L'événement, 27 septembre 1883, jeudi 27 septembre 1883

[" -~ ao 17 Année Québec, Jeudi 27 Septembre 1883 No iI Prix ilo l\u2019'Aboumoment ! Rditlon quotidienno,\u2019par a Edition hebdomadaire, par an.1.00 drwvariablement payable d'avance, On peut aussi s'abonner pour six mois et pour trois mois, FruiwLeroy pe LÉVENEMENT DU 27 SEPTEMBRE 1888.BOUCHE de FER DEUXIËME P'ARTIE.LA BARAQUE.(SUITE) V BNE NT JOURNAL POPULAIRFEL LJ, DEMERS & FRERE, Propriétaires, 30 rue In Fabrique.1 cent is numero Ado, mon pauvre ami;du courage ! Kerdanio est un ami: je vas lui demander s\u2019il peut faire tun affaire.Il pouesa l'héritier dehors.\u2014Fst-ce qu'il a un duel sur les brag, ce polisson-là ! demanda le hobereau.\u2014 Guy, prononc1 lentement Amédée qui referma la porte, vous êtes un hom- we léger ; toais je ne crois pas que vous ayez mauvais cœur.Savez-vous Gorrec- tement ce que c'est qu\u2019une crise ?\u2014 Voilà le vieux renard qui veut dépister la meute ! s\u2019écria Kerdanio.Vous avez mauvais cœur, vous, Amé- Mais bon gaiçon, par exemple, beau : joueur depuis qu'il &vait de l'argent, furt tireur, amateur éclairé de chevaux et! de chien, terviable un petit peu, franc: jusqu\u2019à un certain point, buvant ferme, ! mangoans gros, exécutant n\u2019importe | quel carambolage avec aisance, poltron | comme un lièvre vis-à-vis des femmes | comme il fant, brutal avee les autre:, surtont quand il croyait n'être que galant, hâbleur, joueur, querelleur, familier hors de propos,hautain à contresens, indiscret, tapagaur, naïf ; orgueil- lenx plus qu\u2019un dindon, ignorant ne: doutant de rien, esprit fort à ses hou res et ne sachant littéralement faire œuvre de ses dix doigts.Nous en avons quelque: uns come cela.Dans le jeune cœur d\u2019Hé'oise Gou- jeux une 'nclination était née ; elle voyait Kerdanio dans ses rêves.En quoi que ce soit au monde, nons ne pouvons répuudre de Kerdanio.Ces braillards à cervelle de hanneton sont capables detout, Si Kerdanio \u2019étaitaper- gu de son triomphe, il en aurait abusé.Mais il ne voyait rien, absolument rien avec ses gros yeux de coléoptère.Dans son opinion, il plaieait à toutes les femmes, Cela sufli-ait à le tenir en joie.\u2014 Foi d'honneur ! re; rit-il sans deviner aucunement la Llessure qu'il venait de faire, de quelle couleur est votre nappe, maman Goujeux ?Il y «à un siècle «pue je n\u2019ai déjeuné chez vous : Je m'invite.Et qu\u2019on m'apporte le doux Amédéu afin que je lui apprenne ce que parler veut dire.Jadis, au temps de la jaquette un peau doloup.sâpée ct pelés, Mêto avait mis le hobersau à la porte.Depuis dix ans, il avait du foin dans ses bottes I! dépensait de l'argent, on lui devait des cgards.\u20141! ert drôle Lout de même, ce Ker- danio, dit 'a boune dame ; moi j'aime quand il m'appelle maman Goujeux ! La poite d'Améléo s\u2019était fermée sans bruit pendant la scène qui précè- d'.L'aucien maître de forges avait poussé le verrou.Nous arrivons pour assister aux derniers mots de son entretien ave.Ado Goujeux, son premier- né.Celui-ci avait la tête basse et tortillait entro ces doigts un petit mon- choir-chollet, comme font tous les niais do village au théâtre de l'Opéra-Comi que, Amédée uypuyait «a main droite eur son épaule et le regardait paternellement.\u2014Tu n'es pas un aigle, Alo, dieait- il, mais tu comprends bien ce que c'est qu'une crise, pas vrai} Ado secoua la téte tristement, \u2014@est, 16pliqua t-il, quand on ha- lance pour faire la culbute, mon papa.\u2014 Juste ; seulement, je wn'irai pas jusqu'à la culbute.Jo me tiens ferme, mes calculs sont faits.Encore quelques jours, ot l'affaire est dans le sac ! \u2014\u2014 Mais quelle affaires, nom d'un petit bonhomme ?\u2014 No blasphdme pas, Goujeux ; L'affair est complétement au-dessus de ta portéo.Itapose-toi sur ton père, qui ne d'abandounera pas malgré Les fautes, ot emprunte quolques écus on ton non personnel, Un coup de poing du hohereau so coua la porte en dohoos.L'ancien maître de forges.posa un doigt sur su bouche et alla ouvrir.v LE DILEMME DE GOUJEUX, Lam \u2014Tiens ! c\u2019est vous Guy ?s'écria M.dée ; mais jene Ctois paz que vous soy(z un homme léger.Quelle coquine- (Tie allez-vous me faire, ma vieille?Et d\u2019abord, pourquoi n\u2019étiez vous pas hier soir au rendez vous ?-Parce que je cherchais à vendre ma montre avec celle de madame Gou- jeux, Guy, répliqua l\u2019ancien maître de forgus sans hésiter.La figure de Kerdanio changea.\u2014 Ma foi ! dit-il durement, j'ai donc vendu mon héritage à un mendiant ?\u2014 Vous ne m'avez rien vendu, Guy.J'ai donné m:s pauvres écus de six livres pour un peu de fumée ! \u2014En sommes-nous là, Amédée ?m'\u2019avez-vous réellement trompé ?\u2014 Jo ne vous ai pas trompé, Guy ; je n'ai jamais trompé personne.Et nous en sommes là.\u2014 Alors, s\u2019écria le hobereau, déchi rons l\u2019acte et n\u2019en parlons plas ! Une lueur rapide et fugitive s'allnma dans la prunelle de l\u2019ancien maître de forges, Puis sa large paupière tomba.Puis encore son sourire de marbre lui revint aux lèvres.\u2014Sapreminette ! dit il en changeant de ton tout à coup, comme nous y allons, Guy, ma poule ! déchirons l'acte! Et les dix-neuf mille cing cent soixante-six francs yne je vous ai comptés depuis deux ans?\u2014Je vous les rendrai, Amédée, \u2014Rendrz d'abord, Guy, mon ami.Et, ausri vrai que Dieu est au ciel, vous aurez tiré une dangereuse é;ine du pied d un pcre de famille ! La colère montait à la têie de Korda- nio.Il ne croyait pas un mot de ce que lui disait Guujeux, mais il savait par expérience que, dans les luttes de paroles, l'escrime normande de c-lui-ci le rendait inexpugnable.Goujeux lui avait acheté, pour une somme onde de cent mille france, ses droits éventuels à la succession du vieux Malhoës de Tréomer, son oncle.L'acte était en due forme ; seulement, les échéances étaient réglées de telle sorte que Kerdanio avait les mains lides.Et cependant Kerdanio restait le maître, en apparonce du moins, car la valeur du contrat était tout entière dans le secret qui l'entourait.Un mot de Kerdanio pouvait tout perdre.Il était le maître, nous le répétons, à in façon de celui qui, sur le vaisseau, tient la mèsbe allumée au-dessus d\u2019un baril de poudre.Il était le maître de faire sauter Goujeux, à la condition de sauter avec lui.Nous ne sauriuns établir trop nette- mont la situation respective de ces deux hommes.Kerdanio abusait dans la forme et pesait de tout le poids de ses exigences ahsurdes et brutales ; mais, au fond, il ne demandait que son dû.Et encore peut.on dire que, dans l\u2019esprit du contrat, les pnioments offectués par Goujeux étaient insuflisants, Kordanio avait cru traiter pour argent comptant.Guujeux passait pour richs.Il 06 l'était pas.S'il eût été rich», peut être n'eût-il point tenté ce ; pétilloux coup de dé Iin Bretagne, lo mélier de maitre do forges, pour des causes qu\u2019il serait trop \u2018long de déduire, est laborieux et chan- iceux.On s\u2019y ruine plus «ouvont qu\u2019on y fait fortune.Goujoux, s.iroit comme un sings eb possé lant cet art merveilleux de retomber toujours sur ses pieds, ne s'était point ruiné, mais il n'avait pes fait fortune.II était ambitieux sous aussi, quand ses calculs de probabilités j lui semblaient eolidement établis.Tol était le cae.La succession Tréo-| \u201cmer entourait de toutes parts le petit \u2018bien qu'il avait à Saint-Emon.L'héri-! | tage Tréomer était l\u2019éblouiseement de! i toute ~a vie.Les champs, les bois, les | | prés de Tréomer le pressaient à droite.\\et à gauche, par devant et par derrière.: | La première fois que l'idée lui vint del conquérir cette proie, il eut le verlige.| ;, C'était folie.Telle fut sa première | | impression.| .Mais le rêve s\u2019acha-nait.Cette pensée devint l'insomnie de ses nuits, le travail de toutes les heures de ses jour.Il n'avait point de confident.Le confident est une n«ive invention du roman et du théâtre.Les gens qui mar- ; chent dans le ténébreux sentier de la conquête n'ont jamais de confident.Il discutait son plan avec lui-même ; \u2018 il combinait ses moyens ; il creusait sa, mine, et, on définitive, il arrivait tou-! jour au même résultat dans la logique de son esprit délié et pratique ; foiio ! folie ! Il y avait du paysan dans Goujeux ; il y avail aussi du marchand, mais Il y avait survout du penseur rolitaire, de l'inventeur, du conquérant ; sous sa; débonnaire enveloppe de murguillier libéral, c\u2019était uue manière de OCbristo- phe Colomb Il avait vu en gorge son Eldorado ; il lui faliait son rêve.La distance à parcourir, le temps à dévorer, les obstacles à franchir importaient peu.Uue fois le premier pas fait, il devait être infatigable et implacable Sa résolution d'acheter les droits de Kerdunio fat priso mârement.S'il mit un peu de passion à l\u2019exécuter, c'est que la circonstance était faite pour exalter un esprit comme le sien.Nous comprendrons plus tard qu'au moment où Goujeux dicait an gentillâtre : \u2018 Je vous donne cent mille francs de la sue- cession du vieux Tréomer, \u201d Goujeux : devait se croire abeolument certain de gagner mille pour cent sur le marché, Souvenons-nous des événements de cette journée.Il y a là trois points à noter en ce qui concerue Goujeux : La promesee que @éraud lui avait faite de ne rien lui refuser, promesse solennella et faite en récompense d\u2019un grand se:vice reudu : La confession de Marguerite Maynard, opéré avec une merveilleuse adresse ; Le duel des étudiants contre le jeune Ange Falmer, et la blessure de ce dor- nier qui était grave et pouvait être suivie de mort.En soitant de la chambre de Mar- | J i | ! f | i 8 cents par semaine QUELQUES CONSEILS FOUR L'USAGE DES PILULES D'AYER.ne 'S Doses \u2014 Powr wyir douce- vi R ment sur les intestins, de Qi | 2 à 4 pilules; énergique- 5 jLA P ER ment, de 4 à 6 pilules.L'expérience seule peut décider de lu duse duns chaque cas.Pour Ia Constipation, il n\u2019y a pus de res mede plus vifience que les l\u2019ILULES D'AYER.Elles assurent les fonetions journalières des intestins et les remettent it leur état normal, Pour Indigestion, où Dyspepsie, les PILULES D'AVER sODt guerison aseurce, Guastralgie, Perte d\u2019Appétit, Estomne Chargé, Flatulences, Vertiges, Maux de Tête, Nausées, tous sont soulagés et gueris par les l'ILULES D\u2019AVER, Daus les Maladies du Foie, les Désordres Bilieux, et ln Jaunisse, les PI LULES D'AYER doivent être données en doses assez fortes pour stimuler le foie et les intestins, et déloger la constipation.Conmne médecine du printemps pour purifier le sang, ces PILULES sont siuns égales.Les Vers, engendres par l\u2019état morbide des.intestins, sont.expulsées par ces PILULES.Eruptions, Maladies de la Peau, Hémorroïdes, résultant de Indigestion ou do la Constipation, sont guéries par usage des PILCUES D'AVEUR.Pourles Rhumes et Refroidissements, prenez les PILULES D'AVER pour ouvrir les pores, ot cider la fièvre, Pour lu Diurrhée et la Dyssenterie, causes par un froid subit, Une nourriture indigeste, ete, ele, les PILULES D'AVER soit le vrai remède.Les Rhumatismes, la Goutte, la Névralgie, et li Seiatique, souvent résultant de désordres digestifs, ou de refroidissements, sparaïssent aussitôt la cause enlevée par Vusage des PILULES D'AYER.Les Tumeurs, l\u2019Hydropisie, les Douleurs des Reins, et autres désordres causés Soit par debilite, soit par obstruction, sont Gueris prer les PILULES D'AVER, La suppression, el l\u2018Écoulement Pénible des Menstrues, trouvent un reinede sûr et toujours prêt dans les Pilules d\u2019Ayer.On trouvera sur chaque boite des directions completes et détaillées, en plusieurs langues.PRÉPARÉES PAR LE Dr.J.C.Ayer & Co., Lowell,Mass.En vente chez tous les Pharmaciens.Ferdinand gee, MARCHAND DE NOUVEAUTES, 421, Rue St-Jean.Le gousrigné a le plaisir d\u2019infornier ces patrons et le public en général, qu\u2019il a com- guerite, Goujeux savait que Marguerite avait un secrel, Au seuil de la chapelle Saint-Y ves, au moment où la vue d\u2019Ange blessé arrachait à Marguerite un cri ,involontaire et déchirant, Goujeux avait dovi- ÿp ête tout son assortiv-ent de marchandises pour la prétente raison et celle de Phiver.Le choix et la qualité sont du meilleur goat.Toute marchandise est vendue sv plus bas prix qu\u2019i} roit possitle de trouver dans B\u2019iniporte quel autre magasin de la cité, Une visite est sollicitée, sera-ce que pour vêrifier les prix réduits de ce magasin.ué le secret de Marguerite.Elle était madame Géraud depuis dix minutes, Géraud emmeuait le blessé chez lui, Guujeux fut ébloui par une lumiè\u2018e sondaine.Un dilemme solide et clair étaya de droite et de gau- | che sa ré-olution chancelante.Il ee dit : Voici l'héritier! Il l'avait |reconnu.Il cût mis sa main sur le bra- eler comme Matus >cœvola!.Ce n\u2019était pas du tout une conjecture : | c'était une certitude.Il se dit encore : Si la blessure était | mortelle, le dénouement se fait tout soul.Kurdanio hérite de 1,000,000 fr.jau soleil.Il se dit enfin : Si le jeune homme survit, je tiens Marguerite ot tu main !vora de fer.M:uguerite tiondra lo jeune , homme.Géraud plaidera, si je lo veux; «Géraud plaidant, notre cause est gagnée.La première corne du dilemm : était de ces vérités qui sautent aux yuux ot ne se prouvent point.| La suite nous démontrera quo la seconde, logiquement parlant, vasit la | première, | (A suivre) Goujeux d\u2019un air eatisfait; va-ten, ees dehors rustiques.Il était résolu | FERD.GIGUERE.1 24 rept 1883, \u20141m.t9 Salle de Musique.UNE SEMAINE, À COMMENCER LE LUNDI, 24.\u2018GRANDE MATINEE, SAMEDI, A 2.30 H.P.M.LA TROUPE Shook & Collier Union Square Theatre, M.-Y Donnera le fameux mélodrane À grand spectacle de George R Sims.TH LIGHTS 0° LO DOA, Avec toute la apleudi'e mie en ecèue dent on se sert à New-York, les effets de lumière, cie.Prix des Places: Siêges réservés, 75 cts.Galeries, 50 cts.Parterre, 26 cts.Admiésion à la matinée : 25 et 50 cts, Siêges réservés ch z le ca,t Holiwell, | Tarif des Annonces Par ligne Presudre insertlon.400.$0.10 Antres insertions, si publié: tous es jours 6.05 \u201c trois fois par semaine 0.06 \u201c deux tom.sous 007 \u201c EC 14 - Avis ae m'eussances, manages ou Décès 0.28 Lunags haile Fantaisie ! .Nous étalons en ce ++ oment un des acsor- fiments les plus considérables que nous AYONs jamais ets en lainex à tricoter.Cos articles sortent des meilleures monufactures anglaises et écossaises, «L ia quantité que uous avons veudues depuis ure trentaine d\u2019année: est une yaranie euffisante de la qualité.En voici l\u2019enunu-ration : ameuses LAINES ECOSSAISES ue PA- TON, de toutes nuances et couleurs, employées en particulhe« puar la grosse Bonneterie Célèbres LAIN!S de BALDWIN, couleurs variées, 4 brins pour .ustaucorpe de dames et d\u2019eufantz, 5 brins pour gilets a'homwes.LAINES écossaises, 4 bring, très Boyeuse ei durable.LAINEs DE BERLIN.Lu plus belle qu'il soit possible de trouver et supérieure pour nnages, cache-nez, etc LAINES DE SAXE.\u2018lrès fine et soyeuse pour les urticles de \\«uiaime.Elle est d\u2019une force et d\u2019une éla-ticité toutes apé- ciales et rsranties.LAINES SHETLAND : de MERINO, pour vêtement d\u2019er fant.Le tout v-nan À très ba= priv, SIMONS & FOULDS, Rrw de la Fat rique.18 rept 1883\u201434ur 177 William Lee, MARCHAND-TAILLEUR, 25, RUE Hi ADE, H.-V,, À l'honneur d'intoruier res amis et le public en général, qu\u2019il vient de cumplèter son magnifique a-sortment en TWEEDS ANGLAIS, ECOSSAUS et CANADIENS, ainsi que le pius Beau Choix d\u2019ETOFFES EN LAINE de Paris pour liabillements de la préeent- saison et celle le l\u2019hiver.Toute com\" ande reçoit l\u2019attention per- so: nelle du soussigné- ven Tout ordre est rempli sous le plus court avis, Coupe d'après les dernières modes de Londres et de Paris.WILLIAM LEE.18 sept 1883\u2014Iin 178 MARCHANDISES XDIVELLES, NOU3 RECEVONS CETTE SEMAINE NOTRE PREMIERE CONSIGNA- TIUN DE MARCHANDISES DE FANTAISIE.Nans mentioanons p'incipalement Gile de Dames, Manteaux et Blouses des der- nifres Modes, ausei plusieurs NOUVEAU- IES en Etoites dé L'auis.cie pour, Manteaux.Draps pour Pelisses Pardessus, Soieg Satins, Velours et uue variéé d\u2019autre Marchandises pour cette eaison, GLOVER, FRY & Cie.Bonnetterie et Vetements \u2014 DFE \u2014 DESSOUS EN LAIN- D\u2019'AGNEAUX ECOSSAIN, Notre aseortiuent d\u2019auiomne en Lainage sus néntiOnnnés est aussi en grande ,quan- tite et des meilleures «pral tes pour Dane Homes et enfants.LAIN ES, Pour tricot ordinaire, d'r cot de Fantais t Merinos, Nuires, Blanches, et une varié de couleurs uui:g ou uêèes verant de meilleures manufactures.FLANELLES, COUVEBTES.Un grand assomiment bien fourm, qua tuperieare, Anglaises et Canadiennes vient d'8tre ouvert et ottert 4 plus basJprix que d\u2019habitude et promet entière satisfas- tion aux acheteurs.Glover, Frv & Cie.28 aofic 1883.