L'événement, 15 août 1894, mercredi 15 août 1894

[" ) + TABIF bE MESURE NONPARKIL \u2014\u2014 Première inserticn, par Ens.15 Insertions subasgnentes, tous Jes succsrncens@n 002000 Eusertions eubséquentes, 8 s ANNONCES L'EVENEMENT QUEBEC- MERCREDI 15 AOÛT 1894 JOURNAL POPULAIRE om tral bee, bi sur né ou en billets de banque par lettres oores e a] serv pgéton des ta-Unis d'ané Tae Los poses sents Mr des Etats-Unis ne L.J.DEMERS & FRERE, Proprietaires-Editeurs, No.30, rue la Fabrique, Haute-Ville fois par semaine, % we Sot Une fais par semaine - a vo M000 - 1 te BD Lose mid Z| 2 putin oe susambléss ent = QL ome olor WDE 8 vertionou, pow\u2019 mne Lu , de Diels} \u2014 Er Mons tr4s raisonnables Bi se uv Se 19 Les Résultats Étonnent LES HOMMES DE SCIENCE.La Salsepareille \u2018AYER MEDECINE Qui n\u2019a pas d\u2019Égale.Témoignage d\u2019un Médecin bien connu.) «La Salsepareille d'Ayer est sans égale comme dépuratif du sang, et l\u2019on ne saurait trop Ia louer.J'en ai étudié les effets dans les cas chroniques où aucun autre traite- Ment n\u2019avait réussi et j'ai été étonné de ses résultats.Nulle autre médecine pour le sang que j'aie jamais essayée, et je les ai toutes essayées, n\u2019a une action aussi com- plate et n\u2019éffectue de cures aussi perma- Nentes que la Salsepareille d'Ayer.\u201d\u2014Dr, H, F, MERRILL, Augus CT La Salsepareille d\u2019Ayer Seule Admise à l\u2019Exposition Colombienne, Les Pilules d\u2019Ayer pour les Intestins.E ncombremen Vu l\u2019encombrement causé par la réception d\u2019un immense assortiment de Marchandises d\u2019Automne, nous sommes forcés de sacrifier à vil prix, toute la balance de nos marchandises du printemps et d\u2019été.L\u2019énumération suivante peut vous en donner tine idée Balance des Tweeds de Printemps, REDUITS DE 28% Bal d'Etoffes à Robes de Printemps, REDUITES DE 267 Balance de Chalis de Laine, REDUITS DE 26% Bal.des Marchandises legeres d'Bte, REDUITES DE 25 À 307 Remarquez bien que ces bons mar- chéa ne vous sont offerts que par Robitaille, Frère & Cie.Ancien Poste du Syndicat de Québec.La Maison Pouliot & Gervais 6 ls C ie d\u2019Expositi At desk lenceprerte died Tout exposant ou débitant qui désirera avoir les enseignes exécutées dans les derniers goûts et à des prix défiant toute compétition, n\u2019a qu\u2019à s'adresser à leur atelier, No 402, RUE ST - JOSEPH Nouvelles des Etats-Unis Neoyade.-\u2014Un trait d'héroïleme Un fratricide Le lynch au Tennessee Sept jeunes gens tués par Ia foudre Brooklyn, 14.\u2014Un drame poignant s'est déroulé en cette ville.Deux jeunes gens, David Wilson, âgé de dix-sept ans, et Cornelius Bennett, âgé de quatorze ans, revenant de la pêche avaient débarqué a l'extrémité de la jetée.Le jeune ennett, s'étant amusé à marcher sur l'extrémité de la jetée, & fait un faux pas et est tombé à l\u2019eau en poussant un cri perçant.Son camarade, Wilson, bien qu'il ne sût pas nager, s'est jeté à son tour à l'eau sans la moindre hésitation, dans le but de tâcher de sauver Bennett.Mais, tandis que celui-ci s\u2019accrochait à l'un des pilliers qui supportent la jetée, le brave Wilson après s\u2019être débattu quelques sinstants dieparaissait sous l'eau.ependant, George Barker, mécanicien du chaland Munhattun, amarré près de là, entendant les cris du jeune Bennett, s\u2019est jeté à l\u2019eau et l'a sauvé.Quant à l\u2019infortuné Wilson,son corps a été repêché une heure environ plus tard par l\u2019équipage du bateau de la police Judge Moore.Scitico, Conn., 14\u2014Un drame sanglant s\u2019est déroulé dans une ferme située près d'ici.Frank Gowdy, âgé de trente-quatre ans, s'est pris de querelle avec sun frère Harold, âgé de vingt-deux aus, loraque Frank s\u2019'emparant d\u2019une grosse pierre, l\u2019a lancée à son frère et peu s\u2019en est fullu que celui-ci ne fut atteint à la tête.Voyant qu\u2019il l\u2019avait manqué, Frank a couru alors chercher une hache, et la levant en l'air, il s\u2019est mis à la poursuite de Harold.Celui-ci à essayé de s'enfuir ; mais bientôt, voyant que Frank allait le rejoindre, il a tiré un revolver de sa poche et a fait feu sur lui.Atteint par deux balles, Frank est tombé mortellement blessé, et Harold a été arrêté et écroué jusqu\u2019à plus ample informé.Rosseville, Tenn., 14.\u2014Un nègre du nom de William Nershbred, recherché depuis lundi dernier pour s'être introduit dans la maison d'un fermier nommé S.A.Crook, pendant l'absence de celui-ci, et avoir sssayé d\u2019outrager une de ses filles âgée de huit ans, a été capturé près de la voie du Memphis and Charleston Railroad.La nouvelle de la capture de Nershbred s\u2019est répandue presque instantanément dans toute la région, et un comité de vigilance s\u2019est formé aussitôt pour le lyncher.Mais tandis qu\u2019un délé- gué-shérif conduisait le nègre à la prison, ila justement rencontré en route Crook, lo père de la petite fille outragée, qui était armé d\u2019un fusil de chasse.À la vue de Vassaillant de sa fille, Crook a déchargé son fusil sur le nègre, qui a été tué sur le coup.D'autre part, le corps d'un nègre inconnu a été trouvé, au lever du jour, pendu à un arbre, à quatre milles au nord-ouest de Humboldt (Tennessee).Sur le poitrine du nègre était épinglée une pancarte portant cette inscription significative : \u2018\u2018 Ceci est'\u2018un avis aux incendiaires de granges et de fermes.C'est le No 1, et il en reste cing & venir.Les fermiers de la région sunt exaspérés, dit-on, par les méfaits d\u2019une bande de malfaiteurs nègres qui incendient pendant la nuit leurs granges, leurs meules de foin, et parfois même lours maisons.Bassett, Texas, 14.\u2014Un terrible accident a eu lieu près de Bassett.Neuf jeunes gens, surpris par l'oruge, ont commis l'imprudence d'aller se réfugier sous un grand arbre.Peu après la foudre tombait sur l'arbre.Sept des jeunes imprudents étaient tués sur le coup et les deux autres mortellement blessés.\u2014\u2014 \u2014\u2014 Une femme frappée par les chars Montréal, 14.\u2014 Hier soir, un bien pénible accident a eu lieu à Ste-Cunégonde, sur la voie du Grand-Tronc.Madame veuve Meloche, âgée de 36 ans, domiciliée à la Côte St-Paul, a été frappée par les chars et a été horriblement mutilée.Elle a eu le nez écrasé, le cou et la tête déchirés, le bras droit et une jambe cassés.Aux dernières nouvelles les médecins désespéraient de la sauver.MANŒUVRES NAVALES Les chantiers de réparations à Gibraltar Londres, 14\u2014Ies manœuvres navales ui ont eu lieu sur les côtes d'Irlande ec Angleterre ont de nouveau provoqué un mouvement en faveur de l'établissement de chantiers de ré ions à Gibraltar.La principale opération des ma- nœuvres & été uu gimulacre de combat tiaeulieu près de Belfast le 5 auût.Te 8, les juges de l'amirauté ont décidé que les escadres de Queenstown-Fal- mouth avaient battu les escadres de Falmouth-Bere-Haven, ce qui, d'après le plan des upérations indiquait que doux escadres frauçnises, parties de Brest et de Toulon, avaient battu les escadres anglaises venant de Malte et de Portsmouth.Le combat était auppusé avoir lieu à Gibraltar, représenté par Belfast.Les escadres françaises ont réussi à opérer leur jonction avant les escadres auglaises qu\u2019ils ont rencontrées et battues l\u2019une après l\u2019autre.En se retirant pour se mettre sous la protection des furts de Gibraltar, les navires anglais n\u2019ont trouvé aucun chantier pour réparer leurs avaries.Encore une noyade Dans le Snint-Laurent Mohtréal, 14\u2014Un jeune homme, du nom de William Griegz, s\u2019est noyé accidentellement, dimanche matin, dans le Saint-Laurent.L'infortuné se baignait, avec deux de ses amis, lorsque la funtai- sie lui prit de faire un plongeon.Dans l\u2019eau il se beurta violeminent contre une corde ; néanmoins, il réussit à remonter à la surface du fleuve et monta sur un radeau où se trouvaient ses amis, Quelques instants après, ces derniers constas terent la disparition de Griegg.On sup- se qu'il a glissé entre deux pièces de ois et s'est noyé.Sun cadavre à été repêché hier soir.\u201c UNE SECONDE ACADIE \u201d Par l\u2019abbé H.R.Casgrain Le magnifique volume : Une Seconde Acadie, par M.l'abbé H.R.Casgrain, est en vente chez tous les principaux libraires de la ville.M.J.B.Bureau, No.36, rue Richelieu, est nummé agent pour vendre ce volume dans notre localité.\u2018Nous sommes persuadés que tous coux auxquels ce livre sera offert, s\u2019empresseront de l'acheter, vu la modicité du prix d\u2019un volume qui fera les délices de tous ceux qui s\u2019intéres sent à l\u2019histoire de notre pays.CAFE LIQUIDE Piein d\u2019Arôme, DELICIEUX, PUR et Réeonfortant.Bouteilles de #, à et livre, De: d échantillon gratis.ander un $7450 sont.\u201410 Logements à louer Fri »- 205, rue Fleury, Sième étage.S'adresser au BUREAU DE POSTE, No 288, rue St-Jean, Gilt Ou | | SAMEDI, LE Fonds de AOHETE A.4 Une visite est sollicitée.19 juillet.\u2014n-o.he rinioudnt.MACHINES A COUDRE New Williams, (Coffres de sûreté.\u2014Safes, Vitrines pour QUHBDG Téléphone 278.Chassis! OTRE assortiment est immense dans les chaussures ci-dessous et jugez des prix : Souliers pour Hommes depuis 800 a $3.00.Senliers ponr Dames depuis Bbc a $3.00.Bottines pour Dames of Messiours do 76ca $6.Variété considérable dans les Chaussures de Promièrs Communion.Grand choix de Chanssures de couleur dans toutes les lignes.J.H.Begin 121, RUE ST-JOSEPH 10 mat.\u20148m.V.E.P.HUDON, Gérant.Le Davis (à enirainement vertical.) (ea LES DERNIÈRES PUBLICATIONS MU- \u2018 ! SIOALES REÇUES CHAQUE SEMAINE.* 177, rue St-Joseph, St-Roch ler juin 1696 verture 21 JUILLET Banqueroute = 50 p.c.Comprenant des grands JOBS de Tweeds, d\u2019Indiennes, Flanellettes, Cotonnades, etc.Aussi, un assortiment complet de Hardes Faites, Etoffes à Robes et Costumes, Dentelles, Garnitures, Gants, Menottes, Bas, etc.TOUT A MOITIE PRIX vendu d'iot à TROIS SEMAINES vu l'obligation de déménager.ROYER & LACHANGE 21, rue Notre-Dame, Basse-Ville C.E.PARADIX catssiers GERVAIS HUDON & CIE IMPORTATEURS D'INSIRUMENTS DE MUSIQUE De France, d'Allemagne, des États - Unis : et de fabrique Canadienne.PIANOS : HARMONIUMS § Heintzman & Cie, Wm.Bell & Cie, Decher Bros, N.-Y., Dominion & Cie, Wm.Bell & Cie, W.Doherty & Cie, Dominion & Cie, ORGUES : Mason & Risch, Vocalions pour Eglises comptoir, d Mousselines, Boies, dises Glover, Fry & Cie IMPORTATEURS DE MARCHANDISES SECHES BN GENERAL ET FOURNITURES DE MAISONS, ETABLIS EN 1849 , DÉPARTEMENTS ler PLANCHER.\u2014Mercerie, Gants, Bas, Gar- itures, Dentelles, Rubans, Corsets, ndiennes, Flanelies, Toiles et Cotons, Velours, Marchan- Noires, Cachemires, Robes et Etoffos à Robes, Département des Messieurs, Bureaux.2me PLANCHER.\u2014Tapis et Prélarts, 8me PLANOHER.\u2014 Chapeaux et Articles de Modes, Manteaux, Département du tailleur, Confection des Robes, Manteaux et Chapeaux.Ame PLANOHER.\u2014 Rideaux, Etoffes pour Rideaux, Couvertures de Meubles, Portes- rideaux, Couverts de table, Nattes, sto.Sme PLANCHER.\u2014 Lits en cuivre et en fer, Matolas, Oreillers, Sommiers, Confection des Tapis.Marchandises de premiere classe vendues au plus bas prix et a on seul prix.GLOVER FRY & CIE, BEHAN BROS : QVente à Bon Marché DU MOIS D\u2019AOUT 1870 pièces do Flanelle grise à 134c, valant 22c.275 pièces d\u2019Etoffes à Robes double largeur, 134c, valant 30c, 380 pieces de Tweed, double, largeur, 83c valant 60c.495 pièces de Drap zéphyr français, double largeur, 45c valant 90c.2\" Nous offrons à moitié prix, la balance de nos Imperméables.ENDREDI de ghaque semaine, journée de réduction Pour Argent Comptant En voila un bon Québec, 14 Juillet 1884, E SOUSSIGNE, certifie que je me suis rendu | ches J.E.P.Recioot, No 25, rue 8t-Joseph, et me suis procuré Ja, son spécifique contre le ver solitaire, pour ma petite fille âzée do douze ons.Cette enfant avait déjà pris deux autres \u2018remèdes pour le ver solitaire, mais n'avait Jumais obtenu la satisfaction de passer la tête e ce monstre.Il n\u2019en fut pus ainsi du spécifique de J, E.P.Racicot, car une heure à peine après lavoir pris, elle passa le monstre avec la tête et tout Ce qu\u2019il pouvait avoir de nuisible.Je ls conserve précieusement chez moi, et je me ferai un plaisir de la faire voir à ceux qui pourraient avoir quelques doutes à ce sujet.LEON LBSSARD, No 136, du Roi Bt-Rooh, Québec.\u2019 Nous invitons ceux qui ont le malheur d\u2019être afflixés de se monstre, de se rendre chez M.Lessard, et ils verront que oe qui est dit des | , Remèdes Sauvages & LA E, .Racicot, est toujours la véri ades n'oublient pas non plus qu\u2019ils peuvent & procurer ce remède en allant ches J.© PP.RAOIOOT No 25, rue St-Joseph, Québec VENTE SPÉCIALE DE TWEED DURANT CETTE SEMAINE, Chez VILLENEUVE & FRERE, - - - No 768, rue St-Valier, St-Sauveur C\u2019est une consignation de marchandises que nous a adressé une manufacture et dont nous avons ordre de vendre sans réserve.Une autre semaine, nous offrirons d\u2019autres lignes de marchandises vu que le montant reçu PRIX DE L\u2019ABONNEMENT EDITION QUOTIDIENNE ( Pert compris) quatre mois .Les Abo: ta sont - ay ABLES TNR omens Jue je Portour & domisile, sn vilier\u2014 Sots par ssmatne ou 35 sts par AVES par mandates (moneyorder) a pr sont priés de nous adresser! uébes.Avrtsens ont que L.J.Demers & Frère 1L'Evenemens, Q VENDRE OU À LOUER Terrain à vendre ou à conoéder au centre de St-Sauveur.PRES DU MARCHE S-PIBRRE Ce pif terrain, la J.B.Renaud, de Québes Parent art du ta àr re rain appelé \u2018\u2018Be- alo-rifie, \u2018 situé au oent Bt-Sauveur, près du marché St-Pierre, gud «ongéder en lots à bâtir, à des conditions faciles.Zivron lncontestatles.B'adresser au gné.Kt les rentes constituées grèvant une gertain partie du suedit terrain de St-Malo-ville, el appartiennent Gasp Lemoine, éer., ué seront payables à l'avenir, au bureau ju notaire soussigné.Avis aux consitaires, JOB.SAVARD, re 802, St-Valier, a Avot SENS EE Se ler août-=1f.Gaspard Lemoine, éor.Maison à vendre à Charlesbourg Une maison en parfuit ordre, avec Jjaz- din contenant des arbres fruitiers, située à quatre arpents de l'église.Grandeur de ls maison, 24 plede x 80, huit chambres, grenier et grande enve, sguedus ot drainage, Le tout en parfait ordre.Possession immédiate.Conditions faciles.Pas de rentes payer, B'adresser sur les lieux à Mme Veuve JEAN VEZINA, oud M.NARC.MALOUIN, fils, 88, Halle St-Pierre, St-Sauveur.81 juillet-\u20141m.A vendre à grand sacrifice Ur MOULIN A farine, oing paires de mou- anges.butean en soie.tout en parfait ordre, & Arthurville, Bt-Raphaël, comté de ec e ad lon Heux à Mlle AN BÉGUINeT sur lor leur 3, Mie ANNA A vendre ou à louer à Ste-Foye LA TERRE AYANT APPERTENU A M.Clément Langlois, contenant plus de sis quante arpents en superficie et située à tro milles st quart de la ville, sur le chemin mses.