L'événement, 19 juillet 1883, jeudi 19 juillet 1883

[" - , à & No 53 tee] man: spa eas 17 Aunse- 19 Juillet 1883 a .; \u2014 \u2018 | » Ë V EK N Ii M In N T | | Editiontquotidienne, par an.oo py J \u2018Edition hebdomadaire.par an.= Québec, Jeudi rer es Turif des Annonces Par ligne verre vere.$0.10 Autres insertions,si publiés tous es jours 0.05 Pres\u2018ière insertion.Invariableiment payable d'avance.JOURNAIL POPULLAIRE., \u201c trois fois par semaine 0.06 \\ \u2014 \u201d» deux tois.\u2026.0.0.07 L.J, DEMERS & FRÈRE, Propriétaires, 30 rue la Fabrique.\u201c une fois.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 0.08 On peut aussi s'abonner pour six mois et ; ; pour trois mois.Avis de N'axæarces, Mariages ou Décès ; 6 cents par semaine : : 1 cent le numero FauruusTos 08 L'ÉVÉNEMENT en avant et la protégeant contre le | DU 19 JUILLET 1883.| choc impérieux de cette populace sou- _ levée._ tes, tout Marseillais était un héros.La | Au milieu du tumulte que nous es- | grande taille de Coursegol en imposait sayons de décrire, Coursegol était pré-| encore.i occupé, autant par l'impatience de Do |! \u2014 Oui, reprit-il, je suis un des Mar-| lorès que par les doutes qu\u2019il éprouvai scillais venus au secours des Parisiens ! lui-même on songeant à Bridoul.Ilne Ob w\u2019écarta devant lui.Il put enfin l\u2019avait pas vu depuis trois ans, Il savait! atteiudre la boutique du bonnet phry seulemert que Bridoul en quittant le! ge ; il entra, Dans lu vaste salle du \u2014 C\u2019est un Marseillais, dit une voix.! À cette heure, pour les bons patrio-! \u201c| DOLORES.- v PRE (SUITE) L'assemblée nationale semble impuissante à ariôter les horreurs de ces heures tragiques ; par son inertie, la Commune semble les favoriser.Quelques efforts isolés sont vainement tenlés.De ces journées égales par l'horreur qu'elles inspirent à quiconque, après soixante-seize ans, en étudie les péripéties, la plus sombre fat celle du 3 septembre, qui vit périr parmi tant de victimes, la princesse de Lamballe, odieuseme nt massacrée pour avoir trop aimé la reine.Frappé à mert, jeté d'abord sur un monceau de cadavres, dépouillé ensuite de ses vêtements, son corps resteeXpusé aux regards d\u2019une populace infime, Un des bandits ose détacher de ce pauvre corps souillé par la boue, et plus encore par les mains des assassins, la tête charmante qui en était la plus belle part; d'autres, écartelant le tronc avec une cruauté que jien ne put assouvir, s\u2019en disputent les lambeaux sanglants.Puis, commence une épouvantable mascarade, Semblables à des bêtes enragees portant en triomphe, comme des trophées de victoire, ces dépouilles de mort, la troupe2des assassins s\u2019élance dans la rue du Hoi-de-Sicile, où était située la prison de la Force et va porter la terrenr au centre de Paris, en s\u2019ariétant sous les croisées du Temple et suus celles du Palais Royal.Il était environ midi, au moment où Coursegol et Dolorés ayant traversé la place du la Bastille.pénétrèrens dans la ruo Saint-Antoine, au miiieu d\u2019une foule compaste, composée en grande partie d'hommes et de femmes ivres, d'enfants en haillons, qui hurlaient les uxs ot les autres et chantaient d\u2019odieux refrains.Quelques gardes nationaux se wÉlaient à eux, arrêtés à chaque ins\u2014 tan! pas des groupes, pour crier: Vive la pation!» cri patriotique que puussaient les soldats dela République on défendant nos frontières et que des assassine vociféièrent ce jour la.Les voitures qui essayaient de fendre ce flot mouvant étaient arrêtées aussi ; ceux qu\u2019elles transportaient obligés de prou ver lour patriotisme en mêlant leurs acclamations à celles du peuple.L'audace, la brutalité des sans-culottes eù des tricoteuse n'evrent pas de limites durant cette journée.Malheurà qui laissait son visage trahir ses sentiments, même une seule minute.La terreur, la pitié, la tristesse, étaient des crimes qu\u2019on expiait cruellement.Courecgol avait hésité à s'engager daus la rue Srint-Antoine, Il redoutait d'exposer Dolorés au contact de cette multitude ameutée, dont ils ne pouvaient encore, ni l\u2019un ni l\u2019autre, s'expliquer la présence sur ce point, Mais pius la grande ville, dans laquelle elle venait pour la premiére fois, appa- raiseoit à Dolorès sous un aspect odieux, plus elle était pressée de se sentir en sûroté dans la maison de Bridoul.Or, la maison de Bridoul était dans la rue Saint-Antoine ; pour y arriver, il fallait absolument trverser la foule, à moins do se résignor à atlendre qu\u2019elle se fût dissipés Mais se dissiperait-ello promptoment ?N'y avait-il pas danger a restor plus longtemps sans asile, sans protecteur?Cetto penséo épouvant1 Dolort« Pre-sée d'arriver, elle entrai- na Coursego!.D'abord, ils marchèrent sans zop de difficulté, suivant la mnssa qui semblait so dirigar vers un même but.Lorsqu'ils euront dépassé la place Royalo, ils Furent obligés de ralentir lour marche.À la hauteur do In rue l\u2019avée, ils durent s'arrêter, La fuule formait là comme un mur infranchissable.Ils se trouve- rent pressés à ce point que Dolores erut qu'elle aliait dire dtouffée.Alors Cour- sogol étendit les bras, la plaça devant lui, résistant à coux qui le prossaient | puis un moment était immobile à la régiment, avait acheté le fonds d'un marchand de vin.Mais en apprenant que ron ancien camarade débitait sa marchandise à l'enseigne du Bonnet phrygien, il se demandait avec effroi s\u2019il n'allait pas trouver, au lieu d'un ami, un patriote exalté qui refurerait de venir en aide à l\u2019ex-serviteur d'un marquis.Ces réflexions l\u2019avaient tenu silencieux jusque-là, Mais en se retrouvant arrêté par la foule, il eut la pensée de s'enquérir de la cause du mouvement auquel il était mêlé sans le comprendre S'adressant à un jeune homme placé à quelques pas de lui, qui semblait, tant était grande l\u2019impassibilité de son visage, ne prendre aucune part aux émotions dont il était témoin, Coursegol lui dit : \u2014 Que se pasee-t-il done?\u2014Ce qui se pasee ! reprit l\u2019inconnu, non sans amertume.On va promener dans Paris la t:te de la Lamballe.Coursegol ne put retenir un mouvement d'horreur et de pitié.À diverses 1epiises, lorsqu\u2019il accompagnait Philir- pe chez le duc de Penthièvre, il avait entrevu Ja prin cesse qui, l\u2019on s\u2019en souvient, protégeait son jeune maître.En même temps, la pensée que Dolorès allait étre témoin de cette horrible exhibition Pépouvanta.Il ee promit de veiller autour de lui afin d\u2019éviter au regard de la jeune fille le spectacle odieux qu\u2019attendait la cohue frémissante.Tout a coup, Dolorés, qui de- même place ct sentait sous ses pieds un sol humide et gliseant, comme si elle efit marché dans un ruisseau, se retourna vers Coursegol et lui dit : \u2014Je suis dans l'eau.Coursegol recula brusquement et parvint à gagner assez de terrain pour déplacer Dolores.Deyagée, grâce à cet effort, elle put respirer.Machinalement, elle regarda la terre ot poussa un cri d\u2019effroi.\u2014Du sang ! du sang! fit elle éperdue.Les yeux de Coursegol suivirent la direction de ceux de Dolorès.Elle ne s\u2019était pas trompée, il y avait là une mare de sang, et un peu peu plus loin un cadavre que la foule piétinait depuis une heure.- Mais où sommes-nous donc ?muz- mura Coursegol terrifié.L'homme qui lui avait parlé déjà se rapprocha et Lui dit : \u2014 Vous êtes à cent pas de la maison de la Force, où tont à l'heure encore on massacrait les prisonniers.Puis se rapprochant plus encore, de fag.n à n\u2019être entendu que de Course- gol, il ajouta : \u2014\u2014Fecommandez à cette jeure fille de ne pas crier de nouveau comme elle vient de le faire tout à l\u2019heure, Si quelque oxalté l'avait entendue, on vous efit fait un mauvais parti.Au môme moment la foule se remit on marche.L'homme disparut.Cour- segol,agité par des émotions'si nouvelles pour lui, se retourna Delords 6 ait évanouis dans ses bras Le pauvre homme promena autour de lui un regard désespéré.Soudain :os youx s\u2019arrêtèrent sur une enseigne posée au-dessus d'une boutique de l\u2019autre côté de la rue.Cette enseigne représentait un bonnet rouge sur vne planche noire, au dessus duquel on lisait ces mots peints en grosses lettres rouges aussi : Au /onnet phrygien.Dopuis un quart d'heure, il était, sans le savoir, en face du cabaret de Bridoul.I! poussa un crido joie, enleva Dolorès daus ses bras robustes, ot d'une voix de stontor : \u2014=Tlace ! place braves citoyens : une femme évanouio, ma fille ! Lo costume piovengal de Dolords trompa los individus qui barraient le passage.cabaret, il y avait peu de monde, Il dépose Dolorès sur une chaise.Sans rien voir qu'elle, sans rien entendre, il courut au comptoir, prit un verre d\u2019eau, revint vers la jeune fille, lui baigna les poignets et lez tempes ; bientôt elle ouvrit les yeux.\u2014 Chère petite, es-tu mieux ?deman- da-t-il avec sollicitude.\u2014 Oui, oui ! mon bon Coursegol, répondit Dolorès.Elle se reprit : Oui, mon père ; mais j'ai eu bien peur.\u2014La citeyenue a été pressée dans la foule ?dit tout à coup une voix derrière Coursegol.Il se retourna et vit une femme jenne encore.Un souvenir rapide traversa son cerveau, Il se rappelait que Bridoul était marié, \u2014N'êter-vous pas la citoyenne Bri- doul ?fit-il, \u2014 Sans doute ! Cornélie Bridoul ! \u2014Votie mari \u2014Le voilà.Bridoul apparut.Il avait suivi sa femme pour voir de près la jeune Pro- vencale qu'on venait d'apporter dans son cabaret.\u2014Me reconnais-tu ?demanda Cour- segol.\u2014Coursegol ! \u2014 Oui ! Je suis ton beau-frère.Cette jeune filie est ta #ièce.Nous arrivons de meaucaire.Je t'exp liquersi tout.Bridoul regarda rapidement autour de lui.Nul ne les observait.Les individus attablés dans la salle venaient de se lever en rrgese et de se porter en avant va 8 la pdîte, at'irés par le tumulte croissant de la foule qui hurlait au dehors.\u2014Femme, emmène la citoyenne ! dit Bridoul, nous allons être envahis.Celle-ci s'empressa d\u2019obéir, Elle en- traina Dolores dans l\u2019arrière-boutique.Il était temps.Encore cinq minutes, et les regards de Dolorès auraient eu à subir un spectacle plus hideux encore | que celui auquel elle venait d\u2019assister.Le cabaret fut pris d\u2019assaut.La foule suivait une douzaine d'hommes à figure sinistre, aux cheveux épars, aux regards abrutis, couverts de sang, dépenaillés.On montait sur les chaises et sur les tables, pour les mieux voir.C'étaient les égorgeurs de la Force.Ils demardèrent du vin, que Bridoul s\u2019empressa de leur servir.L'un d\u2019eux portait à la main une tête de femme fraîchement coupée, dont la chevelure blonde était entourée autour de son bras nu.Pour boire, il posa cette tête toute droite sur le comptoir d\u2019étain.Course- gol ferma les yeux pour ne pas voir.Il avait reconnu les \u2018raist de la princessa de Lamballe.Lorsque ces hommes eurent bu, l\u2019un d\u2019eux dit : Maintenant nous allons faire accommoder la tête de la citoyenne afin qu\u2019Antoinette puisse la reconnaître.Et s'adressant à Bridoul, il ajouta : \u2014 Connais-tu un perrugnier dans le quartier?A cent pas d\u2019ici, ci'oyen, place de la Bastille, repondit Bridoul.\u2014 En route !s\u2019écrièrent les égorgeurs.L'un d'eux ayan' repris la téte de la malheureuse priuce-se,la troupeso remit en marcha.suivie de la foule qui l'escortait depuis la Force.Quelques minutes après, le cabaret élait vide.Bri- doul s\u2019élança dans l'arrière-boutique, Coursegol le suivit.Par bonheur, los doux femmes n'avaient rien vu, Grâce aux soins de Cornélie Bridoul, Dolorés était maintenant en possession de tout son calme.:À suivre.) de CEHEVRIER Chevalier de la Légion d'Honneur, Pharmacien de 1 classe.Ce VIN, destiné aux personnes qui ne peuvent supporter l'huile de 73 possède exactement toutes ies propriétés.Chaque cailienis représente une oviliorcy Shui ds fois de movil.| Il s'emploie done dans les cas de JE Débilité, Anémie, Chlorose, Rachitisme, Sorofule, ec.i Ce VEN joint à un pouvoir régénérateut indiscutable un goût dé adtare LA satisfaire les palais les plus délicats.\u2018 UE « L\u2019extrait de fois de morue a obtenu, le 21 octobre 1363, l'apgir de l'ACADÉMIE de MÉDECINE de PARIS, à la suite du remarquable rapport ds M.le Professeur DEVERGIE sur À i, wm oxiraits de foie \u20ace morue.» go fois de Soulagement toujoars/ PAR L'EMPLOI DE LA GONVULSIONS MALADIES NERVEUSES Jes twos psn num Dépôt dans les principales Pharmacies du CANADA.EYEE IEICE IEICE IC ICE IE IE IE XE = EN VENTE DANS TQUTES LES PHARMACIES., Dépdt chez le Dr Eoouvard Marin & Cie.314 rue St-Jean, Québec.DESINFECTANT DU PROF.BURK.Exierminateur de la Yermine et Poudre Hyglenique.Oost ls memont de déainfecter vos demeurss et d'éloigner 18 maladie, CERTIFICATS: Ceci est pour certifier que M.Jules ©.Dorion et le seul azent à Quête pa ir la vente ds notre Extermimateur de la vermine, connu sous le non de Burke DA \u2018Mf clant.: J.B.BURK.Laroyenne VENTE xx ancs J'ai examiné avec son Ia Poudre Désinfeotante du Prof, Burk, et je la considère comme un article de grande utilité dans teutes les résidences.J.A.GRANT, M.D., Méleciu de la Princesse Louige, 156, rue Flgin, Ottawa.Ceci est pour œrtifier que pous faisons usage du Désinfectast du Prof.Burk au Palais de justice et À ln prison, et que nous le tenons pour le mwsteur article que nous ayons jamais ripployé pour purifier l'atmosphère et chasser |s vermino, spécialement les rats, \u2014 HON., L, ALLEYN, Shérif de Québec.Ea vente che: JULES C.DORION, hnrmacien, ; 116, rue si-Josaph, St-Roch.4 mai 16833.a \u2019 REMARQUEZ-Bitn CECI Si vous avez besoin de belles et bonnes Marchandis2s A BON MARCHE, TELLES QUE TWEED>, DRAPS, SERGES, CHEMISES B.ANCHES, ET EN GIGAUNE FRANÇAIS, COLS.POIGNETS, CRAYATES, PARAPLUIES, CHAPEAUX, IIAR- DES FAITES, PORTEMANTEAUX, VALISES, Ere, Bte., Etc.\u2014ETOFFES À ROBES DEVUIS 9 ets.\u2014 CACHEMIRE NOIR, RUBANS NOUVEAUX, FLEURS, PLUMES D'AUTRUCHE, PARASOCS EN SATIN, ENTOUTUAS, GANTS DE KID, DENTELLES.ALLEZ IMMEDIATEMENT COCHEZ L.P.BILODEAU, Coin de lu Riz de la Couronne, Pres du March2)S:-Roch, Quebea - 16 juin 1883, 2 ze le Fovnimor ps FEVENBMENT T4 MISÉRABLES DE LONDRES, DEUXIÈME PARTIE, (Buits,) \u2014Et, dans ce cas, qui pourrait prouver que Georges a bien le droit d\u2019hériter de son titre et de ea fortune ?\u2014 John Blick eeulement.\u2014 Et John Blick vous est tout dévoué, mylord.Lord Stanley approuva du geste.\u2014Soit ! dit-il après un moment de réflexion ; mais la duchesse peut ne pas mourir ?\u2014Ce sera difficile.\u2014 Enfin, ri cela arrivait ?\u2014 II nous resterait l\u2019autre moyen.\u2014Eï Quoi consiite-t-il 8 \u2014- Asflire disparaitre, le fils, \u2014 (Georges 1 | \u2014Ce serait uñ peu violent, sans doute, mais le ré-ultat eexait.plus décisif encore.