L'événement, 20 août 1894, lundi 20 août 1894

[" MESURE BONPARKIL Promitre tnnortion, par Ligne.18 Insertions onhségueates, Les Sois par semaine, par ligee.Uno fais par semaine .ervenee § Le \" hr Aerie kg reg ur roo] eences, assumblées d'actionnaires do sBies d'assuranecs, ote :\u2014fa cts le ligne, Les DEMANDES, 26 ets chaque insert) pour une semaine, pour dix mots.oe nopees de .siages, Nie oi an insertion pour nets.ob à contret sont prises à des \u20ac très raisonuables et payables chaque uand?Votre mari remarquera une grande amélioration daus votre cuisine, guand vous Emploierez la Cottolene Votre maison ne sera pas remplie de l'odeur du saindoux bouillant, gwand vous Emploierez la Cottolene Votre médecin perdra quelques- uns de ses cas de dyspepsie, gxand vous Emploierez la Cottolene \u2018Vos enfants pourront, sans inconvénient, manger des mêmes aliments que vous, guand vous Emploierez la Cottolene Vous économiserez votre argent et l\u2019on vantera votre cuisine, quand vous Emploierez la Cottolene Voulez-vous l\u2019essayer ?En vente, chez tous les épiciers, en seaux de 3 et 5 livres.\\, Fabriquée seulement par K4\\ The N.K.Fairbank J Company, Rues Wellington et Anne, Mon - Enconbrement Vu l\u2019encombrement causé par la yéception d\u2019un immense assortiment de Marchandises d\u2019Automne, nous sommes forcés de sacrifier à vil prix, toute la balance de nos marchandises du printemps et d\u2019été.L\u2019énumération suivante peut vous sn donner une idée Balance des Tweeds de Printemps, REDUITS DE 267 Bal d'Etoffes a Robes de Printemps, REDUITES DE 25% Balance de Chalis de Laine, REDUITS DE 28% Bal.des Marchandises legeres d'Ete, REDUITES DE 25 A 307 Remarquez bien que ces bons marchés ne vous sont offerts que par Robitaille, Frère & Cie.Ancien Poste du Syndicat de Québec.Dr G.E.MARTINEAU Gradué de l\u2019Université Laval, ex-élève des hôpitaux de Paris et de l'établissement dydrothérapique d\u2019Auteuil 155, RUE DESFOSSES, ST-ROCH #8\" Ie Docteur est à faire préparer des salles d\u2019bydrothérapie pour la cure à l\u2019eau, wu'il ouvrira prochainemont.9 août\u2014Im.CARTE.obelisk eee Dr COOTE, talists, cle Continuera sa pratique lo 23 Juillet au No 783, rue Ste- Anne 16juillet.-n-0 FEUILLETON DE L'EVENEMENT LE DRAME DE BICETRE TROISIEME PARTIE Le dévouement de Céclle \u2014C'est bien cela.Il n'en est que plus méprisable.Jamais, s'il avait mieux pris ses mesures, personne ne l'aurait soup- Qonné d\u2019un pareil forfait.Quel acélérat que cot homme! Perrine, quuique blasée sur le toupet de sun amant, était stupéfaite du oynisme qu'il affichait en cette oocnsion, Elle répondit pour la forme : \u2014-C'eat un grand scélérat.\u2014Ce qui me dépnaso, c'est qu'il ne sherche mémo pas i se défendre, Il crie somme un imbécile : Je suis innocent ! Et, quand on lui demande l'emploi de sun temps, il reste bouche oluse.Il aggrave as pusition ourmme À plaisir.comprends-tu quelque chose, toi ?-Moi, rien du tout, et pourtant.\u2014Pourtant ?\u2014Tiens-tu à savoir os que jo penne ?En frisxnt cette question, elle roulait d'une [agun significative ses prunelles du côté du surveillant pour faire entendro u'elle avait pour de ce voisinage, 1 lui taigne de mettre ane sourdine à sa laugue.TARIP DES ANNONCES r Mcasa get 30 jui in 93 | Conseil tégislatif Chambro des -t SOENBS ATROODES EN AFRIQUE Lea Kaflirs rebelles anx prises avec les Beers Cruautés inouïes de Is part des vainqueurs Pretoria, République du sud de l\u2019Afrique, 18\u2014La rébellion des Kaffirs prend des proportions alarmautes ot lea autorités sont impuissantes à réprimer la révolte.Le détachement de la police à cheval des montagnes du Transvaal, parti pour aller secourir la garnison d'Agatha, que les Kaffirs rebolles assiègent, ons été attaqués par ces derniers et ont été repoussés après avoir éprouvé des pertes considérables.En is par leurs succès, les Kaffirs ont poursuivi les Boers jusque dans los montagnes où ils en sont veuus aux prises avec les forces complètes des Boers.Les rebelles ont été de nouveau victorieux et se sont livrés à des actes terribles de violences envers les Bours qu'ils ont fait prisonniers.Ils ont martyrisé des femmes avec un raffinement inouie et ont égorgé des enfants en bas âge.Le gouvernement va faire un effort pour concentrer ses troupes et livrer un combat décisif contre les Kaffira.CONTRE LA P.P.A.Le clergé catholique force In note aux protestants Kansas City, Kansas, 18\u2014Le clergé de cette ville vient de recommander à l'évêque que les écoles paroissiales soient abandonnées et que les élèves au nombre de mille environ profitent de l'avantage que leur donne la loi do s'instruire dans les écoles publiques.C'est une mesure de représailles contre les membres du bureau de l'éducation qui ont voulu renvoyer les professeurs entholiques qui enseignaient dans les écoles publiques.La majorité des membres du bureau de l\u2019éducation appartiennent à la P.P.A.En fermant les écoles paroissisles il y aura uffluence d'élèves aux écules publi- ues et disette de professeurs si les catholiques sont renvoyés.Un crime affreux .Commis par denx jeunes filles Roine, 18\u2014Deux jeunes filles, les nommées Vereranda, âgée de vingt-deux ans, journalière, et Faustine Beraldacci, âgée de seize ans.sans profession,avaient attiré dans ls maison qu'elles habitaient Romano, âgé de cinquante-deut ans, sujet italien, jardinier.Celui-ci venait de s'endormir lorsque soudain, il resseutit de violentes brûlures sur la tête.C'était de l'huile bouillante que les jeunes filles lui avaient versée.On accourut & ses cris.Les plaies quoique graves, ne semblent pas mortelles.Les auteurs de cette tentative d\u2019assassinat ont été arrêtés.Le crime avait été comploté pour enlever au malheureux ses économies.LE CHARDON RUSSE Un danger imminent Ottawa, 18\u2014Le professeur Fletcher viont de publier un bulletin sur le terrible chardon russe, dont on a récemment découvert l'existence au Canada.Ce Lul- letin offre un intérêt d'autant plus vif que le danger de cette plante terrible est imminent.Près de &2,000,000 ont été cain pour extirper cette plante du Dakota, où elle croissait en abondance.Le professeur Fletcher explique au long les moyens à prendre pour arriver à la destruction rapide du chardon russe.\u2014_\u2014\u2014 La pleuro-pneumonie Décision du Bureau de l'Agrieniture Londres, 18\u2014Le Bureau de l'Agriculture vient de prononcer son jugement final au sujet du bétail canadien.Hon.Herbert Gardner, président de ce Bufeau, a décidé que l'embargo devnit être maintenu.En conséquence, le bétail canadien sera encore abattu au port de débarquement en Angleterre.Une circulaire parlementaire dit que la maladie dont le bétail canadien est atteint est la pleuro-pneumonie contagieuse.\u2014Oui, répondit-il, explique-toi.-Eh bien ! le ducteur était en bonne fortune ce soir-là.Il avait une maîtresse.uelle ?\u2014Je la connais, dit vivement Ranoir.Je commence à pénétrer le mystère.Il n'a que ce qu'il mérite.La petite com.tessy était do son goût.Elle le trouvait elle-même beau cavalier.La belle-mère s vu l'intrigue.\u2018a égorgée pour lui imposer silonce.Elle l'a ann pour l'envoyer à l'échafaud.C'est ainsi que tout s'enchaine ; c\u2019est simple comme bonjour.-\u2014Seulement, il ne faut pas qu'une seule maille de la chaîne soit rompue, car tout s'affaisserait sur le sol, n'est-ce pas ?\u2014Que veux-tu dire ?\u2014Je veux dire que s\u2019il se présente un témoin pour déclarer que le docteur Du- elos se trouvait mardi soir, à onze heures, loin du château, sur la route de Vitry, par exemple, ce sora pour l'accusation le commencement de la débâcle.Une maille rompue, tout lo reste s\u2019en ira.Ranoir eut un mouvement d'inquiétude.Perrine savait du nouveau qu'il ne connaissait pas, L'emprisonnement du docteur contre lequel s'élevaient les cha les plus accablantes, servait trop bien le vrai coupable en sssurant son Impunité, on le mettant à l'abri de toutes orches pour qu'il ne s'ém0t pas d'un incident qui pouvait préparer la inise en liberté de M.uclos.Alors ce serait Ia reprise de l'enquête, l'instruction cherchant une nouvelle pinte, et venant rôder enovre une fois autour de la sûreté de Bicêôtre.Car il ue s'y était pas trompé, 0 ma- istrat accourant le lendemain du crime, à la Sûreté, montrant sa face glabre de odté des barresux, promenant ses ede rçants dans tous les ovins des préaux, urqu'au fond des cellules, c'était pruba- à Ventiseri, Corse, Jo nommé Paucal dépensées par Je gouvernement sméri- | QUEBEO- LUNDL 50 AOÛT 1504 JOURNAL .POPULAIRE LE TARIF AMERICAIN Comparé avec le tarif canadien Voici une comparaison entre les tarifs américain ot canadien sur certains pro- duits : \u2014 Article.Tarif can.Nv.T.EU.SEX Animaux vivauts.20 p.c.oP: « ore vivant.,.1§ p.o.c Avoine.Mo pm 20 br o.ST-MICHEL ruau.sa\u2026so0 .© 15 p.\u20ac Ome.01 \"30m 30 p.«.TONIQUE Farino.\u2026.75p.brl 20p.c Beurre.4c.p.Ib.4e.p.lb.* Fromage.c.p.Ib.4.p.Ib.: Qeufs.5c p.dous.3c.par d.Lait condensé, .3e.2.Fèves s\u2026\u2026.15e.p.m.Hy P- © \u2018states .lBe.p.m.16c.p.m.ws Foin .\u2026.$2 p.tun.$2 p-ton.VEN gumes fra .25 p.c.10 p.c.Houblon,.2.r.6a prie Be: p.18 ST-MICHEL ST-MICHEL uf frais Sc.p.© Mouton frais.35 ».se 20p.e DIGESTIF VIN APERITIF Mets en conserves.25 p.% 20 p.c.2c.p.lb.le.p.c.y 200 2e 5 1b.: ST-MICHEL ommes vertes,.40o p.m.20 p.c.; Pommes séches.25p.c.20p.c.a STIMULANT 3 Raiius.20.p.Ib.2) Lbs va En : runes.25 p.c.1c.Ay ST-MICHEL ST-MICHEL Olver eee ferent 10p.a 2p.e Donne la Vigueur Donne ia Force Ce tableau indique que le cultivateur : canadien est beaucoup mieux protégé que ne l\u2019est le cultivateur américain.Toronto, 17\u2014Le comté de Kent bénéficiera plus qu'aucun autre au Canada du nouveau tarif douanier américain.C'est du moins l\u2019upinion d\u2019un marchand de ce cormnté qui était à Toronto, aujourd'hui.VEN Sous le tarif McKinley, les cultivateurs paysient 40 cents de druit par boisseau de fèves exportées aux Etats-Unis.Maintenant, d\u2019après le nouveau tarif, les fèves sont admises en franchise ou à peu près sur les marchés américains.tarif élevé adopté par le gouvernement américain avait tué le commerce des fèves dans le comté de Kent en ces dernières années.On peut donc prévoir dés maintenant une reprise des affaires pour le oomté de Kent qui produit une énorme quantité de fèves chaque année ?Le roi de Siam Une mouvelie contredite Londres, 18\u2014 Les autorités siamoises, en cette ville, disent que la rumeur annonçant la mort du roi de Siam, est aus.La misère aux Etats-Unis .Le Mentann se dépeuple St-Joseph, Montana, 18 \u2014Les dommages causés à la récolte du maïs par la sécheresse dans le Montana sont si grands que la compagnie du chemin de fer St-Joseph et Grand Island a donné l'ordre d\u2019abandonner une douzaine de gares le long de ses lignes.Les gens qui demeurent dans la région où se trouvent les stations abandonnées tiraient la plus grande partie de leurs moyens d\u2019exis- teuce de la récolte du mais.lls abandonnent maintenant leurs fermes en grand nombre.LE \u201cCAMPANIA\u201d Dépnasse toux les records Lo steamer Campania, de la ligne Cunard, vient de faire la traversée en cinq jours, neuf heures et vingt-ueuf minutes.1 est parti de Queenstown le 12, a midi et 30 minutes et est arrivé à Sandy Hook à 5 h.45 m.vendredi après midi.Cette traversée dépasse tous les records.Le ineilleur record que l\u2019on connaissait jusqu'à présent était celui du Lucania.Co navire, au mois d\u2019octobre dernier, & traversé l'Atlantique en cing jours, douze heures et quarante-sept minutes.Ouvrages de M.l\u2019abbé Rolo En vente à la librairie Montmorency- Laval :\u2014 Du Maringe au Divorce ; les Mariages écrits au ciel ; la Tragédie du Calvaite ; le Fruit défendu ; les Dernières étapes de la vie chrétienne ; Devant la mort ; Le lendemain de la Vie ; Los Sublimités de lu Prière ; Les Agonies du Cœur ; Les Décadents du Christianisme.PRUNEAU ET KIROUAG, 28, rue de la Fabrique.RYS81 EDITION QUOFIDIENMIR ( Pert compris Re un an.six mels.Abounements pant | le Lae A RRL RST A Tigh ome abonnés sont de 1 x ces par mandats voûte oy dem roti sur Québes, où en billets de banque par lettres ns Bear eut Essia LE L.J.DEMERS & FRERE, Proprietaires-Editeurs, No.30.rue 1a Fabrique, Haute-Ville na sortes, & des prix suns précédents.ST-MICHEL Donne ia Santé INVITATION ! Nous invitons ceux qui ont quelques achats à faire de ne rendre chez VILLENEUVE & FRERE, St-Sauveur, ol ils seront certains de trouver tout ce qu\u2019ils auront besoin en fait de Tweeds, Serges, Etoffes à Robes, Outtounades de toutes Atteudu qu\u2019ils out tout transporté ce St-Roch à celui de la rue St-Valier et qu'il leur ont fait subir une REDUCTION Une visite sera suffisante pour vous convsincre, magasin, de correspondre par téléphone ou par lettre.Le tout est à sacrifier.VILLENEUVE & FRERE, 768, rue St-Valier, St-Sauveur Telephone 726.Grue AVANTAGE POUE LE PUBLIC Magnifique Poste de Commerce A VENDRE Ayant décidé de vendre mon magasin de chaussures pour ne plus m'ocouper que du commerce de gros, j'ai fait une réduction énorme sur tout mon stock qui est au complet afin de le liquider au plus tot possible.Je profite de cet:e occasion pour remercier mes clients do l\u2019encoursgement que j'ai reçu jusqu\u2019à ce Jour et les inviter de nouveau ainsi que le public en général à venir profiter des grands avantages quo je donno en ce moment, car mes prix sont les plus bas qu\u2019il 5 à en moyen de voir jusqu\u2019à présent.d'invite aussi les marchands de Ia campagne qui trouveront à mon magasin toute espèce de chaussures à des prix et conditions défiant toute compétition.SW Pour un acheteur qui voudra achoter mon magasin tout d\u2019an bloc, je lui donnerai à des conditions spéciales.Une visite est sollicitée, Ant.Dassylva MARCHAND ET MANUFAOCTU- RIER DE CHAUSSURES.189, rue St-Joseph, St-Roch 7 aofit\u2014lm.| SAMEDI, Fonds de ACHETE A ne visite est soilt blement le juge d'instruction, celui que \u2014Oui, ; les journaux appelaient M Noblecourt.\u2014Qui est c témoin ?demanda Paul Les journaux du matin avaient bien ra- offrayé.contd lu confrontation de l'accusé avec la vitime au château de Villegente.Ils n'avaient rien dit dels visite à Bicôtre.Mais ce n'était pas une raisou M.Noblecourt avait eu un motif sans doute pour ne pas livrer cette exoursion à la presse.Muis que l'inoulpation de Duclos fic détnontrée fausse, le même magistrat reviendrait peut être à ln Sûreté, malgré toute l'habilité déplayée par Ranoir pour simuler ls folie et détourner Jes soupquus de la justice.S'il revenait, il entrerait cette fois dans le préau, il pénétrerait dans ls cellule, 1l examinerait les barreaux de fer de la fenêtre il constatersit 1a section faite à l\u2019ex- treimnité supérieure de l\u2019un de ces barreaux.Et alors, Ranvir serait eur la sellette.Ah ! tnnis non, mais non ! Ranoir covaineu du crime, à supposer même qu\u2019il fat encore considéré comme irrespousable, serait séquestré à perpétuité Avec un luxe de précautions qui ne lui Inisserait aucun espoir de fuite.ous ces raisunnements se succédaient Avec une rapidité vertigineuse dans le cerveau du minérable.D répondit à Perrine : -\u2014Lo ducteur est un coquin feffé.Il est digne de figurer à côté de son confrère.La Ponimeraye, un autre assassin.Eat-ou que tu connais un témoin ?Il avait oligné de l'œil en parlant du docteur.Il désirait faire oomprendre à Perrine que cette phraes avait pour but de dérouter le surveillant.La question finale seule avait de l'importance.