L'événement, 22 mai 1883, mardi 22 mai 1883
[" 17 Année / Québec, Mardi, 22 Mai 1883 , No 7 \u2014 \u2014 \u2014 Prix de TAbounement 9 Tarif:des Annonces NE die t Edition quotidienne, par an.$3.00 | Par \u20ac Edition hebdomadaire, par an.1,00 Invariablement payable d'avænce.\u2014 On peut aussi s'abonner pour six mois et pour trois mois.JOURNAL POPULAIRE.L.J, DEMERS & FRÈRE, Propriétaires, 30 rue 1a Fabrique.Première insertion.$01 Autres insertions, si publiés tous les jouns 0,05 \u201c trois fois par semaine 0.06 .\u201c deux 101s., eeress 0.07 \u201c unefois.\u2026.0.08 Avis de Nwssances, Maringes ou Décde 0.25 1 cent le numero Favitieroy p38 LEVENEMENT| \u2014Mais les deux hommes qui l'ac- DU 22 MAI 1888.SIMONE ET MARIE TROISIEME PARTIE (SUITE) \u2014Pour arriver à la découvrir il serait nécessaire de s'introduire chez madame Dubief.\u2014 Sans doute, mais le moyen.\u2014I1 me paraît difficile a inventer.En ce moment on frappa deux petits coups à la porte.\u2014 Entrez ! cria Lartigues.La porte s'ouvrit et Maurice parut, introduit par le muet Dominique.\u2014Arrivez vite, cher ami! lui dit Verdier.Je veux vous sdresser mes 1élicitations.Vous avez uee chance de tous les diables et un flair merveilleux.\u2014 Oui, répliqua Maurice en souriant Simone est trouvée, et d\u2019aujourd\u2019hui en quinze je signerai mun contrat de marisge quine précèdera le {mariage lui-même que de quelques jours.Verdier se mit à rire.\u2014 Marié dans trois semaines, veuf dans un mois, tout va !e mieux du monde fit-il, cette fois, positivement nous touchons au but.une chose me préoccupe encore néanmoins.\u2014Quella est cette chose ?\u2014Le moyen de pénétrer dans l\u2019établissement de madame Dubief pour connaitre l'endroit où se trouve la chambre de Simone.\u2014Par quel procédé comptez-vous supprimer cette héritière génanto ?demanda Maurice.\u2014Par le même procédé qui nous débarrassera de Marie Bressolles.A quoi bon se mettre inutilement en frais d\u2019imagination.Ce qui cst bon pour une sera bon pour deux.\u2014L'aspiration de l'acide prussique alors ?\u2014Oui.\u2014 Avez-vous fabriqué première?\u2014Pas encore.Rien ne pressait.Mais ie vais me mettre à l\u2019œuvr e sur- le- Li mp ~ est la nuit que vous agirez ?.\u2014- Sans doute, Il importe que Simone soit endoimie\u2026 D'ailleurs il serait impossible d'arriver en plein jour jues- qu\u2019à elle.Je me charge de tout, pourvu que vous imaginiez un moyen de relc- ver le plan intérieur de Ja maison.\u2014C\u2019est fait, dit Maurice.J\u2019y avais pensé déja.En quelques mots le fils d Aimée Joubert mit ses deux complices au courant du plan arrêté dans son esprit.\u2014Très ingénieux et très pratique ! s\u2019écria Verdier charmé.Vous êtes un garçon plein de mérite.Le capitaine Van Broecke et moi, nous ménerons la chose & bien.\u2014Soy«z prudents, sitout ! ! \u2014Recommandation superflue ! Vous pouvez vous fier à nous ! ! Je défierais les plue malips de nous reconnaître\u2026 \u2014Parfait ! Je vous quitte\u2026 \u2014 Vous retournez à l'hôtel de la rue de Verneuil ?«+ \u2014 Non, je vais chez ma mère que je n'ai pas vue depuis quelques jours.Je veux lui demandor les papiers indispensables pour la publication des bans.Lartigues et Verdier échangèrent un regard où se lieait ure sérieuse inquiétude.Maurice partit, Dès que la porte se fut reformée dor- rière lui Verdier s\u2019écria : \u2014Tonnerre ! ! Je ne pensais point à oe détail !.N'ayant pas vu sa mère depuis quelques jours il ne re doute point qu'elle ust morte.Voilh qui pourrait retarder et même entraver son mariage, \u2014 Comment a préfecture de police ne l'a-t-elle pas fait prévenir § demanda Lartigues.\u2014Qui sait sion a retrouvé le cadavre engleuti dans la Marne ?Peut-être la police elle-môme ignore-t-elle ce qu\u2019Aimée Joubert est devenue\u2026 | la matière compagnaient?\u2014Noyés aussi sans douto\u2026 Maintenant, comme Aimée Joubert avait caché longtemps à son fils qu'elle appartenait à la brigade de sûreté, on attend peut-être qu'il vienne: lui-même demander des renseignements.\u2014Une autre supposition me paraît encore plus admissible.\u2014Laquelle ?\u2014C'\u2019est qu\u2019on ignore l'adresse de Maurice.\u2014On aurait trouvé cette adresse chez sa mère\u2026 La servante doit la connaître.\u2014 Enfin, laissons marcher les événe- ments.\u2026sSi Maurice apprend aujour- d'hui la mort, ou tout au moins la disparition de madame Rosier, il est certain que nous le reverrons.Il accourra tout droit ici.Jusqu'd ce que nous I'ayons vu, ne nous inquiétons pas.Tout marche à souhait, c\u2019est l\u2019essentiel.Je vais écrire à Michel Brémont.\u2014Prends garde.\u2014A quoi?\u2014Je me méfie dela poste qui, sur un ordre du procureur de la République, peut saisir ta correspondance.\u2014Je me suis préoccupé déjà de cette éventualité, quoiqu\u2019elle me semble guère à craindre, et j'ai pris mes mesures en conséquence.Dans sa dernière lettre Michel Brémont m'a tracé une ligne à suivre ; je dois lui écrire poste restante, au grand bureau de Regent- Stret, et adresser mes lettres à M.X.Y.Z.21.Je vais le prier do me répondre do la même façon, poste restante, au bureau de la rue d\u2019Enghien, sous cette rubrique , J.F.K.50.Je n'aurai pas besoin de m'y présenter moi-même, je peux faire retirer la lettre par qui que ce soit, en donnant l\u2019indication écrite.\u2014 C\u2019est adroit\u2026Préviens done Michel Brémont.\u2014Je vais le faire aujourd'hui même, et je lui annoncerai que tout est au moment de se terminer de la façon la plus avantageuse pour nous.En quittant le petit hôtel de la rue de Suresnes Maurice, ainsi qu\u2019il venait de l\u2019annoncer à ses complices, s\u2019était rendu rue de la Victoire, chez sa mère.Il gravit l\u2019escalior sans parler au concierge ot parvenu sur le palier de l'étage qu\u2019elle habitait, il sonna.Madeleine vint lui ouvrir.En le voyant, la brave fille leva les bras au ciel.\u2014Ah ! monsieur Maurice ! s\u2019écria-t- elle.Enfin c\u2019est vous ! ! Dieu sait avec quelle impatience je vous attendais.\u2014Lt pourquoi cela, ma honne Madeleine 1.\u2014Parce que vous allez certainement me donner des nouvelles de madame Rosier.\u2014Des nouvelles de madame Rosier! 1épéta le jeune homme stupéfait.Que voulez-vous dire ?\u2014Que madame ost partie samedi matin, et que depuis elle n\u2019est point renirée.\u2014Et vous n'étiez point avertie qu\u2019elle resterait si longlemps absente ?\u2014Madame comptait bien rentrer\u2026 Elle m'avait recommandé de tenir son diner prêt pour sept heures.\u2026 \u2014 Voilà qui est étrange ! \u2014Oh ! oui, monsieur Maurice, bien étrange ! \u2014Comment expliquez-vous cela $\u2026 \u2014Je ne l\u2019explique pas\u2026 \u2014-Enfin vous supposez bien quelque chose.\u2014Je ne suppose rien.\u2026Ô Depuis deux ou trois mois madame avait toutà coup changé do vie\u2026 Elle allait.\u2026elle venait.elle sortait.elle rentrait & toute heute.Mais, quand elle devait rester long- tomps dehors, elle ne manquait jamais de me prévenir.Maurice supposa que sa mère avait été envoyée brusquoment en reconnais sance, quolque part en province, par la préfcoture.\u2014Sans douto, dit-il, elle a dû faire un voyage à l\u2019improviste, et le temps lui aura manqué pour vous en avisor\u2026.Madame Rosier s'occupait très activement d'importantes affaires d'intérêt.\u2014Vous croyez, monsieur Maurice ?., -Je fais mieux que le croire, j'en suis sûr\u2026Elle m\u2019en a parlé\u2026I] ne faut done pas vous mettre mal à propos martel en tôte.\u2026.Quaut à moi, je ne m\u2019alarme point, bien convaineu qu\u2019il n\u2019est rien arrivé de fâcheux à votre maîtresse.- \u2014Allons, vous me rassurez un peu, monsieur Maurice, je vais dormir plus tranquille\u2026 \u2014-Et vous avez raison, ma bonne Madeleine.Qui sait si madame Rosier ne renirera pas ce £0ir lL.\u2014Que Dieu vous entende !.\u2014 En tout cas, dés qu'elle sera de retour, aujourd\u2019hui ou demain, priez la de me faire avertir sans retard.J\u2019ai besoin de la voir.\u2014 Votre commission sera faite, monsieur Maurice.\u2014-J'y compte.Le jeune homme quitte Madeleine.En descendant l'escalier, il se disait: -\u2014Très certainement elle est en campagne pour la préfecture.Cela ne m'inquiète pas, mais cela me gêne au moment où ces papiers de famille qu\u2019elle seule peut me remettre me sont indispensables\u2026.ll est clair que son absence ne se prolongera point, mais il suffit parfois d\u2019une heure de retard pour renverser l\u2019échaufaudage le mieux construit.Tout en[monologuaut ainsi Maurice se dirigea vers la rue Navarin qu'il habitait.Il espérait trouver chez lui un mot de madame Rosier, Son attente fut déçue.Ce fut donc en proie à une contrariété très vive, et l'esprit singulièrement préoccupé, qu\u2019il reprit en voiture le chemin de la rue Verneril où nous savons qu\u2019il devait diner à l'hôtel Bres- solles Après avcir ffrmé la porte de l'ap- partemeut derrière le jeune homme, Madeleine était retournée dans la cuisine.Un violent coup de gonn ette la raz- pela dans l\u2019antichambre.Elle ouvrit.\u2014C'eat bien ici que demeure madame Rosier?demanda un homme debout |- sur le car.é, une lettre à la main.\u2014C\u2019est bien ici, oui monsieur.mais elle est absente.\u2014Je le sais.répliqua I'homme qui n'était autre que Galoubet, je vous apporte de ses nouvelles.\u2014Ah ! que Dieu soit loué!! s\u2019écria la fidèle servante.Monsieur dépêchez- vous d\u2019entrer !.XXXIV Galoubet entra.-\u2014C'est vous qui vous appelez Madeleine ?demanda-t-il.-\u2014Oui, c\u2019est moi.répondit la servante.-Voici une lettre pour vous.\u2014De madame ?.\u2014De madame Rosier, parfaitement.Lisez et lisez vite, je suis pressé.Madeleine s'empressa de déchirer l'enveloppe et lut avidement son contenu.\u2014\u2014Il est arrivé un accident à madame ! ! s\u2019écria-t-elle, \u2014Oh ! peu de chose.Un petit accident de rien du tout.\u2014 Mais enfin, quoi ?\u2014Une chute en descendant de wagon, au chemin de fer.\u2014Elle est blessée 1.\u2014Si peu que ce n\u2019était pas la peine d'en parler.et guérie\u2026 Vous voyez que ça n'aura pas été long.\u2014Blesséo.\u2026.ma pauvre chère mai- tresse !.balbutis Madeleine.Et la brave fille fondit en larmes, Galoubet no se piquait point du tout d'être sentimental, et de plus il était pressé.-\u2014Voyons, voyons, la petite mère, fit-il brusquement, à quoi que ça sert de larmoyer, puisqu'on s0 tue do vous dire que Mme Rosier est guério.II faut faire ce qu\u2019elle vous demande dans sa lettre ot mo donner illico de quoi l'habiller là-bas de la tôte aux pieds, car sos effets sont déchirés au point de n'élre plus mettables, ! (À suivre) ua - .vase oy a 235 .\u2014\u2014 Théo, LAURENCELLE, 6 cents par semaine BARBIER-TABACONISTE, Æn face de l\u2019atelier de Mme de Beaumont, Photographe, No 242, rue St-Joseph, ST-ROCH, A l'honneur d'informer ses amis et le public en général qu\u2019il tient toujours en moins un assortiment complet de CIGARES, SACS A TABAC.Enfin tout ce quitconcerne cette branche de commerce.AUSSI, Salon de barbier de première classe, coupe de cheveux à la machine et aux ciseaux, tein - ture, etc, etc., à des prix qui défient toute compétition.T, LAURENCELLE, Barbier-Tabaconiste.12 mai 1883.\u20141m- PRINTEMPS, 1883.Pour vos Habits de Printemps et d\u2019Eté Habits d\u2019iffnires, Pantalons légers, Pardessus, Ete, Ete, ALLEZ CHEZ J.PATOINE, Marchand-Tailleur, No 254, Rue St-JOSEPH, (Pres du Marché Jucques- Cartier.) M.PATOINE attire l\u2019attention spéciale du public en général eur son assortiment conridérable et le plus complet de la ville, coutisiant en Tweeds, Draps, Sergee, Cravates, Collets, Poignets en toile, qu\u2019il veu- dra à meilleur marché que n\u2019importe quel autre marchand-tailleur.CHEMISES FAITES SUR MESURE.M.PATOINE ee fait un devoir et un plaisir d\u2019étaler \u2018es marchandises qui consposent ses divers départements et qui comprennent ausesi les étuffes à Manteaux de Dames.Il n\u2019épargne rien pour les rendre complets, et le grand norabre d\u2019acheteurs qui vont chagne jour chez lui donner leurs commandes, soit pour habillements d'hommes ou manteaux de Dames, prouve suffisamment qu\u2019il a réussi À faire de sou établissement une des meilleures maison de commerce de la rue St-Joseph.Une visite est respectueusement sollicitée.18 mai 1883.\u20143m.3fps.SEL! SEL! A BORD le HUGH CANN ou à TERRE.5,500 Sacs gros Sel de Liverpool.500 Sacs Sel fin.A BAS PRIX.J.B.Renaud & Cie.72 à 82, RUE ST-PAUL, 18 mai 1883.BLE-D\u2019INDE.500 MINOTS Blé-d\u2019Ende légèrement endommagé, A BAS PRIX.J.B.Renaud & Cte, 72 4 82, RUE ST-PAUL.16 mai 1883.Ancien Poste À TOUSSAINT A.GRENIER, EPICIER-IMPORTATEUR - nl A S\u2019empresse d\u2019informer sa clientèle qu\u2019il vient de recevoir de BORDEAUX des CIGARES des MANUFAGTURES du GOUVERNEMENT FRANÇAIS.GRAND CHOIX DE Conserves Alimentäires.Truffes, Champignons, Pètés de fois gras - Truffés, etc, ete ' 17 , = FROMAGES DE GRUYERE, GORGONZOLA, ROQUEFORT, CHESTER, Etc., Ete.GRANDE CHARTREUSE, BENEDICTINE Et eutres liqueurs françaises assorties.CLARETS et SAUTERNES, De la Société des Entrepôts de Moulins, Barton et Guestiers, etc., ete.CHAMPAGNE, Dac de Montebello, Moet et Chandan, etc, SPÉCIALITÉ d\u2019embouteillage des vins à domicile par un garçon expérimenté.DÉPOT de bouclhons à vins spéci alement importés de Bordeaux.ECHANTILLONS envoyés sur demande ,et acceptations d\u2019ordres directs d\u2019importa- \u2018tion de produits frangais.\u2018 | A.GRENIER,.Rue St-Jean, H-V, Québe 10 mai 18835, \u20148f.; I.BERTRAND & FRERE 117, Rue St-Joseph, SAINT-ROCH.Ont l'honneur de prévenir le public et leurs amis qu\u2019ayant acheté tout le fond de magasin de élanger ils le vendront soit en gros ou eu détail à des prix sans précédents.TOUT SERA VENDU SANS RESERVE.L\u2019assortiment qui est considérable et très complet dans toutes les branches de ferronnerie et quincaillerie consiste en articles de tablettes en général, Peintures, Huiles, Vernis, Ustensiles de cuisine, Podles de tout genre, (spécimeus de la maison,) Coutellerie, etc, ete, N'oubliez pas surtout que tout le fond \u2018Ÿ est vendu sane réserve.Et que pour acheter bon marché il faut aller au No 117, rue St-Josepk- à l\u2019ensei- gue de 1a prande peli: chez L.°N.BERTRAND & r'RERE.oi Heeb.DEMENAGEMENT., Mme Ronan A Phonneur d\u2019informer ses pratiques et'le public en général qu\u2019elle a transporté son établissement de nouveautés du No 219 Rue St-Joseph au BLOC DUBEAU, \u2018No 47, RUE DE L'EGLISE, près de la rue St-Joseph.Elle a toujours en waing un assortiment considérable de Chapeaux garnis, Rubans, Dentelles, Plumes, Veloura, ; Sotes, Fleurs, ele.Les dames sont respectueusement invitées à venir nous faire Une visite avant d'acheter ailleurs ; elles se convaineront que nous garnissons les chapeaux duns les «lerniers oûts et que uous vendous à MEILLEUR AROREÉ aue partout ailleurs.14 ua: 1832, \u2014\u201420Blpe me cee Foo oa Favnuerex pa L'EVENEMENT 28 \u2014 MISERABLES DE LONTRIS \u2014 PREMIERE PARTIE.(SUITE.) | \u2018 \u2014Majs ne pouvez-vous au mdins me |: dire.objecta William.Le père leva les yeux au ciel.\u2014 Bientôt, répondit-il ; dans un an, deux ans, peut-être plus, ja vous initierai à la tâche que je me suig impo sée et vous me pardonnerez alors, j'ex suis: sûr, d'avoir accapaté - les belles années de votre jeunesse.\u2014Abh ! je n'ai jamais douté de vous,\u2018 mon.père ! s\u2019écria l\u2019enfant.- » Alors, vous restez ?\u2014Je reste.Le malheureux père se tft il attira son fils sur sa poitrine et l\u2019y retint longtémps étroitement serré.Quand William releva la tête, il vit deux\u2019latines couler silencieimement le long des joues hâves et creuses du vieillard.