\u2014C©e serait atroce.Falkand sourit svec ironie, \u2014Mylord, répoudiiil fièrement, lest demain seulement que j'aurai Phonneur de vous recevoir ; d'ici 13, J'espère que Votre Grâce aura réfléchi, et qu\u2019elle trbuvera des raisons pour ne pas repousger mes offres.Peudant que ces paroles s'échan- eaient entre lord Stanley et Falkand, Kero de Saint-Pré avait eu le temps de jeter les yeux eur le papier qui lui avait été remis.Mas corame le Dtm qui s\u2019y trouvait inscrit n\u2019évëfllait aueun souvenir dans son esprit, il\u201cs\u2019élait tourné vers le valet et lui avait manifesté son étonnement.\u2014Je ne connais pas cet homme, dit- il avec quelque hésitation.- À prétend\" qüa,/mohsieux \u201cle\u201d vi; comte connaît l'affaire qui l'amène.\u2014 Quelle affairé:3.\" \u2014II ne l'a pas dit.~M, Paul, contre-maitre, murmura le vicoïmte ; est-ce un jeune homme % \u2014Il'a vingl-cing ans environ.*\u2014Et il ineiste pour être regu ?\u2014 Beaucoup.se Eh bien | faites entrer.mais prévenez-le que je n\u2019ai pas beaucoup desfemps à lui donner ; il se fait tard, eb,je veux,rentrer à l\u2019hôtel.\u201cLe valet se retira aussitôt, et, un moment après, Paul entrait dans le salon.\u2019 \u2026 II i UNE FAMILLE D'OUVRIERS Avant de poursuivre et de dire au lecteur quel motif impérienx amensit le contre-mèître de # maison Styler a se présenter au vicomte Anatole de Saint-Pré, il n\u2019est.pas sans intérêt de raconter ce qui pA passé depuis le dépait de Londres, et quel conçours de circonstances allajt tustire en présence le gentilhomme et l\u2019ouvrier, Paul, ainsi qu'il a en l'occasion de lo direylui-méme Juns le cours de ce récit, tail né rue de Charonne, le] \u2018parents fort pauvree, qui disputeient 3 la mide une existence traversé- par les ylus pénibles épreuves, Sou père mourut qu'il n\u2019avait pas encore quatre ans et, six mois plus tard, ça mère qrittait ce monde à son tour, avec la douleur de laiseer son enfant en be âge dens le plus com plet dénuement.C'eet l'histoire d\u2019un grand nombre de pauvres ménages.On se marie jeune.On la force, le courage, la bonne volonté, et l'on regarde l'avenir sans effroi.Puis les enfants viennent, les chômages, lea maladies aussi, et, après elles, la gêne, la pauvreté, :u misère ! Que faire ?= : La mère de Pau! avait bien souffert ; mais elle aimait son homme, et elle avait tout supporté avec uue héroïque Tésignation.= Qu nd elle resta seule, elle voulut se rai\u2018ir contre le sort qui la frappait si crue'lement ; elle avait un enfant, elle 1ecoubla d'énergie et, travailla la nut.A ce métier, lee forces s\u2019usont vite ; elle finit par tomber malade, puis elle mourut.Ce fut horrible.Un moment, et comme elle sentait, déjà :es atteintes de la mort, la mal- Leurevre femme eut un mouvement de révolte ; une imprécation s\u2019échappa de ses lèvres glacées, et elle se demanda avec amertume ce qu\u2019elle avait fait, pour avoir été si rudement traitée par la vie, Mais ce ne fut qu\u2019un éclair, et la pauvre mère retomba presqu\u2019aussitôt, le visage baigné de larmes et \u2018la poitrine pleine de sanglots.Elle venait d'arrêter aon regard sur le pauvre enfant qu\u2019elle allait, laisser après elle, et qui, agenouillé au pied de son misérable grabat, joignait ins- tinotivement les mains et priait Dieu du plus profond de son cœur.La malheureuse étendit vers lui ses deux bras décharnés, et elle le serra sur son sein avec une ivresse oublieuse ot febrile, \u2014Mon Dien ! mon Dieu ! s\u2019écria-t- elle éperdue, je ne serai plus là pour l\u2019aimer et veiller sur lui ! Que va-t-il devénir,- le cher et pauvre enfant ! Mon Dieù ! c'est'à- vous que je le confie ! Faites qu\u2019il edit hop, honnête, et qu\u2019il pense quelquefois à\u2018a mère | Ellé n\u2019en put dire davantage : les larmes et les sanglots l\u2019étouffaient.Elle cuvrit lentement les bras, ferma les yeux, et se laissa glisser sur son'lit.Elle était morte ! or 4; : était trop Quant gi petit Paul, il joune, A cette épolyue, pour eomcevoir quelque appréhensian sur l'avenir qui l'appolait.* Æ tet Âge on oublie ai vite ! Et puis, ily a un Dieu pour les orphelins.Ca Sur le palier de l\u2019éta,e habité naguère par la morte, demeurait un mé- Lu VEIN EEN PELERINAGE \u2014A\u2014 N.-D, de Lourdes, St-Michel, Avec 1a blenveillante permission de Myr l\u2019Archevêque de QuéLer, le chœur de l\u2019orgue dé la Congrégation de St-Roch fora son pelé- rinage annuel à Notre-Dame de Lourdes, à St-Michel le 22 JUILLET prochain, sous le patronage du Révd D.Gosselin, Pere, qui confessera à bord, aidé d\u2019autres prêtres, toute personne qui se présentera- Le chœur a nolisé pour cette circonstance le magnifique et spacieur vapeur le J'ont- magny, JY partira du quai Champlain à 6 hrs À.M,, arrêtant à StJoseph de Lévis, {Quai du Gonvernement/ et À St-Laurent.Des abants religieux se feront entendre pendant le praiet, ainsi qu\u2019au retour qui re fera à 6 hra P.M, La Grande-Messe chantée à la grotte sera soutenue par des instruments de cuivres@ Los Dames sont admises.\u201cDR Prix du passage : 50 cts.Enfants, 25 ots.16 juillet 1888.Patissier Demandé.On demande immédiatement un bon pâtissier.S'adreeser à OVELLET & FRÈRE, ; Village Bienville, Lévis.10 juillet 1883.\u20141a.A LOUER.Mage d'ouvriers, composé.de quatre personnes : ls pire, 1d\" \u2018thts ot deux enfants\u2014 fille et gargon.; On ne roulait pas sur l\u2019or non plus, * dans cette pauvre et honnête mansarde ; tionne et, malyré la gêne qui régnait sous ces modestes lambris, en y accueillit l\u2019enfant abandonné \u2014Quand il y en a pour quatre, il y en a pour cing, dit le père Benoît en amenant le petit Paul à sa ménagère ; Nous avions deux enfants, désormais NOUS où aurons trois.Le père Benoît aimait à rire.D) était connu et aimé de tout le fau- bourz; Il avait l\u2019inielligence ouveste, le cœur droit et le jugement sain.Paul trouva là une nouvelle famille, et il eût pu croire qu\u2019il n\u2019y avait rien de chèngé dansison existence, n\u2019était sa honne et sainte mère abeente, Il vécut ainei une dizaine d'années, au miMéu d\u2019altérnatives diverses et Bans importance, Paul en était arrivé à considérer Benoît comme son père, et André et Loviee, ses enfants, comme son frère et sa sœur.On \u2018avait mis de bonne heure en apprentiesage, et il travaillait avec un zèle qui témoignait d\u2019un cœur reconnaissant ; on le citait déjà comme un excellent ouvrier, et, chaque jour, le père Benoît se félicitait d\u2019avoir recueilli chez lui un enfant qui le récompensait si Lien de tout ce qu\u2019il avait fait.Les choses en étaient à ce point, quasd arriva une de ces années désas (rsuces que les almanachs prophétiques cublient toujours de prédire, et qui amens de nombreux chômages sur la plage de Paris, Le cowmerce n'allait pas, le pain était cher ; Paul fut remercié dans la plupart des ateliers où il se présenta, et il #e vit bientôt à la charge de la psæuvre famille qui l'avait élevé avec tant de bonté.Crtie position ne pouvait convenir longtemps à ron caractère, et il prit bien vit son parti.Uno matin donc, il descendis avec le père Benoît qui se rendait à sou atelier, ut, UNs fois qu\u2019il se Lrouva dans la rue, seul avec lui, il lui prit familièrement le bras, et d\u2019une voix «ui tremblait bien un peu : -\u2014Feru Benuîit, lm ditil, j'ai uno grande nouvella à vous annonce.\u2014Toi ! mon garçun, répondit le père Benoît ; et quelle nouvelle ?\u2014Je pars.\u2014 Hein ?\u2014Je quitte Paris.\u2014 Ah çà ! perda-tu la tête ?\u2014 Au contraire.\u2014Tu veux nous abundonuer ?\u2014J'en ausai beaucoup de regret, père\u2018 Benoît, mais il le faut.\u2014Et d'où t'est venue celte lubie ?\u2014L'envie de voir du pays, de voyager, de faire fortune.\u2014 Mais tu n'en as jamais rien laissé voir ?\u2014 C'est que je ruminais.\u2014Et c\u2019est décidé ?\u2014 Demain je prendrai mon bâton, mon petit bazar au bout, et, ma foi, nous commencerons gaiement notre (tour de France.\u2014Et où iras-tu ?\u2014Je n\u2019en sais rien, \u2014-Mais quand reviendras-tu ?(4 suivre) mais on y piatiquait la charité chré- 3 La maison ci-Jevant occupée par M.Du- breuil, 114, rue d\u2019Aiguillon.S\u2019adresser au NOTAIRE BOLDUC, Près de l'église St-Jean, 13 juillet 1883.\u20141m CHARBON, Etc, Etc.CHARBON Wishaw pour machines à vapeur.LJ \u201c \u2018 Newcastle \u201c (13 ce pour résidences privées se \u2018 ur forges.\u2018 6 onde ries.ANTHRAC.TE Américain.GROSSEURS ASSORTIES, Fer en saumon, Sel, Briques à feu et terre à brique à feu.En vente par lots à la convenance des acheteurs.JOHN BAILE, ; No 4, rue Prince de Galles, Quais Wellington, Atkinson et H.nry.13 juillet 1883, \u20141m.Huitres ! Huitres ! ! CONSERVES ALIMENTAJRES, LI QUEURSDOUCES ET RAFRAI CHISSANTES, 22, RUE DE LA COURONNE, ST-ROCH.Les amateurs d'huâtres fraîches apprêtées avec un goût exquis en friture, en soupe, ou sur l\u2019écalle avec arôme, trouveront à ce dépôt pleine ct entière sstisfnetion.à toute heure du jour et de la soirée.Une visite ect sollicitée, FREDERIC LETARTRE, Prépriétaire.12 juillet 1883.\u2014Iu .Coal Tar et Brai.500 quarts (grands ) Coal Tur.250 \u201c Brai noir 50 \u2018\u2018 Brai vert 50 ¢¢ Goudron de Pin.100 \u201c de Résine 250 bottes d\u2019étoupe angla se.A Vendre à bon Marché, Par J.& W.REID, ROUS S'I-PAUL.13 juillet 1383.\u20141m3fps.AVIS.M, JOAKPH DEMERS n\u2019étant plus à notre emploi, nous Jonsons avis que toute transaction qu\u2019il pourrait faire ou tout reçu ou autre document qu'il pourrait signer en notre nom cera nul et sans valenr, J.B.RENAUD & vi 72, rue St-Paul, 6 juillet 1883, AVIS, M.J.F.Belleau aynnt résigné l'agence à Québec de la (annda Life Assurance Company, M.Geo.V.H.Bouchard, ci- devant comptable de la Banque Nationale, qui le remplace a ouvert un bureau au No 133, rue St-Pierre, pour 1a transaction des atlaires de cette com: nie.phe J.W.MARLING, Gérant, 30 juin 1888.\u20141m.uébec.F GREGOIRE, TAILLEUR, Ne 45, RUE DE L'ÉGLISE, ST-ROCH, (BLOC DUBEAU,) Les amateurs de modes les plus nouvelles trouveront pleine et entière satisfaction en s\u2019adrereant au voussigné pour coupe ou confeo- tion d\u2019habits de toutes sortes, d'après los dernières modes isi et américaines.Après une expérience lusieurs années dans cette ligne, il ose eapérer une part du patronage public.Le & umsigné se charge ausei de réparer tous les pardessus imperméables, composés partie en caoutchouc, partie eu étoffe.Prix modérés.Conditions libérales.Une visite est sollicitée, ¥.GREGOIRE, Tailleur, 3 juillet 1883.\u20141m.MAGHSIN de CHAUSSURES Aux prix populaires COIN DES RUES 8T-JOSEPH EF MARCHÉ JACQUES-CARTIER, SAINT ROCH.Le sovssigné s Phonnewr d\u2019ad:esser ses plus vifs mmerciements & ses nombreues pratiques et au public en général pour J\u2019en- couraçement extrpordinaire qu'il en a regu depuis Youveriure de son Bonveau in au coin des rues Bt-Joseph et Marché Jao- ques-Cortier.Les acheteurs sont toujours certains de trouver dans ce magasin populaire un assor timent complet de chaussures Le tout genre, pour hommes, femmes ou enfants et cela à des prix des plus avantageux.se.Une visite est sollicitée.ELZ FISET, Cordonnier et Marchand de Chaussures, 3 juillet 1883-\u2014Im.Charbon | Charbon | HISHAH, pour engine, Syduey pour engins, Smith de Newcastle, Anthracire américain, A fouder'es, Et pour grilles, De groseeurs assorties.JOHN MacNAUGHTON & Co, 194, RUE ST-PAUL ET QUAI DES INDES.4 juillet 1883.\u20141m.FAITES USAGE DE PORTER XXX De MOLSON Il n°y a de vér'table que celui qui porte Pétiquette de la WATSON PACKING Co'y, Embouteilleurs pour la consommation locale et l\u2019exporlation de BIERE, PORTER, LAGER, Etc.2, Rue BATH et 30 Rue ST-CHARLES, QUEBEC, 4 juillet 1883.\u2014 6x.Petits Catéchismes PETIT CATECEISME DE QUEBEC.Nouvelle édition, bien supérieure à toutes les vutres par La qualité du papier, l\u2019élégance de format, et la netteté et Lu grosseur des caractères typographiques.Bou nombre d\u2019ins- titnteurs reprochent à la plupart des éditions ordinaires d\u2019avoir des caractères embrouillés, presque ilisible« et trop petits : ce qui cause un graud tort à lu vue des enfants- Mon édition sera sans supérieure pour la netteté et In grosseur moyenne des caractères.Cette édition sera prête vers la fin d'août, TIRAGE LIMITÉ.Hâtez-vous d\u2019adreseer vos commaudes, si vous voulez recevoir les PETITS CATECHISMES versla fin d'août, COMHWANDEZ IMMADIATEMENT.Prix:$25 le Mille, $2 50 le Cent GROSSE REMISE accordée aux marchands, aux communautés religieuses, et aux instituteurs.P.MASSON, Libraire, 08, rue Bt-Joseph, St-Roch, Québece 10 juillet 1883.\u2014E.or Clm3(pe, eR 14000 Pierres Menlières, - BFQUES PAR \u2014 BARQUE RAGNA, STEAMER SCOTLAND, STEAMER VIRING, 3000 CARREAUX POUR AVOINE, 1000 \u201c « BLE, que nous vendrons à des prix modérés, suivant 1a qualité, AUSSI, un assortiment de 1seules pour blé et avoine favriquées par un homme expérimenté qui est attachéà notre établigement.BRAUDET & CHINIC, Québec, 12 juillet 1888.\u2014XaC.VENTE A BON BIARCH Les marchandises sous-mentionnées ont été réduites de beaucoup en \u2018ait ds prix et méritent certainement l'atteution de nos alienta.Robes d'été pour enfants, BA cts en montant.\u201c « ur Dames $1.75en montant.Robes de matin (volants) pour Dames $3.50.Volants blancs pour Dames, $4.50.Rotes blanokes pour Dames, 84,50.Mantilles d\u2019été, Chapeaux de paille ronds ot fermés.Chapeaux garnie, ronds et fermés.Gardes-soloil, on soie, en satin et autres Un Lot Spéclal d'Etoffes Robes, Aussi Bas Prix que £2 cts.Cowvrepieds blancs, $1.00 en moutant Moueheirs de batiste, ourlés pour Danes aussi has prix que 80 cts.Glover, Fry & Cie, 97 juin 1883.\u2014OaE.FLEURS NATORELLES.Mme LEMIEVX, fleuriste, ayant acheté tous les plants de fleurs de Ja aplendide serre-ehaude de MLLE Galbraith, préparera à demande, tors les jours de l\u2019aunée, bou- quetw pour LOC, pour &universaires, et pour toute occasion soleu nelle.À na, croix, couronnes et emblômes allégeriques de toutes variétés, venant d'arriver de Boston.Planta de fleurs en petits pour gurnitures de carrés, $l la doz- à «hoisir.Ervire de la < ajren Une visite est sollicitée, au DEPOT DB FLEURS NATURELLES, 72, rue St-Jean, Haure-Viile.SU ma: 1383\u201413m.Complets en Beaux Tweeds, EN TWEED TOUT LAINE, DE $9 à 2 EN TWEED SUPERFIN, DE $13 4 $2 Etoffes de laine pour Habits.Serge, Tweeds À ug'ais, Ecossain et Canadiens, Draps et Carimirs fins de l\u2019Oue-t de PArgleterre, à très bas prix.WILLIAM LEE, 25, Rue BUADE, Québee.N.B.\u2014Atiention perzonnelle donnée a la confection.2! juin 1853.