\u2014E C. L\u2019EVENEMENT \u2014 FecirLztoN ox L\u2019E VENEMENT 1 =| \u2014 LES ARS LONDRES, woe KEENE PARTIE 1 Suite.) Paudy plongea aussitét sa torche dans au croupissante de l\u2019égoût, et seisig:nnt la main de Falkand, il s\u2019avança résolûment vers un petit point lumineux que l\u2019on apercevait au loin, et qui div :i ê.re la Tamise.\u2026 Une fois la ils étaientà peu près sauvés, pour cette nuit du inoins, et Falkand pouvait s\u2019occuper de changer de vêtements.L\u2019extrémité de l'égoût donnait, en effet, sur le bord du fleuve ; la berge était déserte en ce moment, et il n'y avait à craindre aucune surprise\u2026 Ces parages ne jouissent pas d\u2019une excellente réputation, et la police ne se hasarde que rarement, et seulement Jv as les grandes occasions, Falkuni s'assit sous une voûte du pont, ct pendant que Paddy aiait | chercher les vêtements qu\u2019il lui réscr- vait, il ++ j-1it à réfléchir.Il était donc libre de nouveau.Le succès avait courorné ses efforts, il ava:t brisé ses entraves ; il allait, encore tue fois, étonner Londres, par son audace et son adresse, Mais, hélas ! ce n\u2019était pas ce succès qui emp issait, à cette heure, son cœur d\u2019aise ut de joie ! et en se retrouvant sur le pavé, en face du ciel, c\u2019étaient d\u2019autres pensées qui occupaient son esprit.Héiéna.son pére.Allait-il partir.quitter 'Angleterre.fuir a jamais, sans cherber à les voir 2.Maintement que le repentir avait touché son cœur.oserait-il franchir le seuil de cette maison où il avait passé son enfance.Son âme frissonna.Que faire 1.Il n\u2019eut pas le temps de songer beaucoup à toutes ces choses, cir l\u2019émotion qu'elles éveillaient en lui n\u2019était pas encore calmée, quand il entendit Paddy revenir à pas précipités\u2026 \u2014 Voilà! voilà ! capitaine.dit l\u2019enfart, en déposant un paquet aux pieds de Falkand, tout cela ne sort pas ; des magasins de RegentStreet, mais C\u2019est propre et cela convient à votre mouve'!.ju:ition, Falkuz : p1i.machinalement le pa-| ~\u2014Mais,.cest M, Styler I.Falkand poussa un eri terrible.\u2014Ah ! malheur ! malheur ! dit-il, en roulant sa tête éperdue dans ses mains.c'est le dernier coup.il me tuera.\u2026 eh !.c'est infâme.\u2026 c\u2019est horrible.gue faire ?Puis, comme Padly le regardait incertain, étonné, ne comprenant plus rien à Ce qui se passait dans le cœur et dans l'esprit de cet homme, Falkand | releva tout à coup le front ot lui lança - un regard fulgurant, \u2014Paddy ! lui dit-il, d'une voix fré- mis-ante, en lui saisissant énergique- : ment le bras, viens.viens.si tu! aimes vraiment ton capitaine, prie : Dieu que nous arrivions encore à temps.\u2014 Où allons-nous donc, capitaine 4.| demanda Paddy.| \u2014Chez monsieur Styler, m:llicte reux.viense !.hâtons-nous\u2026 hâtons: nous !.| XXVI UNE DEMANDE EN MARIAGE.Le même soir, vers neuf heures, | c\u2019est-à-dire quelques heures avant que Falkand n\u2019accomplit son audaciense éva-io., une cône, qu'il nous semble.ntile de raconter au lecteur, se passait | chez M.Styler, i Les magasins étaient formés depuis longtemps ; les ouvriers avaient quitté | la Cité, et il ne restait plus, dans les - burea x du premier étage, que quel} ques commis et M.Belcam qui avait été réintégré dans ses fonctions, et au rez-de-chaussée, que Paul, le contremaître.Le surlendemain était la fin du mois ; M.Styler avait travaillé avec Williams et Balcam pour vérifier ses échéances et sa caisse, et il s'était retiré avec l\u2019imrgense satiefaction de savoir ,u'il pourrait faire face à tous ses engagements.Quand à Paul, il avait fini, depuis plas d\u2019une demi-hsure, de mettre tout en ordre, dans les magasins qui communiquaient avec la Tamise, et cependant, il allait et venait encore à tr.vers les ballots et les caisses de marchandises, tournant à droite et à'gauche, pour ; ainsi dire, sans but, ou pluiôt, dominé par une pensée inquiète et troublée, qui jelait comme un voile sur son front.Enfin, quand neuf hsures courent souné à Saint-Paul, et après avoir effectué trois ou quatre derniers tours à teille.t travers les magasins, il parzt faire un effort sur lui-même, étoignit la lampe | qui l'éciairait, ferma la porte avec goin, | et descendit dans la cour.! Une fois 13, av lieu do gagner la | quet, et l\u2019ouviit, porte de la rue, il prit une direction | Puis, il ge mit en devoir de 1evêtir! Opporée, et s'arrêta à l\u2019entrée d\u2019un j les effets qu'il contenait, | pavillon qui attenait au corps de logis Toul en shabillant cependant, il principal, et était occupé par quelques leprit sa conversation avec Paddy, : ménages modestes d'employés de la | \u2014 Ainsi, dit-il Lupus et Bill ont une \u2018 maison.affaire 1 Paul monta au premier étage, enfila | + .f un corrider éclairé au gaz, et alla frap\u2014 | | | \u2014 Cette nuit méme, capitaine.ré-| ! pondit Paddy.per à une ports placée à l'extrémité, \u2014 Je regrette de ne pas les voir ici, | \u2014Enirez ! dit une voix de jeune ! ainsi que mon fidèle Dick-Mur, file, \u2014Dick-Mur est cù vous savez.Paul tourna le bouton.et entra,» Quant aux autres.dame ! l'affaire: La chambre était petite et propre, était si belle !.\u2018 meublée avec un goût modeste, et res.| \u2014 Qu'ils D'Ont pas voulu y renon- « Pirsnt, dacs tous ses d Haile, un parfum | - : de candeur et de pureté virginales, ter.ur et p ginales.\u2014D\u2019autant plus que l'agent qu\u2019ils: Paul garréta un moment, puis il | vont gaguer la suffira aux frais de salua la jeune fille., | voyage de toute la bande.C'était Retty !.| \u2014 Vraiment !.quelle est dose celte, Depuis quelques fours, la jolie Irlan- affairs J.daise avait trouvé chez M.Styler, un \u2014Jug'zen ! empl.i de surveillante qui convenait à | \u2014 Voyons, de quoi s'agit-il ?\u2018ses aptitudes et sus goûts, et grâce à la ; \u2014 D'une somme de deux millions, , bienveillance d\u2019Héléna, grâce aussi à | \u2014~ Deux millions.répéta Faikand Son caractère aimable et doux, elle | en s\u2019ariêtant.n'avait pas tardé à se faire aimer de | \u2014 Ni plus ni moins |.tous ceux auxquels elle était appelée à \u2014Et qui la leur a indiquée ?\u2026 commander, | \u2014Ah ! c\u2019est la.le plus eingulier! Son amour pour Georges s'était d\u2019ail- \u2018 de l'histoire.leurs calmé ! elle ne cherchait pas à \u2014Comiment ?l\u2019oublier cependant ; mais elle compre- \u2014 Figurez-vous, capitaine, que le| naît qu\u2019il était désormais perdu pour coup dout il est question, a été indi-, elle, et elle commençait à habituer son , qué.cœur à la pensée qu\u2019une autre qu'elle \u2014Per sil.' le rendrait heureux.| \u2014Veus re dévineriez pas\u2026 La jeune fille sourit à Paul, qui béei- ! \u2014Parr.| tait à entrer, et sur cette invitation .\u2014 Eh hien :.c'est par le vicux | muette, le jeune contre-maître franchit Sam! | le seuil de la porte, et t-ndit à Ketty, Falkand était asais.\u2026 il se redresa la clef du magasin qu\u2019il venait de fer- tout à coup, et devint affreusement\u2018 mer.i pâle.\u2014 Vous avez pris la peine de m'ap- i - Par Sam.Lulbutia-t-il, comme | porter vous-même cette clef, dit la: pénétré walgré lui, par un vague j Jeune fille, en rougiseant impercepti- soupçon de la vérité, par Sam !.une.blement.affaire de deux millions ! | \u2014Oh ! d'abord, c\u2019est un plaisir et \u2014C'est comme je vous le dis.;nON une peine.répondit Paul, et: \u2014Et ils 80.tue.; puie, je voulais vons voir\u2026 \u2014 1g doivent y étre, | \u2014Moi 1.~\u2014Mon Dieu.faites qua ce ne soit! \u2014Vous-méme.mademoiselle Ketty.pad.Mais parle, Paddy, mon enfort \u2014 Et pourquoi ?parle.chez qui se sont-ils rendus.quel est le nom de l\u2019homme qu\u2019ils gont grave.allés dépouiller ?5 \u2014 Vraiment.! ai} bts \u2014Parce qu\u2019il va m'arriver une chose , À REPR ( FONDE EN 1869, ) \u201clablssement = Chaussures JOSEPH GILBERT, Cordonnier et Marchand de Chaussures, Nos 296 ET 298 RUE ST-JEAN, Vient de recevoir de Paris un nouvel assortiment de souliers français on satin blanc, satin noir, satin bleu pâle et rose pâle chevreau doré et chevreau noir.AUSSI EN MAGASIN, Un agsortiment de souliers à toilette Canadiens et un assortiment complet de chaus- eures de tous genres, comprerant même celles qui se vendent dans ies plus bas prix.B.\u2014Assortiment complet de cirage, surtout le nouveau cirage Alma et le Par- aien ; ce dernier seulement 10 cts la bou- JOSEPH GILBERT, Cordonnier, 286-293, rue St-Jean, 5 sept 1883.\u2014ImB 8f0, 137 A VENDRE a la LIBRAIRIE AT GARANT Nas 6 et 8 RUE SAINT-JNAN, (Presqu'en face de la Banque d'Epargnes.) Boisgobey\u2014L\u2019Epingle rose, 3 vols.$2 50 Ll Les gredins, 2 vols.1 60 te Les cechettes de Marie- Rose, 3 vels.265 6 Où est Zénobie, 3 vols.1 60 \u201c Las de Coeur, 2 vels.1 6 \u201c Les mystères du nouveau- Paris, 3 vols.\u2026.280 Lapointe.\u2014 Reine Coquette.0 80 Robida - La Vie en Rose.0 90 Blondel-Le roman d'un maître d\u2019école © 80 Venetti\u2014 Tableau de l'amour conjugal 4 VOIS.00.-s.0a00000 10 Capefigne\u2014La favorite d\u2019un roi de P; TUS-\u20ac.0v0s veccuone 0 40 De Chandeneux \u2014Les mariages militaires, 4 vols .+00 320 Aimard\u2014Le Souriquet, 2 vols.1 60 oe Cornelio d\u2019Arso0s, 2 vels,., 1 60 ec Cerdenio, 1 vol.0 80 te Les bisors blames.,.0 80 Lucenay\u2014La femme qui mord.,, 0 80 Bapaume - Ceear de lionoe.0 80 6 L\u2019expiation d\u2019un père.0 80 L\u2019Epine\u2014 Le secrétaire d\u2019ambassaïe.0 60 Sainte-Morthe \u2014Une attaque nocturne 0 8 81 août 1883- _ Balances Imperiales rt am Mannfacture au Ho 74, Rue St-Joseph, (Ancienne Fonderie Marcotte.) DÉPOT AU No 45, RUE ST-PAUL.M, P, J.COBLINS a l'honneur d'informer le public, les marchands de Ja ville et des campagnes, les cuitivsteurs ainsi que les pêchours du golfs St Laurent qu\u2019il possède aujourd\u2019hui la plus belle et la plus considérable manufacture de balances, impériales depuis la plus petite pesée jusqu'à le plus forte (balance putente, plateforms ) d\u2019au-delà de dix mille livres, Ml ge charge ausot de toute réparation et change les *nlances, et un certificat d'inspection est donné à chacgne de ces balances.À vendre aussi, une grande variété de poêles, Bombes et Chaudrons à des prix très modérés.#@F- Toute commande pour ouvrage en fonte sera exéeutée sous le plus court délai, P.J.COLLINS, 26 juillet 1883-\u20146m, 7.Societe de Construction Pel manente de Quebee.Ne 23, RUE SAINT-JEAN A PRETER.815, 000, Termes et conditions fanile La Société prête sur provriétés jimmob lières et sur ses parts.A VEMDRE.UNE MAISON, rue Richelieu, No 73.te \u2018 Heott, No 79.$ \u201c Plessis, No 17, ev \u201cCommissaires, Samy Ron 6s \u201c LCF 10.\u201c \u2018* Bt-Goorge, Livia.Deux terrains vacanu, l\u2019un vitué roe Li tourelle et l\u2019autre rue St-Olivier, 4 bien k prix.QUAIS et lots v&ants, pus Ohampia: A LOUER.Un legeroent, rus Richelieu, No 72.J 6.GOURDEAD, Becrétal: Québec, 4 juillet 1883.4 iuillet 1882.M.Gustave Gagnon SES LEÇONS DE MUSIQDE- Pour informations s\u2019sdresser chez lui, No 8, rue St-Flavien, Hante-Ville, Remparts.8se pt.1893.\u2014Bjp = ace BOIS DE CHAUFFAGE | ©.LECLERC, A VENDRE.& à 4,000 cordes de bois de chauffage de preimière qualité à vendre à très bag prix S'adresser 4 JEAN VOYER, Commerçant de foin et d'avoine, Coin des rues St-Ruch et Ste- Marguerite, ancien chantier de M.Prudent Vallée.14 sept 1883.\u20141m 167 Chambre des Notair s.Avis est ph\u201d le présent donné que Pierre Jules Antonin Bidégaré, de St-Roch de Québec, cistriet de Québec, A.J.C.Beau- bien, du Cap St-Ignace, di-trict de Montma- guy clercs-notaires, ont intention de se pré- seuter devant la chambre des notaires, à sa séance du trois octobre prochain, qui se tiendra à Montréal, dans une des sallas de l'Hôtel.de-Ville à 10 hrs 4.m., pour être examiné sur ses qualifications pour lenrs admissions la pratiquedu notariat.Montréal, 10 septembre 1883.N.PERODEAU, N.P., Sec.C.N.S8, M.12 septembre 1883.\u20143s, 160.A Vendre ou a Louer, MEUBLEE OU NON MEUBLEE.Une grande maisun située sur le Cap, rue St-Denis, No 16, avec toutes les améliorations les plus récentes, cour, écuries, hangsrds, ete.S\u2019adresser à H.G.JOLY, Exécut ur succession Gowen, Bureau de Poste, Boîte No 1063.12 sept 18E3\u20141m 139 ENSSIGNEMENT Une demoiselle ayant son diplôme modèle français et anglais ouvriva le 10 septembre une classe privée au No 223, Rue d\u2019Aiguiilou, FAUBOURG ST-JEAN.Elle donnera aus-\" \u2018es leçons de piano et des leçona 4 domicile 5 sept 1883 \u2014Imp.Pharmacie 3t-Joseph No 243, RUE SJ08:PA, ST-R0CH, MUI Lecce & Cie, Venant d\u2019ouvrir une nouvelle pharmacie à St-Roch, profitent da cettezcircorstance pour informer te putlic en général, les médecine et les familles eu particulier que leur éta bliesement contient V7 aesortiment complet et de prensier choix in ce qui concerne la pharmacie, la parfurmerie, les articles de toilette pour dames, enfants, etc.M AIF Leclerc posté la it uue expérience de 15 années dacs lCty .constante de Part pharmaceutique, \u20act yanl consacré une gl ande partie de ce ipe spécialement à a préparation de prescr.ptious et d\u2019ordon nsnces des médecins pour tous les genres ae maladies, est donc en position de satis- lire avec la plus scrupulence attention, non-seelement les patients, mais égalemem \u2018es réecing tant de la ville que de Ia came Agueê.ne vialie est humbletsent roilicitée 17 août 1883 \u20141 m.85.Automne, 1883, NOS MARCHAN DISES D'AUTOMNE SONT MAINTENANT TOUTES EN MAGASIN : Drap - Castor, Brun Olive et Noir.Serge Noire et Brune, pour Pardessus.Très nouveaux Etoffes pour Ulster.Toute commande donnée A notre maison reçoit une attention personnelle, DEUX TAILLEURS HABILES SONT À L'ETABLISSEMET.À « P.CARON, 11-13, Rue Notre-Dame, BASSE-VILLE, N.B.\u2014Nous vendons nos couvertes blanches à une petite avance sur le prix, 15 rept 1883.CLASSE DU SOIR.Une classe du soir pour l'anglais et Parith- métique r\u2019ouvrira Lundi le 24 de ce mois Pour des renseignement plus amples s'adresser au Profezzeur M.MILLER, No 1, Cour du Coilége, Rue Ste-Anne.18 sept 1 83\u201461p 176 BARBIER-COIFFEUR ET MARCHAND DE TABACQ, © No 256, RUE ST-JOSEPH, ST-ROCH, PRES DE LA HALLE JAOQUES-CARTIER.Prévient le public et çes amis qu\u2019il vient de recevoir a ë lot coneidérable et des mieux choisis de PIPES EN ECUME DE MER, Pipes en bruyère, Sacs à tabac, Papiers à i ar les derniers steamers, un - Cigarettes, Cigares de la Havane (importés \\ directement), Cigares français, Allemands et Belges.T'abacs de toutes sortes, 4 fumer et à mâcher.Le tout sera vendu à des prix excessivement bas, soit on gros ou uétail.4 AUSSI, salon de Barbier de lère classe.5 sapt 1883\u20141m 188 AUTOMNE de 1883.A PART LES CHUSES ATTRAYANTES offertes dans une autre colonne, j'ai a annoncer de plus que je enis à recevoir dans le moment un assortiment cunsidéra- ble de Nouvelles Marchandises POUR LAUTCKNE ET L'HIVER, COMPRENANT : Etoftes à Pardeseus, Garnitures, Velours et Velveteens, Draps à Mantilles et Parde sua, Ornements pour Mantiues et franges, Tissus de toutes Especes- Tweeds, Tricots, etc, eto, Couvrepiede Xt autres effets de mawons.Le tout porté à des prix qui ne .souvent donner qu\u2019un trop petit profit ! Le département de modes est encore sous Ja direction de Mile Moore.AW.LEITCH, 4, Rue de la Fabrique.5 sept 1883, \u2018 \\ \u2018 JOSEPH GOTE, * Embouteilleur da Biére et Porter Boswell.Célèbre et unique Brasserie à Québec, 32, RUE ST GABRIEL, FAU-OUKG ST-IEAN.Le rovssigné ayant traneporié son entre pôt de bière et porter Bo:-we.l\u2014célebre ot Wbique brasserie à Québre.\u2014dans sa not velle propriété, rue di Grbriel, profite de cette Occasion pour a lresrer ses plus sine tères remercierzeats aux nombreux chente qui le pairoaisent si large nent, Le soussigné a unsei le plaisir d'informer le pubis que pur r'agrandisrement de son dépot de Bitre et Porter, il se trouve en position d'augmenter le nombre de ges pra- ligues, cu leur asturant pleine ct entière satit faction.Tout: c mmazle £ervie a domicile, ; JOSEPH OTE, 82, rue St- Gabriel.82.pt 1885.\u20141m 146 \u2014 DES \u2014 NOURAIGES et des MERS Dr PICAULT.C'usi eu ellei uu véritable Trésor pour les mères.Procure à l\u2019enfant malade ur sommeil doux et réparateur.Au contraire \u2018es autres remèdes, il détruit les causes du ma) au lieu de seulement engourdir les douleurs.Sous l\u2019influence du 7'résor des Nowr- rices et des Mères, des enfan:s maigres, scrofuleux, rachitiquee, ont recouvré une santé v.goureuse, Détruit les veuts, régulariso es relles, arrête les omissements et la diarrhée, facilite Ia prutse des dents, exempte les nfante des convulsions.LE TRESOR DES NOURRICES ne peut taire que du bien aux enfants qui en font usage.Direcuons complètes eur la bouteille.