\u2014Vous pleurez?ditil vivement ému.Le we.\u2014Que Dieu leur\u2019 pardonne ! balbutia le père.\u2014Oh ! neus prierons pour elles ! \u2014Oui, mon enfant, oui, nous_prie- 5 3d ipour elles, et le ciel n'aura jamais eniendu de prières plus sincères ni plus ferventes ! Le vieillard s'était oublié : il se hâta d'essuyer ses larmes et se remit immé diatement au travail.= \u2014Et maintenant, ditil d\u2019une voix fortement accentuée, à l'œuvre ! mon enfant ; et rappelez vous que toutes nos heures appartiennent au but com= mun ! \u2019 Le père et le fils avaient alors repris leur vie accouturée et, pendant quatre années, 1ls avaient vécu de la sorte; sans un deute de la part de Forster- sans une hésita ion de la part de Wil liam.Ce soir-là, cependant, le vieillard revenait plus content et pius allègre ; chemin faisant, il murmurait entre ses dents des paroles enirecdupées et sans suite, et s'arrdtait bien souvent au milieu de la rue pour faire, à l\u2019aide de ses dix doigts, une pantomine des pus animées : =\u2014 Cing livres de William et une:li- _ vre que je toucherai chez Samnel, disait le pére Foster, cela fait bien six livres ; ce qui, ajouté aux quatre:vingt- quatorze livres, donne un total.Et il restait à réfléchir.Puis, bientôt, comme pris d\u2019une idée subite.\u2018 C'est cela, ajouta-t-il, dans huit jours tout sera fini, bienf fini, et le uieux Patrick pourra relever la tête.Oh ! ie bon Dieu fait bien ce qu\u2019il fait, et jamais créature humaine n'aura éprouvé en ce monde une joie pareille À la mienne.Et il se reprenait à marcher avec précipitation.\u2014Certainement le vieux diable est fou, concluait Paddy qui ne perdait rien de la pantomine du bonhomme, et le colonel m'a donné là une singulière besogne.Efin on arriva au coin de Coatlane.Forster monta rapidement :es qua-] tre étages, mit lu clef dans la serrure de sa porte et disparut dens sa mansarde.; = Re Toor Paddy l\u2019avait filé, selon l'expression olice française, et, avec une his fut promettait \u2018nf brand piek- pocket à l'avenir, il était parvenu, sans encombre, à re loger dans le cabimet qui lui avait été désigné par le eolo- nel.Une fois là, et prefitant de l'autorisation donnée par ce défnier, il \u2018s'était mis en devoir de pratiquer des jours à l'aide d\u2019une vrille et d'un couteau qu\u2019il portait sur lui.Quelques minutes après: il était donc convenablement installé dams son réduit, et pouvait entendre et voir tout ce qui se passait dans la mansarde de Forster.Celui-ci avait allumé une lampe et avait mis un peu d'ordre dans la chambre.Il y avait de la fièvre dans son al lure: ses movvements étaient saccadés, son regard e'éclairait par instants de vives et fugitives étincelles.Enfin, il se dirigea vers la porte qu\u2019il ferma, il alla ensuite ouvrir un bahut ef en tira un petit sac qu'il déposa sur la table.Patrick; on le confondait volontiers ; dt las\u2019 eid le prit par le fond et en répandit le contenu.Lo sac qu'il venait de vider était plein de billets de.banque, Il y avait là une fortune, quelque chose comm.deux cents mille france.Ses mains frémissantes plongèrent dans ce monceau de papiers soyeux, et un soupir profond s\u2019échappa de sa poitrine.Le \u2014 Huit jours ! huit jouis encore ! murmura-t-il l\u2019æil ardent et les lèvres convulsives, Oh ! vivre ! vivre jusque- la ! En ce moment on frappa à la jporte.La vieillard pâlit et sa voix s'étran- -gla dans son gosier.\u2014Qui est là ?balbutia-t-il.=\" C'est moi; William, répondit une voix connue.Il respira.Pi* un niouvemehit machinal et avant d\u2019allôr ouvrir, il ft le geste de remettre dans le sac les banknotes ont la tabls était couverte ; mails un sourire étrange éclaira sa physionomie et il courut à la psrte.William entra, Ç Comme c'était son habitude, il Kt quelques pas dans la chambre, .pendant que son père fermait la porte ; mais au moment où il allait s'informer de la santé du vieillard, son r.gard tdmba sur la table et la parole resta suspendue sur ses lèvres.- : \u2014Qu'est-ce que cela, mon \u201cpère?g'éeria-t-i1 en se tournant vers ce dernier.; Lo ., \u2014Cela, répandit Forster, avec une -bonhomie feinte, ce sont-des banknotes.\u2014À q'i sorit-elles done ?\u2014Elles Soit à nous.\u2014 Comment ?\u2014 Ah! cela vous étonne, n\u2019est-ce -pas ?.William, de voir une pareille sppiie dans une \u2018aussi ; pauvre\u201d mansarde ; et c\u2019est la vérité, cependant.\u2014 Mais il y a là huit mille livres ! \u2014II s\u2019en manque de six livres seulement.\u2014Et tout cela est à vous ?Le père Forster releva le front et devint grave, \u2014Tenez, dit-il d\u2019un ton presque solennel, écoutez-moi, William ; vous avez été un fils courageux et dévoué, \u2018er le ciel vous garde la récompense que vous méritez Il y avait à Londres un homme qui, s'étant trouvé entratné dans de mauvaises spécalations, dut un jeur déposer son bilan et cesser les affdires, \u201c Il avait de nombreux créanciers, et 11 devait des sommes considé- rablès ; il vendit tout ce qu\u2019il pouvait vendre, se depouilla de tout ce qui lui.appartenait et désintéressa tous ceux qui avaient eu confiance en lui, à l\u2019exception d\u2019un seul ; c'était celui auquel il deva.t le plus, mais c\u2019étäil aussi celui qui pouvait le mio supporter une pareille perte.Cela fait, le mal- Hetreux disparut ; il changea de nom, et se mit à travailler comme un misérable esclave, la nuit, le jour, partout, toujours ; il se sépara jour ainsi dire du pomb.e des vivant, n'écouta ni les bruits du monde, ni Jes plaintes dos siens, et poursuivit ton but avec un courageux acharnement.Cet homme s'appelait Patrick, William, mais depuis l'événement cn ne le connaît plus que sous le nom de Forster, .\u2014Eh quoi ! mon père, c'était vous ! s'écria le jeune homme.\u2014C\u2019était moi ! répondit ie vieillard.J'amassais avec une âÂpre avarice les deniers que je gegnaia par un travail obstiné ; \u2018les penny devenaient des echellings, les schelliugs se transformaient en guinées,.et peu à peu, lev- temênt, la somme e\u2019augmentéit tou- jeurs; cols dura de la sorte vingt années bien Icngues, \u2014Men Dieu! \u2014Ah! jai ended rudes épredves ; sOU8 MON NOM dorm prunt, j'ai entendu souvetiÉ céldtänir là rMéroire du vieux avec\u2019 los fripons\u2019 Phos tard, aussi, j'ai va partir de cette mansarde une pauvre femme qui n\u2019était guère forte nl courageuse, ma bonne petite Fanny, domt le sourire était comme le seleil de notre demeure.Mais rien n\u2019h pu m\u2019ébranler, nf me distraire; et aujourd'hui, William, vous le voyez, j'ai accompli mon œu- vre; dans buit jours la somime sera complète, et c'est vous-même qui la porterez à celui à qui elle est due.\u2014Quel est donc cet homme, mon père $ \u2014\u2014Vous lo connaissez, \u2014Moit\u2026 \u2014 Vous le voyez souvent, \u2014Qune dites-vous Ÿ \u2014Ba fille même vous témoigne un vif intérêt, \u2014Achevez.Puis il dénoua les cordons du sac, : - \u2014Cet homme, enfin, William, c'est M.Styler! William poussa un cri, recula de deux pas, et prit sa téte dans ses mains.{A suivre.) EMUISION DE PUTTNER.\u2014 On trouvera, dems nos colonnesI\u2019annonce de la Compagnie d\u2019Emulsion de Putt- ner.Son composé d\u2019huile de foie de morue, appelé Emulsion de Puttner, à atteint depuis quelque temps une si grande popularité pour la guérison des nombreuses affections des poumons, du cerveau, du système nerveux, qu'\u2019afin de faire face à la demands toujours croissante, les propriétaires se proprosent de se servir de la vapeur comme force motrice dans leurs laboratoires.MM.Frichet & Brine méritent tout le succès possible pour leur esprit d'entreprise qui, en fait des bienfai- tours de l\u2019humanité.\u2014 Herald d\u2019Ha- ifax.+ Comme notre confrère d\u2019Halifox, nou recommandons fortement à nos lecteurs de Lire l'annonce de l\u2019EMULSION D'HUME DN FOMR DE MORUM DE PUIT- VER.UNE CARTE.Lo .A toutes les personnes souffrant des erreur! et des indiscrétions de la jeunesse, de fai blesses nerveuses, de débilité, d'excroissance etc, j'enverrai un remède qui les\u2018 guérira, SANS CHARGE EXTRA, Ce remèdeoélà » a été déconvert par un missionnaire de l'A mé rique du Sud, .Envoyez.:votre adresse.ou.enveloppe an, Rév.JOSEPH T.INMAN 54 tion, D., New-York city.: Québec, 16 octobre 1882 \u2014 .& .Manufacture de Corsets.83, NOTRE-DAME DES ANGES.ON DEMANDE de bonués ouvriè:es pour coudre à la machine.Les machines cont tues par la vapeur.18 mai 1883.\u20143f.ac.Voitures a Vendre.Une belle voiture de famille à 2 sièges et souverte.Aussi, un buggy couvert.Très bonnes conditions.S\u2019adresser chez .WILBROD BERTRAND, Coin des rues St-Georges et Côte Ste-Geneviève.17 wai 1883.Huitres Fraiches.MALPECQUES, Venant d\u2019arriver au QUEEN\u2019S RESTA U- RANT, coin des rues ST-JEAN ET DU PALAIS.\u201c Lea gourmets sont invités à profiter de cette\u2018bonne anbaine et de ne pag oublier que M.Alphonse Poulin, gardera des huîtres à Pannée, 16 mai 1883,\u20146f.R40,.\u201cPENSION PRIVEE, 3 ou 4 Messieurs trouveront une bonne pension au No 169, rue St-Valier St-Roch.5 mai, 1883.\u201415j Couturières demandées.On demande une dizaine de bonnes couturières.S'adresser chez A.P.CARON, Marchand, rue Notre-Dame, Basse-Ville.8 mai, 1883.J.C.LeBoutillier, | AVOCAT.Bureau : À Percé, district de Gaspé.Fait affaires anari dans le comté de Bona- vestaré, Obte Nord et Lies de la Ma leleine.Ler mai 1883.\u20141m.\u2019 ; WL.\u2019 J a, G.A.Bolduc & Cie.HORLOGERS-BIJOUTIERS, : \u2018 9.| 40: à 462; Rus-et Paibourg Soat-Jen \u2018Les sous més ayant agrendi leur maga sin pro e.cetie circonstance pour fe- mercier le puhilic de l\u2019enconragement qu'ils en ont reçu depuis plus de sept ans, et compteht sur le continuation de son géné- Teux patronages \u2026 oe Toute commande sera exéoutée avec la plus grande diligence, et rien ne sera épargné pour satisfaire le public.Bijouterie et gravure exéculées sur ordre Toujoura en mains: Montres en or, Montres en argent, Gardes en or, en argent, laqués et en nickel, Bagues, Jonca, Obal- Pen ur Dames, Colliers, Bracelets, Lunettes 5 toute varjété, ete, ele.AOSSI, une grande variété d\u2019Horloges de tout genre, ' Les acheteurs sont priés de visiter ce magasin avant d'aller ailleurs.2e.Apprenti demandé immédiatement.G.A BOLDUC & CIE 162, rue et faubourg St-Jean, 10 mai 1888\u20141m.\\ PE SOC IETE DE + Gonsiraction Pormausrte DE QUH:BEC.La 27ème necemrlée gérêéra'e annuelle des actionnaires de cette sociéré re tiendra À ron pureau, LUNDI le 28 courant a scpt heures et demie P.M , pour l\u2019udoption «1 la confirmation des nouveaux râg'ements adoptes par les Direclenr de cette rociété le 2 du courant, et ares) pour Ja réce prion du rapport annuel et l\u2019é ection der Directeurs.Par ordre, ALPHONSE COTE, Secrétaire-Trérorier 16 mai 183 Venant d'arriver = Manitoba FEMME-MEDECIN, Qui guérit au moyen d'Herbes Médicinales.ELLE TRAITE avec eoin et avec une attention particulière toute espèce de rwala- dies et garantit le guérison \u2018lu tua! de matrice dans neuf jours.S'adres:er : 87, RUE ST GEORGES, Qui veu.Heures de consuliations, de 9 heure- 4 M.à 4 heures P.M.15 mar 1883.\u2014GIp.NOUVELLE SOCIÉTÉ BEDARD & CARON, CORDONNIERS, 41, RUE SOUS-LE-FOR1 M.Bédard informe.ses nombreux amis cc le public en général qu\u2019il s\u2019est adjoint M Caron, comme associé et à transporté seu magasin du No 295, rue St-Joseph an granu ; magasin populaire de M.Isaïs Boivin.RUE SOUS-LE:FORT, BASSE-VILLE, où l'ou trouvera comme par le passé l'assortinient le plus considérable et le plus varié de chuus sures\u2019de tous gbnres AUX PLUS BAS PRIX qu\u2019il soit possible de vendre.11 s'engage à donner entière satisfu.tion à tous ceus qui voudront bien lee honorer d'une visite.Les marchands de lu campagne sont »pé- cialement invités À venir voir notre rssorti- ment et nos prix avant d'acheter ailleurs.Toute commande qu'on voudra bien leur confier seront exécutées avec promptitud- et dans les meilleurs gcûts.AI Bédard profite de l\u2019occasion de cette annonce pour remercier le public du bieuveil- lant patronage qu\u2019il en a reçu jusqu\u2019à ce jour et fera tous ses efforts pour continuer à le mériter pour la nouvelle société.\u201c9 mai 1883.\u2014lin.L\u2019EPICERIE \u2014 DU \u2014 PEUPLE.M.J.E.ASSELIN, autrefois premier-commis de la maison d\u2019épicerie À.J .Turcotte, informe ses amis et le public en général que le 28 avril courant il ouvrira au No 271 de In rue St-Joseph, à St- Roch (ancien poste de Ls.Banfaçon), un établissement d\u2019Epiceries.M.Asselin aura constamment à la disposition du public un assortiment complet d'EFFETS D'EPICERIES.AC, CIGARS, VINS, LIQBUEURS, Ete.M, Asselin garantie ay public qu\u2019il tiendra spécialement un assortiment complet d'Effets de Marchés de;toutes sortes.25 avril 1888-\u2014 AVIS.Au No 225, Bus of Fuiorg, 8hJo, Qué M.A.T.CARON, eal) Fabrieant et Marchand.de Ohaussures CNR Asa unl! 1} clients et ; \u201d remerciant (nombreux le patte en genial je sollicite dé rOuvéau leur\u2019 patronage, ou je désire Jes infor.met que mon arkortimeant deichanpsures du Printemps est au gramd gomplet et des mieux montés et choisis qu\u2019en puisse voir au Canada, et cela à des prix qui défient ln cancurence.Oar j'ai en magasin tin immense assortiment de chauseures de tout genre, fait à l& main, pour dumèsa,! messieurs - et enfants.Le stock le plus considérable de ces marchandises est au No 228, Ltne 8t- Jean, chez A.J.Oaron.Les uchoteurs sont riés de venir voir avant d'acheter ailleurs Jar ines prix sont très réduits, ét'vute 451 commandé ne laissera rien À''désirer \u2018ant P sous le rapport de Ja qualité des matériaux que pour le fini de l'ouvrage.i.A.J.Cat Marchand et Fabricant BUBHUTON, 228, rue et Faubourg St-Jean, Québec.12 avrij 1888 \u20144m t ex NOUVEL ETABLISSEMENT \u2014 DE \u2014 Pompes Funebres.Lex sousrignés ont l'honneur d\u2019informer le pullie qu\u2019ils viennent d\u2019ouvrir au No 33, Rue de la Couronne, UN ETABLISSEMENT DE POMPES FUNÈBRES, Où l\u2019on pourra toujours se procurer à des vrix très modérés tout ce qui concerne cette branche d\u2019affaires, tels que : Corbillards neufs de première et seconde classe, cereeudls de toutes qualités, garnitures de chambres funéraires, crêpes, gants, bandoulières, robes- scspulaires, 1obes pour enfants, etc, etc.Les soussignés se chargeront aussi des ensevelissements et promettent entière satisfaction à tous ceux qui s\u2019ront dans la pénible obligation d\u2019avoir besoin de leurs services.Pour la nuit l\u2019on pourra s'adresser chez J.W.MARCOUX, No.283 rue du Roi, près de rue de la Congrégation, à l'enseigne du fanal, (bleu blanc rouge) ou chez ARTHUR DESROCHES au-dessus du magasin de sept cents rue de Ja Couronne No.29.N.B.\u2014M.Marcoux chantera gratis à tous les services ou liberas que l\u2019on voudra leur confier.MARCOUX & DESROCHES, Entrepreneurs de pompes fanêbres, No.33 rue de la Couronne.19 mai 1888.\u201415f C&E, ACRANDISSEMENT.DANS LE BUT D\u2019AUGMENTER cercle de mes affaires, grâce à l\u2019encouragement que j'ai reçu jusqu\u2019ioi de la ville et de la campagne, je suis forcé d\u2019agrandir mon établiseement, À partir du ler mai j\u2019occuperai le poste de M.Ben).Bolduc, bijoutier, Coin des Rues Caron et Saint-Joseph, En face dela Congrégation, St-Roch, Les améliongtions que je fais actuellement me permettront de satisfaire d'avantage mes nombreuses pratiques qui, je l'espère, cou- ti- neront à me favoriser de leur patronage.J\u2019aurai constamment en mains un asgor- v ment complet et général d\u2019épiceries de premier choix qu\u2019il serait trop long d\u2019énu mérer.Je ferai auesi un choix spécial de mes liqueurs douces et fortes.Les pratiques de la ville seront rervies'à domicile su.vant leur bon plaisir.Une visite est respectueusement sollicitée.Ls.PELLETIER, Coin des Rues Caron et St-Joseph* 28 avril 1883.