~1m.NOUYEAUTES de HAUT GOUT \u2014 CHEZ \u2014 Davidson & Horan, No 17% RUE ST-JEAR, cen dehors), \u2014 BT \u2014 5, Rue de la Traverse, Levis.NODS AVUNS MAINTENANT EN Magasin, un assortiment de : Plumes et Fleurs vonselles, Guipurees et Frauçes perlées, Garuitures de onteaux et de Robes, Leuterter de \u2018ais et ornements de chapeaux, La criminalité en France.Le rapport sur l\u2019administration de la justice criminelle, présenté le 30 juin dernier au président de la République par le garde des sccaux, revêt cette année une importance excoptionnalle ; il est appelé à un rôle considérable dans l\u2019histoire de la criminalité on France, Nous passons en effet, à ce point de vue, d'une période dans une autre.Le projet de loi sur les récidi- | vistes sera très certainement voté par le Sénat.Le rapport du 30 juin contient donc le tableau d'un état de choses Qui s\u2019en va.Les ckiffres publiés par le garde des sceaux ne comprennent pas l\u2019annéu 1882, mais s'étendent aux cing années précédentes, et la criminalité, comme le dit le ministre, étant depuis un certain nombre d'années à peu près immobile,nous avons là entre les mains une photographie de l'époque actuelle.3,358 accusations ont été jugées contradictoirement par le jury en 18-1; c\u2019est donc un accusé pour 8,713 habitants, soit 11, sur 100,000.Les vols qualifiés et abus de confiance forment p:ès d\u2019un tiers du total : 1,120.Viennent ensuite des crimes particulidre- ment odieux : les viols ou attentats a la pudeur sur des enfants : 718, Il ya eu 182 meurtres, 174 infanticidee, 217 assassinats 7 empoisonnements, 7 parricides, 19 accusés, tous du sexe masculin, ont été coudamnés à mort ; un soul a été exécuté.Le plus grand nom bre des accusés se trouve, par ordre arithmétique, dans la Corse, l'Eure, les Bouches-du-Rhône, la Seine, la Seine- Inférieure.Les départements qui présentent le moins d\u2019accusés sont: la Nièvre, le Lot, les Deux-Sèvres, les Landes, les Ardennes, l\u2019Indre, le Cher, Dans ca dernier département il ne s\u2019est trouvé que trois acsusés.Un septième seulement des accusations est dirigé contre des fommes.Les crimes contre les propriétés dépassent d\u2019un tiers ceux contre les personnes, et ces derniers crimes se trouvent surtout dans la région du midi da la France.Jusqu'à présent, le nombre des criminels avait été plus considérable dans les campagnes que dans les villes, puisque les masses rurales forment la majorité de la nation, Il eu est toujours abisi, et pourtant cette proportion dans la criminalité est renversée : 52 0,0 des crimes sont commis dans les villes, Le jury à ses opinions, sa manière de voir qu\u2019il peut-être intéressant de connaître.Il est plus sévère pour les crimes contre la propriété que pour ceux contre les personnes ; il est plus sévère pour les hommes que pour les femmes ; les peines édiclées pour infanticide lui semblent excessives ; aussi les aquitte- «| ments dans cet ordre d\u2019idées sont ils fréquents.Les accusations dans lesquelles les aquittements interviennent le plus souvent sont les suivantes : avortement, banqueroutes frauduleuses, infanticides, incendies, faux.Pour les deux premières catégories de crimes qui viennent d\u2019être énoncées, le nombre des acquittèments est au moins de 50 O]0.Pour terminer en ce qui con cerne les affaires attribuées au jury, disons qu\u2019il y a eu dix délits politiques ou de presse imputés à vingt quatre prévenus : dix ont été condamnés, savoir : sept à l\u2019amende, un à huit jours d\u2019emprisonncmenf, et deux à deux ans de la même peine.Les poursuites corectionnelles ont été au nombre de 178,880, dont 35,727 pour vols simples, 20,060 pour coups et blessures volontaires, 12,424 pour va gabondage, 12,183 pour outrage envers des fonctionnaires.Il y a eu 21,473 poursuites pour délits de chasce.Le rapport s'explique d\u2019une façon plus étendue cette année en ce qui concerne les récidivistes.Tour aujour- d\u2019hui, ne citons qu\u2019un chiffre ; sur dix- neuf criminels condamnés à la peine de mort l\u2019année dernière, onze étaient des rédicivistes ; la proportion est à peu pris la même pour les autres catégories.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Sept heures d\u2019oragrs.Un Orage extrêmement violent a éclaté dernièrement eur la ville du Havre.Au dire des plus vieux Havrais, ON n'a jamais vu un orage durer aussi longtemps.En effet, le tonnerre a commencé à gronder à dix heures du soir, et n\u2019a cessé son lugubre roulement qu\u2019à cing houres du matin.Hier soir, dès neuf heures, la jotéo était couverte d'une foule si compacte de promeneurs que l'on trouvait à peino moyen de s'asseoir eur les parapets.Le coup d'œil que présentait l'orage s\u2019avançant aur la ville était, du resto, splendiie.Le temps était terriblement noir à l'horizon ; on n'apercovait que quelques rares voiles, bateaux pilotes ot pécheure, qui re hâtaient do rejoindre le port.Puis les étoiles sillonnaient le ciel, embracant les côtes de la radn, Au plus fort de cot orage, le ateamer de Southampton franchissait les jelées ; les passagera plants sur lo pont admi raient ce déchainement des éléments.A un moment donné, un immense éclair a embrasé la 1ade pendant quel- jriant d\u2019énormes galets.Le vent s\u2019en- ques secondes, le steamer semble être | entouré d\u2019un vaste incendie qui illumine la mâture et le pont.Et Je ton- Uerre roulait pendant que la mer agitée mélait au bruit de l'orage celui de ses vagues se brisant sur la grève en cha- gouffrant dans les cordes du Sémaphore faisait aussi sa partie dans ce concert improvisé, À neuf houres et demie, les éclairs qui, jusque-là, étaient restés on rade, ont brillé sur toute 'la ville.À ce moment, le vent s\u2019est élevé aver force et à fait sauver tous les promeneurs.C\u2019est à dix heures que l\u2019orage s\u2019est déclaré, mais les coups de tonnerre ne se succédaient que de loin en loin.À une heure et demie, alors que l'on croyait tout fini, la foudre a éclaté avec fracas, réveillant en sursaut les habitants endormis, le roulement a duré, sans oxagération, au moins trois minutes L'orage a paru de nouveau s'arrêter, Cependant, à trois heures et demie, nouveau coup de tonnerre durant aussi longtemps que le précédent.Aussitôt après, la grêle est tombée avec une telle force que l'on a cru, pendant un instant, que tous les car reaux des fenêtres allaient être brisé: Ces grélons, tombant sur les pavés \u2018t-< rues, transformées bientôt en véritab'-+ lacs, imitaient à s\u2019y méprendre le brit de la mer en fureur débordans par- de-eus les quais et les jetées, Enfin, à cing heures du matin, un dernier coup de tonnerre a retenti.C'était la clôture.Une triste histoire.LES TROIS ÉPOQUES DE LA VIE, La naissance.\u2014Le mariage \u2014 La mort.Il y & au-delà d'un an un étudiant en médecine épousait secrètement la fille d'un citoyen honorable de Montréal, chez lequel il pensioonait.\u2018Tes deux amoureux jouissaient en paix de leur bonheur, mais il devint bientôt impossible de garder le secret plus longtemps.La mère de la jeune femme d vina ce qui avait eu lieu, ou fut mise dans le secret.Elle n\u2019osa pas encore avertir son mari mais lui fit croire que sa fi le allait faire une promenade à Ottawa chez des amis.Pendant le temps elle entrait en pourparlers avec une sage-femme de sa connaissance où la jeune fom ne devait demeurer jusqu'à son rétab:isse- ment.Pendant que la jeune femme était dans cette maison son père apprit son mariage.Le premier moment de côlère passé, il pardonna et alla voir son enfant, Il lui procura les soins d\u2019un excellent mé decin et tout semblait se terminer heu- rausement, Le jeune femme devint mère et se portait même assez bien.Mais après quelques jours les fievres puerperales se déclarérent et la malheureuse mére, entourée de son mari, son père et sa mère dût faire le sacrifice de sa vie pour celle de son enfant.Le lendemain, les journaux de la viile annonçaient dans un même numé o, une naissanc +, un mariage et un decés, et le même nom apparaissait dans ces trois annonces.Cela avait été fuit pour expliquer ce Qui s\u2019était pazsé aux nomb:euses connaissances de la famille qui n\u2019avaient pas appris le mariage, Le même ministre qui, il ya un an avait célébré le mariage, baptisait l\u2019enfant ces jours derniers et récitait les prières ues morts sur le cadavre de la mère.L'enfant est vivant et c\u2019est la seule consolation qui reste au mari et aux parents dans leur malheur.Le nom du père est James H.Jolliff, étidiant en médecine.[| avait épousé Delie Martha Suzan, fille le Georges Forbes, ägée de 21 ans.Le marisg:aéte célébré le 14 juin 1882.L'enfant est né le 1] juillet courant et la mère est décédée svant hier, le seiz».Service DES Passagers, ominion, LE NOUVEAU STEAMER EN FER LE SARNIA, de 3850 tonneauv, cpt Lindall, doit partir de QUISBEC, BAM DT 28 Juillet Le salon, In salle de musique, les cabines et lu tabagie re trouvent au centre du vais- Sean, Où le roulis se fait très peu sentir, et J\u2019aménagerment est des plus luxueux, ILNE TRANSPORTE pus de BESTIAUX.Prix du passage de Québec : \u2014Cabine, $65 et $80 ; Seconde clusso, $40 ; Entrepont, #24.WM.M.MACPHERSON, Agent, 15, rue Dalhousie.10 juillet 1883.\u20148f.Bureau de l'Ingémieur de la Cié Québe :, 17 juillet 1883: AVIS PUBLIC est par le pré-ent donné que \u2018des soumissions cachetées, endosséen ** Soum esion pour Ja côte de la Négresse seront reçues jusqu'à MERCREDI le 25.du courant pour l\u2019amélioration de la côte connue tous le nom de \u2018 Côte de la Négresse \u201d le tout d'après les plans que l\u2019on peut voir à ca bureau Chaque soumission sera far\u2018e sur un tlane qu\u2019on sa prosurera à ce bureau et qui portera les signatures de deux personnes solvables voulant assurer l'exécution du contrat.La Corporation ne s'engage pas à accepter la plus basse ni même aucune des soumissions, Le contracteur payera au notaire le soût de rédiger le contrat et fournira à la Corpora : tion une copie ce tifiée du dit contrat.CHS BA(LLAIRGÉ, Ing.de Ia Cité, Par W.D.B.19 juiilet 18 88.J.E.BRETON, MARCHAND, 68, Rue St-Jaseph, ST-ROCH, QUEBEC, À l'honneur de prévenir le public qu'outre son assortiment de Msrchandi «s Sèches qui.esi des plus complets, les dames de Québec et de ln campagne auront l\u2019avantage, et à peu de frais, de faire nettoyer, teindre et friser routes Plumes d'Autruche, Toutes les Plumes peuvent être teintes en noir, même les llauches.Elles ne sont jamais brûlées, ni endommagées.11 dovnera toujours satisfaction.Habillements faits au complet $2 50.Robes fu:tes dans les derniers goûts $L.50+ Manteaux #0.75.Chapeaux da Dames garnis gratis.Douze bonnes Modistes sont attachées à l'établissement.UNE VISITE EST SOLLICITEE A L'ENSEIGNE DE L\u2019AUTRUCHE, 58, Rue St-doseph, St-Roch.19 juillet 1883 \u20141mEaC.Le Chapelier RESTEKA QUELQUES JOURS DE PLUS A QUEBEC.Chapeaux de soie nettoyés, repassés et mis sur la forme, pour 25 cts à 5 cts.Chapeaux de vois mis à la dernière mode et garnis A neuf.Les commandes penvent être laissées aux Nos 109 et 111, Tue St Joseph, St-Roch, Québec, oa 4 mon magasin, 19, ruc St-Jean .18 juillet 1863 \u2014 1fp.DILLETSU À XOU RSIONS D'ÉTÉ A LA Fameuse Baie-des-Chaleurs, Tous les VEN DREDIS de cette saison, des billets seront émis au pr x d\u2019un simple passage de première classe, bons du vendredi au mardi su vaut, pour On-leton, P.(),, aur la Doie des Chaleurs.En partant de Québec le veulredi inatin, 0 3 arrive lesamecli matin.Le retour \u2019efluctue le lundi après-midi, ce qui donne aux 1on- ristes truis jours pour jonir des beautés d\u2019un des endr its les p us délicieux de la province ile Québec, et ce qui constitue une excursin de cinq jours à travers une des parties les plus pittoresques de la Puisstnee.Sur le parcours de 1.vallée de la Mé'apédia, on ap rçoit la magnifique rivière de ce nom.Le paysuge le long de cette vallée ct jusqu\u2019à la Baie des Chalours, est sans rival.\u20ac Pour billets et information 4, v\u2019adresser à J.R.MICHAND, 8, rue Sous-le Fort, Juéb:c, ou an b'reau général des billets, vis-à-vis PHôtel St-Louis 18 juillet 1883.\u20142u, AVIS PUBLAC.Nous pronons la liberté d\u2019annoncer au pa.bli ct & nos nombrouses pratiques que nou avons trausporté notru burenu d'affaires à notre ancien magasin, No 64 Rue du Palais, et que nous continuerons comme pnt lo passé à gardor un assortiment général do Vins o Liq ieurs provenant des maisons 1.ping ve.22 smées d'Buarops.GINGRAS & LANGLOIS, 54, Rue du Palais, $ / put VE né met BN ee fr om oe a rd bf el ap -à- ar7 Es an 7.J 1 - s + > à \u2014 Tgp Irina 4 3 {0 4 / J'EVENEMENT AT A TRAVERS TA VILLE.Dans la nuit de mardi à mercredi, des vauriens ont pénétré dans une petite masure située à l\u2019angle des ruez St- François et de la Couronze, et où une pauvre femme vend des bonhons.Après avoir fait une ample provision de cigares, etc, ils se sont retirés sans être inquiétés, Procès maritime.La comragnie Allan et l\u2019équipage du steamer Nestorian, ont pris en cour de vice\u2018amirauté une action au chiffre de £2,000 sterling, contre les teamer Pal- merin, pour rsuvetage.Le quatre juin dernier, le Nestorian a rencontré dans le golfe le Pulmerin qui était désemparé, et l\u2019a remorqué 4 Sydney, Cap-Breton, De là la poursuite.Allénation mentnle.Un vieillard de 70 ans, du nom de Wm Uppington,et qui était employé depuis un certain temps comn e jardinier à la Women's Christian Association, rue Ste-Anne, a manife-té mardi des signes de démence.?n l\u2019a alors conduit au poste central de la police, oll ea condition a empiré a tel point qu\u2019on va être obligé de l'enfermer À l'asile de Beau.port.Hardi sauvetage.Mardi après-midi, une jeune fille qui avait assisté, de l'extrémité du quai St- André au départ du bateau de Montréal, a tout-à-coup perdu l'équilibre et est tombée dans le flauve.Heureusement pour elle, l\u2019accident avait eu beaucoup de témoins, et le chaloupier Joseph Bourbeau sauta dans une embarcation avec deux autres personnes, et se hata d'arriver à l'endroit où la jeune imprudente venait de se laisser choir.Lorsqu'ils y arrivèrent, il était grandement temps, car la victime dieparaiseait pour la dernière fois.N\u2019écoutant que son courage et le sentiment de l'humanité, le chaloupier Bourbeau s\u2019est jeté à la nage et après avoir fait le plongeon, a ramené à bord la fillette qui n\u2019en pouvait plus.Ce sauvetage fait le plus grand honneur à son auteur, et il est malheureux qu'il n\u2019existe pas au Canada une société pour réco : penser le mérite ; elle aurait 14 une bonne occasion de ge signaler.Excursion ñ St-Thomas.MM.Boulet et Dion, du Mountain Hill House, ont organisé dimanche dernier, une excursion tou! à fait eplen- dide, avec leurs pensionnaires.Les excursionnistes au nombre d\u2019une trentaine, se sont rendus à St-Thomaa à bord du yacht le Dolphin, sous ie commandement du capt.Morin, autrefois commandant de la Canadienne.Parti de Quépeo, vers midi, à quatre heures le trajet était déjà fait.On visita l\u2019intéressante ville de Montmagny et le soir, il y avait à St-Thomas une grande soirée dramatique à laquelle assistaient les joyeux touristes.On y jovait Félix Pou tré La soirée terminée, les excursionnis; tes retournèrent à bord et revinrent à Québec enchantes de leur voyage.Prlerinage.Le grand pèlerinage organisé par M4 le curé Plamondon au bénetfice de l\u2019église St Jean-Baptiste, a lieu aujourd'hui.On est ailé en premier lieu à Ste Anne de Beaupré, et au ret-ur on doit faire escale à St-Michel pour y visiter la chapelle et la grotte de Notre-Dame de Lourdes.Les pèlerins étaient fort ncm- breux.Il y avait parmi eux une vingtaine de membres du clergé, et ils étaient accompagnés do l\u2019Union Mnsi- cale.Sur In terrasse, Rien de plus charmant qu\u2019une pro menade sur Ji terrasse, hiez soir.Au firmament brilaienÿ les innombrables étoiles, le prcmontoir de Lévis tout illuminé présentait un aspect féerique, l'atmosphère était douce et parfumée, des centaines de couples joyeux circulaient en tout sens, et, comme complément, la musique du Se carabin\u2018ers royaux faisait entendre ses acco:d- harmonieux | Ouf ! Len gitrdgesolcil Le rég'ement municipal concernant les garde soleil menace de devenir lettre mort.En beaucoup d'endroits ils sont trop bas, et le meilleur moyen de remédier au mal! est -ans douts une inspection générale par In police.Libernéi.L'étonnant virtuos c-cornettisto italion, signor Alessandro Liberati viont de ter minor un engagement (lo six somaines à la Nouvelle-Orléans d\u2019une manière brillante.On estime à près de dix mille (10,000) personnes lo nombre de coux qui sont venus l'entendre pour la der- Hièro fois.Après le concert, un comité de citoyuns 80 rendit auprès de l'artiste et comme témoignage d\u2019estimo pour sa personne et d'admiration pour son ta \u2014 x doré d'un travail exquis.En le lui remettant, M.Jewell, le président ter- mins son adresse par les paroles flatteuses suivantes.