\"on vendra de suite Ia récolte de foin et le pat .rage.V.W, LARUE, x.r., 2avril\u2014-u-o, 23, rue Ste-Anue, fi LOGEMENT A LOUER No 90, rue Bt-Olivier.Magnifique loge- t de buit t ts, met de Fang, 0 81, rue St-Pierre ou 38, Côte bavril\u2014n-o Ste-Genevidve.A VE REOU AL R= Cotte ne pry Lo detail située au coin sud-est des rues dels Reine et du Pont, contenant deux beaux logements, magasin, avec cour et hangar.Cette propriété appartenait ei-devant à M Xt Bd Guay, horloger.Conditions faciles, adroiser b TOOLS LABREQUE & BÉLANGER, 81 mars-=n-o0 otaires.2 TE OUHEEtL EUBLEES OU NON MEUBLÉES, aves porsession au premier mai : UNE RESIDENCE à quatre étages, sise rue Haldimand, dans l'endroit le plus central de ia ville.Appareils neufs à eau chaude, caves pavées en oiment, chambres de bains, avoc eau chaude, ete.Kn un mot, toutes les améliora= tions modern: mme ces isons sont actuellement en voie de rénaratidhs, les locataires pourront sage gérer les changements à leur convenance.Les plans sont entre les mains de l\u2019architeote IE .S'adrewerk PELLETIER 4 FISET, 27 fév.\u2014n-0.106, côte Lamentagne.À \u2014 PILULES VIOLETTES HUMPHREY Tonique pour le Sang et les Nerfs, Guérison radicale et infaillible des Maladies de la Peau.rétablissent la Santé, chassent la Douleur et prolon- Elles rendent aux joues et aux lèvres leur teinte rose naturelle.gent la Vie.La renommée universelle des PILULES VIOLETTES HUMPHREY est basée our leurs merveilleuses propriétés ouratives, comme fortifiant du sang, tonique des nerfs et remède pour les maladies de In peau.Guérison prompte et certalne de toutes les maladies du Sang, de la Peau, du Cerveau et du Système nerveux, On peut se procurer Les Pilules Violettes do Hamplirey CHEZ TOUS LES PHAKMACIENS OU CHEE JNO.|.LAROCHE 728, RUE ST-VALIER, QUEBEC On peut en avoir sur commande PSE te im paraîteo 1e goût de isan\u201d re die a L\u2019Evénement, à M.DEMERS.est trop considérable pour offrir ensemble et que l\u2019encombrement serait trop grand.par Téléphone No 127.Livraison FEUILLETON DE L'EVENEMENT \u2014Que dis-tu ?dit Marcelle d'une voix quille après Is journée faite.C'est de ce suivie.Parfois, \"quand tu parles avec Elle m'a donné un rôle, elle vient de XVI LE DRAME DE BICETRE TROISIEME PARTIE Le dévouement de Cécile Avant que Cécile eût achevé ces paroles, Marcelle lui faisait un geste impérieux de la main pour qu\u2019elle se tat, ur qu'elle n'avançât pas sur ce terrain rûlant.\u2014Tais-toi, lui dit-elle avec une flamme dans les yeux.N'insiste pas, je t'en aup- plie sur cette question.Tu me ferais repentir de la résolution que nous avons prise d\u2019un commun accord., \u2014Non, ma sceur, tu as raison, ¢e n'est pas le moment de nous quereller.\u2014Ah | vois-tu, c\u2019est que j'ai tout lieu de craindre.Le rôle que tu vas jouer, oil à ses déboires, est plein de compensations, comme tu le disais tout à l\u2019heure.Il te fora valoir en courage, et.en dévouement, auprès de otre ami.C'est à cause de moi qu'il aurn souffert toutes los tortures ; c'est grâce à toi qu'il en sera délivré.Est-ce que tu crois la part égale Ÿ \u2014Non, Marcelle, parce que le cœur de l'homme s'attache plutôt à la femme qui le déchire qu'à celle qui le caresse.menaçante.\u2014Jete répète, répliqua Cécile avec amertume, ce que je t'ai déjà dit: Ne crains rien, ma sœur.Quand il sera libre je m'engage à ne plus le revoir.Xv Lorsqu'il avait jugé le moment venu de quitté sa boutique de la rue du Moulinet, devenue suspecte à la police, Victor Lardoise avait tenu conseil avec Thérèse Niclaus.\u2014JI ne fait pas bon pour nous ici.Il y à des curieux qui rôdent aux alentours.Je n'aime pas ga.Je crains une dénonciation.Il ne faut pas que la police mette le nez dans nos affaires.D'ailleurs, lo commerce de la maison he pourrait pas nous nourrir.La disparition de Paul Ranoir nous prive de tous nos bénéfices.Et ce toqué-là reviendrait-il sur l\u2019eau, que je ne voudrais plus reprendre notre petite industrie.Il est clair que nous sommes brûlée.Ce qu'il y a de mieux à faire, sans perdre de temps, c'est de filer loin de la Maison-Blanche et de chercher d\u2019autres moyens d'existence.Qu\u2019en pen- ses-tu ?Lardoise ne disait pas à Thérèse que w'il craignait le nez de la police, c'était aurtout cause d\u2019une certaine condamnation encourue par un ancien bovkmaker do sa connaissance, nommé Charles Ro- guet.Roguet avait eu soin de se dérober cotte condamnation.Lardoise n'avait aucune envie de la subir.La douce Thérèse avait répondu : \u2014Nous élvigner d'ici et chercher autre chose, je le veux bien ; mais pas de métier compromettant, n'est-ce Vietort Il ne manque pas de professions honnêtes, dans lesquelles on peut dormir tran- côté-là qu\u2019il faut nous retourner.\u2014As-tu uno idéo ?\u2014J'en ai bien une.dra-t-elle ?\u2014Dis-la toujours.\u2014Eh bien ! au lieu d'une vie monotone, passée constamment à la même place, si nous menions l'existence des foruins, tantôt ici, tantôt là, avec une boutique ambulante, avec une voiture où nous logerions ?\u2014Ah !ah! répliqua Victor avec un éclat de rire, je t'attendais là.Tu y reviens toujours.C'est ce qu'on peut appeler de la nostalgie.Tu n'étais pourtant pus très heureuse dans les foires avec les anciens patrons.\u2014Avec les derniers, non.Mais auparavant je n'avais pas à me plaindre.\u2014Curnme femme-torpille ?\u2014Oui, et aussi comme décapité parlant, comme ballerine cher M.Roger qui variait les turcs et gaynait de l'argent.Il est mort subitement et sa troupe s'est disperaée.C'est alors que j'ai pris une lace de servante de tir dla carabine.ichue position ! \u2014Jet'en airetirée à temps.N'importe quoi, moi, ça 1n\u2019est égal, pourvu qu'on attrape des monaces et qu'on bou- lutte.Seulement, je ne vois pas trop ce que je pourrais faire.\u2014Toi, mais tu vs bâti pour courir les foires, avec ta maigreur élancée, avec tes jongs bras, avec ta bouche largement fendue et ton galoubet.Tu poux faire des gestes étonnants, capables d'hypnotiser uno femme.Au fait, pourquoi pas ?Tiens, voilà notre affaire.\u2014Quui dono ?.~\u2014Tu w'endurmiras, Je auis sûre que je serai dans tes maine un médium docile.Quand tu veux, tu m'en im Mais te convien- Un soir tu m'as dit de te suivre et je t'ai vigueur, je me sens toute subjuguée.C'esi le fluide.\u2014Qu'\u2019est-ce que tu chantes jà ?\u2014Oh ! je connais tout ça ; je l'ai vu de près et assez longtemps.Il y avait des séances d'hypuotisme daus la baraque de M.Roger.m'ya même endormie plusieurs fois.Ce n'est pas malin, Nous Allons essayer, si tu veux.\u2014Mais où est l'intérêt de cet exercice?\u2014Il y à un intérêt énorme.Le sujet, c'est-à-dire la personne endormie, fait tout ce qui lui est suggéré par le magnétiseur.- \u2014I) n\u2019est pas besoin d'être endormie pour ça.\u2014Attends donc.Le sujet obéit non seulement à la le, mais à la pensée.LI n\u2019a de volonté que celle du maître.\u2014Allous donc ! tu veux rire, je croyais que tout cela c'était de la blague, et que le sujet, comme ta l'appelles, faisait semblant de dormir.\u2014Oh | cela arrive souvent aussi, répondit Thérèse en riant.\u2014Voyons, Thérèse, est-ce une plaisanterie, eat-ce sérieux ?\u2014Tout ce qu'il y a de plus sérieux.Tu verras.Seulement, il faut que tu aies deux ou trois longs boniments gros sel, dans lesquels tu parleras du monde des esprits, de nos immennres succès à Rome, a Constantinople, & Vienne, & Chicago,et enfin des marques de considération que nous avons obtenues de l\u2019Académie des hautes études et même de plusieurs têtes couronnées.Entorré, cela ne coûte que dix centimes, deux sous.Avec tes gestes tio et ta voix, nous auruns foule.Comme ils en étaient là de leur conoi- liabule, Perrine Capron arriva.\u2014Bonjour, les enfants, dit-elle gaiement.\u2014Bonjour, Perrine, tu arrives à point, réplique Thérèse.\u2014Bonjour, comtesse, fit Lardoise qui lui donnait parfois ironiquement ce titre, par allusion à la naissance de Paul Ra- noir, son futur mari.\u2014Comment, Thérèse ?J'arrive à temps, \u2014Oui.Nous sommes en train, Victor et moi, de monter une baraque de foire avec des attractions variées.\u2014Vous voulez vous faire bateleurs, danseurs de corde! C\u2019est ébouriffant ! reprit Perrine en prenant possession d\u2019un siège.Qu'est-ce que vous voulez que je fasse là-dedans ?\u2014 Nous avons déjà deux numéros : une séance d\u2019hypnotisme et l\u2019escamotage d\u2019une femme.Mais c'est moi qui fais les frais des deux expériences.Il nous faudrait une belle femme qui serait exhibée come femme géante.Une belle géante, fait toujours de l\u2019argent.Voilà un rôle, ma chère, qui t'irais comme un gant.\u2014Uno femme géante, moi ! Est-ce que j'ai la taille, voyuns ?\u2014Oh | pas beavin.Tu parais debout sur unc estrade, montée sur un petit banc, avec une longue robe de soie éclatante que dessine bien ton buste et couvre bien tos pieds, y compris le petit banc.Te voilà géante authentique.Maintenant, nous pouvons faire de toi, en te barbouillant un peu, une géante africai- neasiatique à ton choix, avec un num ronflant aur l'affiche : La belle Fatma, ou la belle Aissa, la reine des géantes de l'Abyesinie ou du Thibet, \u2014Mais tu m'amuses beaucoup, Thérèse.C'est que tu y mets de la convic- n.\u2014Elle ! fit Lardoise, depuis une heure elle jacasse, elle jacasse là-dedans.Il n\u2019y a pas moyen de l'arrêter.La caque sent toujours le hareng.Thérèse à été foraine elle grille de le redevenir.Elle veudrait embaucher tout le monde autour d'elle, vous donner le vôtre.\u2014Le mien, répartit Perrine, je n\u2019en venx pas, je puis pas quitter Ranoir.\u2014Ca ne t'empêcherait pas de lui rendre visite.\u2014Non, il ne le voudrait pas.Mais si vous vous décidez à courir les foires, il faudra me donner votre itinéraire.Paul ne resterA pas éternellement à Bicêtre.Il peut avoir besvin de son ami Lardoise.\u2014Toujours pour son testament ?dit ce dernier.-\u2014Toujours, répliqua Perrine.Qui sait sl nous ne remettrons pas la main dessus?Pour moi, je n'abandonnerai jamais la partie.Deux jours après cette converhation, Lardoise était décidé.Thérèse l'avait converti à son idée.Avec l'argent qui lui restait il acheta un cheval, une charrette et tout le matériel d'une baraque de foire, capable de contenir trente apectateurs au plus.Il ne voulait pas faire grand pour commencer.Ses moyens ne le lui permettaient pas.Son programme était simple.Attirer les amateurs l'ingéniosité des tours et le bon mardhé extraordinaire des places : dix centimes, comme l'avait annoncé Thérèse dans une improvisation pleine de gaieté.Assister à une séance d'hypnotisme avivie d'une séance d'escamotage pour deux sous, qui ne mettrait pas la main à la poche ! rdvise calcula qu'il réaliserait cor- tainement une reostte detrente à quarante france par jour.Thérèse, qui ne caloula rien, était enchantée.* Le jeudi ma ; ui où Cécile avait 44 à je gal ; prondrait \" plies, p do poled A vetage de Ren Shit aouts ;.se ago de Een De 102 plus vive agitation.Cécile surtout paraissait très émue.Elle ne pouvait pas se rendre chez le juge d'instruction sans le consentement de son père.Elle tremblait & l'idée d'aller solliciter ce consentement, d'aller faire à son père l'aveu d'une faute, d\u2019une faute qui n\u2019était la sienne.\u2014Pauvre Cécile ! dit Marcelle.Je comprends tes angoisses.C'est mol qui te les cause.Je devrais te les épargner.Si le cœur te manque à présent, laisse- moi faire.Je saurai bien me dénoncer, puisque je auis la seule coupable.Ces paroles rendirent à Cécile toute sa résolution.\u2014 Va, répoudit-elle, va prévenir notre père que j'ai à lui parler, et que je le prie de monter ici, dans ma chambre.\u2014II est encore temps, ma sœur, de te dédire.L'épreuve que tu vas affronter est trop ure \u2014Non, non.Il faut que ce soit mol.Va, je t'en prie.(A swore.) \u2014 Protégez von pieds Une seule Emplâtre Magique fait disparaître un cor qui vous empêche de marcher et qui vous fait tellement souffrir .ue vous ne pouvez vous empêcher d'en aire la grimace.En vente chez J.B.Morin et Cie, 162 \u2018 rue @t-doseph. .QUEBEC MERCREDI 15 AOUT 1894 PES TEMPERATURE Probabilités pour les prochaines 34 houres.Bt.t.\u2014Vents tournant du nord-ouest au nord : averses ou orages électriques d'abord, puis ciel plus clair et température plus froide.Golfe.\u2014Tempe incertain, averses ot orages électriques, === = \u2014_ AVIS Nous prions nos lecteurs dont la sous- eription expire le Ler du mois prochain, de æ mettre immédiatement en règle avec l\u2019ad- ménisiration de L'EVANEMENT s'ils ne veulent pas souffrir de retard dans l'envoi du journal, L'abonmement est payable d'avance.PEINE PERDUE Un des correspondants du Globe de Toronto, M.Ewan, parcourt en ce moment la province de Québec, étudiant sa population et les mœurs et coutumes de ses habitants.L'idée cst excellente, et si nous avions quelques douzaines de journalistes d'Ontario et autres provinces anglaises venant étudier sur place lo caractère et les dispositions des Canadiens-français, les chosesiraient certainement mieux qu\u2019elles ne vont et les haines de race, de religion, ete, s'affaibliraient graduellement et finiraient par s\u2019éteindre tout à fait avant longtemps.Tl est évident que notre province est trop peu connu de la population des autres parties de la Confédération canadienne et nous avons tout à gagner à fuire avec nos compatriotes plus ample connaissance.Ceux qui cherchent à mieux nous connaître et surtout à nous faire mieux connaître, ont droit à fnotre reconnaissance pour leur bonne intention, mais 8'ils veulent faire de nos mœurs et coutumes une étude sérieuse et profitable, ils doivent envoyer chez nous des hommes n'ayant aucune idée préconçue à notre égard.M.Ewan, personnellement un bon garçon que nous avons eu le plaisir de rencontrer souvent, ne semble pas avoir les qualités nécessaires pour bien nous juger.Ses lettres suintent la partialité et le préjugé.Arrivé chez nous avec un parti pris de condamner, il ne semble pas prendre la peine d'étudier sérieusement et de se renseigner aux sources les meilleures.Il écrit trop exclusivement au point de vue anglais et pas assez au point de vue canadien.Dans son opinion, la paix et l'harmonie ne règneront sur cette par continent d'Amérique, que lorsgffil n\u2019y aura qu\u2019une seule langue et peut être une seule religion.M.Ewan se trompe comme se trompent tous ceux qui croient qu'ils peuvent faire du Canada une grand pays en persécutant une partie de ea population et en jetant les une scontre les autres les différentes races qui l'habitent.Dans une de ses dernières lettres, M.Ewan admet que pour tous Canadiens- français, rien n\u2019est plus sacré que l\u2019église et que rien n\u2019est plus cher que la langue française.Mais pourtant, dit-il, il ne faudrait qu\u2019une langue au Canada, si l\u2019on veut faire un pays homogène et, bien entendu, c'est la langue anglaise.C'est-à- dire qu\u2019on aurait le droit de parler le français, l'espagnol, etc, mais que tout le monde devrait d\u2019abord savoir l\u2019anglais.C\u2019est la vieille et absurde prétention.Pour faire plaisir à M.Ewan et autres pensant comme lui, il faudrait renier notre idiome, notre origine, notre histoire, nos gloires nationales et nous faire saxons.Le correspondant du Globe ajoute que le clergé catholique est opposé à la diffusion de la langue anglaise dans la