\u20141m.WARCHANDISES NOUVELLES.NOUS RECEVONS EN CE MOMENT une grande variété de MARCHANDISES.d PRINTEMPS, ed ARTICLES SPÉCIAUX cette SEMINE, Vetements pour Hommes, Mouchoirs de Soie, Tweeds et Etoffes a Pardessus, Fyle & Leitch, 4 Rue la FABRIQUE.20 avril 1883.A LOUER.Residence, d'Éé à l'Anclenne-Lorette Pris du Deptt ded\u2019 Chars, i \u2014 i .Doux jadies maisans aituées près de l'Egli soroat:iauted pour Vété à de Horace Eel ons.qd ro Bodrum vu Ls enr a 0 HAMBL \u2018 Angielné Lorette.28 ovril 1898 \u2014lm@égap Catenin.ntl] ro qe .i CHAPEAUX LA > , I\u2019 : A BON MARCHÉ, Le sonssigné vieht de Teccveir un bon assortiment dé CHAPEAUX'd: feutié e de Foie, du dernier goût, qu\u2019il vendra à de rit très\u2018modérés.= i OHAPEAUX de 25 ots en montant pour ve visite #dl'épioilte « e visite ëét\u2018sollicité LL JAMES 0.Péirimaue; 27, Rue Buade.+ ler ma: 1883.\u2014EaC.< L'EVENENBNT PRIN TEMPS.\u2014 Panneau décoratif par M.G «briel Ferrier, (Gravure de M, Langeval.).\u2018 \u2018 i se n0s 01000 aavho ts udra cena 85 sucooc000g Tandis que votre Âge fleuronne, J En sæ plus verte venue Te Cueilles, cueiliez votre jeunesse Comme à cette fleur, la vio Fora ternir votre beduté, PIRRRE DEi RONSART.-4 ; * or © dian, y m0 4 L\u2019'EVENEMENT \\ = ANNONCES NOUVELLES.Demande.\u2014 W.Vincent.Avis aux entrepreneurs,\u2014F.H.Ennis.Plombeurs.\u2014Cowan & Giguère.Chemin de fer de la rive nord.\u2014A.Davis, Second Encan de Voitures, ete \u2014G.R.Grenier & Cie.A vendre ou à lover.\u2014A.Lavigne.Nouvel établissement de pompes funèbres.\u2014Marcoux & Desroches.Sommaire des matières.1ERE PAGE, \u2014Feuilleton littéraire : Simone \u2018et Marie, 2ME PAGE, =\u2014Les misérables de Londres, swife ).3ME PAGE.\u2014Gravure.6ME PAGE.\u2014Parlement fédéral.TME PAGE.=Télégraphie générale.\u2014 Les &yéne- ments en Irlande.SME PAGE.\u2014Bulletin maritime.QUEBEC, MARDI, 22 MAI 1883.L\u2019AQUEDUC.Le conseil-de-ville aura à se prononcer, sinon ce soir au moins d\u2019ici à peu de temps, sur le rapport fait hier par le comité de l\u2019aqueduc, recommandant la soumission de messieurs McLea, Walbank et Cie.comme la meilleure.Pour notre part, après avoir entendu la discussion et examiné avec soin les divers projets, nous croyons qu\u2019il n'y a aucun doute sur la sagesse du rapport du comité.Le point important c\u2019est que la ville ne dépense pas inutilement ou à peu près un demi million de piastres, et que les frais qu\u2019elle en} court puissent lui donner contre le feu les garanties propres à faire baisser le taux des assurances, et à prévenir des désastres comme ceux qui nous ont visités.Or, pour en arriver à ce bur, il importe surtout d\u2019avoir la pression la plus considé- rab'e possible, Lé système de messieurs Wal- bank et Cie., offre cet avantage de nous donner dix millions de gallonS d\u2019eau par jour, et de plus une énormefpression que nous n\u2019aurions pas avec la plupart des autres plans.C\u2019est là l\u2019une ies raisons pour lesquelles le comité s\u2019est vu dans l\u2019obligation de donner à messieurs Walbank & Cie, la préférence sur messieurs Carrier, Connoly et Lar- kin, dont la soumission semble de prime abord plus basse de onze mille piastres.Cette légère différence ne saurait être mise en ligae de comple avec les avantages d\u2019une pressioir: incontestablement plus forte, d\u2019un pian mieux élaboié, d\u2019un système plus complet.Puis, il y adansla soumission de messieurs Connoly, Larkin et Carrier des passages nuageux, ambigus qui ouvriraient la porte toute grande aux extras.On a soulevé le cri d\u2019étranger contre messieurs Walbank & Cie.C\u2019est de l\u2019enfantillage : queleque soient les contracteurs, ils seront bien obligés de prendre ici leur main-d'œuvre.Puis messieurs Con- nuly et Larkin ne sont-ils pas du Haut-Canada ?Cet appel aux préjugés n\u2019a trouvé de défenseur que daus la personne de M.Hearn qui, ne pouvant invoquer d'argument sérieux, à eu recours à des violences de langage qui n\u2019ont fait que compromettre sa cause.Le vote du» contre un.: été de cing Une journée mémorable.Dimanche dernier, à l\u2019église St Itoch de Québec, M.l'abbé Albert Rouleau, natif de cette paroisse, a célébré sa première messe, Il était assisté à l'autel par M.le curé Gosselin, avec MM.les abbés Joseph Rouleau comme diacre, et Louis Belleau comme sous-diacre.M.T'abbé Sexton,vicaire à St Roch,qui à fait l\u2019allocution de circonstance, a heureusement exprimé les sentiments que faisait naître dans tous les cœurs la solennité de la cérémonie.Dans un exposé concis mais émouvant, il aesquisséà grands traits la dignité du prêtre et de sa mission, la ainteté de ses fonctions, et ses brillantes prérogatives auprès de Dieu.La partie musicale avait été préparée avec goût.À l\u2019Offertoire, l'Ave maria a été chanté par un duo de manière à satisfaire les dilettanti les plus délicats.Au \\bas-chœur, on remarquait les nombreux parents et amis du nouvel officiant.Dans l'après-midi, M.François Rouleau, père de M.l'abbé Albert Rouleau, avait réuni chez lui toute sa nombreuse famille, en ligne ascendante, collatérale et descendante, ainsi que plusieurs amis, pour y rencontrer le nouvel élu, et lui témoigner les sentiments d\u2019estime et de respect dont il est l'objet.La famille de M.Rouleau est une des plus anciennes est tenue en grande considération.- M.l\u2019abbé Rouleau profita \u2018dé \u201ccette occasion pour remercier l'assistance-des bons sentiments qui lui étaient témoignés, et des veux de bonheur qui lui étaient présentés à son entrée dans le saint ministère.Il toucha en termes heureux le sujet de l'appel à la vocation au sacerdoce, et fit une agréable impression sur les esprits par l'expression de son affection pour ses bons parents dont il est l'enfant unique.Après quelques heures délicieusement employées, chacun réitéra ses souhaits de bonheur, fit ses adieux à M.Rouleau et se 1etira le cœur rempli des suaves émotions de cette belle journée.rer M.Isidore Sameon,l\u2019un de nos entre- -preneurs les plus respectés, fait partie de la Société McLea, Walbank et Cie.On na dira plus, nous présumons, que le contrat est donné à des étrangers, \u2014 La fête des arbres.Il nous arrive toujours quelques nouveaux échos de la fête des arbres dans cette partie de la province.A Rimouski, les autorités religieuses et civiles ont donné l\u2019exemple, et la fête a été célébrée avec beaucoup d'éclat.Sa Grandeur Mgr Langevin a planté lui-même le premier arbre.M.le maire et le conseil de ville ont fait noblement leur devoir.A Fraserville, M.Jarvis et quelques autres citoyens ont planté un certain nombre d\u2019arbres.A Nicolet, pas plis qu'ailleurs, la fête des arbres n\u2019est passée inaper- gue.Plusieurs personnes ont fait de jolies plantations.Les commissaires d\u2019écoles de cette ville se sont mis à la tête du mouvement.lls ont donné congé aux enfants et aux rofesseurs.Dans l\u2019avant-midi, \u2018inspecteur des écoles, M.Ephrem Belcourt, MM.les commissaires, Narcisse Trahan, Hubert Proulx, J.B.À.Rousseau et Liboire Guer- tin, se rendirent à l\u2019école pour assister à la plantation d\u2019une vingtaine de jeunes arbres.Ces plantations se sont faites sur le terrain de la fabrique, en face de la vieille église, et dans la cour de l\u2019école, par les élèves sous la direction de leurs professeurs, MM.Théophile Roy et Frs, Pinard.M.N.Trahan, a profité de l\u2019occasion pour expliquer le but de ces plantations et pourquoi le gouverrement a fixé un jour dédié à lu fèle des arbres.Il a insisté sur l'importance qu\u2019il y a de célé- hr «tte fête convenablement en f.\\r nombreuses plantations.F : près-midi, à l\u2019heure de la ent, leg cotnmiseaires accom- et des plus respectables de St Roch, et y.pagnés de quelques amis, sont re-! D'ailleurs, navons-nous quelle espèce ! venus voir les élèves à qui ils avaient envoyé bonbons et suere- ries de toutes sortes afin de leur graver plus profondément dans la mémoire le souvenir de cette fête et les engager à travailler avec pius d\u2019ardeur.Pour terminer un des élèves à lu une adresse de remerciements à MM, les commissasres.Le maître de poste a aussi planté deux arbres, un chaque côté de la porte d\u2019entrée.Le personnel du Messager n\u2019a pas voulu rester en arrière et a planté deux petits Ormes et a aussi seme des graines d\u2019Erable à Giguère.L\u2019AQUEDUC.Enfin, le comité de l\u2019aqueduc en est venu à une entente, hier soir, du moins jusqu\u2019à un certain point.Voici le compte-rendu de la séance.Etaient présents : Son Honneur le maire et M.Johnston, Charleson, Miller, G.Guay, D.Guay, Rhéaume, Vincent, Arel, Gunp, Valite, MoLau- ghlin, Hearn, Valliere, Plamondon, Gingras, Rinfret, Molony, Brousseau et Bourget.11 est proposé par M.Vallée, que les soumissions qui comportent la construction de réservoirs, soient mises de côté.\u2014 Adopté.Il dit que ei l\u2019on veut faire rapport demain au conseil, il faut se prononcer et en venir à une décision quelconque.Pour sa part il avouera que la première soumission de MM.Walbank & Cie, l\u2019a particulièrement frappé.Quoiqu\u2019elle ne comporte que huit millions de gal- long, il est certain qu'avec le sys- 'téme de tuyaux qu\u2019elle comporte, elle pe-t fournir dix millions de gallons, Il propose donc, secondé par Johnston, que la première soumission de MM, Walbank & Cie, soit recommandée au conseil comme étant la pius avantageuse.M.Hearn dit qu'il est ridicule de prétendre qu\u2019un tuyau de 30 pouces se réduisant à 20 pouces à l\u2019autre extrémité, peut donner autant qu\u2019un tuyau de 34 pouces se réduisant à 264.Or la première soumission de M.Carrier comporte un tuyau de ces dimensions et ellene promet que huit millions de gallons.Quant aux prix, Walbank & Cie demandent $439,853 tandis que M.Carrier ne demande que $428,391.M.Vallée réplique que ce n'est pas tant un gros tuyau qu\u2019il nous faut, qu\u2019une forte pression.Or c\u2019est précisément ce que Walbank & Cie nous procureront avec leur systéme de tuyau conique.L'ingénieur Beaudry l'a dit dans son rapport, le grand défaut de notre aqueduc est le manque de pression.En outre, la maison Walbank est une maison parfaitement honorable qui a une réputation à soutenir.On peut donc légitimement avoir confiance en elle.La meilleure preuve qu\u2019avec son système nous obtiendrons la pression désirée, c'est qu\u2019au lieu d\u2019amener son tuyau principal jusqu\u2019À Mont-Plaisant, comme les autres soumissionnaires, ce qui lui ferait perdre une pression d\u2019environ 160 pieds, elle l\u2019amène à la rue St- Valier d'où il s\u2019élance ensuite dans toutes les divections à une grande pression.M.Hearn dit que si la maison Wal- bank est d'une haute respectabilité, il ne voit pas que la maison Carrier ne ie soit pas.De plus, ceux qui composent le syndicat représenté par celle-ci sont des hommes de Québec.M.Vallée réplique qu'il autant dans l\u2019autre syndicat, M.Gingras dit qu\u2019il a toujours été en faveur de l'achat des tuyaux par la corporation et de leur pose par contrat.Beaucoup d'ouvriers intelligents sont de cet avis, et nul doute que, de cette manière, On réaliserait une économie assez considérable.En outre, quoiqu\u2019il ne soit pas opposé à ce qu\u2019un étranger ait le contrat s\u2019il le mérite, il est probable qu\u2019un étranger nous amèners toute une légion d'ouvriers au détriment des nôtres.M.Rhéæume fait remarquer qu\u2019il ne se lève pas pour se prononcer en faveur de l\u2019une ou de l'autre des soumissions mais simplement pour répondre à M.Gingras.Il n\u2019est que trop vrai que l\u2019idée émise par celui ci est fort répandue dans le public ; mais c'est tout à fait à tort.Ily a eu une différence énorme dans le coût lorsque la corporation a fait faire des travaux de ce genre à la journée au lieu de les faire faire à l'entreprise, et elle a dû abandonner bien vite ce système.\u2019 M.Gingras objecte qu'il n'a pas parlé de faire travailler à la journée.M.Rinfret exprime la même opinion que M.Gingras.M.le maire dit qu\u2019il ne faut pas se méprendre sur les idées qui viennent d\u2019être émises par MM.Gingras et Rin- fret.Le systôme qu\u2019ils préconi sent ne ferait pas rester davantage l'argent à Québec.Il faut de toute nécessité que le coût des tuyaux, du plomb et des ponts aille à l\u2019étranger.Il ne reste donc que la main-d'œuvre.Or il est bien certain que s'il est possible d'avoir assez d\u2019ouvriers à Québec, les entrepreneurs quels qu\u2019ils soient lo préféreront, car la main- d'œuvre coûte moinscherici qu'ailleurs, y en a de tuyaux il faudra acheter pour les faire servir à un des plans soumis?Ces plans forment chacun un tout complet.qu\u2019il faut exécuter en entier sous peine de tomber dans la même erreur qu\u2019on | est tembé lorsqu'on a enlevé du plan de M.Baldwin le réservoir qui devait | être construit sur le haut de la côte à Perrault.Parmi les propositions qui sont faites, il y ec a de fort saisissantes au premier abord.Certaines personnes peu versées en ces matières nous con seillent de choisir des tuyaux en acier.Mais ceux-ci se détérioreront bien plus vite par la rouille que les tuyaux en fonte, et ils seront en outre beaucoup plus difficiles à réparer.Ces soumissions devraient plutôt être laissées de côté.Je n\u2019ai vu réellement que deux soumissions qui m'ont paru bien élaboréas.Je regrette qu'on ait laissé si vite de côté les soumissions comportant des réservoirs, car j'y attache une grande importance, Il est malheureux que M.Scott n\u2019ait pas dit quelle remise il ferait en laissant le réservoir de côté.Le plan de M.Carrier de 24 cts.par livre de métal qui entrera dans les travaux, ne peut pas être pris au sé- 1ieux, car il est en contradiction complete avec sa soumission demandant $493,388.S1 l\u2019on ne considère que les chiffres, c'est Beemer qui est le plus bas soumissionnaire,moaisil ne spécifie pas 'épaisseur des tuyaux, il se borne à dire qu\u2019ils pourront endurer la pression requise.M.Peachy dit qu\u2019il donnera son opinion devant le conseil et qu'il la fera consciencieusement.Il a été longtemps du même avis que MM, Gin- gras et Rinfret, mais en face des explications de M.le maire ii penche maintenant pour les soumissions.Il fait l'éloge de l'ingénieur de la cité et finit par se prononcer pour l'exécution de son plan pour dix millions de gallons.Ce plan, dit-il, a été élaboré de longue main et offre toutes les garanties de succès.Quant aux sonmssions Walbank, la différence énorme (environ $200,000) qui existe entre la première et la troisième doit mettre le conseil sur ses gardes.M, le maire dit que le plan Bail- lairgé a précisément le même défaut que le système actuel, car il propose de placer un tuyau qui aboutira d\u2019abord au Mont-Plaisant.M.Hearn paie un large tr.but au talent de M.Baillairgé.Il dit ensuite qu\u2019après avoir décidé de lui faire faire des plans et de lui faire élatorer un projet qui lui ont coûté un temps considérable, et sur lesquels trois entrepreneurs ont eoumissionné il ne serait pas ju te de le reléguer de côté, Il propose donc en amendement à la motion Vallée, que le plan de M.Bail- lairgé, pour fournir dix millions de gallons, soit recommandé au conseil auquel est laissé le choix du soumissionnaire qui exécutera les travaux.M, Hearn est le seul & voter, pour sa motion.Les autre membres du comité sont MM.Peachy, président, qui ne vote pas, Vallée, D.Guay Miller, Brousseau, Johnston et Charleson.M.Hearn propose -sans désemparer, quatre autres amendements qui ont le même sort que le premier.Finalement, la motion principale est mise aux voix et adoptée sur la division suivante .Pour\u2014MM., Vauee, BL.Guay, Miller, Johnston etCharleson.Contre.