\u2018\u201c Nous offrons un présent royal à un talent inpérial (a royal gift to imperial talent.) \u201d Aceldent et panique Le vapeur Brothers est allé mardi à Batiscan chercher un parti de pèlerins de l'endroit et des paroisses voisines, pour les transporter à Sainte Anne de Beaupré.Le pélerinage a eu lieu hier, et en remontant dans l'après-midi, on a fait escale à Québec pour prendre du charbon.Les pèlerins ont profité de ce relai pour descendre à terre.On était accosté au quai Champlain, vis-à-vis l\u2019avant-dernier plar incliné, à l\u2019extrémité ouest du quai.; La foule s\u2019est élancée dans l'étroit passage qui avait alors une \u2018dizaine de pieds d\u2019inclinaison.Tout-à-coup, et alors qu\u2019il y avait une cinquantaine de personnes mastées ensemble, un craquement sinistre s\u2019est, fait entendre et le plan incliné s\u2019est effrndré avec un tracas formidable.La rupture a eu lieu à la tête et du côté-est, puis l'autre côté a cédé et le tout est tombé sur la terre d\u2019une hauieur d\u2019une dizaine de pieds.L'extrémité appuyée sur le ponton n\u2019a pas cédé, et lorsque la tête du plan inc iné a touché la terre, il y a eu rupture vers le milieu.Après l'accident, & orme masse s\u2019est dono trouvée dans une position à peu près horizontale.Parmi les personnes qui venrient de faire cette chute 4 laquelle elles s\u2019attendaient si peu, il y avait des hommes, des femmes et des enfants dont plu- rieurs étaient infirmes.On se figure aisément la clameur qui s'ast échappée de toutes ces poitrines, et la panique qui s\u2019en est suivie.Le tumulte était indescriptible.Enfin, ceux qui avaient conservé leur sangfroid, aidés de plusieurs cochers de place, ont fait remonter tout le monde sur le quai.Inutile de dire que plusieurs menus objets ont été perdus dans la mêlée.Les accidents, heureusement, et chose vraiment inonïe, se bornent à fort peu de chose.Une femme s\u2019est fracturé partiellement le pied, un charretier a eu une côte enfoncée, et il y a eu quelques contusions sans gravité.Une demie heure après l'accident, la plupart des pèlerins s'étaient rembarqués et le Brothers quittait le quai.L'endroit où la rupture s\u2019est produite d\u2019abord était défectueux.Décés au couvent, Mardi est décédée au couvent des Dames Uraulines de Quéhec, la mère Ste-Scholastique, née Marie Thérèse Sherloek.Elle était dans la 77e année de son âge et de sa profession la 52e.Mère Ste-Scholastique était bien connue d\u2019un grand n-xbre de familles de Québec.\u2019 Accident.Mardi après-midi, un jeune enfant de M.Ficard, sellier, demeurant rus du Roi, s\u2019est fracturé la cuisse en faisant une chute à la résidence de son père.Tribunaux.Hier, à la cour de police, un hôtelier et un épicier ont payé l'amende de 875 et les frais, pour vente de spiritueux sans licences.La plupart des hôteliers qui ont payé cette amende depuis quelque temps, sont ceux dont la demande de licence a été rejetée.Le cocher F.X.Dion, arrêté il y a quelques jours pour vol d\u2019une montre à un individu d\u2019un bas, a été admis à caution et comparaîtra aux prochaines assises criminelles, L\u2019enq :ête sur le vol d\u2019une religue de St-Vincent, rar Isaïe Laroche, dans la sacristie de la Basilique, est commencée depuis hier.Le tribunal de police est présidé depuis quelque temps par le greffier, M.Murray, M, le juge Chauveau étant en villégiature.M.le recorder Déry prend aussi de ce temps-ci un congé d'un mots, et ce sont les conseillers de ville qui le remplacent, Important! Chez A.E.Bouieeeau, rue St.Jossph, 29, St-Ro:h, on offre en vente un lot considérable d\u2019iudiennes valant 15 centins pour 8.Austi, des indient.es très bonnes valeur de T ceutins vendues à 5 centins la verge.Spéci&ité de Tweeds, Draps, Cusimi re, FAITS DIVERS.Le champion de Ia rame.Hanlan l\u2019a emporté hier sur un redoutable conourrent.La lutte a eu lieu à Ogdensburg, et lo champion de la rame a eu A lutter cette fois-ci contre Ross.Arrivé au but il avait dépassé son rival de plus de quatre longueurs.Pénible accident.Un homme du nom de Samuel Watson, employ* à la fabrique de pulpe de la Grand-mère, rivière St-Maurice, est ont, lui présenta un cornet cn argent tombé d'une hauteur de vingt pieds, au bas d\u2019une chaussée, samedi dernier.Le d'un prix très élevé, car l'argent y entre femme, dépozait, p»uvre homme est mort mardi matin, des suites de ses blessures.Triste noyade.Dimanche, vers 24 houres, au moment où le vapeur Trois-lüivières arrivait au quai du Port St-François, un petit garçon de 8 ans, du nom d'Eugène Rouleau et fils de M.Théodore Rouleau, commerçaant de St-Grégoire, ayant voulu suivre son père à bord du biteau, fit malheureusement la rencontre d\u2019un des employés de bord, conduisant un truck avec assez de vitesse et qui le frappa au bras en passant ; le pauvre enfant ayant perdu l\u2019équilibre fit un faux pas en arrière et alla rouler dans le fleuve où il disparut en quelques instants, sous les yeux d'une foule immense de spectateurs ; malheureusement il ne se trouvait là personne pour aller au secours du petit infortuné, et, malgré les vives instances du père affligé pour faire sauver son enfant et les recherches faites à l\u2019aide d\u2019une gaffe et d\u2019un grappin, on ne put réussir à repêcherle petit cadavre, et le malheureux père dut entreprendre son voyage sans avoir revu son fils infortuné.La plume se refuse à décrire la consternation dont il fut eA proie durant tout le trajet jusqu'à Montréal, où il allait conduire un Nombreux troupeau de moutons.Le petit infôrtuné portait des pantalons et un habit noir, des bottines et des bas bleus.Toutes informations au sujet de la découverte du corps de cet enfant seront reçues à St-Grégoire avec gratitude par la famille affligée.Il est malheureux, nous devons le constater, qu\u2019un life preserver n'ait pas été à la main, afin que la première personne ait pu le lancer, nous n\u2019aurions peut-être pas un malheur à enrégistrer s'il en eut été ainsi.\u2014 La Curcorde, L'orage de vendredi, L'orage de vendredi a causé des dé- gats au village de l\u2019Enfant-Jésue, paroisse du Cap Santé.De midi et demi à deux heuses et demi, la pluie est tombée par torrents.D\u2019un autre côté, la foudre n\u2019a cessé de se faire entendre, et elle frappa trois maisons du village.Chez MM.Félix Leclerc et Ferdinand Motard, elle à brisé la chonsinée, et elle a endommagé le pan de lu maison de M.Balthasar Leclerc.Personne, heureusement, n\u2019a été atteint.L'exposition de Ia sociéte d'in- sectologie.Dimanche a eu lieu au palais de 1'Industrie, à Paris, l\u2019ouverture de l\u2019exposition organisée par les soins de la Société centrale d'agriculture et d'insectolo- ie.8 Voilà, sommairement, comment a ôté organisée cette 6xposition qui comprend trois divisions : La première division embrasse tous les insectes utiles, rangés en six classes : les vers à soie, les abeilles, les guèpes et les fourmis mellifères, les insectes tinctoriaux, kermés du chêne,cochenille etc.Les inseotes comestibles, les inseotes employés en médecine : cantharides, etc , les insectes employés comine ornement pour tableaux, parures,déc ration etc.La deuxième division est consacrée aux 1rsectes nuisibles, qui forment eux- mêmes dix classes.Ces dix subdivisions comprennent les insectes de toutes sortes, nuisibles aux céréales, à la vigre, aux plantes industrielles, fourragères et aux fruits ; en fn les psrasites de l'homme et aes animaux domestiques.La troisième division comprend tous les auxiliaires, tels que insectes carnassiers où mammifères, qui font une guer re acharnée aux iusectes nuisibles, Chaque espèce d'insectes est, d'ailleurs, représentée à ses divers états : d\u2019œuf, de larve, de cbrysalide et d'insecte parfait.Les géants de bronze.Voici Ja statue de la République installée sur ron piédestal, place du Châ- teau-d\u2019Eau.Nos lecteurs sevent déji que son poids est de douze mille kilogrammes et sa hauteur de neuf mètres, C\u2019est très coquet, et peu de statues atteignent ces proportions colossales.Passons rapidement la revue de ceux de ces géants de bronze qui sont les plus connus, tant en Europe qu\u2019en Amérique.Nous avons d\u2019abard, à Moscou, la statue équestre de Pierre le-Grand, qui mesure Onze mètres de hauteur et pèse quatorze tonnes.Elle fut érigée en 1843 et, lors de son installation, quatorze hommes furent tués par la chute d'un échafaudage.Aussi cette stalus passo-t-elle pour porter malheur, et pas un Russe ne s\u2019assiérait volontiers sur la banc de pierre qui entoure son piédestal.Puis vient le groupe dela Liberté, œuvre du sculpteur Piérautoli, érigée à Naples, haut de dix mètres et pesant dix-neuf tonnes.Cette statue a été fondue à Florence et apportée à Naples en plusieurs morceaux.Elle est en bronze, lintervint entre eux.D et, dans des proportions considérables.En Angleterre, à Canterbury, la statue u premier duc d'York mesure neuf mètres de haut et pèse dix mille kilogrammes.Voilà pour l\u2019Europe.En Amérique, oùl'ona l\u2019amour de l'énorme, nous arrivons À des dim2n- sions encore plus étonnantes.il y a quelques mois, une plainte en adultéere contre elle.Cette plainte a été le point de départ de la poursuite actuelle, trop pleine de détails immondes pour qu\u2019il soit nécessaire d'en entretenir plus complètement nos lecteurs.M.l'avocat général Quesnay de Beau- repaire demande au jury un verdict énergique mais mitigé toutefois par A Washington, il ya une statue de | l'admission de circonttances atténuan- cuivre, personnifiant les Etats-Unis, qui mesure seize mètres et pèse vingt tonnes.Elle est l\u2019œuvre du sculteur amé- ricsin Bosques et le produit d\u2019une sous cription.Elle date, croyons nous.de 1863, A Chicago, ily a trois ans, oa voulut ériger un Washington de bronze, pesant dix tounes environ.Mais, pendant qu\u2019on transportait la statre à l\u2019en droit qu\u2019elle devait occuper se produisit un accident qui eut les conséquences les pius singulières.La chaussée s\u2019et- frondra sous le poids du colosse, et celui-ci tomba dans l\u2019egout, de telle façon que ea tête, démolissant un mur de cave, pénétra dans une maison et s\u2019incrusta profondément davs le sol, Elle resta Ainsi quarante huit heures avant qu\u2019on eût pu faire venir les appareils nécessaires à son redressement.Mais quand tout fut prêt, ce fut bien une autre affaire.Le maître de la maison endommagée, sous le prétexte que la statue s'était scellée dans le sol, et que, d\u2019après la loi américaine, tout ce qui est scellé dans une maison appartient au propriétaire, réclama Washington comme lui appartenant.C'était absurde, évidemment.Mais en Amérique, les plus grosses absurdités ont toujours chance de faire leur chemin.La statue fu! donc reconduite à l'atelier \u2019où elle était sortie, et un procès s\u2019en- ages.Il traîna de juridiction en juridiction, et dix-huit mois s\u2019écoulèrent avant que le demandeur fât défivitive- ment déborté de'sa demande.Il fut condamné à tous les dépens, lesquels étaient considérables.Quant à la sta tue, il paraît qu\u2019elle n\u2019est pas encore mise en place Mentionnons encore avart de quitter les Etats Unis, la statue de Lincoln à San-Francisco, Chose assez curieuse, elle a juste la même dimension et le même poids que la statue de la place de la République.C'est au Japon, en Chine et dans l'Inde que l'on trouv: les statues de bronzs les plus hautes et les plus loures.Contentons-nous de citer celle de la déesse Sourga à Bangalore.Elle pèse près de cinquante tonnes et mesure trente-cingq mètres de haut ; de sorte qu\u2019à côté d'elle toutes celles que nous venons de passer en revue de simples avortons.Un» bigame.L'affaire jugée dernièrement par la cour d'assises de la Seine est destinée à laieser une trace dans les annales judi- claires, dit la Petite Presse.Nous bornant aux indications Jes plus sommaires, nous dirons seulement que Caroline Gérard était, à Mâcon, la pensionnaire d'une niaison mal famée, lorsque, vers 1865, elle lia connaissance avec M.Mettin de la Falconnière, dont la famille hab:tait ua château d s environs.M, de la Falconnière avait alors vingt aus, il était élève de l\u2019Ecole des beaux- arts et ses parents espéraient pour lui un superbe avenir.Malheureusement il devint amoureux fou de cette fille publique antérieurement condamnée comme voleuse et l'aida à dépister les recherches de la police : il l'emmena à Puris et ensuite à Lyon.Dans cette dernière ville, il lui promit solennelle ment au pied d:s autels, vn face d'une statue de la Vierge, da n'avoir jamais d'autre femme qu\u2019el'e.Quelque tenwjs après, una séparation Le pieux jeune homme sembla, in moment, entendre l\u2019appel que ses parents adressaient à sa raison.Caroline commença alors uae vie des plus vagabondes, se promenant tantôt en Espague, tantôt en Algérie, puis en Angleterre et en Belgique ici murchan le, À couturière, ailleurs chanteuse de cafi-concert ou servante de brasserie, En 1873, daus la province d'Alger, Mile Gérard épousait un ez sous officier atlaché aux bureaux arabes, Ferna »d Sorel.En 1875, ila se qu itaient Mme |Sorel se rappels alors ls se mant que son filèie le Falçonnière iui avait fait auz pieds des aute 8, Après de nombreuses recherches, elle retrouva ea trace et renoua avec lui une correspondance des plus passionnées, interrompue depuis plusieurs années.Elle lui annonça son départ de Londres pour Bruxelles, puis de Bruxelles pour Paris.En fin de compte, ils se présentaient tous les deux, le 3U novembre 1876, devant l'officier de l\u2019état-civil du 10e arrondissement, et, après les formalités d\u2019usags, Cacoline Gérard, femme Yorel, devenait Mme Mettin de la Fal- connière- Le premier nfari vit toujours.C\u2019est done du crime de bigamie que l'accusée était appelée à répondre.L'information a révélé que cette aventurière avait ruiné son second mari en le poussant à des spèculations désastreuses ; elle lui avait fait acheter, en 1881, vue Cujas, une brasserie, Ce n\u2019est qu'après bien des vicissitudes que son malheureux mais par trop naif mari, complètement désillusionné sur la véritable affection que lui portait sa tes.M.Domange présente la défense et sollicite l\u2019acquittement de sa cliente.Le jury ayant rapporté un verdict négatit M.le président prononce l'acquittement de l\u2019aceusé.