\u2014Ovi, dit Perrine.\u2014Un témoin pour affirmer que notre Homme se baladait la nuit, en rase oam- \u2014Une filette de six ans.-\u2014Une enfant ! Ça n\u2019a pas le sens commun, ce que tu me rucontes là.\u2014Çà me it aa contraires trés.sérieux.\u2014BSon nom ?- .la petito Rose :.\u2014Ruse Mid.! s'éctia Ranvuir sans achever le nom de sun ancien patron.Mais elle n'était pas seule, à pareille hou- re?\u2014Non, certainement.Elle se trouvait en cumpaguie de aun père et de sa mère.Mais, ajouta-t-elle avec un ex- ressif à l'adresse du surveillant, qu'il te suffise do savoir queles parents se tenaient à distance et voir que les qarents se tenaient à distance et n'ont pas reconnu le ducteut, tandis qu\u2019elle au contraire lui à parlé et lui a même promis de se taire suc leur rencontre.\u2014Qui t'a donné ces détails ?\u2014La petite Rose ello-môme.\u2014Ou ça / \u2014Ce matin, chez ma patronne.C'est la première fois, d'après ce que j'ai compris, qu\u2019elle en a ouvert la bouche.Mais elle est décidée maintenant & crier la nouvelle par dessus les toits pour sauver celui qn'elle appelle Bon ami.Sûrement, on le conduira demain au juge d'instruction.\u2014II faut l\u2019empôcher, s'écria Ranoir avec une sorte d'empurtement.Perrine dumeura tout interloquée par cette exclamation.Le surveillant jeta lea yeux sur Ra- noir.Oe dernier comprit qu'il avait tort de raisunner avec trop de suite, d'exprimer des volontés d'une façon trop impérative.TN oublait aveo une singulière imprudenoe son rôle d'aliéné, la folie ambitieuse 19 juillet.\u2014n-o.dont il était atteint, : Il se bâta d'ajouter : \u2014Oui, il faut empêcher la petite Rose d'aller chez le juge, parce que notre million serait perdu.Klle soufflerait dessus coinme sur une bulle de savon.M.Baratte svurit et reprit sa pose im- ible entre les doux interlocuteurs.our lui, le malade Ranoir était toujours le jouet de la turlutaine logée dans son cerveau.\u2014Comment empêcher cela ?demanda Perrine.\u2014C'est un problème.Attends.Je vais le résoudre.Laisse-moi le temps de tirer la solution.Ranoir prit dans sa poche un crayon et du papier.Îl avait un rire mauvais sur les lèvres.T1 écrivit ce qui suit : Dor ilfa emif ulenle as verro olla aeceso ido irméme.\u2014Tenez, monsieur Baratte, dit-il en tendant le papierau surveillant, lisez- moi cela, et faites-moi le plaisir de le passer à ma femme.Vous vous convaincrez par vous-même que la solution que j'indique eet is vraie, ln seule pratique, la seule radicale, Le surveillant prit comp'aisamment le papiers regarda l'écriture, lut même tout aut : Dor ilfa emif., et demneura persuadé que l'auteur de ces mots baroques avait, comme tant d'autre malades, des moments de lucidité troublés par les inspirations les plus capricieuses et les plus extrava- ntes.11 passa l'écrit à Perrine avec un air de commisération.La bianchinseuse dévora l'écriture des yeux.Elle pâlit, elle retint le papier frissonnant devant elle au bout de ses doigte.Elle avait lu cette instruction terrible : u'il Nous invitons les Marchands qui auraient besoin d'ameublement de Gilt Ouverture LE 21 JUILLET B= S50 p.c.Comprenant des grands J0BS de Tweeds, d\u2019Indiennes, Flanellettes, Cotonnades, etc.Aussi, un assortiment complet de Hardes Faites, Etoffes à Robes et Costumes, Dentelles, Garnitures, Gants, Menottes, Bas, etc.TOUT A MOITIE PRIX pour être vendu fore TROIS SEMAINES vu l'obligation de déménager.© > ROYER & LACHANGE 21, rue Notre-Dame, Basse-Ville avait de marchandises au magasin de EXTRAORDINAIRE.B.Poste 14.Banqueroute \u2014\u2018 Il faut enlever Rose ce soir même.\u201d \u2014-Non, tu n\u2019y songes elle.\u2014II n'y à pas d'autre moyen de salut.\u2014Allons donc | c'est impossible ! \u2014Celn dépend de toi, de la bonne volonté, de ton affection pour moi, de ton dévouement à nos intérêts.Si tu le veux nu contraire, ce sera trés faisable.\u2014 Voyons.As-tu sérieusement réfléchi à co que tu me demandes ?\u2014Quel besoin ai-je de tant réfléchir ?Ce coup-là complète l'œuvre de ma ven- gennce contre mes voleurs et leurs curu- plices.Je les tiens, nous les tenons, Per- rine Tous ces gens-là m'ont fait du mal, m'ont traité en ennemi, en bôte féroce.Tls m'ont traqué sans merci.Iis ont fait de moi un individu dégradé, proscrit du monde vivant, condamné an bagne ou au cabanon.À mon tour.Je suis dans mes jours de grandes représailles.Il faut que e frappe au cœur le père de Rose ; il faut que je brise la dernière planche de salut de ce misérable, de ce séducteur de fammes mariées, de cet assassin du grand monde.Va, Perrine, n'hésite pas à faire oe que j'ai décidé.\u2014Mais tu ne sais pas tout, reprit Per- rine offrayée et tächant de soulever des objoctions.La petite Rose a rencontréo une dame au bras du docteur.Elle n'est dono le seul témoin :il yen aun autre, le témoin principal.\u2014L'a-t-elle reconnue, ootte dame ?-\u2014Nun, à cause de ea voilette.\u2014Raison de plua Cette dame, que les autres ne connaissent pas, mais que noue connaissons, nous, ne s'est pas encore révélée.Il est probable qu\u2019elle persistera dans son silence.Mais Rose parle, on recherchera la dame inconnue, on la retrouvera, elle parlera à son tour.Il c\u2019en- pas} s'écria-t- servi timbres Tar fo ièses de ols ne que rH L.J.Demers & Frère L'Evenement, A VENDRE OU À LOUER À louer, Legements à tone, Ne, rue Hamel B'adresser à L.P.SIROIS, x, r.lad hh Maison à vendre à Oharlesbourg Une maison on parfait ordre, aves jag din contenant des arbres fruitiers, située à quatre arponts de l\u2019église.Grandeur de la maison, 24 pieds x 89, huit chambres, grenier et grando oavo, aquedue ot drainage.Le tout en parfait ordre.Possess sion immédiate, Conditions fac!los.Pas de rene ares P les li JBAN ï EZINA ou à je dan Aout: i.5, CET, ERRBTQUE a Julilot-tm.A vendre à grand sacrifice N MOULIN à farine, cing paires de m mien hd LT de pr adretsor sur les lieux bo Mile ANNA A vendre ou à louer à Ste-Foye A TERRE AYANT APPERIENU À Clément Langlois, contenant plus de quante arpents en superficie ot située à t: milles et quart de la ville, sur lo chemin maos- \u201c 6a vendra de suite la récolte de foin et le pas turuge.ur V.W, LARUE, x.r., Savril=n-o, 28, rue Ste-Anne.LOGEMENT A LOUER No 90, rue feouirier, Magnifique loge- uit appartements.T.M.W.PAMPALON t- 88, Côte Savril\u2014n.o sl,reeB Pierrot orières AVE RE A LOUER,-\u2014 Cette NE: LE OU pierre Ÿ Re située au coin sud-est des rues dels Reine et du Pont, eontenant beaux logements, magasin, avec cour et han, Cette propriété appartenait ei-devant à » Quay, horloger.Conditions faciles.Ter.LABREQUE à BÉLANGER, 0 Notaires.ment de 81 mars\u2014n- A LOUER EUBLEES OU NON MEUBLÉES, aves Posiession au retnier mai : RESIDENCE à quatre étages, sise re aldimand, dans l\u2019endroit le plus central de ville.Appareils neufs à eau ohaude, caves pavées on ciment, chambres de bains, avee eau chaude, ete.En un mot, toutes les améliore tions modernes, mme ces maisons sont actuellement et vole de réparations, les locataires pourront sage géper les changements à leur convenance.7 .lans sont entre les maîns de l\u2019architeete \u2018Sadressers\u2019 PELLETIER & FISBT, 27 fév.\u2014n-o.106, oôte Lamontagne.Logements à louer frà + 205, rue Fleury, Sième étage.S'adresser au Bureau pr Poste, No 288, rue St-Jean, ou b L'Evénement, 4 M.DEMERS, PILULES VIOLETTES HUMPHREY Tonique pour le Sang et les Nerfs, Guérison radicale et infaillible des Maladies de la Peau.ELLES Elles rendent aux joues et aux lèvres leur teinte rose naturelle.rétablissent la Santé, chassent Ia Douleur et prolen- gent la Vie.La renommée universelle des PILULES VIOLETTES HUMPHREY est basée sur leurs merveilleuses propriétés curatives, comme fore tifiant du sang, tonique des nerfs et remède pour les maladies de la peau.Guérison prompte et certaine de toutes les maladies du Sang, de is Peau, du Cerveau et du Système nerveux.On peut se proourer Les Pilules Violettes do Humphrey CHEZ TOUS LES PHAMMACIENS OU CHRS JNO.I.LAROCHE 728, RUE ST-VALIER.QUEBEC On peut en avoir sur commande ar Téléphone No 127.Livraison [mmédiate.28 avril sonnier, et alors qui acouserait-on du meurtre doc ia comtesse, saisis-tu bien cela, Perrine ?Ah ! réfléchis toi-même et considère bien ce qui peut t'arciver.\u2014À moi ?\u2014A toi, oui, à toi.: \u2014Tu déraisonnes, mon ani.Que puis- je craindre lh-dedans ?\u2014C'est cela, tu es comme M.Baratte, tuine cruis fou ; seulement lui me le cache ; toi, tu ne te génes pour me le dire.C'est possible que je déraisonne ; mais toi tu manques diablement de flair.\u2014Explique-toi.\u2014Alors, écoute bien et tâché de me comprendre.Suppose que la justice écoute le faux témoignage de cutto damnée gamine et d\u2019une dame iuconnue qui se sactifie pour les bosoins de Ja cause.On lâche 'assassin, bien.Mais on en.cherche un autre, on le découuvre, on trouve aussi qu'il a eu pour complice un homme ou une femme.Tu avis bien mon déraisonnement 1.Ou une femme ! : \u2014Oui, oui, fit Perrine aflolés.Tu n'as pas besoin d'insiater.Alo, tu m'as bien compris ?-\u2014Oui.: «\u2014Puisque tu m'as compris, je n'ai rien à ajouter, ( À suivre.) ce eens BOE Vonien-vous être aierte ?Vous sentes-vous indisposé ; mal à l'aise, souffrez-vous d'étourdissements, maux de tête, eto., toutes ces indispom- tions qui sont amenées par un surcroid de bile, prenez la Purgation du Jour «8 vous seres immédiatement soulagé, En vente, 100t6 la boîte, chez J.B Morin et Cie, 161 rue Se-Joseph, Québet.suivait une juetification complète da pri- \u201ca _ LUNDI 20 AOUT 1894 ré TEMPERATURE Probabilités pour les prochaines 34 heures.Saint-Lagrent.\u2014Beau temps ; pou de chonge- ment dans la température ; averses et orages électriques en quelques losalités.Golfe \u2014Généralement beau : peu de ebsnge- ment dans la températures ; averses où oragté Moctriques en quelques localités.SOUS UNE FAUSSE IMPRESSION Il s\u2019est rencontré, en ces derniers temps, de bonnes gens venues de loin, de Montréal en particulier, qui ont oru avoir découvert la région du lac St-Jean.Un petit tour de chemin de fer leur à suffi pour embrasser et juger d'un seul coup d'œil Ia valeur agricole et forestière d\u2019une région qui comprend une étendue de vingt millions d'acres, et qui s'étend conséquemment bien au-delà de la voie ferrée.Ce qui est plus grave, c'est que l'un de ces braves voyageurs s'est imaginé que © qu'on appelle le vallée du lac St-Jean, commençait à la Rivière à Pierre et aboutissait à Roberval, le terminus du chemin de fer ! Et ce monsieur, fort de sa science apprise à travers les carreaux du convoi, raconte, dans un journal, la pénible impression que lui à causé la vue des montagnes dénudées et des rochers escarpés dans lesquels le chemin de fer est tenu de s'engager avant d'atteindre Roberval.Nous sommes tenu de dire à ce brave écrivain que le voyage qu'il a entrepris pour s'éclairer et pour éclairer les autres, est absolument manqué, et que n\u2019ayant à peu près rien vu, il n\u2019est pas qualifié à juger une région agricole aussi vaste que celle du lao Saint-Jean.Comme question de fait, la région agricole du lac St-Jean ne commence qu'à Roberval, mais ensuite elle s'étend au nord et au nord-est du grand lac et embrasse des espaces presqu'infinis.De Québec à Roberval, il y a assez peu de colonisation, et personne n'avait songé jusqu'ici à prendre ce bord de route, qui est occupé par douze ou quinze cents lacs que fréquentent les sportmen venus de toutes les parties du continent, pour la partie principale de la belle région du lac St-Jean.Que ceux qui veulent se renseigner et être édifiés sur la valeur des terres dans cette, partie du pays aillent à Saint- Prime, à Saint-Félicien, à Normandin, à Albanel.Qu'ils visitent les cantons de Dalmas, Dolbeau, Demeules, Dufferin, Pelletier, Caron, Delisle, Signay, Taillon et vingt autres, et ils reviendront émerveillés.Ils trouveront dans tous ces cantons un sol de qualité supérieure, et d\u2019une grande fertilité, du buis de toutes les essences, et en une foule d\u2019endroits des établissements déjà fort prospères.Le ton de certaines correspondances semblerait indiquer que l'on a intérêt à dénigrer la vallée du lao St-Jean, afiu de faire mousser davantage la colonisation dans d'autres parties du pays, notamment dans la vallée d'Ottawa.Nous n'avons pas d'objection à ce que certains particuliers fassent de la réclame pour les cantons du nord de Montréal, mais c'est bien maladroit, pour ne pas dire malhonnête, de leur part que de shercher d'un autre côté à fausser l'esprit public sur la valeur d\u2019une région qui est, selou tous les explorateurs, an point de vue agricole, l\u2019une des plus belles parties de notre domaine national.\u2014}}a-0\" BULLETIN POLITIQUE Cenvention conservatrice à Cardwell M.Laurier a SsaintLin Les conservateurs de Cardwell tiendront une convention & Mono Mills, le 4 septembre, pour se chosir un candidat en remplacement de M.R.8.White, lour député aux Communes.M.White & annoncé à ses lecteurs qu\u2019il ne briguera plus leurs sufirages.x Les libéraux de Nipissing sont à préparer une grande manifestation en l\u2019honneur de Ÿ Laurier, qui adressera la role à Sudbury, le 28 courant.Les ibéraux de Nipissing profiteront de ce pique-nique\u201cpour se réunir en convention et faire le choix d'un candidat aux prochaines élections fédérales.On mentionne fortement le nom de M.McCool, grand propriétaire de scieries.x Le Globe croit que le résultat des élections partielles de Lisgar et Cardwell décidera si nous aurons des élections gémérales au printemps + La Minerve parlant de l'assemblée libérale à St-Lin, dit que la note dominante de cette assemblée a été le parti ris.P M.Laurier, ajoute la Minerve, n'a fait aucune promesse, aucune déclaration formelle.Il s\u2019est évertué à répéter que le gouvernement a eu tort ; mais ce qu\u2019il aurait fait lui-même, eut-il été au pouvoir, l'auditoire de Saint-Lin est encore à le demander.* Je rendrais justice à tout le monde,\u201d a-t-il dit.C'est bien vague.Comment rendrait-il justice ?Il a oublié de le faire savoir.