\u2014M.Hearn.Et la séance est levée.Ave Maria gratia plena.Comme à une armée, à une association quelconque, guelqu'en soit le caractère, religieux, philanthropique ou profane, il faut un point de repaire, un sigue de ralliement.On se range xous les dra- eaux, on suit l'étendard, on marche à ombre d\u2019une bannière, on se groupe autour du fanion.Les uns et les autres sous des noms différents, suivant qu\u2019ils appartiennent à un peuple, à une armée ou à une socisté 1eligieuse n\u2019en sent pas moins créés tous dans un seul et même but, celui de symboliser les aspi- ralions et les fins d'une organisation quelconque.Le drapeau, c\u2019est le symbole de ce que chérit, respecte, veut et désire une union quelconque d'individus ; c\u2019est l\u2019expression de ses idées au grand jour, c'est la manifestation de ses croyances.On défend son drapeau, on meurt pour 8, J lui, La Congrégation des hommes de St- Roch a compris toute importance du drapeau.Elle vient de faire l'acquisition d\u2019une bannière.Destinée à la reine des Cieux, on à voulu que l\u2019œuvre fut digne de sa dédicace.On à su recours pour cela à une main-d'œuvre d'élite et à dos matériaux de choix.Les artistes, on les a trouvés sous le cloître ; pour les matériaux, les meilleures filetures de Lyon ont été mises & contribution.Hi Une analyse de l\u2019œuvre, maintenant, un mot de ce travail de maître : Dessin d\u2019une délicatesse et d\u2019un goût artistique tout particulier ; rien d'étonnant, puisqu\u2019on le devait & un homme entendu corame le dévuté-ministre des Terres de la Couronne, M E.E.Taché, Sur fonds de moir antique blanc,d\u2019un côté, au centre, un médaillon représentant l'Immaculée Conception, d'après Murillo.Au pied du médaillon, sur drap d'argent, Vinecription Ave Maria, gratia ple.na, en lettres d'or ; de chaque côté deux.vases de fleurs contenant chacun un bouquet d\u2019azalias.Sur le piedestal de- ces deux vases, les écuseons de Québec et de la Province ; sur lu coupe, les sacrés Cœurs de Jésus et Marie.Autour de l'écusson, de branches de feuilles d\u2019érables.An dessus un splendide lambrequin, frangé d\u2019or, fleurdelisé de chaque côté el orné au milieu du monogramme de la Vierge Immaculée.On connait de réputation, l'Immaculée Conception, de Murillo.On a déjà eu occasion d\u2019en admirer le genre dans des copies plus ou moins fidèles, C'est le chef d'œuvre par excellence du grand peintre espagnol.La Vierge dans une attitude extatique ne paraît n'avoir plus rien de terrestre.On la voit comme transfigurée.L» peintre a eu ce jour là une inspiration du ciel.Reproduire fidèlement une œuvre artistique aussi délicate dans ses détails, au moyen d'une simple photographie, ne devait pas être chuze facile, C\u2019est cependant le tour de force qu\u2019une humble artiste du Bon-Pasteur a trouvé moyen de faire.D'une perfection presque irréprochable dans tous les détails, cette toile- là ferait honneur à n'importe quel grand-maître.L'artiste a su trouver dans son âme de religieuse le moyen d'imprimer à son sujet un cachet véritablement céleste.Une étoile d'or brille au sommet de la bannière, sur le revers : allusion à l'un des nombreux titres de la reine- mère, siella matutina.Au centre, l\u2019ins- criptioa suivante : A Marie Immaculée, patronne de la | Congrégation des hommes a St-Roch de Québec.Deux grandes palmes, jointes l'une à l\u2019autre au bas de la bannière par un ruban nuancé de rose et qui retombe en serpentant, entourent cette inscription, bannière repose sur un brancard qui est une œuvre d\u2019art dans le genre.C'est un sculpteur de talent, M.Gour- deau, qui l'a fait.Ce brancard est surmonté d\u2019une croix au milieu d\u2019un feston de feuilles d'érable, et c'est ce qui tient lieu de couronnement à la bannière.La broderie a été exécutée aux ateliers des Sœurs de la Charité.Trevail de longue haleine, puisqu'il a fallu près de cing longs mois pour reproduire avec toute la délicatesse et toute la parfec- tion qu\u2019on a su y mettre les dessins artistiques, le superbe plan dressé par ME.Taché.Mais ce travail-là ferait honneur au meilleur attelier Lyonnais.Fx Œuvre destinée à des fins religieuses, il s\u2019agissa t de lui donner dimanche par une bénédiction solennelle le caractère d\u2019un objet sacré.La cérémonie a eu lieu à 4 heures dans la chanelle des congréganistes.On l'avait richement décorée pour la circonstance Des banderolles aux couleurs de la Vierge tombaient de la.voûte et formaient un espèce de baldaquin au dessus du sanctuaire.L'autel était brillamment orné.Ce n'était partout que fleurs et lumières.Une foule nombreuse se pressait dans la nef et les chapelles latérales.Les congréganistes en grand nombre occupaient leurs places ordinaires dans les jubéa.On remarquait au Bas Chœur, Son Honneur la Lieutenant Gouverneur et madame Robitaille, Son Honneur le Maire de Québec, et madame Langelier, monsieur et madame Shehyn M.P.P., Monsieur Léon Duchâtel, chancelier du Consulat de France, Monsieur Eugène Taché, monsieur ot Mme Jos.Frémont, M.et Mme Th.Nelson, M.Thomas Chapais, des représentants des prinoi- paux journaux français, etc.On remarquait dans le chœur deux hauts dignitaires ecc'ésiastiques, Sa Grandeur Mgr l\u2019Archevêque, Mgr Lan.goviny évêques de Rimouski, M, l'abbô » E.Lègaré, V.G, le directeur de la Congregation, le Révd Père Désy Les Rvda.Padres Saché et Robert S, J, M.ls curé de St-Roch, M.l'abbé Pla.rnondon desservant de l'église >t-Jean- Baptiste, M.l\u2019abbé Cloutior, de l'Evô- ché de fimouski, M.l'abbé Boufard, du Séminaire ot tous les vicaires de la cure de St-Itzoh.La cérémonie # comumebnaob par un Veni Creator de Lambillolte, chanté \u2018 \u201c 7 - OP PO OPTI td hpi TR TF bt 0 (0 (5 PU bd ANA A bt sme he oa FA An mm mm La a fe ea a ae 5 L\u2019EVENEMENT - \u2014 2\" = Ned.rvec beaucoup d'effet par un chœur, cour, et qu\u2019il allait chercher la police.[ayant entendu le cheval hennir|n\u2019a eu que de sincères félicitations à) pierres sur la demeure de M Urbain puissant au jubé de l\u2019orgue.On a entendu eosuite un sermon des plus éloquents jrononcé par le Rvd.Père Ponche, S.J.Le prédicateur a eu des moments très heureux.Certains paseases de son sermon unt eu un effet saisissant chez les auditeurs déjà vivement impressionnés par la solennité de la circonstance.Son allusion au drapeau du Sa- cré-Cœur, défendu par les héros de Patay à été d\u2019uve éloyuence irrésistible et ses commentaires du texte sacré Silius Marie, mon peribit, ont paru vive ment impressionner \"assistance.Aprés le sermon, bénédiction de la bannière par Sa Grandeur Monseigneur l\u2019Archevêque assisté de M.le curé de St-Roch et de M.l'abbé Têtu de l\u2019Archevêché.Entre le sermon et le ealut solennel du St-Sacrement, un cantique entrainant de Lambillotre, et qui était de circonstance : Gui j- le crois, chantait le chœur avec une harmonie irréprochable, elle est immaculée.Enfin le sa-ut : Mlle A.Dessane a chanté un O Salu: taris, de Braga, avec accompagnement de violen obligato: un Ave Maria de Cwen, a êté ensuite admirablement rendu par un tric composé de Milles Dessane et Martin et de My H.A.Be- dard, Enfin le chant du Parce Domine, puis le Zantum ergo, ordinaire, en plein chant harmonisé, et en dernier lieu, Reine des Cieux, cantique de lambillotte.* - + On avait invité pour la circonstance uncertain nombre de parrains et de marraines choisis parmi les personnes notables de St-Roch et de St-Sauveur.En voici la liste : M.et Madame Edouard Angers, Met Madame Mathias Blouin, M.et Mme Pierre Bidégaré, M.et Mme Jos.Charest, M.et Mme Félix Gourdeau, M.et Mme Pierre Falaideau, M.et Mme Désiré Guay, M.et Mme Frs.Kirouac, M.et Mme J.A, Langlais, M.et Mme À.Laberge, M.et Mme Jos.Lepage, M et Mme F.X.Lepage, M.et Mme F.X Lamothe, M.et Mme Télesphore L- mieux, M.et Mme George Lépine, M.J.E.Martineau et Mme Geo.Roy, Met Mme J.-Bte.Michaud, M.et Mme Hilarion Patry, M.et Mme Jos.Picard, M.et Mme Gaspard Rochette, M.et Mme Olivier Rochette, M.et Madame Philippe Vallière.* # La collecte a été faite par le Dr Lavoie et Madame J.E.Martineau, M.George Roy et Madame Lavoie, M, L.T.Dus- sault et Madame Dussault, M, Ovide Bouchsrd et Madame Bouchard.Après de telles démonstration, vérita- lement on se sent redevenu meilleur, \u2014 Le Canadien.as ENQUETE ALLARD.RÉSUMÉ DE LA PREUVE FAITE.Vendredi dernier matin, vers sept heures et «demie, le défunt était en compagnie d'un nommé Pierre Nadeau, frère de celui qui est mort dernièrement, à la Basse-Ville sur la voie du chemin de fer du Nord.La ils ont rencontré un nommé Corriveau, un nommé Parent, deux frères du nom de Gagné et un nommé Baillargeon.Le défunt donna trente sous À Corriveau pour aller acheter de la boisson.Corriveau donna J'argent à un des Gagné qui alla chez un nommé O'Connor, épicier, rue St-Paul, et acheia une chopine de rye.Quand Gagné revint avec cette boisson il dit aux autres où il l'avait achetée et ile refusérent de lu boire disant qu\u2019elle ne pouvait être bonne.Nadeau y goûta et dit que ça avait goût de melasse.Le défunt partit pour aller la changer mais O'Connor refusa et le défunt y fit mettre une roquille de whi-ky en esprit.11s rejoignirent leur compagnon et cette boisson fat bue immédiatement sur le quai.Parent refusa °de boire, Baillar- .geon, Nadeau et Allard restèrent sur le « quai où ils furent vus une heure et demie après par les Gagné et Leclerc.lls étaient alors sous l'influence de la \u2018boisson.D'après le témoignage de Baillargeon ils ont laissé le quai vers dix heures et se sont rendus à sa résidence rue Kyland, StRoch.Le défunt a été ren- oontré vers deux heures par un nommé Mallard qui a été invité par le défunt à prendre un coup.Mallard état en compagnie d'un nommé Vallerand.Ils sont âllés tous trois chez Eugène Blais, épicier, rue de la couronne od ils ont acheté une chopine de whisky.Il sont allés en boire un coup derrière les usines du chemin de fer du Nord.Le défunt est ensuite allé manger à la Hallé dt Palais.11 à été revu par Mallard \u2018vers cinq heures.Il était alors couché sur \u2018l'herbe près de la voie, au commencement de la rue du Prince-Edousrd.Mallard le recondulsit jusqu'au moulin Martineau, mais rendu là, vu que le défunt était absolument ivre, il demanda à un nommé Joseph Auger de l'aider, Auger lui aida.Mallard [ai-sa le défunt au coin de la rue de la Couronne.Auger et un nommé Lamothe le transportèrent jusqu\u2019à !|n porte de cour «l\u2019ur.nommé Coveney, [mbricant de potasee, qu'il ne voulait pas d'ivrogne daus sa Auger, qui savait que le défunt était un des amis de Pierre Baillargeon, demanda a quelqu\u2019un d\u2019ailer le chercher.Bail largeon vint et aidé des nommés Auger et Catarat, ils le transportèrent à la résidence de Baillargeon et le mirent sur le plancher où il passa la nuit.Bail- largeon le vit à dix beures et demie du matin.Le défunt semblait dormir paisiblement.Baillargeon s\u2019est levé vers cinq heures moins un quart et trouva le défunt mort.Il appela ses voisins et envoya chercher le docteur Catellier qui vint quelque temps après mais qui put seulement constater que le défunt était mort.L\u2019autopsie a été faite samedi dernier par le docteur Catellier, Jurés: F.M.Audet, président, Alphonse Hsmel, S.J.Demers, Jos.Amyot, Roch Boi:seau, T'élesphore Le- mieux, Chs.A.Parent, Ferdinand De- lille, Eutrope Grenier, Lovis Guérard, Ovide Picard, Edovard Fréchette,George P.Dugal et Louis Terreau.Verdict, alcoolisme aigu, fm À TRAVERS LA VILLE, La St-Jean-Baptiste.La grand\u2019messe, le jour de la fête nationale, sera chantée cette année à l'église St-Sauveur.On eait que le 24 Jun tombe le dimanche, La démonstration aura donc lieu le lendemain, et l\u2019on travaille activement!à l'organisation générale de la célébration, afin de ul donner le plus de solennité possi- e., Une première messe.\u201c M.l'abbé E.O.Corriveau, quiga été ordonné prêtre samedi, a chanté la grand'messe, dimanche, à St.Sauveur.T était assisté MM.les abbés Marchand, du Séminaire comme diacre, et Fréchette, vicaire à St Raymond, comme sous-diacre.Le Révd.Père Tortel a fait une touchante allocution de circonstance.sujet prétait d\u2019autant plus que M, l\u2019abbé Corriveau est le premier prêtre natif de Sauveur ; il est fils aîné de M.Etienne Corriveau, marchand-épi-' cier, 5 Service funèbre.Il a été chanté hier matin à 5,30 heures, à l'église St Sauveur, un service pour le repos de l'âme du Révd.Père Fafard, O.M.I., missionnaire du Labrador, décédé la semaine dernière.Æn ville.Le Révd.Père Arnaud, de l'ordre des Oblats, surnommé l\u2019apôtre de Ber- simis, est en ce moment à Québec.Une cause patriotique.Nous avons déjà parlé de la soirée qu'organise en cemoment le Dr Dion, en faveur de la veuve de l\u2019infortuné De Lerimier.Personne n'a oublié que ce héros est mort sur l\u2019échafaud pour 11 défense de nos droits.Il est donc du devoir de tout Canadien-français de cœur d\u2019astister à cette soitée qui aura lieu prochainement à la Salle Jacques-Cartier, afin de grossir autant que possible le chiffre des recettes, et aussi par reconnaissance pour les services rendus à ses compatriotes par ce martyr de la liberté.Les billets seront mis en vente chez les libraires dans quelques jours, à raison de 50, 35 et 25 centins.Le plan de la salle sera déposé chez M.Lavigne, marchand de musique, et chez M.J.A.Langlais, libraire, Enquête Duval L'enquête sur les circonstances de la mort soudaine de la veuve Duval a lieu cette après-midi au poste de po ice de la rue St Joeeph.Da crainte que le cadavre ne se décomposät trop tôt le coroner Belleau à fait faire l'autopsie hier par le Dr Brochu., I1'a aussi assermenté les jurés suivants : L.J.Ferland, chef, Ovide Grenier, Robert Blackburn, Tél.Drolet, Ed.Rhéaume, Louis Vaillancourt, Ad.Martel, l\u2019hilippe Turcot, Ed.Durand, Liguori Vézina, Adolphe Marceau, Naz.Dion, Fre.Gagné et Frs.Cré- pault.