\u2014 Méfiez-vous des contrefaçons.En vente chez tous les pharmaciens Préparé seulement par les propriétai H.Sugden, Evans & Oo, Montréal.2% mui 1883.M, C.À.RIVERIN, PROFESSEUR DE MUSIQUE AU SE- MINAIKE DE QUEBEC, à litcule Nor male et au Collège de Lévis, désire ancon- cer au publio qu\u2019il dounera des leçons de iano, violon etc.à domicile, où À ga résidence, No 17 RUE STE-FAMILLE, Haute.Ville.11 sept 1868.==1m.dm - » | ! t i I 3 x\u201d > = a Pur 4 \u2018 .{ | 1 - A A Jo Bordeaux, ty x YT ET TRC LEVENEMENT LH AY +72 6 Mn BE Us BX Lily.Nous donnons la substance \u201ce la dépêche par laquelle M.1e comte dv Traces uw nondie aux souverains yeoman 9 Euspe eta S.M.l\u2019em- rt du is 1 la mort du comte de Chambord : « Sire, «J'ai la douleur de vous faire part de Ja pette cruelle que la Maison de France vient d\u2019éprouver dans la personne de son chef, Mon- seignanr Henri-Charles Ferd}r and- Maric-Dieudonué d\u2019 Artois, duc de comte de Chambord, décéié à Frohsdorf, le 24 août 1883.«Je prie Votre Majesté de vouloir bien accorder dans cette douloureuse circonstance, à la Maison de France, 8: haute sympathie.« Signé : PurLiPPE, cours pe Panis » L'INCIDENT DE FROHSDORPF\u2014DÉPART DU COMTE DE PARIS Voici, d\u2019après le Figaro, dans quels cirequstances le com: de Paris & cru devoir s'ablesir d\u2019assister aux fuurrailles du comie de Chambord à Gortiz : Dès son arrivée, mardi, à Frohs- dortf, ou conteéstait au comte de # Patis le droit de p'éséauce qui semblai: Ini appartenir en sa qualité de chef de la M.ison de France.Ou prétendait que, pour empê- Cher gue cette cérémonie eùñt le caractère d\u2019une manifestation publique et monarchique, il fallait que les princes prissent place derrière ie c-roueil au simple titre de \u2018pareuts.S-lon uue première proposition, M ie comte de Paris aurait suivi le cercumil placé entre M.le ducede Parme «t M.le comte de Bardi.Selon un second projes, ious les parents de M.le comt de Chambord se seraivnt Mis sur une même ligne.C'est l\u2019âge qui, dans cet ordre là, aurait réglé la place de chacuri.M.ie comte de Paris qui, confor- mémeut à la règle tradilicuneliv.doit ocsupur la première jsace à &iroite.daus quelque ordre ane ce soit, a fermement repoussé ces deux propositions On couj-cturait que, dans un sens ou dans un autre, la question serait résolue.Il n\u2019en a rien été, Dans l\u2019entretien que M.de Bia- cas avait eu, vendredi, avec M.\u2018 Bocher.il avait été convenu que M.de Biacas enverrait à M.Bocher, vers 9 heures, un télégramme qui répondrait par un oui ou par un «on, si M.le comte de Paris aurait Ou n\u2019aurail pas.derrière le cercueil de M, le comte de Chambord, la première place.Le télégramme de M.de Blacas n\u2019a élé envoyé du bureau de Neus- tadt que vers onze heures et demie.M Bocher l'a reçu hier seulement mais ce télégramme n\u2019était pas la reponse calégorique qu\u2019on attendant, Oe même dans leur entrevue d'hier après midi, M.de Blacas a répondu ncore d\u2019une manière dilatoire, à son grand regret persounel.Ls royalistes qui sont restés à Ffohsdorff avaient supplié M.le comte de Paris de leur laisser tenter un dernier effort.C'était hier soir que cette tentative devait être faite.Les royalistes français ont échoué dans leurs el- forts.Ayant appris lu chose, veis une heure les prices se sont disposés à repartir.An moment où M.le comte de Paris quittait le château, une mani- Westat:on imposante a eu lieu sous }e porche.Un groupe de royalis es, \u201cRémi lesquels MM.ne La Roche- toucau!d Bisaccia, de Charette, de » Rochejacquelein, de Carayon- Latour, de Muu, Bsnoist-d\u2019Azy, Caf-nove de Pradines, à arrêté M, le comte de l\u2019aris vivement ému, Au nom de tous, M.de La é & Rochefoucauld.-Bisacoin a conjuré : M 1e comie de Paris de ue pas renoncer au voyagé de Goritz li [à déclaré que les royalistes, dont il ÿ ctait l\u2019interpréle, sauraieut bien lui faire la place qui doit sienne.À sol associés, jar des signes d\u2019as- SEMLTIDENL, A cu langage CU rgique {hi TEUX.J M le comte de Paris leur a répondu qu\u2019il élait profondément \"fi he ; il les a remerciés et leur à ÿ dib qu'il considérait ce témoignage de leur dévouement cumme un par 0° l'avenir, être la, Tung les Français presents se, Pendant toute la soirée on n\u2019a parlé que de cet incident à Neus tadt «1 à Vienne.Un grand nombre de royalistes sont venus s'inscrire sur le registre de M.12 comte de Paris, À (rois heures moinsle quart, les princes sont rentrés à Vienne.Un- foule considérable les attendait aux abords de la gare et les a salués avec le plus sympathique resp-et.SA Nicolas Consigny, FORGERON - MECANIOIEN, ARMURIER, TAILLANDIER, Ek, 127 § 129, rue Fleur/e, St-Roch Le ronsrigné (dont l'établissement existe denni- plus d\u2019em quart dé siècle) se fait un 4rvoir aujorrd hui d\u2019a\u2019resser aes plus sin- céres terersiements sax nompreuses prati- qmes qui n\u2019ont cassé de le patroniaæ, Il tæuÂiter gasoi de cette circonstance nour informer le public qu'ayawt ajouter la vapeur à aun alelier, pour exécuter avec plug d'expédition tou:e comman ve dans sa ligne, il nas espérer Fur la continuation du patronage public, comme par le 6.Le soussigné se chargera toujours d\u2019exécuter toutes les pièces d\u2019ouvrages, même les plua diffisises et les plus délicats en fer, en ecier, en Cuivre, eu un mot de tous les outils nour charpentiers, menuisiers, meu- bliera, Usines et manutartures.Essienx 4 tente dans tonte leur perfection.Aussi de a réparation de fusils, de ærrures et de toute autre pièce d\u2019ouvrage Prix modérés.N.CONSIGNY.157 13 sept 1883\u20141m Mid, FISHER & SHEPHERD EXHIBENT ACTUELLEMENT les DER- NIFREX NOUVEAUTÉS D'AUTOMNE ez fait de chapeaux et de bonnets garnis, plumes, rubans de fantaisie, velours, peluches et Favsilares, ainsi qu\u2019un assortiment spécial du bonnet .et de toilettes de tête.Madame F150 LR vient justement d\u2019arriver de Londres et de Paris, où elle a pu faire =n excellent choix des nouveautés ci-dessus.MM FISHER & SHEPHERM désire au- noncer en raôme temps qu\u2019ils ouvrent UN DEPARTEMENT DE HARDES FAITES.dont Mwlamie BOURGET, née Twyford qui était autrefois an service ne a inai-sn Glover, Fry « Cie et qui s\u2019est fait une réputation extraordinaire auprés des dames de Québec, aura la direction.Ils espèrent que le publie acheteur voudra ban faire \u201cu meins une visite dans ces deux départements.SALLE D'EXAIBITION DR MODES, lu, RUE DE LA FABRIQUE.13 sept 1883.\u2014]m-C-E 65 2, us 4 ST = AVIS aur ENTREPRENEURS U \\ U DES FOUMISSIONS cachetées, adres- rées au voureigné, et portant la euseription \u201c Boumiresion pour réparation au Quai de la Reine \u2019 Reront reçues jusqu'à LUNDI le 24 courant, inclusivement, peur deparer le Quai de la Reine A QUEBEC, conformément au devis que l\u2019on pourra voir en P\u2019udrerrant à J Edward Boyd, écr, 1.C, au bureau des Commissaires du Havre, Québec, et qui fournira des formules imprimées de roumission.Lea roumierion: sirta sont avertis que les roumissions doivent être faites sur les formules imprimées fouru'ez et être sgnées de leur mein ; sans cela elles ne recevront aucune considération Chague s\u201cumiesion devra être accompa- giêe d\u2019un chèque uceipté par une banque, pour une somme de frois cent cinquante riastres, fait payable a l\u2019ord:e ce l\u2019honorable min\u2018stre des travaux publics, lequel sera confisqué ei la perronne refuse de signer le contrat kur demande de ce faire ou «i elle néglige de compléter les travaux entrepris.Si la sounuis-iou n\u2019est pas ac ceptés le chèque wera remis.Le département ne n'engage à accept-r ni 1e plus bonne ni aucune des soumissions.Par ordre, ¥, H, ENNIS, Secrétaire.Déparéenent des Travanx-Publice, Oita der septembre 1-85.} AVIS.te dela, fisé pour ru vor oor son sionr pour les travaux suslits, eet par le résent prolongé à JEUDI le 4e jour 4\u20190C- obi procham.Par ordre, I.H.ENNIS, F CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL EXPOSITION PUISSANCE \u2014 ET DU \u2014 Conteuairs à Seiat - Jean.Des billets d\u2019excursion pour aller et retour von: être vendus au prix d\u2019un simple billet de première classe à toutes les stations pour St-Jean, N.B.et ces billets seront bons pour revenir jus qu\u2019au et y com pris le 13 Octobre prochain.La vente de ces filtew conmencera le 37 septembre et &e continuera jusqu\u2019au 6 octobre prochain.A part ce que Exposition pourra offrir d\u2019attrayant, on à pourvu À l\u2019organisation de divers amusements pour les visiteurs.Ainsi, 1) y aura entr\u2019autres une procession de chars d'industries, ane revue militaire, une ascension en balon, des feux d\u2019artifice, et des courses de chevaux.D.POTTINGER, Surintendant-en-:hef.Bureau du chemin de fer Moncton, 24 eeptembre 1883.26 sept 12881\u20149f E-C = \"3 CHEMIN Grand-Tronc.TRAVERSES Cette compagnie est prête À recevoir des soumissions pour traverses entre RICHMOND, CHAUDIERE \u2018 ET LOUCET'S LANDING 170,000 RICHMOND er LENOXVILLE, 35,000 MONTREAL ET RICHMOND 75,900 On peut obtenir des epécifications et blancs en s'adressant à J.Y.LLOYD, aasistant-inginieur, Richmond.A.DOW, inspecteur des traver-es, Montréal.F.L WILLIAWS, iuspoctear des traverses Dauvill-, ou à L.P.HANNAFOR D, Ingénieur-en- Chef, Montréal.Ou recevra jusqu'au 16 Octobre 1883, des soumissions -ur blancs imprimée, adressées à JOSEPH HICKSON, Gérant-général, 25 cept 1888\u20146f 3fps 195 WS IEG 2 cm Bureru de l'Ingénieur de la Citk.H@TEL-DE-VILLE, Québec 24 sept 1883 AVIS PUBLIC est par le présent douné que des soumissions cachetées portant à l'endos les mots \u2018\u2018 Soumiesion pour halle de marché \u201d el adressées au rours'gné seront reçues d\u2019HUI uu 4 Otobre prochain (jeudi) pour la Courtrucuon a une halte de marché au Palais entre les rues 2 t-Paul, Desforeds, et Si-Rcoh, suivant les plans et dev:= que l\u2019o- peut voir à ce hurean.Chaque soumissions renfermara le reçu du Trécorier de la Cité pour une somme de $100.00 qui seront confisquées contre qui, le cas échéant, reruserait de signer le cou- trat Chaque sou mirsion sera faite sur un blanc que l'on ge procurera du ronssigné et 8 ra revêtue der : igaatures de Jeux personnes tolvables voulant se porter garantes pour l\u2019exécution du contiat.La Co.poration ne s'obhige pas à accepter l& plus Las 0 Mi SuCUNE des FoNnmissions et l'eutrepreueur paiera au notatre le coût de rédiger le contrat et en fournits uve copie certifiée pour In Corporation.CHS BAILLAIRGÉ, 1ng.de la Cité, Par W.D B.- 18#8 N \\ hl HOTEL-DE-VILLE, Québec, 26 repr 1813 AVIS.Le temps porr recevoir des soumis.ions pour faire les trencliées pour l\u2019mtroduction de l'eau et du drainage daus les rnes St.Réal et Ste-Hélène cst remis jusqu\u2019à mardi se i Becréiaire.prochain le 2 Octobre à 4 heures P, M.Département des Travaux-Putlics, Ottawa, 20 septembre 1883, 25 sept 1883\u201483/-E O 198-77.CHS BAILLAIRGE, Ing.de la Cité, 26 sopt 1883, = = Chemin de fer du Nord À PARTIR DE LUNDI, 17 SEPTEMBRE 1883 Les trains circuleront comme suit : Mixte,| Malle.Exyres, Départ de Montréal, PN pour Québec.coven] 3,00 : Arrivée & Québec.| 9.A 5 | 19,60 0 Vas OV Zw ok Départ de Québec | AN\" pour Montréal.\u2026\u2026.| 9 10.00 Arrivée à Montréal eee 4.| 6.30 ~ Tous les Liains de passagers du Jour sont por r \u2018us de magnifique chars palais e« ceux de la nuit de chars dortoire.Les trains du dimanche partent de Mont- rêal et de Québec à 4 L.p.m.En connection avec le chemin de fer du Grand-Tronc et le chemin de fer Canada Atlantic.Bureaux des Billets : 143, Ruz Sr-Jaoques, MoNTRÉAL.Vis-a-v18 L\u2019HoTEL ST-Lovis\u2014QUEBEC A.DAVIS, Surintendant.M 5 M 1 M « on au 10 14 sept 1883.foie Br Ena BOO Chemie de fer 08 GURNEE & 0iac =i: Lea traine de Fret et & Par sagers circule ront tous \u2026.yours (except 'es dimanches, comme suit LAISSERA QUEBEC (Station du Palais).4 , Train de la Malle pour 5 .3 0 P- Im.St-Raymond, arrivan\u2019 1à à 7.46 p.in.Train de passager a.m.pour Saint- vont tous les lundis et mer credis, arrivant là à 12 hrs (midi.) Train dexc:rsion tous les SAMEDIS, pour Saint Kaymond, arrivant à 3.15 p.m LVAISSERA ST-RAYMOND, 6 20 2.M Train de la Masle pou.= s & * Québec, arrivant is à 6.40 p.m.10.00 1.15 p.m.8.50 a.m.Train de passagers pour Québec tous les lundis, mercredis et sBipédis, arrivant ?8.40 p.m, Les trains arrêteront à la Petite Rivière, An.cienne-Lorette, St-Ambroise, Etation de Val cartier, St-Gakriel, Ste Catherine, Lac Si, Joseph, Lac Sergent et Bourg-Louis.Les convois marchent sur heure de Mom asl.Lez trains se rencontrent à St-Ambrotse avec les omnibus allant au viilage Indier de Lorette et à la station de Valcartier avec l\u2019omnibus pour le village de Valcartier, et à 3t-Gabrie! avec le nouveau chemin pou l\u2019établissement ds la Rivière aux Pins, Billets de retour ies samedis au taux d\u2019u billet de première classe, Le Fret reçu après 4.30 P.M, ne sera pe expédié avant le lendemain.illets à vendre chez Leve & Alden, rue 8t-Louis, F, Delille, 45, rue Hi-Pierrs, O.Fortin, 217, rue St-Paul, L.Drouin & frére, 96 rue St-Joseph, et Harris & Cie , 37, rue Bt-Jean.J.@, SCOTT, Secréiaire et Gérant, Chambre de Comme: ce fi 5 .- Ligne Allan.Sous contrat avec le #ouvere nement du Canada ~t de Terreneuve pour le transport des Malles OAnadiennes et des Etats-Unis 1883 Arrangements d'été 1888, (eITE LIGNE se compose des puis! sante steamers en Fer de lèx= classe suivants, bâtis sur le Clyde, à double engin, Ils sont construits par compartiments éfan; ches, su nt les autres en force, rapides confortables, renfermant toutes les amélio rations modernes que l\u2019expéricuce pratique peut suggérer, et ont fait la plus courte traversée, Va -seaux.Ton'x.Curumandazts NUMID.AN, .,.,6100 (en construction PARISIAN .5400 Capt.J.H Wyli SARDINIAN,.4650 Cupt.J E Dutton POLYNESIAN.4100 Capt.k Brown, SARMATIAN.3600 Capt.J.Graham CIRCASSIAN.4000 Lt.Sunil, 14 NR, PERUVIAN.3400 Capt.J.Ritchie, NOVA SCOTIAN.3300 Capt.Richurdson HIBERNIAN .3440 Capt.Hugh Wylie CASPIAN.,.3200 LtThompson AUSTRIAN.2700 Lt R Barrett, RNR NESTORIAN.2700 Capt D J James PRUSSIAN .,.3000 Capt McDougall SCANDINAVIAN.3000 Capt J Park HANOVERIAN.4000 Capt } G Stephen BUENOSAYREAN3300 Capt Jas Scott COREAN .4000 Capt.Barclay CRECIAN .+3600 Capt LeGallais MANITUBAN .3150 pt Mannicol CANADIAN .2600 Capi ¢ J Menzies PHGENICIAN .2300 Capt Johu Brown WALDENSIAN .2600 Capt Moure LUCERNE .2200 Capt Hurt NewFOUNDLANDIS500 Capt Myl.us ACADIAN.1350 Capt McGrath La route ucéanique la plus courre entre lAmérique et l'Europe, (ci: jours seulement d\u2019un contineut à l'autre).Les Steamer de la Malle ie LIVERPOOL, LONDONDERRY et QUÉBEC partant de LIVERPOO! chaque JEUDI et de QUEBEC chaque SAMEDI, arrétani à Lough Foyle pour embarquer et débarquer les passa gers el les malles allant er Irlande ou en kcosse ou en venant,) parti ront ; DE QUEBEC PARISIAN.,.Saudi, B sep SARDINIAN .Sauedi, 15 eep CTRCASSIA.1 _1Ss-iedi, 22 sep PULYNESIAN.sauedi, 29 sep PERUWIAN.»\u2026+0\u2026Sameti, 6 og PARISIAN.Samedi, 13 00 Prix de passage pour Québec : Cabine.11.100eccuvcce .$TO et $80 (selon les accommodements.) Intermédiaire.s\u2026.$40,00 Entrepont.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.0005s0er 000500 N250 er Les steamers faisant ie service de Glasgow el Québec partirot de Québes pour Glasgow : BUENU AYREAN.'=cu v rule 9 sep MANITOBAN.le où vers le 16 sep LUCERNE.le su vers le 23 sep GRECIAN.Jeouvernle 7 oo BUENOSAYREAN.le ou vers le 14 06 Les steemers de la maile de Liverpool, Queenstown, St.Jean, Halifax et Baltimore, partiront comme suit DE HALIFAX.CASPIAN «vot ivi viene anes +++ 10 sep NOVA BCOTIAN.serie, +.24 sep HIBERNIAN.«eas 00 Prix de passage entre Halifax et Si.Jean HES 1883 Arrangements d\u2019ete 1883 | Lic et aprée LUNDI procham, les trains marcheroni tous les jours (tee #imanches excepté) comine 8 LAISSERONT LA POINTE LEVIS.| Heures du Heures de ; le 25 juin | | Ch.de fer.Queélea, | Express pour Bali- fax et St-Jean.8.00 à.M.740A.M | EXPRESS pour la Rivière-du-Loup et Ste-Flavie .1.16 P.M, 100P, M! Aczomodation.7.35 P M.7.20 PM ARRIVERONI A LA PUINTE LEVIt ! Heures du Heures ds Ch.ce fer.Québos.| Express de Rulitax et SiJean.\u2026.435 PM.820P | XPRESS de Ste- ' Flavie et Rivière- Au-Loup.2,10 P, M.Accommodation.+ x leur destination le dimanche, tandia we ceux de iZalifax et St-Jean arrêteront à Catnpot.ion.Les chars Pulhutn laissant la Pointe Lévir les Mardis, Jeudi et Samedis se readront à Halifax et eut ÿartant les Lendie, Mer- \u2018 credis et Vendre y; à StJeau.0).POT LINGER, Burintendant-général, | Bureau du chemin de fer, Moncton, N.B., 21 jnin 1882 } 40 juin 1488, i 1.55 P.M.