(Que ferait-il sur cette question des écolee ?Silence sur ce point.Si le Conseil Privé décide que le gouvernement à le droit d'entendre l'appel des catholiques, quelle sera sa conduite ?Impossible de le savoir.Bi la Législature des Territuires, dont la législation est toujours sous le contrôle du Parlement fédéral, refuse de se rendre à l\u2019injonction du gouvernement, 1a forcera-t-il à amender ses lois scolaires ?Toujours un mutisme complet.La lui de Manitoba de 1854 peut être désavouée d'ici a mars ou avril prochain.M.Laurier à négligé de dire son vpinion sur ce désaveu possible.En un mot, silence complet sur toutes ces questions qui intéressent au plus baut point l'opinion publique.Le général Faverot ds Kerbreok \u2014 L/Evinement annonçait derniègement ls promotion de cet excellent ami du Canada au grade de général de division.En faisunt part de cette nouvelle à ces lecteurs le Courrier des Etuts-Unis v'ux- primait ainai.: * Un des nouveaux généraux de division prumus à l'uccasion du 14 juillet, le uéral Faverot de Kerbreoh, a été pen- nt la campagne de 1870 le hérus d'une sventure assez curieure.Au moment de la capitulation de Sé- dan, il était capitaine, officier d'ordonnance du général Ducrot ; fait prisonnier, il s'échappa et prit le train pour Pout-a- Moussou, où il débarqua au milieu de l'armée ennemie.Il appels tranquillement un soldat allemand, lui oconfis sa cantine et «a sellerie, et lui donns l'ordre de le conduire à la vuiture av Nancy.Le soldat, oonvaibeu que l'olticier qui Agissait avec tant d'aplomb était muni de toutes les autorisations nécessaires, oxé- cuta ponctuellement l'ordre qui lui était douné et passs avec le capitaine de Kor- brech devant le poste allemand, dont le factionnaire s'empressa de rendre les honneurs réglementaires.Le futur général, grâce à sa présence d'esprit, put arriver sans encombre à Nancy, d'où il se rendit à Paris.\u201d Jesuis à même de raconter aux lecteurs de l\u2019Ævénement le récit authentique de cette aventure.Nous causions sous les umbranges qui surplombent la chiite de Montwurency, près de Québec.Mon vieil ami Blum- hart, alors directeur en chef du Cunudien, nous avait offert à déjeuner chez Buresu ; les souvenirs du futur général, qui était notre hôte, venaibnt do se grouper autour de 84 mémoire, -\u2018* Nous étiuns à Pont-à-Nausson.nous disait-il.J'étais prisonnier de guerre : jo portais mon uniforme.café où l\u2019on m'avait interné était bondé d'officiers allemands.Petit à petit je réussis à traverser leur salle sans être remarqué, Ils buvaient de ls bière.Ils fumaient et leurs pipes en porcelaine avaient fait de la brume autour d'eux.Mon dernier pas me mena à la chambre de la maîtresse de M maison.Elle fit un soubresaut en m'appercevant.**\u2014Madame, je n'ui pas besoin de vous dire que je suis officier français ; jamais femme de France n'a trahi.Je me donne tout entier à votre loyauté ct je viens vous dire que je m\u2019évade.-\u2014Mais nous allons être fusillés vous et moi, dit-elle.Puis se ravisant.\u2014Hier, un officier des contributions indirectes a lit ici, en plein café, qu\u2019il ferait l\u2019impossible pour sauver un officier francais.\u2014Allez me le chercher madame, dit le baron de Kerbreck.Et la femme se dévoua.Pendant une hevre le colunel attendit ainsi entre la vie .et la mort.Enfin P'officier des contributions arrive.Il plaide l'impossibilité, refuse a plusieurs reprises, mais convainou par ln parole vibrante de Kerbreck, il finit par ire : \u2014\u2014Oui, Uniforme, papiers, commission des contributions indirectes passent sur le dos du colonel de Kerbreek.Il monte en voiture, \u2014Fouette cocher ! Peu à peu, au milieu des transes, toutes les sentinelles prussiennes sont pusséea.Une seule reste : elle met sa lanterne sous le nez de Kerbreck.Elle baille, salue nunchalemment et reprend son poste.C'était la dernière alerte.Grâce au dévouement d'une femme, la France comptait un brave de plus.C'est lui qui aujourd'hui est le baron Faverot do Kerbreck, général de division.FAUCHER DB SAINT-MAURICE.DECRET IMPORTANT Musique sacrée et plain-chant Le décret de la congrégation des Rites au sujet de la musique sacrée et du plainchant vient de paraître.Trois questions principales y sont traitées : plutn-chauent, musique religieuse, et les discussions sur ce sujet.Pour le plain-chant, vdici ce qui est établi : La Congrégation des Rites recommande le chant grégorien, et en particulier les éditions approuvées par elle, par conséquent l'édition de Ratisbonne.Mais elle ne l\u2019impose pus, laissant pleine liberté aux évêques ; cependant elle a des lounn- ges pour les diocèses qui ont adopté cette édition.- Pour la musique, la Congrégation, partant de ce point, que la musique sacrée duit servir à élever les Ââmes à Dieu, défend absolument toute musique profane, surtout celle qui s'inspire de motifs ou de réminiscences de théâtre ; elle veut une musique sérieuse et grave qui soit de nature à favoriser la piété des tidèles.En terminant, la Congrégation enjoint à tous les fidèles de se soumettre à la teneur et & l'esprit du présent décret ; ella va même jusqu'à interdire toute discussion sur les articles de son récent réglement, quand même on æ croirait avoir le droit et le devoir de porter la lumière là où elle n'existe pas.LA CHINE ET LA JAPON La version offfcielle de l\u2019attaque de Wei-Hni-Wet Tokio, 18\u2014On annonce officiellement ue le gouvernement a regu le rapport de l'officier qui commandait l\u2019escadre japonaise qui à récemment attaqué Weï-Haï- Wei.Ce rapport dit que le 7 août, dix- neuf navires de guerro japonais ont quitté la Corée pour Wei-Hai-Wei et sont ar- rivéa le 9 près de ce port.Une flottille de torpilleurs a été immédiatement envoyée en avant, et le jour suivant au inatin, on n échangé des coups de canon avec les forces de I'ennemi ; mais ayant déoou- vert que la flutte chinuise s'était éloignée de Weï-Haï-Weiï, les Japonais sont retournés en Corée.LES ANAROHISIES A NEW-YORK La Louise Michel américaine sortie de prison New-York, 20.\u2014Le clan des anarchistes de New-York est dans la jubilation: l'héroïne de la bande, Emma Goldman, est sortie de prison et il s'agit de fêter cet heureux événemunt.On se souvient peut-être que la farouche Emma, qu'on a surnommée la Louise Michel américaine, avait été envoyée pour un an au péniten- cien de Blackwell's Island à la suite d\u2019un discours inceudiaire prononcé dans une réunion publique sur Union square.Grâce au système de réduction de peines adopté dans l\u2019Etat de New York.grâce aussi à ss bonne conduite pendant son séjour au pénitencier, Emma Goldman n'a passé que dix mois en prison.Eile doit paraître sur la acène, faire officiellement sa rentréo dans les rangs anarchistes et prononcer, cela va sans dire, un grand discours.Il est évident que ai, a son retour de Blackwell's Taland, elle s'était montrée en public, l'effet de la soirée aurait été bien diminué.CHOLERA Ses ravages en Europe Vienne, 18.\u2014283 nouveaux cas de cholére ot 161 décès ont été enregistrés jeudi en Galicie, et Dé cas ot 28 décès à Bukouenis.St-Pétersbourg, 18.\u2014I1 ya 10 ces de choléra à Riga.Paris, 18.\u2014-1ly a en cette ville une épidémie de cholerino.On rapposte plusieurs cas de cette maladie.Berlin, 18.\u2014 L'empereur Guillaume a télégraphié de Kiel pour contremander les manœuvres qui devaient avuis lieu tout près de Dantaiok et aux environs des autres villes de la Prusse orientale menacées de l'invasion du choléra.Les manœuvres du ler ct du 7e ourps d'armée auront lieu sans aucun doute darrs la Prusse orientale, mais on choisira pour lethéâtre des opérations des endroits relativement salubres.La police de Schneidemuehl, ville de la Prusse orientale, a fermé les bains publics et à défendu l'usage de l'eau non bouillie et des fruits crus.Londres, 18.\u2014 Les autorités sanitaires annoncent qu'une personne cst morte du choléra à Chelsea, l'un des faubourgs de Londres, Vienne, 18.\u2014 Pendant une marche en Silésie et en Galicie des troupes faisant partie de la garnison de Cracovie et qui se rendaient aux grundes maœuvres.huit soldats ont été atteints du choléra à Oswiccin.La population est très alarmée, car l'on craint que la présence des troupes ne serve à propager l'épidémie.LA CROSSE |** Québec \u201d vs * Sunmrocks \u201d Gloriense victoire de nos gens Les gilets verts (Shamrocks) de Montréal sont arrivés eu ville, samedi matin, l'air contiant et accompagnés de 600à 700 Montréalair, portant l'insigne de leur club.LI est malheureux pour les juueurs étrangers, qu\u2019ilen\u2019aient pas montré autant d'habileté sur le terrain de la Q.A.A.qu'ils en déploysient avant la juûte, lorsque, grimpés 5 ou 6 dans uns même calèche, ils se prumenaient à travers notre vieille cité, en chantant des airs de gloire et de victoire.Les Shumrocks ne prévoyaient pas une défaite aussi complète ; aussi, leur air piteux, en retournant à l\u2019hôtel, prouvait que la punition que le Quebec venait de leur infliger, leur auffissit amplement pour les calmer.Malgré tout ce que les journaux de Montréal unt pu dire contre notre club, lors de sa défaite par le Shamrocks, à Montréal, nous avons toujours soutenu, nous soutenons et soutiendrons que le Québec, tel qu'il est actuellement, cst prét a battre n'importe quel club de la ligue intermédiaire, voir même des clubs de la ligue des seniors.Nous croyons que 810,000 ont changé de mains, sur «le terrain de la juûte, samedi dernier.Quelques Québecois qui ont fait la folie de parier contre leur propre club, en sont quittes pour se fouiller sans trouver autre chose au fond de leur gousset qu'une bonne leçon.A 2.30 heures de l'après-midi, la grande estrade de la Q.À.A.À.ainsi que le grand amphitéâtre étaient remplis de spectateurs.Voici les noms des joueurs des deux clubs : Québec.Shamrocks.Position.B.Murphy.Cover Point.McCullough M.Murphy.1ére Défense.Grahamn R.J.Davidson.2e ee Pierce WV.Davidson.3e Ce Knox M.Dinan.Centre.,.Meehan D.Watson.ler Hume.Burke P.Walsh.2e * ,.MeKenwn A.Kenuedy.Se + .J.Wlie F.Dinan.Outside Home.Welsh T.Hurley.Inside Hume.Gilmour J.Stafford.Capitaine.Ahern Brambley (Cres).Umpire.McCallum (Mont) feree\u2014Pollock (Cornwall.) Lu première partie à été gagnée par le Shamrocks en 3.56 minutes.Durant la seconde partie, le Quebec a eu l'avantage sur l\u2019autre, et n'eut été un accident survenu à Walah, la partie aurait été faiteen Z minutes, cependant nos boys réussiront & faire la partie en 9 2 minutes, La troisième partie n'a pas été aussi longue.Déjà les Montréalais s'apercevaient qu'ils seraient battus et paraissaient jouer plua durement mais avec muins de précision.La balle passa entre les perches du Shumrucks après 4.35 minutes.A la quatrième partie, nos boys ont démontré à leurs adversaires ce qu\u2019ils savaient en fait de crosse, en fuisant la partio en 3.16 minutes.La cinquième partie, ainsi que les suivantes furent gagnées haut la main par le Québec.Cinquième, 7.35 minutes ; sixième, 1.23 minute ; septième, 13.22 minutes ; la huitieme et dernière, 9.03 minutes.Apres ces huit parties, il restait encore 8 minutes, mais les Shamrocks en avaient plein le dus et ont amené le pavillon devant le Québec aux applaudissements frénétiques des milliers de spectateurs qui dégringolaient l\u2019amphitéÂtre quatre à quatre afin de porter en triomphe nos courageux Québeguis.Le fondre 11 y a quelques jours, tandis que M.$.Tétrauit, dont la ferme est a quelque distance de Sherbrooke, était ovoupé, avec son fils, à traire les vaches, la foudre a frappé l\u2019étable où ils se trouvaient.Le fluide électrique a pénétré r une che- winée d'aérage qu'il a démolie en partie puis est descendu le long d\u2019un poteau ah- quel il a arraché de Eros éclats, et s'est erdu dans le sul.Chose curieuse, M.étrault, qui était au moins À une trentaine de pieds de cet endroit, à roulé sur le sol, renversant tout son lait et est resté pendant une minute ou deux privé de sentiment tandis que son fils qui était à 4 pieds du poteau, n\u2019a éprouvé qu'une sensation de chaleur.rebel.Nonvelles religiennes Des changements ont eu lieu dans le rsonnel du couvent de St-Joseph de vis : 11 religieuses ont été remplacées.La révérende Sœur Ste-Zué, ex-supé- rieure de la communauté s\u2019en vs à Charlottetown, Ile du Prince-Edouard.Voici le nouveau personnel de la communauté : supérieure, Sœur Ste-Angèle; nssistante, Sœur St-Pierre ; économe, Sœur Ste-Véronique ; hospitalière, Sœur Ste-Ludivine ; secrétaire, Sœur St-Mi- chel ; maîtresse de musique, Sœurs St- Calixte et Ste-Antonin ; maîtresses de classes, Sœurs St-Josephat, St-Laurent, St-Justinien, St-Mathieu et Ste-Marie de la Garde.\u2014Ilya eu profession roligieuse au couvent de Sillery : Parmi les postulantes qui ont fait pro- acasion, on remarquait : Mile E.Blais, lille de M.G.Blais, de Lévis ; et Mile Feuilteau, sœur de BL le chapelain de \"Hoapice St-Joseph de le Délivrance.\u2014Le Rév.Daniel Guimond, ancien curé de St-Philémon, est nommé curé des 88.Anges, L\u2019EVENEMENT-.LUNDI 20 AOUT 1894 Une bonne idée Le bombardement ot in prise de Québes pondans l'ex- pesition La communication suivante n'a pu être puldide samedi, faute d'espace.Québec, 17 août 1804.Monsieur le Rédacteur, J'ai suggéré, hier matin, au sénateur Laudry, président de la suciété de l'Ex- pusition, une idée qui, je l'espère, fera sun chemin, car je crois éminemment pratique et Je w'adruesais à un homme qui peut la faire réusmir ou qui, dans tous les cas, on #2 qualité ofticielle, peut et doit travailler à sa réalisntion.Je ue cruis pus que les propriétaires de l'Académie de usique suient particulièrement intéressés à fuvoriser le projet en question, car tous les amusements extérieurs sunt rré- judiciables aux spectacles du th Ate.Cepeudant comme Québecquois, je serais heureux d'avoir contribué à attirer daus notre ville pendant l'Exposition autant d'étrangers que pussible et ce, nua seulement par une réclame bnuale, maie par l'annonce de quelque chose de grandiose et d'unique eu sun genre : je veux parler du bombarbement de la prise simulée de Québec par la tlotte anglaise maintenant daus le port.La défense pourrait être faite par la garnison de la ville renforcée par les écoles d'infanterie et l'artillerie qui campent en ce moinent à.St-Juseph de Lévis.Vers lu fin de In semaine de | l'exposition, les vaisseaux de guerre lais- saut dans le port pour le défeudre les frégutes françaises qui serunt ici en ce moment, pourraient sortir de la rade dans la journée et remonter le fleuve à ls Lrunaute sous prétexte de surprendre Québec.Découverts par In garnison du fort de St-Juseph de Lévis, il y aurait, ce 80ir-la, un commencement d'engagement entre le fort et la flotte si toutefois les lois militaires permettent de brûler de la poudre à la nuit tombée.La cano- nude se terminerait par un déploiemeut de search lights qui, vues de Québec, cuns- tituraient un spectacle admirable.Le lendemain n:atin, samedi, les militaires du camp de St-Joseph traverseraient de bonne heure à Québec en laissant aux trois forts de Lévis les forces suftisantes pour coopérer avec la citadelle et les remparts de ln ville.Vers les neuf heures, la flutte anglaise pourrait remonter le fleuve et commencer le bombardement de la ville, défendue dans le port par les vaisseaux français et des deux côtés du fleuve par des garnisons représentant ir force militaire du Canada qui fait en ce moment ses exercices annuels sous la direction immédiate du commandant