\u2018 Il paraîtrait que la défunte prenait depuis quelque temps des remèdes d\u2019uu charlatan qui demeure à St-Roth.; Incendie.y ' Doiléène heure Ce matin, l&ufeu à détruit un grand hangar à deux étages et en brique, appartenant à M.Antoine Dalaire, couvreur, rue d'Aiguillon.La moité do ce hangar servait d'écurie et l'autro moitié était occupée comme remise.M.Dalaire est absent depuis hier à qui dit! St Thon:as, où il a couvert le toit de la prison, Vers trois heures, Mme Dalaire Le} bruyamment, est sortiesur la galerie du second étage, mais n'ayant rien aperçu d'extraordinaire, elle est rentré et s\u2019est remise au lit.S\u2019étant éveillée un peu plus tard elle à aperçu par la fenêtre de ça chambre la lueur d\u2019un incendie.Elle est sortie en toute hâte et a vu le feu qui commençait à léchar le devant de la remise.Ses cris éveillèrent ses filles et son petit-fils qui donna l'alarme au dehors.Un instant après, les pompiers arrivaient et commençaient leur travail, ayant de l'eau en abondacce.Si prompts qu\u2019ils eussent été cependant, la remise était alors toute en feu ainsi que l\u2019écurie d\u2019où le cheval et une vache avaient été sortis par les voisins.Les flammes se communiquèrent ensui'e à une aile reliant la maison au hangar, ainsi qu\u2019à la maison elle-même, dont une partie du toit et de l'intérieur est fort endommagée, tant par le feu que par l\u2019eau et la fumée.Il est fort heureux que l\u2019activité des pompiers ait été bien secondée par l\u2019eau ; cela a sauvé la maison.Vu l\u2019absence de M.Dalaire, nous ne connaissons pas le chiffre des assurances, ni Celui des pertes.Nous savons seulement que la mdison et le hangar sont assurés, mais que le contenu de la remise qui était d\u2019assez gtande valeur, ne l'était pas.On se perd en conjectures sur l\u2019erigine de l'incendie.Mme Dalaire dit qu\u2019on a déjà trouvé pl sieurs fois la porte cochère débarrée, quoiqu\u2019on eût chaque soir la précaution de la bien fermer.Il est possible qu\u2019un incendiaire ait passé par la.Autre incendie.Ce matin, vers neuf heures, on a ærerçu tout à-coup de la fumée qui sor tait d\u2019un hangar à bois, en arrière de l\u2019asile Finlay, qui est situé un peu en dehors de la barrière Ste-Foye.: Ce hangar formait partie d'une longue bâtisse en bois et à un étage renfermant écurie, remise, etc.En un instant le feu se fit jour au de lors et fit de rapides progrès,à raison du vent qui soufflait avec violence.L'intendant de l'asile se hata en conséquence de donner l\u2019alarme à la { boite 64, et quelques minutes plus tard les pompiers arrivaibnt et se mettaientà l\u2019œuvre avec haches,chaînee, etc.Mais la distance de la rue Salaberry au théâtre de l'incendie étant trop grande ils ne purent lancer de l\u2019eau sur les flammes, qu'après être retournés chercher des boyaux additionnels, ce qui leur donna une longueur.de près de deux millé pieds qu\u2019ils divisérent a l\u2019extrémité en deux jets.Il leur fut impossible de sauver une partie quelconque de l'immense bâtiment que le feu avait pris en écharpe, et une heure plus tard tout était démoli.Mais ils ont réussi à préserver l'asile même qui était fort menacé.Le contenu des hangars, consistant en foin, bois, etc., y a paesé, mais les animaux ont eté sauvée.Les bâtiments étaient assurés pour $600 à la Royal >.On ne sait pas comment le feu a pris, mais chose assez singulière, le consteble Robitaille a découvert dans la cuisine de l\u2019hospice, pendant l\u2019incendie des dépendances, un paquet de linge enflammé qui semblait avoir été caché aux regards, Pompes funèbres.Nous attir ns l'attention sur l\u2019annonce de MM.Marcoux et Desroches, entrepreneurs de pompes funèbres, que nous publions dans une autre colonne.Anniversaire.Aujourd\u2019hui 22 mai, 563 anniversaire du poëte Desaugiers.Une nouvelle cloche d\u2019alarme.Il est sérieusement question de mettre une cloclie d'alarme dans le faubourg St-Jean.Cela ne serait pas sans besoin ; très souvent le tocsin n\u2019est pas entendu dans ce quartier.On parle du clocher de la nouvelle église St-Mathieu, eu attendant que l'église St-Jean-Baptiste soit condtriité.L'appareil de ces sortes de timbres électriques coute environ so.TE a : \"Revue miftiaire.\u2018 ve Le neüvième bataillon, après aveir fait sa quinzaine d'exercices annuels, à élé passé en revue, hier soir, par le Lieutenant Colenel Duchesnay, D.À.G , accompagné.du Lieutenant-Colquel D'Orsontens, major de Wigads dh le Lieutenant-Colonel Forrest, paie-mai- tre du distriot, LES _ Les différentes compagnies ont été réunies en bataillon, sous les ordres du Lieutenant-Colonel Roy, et le Lieute- nant-Colonel Evanturel a fait faire les exercices mensuels, Le Lieutenant-Colonel Duchesnay.| Reine.adresser aux volonteires sur leur benne tenue et leur maniement des armes.Les officiers du neuvième ont ens1i- to en leur pait d'éloges sur leur zèle et l'excellence de leur enseignement.Un goûter et une série de toasts au Club de la Garnison a couronné la revue.Municipal.Une réunion spéciale du Conseil de-Ville doit avoir lieu ce soir, à 7.30 heures, Le comité de l'aquedue doit soumettre le rapport de ses délibérations d'hier soir.Les ordres du jour contiennent encore plusieurs autres matières de haute importance.La séance promet d'être trés intérer- sante.Signalés Le steamer Lake Winnipeg était à la Pointe-au-Père à 8.10 heures ce matin, en route pour Québec.Le steamer Montréal allant de Liverpool à Québec,est passé devant le même endroit à 3 heures du matin, avec 22 passagers de chambre, 26 d'entreponu et une cargaison de 60 tonneaux pocr Québec, Militaire.Les exercices militaires annuels du huitième bataillon se termineront ce soir, La revue du bataillon aura lieu jeudi prochain, jour de la fête de la Pourquoi Pourquoi cette croix de bois suspendue depuis un certain temps à la façade du magasin de M.Casey, rue St Jean?Si la toiture menace ruine, que le propriétaire soit mis en demeure de la faire réparer au plus vite, Si au contraire il n'existe plus de danger, ce signe d'avertissement est une menace, et qu'on l\u2019enlève.La négligence L'assurance de M.Vincent qui vie t de perdre par le feu tout ce qu\u2019il possédait sur le chemin Ste-Foye, etait expirée le deux du courant, et il avait né ; ligé de la renouveler.Religieux.Les exercises des Quarante-Heuvres commencent demain à St-Jean Port- Joli, L'Ég'ise célèbre aujourd'hui la fête de Ste.Julie, vierge née en Syrie et martyrisée en Course, 1'an 439.-L'églisa célèbre aussi l\u2019invention de ta Scinte-Croiz, Cette fête instituée en Gingras, roe Latourelle, ont été renvoyés après avoir reçu uue foite semonce, Un autre gamin a été condamné à uue piastre d\u2019aiuonde et aux frais ou à huit jours de prisou, pour avoir donné des roms à un citoyen du faubourg St- Jean qui entreprend le nettoyage des fostes d'aisence.pr ECHAPPE à LA MORT.Un ouvrier de la fabrique de cartonnages de la Cote St-Paul, nommé Wes- cott, a échappé miraculeusement a la mort.Au moment où il ajustait une courroie sur un arbre do;transmission, ses habits s'engagèrent dans une roue qui tournait avec une rapidité étornante et il fut emporté dans le mouvement.Avant qu\u2019on put arrêter la machine, le malheureux avait déjà fuit un nombre considérable de révolutions et avait été lancé sur le plancher à une distance de huit pieds, Ses habits avaient été arrachés de sur son corps, mais chose étrange, il n'était pas grièvement blessé.NAISSANCE.A St-Roch, hier, la Dame de Théo.Lau- rencelle, un garçon.Mariage.- Ce matin, à la chapelle St-Louis, M.J.Bte Couturier, marchand, de la Mal- baie, 3 Molle Marie Flore Alphonsine Foy, fille de feu juge Roy.a bénédiction a été donnée par M.Doucet, V.G.curé de la Malbaie.CR DECES.A St-Sauveur le 21 du courant;a l'âge de 28 ans et 8 mois, Dame Marie Mathil- da Trépanier.Epouse de Sieur Delphise Trudelle.Ses funérailles auront lieu vendredi le 25 du courant, à 8 heures, Le convoi funêbre laissera la demeure de la défunte, rue Massue, No.58 à Tÿ heures pour l'église St-Sauveur, et de là au cimetière St-Sauveur.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autres invitation.\u2014 \u2014 DEMANDE.Un cultivateur d'expérience, célibataire, Références requices.S\u2019adresser entre 7 et 8 heures le matin et 7 et 8 heures Je soir à W.VINCENT, sr.Ste-Foye, près de l\u2019église.22 nia: 1£83.mémoire de ce que sainte-Hé ène, mère de Constantin, trouva la viaie croix en terre sainte sur le Calvaire, uli elle fit bâtir une églize.Cors Cors Cors ! T ous ceux qui souffrent de cors douloureux apprendront avec plaisir qu\u2019on à découvert un remède nouveau pou: faire disparaître promptement et sans douleur les cors de la pire espèce.L'Extirpateur des cors sans douleur de Putnam ja déj@ été essayé par des milliers de personnes, et cha cune d\u2019elles s\u2019est empressée de le re- commender à ses connaissances.C'est le seul remède contre les cors qui soit sûr, prompt et sans douleur.l'Extirpateur des cors eans douleur de Putnam est en vente partout.N.C.Polson & Cie., propriétaires, Kingston.TRIBUNAUX.COUR DB POLICE.\u2014L'enquéte prélimi naîte sûr l'assaut ot le vol dont a été victime le jeune Goudreau, rue Champlain, s'est terminée hier matin.\u2018 L\u2019acou- sation portée contre les nommés Chas, Gray alias O Brien, Maurice Feigh et \u2018Richard Rocke, a été maintenue, et ils subiront leur procès aux prochaihes Hous sessions générales de la paix, le de juillet, Chr COUR DU RECORDER, \u2014 Dans une cause d'assaut, le \u2018défendeur a plaidé innocent et/la yfeuve h été \u201cAxéd' à demain.un Le |.Deux mâkifs \u2018Arrêtés paur.ivresse-et juypmenu, ont.été \u2018condamnés, le pre- || mier à $2 ou huit jours de le second a 5 ou un mois.\u2018Une jeune femme arrêtée pour ivrès- prisonets 4 se'ét dont le mari ne saiît'que Yäiré\u2019 cu elle\u2019 \"vend tout pour.satisfaite.\u201d son vilain enchants été gôndamnée à deux mois de réclusion.| j x Un,jeuhe homme de.la campagne a\u201c été condamnée à $10 et aux frais ou | à un mois de prison, pour s'être enivré le dimanche, SA Deux commis arrêtés pour ivresse, ont été acquittés.Quatre gamins qui ont lancé des Second Encan de VOITURES, Etc, Par G.R.GRENIER & Cie, Depuis notre dernier encan de voitures, grand nombre de personnes se sont adressées a notre bureau, No \"2 rue St Joseph St- Rech, pour copnaitre la date du prochsin encan de voiture, Vu ces demandes, nous avons décidé de faire un autre encau, Vendredi, le 25 Mai, Si le temps le permet, à la mêrne place, sur le terrain de l\u2019ancien cimetière, coin des rues St-Joseph et Dorchester.Les voitures qu\u2019on nous demande, sont : voitures à poteaux, express à deux et quatre roues, wagons de familles, bug:zy couvert, grosees charetles et toutes \u2018espèces de voitures anciennes pourvu que le train ecit passab'ement bou Au:si, votures d'enfants, nous sont bien eouvent demandées.Comme les chevaux Sont rares, nous c.oyons que quelques chevaux de travail eeralent bien veudur, les de - mander sont pressanies, Nous prions les personnes qni oni été jusqu\u2019ie: udifférentes à ces encaus de bien vouloir nous Encourager en envoyant les voitures qu\u2019ils ont à vendre.Les cmnditiona sont si faciles qu'elles meritent co.asidéra- ion, Ven.Pour toutes informations, s\u2019adresser a noue bureau, No 7y, rue &t-J 0ssph, St-Roch.La vente commencera à deux heures.G.R.GRENIER & Cie, Li - Encanteura.* » 10, mas 1883.COWAN &aGIGUERE, /, PLOMBIERS, Povours d'appotells à gaZ, à vapeur, frrblantion, 50, RUE GARNEAU, 50, Porte voisine du Central Hoge, Blue Ville, Queene Santer ci \u2014 Cade Ta Les familles qui tiennent à être servi avec la plus grande diligence et à leur plas ande eatisfactiou sout invités 4 donner eur commende à ce noùvel établissement.Rien ne \u201cera épargaé pour exécuter tout ouvrage que le public voudra bi ouvregs q p bien leur Conditione libérales, prix modérés, 21 mai 1883.\u2014InB.410, 1 tid \u2018 i? Ae ser Sa - \u2014 -celle de commiséaire dès \u2014 Parlement Federal Ottawa, 19 mai.Le président prend le fauteuil à 4.30 heures p.m.LOIS EXPIRANTES., M.HACKETT.\u2014Rapport du Co- witéfdes lois expirantes recommendant -de continuer pour vne année l'acte \u2018des crimes (Blake Act) et celui pour \u201cl'administration de la justice dans les ™ \u201cterritoires en litige.SIR JOHN.-Frésente un projet de Aoi basé sur ce rapport.Il subit sa \u201cpremière lecture.QUELLE AFFAIRE M.BLAKE.-Demaudas ce que le \"gouvernement entend mettre devant Ja Chambre aujourd'hui.SIR JOHN.\u2014 L'acte pour la mise à da retraite des employés du Service- \u201cCivil, l'acte des chemins de fer, celui «des pénitenciers, Le projet de loi du cens électoral «sera imprimé de nouveau et distribué aux membres avec quelques amendements proposés.On s'occupera des projets de lois pour la vente des boissons, SIR TELLEY.\u2014On fora quelques -amendements à l\u2019acte des manufactures mais on ne demandera pas I'adoption de cette loi cette année.SALAIRES DES JUGES, SIR JOHN.\u2014Comité de toute la \"Chambre pour prendre en - considérs- |\u2019 -bion certaines restrictions à faire au salaire des juges et plus\u2019 particulière- \u201cment à ceux de ces salaires sûr lesquels en a attiré l'attention de la Chambre.Cette proposition est adoptée.BAKER (Muskoka) attire latte, -tion de la Chambre sur le fait que Ii \u201csaldire des juges de la Cour, Supérieur est insuffisant.- M.MoCARTHY \u2014Abonde dans ce sens.M.BRECKEN.\u2014Parle avec \u2018force en faveur de l'augmentation du salaire.Puisque, dit-il, le coût de la vie est plus cher, il ne serait que juste d\u2019augmenter les émoluments en conséquence.Plusieurs députés interrompent.- - M.BRECKEN lui disant que l\u2019ang- mentation dans le coût des objets nécessaires à la vie e:t dû à la politique nationale.M.BRECKEN nis cet avancée.Finalement la proposition de John est adopté et un projet de Ti basé sur elle est lu une première fois.PROROGATION._ M.BLAKE,quand le gouveraement \u201cge propose-t-il de proroger les Cham- \u2018bres t SIR JOHN.\u2014Je ne saurais dire \"positivement, mais je pense que ce se- \u201cra mercredi.Si la prorogation n\u2019a pas - lieu ce jour là elle ne pourra avoir liou - que vendredi.CHEMINS DB FBR.SIR TUPPER\u2014 Projet de loi pour \u201c emender et refondre les lois de chemin de fer et surtout l'acte de 1879.* Ce projet est adopté en seconde lecture, Quand Sir Tupper propose l\u2019adoption en troisième délibération, l\u2019Hon.M.Blake propose en amendement qu'on enlève de la loi Ja clause qui a trait 4 la transmission des chemins de fer locaux au gouvernement fédéral.Proposition perdue par 78 contre 42.M.McUARTHY propose en amendement qu'on oblige les compagnies de chemins de fer à construire des clôtu- resde chaque côté de leur voie et qu\u2019on y fasse des barrières pour y faire passer des bestiaux.Proposition adoptée et le projet de loi subit sa troisième lecture.À six heures le président laisse le fauteuil.SEANCES DU SOIR.Licences.SIR JOHN seconde lecture du projet de loi relatif à la vente:des boissons enivrantes et à l'octroi des licences.La chambre se forme ei comifé { gùy cs pet de'lok © 4 ur la clous cinq relativement à la D \u201c competition | dun barean de otis saires deg Hopngos hihi 5 Ros Poe x pene Fan à ce.qu\u2019on-momme \u2018un juge de our Süpé péripure comme commis saire.11s trouyent que ce serait -déro- gatoire à la haute- position qu'il occupe, M.BLAKE trouve au contraire que - c'est une fonetion trbs importante que 3 cances.\u201d, ge La clausé did\u2019 eat\u2019 Pip.so quelque discussion, vi.i.- PERE no ow, posa is à payer les dépenses du creusage du | ment dans I\u2019 opinion émise par le député | qui vient de s'asseoir.{ M McCARTHY propose que ce soit les autorités locales qui fixent le montant & payer pour lalisense une fois que la demande pour l\u2019ectroi d\u2019une licence sera accepté par les commis- vaires, Ia Chambre adopte 21 claures du projet sur les 146 clauses dunt il se compose.La Chambre ajourne à minuit.t Ottawa, 21 mars.La séance commence à 3 30 heures p.Après les affaires de routine.ONBMINS BE FER.'SIK TUPPER propose que la cham: bre se forme en onmité sur le projet de loi pour accorder certaines subre' tions \u2018à diverses voies de chemins de fer Le projet de loi est adopté en troisième délibération sur division.La chambre se forme en comité sur la résolution ayant rapport à l'emprunt du pont de St-Jean et à l\u2019extension du chemin.La résolution est adoptée et un projet de loi basé sur elle est lu une première fois.PROJBTS DE EOIS.Les projets de lois suivants sont adoptés en troisième délibération : de fer en gueuse en Canada et fonctionnant dv produit de nos mines, 20 Pour amender de nouveau les droits de douane.30 Projet de loi pour continuer pendant un temps limité un acte qui y est mentionné.£4o Pour poursoir aux salaires, à la mise à la retraite, aux dépenses de hs Jo certaisy.juges de\" \u2018Cours gia} © : OHENAL DU ST- LAURENT.La chambre se forme en comité pour prendre en considération une résolution autorisant l'émission de débentures pour prêléver \u2018ne\u2019 somme n\u2019excédant as neuf cents mille piastres ($900,000) à être avancée \u2018aux Commissaires du \u2018Havre de Montréal et par eux employée se du St-Laurent entre Montréal et Bac 4 une profondeur de vingt-sept Quek ot demi marée basse, M.COURSOL.