À VIS 1.15 A.M.5.00 A.M.| Le: iraine pour Halitax et St-Jean se rev.i ; leg [Miche Cabine.$20.00 | Intermeédiaire.,.$15.00 Entrepont.$6.00 Cabines et lita retenus sur paiement d's Vance.\u2019 Un médecin expérimente s: trouve sup chaque vaisseau, Counaissomonts directs pour ttre log pars ties du Canada et des Kiats de l'Quest, dons nés à Liverpuol et à tous les purts de mer da continent.Pour toute antre informatio : Lemieux, à (Saint David de l'Lauherivière Cette | exposition, ouverte à Ÿ heures du matin et terminée à 6 heures de l'aprés- sruidi, fait certainement honneur aux l cultivateurs du comté ; elle était re- i marquable sous lo rapport dv la qua.\u2018lité et da la quantité des produits, 1.6 nombre des exposants diait plus brave éditeur do la Gazette des Cumpa.vaincre d'ap:ès cela que la plupart des |considérable que les années précé- nes, accompagné de ses doux filles, s'em- | noms qui s'y trouvent et qui appar- barquait avec nous.Il arrivait à point ! tiennent à d:s endroits bien conrus et commo un numéro de son journal, car : fréquentés «le la \u2026 »» Sud, sont tout ce dentes.On seut qu\u2019il y a émulation parmi nos cu'livateurs ; on voit qu'ils voudraient tous occuper le , premier rang on remporter la victoire dans ces rortes de concours.C'est à : ces exposilions agricoles qne l'on cons {tate réellement \u2018a bien immense produit par ies quelques piasires que notre legislatur- vote chique année pour los syCiétés «d'agricalture.Tous los ans nous remarquunNs une amélioration signalée et un progrès snaible chez la classe agricole.Avent longtemps tous nos c'hltivaleurs auront abandonné leur vieille Toutine ; les chari,s anrout changé d'aspect, «t Ja r°ce des animaux ne word pias la méme, Tsntb useux, C'est du progrès del agriculture que dépent la prospérité d'un pays.La richasse des mio luite avait attiré des citoyeus de toutes les parties du comté et même des étrangers ; il y avail foule sar le terrain, et tous les visiteurs ont été chirmés ot rnthou siasmés de la beauté des Ohjets exposé , lan officiers et les directeurs de la société d'agriculture du comté ont fut tout en leur pouvoir pour donner de l'éclat ot de l'importance à cette axpo- sition et nous avona constaté avec plaisir que leurs effuits avaient été couron Dés d\u2019un succès complet, nous les en felicitons.Voici les noms des officiers de cette société : P ésidont, M.E.Th.l\u2019âquet ; vice-président, M.Claude Le- ruieux ; socrétaire-tré-orier, M.L.N.Carrier.M.Carrior mérite certaino- ment la reconnaissance de tout le comté puar ia maniére habile ot intelliginte avec laquelle il administre les affaires de la société.Tous les exporauts n'ont eu qu'à se féliciter du choix dos juges de cette exposition, car ceux-ci se sont fait re- * marquer par Ja plus grande impartialité où ds petits cailloux ou bien en | ot pur la justesse de lours lécisions, | Leurs noma sont : pour lea fermes les mieux tonues, M.Josoph-Urbain Ré.dard, de Charlesbourg ; pour lea chevaux, MM.Antoine Rochefort, do St Valier, et Louis Lociere, de St-Charles ; pour les bôtes à coines ot les moutons, MM.Edouard Jacourr, de BL Anselme, Jean Lamontagne, is St-Michel ; pour les légumes, M, Fronçois Pouliot, maire de St Michel, et scorétaire trésorier de la eociété d'agriculture du corté de Bellechasse ; pour lea objets fabriqués, Mesduimes Louis Leclerc ot Antoine Rochefort, Après la bataille, on distribus ping.ralomeont des récompenses aux soldata qui ss sont le plus distingués dans la mêlée.C'est ce qui a ou lieu hier à se David.Le nombre dus exposants qui ont obtonu des prix est tres considérable, nota nous contentorons ds donner la liste dès premiers prix, en mentionnant tout d'abord les noms de MME T.Pâquet, Adolphe TDhquet, lunacy Paquet ot Joseph Levasseur, ui se sont distingués par la plupart des unimax ot des produits qu'ils ont exposes, Grandes fermes.Ce sont MM.Gilbart Roy et Charles Arcadius Collet, qui ocoupaisnt la ler rang pour les grandes fermes les mieux tenues.Petites fermes.Premiers prix \u2014 MM.J meph Samaon, Théophile Bilodeau et Isidore Bégin, Etalons de 4 à 12 ans Premiers prix \u2014MM.Pierre Cantin, père, et Pierre Cantin, lila.Les visiteurs Ont aussi admiré les ét, lons appartenant à MM.Jean Baptiste Carrier, Charles Samson et Aimé Dumas, Juments.Premiers prie \u2014MM Narcisse C'antia, Pierre Samson et Dierre Guay.Pouliches.Promiers prix\u2014 MM.Ignace Pi pit Michel Lemieux et Pierre Giroux, Birufs.Premiers prix\u2014 MM.Chariaz A:ca-lius Collet, Eugève Carrier, Adolphe l\u2019âquet et Joseph Levasseur.Vaches Premie s prix\u2014 MM, Angut a Couture, Cha.A.Collet et fai fore Bean, Taures.MM.A lolphe PAquet, \u2018harivs Biga et Ignace Paquet.Veaus MM.Ignace Paquet, B J.lajuet et Octave Carrier.Moutons.MM.BE.T Paquet, Ado'phe Paquet, Ignace Paquet et Joseph Levasseur.Blé et pots.MM.Frangnis Pouliot et Aun?Dumas.rye.MM.Michel Lemieux ct \u2018Théophue Bilo eau.Seinle MM.ET.Paquet, Adoij he l\u2019aquel el Ignace Paquet.Arnine.MM.Joseph Mathot et Ll fouarl la.gueux.Lin.MM.François Pouliot et Fravçoa Frt chette.Pommes de terre.La paroisse de St Nicolna n remporté le paime pour les ponsmaes le torre, Ce sont des cultivateurs de cette pa oisse qui ont obtenu tous les presniers prix.Itqumes, MM Thomas Demers, Augustin Couture, Thomas Sameon, Veuys Antone Lemieux, Eugéue Uarri«r et Pierre Gi- roux.Tabac.MM, Thoma* Demers et Prrre Samson.Sucre.MM.Arcalius Biais «b Aim\u201c Dumas.Beurre.MM.Che.A.Collet, Claude lemieux el David Larose.Objets fabriqués.MM.David Larose, Arcadius Blais, Aimé Dumas et Rigobert Halle.Terres neuves.MM.François Pouliot, Davil Méthot et David Larose, Les jugos ayant termind leurs travaux, \u2018ont allée visiter la Quarantaine dos animaux sur l'invita\u2018ion de M.le docteur Couture, Inutilo d'ajouter qu'ila ont été reçus avoc tous los éjarda possibles do la part du directrur do la Quarantaine, ot qu'ils sont rovonus i= chantés de leur visite.er ee Après la diête d'un voyage sur met, pour prévenir les furonoles et les érup tions, et pour aider À l'acolimalion, ser vez-vous de la S:lsepræeille d'Ayer pose Des Ni vie ie ciné ( semi-8 lége.Etai C.BE.\u2018Ross, W.Ca pelle, trateu ouve ches Malco Ging E.A.P.E.Lafon! E, À.\u2018 E.Ro! Apr réunic et de juillet Le varie jus mi méie mort de su blée bac, \u20ac méde vino® vinoit de le mille berge a fait derni Les vetai lus e Le ceuti aubal la lia prob.\u2018es le ch hella et se et se paré; Pr par com: True at ds quér lees pré} toris les d scho vine bure B'ass des À ce no: dim: min plus devi flab être prèl L crèa cha Hoe: La l'ex Ker pru hy la mibe Mul Roe Lar L cat L vies bec log dea I sur les À Bey Chi + COLLEGE { L\u2019'EVENEMENT 5 D2s Midecins et Chirurgiens de la province de Québec, Hier a eu lieu à la faculté de médecine de l\u2019Université Laval, la réunisn semi-annuelle des gouverneurs du Col- lége.Etaient présents: MM.les docteurs C.E.| emieux, président; I'hon.J, J, Ross, vice président ; A.G, Belleau et F.W.Campbell.secrétaires; E.P.Lacha- Ÿ pelle, trésorier; Léonidas Larue, régis- trateurs hon.Théodore Robitaille, lieut.- gouverneur, Joseph Lanotôt, J.A.Du- chesneau, R.A.Kennedy, D.A.Hart, Malcolm Gray, W, Marsden, Charles Ging'as, R.P.Howard, J.L.Leprobon, E.À, Roger, Geo.Ross, H.A.Mignault, .P.E.Grandbois, Jos.Marmstie, L.D.\u201c Lafontaine, N.H, Ladouceur, C.8.Parke, E À.de St.George, Henry Russell, L.T, E.Rousseau.Après l\u2019adoption des minutes de la réunion semi-annuella du'9 mai dernier et de la réunion trimestrielle du 1] juillet derr ier, Le Dr Lafontaine propose, secondé par le Dr How rd, et il est résolu\u2014Que les membres du bureau provincial de médecine ont appris avec douleur la .mort du regretté docteur Hi.Laberge, # de Ste-Philomène, membre de l\u2019Assem- !'blée Législative de la province de Québec, ot ancinn goaverneur du collége des y médecins et chirurgiens de cette province ; que les membres du bureau pro- ° So .: .joss de médecine offrent l'expression % mille et aux amis de feu le Dr Ed.La de leurs sincères condoléances à la faberge, pour la perte irréparable que leur A | fait subir sa mort, arrivée le 22 août j lernier.Les rapports des assesseurs de l'Uni- ; versité Laval (Québec et Montréal) sont .us et approuvés.Le secrétaire de l'association pharma- «æutique informe le College que les flubstances suivantes ont été ajoutées à Ia liste dss poisons et 11 demande l\u2019approbation du Collége qui est accordée.Ces substances sont : l\u2019huile de croton, le chloral hydrate, le croton chloral, la belladone et ses préparations, la digitale et ses préparations, le chanvre indien et ses préparations, le cklorodine et le parégorique.Proposé par le Dr Lachapelle, secondé par le Dr Howard, et résolu \u2014 Qu'un comité composé des docteurs Campbell, Trurlel, Lenctôt, Duchesneau, du moteur , ot du secondeur, soit nommé pour s'enquérir de la validité des plaintes formulées contre le mode actuel d'examens préliminaires, et que ce comité soit autorisé à convoquer en ussemblée tous les directeurs des collèges, lycées (high schools) et écoles normales de la province, ainsi que les examinateurs du bureau, afin de conférer avec eux, ot de B\u2019ussurer ainsi si le programme actuel des examens préliminaires est conforme À celui de l\u2019enseignement donné dans nOs maisons d\u2019éducation, et arriver, sans diminuer en rien la sévérité des exa { mens, À une entente qui sera pour le plus grand avantage de tous, et qui devra mettre fin au malaise actuel, en établiseaut que l'incapacité seule pourra être une cause d\u2019insuccès aux examens { préliminaires, i Le comité suivant pour l'examen des 1 calipers TER CES, est nommé: les docteurs Las 4 , Chapelle, L.Larue, # H, Trudel, Geo.Boss et Kennedy.\u201c Le comité suivant est nommé pour [rames à la licence : Anatomie, R A.Kennedy ; chirurgie, Geo.Ross ; juris- {prudence médicale, H.A.Mignault ; } physiologie, C.S.Parke ; pratique de ls méuecine, R.P.\u201cHowar1; matière médicale, L.T.E.Rousseau ; chimie, »Malcolm Gusy ; nccouchements, T.À Nodger ; botanique et bygiène, Jos.Lanctot, Le rapport des examens préliminaires est adopté.Un comité composé du président, du vice-président et du secrétaire de Québec, est nommé pour soumettre À ln législature des amendements & Ja loi des dentistes.Les gradués suivants sont assermentés sur production de leurs diplômes res- poctifs et reçoivent la licence du col- 6: æ MM.Nap.Morency, Ste.Marie de la \u201c Beauce ; Edmond Perron, Eboulements ; ap Tessier, St.Bonaventure d'Upton ; \u2018aile Sylvain, Cap St.Ignace ; Geo.wo.Lachaisne-Jolicæur, St.Sauveur ~ \u2014 e Québec ; Chs.Eusèbe Lemioux, jr.de Québec; W.G.Thompson, Henri Archambault, Jos.\u2018Théodore Péladeau, Jean Frédéric Prud'homme, A.J.Hopkins, Avila Gautnier, Le.Arthur Moil, Jas.St« wart, Edmond Bastien,Guillaume Fra, Prévost.uatre candidats se présentent à l\u2019examen pour la licence.M.Allan D.Mc- Millun seul est admis.Sur motion des docteurs Howar1 et Housseau, des remerciments sont votés à l\u2019Université-Laval, pour l'usage de ses salles, el la séance est levés à cing heures, rr core mr ee - rom m= A vendre.Tout un ameublemont de résidence privée, de première class, en excellent word, ob n'ay nt que 10 ni decor vice, Le propriéthie biauspork.on même temps le loyer des prémissos qu\u2019il occupe.Le tout À des cunditions très rvantageuses, S\u2019adresser au bureau du Canadien of 4 TRAVERS LA VILLE La votatieu.,, Nos bureaux ont été, jusqu\u2019a onze \u2018heures hier soir, remplis de person- , des auxieuses de ronnaître le résultat de l'élection de Jacques-Cartier.Tes Castors, Le Nouvelliste est décriément Cne\u2014 torisé IL fait aller sa petite queue ! C'en est beau de voir ça.Mesnrage du bels.Un certain nombre de cordeurs de bois de chauffage persistent à ne pas prendre la licence requise par la nouvelle loi.l'eont même menacé de se mettre en grève et Ont tenté un mouvement en ce sens.Nous ne croyons pas que cette grève, se produisit elle, empêcherait les affaires d\u2019aller leur train.Petits gamnette, \u2014L\u2019administratien de\u201cl\u2019Intercolonial annonce que d'ici au 6 octobre elle délivrera au prix d'un simple passage de première classe, des bllets aller et retour bons jusqu\u2019au 13 du même mois, pour aller à l\u2019exyosition de St Jean, \u2014La compagnie du (Grand-Trone demande des soumissions pour un pom- -bre censidérable de traverses de chemin de fer.Les Castors ent la queue fine ce matin.Mort subite.Mme.veuve Boucher est morte subi tement ce matin, à Sillery.Echappé belle.Lundi dernier, le capt.Fournier, de Montmagnv.s\u2019embarquait sur un bate «wu contenant 37 cordes d\u2019érable et appar - tenant à M.Giasson, marchand, de l'Anse à Gilles.Dans Ja matinée, il s\u2019é- lava une tempête qui balaya et emporta tout le bois et qui emplit le bateau.Le capitair e et son aide ne purent qu'à grand'peine se protéger contre la fureur des flots.Enfin dans l\u2019après midi, on réussit à ranger le quai de Berthier.Ii était temps, car les pauvres navigateurs étaient à bout de forces.Courses à p ed, Ainsi que nous l\u2019avions asnoncé, ccs courses sont commencées hier soir, au Pavillon des patineurs.Si l\u2019auditoire L\u2019était pas plus nombreux, cela est dû sans doute à la coucurrence de la troupe qui joue à la Salle de musique.Voici quel a été le résultat delu course de deux heures : Milles.Tours.12 10 12 2 .14 8 W.B.Colley.14 0 H.Cotnam.\u2026.\u2026.J6 8 John Kennedy.15 8 \u2018Wm Burns.6 6 W.Murphy.11 8 Il y à eu ensuite une course de deux raillee, Davidson arrivant premier et Norton second.Ce soir, nouvelle course de deux heures, puis une course de cinq milles et une autre d'un mille.Le prix d'entrée est de 25 cts.Deux dames que le publie de Québec a dejà eu l\u2019occasion d'entendre, parai trint de nouveau sur notre scène, ce soir et dem in coir, dans les sales de la Young Men's Christian \\esociation, Ce sout Mme.Huntley, qui déclama d\u2019une manière artiati que, #1 Mila Armatrong, qui jouit à la qualité de piaciste distinguée, le don assez ru\u201c e.encere plus original, de siffl -r coume un merle, Il nous semble dejà voie sourire nos lec trices.Rien de plus vrai cependant.Mlle Armstrong est une s/flewse merveilleuse et elle ascomplit, dit-on, des pro diges suns le secours d'aucun appareil placé dans la b>uche.Résolutions de condoléances, A une assemblée spéciale de la société St Joan Baptiste de St Sauveur de Québec, tnue hier soir, à la salle du Conseil, les résolutions suivaistes ont été adoptées : Proposé par M, F.X.Fouruel, secondé par M.Ths.Gagnon et réwlu : Que la société St-Jean-Baiptiste de St-Sauveur a appris avec une profonde douleur la mort de M.Alfred Morissette, l\u2019un de ses membres les plus chers ot les plus dévouéa ; Proposé par M.Théoph.Darveau, socondé pur M, Victor Parent, qua cetie société a toujours apprécié haute- est aussi une perte pour les pauvres Québec, De li nous passimes sou- | | dont il était le consolalenr et 13 i tien ; Proposé var M.Geo.Pñ quet, secondé par M, Ed, Dolbee, que cette socié - té, comme témoignag3 d'affection et de respect, porte le deuil de M.Morissette durant un mois et qu'elle assiste en corps à ses obsôques, qui auront lieu vendredi prochain, le 28 septembre 1883 ; que copie des présentes résolutions soit transmise à la famille éplo- réo du défunt et à la presse française de cette ville, avec prière de publier ; Proposé et résolu que tous les membres do cette société se réunissent à la salle du Conseil, vendredi matin, à 8 heures, pour de là se rendre à la de- moure du défunt.Etant résolu que les membres portent le deuil durant un mois, le ruban à la boutonnière est adopté comme mode de deuil.Il est ensuite proposé par M.Jo\u2018eph Savard, secondé par M.le Dr.Fiset, que par respect ponr la mémoire de notre regretté ami, M.Af.Morissette, cette séance s'ajourne immédiatement.J.B.CAOUETTE Présidant.Jos G.Grnenas, Asst.-Sect.