province de Québec, mais que, malgré lui, le temps fera son œuvre.M.Ewan ici fait erreur ou se trompe volontairement.Le clergé canadien défend énergiruement la langue francaise et refuse de la laisser sacrifier, mais il ne s'oppose pas à la diffusion de la langue anglaise.Au contraire, il en reconnaît la nécessité pour nos enfants et prend toutes les mesures nécessaires pour Ja lui faire connaître.Il est surprenant que M.Ewan n'ait pas appris cela au cours de ses périgrina- tions à travers notre province.Il ne fréquente peut-être qu'une société pouvant Jui donner les renseignements qu\u2019il lui plaît d\u2019avoir.Ses écrits ne feront aucun bien.Ils sont SEP PURISRIN- DE entretenir les phéiéée chiite les Iooërtire du Globe.ou travail.seh pelos go.D Te action judiciaire d\u2019un nouveau genre Nous sommes habitués dans les journaux à rencontrer toutes sortes de mécontents.Le plus fâcheux est à coup sûr l'abonné qui se plaint que son nom a été omis de la liste des personnes présentes à un enterrement ou à un mariage ou àune présentation d'adresse à la- quello il assistait.Ceux là viennent nous PA accuser carrément de parti-pris et de persécution, mais enfin, pas un n'\u2019avait encore poussé les choses aussi loin qu'elles viennent d'être poussées en Angleterre.Un avocat de Glasgow vient de poursuivre pour diffamation un journal de cetto ville sous prétexte que ce journal rapporte toutes les causes qu\u2019il perd et néglige aystématiquemont de rapporter celles qu'il gagne.Cette action, d'un nouveau genre, cst prise pour un assez fort montant.Ma foi, voilà qui dépasse tout ce que nous avons encore vu ici ! A quand le tour des médecins qui vont nous interdire la publiostion des décès survenus entre leurs mains Ÿ Les Iles dela Madeleine Communication intéressants Un de nos amis des Iles de ls Madeleine nous adresse quelques détails trie intéressants sur les différentes industries qui se pratiquent à cet endroit.Situées au milieu du golfe St-Laurent, oon tles sont habitées par une population en presque totalité acadienne, population énergique, industrieuse, et vivant pres- qu'exclusivement du produit de la pêche.Pour la plupart des habitants, la oul- ture des champs est une occupation secondaire.Le fait qu'ils ne peuvent devenir acquéreur des terres qu'ils occupent est d'ailleurs pou de nature à encourager chez eux le goût de l'agriculture.A plusieurs reprises déjà, ils ont demandé aux gouvernements d'acheter ces Iles qui sont la propriété d\u2019un anglais, Vamiral Coffin, mais jusqu\u2019à présent leurs démarches sont restées sans résultat.Il verait pourtant bien désirable que l\u2019on fournisse à ces braves gens l\u2019uocasion de sortir de la position pénible dans laquelle ils se trouvent.\u201cIles de la Madeleine, Havre-aux-Maisons, Le 18 juillet 1894.M.L.Z.Joncas, Rédacteur de l'Evénément, Cher monsieur, Vous vous intéressez toujours, j'en suis convaincu, à la position des habitants de nos îles ; C'est pourquoi je viens, aujour- d'hui, vous donner un résumé des pêches aux loups-marinset aux homards, aux maquereaux du printemps et à la morue.Ces différentes industries, comme vous je savez, jointes à une petite dose d'agriculture constituent le fonds capital auquel chacun fait brèche, selon sw capacité, pour en retirer ss subsistance.Je dois vous dire, tout d'abord, que ln chasse du loup-marin à terre, a complètement fait défaut, cette année, excepté à l'Ile Bryon et aux Rochers-aux-Oiseaux.Les goëlettes du Havre-aux-Maisons, au nombre de unze, en ont capturé 6,250, ce qui, ajouté à ceux de l'Ile Bryen et du Rocher-aux-Ooiseaux, 6,000, donne un total de 11,230 ; ce qui en valeur peut donner $20,000 et le nombre d'hommes employés environ 220.La pêche du maquereau du printemps a été bonne sous le rapport de la quantité et de la qualité du poisson capturé ; mais jusqu\u2019à présent, la vente en à été impossible.Je crois, cependant, que la vente s\u2019en fait actuellement a 84 ou 85 le baril, ce qui ne donne pas beaucoup au pêcheur, car un baril de maquereau lui coûte de 82.50 à $3.00.Je vais vous parler du homard, voilà quelque chose qui en vaut bien la peine.Il y a actuellement sur nos îles G5 fabriques où l\u2019on met ce crustacé en conserves.Cette industrie occupe au-delà de 2,000 personnes, tant hommes que femmes.Ces fabriques sout réparties comme svit, savoir : Ile d\u2019Entrée, 1 ; Ile d\u2019Amherst, 3 ; Ile de Grindstone, 15 ; Île d' Alright, 10 ; Ile Coffin, 16 ; Ile au Loup, 2 ; Ile Bryen, 2 ; Grosse-Ile, 10 ; N.Ë, Cape, 4 ; Seal Island, 2.Jene suis pas préparé à donner un état du du total des canistres préparées par ces établissements ; mais je ne crois pas être éloigné du vrai en disant 960,000 canis- tres ou 20,000 boîtes, ce qui représente une valeur de $130,000 ou peu de chose près.Le paquetage du homard a commencé cette année vers le 8 de mai et s'est terminé le 14e jour de juillet, ce qui donne une durée de deux mois et sept jours.Ce qui s\u2019est fait dans cette saison, peut aussi se faire en automne, si le gouvernement voulait amender la loi de manière à permettre le paquetage du homard depuis le 15 septembre au ler décembre de chaque année, év qui est bien désirable.On a beau dire que cela accélère la destruction de cet aimable crustacé, je n'y crois pas aussi fermement.d'ai vu plus de homards sur le rivage de nos îles apres uno forte tempête, celle de 1873 par exemple, que tous ces établissements en capturent dans toute une saison, eh bien, d\u2019où venait ce homard ?il venait des endroits près du rivage où l\u2019eau n\u2019est pas profonde.Et il y en avait de toutes les dimensions depuis le plus petit, soit uv suce environ de longueur jusqu'au gros omards de dix-huit pouces ; cependant si nous disons que quatre homards fournissent une canistre, nous avons 3,840,- 000 homards pour le total de la prise de la saison qui vient de s'écouler, ce qui prouve que la destruction n\u2019en a pas encore affecté le rendement.Environ 380 bateaux sont employés à la pêche à la morue et au maquereau il est presque impossible de dunner une idée correcte de ln quantité qui a été prise en ce momeut.Je crois cependant que nous pouvons estimer la prise à 20 quintaux par bateau, ce qui donnerait un total de 7,600 quintaux, valant environ $25,000.Quant au maquereau, on ne fait que commencer à le pêcher.La saison de pêche pour le maquureau commence ordinairement vors le i0 juillet ot se termine vers le ler octobre de chaque année.Voilà, Monsieur, à peu près l'état de nos îles sous le rapport de la pêche.Pour ce qui en est de l'agriculture, je suis heureux de vous dire que presque tous, sans exception, s'en occupent un eu P Le temps est très beau et la santé générale est bonne.LE QUEBEC-CENTRAL Jesuis revenu, ces jours derniers, d'une excursion dans cette partie de l'intéressante région des Cantons de l'Est, desservie par je cherr.in de fer Québec- Central.Je suis heureux de dire à vos lecteurs que j'y ai constaté un progrès très encourageant.La construction du chemin de fer a été un véritable bienfait ur le vaste district qui s\u2019étend de Tavis jusqu'à la frontière de l\u2019Etat du Maile.Un est déjà luin du jour où il était question pour la première fois de relier la Beauce avec le port de Québec r une Voie ferrée.Il s'agissait d\u2019abord de bâtir le chemin de Lévis ot Kennébec.De son côté, Sherbrooke voulant s'ouvrir un débouché au port de notre ville, eut aussi son projet de chemin de fer nommé le Québec Central.Après des annécs de luttes, de travail et c'\u2019effurts, les difficultés communes à presque toutes ces entreprises, dans notre pays, étaient vaincuss et Ia province était dotéo d\u2019un important réseau de voie forrée.Le service des transports y eat très bien fait, Québec ot Lévis sont aussi par cette voie en rapport quotidien avec Boston et New-York.Le Québec Central se compose actuellement de la ligne principale de Lévis à Sherbrooke, longue de 143 milies, et de l'embranchement de la Jonction de la Beauce à St-François, d'une longuour de 15 milles.La compagnie est actuellemont à construire l'embranchement qui doit relior as ligne principale au chemin de la ligne guie dy Pacifique entre Montréal et lus provinpes maritimes.Cet embrenche- ment d'un point entre les atutions de Bt-FSdério et de Tring, traverse les forissantes isses de Bt-Victor et de St-Ephrem de Tring, de &t-Evariste de Forsyth, de St-Sébastien et de St-Samuel et so racourde au lac Mégantio, avec la ligne du chemin du Pncitique.I! aura une longueur de 58 milles, vt raccuurcira considérablement la distance entre Québec, Bamt-Jean, N.B., et Halifax.Les travaux de construction sout pous aés avec toute l'activité pusaille, sous l\u2019énergique direction de M.Steele.Plus de douze cents hommes y sont swployés.Les lisses sunt déja posées sur un parcours d'uae vingtaine de milles.M.Stecle me disait que l\u2019embranchement de Tring serait trés probablement ouvert au trafic à Ia fin de l'automne, assurément le printemps prochain.La région qu'il traverse est en progrès.L'industrie laitière s\u2019y développe rapidement, On y compte plusieurs beurreries et fromageries.Sur un parcours de plusieurs milles avant d'atteindre le iac Mégantic, il y n encore des richesses forestières de grande valeur.Il est donc certain que cette nouvelle ligne ajoutera considérablement au tratio du réseau du Québec Central, et l\u2019on ne saurait trop féliciter la compagnie de l'énergie qu'elle déploie pour la livrer le plus tôt possible à l'exploitation.L'embranchement de Tring terminé, le Québec Central aura un parcours complet de 216 milles.Il restera à prolonger la ligne de St-François jusqu'à Bt-Geurges abord, et ensuite jusqu\u2019à la frontière américaine, ce que l'entreprenante cou - posnie ne saurait longtempe tarder à aire.La région des Cantons de l\u2019Est sera alors l'une des mieux desservies par leg chemins de fore Québec Central a déjà des recettes de trafic de plus de $300,000 anuuelle- ment.Ses brains transportent plus de 118,000 voyageurs et plus de 160,000 tonnes de marchandises.Sur son parcours eunt situées les célèbres mines d'amiante de Thetford et de \u2018\u2018 Black Lake\u201d, dont l'exploitation, ralentie pendant quelque temps, reprend avec une nouvelle activité mais plus sûrement, caloulée sur les besoins du marché.M.Frank Grundy, le gérant général du Québec Central, met au service de la compagnie une grande expérience des affaires du chemin de fer, beaucoup d\u2019intelligence des besoins du pays sous le rapport des facilités de communication, une énergie bien soutenue et une grande déférence pour le public dont il veut favoriser les intérêts.Il a de plus le mérite de bien comprendre que l'intérêt véritable de la compagnie et celui du publie sont d'accord et que le succès de sa tâche dépend de l'habileté avec laquelle il peut favoriser celui du chemin de fer en stimulant la prospérité des populations desservies par cette voie de communications.Il est très bien secondé par un personnel dévoué et intelligent.Comme le progrès de nos chemins de fer est intimement lié à celui du pays, nous devons souhaiter celui-là pour assurer celui-ci.C\u2019est pour cette raison que je vous adresse ces quelques lignes sur le développement du réseau du Québec Central.L.G.DESJARDINS.L'hon.M.Mercier Nous avons fait prendre ce matin des nouvelles de la santé de Jhon.M.Mercier, dit La Patrie d'hier, et nous sommes en mesure d\u2019annoncer que sa maladie n\u2019a pas la gravité que lui attribuaient les rumeurs ct les bruits de la rue.Un repos absolu d'une quinzaine et la vigoureuse constitution du malade auront sans doute raison facilement du mal, et il n\u2019y a pour le moment aucun motif de sérieuse inquiétude.La Presse dit que les nouvelles alarmistes de nus confrères au sujet de l'état de santé de l\u2019honorable M.Mercier sont exagérées, nous informe un des membres de sa famille.M.Mercier a passé une bonne nuit et il est mieux ce matin.Cependant uno dépêche de Montréal dit que l\u2019hon.M.Mercier est et que son état de santé n'a pas changé depuis hier.\u2014\u2014\u2014\u2014 Beau témoignage de camaraderie Les confrères du regretté T.P.Gor- man out fait à Ottawa une souscription en faveur de la veuve et des enfants du défunt.Cette souscription a réuni $740, dont voici l'accusé de réception de la part de l'exécuteur testamentaire de M.Gorman : Monsieur le rédacteur du Free Presse, J'ai l'honneur d'accuser réception, par l'entremise de lhon.E.H.;Bronson et de M.L Browne du ** Fonds du Souvenir de O.P.Gor.nan\u201d de $740.Cette somune sera dépensée suivant les intentions testamentaires du défunt au profit de sn veuvo et de ses enfants.En vous exprimant leur reconnaissance de cette preuve de l'estime dont le défunt jouissait parmi ses amis, vous me permettrez d'ujouter qu'un des points touchants et agréables de cette démonatration est que tuus les citoyens y ont contribué sans s'arrêter aux questions de croyance ni de parti.M.J.WHELAN, Ottawa, 10 août 1894, Petites nouvelles Mlle Davidson, assistante du Dr Fiset, vient d'obtenir ses diplômes d'analyate pour la Puissance du Canada.\u2014M.J.M.Gordon, inspecteur du département de l\u2019intérieur, Mme Gordon et deux enfants, sont au St-Louis.\u2014L'Orinoco est arrivé à Québec avec 80 passagers excursionnistes, qui sont descendus au Château Frontenac.\u2014Ce matin, impossible de jeter un coup d'œil sur le régistre de l'hôtel Frontenac.Les corridors sont remplis de va- et-vient et les commis du bureau sont sur les épines.\u2014L'associstion de Foot-Bsll jouera aussitôt après la joûte entre le \u2018* Shamrocks \" ve.** Québec \u201d', sur le terrain de la Q.A.A.A., samedi prochain.\u2014Il y aura un concert-promenade demain suir, jeudi, sur lo terrain de la Q.A.A.A.La fanfare de ln frégate Blake jouera probablement.\u2014Le vapeur Trois-Rivières est passé, hier après-midi, revenant de Ste-Anne avec 700 pèlerins du diocèse de Saint- Hyacinthe.\u2014-Un européen du nom de Holliwell a été renversé par la voiture d'un charretier ivre, au coin des rues St-Pierre et Lapiaye.Le blessé n été transporté à l\u2019Hôtel-Dieu.Ses blessures, quoique d\u2019une certaine gravité, ne mettent pas sa vie en danger.~\u2014Le Montreal, de la compagnie du Richelieu, a été rotardé par la brume.Il n'est arrivé ici qu\u2019à 1.30 heures hier après-midi.Il était bondé de voyageurs qui venaient en rejoindre d'autres ici.Le ponton de la compagnie-était rempli de curieux.Le Montreal n'a pu toucher à son quai du premier coup et il a été obligé de fr cendre jusque près de Bienville pour retourner et venir toucher, \u2019 Le Carulina a attendu l'arrivée du ba- usuay.; Montreal est reparti pour Montréal à 5.55 heures hier après-midi, aves un bon nombre de ore.Cétait amex juli de le voir ainsi ler au milieu des vaisseaux de guerre CHINE \u2018ET JAPON Une victoire japonaise confirmée Londres, 15.\u2014Uue dépache de Yoko- bama, dit que l'eugagement qui a eu lieu le 11 uoût couraut, entre les flutces chinoise et japonaise, s'est terminé par la victoire des japonais.Washington, 15.