en chef le général Herbert.La ville serait sensée capituler après une défense d'une heure ou à peu près, ou pourrait être prise d'assaut par les marins qui débarqueraient et se rendraient sur les plaines d'Abraham terminer ce que j'appellerai une fête populaire par uno grande revue des assiégeants et des assiégés.Cette idée que j'ai lancée peut avoir germée dans bienfd'autres cerveaux et que j'on aie la paternité exclusive ou non, elle est réalisable.L'annonce aux Etats- Unis d\u2019un spectacle de ce genre, améne- rait dans notre ville une foule énorme d'étrangers ; tout le monde admettra cela.Quels sunt les moyens pour mener à bien cette entreprise ?J'apprends que le sénateur Landry s'est immédiatement adressé au gouverneur général pour solii- citer son concours et obteuir si possible, que les vaisseaux de guerre restent dans lo port pour cette fin durant l'exposition.Je suis convaineu que Son Honneur ls maire de Québec et le conseil de ville seraient bien disposés à seconder les efforts/de la société de l'exposition.Resterait à obtenir le consuntement des autorités militaires du Canada pour faire participer nos troupes à cet événement de gala.Il faudrait pour cela une action prompte de tous nos hommes politiques sans distinction de parti, conjointement à celle du tmunire, du conseil de ville et du comité cle l'expositiou, Qui va prendre l'initiative dans cette direction # J'ai l'honneur d'être, Monsieur le Rédacteur, Votre humble serviteur, Taio, HaMeL RE ADAMS\u2019 TUTTI FRUTTI Ne vous laissez pas trom 1 imithtions.per par les LLLLLLL adeaux ACHETEURS Du SBYNOICAT DE QUEBEC Venez nous voir Le PORTRAIT: 5 CRAYON, grandeur naturelle, donné GEV ATES À tout acheteur an montant de 10.00, OUS avons décidé de donner à nos clients de l'un et de l'autre sexe, jeunes ou vieux, qui achèteront pour £10.00, argent comptant, soit tout ala fois, ou par différents montants, nchetés en temps différents, pourvu que la somme de $10.00 ait été achetée.Uno carte eur laquelle sers onregistrée chaque vente, sera fournie à chaque acheteur.Un seal Prix.Marchandises a Bon Marche STK COMPLET.Wa Venes eholstr lo cadre de votre SYNDICAT DE QUEBEC DE LYMAN Piein d'Arôme, DELICIEUX, PUR et Récenfortaut.Bouteilles de #, b et 1 livre, Demandez un échantillon gratis, 10 noût.\u2014l9f CHAMBRE DES NOTAIRES PROVINCE DR QUEBEC, | DISTRICT DE QUEBEC.Aves est per les présentes donné que MM.£3 Henri Frédérie Smith, de la Cité de Québec, Charles Edouard Gosselin, de St-Charles (Ri- vidre Boyer) et Elzéur Drolet, de_L\u2019Ancienne Lorette, District de Québec, Louis Jcaeph Ludo vio Verreault, de Bt Jean Port Jali, District de ontinagny, tous quatre c'eros de notaires, doivent se présenter devant la Chambre de: No- tuires, à sa prochaine session, qui nnra lieu à Montréal, dans une \u2018les salles du Cabinet de Lecture Paroissial, (No 1717, rue No re-Dume), MARDI, le quatre de septembre prochain, A 10 boures &.I, pour subir l\u2019exame: requis par loi pour l\u2019admission à la profession de notaire.N.PÉRODEAU, Secrétaire.18-3f Montréal, 9 août 1894, BEHAN BROS Vents à Bon Marché DU MOIS D'AOUT 1870 pièces de Flanelle grise à 13}c, valant 22c.275 pièces d\u2019Etoffes à Robes double largeur, 134c, valant 306, 380 pièces de Tweed, double largeur, 38c valant 60c.495 pièces de Drap zéphyr français, double largeur, 45c valant 90c.M\" Nous offrons à moitié prix, la balance de nos Imperméables.VENDREDI de chaque semaine, journée de réductinn Pour Argent Comptant Vente d\u2019Eté TOUTES LES Clarchandises RÉDUCTION RO B ES en Nun's Cloth Pour F'illettes A MOITIE PRIX.FRILLINGS A MOITIE PRIX.Les changements fréquents de la mode font de nos ventes semi- annuelles à réduction une nécessité absolue.Les marchandises en mains sont dans plusieurs cas À MOITIE PRIX.Termes durant la vente ef en tout temps: Sirictement Comptant Robes en Nun's Vetling, importées de cette saison.À moitié riz, $1.06 ur 600, $1.08 pour Sic, $2.28 pour $1.14, Grandeurs pour 8 Lawn Blanc, Chaque pièce réduite, 39 pouces de large, 1% pour IV, 166 pour 120, 280 Frillings.Chaque verge à moitié prix, 100 pour dc, 2c pour 10s, 6866 pour 34e.Etoffes & Robes noires.Toutes réduites.Crépon noir, 860 pour 44c.Nate Cloth, 480 pour 89e.Cachemire, 48o pour 390, [Jo pour 476.Cravates pour Enfants, fonds blanc avec pois, ete., réduites à 8e chaque, Mousselines Madras, rose, bleu pâle, ato, À moitié prix, 24c pour 12e.Serges pour Robes, noire, bieu-marin.Toutes réduites, 400 pour 820, tbe pour 360, 06 pour 476.Etoffes & Robes.15 ou 2 pièces de simple largeur, offertes à moitié prix, 180 pour 90, #70 pour l34c .Chapeaux de Paille importés co printemps TA balance à moitié prix, 580 pour 190, 450 pour 280, 840 pour 440.Rubans.\u2014Chaque pièce réduite.100 pour 8e 18e pour 10fo, 15 pour 120, $00 pour 106.! Coiffes à Servantes.Toutes réduites.pour 7}o, 150 pour 180.bo SIMONS & FOULDS RUE DE LA FABRIQUE _Ÿ ANNONCE N eus venens de recevoir une caisse de s+escrreustaveuos F.SIMARD Chemises : DR COULEUR POUR DAMES dans les derniers pairons de la saéson.BLOUSES a Grande Réduction 3 AURSL la balance de nos MATINEES mé nous vondrens en Das da pets sentinels © F.SIMARD, TALEFHOXNY 145 VAR aa arintondant v.EP.RUDON, Gérant.137 MUN ST-JVOSEFMI1.Ts C.F.PARADIS, Caleuiems GERV AIS, HUDON & CIE Free FG MACHINES A COUDRE New Williams, Le Davis (à enirainement vertical.) Coffres de sûreté.\u2014Safes, Vitrines pour EF LES DERNIÈRES PUBLICATIONS MU- 4 SICALES REÇUES CHAQUE SEMAINE.% 177, rue St-Joseph, St-Roch QUEBEC Téléphone 278.ler juin 1896 IMPORTATEURS D'INSTRUMENTS DE MUSIQUE De France, d'Allemagne, des Etats-Unis et de fabrique Canadienne.PIANOS : HARMONIUMS : Heinirman & Cie, Win.Bell & Cie, Decher Bros, N.-Y,, Dowinien & Cis, Wm.Bell & Cie, W.Doherty & Ola, ; : ! 8 Dominion & Cie, ORGUES : & eR Mason & Risch, Vocalions pour Eglisss RE 8) f comptoir, Chaussures! OTRE assortiment est immense dans les chaussures ci-dessous et jugez des prix : Sonliers pour Hommes depuis 50c a $3.00.Souliers pour Dames depuis 350 a $3.00.Bottines pour Dames ef Measiours do 76ca $6.Variéts considérable dans les Chaussures de Première Communion.dans toutes-les Hgnes.J.H.121, RUE ST-JOSEPH 10 mai.\u2014Sm.SAS NTT AGT TNT ETNA TIT AER SITY SR ATCT NTR PEI a M a 5 ERP ÊLE NOUVEAU | MÉDICAL de THERMOMETRE A \u201ca LEON BLCCH SNE PLUS SENSIBLE DE TOUS LES SYSTÈMES CONNUS Tous mes Instruments portent à sigualore: ET A A Paris, 2, rue de l'Entrepôt L'ÉrRANGER, DANS TOUTES LES DONNES MAISONS ÂTez-Tous Besom DE PEINTURE, D'HUILE ET DE TEREBENTHINE OUR mettre votre maison à neuf?Venez voir nos prix pour vous convainore de ln grande réduction que nous avons décidé de faire.VEZ-VOUS aussi besoin d\u2019un Poêle à l'huile.d\u2019une Glacière ou d\u2019une Tordeuse?Nous céfions toute aompétition sur ces articles, 157 meilleur marché que le prix ordinaire.Now venons do recevoir d'Allemagne, un lot de GRANITE ou ogathe, tel que: Thépots, Fasses, Bols, Souconpus, Assiettes, ato.Venez voir nos prix.Nous vendons bon marché.Aucune déocption pour l\u2019acheteur, J OUS avons aussi décidé de vendre à prix très réduits Îes Vitres, les Clous, le Mas- tie, le Vernis à voitures et à ineubles.et tout ce qui concerne les fournitures de maison.Aussi, le Fer on barre, Feuillard et le Clou à cheval spécinloment.| æër- Venos voir nos prix avant d\u2019acheter ailleurs.MAISON MARTINBAU ENSEIGNE DE LA BOUILLOIRE -Rue St-Joseph Glover, Fry & Cie IMPORTATEURS DE MARCHANDISES SECHES EN GENERAL ET FOURNITURES DE Pos CSV MAISONS.ETABLIS EN 1848 DÉPARTS MENTS ler PLANCHRR.\u2014Mercerio, Gants, Bas, Garnitures, Dentelles, Rubans, Corsets, frdiennce, Flanelles, Toiles et Cotons, ousselines, Soies, Volours, arohen- dises Noires, Cachemires, Robes et Etoffos à Robes, Département des Messieurs, Bureaux.2me PLANCHER.\u2014Tapis et Prélarts.Sme PLANCHER.\u2014 Cha aux et Articles de Modes, Manteaux, frpriement du tailleur, Confection des Robes, Manteaux et Chapeaux.4me PLANOHER.\u2014 Rideaux, Etoffes ponr Rideaux, Couvertures de Meubles, Portes- rideaux, Couverts de table, Nuttes, oto.= Lit Smo PLN ER retilotss Bommiorss Ocnigee tion des Ta; Marchandises de premiere classe vendues au plus bas prix et a nx seal prix GLOVER.FRY & CIE, S'ASTHME PL ression, Catarrhe, Le POUDLE CLARY À obtenu les plus hau récompenses.-~ pt lo EXPOSITION PROVINCIALE QUEBEC SEPTEMBRE 10 AU 15 1894 Agricole et Industrielle AMUSEMENTS DIVERS Pour liste des prix et toute information, s\u2019u- dresser à R, CAMPBELL, BECRETAIRT, Compagnde d\u2019Exposition de Quebec, BUREAUX : } Bâtisses du Parlement.A i ; BAP Q aS } b V B=, HE GUÉRISON CEATAINE SOB a y en 2 heures, avec los \"4 JGLOBULES SECRETAN 3 =; Pharmacien, Lauréat médaillé in HEUL MEMEDE INPANLLIBLE ; ADOPTÉ PAR LES HOPITAUX DE PARIS D \u2018vuta slans toutes les bonnes phariucte Le ;, FRR amp kero) TBRCRIRRD MpRrCrTO pr Rm Hôtal des Sources de St-Léon Le Saratoga dn Cannan.Ronrees St«Léon, Québec.Cet établissement bien connu est ouvert au publie dopuls le juin.On fucilitern spoisieigent toute sorte d\u2019amusements, tels que billard, quilles, croquet, lawne tennis, chaloupes, ote, A osux qui soufirent de rhumatisme,névralgio, indigestion, débilité genérala, ate, les sources salines qu\u2019ily n près de cet hôtel offreut nue gucrison certaine.Prix, de $8.0) et plus par eee mnine, suivant le chambre louée, On à érigé un pont traversant la Rivière du Loup, reliant ninei les terraina de l'hôtel kan magnifique parg situé vis-à-vis les source: Corps de musique au service de l'hôtel pendant fa saison.Grand bal tous lessninedis noire, s omnibus seront A Louiseville, pour la mmodit des hôtce à l'arrivée des taint de on u nto.Pour plus gm tails, o aux sources St-Léon, $ 8 e azoIs, Minin-0(0en BA LAN Mowd, i | | LUNDI, 20 AOÛT 1894 L'EVENEMENT\u2014 Seconde Edition COLONNE La Vigueur \"Binscarth, Moosomin, SREB.Regina, Mooseiaw, Prinoe Albert, Calza y, Red Deer, Edmonton, sr\" Prix pour aller et retour.Les billets sont bo le 14 et 21 Août et le 4 Beptembre 104 Ml emps limité a 60 \u201cours.LOTS DEPAREILLES Mentionnés ei-dessous, qui sunt éooulds 4 seulement parce que c'est ls fin de le saison et nos marchandises d'autorane arrivent, VOUS Y GAGNEREZ en achetant quelques-uns de ces LOTS DEPAREILLES); Quand même vous n\u2019en auriez pas besoin immédiatement, catholiques à suivre les écoles protestantes, je déclare que c'est une loi odieuse ue le gouvernement fédéral duvrait s'empresser de désavouer.Or, il est bien rouvé, aujourd'hui, que ces écoles sont Te éculss protestantes et cependant, malgré des protestations nombreuses, le uvernement n'a désavoué la loi.\u2018ai pris une position bien tranchée et je ne le regrette pas, ct ai, ouinme on l'iu- sinne quelque part, grita et torys, protes- tauts fanatiques d'Ontario s'unissent pour me faire Ja guerre, très bien, j'accepterai a guerre.\u2018honorable M.Laurier parle ensuite de la protection et se déclare en faveur du commerce libre avec les Etats-Unis.D'après lui, les produits de la ferme vert et deux inédecins ont été immédia- tementappelésa lui donner des soins, etils out réussi à lui sauverla vie.M.Huether est mainteusnt en voie de rétablissement.Ce sont des troubles de familles qui l'ont porté à attenter à sa vie.Montréal, 20.\u2014Hier matin, de bonne heure, un inconnu 4gé d\u2019environ 26 uns, seat suicidé en se jetaut dans le fleuve, Le jeune homme a refusé tous les secours Qui lui ont été uffarts pour sauver ss vie, Son cadavre qui n'a pas encore été repô- ché,a saus doute été entrainé par le courant.St-Jean d'Iberville, 20.\u2014L'\u2018excursion des Oddfellows & bord du steamer Retn- dear, à été assombrie par la mort de l'un des Cheveux ST) y a huit ans, j'ai eu la variole et al rdu tous mes cheveux qui suparavaut talent trés ahondants.J'ai essayé une quantité de préparations, mais sans aucun résultat avantageux; c'est alors que j'ai commencé à craindre que je resterais tout 4 fait chauve.1 12 six mois environ, mon pari a apporté à ln maison une bouteflle de Vigueur des cheveux d'Ayer et j'en fis Usage immédiatement.En peu de temps do nouveaux cheveux commencèrent à paraître et tout me fait supposer maintenant une pousse rapide de cheveux comme ils étaient avant ma maladie.\u201d \u2014 Mrs.A.WELER, Polymuia St.,New Orleans, La.La Vigueur Voir te Prospectus dans leque/ » 8 A X|.SURE » lela : C 5 Suicide ot tentative de suicide] 2 des Cisveux ARSLBY| vue ir unin Une moyade d'AYER : 2 , \u2014 \u2014 Nos femmes, nos filles, nos enfants auront une démarche droite et w m Disconrs de MM.Laurier |Un visillard tué par un bœuf dle Shee MSTISe, oon fait usage Jes fameuses BRETELLES HYGIENIQUES \u201cKNIO- z Les Ordres expédiés par le et Tarte \u2014 ot los ompdohs avant les poumons se trouven \u2018dégagés ot on moe torent on évitère d\u2019avoir des À > Malle sereat prompiement \u2014_\u2014 Suicide d'un expert en éori- 3} Fonuien, de Diary, % épaules arrondies.Ou en recommande l'usage plus particulièrement aaz exécutés.Les deux pri ux discours de l'as- tures Sl 8.aie: \u201c> |femmes, aux jeunes filles et aux enfants.© Zz < Oo semblée de Saint-Lin sont ceux de MM.\u2014 al 8 Un peu pins de On prie le publio d'en venir faire l\u2019essai à Ja Laurier ec Tarte.yr 1s Halifax, 90.\u2014Un visillard de 67 a commenctreut à grises : a cH.En répoose a I'ndresse quid lui fut pré | Jacob\" A.Gor, Tiel do ¢F ste sersitionts \u201capi Pharmacie W.BRUNET & CIE, œ \u2018 Nous attirens spécialement pole bar Jo mare Pichetie, ln chef traversait un champ lorsqu'il fut attaqué teills de Vigueur dec ST-ROOI, QUEBEC, 5 » 5 l'attention que le parti libéral était le protecteur ot Fappé ot wat mort qu Leo dye LA SALSEPAREILLE = 1e défonseur de la minorité o du reo après.Le corpe du défunt « été trouvé 7 veux re < DB > près avoir déclaré ue Car go et son fils.taureau, qui était oouché prirent BRISTOL \u2014_ uimet n'étaient pas digne de op à côté de sa victime, attaque nusei le leur pri- ÉRIT TOUTES LES m de araco À francaise, il abords la ques- Jeune homme qui fut assez heureux de A 2 mitive.et tl 9 > - AFFECTIONS DU SANG.La questiun des écoles, je ne crains |\" °°\"*PPer.; do tomber.et ià une applicstion à depuis SUB PLUSIEURS Pat di à Te hrmtre: Si ou vrai ous 1e propidtair de ea do ou mor ems Ni 8: FEWICK Baby HE Jai dit & la chambre : S'i 2 * | CERTAINE Manito nou- de se suicider en mbaorbant une grande : æ INE__|R ons de ne Pr ee cie on Hans ve arte Croissance | BOYER Seul Sucoesseur des Carmes PARIS \u2014 14, Rue de l\u2019Abbaye, 14 \u2014 PARIS A CONTRE : + liz Mal de Mer Choléra Vapours Indigestions Difaillances Se méfier Fièvre jaune LE LA Fontrefaçon chaque Flacon doit étre enrelopopé.exigert'étiquatts blanche et exiger la Signature de et noire que doiven porter les flacons de toute dimension.0 DEPUTS DANS TOUTES LES PHARMACIES DU Monde entier.