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VARIETES \u2018 \u2014Los enfants terribles : Mlle Lili n'a pas été sage : aussi estelle souvent réprimandée par son vieule maternolle, qui va lui faire demander pardon.° Mille Lili résiste.\u2014Eh bien, puisque tu ne veux pas céder, je vais appeler le dialle, qui va t\u2019emporter.\u2014Cette menace laisse froide l'enfant terrible.\u2014Comment ! ajouta la yrand\u2019mère, tu n'as pas peur du diable?\u2014Oh ! bonne maman, je sais bien qu\u2019il ne viendra pas Petit papa dit aussi tous les jours en parlant de toi : \u2018* Que le diable l'emporis !\u201d Et tu vois bien qu\u2019il n\u2019est pas venu te chercher ! Un être dépenaillé va trouver la commission de l'exposition des insectes, \u2014Je viens, dit-il vous présenter quelques insectes à exposer.\u2014Où sont ils ?\u2014Sur moi, Vous n'avez qu\u2019à les prendre.O saint Labre ! Lili et Totor ne s'entendent pas iou- jours trés bien.On a donné leur collation à ces deux importants personnages, et Lili qui s'est servie la première, a justement choisi la part destinée à son frère.Totor arrive furieux : \u2014Dis donc, Lili, c'est bête ça : mangé ma part.\u2014Ah | fan Lili tout en entamant la seconde part, c'est vrai, c'est celle-ci qui est & woi.tas Quelques personnes de situations diverses, cauzent entre elies des différents vins qu\u2019elles ont déjà bus : \u2014 Moi, j'ai bu du château-Yquem, \u2014Moi, du chiteau Margaux, \u2014Moi, du château-Larase.\u2014 Moi, du chiteau-Laffitte, Une persanne très humble ajoute timidement ; \u2014Et moi, du château-d'eau, Fragment de conversation entre ma- gistrala dans un rescaurant avoisinant le Palais de Justice.ler Magistrat.\u2014Dépôchons-nous, il faut que je sois à une heure sur mon siège.Ze Magistrat.\u2014 Vous prendrez bien du café ?ler Magiatrat.\u2014 Jamais, ça m'empêcherait de dormir ! NAISSANCE, Ce matin, en cette ville, Ia dame de M.Arséne Babin, restaurateur, un fils.ce EEE DECES.A Lotbiniére, le 17 du courant, à l'âge avanc: de 87 ans, madame veuve J.-B.Laroche, née Julie Lehay.Madame Laroche était lu tante de M.Pamphile LeMay.¢.e.Le 18 du courant, À l'âge d= 79 ans et T nos, Sieur Jacques Savard, veuf de feue Charlotte Provaiçal.Le convoi funèbre partira de ia résidence ds M.Jos.Côté, No.L6 rue Latourelte, vendredi,le ZU du courant & S heures.Parents et amis e0at priés d'y assister gans Autre invitation.Le Ye ERE) A VENDR a à la LIBRAIRI& AT.GARANT.Nos 6 et 8 QUE SAINT.J EAN, ( Presqu'en face de la Banque d' Epargnes.) Flammes de l axour de Jésus .81 L'âme de Jésus daus l\u2019Hucharistie.0 Fleurs Eucharistiques .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.0 M.Dupont et la Suiute Face.\u2026.U LT 09 75 Go bo Nouvelle annee Eucharistique.\u2026.120 St-Alphonae prières choisiee.\u2026.\u2026.0 60 6 les plus belles prières.1 00 66 Le Sacré-Cœur de Jésus .VU 65 \" Le Bacré-Cœur de Moric.0 go Vade-Mocum de Ja Religicuse.0 85 Ste-Thérèse, la prière.\u2026.\u2026.\u2026.verses UES Saintieru Le Cœur de Jésus.,.,.0 75 St-Fre de Sules la vie parfuite.0 #5 Avis spirituois, 80 volume.\u2026.eee 0 40 Paillrttes d'or, 5 vols, relié .: 095 \u201c 50 * broché, 0 80 Livre des professes, 3 vola.« 40 Gaignut.Douze heures de de veille.1 00 Voix de l\u2019Amour divin.0 38 Imitotion des communautés, relié.0 65 Préparation & ln mort.cove +.0 40 Guide de la jeune fille, Basane,,., 0 76 SR \u2018\u201c tranche darée.1 00 \u2018 ot \u201c chagrin .1 60 19 juillet 1883, 0 © EE Télégraphie Générale {Survics DE LA PRESSE AssOCIÉE.) DÉPÈCHES DU SOIR Proces des Juifs.LE CANAL DE SUEZ L\u2019EVENFMEN préc ppg SE rentrent op La demande est en substance conforme au programme des opérateurs que vous connaissez déjà, depu's qu\u2019ils ont eu une réunion on mars dernier,à Chicago \u201c On a remandé À ces personnes wi ellos représentaient les employés de la compagnie.Elles ont répondu sffirra- tivement.Alors on leur a demandé de fournir une liste de ces employés, ce qu\u2019elles ont déclaré être incapables de faire pour le msment, et qu'il faudrait beaucoup de t mps pour préparer cette Nete.Elles o t tit de plus qua cela leur coûtait des dépenses de demeurorici.| \u201c Onleura répondu que là compa | gnie ue connaissait pas le enmité où si ses membres avaient autorité pour pré- seBter une telle demande \u20186 la part des me Pris sur le fnit.Un pickpocket du nom de C.A.Morris allait dépouiller un sommé Bour get qui arrivait hier soir par un train de l\u2019ouest, à la gare Bonaventure, lorsque celui-ci le sur,rit.sur le fait mê ma el réuseit à le tenir en respect jusqu\u2019à l\u2019arrivée d'un sergent de ville qui s\u2019est empressé de l\u2019encager.Malheureusement uotre coquin n\u2019en avait pas moins réussi à transmettre à un compère le porte- monnaie qu\u2019il avait enlevé.On n\u2019a pas pu le retrouver, Extradition.Phelan va tre livré aux autorités de Boston, lorsque les decuments néces- salres seront arrivés d'Ottawa.votre estomao de toute indigestion en fai- tAnL usage des Amers de Houblon.13.Toute- mes douleur et mes souffrances physiques dispara-sseent comme la pous- Sière par le vent, loraque je fais usage des Amers de Boublca.14.Rappelez-vouz l'homme -wui presque mort et abandopné per les médecins, a res su: cilé pour ainsi dire aprés avoir fait usage des Amers de Houllon 16, Cetsez de redouter les Maladies de nerf, la débilité généra'e et les malad'es des voies urinaires parceque les Amers de Houblon vont vous rétablir.16 juillet 1883.UNE CARTE.JOSEPH BERNARD Menuisier-Entrepreneur, À L\u2019HONNEUR D'IS FORMER ses pratiques et le ublié en général qu'il a transporté son atclier de menuiserie au No 154, Rue d\u2019Aiguillon, où il continuera comme par le possé à entreprendre toute espèce d ouvrage de menuiserie A des Prix très modérés.i Il Comik de Chambord employés de la Western Union ot quella Financier.ot do en loa tions de la fo de fais On porte le plue graud soin à toutes les ° \" -|vompagnie ne pouvait traiter avec des Le marché financier s'est montré un blesses nerveusse, de débilité, d\u2019excroispance C®rmaudes ot l'ouvrage est fait sous le plus -\u2014\u2014 personnes étrangères.etc, j'euverrai un remdde © i les guérire °OUIt délai, eu plus fort \u2018in.peu plus fort ce matin SANS OHARGE EXTRA.C romèdeséld» à été découvert par un missionnaire de l'Amé, rique du Sud.Fnvoyes votre adrsæs of enveloppe su Rév, JOSEPH T.INsaN a tion D., Nesw- Fork city.\u201cEnesus da cette manière ün peu exirsordinnire de présetiter cetie re-; quête, etle demande que les employés ea d-ux eexes reçoivent nn égal salaire pour un montant égal d'ouvrage.JOSE#?H BERNARD, Mer uisier, 154, rue d'Asguillon.1 juillet 1883.\u2014im.ARRESTATION DUN DUELLISTE.@holera.\u2014 Medecins Anglais.~ OTTAWA.Le service télégraphique du golfe.Mosures impuissantes.FRANCE.\"®aris, 18.\u2014 De Lesseps dit dans le rapport qu'il à fait hier à une assemblée : générale des actionnaires du canal de Panama, que la coopération d\u2019entrepre- -æours américains a dissipé tous les pré- ugés qui existaient dans certains cen- wes des Etats-Unis contre la compagnie qui construit le canal.Grâce æu sentiment d\u2019équité, les smé*ricams ont fini par reconnaître que ceux qui ge sont mis à la tête de cette \u201c De plus on y demenda une augmentation générale de 15 nour cent sur tous , les Jsnlaires.UTn opérateur qui reçoit i un salaire de $50 par wois recevra, d\u2019après cette requête, une plus petite jaugmertation que oelui qui est payé $30 4 $00 par mois.C\u2019est là amoindrir la différence qui existe entre ces deux classes d\u2019employ\u201cs.\u201c Un employé de $80 par mois travaille maintenant neuf heures par jour et 26 jours au mois ce qui lui donne un salaire de 34 18 centièmes de cents par heure.\u201c En vertu du tarif proposé dans la Ottaws, 18 juillet\u2014M.F.N.Gisborne, surintendant des lignes télégraphiques du gouvernement est aotuellement em ployé sur la rive Nord du St-Laurent, entre Betsiamis et In rivièra Pentecôte à surveiller la construction d\u2019une ligne télégraphique qui faft partie du système qu'imaginée par le Dr Fortin.Botsiamis se trouve situé à 250 milles en bas de Québec, et la rivière Pentecôte à une distance de 150 mire, On espère pouvoir tarm ner bientdt la construction du système télégraphique du golfe St Laurent iusqu's la Peinte télégraphique du golfe St Laurent tel |.Québec, 16 aotobrs 1882 \u2014 zum y & PRINTEMPS, 1883, Pour vos Habits de Printemps et d\u20192.té Habits a\u2019affisires, Pantalons légers, Pardessus, Ele.# te, ALLEZ CHEZ AVIS SPEGIAL Nous venus de recsvuir en consignation ua lot de maguifique gravures de différentes ër \u2018odeure et sujets nuuveaux, consistant en CBROMOS, GRAVURES SUR ACIER, IMAGES MEZZO-TINTO.Comme nous avous instruction d'en disposer immédiateneut, nous les vendrona par lots ou au détail à des prix tellement bas que tout ast.etenr en sera étonué, ; requête, le même apérateur recevra $92 des Monts, située à une distance de ; , , \u2019 / @rande entreprise m'ont d'autre but que bar mois pour 8 houres do travail Agl à soixante où quinse milles de Danse 4 J .P A Ï oO i N E À TOUT LE MONDE D'EN PROFITER ! : oe ts loa an i i à a or M onale environ 30 pour cent d'augmentation point important où bon nombre de na- 3 Des personues actives pourront guguer Ne sation Pas en i bien °2 Y ajoutant l'augmentation accordée vires qui remontent le fleuve vont pren- Marchand-Taill de $2à F3 par jorr en s\u2019occupant de la ® © traval er sins) ans intér D pour le travail du dimanche.dre un pilote.archan allleur, vente de ces mguifiques gravures.æntendu du monde entier.\u201c* C\u2019est là la moindre augmentation de * On a décidé, à cause do l'étendue ou 5 adec suer Di Librairie ac toutes celles qui sont demandées.de la largeur de certaines baies de jeter No 254, Rue St-JOSEPH, 140, rue St-Josarh, St-Rocl \u201cQ ébe : EGYPTE.\u201c Dans le cas d\u2019un opérateur Wheats- qos cables & ; ; Jo osepit, Si-Hocl, Quobee, : lone qui regoit $50 par mois pour 26 55 Cables Lravers en ligne droite au (Près du Marché Jacques Cartier 6 juillet 1883.Caire, 18.\u2014On compte 61 personnes | jours de travail, égal à 21 36 centièmes Von de les continuer en suivant la ligne, we ) \u2014 > \u201cmartes ici, du choléra depuis hier, par heure, le tarif proposé-lui accorde- Ainsi entre Betsiamis et la Pointe| M.PATOINE autire l'attention Apéciale ; _ Alexandrie, 18 juillet.-Le choléra a fait 41 46 centièmes par heure.C'est là AUX Outardes, on va poser un câble du public en géuéral fur son assortimen AUX foe BIS Bl Aires Ao ¢ aujourd ui LE victimes 2 pomiotte, une augmentation de 94 pour cent.d'une dizaine de milles.On va en faire conridérable et le plus complet de la ville, ' £o & s aenziied, « Une autre deman-ie du réquisitoire, autant entre la Point i consistant en Tweeds, Drape, Berges, Cre- \u201822 à Damanoud, 11 à Chobar et 17 au |c'est qu'on accorde aux hommes de lé La câte est de la rivière our gan ot vates, Collets, Poignets eu toile, quil ver- L£ PREVENTIF CONTRE LES MOUS.| aire, ligne, deux jours de paie pour le travail câbles ont été acheté Anal te dra à meilleur marché que n\u2019importe que TIQUES DU MEDICAL HALL, ( Medi.\u2014 du dimanche et que $1 65 devrait être ont on ; ac 5 : ne as jo of ot autre marchand-tailleur.cal Hall Mosquito Preventive), appliqué A 5 ont actuellemen ord du Newfie e (emp- À autres, en petites yuantités 4 la ETATS-UNIS.ee eee Soto ui et scsulement employs sus sap.CIDMISES FAITHS SOR MASURS [i600 ot, SL BEE inti Xueendie, et \"importance du service, rations du câble qui unit les îles de la| M.PATOINE ce fait vn devoir et un plai ee maringouins, mouches noires \u2018Cap Vincent, 28 juillet.\u2014 La brasseris , \u201c De plus que les devoirs der o ra.Magdeleine : ; le Rocher aux Oiseaux | -iz d'étaler ce marobantines uu Composen Les CONES VIN (TIENS, lort qu'ils brû- | «fe Scobell a été détruite de fond en lent: e = re.dit as ee on a ese avec la terre ferme, .aussi Loa be es à Manteaux de De lent dans une chambre ou une tente, exter- f À «omble, ce matin, dans un incendie, |\u2018ésitime.On ne pas ce, 1~nt ¢ Des que ces réparations là reront i.|minent tous les insectes qui 8\u2019y trouvent, La Pertes $20,090.Assaut brutal.\u201cMontersay, 18 juillet.\u2014Un correspon- + dent spécial de Loredo rapporte que le Éecteur Campbell conseil américain à Monterey arrivait à Lorado le 11 du courant, aprés avoir laissé le consulat sux soins du Révd, M.Shaw.vient ile wecevoir des dépêches qui \u2018\u2026« annoncent : quo lundi soir une banda de niexicains -envahissait le bureau du consulat et -&près avoir maltraité le révérend M.au point de le laisser même pour mort, -» log bandits ont brisé tout l\u2019ameuble- < ze du bureau et détruit tous les - decaments qui s\u2019y trouvaient.» hier ct m\u2019ont présenté une espèce de æéquisition adressé à la Western Union.it Elle était signé par ees persomes «comme membres du eomité exécutif de a Bociété des opérateurs de télégraphe des Etats-Unis et du Canada.