\u2014Le fait ane le confit Chinvis=jupounis est cuu: déré com ne cunt suflisamment grave pour r-quortr l'augmentation des forces navales dus Etats-Unis dans ls mer de Chine, est démontré par l'action du département do ls marino en augmentant le nombre de ses vuisseaux duus ous parages.\u2014\u2014.@Onvrages de M.l'abbé Role En vente à la librairie Montumurency- Lavai :\u2014 Du Murisye au Divorce ; les Mariages écrita au ciel ; Ia Tragédie du Calvaire ; le Fruit défendu ; les Dernières étapes de ln vie chrétienne ; Devant ls mort ; Le lendewsin de ls Vie ; Les Sublimités de lu Prière ; Les Agonies du Cœur ; Leu Décadents du Christianisme.Pruxeau ET Krrovac, 28, rue de lu Fabrique.La Digestion Et ; Purifie # L'Haleine TUTTI FRUTTI Ne vous laissez pas tromper par les imitations.0000000000000000 Geax AVANTAGE POUR LE PUBLIC Magnifique Poste de Commerce A VENDRE Ayant décidé de vendre mon magasin de chaussures pour ne plus m'occuper que du commerce de gros, j'ai fait une réduction énorme sur tout mon stock nui est au complet afin de le liquider au plus tôt possible.Je profite de cet e occasion pour remorcier mes clients de l\u2019encouragement que j'ai regu jusqu\u2019à ce jour et les invite: io nouveau ainsi que lo public en général à venir profiter des grands avantages quo je donne en ce moment, car mes prix sont les plus bas qu\u2019il y a en moyen de voir jusqu'à présent.J\u2019invite aussi les marchands de la campagne qui trouveront À mon magasin toute espèce de chaussures à des prix et conditions défiant toute compétition.Zä#- Pour un acheteur qui voudra achoter mon msgasin tout d\u2019un blue, je lui donnerai à des conditions spéeinies.Une visite cost sollicitée, Ant.Dassylva MARCHAND ET MANUFACTURIER DE CHAUSSURES 189, rue St-Joseph, St-Roch La NEW BRUNSWICK ROYAL ART UNION (LTMITEE) DE LA PROVINCE DU NUUVEAU BRUNSWICK, CAPITAL STOCK: $150,000 Incorporée dans le but de populariser les Arts.Cette compagnie distribuern parmi ses sous- eriptours, le : ISdJOUR DE SEPTEMBRE 1394 2 travaux d'art d'ane valeur total \u2018environ 65,115, Chaque souscripteur à uns and prix est a © grand prix est un oupe de travaux d'art ovalue a 918.780, B; iets de rouse eription en vonto au burenu de la \u2018\u2018 New- Brunswick Royal Art Union Gallery\u2019 à St-Jean, N.B.Prix 81-00 chrque.Outre la chance men- suslle de gaguer un prix de valeur, le porteur de 12 billets de souscription recevra un tableau original par un artiste tel que Thos.Moran, N.A.ou Wm, H, Shelton on autres, .Envoyez l\u2019argont pour souscription pnr lettre enregistrée, mandat-poste ou par un ohèque de banque accepté.THE NEW BRUNSWICK ROYAL ART UNION, Ltd.St-Jean, N.B.Cireulaires et informations complètes envoyées par ls malle.On demande des Agonts, ; ; diuiilet-\u2014Im it conan ansm\u2014 PLACE D'ETE Le Baratogn da Canada.senrees ft-E6éon, Qnébas.Get établissement bien connu est ouvert au vabhe depuis le juin.n fncilitera spoialoment toute sorte diamuo- sements, tele que billard, quilles, croquet, lawn« tennis, chaioupes ote, À ceux qui souffrent de rhnmatismo,névralgie, indigestion, débilité gonérsle, eto, las sources salines qu\u2019il y A près de cet hôtel offrent une guérison certaine.Prix, de $8.U0 ot plus par se- mnine, suivant la chambre louée, On à érigé un pont traversant la Rivière du Loup, reliant ainsi les terruins de l'hôtel à un magnifique pare situé vis-à-vis les souro Corps de musique au service de l'hôtel pendant la saison.(Grand bal tous jessnmedis noire.Des omnibus seront À Lonteeville, pour la grmmodité, des hôtes, à l'arrivée des trains de ontréal, Québos et Toronto.Pour plus am les détails, a\u2019adressyrans sources St.léon, P.3.© LANGLOIS, 14 juin\u20148f som Ba oat.© «Prenez uu trou, mettez de la pâte autour et faites frire daus le saiudoux,\u201d* Cette simple recette à mis À mai des milliers de personnes, simplement à cause du \u2018\u2018faites cuire dansle saindoux' Qui, comme chacun sait, gêne la digestion.Pour toutes Jes recettes où vous avez employé le saindoux, essayez la ° ottélene la nouvelle graisse végétale, et vous serez émerveillé des résultats délicieux et sains que vous obtiendrez.Elle n'a aucune odeur désagréable, aucun goût désagréable, ni aucun résultat désagréable.La Cottolene est vendue en seaux de 3 et 5 livres, par A\\\\ tous les épiciers.«44 Fabriquée seulement par [i J 5) The N.K.Fairbank g¥/ Company, =\u201d Rues Wellington et Aug®, Montreal.Vente d'Eté TOUTES LES KM ar chantises A RÉDUCTION ROBES en Nun's Cloth Pour Fillettes A MOITIE PRIX.FRILLINGS MOITIE PRIX.Les changements fréquents de la mode font denos ventes semi- annuelles à réduction une nécessité absolue.Les marchandises en mains sont dans plusieurs cas À MOITIE PRIX.Termes durant la vente et en tout temps: Strictement Comptant Robes en Nun\u2019s Vciling, importées de cette saison.A moitié prix, $1.58 pour tie, $1,68 qur He, $2.28 pour $1.14, Giandeurs pour 3 Lawn Blanc.Chaque pièce réduite, 39 pou- nes Se Jorge, 120 pour lle, 18s pour 1Ze, Zc u .Frillings.Chnque verge à moitié prix, 10c pour 5c, 2Ve pour 100, 680 pour 34c.prix -itoffes à Robes noires, Toutes réduitos, Crépon noir, 550 pour 44c.Nun\u2019s Cloth, 48¢ pour 30, Cachemnire, 430 pour 3c, S0e pour 47c.Cravates pour Enfants, fonds blanc avec pois, etc., réduites à 8c chaque.Mousselines Madras, rose, bieu pâle, ete, À moitié prix, 21e pour 12c.Serges pour Robes, noire, bleu- .Toutes réduites, 40c pour 82, LES pour rat 4 pour 47e.Etoffes à Robes.15 ou 2 pièces de simnle largeur, offertes à moitié prix, 180 pour 90, Ze pour 134c.: Chapeaux de Paille importés ce printemps.La balance à moitié prix, 38e pour 1%, 45e pour 23c, 88c pour déc.Rubans.\u2014Chaquo pièce réduite.106 pour 80 18c pour 1046, 15e pour 126, 200 pour 16e, pour 50.Coiffes & SBervantes.Toutes réduites.9 pour 7to, 156 pour 120.SIMONS & FOULDS RUE DE LA FABRIQUE EXPOSITION PROVINOIALE QUEBEC SEPTEMBRE 10 AU 15 Agricole et Industrielle AMUSEMENTS DIVERS Pour liste des prix et toute information, s\u2019s- dresser à R.CAMPBELL, BaCRÉTAIRR, Compagnie d'Hepoeition de Quebeo, BUREAUX : } Bâtisses du Pariemept a, ous venons de recevoir nne caisse de -@ ANNONCE F.SIM 2+00000000000c00 ane 020000000000 DO 205000001010 00 4, - Chemises | DE COULEUR POUR DAMES dans les derniers patrons de la saison, BLOUSES a Grande Réduétion 1 AUSSL 1a balance de nos MATINEES on sole que peas vendrens en Las du prix ceûtagt, F£LEPHOKNYF 145 affaires.ONWAICH THEGOOPS ARE WRAPRED.+ x domes e portées par toute femme Bonne renommée vaut toujours mieux ture dorée.Un bon nom, c'est ce qui donne la vie en @ Le nom de Priestley \u2018est synonyme de x délicat, durable et magnifique en fait de Noires Etof- e | fes à Robes.En An ve.Les Etoff ien mise de la Grande-Bretagne, et ches g F.SIMART 187 NUN ST-JO | OXOMOKOHMOMOMONO MOMONMS MOEMOK OMS Etoffes à Robes de PRI| ESTLE 2 ue cein- x eterre, il est devenu un nom x \u2018es des fabriques Priestley sont ¢ x Nous, elles ont la faveur de tout le public, Leu dames ne devraient ja- @ © mais acheter d\u2019autres Noires toffes à Robes à moins d\u2019avoir vu celles x x do Priestley.A une durabilité sans rivale, elles ajoutent une magnifi- o o que qualité de drap.Les femmes de go t comprennent de quelle im- x .X portance est ceci pour le succès d\u2019un costume.OMOXIMOMONMNOMOMOKMOMOMOMONMOMOMOMOMOMOMOM EX i ! Pharmacie Saint-Roch Ce Spécifique l'Ivrognerie, sortir et de travailler.ls portée de toutes les bourses.pharmacien.PHARMACIENS TELEPHONE 935 AVR-VOIS Besoin DE PEINTURE, D\u2019HUILE ET DE TEREBENTHINE OUR mettre votre maison à nouf?Venez voir nos prix pour vous convainore de la grande réduction que nous avons décidé de faire, VEZ-VOUS aussi besoin d\u2019un Poêle à l'huile, d\u2019une Glacière ou d\u2019une Tordeuse ?Nous défions toute compétition eur ces articles, 15% meilleur marché que le prix ordinaire.OUS venons de recevoir d\u2019Allemagne, un lot do ou agatho, tel que: Thépots, Tasses, Bols, Boucoupes, Assiettes, ate.Vones voir nos prix.Nous vendons bon marché.Aucune décoption pour l'acheteur, Now avons aussi décidé de vendre à prix très réduits les Vitres, les Clous, le Mastic, le Vernis à voitures ot à imoubles, et tout ce qui concerne les fournitures de maison.Aussi, le Fer en barre, Feuillard et le Clou à cheval snécialement.78 Venez voir nos prix avant d\u2019acheter ailleurs.MAISON MARTINEAU ENSEIGNE DE LA BOUILLOIRE Rue St-Joseph Soil es Ar DU CANADA 1666, rue Notre-Dame MONTREAL D\u2014 PROCHAINE DISTRIBUTION DE TABLEAUX : Mercredi, le 16 Août 1094 \"prier 25 CLS Le Directeur a H.A.A.BRAULT.7 Juillet 18V6&\u2014n-0.RIX DU ère d Caine) ROOT BEER a= timer de HIRES.Cette Bière est extralte d'une co Racines, Pd corces, de Plantes ot oY paleon de C'est le moillear et le plus tous les breuvaiges non-niacoliq Une bo rafraîchissant de nes, useille de 250 fait 5 ous, certain d\u2019avoir is bière ne HAE orm moi-a-e ALCOOLICI REMEDE CERTAIN CONTRE L'ITROGNERIE guérit ?'Alcoolisme et les conséquences de c'est-à-dire toutes les maladies qu'elle engendre.t facile à prendre, n'em ied Ge remède os ei Son effet ent DD rain et durable.Il est d\u2019un prix à E pas de vaquer à ses affaires, ni de EF Pamphlets et directions envoyés gratis sur demande.Demandez-le à votre DEPOT GENERAL J-B.MORIN & CIE ET CHIMISTES 161, rue St-Joseph, St-Roch (Bloc Paquet) A y ENEZ VISITER NOS NOUVEAUX MAGASINS Aux Nos 273 et 275 Rue St-Paul.RDONS le plus beau choix de N°ohltes D'ÉTÉ aos vous puissiog voir.75 patrons différents : xprosses, Buggles, Phaetons, Surries, Ethbriolots, Victoria, Gladstone, Aberdeen, Lexingston, Wagonnettos, Charrettes ouvortes et couvertes, Sulkey de courses ot de chemin, etc.Aussi : Instruments Aratoires de toutes sortes, Wagons et Harnais de Ferme, Harnais pour Buggies.E SEUI, MAUASIN où vous trouvez un assortiment complet.Latimer & Legaré 273 et 275, rue St-Paul, ou 24, rue St-Valier.10 mars.\u20142f sem.whi ra eR à A i= B= SULITAIRES GUERISON CERTAINE a en 2 hrures, avec les En EGLOBULES SECRETAN à Pharmacien.Lauréat médaillé A SEUL REMEDE INFAILLIRLA à ADOPTÉ PAR LES HOPITAUX DE PARIS D'pôts dans toutes les bonues phariuncies 258 NCIS ANE = apte A o~ recevra à ce Bureau, jusqu\u2019à Vendredi, le 31 août courant, des soumissions cachetées, adressées a: aonssigné nveo ruscription *\u2018Soue mission ponr Dragueur Neuf,\u201d pour la conse truction et la livraison d\u2019un dragueur à cuillor à ooque en acier, voléo en acier et mnchines à oondeusation a Ia surface comyo:ées, propres nu service à l\u2019eau salée, suivant les plans et lo devis visibles nu bureau de M.W.J.McCor- dock, surintendant du drag ge à Et-Jean , N.B.; nu burenu de M, C.E.W.Dudwoll, ingénienr résident à Hultfax, N.E.; au buronu de M.À.P.Lépine, burenu de poste de Qucuce ; au bureau de M, E.Guilbault, bureau de poste «lo Montréal ; au bureau de M, HF, A, Grav.irg= nieur résident, 8d,rue Toronto, À Toronto; wt au Département des Travaux Publics, à Uttnwa, Les soumissions devront être fuitos sur los formules impriinées qui seront fourniar, et dire signées par les soumisstonnaires eux-mêmes ; aucune uutre ne seru prise en considération.Chaque soumission devra être necompagnée d\u2019un chèque de banque accepté, pour la sommo de $5,000, et fait à l\u2019ordre de l\u2019Hon.Miniztre des Travaux Publics.Ce chèque sera confisqué si le soumissionnaire dont l'offre aura été nc- coptée refuse do signer le contrat, ou s\u2019il na l\u2019exécute pas intégralement.Sin soumission n\u2019est pas noceptée lo chèque sera remie.Le Département no s\u2019engnge pns nocceptor ni la plus basse, ni ancune des soumisions.Par ordre, E, F.5 ROX.ecrétairg.Départemont des Travaux Publics, Ottawa, ler août 1894 13\u20148f EP Canal Lachine ES SOUMISSIONS cachetées ndressées nu LJ soussisné et marquées à l'endos \u2018\u2019Soumie= sion pour io oteusage du Canal Prism,\u201d seront rogues & ge bureau Juaqu\u2019à Mardi matin, lo de jour de soptembre 18, pour le creusuge du gana Prism, entre l'éoluse No 8 et l\u2019écluse o Les plans et les spécifications du travail à être exécuté, pouvent être vus lcet après le 7e sour d'août 1894, au bureau de l'ingénieur en ehef des chemins ce fer et canaux, & Ottawn.et eu bureau de l'ingénieur surintendant à Mot- al, ot dos blancs do soumissions pouvent étre obtenus, Dans le can de soviétée, lea noms dos nssociés devront être inecrits au long, ainsi que ln nature do l\u2019oscupation et le len de réxidonco de chacun dos membres de la société, et,de plus, un shèque de banque accepté pour In somme de $8,000 duit aecompagner in soumission.Co ohde ue accepté doit être endoesé var le Aliniee es cheznins de fer ot canaux, ct sern forfait n le soumissionnaire refuse de signer le eontrat de l'ouvrage au prix et aux conditions mentions nés ans sn soumission.chèque se:a retourné au soumissionnaire dont In soumission ne sora aceaptée.département no n'engage pas cepondant à nocepteria plus basre ni aucune des soumise Nope ordre, J, H.BALDERSON, Département des chemins de fve ire.et caneux.Ottawa, 6 août 1804, ~ oa THe TE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 _yevy p= he Be A pa 4 hours D L AR hie bd de og or- de * \u2014 sûfE of LE RAND PURFICATEUR |Z ui AJ SANG m = À < Cc ul bx m 2/10 SALSEPAREILLE |= DE BRISTOL |= | ÉRIT TOUTES LEs m AFFECTIONS DU SANG, | CERTAINE | Deloraine, Lette ah, Moon, SSS.Regina, Moosejaw, BBO.Prince Albert, Calgs'y, sas.Red Deer, Edmonton, sæ0.Sr\" Prix pour aller ot retour.Les billets sont bons pour le 14 et 21 Août et le 4 Septembre 1894, Temps limité à 60 jours.On peut arrêter à Winnipeg et aux \u2018endroits de t.Trains réguliers tous les jours, (Dimanche excepté).Partant de Québec à 9 a.m., 2.50 p.m., 10.30 » ., arrive à Montréal à 3.40 p.m,, 8.05 p.m.8.m, Les Dimanches luissent Québes à 1.13 Po M, Arrive à Montréal à 7.5 p.m.UNION ST-JOSEPH Excursion Spéciale à Montréal Billets bons pour les trains de 250 et 10.50 P.m., le 17, et tous les trains du 18, bons pour Fevenir jusqu\u2019au 21.Un officier de Douane des États-Unis on fons- tion à la Station du Palais examinera le bagage destiné pour ce pays afin de ssuver tout trouble ou désagrément à la frontière.Billets et informations fournis par les Agents du chemiu de fer Pacifique Canadien, sur appli- on, George D tl des et fret.Telephone Dé.ooul passagers BUREAUX DE BILLES A QUEBEC: No 4, rue de la Fabrique, vis-à-vis la Basilique, et Station du Palais.daoût 1804 Compagnie Navigation Du Richelieu et d'Ontario LIGNE DE MONTREAL Un steamer laissern Québec tous les jours (ex- oie le dimanche).