\u2014 mt pare EE Mlde ss CES -_, er Ou peut arrêter à Winnipeg et aux endroits de d'ouest, GARDEZ-LES s\u2019écouleraient plus facilement et à un |des puasagers.Le bateau faisait son car réguliers tous les jours, (Dimanche jusqu'au Printemps prochain, rix plus avantageux.Il acouse ensuite | Voyage de retour, et on venait à peine de DES CHEVEUX P L gouvernement actuel de fuire trop de passor Rouscs Point au français 9 artent de Québec 39 a.m., 2.50 p.m., 10.30 dépens t d les juges.u nom de Comeau, fg e ans, de Evo.Los Diane fit o d'québes à 13 S C ARSLEY bt Laurier termine on disant | Je suis Sabrevois, qui était assis sur la palissade, d A \\ I Po tua, Arcive à Montréal à 7.50 p.tas \u2018 * loyal & la couronne d'Angleterre, mais perdit lé uilibre et tombe à l'eau.on , ma première | té est pour terre jeta immédiatement plusieurs appareils Ch d F d b { d L St J UNION ST-JOSEPR qui Era vu Le Jour ou le lien co- de ssuvetage, oe le ave malheuroux - Préparée par lo @lnin 0 er ê le ê ê Il ac > ean 3 lonin] devieudra une entrave à notre ne revint plus Ja surface.On oroit qu\u2019il py, J, ©, AYER & Cle.Lowell, Mass., U.S.A, Excursion Spéciale à Montréal marche dans le progrès, je travaillerai à été frappé par les roues du bateau.On in LA NOUVELLE ROUTE CONDUISANT AU CELEBRE SAGUENAY s3.00 briser ce lien et demunderni l'indépen- Mit une chaloupe à l\u2019eau, mais toutes les Les Pilules d'Ayer guérissent lon Migraines.4 .4 Pallets hens, pour les trains de 50 et 10.50 dance, recherches furent vaines.E et après LUNDI, LE 18 JUIN 1894, les trai iront du Termi o Bt-André Foveutr jusqu'au ai on tra 4 25, ons pour A propos des Lots de a M.Tarte n\u2019a fait d'abord que critiquer Altoona, Pen., 20\u2014 M, William Miller, pr mre ; \u2014 L Jetée Louise, Québec, et arriveront oomme auit > tous les Jours excepté les are \u2018, A p = les inistres Angers, Ouimet et Caron.expert en écritures chargé d'examiner les LLC LA Ts NPA CR DEPART DE QUEBEC Un officier do Douane des Etats-Unis en fono- reilles.Il à ensuite parlé longuement de l'affaire livres de la banque nationale de cette| R U N ! LEME 8.30 a.m., Expross direct Jive 3 Roberval 443) Bs tion à la Station du Palais examinera le b destiné pour ce pars afin de sauver tout trouble ou désagrément à la frontière.Billets et informations fournis par les Agents du chemin de fer Pacifique Canadien, sur appli.Gener Duron, ssst local doe passes Lot dépareillé No I.BUREAUX DE BILLES A QUÉBEC: dredi et samodi,et à 11.0 p.m.lundi et jeudi.5.30 p.m., Express local arrive àSt-Raymond 7.10 p.18.ARRIVEE A QUÉBEC L 6.00 n.Hide Express direot partunt de Ohigontimi A 1.00 .p.m.Jundi, mardi, et vendredi, 3.00 p.m., meroredi, feudi et dimanche ; et de Roberval A 8.30 p.m., tous les jours J ainsi que le dimanche mais pas le samedi.8.40 a.m., Express local partant de St-Raymond ia, m.AC 7-10 pp.Mine.Mixte partant de Rivière à Pierre à 2.00 por.} Z6minutes nu Lac Edonard pour prendre le lunch.Turcotte et du pont Curran, et dit que ville, qui a suspendu scs pa ements il du temps de Cartier, do telles iniquités |; uelques semaines, s'est Pal la corn'auraient jamais été commises.La dé- velle dans cet établissement.On attribue claré aussi qu'à maintes reprises il aurait je suicide de M.Miller à quelques ubser- pu être ministre, mais qu'il a toujours vations qui lui avaient été fuites à propos refusé, préférant aller droit son chemin.de la lenteur de son expertise, Le député de l\u2019Islet a parlé longue- À has a 7 NTRE L'INDIGESTION § 9 ASSUREZ-VOUS QUE TUTTIFRUTTY M J§ EST SUR CHAQUE PAQUET OE S5¢ 40 pièces des meilleurs cballies fran- No 4, rue de la Fabrique, gals tout laine, dessins et couleurs choi- ment de la question des écoles.En ter- vit-à-visle Basilique sie.Prix régulier 406, minant, il a prophétisé qu'advenant bien- Exploits des chauffeurs : ; : DeLille, Dion & Cie et Station du Palais, | Le prix chez 8, Carsley est mairr- tôt les élections générales, les libéraux prendraieut une majorité de 20 voix su \u2014 \"SIFY 4août 1804 , tenant %0c 2 : COURTIERS, COMPTABLES ET Ch i hésd to trains di : Pa a dE Lanoncés Dans le Wisconsin LEQUEDA FEU Lure anlont et devoirs attaches tous Jen traipe directs, _ = 4 L td lé N Ir par l'honorable Wilfrid Prévost, M.Bro- TT 45 St-P drapeu rdu Suguenny pour Tadousac, Casouna, Malbaie et at 0 areildlé No LI.> a No 4 -Pj ; Des billete de sai ÉD deur, M.P.le Dr Lanctdt, M.l'avocat Rafinements de cruauté 2, rue 1erre ror RYICES UBUR An roapes biilete de saison se traneport gratuit des provisions ot articles de ménage.Pendant les mois de Juillet ct Aorit, un convoi extra pare tira de Québeo \" 1.80 v.m., tous log Jours vour le village in dien de Lorette, et le Mardi et Samedi, à In méme heure pour le Lac St-Joreph.Billets de retour de première aînés, sux teux d\u2019un simple billet, de Québec à toutes les stations aunord deCharleabourg Ouest émis les samedis bons pour revenir jusqu'ou mardi suivant.Le chemin do fer transportera les nouveaux oolons et le familles, et uno quantité de leurs effets de ménage GRAT.Christin, M.O'Leary, président du club = S'oceupent de Règlements d'Affaires Letellier ; M.O.Beausoleil et autres.New-York, 20\u2014Op signale de Bristol de Failites, (Wiscousin), un vol accompli avec des : : LE COMPLOT CONTRE DUPUY En voila un bon raffinements de cruauté qui rappellent Québec, 14 Juillet 1894, .Compagnie de Navigation 10 pièces de Serga bleu-marin, double largeur, 46 pouces avec belle raie en Du Richelieu et d'Ontarip [sew Prix régulier 760 Le prix chez 8 Carsley est maintenant de 38c, les exploits des chauffeurs, ces brigands tristement célèbres de la révolution frau- LIGNE DR MONTREAL Un steamer laissera Québec tous les j = \u2014\u2014\u2014\u2014 aise.Deux individus masqués se sont ; gebté le dimanche).à 6 houres n° me arsétne a Nouveaux détails introduits le soir dans une ferme situés JE SOUSSIONE, certifie que je me suis rendu ©.On pent re procurer des billets de basengo ches M: Batisean, Trois-Rivières et Sorel, Lot dépareillé No III.\u2014\u2014 aux environs de Bristol et habitée r12 chet J.I, P.Rasicot, Ko, Sore St-Joseph, - Btocking, vised vin hotel 5t-Loujs et an Cheng Bro tonss MONTREAL A TORONTO , Les anarchistes espagnols deux vieillards, le wari et 1a femme.Ils eT a0L aie, mote ma petite.file Agée de douze ALLS HARD FetP.Secrétaire et Gérant.Un stenmer quittera Montréul tous les jours 900 coupons d\u2019étoffes à robes, double _\u2014_ ont sumuié le fermier de leur remettre ane.Cette enfant avait déjà pris deux Aut rea (excepté le dimanche) à 10 heures du matin.larçeur, variant en longueur de 2 vgs & tout l'argent qu\u2019il possédait.Comme il LE Sa entire, passer la tôle Paris, 20\u2014 Les nouveaux détails reçus = au sujet du complot contre M.Dupuy cunfirment en grande partie les informations publiées par le Journel.Le complot a été tramé à Barcelone refusait, ils ont saisi la famme et lui ont dese smonstre.inei du spécifique de J.E.P ; ; 2 \" nen fut yas ains pécifique de J.E.P.chauffer les ieds pour lui faire révéler pacioot, car \u2018ane heure à poine après l'avoir l'endroit où l'argent était caché ; mais, pris, ello pasan le monstre avec lu tête st tout > i ce qu'il pouvait avoir du nuisible.© la con- malgré la torture qu elle endurait, la serve précicustement ohez moi, ot je me ferai un pauvre vicille n'a qrien dit.Alors les plaisir de la fairs voir à doux qui pourraient [ LIGNE DU SAGUENAY 8 verge& Toutes les marchandises choi- Le steamer Carolina,cant.Barras, quittera sies et nouvelles étalées sur la première Buéboc à 7.30 a.m., le mardi et vendredi, nour table du centre dans le département d\u2019é- 1a Baie Bt-Paul, Eboul ts, Mal .du Loup, Tadousse.Ha Ha Bey Sbule.Riviere toffes à robes et vendues à des prix ex- 04 Le steamer Saguenay, capt.River quitté i .7 7 i a 18 méme heure lo morcredi et sated! Dour les ceptionneliement bus, par des anarchistes espagnols et des anar- ; Bi Na a Se his XL Tolmer 0 pus le ca a l'Aigle (alle temps chistes français réfugiés dans cette ville, YOleurs se sunt retournés contre le fer- avoir quelques doutes à ce sujet.\u2018 , Bax ai] « (PA [HEA i e perme - .> 8 Iran \u2018 3 .\\ : ; .SR > j y steamer venant du Seguevay Io samedi Lot dépareillé No ZV.Trois individus ont été désignés par le Mier ct, en braquant sur lui les fusils LEON LESBARD, ?dE Te EU AP Inëssers le quai de la Rivière du Your 26.30 Jo .sort pour mettre le projet à exécution.dont ils étaient armés et en le menaçant No 156 rue du Rol, \u2019 bé à WI.samedi après-midi.Ce changement d\u2019heure le de le tuer s\u2019il ne s'exécutnit pas, ils ont Et-Roah, Québec, CHEMIN DE FER \u2019 \u2019 samedi est pour permott tourist 45 pièces de magnifique Drap Oache.Ils devaient franchir la frontière vers le .; , Québec dans l'après-midi, par l'expross de Tot mirette, couleurs chuisies et benucoup milieu du mois d'août et assassiner M, fini par se faire verser une somme do adlices (avitone ceux qui ont lo malhear d\u2019être \u2019 tercolonial, de prendre le\u2019 bateau & In Rivière i i jour dans | .8500 ; puis i's ont pris la fuite.La fer- £ 4 \u2019 it des { { { u Loup, à 6-80 et de ae rendre à In Malbaio sn° Ye \"4U Pour faire des robes fashionables Dupuy pendant son séjour dans la pro ère.dont les pied êté horribl Lessard, et ils verront que ce qui est dit des Ï medi soir vers les 8.30 heures, de b o'clock tea pour dames, Jamais dé- vince.La bombe dunt les cunspirateurs ment b on Oe Pen hi nc id ible- femédes Sausages ae is rates agicots est taillé moins que 12c, 284 pouces.devaient se servir à été fabriquve en Es- ) 88 4 .! ei) .q , 284 p se 4 ed EE a ee procurer 0° La Liguo des Touristes entre Quebec, Portland, VAPEURS DE LA MALLE ROYALS 1804\u2014 Arrangements d\u2019Eté\u20141864 Service du Dimanche, V9, semer quit- dan it ai \u2014\u2014 t ébe \u201d .t © sait 11 Montréal le dimanche As Hourenpe 1, Lan Die Le prix ches 8, Carsley est main- ét préparée par les anarchises de Bar- Bulletin maritime J gs PP RAGIGOT Boston et New-York Les lignes de cette compagnie se composent de même bateau le dimancne de Montréal, à à heu.temant 83 cents.celone.La polico de cette ville nie qu'il .Tapeursà double engin, construits sur code res de l'après-midi pour un simpie billet de pre- ait un laboratoire anarchiste à Barce- Le paquebot Surdinian, de la ligne No 25, rue St-Joseph, Québec Des Chars Palais Pull irculont di TOUT RN FER KT FX ACIER Si a \u2014 Fon qu ja hu de Alin pt pt Le, me EE | nts ots na y , s surpaésn orce, vitesse son fectionnée ailleurs.Le complot a été Matin.Il a fait escale à Rimouski pour La découvert après le départ des trois anar- Prendre les malles.chistes pour la France.\u2014Le paquebot Vancouver, de ln ligne ITER Sie SEE BIC ly 10 ikon do moteur fallen och | To conn d'Espagne à Cette arequ Depinion, cs past wmeëi pour Mme NEW BRUNSWICK ê ; Lon LES ; \u2019 in ; i réal après avoir débarqué ici ses passa- Eboulements\u2018; laissera la Malbal i inire français imprimées, tout Isine, l'ordre d'informer police française du ti ; bre.m., pour Québec, faisant connection aver dessins ot couleurs très recherchés on danger qui menaçait M.Dupuy.Ces Bers et une patio de 5A cargaisn.ROYAL ART U N ION le bateau partant pour Montréal 5 hre, LC qe i i i gnés du si.| \u2014_Le steamer N'nnidian est arrivé sa- dues ordinairemeut à 40c, maintenant instructions étaient accom gues du si LIMITÉE [LD E) Les billets et cabines peuvent être obtenus au nalement des trois anarchistes.Deux Medi avec plusieurs passagers et une car- bureau de In Compagnie, batse-villo, ainsi que YORAUES & 32c.27 pos.d'entre eux sont bien connus de la police Saison générale.Spri .fort, et sont lo toutes fen améli Boston et Springfield sans changement ms on sont buyrvus le tou on los am Horstions rer.Service de la Mallo entrs Liverpool Londondorry, Québec et Montreal \u2014 pe pps Liverpool | Vapours l Montréal.| Qutheo.14 Août.[19 Août.Des billets se vendront aussi le dimanche at 37 Pd tix d\u2019un simp} ssnge, ière clusse, 7 2 7, Sadun re rms a jose | Lot dépareillé No V.Pour l\u2019avantage des familles, 3 L Août uu 10 Septembre inoiusivetment ir du 8 UN LOT SPECIAL Service de trains directs entre Québec et Boston tous les jours via Sherbrooke et Jonction de la Rivière Blanche.Connections directes pour Portland ot tous les endroits du Mains via Jonc- : Août, I84morarax aes DE LA PROVINCE her R.M.Stocking, , - : 3 J Tean du Chitean Frontenac.\" 1 etd» ot au bu française.On ne sait pas comment les \u2014Les vaisteaux de guerre Canada, DU NOUVEAU BRUNSWICK, ton Dudswell ot la route du Maine |, ,, NuMIbAx BT L.H.MYRAND, Lot dépareillé No VI anarchistes ont\u2019 été informés de lu aur- Magicienne, Tonrmaline et Tartar sont .Central, 28\u201c MowgoLtaw.[8 «0° |g ah Québec, 16 juin 1804.; Agent.|; P .veillance dont ils étaient l'objec.partis pour Montréal samodi.Le Part- CAPITAL STOCK : $150,000 5 se .LAURENT oe 16 Ee LIGNE DE ST ROMU A AUX MESSIEURS Un autre complot contre la vie du pré- ridge n\u2019est parti que ce matin.A COMMENCER LUNDI, LE 8 JUILLET 13 cp (CNUMIDIAN.12000 68 PA pt SI- LD : .sident du cunseil avait été ourdi le mois} \u2014 Le remorqueur Five Brothers, Appar- 1 À.1884, ics trains cironleront comme suit: D.Panisiax.6 Ogtobre.| 7 Get, 100 douzaines de Cravates de Soie, dernier par des anarchistes français et tenant à M.Métcier, à sombré dans le Incorporée dans le but de EXPRESS iaisse Québec parle bateau passeur 2 Octobre.Moncouas 13 u , .Bassin Louise pendant la nuit de samedi * populariser les Arts.Be Ari a Sherbrooke d 8.40p.m., ar- \u2014 rive à Boston À 8.03 a, m.Arrive à New- PRIX DU PASSAGB DEPUIS QUEBEC Lite yard 11.55 b.o- ects de Québec à CPE enna 80000 6 $100.00 Boston, Gonnectant avec char dortoir à Bler- termé : : 2 (8e JOUR DE SEPTEMBRE 1894 brooke pour Springfield et New-York.ce 2432 travaux d'art d\u2019une valeur totale PASSAGER\u2014 Laisse Québec nar le batenu-pas- Servise de Londres.Québes ot Montréal.\u2014 A PARTIR de MERCREDT, le 9 MAI, le toutes les formes les plus nouvelles, va- devait être exécuté par l\u2019un d\u2019entre eux.tempset los circonstances le permettant.le va- lant 266.On suppose que ce complot a été tramé à à dimanche.Il n\u2019y avait personne à bord * Lévis\u201d cupitai squi acc i * Guevec, sapiinine ee ters Prix ches 8, Carsley, 15¢ Cette, à Lyon ou à Paris.Les conspira- lvrs de l\u2019accident.Le remorqueur n\u2019était Cette compagnie distribuera parmi ses sous- * | teurs n'agissaient pas de concert avec les PRs assuré, paraît-il.I! sera faciloment \u201cPteurs,le auarchistes de Barcelone, cependant il renfloué.Soa M: Fai) 200 AA ° .of Me 11,80 À.M.i 10.00 A.M.Z, ; : E: wp M 1.00 P.M.Lot dé areillé No V II, était entendu entre les deux groupes que Te route pour Québec.d'envi 1 30 inse Lévis 8.55 LOOP.4 Lu P.i A UX MESSIEURS si le premier attentat échousit, In tenta- Atlas, Andersen, Whitehaven, 18 août.chance TS 0e soutcripteur a une Arrive à Jonction Dudpwelt à 218 pe She | \u2014 De Montréal LES DIMANOCHES tive devait être renouveléo immédiate- Cynthiana (a), Cardiff, 16 avût.votx d'art évaite à 8167 rire de Lra- a Canne inde c arrive a Londres | Vapeurs.le ou vers le 50 dousaines de Chemises blanch ment par les autres conspirateurs.Le En route pour Montréal eriptio vent b de la \u2018 New- Boston via le Maine Central à 3,50 p.mou p ' ronswick ] val Art Union Gallery\" à St-Jenne arrive à Sherbronke via le Q.C, I 8.46 3 Agût, , ; : 1 Monrx Vipzan.