# Cette requête demande à la compa- gunie de faire certaines concessions au \u2026.8 Ujèt des heures de travail et du tarif.que l\u2019on prétend pour le travaii d\u2019autres catégories \u201c Cependant si la compagnie fait ces concessions pour une classe d'«mployés, il n\u2019y a ps de ra'\u2018sons pour ne pas les faire pour d'autres.\u201c\u201c Ave: cette demande, on ne comprendrait pas pourquoi donner des ailes aux hommes de ligne.\u201c En accordent aux opérateurs double raie c\u2019est les porter à ne pas travailler autant le samndi afin de rendre néce - saire le travail du dimanche.\u201c Demander que les opérateurs des deux sexes reçoivent le même salaire pour les mêmes services, tend a faire enlever le travail aux femmes, car si la terminées, lo Newfield se rendra à Betaiamis et l'on commencera a poser le câble entre cet endroit là et la Rivière aux Ontardes, Barnum et In corporation d'Ottawa L'avocat de la corporation vient de décider que le Conseil do Ville de la Capitale n\u2019a pas le droit d\u2019exiger $100 de Darnum pour lui permettre de faire eirculer son cirque dans les rues d'Ottawa.Si véritablement la procession du cirque e-t une nuis nce, on ne peut avoir d'autre recours qu\u2019en s\u2019adressant à la Cour de police.Montréal, 18 juillet \u2014 À l'instance | d'un nommé Boileau, propriétaire d'une | barge, on a effestué ici aujourd'hui une ! saisie-arrêt au montant de $3,268 sur le propulsenr Glenfinles de.Duluth, pour dommages \u2018résultant | L'affaire va se règler à l'amiable.d'une collision.* | chargée, pur:flez-vous le sang et exemptez blesses de maladies de femme ete, qui no désire posla santé alurs qu'elle fuvse usge| des Amera de Houblon el efle reviendra à Ia eau th.11.No négligez pas de faire urage dos Amers de Hoëblon dans les maludies de rognon et du foie.12.Nettoyez-vou- la lanque si vous l'avez T n\u2019épargne rieu pour les rendre compk et le grand nombre d\u2019acheteure c@\u2019 = chaque jour chez lui donner leur; - mandes, soit pour habillemeats div ou manteaux de Dames, prouve sr fll meat qu'il à réussi À faire do con ét 4 meut une des meilleures maison d G merce de la rue Bt-Josepb \u2018 TRESOR \u2014 DES \u2014 NOURRIGES et des MARES Fleurs, ete.ea dames soul respæctueusement invitées à venir nous faire une visile avant d'acheter ailleurs ; elles ge convainoront que noue garnissons les chapeaux dans ler derniers oûté et Jue nous vendons à MEILLIUR ARCHE ove partout ailleurs, 14 mai 1-88.\u20148m.3fps.Ureillers de caoutchouc, coussins et couvertures de lits de camp, etc, RODERICK MoLEOD, MLOIOAIL Hauu, 16, rue la, Fabrique, 28 juin 1888.\u20144f{g-1mc, 227.w% Bains! Bains! CHAUDS ET FROIDS A 25 CTS.\" | UN LOGEMENT confortable de hait ap.artemente an No 40 rue Ste-Angèle, Haute- ille, Québec.S'adresser à GEO.LAMONTAGNE No 1+9, rue St-Joseph, St-Roch, Ou à PELLETIER & ALLAIRE, Notaires, No 28, rue St-Pierre, Basse.Ville, 28 jun 1688.\u2014 fm, Cette nouvelle a fait sensation a compagnie accordait cette demande elle Course de Hanlan \u2014 Do \u2014 , | \\ : do.Les citoyens regrettent t forait mieux de préférer les opérateurs ., \u2014 .a ene donner eu à vue hommes qui peuvent lui être plus utiles Plus de rois cents personnes sont Dr Pi CA U LT.JOSEPH DAIGNAULT.rupture, mais il paraissent être tous d\u2019u- | Par Ia variété des services qu\u2019ils peuvent | parties aujourd\u2019hui pour assisté a la , \u2014 BARBIER ET PERRUQUILK, inion que le gouvernement des Etats- rendre., course de Hanlan-Ross à Prescott.Il | Cc cat en efet un véritable Trésor ro Propnétaire, a ee ne ue noce ua mere Au comité qui | On serait pri on plus grand.membre co més Prieur Leofet malede | ee oye Dame, ish vis Fegioe da rpunie.Un mexicain employé eur le vue avet un membre du comi 1 qu 8) encore si le temps eût été plus favo- id w vie dal Barse- Ville.chemin de fer américain de l'endroit, déjà été publié, on dit que depuis l\u2019or- bl des autres remèdes, il détruit les causes du 14 mai 18 aliens wient d\u2019arriver et il déclare que Shaw a | ganisation de ls ligue des opérateurs, Table.mal au lieu de seulement engourdir lea dou- mai 1888.\u2014hmitr: pu recouvrer pendant quelques instants les dérangements de fils st les erreurs leurs.Sous l\u2019influence du Trésor des Nour.vus memes .asses de connaissance et de force physi.dans les télégrammes ont presque com- vices o des Mares, des enfan's maigres, \u201cque pour pouvoir se trainer jusqu'à un Plètement cessé et que le travail a été scrofuleux, rachitique-, ont recouvré une Societe de Constraction Per- tel du voisinage et rendre compte de rendu de beaucoup rlus facile.It attri- PSAUMES.Da ee peu se régularise es roll manente de Quebec - .æe qui venait d'avoir lieu.Mais quel- bue ce résultat au fait de l\u2019organisation.arrête les po dire a ls & fact \u2019 Lo | ques instants aprés il perdait de mou.| \u201cClest tout le contraire qui est vrai.(REVUS.) lite la posse des dents, exemple los vote No 38, RUE SAINT-FEAN, - ': Teau connaissance et aux dernières nou- En eflet on a gêné 16 travail des opéra- ._, des com valsius Pnts,, : \u20184 velles il ne l'avait pas recouvrée.Il étais teurs qui n\u2019ont pas voulu se joindre à la COUTER ceci, peuples qui m'entendez \u2019 : da 1 méme état \u2018 ligue.prêtez l\u2019oreille aux invalides du monde A PRETER.«acore dans le , \u201c Les fles ont été mis hors de servi- entier, les Amers de HÂublon vous remet, LE TRESOR DES INOURRICES \u2014 Le .Un suicide étrange.ces et dans un très grand nombre de tront en santé et vous reudront heureux.8 16,000, Termes et conditions faciles.-York \u201818 juillet.\u2014Le chsuftsur cas, le travail des officiers de la compa.2 Elle vous guérira tous et vous mettra ne peut faire que du bien aux enfants qui La Société préte sur propriétés immobi- N (w-Yo 0 : ; sa été ilé et d t retardé, 8078 les piedr la maladie et la souffrance.| en font usage , lières et sur res parte da Signer Salier qui el, ent bier nie a 48 mute oLgrandement retard 92 Var avez done res à ordre ir | PDA pte son belle ror pane «ours de la traversée par la chaleur de | pagaies de télégraphe américaines, mem- lorsque ve ue éprouve à Jemille mala en Ja Méfiez- vous des Cons on oman hn A VENDRE.d & locomotive.Pris de délire furieux, il bres de la ligue a eu lieu en cette ville die de Bright ou du foie.parceque les vent harma anh _ s'est poignardé tout-à-coup et à fini par et depuis ce temps là, les grévistes ont Aer de Honolon PEUT VOUS A ago Pheid Tee seulement par pe proprièt vt UNE MAIS ON, rue Richelieu, No 72, æuecomber, mercredi, à la bleseure coupé les fils tous les jours.4.Petits et grands, riches et pauvres 29 mai 1883, \" \u201c Bentty No 79, qu'il s'était faite.On a jeté ses restes à Un opérateur est aotuel ement sous sonnaissent la valeur des Amers de Hon \u2014 - « \u201c Plessie, No 17.¢ iw - ia mer, a arrestation et \u2018un acte d'accusation est b,on, pour les maladies vilicuses, nerveuses, DEM EN A GE M E N T c \u201c Commissaires, Sairt- En danger.or cette fin.tismal oc Concord, N.H, 18.\u2014 Lex-gouverneur Pu Un très grand nombre d'opérateurs «Er og avec les Amers de Hou- \u2014 * \u201c \u201cLeia dh ro.dnt, 3 iman, est lade.étrangers rans emploi nous demandent poy et je deviendrai robuste, et je jouirai \u201c \u201c* Bt-George, Lévis.Er de Les orn malate.On du travail., d'une sdnté floristente.\u2019 Mme Ronan Deux terrains vacants, l\u2019un situé, Pu6 Le- J * Une telle demande est un fait re- 6.Qu\u2019il y ait maladie sur maladie, que je tourelle et l\u2019autre rue St-Olivier, 4 bien bes 4 > Opératears de célégraphe, marquable.rois rérieusement atteint même d'une mala- À l\u2019honneur d\u2019informer ses pratiques et le prix.Olicago, Ill, 18\u2014La corresponiance| ¢ [| est parfaitement connu qu\u2019une die des plus graves, je suis alle d\u2019en réchap- public en général qu\u2019elle & transports son QUAIS el lots vacants, rus Champlain ) télégraphique suivante, adressée par le grande partie des opérateurs se sont en- per, si Jo fais usage des Ame de Houblon.Établissement Le mente du No 219 - résident Eckert au colonel Ciowry, |rôlés dans la ligue parce qu'on les ya - Dapua que rexirte, j'ai souffert de Iue St-Joseph au ; A EB arintendant des opérateurs de Chic» o, obligés D'autres ont cru que cette toute rapèce de maladies, il n\u2019y à plus d\u2019un No 47, RUE DE L'EGLISE LOUER.fait mieux conneître que tout ce qui a organisation n\u2019était qu'une réunion coo- an que je suis guéri et encore ce n'a ôté \u2019 \u2019 Un! ichelieu, No 72- ig Cs .Live See , .rès de la rue 8t-Joseph.n logement, roe Richelieu, No -bth publié jusqu'ici, quelles sont les|pérative dans un but légitime et de qu\u2019au moysn des Amer de Houblon Paille a toujours es mains un assortiment J 6.GOUBDEAD, \u201c|?gues de la compagnie sur la question bienveillance.8.Celui qui sait expédier de ca che pente considérable de Secrétaire.-des opérateurs de télégrapue.* Piusieurs d'entre eux ont déclaré Pesouse le rhumatlame, bi An BE a! Ch au \u2018 Québec, 4 juillet 1808.st wils répu liéraient touts action injuste '& rongent, » y apeaux garnis, 4 juillet 1888.New-York, 17 juillet 1883, o arbitraire de la part des grévistes, \u2018\u2019 blon, agit avec rag-sse.Rubans, mn «4 R.C.Clowry, Sarintendant général, (Signé) Twos.T.Eoxerr, 9.Que vonn ayez des érysipèles, des hou- Dentelles, A ; & goe) Président en charge, tons de toute ature, sem roussuree, que ' Chicago, ; ; ; P BC.ayez le sang en-poisonné, les Amers de Plumes, MAISON A LOU ER \u201cà \u2018\u2018 Un comité de six persounes s'est ; Houblon vous en grériront complètement.Velours, .| vendu en députation auprès de moi MONTREAL.10 Quelle est la femme, prise de fai- Noles, en 080 mE - rm - + Arr APRES-MINUIT ANGLETERRE.Londres, 18.\u2014La cour à Nyrreggbsz3, Hongrie, s'occupant du procès des juifs accusés du meurtre d\u2019une jeune le, s\u2019est réunie à Tisza Czar hier.Il a êté prouvé que le jeune garçon Scharf qui prétendait avoir vu commet tre le meurtre psr le trou de la serrure de la porte de la synagogue, n'avait pu voir le groupe de personnes tel qu'il le prétendait; que la chose était impossible.On s'attend à ce qu» M.Charles De Lesseps arrivera à Londres jeudi pour continuer les négociations commencées au sujet du canal de Suez.Londree, 18.\u2014Le Standard dit qu\u2019on eut juger combien les rapports du aire relatifs au choléra sont érronées ar le fait suivant : Douze décès ont eu jeu dans un seul quartier de la ville dans une demi heure et ce fait n'a pas &té mentienné.La police fait tout ce qu\u2019elle peut faire dans l\u2019état actual des affaires.Las trains se rendant à Alexandrie ont cessé de cirouler.Des nouvelles de Damanourd disent qu\u2019il existe un grand mécontentement par l'inutilité des mesures adoptées pour empêcher la maladie de se propager.On sait que p'usieurs cas ont eu lieu À Alexandrie.Londres, 19\u2014On s'attend à ce que les grévistes ouvriers en fer à Staffordshire retourneront à lews travaux aujour- d\u2019hui.Ils ont consenti à une réduction de gages Un tiers des grévistes ont repris le travail hier.FRANCE Paris, 18.\u2014 La bulletin sanitaire du Comte de Chambord ce matin dit que le oomte a passé une nuit tranquille et qu'en toute apparence son état s\u2019amé- ore, \u2014\u2014\u2014\u2014 ALLEMAGNE.Berlin, 18.\u2014Lennig, l'étudiant américain allemand qui à tué récemment un de ses camarades dans un duel à Wurz- burg, a été arrêté en Suisse.EGYPTE.Caire, 18.\u2014 Le gouvernement a accepté l'offre de l'Angleterre d'envoyer douze medecius, Les districts infectées, les huttes en bois où lo choléra a originé seront brûlés.Alexaudrie, 18.\u2014 Des nouvelles privées reçues du Caire disent qu\u2019il y à eu cing décès dans les douze heures, depuis le dernier rapport officiel.Le chuléra fait des ravages dans plusieurs villages qui ne sont pas mentionnés dans les rapports cfficiels, Quatre cents carcasses d'animaux ont &t8 retirées du Nil, MONTREAL.Noyade Montréal, 18\u2014 Le plus vieux fils de M.H.BE.Hersey n'est noyé accidentellement hier.I! étuit age de dix ans et était en promenade chez des amis.On ne connaît pus encore les détails de l'accident.Arresiation = Jogeph Henault, commis d'hôtel, & été arrêté pour avoir volé $119 à un nommé Alfrea Lafoutaine.Ce commis n'était emplayé à l\u2019hôtel que depuis très peu de temps.Il a dû avoir benuvoup d'habileté pour commettre ce vol.En retard Le trziu du chemin de fer du Pacifique car.udien » été retardé de quatre heures a Szult au liécollet par certaines obstructions mises sur la voie.Sept wagons ont déraillé.Ponrsuite, Une poursuite a été intentée par la Bauque fédérale ici pour faire annuler la venie des $33,000 de la succesrion Lever et Cie, par le syndic Murphy pour | $ orion est prime au nom de tous les créanciers.Echonces, Deux barges de la compagnie de transport Kingston et Montréal se sont échoné+s ce matin à l'entrée du canal Lachine, Elles n\u2019ont pas éprouvé de dommages et elles seront remises À flots ce soir.Commercial.| jLes créanciers de M.Adolphe Bert, marchand de St, Césaire, Ont fait éma ner deux saisies vontre lui, l'une pour un montant de $408 et l\u2019autre de $518.Agricol.La demande d'instruments agricols eat conridérable, Un fabricant de cette ville déclare qu'il en eut vendu un mille s\u2019ils eussent été prêts à livrer, Un contrat.Le contrat pour !a construction de la nouvelle *g ine cath Jique de Varennes, sur les bord.du fleuve St.Laurent a été accordé pour #173,000, On dit que la coût entier des travaux Une fois terminés sera de $190,000.Voies de transport.Le trafic sur les voies ferrées et sur oY Elva gNy les vapeurs est plus considérable qu'on ne l\u2019a encore jamais vu.Le Grand Tronc a dû envoyer un train spécial de ons- wagons après que le train régulier est parti.Les voyageurs arrivent par centaines tous les jours de toutes les parties du pays.Il n\u2019y a que les hôtels qui fassent des affaires et de l'argent cet été, Olrque Barnum, Trente mille voyageurs sont passés sur les chars de cette ville pour aller aux représentations du cirque Barnum, dans ces deux derniers jours, La compagnie a réalisé avec eux un profit de $1,200, Les cochers.Les cochers ici gagnent cinq piastres par jour actuellement.Récompense offerte, On offre une récompense à celui qui rapportera une valise appartenant à l\u2019Hon.M.Chapleau et qui a été perdue eur les chars entre Ottawa et cette ville.Cette valise renforms des documents importants.Elcetion.A l\u2019assemblée annuelle des actionnaires du South Eastern tenue ici au- jourd'hui, l'ancien bureau de direction & êté réélu.L'hon.Bradley Barlow a été de nouveau choisi comme président.Amirauté.Le steamer Palmerin a été saisi en vertu d'un bref de la Cour d'Amirauté pour une somme de $10,C00.Ce montant est réclamé pour sauvetage par la compagnie Allan en remorquant ce stenmer en détresse, de la mer À Sydney, Nouvelle Ecosse.Marché financier.Le marché a été agité sujourd'hui par une baisse du stock du chemin de fer du Pacifique Canadien, OTTAWA.Echeos Ottawa, 18\u2014M.Rowlie, champion des joueurs d'échecs du monde entier, est en cette ville et pensionnè à l\u2019hôtel Albion.Il fera de suite des arrangements pour une partie.On en donnera avis demain.Depuis il est arrivé aur ce continent, il n gagné 11,000 parties en a perdu 60 et en a retiré 1,000.La plus longue partie qu\u2019il ait jouée a êté lorequ\u2019il s\u2019est mesuré à Boston avec Robert Barker pour un enjeu de $400, Cette partie a duré quatre beures et trente sept minutes.C\u2019est lui qui la gagnée.ll vient pour la première fois à Otzavra.Espérons que les amateurs d'échecs profiterout de cette circonstance pour se mesurer avec le vétéran de ces joueurs.Il est enchanté du site st de l\u2019eppa- rence de la ville d'Otlawa Cirque Barnum Parlant de ce cirque, le Free Press dit que si la corporation lui charge $100 pour parader dans les rues, il vaudrait autant permettre aux chevaux des cochers de devenir un - nuisance publique, Si on veut faire du chantage avec ceste \u2018affaire du cirque, Barnum paiers sous protêt et ensuite poursuivra la corporation pour le montant demaudé.Mort accidentelle.Un nommé Edward Hanlan, employé sur un train du chemin de fer du Pacifique Canadien à Deux Rivières, près de Pembroke s'est fait ecraser la téle et eat mort instantanément.ll était assis à l\u2019arsière d\u2019un wagon de lest et comme le train reculait il tomba sous les rouce et fut écrasé.Qu a de suite annoncé le nouvelle au surintendant \u201cpéncer qui en a averti Dizon, le ocroner du district de Pew.brooke.Il est cependant peu probable qu\u2019on tienne une enquête, car cet accident s\u2019erplique parfaitement par In châte.Personne n\u2019est soupçonné d'avoir causé ss mort.HALIFAX.Corvette, Halifax, 18.