à 5 heures p.m., arrétant à tiscan, Trois-Rivières et Sorel, MONTREAL A TORONTO Un stonmer quittera Montréal tous les j excepté le dimanche) à houres du matte\" LIGNE DU SAGUENAY Lo steamer Carolina, capt.Barras, quitters Buébec A 7.80 a.m., lo mardi et vendredi, vour la Baie St-Paul, Eboulemants, Malbaie, Rivière d up, Tadousac, lin Ha Buy et Chicoutimi.steumor Saguenay, capt.Riverin,quittern 1s même heure le mercredi et samedi pour les mêmes postes, plus le Cup à l\u2019Aigle (si le temps le permot) et l\u2019Anso St-Senn.steammer venant du SBuguensy le samedi Juissera le quai de la_ Rivière du Loup à 6.80 lo samedi uprès-tnidi.Ce changement d\u2019heure lo samedi est pour permettre aux touristes Inissant Québeo dans l\u2019après-midi, par l\u2019express de l\u2019In- tercolonial, de prendre lo bateau la Rivière du Loup, à 6.80 ct de so rendre à la Malbaie samedi soir vers jes 8.80 heures, Service du Dimanche, Pa, stgrmer, quit- Montréal lo dimanche à 3 heures p.m.Les billets se vendront lo samedi pour revenir par le même bateau le dimanche de Montréal, à 8 heu- Tes de l\u2019après-midi pour un simple billet de première classe.Der billets te vendront aussi lo dimanche au x d'un simple prssage, première olusse, de Binds à Troie-Rivières ot retour le même jour, Pour l\u2019avantage des familles, à partir du 6 Août au 10 Septembre inclusivement,un bateau.laissera Québec pour la Malbaietous los Lundis, 10 hrs.a.m.,arrêtant à Baie St-Paul et aux boulements ; Inissera la Malbaio mardi, a 7 18.& Me, pour Québec, faisant connection avec le buteau partant pour Montréal à 6 hrs.Les billets et cabines peuvent être obtenus au reau de la Compnguic, busse-ville, ainsi que ohes R.M, Stocking, agent de billets, et au bureau du Chateau Frontenac.L H.MYRAND, Québec, 16 juin 1894.Agent.LIGNE DE ST-ROMUALD A PARTIR de MERCREDI, le 9 MAI.le temps et les circonstances le permettant, le va.veur \u201c Lévis\u201d capitaine Desroohers, quittera Québec, Bt-Romuald 6.00 A.Me 5.00 A.M, 2.00 A.M.8.00 À.M.11.80 A.M.10.00 $.a0 f.MH.Loo Pp, 4.00P.M.3,00 P.à 6.15 P.M, 5.00 P.M.LES DIMANOHES 1.0P.2.00 P, + 8.00 P, Bu P.6.00 P.Atrêtant au quai Bowen, à Sillery, aller at ret.ous les samedis il aura un voyage de St- Romuald et Sillery à Québec, à 7h.pm.samedi, le premier voyage de di-Romusld se fora à h.&.in.au lieu de § heures.28 jours de fate, un voyage se fera 43 hre da atin de St-Komuald,et daus l'après-midi les euresseront les mêmes quel o dimanche.Ligne de l\u2019Isle d\u2019Orléans Après le 9 MAI, le tomps et 1 ciroonstan- fes epermettant, le vapour capt.olduc, fera le trajet comine suit: Linie d'Orléans Québeo 6.00 À.M.J 6.00 A, M, 6.45 À.M.«71h64 8.15 A.i .15 A.304.11.80 .1.00P.4 2.00 P.8.80P.4.45 P.6.80 P.M.D ou 616P.M.LES DIMANCHE 1.50P.à 8 1.00 P.ML 18P.20P, MOP.M.Lv P.M.4.wh: M.8.00 P.Orteans fai 7.80 E a Le vapeur es fait un v Hal | Jeudi soir, pour l'Ile, Ietesant Québec à 7.80 bre of 0 lo de féto.voyage se fera à # hrs d matin ge l'Isle, où dans l'épest-iaidl Ter Leas seront ies mêmes que le gimnne 8 sdimanches et jon tater, e prix de paieage sera le méme pour St-Joseph que pourl\u2019Isie.- Vapeur \u201cVega\u201d i Bateau spécial pour al ual | 3 Pare de la De Québec, De lis BH Bi or D mailidé= Lo Vapour \u201cBrothers\u201d Capt.Jean 1e 9 MAI et jusqu,à avis contraire LE ee los sirsgastapes à permestant ou fera le voyage comme suit , (Dimanche et jours de fêtes exceptée) 8 De De Québec rthior, 818 3 .Selina, Sia: it arent, À 60 P.M.Le Samedi thier, 3.90 A.M.i, SEA 8 rent, 600A.M: 400 P.M.À partir de Jundt, te courant, le voyage de Th a A MANCH Sf JOURS DE PETES lais- idu Merché CI lain à 1,10 p.m.We Jo din de Si-Jean (rs in à Re ol ot St-Laurent ler e$ retour, COLONNE CARSLEY Les Ordres expédiés par la Malle seront prompioment exécutés.LA brads Vents Dans tous les départements est maintenant commencée et elle durera plusieurs jours, \u2014 CHEZ \u2014 S.CARSLEY COUPONS D\u2019Etoffes & Robes Des lots de coupons de toutes sortes d\u2019étoffes à robes pour l'été restés Ges trois derniers mois, à vendre à es PRIX SPECIALEMENT Bas Coupons de Berge Indigo.Coupons de Challis francais.Coupons de tissus frappés.Coupons de tissus fleuris.Coupons de Tweeds d\u2019été.Coupons de Soie et de Velours Tout à très bon marché, S.CARSLEY.COUPONS D'INDIENNE DES MILLIERS DES MILLIERS de bouts et coupons d\u2019indiennes et satines de toutes sortes, variant en longueur de 1 à 15 verges, à écouler À une réduction de 25 50 pour cent de moins que les prix marqués.Coupons de zéphyrs zigzags.Coupons de linon français.Co ipons de fulngampe.Coupons de batiste de fantaisie.Coupons d\u2019Indiennes de toute sortes.' Aux prix du marché.S.CARSLEY.COUPONS! Le stock d\u2019un fabricant de COUPONS DE TOILE et restants de blanchisseurs et finisseurs en longueurs pour convenir à tous les acheteurs.Coupons de toile de toutes sortes à moins que les prix des fabricants.Coupons de tweed à habillements.Coupons de Tapis Ooupons de prélarts.Coupons de marchandises à rideaux.Coupons de couvertures de meu- 8, .Coupons de draps à manteaux.Tous à écouler au prix du marché.S.CARSLEY.Spécial TOUTES NOS Marchandises d'Eté Continuent de se vendre à prix réduits, et plusieurs lignes ont été réduites de nouveau, afin de clôre en août.En voici quelques-unes : Tous les Gilets d\u2019Et6, De nouveau rédits.Toutes les Collerettes d'été.De nouveaux réduites.Toutes les modes d\u2019été, De nouveau réduites.S.CARSLEY.Tousles Costumes d'Eté ENCORE REDUITS Toutes les blouses d\u2019été pour dames encore à des prix réduits.Toutes les robes d\u2019été pour enfants encore à des prix réduits, \u2014OHEZ\u2014 S.Carsley 1765, 1767, 1769, 11, 1773, 1778, 1777 es 1770 Rue Notre-Dame Seconde Edition de Conpons traces de poison ayant été trouvées dans et emportés à London, où le professeur Toutes les robes de bain POUF! Harris, analyste du gouvernement dames encore à des prix réduite.analysa leur contenu.L'enquête à été fants encore à des prix edi @NH- | reprise, lundi.Le professeur Harris, qui y ussistait, à déclaré sous serment qu\u2019il avait analysé l'estomac, le foie et les reitis du défunt et clarant que sonné, nal Bank, de Wichita, Kansas, à suspendu ses payements.\\ n core quel est le montant du passif.Mais estte banque était une des plus importantes du Kansas, et sa faillite a causé J LES POMPIERS Ouverture de In convention au Windser Discours de MM.Chapleau, Villenenve \u20act des chefs Montréal, 15\u2014La deuxième convention de l\u2019Associstion Nationale des Ingé- mieure-Pumpiers de l'Amérique s'ess ouverte solennellement hier matin, dans la salle Windsor, maguifiquement décurée pour la cireoustance.Plus do 700 mewbres avec leurs femmes ot leurs Gilles assistaient à la séance.La fanfare de la police installée sur l'estrade a fait entendre le ** Dieu Sauve Is Reine \u201d quand l\u2019hon.J.A.Chapleau, le maire, le colonel Stevenson et le chef Benoit unt fait leur entrée dans la salle au milieu des applaudissements de la vule.M.Foloy, président de l'association, occupait le fauteuil.; .C'est I'non.M.Chapleau qui a fait le premier discours.Il a fait une superbe inture de la vie et du développement u pompier.Il a été interrompu à tous moments par des applaudissements prolongés.endant que M.Chapleau parlait, le colonel Stevenson se penchant à son oreille lui a demandé de ne pas oublier les dames.Avec un fin sourire, le lieutenant- gouverneur : \u2018* J\u2019ignorais que j'avais un célibataire à mes côtés.Il me rappelle les dames que je n'étais pas d'ailleurs pour oublier os dé) Après quelques paroles d'éloges pour MM Sterensun, Benois et Perry, M.Chapleau a repris son siège.M.le maire Villeneuve prit ensuite la parule et fut suivi des chefs Humphries, de Pittsburg, Pe, J.N.Taylor, Richmond, Ve, J.Dainmerell et Adams, de Boston, le colonel Stevenson et autres disent quelques mots, A 7.30 hrs il y a eu inspection des machins & l'exposition du patinoir Victoria.A 8.80 rs, parade des cadets Ecos- sais et du 5ème bataillon Royal Scots,sur le terrain des Shamrocks.La plupart des casernes sont très bien décorées.Quelques-unes étaient illuminées hier suir.Les anarchistes en Europe L\u2019 assnssin Caserio ne vera pas recoms maudé à Ia clémencs du président Paris, 15\u2014La commission des grâces a décidé qu\u2019il n\u2019y avait pas lieu de recommander Santo Caserio, l'assassin du président Carnot, à la cléinence du président de la République.La Presse dit que la commission des grâces a infurmé le président Casimir- Perier de la décision qu\u2019elle & prise de laisser la justice suivre son cours dans le cas de Santo Caserio.Le bruit court que l'exécution de Case- rio aura lieu vendredi prochain.Vienne, 14-Quatre Tchèques ont été condamnés à Buntzlau, en Bohême, à des peines variant entre huit mois et huit ans de prison pour avoir introduit en contrebande, dans le pays, des ouvrages anarchistes.I] à été prouvé au cours du procès que les accusés avaient mis en circulation le Foine Listy, feuille considérée comme séditieuse et qui est publiée en Amérique.LE CHOLERA Le fléau se propage Liège, 15.\u2014It a eu 20 nouveaux cas de choléra et plusieurs décès en cette ville, hier.Berlin, 15.\u2014Onze cas de choléra et sept décès ont eu lieu dans lo district de Dantzic, hier.Quarante-ciny cas de choléra et 15 décès ont eu lieu dans le district Johannisburg, de Prusse.Amaterdam, 15.\u2014 Deux nouveaux cas de choléra se sont produits à Ameterdam.On signale un nouveau cas à Utrecht, un décès à Zuaandam et un autre à Bever- wyk.Vienne, 15.\u2014Le choléra s'étend à Czernuwitz, capitale de la Bukovine.Cinq districts de la Bukovine sunt infectés.! St-Paul, Minn., 16.\u2014 Une grande excitation règne à Cockato, Minn., au sujet de la déclaration de médecius qu'un cas de choléra asiatique existe dans la famille de Erick Erickson, résidant à trois milles d'ici.L\u2019homme est tombé malade et 15 heures après son curps était devenu noir en grande partie et le malade expira dans des convulsions.Un vieillard empoisonné Les médecins tronvent de l'arsenie dans l\u2019estomas du défant Vienna, Ont., 16.\u2014George Sealy, un riche fermier retiré des affaires, s\u2019est séparé de sa femme il y a quelques années.Il tit à celle-ci, en se séparant, une rente annuelle de $200 pour qu'elle consentit & signer une renonciation à toutes ses réclamnations contre lui.Pendant ces deux derniéres années, M.Sealy a eu pour ménagére une dame Robbins.Il y a environ un an, M.Sealy tomba malade, el son état empira jusqu'au moment de sa mort, vers le milieu du mois dernier.Ses biens devinrent la propriété de Mme Robbins.Les circonstances dont 8a mort était entourée donnèrent lieu à beaucoup de commentaires, et, quelques lettres particulières ayant éveillé des soupçons, le détective Ciayton décida de faire une enquête.À la suite de quelques découvertes au sujet de M.Sealy, il crut de son devoir d'en informer le ducteur McLay, coroner du comté, lequel dunna immédiatement l'autorisation nécessaire pour fnire exhumer le cadavre du défunt.L'autopsie fut faite par les docteurs Sinclair et Hoover.Des les organes du défunt, l'estomac, le fuie et les reins de ce dernier furent enlevés avait trouvé trois rains d'arsenic.Après une heure de déli- tion, le jury a rendu un verdict dé- i Beaty était mort empoi- Mésnytre flunncier Wichita, Ka., 16\u2014La Wichita Natio- On ignore en- uno grande surprise ot un vif émoi à MON TMIÉA.Ee Emeute à Côteau du Lac Entre Canadions-Français et Anglais Coups de couteau et de platelet Les Anglais repoussés Une émeute sanguinaire a eu lieu lundi au Côteau du Luc, entre le ouvriers du canal Soulanges et une partie de la population canadienne-françaixe.Les ouvriers du canal, dout la plupart sont des immigrés anglais et italiens, sont depuis longtemps la terreur des habitants du Côteau du Lac.Leu Anglais surtout no parlent que d'effusion du sang canadieu-français et disent qu'ils ne quitteront le village avant d'en avoir décimé sus babitants.Une quarantaino d\u2019entre eux, armés de pistolets, de couteaux et de pinces de fur se sunt avancés lundi sur le village en vociférant contre les Caugdiens-francais, qui ont pu les repousser après une heure e ouinbat.Plusieurs personnes ont été sérieune- ment blessés Deux jeunes Bissunnette ont eu la tête fendue coups de couteau et à coups de pinoes.Ou à tiré quelques coups de pistolets, mais personne n\u2019a été atteint par les balles.Les autorités municipales ont dû intervenir et le maire, M.Edmond Juillet, est allé devant le juge Dugas porter une plainte contre les principaux instigateurs © ces troubles.Le maire dit que pendant l\u2019émeute lusieurs femines, entre autres Mme usselle et sa fille, ont été saisies de prostration nerveuse.Mme Rousselle a dû prendre le lit.Plusieurs autres femmes sont en danger.UNE SABGLARTE TRAGEDIE Un amonreux de donse ans tne ume femme et non frère À conps de hanche On lit dans le Messager d'Athènes que les crimes passionnels ne sont pas, non plus, inconnus en Grèce.En voici un qui mérite d'être relevé.Le jeune Papanghélos, âgé de douze aus, tomba amoureux d\u2019une jeune veuve, Mudelon Couphoyanni, à laquelle il fit une brûlante déclaration.Repoussé par l\u2019ubjet de sa flamme, il la menaga de recourir à la violence, si elle se dérobait plus longtemps à ses désirs.La veuve en \u2018parla & son frère, qui donna un soufflet à l'adolescent.Désespéré, cului-oi résolut de se venger de la veuve qui l'avait repoussé et du frère qui lui avait infligé le plus sanglant des ou- trnges.S\u2019étant armé d\u2019une hache, il pénétra, Après minuit, dans la maison de a veuve et alla tout droit dans la chambre du frère qu'il abattit d\u2019un seul coup.Réveillée par les cris de son frère mourant, la veuve appela au secours.Mais le précoce assassin tourna contre elle toute sa fureur et la tua d'un coup de la hache encore ensanglantée du sang de son malheureux frère.L'assassin prit la fuite après avoir donné encore quelques coups de hache à sa seconde victime, LE CAMP DE LEVIS C'est aujourd'hui qu'a lieu l\u2019uuverture du camp à Lévis.-Les durniers contingents arrivent aujourd'hui, et ce soir l'effectif du camp serä au complet.Les batteries d'artillerie de London et de Toronto sont arrivées, ce matin, & 4 heures, par le vapeur Bohemian.La compagnie No 4, de Fredericton, arrivera à Lévis, cet après-midi, par le train de l'Intereolonial.Cette compagnie dont l'effectif cst de 5 officiers et de 85 artilleurs est commandée par le major W.D.Gordon.Les autres officiers sont le capitaine Hemming, capt.Wadmore, lieutenant Macdonald et le chirurgien Mclean.Il y gen outre cinq officiers non licenciés.Ln compagnie No.3 de Saint-Jean, P.Q., commandée par le major Young, et dunt l'effectif est de 85 hommes, est arrivé à Lévis par le train du Grand- Tronc.Ses officiers sont : major Young, commandant, les capitaines Chinic et Fages et le lieutenant MacMahon.La compagnie précédée de lu fanfare de l'artillerie royale canadienne, s\u2019est rendue au camp immédiatement.Les membres de l'école de Saint-Jean ont une très bolle apparence.C\u2019est certainement un des plus beaux corps de notre milice.Le lieut.-colonel Duchesnay, adjudant général du district, accompagné du lieut.- colonel Forrest, paie-maître, du capitaine Imlah, Quartier.maitre, et du chirurgien Sewell, était au camp lorsque l\u2019école de Saint-Jean y est arrivée.Le lieut.