-Arch.Pro-tem.Echange de courtoisie.Les journalistes en excursion dans les Provinces Maritimes, ont fait dans le cours de leur voyage, connaissance de l\u2019hon.M.Lewis Emery, sénateur de la Pennsylvanie, propriétaire de deuz journaux très importants de Philadel- phie.Le sénateur Emery, accompagné de sa femme, a fait une partie de l'excur sion avec les membres de la presse associé e [1 est arrivé à Québec et hier le président et le secrétaire leurs servaient de cicerone à travers notre visille cité, Hier soir Jes officiers de la Presse associée et un certain nombre de nos confrères étaieut à leur tour les hôtes du sénateur Emery à l\u2019hôtel St-Lonis.Un confrère s\u2019est chargé de promener çes touristes distingués dans Lévis aujourd\u2019hui, The Lights o\u2019 Loudon, Le succès de Ja troupe qui jouo en ce moment à la Salle de Musique, se maintient toujours.Spectateurs nom breux hier soir encore et enthousiasme sxtraordinaire.Los artistes sa sont sur- pasrés et les rappels ne leur 0 t pas fait défaut.Pauvre enfant.Hier midi, un enfant de quatre ou cinq ans et ayant des allures singulières, se ronlait sur le trottoir à l\u2019anglé des rues Richelieu et Ste Geneviève, au œilieu d'un cercle de gamins.Le petit ab-ndonné répugnait jusqu\u2019à un certain point à voir, tant sa figure était dégoûtante.On a fini par savoir qu\u2019il appartenait à un charretier de la rue Lachevrotière chez qui M.Bsaucaze, entrepreneur de l\u2019église StJean, l\u2019a transporté, \u2018dans sa voiture.Incendie.; Au moment de mettre sous presse, nous a >pronons que le feu est pris depuis ce matin dans le bois de cons\u2014 ; a 1 .+ .SIM.mentet déclamation \u2018truction empilé aux moulins Benson, à St-Romuald.Pour le pénitencior, Te nommé Biochn, qui a été con- damué la semaine dernière à trois ans de \u2018péniteucier, pour vol commis à Lévis, est parti hier soir pour sa nouvelle résidence.Admis à caution.Après enquête, le nommé Thos.Neley, acousé \u201cd'avoir asssilli sur la gran-ie route et volé un vieillsrd du nom de Paul Pelequin, a été admis à caution.Il subira son procès aux prochaines assises.Mme Enaunlt, Chacun se rappelle encore sans doute la célèbre femme-dentisto qui fit tant de bruit à Québec l\u2019an dernier.Elle ost maintenant À Boston «ù l\u2019affluence des gens qui visitent l'exposition lui fait encore réaliser dos recettes énormes.Elle ost aussi courue et recourue là que partout ailleurs.Voici le résultat d\u2019une entrevue qu\u2019« obtenue d'elle un de nos compatriotes de Boston : \u2014Dopuis quand êtes-vous en Amérique ?\u2014Dopuis un an.ment l'intelligence, l\u2019esprit gaulois ot le patriotisme ardont du défunt qui, malgré lex coullranes qu'il ondurait JC tw we vay 1 I avor cdoue, | pour la grande cause de In colonisation ;! quo 88 mors est non-soulewscnt une per- \"te sensible pour sa famille et pour la | cociélé Si-Joan-Baptiste, mais qu'elle \u2014De quelle ville d'Europe veniez- vous of où fot Votro première visite ?| \u2014 Nous purtimes d'Anvers en route directv pour\u2019 Montréal.-\u2014Füles-vous satisfaits de votre visite à Montréal et où allâtes-vous ensuite Ÿ \u2014 Très satisfaite.Mon succès fut assez bon.Ensuito nous nous rendtmes à dans les Eats dn Sud où l'on séjourna tou: l\u2019hiver, À pré-ent nous voilà à Boston, où nous avons l'intontion de pisser ques villes avoisinantes.Aviez vous une aussi belle clientèle en Europe ?\u2014 Oui, et partout où nous sommes sommes allés, les jyurnaux ont acclamé notre art ; voici les preuves.(Quantité de lettres me furent montrées.) \u2014La presse de Boston ne dit pas un mot do votre présence en cette ville, à co qu\u2019on m'apprend ?\u2014 Non.Et nous ne savons pas pourquoi.a.Bal en perspective On a fait signer une requête à Son Honneur le maire, le priant de convoquer une rénnion des citoyens mar- quarts de la ville, pour organiser une démonstration en l'honneur du Marquis de Lorne et de la Princesse Louise, avant leur depart pour l'Euro;e.T! est question d\u2019un grand bal qui aurait lieu a la Salln de Musique.Le soleil lnit pour tout le monde.La saison qui vient de commencer, l'automne, amène avec elle bien des réflexions, au sein de chaque famille, C\u2019est l'époque des achats pour se vêtir plus chaudement, et pardess a tout avec économie.L'\u2019essentiel c'est de savoir choisir un magasin où l\u2019on puisse trouver des mai chandises dont la qua'ité et la variété soient des plus satisfaisantes et au plus bas prix du marché.Ce n\u2019est pas là chose la plus facile, lee acheteurs le savent tout aussi bien que nous, surtout en face de la coneur- rence énorme que se font la plupart des marchands de nouveautés.Les grands veuleut manger les petits et les petits qui ne sont pas toujours les moins in telligents se défendent avec une activité et une énergie dignes d\u2019éloges.Le résultat le cette concurrence finit par faire comprendre aux acheteurs qu'il y 2, si non plue, au moins autant d\u2019avan tage à acheter ses marchandises dans un de ces magasins dont les propriétaires se distinguent surtout par leur ur banité et contribuent le plus à rehaus ser la dignité de cette importante bran che de comwerce au milieu de nous, Le nombre de ces maisons canadiennes est considérable surtout à St-Roch.Pour aujourd'hui, nous n\u2019en signalerons qu\u2019une, À l'occasion de la publi ation de son annonce dans nos colonnes, cell de M.Rousseau, dont le roagasin se trouve au No.197, rua St.Joseph, en face de l'église St, Roch.Si ce magasin est un des plus humbles Je cette localité, il n\u2019en est pas moins un des meilleurs marchés aussi, Nous laissons d\u2019ailleurs aux acbetevrs l'avantage de s\u2019en assurer par eux-mêmes, L\u2019Ague-Cure d\u2019Ayer guérit infailliblement tous les cas de malaris.En vente chez fous les droguietes.Prix un dol- ar.: Laivages et arlieles d'hiver.Chez A.E Boissenn Rue St, Joseph n.29, tous les passants s'arrêtent pour admirer les vitraux où i! y a un assortiment des plus variés d\u2019articles en lai ne propice pour la saison.Le tout a très bas prix.I ST TR EN DECES.GILBERT \u2014A St Sauveur.le 26 du cou rant, à l\u2019âge de 60 ans et demi, M.Pierre Gilbert, mort subitement, I! laisee pour déplorer sa per ts une épouse et 6 enfants inconsolables Les funérailles aurout lieu vendredi matin, Je 28 du courant.Le convoi partira de la maison mortusire 4 93 heures, rue Hermine No 2, pour se rendre à l\u2019église St Sauveur.Parents et amis et les congréganistes sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.: Créreaurr -Le 27 septembre 1883, à l\u2019 «ge de 6 mois, Marie Adéline Alice, enfant de Sieur Pierre Crépesult, épicier.Les funérailles auront lieu vendredi, le 28 courant.Le convoi partira du No 117, rue Dorchester, à 33 heures, Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.SANSOHAGRIN.\u2014À St Sauveur, le 25 sept: 1883 est décédé, sieur Edmond Lasalle dit Sanchagrin a l\u2019âge de 29 ans 8 noie ; il laisse pour déplorer ea perte une jeune femme et 4 enfants en bas âge qui le regretteront longtemps.Son service et su sépulture auront lieu à St-Sauveur vendredi à 8 heures précises, Le convoi partira de la demeure du défunt coin des rues Bayard et Napoléon à à 74 heures précises.Les parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.FALARDRAU.\u2014A St-Roch, hier le 26 courant, À l'âge \u2018le 19 mois, Joseph Alexandre enfant de Monsieur J.Falar- dean, boulanger.- es funérailles auront lieu samedi le 29 courant, à 4 heures de l'après-midi.Le convoi funèbre partira dela demeure de son père, No 98 rue de la Cou ronne, à.3.30 hrs pour se rendre à l\u2019église St.Roch et de là au cimetière St.Charles, Parents et amis sont priés d'y assister Ca sang autre invitation.a .| l'hiver ; peut {tro visiterons nous guoel- Encan d\u2019un toa ls da banqu3- route en Prinuuvres, Mo.lures, vit es, Par OUT.LEMIEUX & Cir, Lunui le Ier Octobre, Dans l'vituire de N.0.Ruel, peintre failli.Neus avons roca instruction de J, KX Mur- tinean, écr.syndic en cette allure de vendre À l'encan, lundi le ler Octobre au MAG ASIN DI 4 N.0, RUEL.Nu 65, rue St-Valier, St Sauveur, tout le funds de commerce, se nontaut, d\u2019après l'inventaire à $2,500 de Moulures dorées, Chromos, Vitres, Peintures, Miroirs, Gravures Papi r, Tapisserie, ornements, livrets d'or, argent, ete.Aussi les livreg de crédits, se muntant à $ seront vendus à tant dans la pustre, et le 1 yer de la maison pour d'ici au 30 avrl 1884 Le tout sera vendu absolumeut saus réserve, Les n.archandises seront venues en lots à la cen.venan-e du commerce.Les livren et le loyer du magasin seront mis à l'en: hère à midi.La verl com «ncera à 10 heures précisés UCI\u2019 LEMIEUX & Cie, Encanteurs.Ceux qui cu t des réclnmations dans cette sifaire devront les env yer à M, J.E.Marti.rean d'ici au 6 octobre.27 sept 1883 -U FE Encan de Mer bles de Ménage Par OCT.LEMIEUX & Cus, LUNDI LE 1: OCTOBRE.A la résidence de Dame Gagnon No 30 rue de la Chapelle St-Roch, Par encan sera vendu lundi le ler octobre à la résidence de Dame, Gagnon, rue de la Chapelle, St Roch, tout l\u2019ameublemeut de la maison, consistant en meubles de salle à dîner Fofas, canapés, tables, tapis, ameublement de chambre à coucher,bureau A toilette, chiffonnier, lit- de plumes, orcil- lers, linger.e, couvertes, puêle de cuisina, wtensiles de cuisine, e'c, etc Le tout ven: u absolument sans réserve La veute commencera à 2 heures précises, OCT.LEMIEUX & Cie, \u2019 Eucauteurs.27 sept 1883 \u2014 CE TTT LE MAGASIN DE THE 008, RUE sT-sosePH, JG Cet établissement fondé en 18:8 est 1 youl de ce genre à Québec et mérite certains nent l\u2019encouragement du public.M J B, ROUSSK AL à toujo' rsen maina un assortiment considérable de thé et café dus mieux choisis qu'il vend à des prix dé- finui tout:.comp\u2019titim.Tout le nio ue s\u2019accorde à dire.qu\u2019à co magasin le thé se vond VINGT-FINQ POUR CENT MEILLEUR MARCHE QU'AILLEUXS, M J B Rousses, prfite da catte occa Sion pour remercier ses nombreuses prat'ques et le public en général d1 générenx encouragement qu\u2019ils lui out donné, et espère, vu la quantité vraiment prodigieuse ds thé qu'il vend donner encore plus de satisfaction au public tant sour le rapport de la qualite que des prix.Veuillez s'il vous plait ne pas oublier gre le seul magasin de thé est à l'enscigue du chmois, 263, rue St-Joseph, J.B.RBLUSSEAU, pes.Toute personne qui achète à ce mega» ein reçoit un maznifigne présent.27 sept 1873.\u20143m3fpslt.CI Grand Sacrifice, 25 Pour 100 de BSDUCTION.Y.ROUSSEAU, MARCHAND DE NOUVEAUTÉS, EN FACE DE L'EGLISE ST-ROCH, 197, Rue St - Joseph, Assortiment complet de tweeds et flanelleg de toutes variétés, Drap de Moscou tout laine, Drap \u2018double fon'é, président, Drap pour mauteanx de Dames, Serges, Etoffes À robes, Crêpes, Cachemire noir, etc, etc.Aussi, Wincey, carreauté et uni, Châles tricotés et en cachemire, corps et caleçons en laine, et lsine et coton ; laiuc À tricoter, gants, nuages, bas, couvertes blanches et en cou'eur, ete, etc, etc, De plus: chapeaux de feutre valant $1.25 ven {us pour 50 cts seulement Cotons et indiennes aux prix les plus rednits.ve, Venez voir: vous jugerez par vous- mêmues.E ROUSSEAU, 197, rue St Joseph.27 septembro 1883, \u20141m C-E 8: AVIS.Le soussigné donne avis qu\u2019il na sera responsable d\u2019aucune dette contractée par sou épouse sans un ordre signé par lui-n ême.EDOUARD PELLETIER, Charpentier, 204 St-Roch, Québec, 27 sept 1883-\u20143f 203 =-. 6 lelegrapnie bénérale (Sarvi0E DE LA PRESSE AsSOCIÉE.) 7 a ARPES AD ST ann SeBED mt bbie VU AU EMEUTES EN IRLANDE, \u2014 ETAT DE SIEGE PROCLAMÉ.ASSEMBLÉES ns LA LIGUE.\u2014VIO- LENTE OPPOSITION DES ORANGISTES.LE ROI ALPHONSE DÉNONCÉ PAR PLUSIEURS JOURNAUX FRANÇAIS.TROUBLES ANTI-SEMITIQUES EN AUTRICHE ET EN RUSSIE, AUTRES DETAILS DE LA CATASTROPHE DE JAVA.FIÈVRE J£UNE A NADIES, GRAND INCENDIE A CONSTANTINOPLE.IRLANDE.Dublin, 26\u2014Deux cantons, dans le comté de Tipperary, viennent d\u2019être proclamés en état de siège à cause des actes de violence.De violentes tempêtes viennent de passé sur Limerick aujourd'hui.Grand nombre de maisons ont été endommagées.FRANCE.Hendaye, 25\u2014Daes bandes armées ont ait leur apparition sur divers points du territoire \u2018spagnol.Le ge.i:rmerie est à leur poursu'te.AUTIICHER.Vienre, 26\u2014Les députés de là Cio.lie | hu Reich rath déclarent qu\u2019ils ne pren- Hront pas leurs siéges tant que la Croatie lhe jonirs wey d\u2019un gouvernement cons- 1uliO.net, On anz ace qu\u2019il y a ou dans le dis- 1ici Vezz-phrine à l'ousst de Heingem les troubles anti-sémitiques ; plusieurs naisana nur été réduites en cendres.IN a fait au certain nombre d'arresta- ons.\u2014 RUSSIE.St-Fét-12:bourg, 25\u2014Le gouvernement ontinue pour une année dans les piin- Mipales provinces les mesures addition- elles qu\u2019il avait aloprées pour assurer @- tranquillité publique.ITALIE.Rome, 26\u2014Les nouvelles officielles nnoncent que le tremblement de terre Ischia a fait 1,990 victimes et 374 ga essés.TURQUIE.Constantinople, 26\u2014L'incendie qui & lieu dans le quartier de Kadi Kerni, nuit dernière, a détruit 300 maisons.ETATS-UNIS.Gelée Nebracka, 25\u2014 Ii y a eu une légère lée ici la nuit dernière.C\u2019est la pre ère de la saison.Autant qu\u2019on a pu Mi l\u2019assurer, les dommages causés aux pissons ont été peu considérables, car grain était mûr.} Reg ntten W achingtor, 25\u2014La première course | chaloupes a eu lieu aujourd\u2019hui sur Mrivière Potomac.i En cyclone Boston, 25 \u2014Une lettre reçue de St- rre dela Martinique, à la date du 8 rent, dit que dans la nuit du 4, le t a Pté complètement dévasté par le | ds v oient cyclone qu'on ait encore vu.| huit navires ont été naufragés.Un | 1 a échappé au naufrage.| Par acclamation i prirgfield, Mass., 25 \u2014 Une coaven | de rtémocrates a élu Butier gouver , hr por acclamation.i La comète | \u2018ashington, 25\u2014l>ratrouome de l'Ob- batoire national dit qu\u2019il s'écoulera : Gregory, capitaine Cleveland, partie de ore deux mois avant qu\u2019on puisse | la comète à l'œil nu, Un président few York,25\u2014 Frederick Lovejey à élu aujourd'hui président u chemin gr Denver et Rio Grande.SONTHRAF, Rôle d'évaluation.ontréal, 26.\u2014On vient de terminer- 15 d'évaluation à Montréal.On va- voir prélever des impôts sur la »riété foncière évaluée à #62, MA, -4-dire trois millions de plus, i.ée dernière, eut.; * Halifax, 26\u2014La frégatte le Griffon | dentales.L'EVENEN ENT Le charretier Dubois qui a été arrêté pour avoir conduit trois jeunes flies acrivant en cette ville dans une maison de prostitution, à été coudainné aujour- d\u2019'hui à $20 d'amende et 4 un mois, parce qu\u2019il n\u2019avait pas de licence, A la ffn le eon ter:ae d'emprisonne L3ent ou le ponrauivra pour \u2018élit, La femme qui tenait cette maison de prostitution a été condamnée à six mois le prison et 50 d'amende avec six mois additionnels à défaut de paiement.Tué raide.Un nommé Isaac Béliveau, journalier, à été tué par la châte d\u2019un oiseau rem- pil de mirtier qui lui est tombé sur la tête du troisième étage d\u2019une maison en construction.Mort subite.Une femme nommée Catherine Clark est morte subitement ce matin.Exposition.Les sauvages de Caughnawaga donneront leur première exposition annuelle d\u2019agricultare et d'industrie, sur leurs réserves, vendredi et samedi prochain.Esturgeens, Les deux plus gros esiurgeons qu\u2019on ait encore rêchés dans Je fleuve St-Lau- rent étaient en vente sur le marché de cette vills ce matin.Ils mesuraient six piads de long et pessient 115 et 125 livres, Retirées, M.G.W.Stephens a retiré les prosé- dures sur bref d\u2019injonction qu'il avait instituées con.re la corporation.Orphelinat.Un nouvel! asile pour les orphelins et qui sers dirigé par des pères français a été ouvert aujourd\u2019hui à Wentworth, dans le comté d'Argenteuil.On enseignera l\u2019agriculture aux orphelins qui y seront envoyés, Six petits parçons de 12 à 14 ans ont Été envoyés dans cette institution au- jourd'hur.Synagogue.Des juiis qui résident dans la partie cest de IR ville doivent y faire cons- trnire une synagogue qui coûtera #50,- O0 Le contrat pour le coustruction «era donne cet automne.Poursutvis.MM.Frank Ridley Lanhgau & Cie, expédi!rurs d\u2019animaux ont été poursuivis pou: #6,1&4 pour \u2018e fret des bestiaux à bord du steanier perdu dans la traversée océanique Marché financier, En baisse ce matin, il est devenu un peu meilleur à la cloture cette après- midi.OTTAWA.Enirevaes Ottawa, 26\u2014M.Drinkwater, du chemin de fer du Pacitique Canadien, à eu une entrevue avec M.Schreiber, ingê- nieur en chef des chemins de fer du gouvernement.Le Dr Ferguson et W.Power, cons tructeur du nouveau pont international, en bas de Niagara, ont eu une entrevue aujourd'hui avec le ministre des Travaux Publios.M.Labrosse, M.P, a su lui aussi une entrevue satisfaisante avec le ministre des Travaux Publica au sujet des améliorations à faire aux Jocks, à l\u2019Orignal, et le creusement du chenal en cet endroit.Incendiaire John Maloney a été mis en accusation an ourd\u2019hui pour avoir mis le feu à une maison aur la rue Sunderland, le 15 de ce mois, HALIFAX.Le \u2018* Griffon.\u2019 eat arrivée aujour\u2018l'hui des [Indes Ucci- Maritime.La barque norvégienne Pulander,capitaine Umah et qui s'était échoués sur la pointe-ouest ce l'Ile Charles le sept juillet dernier, dans un voyage de Ship- harbor à Londres est maintenant prête à prendra |a mer aprés avoir subi des réparations complètes, ST.JEAN Avartes.St Jean, N.