\u2014Je remercie le gouvernement de ce qu'il fait maintenant pour le creusage du chenal du St-Lau- rent, travail des plus nécessaires.M.CURRAN.\u2014Le gouvernement doit agsumer la dette du creusement du lac St-Pierre.C'est en réalité un ouvrage de la Puissance et dont on ne saurait faire payer le coût à une localité en particulier.M.OUIMET.\u2014Je concours entière M.ROBERTSON (Hamilton), \u2014 Ce Soran une grave injustice pour le reste du pays si une somme aussi considérable que $90,030 était assumée par le gouvernement de la Puissance.Et pour quel avantage ?Pour le seul et.unique nifice de la ville de Montréal.J'admets l'étendue et l\u2019importance de la ville de Montréal.Cependant on peut dire que les navires océaniques une fois rendus à Québec ont terminé leur voyage.Il n'est pas juste, comme l'a proposé l\u2019hon.député de Montréal-centre, de | mettre cette dépense à la charge de tout le pays ° DESJARDINS.\u2014Je suis pour que le gouvernement de la Puissance assume cette dette.Il n\u2019y a auçune d'fféren- ce, suivant moi, entre creuser le chenal du fleuve St-Laurent pour y faire passer des navires d\u2019un plus fort tonnage et construire le canal Lachine ou d\u2019autres travaux que le gouvernement fait faire aux frais du Pays et à sa grande approbation.La réselution est adoptés par le comité de toute la chambre.Un projet «le loi basé sur cette résolution est lu une remière, une seconde et une troisième ois et finalement adopté.JUSTIOB CRIMINELLE.Le projet de loi pour la réception da la preuve dans certaines causes crimi - nelles est finalement adopté.Sont adoptés aussi en Rroisiame délibération les deux prejets de lois suivants : lo \u2018Acte relatif aux lettres de change billets promissoires à l'Ile du Prince Edouard.20 Projet pour amender la loi relative aux lotteries, hh! A six heures, le président laiess le | \u2018pute ; ; ey ANCES DU SOIR, LIOBNOBS.- \u2019 ls chambre se forme en comité sur le projet de Joi des licences et ei cônsid6tation les clauses de la n\u2019ont pas encore été adoptées, Bur Ia clause 32 dial que la flcenlse ne sera sosordée sf 13 maj #ith des! #6 électeurs de: la division sont Contre; Une certaine discussion engage, 4 ar Jor N~Je voudrais qu'on edige des deux tiers en.faveur de Pod ela 1 epce au lien seule ment de Ve EEE \"96 sûts- md\u201d shall atl faveur des deux tiers, our } pe l\u2019anté Scottæxistait, doi qui wexig wo-la ma rit on.8 trouvé\u2019 ils vet pat on (oe a wn ni lo Pour encourager les mannfactures 4 J'AiLR PLAISIR L\u2019EVENEMENT EE re des boissens ; mais jo crois qu'on n'y arrivera qu\u2019en formant le sentiment moral dans ee sems.Pour constater là menjerité, je préfè- rerais le vote ouvert par bulletin ; ear, on le sait, les signatures au bas des requêtes s\u2019obtienuent facilement.L\u2019hon.M.BLAKE \u2014Je suis opposé à l'amendement, car l'actroi des licences se fait dans chaque division de votation qui ne renferme que 200 voteurs.Comme toutes les lis du pays sont votées par la majorité de la chambre composée d'environ 200 membres je ne vois pas pourquoi exiger les deux tiers pour obtenir une licence.MM.McCARTHY, CAMERON (Victoria) et d\u2019autres continuent le débat.L'amendement de Sir JOHN est ga- gué sur division.Les clauses 33 et 42 sont adoptées.Sur la clause 42 limitant le nombre des licences est adoptée après discûs rion, La clause 43 eat votée aussi après dis-j cussion, Sur la clause 45 disant qu\u2019il ne sera pas accordé de licence dans toute municipalité où la majorité des électeurs au ront signé une requête contre l\u2019octro1 des licences.M.GISAULT pYOPOSS un amendement.Il voudrait qu'on prit le vote ouvert des électeurs au lieu d\u2019une re- uête.M.MoCARTHY est en faveur de l\u2019amendement.Sir JOMN.\u2014Je suis moi aussi en faveur du vote.Le syplème de requête est préjudiciable à l\u2019établissement d\u2019hôtels de première classé.Comment veut- on que des capitalistes risquent leur argent dans les entreprises d\u2019hôtels s\u2019ils savent qu\u2019on peut tout détruire leur travail par un simple vote.MM.ROSS et BLAKE sont opposés à set amendement.apres quelque discussion 1e clause est adoptée.ES 55e clauile est adoptée aves un amendement: La clause 65 soulève une longué \u2018discussion.Il s\u2019y agit de la vente de la boisson dans les maisons de pension le dimanche.La boisson devra être vendue à table, aux pensionnaires de bonne foi et d\u2019une heure à 3 heures et de 5 à 7 heures p.m., cette clause est adoptée.A 2.30 heures 8, m., la chambre siégeait encore et il y à tout lien.de croire qu\u2019elle siégera tard.COIN DES RUES St Joseph et de la Chapelle, Chez J.Latulippe £our Drape, Carimirs et Tweede, Ceez J.E.LATULIPPE, Pour de Belles Etoffes À Robes, Crez J.E LATULIPPE, Pour tous les effets-de la première Com munion.Cnez J.E.LATULIPPE, Pour Ootons, Shirtings, ete, etc.Crez J.E.LATULIPPE, Your tous les genres de Marchandises Sèches à Bas trix.Cuez J.E.LATULIPPE, Pour Dentelfés, Mousselines, Rubans, Fleurs, Chapeaux, etc.Cuez J.E.LATULIPPE, ALLEZ TOUT DROIT Cuez J.E.LATULIPPE, Où vous serez bien servi & des Prix Trés-Réduits.N\u2019oubliez pag que c\u2019est au Magasin, coin des Rues St-Joseph et de la Chapelle.Chez J.E.Lauuiippe.14 avril 1883.\u20143m.Nouvelle Epicerie.ous 22 Vas do No M.ALLAIRE ave IR ds Gael 2 \u2019annonter:à xs toils \u2018et an: public en général quil-cuvre d'hui, ooinidéé, En after FC assortiment complet ide Thé, Café, 5 or, Tabas, » Oigares, Ye, Ate \u201c06h déé'Rues Ga ét dtd Het! Bock.po vaut 1863- il uw Li fraude PCT ou \u2018; Cheval a Vendre.UV Wu bai RABY de 8 ans, mehirant B pleds et 2 pouces de hauteur, parfaitement soin, S'adronser sd 4 11 = : © suis D faveur de la \u2018pronibitép n LAVE dde Lagat] 3 21» Ir¥o-08, me BUADE, Haste Vl.17.mei 1888:=31; 1.*, t 4% nc: : Mercredi prochain, le 23 mai et je Milwaukee, erto anjour- et avec le\u2019 ny pour lew AVIS.Le soussigné invite ses ses amis et le public en général à visiter son établissement qui est maintenant un des plus spacicux dels Bassc- Ville, et aussi un des mieux assortis.DEPAR TEMEN T DES MESSIEURS On trouvera dans ce département tout ce qu\u2019il y à de plus haut goût et de plus riche en monchoirs de soie, cravates, collets, pei- gnets, chemises en toile blanche et de couleurs, chaussettes, camisoles, caleçons, ( gran deur extra \u2018toujours en mains), bretelles cu soie, pardessus imporméables, paréplnios sannes, otc., etc.Le plus grand Departement dé touts la Cité de Valises et Parte- Wants Valises de $1.00 &\u2019 818, so.pe + Porl¢-mantesux de 50 cts à qui.of}, \u201d Habillements de Messieurs et d'enfants très bien coufectionnés et vendus à des prix défiant toute compétition.Grand choix d\u2019étoffes (tweed) Conpidiennos, Anglaises et Ecossaises, Serg-s noires, brunes, grises et bleues.pe nuance) faits sur commande pour $s.00.#Deux taillèurs spéciaux sont attachés à l'établissement.ACHILLE P.CARON, 9, 11, 13, Rue Notre-Dame, Basse-Ville, Québec, 10 mai 1883.; BR © OHEMIN DEFER DE LA RIVE NORD, FÊTE de la REINE, Jeudi, 24 Mai 1883.Des billets d\u2019excursion vont être émis ur toutes les etations du chemin de fer e la Rive Nord, à cette occasion-la, au prix, pour aller et retour, D'UN SIMPLE BILLET de PASSAGE, Les billets ne seront bons\u201d que pour ce jour-là seulement.Seront aussi vendus, AUX PRIX \u2018d\u2019un BILLET DE PASSAGE ET UN TIERS, des Lillets d\u2019excursion bons pour partr i le 24 Vendredi prochain, A.DAVIS, Surinteadani.mai, et pour vevenir le 26, inclusivement.21 mai 1883.\u201431.COMPAGNIE DE ANVISATION o RICHELIEU ET D'ONTARIO: Ligne de la Maile Royale entre Québec e Montréal, Toronto et Hamilton.Les magnifiques bateaux qui composen.cette ligne de le première classe sort QUEBEC et MOMI'R Le QUEBEC.en ter, Ca sera le quai Napoléon les Samedie à 5 heures P.M.Le MONTREAL, en fer, Capt.Roy, les Lundis, Mercredis et Vendredi à 5 heures P M, .arrêtant à Batiscan, Trois-Rivières et Sorel et arrivant de bonze heure le matin.ENTRE MONTREAL et HAM LTON Le CORSICAN, CORINTHAN, PASSPORT et ALGERIAN.Un desquels laissera les Mardis, Jeudis ct Samedis, ls Bassin du Canal à NEUF heures, et Lachine, à l\u2019arrivée du Train laissant la Station Bonaventure à Midi, pour Hamilton et les Ports intermédiaires ue raccordant directement à Prescott et Brockville avec les chemins de fer pour Ottawa et Kempville, Perth, Arnprior, etc., et! « TORONTO et HAMILTON Avec des chemins de fer pour Collin Seat, Bte, Marie, uth, Détroits] C Tago t-Paul, Bort @ AITY, Chites \u2018Niagra, i.Neleon la's- ardis, Jeudis et Ride 5.Grant et dil oi, aun tes db 86 probirer \u2018des\u2019 Big th et \u2018dds ls.lois Stôdkitig, vindovly Joi ui, Un Hebi dip \u2014\u2014 n surs oonps l\u2019Hotel sou x bureau de\u2019 1d \u2018Com tamment & Is dispogition du publio un | paguie, Quai Napoléon.ui +} Ai DKSPORGES, : Hr Agent, fragt A4 ai 4885 \u20148m.-CaE.tps cel T.St - Jean Lortie, Vp, \u20140 8 ty tire Si Ni 024188 ET AGENT GENBBAL.\u20189, RUE SE-PIERRE, iw BASSE-VILLE, .9 mai 1883.\u20143m.[RAVI Habillements en Twed d\u2019 Halifax (de toute | Buffalo, Groveland, Toledo, \u2018Cincinnati, ote.| Enttepot de Montres = DB LA == Célèbre Fabrique WALTHAM ) i tt 63 i, slat I ea f-¥, Viennent de recevoir de Paris, par le der- nisr steamer de la iigne Allan, Sept {aisses d\u2018Horloges, de luxe et d\u2019art en Marbre.Aussi, candela- bres, coupes et statuettes en bronze girandoles avëc glaces de Venise.DE MERIDEN.HUIT CAISSESet DEUX BOUCAUTS D\u2019ARGENTERIE avec dessins les plus nouveaux et les plus artistiques.C\u2019est le plus joli et le plus riche sszortiment que les amateurs et les grande connaisseurs puissent trouver dans là puissance, \u2018comprenant des articles artmirablon pour \u2018cadeaux de noces ou pour toute autre occasion solennelle.RATER dires RR pa EE D DS = AT Br x, Diamants, Bijooz avec pierres précieuses Baguer, Bracelets, Médaillons, Boucles d'oreil\u2019e ., parures, etc.etc, dont les prix w'élèvent.de DIX PIASTRES jusqu\u2019à SERT CENTS PIASTRES.Hérloges garde de nuit, Brevetee d'après L'INVENTION DUQUET, Indispensable aux édifices y ublics, grandes fabriques, mogasins, etc , ete.HOWLOGES ANTIQUES avec cadrans en Cuivre.DUQUET & Cie, 67 et 6%, rue la Fabrique, H.-V.lt mai 1883,\u2014E, 6!ps-C.,3Fps, A vendre o ou a lour.Une mogiifique res réridence privée, mise dernièrement complètement à neuf de cave au grenief, comprénnnt\u2019 onze\u2019 ap) _menta'}/ fncilé à chatifer-baiti à eau froide et enn chaullé; etc.s etc \u2014 No; 25 rue d'Ai« goillony & vendre & termes de: paiement oxi cossivement faciler, ou À loner.-+Pomession immédiate, + > } fap oe B'adresser à i =\" ba {+ A LAVIGNE, 56.tue deila Fabrique.( Yon ! \u2019 1 mai 1883.où a louer.vendre 0 AE t= DES CHAMPS re dans le voisinage ~ En In maso fer 1 Tarte, Ecr, et en face pan gor, ¥ loués depuis plusieurs; des ca Fo pe te À Messleurs Jobin ef, Tipepti al ee RON.A nis de Tustice, 14 avril 1888\u20143 « .- ~ À + 7 a a I's u- us les is- int >n- | { élégraphie Générale, * été annulée.GRAND INCENDIE.COURONXEMENT DU CZAR.ANGLETERRE.Le nouveau gouvernement du Canada Londres, 21.\u2014La Pall Mall Gazette dit que le marquis de Lansdowne a ac cepté la position de gouverneur général du Canada.I! partira probablement au mois d\u2019octobre pour le Canada.Le News confirme la nouvelle de la nomination du marquis de Lansdowne somme gouverneur-général du Canada.Londres, 21\u2014Le fouds devant servir à la démonstration de Parnell s'éléve maintenant à £900.On a décidé de laisser la liste de souscription ouverte jusqu\u2019à ce qu\u2019on ait erçu la somme de £50,009.On a ténu ier à Londres des assemblées pour obtenir des souscriptions.Londres, 21\u2014 Les employés dans les fabriques de fer de Bolikow «t Cie, dans Middlesborough, se sont mis en grève, parce qu\u2019on voulait imposer une réduction de gages.A la Chambre des Communes, le procureur général pour l\u2019Irlande a nié que Delaney, un des meurtriers du Psro Phoenix ait plaidé coupable parce que d\u2019après un arrangement il aurait la vie sauve s'il prouvait la culpabilité de elly.Trevaleyan a annoncé que le gouvernement avait l\u2019iniention de créer la charge d'un magistrat spécial résidant en Irlande.Un correspondant de Paris dit que les derniers actes du comte de Cham- hord porte a croire qu\u2019il avait l\u2019intention de faire le fils de Don Carlos héritier de ses prétensions au trône de pence à l\u2019exclusion des princes d\u2019Or- ans.FRANCE.Parie, 21.\u2014 Alphonse Beghren et un nommé Blin ont été arrêtés en Belgique pour avoir tué ici une femme tenant un magasin et lui avoir volé des bijoux pour une valeur de $10,000.Le vote qui se donnait pour la médaille d'honneur pour le meilleur tableau s\u2019est clos hier au milieu d\u2019une excitation considérable.Le nombre des artistes est de 5,500.On exigeait 186 votes pour obtenir la plus distinction.Jules Lefebvre en a obtesu 186.Par conséquent on n\u2019a pas accordé de médaille.Viennent ensuite Henner, avec 69 votes, Hanoteau, avec 47 et Bongu e- reau avec 34.Marseille, 21 \u2014Waldesk: Rousseau, ministre de l\u2019intérieur, dans un discours prononcé hier, a protesté contre 1\u2019accusation que le gouvernement voulait attaquer les principes de la liberté de conscience.Le gouvernement, a-t-il dit, n'a pas l'intention d\u2019exercer de perséoutions; il veut seulement que les citoyens montrent du respect pour la loi.Paris, 21\u2014Dans une entrevue, l\u2019archevêque Croke a dit qu\u2019il s\u2019en retournait en Irlande avec les mêmes idées qu\u2019il avait auparavant: Il nie avoir été mal accueilli par le Pape.Il admet cependant que le résultat de çà visite à Rome ne paraît pas très favorable À la causé nationale.La décision de la\u2019 commiesion de la Chambre des Députés retranchant les salaires aux ecclésiastiques français a D'après le Temps, le comte de Chambord ne serait pas en aussi bonne condition de santé grace aux fatigues de son dernier voyage.ALLEMAGNE., Grand incendie.ia Berlin-2].\u2014Nuenkerschen a été complètement détruit par le feu aujour d'hui.Les arbres fruitiers et les traver ses en bois dans la cour de 'Eglise sont consumés complètement * Toute la population à peu près 1800 sont sans.abri.La\u2019 Gaagtte de l'Allemagne du.Nord rapporté ue la dernière note de la Prusse au Vatican.dll en: substance ce qui suit: \u201c Le gouvernement attache |: und isipoitance spéciale a 'I'avis qu'on lui dondera de \u2018toutes \u2018les \u2018 nôminatidne qu\u2019on se propose de faire: .Op regarde oot avis à donner comm one ques onneur et gomme.ière condi- Sie du\u2019 traval d'un som accord entre les pouvoirs spirituels.et tempo: |- rels.a try \u201c Le note fait allusion à l'attitude pacifique de la Prusse et dit-qu\u2019èlle espère qu'on en arrivera à une entente prochainement.; \u201c Cette note produit une grande sensation.; * Le correspondant allemand à Rome prétend que le Vaticäu \"4 répondu à la note de la Prusse et qu'il répondra l'an- cientie bâse de négociations qui existait avant la noto.'\u201d AUTRICHE.Vienne, 21\u2014Le prisonnier Spanga a avoué avoir assassiné le comte Von Szekhely, président de la cour de casea- tion hongroise, est allé hier à Frohedorf par un train éclair.Vienne, 21\u2014Le comte de Chambord, ui souffre d\u2019une blessure à une, jambe, evra prendre un mois de repos.RUSSIE.Moscou, 21.