-colonel Otter, qui sera le commandant du camp, est aarivé à Lé- vis, hier, dans la matinée, accompagné du capitaine Denison, quartier-maître du camp, du capitaine MeDougall, adjudant, et du sergent-major Philips.Lo major-général Herbert et son aide- de-camp le capitaine Streattield, sont arrivés au camp aujourd'hui.La journée sera consacrée à l'installation ot les exercices réguliers ne commenceront sans doute que demain.Dernière ehance de ia saison 387 habillement que nous venons d\u2019achetés d'une manufacture de Toronto, d\u2019une valeur de 98.00 à $0.50 que nous vendrons pour la petite somme de 85,17 inutile de dire an public d\u2019en profiter, une visite est solicitée.Au magasin populaire.Grand Union Clothing Co, 124, rue St-Joseph.EE EPILEPSIE Attaque de Nérfs, Débilité Nerveuse.Un livre donnant les causes, Omer, résultats de ces maladies, et le moyen de les guérir.sera envoyé grattsrur demande.M.G Epson, 16.rue deSalaberry, Montréal.Solentifio American Agency for FF cavEATS TRADE MARKS, : DESION PATENTS, COPYRIQHTS, eto For information and Fandbdoo rite to UNN & CU, 851 BROADWAY, NEW YORK.Saat san out of de 1 drug beton nf en 1 publie dy a notice ven free of Sarge inthe Scientific American © LE GRAND REMEDE 14%; RNA SEL\u201d de.seo, S100: Guérit In Consomption, la Toux, le Croup, loa Maux de Gorge.Vondu par W.B.ROGERS, 16, rue de la Fubrique, Québes \u201cLa Force engendre la Santé : et de la Faiblesse naît la Maladie,\u201d FH HH HE + ; \u201cLes Toniques géné- + roux peuvent être con- +seillés, même à (ou Hitt +de santé.\u201d FH HHH HH Le ANCHOR WEAKNESS CURE = FAIBLESSE SANTE, Guérit Donne la Tonique Digestif.mT OUJOURS AU SYNDICAT de QUÉBEC Coin des rues St-Joseph ef de la Couronne.BLOC AUDON.Bon Marché sans précé- dent.Un seul prix pour tout le monde.Un stock toujours complet.Saison des Jobs.Toujours au Syndicat pour être bien servi.Au Syndicat pour acheter à moitié prix.Encore au Syndicat pour être certain d\u2019un prix et certain d\u2019un seul prix.VENEZ AU Syndicat de Québec Coin des rues St-Joseph et de la Couronne.DeLille, Dion & Cie COURTIERS, COMPTABLES ET LIQUIDATEURS.No 45, rue St-Pierre S'occupent de Règlements d'Affaires de Faülites.Un char de PIANOS Nous venons de recevoir le plus grand envoi de pianos qui ait jamais été expédié à Québec.Il a fallu tout un char pour transporter ce considérable envoi À destination.Ce grand choix de pianos ayant été acheté dans des circonstances particulièrement avantageuses, nous permet de les vendre à une REDUCTION de 25 a 50% au-dessous de leur valeur réelle.Prière de venir examiner ces superbes pianos et constater les prix de circonstance et nos conditions faciles de paiement.Bernard, Fils & Cie EDITEURS DE MUSIQUE Wichita et dans les envicous, Er PCR EEE No 5, Rue St-Jean VILLE, 90 Juin 1004 HAUTE- = ladies négligées deviennent as oui Bosturnes, ete.Bretelles Hygieniques Nos fammes, nos filles, nos enfants auront une démarche droite et assurée, si l'on fait usage des fameuses BRETELLES HYorkNiQUES \u2018\u201cENIC- KERBACKER.\u2018\u2019 Coux qui s\u2019en servent ss procurent une respiration libre ; les poumons se trouvent dégagés et an même temps on évitera d'avoir des épaules arrondies.On en recommande l'usage p femmes, aux jeunes fllles et aux enfants, On prie le publio d\u2019eu venir faire l\u2019essai à 1a ST-MROCOWK, QUEREHCL us partic ent aux Pharmacie St-Roch VIN A LA CREOSOTE DE HETRE PURE De J.B.MORIN Grand Tonique et Reconstituant des Bronches et des Poumons Voici le froid d'automne venu et avec lui les Rhumes, Catarrhes, Bronohites ot I\u2019 Asthm ientôt chroniques, amênent l'épuisement, et sont souv vies de ls consomption pulmonaire aves ses © ira: ements sang, ses Nous offrons aujourd'hui 3 cette clnsse de malades une nouvelle préparation qui renferme e | i \u2018Sons loo mcdicnments capables de combatire les différents symptomes , Hétre contre la Toux, Rhume, Bronchite, Catarrhe, oes maladies: I] est on de ge reconnu par tour les médecins qu\u2019aucun médicament n\u2019égale en efficacité la C Crachements de sang et les expectorationé la ndantes de la gonsomaption, Pour en augmenter les bons effets nous y avons ajouté ntiane ot do in Noiæ lent la digestion, fortifient le syst: pebels, prehes le Vin à la Créosot Vonsserea bientôt gquéris toutes on J.-B.être pure combinée à In Gentiane et toutes ces affections qui asses souvent deviennent graves, omique, qui, unien au Vinet à la Glycérine, ouvrent l'appétit atimue ème nerveux et améliorent la constitution wénérale du patient.Sois one au début les rhumes dunt vous souffres.\u2018attendes pas qu\u2019ils deviennent t 1 la Noix Vomig: MORIN & OIE, PHARMACIENS, No 161, rue St-Joseph, St-Roch, Québee LE et après LUNDI Jetée Louise, $4, ~ | co ; el tira de dien de \"CHEMIN DE FER QUEBEC CENTRAL La Ligao des Tourists entre Quebec, Portland, Boston et New-York Des Chars Palais Pullman circulent directement entre Québec, Portland, Boston et Springfield sans changement.Service de trains directs entre Québec et Boston tous les jours via Sherbrooke et Jonction de la Rivière Blanche.Connections directes pour Portland et tous les endroits du Maine via Jono- tion Dudswell ot la route du Maine CentraL A COMMENCER LUNDI, LE 8 JUILLET 1804, les trains cirouleront comme suit: EXPRESS\u2014Laisse Québec par le bateau-passeur à 2.80 b.p.m.Départ de Lévis 3h.p.m.Arrive à Sherbrooke 3 8.40 p.m., ar- ive à Boston à 8.V5 1%.m.Arrive à New- ork à 11.38 h.à m.Lits et ohurs dortoirs directs de Québec à Boston, connectant avec char dortoir à Bher- brooke pour Springfield et New-York.PASSAGER-\u2014Lnisse Québec par le bateau-pas- seur à 8.80 p.m., laisse Lévis à 8,55 p.m.Arrive à Jonction Dudswell à 316 & m., arrive à Fortland via le chemin de fer Maine Central à 12:15 p.m., arrive à Botton via le Maine Oentral à 830 P m,, arrive à Sherbrooko via le Q.C, 840 2.m.,arriço à Boston via le Boston & Maine à 4.40 p.m., arrive à New-York à 15 po me MIXTE\u2014Part de Québec par le bateau-passeur à 10.00 5 m.Départ de vis à 1.30 p.mm, Arrive St-François à 6.45 p.m.ALLANT AU NORD B8\u2014Part de New-York à 4.00 p.m,, de EXPRESS.Por 7.% by , m., de Sherbrooke à 7.158.me; arrivé À Lévis & 1,00 p.m., ot à Québec par le bateau-passeur A115 Chara palais Pullman depuis Boston à Sher- brrooke,connectant avec char dortoir de Springfield à Québec.PASSAGER-Laisse New-York à 10,00 s.m.laisse Boston à 1,1 Be m,, laisse Portland à 1.05 p.m,, inisse Sherbrooke à 11.45 p.m., laisse Jonction Dudsweil à 1,10 2.m, arrive à Lévis à 6,20 &.m., arrive à Québec par le bateau-passeur À 6,30 n.m.Chars directs de Boston à Québec via Sherbrooke et char dortoir de Portland à Québec via Joncton Dudswall.MIXTE\u2014Quitte St-François 6.00 a.m., laisse Jonction de In Tognos à 7.10 h.a.m.rive & Lévis A 10.30 a.m., arrive à Québec par lo bateau-passeur, à 10.46 a.m, NOTA.Les trains de passagers ciroulent tous les jours excepté le dimanche.L'express laissant Québec le samedi se rendra a Springfield le dimanche matin.Des billets de touristes pour tous les endroits à Montagne Blanche et la Nouvelle-Angleterre seront vendu le samedi bons pour revenir le undi suivant.our autres informations, s'adresser au bureau des billets, en face de l'Hôtel St-Louis, à Québec ou aux agents de la compagnie.FRANK GRUNDY, J.H, WALSH Gérant-général.Gérant du fret ot des passagers.29 juin 1894 CANADA mere ave Cour Supérieure No 1927.DAME GENEVIEVE BERNARD, de Ia Cité de Québec, époyse commune en biens d'André Souny, dûment autorisée à ester eu justice, vs Demanderesse ANDKÉ SOUCY, de la Cité de Québec, Défendeur NE action en séparation de biens a été ins- U tituée on cette cause le dix-huit juillet courant.MALOUI 18 julllet\u2014Im AVIS ESOUSSIGNÉ ne serai responsable d'auou- ne dette contractée en mon non où au nom la société Rosa & Drolet.& MALOUIN, demanderssse.PIBRRB DROLET.11 coût=4j E \u201c8.30 Ne Noy Express direct n Chemin de Fer de Québec et du Lac St-Jean LA NOUVELLE ROUTE CONDUISANT AU CELEBRE SAGUENAY LE 18 JUIN 1894, les trains partiront du Terminus, rue St-André, Québec, et arriveront comme suit, tous les Jours excepté les dimanches: DEPART DE.QUEBEC ive à Roberval 4.43 p.m., icoutimi 9.45 n.m.mardi, mero; sven- dredi et samedi,et à 11.0 p.m.lundi et jeudi 5.20 Pe IM., Express local arrive àSt-Raymond 7.10 p.m.ARRIVEE A QUÉBEC | 6.00 A.3.5 Express direct partant de Chicoutimi à 1.00 p.m.lundi, mardi, et vendredi, à 300 pe M, mercredi, fteudi et dimanche; et de Roberval à 8.30 p, m., tous les Jours ainsi que le dimsuche mais pus le samedi.8.40 A.Ml.Express local partant de St-Raymond 7.002, m.7.10 p.1n., Mixte partunt de Rividra Pierre 2.00 p.m.| 26 minutes au Lac Edouard pour prendre le lunch.Churs ralons et dortoirs attachés à tous les trains directs.{Les trains font raccordement à Chicoutimi sveo les bateaux àvapourdu Saguenay pour \u2018l'adousac, Cacouns, Malbaie et Quéiec, SERVICE SUBURBAIN.\u2014Des billets de saison seront vendus aux prix réduits ordinaires, donnant droi transport gratuit des provisions et articles de ménage.Fenduant les mois de Juillot et Août, un convoi extra pare uébeo n 1.30 p.m., tous lea jours pour le village in orette poug le Lao8t-Joreph.Billets de retour de première classe, audBaux d'un simple billot, de Québec à toutes les stations au nord de Charlesbourg Ouest émis les samedis bons pour revenir jusqu\u2019au mardi eulvant.Le chemin de fer transportera ler nouveaux colons et Jours familler, et une quantité de leurs effets de ménage GRA On peut re procurer des billets de passngo ches Stocking, vis-à-vis l'hôtel St-Louls et au Château Frontenas ALEX.HARDY, Aseut Gén.F, et P.t ag et le Mardi et Samedi, à In même heure J.G.SCOTT, Bccrétaire et Gérant.1894\u2014Arrangement d\u2019Eté-1804 FÉËT APRES LUNDI, LE 25 JUIN 1894, les trains circuleront tous les jours, (Di- mancheex copté), comme suit: LES TRAINS QUITTERONT LEVIS Exprore pour Rivière du Loup ot Petit LB.Gnssccuss +1 suuco cc cr gennes .Express pourSt-Jean, HalifaxetSydney.14.Accommodetionpour Rivièredu Loup.17.43 Express pour Petit Métis (Samedis seul.) 3.20 LES TRAINS ARRIVERONT A LEVIS ecommodation de Rivière du Loup ste 5.15 Letrainarrivant à Lévisà 5.15heures, laissera Rivière du Loupie Dimanche soir et non le samedi soir, Lescharades trains express sontéclairés à l\u2019é- lectricitéot chaufiés avecia vapeur dela loou- motive.Tousles trains cirenlent d\u2019après le temge du \u201cEnatern Standard.\u201d 0 urers des billets ot des informations à propos.Gala voie, des taux de tret et des sagers, on s'udrossant à REED n je Qu Brae Dalhousie POTTINGER, Burintendant en chef, Moncton, 2v juin 1894.25 juin, LIGNE ALLAN VAPEURS DE LA MALLE ROYALE 1884\u2014 Arrangements d'Eté\u20141804 Les lignes de cette sompagnie se composent de vapeurs à double engin, construits sur le Clyde TOUT EN FER ET EX ACIER Tlssont construits en compartiments étan, ne sont pas surpassables en force, vitesse et gone fort, et sont pourvus de toutes les améliorations m ernes que l'expérience pratique peut sug- sérer, Service de ln Malle entre Liverpool, Londonderry, Québec ot Montreal, D De : Liverpool Vapeurs | Montréal.aTtes.9 Mai.|SARDINIAN.| 9 Juin |L0 Juin a Tai Mn RENTIAN.(16 4 ok Foi MA TER tai a\u201c *BurNosA\u2019tN.| 7 lot.fus ç0000 a BARDINIAN.18 5 Juillet, [*Nuwtpras arr 5 \u201c AE at.Août ae oa if 4° crerenenee PRIX DU PASSAGR DEPUIS QUEBEO CADINGS.covvrieerisnaconacns Intermédiaire.Service de Londres.Québes et Montréal.De De Montréal Londres Vapeurs.io ou vers lo % Mal, USTRIAN.16 Juin.OBARIAN.18 \u201cim RA£I .4 allies, \" ONIX VIDEAN.14 * Juillet JAustRIsNe.| 8 ** Ces vapeurs ne transportent pas de passagers allant en Europe, Service de Glasgow, Quéheo ot Montréal De De Montréal ie Glasgow | Vapeurs lou vers le Mai.ISARMARIAN.23Juin.2 Han.POXKMANIKE 2.01 » \u201c INNANIAN.0000 0 18 \u201c CANADIAN «0 § Jnillet.3 ASBYRIAN.ne 90 + ARMATIAN.18 = 6Juillet IPOMKRANTAN 8 Ces vapeurs ne tranaportent pas de pastagers alliant eu Eurove.Un médecin d'expérience est sur chaque vapeur, à connaissements sont donnée à Liverpool et à tous 108 parte COntIBaBiAUE du dévorgeet deg Licats de l'Ouest, \u2018Pour plus ampies détails, s'adresser à ALLAN, BAR & OIR, Agondy 18 Juin. Avis\u2014Heary A.Bédaré Vente à l'enean par Jaoques & Cle.Logement à iouer.\u2014L P.Strols.Vente à l\u2019Encan par Le.Deschones.Vente d'été.\u2014BSimons à Foulds.ve BEAUCOUP D'IMAGINATION Nous lisons dans l\u2019Electeur : +s L'Evénement, dans son premier, Qué- \u2018 bec d'hier, parle des prochaines élections comme d'un fait en vue.\u201d Il faut à notre confrère cette brillante imagination qui le distingue eb qui en fait souvent un visionnaire pour trouver un indics d'élections prochaines dans les écrite de l'Hvénement.L'Electeur ne croit pas à des élections à courte échéance.Il suit qu\u2019il y aura certainement une autre session à Ottawa, peut-être deux avant que le premier- ministre en appelle au peuple, mais il lui convient de tromper ses lecteurs et il ne se gine pas.I faut, par ce cri d'élections, tenir en haleine les amis que l'on a lancé trop tôt dans l'arène et qui seront ennuyés autant qu'essoufflés avant que commence la lutte.C'est pourquoi, l'Electeur et lu Patrie, périodiquement, à temps et à contre-temps, à tort et à travers, annoncent des élections générales.Il leur arrivera ce qui cat arrivé au jeune pâtre qui crisit \u2018\u201c auloup\u201d sans raison.MORT DE JAMES A, ALLAN Le Times de Londres annonce la mort de M.James A.Allan, le chef de la compagnie Allan, arrivée à Berwick, le 9 août courant.; La corruption électorale dans Ontario Dorénavant, dit 1a Patrie, lorsqu'Ontario voudra parler de corruption électorale de Québec, on aura vite une réponse toute prête.Sur quatre-vingt-quatre élections générales, il y en a #3 de contestées.Donc, am dire des pétirm'iaires, un tiers, et même plus, des élections ont été remportées par la corruption et par la fraude.C\u2019est un joli chiffre, dont nos voisins peuvent bien se vanter ! L'hon.M.Mercier Une erreur s'est glissée dans l'entrefilet que nous publions aujourd\u2019hui en deuxième page au sujet de l\u2019hon.M.Mercier.Cette dépêche de Montréal, de lu Presse associée ue dit pas, malheureusement, que l\u2019ancien premier ministre de Québec est bien, mais qu'il est bien bas.Cependant, nous sommes heureux d\u2019apprendre cette après-midi, par une dépêche de la Presse assuciée, que M.Mercier a pris beaucoup de mieux depuis ce matin et que ses médecins ont maintenant confiance dans son retour à la santé, bien qu\u2019il s'effectuera lentement.M.Louis Frechette M.Louis Fréchette, accompagné de Madame et de Milles Louise et Jeanne Fréchette, sont partis, hier, pour New- York où ils s'embarqueront pour la France.Monsieur et Madame Fréchetto placeront leurs filles au nsionnat, à Paris, pour terminer leurs études.M.Beaugrand, ainsi que Madame et Mille Beaugrand partiront aussi bientôt ur l\u2019Europe pour y passer l'hiver dane e midi de la France.Mlle Estelle Beaugrand restera au pensionnat, à Paris, pour y poursuivre ses études.La Compagnie de Théâtre français à Québeo Demande d\u2019incorporation Le dernier numéro de la Gazette Officielle contient l'avis suivant : Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, pour obtenir des lettres patentes d\u2019incorpuration incorporant