} 2 Août non blaughies , pour hommes, toutes COtnplut des anarchistes français devait Baunwall (), Schmidt, Anvers, 15 août.E'étrmick Ro AOBTRIA Kerr sn.a ° i is à i is-ci + N.B.Pi 1.00 ch .Outre la ch - \u2026 arrive à Boston vin le Boston & .grandeurs, vaisut 40c.pussi être nis à exécution ce mois-ci et City of Lincoln (e), Londres.17 août.rule de eupnor un prix de valeur, le porteur-d Nano s £40.m., arrive à New-York à À gu\" np.[RoBasta.i ll) 8 Septembre l'engin de destruction consistait en une Johan Sve Shields, 16 ût.12 billets de souscription recevra un tableau +15 p me 11 R * Monae Vins.| 29 Prix chez 8, Carsley, 306, bombe chargée de dynamite.La police rdrup, olds, ao grietnal for ua Artiste tel due Thos.Moran, MIXTE\u2014Pnrt de Québec par le batean- ssseur Ces vanears ne transportent pas de rs connaît le nom et le lieu de naissance de Envoyes l'argent pour souscription par lettre 21009 ER itd ALS0 D.pilant en Burope.passes l\u2019anarchiste qui devait attenter à la vie gnregisirée, mondat-poste ou par un chèque de ALLANT AU NORD Service de Glasgow, Québec et Montréal 180 P.2.00 P.M.2005 bw P.¥ Arrétant au qual Bowen, d Sillory.aller et rat.Tous les samedis il aura un voyage de St- Romuald et Sillery à Québec, à 7 h.ç.m.Le sumedi, le premior voyage de Romuald se fera à 4 h, 45 a.wi.au lieu de 5 heures, Vin Madère A 91.502 1! Les jours de fête, un voyage 28 fera à s hrs du - tin de St-Romuald, l\u2019après-mi .= \u2014 - Louressorunt os méme quant diapos inidi Les Lot dépareillé No VIII, de M.Dupuy.; ; Nous espérons que le public nous saura THE NEW BRUNSWICK EXPRESS\u2014Part de Now-York à 4.00 à De De Montréal is ; ; ; Le président du conseil est étroitement 4 r depui E art de Now-Yor Pema 32] Glasgow | Vapeurs ou vers le ; 15 pièces de Draps zigzag fashionables é.Ila été in disposé pendant plu- , cu epuis quelque temps, nous ROYAL ART UNION, Lta, ponton a7 wa de IN gherbroo ° : Ligne de Plsle d\u2019Orléans | de cette saison.Grande variété de cou- ga jours ét n'est sorti que deux ou or faisons boire de grands vine aux St-Jean, N.B, à Québec par le baveau-passenr Lis 3 Apôts [SARMARIAN.34 Agee : leurs.Prix régulier, 25c.urs iro d _ prix des vins ordinaires tel que Malvoisie Giroulaires et informations complètes envoyées p.m.; 0.0.ASSYBIAN.Après le 9 MAI, le tomps et jes cirocnstan- trois fois pour fairo de courtes prome- (vin grec 81.80 le gallon im al et la malle Chars palais Paliman depuis Boston à Sher- 18 POMRRANINE 4 Septembre, ges lepormettant, le vapeur = Ofléans® cape A VENDRE A 150.nades en voiture.grec, = 8 périal e brrooke connectant avec char dortoir de Spring- B \u201c HIRXKNIAN 1 « Bolduc, fers le trajet couame suxt: La police espagnole a été informée du dere & 81.50), que nous venons de On demasde des Agents, Guill field à Québec.1 ept.|Bukxos Averaw W isle d'Orléans Québes L dé lé N retour en Espagne des trois anarchistes distrib Nous détailleun.De de suite ulllet\u20141m PASSAGER\u2014Laisse New-York à 10.00 a.m.1 en YADETE a Lans cetont pas Sahn, 5,00 A.M.6.À a distribution au détailleur.Demandez- : bp.aha \\ a A ot éparer o IX.de Barcelone, et fait tous ses efforts pour | je à votre fournisseur.° or Un char de ed D eign Basho SL slianten Burove.he.: .+ oy notion Du .J 30004.110 M.Un sasortiment de magnifiques Indien- Le Fiyaro prétend avoir des informa- N.B.\u2014Le Malvoisie est un vin rouge, arvive à Lévis à G20% mr Ardive Qué van, Médecin d'expérience est sur chaque J JOP, 2.00 P.es qui se lavent, pouces.Prix régu- |.TM18- lle Madère est blanc.Nous promettions bec par le bateau-passear À 6.50 a.m.B20P.M.Ceo P: tions spéciales au sujet des plans des ie à ; ceconnatesements sont donnés à Liverpoel 5.50 P.M° 615P.lier, 1c.anarchistes espagnols qui ont formé le 2% Public: ily a déjà quelque temps de | broker dae dtl te Borer qua Ser et trate go Popes uiventans da Canada ef LES DIMANOH ES A VENDRE À 8j o.complot de tuer le premier ministre Du- lui fournir de grands vins aux prix des Jonoton Dudswell.\u201cPour plus amples détails, s'adresser à VIR Lob x puy Tous les membres de l'association \"> ordinaires et nous tenons parole.MIXTE\u2014Quitte St-François à 6.00 &.m., laisse ALLAN, RAK & CIR 2 .Lup N.chi te de Barcel dit-il, ont résolu Pour le moment, il en a chez J.À.Jonction de 1s Beauce à 7.10 h.a, m., ar- 12juin.Agent.WE.swe u Loi dépareillé No X.- anurchiste de Barcelone, dit-il, ont résolu Moisan, faubourg St-Jean, L.N.Berge- pire à Lévis 10304 mo arrive à Qué 730P.M.| ! ° ran & Cie, Chs Riveri Roch ; Ar- © \" ee j 1 500 coupons d'Indienves utiles, depuis contre la société pour se liguer contre les thur Drolet, Be-Sauveur St-Boch Ar _\u2014\u2014 lou Jours oran le diner siroalent tous Chemin de y or Inter colonial Le vapeur Orleans fait un voyage spécial le Jeudi sr pour l'Ile, Injgsant Québeo à 7.80 hra une demi-vorge de longueur jusqu'à dix autours de la nouvelle loi anti-anarchiste.wi Sue, un, Tyaze te fara As ha du verges.oats que los chat de Te entre 2 .= ul o! ¢ e a voponties mêmes que le dimanche.| niengo A vendre & des prix très réduits colons ont 664 arr TF à que bles Les désordres d'estomac dont M.Du- L'express laissant Québes le pemedi se rendra Nous venons de recevoir le plus à Springñeld le dimanche matin., grand envoi de pianos qui ait jamais , [i lt J RCSL PRC tok I ndrall eue Arrangement d'Eté-1804 a\u201c y le \u201d sers le même pour St-Josept que pour\u201d UNE SECONDE ACADIE été expédié à Québec.Il a fallu tout voront vendu le samedi bons pour revenir le LE APRES LUNDI, LE JUIN Et lé No XI puy souffre depuis quelques jours, so Par l\u2019abbeé M.R.Casgrain un char pour transporter ce considé- our autres informations, padreagor Jn pas 5 ln trains girouleront vous es jours, V apeur \u201cVega\u201d Lot dép areù 0 .sont aggravés pendant les dernières 48| Le magnifique volume : Une Seconde able envoi à destination.bas tn ay.on face fe One ris, à LES TRAINS QUITTERONT LAVIS Un arsortiment considérable de Cein.Heures.Il souffre beaucoup et il eat très Acadie, par M.l'abbé H, R.Casgrain, Ce grand choix de pianos ayant FRANK GRUNDY, Express pour Rivière du Loup et Petit Bateau spécial peur le quai du Paro de la faibl Je H, WALSH rande Anse., tures en cuir pour Damns, 65c aible.par en vente chez tous les principaux été acheté daus des circonstances Gérant du fret et des passagers.rE Fens Halifee svar dna 1 De Québec.De l'Hle.libraires de la ville.particulièrement avantageuses, nous| juin lui EH ry Ad 4 da in pe Ê ¥ ne EY REDUITES 2 30c.EC H Os D'EUROPE tr).B.pent, No.36, rue Richelieu, permet de les vendre à une Express pour Petit Métia (Semedis seul.) 8.dans notre localité No oe ume LES TRAINS ARRIVERONT A LEVIS Lot dépareillé No XI.Paris, 18\u2014D'après les journaux alle- suadée que tous coux auxquels e lives REDUCTION de Bair dimer did! Lou x a 8.18 , À ialist i sera offert, s'empresseront de l'acheter, rdner, (Lundi exoepté).\u2026.\u2026.96 costumes Duck pour James, dans mo Mamira Fei songs secalate qui vu le modicité du prix d\u2019un volume qui 25 a DO % Express de Rivière du Loup (tous los fours, au-dessous de leur valeur réelle.Prière de venir examiner ces super- n.o.A, TOUSSAINT & Cin, Québec.\u2014\u2014\u2014\u2014 em Solentifio American D imailtgé-\u2014 Le Vapeur \u201cBrothers\u201d Capt.Jean LE ge 2eme In 9 MAI stiusqud avis contraire, les derniers goûts.Pr m © 088 P fers le voyage somme suite (Dimans .at ours REDUITS A $3.45.de fêtes exceptés) : ; ; Exp.de Petit Mé'!s Rivière du Loup.81.d'être orageux.I s'occupera, entre fera les délices de tuus coux qui w'intéres Express de Cacouna (Demanche ssulem).28.56 autres choses, du vote du budget per les sent à l'histoire de notre pays.députés socialistes bavaruis, au mépris t Lévisd 8.18h 3 RIAA Ah ier sary De : De Québec.des principes.MM.de Voilmar et Gril-| i semen | bes pianos et constater les prix de CAVEATS samedi soit, Berthier, su AH lenborger pont décidés à repousser réso- circonstance et nos conditions faciles \u2019 TRADE MARKS, Lesoharvdes trains express sontéelairée 1% gr Iobal, 7.16 A.Me WPM à lument l'ingérence du comité berlinois E Pl L E PS | E de paiement.SE DESION PATENTS, Jeotricitéet chanifés avesia vapeur de is 1060« nt, .> MM.: 0 Te Samedi 1 dans les questions bavarvises locales, .Fer information and free Handbook pte \u2026 Tousies trains aigeulent d'après le toumpe du } Berthier 300A.M.\u2014Un magasin de dynamite, a Osses, Attaque Ge Nerts, Debilité Nerveuse.| .idest bureau For securing patents In America Eastern Standard, gr san, 400A.M.1768, 2767, 1769, 1771, 1778 dans lesBasses Pyrenées, a été défoncés Unlivre donnant les causes, symptômes, êl dl l S 10 A ent taken out by ns is brought before Once procurers des billets o! doa lotormations t-Michel, Le à: \u2019 \u2019 \u2019 , ndant la nuit de joudi à vendredi et résultats de ces maladies, et le moyen de 9 9 public by notice given {ree of charge inthe A propos dela voie, in taux de fret et dos pass St-Laurent, 600 À.400 P, M.1195, 1777 @ 1779 28 oartouch u à .\\ it t été les guérir.sera envoyégvars sur demande.2 tifi a : Sager, 626 adressan cartouches de dynamites on M.G Ebeow,s6.rue deSalaberry, Montréal.fen ic a meres EDITEURS DE MUSIQUE No 5, Rue St-Jeam gr ime farmer trees juin 10 HAUTR-VILLE, RL EE Re hE A partir de lun bl 11 coarant, le voyage de 4 eurss 04 fore adh, volées.IMANCHES et JOURS DE FETES | cos DIS du Marché Champlain TI et ropartira de fit-Jesn à 5.30 p, m.,arrftant A Bite, let St-Laurent et tsar.pth Satori I NGER, «rue Dalhoasia De ROTTINGEN cket Moncton, 3 juin 1006 remet , Rédaction - - 269 a ern a0 MALADIES + ESTOMAG à usage Arama AN DOS Men Rue Notre-Dame MONTREAL, 15108 ee ANNONCES NOUVELLES Via St-Miohel.~Mongenais, Belvia & Ola Le \u201c Anchor Wesknese Cure.= Carte.\u2014Dr Bliiott.Vonte à l'ençan par A.J.Masham & Ole.Olasse privée.\u2014~Madame St-Laurent.Invitation \u2014Villeneuve & Frère.Ouverture de olasse.\u2014Jules Cloutier, Jemte de crosse.\u2014Eminett vs Le fouille d'érable, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE SUCCESSEUR PROBABLE De Lord Aberdeen Le Mail de Toronto dit qu'il est ques: tion de Lord Jersey, qui représentait l'Angleterre à la ounférenee intercolo- nisle, comme successeur de Lord Aberdeen au poste de gouverneur-général du Canada.\u2018 Lord Aberdeen est entré en fonction le 18 septembre 1893, et à moins d'évé- nements imprévus, il restera au Canada Jusqu'en 1898, de sorte que la question de son successeur est très prématurée.tr PETITES NOTES Le consulat général de France sers dé- Bnitivement installé à Montréal pendant la première semaine du mois prochain.Il y a eu la semaine dernière 271 faillites, dont 226 aux Etats-Unis et 40 au Canada, contre 819 la semaine dernière et 230 pendant la semaine précédente.La fièvre de l'or sévit à l'état d\u2019épidémie dans la Colombie Anglaise depuis la nouvelle que de riches gisements aurifères ont été découverts dans le comté de Jariboo.On mande de Kingston que M.George E.Wade, sculpteur, a informé le comité du monument Macdonald, que la statue de sir Johu A.Mucdunald sera prête dans quatre mois.Le Monde dit que les gardes-corps que la compagnie de tramway électrique a placés devant quelques-unes de ses voitures, \u2018* ne sert qu'à augmenter le danger de 36 pouces.\u201d Les églises de Sainte-Anne, de Kan- kakee, Ills., et de Saint-Louis, à Pullman, viennent de recevoir des reliques de Ste-Anne.Ces églises sont canadiennes.Les Frères du Sacré-Cœur dont la (maison principale est à Arthabaskaville, établiront une succursale de leur maison à Haverhill, Mass, où l'on compte un grand nombre de Canadiens.La souscription nationale organisée à Montréal par le comité des femmes fran- ¢aises pour la fondation d'une œuvre Philanthropique, en souvenir du presi: /dent Carnot, sera consacrée i la création d\u2019une institution on faveur des veuves de la classe ouvrière chargées d'enfants.Le capitaine du navire Empress of Japon, qui vient d'arriver à Vancouver, dit avoir rencontré une baleine en mer et que l'avant du navire en frappant Vénorme cétacé l\u2019avait presque coupé en eux.Pour l\u2019Earope Le docteur D.Brochu, de cette ville, a pris passage hier, à bord du nouveau steamer Muriposa, de la ligne Dominion, yen route pour Paris.Le docteur Brochu qui a été récem- ;ment appelé à l\u2019enseignement des maladies internes et des maladies nerveuses à l\u2019Université Laval, et de la clinique des maladies des femmes à l\u2019Hôtel-Dieu, séjournera à Paris pendant quelques mois, pour suivre les services des hôpitaux qui se rapportent plus spécialement aux sujets de l'enseignement dont il est chargé ; puis, au retour, visitera les stations d'eaux minérales et les établisse- hments mydrothérapigues du Midi de la France et du sud de l'Allemagne les plus renommés pour la cure des maladies chroniques et des maladies nerveuses.Un Québecots ne note à Toronto On rapporte que M.Francis Woodley, fils de feu James Wondley, une des familles de la bonne société anglaise de cette ville, vient de se noyer à Turonto, dans des circonstances tout-à-fait mystérieuses.F'urti vendredi après-midi pour aller faire une promenade sur l\u2019eau, il n\u2019a \u2018pas été revu, et un fait assez singulier est que ses habits ont été trouvés sur ls .L'infortuné Woodley a été & 'emploi de J.D.King et Co.Le défunt était parti de Québec pour Toronto depuis quelque temps seulement.Il laisse une femme et un enfant.Des recherches ont été faites pour retrouver le corps du supposé noyé, mais sans succès.Le Club de Surveillance Séance très intéressante du club de Surveillance de St-Sauveur, hier soir.Plusieurs questions de la plus haute importance ont été discutées.Il à été décidé de demander au conseil de ville un poste de police pour le quartier St-Sau- veur.Le public ne demande pas un poste neuf, mais que le conseil love simplement une petite maison et y installe une couple d'hommes de police.Ce n'est pas sans besoin, car les citoyens se pluignent ue chaque nuit il se fait dans une partie du quartier un tapage d'enfer.Espérons que le conseil prendra cette requête en cunsidération.Le club demandera probablement au conseil l'abolition de la qualitication foncière.metre A propos de bains On se plaint avec raison qu\u2019un grand nombre d'enfants se buignent soit dans la rivière, soit dans le bassin, sans se revêtir du léger costume exigé par la loi aussi bien que par la décence.Il est nussi difficile de réprimer le goût des gamins pour le bain que d'empêcher l'oau de la rivière de cuuler.Le bain est d'aillours, en lui-même, une excellente habitude.Mais encore faut-il que cet exercice si hygiénique soit pris dans des conditions qui ne blessent pas la modestio.Les autorités devraient y voir.Le meilleur