-R,, 26 \u2014La goïlette CF.NB New York avec une cargaison générale | à essuyé une tempête de vent À l\u2019est de l'Ile.Plusieurs de ses voiles ont été * enportées et elle à pris beaucoup d\u2019eau.Sa cargaison « été grandement endom- .magée.Plusieurs des quarta d\u2019huile { qu\u2019elle avait à hord ont été emportés A la j mer.i Nuite d\u2019necident, tombé d'une pile de planches hier est mort aujourd'hui des blessures de sa chiita, | AIncendte d'une Eglise L'église catholique, la sacristie et le presbytère, à Nelson, comté de Nor- | | Le vommé Jonepu Dutfell qui c.ai i Si et Si.6\u2018 Si vous couffrez d\u2019une santé fai- | Ï ! \u201c ble où £i vous languiesez sur un *\u201clit de douleurs, si vous êtes Bim- \u201c plement iudisposé ou «i vous vous \u201c sente faible ou abattu sans \u201c gavoir cloyirement pourquar, les \u201c Amers de Houblon vcus guêri- \u201c ront sûrement\u201d \u201c+ Si vous êtes ministre et que vous voar ! \u2018\u201c soye épuisé par vos devoirs pss'vranx, où | \u201c si vous êtes mère, usée par les suina et le, \u201c travail, ou si vous êtes horome d'\u2019aîtaire \u201c où sffaibli par des travaux excessi! de | \u201c chaque jour, on © vos êtes homme de « de la force.\u201d \u2018 Si vous souffrez d\u2019avoir \u201c trop mangé ou trop bu, si © vous eouffrez des suites se d\u2019une dissipation, ou si \u201c\u201c étant jeune vous grandissez trop vite, comme \u201c\u201c c'est souvent le cas\u201d ** Ou gi vous êtes dans l\u2019atelier, \u201c* sur la ferme, à un pupitre, par \u201c tout et vous sentez que votre \u201c rye Ame a beeoin de purgatifs, de ** tonniques ou de stimulanté, saus \u201c\u2018 enivrer, si vous êtas vieux, que \u2018\u201c votre sang soit épa's et impar, * votre poulx faible, les nerfs agi \u201c 18s, vos facultés affaiblies, les \u201c Amers de Houblon vous donne \u201cont ce dont vous avez besois, \u2018¢ vue nouvelle vie, la eanté et la \u2018* vigueur.\u201d Si vous êtes constipé cu dyanep- tique au souffrani d\u2019une de ces uolubreuses maladies do l\u2019estomac Ou des intestins, c\u2019est votre faute si vous restez malade.Si vous êtes attaqué d\u2019une mala die quelcouque d'w rognons, arrê- Lez les tentatives de la mort dès cs moment, et guéricsez-vous eu prenant des Amers de Houblon.Si vous êlea atteint de la sensibilité des neris, voua trouverez une mélisse de Moldavie dans les Amers de Houblon.Si vous allez souvent dacs une région misematique où que vous résidez dans un tel district, barricadez votre syctème contre les fléaux de tous les pays-malaria, épiaémie, fièvres bilieuxes et inter- mittentee\u2014par l\u2019usage des Ansers de Houblon.Si vous avez une pean rude, couverte de postules ou, ane mauvaire respiration, les Amers de Houblon vous donneront une nelle peau, un ça: g riche, une respiration des pus douces ct sa 8 utd.On vous payer: $600 pour es cas OÙ vous ue =erez guéri ou vous ne re:cz pas soulagé.Cette femine, cette Fur, cette mére ou cette title languissante, atité:, invalide peut avoir uve excellente santé on cousommant quelques bouteiilee des Amera de Houblon qui ne cofiteront qu\u2019uae bagate!le as Pulletin Haritime ARRIVAGES.PORT DE QUEBEU.ARRIVAGES.La goëlette Anna Maria, Boulanger, Ste.Anne Cap Breton, 100 tonneaux plà- tre, R.Hudson.EN CHARGEMENT, Barque Actcon, Dahl, pour Tyne, par Wilson & Cie, aux estacades Blais.Voilier Festina Lente, Andersen, pour Glasgow, à l'Anse aux Sauvages.AOQUITTES.Goëlette Palma, De Gagné, pour Labrador, lest.\u2014Etoile du matin, Arseueau, pour Pas- pébiac, cargaison générale.Barque Velox, Christansen, pour Lon- pros, par Bryant, Powis el Bryant, 18, \u2014Abbotsford, McWilliam, pour Gree- nock, par Henry Fry & Cie, bois, TABLEAU DES MAREES A QUEBEC, SOURS, DATE, MATIN, HOIR, h.m.h.m.Lundi.24 \u201411,38 \u2014 0.00 Mardi .25 \u2014 0.50 \u2014 1.31 Mercredi .26 \u2014 2,17 \u2014 2,50 Jeudi .27 \u2014 4,37 \u2014 4,11 Vendredi.23 \u2014 4.3] \u2014 4,40 Samedi .29 \u2014 5,05 \u2014 5.26 Dimanche.30 \u2014 5.46 \u2014 6.06 PHASE DR LA LUNE.Nouvelle lune, dimanche 30, 4 1.09 a.m DEMANDÉE.On aurait besoin d'une fouruaise à air chaad, de #ec nde main, cu bou état, pour uns maison privée.S'adres-er chez le Dr Casgrain, dentiale, No 17 rus 5t Jean.25 septembre 18K3.-\u20143f p 198.Saion de Musique.Monsieur Geuryes 71 het, organiste à l'Eglise Bt-Jean-Baplisle, GUVrirA Hex COUTR de piano, chant, orgue «ù Laruonie, le 10 septembre prochain, à son domicile, No 318, rue 3t-Jean.Leçars à domicile La don conditious apé- ciales thuunberland, ont été incondiés hier.ler sept.1883.\u201415j B-0.120 MEILLEUR ORIGINAL DISPONIBLE ! J VIT J Wilts vBATR de (EE VRIEKR ievaliér da la Légion d'Honneur, Pharmesion de \u2018re clacrs.\u201c* lettres, épuisé par vos veilles, les A mere « de Houblon vous dorneront certainement Co VIN, Aextis aux personnes qui ne peuvent supporter l'huile de fale do | 6 carHERTaeIR toute: Les propridéés.| Crepe HEL vesrésruie wns catilerds d'hnilo à fais és morus fi B'emphaie donc dans les cas de - Détilité, Amémie, Chloross, Rachitisme, Borofale, etc.À 4 Ce ME;ci:.va.0r pouvoir régénérateur indiscutable un goût de nature & 42 fi) save iia pallnic los plus délicats.À 3 « L'emcrua de foie de msorne a obtents, le 34 octobre «862, approbation ,, de \u20ac à E do MÉDECINE de PARIS, à la ste de 45 2 reels ee de M.le Professone DEVERONE up LS yo ACTE éa fais de morue.» DÉPOT GÉNRAE PARIS g (= 2 2 # EPILEPSIE | i ¢ HYSTHRIE Gatrison somes: B i Boulagement toujours! & CONVULSIONS suum arm peevenss (3 $ MALADIES [Leroyennes 5 ONERVEUSSS [mme Lrépé: dags les prtpotpales Phsrenactes do CANADA.No ; 2 see KR > DES Sa, eal] care EN VENTE DANS TOUTES LES PHARMACIES, Dépot chez le Dr.Edouard Morin & Cie.14 Fre et Fauboure Jean.CERMAIN LEPINE, Entrepreneur de Pompes Funebres, AVEC L'AIDE DE SES DEUX FILS, GERMAIN et ELZEAR LEPINE.Nos 139 et 141, Rue St-Valier, St-Roch.Le soussigné, ayant fait subir Aimportantes améliorations a son établisrement, profite dr cette circoustance pour adrorrer ed plus sincéres remerciemente aux nom breuses familles de toutes les classes de la société Québscquoiss, de Lévis et des paroisses environnantes, pour le patronage et lu confiance bienveillanie qu\u2019elles n\u2019ont cessé de lui accorder depuis la tondation de son établi-seement, qui compte plus d\u2019un quart de siècle d'existence.Le soussigné, par ra longne ex périence, a l'avantage de pouvoir organirer avec un éclat des plus rolennels toute chambre moituaire, et tonts fanérailles méme pour des personnages de Ju plug haute diguité.Les funérailles ñes personnes distinguées dont les noms suivent en sont une preuve remarquable : Leur+ Grande.rs les archevôques Turgeon et Baillairgeon ; Mgr C.F.Cazean ; Sir &.Paschul Tach*, Sr teorge &.Cartier, les leu- tenanis-gonvernenrs R E.Uaron et Line Letellier, Lady Langevin, les Hons.juges A.N.Morin, Magnsre, Alleyp et autres, Wim.Duval, éer, fils de lou.juga Duval, l\u2019hon Sénateur Chausee Gros de Léry, le fils de Son Hounenr :e Maire de Québec, l'hou, M.F Langelier, eur, etc D'un isutre côté le gou-signé, par ses prix réduites peut faire des funérailles qu\u2019il serait imposeitble dobtenir der x Lou av re élablis-emernt aux mêmes conditions.Eufiu les plus pauvres conte les plus riches sut certains d\u2019être tonjours servis ACUN K@lON Sex MOYENR eL Charun a\u201clon ve désire ; GERMAIN LEPINE, 15 sept 1883\u201415j-C-E, DESINFECTANT DU PROF.BURK Xrterminaieur de la Vermin « * udre Hyg'enique.0eme C'est Le moment de desimécoter vos demcurze oi d'éloigner la maledée.\u2014 CEHEUTIFIOATS : Ceci exi pour certifier que M.Ju.es O.Dorion eat le seul ug+ 55 à Quemst ar la ve.ds notre lExierminateur de la verminr, connn sous le nom de Rerke Diet - actant.J.B.BURK.J'ai e.aomind avec soin la Pouir- Désinfeetante da rot Burk, et je la considère corte + urticle de grande atilit- -1-;,- \u2018eutos lea rhaîde ice.4.GRANT, M.D., Médeaus de la Prneeane Lonian, 157 ru Eleiu, Otlawa.Ceci rat pour certifler que nous faisons usage du Désinfectaut du Prof.Burk an Palais de justice et à la prison, et que nous le tenons pour le meilleur article que nous Byous jamais employé pour purifier l'atmosphère et chasser la vermine, spbcialement les rats, \u2014 HON, C, ALLEYN, Bhérif de Québec.En vente chez JULENS O DORION, Pharmacien, 116, rue 8i-Joseph, St-Roch, 4.mai 1°42 Cu \u2014\u2014 we 20000 fa Lee rie 8 L'EVENEN ENT a mére are queries 0 rm tien (EBRVICE DE LA PRESSE AssoCIRE) DEPECHES DU SOIR EMEUTES EN IRLANDE \u2014 ETAT DE SIÈGE PROCLAMÉ.ASSEMBLÉES vs LA LIGUE.\u2014 VIOLENTE OPPOSITION DES ORANGISTES.mn LE ROI ALPHONSE DÉNONCÉ PAR PLUSIEURS JOURNAUX FRANÇAIS.TROUBLES ANTI-SEMITIQUES EN AUTRICHE ET EN RUSSIE.AUTRES DETAILS DE LA CATASTROPHE DE JAVA.Eva TT 4 T0 UE ANG A NA L'an\u201d.FIÈV GRAND INCENDIE A CONSTANTINOPLE.IRLANDE.Dublin, 26-\u2014Deux cantons, dans le çomts \u2018e Tippers:y, viennent d\u2019être prociames en état de siège à cause des actes de violence.De violentes temyêtes Tiennent de passer sur Limerick aujourd'hui (Grand nombre do msisous oat êté en lomma- gles.FRANCE.Hendaye.25\u2014 Des bandes armées ont ; ait leur mn.jarition sur divers poiuts du , territoire : 3, agnoi.ge: oomerie est À leur poursails, ALTILIC HR.Vienne.ÿÿ \u2014 Les députés de is Urovaitis .au Rezch :+L déclarent qu'ils n- jreu- dros! pu.-ure siéges tant que ia Croatie | meirn - d'un gouvernement cons | titutiouzr-.! \u201cce qu'il y a eu dans le dis.iris V-2z , hrina à l'ouest de Jerwgem des tr-u\" - anti-sémitiques ; plusieurs | Mmaisnn- -.êté réduites en cendres.Ona fs.certain nombre d'arresta- | flocs, | \u2014\u2014 sama\" RUSSIE.| \u2018Bt-f er 1-honrg, 25\u2014Le gouvernement tontivue pour une année daus les piin- | cipalez provinces les mesures additionnelles qu'} avsit à 15y1086 j OUT ASSUIET 18 trarquiliité publique.I | elegraphie Générale ACAIBM UE, Le charretier Dubois qui a été arrêté pour avoir conduit trois jeuues Âlus arrivant en cette ville dans uno maison de prostitution, à été condamné aujour- d'hui à 420 d'amende ct À un mois, parce qu'il n'avait pas de licence, A ia flu de son terme Jd\u2019emprisonne ment no le joursuivra pour lélit, La femme qui tevait cette maison de prostitution a êté coudamnée à six mois ie prison et $50 d'amende avec six mois additionnels à défaut de paiement, Tuné raide.Un nommé Isaac Béliveau, journalier, à &-à tué par la châte d\u2019un oiseau rempli de mortier qui lui est tombé sur la tête du troisième étage d'une maison en construction.Mort sabite.Une femme nommée Catherine Clark est morte subitement ce matin.Exposition.Lee sauvages de Caughnawaga donneront leur première exposition aunuelle d'agriculture et d'industrie, sur leurs réaarves, vendredi et samedi prochain.Essurgeeus.Les deux plus gros esturgeons qu'on ait errare \"êchée dans !e fieuve St-Lau- rent étaient en vente sur le marché de cette ville ce matin.lia meeuraieut aix pieds de long et peeaient 115 et 125 livres, Retiréee, M.G.W.Stephens a retiré les procédures sur br\" d'injoncuon qu'il avait Si et Si- | 4 Ni vous couttrez d\u2019une santé fai- | * le où si vous languizRez eur un | \u201cLt de douleur, si vous êles siar | * plement iudisporé ou #1 vous vous i \u201cwentoë faible ou Aluitu sand ; * savoir cla rement parquet, les | \u201c Atuers de Houblun v.u- gnèrn- } \u201c rout sdremeat\u201d \u2018 19 8} VOUE êtes mivistre et qur vots vous! \u201c soye Éputse par vos deva ra pus OIAAX, OU \u2018* st VOUS êtes mère, raée par ex Gina et ie « travail, Où si vous êtes humme d'añau:e \u201cou sffuibh par des trsvaax excessi Ce \u201c choque jour, où xd vos Pa homme de ** lettres, épuisé par vos veilles, les Amers | de Houblon vous docueront cortéimeruent | \u201c de la force.\u201d ! \u20ac Bi vous souffrez d\u2019avoir \u201c Urop maugé où teup bu, 8: \u201c voux routfrez des sures \u2018* d'une dissipation, ov si \u201c êtant jeune vous gran.\u201c* c'est souvent le cas\u2019 \u201cQu ei vous &ten dave Patelier, \u2018* eur la ferme, à un popitre jar \"tout el vous gentez que votre \u201c rYs'bme à besoin de purzatile, de *\u201c touniques ou de sumuinni», nous © cuivrer, si VOUS êta- vieux, Que \u201c* Votre Fang soi épa el unpur, \u201cvolre poulx fable, ies verts agi | \u201code, vos factfile nidaibies, * Aume:s Je Masbiou vous dé aut | * oul ce dont vous avez Désoin, *\u201c ue nouvelle vie, im santé et la | es ** vigueur\u201d Si vous êtes constipé « u dysjep tique su souffrant d'une de ce Hotubrènses maladie de Céetomuc instituées Colt lu corporation, Orpheliuat.i Un nouve: asile pour les orphelins et.qui séra dirige par des pères français a ; até ouvert aujourd'hui à Wantworth, ' dans le comté d'Argenteuil.On ensei - gnera l'syricu\u2019tuie aux orphelins qui y seront envoyés.| Six petits ,rrçons de 12 à !{4 ans ont l'Mt6 envoyés dans ostte institution su-; jourd'hur Des juifs qui résidant dans la partie \u201cest de ta ville doivent y faire cous.! trèire Une synagogue qu: COt\"ta 550, 1 24H}, | Le contrat pour la COLsirLCI.On :éra.donné cet autoune, { Synagogue.| | { Porraulvris.MM.Frank Ridley Llazhgen & Cie, expéditaurs d'animaux ont êté poursuivis pour $6,154 pour ie frat de: bestiaux à bord du sleaticr periu deus la t7ra- versée océanique Marché financier.Eu baisse ce tuatin, il est devenu un peu meilleur à la cloture cette après- midi.OTTAWA.Entrevnen Utiawa, 26\u2014 DM, Drickwaler, du che- - : min de far du Pscitiqu- Cana ilen, & #çu ITALIE.une entrevue avec M.Schreiber, ir gê- Rome, 26\u2014Lee nouvelles officielles nieur ea chef des chercins de fer du annoncect que le tremblement de terre gouvernement.d'Ischia a fait 1,990 victimes et 374 Le Dr Ferguson et W.Power, cons biesséa.tructeur du nouvesu pout international, ;en bas de Niagara, ont eu une entrevue aujourd'hui avec le ministre des Tra { vaux Publics.M.Labrosse, M.P , à su lui aussi une entrevue satisfaisante avec le ministre des Travaux Publics au sujet des améliorations à faire aux docke, à l'Orignal, ot le creusement du chenal en cet en- Un\" Olt.ETATS-UNIS.| Incendiaire Gelée John Maloney a été mis en sccuaation Nebrarks, 25\u2014 li y a eu une légdre 'an ourd\u2019hui pour avoir mis ie feu à une gelée ici la nuit dernière.C'est la pre ; maison sur la rue Sanderland, le 15 de mière de 'a saison.Autant qu'on a pu ce 1001.Ge l'assurer, les dommages causés aux | moissons ont été peu considérables, car : TURQUIE.Constantinople, 26\u2014L'incendie qui a ; eu lieu dars le quartier de Kad: Kerni, | a nuit dernière, a détruit 300 maisons.| 1 e grain était mûr.Regattes Washingtor, 25\u2014Ls première course en chaloupes s eu lieu aujourd'hui sur a riviére Potomac.En cyclone Boston, 25 \u2014Une lettre reçue de St- Pierre de la Martinique, à la date du 8 2e0rge E Carver, lon lien.tenant& gouverneurs RE.Car ectant.4.B.BURK d'ai cainé avec hoïa la Pouire Dégintectante du Prof Burk, ot jo la considère 00 rr ne article de grande Uistt- Lui< teutes lex réaidanses JA.OGRANT, M.D, Médeny 1 de la Pronceuge Lorie, 198, eve Ergin, Ottaws, Geci est pour certifier que nous faisons uange du Désathsiaat du Prof Burk eu Palais de justice et à la prison, et que nous le tanous pour lo meilleur article que nous AYoDR jamais siuployé pour purifier l'atmosphère et chasser la vermine, spécialement les rats, \u2014 HON, C, ALLEYN, Shérif de Québec.En vents ches JULES CO.DORION, Pharimncien, mai 1983 116, rue Bi-Joseph, St-Rooh.Là \u2014 L\u2019EVENEMENT APRES - MINUIT ANGLETERRE.Londrez, 26\u2014Des nouvelles reçues du tremblement de terre de l\u2019état de Ceylon, Java, disent qu\u2019il s'est produit un abaissement subit de la mer & Oolambo et que l\u2019eau a baissé de quinzs pieds.L'eau qui était d\u2019abord montée baiser avec violence dans l\u2019espace d\u2019une demi- heure.Plusieurs navires dérapèrent de leurs ancrages.IBLANDE.Dublin, 26\u2014 La tempête de vert au- jourd'hui a été très violente.Dans plusieurs parties du pays, elle a causs de grands dommages aux moisons, aux arbres et aux maisons.Personne ce- pendart n'a été blessé.Il y a eu aujourd\u2019hui une assemblée de la Ligue Nationale Irlandaise.Sexton, Healey, Davitt y ont fait des discours.On y à annoncé que mille autres louis ont été reçus de l'Australie.Sexton a dénoncé le gouvernement qui a supprimé les assemblées de la Ligue à Milletown et Malboy, dimanche dernier.Dungyanon, 26\u2014Thomas Power, V\u2019Con- nor et Small, membres du Parlement, ont visit> le marché de Augnacloy dans le but d'y tenir des assemblées politiques.Il leur a été impossible d\u2019y faire de discours, les orangistes occupant déjs la place.Ils les ont repoussés et il leur a fallu rester à la porte de la salle.Les orangistes ont eu des réunions dans les principales rues.On y criait \u201c Pas de Home Rulers.