\u2014l a corvette des Etate- Unis d\u2019Amérique |\u2019 Alliance, maintenant dans ce port, partira demain pour le Cap Breton et croisera dans le golfe St.Laurent.! Elle arrétera a Charlettetows, Pictou, les Iles de la Madeleine et d'autres ports et retournera à Halifax dans à peu près six semaines.Baîsie.Les officiers de douane avjourd'hui ont fait la découverte d'un grand tom- bre de boîtes de tabac amenè en contrebande par une goëlette côtière.La goëlette et la cargaison ont été saisis.Une grande quantité d\u2019objets de poterie à été passée en douane hier par un petit niarchand de cetie ville sous una fausse valeur, La diminution de valeur était presque de moitié.Les autorités de la douane ont saisi cet e vaisselle.Le contrebandier sera condamné à l'amende.Licences de mariago On rapporte que 1s lieutenant-gouver- neur Richey n's pas encore regu l'ordre Sm du gouvernement de la Puissance d'oo- troyer des licences de marisge.Les autorités de cette provinge agl- ront en vertu de leur propre loi locale.En conséquence Son Honneur signera des licences de mariage en vertu de l'autorité qui lui est conféiée par sa charge.Incendie.«La fabrique de laine Burnside à Middle River, Pictou, a été incendiée totalement aujourd'hui.Une grande quantité de marchandises fabriquées ont £16 consumées par le feu en même temps que la bâtisse.Elle avait pour propriétaire M, Kerr.On dit qu\u2019il n\u2019y avait pas d'assurance sur cette propriété.ST-JEAN,N.B Dérailllement et collision St-Jean, 18\u2014A six heures oe matin, au moment ou le train de bagage passait à lu station de Fairville, une des roues du lender est partie et il a d raillé après avoir été traîné ainsi sur un parcours d\u2019une centaine de verges.Le reste du train est r stô aur ls voie.Personne heureusement a été blessé.Le premier wagon à bugage a été quelque peu endommagé.\u2026Quelques- uns des objets qu'il cont:nait ont été brisés.Les roues du sccond wagon à bagage ont été brisées, mais le wagon lui-même J va pas été endommagé.Le Lender est quelque peu brisé.Cels a retardé l'expreuse de la malle et l\u2019expresse du matin jusqu'à 1.20 hre Le train de Frédéricton n\u2019est pas descendu avant midi et demi.LH, BERTRAND & FRERE, 11%, Rue St-Joseph, SAINT-ROCH.Ont l\u2019honneur de prévenir le public et leurs amis qu\u2019ayant acheté tout le fond te wagasip de 6lauger ils le vendront soit en groB ou en détail À des prix sans précé ents.TOUT SERA VENDU 84ANE RESERVE L\u2019aseortiment qui pat causidérable et très complet dans toutes les branches de ferran: nene et quincaillerie consiste en articles de tablettes en général, Peintures, Huiles, Vernis, Ustensiles de cuisine, Poèles de tout genre, (spécimens de la maison,) Cou tellerie, etc, etc.N'oubliez pas surtout que tout lz fuad est vendu sauë réserve.Et que pour acheter bon marché il faut aller au No 117, rus St-Joseph à l'ensei- e de :a grande pelle chez L.N.BER [RAND & PRE 4, dt-Hoch, NOUVELLE SOCIÉTÉ, BEDARD & CARON, CORDONNIERS, 44, RUBE SOUS-LE-OI M.Bédard informe ees nombreux amis le public en général qu'il s\u2019est adjoint N, Ca on comme assooié et a transporté so magasin du No 295, rue St-Joseph au granc magasin populaire de M.Isaïe Boivin, BUF SOUB-LE-FORT, RASSE-VILLE, où Fou trouvera comme par le passé l\u2019assortiiman* le plus considérable et le plus varié de chaussures de tous genres AUX *LU3 BAS PRIX ui soit possible de vendre.Il s'engage + mer entièro satisfartics à tous couz qui voucrent biau les honorer d'uno visite.Lus marchauds de )s campagne sont spé- cislesent 10V.téx À Venir vair boure cesorti- mont et nos prix avant d\u2019acheter ailleans.\"Toute commande qu\u2019on voudra hien leur confier seront exéoulees avcs promptitade et dans les meilleurs goûts.M.Bédard profite ds l'accasion de cet annonce pour remercier le public du bienvel)- lant patronage qu\u2019il en a reçu jusqu'à ce jour et fera tous see efforts pour continuer à le mériter pour la nouvelle gociér.9 mai 1888,\u20143m.Chapeaux de Paille | GRAND ASSORTIMENT, A BAS PRIX.Voyez et Jugez.JAMEC 6 PATTERSON, 27, RUE BUADE.9 juillet 1898, rr ref Un reconnaît universollement que les Pilules Cathartiques d\u2019Ayer sont le | meilleur de tous les purgatifs employés dans les familloa, Elles sont lu résultat de longues ct Isboricuaes rechorches couronuées da succès, et l'usage fréquont qu'en funt les Médecins dans leur pratique, ainsi que toutes los nations civilisées, prouve qu'elles sons les moilleures ef ies plus actives do toutes lca Pilulcs purgatives que la science uit Inventéos.Étant purement composées de végétaux, silos ne peuvent pro duire au~um mal.Bous lo rapport de leur mé rite fntrinsèque ot do leur puissance curative nulles autres Pilules no peuvent leur tre con parées, ct touto personuo qui on eonusit les pry priétés, los emploiera salon qu\u2019il sera néocssain Elles maiuticnnont lo corps ca parfait état > assurent lo fonctionnoment régulier du mécanisn umn, Douaes ot céllancos, lus Pilules Cathartiqui d\u2019Ayor sont spésialyment adaptées aux bosok de Vapparull disusilf dont elles psévicanent of guérissons lus démusgezMenis, el oies sont adumb uistréos en tanps wile.Ces Pilules sont kk meillosr et lo plus sûr remède pour les cefu et lus personnes @Pune coustituslion délicate aveg lesquels À est mécossairo d'employer ui purgatif anodia bien qu'énergique.Präparé par le Ine.J.0, Ayer & Qle., Lowell Mass,, E.U.,, Onimistes pratiquss ot aualytiquos.En vente chez tous les Pharmaciens.Êtes-vous pulmonaire?5] OUI, FAITES USAGE DE PHOS- PHOLEINE DE EAGAR, et si vous êtes dans la première ou même daus la seconde phase de la malndie elle vous gué- rire pourra que votre régime et votre manière de vivre en général soient bons ; dans les cas désespérés, elle apportera du soulagement.Cette préparation est ume combinaison scientifique d\u2019Hypophosphi- tes purs et de la meilleure Huile de Foie de Morne de Norvége, combinaison dans laquelle les ingrédients entrent méthodiquement d\u2019après les dernières expériences sur le traitement des maladies de dépéris semeut, les propriétés assimilatrices des huiles et la néce:sité d\u2019une telle combinaison non seulement dans les cas de cunsomption mais encore dans la dyspepsie.Le célèbre Dr Millner Fothergill dit \u201c qu'une Emulsion parfaite duit ressembler au lait \u201d L\u2019Emulsion ou Phospholeïne de Reger est la seule préparation sur le marché qui ressemble au luit, et c\u2019est aussi le seul composé d'huile qui :: mm$le avec l\u2019eau Faiteu-en l'essai et soyez convaincu.NE PEBDEZ PAS UN TENFs PRÉCIEUX ET NE KIEQULZ PAS DE DEVENIR INGURABLE en essuyant tous ces grossiers composés d\u2019huile lancés 5 grand renfort de réclame.Achetez ponr 25 cts, une fiole échantillon de Phos- pholeïne de Engar, et vous éprouverez du soulagement dès la première dose.Cette prévaration guérit aussi SOROFULS, IKAUXE\u2014 -PILIATRE, ÂAsshMF, AMAIGRIStE.MENT et toutes les maladies de conso uption.A vendre par R.McLEOD et dans toutes les pharmacies Dépôt chez le Dr Ed.MORIN & Cie, 314, rue St-Juan, Québec.4 juin 1883.VACANCE ! VACANCE LE SOUSSIGNÉ collicite le public voyageur à venir visiter gob dévertement de valises et portemanteaux, le plus considérable de foute la ville et qui comprend : VAIISES \u201cEmpress,\u201d CUIR QU ZIXC.Valises \u201cDominion \u201d, PHOSPHOLEINE DE EAGAR | TIE COIN DES RUES St Joseph et de la Chapelle, Chez J.E.Latulippe four Drape, Casimirs et Tweede, Crez J.E.LATULIPPE, Pour de Belles Etoñes à Rotre Crez J.E LATULIPPE, Pour tous les effets de la première Com munion.Cuez J.E.LATULIPPE, Pour Cotoas, Shirtings, ete., Chez J.E.LATULIPPE, Tour tous les genres de Marchandise Sèches à Bas Enix.Cuez J.E.LATULIPPE, Pour Dentelles, Movesolimes, Ruban, Fleurs, Chapeaux, etc.Cuez J.E.LATULIPPE- ALLEZ TOUT DROIT\" Chez +.E.LATULIPPE, Où vous serez tuer servi À des Prra Tree Résiwite.Noublies pss que c\u2019est au Magnen, cots des Rues St-J0ee4-h re de ta Churells.Chez J.E.{Aatnhlinres 14 avril 1882 \u20143ms.AVIS, Au No 928, Rue of Faubourg St-Jean, Québag.M.A.J.CARONS- Fabricant ct Marchand de Chaussares\u201d En remerciant mes nombreu\u2026 cliente c le public en général, je sollicite de nouveau leur patronage, cur je désire les, tafor mer que mon assortiment de chaussures dw Printemps est an grand complet et ds mieux montés et choiais qu\u2019en puisse voir au \u2018\u2019anada, et cela à des prix qui défient 1r- Comcurencr Ous j'ai en magasin un immenee - assortizaent de chaussures de tout genre » fait À la main, pour dames, messieurs e- enfants.Le stock le plus considérable du ces marchandises est au No 228, Rue 8% drap, Char À J Curon.Lea acheteurs sou riés de venir veis avant d\u2019acheter ailleurs Car mes prix sort Lrès réduits, et rout commande ne laissera rien À désirer taw ue pour le fini de ler\u2019 rage.ane pe A.J.CARON, Marchand et Fabricant de Chaussures: 228, rue et Fanbonrg St-Jean, Québes- 12 avrit 1888\u20144m AVIS.Nous avons le plaisir d'informer nos pratiques et le pu blic Que les Affaires de notre Mat son marchent comme ei - devant et complet dans tous les départements.Les commandes pour la con- CUIR OÙ ZINC.VALISES \u201cMansard\u201d, \u2018'UIR OU ZINC.PORTEMANIEAUX, Dep-is 75 cts à R12.CAPOTS impermésbles et en caoutchouc.PARAPLUIES, etc.etc.ACHILLE P.CAR ON, Nos 9, 11 -t 13, Rue Notre-Dame, Basse-Ville, Québec.P.8.\u2014Habillements fa:ts à ordre en tweed d\u2019Halitax, $9.00.16 ju n 1888 A vendre ou a lour fection des Rebes et des Chapeaux sont remplies sous le plus bref délai, FIFE@LEITCH, RUE LA FABRIQUE.5 juin 1 BAINS ?Chez Edouard Lapointe, BARBIER, Une wagnifigne résidence privée, mine dernièremient cormaplètement à neuf de cave au grenier, comprenant onze appartements ; facile à chauffer, bain à eau froid et eau chaude, etc, ete.\u2014No.25 mie d'A gvillon, à vendre à termes de paiement CON DEMANDE cessivement facile:, ou A louer.\u2014 Possess 63, RUE BUADE, 31.V, Ouvert de 6 hrs a.m.à 10hrs! p.u Prenez des bains, Ja \u2018anté l'exye, ever prolo nyerez vie ioursde 20 pour 180.ps 188%, immédiate.S'adresser à A.LAVIGNE, 55 rue de la Fatriga 1P voi 1BRB, Cinq bonnes couturières on fourrures.Ouvrage permanent.B'adresser au No 40, rue la.Fabrique, 9 Juillet 1883,\u2014Bfp- \u2018 T.St - Jean lcitie, NOTAIKE ET AGENT, BASSE-VILLE.sous le rapport de la qualité des matérignr.Notre assortiment est cho \u201c + 8 L'EVENEMENT \"act .>.pa\u2014 TELEGRAPEE D ALAME DE QUEBEC.\u2014 Liste des boîtes d\u2019alarme, QUARTIER ST-LOUIS.Bujtes No 1.Rua Ste-Ursu'e, Station Centrale 2.Enecignure Ste-Anne et d'Autenit.3.Des (irisons et Ste-Genovidve 4.\" Haldimand et St-Lonis 5.8 Desjardins et Ste-Anne.6.6 Buade et Fort.QUARTIER DU PALAIS.8.Encolgnure Ste-Famille et Hébert.9.Séminaire de Québec.Encoignure St-Jean et Collins.i Palais et McMahon.14.\u201c St-Jean et St-Stanislas.Bâtisses du Parlement.QUARTIER CHAMPLAIN.- Chantier Dinning, rue Champlain.Epicerie Taylor, rue Chainplain.Station du Feu, rue Champlain.Maison Giblin.Tue Champlain.\u2018 Rue Champlain, vis-à-vis du quai de I» eine.QUARTIER ST-PIERRE.24.Encoignure Dalhousie et Arthur.si Côte Lamontagne etSt-Pierre.Station du Feu, rue Sault-au-Matelot.Encolgnure Dambourges et St-Paul.» Munufacture Lemesurier, rue St-Paul.Station du Feu, Marché St-Paul QUARTIER JACOUES-CARTIER.Boites No 31 Encoignure Des Prairles et St-Dominique.se Des Fossés et Du Pont St-Valier et Lachepelle.De l\u2019Kglise et St-Joseph.Feu, encoignure Dorchester et St-Joseph.3 .41.Station dn 42.Encoignure St-Valler et Bellern, 43.\u201c Colomb et Nelson 45.4 St-Anselme et St-Joseph.48.\u201c Arago et Turgeon.QUARTIER ST-ROCH.2.EncoignureSt-François et La Chapelie.48.- Caron et La Reine.47.\u2018 La Reine et la Couronne.51.La Reine et Du Pont.52.6 St-Dominique et St-Frangols.53, : Dorchester et Ryland.QUARTIER MONTCALM.10 Eucoignure D\u2019Artigny et Ste-Julle.54.+ Artillery et St-Eustache.56.bo St Augustin et St-Patrick.57, Station du Fen, Encoignure St-Patriek et Berthelot.81.Encoignure d\u2019Artigny et St-Amable.62.Rue st-Amable (Bon Pasteur.) 63.Grande Allée (Convent Ste-Bridgitte.) QUARTIFR ST-JEAN.13 Ecacuiguure St-Jean et Sutherland.19.te Déligny et St-Olivier.Gt * St-Jean et Salaberry.65, + Ste Claire et Richelieu.67.i\" St-Jean et Côte Ste-Geneviève, 71.s Robitaille et Latourelle.72, + St-Augustin et St-Georges.7.\u201c St-Eustache et St-Georges.|.P.BRUNELLE, Surinte ndan Les trairs circulent comme aut : i Train |Espres Train|d'acco- | \u201cEclair |mus'nt Depaitie Moutréal; AM | PM | pour \u2018Juébec.2 00 4.00 .PM i Arrivés 4 Québec.23.49 ' 7,30 2 + Départ = Québec AM | pour Montréal.9.00 | | PM !\u2018 Arrivée à Montréal.3.49 | Départ de Québec, | 1 \u2026\u2026.pour Trois-Rivières.