remede, croyons-nous, serait l'éta- hlissement de bains publics pour l'usage de ceux A qui leur moyens ne permettent pe d'avoir une chambre de bain dans leur maison.Eticore une fois, les autorités devraient s'occuper de la chuse.L'intérêt public et la morale le demandent.rm La wodiste peut avoir du goût et des qualités d'artistes, mais si olle n'a pas le matériel nécesssire pour travailler, le résultat sera, non une création, mais ce ue chaque darne désire dans un custuine.fabrique de vêtements Privetly, si renummée par la richesse et les qualités supérieures de ses étoffus, eat un gage de succès lorsque ces étoffes sunt entre les mains de taillours de mérite.Les dames dovraient demander les fameuses étotfes à habillements noirs de Prieatiey.UN CANEVAS DE ROMAN ° \u2014 Père de famille faussement arrêté en Amérique Promené à travers l\u2019Angleterre Son innocence est reconnue ENTREVUE AVEC LA VICTIMB PROCES A SENSATION EN PERSPECTIVE Contre le gouvernement américain DETAILS COMPLETS Les lecteurs de l\u2019Ævénement doivent avoir lu dans nos colonnes, vers le quinze de février dernier, l'arrestation à Baltimore d'un nommé Huyh Annandale, accusé de détournement de funds d\u2019une bauque do Nowcastle, Angleterre, Annandale a été extradé et conduit en Augleterre ; puis on n'en entendit plus parler.Or cette affaire, qui crés une certaine sensation daus le temps, revient sur le tapis avec un regain d'actualité et d'intérêt, par ls présence à Québec de Annan- dale, dont l'innocence a été reconnue, et qui est arrivé au Canada lundi dernier, en compagnie du Dr Spurr, membre du collège royal des chirurgiens d'Angleterre.Aunandale, faussement arrêté en Amérique, y est revenu dans le but d\u2019intenter au gouvernement des Etats-Unis une action en dommages pour fausse arrestation.L'action ne sera pas de moins de 825,000.Une enquête complète faite par le Dr Spurr et par Annandale a donné le résultat suivant : RECIT D\u2019ANNANDALE Notre reporter a rencontré Annandale à Québec et n\u2019a pas manqué de lui faire subir un interrogatoire.Annandale raconte que vers le mois de décembre dernier, un nommé Arnott, de Newcastle, au nord de l'Angleterre, employé dans une banque, levait le pied avec une somme d\u2019argent considérable appartenant à ses atrons.Il débarqua à New-York et de à il se rendit à Baltimore où,enarrivant, il fut victime d\u2019un accident de voiture.Comme il était étranger et qu\u2019on ignorait son dumicile, il fut transporté par une voiture d\u2019'ambulance dans le premier hôpital venu où on lui prodigua les soins voulus.Son voisin de lit était justement notre interlocuteur Annandale dont il entendait souvent prononcer le nom.Devenu mieux, un matin, Arnott quittait l\u2019hôpital sans laisser son adresse, et comme il avait besoin d\u2019un nom, il ne crut ne rien faire de inieux que de prendre celui de son voisin d\u2019hépital dont la vie était sérieusement compromise par une maladie des poumons et qui, suivant toutes les apparences, ne devait pas sortir de la maisun de santé.Sous sa nouvelle personnalité, celle de Hugh Annandale, Arnott put, pendant quelque temps, dépister les recherches, bien que la description dont en avaient donnée les auturités anglaises fut suffisante à le faire partout reconnaître.Cela ne manqua pas nou plus d'arriver.Ou recunnut qu\u2019il répondait à lu description d'Arnott, le faussaire, et réponse fut donnée aux autorités anglaises que la personne recherchée se nommait réellement Annandale.Le faux-Annandale réussi cependant à éviter l'arrestation.Un soir, il fut tué près de Baltimore, pendant un accident de chemin de fer.Lorsqu'arriva l'accident, Arnott, alius Annandale avait pu dépister la police, et le coruner qui tint l'enquête post mortem, ignorant tout ce qui s'était pussé en Angleterre et que le cadavre était celui d\u2019un criminel recherché par les détectives, procéda comme d'habitude.Les papiers du défunt furent examinés et un télégramme fut envoyé à la veuve Arnott en Angleterre lui annonçant la mort de son mari.Arnott continuait cependant à être recherché par la police de New-York, sous le nom de Hugh Annandale ; il était naturellement introuvable.Un jour, le véritable Annandale ayant recouvré la santé, sortit de l\u2019hôpital.La police I\u2019arrêta dès qu\u2019elle connut son nom, et le prenant pour Arnott, un télégramme fut envoyé à New-York et ordre fut donné d'y conduire le prisonnier.Là, les formalités d\u2019usage ayant été remplies, l\u2019extradition fut urdonnée et au mois de février, Annandale fut embarqué aur un steamer do ligne White Star ot CONDUIT A LIVERPOOL La nouvelle s\u2019était cependant répandue à Newcastle que Je défalcataire recherché depuis deux inois était arrêté.La femme Arnott croyant que la nouvelle de la mort de sun mari était une fausseté, d'autant plus qu'un cablegramme daté de New-York avait contribué à l\u2019induire en erreur en l\u2019invitant à venir le rencoutrer se rendit à Liverpool.Lorsque le prisonnier lui fut montré, elle déclara n'avoir jamais vu cet homme.Il y eut enquête.Le prisonnier après le témoignage de la femme d'Arnott, fut conduit de Liver- où personne ne put le reconnaître.Lu veuve avait en même temps déclaré qu\u2019elle avait appris la mort de son mari à Baltimore.Le coroner de cet endroit fut prié de donner des renseignements.Il déclara en effet qu\u2019à telle date il avait eu occasion de tenir enquête sur le corps d'un individu répondant à la description qu\u2019on lui donuait d\u2019Arnott.Sur le cadavre, on avait trouvé dos papiers révélant que le défunt se nommait Arnott, de Newcastle, et employé dans une banque.Conformément aux renseignements fournis par les papiers, il avait télégraphié à à la veuve Arnott la mort de son mari.En outre, il ignorait que cet individu fut recherché pour vol, car la chuse avait été tenue secrète entre les détective.Annan- dale fut alors RFNMIS EN LIBERTE à Londres, où, dit-il, il se trouva sans le sou et encore malsde et fatigué du voyage.Il «e rendit chez le consul américain auquel il raconts son bistoire, l\u2019erreur dont il avait été victime.Il se plaignit amérement de ce qu'il avait souffert et mienaça d\u2019intenter une poursuite.Je consul Américain réussit à l'apaiser et le malheureux cherchait les moyens de revenir vuir ses quatre enfants privés de secours à Baltimore lorsqu'il fit à Londres UNE HEUREUSE RENCONTRE dans la personne du Dr Spurr dont nous avons parlé plus haut.Annandale étant tombé malade à Londres, le hxsard voulut qu'il fut soigné par le Dr Spurr, M.poli à Londres, do Londres à Newcnatle | R.C.8.E.auquel il recounts qu'il avait été faussement arrêté et conduit es An- ctense d'où il voulait rupartée.À avoir longuement interrogé, le d prit d'autres informations et constats qu'Annaudale disait la vérité.11 fit comme nous l'avons dit une euquête eoms- plète d\u2019où résulta ce que Dous avons ra conté.Le Dr Spurr, qui est né à Québec où il 8 l'habitude de venir assez souvent, pro- poss à Annaudsle de l'amener au Can et aux Etats-Unis avec lui, ce qui fut Recopté.Les deux hommes sont à Québec, où ils font collection de tous les jour- neux qui out publié l'arreatat 'An- nandale, afn de les faire servir lors du procès qu'ils vont prochainement intenter au gouvernement américain.Tol est le récit qui a été curroboré par le Dr Spurr lui-même.Cului-ci a été identifié par M.Leader, de la police provinciale, né en Angleterre, qui l\u2019a connu pendant longtemps à Londres et revoit à Qu l'a présenté à notre reporter.unandale ne dépasse pas 45 aus; il eat veuf et père de quatre enfants.1 souffre encore des poumons.L'action contre le gouvernement américain sera intentée ces jours-ol.Chronique locale Personnel L'hon.M.Joly de Lotbinière est de retour de ls convention de le Société d\u2019horticulture de la province de Québec, qui a été tenue & Knowlton, E.T.M.Arthur Gélinas, représentant le \u201c Johannis Coy., of London \u201d, est au Château Frontenae.Le docteur Elliott est arrivé samedi, parle Vancouver.Il à étudié dans les principaux hôpitaux de Londres, Paris et Bruxelles.Exenrsion à Québec Les agents de billets de chemins de fer sont arrivés à Québeo ce matin et logent au Victoria.Ils ont visité aujourd'hui les principaux points de vue intéressants de Québec, le Blake etc.Les touristes 11 est arrivé plusieurs centaines de touristes en ville, hier ; ce matin, le bateau en débarquait encore un très grand nombre.Bon & savoir Lundi, le 20 août, 569 verges tweed de laine, première qualité, pour habillement et pardessus d'automne.Valeur de 80cts sera offert à 48 cts chez Faguy, Lepinay & Frère, 262 rue St-Jean.of Le camp de Lévis Hier, les militaires catholiques qui campent à St-Joseph de Lévis (nt assisté en corps à la messe, à St-Joseph de Lévis.Les protestants ont assisté à l'église St-André.: Le *\u201c Blake \u201d Le Blake est le seul vaisseau de guerre qui est actuellement dans notre port.Après avoir lové l'ancre, il est descendu de quelques cents pieds.11 est ancré en face des bureaux de la police riveraine maintenant.Pèlerinages Le pèlerinage annue) du chœur de l'orgue de la Congrégation, à St-Roch, aura lieu à la bonne Ste-Anne,le ler septembre prochain.\u2014Le neuvième pèlerinage associé des fidèles du divcèse de Sherbrooke, sous le 1eu à la fin du mois.Le départ de Sherbrooke est fixé au 28 août au soir.Cour de potice qu\u2019elle accuse d'assaut.Une autre demoiselle a fait arrêter son galant pour la même cause.Les deux individus devront fournir une caution à 2 hrs p.m.aujourd\u2019hui.Un secret pour Je lavage sans faire bouillir 1e linge Depuis longtemps les ménagères se demandaient ce qu'on employait pour parvenir à faire de si beau linge.Voici le secret : Vous achetez une bouteille d\u2019eau de Javelle merveilleuse sur laquelle vous avez la manière de vous en servir.L'eau de Javelle de & Fisher & Son est la seule qui ait obtenue les cing premières médailles et diplômes d'honneur, la seule garantie pour ne pas attaquer les nerfs ni la santé, ni le linge.Rien au monde peut lui être comparer.Essayez une fois et vous ne pourrez plus vous en passer.Le prix chez les principaux épiciers est de 8 cts la bouteille.Gare aux imits- tions ; exigez notre marque.Au Recorder Un bilan, ce matin, à la Cour du Recurder : Un journalier, ramassé ivre sur la rue Champlain, 82 ou 8 jours.Un des Jack Tar, du Blake, qui s\u2019est gommié, hier soir, et faisait du tapage, 82.00 ou 8 jours.Un journalier, trouvé ivre sur la rue Ste-Cécile, $4 vu 8 jours.Un autre journalier de St-Sauveur, pour le inéme péché, $10 ou 1 mois.Un re-journalier, ditto, 84 ou 8 jours.Un re re-journalier, celui-ci pour s'être savulé, $10.00 et les frais.Un barbier, pour s'être levé le coude pour autre chose que pour raser, arrêté sur la rue St-François, $2 et les frais.Un serviteur, demeurant sur laGrande- Allée, pour ivresse, $1O et les frais.Trois hoteliers pour avoir laissé leur buvette ouverte après minuit et avoir débité des buissons enivrantes le dimanche, ont été cités devant le Recorder.La preuve des trois causes est reise i plus tard.\u2018Trois causes de bouchers ont été ré- tes Yi ve dato ene le cœur, ont faitrèsles leur différend par le Rocoider.de M.Alfred Tanguay son magasin de nouvenutés, rue St-Jean, etquela réouverture aura lieu mercredi,le ler septembre prochain.M.Tanguay offrira en vente grand sacrifices une valeur de $15,000 de marchandises sèches.L'écoulement de toute cette marchandise devant être faite dans un très court délai, le public ferait bien de ne pas manquer l'occasion de visiter ce magasin.sèches de toutes surtes, sont des étoffes à patrons nouveaux pour habillements ; des chapeaux etc, etc.Le département des dames est aussi très alléchant variété des indiennes, lu haute qualité de lingeries ote, oto.qu\u2019une visite au magasin de M.Tanguay, le montaut de l'achat, Protégez vos pieds 20-8j.que vous ne pouvez vous empêcher d'en {aire la grimace.En vente chez J.B.Morin et Cie, 161 rue St-Juseph.PHOSPHATINE FALIERES.Allcest i Extn ui le à chaque voyage.er tronage de Mgr P.LaRocque, aura A la Cour de Police, ce matin, une femme a porté plainte contre son époux femnies de la rue Sainte-Céeile Réonverturedu magneirs de nosvenutés Nous avons le plaisir d'annoncer à nos 1 lecteurs que M.Alfred Tanguay a racheté Parmi la grande variété de marchandises en ar la public voudra bien ne pas oublier sera fort apprécié par celui-ci.suivant Une seule Ewplâtre Magique fait disparaître un cor qui vous empêche de ron marcher et qui vous fait tellement souffrir parents et amis sont priés d'y assister, 2 L'EVENEMENT-\u2014LUNDI, M AOUT 1804 Aux consommntours de gas Fayes ves comptes de Gas le vu l'ovans I UNDI, lo 20 du courant, cé vous sauveres Vescomple.17 uoût.\u2014f Petcuiuage Dimanche prochain, le #6 août, l'Unius St-Jossph de Bt-Jean Baptiste, seus la direction de son chapelaia, le Rév.M.À.Taschercau, fera son pèlerinage à Ste- Anne, auquel sont invités les citoyens de la isse de St-Jean.- dé se fera, bannière en tite, 1a salle des réanions (salle St-Jean) à 6} h.au son des sloches._ Les membres sont pride de porter leur insigne et de suivre rangs de la procession ainsi que les citoyems.pour se rondre aux chars, qui laisseront ls gare à 7h.10m.\u2019 Ay retour, les pélerins se formeront de nouveau en procession pour se rendre a l'église, où ils arriveront au sun des clu- ches et ua Te Deum sulennel sera chanté.Les billets se vendront à la aucristie, chez MIM.Gauvresu et Frere, chez M.-Une assemblée de l\u2019Union aura lieu mardi soir, à la salle, pour l'organisation du pèlerinage.Petites nouvelles Sun Honneur le maire à requ une lettre de l'amiral Hopkins, l'informant que ls fanfare du Btake jouera sur la terramse mercredi soir, si le temps le permet, \u2014Ciel nuageux, mais température très agréable aujourd'hui, Les touristes en profitent pour visiter notre ville.\u2014Les télégraphistes du chemin de fer Iutercolonial se sont formés en association, dernièrement.Ils ont eu une entrevue avec le surintendant, M.Pot- tiuger, qui leur à paru très favorable.\u2014Le Citizen publie un article pour dire aux voyageurs qu\u2019il devraient s'habituer à écrire leurs noms d'une façon lisible dans les régistres d'hôtel.Aujourd'hui, d'après notre confrère, c'est à qui écrirait le plus mal.\u2014M.Ford, de Portneuf, arrive d\u2019une excursion sur les lacs en arrière le comté de Portneuf.Il rapporte que les ours et les caribous abondent sur les bords des lacs Montauban et Nicholas.La perspective, pour les chasseurs, est fort alléchante et ils peuvent être certains qu'ils ne reviendront pas bredouille lorsque la saison de la chasse sera ouverte.\u2014Un jeune homme du nom de Tom Webb, de Portneuf, s'est fait blesser une main en travaillant 4 une machine & fabriquer la pulpe.L'amputation ne sera pas nécessaire.Quelques officiers du Blake sont en villégiature à Portneuf où ils sont les hôtes de Mme Langlois.Aujourd\u2019hui, une excursion a été organisée afin de faire voir aux officiers de marine le théâtre de la grande catastrophe de St-Alban.