\u201d On y a acclamé la Reine.La populace a manifesté l'intention de garder Is possession de la ville jus-| A qu\u2019à ce que O'Connor et Small se furent retirés.Elle disait qu\u2019elle resterait là toute la nuit afin d'empêcher les Parnellistes de s\u2019emparer de l\u2019endroit.Trois mille orangistes paraderont de- maix dans les raes et ensuite ils tiendront des assemblées anti-Parnellistes.Ily a grande exci.ation dans la ville.Des lanciers, 100 hommes d'infanteries ot 300 hommes de police ont été envoyés sur les lieux.FRANCE.Paris, 26 ~Un certain nombre de journaux ont entrepris une campagne contre le Roi Alphonse parce qu'ils sont persuadés qu\u2019il est l\u2019ailié de l'Allemavne depuis qu'il a accepté Je commandement d'un régiment de uhlans de gar- Nisou en Alsace et qu'il à pris l\u2019uniforme de ce régiment.L'associat on d'arbitrage et de In paix à lancés des circulaires dars le publique demandant avec instance une infervan tion pour le règlement des difficultés entre la France et In Chine.La ciroulaire suggère l'Amérique ou la Suisee comme arbitres.AUTRICHE, Trieste, 26\u2014Le rédacteur d\u2019un auire journal Irridentisie » été arrêts pour avoir publié des articles séditieuse.ITALIE.Rome, 28-{ù Pape aujonrd'hui a donné audience à 5,000 prêtres italiens, Unc épid\u201cmie violente vient de faire son apparition à Naples.Les symptômes indiquent que ce ce- rait la fièvre jaune.RUSSIE.St Pétersbunre, 24 \u2014 Les détails de la dernière émeute anti-sémitique à Mo- womwonski rapportent qu\u2019il n\u2019y a eu que la rynaçogue et trois maisons sppar- tenant aux juifs qui n'ont pas été demo- lies.Deux cents familles sont sans asiles, L'ordre na êté rétabli après que cing émeutiers ont été tués, On a opéré trente arrestations.Une églite russe 2 été saccagée et cn attribue cet acte aux juifs.C'est cela qui à donné lieu à l\u2019émeute.TURQUIE.Bucharest, 26\u2014 Lea détaile reçus au sujet de l'accident arrivé au train du chemin de fer Paris et Constantinople montre qu'il n\u2019y a eu qu\u2019une seule perte de vie.Constantinop'e, 26\u2014 Un incendie très déanstreux a eu lieu aujourd'hui, Les pertes sont de $1,000,000, ETATS-UNIS.Chemins de fer, New York, 26.\u2014Lovejoy président du chemin de fer Denver et Riogrande dit qu'en émettant un ospital-aotions n\u2019excédant pas un million de piastres, on rendra le chemin de promière classe.Ce montant est maintenant assuré.Les revenus du chemin de fer Erie en y c:mprenaut le lounge des lignos qui lui appartiennent atteignent pour le mois de juin dernier $615,000.C'est une diminution de $70,000 A partir du premier octobre au 30 juin dernier, les reoettes ont 46 de $4,603,000, augmentation de $200, Commission du travail.New York, 26,\u2014 Devant la Comamis- sion du Travail au Sénat, aujourd'hui, Joseph L.Medill, do la Zribnne de Chicago, a dit gue ce qui faisait la pauvreté de l\u2019ouvrier s'était son peu de prévoyance ; et que le seul remède à ce m-l était de lui enseigner l'économie.L'ouvrier dépense trop de son ssls\u2019re en boisson et tahac.On caleuls que le montant ainsi dépensé chaque année eat de 4400,070,000 pour la boisson et de $2000,u00,000 pour le tabac.Eu imposant de fortes licences on parviendrait à faire diminuer ces deux dépenser inutiles.\u201c Ce dont le pays a besoin, dit M.Medili, c'est d\u2019établir dans toutes les grandes villes.plus d\u2019écoles de mécani que et d\u2019industrie.\u201d\u2019 % [1 ve faudrait pas non plus permettre aux compagniès de chemins de fer d\u2019exercer le pouvsir public ea élevant leur tarif.\u201c L'état et la légi'lation fédérale doivent travailler de concert à remédier à ce mal.\u201d\u2019 R.E.Carroll, fabricant d\u2019huile, & dit qu'il était impossible de réconoilier le capital ot le travail tant que l\u2019état actuel d\u2019uzure persisterait.L\u2019ouvrier, en moyenne, reçoit moins d'un - piastre par jour.Gouvernement d\u2019Haiti Philadelphie, 26 \u2014-Des personnes appartenant an gouvernement ravolutinn.naire d'Haiti ont demandé des poucsui- tes pour libel contra leg propriétaires du steumer Dessaline qui est la propriété du gouvernement d'Haïti.Ce steamer est sur le point de partir avec des armes et des munitions, On a retusé d\u2019accorder ces demandes, prétendant que les Etats-Unis ne reconnaissaient pas d'autre gouvernement us celui de Salmon.Philadelphie, 26,\u2014 Lorsqu'on se fut assuré qu\u2019on voulait essayer d'empêcher le vapeur Dessaline de partir, ce steamier leva la vapeur et partit, Peada, Ua chinois mormon a été pendu à Oregon Short Line pour outrage à une enfant, L'ouragau,-Pertes de vie.New-York, 26, \u2014 Le steamer City Alecandria est arrivé aujourd\u2019hui avec les détails do l'ouragan qui a eu lieu à Naesau le huit du courant.Toutes Jes maisons et tout ce qu\u2019il y svait sur le quai de la ville ont éts détruits, Cent tmaälsôns ont ét\u201c repversées, Plue de cent navires ont êté perdus dans le port et un plus grand nombre dans les villes voisines.il y a eu environ soixante et dix pertes de vie.Parmi les navires perdus sont lea goëlettes 2filea Trauk, Ranger, Maine, May, June et Elizabeth, Le vapeur de la malla Careton, parti de Nacpan pour liogua, s\u2019aet brisé, Les Dässagzers se sont noyés.Da ce nombre sont le juge Anderson, de San \u201calvador, et sa itmmo, Preeque toutes les personnes noyhes ont été emportées du pont du vapeur ou ont perdu !a vie dans «les chaloupes, Beal assis.Chicago, 26.\u2014 Tes ofr&monisz de l'admission de Buwuf Assis duns l\u2019église catholique devaient nvoir lieu cette semaine.\u2018On les p remises ind*finiment, parce qu\u2019il ne peut se décider à faire choix entro l'une de ses deux femmes.: Gelées, Janesville, Wis\u2019, 26, \u2014 Fortes gelées dans Rock County, hier la nuit.Les grains et les végétaux ont considérablement souflerts.Etcenidie à bord d\u2019an vapeur Boston, 25.\u2014 su moment où on enduisait de vernis le conJenseur qui se trouvait dane la cale du steamer Caphalonia, le fon prit dana le vernis.La cave en nn instant fut remplio de fumée.(eorgu Pierce, charpentier a été asphyxié.L\u2019ingénieur Dunbar et sept chauffeurs Out été retirés de la cale saus connaissance.Duubar est dans un état critique, Les chaufteurs er: réchapperont.Aatres fucendiens.Troy, N.-Y., 26.\u2014 A l'incendie cette après-midi du magasin de collets de MM.H.E stis & Cie, il y a eu une explosion da gaz Geor;:e Burt a été brûté à mort.Plus\u2018eurs chauffeurs ont eu la figure ou les mains brilées, Les pertes sont de $30,000 et les assurances de $20,000.Chicago, 26.\u2014 Le feu s'est déclaré cette après-midi au magasin Fairbarn's Canning Company.Deux cents quarts d'huile ont été brulés.Les pertes sont considérables, Détoarnement, Philadelphie, 26.\u2014 Stephen Prive a été pouravivi pour s\u2019être emparé de $87,600 appartenant à la succession Richardson\u2018 dont il était l'exécuteur testamentaire.Le consul britannique.New-York, 26,\u2014 Le médecin qui a fait l\u2019examen de Feeney qui a mena2é d'as- snssiner le consul britannique, à constaté que l'infortuné était atteint de mélancolie extrême et de débilité nerveuse.\u2014 ecran | AMÉRIQUE DU SUD.La guerre, Lima, 26.\u2014 Le général Lynch & or donné aux troupes de se tenir prêtes à quitter Lima afin da permeitre aux troupes d'Iglesia d\u2019 :ntrer dans la ville.Les Chiliens seront dans le voisinage de la ville jusqu'à ce qu'Iglesias soit entré dans la ville, | 017 AUX MARCHAYDS MOUYEAUTES CabariEnhes | : D\u2019AUTOMNE, \u2014 CHEZ \u2014 \u2014 DE LA \u2014 4 ! 1 | Vie di US CAMMGIES.Davidson & Horan TORONTO.CTANNECIF-TURGEON- 172, Rue ST-JEAN Disparus.TS | \u2014 ET \u2014 Nos 21, 65, 8592, Re Stan Toronto, 26.\u2014MM.Smith et Brack, entrepreneurs de maïsors de cette ville i .vo ; Le soussigué ayant fait subir des améliora- 5, Rue de ja Trav: ! se, Levis, sont souduinémsus disparus en laissant ! ciera.Ils doivent à veu près $5,000, Ils ont laissé plusieurs maisons inachevées.On los pense rendus à Philadel- phie.Itailens, Eaviron cent italiens soat arrivés ici hier soir par le stearer, Lis arrivent de Buffalo et devaient se rendre à Algoma pour tiavailler sur le ch min de fer du Pacifique.Ce matin, ils ont refusé de s\u2019y rendre, disant que le climat y était trop froid et qu'ils retournent à Buffalo.Election de York-Ouest.Toutes les acousations de corruptions qui étaient au nombre de près de quarante ont été mises de côté, Poursuite.J.S.Fagan poursuit le Gran \u2018-Trone uur $3,000 en dommage pour avoir été illégalement mis hors du train.rm UNE CARTE, A toutes les personnes sunffrant des erreur ot des indiscretions de la jeunesse, do fais tleadey aerveuses, de débilite, d'oxcroissence: etc, j'enverrai un remèd « i les guérira SANS CHARGE EXTRA.Uv rewuèdecélè\u201d à été découvert par va missionnaire de l'Amé rique du Sud.Envoyez votre adresse ou enveloppe au Rév.JOSEPH T.INMAN, à on D., New-York city.Quétac, 16 octobre 1882, \u2014 Xx > FAITES USAGE DE PORTZR XXX De MOLSON I n'y a de véritable que ceini qui porte Pétiquette de la WATSON PACKING Co'y, Eumbouteilleurs pour la consommation locale et l'exportation de BLIRE, PORTER, LAGER, Etc.à, Rue BATH et 30 Rue ST-CHARLES, QUEBEC, 4 juillet 1883.\u20146m.UNE COURS \u201cLI TNANTE Je, ccuszigné, déclare avuir perdu com- lètemieut la chevelure il ÿ à deux ape.Pendant ces deux aus, j'ai e-s yé de tons les remèdes possibles, maiz zanc succès, En v.yart l\u2019annonce Pale-iu dans \u2018a Minerve, \u2019ens la curiorité ds uen servir.J'en acletai une buïte chez MM.Lavio- lette & Nelsun, pharmacien, rue Notre- Dame, C'est M.Lavioletie lui-même qui me l\u2019a vendu, et il pourra attester que j'étois alore\u20141! y à environ e:x mois\u2014com- plètement chauve.Je me rois servi d\u2019nue seule boîte et «Île 1m\u2019a suffi à me renere ma cheselure d\u2019autretois, un peu plus claire cepeudant, :es cheveux était plus fins.Tous ceux qui ve co naissent onl comme moi émerveillés du ré-ultat, Je su » gardien de 'a barrière de la Côte St-Antoine, el je -cruis heureux de donner la preuve de tous les faits que je viens d\u2019altester & tans ceux gui voudront se renseigner.Je donne cr C-ttilicat de mon propre mouvement, en justice et en reconnaissance pour l\u2019auieur de cette merveilleuse découverte., _, PIERRE DAHE.M :ntrëal, 28 juillet 1333.Prix : 81 lu boîte, et en vente chez tous les pharmac ens.8 sept 1883.\u20143m-C-E-C.JOSEPH BERNARD éonsiér-Entrepreneur, À L'HONNEUR D'INFORMER ses pratiques et le j ublic en général qu\u2019il a transporté son atelier de manuisarie an No 154, Rue d\u2019Aiguillon, où il continuera comme par le passé à entreprendre toute espècu d ouvrage de mienuiserie A des Prix très modérés.On porte le plus grand soir à toutes le commandes et l'ouvrage est fait sous le plus court délai, JOSEPH BERNARD, Menuisier, 184, rue d'Aiguillon, 7 août 1838, \u20141m, 4 après eux un grand nombre de créan- | tions assez consi térables à son établissement ; de taunerie, profite de :ette ircoustance | pour adresser ses remerciements les plus sincères au public, particulièrement aux morchands, tant de la ville que de la ca upu- gne, pour le libéral encouragement qu\u2019il n\u2019a ; cessé de recevoir de leur part, depuis la fon- ! datiou de son établissement, en 1850.Le soussigné faisant une epécialité de La \u2018 confection du cuir rouge et noir poar le commerce de gros, est en 1esure d'approvieion- | aer aujourd\u2019huiles wurchan de ja ville et de la campagne, avec nne 4t*-t-» toute par.| ticulière et a leur plus i.+e v-isfaction- Assortiment général de !vuos sortes de cuirs.Aussi laine préparée pour mastelas, bourrure, etc.ELIE TORGEON, Bureau, 261, rue St-Valier.30 août 1883.\u2014Im 102 À 50% MARCHE.Hardes faites sur commande DANS TOUS LES PRIX Par un bon tailleur spécial.Prix extréme- ment réduit, défiant toute Concurrence.Magnifique arsortiment de raarchandise d'automne, Lainages, Couvertes, Flanelle depuis 124 cts la verge en montant.Une véruatle chance : Un lot de gile de laine pour Dames.Prix seulement cts.Hâtez-vous de faire votre choix.N retardez pus d'aller visiter le magasin dt soussigné * A.VEZINA, 34, rue Bt-Georges, Faubourg St-Georges 25 ooût 1883.\u2014Im.78.A VENDRE.UN LOPIN DE TERRE \u201ctré en paroisse St-Ubaïd, comté de Porineuf, trict de Québec, portant les Nos 51, 2, formant en tout 174 arpents en superf- plus on :voins, suivant le contract jar shérif À Veyn, situé au vord est du rang 8.Denis et borné par la ligne seiyneuriale d- Ste-Anne de la Pérade.(Conditions faciles.AUSSI, Deux coiplacements près de l\u2019église Bte Anne de la Pé:ade, district de Trois-Rividre THEORPHILE FRENETTE, Marchand, Ste-Anne de la Pêra- 80 juillet 1-35.\u20143mp.19.Fspoir aux Pulmonaires ! Nous publiOns ci-dessous une lettre du Rev Dr Hill recteur d- 1 église \u201c(-Paul, Halifax er QUI SUFFIT A PROUVER QUE LA PHOSPHOLEINE GE EAGAR est un remède d\u2019uue valeur plus qu\u2019ordi- uaire pour la guérison ds la CONSUMPTION ezautres maladies re dépérissement : (COPIE ) Halifax, N.E., 25 juin 1883.MT.kagar, Eer, Che: Monsieur, \u2014Je pense que je vous dois de réyêter publiquement ce que j'ai dit, très souvent, mais privément, C\u2019està- dire que ie crois fermement qua votre PHos- PAOLBINE a été le ren! agent qui « ramené À In santé un de wes proche: parents, Le rialade était en apparence dare les dernières phases de la consomption, mais avec le concours de wudecios \u2018ntelligents, votre PHU-PHOLÉINE fat essayée et, je suis leu- reux de le dire, «vec des résultats que je n'anticipiais certainement pas.Mon ami jouit aujourd\u2019hui d\u2019une excellente santé.Croyez-moi ctre très obeissant GEORGE W HILL, D.C, L.Recteur de l\u2019église St.Paul.Eu vente chez tous les drognistes \u201425 et 76 cts la bouteille, 29 août 1883.EUGENE PICHE, SEUL AGENT ET EMBOUTEILLEUR DE LA BIERE ET PORTER WILLIAMS \u2014- AINSI QUE LA CÉLÈBRE \u2014 LAGER BEER D'OKEEFE, TCUTES COMMANDES SERVIES 4 DOMICILE, S\u2019adresser au Nos 99 et 101, Rue Saint-Paul.30 août 1888.\u20145m, 108 Novus venons juetement d'étaler an assors timent de Tweeds Canadien- des plus cons +idérables et du meilleur mn rhe que nou uyonr jamais offert à nes pratiques et au public, dans les prix de 66 cis 4 $1.50 pa verge.Nous sullicitons une vieite d\u2019inspection.Nous avors au si ouvert une caisse de Flanelles grises, barréee et carreautées, de première qualité, 3 sept.1833, HUITRES FRAIGHES.Mux LisMIEUX, marchande de Iruits, fleurs saiuresles, ete, vient de recevoir des huîtres du bas du golfe, semblables à cesles qu'elle vondeit l'entomne dernier\u2014 c'est-d- direque la qualité est de beaucoup eupérienre à la généralité des huîtres offerte en vents, Le prix chez Mme Lemieux est de 10 cts pa cet de moins que partout ailleurs, même en les ouvrant avant de les livrer à domicile, Fruits de la eaison.Une visite est sollicitée, au DEPOT DB FLEURS NATURELLES, 72, » ue S1-Tean Haute Ville.12 sept 1883 \u201413m.TERRE A VENDRE A St-Baymond, à 2 milles du dépôt tout près de la châte, une lvaur terre ¢ de deux arpents de front sur 20 de profon: deur, avec maison et grange en i ordre.Excellente place pour la pêche.