une compagnie pcur les fins ci-après mentionnées : 1.Le nom proposé de la compagnie sera La Compagnie du Théâtre Français à Québec.2, Les fins pour lesquelles l\u2019incorporation est demandée sont l'affermage, la construction et l'exploitation d\u2019un théû- tre à Québec, afin d\u2019y faire jouer et représenter les meilleures œuvres de l'art musical et dramatique français.3.Le lieu principal d'affaires de la compagnie projetée dans les limites de la dite province, sera en la cité de Québec.4.montant proposé du fonds social sera de 825,000.5.Le nombre des actions sera de deux - mille cing cents de $10 chacune.6.Les noms entier et l'adresse des re- uérants sont : Jacques Auger, notaire ; ndolph Daly, marchand ; Uld.Fran- cœur, comptable ; Ls.Napoléon Allaire, marchand de musique ; Naz.Le Vasseur, journaliste ; Michel Jean Ludger Bertrand, comptable, tous de la cité de Québec, et Jean-Baptiste Beaulieu, de la ville de Lévis, manufacturier, qui devront être les premiers directeurs de la compagnie, et ceux-ci sont tous sujets de Sa Majesté.LES FREGATES E?L'EXPOSITION On nous informe que les frégates anglaises doivent quitter le port de Québec le & septembre prochain.Nous espérions que cette re serait encore devant notre ville lors de l'exposition.Nous ne savons jusqu\u2019à quel point hotre information est exacte, cependant, nous croyons que les directeurs de la compagnie d'exposition devraient s'en assurer et engager, le cas échéant, l'amiral Hopkius à rester avec sa flotte dans le port de Québec jusqu'à la fin de la semaine pendant laquelle sera tenue l\u2019exposition.La présence de ces superbes vaisseaux de guerre dans le port de Québec serait un actrait de plus pour le yemps de Vex.osition, et il n'y a pas de doute que \u2018amiral Hopkins consentirait à prolonger de quelques jours son séjour dans notre Union St-Jesoph L'Union St-Joseph de Montréal a décidé de donner une réception aux membres de l\u2019Union St-Joseph de St-Roch, Québoc, qui doivent visiter Montréal, dimanche.Un comité formé des anciens présidents à été nomumé à cet effet.Spécial à L'EVENEMERT L\u2019assasein Caserio Sera guillotiné domain Paris, 15\u2014La guillotine a été trane- portée à on hier suir, pour l'exécution e Santo Caserio, l'assassin du président Carnot, qui aure lieu demain.Explosion d\u2019une bombe à Londres |a Londres, 15\u2014Le Daûy Ti annonce qu'une a fait ox n hier soir dans le bureau de poste de New Cross, Londres Sud, et que le bureau a été beaucoup endommagé.La bombe portait l'étiquette suivante : \u201c A la mémoire de Ravachol, Vaillant, Bourdin et Caserio.\u201d L'étiquette n\u2019a pas été brisée par l'explosion et on « puls lire facilement eur un des fragments de Ja bombe.Chine et Japon Londres, 15.\u2014Le correspondant de Tien-Tsin dit que tout vaisseau de guerre qui tentera de forcer ls barre à Toku, sans en avoir donné avis, aurs à subir le fou des canons des forts, sans oon.sidération pour le pavillon que portera ee navire.Même dans le cas où l'avis requis sera donné, le vaisseeu ne sera admis qu'à la discrétion des autorités chinoises.LES COMPLICES De l'assassin du premier-ministre Crispi Rome, 15.\u2014La police dit que lee trois anarchistes arrêtés dans les faubourgs, hier, faisaient partie du complot tramé dane le but d\u2019sssassiner le premier- ministre Crispi.La bombe dunt les assassins devaient faire usage, était préparée et un des trois prisonniers avaient été choisis pour la jeter à M.Crispi.Le tremblement de terre en Sicile Rome, 15.\u2014Les dégâts causés par le dernier tremblement de terre en Sicile sont estimés & 3,750,000 francs.L'Etna donne maintenant des signes d'une violente éruption.Conseil Contral des Métiers et du Travail Les derniers préparatifs de la Fête du Travail Le Conseil Central a eu une séance hier soir, à laquelle assistaient un grand nombre de délégués.Cet séance a été très longue mais sans intérêt, et cependant il s\u2019y est fait beaucoup de besogne.Une foulo de petits détails concernant la Fête du \u2018Travail ont été réglés et les derniers préparatifs pour lcs amusements et jeux athlétiques ont été complétés.D'après ce que nous avons pu voir ce sera la plus belle après-midi de sports qui ait eu lieu à Québec.Ilya 32 concours différents tous plus intéressants les uns que les autres.Les prix souscrits par les citoyens sont de bonne valeur, et le Cunseil Central & décidé de les exposer dans les vitrines de M.Patoine, à la fin de cette semaine, afin que le public puisse les examiner avant ln fête.Présenté le rapport du comité de publicité.Ce rapport qui contient une série de résolutions qui ont été publiées dans l'Evénement de vendredi dernier, est adopté à l'unanimité.Le comité des sports fait rapport qu'il a adopté les règlements suivants pour le jour de la Fête du Travail : lo .Tous les concurrents devront être vêtus du cou au genou.20.Dans toutes les courses ouvertes aux organisations ouvrières, les gagnants seront requis de produire leur carte de membre, défaut de laquelle le prix pour lequel ils auront concouru sera donné au suivant.30.Il ne sera pas permis à aucun concurrent de gagner deux promiers prix, et il n'aura pas le droit de choisir sur deux prix, dans le cas où il aura gagné deux premiers prix.- do.Les courses commenceront à midi et demi.Bo.Les courses seront appelées sans délai et dans l\u2019ordre mentionné sur le programme, et chaque concurrent devra être en place sur l'appel du secrétaire.60.Le programme des jeux et courses sera sujet à changements de la part du comité.: 70.La décision des juges sera finale.80.Les entrées seront faites sur le terrain des courses, et les concuirents devront s'adresser à MM.J.H.Poitras, J.B.St-Laurent et Octave Bois.90.L'admission sur le terrain des courses sera comme suit : Les darnes seront admises gratis.Les messieurs paieront 25 centias et les enfants en bas de quinze ans paieront 10 centins.L'admission sur ls grande estrade sora de 10 centins extra et les sièges réservés 25 centins.10.Les prix seront distribués le deuxième mercredi de septembre, a I'heureset au lieu qui seront annoncés dans les journaux.Le cumité de la messe fait rapport u'il a complété les arrangement avec les RR.PP.Oblats de St-Sauveur.La messe commencers à 9 heures précises.Le chœur Pslestrina est chargé de la partie musicale.Plusieurs lettres sont lues offrant des prix, entre autres de l\u2019hon.Wilfrid Leu- rier, $10 ; de l\u2019hon.F.Langelier, $5, de l\u2019échevin Narcisse Dion, etc.Les secrétaires ont reçu instruction de préparer une liste compléte des donateurs pour être publiés dans les journaux la semaine prochaine.Lue une lettre de l'Union des Tailleurs de cuir, invitant le Conseil Central à assister à une messe (qu\u2019elle fera chanter à la Congrégation de St-Roch, à 10 hrs du matin, le 2 septembre prochain.Cette invitation est acceptée et le pré- aident, le ler vice-président et le 2me vice-présideut sont nommés pour représenter le Conseil Central à la fête de l\u2019Union des Taiileurs de cuir.Après avoir autorisé son trésorier à payer les différentes dépenses occasion: nées pour l'organisation de le Fête du Travail au fur et à Mesure qu\u2019elles seront approuvées par les présidents des différents comités, le Conseil a'ajourne à mardi prochain.Une seule Emplâtre Magique fait disparaître un cor qui Vous empêche de marcher et qui vous fait tellement souffrir ue vous ne pouvez Vous empêcher d'en aire la grimace.En vente ches J.B.Morin et Cie, 161 rue St-Joseph.Vovant Ia Cour de Police Procès intéressant Les dépositions Le proods intenté à M.(L.J.Demers, propriétaire de l'Evénement, par M.Dauphin gérant de la Cie.du téléphone a commencé ce matin en Cour de Police devant Son Honneur la Juge Chisuvess, On connait les faits: M.Demers cunatuts un besu jour en arrivant à son bureau ue la porte privés qui mèue à la rédas- tion était bloquée par une pièce de bois ui y avait été pincée ala faveur d'un jour où, notre établissereut était formé.soir le u gisait honteusement de l'autre do la rue après avoir été bel et bien coupé su moyen d'une scie ou autre instrument tranchant.* Le poteau est mort, vive le poteau ! \u201d Le lendemain, le public vit arriver un nouveau u plus orgueilieux, plus méchaut que le premier qui fut planté, puis.coupé.De là poursuite et son mation.La cause à été remise à ce ns- tin.M.Demers a pour procureur l'hon.L.P.Pelletier et M.Dauphin, M.Pent- land.Voici les témoignages : M.DauruIN dunne ss déposition dont voici lu substance : * Je suis le gérant du district pour la * Bell Telephone Co\u201d.Au commences ment de juillet dernier, il n'y avait de poteau de téléphone en face du bu- roau de M.L.J.Demers, sur la rue de la Fabrique.On a planté le premier vers le Ler juillet dernier.\u201d La déposition du témoin est ensuite ajournée à 10 heures mercredi matin, le 22 du courant.Gaupiosx PLAMONDON est ensuite Appelé.Il dit qu\u2019il est à l'emploi du défendeur.Au commencement de juillet dernier, j'ai vu un poteau de téléphone près du bureau de M.Demers.Ce poteau u alors été coupé par le défendeur et moi j'ai agi d'après ses ordres.Un autre a été posé pour le remplacer.It y avait des fils téléphoniques attachés à celui-là.Oe second poteau a aussi été abattu le lendemain ou le surlendemain, mais, personnellement, je no sais pas par qui.Transquestionné par M.L.P.Pelletier, le témoin dit : Je n'ai pas constaté moi-même si ces poteaux empêchaient d'ouvrir les fenêtres ou persiennes, ils étaient assez près, sur la propriété du défendeur, pour être un embarras ; de la fenètre, on pouvait les toucher ces poteaux avec la main.Ce poteau était placé dans le trottoir en face de la propriété du défendeur et uuisait à In circulation qui est considérable dans la rue de la Fabrique.Il y avait déjà une ligne de poteaux de l'autre côté de la rue.La compagnie a posé la premiere victime un jour de féte.Avant de couper le premier poteau, M.Demers a enlevé les fils sans les briser et ils se scutenaient d\u2019eux-mdmes sans le secours de ce poteau.La présenco de ce poteau à cet endroit aurait été très nuisible en cas d'incendie, les fils étaient si près de la maison qu\u2019il aurait été inpos- sible de se sauver par les échelles de sauvetage en cas de feu.Sans ces fils, l\u2019échelle pouvait être appuyée sur la bâtisse.Je demeure en haut de lu maison avec ma famille.Silefeu éclatait dans le bas dela bâtisse et que les escaliers nous seraient coupés pour se sauver ; le seul moyen serait par l'échelle de sauvetage appuyée contre la bâtisse.Ré-examiné Je ne puis dire la hauteur des poteaux, mais je sais qu'ils étaient placés à 4 ou 5 pieds du mur de la bâtisse.Je ne sais si .Demers a eu des plaintes au sujet de la circulation, mais j'ai vu moi-même, tous les jours des piétons dont la circulation était gênée par la présence de ces poteaux.M.Demers m'avait demandé de couper le deuxième poteau, une nuit quil arrivait de voyage, mais lui ayant it que nous n'étions pas assez nombreux, nous remis Ja chose au lendemain.Pour planter le poteau, ils ont cassé la pierre du trottoir.Après que les autorités eurent ordonné à M.Dauphin de remettre le trottoir dans son état précé- dent, les employés de la compagnie n\u2019ont replacé qu'une partie de la pierre qu'ils avaient cassée, de sorte que le trottoir n'est pas dans un aussi bon état qu\u2019auparavant.Le deuxième poteau était environ un pied plus long que le premier.Les fils étaient à la hauteur du quatrième étage de la bâtisse et à environ 3 pieds du mur, mais le haut du bras était plus proche que cela de Ia maison.L'enquête est ajournée à mercredi prochain, 22 du courant.Nous upprenons que la compagnie Bell, dans le but de poser ses fils «ur le chemin Ste-Foye, à coupé des brauches sur des propriétés privées.Comité de finances Nouvelle industrie à Québec Un important projet Séance du comité de finances hier soir sous la présidence de l\u2019échevin Tanguay.Présents: Son Honneur le maire, les échevins et conseillers Dion, Poitras, Du- chaine, Angers, Stafford, Pâquet.Lecture et adoption des minutus.Son Honneur le maire présente au cone seil M.Max Frankenburg,dola compagnie «¢ Globe India Rubber\u201d de Manchester, Angleterre, qui désire établir à Québec une manufacture de marchandises en caoutchouc et autres, s'engngeant à employer 100 mains en moyenne, Il demande & la corporation une exemption de taxes pendant dix ans et demande à la corporation un bonus annuel de $2,500.M.Frankenburg entendu devant le comité explique que son industrie n'existe pas en Amérique.Manchester est l\u2019endroit où ces marchandises, \u2018India Rubber Goods\u2018, sont manufacturées.Plusieurs villes, entre autres St-Hyacin- the et Berlin, Ont., lui offrent des avantages, mais il préfère venir à Québec.Il emploira 100 hommes par année, en moyenne, excepté la première année pour laquelle il n'exige pas de bonus à moins qu'il ne donne satisfaction.M.Frankenburg montre au comité des échantillons des ouvrages qu'il a l'intention de faire.M.le maire éxplique au comité qu\u2019il a eu une entrevue avec Frankenburg et qu'il a été entendu entre le maire et lui que la cité lui accorderait $3,000 par année pendant cing ans, sans exemptions de taxes.Après quelques explications, M.Fran- kenbu déclare u'\u2019ilest prét à se conformer à ce que dit le maire, à savoir à un bonus de 83,000 pendant cing ans.Le maire dit qu\u2019un a trop longtemps fermé la porte aux manufactures étrangères et qu'il ext temps que l'on change ce mode d'action.Il faut abeulument que nous amenions de nouvelles industries à uébec.La comité siège ensuite à huis-clos et décide de faire au conseil rapport offrant L'EVENEMENT-\u2014MERCREDI, 15 AOUT 1894 à M Frankeaburg 02,500 par année, à conditi \"il apporte Québec puus 8,000 de machine: \u2018 sou sppris que M.Front burs - lo\u2019 plus grand wanufacturier du genre qui existe jet der Manchester.Sun pro rait être accueilli favorablement ici.LI est prêt à accepter le bonus pour la ière année en employant 50 mains et ai la seconde année, il décide de ne pas continuer, le bonus sers remis à la corpuration.M.Frankenburg loge au Frontenac.Tl part ce soir pour Montréal puis I'Angleterre d'où il reviendrs sans retard avec des machines oi es demande es nocueillie.' Aw Bureau de Ia paix Le pouvenite contre in Compagnie d'importation de 1h64 Ce matin, Son Honneur le juge Chau- voeu présidait à l'enquête daus l'affaire de M.Pickert, de importers Tea Co., au No 20, rue St-Jean.La plainte du frond connétable Gale u éto retirde.M.|| ickert « fourni l'opinion légale d'un bon nombre de membres éminents du Bur- reau de Montréal et def }uébec, qui éta.blixsait que l'acte d'accusation formulé par le grand connétable Galo ne mettait pas l'Itnporters T'es Co sous le coup do la nouvelle loi.M.Pickert poursuivra probablement la corporation, dit-on, pour ls saisie des marchandises de la compagnie qu\u2019elle à faite hier après-midi.Uependant, cette affaire u'est pas définitivement règlée.L'enquête se continue cette après-midi au sujet d'une autre plainte portée contre le marchand de thé par un membre du Barreau.ge Une découverte de la science médicale IMenrense nouvelle pour les propriétaires de chevaux \u2018 Aujourd'hui la science médicale fait tant de progrès pour le plus grand béné- fico dé l'humanité souffrante ot obtient tant de succès que des hommes distingués se sont dévouéa à étudier, à prutéger l'animal des maladies dont il aouffre et méme & lo saaver do gr es infirmités.Par exemple le cheval, l'unimal le plus beau, le plus intelligezt et ie plus utile dont nous somes si cigueilieux souffre de toux, bronchite et 5.