\u2014Les ambassadeurs spéciaux qui doivent réprésenter la France sont arrivés ici.Les fenêtres d'où l'on pourra voir la cérémonie le jour du couronnement se louent de 100 à 1000 roubles chacune.La police exige que les personnes qui veudront louer ces fenêlres donnent une preuve de leur bon caractère, et ne permettra pas de les occuper avant d\u2019avoir fait cette preuve.La police défend aussi aux personnes occupant ces fenêtres d\u2019avoirssur elles quelques paquets ou objets queleonques dans la crainte que ce ne soit de la dynamite ou d\u2019autres substances ou bombes dont on pourrait ee servir contre czar.St-Pétersbourg, 21\u2014Le duc et la duchesse d\u2019Edimbourg et le général Wol- seley sont arrivés.La duchesse a été l'objet d\u2019une réoep- tion populaire.La corvette américaine Lancaster est arrivée à Cronstaëdt.Les officiers et l\u2019ambassadeur américain assisteront au couronnement.Moscou, 21\u2014L'\u2019empereur et l\u2019impératrice ont donné une réception aux am bassadeurs spéciaux qui sont arrivés pour assister au couronnement du Czar.Un grand nombre de délégués sont arrivés d'Asie.ESPAGNE.Madrid, 21\u2014Le marquis Orivio, chef du parti conservateur au Sénat, est mort.ETATS-UNIS.La tempête.St Louis, 21\u2014Deux nouveaux décès ont eu lieu à Stountin Illinois par suite de la dernière tempête.De nouveaux rapports reçus de lieux dont on n'avait pas encore reçus de nouvelles disent que la tempête dans l'Illinois a été très considérable et, qu\u2019elle a détruit un grand nombre de maisons et de fermes dans toutes les directions sur une étendue d\u2019une douzaine de comtés.Plusieurs personnes ont été tuées ou blessées à mort.13 maisons dans la Greely Prairie ont été renversées.Un M.Williams et ses deux enfants ont été tuég Julia Story a été blessée mortellement.Inondations.Deadwood, 21 \u2014 Une pluie torrentielle est tombée presque tous les jours depuis un mois.es chemins sont devenus impassables et la terre est couverte d'eau.La neige est venue nous visiter ensuite, mais elle a disparu rapidement sous l'effet d'une pluie chaude.Il en est résulté une inondation considérable à Deadwood et à Whitewood.Plusieurs maisons et granges ont été détruites.On rapporte cinq pertes de vie.Les habitants, saisis de terreur, se sont enfuis daus toutes les directions.Les dommages causés par l\u2019inondation s\u2019élèvent à une somme énorme.Mead Dak, 21\u2014I[I est impossible de donner une description de l\u2019état de la récoite entre cette ville et Desdwood ; elle est presque toute détruite par l\u2019inondation.Les lignes télégraphiques sont renversées.{fe Les évenements &n Irlande, INDIGNATION.NOUVELLE CIRCULAIRE.UN MONUMENT.St-Louis ,21.\u2014A une réunion de la ligne nationale irlandaise tenue hier, des discours ont été prononcés pour dénoncer la circulaire du Pape comme étant une intervention indie dans les ffaires purement politiques et pour recommander qe Foudeire prom pte- \u2018nent fonds de Parnell, , EE \u2014Le secrétaire du, cardinal McClosky, dit que le cardinal nla regu.aucune lettro du Pape concerdant la toidtite des! prêtres/dé& l'Amérique !à l\u2019égatd ddé affaires d'Irlande.\"we .Ol¥eulaire du Pape.|.\u2018Chieagt, 21\u2014Hagan, ex-trésorier de 1a lilfie egraite, a.sdressé la parole hier , soir, & un nombreux auditoire.En parlant de la circulaire du Pape, il dit : \u201c Si elle renferme ce que l'on dit qu\u2019elle contient, je no puis faire autrement que de la regarder comme une insulte au bon sens, du peuple Irlandais.J] y a quelques années, une semblab à Siroulaire aurait en un offet considérable sur le peuple en Irlande ; aujourd'hui elle aura un résultat tout à fait opposé à celui qu\u2019elle se propose.Coa Elle ne retardera aucan catholique dans la lutte nationale.Elle dissippe Gorits, 21\u2014Le comte de ambord los soupçons et les craintes qui jusqu\u2019à us ÉVHENEA ent CES NN Er ce jour tenaient de nobles protestants éloignés de nous catholiques.Pendant que nous catholiques nous demeurons aussi dévoués que jamais À notre religion, nous connaissons mieux qu» cola nos droits comme hommes et comme citoyens dans des affaires purement matérielles et nous mettrons ne côté tout ce qui tendrait à nous dicter nos devoirs où à se mêler a nos droits do quelque source que cela vienne.\u201d Dublin 21.\u2014 Une assemblée a été tenue pour exprimer des sympathies à Parnell dans presque tous les districts et pour protester contre la circulaire du Pape.Le fils de Carey dit que son père sera déclaré parjure s\u2019 1 retourne chez lui.Liverpool, 21 \u2014 O\u2019Brien, Hynes et Slater arrêtés pour avoir publié une circulaire menaçante adressée aux marchands de Dublin ont été amenés devant la cour et renvoyés en prison pour jusqu\u2019à vendredi.Dublin, 21\u2014Un monument dont le coût a êté payé par les magistrats d'Irlande et érigé à la mémoire de Burke, assassiné au Parc Phoœnix a été placé dans le cimetière de Glasnerin aujourd'hui.On fait garder ce monument.Rome, 21 \u2014 La Sacré Propagande a lancé une circulaire supplémentaire adressée aux Irlandais.Elle contient les mêmes instructions que la première et de plus des réponses à plusieurs prêtres qui avaient posée certaines questions au sujet de leur conscience et es évènements d'Irlande.La Propagande doit lancer uine circulaire adressé au cardinal Cullen.{ 3 i t Questions vitales! Demandez le remède le plus efficace.Quelle est Ia chose la me lleure pour mo, dérer et appaiser les irritations de nerfs e { guérir toutes espèces d\u2019affections nerveuses \u20ac rendre la vigueur de la jeunesse en donnan un sommeil léger ?| Tous vous répondront sans hésiter : *\u2018 Un peu de houblon.\u201d CHAPITRE I.Demandez un ou tous les meilleurs remèdes, « Quel est le meilleur et le seul remèd efficace pour la guérison des affections tous genres et les maladies de rognons et de organes urinaires, la diabète, la rétenti d\u2019urine et toutes les maladies et douleurs particulières aux femmes ?Tous vous répondront explicitement avec emphase le \u2018 Buchu \u201d Demandez les mêmes remèdes.\u201c Quel est le remède le plus sûr pour guérison de la dypepsie, ]\u2026.constipation, l\u2019indigestion, la flèvre malarienne ou aigue ?\u201d On vous répondra.Mandrake ou Dandelion, Quand ces remèdes sont mélangés avec d\u2019autres d\u2019une égale valeur et avec des Ame de Houblon, il en résulte une puissance de guérison telle qu'aucun malaise, aucu affection, aucune maladie, ne saurait y résister, Ce remède peut être employé sans dange par la femme de la plus faible santé et par plus jeune enfant.CHAPITRE II.\u2018¢ Malades * Mourants ou prés de mourir.\u201d Depuis des années, 1l a été donné, dans cas de maladies de rognons, rhumes aigu consomption avancée et il a guéri ces maladies Femmes presque mourantes.De la névralgie, des affections nerveuse de la faiblesse et des autres maladies partieu- litres aux femmes, rersonnes toutes brisées par les douleu de rhumatismes, Scrofule inflammatoire et chroniques Erysipèle.Empoisonnement du sang, à ie, indigestion et en général toutes less maladio provenant de la faiblesse.Toutes celles qui sont l'apanage de la nature, Les AMERS DE HOUDLON guérissent tonte ces maladies et ses infirmités de la nature.On peut en avoir la preuve dans chaque village du monde connu.Demenagement No 88, EUE DE LA COURONXE, LE PREMIER DE MAI DERNIER D TT ee Désirant augmenter lo oapels de rte affaires ayec l\u2019encouragement de la-ville et de la campagne, j'ai été forcé de choisir on établissement plus conaidémble.Le poste que j'occupe ipaintement me rmettre: de satisfaire d'avantage 1mes nombreuses pratiques, que je semescis de tout cœur, et qui, je l'espère, continmeront à me.favoriser.comme ar le passé Je négligerai rien pour les satis.0.+ à fo OH pl Je ferai an choix spéeial de mes marehan- dises.J'aurai constammen: en mains un assortiment général de première qualité de boisson Jaucca pt fortes.CL n trouvera nussi à mon magasin du Jambon, dy Lard, dy Saindoux et da Beurre, Grains de toutes sortes, Graines de jantins et en général nu assort:ment complet d'épiceriss Les pratiques dy la ville seront servies à dome! ¢, suivant leur bon plaisir.ne visite est respsctueygem icitée, AG\u201d Conserves alitmon ties dg Pe verte Jeremie Jobin, ,.:- MARCHAND-EPIOMR, 88, mie de la Octtronne.25 avril 1883.\u2014Im.-0, E & 0, _ sement.NOUVELLE BONNETTERIE, Nous venons de recevoir une nouvelle addition à notre assortiment dans ce département.Nous étalons maintenant les dernières formes ;en chapeaux ronds et fermés, blancs, noirs et autres nouvelles couleurs, aussi, dentelles perlées et autres garnitures de tête, etc.Quolques chapeaux garuis ronds et fermés infportés comme patrons de Paris et de Londres seront vendus à da grandes réductions, aussi, une grande quantité de chapeaux de paille, 25 cts en montant.GLOVER, FRY & Cie.ETOFFES A ROBES Notre assortiment est au complet, nous avons une grande quantité de tissus et genres nouveaux dans des nuances nouvelles, Tels que Bleu électrique, Fraises, Robes en Cachemire bordés et autres.Costumes en drap zéphir et unis et ear reautés.Satinés unis et de fantaisie.Nous appelons surtout votre attention sur un lot d'étoffe nouvelles pour robes, depuis 11 cts en montant.; Glover Fry & Cie.17 mai 1888.\u2014Ca 4 - \u201ca | i BE & SE : à PlefciEE 7 ow raFasriié mz drscsésiés Se, HM F F5 D ® D NRE by Erpoogse Ng ÉGéstises\u201d sy CE N EEiEz i Imi § OEEPERTEEE TI) S Br Bpifii ne ® 9° #08 ° 5 y es SPaioiNzg = NEL ÉséimEP = Eig f2iEs GFE mm JES EFI Fry = ts sw 9258 \u201cuy EF S =2 ESS 3k 0 æ ER FEEL SE § gz à Egg & êH5H BEE og 822502 b M EERE ILI EEEO » 38 §8 Eg% g SA 1 sin © N 23 8 Eyes Ag si Eri Sil Fi Biel iE © g & gf fF QF - g i Fg N (2 2 juil x #5 i gFe - DEMENAGEMENT.A.MORENCY, TAIITEUR, 76.RUE ST-JOSEPH, Offre ses remerciements sincères À ses ratiques et au public en général; pour\u2019 © patronage qu\u2019ils not, ogsaé de lui donner depuis qu'il a fondé-sdh stablis- Il êre que cet encouragement lui sera -tentinué à l'avenir, car son esnpressement à les servir et la coupe qu\u2019il donne aux vêtements ne feront pas plus défaut que par le passé.Il désire les informer en même temps, qu\u2019à partir du premier mai, son établissement se trouvera à trois portes \u2018de l\u2019adresse actuelle, c\u2019est-à-dire AUNo 78, RUE ST- JOSEPH.19 avril, 1883, \u2014Im.MARDI PROCHAIN, er MA] Ouverture du Magasin, \u2014 CHEZ \u2014 A.E.BOISSEAL, Marchand de Nouveautes, No 29, RUE SAINT-JOSEPH, MAISON LEMESURIER.L'assrrtiment est des plus complets \u2018en fait de MAROHANDISES NOUVELLES De plus nous avons anssi une quantité de marchandises provenant de FONDS DE BANQUEROUTE et que nous vendrons Tellement bon Marché q-\"il faut les voir même si vous n\u2019eufave pas besoin.Venez voir et jugez par vous-mêne.A.E.BOISSEAU, 29 rue St-Joseph.St-Roch 28 avril 1883:\u20141m.: \u2019 LIBRAIRIE, 4 PAPETERIE, TAPISSÈRIE, .E, Desjardins, & Cie.146, RUB St-Jo8 BPN, 51-RUCH, * * QUEBEGS.ap MITIVIONY XG ES SERB (eda beau choix de fivres dé\u2018 piété, chapelets, images et cachets de première communion, littérature profane par les bons auteurs, littérature sagrée, ouvrages pour les mois de md et Juin, petit recueil de prièrea et de eonseils pour Première communion, à 5 cla, le guide dw jeune homme A 60 cts, 90 ots, $1.20, $1.50.Le guide de la jewne Mle & 75 ole, $1 00 25, $1.75.; «Nous invitons-spécialement le commerce et lee marchands de la campagne à venir visitet notre \u2018atôck de papeterie, livres de comptes, papier à envelôppér, fil, ficelle à attacher, pacs «de: papier; que nous fabri- quous nout-Mêmés et-que nous ivons vendre À meilleur marché que.n'importe quelle maison de Québeoi EE F.DESJARDINS & Cia, Libraires-Papetiers, St-Roch, Québes.15 mai 16£3.\u20143m., Choutée 81 mare dernier.CHAMBRES A COUCHER ET DE SALON on PS.SOFAS, \u201cAY - Faugeuils, x TAGERES, > Dressoirs, ete.6 7 Tables de Centre \"et de Salle a Manger BENJ.BOLDUC.Horloger-Bijoutier, TRANSPORTERA son établissement du - No 819 au No 250 rue St-Joseph Porte voisine de J.Patoine, marchand-tail= leur, au premier mai prochain, Je profite de la circonstance pour remercie- toutes les personnes qui m'ont encouragé juss qu\u2019à ce jour, et j'ai l'espoir que le public cons tinuera, comme par le passé, 3 m'accorde son bienveillant patronage.Fo Mon assortiment sera des mieux pourvus et la marchandise de la meilleure qualité.Toutes les commandes seront exécutées aves, toute la diligence possible, et je ferei tom en mon pouvoir pour les satisfaire.mon étas .blissement sera monté manière à satigs - faire tous les goûts.J\u2019aur ai toujours en mains : Montres en or, Montres en argent, Gardes cn or, en argent plaqués et en nickel, Bagaes, Jones, Chaines pour Dames, Colliers, Bracelets.ete.ete.AUSSI, une grande variété d\u2019Horloges de.tout genre.Vous êtes priés de visiter mon magnsim- avant d'aller ailleurs.B.BOLDUC, Horloger-Bijoutier, Rue St-Joseph, St-Roch, 21 avril 1888.\u20141m.Co MM.Toussaint & Cie TOUT EN PRENANT OCCASION de remercier leurs amis et le public en général de l\u2019encourarement qu\u2019ils ont bien voul leur donner jusqu\u2019a ce jour, les informen qu\u2019ils viennent d\u2019ouvrir leur étab'iesemen, coin des Rues v& i caf Saint-Jean et Saint-Eustache, | PAUBOURG SAINT-JBAN; ol\u2019 \u2018Ree nu \u2018Mseortithedt Hes plue ~dbme lois et \u2018latéentio et ia diligence la plus du apileveo ile \u2018espèrent mériter les faveurs pabsé Mous-yangne d'ajouter à notée sr établiese- ut AS sq Lenk) a ky, i ve, .ent dedi itie, un .magai que choix, de y 8 mai-1686 ; da: - TAPISSMEIE, A dee prix satisfaisants pour |___ ' vo 13000 Leip tous les achéfeura/ iv ti, + 1 - tn EV ANTE : Nous veuons suesi de Feseroir le plue p 0 F | | I $ CES Noy Et chantée à Montréal le 31 Mars dernier, Paroies de L.H.FRÉCHETTE, musiqu de G.Couture, ares titæe orné du buete Mme ALBaNI.- AUSSI, \u201cSOUVENIR DU JEUNE AGE, ax Mme ALBANI à Montréal PRIX : 10 cte ; Par le malle, 11 cts.BERNARD & ALLAIRE, °° Editeurs de Musique 6, rue de la Fabrique.ué 26 avril 1888.bee à L'EVENEMENT \\ \u2014 rt _ \u2014 op Un roconnaît universellement Mme JS Parker, M Parker, J W L'arker Louis Champeau NOUVEAU MAGASIN De MERCERIE < Rue la Fabrique, H.V.= Mouchoirs et Foulards en soie, Chemises blanches, régattas, Latiste française, Collets, Cravates, ; Bretelles en soie de toutes variétés, Camisoles et Caleçons en soie, cachemire, mérino, balbrigan et coton, Chaussettes en soie, cachewire, wérino, balbrigan et coton, Gants de touts variété, etc, ete.£@\" En un mot, tout article qui a rapport à ce genre de commerce.\u201cWa Le souzsigné ayant été employé comme commis voyageur pour yne maison de commere- à Montréal pendant |lusieurs années, a le plaisir de pouvoir offrir au public de Québec un assortimeur de marchoudises de PREMIRR CHOIX, de QUALITÉ SUPÉRIEURE et d\u2019un LUXE le plus nouveau, HG\" Une visite est sollicitée.BE Conditions libérales.\u201c@a Point de crédit.@s \u2026.LOUIS CHAMPEAU, | 42, Rue la Fabrique, H.V.Qu ébec, 16 mai 1883.\u20141n C&E NOUS DETAILLONS \u201cAUX PRIX EXACTS DE LA MANUFACTURE.Vous tauverez au moins le quart de votre argent en les achetact chez nous i RECUS CETTE SEMAINE.SO Doz.CHAPEAUX pour Messieurs à 50 cts.Ea 120 Pièces TWEED pur laine à 50 cts.80 Pièces SERGE pur laine $1.75 pour $1.000.{ = L.P.BI L © D E A U, din de la Rue de la Couronne, Pres du Marche St-Roch, Quebe ; er ma 1883.: 1 Cen ewes VIN EXTRAIT FOIEu:MORT de CH EVERIER Chevalier de ia Légion d'Honneur, Pharmacien de 1° classe.Ce VIN, destiné aux personnes qui ne peuvent supporter l'huile de fois de move: «R posséde exactement toutes ies propriétés.Chaque cuillerée représente une cuillerée d'Autle de foic de merus.Il s\u2019emploie donc dans les cas de Débilité, Anémie, Chlorecse, Rachitisme, Scrofule, etc.