\u2026\u2026.Arrivée À \u201c6 ! Départ de \u2018Trois-Ri-l vières pour de Arrivée à Quétec.Le- trains du dimanche partent de Mont- réz| et Je Québec à 4 h.p.m.En connection avec le cremin de fer du Grand-Trouc et le chemin de fer Canada Atlantic.Bureaux des Billets : Viz-A-vIs L\u2019HOTEL tr-Lov1s\u2014QUEBEC, A.DAVIS, Surintendant.5 juillet 1863.Ligne de Ste-ANNE.re Le Vapeur \u201c BIRlOTHER#S\u201d Fera ses voyages cutre Québec et Ste-Anne tous les jours à b Leures À.M.excepté le Mardis et Sawedis où les voyages suivront marée.Faisant un voyage régulier tous les diman- chez le \u2018epstt aura lieu à 6 heures du matin du quai Uha:nplain.Le prix aller et retou sera de CINQUANTE CENTS.Toute société religieuse ou civile qui voudrait o\u201dguniser ua péicrinsge pourra ongage ce vapeur à des conditions uvantageuses, en w'adressant au capitaine du vapeur, ELZEAR FORTIER.13 juin 1883.\u2014 Zn.CaE- SUCCESSION Eo.#00sseaï Toutes persont es ayant dez réclamations contre la ruccession de feu Edouard Rousseau, en son vivant, de Québec, écuier mé decin, tout priées de les tranemettre an soutsigné, et celles qui sont endettésgenvere celle succession de payer sans délai, J.B.LELAGE, Exécuteur-Testamentaire, Au bureau de Tessier, Delage et de Léry- méme = = VAPEUR \u201cORLEANS\u201d CAPT.BOLDUC.Le et après le 5 de JUIN, il partira aux Deures ci-après mentionnées, jusqu'à nouvel ordre, le temps et les circonstances } permettant : De L'ILE, De Quesso.5.30 A M.6,30 À.M.8.00 A.°M.9.15 À.M.0.00 À.M.11.30 A, M 1.30 P.M.2.39 P.M 3.30 P M.4 46 P,M 546'P.M.6.45 P.M Dimanches et Fetes.DE L'ÎLE.De Quésac 7.00 A.M.8.00 À.M.11.30 A M.1,00 P.M.1.30 P, M.230 P.M.3.30 P, M.4.30 P.M.5,3) P.M.6,30 P, M.7.80 P.M.Arrêtera à St-Joseph de Lévis en mon tant et en descendant, 22 mai 19R2 OF 144 COMPAGNIE DE NAVIGATION DU RICHELIEU ET DYONTARIO.Ligne de la Malle Royale entre Québec e Montréal, Toronto et Hamilton.Les magnifiques bateaux qui composent cette ligne de première classe sont QUEBEC st MOMTREAL.Le QUEBEC, en fer, Capt.Nelson lais sera le quai Napoléon les Mardis, Jeudis e Samedis à 5 heures P M.Le MONTREAL, en fer, Capt.Roy, lee Lundis, Mercredis et Vendredi à 5 heures P M, arrétant à Batiscan, Trois-Rivières et Sorel et arrivant de bonze heure le matin.ENTRE MONTREAL et HAMILTON Le CORSICAN, CORINTHAN, PASSPORT et ALGERIAN Un desquels laissera tous les jours excepté le dimanche, le Bassin du Canal NEUF 2re et Lachine, à l\u2019arrivée du Train leissant Station Bonaventure à Midi, pour Ham et les l\u2019orts intermédiaires se raccordant d rectement à Prescott et Brockville avec chemins de fer pour Ottawa et Kempv Perth, Arnprior, etc.et TORONTO Avec des chemins de fer pour Collingwood , Sault Ste-Marie, Duluth, Détroit, Chicago, Milwaukee, Baie Verte, St-Paul, Fort Garry, et avec le Steamer pour les Chutes Niagara, Buffalo, Cleveland, Toledo, Cincinnati, ete.Ou peut so procurer des Billets et das Cabines chez R.M.Stocking, vis-à-vis lHotel St-Louis et au bureau de la Compagnie, Quai Napoléon.A.DESFORGES, Agent 4 nai 1883-\u20146m.-CaE.Ligne de la Malle Royale a TR ! ui oe 3 pas Te Vapeurs rour le Saguenay, adousac, Cacouna, Rivière- du-Loup et la Malbaie.A partir du 26 courant, les célèbres vapeurs de première classes SAGUENAY, Capt.M.Lerours, l'L'NION, Capt, Alex.Barras partiront du Quai St-André comme suit : Les MARDIS et VENNDREDIS à 7.30 A.M.\u2014Le SAGUENAY pour Chicoutimi et la Baie des Ha-! Ha ! faisant escale à la Baie St-Paul, Ebovlements, la Malbaie, la Rivière-du-Loup et Tadoussac.Les MERCKILDIS et SAMEDIS, à 7.30 A.M.\u2014L'UNION pour la Baie des Hn ! Ha ! faisant escale à la Baiv St Paul, les Ebonule- ments, l'Ile aux Coudres, la Malbaie, le Cap a I'Aigle (lorsque la chose sera pcssible) la Rivière-du-Loup, Tadonracet )' Anse St Jean.Ces vapeurs re raccordent à Québe avec les bateaux e la Compagnie de Navigation du Richelieu et Ontario, les chemins de fer de la Rive Nord et du Grand-Tronc, et à ls Riviere au-Loup avec le chemin de fer Inter.colonial alla t et revenant des Provinces Maritimes et des Etats sur l'Atlantique.Ils partiront de la Rivière-du-Loup :\u2014pour le Saguenay à 5 h, p.m, le même jour et pour Québec les Mer redi.Jeudi et Samedi à 6 h, p.m.et le dimanche à 7.00 hegres p.m.BILLETS EN VENTE et cabines réservées au bureau général des billets.en face de l'Hôcel St-Louis et au bureau de la Comps.gnie de navigation À vapeur du St-Laurent, quai St-André, A.GABOURY, Secrétaire.Québec, 8 juin 1843.8 juin 1883.\u2014 41.Magnifique Occasion, MOULIN A TRICOTER les bas valant 60 piastres, pour 40 piastres.CONDITIONS FAOILES.procurer.En vente «zv8 tous les épiciers.16 jvin 18bo\u20141m cE CITI ET 204 = SP Ligne Allan.Sous contrat avec le gouvernement du Canada et de Terreneuve pour le transport des Malles OCànadiennes et des Etats-Unis 1883 Arrangements d\u2019été 1883.ETTE LIGNE se compose des puissants steamers en Fer de lére claser suivants, bâtis sur le Clyde, à double engin Ils sont construits par compartiments étan ches, surpassent les autres en force, rapides, confortables, renfermant toutes les améliorations modernes que l\u2019expérience pratique peut suggérer, et ont fait la plus courte traversée.Va'eseaux.Ton\u2019x.Commandants NUMID.AN.6100 (en construction.) PARISIAN .5400 Capt.J.PF Wylie SARDINIAN.4650 Capt.J E.Dutton POLYNESIAN.4100 Capt.R Brown.SARMATIAN.3600 Capt.J.Graham CIRCASSIAN.4000 Lt.Smith, 1 .N.R.PERUVIAN.3400 Capt.J.Riunie.NOVA SCOTIAN.3300 Capt.Richardson HIBERNIAN .3440 Capt.Hugh Wyj'e CASPIAN.3200 LtThompsonBNH AUSTRIAN, .2700 I.t RBarrett, RNR NESTORIAN.2700 Capt D J James PRUSSIAN .3000 Capt McDougall SCANDINAVIAN .3000 Capt J Park HANOVERIAN.4000 Capt J G Stephen BUENOSA YREAN3800 Capt Jas Scott COREAN.4000 Capt.Barclay CRECIAN .3500 Capt LeGallais MANITOBAN .3150 pt Macnicol CANADIAN .2600 Capt C J Menzies PH@ENICIAN.2800 Capt John Browr WALDENSIAN .2600 Capt Moore LUCERNY .2200 Capt Kerr NewFOUNDLANDI500 Capt Mylius ACADIAN.1350 Capt McGrath La route océanique la plus courte entres, lAmérique et l\u2019Europe, (cinq jours seulement d\u2019un continent à l\u2019autre).Les Steamer de la Malle de LIVERPOOL, LONDONDERRY et QUEBEC partant de \u2018LIVERPOOL chaque JEUDI et de QUEBEC chaque SAMEDI, arrétant à Lough Foyle pour gers et les malles allunt en Irlande ou en Ecosse ou en venant,) parti ront ; DE QUEBEC.PERUVIAN .\u2026+.++.Samedi, 14 juillet SARMATIAN .8smedi, 21 juillet PARIBIAN.Bamedi, 28 juillet CIRCASSIA .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Samedi, 11 juillet Prix de passage pour Québec : Cabine.\u2026.sescorocre PTO et PO (selon les accommodements.) Intermédiairece se coer savers corner $40.00 Entrepont.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.1000s00s conne MBA Les steamers faisant le serviee Je Glas gow et Québec partiront de Québec pour Glasgow : LUCERNE.le cu vers le 10 juillet CANADIAN.\u2026.le où vers le 15 juillet.COREAN.le ou vers le 32 juillet GZECIAN.le ou vers le 20 juillet BUENO AYREAN.le ou vers le 5 roût Les steemers de la maile de Liverpool.Queenstown, St.Jean, Halifax et Baltimore, partiront comme sui : DE HALIFAX.HIBERNIAN.een vr.10 juillet CABPIAN una .u cu se 0000 24 jaillet NOVA SCOTIAN .\u2026.0.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.7 août BIBERNIAN.\u2026.\u2026 \u2026.\u2026.21 noût.Prix de passage entre Halifax et St.Jem Cabine.$20.00 | Intermédiaire.$12.00 Entrepont.\u2026.+.$6.00 restr ann Cnbines et lits retenvs sur paiement d\u2019a ance.Un médecin expérimeuté se trouve sur chaque vaisseau.Connaissements directs pour toutes les parties du Canada et des Etats de l'Ouest, donnés à Liverpool et à tous les ports de mer du continent, Une allège avec les malles et los passagore Napoléon tous les samedis matin, à neaf hou res précises, pour se rendre au steamer.our autres informations s'adresser à 4 juillet 1888\u201415j.sdrsser, 98, Rue St-J ean, H.-V ALLANS, RAE & Cn, Agents ac ANE Pete ~~ Chemin de fer de Québec ef du lac St-deas Les trains de Fret et à Passagers circule ront tous .yours (excepté les dimanches) comme suit : LAISSERA QUEBEC (Station du Palais).Train de la Malle pour St-Raymoud, arrivant là à 7 45 p.m.Train de passager pour Saint-Raymond tous les Junais et mer credis, arrivant là à 12 hrs (midi ) Train d'excursion tous.Jes SAMEDIS, pour Saint raymond, arrivant à 3.15 p.m.LAISSERA ST-RAYMOND.; .6.30 a.1m.Train de la Malle Québec, arrivant là 6.40 p.m.L 30 p.m.10.00 a.m.1.15 p.m.8.50 a, m.Train de passagers pour Québec tous les Jundis, mercredis et samedis, arrivant à 8.40 p.m.Les trains arrêteront à la Petite Rivière, An cienne-Lorette, St-A mbroise, Station de Val cartier, St-Gakriel, Ste Catherine, Lac St Joseph, Lac Sergent et Bourg-Louis.Les convois marchent eur l\u2019heure de Moni éal.Les trains ge rencontrent à St-Ambroige avec les omnibus allant au village Indien de Lorette et à la station de Valcartier avec Pomntbus pour le village de Valcartier, et 8 St-Gabriel avec le nouveau chemin puur l\u2019établiscement ds la Rivière aux Pins, Billets de retour les samedis au tauxd\u2019u billet de première classe.Le Fret regu après 4.30 P.M.ne sera pa- expédié avant le lendemain.Billets à vendre chez Leve & Alden, rue St-Louis, F.Delille, 45, rue St-Pierre, O.Fortin, 217, rue St-Paul, L.Drouin & frère, 96 rue St-Joseph, et Harris & Cie., 87, rue St-Jean.J.G.BCUTT, Sec, et Administrateur, Chambre de Commerc:.$ juillet 1883.\u2019 embarquer et débarquer les passo- | à destination de Liverpool, quittera le qua | | N CHEMIN DE FER INTEKCOLONIAL 1883 Arrangements d\u2019cte 1883 Le et après LUNDI prochain, le 25 juin les trains marcheront tous les jours (les dimanches excepté) comme sant © LAISBERONT LA POINTE LEVIS.Heures du Heures de Ch.de fer.Québec.Express pour Halifax et St-Jean.8.00 A.M.745 A.M, EXPRESS pour la Bivière-du-L:up et Ste-Flavie.1.15 P.M.1,00 P.M Accomodation.7.35 P.M.7.20 P.M ARRIVERONT A LA POINTE LEVIr Heures du Heures de Ch.de fer.Québec Express de Halifax et StJean.835 P.M, 820P.M EXPRESS de Ste- Flavie et Rivière- du-Loup.3.10 P.M.1.55 P.M.Accommodation.1.15 À.M.5.00 A.M.Lies trains pour Halifax et St-Jean se rendront à leur destination le dimanche, tandis ue ceux de Halifax et St-Jean arréteront à ampbellton.Les chars Pullman laissant la Pointe Lévis ler Mardis, Jeudis et Samedis se rendront à Halifax et ceux partant les Lundis, Mer» credis et Vendredis a Bt-Jean, D.POTTINGER, Burintendant-général.Bureau du chemin de fer, Moncton, N.18, 41 juin 1882, 25 juin 1888.Propriété à Vendre.Une magnifique proprifté de 60 pieds sur 30 avec hangar, remise, étabile, etc, située sur ls chemin de Beauport, près de l\u2019église, entre les bâtisses de M.J.B.Renaud et de Mille (lalbraith, et aussi voisin de M, le notaire Marcoux et de M.Bédard, avocat.C\u2019est une des plus belles places de fa! pa= roisre, Conditious très faciles.B\u2019ediesrer pur les lieux à GEORGERMAROOUX, ou à M, J.E.BEDARD, avocate 8 juillet 1888.-\u20143ep.; Traverse de L'ile D'Urleans.| A VIS ATX FAMILLES.FAITES USAGE DE LA À Farine Préparée par Wm Carrier pour teutes espètes de Biscuits, Patiscer:es, etc, etc.C\u2019est la meilleurs qu\u2019on peut es \u2014 06 TIN WS emma Bulletin\u2019 Maritime.ARRIVAGES.New York, 18\u2014Arrivé le Scythia, de Liverpool, et lo State Nevada, de Glasgow.Londres, 18\u2014Arrivé le Rhyneland, Queenstown, 18-\u2014Arrive les steamers Queen et Holland.PORT DE QUEBEC.ARRIVAGES.18 juillet.\u2014Barque M.et L.Cann,Dur- kee, Liverpoo!, E.H.Duval, Jest.Goëlette _irend, Fyn, Barbades, A.Joeeph fils, CargaisOn de melasses.Barque Mar Spirit, Muirhead, Liverpool, Sharples tits et cie lest.Barge Edward Lunt, Bordon, New: York, à ordre, cargaison de sables.Burge A.G.Noël, Noël, Hobcken, New Jersey, Benneit et Cie, charbon.Barge Indiana, Lespérance, Whitehall, G.MacNsughton.Goilette Marie Victoire, Bélanger, Anticosti, Julien et Frére, «ffats de naufrage.Ste mer Jake Manitoba, Scott, Liverpool, fi H Sewell, cargaison générale, Québec, Montréal et l'Ouest, EN CHARGEMENT.18 juillet\u2014 Barge Genii, Henderson, Angleterre, J Burstall et cie, au quai du moulin.ACQUITTÉS.18 juillet\u2014 Str Lake Manitoba, Scott, Montréal, balance de cargaison.Sir Acadian, McGrath, Sydney, lest.\u2014Canadian, Menzies, Glasgow, cargaison générale, Québec et Montréal.Barque Victory, Robson, Middlesbo- rough, Wilson et cie, bois.\u2014Atlanta, Stone, Oporto, J Maguire, bois.Nav.Marco Polo, Buli, Londres, Bryant, Powis et Bryant, Barque Ferdinand, Lutken, Londres, Bryant, Powis et Bryaut, bois.\u2014 Royal Tar, Kerr, Bristol, Ross et cie, Ols.\u2014Monach, Alborsen, Barrow, Smith, Wade et cie, bois.\u2014Chippews, Lynch, Greenock, Sharples fils et cie, bois.Voilier Stratford, Nielsen, Greenock, R R Dobell et cie, bois, \u2014Johanne, Rafen, Hartlepool, Burstall et cie, bois.Barque Ophei, Mellin, Hall, J Burstall et cie, bois.Havre pu l\u2019ALAIS.18 juillet.Gotlette Marie Anne, Jos Boily, Baie St.Paul, bois, \u2014Trois Frères, N Bouchard, Eboule- ment, bois.Bateaux Pierre Lacombe, Québec,pierre.\u2014Henry Gravel, Château, bois, \u2014Olivier Gravel, Château, pierre.\u2014 François Giguère, Château, bois.\u2014Alphonse Pouli., Ste Anne, bois.\u2014 Edouard Bouchard, Ste Anne, cèdre, bardeaux.TABLEAU DFS MARÉES A QUEBEC, JOURS.DATE.MATIN.SOIR, h.m.h.m, Lundi.16 \u2014 3.18 \u2014 3.51 Mardi .17 \u2014 4,21 \u2014 4,31 Mercredi .!R \u2014 4.51 \u2014 5.16 Jeudi .19 \u2014 5.38 \u2014- 6,00 Vendredi.20 \u2014 6.22 \u2014 6.42 Samedi .21 \u2014 7.00 \u2014 7.2 Dimanche .,22 \u2014 7.42 \u2014 4,02 PHASE DE LA LUNE.Pleine lune, jeudi, 19, a 10:45 h.p.m, Cette gravure r¥présente tes poumons dans un état sain LA MANIERE DONT IL VOUS AFFECTERA.Il proveque l'expectoration et fait rejeter aux poumons le phlegue vu ia suuyuense ; change tes secrétions el purifie le sang ; il guérit les parues irrtées ; donne la force aux o.ganes digestife ; donne au fuie son action propre, et distribue la force a tout le système.L'EFFET EST TELLEMENT IMMEDIAT ET TELLEMENT SATIFFAISANT qu\u2019on peut compiler qu\u2019il briseru le rhume le plus acharné, en quelques heures, Wil ne dure pas depuis longteripe, 11 donne, sans aucun doute, In pins sNTIERE SATISFACTION, même dans les cus de consomption les plus accenluég.11 ne produit pus l\u2019Acreté comme la plupart des remèdes, ou s°uffecte nullement le cerveau, parce qu\u2019il ne conlient pas d\u2019opium.Il est parfaite ment inoflensif pour Penfant le plus délicat, bien que co roit un remêde nctifet puissent pour retablir Je Bystème.ll n\u2019est pag nécessaire que tant de personnes ineurent de la consomption quand le BAUME DE ALLEN TOUR Lh8 Pou- Moxs l\u2019empêchera si on le prend À temps opportun les médecins ayant des patients consomptifs et qui auraient manqué de les guérir avec teur propre médecine, nous leur Conkeillerons de faire usage du Baume ALLIE, MV 11 est en vente chez tous les droguistes, Yi + 1 1 \\ 4 \\ ! A \u2018 » L- 8 r al + f v "]