ême du souffle (la pousse), maladie terrible qui souvent lui enlève ses forces et même sa valeur ; on ne sait quoi faire pour lo sauver; ob [7 bien, la science médicale a trouvé uu spécifique prompt et certain pour le quérir : le Travellers Companion.Ce remède préparé de médicaments recommandés par l'académie de médé- cine, guérit prompternent les maladies des voies respiratoires, tel que: toux siguë, bronchite prolongée et maux de gorge.Il fait disparaître ce qu\u2019on appelle vulgairement le soufle (pousse), donne de l'haleine et rend le cheval fort et vigoureux.Sa propriété antipsorique le recommande fortement contre les maladies de la peau, tel que: éruptions, boutuns, tumeurs, Sale, etc.Ce tonique, tout en purifiant le sang et en rétablissant la santé, rend le poil lisse et luisant.Tout homme qui élève ou garde des chevaux, trouvera dans ce remède un trésor, car il donnera à ses chevaux une toute autre apparence qu'ils avaient et conséquomment une toute autre valeur.En vente chez J.B.Morin & Cie, 161 rue St-Joseph, Québec.Chronique locale Le temps qu\u2019il fait Depuis le matin, il tombe une pluie diluvienne.Nous somnies au comuience- ment des grandes mera.Quand cessera- t-elle ?Les nombreux touristes qui sont au Frontenac n'osent pas sortir et ils se promènent dans les corridors de l'hôtel.Pour Montréal Deux des fréyates actuellement dans le port, partent samedi pour Montréal.An Snint-Louln L'hôtel Saint-Louis regurge de touristes.Hier soir, un parti d\u2019américains venus en yacht des Etats-Unis, sont par- 4 tis du Fronteuac pour aller prendre leur diner au Saint-Louis, Le fuit qu'ils ont remercié chaleureusement M.LeBel, le, propriétaire, est une preuve agsez nde de la haute qualité de la cuisine de cet hôtel.L'étuve L'étuve à désinfection est maintenant achevée et sera acceptée demain après- midi, à 2 heures.M.le conseillor Thibaudeau, président du comité de santé a invité le conseil de ville et la presso à assister.L'Evene- ment y sera représenté.LA crosse La joûte crorse qui aura lieu samedi en cette ville entre les clubs Shamrocks et Quebec attirera un grand nombre de spectateurs si on en juge le grand nombre de sièges réservés qui sont déjà vendus, c\u2019est-à-dire 700.Cette joûte sera l'une des plus intéressantes que nous ayons eues en cette ville.Vontrsvous être alerte ?Vous sentez-vous indisposé ; mal à l\u2019aise, souffrez-vous d'étourdissements, maux de tête, etc, toutes ces indispositions qui sont amenées par un surcroit de bile, prenez la Purgation du Jour et vous serez immédiatement soulagé.En vente, 10 ots la boîte, chez J.B.Morin et Cie, 161 rue Sc-Joseph, Québes.Arrivés aux Hôtels Hôtel St-Louis.\u2014Hon.G.A.Nantel et Mde Nantel, Rivière-du-Loup; W,F, Levy, Jas.Clifford, M.ot madame A.G.Carroll.Québec : M.et madame Walker M.Bra- ckett, Boston ; Revd.Thos.J.Conaty, Worcester ; Gabriel Healy, Mde E.M.Byrne, Jus.Slattruy et sa famille, New- York ; V.Burrill, Mde Florence Burrill, Mde Batrice, Mde Marion, Forestdallf; M.ot madame J.A.Dumas, Ignatus Poth, Montréal ; James L.Fuster, Brunswick ; Mde Bertic Fox, Mde Bassir, Ro bert Fox, Brunswick Ya.; Jas.Hilton Dame et enfant, Mlle Ida Hilton, Mlle Ruth, Mlle Annie Knox, New-York.Ne négligosns pas A ceux qui contractent le rhume, si grave qu'il soit, nous\u2019recommandons le ne pas je négliger, car on n\u2019est jamais sûr de ce qui peut arriver.Un rhume négligé peut quelquefois conduire aux pires conséquences, même à ls mort.C\u2019est pourquoi nous conseillons à ceux que cela concerne de se procurer immédiatement un flacon de Vin à la Créosute de Hêtre pur combine à la Gentiane et à la Noix Vumique, de J.B.Morin ; c'est un remède qui a déjà fait nee preuves comme en funt foi les certificats que nous avons publiés déjà.En vente chez J.B.Morin et Cie, 161, rue Saint-Joseph, Québec.AVIS SPROIAL Les costumes d'été pour dames, dana tous les genres, doivent être vendus aux prix les plus réduite chez 5.Carsley.Toutes les marchandises de modes garnies et non garnies, sont réduites à près de la moitié du pour grande vente à bon fab! Carsley, rue Notse- Dame, Mentréal.WALTER BAKER & C0.Le plus grande Mannfactume de 47 0000 et de OHOCOLATS PURS ot do première qualité or sur ce continent à regu 8 Les plus grandes Récompenses spéciales Pour toutes leurs Marchandises A L'EXPOSITION \\ de la CALIFORNIE.WE Leur Break Mat Cocss qui, différent du procédé allemand, M :et fait sans ngrédients {himi- \u2018rues ou teinture ; il est absolument pur et sain, il coûte moins «\u2019un centin par tasse.En vente ches tous les Eviciers WALTER BAKER & C0, Dorchester, Mans.Ssott.\u2014 \u2014 ape \u2014\u2014 \u2014 Si toutes lea personnes qui ont été soulagées ou quéri«s de l\u2019intempérance par \u2018usage du l'Alcuolioide voulaient permettre de publier leurs certificats démontrant l'efficacité de ce remède, le public serait grandement étonné ; mais pour certaines raisons on se refune à telle publication, ce qui n'empêche pes I' dicoolicide d'être l'un des remèdes les plus prompts et les plus certain pour détruire le goût des liqueurs enivrantes.Pamphlets, etc., directement envoyés (gratis) sur demande.J.B.Morin et Cie, 161, rue St-Josoph, Québec.cu DECES Lagueux.\u2014A St-Romuald, le 14 du courant, à l'âge de 62 ans et 11 mois, sieur Piorre s'eux.Son service ot sa sépulture auront lieu samedi matin, à 10 heures, à St-Romuald.Parents et amis sont priés d\u2019y assister 3 ,Faucher.\u2014A St-Ssuveur, le 14 du courant, à l'âgo de 25 ans et 6 mois, dame Exildsa Verret, épouse do sieur Edouard Fauchor, Son service et sa sépulture auront lieu vendredi, à 9.50 hra Lo convoi luiesora la maison tmortunire, No 500, rue Colombo, à 9.15 heures pour l\u2019église St-Sanveur, Parents et amis sont priés d\u2019y assister.2 Marier.\u2014A St-Rooh, le 15 du courant, à l\u2019âge de Givoiset 11 jours, Mario Jeanne Ernestine lice, enfant bion-aimés do J.D.Marier, épie lor.Flle sern inhamée jeudi, à 4 heures.convoi partiru de la raison mortuaire, coin des ruus Dorcheater et de ls Reino, À 8.45 hire.pour église Bt-Roch et do là au cimetière St- neon, Purentset nuis sont priés d'y assister Luflamme.\u2014 À Québec , lunds, le 18 roût courant, cat iécédée, après une longue tnalatio soufferte avcc uns grando résignation, Dame Marie-Louise Amanda Fortin, âgée de 24 ans et mois, épouse de aleur Alphonse Luflumme, commis-voyageur do la maison F.D.Thomas, de cette ville, Eon servige ot sn Bépulturs auront lieu jeudi, AV heures.Départ de la maison mortuuire, 37, rue Notre-Dame dos \u2018Anges, à 8,45 hrs, pour l\u2019égiies St-Roch ot de là au cimetière St- Charles.Parents et amis sont priés d'y assister.3 À louer, Lagements à lover, No, rus Hemel S'adrosser à L.P.BIROIS, XP, rue Couil- lurd.15 août\u2014n-0.IR, ALAN TER 3 Ce Stell Ÿ CONTRE LINDIGESTION JB ASSURE Z - VOUS QUE TUTTIFRUITS IN EST SUR CHAQUE PAUUCT RE se ; QD\u201d ELT Ty Nouvelle Importation de FROMAGE de GRUYERE (VRAK SUISSE) De premiére puolité.A VENDRE À TRES AS PRIX.226 CTS, la livre au détail.Prix spécial pour Messieurs les Epiciers, E.ROUMILHAC 17-19, Rue St-Jean 2 asoût\u2014 Téléphone 246, Union Mutuelle des Dochers ds Piace LE MEMBRES de retto Uniorz sont informée que M.Nap.Guérard & perdu sen chevat | et on conséquence, ils sunt priés de payer contribution (800), diet à LUNL! prochain, le 2 i où WiLBROD DELISLE, See.99, rue D'Aigniilen.18 août.-0f Faubourg St-Jear.Dr G.E MARTINEAU Gradué da l\u2019Université Laval, ex-élève des hôpitaux de Tarir ut de l\u2019établissement dydrothorapique d'Auteuil.155, RUE DESFOSSES, ST-ROCH Le Docteur est À faire préparer den = sallos d\u2019hydrotihiérapie pour la cure à l\u2019onu, qu'il ouvrics prochainemezt.9 août\u2014im.CARTE.Her Dr COOTE, ois, ots.Continuera xs pratique le = Juinet au a No 78, rue Ste- Anne 16 juillet.\u2014n-0 En vente dans toutes les bonnee pharmacies, Le VIN à VEXTRAIT:o FOIE: MORUE PRÉPARÉ PAR M.CHEVRIER Pharmacion de 1°* Classe, à L'aris \u2019 possède à Ia fois les principes actifs de l'HUILE de FOIE de MORUE et les propriétés thérapeutiques les prépa- Tations alocoliques.\u2014 11 cat précieux pour les persouuts dont l'estumac pe peut pas supporter los substances grasses, Son effet, comme celui del MUILE de FOIE de MORUE, est souverain CONTRE : le SCROFULE, le RACHITISME, I'ANEMIE, 1a CHLOROSE, ln BRONCHITE et toutes les MALADIES DE POITRINE.EXIGER LA SIONATURE : CHEVRIER BI-DIGESTIF DE CHASSAING DIGESTIONS DIFFICILES MAUX D'ESTOMAC PEATE DE L'APPETIT OES FORORKS, oto.PARIS, 6, avenue Victorio, 6, PARIS er rouras PRARBACILS INA LER 00000005000 0000000 cu604s0000 010040000000 600000 00000 AVIS RT PAR LE PRESENT DONTÉ que Jeudi, le $3 Août 1894 À 13 Bouves 4.M.sers vend nebère publique, de soussigné, à tant dans le piastre, Beara sucesssion comme suit : A,-\u2014Btook d'ustensiles à l'usage d\u2019un boulanger, etc, évalué D\u2026.2000002 8 16690 B.\u2014L'ameublement de le boutique s\u2019élevant 3.\u2026.0m0>socccezscosocouvens VOIS e\u2014Roolant consistant en chevaux.ine à pain, h Je, 888.0.0000s .» pte Crédits et Billets à après liste.8,488 0 $4,089 20 La vente se fera pour chaque item séparément \u201com bloc\u201d A taut dans la plastre.stock ot roulant seront vieibles à l'établissement du failli, 158 ot 160, rue Ssuvagesu, St- Sauveur, is vin ux aoû L'inventaire et la liste des orédits ront viat- bles à mon bureau, Conditions de paiement: OOMPTANT.MAP.MATTE, Bureau : Bâtisse de about.\u2018Is Banque Nationale\u201d T6, rue St-Pierre.LE.DRSCHENES Quéhee, 14 noût 1594, RENTE.NAP.MATTE COMPTABLE, AUDITEUR ET LIQUIDATEUR No 75, rue Saint-Pierre BASSE-VILLE Bartssx pu LA BANQUE NATIONALE Spécialité: Règlement de Faillites Se chargera aussi de vendre par enchère publique, à son Bureau, toute action de Banques, Compagnies ou autres institutions incorporées, etc, toute valeur, débentures, stocks,etc.A DES CHARGES MODÉRÉES LS.DESCHENES, Encanteur.Rureau\u2014No 731 Residence\u2014No 873 ee VENTE A L\u2019ENCAN Par JACQUES & CIE TELEPHONE j ENCAN DE MEUBLES de MENAGE, LINGERIE Vendredi, le 17 Août, à 1.30 hr.p.m.A LA SALLE D\u2019ENCAN, COIN DES RUE3 DU ROL EV DE LA CUURONNE , ST-ROCN.Nous avons reçu instruction de vendre l\u2019enchère vendredi, le 17 Août, à 1.50 br.pe nt, à notre salle, coin des rues du Koi et de la Cou- ronue, une quantité de meubles de niénage, mare chundises ndches, bardes fnites, consistant eu set de salon en noyer noir couvert en orin, Ohai- ses de sullo à diner, chaises bergantes table à dîner, vaisselle, verrerie, coutellerie, ameubie- ment de chambre à coucher, puillasse en broche, matelats, set à toilette blana et de couleur, balance de comptoir, prélart, habillements pour hommes.pantalons, et une quantité d'autres effets.Le tout vendu absolument sans réserve et visible Jeudi, le 16, de 2hré.p.m.à hrs.p.m.Vents Vendredi, le 17, à 1.80 hrs.à.m.JACQUES & CIE, Encanteurs.DEMANDES Demande d\u2019emploi Ure JEUNE FILLE instruits, connaissant parfaitement le français et l\u2019anglais désire avoir une pluce, Soit dans un bureau ou dans an magasin de marchandises sèches.Adresso: LAURA GAUTHIER.Charles- bourg Ouest, (aux soins de M.Bd.Jallisre), 16 août\u2014lf oF DEMANDE DES OPERATEURS de: deux sexes, pour travailler sur la machine b lignoul, | .J.D.KING & CO, i4août-n-0 Lévis.OF DEMANDE immédistement une BONNE OUISINIERE et une fille de chamore.B\u2019adresser au No 505, rue St-Jean.14 a0tt.~n-0 N DEMANDE UN JEUNE HOMME de Ia campagne, d\u2019une vingtaine d'aunées, très fort, comine appronti boulanger, S'udresrer à TRUMBLE & CIE, 282, rue St- Valier, St-Roch.18 août\u20146t.Institutrice demandée N DEMANDE pour Ja municipalité de St- Gilles, comté de Lotbinière, une institutrice capable d'enseigner le français ot l\u2019englair pour une école élémentaire.S\u2019adresser à AL.MONTMINY, seorétaire- trésorier.81 juillet-13} AVIS Département des Travaux Publics Québec, 18 août 1894.ES SOUMISSIONS cachetées, adresees 2\" soussigné, seront regues à oo Départesnent jusqu\u2019à LUNDI, le 2 août courant.4 Leurcs do l'après-midi, pour l'achèvement Jus terras- semonts, et le nivellement du terrain, près l'édifice du Palais Législatif et des Départements Publics, à Québec.Les pluns et devis de l\u2019ouvrage à exécuter peavent être consultés tour les jours, au bureau de l\u2019ingénieur du Département.Lo uvernement ne s\u2019ongage pan À accepter la plus basse ni aucune des soumissions.Par ordre, ERNEST GAGNON, Recrétaire, 14 nofit-=8f Pas de reproduction, BELTS Excursion à Montréal L'UNION ST-JOSEPH À ST-ROCH Samedi, le 18 Aout Par le chemin de fer Pacifique Canadien Hier $3.00 \u201cREtouR Billets bons pour partir par les trains do 2,67 et 10.00 M.vendredi et lex trois trains du samedi et revenir de Montrézli Dimarche,Lundi ot Mardi, par aucun des trains de ces trois jours?Il n'y 8 que les billets vendus our Jes membres du comité de I\u2019Union Bt-Joseph aux abords de la gare, ainsi que par M.J.A.Lan ale, fibraire, rue St-Joseph et le bureau de W.G.Dunoan, rue la Fabrique, qui auront droit à ces TB.LAM N J.BEAUCHAMP .B, LAMONTAGNE, .dt A rion.Bat.' 11 ao0t\u20146f.vee Livraison prompte et Bes Pris, Bi vous déatres Avoir notre SAIRDOUX \u201c\"\"\"érégee Ou nôtre pe pont de quelité supérieure pour faire la péfs courte nemrné le célèbre Gilt e Bakerene Ou-Bourre b'taçhe dorée pour a Pte, Dans l'affaire de Jos Farem & Cie, Marohang, Roberval.INGLY ABLES.Les faillis m\u2019ont \u2018rit cession de leurs biens pour bénéfice de leurs créanciers.Toutes personnes a%nt des réclamations contre cetg suo- cession sout requises de lg produire devant moi le plu tt possible.HENRY A.BEDARD, Com.Syndie.Brean : 125, ras St-Pierre, Quabee Québes, 15 sets 1306 ' A Comptabls et Liguidatour S'ossupe d\u2019andition de comptes, de revi sien de livres et prépare des Sonilles do balance.Collection de dettes bonnes, douteuses ou mauvaises, à bonnes conditions.D a une grande expérience pour servie d'arbitre dams les causes de compromis entre Dobiteurs et Créanciers.BUREAU 125, RUE SY-PIERRE QUEÉSEG Chambre des Notaires PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DR QUEBEC.VIS est led présentes donné que MM AVES 08 erie dmith.de In Cité ds Québeos Charios Edouard Gosselin, vière Boysr) Biséar Drolet, de L\u2019Apelenne Loreste, Dia es de Québeo, tons trols owniss de notaires, duivent 5e présenter devant \u2018a Cham» bredes Notaires, sn proehaiue session, qué aura lieu à Montréal, dans pas des aniles dn Cabinet de Levtare Paroissia!, (No 1717, rae Notre-Dame), MARDI, le guatre de septembre prochain, A eures A.