À vendre à bonnés conditions S'adresser à Mirus MARIE-ANNE MARCOTTE, No 49, rue St-Gabrie 3, Quartier Montcalm, Québec.23 aofit 1883\u20141m.80 DECOUVERTE IMPORT ANTI DIPHTHERI HE \u2014 OU -_\u2014 ANTI-DIPHTH\" RITIQUE Spécifique contre la Diphthérie et autre » maux de gorge, guérissant Comsomp- tion, Bronchites et Rhumes, La DIPHTEERIE VAINCUE Aux ravages de cette maladie terrible eo réputée incurable, on a trouvé un remède ui n\u2019a jamais failli.L'expérience de plus de dix aouées de succès constants, et des centaines de certificats adressés à l'inventeur par des personue= natables et dignes de fo attestent l'efficacité vraiment étonnante de ce remade, Inventé et pré par le en N.LACERTE, Lévis P.Q, En veute partout, Prix : 50 cts la buuteille* LN, BERTRAND & FRERY 117, Rue st-Joseph SAINT-ROCH.Ont l'honneur de prevenir le public ef jeurs amie qu\u2019ayant acheté tout le fond 4 magasin de élanger ils le ven iront soi en gros on en tail 8 des prix sans préce- dents.TOUT SHURA VENDU SANS RESEBVR, L\u2019aznortiment qui ft considérat le et très complet dans toutes les branches « e ferronnerie et quincaillerie consiste eu articles de tablettes en général, Peintures, Huiles, Vernis, Ustensiles de cuisine, Poèles de tout genre, (apécimens de la maison,) Cou tellerie, ete., etc.N\u2019oubliez pas surtout que tout le fond est vendu ane réserve.Et que pour acheter bon marche il faat aller au No 117, rue St-Joseph, à l\u2019e naeje gne de 1a grande pelle chez L.N.BER TRAND © F'RÈL(.deÉecah, Venant d'etre recu aopracisicnamnent Wean oo la cétè JIN bre rource de BSt-Léon.Eu vente et gros et en détail au magasin de GINGRAS, LAN :LOIS & Os, 54, rue du Palais \u2014 En dépôt aux magasims suivants : MM R.McLeod, pharmacien rue de La Fabr ue, Larcche & Cie, rue Buade, J.E.Gau- eau et Dr Ed Morin, faub arg St-Jean.30 septembee 1883 - C-E S L\u2019EVENTM ENT 20 \"AITS DIVERS Val my tterieux.Ven lredi dernier, M.Evane, comptable vu burewu des commissaires d'é- colus à Montréil, est al'é faire un do, pôt à Ian banque Molon, T! avait en, ea possession 100 billet da ban jae la 85 et 20 billets de £10 et plusieurs autres chègues qu\u2019il alla faire accopter par plasirurs nutres banques, avant de se rendre à li banque Molson.A son arrivée à cette dernière bin- que il fit sou horisreau qu\u2019il remit avec les chèques et les 8700, à M, Badgeley, le comptable de la bangqeu.Un commis attira en ce moment l\u2019attention de M.Evaus, sur un chèque qui n\u2019était pas accepté.Il revint un in-tant après vers M.Badgeley qui loi dermanda où étaient les 8700 \u201cJu crois vous avoir remis cette somme avec les chèques, répoudit M.Evans ; maïs si vous no l'avez pas, je l'ai lais-ée dans une des autres bingues ou je suis allé faire accepter mes chèques, Il alla de suite visiter les autres banques, mais ses recherch: furent in- fructuvuses, : L\u2019ailiire est entre les mains du détective Robinson.Un centenaire Pierre \u201caguê est le nom d\u2019un vieillard Âgé de 106 ans.Ua oentepaire est né à la Rivière des l'rairies, comté d\u2019Ho- chelaga.I! demeure à Berthier, avec une de ses filles qui est âg*e de 8Û ans.Il a mendis presqua toute sa vie, et six de ses filles sont mariées avec \u2018les men diants.Il est aveugle depuis 10 ans et raconte ennore avc facilité ses aventures À tous ceux qui lui renient visite.La foudre.- Dina la nuit da mardi à mercre li nouns de Steglitz Nos lecteurs se ra\u201dpe'lo't la ca'a:- trophe qui s\u2019e-t produite à la gare de Steglitz, catastrophe dans laquelle quarante per-onnes ont perlu la vies.Nous recevons aujourd hui à ce sujat les détails complémentaires suivants : Un graud nom're de per onnes at tendsient, dimanche soir lor sep, vers dix heures, dans la gare de Si giz, le tra:n arrivant de Potsdam, qui devait les con luire à Berlin.Quand le train arriva en gare, 11 fouls n'attendit pas qu'il fat complètement arré'é : brisant les barrid Tes Où rautant par-des-us, elle se préi- pita verrs les wagons, justemeut du côté par cù l\u2019on ne pouvait y entrer.Tous lez cfuris et l= cris d'alarme du personnel de le station pour arrêter la fouls fu.ent vains.En ce motnent ACcourt à tonte vapeur l\u2019exprees partant de B-r'in à 9 heures 53 ; la foule n\u2019a pas le temps de se retirer et l'express passe à travers la cohue, écra ant un grand nombre T.- \u201crvalle assez rapproché celui qui a causé l'accident.On est heureusement parvenu à larrêter par des signaux avant qu\u2019il arrivät à la gire Steglitz.Fe velocipede.Le Stanley Club de Londres vient d'orgaaiser uae exposition de vélocipèdes, duns laquelle figurent tous less péci- meurs connus d: cet en:in de locomotion Dans trois immenses salles, sont alignés cinq cent vingt neuf vélocipè des ; on y remarque entre autra : l'om- ni ycle A deux 10ues motricer, la caroche systéme à engrenage, le humlier, le plus rapide de tous, puis les sociab'es à deux, trois et quatra personnes L'invention du vélocipède n'est pas aussi récente qu\u2019on pourrait le supposer.En 1769, un nommé Vevars imagina une chaise marchant au moyen de leviers mis en mouvement par un hom me assis sur l'appareil.De plus, on lit duns le Journa) de la Côte d'Or iu 24 août 1818 : Un a fait aujourl\u2019hu>, à dix hwuraa du matin, sur la plac> Royale, l'essai de la machine à voyage, dite Draisienne ou vélocipède Le sieur Lagrange, tourneur à Besume, qui est veau hier de ceste ville, distante \u2018te D1jo 1 de sept lieues de pays, en deux heures et demie, et q :i parcourait très rapidemant la place Royale en tous sens, parait très exercé à cette manæ1- vre.On a vu deux Draisiennes en activité à la fois.Les personnes qui seraient curieuges de se procurer ce nouveau moyen de transport, qui répond parfaitement au nom de vélecipède, pourront s\u2019ariresser au sieur Lagrange On assure que demain, pendant les exercices qui auront lieu au Par: 8 l\u2019occasion de lu fé e Saint-0uls, le sieur Lagrange se propose de donner une nouvelle preuve de la \u20ac \u2018lerité de cette monture économique qui ne consomme ni foin ni avoine.Très nvantageux.Chez F.Lepage, rue de la Couronne No 33,il ya 300 pièces flanelles grises tout laive, pour 25 centins, twee:is ca nadiens job de 75 centing ponr 50 centins.Spécial.t> articles de deuil, et serges noires tout laine pour 80 et 90 cents.Tne merveille de la sciences en Canatin La science de nos jours semble n\u2019avoir plus que l\u2019immensité pour limite, Il n\u2019y à plus de secret pour elle.Chaque jour elle enregistre une nouvelie merveille dans ges annales.De nos jours c'est vers les découvertes mé-licales que se portent les attentions des amis de l'a>t.Voulez-vous avoir un vre\u2019 remède, un remède sûr et consciencieux.Servez vous du \u201c Sirop aux Hypophosphites \u201d préperé par les Sœurs de l'hôpital du Sacré Cœur.Ce remède dont la nature est d\u2019être avant tout réconfortant, estun vrai trésor pour les personnes atteintes de consomption.Pour les enfants ecrofules il accomplit de vrais miracles.Outre l'é- puieement et la faiblesse rien n\u2019est comparable au Sirop aux llypopboaphi tos.Un de res avania.es est d'être basé sur les principes les plus atricts de la science médicale.Plusieurs médecins éminents de Que - bec, ainsi que de l\u2019Université-Laval ont donné leur eulière approbation à ce reméde et l\u2019ont fortement recomman- é.Dans la Bronchite chronique, Consomption, Scrofule, Faiblesse, Anémie, Chlorose, etc etc.En vente dans toutes les Pharmacies.Dépôt général Dr El Morin & Cie 314 rue 3t Jeun, Québec.Bronchiten, Ca genre de maladie les organes ras- piratoires eat c-ractérisé par l'hnflan- mation de la membrana des tubes bron- man; les lambraux de vétement «talent attachés au rayon des roues, Le spectacle n\u2019était guère moins na- vräl.tb à l\u2019intérieur des wagons.Les Voyageurs étaient pâle comme la mont et certains dans une émotion qui les chiaux qui produit la toux, l\u2019expectoration du mucus et une respiration difficile.Dans ces circonstances, faites ywags de la Phospholeine de Engar.i Elle est plus efticace que les nombreux iremèdes pour la toux qu'on recom- manrle si souvent.[ Annonces Nouvelles.LExpérience dn Reverend PERE WILDS.Le Rév.Pore Z, P.Wilds, missionaire trés connu de la ville de New York, ct frère de feu l\u2018éminent Juge Wilds, de in Suprême Cour du Massachusetts, Ccrit ce qui suit : \u201c78 L.54th S1,, Newv Fork, 16 Mai, 1862.Messi.J.C.AVER & Co: Je fus, l\u2019hiver dernier, eu proie à une humeur qui torturait 1mes meinbres de démau- geaisous intolérables ; la nuit surtout mes souffrances étaient terribles, outre les déman- genisons, un feu inteuse Int cousuiuait, il In'était impossible de supporter la plus légère couverture.Je soutlrais en mnéme temps d'un violent catarvhe, et d\u2019une toux cntar- rheuse ; j'avais perdu l'appetit, et mon sys- téme était an plus bas.Commnissant lu valeur de la SALSEPAREILLE D'AYER, soit par observation dans plusieurs cas de mnaladie, soit par l'usage que j'en avait fait moi-même quelques années aupstravant, je commençai à m'en servir, pour mettre, s'il Cait possible, un terme à mes horribles souffrances, Mon appétit coutnençi à revenir pre 1 pre- mière dose.Après un temps tr flèvre et les émangenisons se catmièrent, ct tout signe d'irritation de viet disparut.Mon catarrhe et mu toux dispururent aussi, et ma sante s'uméliorant pradueilement es devenue exceilente.Jde nie sens cent pour cent plus fort, et ce résultat je le dois à Ja SALSEPAREILLE, que je recommande eu toute confiance comme la mncilleure métderine pour puritier le sang.J'en preusis trois petites doses par jour, et avant gne la deu- Xièmue flacon Tat fini, ma santé était complètement rétablie, de mets ces faits à Votre disposition, vous devriez les publier daus l'interêt de nos semblahles, A vous, avec respect, Z.P, Wrps.\u201d Le cas cité ci-dessus est un centre mille.Nous recevons journellement des attestations de cures merveilleuses, toutes prouvent In faculté de la SALSEPAREILLE FAYER pour guérir toutes les maladies provenant de l'in pureté et de la pauvreté du sur et d'une vitalité affaiblic.La Salsepareille d'Ayer purifie, curichit, et fortifie le sang, stimule l\u2019action de l'estoiuae ct des intestins, \u20act par conséquent met le système à même de re-ister Avec sticets aux attaques de toutes les Ma- Iadies Scrofuleuses, Eruptions de la Peau, Rhamatismes, Catarrhes, Débilité Générale, et tous les désordres résultant d'un sang pauvre ct corrumpu et d'un système faible et débile.PREPAREE PAR LE Dr.J.C.Ayer&Co., Lowell, Mass.En vente dans toutes les Pharmacies ; prix B1, six flacons pour 85.Ligne d'Omn bus ENTRE LE CHATEAU ET QUEBEC Déjmt de Qnéb-e, chez M JEAN LE MELIN.épicier, No 111 rue du Font a4 hewues P.M , tovs les jour .Départ du Chatean Kocher a 64 heures A.M.V.CTOR FII.ION, propriétaire.25 septenibre 1883 -\u2014af 197.T.TAYLOR, SA-CHAND-TEIL EUR, 3, Rue St-Ceorge FAULOURG ST JEAN, A l\u2019houneur d\u2019adresser ges plus rincires remercizinents A ges patrons pour l\u2019encou- ragom\u201cr* \"ile n\u2019ynt ces-é de lui accor ler ; etal pr ute de cette «irconstance pour ler inforim:r de même que le public en genéral qu\u2019il tient toujours en magasin des tweed, de première marque, ainei que drags fins, casimir ct toule étoffe pour pardessus d'automne et d\u2019hiver, dans tous ler prix e* d\u2019après les modes les plus recentes- 885 Aussi, articles de toilette pour messieurs 26 rept 1883 \u20141m 260 GRAND PELERINAGE \u2014 A \u2014 A Ste Anne de Beaupré et à N -D.de Lourdes St-Mi- chel, avec la concours de la S::cieta Musicale Ste-Cecile de Quebec.IMANCHE PROCHAIN, lu 80 courant, fi le tempa le permet, le cap\u2019- taine du megniffgue et spacieux vapeur Drothers fera un graud pèlerinege À lu Bonne Ste Aune et à N.D.de Lonrdes de St Michel [i g\u2019est procure pur l'occasion e concours des membrex de la Société M oeuale ste-Oéci'e pi feront de la mu- \u201cLys et du chant À borl du vapeur et à l\u2019eg'i«e Ste-Anne, ce qui permettra an grand nombre de perrornes qui n\u2019ont pu nasiater an pèler nage organisé: par la So- cité Ste-Cécile le 16 du present mois, d'y prendre part, vu lu trop grande lonle ce Jour-là.Îl y aura confe-rion à bord du vapeur.Le départ aura lien À 64 À M.du qui Champlain et le vapeur arrêtars à St Jo epu de Lévis.Prix du passag*, aller et retour : 50 cta CAPT.ELA FORTIER, Du vapeur Brothers.Bte-Anne 24 sept.1883, 25 septembre 1883.\u2014C-F ; À compter du ler Novem:hre 883.à raison m7 Annonces Nouvelles.5 PAVLLON DES PATINEURS, COURSES A PIED Deux heures chag 1e soir ET COURSES DE {, 2 ET 5 MILLES (Pour les amatenrs seulement) CE SOIR FT DHMAEN MERCREDI JEUDI 26 et 27 Neuf (9) magn fiques prix sont offeris.ADMISSION 25 cts.Gurçons au-desous de 12 ans.15 cts septembre.26 septeubre 1833\u20142i C-E 78 Se REN PROSPECTUS Emprunt de Gorvern-ment dt Canada peur une somme de #4,000,0600, sur deb -ntur-s po taut 4°, d\u2019 uterct.!J MINISTRE DES FINANCES pour [x Puissance du Canuta est au'arisé à :ece- voir des se rissio 8 pour un emprunt de 4,500 (C0 \u2018ur déb ntures, portant interêt de 4 pour cent par anvée puyable semi- ucouellemertle Maiet de No -embre de thiaque aunée ou départ-ine ot des finances du Can «da, Cttawi, Oct ommp:unt est émis sons l\u2019un orité d\u2019un acte du Parlement de la Puissance du Cansda, passé dans le cours de la d-rmiè;e ssssion (46ème Victoria chap.2 sec.4).Cet emprunt a cur but de pruivoir en partie an paiement de créances À matnrié ou rachetable dan : le veurs de l'auné fisrale coursute, et en partie au coût de certaines entr- pr ses où travaux publics, Le pducipsl de et empiunt sera rem- bour-é à Ot:awa, dans vingt ans Les souscripteurs receviont des débentur:s payahies au porteur que l\u2019on pourra convertir en n'importe qu-l temps en actions enré- ss (TELE La \u2018liste de souscript'on sera ouverte Mer- eredi prochain le 17 Octobre, et sera close le 20ème jour d'Octobre anivant à 4 heures, et des sovmmis-ions dans les former: convenues, et endossées à l'extétienr \u2018\u2018 Scumicsions pour débentures \u2019 seront reques au départe vent des Finances, Ottaw 1, jusqu\u2019au et y compris la date ci-dessus mentionnées.Les soumirsions ne peuvent être fa\u2019tes pour » as moins de 31,000 et un multi; | 5 de £1,000.L'adjudication de l'emprunt va être faite le plus tôt possible eprès 1a clôture de la liste \u2018ie souscriptions, Les montants alloués seront rayables le ler novembre prochain\u2019 et le- dbentures seront émises peu après ee'te date \u2018 On pourra obtenir des copies de ce pros- po tun et des blancs de ronimirsirne de In part tit poussigné ai «i que de tucs les assistants receveur-généraux à Montréal, Toronto, Halifax, Saint-Jean Wibn'peg et Victoria, ainsi que de l\u2019Auditeur de Ja Puissance à Charlottetcwn.J.M, CCURTNEY, Député.Ministre des Finaue Département des Fiuanres, Ottawa, } 21 septembre 18 3, Blan: de Soumissions pour debentur:s SOUMISSION.Debentures da Gouvernement ¢u Camada pour un Fmprunt de £4,000.000 n 4 pour cent d\u2019interet.Soumission au monlant de § .Tans.par cent.DTONSIEUR, Soumission par les présenter pour la somme de 8 » de capital nominal dans l'emission de débentures ci dessus 1nen- tionnée faites payables au porteur au prix de par cent et enyage à accepter lu dite somme on ancine partie d'icolle qui pourrm , Etre adjugbe et à payer en conséquence sux conditions snrdites ef d'une na.nière couformc au prospectus du 21 septern.bre 1883.Aemtisssase eus e vese os Adresse.seen ures Date.A l'Honorable, Le Mivistre des Finances, Ottowa.SKATING RINK.Jctobre, 3x4, (MERCREDI et JEUDL) Dcnné par les Artistes étrangers dont les noms suivent : Mlle EMMA S HOWS, (de Bo: tun )~ Sopranu Carrie FOSTER McLELLAN, (de N.Y ) Mezzo-3oprano, EM'LLY WINANT, (de New Yo.k )\u2014Contralto.Herr KARL FORMES, (de New-York )\u2014Basse, ALFRED DeSEVE, (de Boston ) \u2014Violoniste.Signor Alessandro Liberati, (de N.-Y,)\u2014Coruettiste.4 S t Avec le concours des Sociétés Chorules ot des Corps de Musiy te : c'UNION MUSICALE, LA SOCIÉTÉ STE-CECILE, La Corps de Musique de la Batterie * A\u201d, Le Corps de Musique du 8ième Carabinisrs Royaux, Le Corps de Musique de I\"Union Musicals \u2014 REPRESENTANC AU-DELA DE \u2014 200 EXECUTANTS, =~ SOUS LA DIRECTION DE Monsieur Joseph Vezina Au nombre des nmorcenux d'ensemble ny seront exécutés par les sociétés réunics se \u2018ronvent : Je \u201c CIIŒUR DES ÉNOLUME3,\u201d de Popéra \u201cLeu Trouvere,\u201d de Verdi, avec EsSNSNULUMES et CANONS : le + CHANT NATIONAL, * et ** DiRU SAUVE LA REINE, \u201d avec accompagnewent par TOUS LES i OLPS DE MUSIQL I, et une BAT- TERTE Da HEUTE C iNONNS, servis par les Artilleurs de lu Batterie A, ° avez In blenveillonte permission du Lt-Col.Cotton et des Officiers de la Baitérie, du Major C.Lindssy ct des officiers de la B.CO.Le Skating Riuk sera éclairé au moyen dela Liziniere Electrique, fon-nie par la compagnie \u201c 'Th- P-œniz eluccrical Company\u201d (eyotème Craig) dont l'appareil donners un pouvoir lumineux évai à 12,000 Chandelles.Admission, 59% cis Galeries, 73 cts, Siéges réservés, $100 et $1.50 Le PROGRAMME SOUVENTK, trèg- artistiquement exécuté, est dès maintenant à la disposition du public au magasin de À- Lavigne, 55 rue de la Fabrique, où ont été (léposés les billets d'admission et le plan de la salle.Les portes du Skaling Rink seront on- vertes x 7 heures.Le signal de l'ouverture du Festival sera donné 5 8 heures précizes pui une détonation de canon.A l'intérieur de l\u2019édifice, douze commissaires en grande tenue seront chargés ue vlacer les au liteurs, Des gardiens de la paix en nombre gnfli.sant siationneront à l'intérieur st à l\u2019exte- rieur du Skatiog Rink.Hi le temps était à IL pluie, des personnes Beront préposées À recevoir les pardes : et paraplules et à remettre des num?aux propriétaires, .les personnes éloignées de Québec, qui voudraient nssister à ces fêtes brillantes, .ubtiendront des billets d\u2019admis-ioa des agents des Compagnies de chemins de ler ax stations et une Reauetion de Prix de Passage Bur toutes les lignes.Si un nombre suffisant de personues envoient leurs uoms par ocarte-postale à l'adresse de A.LAVIGNE, Québec, des OUNVOIS SPÉUIAUX seront mis à la disposition du public.27 sept 18:3.\u20148:2/ps-C-E 83 17 sept 1883 \u2014L6j.C-E, 68-172 % 4 ! i | | » +.