| Ce VIN joint à un pouvoir régénérateur indiscutable un goût de nature à À satisfaire les palais les pius délicats.« L\u2019extrail de foie de morue a obtenu, le 21 octobre 1862, l'approbation de l\u2019ACADÉMIE de MÉDECINE de PARIS, à le nits du ff remarquable rapport de M.le Professeur DEVERGIE sur £ Si», |es extraits de foie de morue.» : DEPOT GENBRAL PARIS ontm® 72 GALL'EN,PRINGCE Négociants-Cormissionnaires et Agents de Publicité PARIS, 36, RUE LAFAYETTE, 36, PARIS sont, pour la Publicité, les Correspondants de ce Journal.Ils informent les lecteurs que, s'ils viennent en France, ils pourront prendre se naissance daus leurs bureaux, 36, rue Lafayette, des exemplaires les plus recesses de ce journal, dont le servive leur est fait régulièrement par tous les paquebots, La Maison Gallien & Prince recevra toutes lettres qui pourraient lui être adressces pour des habitants du Canada voyageant en Europe, et les remettra où les réexpédiera aux destinataires suivant les instructions qu'elle recevra.La dite Maison étant aussi maison de commission, est a même d\u2019exécuter, dans des conditions avantageuses, les ordres qui lui seraient adressés, principalement en tous articles portant une inarque de fabrique comme : Parfumerie, Spéoia- Utés pharmaceutiques, Vins, Liqueurs, Pâtes et Conserves, Chooelat, Machines de tous genres, Voitures, Pianos, Orfévrerie, Ustensiles de toutes sortes, Bronres, Librairie, etc.etc.Suite ne sera dounée qu'aux commandes accompagnées de leur couvesture es e ouverture de crédit dans une maison de banque importante.ow Maison Gallien & Prince fournira du reste toutes explications ou seamed gnements aux personnes qui voudralent bien utiliser con inlermédiaire.EN VENTE DANS TOUTES LES PHARMACIES., Dépôt «hrz le Dr Edouard Morin & Cig., 314, rue St-Jeun, Québec.#UERISON CERTAINE SANS REMEDE -\u20142 up, «2e.urg M * AVIS PUBL.Nous prenons la Yiberté d\u2019annoncer au p +.blic et & nos nombreuscs pratiyoes que nou\u2019 avons transporté notre au d\u2019affaires A notre ati ion magasin, No 64 Koe du Palais, et (ne nous continuerons eomrne pai la Joan À garder un assortiment géneral de Vins e Ligneurs provensni den \"niaisons |- plus re.note: + d'Err ye.GIMOHAS & LANGLOIS, 53 lune du Palais, ; On expédiées pir la poste sur reoep 7 av \u201cLo moe un FRERE con vbaryrs., - Plus de d pauséabondes de oubèbe, d osabu ou d' Mlle de bot ndale qui proc q DEVEUS « | BOUGIFS MÉLICAMENTÉES ET SOLUBLES DE ALLAN, brevetées 16 oct, 1876.Une Botte No.| guérira aucune maladie eu \u201cquatre jours ou moins.Uno hoîte No.2 guérira les oas réputés inoura\u2018 les quelque soit 1e temps qu'\u2019ait duré la malatiie.! de bois de sandale qui ro- duisent toujours Is dyspepsie en détraulsant la membrane de \u2019sstomac.rix $1.50.Vondues par tous lea pharmaciens que les Pilules Cathartiques d\u2019Ayer sont le meilleur de tous les purgatifs employés dans les familles.Elles sont lu résultat de longues ct laborieuses recherches couronnées de succès, cé l'usage fréquent qu\u2019en font les Médecins dans leur pratique, ainsi que toutes les nations civilisées, prouve qu\u2019elles sont les meilleures et .# plus actives de toutes lcs Pilules purgatives sie la science nit Inventées.Étant purement romposées de végétaux, clles ne peuvent produire aucun mal, Bous le rapport de leur mé rite intrinsèque et de leur puissance curative nulles autres Pilules ne peuvent leur être con parées, et toute personne qui en connaît les pri priétés, les emploiera sclon qu\u2019il sera nécessain Elles maintiennent le corps en parfait état : assurent lc fonctionnement régulier du mécanisu bumain, Douces et efficaces, les Pilules Cathartiqu d\u2019Ayer sont sepécinlement adaptées aux besod de l\u2019apparcil digestif dont elles préviennent et guérissent les dérangements, si clles sont admi nistrées en temps utile.Cus Pilules sont le meilleur et le plus sfir remède pour les enfants et les personnes d'une constitution délicate avoc lesquels il est nécessairs d'employer w purgatif anodin bien qu\u2019énergique.Préparé par le Dr.J.C.Ayer & Civ., Lowell Mass, E, U., Chimistes pratiques ct analytiques.En vento chez tous les Pharmaciens.| \u2014\u2014 LA SANTÉ C\u2019EST ! A RICHESSE 3 etes), ] BRALR | mm ATMENTT =X Le Traitement du Dr E.C, West pour les nerfs et le cerveau, spécifique garanti contre l\u2019hystérie, le convulsions, les accès de haut-mal, less copes, les étourdissements, la névralgie ner use causée par l\u2019abus de l'alcool ou du ta 1c, l\u2019insomrie, la dépression mentale, l\u2019a iblissement du cerveau .conduisant à la fo e, et en dernier lieu à ane vie de misère, e décripitude et à la mort, la Vieillesse prématurée, la stérilité, l\u2019\u2019mpuissance dans les deux sexes, pertee involontaires et spermathorrée, causee par l\u2019épuisement au cerveau ou les abua.haque boîte contient du traitement pour un mots.Une beîte pour vue piastre ou six boîtes pour cinq plastier, envoyée par la ma Tanco sur réception lu prix.Nourgarantissons jue six bouteilles rent la guérison dans chaque cas, Loreque nous recevon .0 ordre pour si» boîtes accompagné de .17 piartres, nou: envoyons à l\u2019acheteur Lu .re promesse écrite de le rembourser si le traitement n\u2019a pa: son eflet, JOHN C.WEST, Seule propriétaires, Toronto, Ont En vente à Québec, chez J.J.Veldon,122 St-Joseph et chez E Giroux & Frères, 38 et 39 rue St-Pierre, 10 août 1882\u2014lan.Lu Récompense de $5uv! Nous paierons \u2018a récomquuse ci-de: sous à toute personne qui trouvera en défaut les Pilules Végétales de West vour le foie dans aucun c-8 de maladie de foie, de dyspepsie, d- mal de tête, d\u2019ind sposition, de constipation ou d'acrcté du | cetomac, lorsqu\u2019on aura accompli soigneusement et comme elle doit l'être Ya prescription.Les pilules sont simplement végétales vt elles n'ont jamais manqué de donner satisfaction.Elles sont revêtues de sncre- Les grandes boîtes contieunent 30 pilules pour 25 céntins.En vente chez tous leg pharmacieus, Prenez garde aux contre.fagons et aux imitations.Les vraies pilules sont fabriqué» seulemen par JOHN C.WEST & cic Fabricants de PILUL¥S Chicago.Boîtes d'échantillon apédices gratis par malle, franco, sur réception d\u2019un timbre de 3 cents 10 août 1883.AVIS Aux Entrepreneurs.On recevia à ce Bureau, jusqu\u2019à MARDI le 17me jour de JUILLET prochain inclu- siveweut, des soumissions cachetées adres- sêes au roussigné et portant lu =vscription \u201c Soumission pour toit en fer au-dessus de lasalle d\u2019exercice, Montréal, Québec,\u201d pour la construction d\u2019un toit en ler au- dessus de la -salle d\u2019exercice, à Montréal, Québec.On pourra obtenir à ce Bureau des formules de soumissions et dev's, et avoir tous les renseignements nécessaires, à commencer de Mardi le 29me jour du courant.Les soumissions devront être faites sur les formules imprimées fournies par ce Ministère.On devra en voyer avec la roumission un chèque de Banque accepté, fait payable à l'ordre de l\u2019honorable Ministre des Travaux Pullics, pour une pomme égale à cinq pour cent du montant de ln soumission.Ce chèque demeurera confitqué si le soumissionnaire refuse de rigner le contrat sur demande de ce faire, ou #'il ne le remplit pan intégralement.Si la soumission n\u2019est pas acceptée, le chèque sera remis au sous.sionnaire.Le Ministère ne s'engage à accepler ni la plus bagse, ni aucune des soumissions, Par ordre, F.H.ENNIS, Secrétaire.Tan on du prix.Pour plus amnlas ranselgnements demander des efroulafres ou .droscor: 3.0 A LAN & Go., P.0.1583 on | oLn sr » NOW OF) Ae iar sotemme AE Ministère des Travaux Publics, OTrawa, 21 Mai 1883, } 21 mai 1883.\u2014OxE.3f.171 Bulletin Maritime.: ARRIVAGES.New-York, 21\u2014Le steamer Arizona est arrivé de Liverpool.Halifax, 2'.\u2014Le steam r Hibernian, venant de Liverpool, via St-Jean de Terre-Neuve.Le Carroll de Boston est reparti pour Charlottetown.NAUFRAGES.Chicago, 21\u2014La goélette Eillie E, de Manistee, chargée de 160,000 pieds de bois, s\u2019est échouée hier soir à un mille au sud de la station Life Caving.L'équipage, composé de 7 hommes, et le capitaine Brooks, de Chicago, ont été sauvés de bonne heure ce matin.Un autre gros bâtiment incoonu est échoué à 5 milles au eud de Lille E.Eehoné, Boston 21.\u2014 Le steamer Ciiy Point Annapolis, parti de la Nouvelle-Ecosse pour Botton s'est échoué sur la pointe vis-à-vis de Sprinch, ce matin.On croit que ce sera une perte totale.Les 41 passagers à son bord et l'équipage ont Êté sauvés.Le steamer appartenait à la Hathmay Stesmer Cie de Boston.La perte est évaluée 4 $25 000, Le steamer a laissé Digby, Nouvelle-Ecosse, samedi soir, et il a rencontré de la brumé jusqu\u2019à 1'échouement;'ce matin.: Avaries.Chicago 21 \u2014Une tempête extra rdi- naire a eu lieu sur le Lac Michigan, hier soir.Un grand nombre de navires sont naufragés.La goéletie 4 deux mits la Jennie, capitaine Lynde, chargee de bois, partie de Muskegon, est entrée daus le havre durant la nuit, au sud de la ville,et jetta ses deux ancres ; mais le vent les fit déraper et la goëlette fut à la dérive.Elle a sombrée près de terre ce matin.Le capitaine John Anderson, H.Pa- tersen, À.L- Egson et un nommé Chris- tiansen matelots se sont noyés.Naufragés et noyés.Milwaukee 21.\u2014Vis-à-vis d'ici la nuit dernière six hommes de l'équipage de la goëlette Petrel abandonnèrent la goëlette et s\u2019embarquêrent dans une chaloupe pour gagner le rivage, craignant que ls goëlette ne vint à sombrer.mirois d'entre eux se noyèrezt, les autres s\u2019attachèrent à la quille de Ja chaloupe qui avait cMaviré et regagne- rent le rivage.Ce matin un remorqueur a ramené le capitaine de la goëlette naufragée.PORT DE QUEBEC.ARRIVAGES 2] mai.+ Barque Energie, Stewart, Aberdeen, R.RR.Dobel et Cie, les1, Voilier Aarvak, Legaard, Liverpool, John Sharples fils et Cie, sel.Barque \u2018l'asmanian, Thumas, Liverpool, Henry Fry et Cie, sel.Voilier Thérèse, Hansen, Londres, R R Dobell & Cie, lest.\u2014Mount Pleasant, Wallace Glasgow, Allan Gilmour & Cie, charbon.Barque Ornen, Neileon, Mand-i, John Sharples fils & Cie, lest.Veer Président, Lee, Mandal, Bryant, est.Barque Birmingham, Moore, Londres, Johu Sharples fils et Cie, lest.Barque Dunrobin Castle, Logan, Aberdeen, J.Burstall & Cie, lest.\u2014Ferganhall, Ford, Greenock, J.Burs- tal & Cie, charbon» \u2014Governor Langdon, Ross, Liverpool, John Sharples fils & Cie, gel.\u2014Hortensia, Simonsen, Porsground, J Burstall & Cie, lest, \u2014Alice, Bugge, Wat-rford, Price Brothers et Cie, lest.ACQUITTES.2] mai.Goëletle Marie Rose, Bouchard, Gaapé, W R Brodie, cargaison générale.\u2014 Marie Ilélène, Belanger, Montréal, G B Hall & Cie.94, QUU pieds planches pin.Havne bu PALAIS.21 mai.Mai ie Sophie, Louis Cloutier, Chateau, ois.Hedwidge, Narcisse Dion, Cap St-Ignace, madriers.Bateau, Napoléon Poulin,Ste-Anne, bois, Passagers, Voici la liste des passagers de chambre du steamer Peruvian, capitaine J.Ritohie, arrivé hierJaprès-midi de Liverpool .Henry Adams, cap et Mme Aird, Mlle Aird, Mme F Austin, F Barber, Mme E Beaver, J H Betts, W H Banney, J Brash, G Brash, Mlie À M Campbell, M Cannon, James Collas, Welter Collas, Mme M Collings, M Dasmson, Mlle A Denel, W Forbes, Rob Freeman, M Glasseebrooh, Mile Gore, Mme M Greene, Arthur H Griffitos, Ths Ander son, Mlle Hamilton, Mme I, Hansen, T L Harrison, Mme F Higgins, H Horn.esby, Mme et Mlle Hudson, Mme A Keinen, J Kennedy, E Kirkman, Revd et enfant, Jos Letreste, I' Lightfoot, L MacLellan, Revd J Martin, Mlle M, Masson, Mme L MoLaughlin, Revd E (, MoisaL, M Naessens, Wm Nelson, Alf.Parker, Mme et Mile Parker, A 8 Parker, Mlle A Parker, W Parker, G Parker, C Parker, II Parker, O Parker et servante, Mme Jane l\u2019arker, M et L Lecorre, Mlle M Legal, Mme Legros | jor, Arth Pead, Mlle M Piro, H Pri- deaux, À Robertson, Mlle Jessie Smith, Rev P Soullie», W Stephenson,J Stratton Rev E Fafard, Mme Loomer, Mlie M Laucher, Mme G Wareing, James D Warren, A W Welch.inr, Mme Wightman, C W Wightman et nourrice, W H Wibson, tev G H Wright.TABLEAU DES MARÉES A QUEBEC.JOURS.DATE.MATIN, SOIR.h.m.b.m, Lundi.21 \u2014 5.54 \u2014 6.12 Mardi .22 \u2014 6.30 \u2014 6.47 Mercredi ,.23 \u2014 7.03 \u2014 7.20 Jeudi .\u2026\u2026.\u2026.24 \u2014 7.39 \u2014 7.57 Vendredi.25 \u2014 8.15 \u2014 8.83 Samedi .26 \u2014 8.52 \u2014 9.11 Dimanche.27 :\u2014 9.33 \u2014 9.52 Ligne Allan.Sous contrat avec le gouvers nement du Canada et de Terreneuve pourle transport des Malles Oäanadiennes et des Etats-Unis 1883 Arrangements d\u2019été 1883.ETTE LIGNE ee compose des puis] sants steamers en Fer de lére classe suivants, bâtis sur le Clyde, a double engin, Ils-sont construits par compartiments étanches, surpassent les autres en force, rapides, confortables, renfermant toutes les améliorations modernes que l\u2019expérience pratique peut suggérer, et ont fait la plus courte traversée.Va :seaux.Ton\u2019x.Commandants \u2019 NUMID.AN.8100 (en construction.) LARISIAN 5400 Capt.J.F Wylie SARDINIAN,.4660 Capt.J E.Dutton POLYNESIAN.4100 Capt.R brown, SARMATIAN.3600 Capt.J.Graham CIRCASSIAN.4000 Lt.Smith, 1 .N.R.PERUVIAN.+3400 Capt.J, Ritusie.NOVA SCOTIAN.3300 Capt.Richardson HIBERNIAN.3440 Capt.Hugh Wylie CASPIAN.3200 LtThompsonBNK AUSTRIAN .2700 Lt R Barrett, RNR NESTORIAN .\u2026 2700 Capt D J James PRUSSIAN .\u2026.\u2026\u2026.3000 Capt McDougall SCANDINAVIAN.3000 Capt J Park HANOVERIAN.4000 Capt J G Stephen BUENOSAYREAN3800 Capt Jas Scott COREAN .++.4000 Capt.Barclay CRECIAN .3500 Capt LeGallais MANITOBAN .,3150 pt Macnico! CANADIAN 2600 Capt C J Menzies PH@ENICIAN .2800 Capt John Brown WALDENSIAN .2600 Capt Moore LUCERNE .2200 Capt Kerr NewFOUNDLANDI500 Capt Mylius ACADIAN.1350 Capt McGrath La route océauique la plus courte entre l\u2019Amérique et l\u2019Europe, (cing jours seulement d\u2019un continent à l\u2019aut.e), Les Steamer de la Malle de LIVERPOOL, LONDONDERRY et QUEBEC parlant de LIVERPOOL chaque JEUDI et de QUEBEC chaque SAMEDI, arrétant à Lough Foyle pour embarquer et débarquer les passagers el les malies allant en Irlande ou en Lcosse ou en venant,) partiront DE QUÉBEC.CIRCASSIAN.Samedi, 19 mai, POLYNESIAN.Sameai, 26 mai, PERUVIAN.Samedi, 2 juin.SARMATIAN.Samedi, 9 juin.PARISIAN.,.Samedi, 16 juin.SARDINIAN.«ov.Samed), 23 juin CIRCASSIAN .«.Samedi, 30 juin Prix de passage pour Québec : Cabine.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u20260se $70 et $20 (selon les accommodements.) Intermédiaire.\u2026.\u2026.\u2026.$40,00 Entreport.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.0.Les steamers faisant le service de Glasgow et Québec partiront de Québec pour Glasgow : MANITOBPN.Ng STORIAN.LUCERNE.CANADIAN.,.vv $25.00 lo ou vers le 20 mai, .le où vers le 27 mai, «+.> le Ou vers le 20 mai, +.leon vers le 3 juin.Les steemers de la malle de Liverpool, Queenstown, Si.Jean, Halifax et Baltimore, partiront comme suit : DE HALIFAX.HANOVERIAN.Mardi, 2] mai.HIBERNIAN.Mardi, 4 juin.OASPIAN.Mardi, 18 Juin, NOVA SCOTIAN.Mardi, 2 juillet Prix de passage entre Halifax et St.Jeon : Cabine.$20.00 | Intermédiaire.«815.00 Entrepont.§6.00 Cabines ct lits retenus sur paiement d\u2019a vanoeo.Un médecin expérimenté se trouve aur chaque vaisscau, Connaissements directs pour toutes les parties du Canada ot dos Etats do l\u2019Ouest, donnés à Liverpool et à tous les ports de rmer du continent, Unc alldge avoe les malles ot les pussagers À destinntion de Liverpool, quittera lo quai Napoléon tous les samodis runtin, à neuf hen.res précisra, pour se rendre nu steamer.Pour autres informations s'adresser à ALLANS, RAE & Cie, Agents 16 mai, 1888, _ Sent, "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.