\u2014 Hier, à l'occasion de la fête de l\u2019Assomption, M.Léon Dessane, organiste, qui est actuellement en villégiature à la Malbaie, est venu à Québec et a joué aux églises de la Congrégation de St-Roch et de la Haute-Ville.+ Pourquoi demeurer plus longtemps l\u2019esclave de cette malheureuse passion de l\u2019ivroguerie quand une bouteille d\u2019Alcoo- licide vous guérira pour toujours.Exposition Provinciale de Québec Nous désirons signaler à l'attention des exposants qui désirent s\u2019annoncer par voie d'affiches ou d\u2019enseignes que nous sommes en position de faire l'ouvrage à meilleur marché qu'aucun autre, pour deux raisons : 1o Parce que nous avons obtenu de la compaguie le privilège exclusif des affiches et enseignes sur les bâtiments et les clôtuMs, 2o Parce que nous aurons dans quelques jours dans l'enceinte de l'Exposition un atelier de décoration pour pouvoir exécuter sur place, et à moins frais, les travaux qui nous seront commandés.Jos.GAUTHIER & Frères, 290, rue St- Joseph, St-Roch.n.o.Excursion de Québec à Portland Le chemin de fer Québec Central aura son excursion annuelle à Portland, le 22 et le 23 d'août, et le retour pourra se faire jusqu\u2019au 3 septembre inclusivement, au prix de $6.00 aller et retour.Les billets seront bons pour passer via Sherbrooke et Boston & Maine RR., ou via Duds- well Junction et Maine Central RR., en passant à {ravers les montagnes blanches de l\u2019état du New-Hamp- shire.Chars dortoirs via Dudswell Junct.Pour billets et autres informarions, eu face de l\u2019hôtel St.Louis.MARIAGES Pinsonnault-Savard.\u2014Ce matin, à l\u2019église St-Jean-Baptiste, M.J.Léen Pinsonnault à Mile Célina Savard.L'heurcux couple est parti pour un voyage, Nos meilleurs souhaits les necompagnent.Breton-Cousin.\u2014 Ce matin, à l\u2019église St- Jean-Baptiste, par le Rév, M.Laplante, sieur Philippe Breton, maître tailleur, de la Brie du Febre, comté de Yamaska, à Mlle Zulima usin, fille unique de Paul Cousin, écr, archi- teste, de Québec.CJ DECES Denis.\u2014Hier, à l\u2019hospice des Sœnrs de ls Charité, à l\u2019âge de ans, Dile Rose Denis, Les funérailles auront lieu à ln cha; Sœurs de ia Charité, mardi prochain a heures, et de là la dépouille mortelle sera transportée au cimetière Belmon Parents et amis sont priés d'y assister, Mathtou.\u2014Le 18 courant, à St-Roch, est d oédée à l\u2019âge de 87 ans et 9 mots, ace Mars Emélis Mathilde Laberge, épouse de M.Is.Joseph Metbicu, du Fier - rrmage,de la Milice, Nes fa- ArafMa oe + mardi matin a @ her - + ira de la demeure .itoi, à 8 b.45, pour - a .cimetière St-Charles.Pate ar dk ord d'y assister, Ausolin.\u20141l.er, cet décédée À l\u2019âre de 7 Marie » Juliette, enfant bien-aimée de For gelin.Elle sera inhumée mardi, à 4 hrs.Départ de a maison mortusire, 561.rue St-Valier, à 3.45 hrs.pour l\u2019église Bt-Roch et de là au cimetière Bt-Charles.Parents ot amis sont priés d'y assister Montminy.\u2014Ce matin, à l\u2019âge de six semal- nes, Maris Anne Evangeline Einma, enfant de L Ë Montminy, cordonuier.Le convoi partira de la maison mortuaire, No 00, rue Massue, mardi, à 4 heures, pour l\u2019église St-Snuveur et de !à au cimetière de cette pe- 880.Parents ot amis sont priés d\u2019y assister.Cloutier.À St-Bauveur, le 19 eunrnnt, à Pago de 5 mois ot 15 jours, Joseph Emile Rosario ant de Ephrem Cloutior.Les funérnitles auront lieu mardi,à 4 hrs.Le convoi Injssera la maison mortunire, 209, rue Arago.à 8.45 hrs, pour l'église 5t-Sauvour, Patents et amis sont nriés d\u2019y assister, Leiiévre.\u2014Le lv du courant, Marie Ernertine Ida, enfant de Jo nifred Lolièvre, associé de ln maison NC.Lellèvre & Frère, marchands de meubles.Elle sera inhumée mardi.à 4 heur:s.Départ de In maison mestunire, 104 ruv Dorchester, à 445 brs.pour l'église St-Koch ot de là au cie metière St-Oharies, Parents et amis sont priés d\u2019y assister, Services anniversaires rvice anniversaire de sienr Bédaré.\u2014Le se Isidore 1 ~~\" vorn chanté à l\u2019église St-Rooh, mardi, à 7he moddle orinalce regn son _«iplom ur lo jrancaie ot l\u2019anglais, à l\u2019Keole avai, désire enseigner à domicile.Adresses 1 H, H., Xe 20, rue do In Fabrique, Québbes.D août.Béland et par les membres de la société.358, N.Bb s\u2019adresser à l\u2019Union Ticket Office, | à Institutrice, VE J80N8 BuLLe ayant d VENTE A L'ENCAN Vente à l'ensan de ia Gotiette STEAD Le ads du tonne, pour infrassion L! GOËLETTE sus-dite sera vendue à notre bureau, JEUDI prochain, le 24 du couraut frp le Drie, Ares, eos Sh .D Li a = sion du arge, près de [™ ii d'examen.ente à ONZE heures.A.J.MAXHAM & CIR neanteurs.CARTE ses bureaux au Le Dr ELLIOTT à ou No 28, rue Ste-Ursule et rue St-Vatier.Waoût\u20141f Classe privée ADAME BT-LAURENT ouvrira le 8septembre sa classe privée, pour les enfants cing à douxe ana is © piano y sont enseignés.our autres informations, s'adresser au No rue St-Jean.20 aoûr\u201415i.Ouverture de Classe LE classes de mon Académie Commerciale .#\u2019ouvriront Mardi, le 4 Septembre prochain, à 9 bre.a m., Au No 250, RUE 8T-JOSEPh, 8T-ROCH Le Prangais, l\u2019Anglais, l\u2019Arithmétique et la Tenue des Livres y sout spécisiement enseignés.Une heure de conversation anglaise sers lonnée tous les jours.devoirs se feront immédiatement après ls classe sous ma surveil lance.J'ouvrirai en même temps mes clusses du soir et mes classes privées, B\u2019adresser au No 250, rue St-Joseph, depuis le 27 du courant, de 9 à 11.80 h.et de Est à [30 b.Jusqu'à l'ouverture des classes.ou au No 168}, rue Bt-Olivier, avant cette date, Comme le nombre des élèves est limité à 30, on est prié de se présenter dès les premiers jours.JULES CLOUTIER, francais, \"anglais et \u2018La Maison Pouliot & Gervais À été ohargéo fer la Compagnie d'Exporition de faire les ENSEIGNES et les NUMEROS, Tout exposant où débitant qui désirera avoir des enseignes exécutées dons Jes derniers goûts et à des prix défiant toute compétition, D\u2019a qu\u2019à s\u2019adresser à leur atelier, No 402, RUE ST - JOSEPH Boulevard Langetier.Téléphone 1000.8 août\u20141m Sel! Sel! En réception par le bâtiment SOUTHERN QUEEN.6800 Sacs Gros Sel A BAS PRIX EN RADE ET SUR LE QUAI.\u201862 J.B.RENAUD & CIE 126-140, rue St-Paul 17 août\u20145f Mampi, 21 Aour (894 MATH, DE CINQ MILLES pour un enjeu de $125.00, entre les chevaux \u201cLady L,\u201d propriétaire Ed.Brindamonr, et \u201cWhite Bird of Beauce,\u201d propriétnire M.Théo.Brouseeau.On se rappelle que la \u2018White Bird of Beauce\u2019 est la jument qui a gagné la course de cing milles, lundi dernier, nu Pare Déry.Il y & besu- coup d\u2019excitation parmi nos sports à propos de cette course.Les paris se font de part et d\u2019autres d\u2019une manière très sérieuse, A part ce match, il ÿ aura ce jour-là une course au galop pour une bourse de .00, ouverte aux cochers de place.Cette course promet d\u2019être très intéressante.Déjà,on parle d\u2019une diraine de chevaux qui doivent concourir Les entrées seront closes demain, samedi, à ?11 heures, à l\u2019Hôtel Québec, L'argent sera divisé pour les gagnants en quatre, soit : prenier,$20, deuxième, jis, troisième, $10, quatrième $5.17 août.\u20142f SECONDE GRANDE EXCURSION et PIQUE-NIQUE \u2014 A vis-à-vis L\u2019Ile-aux-Grues,\"Koainiens MARDI, LE 21 AOÛT Le splendide vapeur FÆGA laissera le qual Champlain à 9.00 h, a.m.Magnifique voyage sur l\u2019eau et brise de Is mer, Excellant orchestre bord.JEUX et DANSES.Rafraîchissements sur le bateau.Positivement pas de liqueurs énivrantes.Prix ssulement.50 cts Enfants au-dessous de 12ans.25 ots Billets en vente au magasin de musique de J.A.Lynch & Cie, rue de la Fabrique, et chez J.B.Morin, pharmacien, rue St-J.oseph èt à Lévis au bureau da da Lo bateau arrêtera à Ste-Pétrouille et à St- Laurent, Lie d'Orléans, 18 août\u2014 Joute de Crosse ENTRE LES CLUBS BMMBTT et LA FEUILLE D'ERABLE ET COURSES Sur le Terrain du Q À.À A, Chemin St-Louis Le 23 Aout, 81 Hn.P.M.Au profit de la St-Vincent de Pard, conférence N.-D.de la Garde.LE PUBLIC on général ost prié de vouloir bien aider cet œuvre de charité en assistant.PRIX d\u2019entrée : Adultes, 156.100.10c extra pour siéges réservés.ofante, PROGRANME Course de un demi-mille :\u2014ler prix, une canne ; 2e prix, une pipe en rio ; 3e prix, une bou- teilie de parfum.Cours» de 100 verges :\u2014 ler prix, une horloge ; 2e prix.une cravate : 3e prix, une bouteille de parfum.Course à tr.ix jambes :\u2014ler prix,un pot à barbe; ze nee pipe en boils; 3e prix, un thie Course 11» + ax lureoe :\u2014ler prix, une canne ; 20 prix, an put i rorhe 3 8e prix,un thébard.Course des Dames :\u2014ler pr x, nn sao de voyages ; 2e prix, une paire du souliers; 8e prix, ane bouteille de parfum.Course de 1 mille :=ler prix, une horloge ; 2e prix, un enorier ; 8e priz,une paire de studs.Course avec enuit :\u2014ler prix,un pot à tabre ; Ze prix, ane paire de stude ; 3e prix, une bouteille de parfum.Course des enfants :\u2014 ler prise une boîte de bonbons ; 2e prix, une boîte de jouets ; 3e prix,un bouteille de parfam.Course de trois quarts de mille :\u2014ler prix, une horloge ; 2e prix, paire de seuiiers de orosse; 8e prix, cuiller en argent.Pour Ia joute de crosse, il y aura 13 prix, dont nous ne donnons Das le nom, nods eur ardons -of- war, une surprise, de « A ag ol war N RE Succession de Feu !\u2019Hon, John Hearn.LES PERSONN AYANT DES LA- mations en cette affaire, et qui n\u2019ont pan encore ¢ leurs comptes, sont requises de le faire sans délai, nu BUREAU DES EXBOUTEURS, No 13) rue Sauit-au-Matelot, Québec, 14 août 1904.TY; VENTE A Dans l'affaire de JONAS GOSSELIN, Maitre Boulanger, 3¢-Seuvess, Quétec.\u2014FAILLE, AVIS BT PAR LB PRÉSENT DONNÉ que Jeudi, le 83 Août 1894 À 11 Heures 4, M.sers vendu par enchère publique, aa buresu du soussigné, à taut dans la piastre, l'actif de cette suosession comme Suit : .A-\u2014Btoek d'ustensiles à l\u2019usage d\u2019us Boulanger, sto.dv ub d.8 144 90 B.\u2014L'ameublement de la bouti \u2018= VAVBNIL ER co00- 00000 none agrrcnsacness .4015 C.\u2014Roulunt consistant en chevaux.berline a pain, harnais, ete.,.SO M D.\u2014Les Crédits ot Billets d\u2019après liste.3,483 90 84,000 20 La vente fi hi item t Tao aa armee stoek et roulant seront visibles à l'établis- foment du eu 12 et 14, rue Sauvareau, St- sur, lo vingt-de L'inventaire ot la liste des erédits sont visle bles mon bureau.Conditions de paiement: OOMPTANT.NAP.MATTS, Buresn : Batiose de urateur.\u2018\u2019La Banque Nationale\u201d 75,rue Bt-Pierre, LS.DESCHENES, Québec, 14 août 1804.Eee DEMANDES IMMEDIATEMENT OF A BEBOIN DE DRILLEUKRR, $1.25 per four, Aussi, des journaljers $1.10.Sladreseer au bureau de a rial Valin, marchand de bois, coin Prines-Edouard, St Kooks.Tuos Dorohester © _.20 août\u20146f (\\N DEMANDE immédistement O gnon BARBIER de première Pre S\u2019adresser à JOS.SAUVIAT, Château Frontenac.2 noût\u2014Ife N DEMANDE DES OPERATEURS des deux sexes, pour travailier sur ls machine ou à lign J.D.KING & CO.14 août\u2014a-o Lévis.+ Le cas d'un Restaurateur très populaire à St-Roch de Québec, La Anchor Medicine Co., Québec.Messieurs.\u2014Il est de mon devoir de me joindre à tous ceux qui proclament les vertus et l\u2019efioncité incontestables de votre célèbre préparation \u2018ANCHOR WÉAKNESS CURE.\u201d L'histoire de ma guérison en est une autre preuve et je voudrais, en recounaissunce du service inappréeiable qui m\u2019a été rendu, faire connaître à tous ceux qui, comme moi, sont eur le point de se désospérer, qu'il existe aujour- d\u2019hui un REMEDE qui produit des effets vraie Ment étonnants.; J\u2019ai souffert de dyspepsie pendant longtemps.J'ai éprouvé tous les inconvénients, toutes les misdres qu'engendre cette cruelie maladie.Il ya trois semaines, par suite d\u2019un suroroit de travail, de fatigue, j'en étais rendu nu dernier degré de l\u2019Epuisoment et il me fallut abnndon- ner mes affaires, à peine je pouvais marcher.Je fus consulter mon médecit.Il m\u2019indiqua le régime à suivre, m\u2019ordonna un repor absolu, et pour remède, me prescrivit le \u2018\u201cAnchor Wenk- ness Cure.\u201d\u2019 Je n\u2019ai pas besoin de dire que toutes ces ordonnances furent suivies à lu lettre, $ J\u2019ai pris en tout trois bouteilles de TONIQUE ANCHOR et à l\u2019heure actuelle, le bien-être que je ressens, {a disparition des malaises ordinaires que me causait ma digestion, la force, la vie gueur, qui circulent dans tout mon être, me prouvent à l\u2019évidence que je suis sauvé et guéri, Comme preuve de ce quo j\u2019avance, je dirni que j'ai constaté dans l\u2019espace de ces trois se- Daines une auginontation de 7 livres en poids.Le \u2018Anchor Weakneces Cure\u2019 est lu meillenre préparation tonique-fortifiante qui soit Apparue usqu\u2019a oe jour.C\u2019est l\u2019'ANCRE SALUT de tous ceux qui sont faibles et débiles.J.TREMBLAY, Restaurateur.No 97, rue St-Josaph, Québec.BUESEL £14, C0 Fanchenses, Rateaux, ETC.ETC.D\u201d FROST & WOOD VENEZ VOIR NOS FAUCHEUSES ET RA joaux améliorés, qui sont les moillourset aux plus bas prix du marché.> CULTIVATEURS et CERCLEURS perfectionnés de tyrites sortes.Aussi.toujours on mains, un assortiment com« plet de Lames de faulx et de morceaux pour réparation.W.A.ROSS 78, RUE ST-PAUL 9 mars.\u20142f sem Le) 4 ROOT BEER \u2018ans de HIRES.Racinos, d\u2019Ecorces, de Plantes et de Fruits.C\u2019est le meilleur et le plus rafrafchissant de tous les breuvages non-alcooliques, Une bouteille de 2650 fait 5 lone, S certain d\u2019avoir la bière de Hing orer moi=n-o CARTE.drape drat do deck deb ok Dr COOTE, lists, cto Continnera sa prati 2 Jats an Joe le No 73, rue Ste: Anne 16 uilletymmev AVIS Dans l\u2019afaire de Jos.Pageau & Cie, Marchands, Roberval.INSOLVABLES, Les faillis m'ont fait cession de leurs biens pour le bénéfice de leurs créanciers.Toutes personnes ayant des réclamations contre cette suec- cession sout requises de les pre-i duire devant moi le plus tôt possible.HENRY A.BEDARD, Coss.Syndie.Bureau : 125, rus St-Pierre, Quebes Québec, 15 août 1994 Stl is Aris DU CANADA 1666, roe Notre-Dame MONTREAL PROCHAINE DISTRIBUTION DE TABLEAUX : Mercredi, le 22 Août 1894 25 cts ENEZ VISITER RIX DU p'LLeT 7 juillet 1884, \u2014n-o0.Aux Nos 273 et 275 Rue St-Paul.Y GARDONS le plus beau choix d N°UPOITURES D'ÉTE que vout puissies voir.75 patrons différents: deen, Lexingston, Wagonnettes, Charrettes ouvertes et couvertes, Sulkey de courses et do chemin, etc, XK a.RC VS Aussi : Instruments Aratoires de toutes sortes, Wagons et Harnais de Ferme, Harnais pour Buggies.E SEUL MAGASIN où vous trouves an assortiment complet.Latimer & Legaré 273 et 275, rue St-Paul, ou 24, rue St-Valier.10 mars.\u20142f sem.° @- @: © è Livraison prompte et Bas Prix 81 vous désires Avoir notre SAINDOUX *\"\"éraPget ex Ou notre ingrédient de qualité supérionre peur faire le pâte courte nom:né la célèbre Gilt Edge Bakerene, Ou Beurre à tranche dorée pour Ia Fate, Cerra PACKING & La LA] NG PROVISIONS Co è .LIMITEE, Bureaus: 830 ot 841, rue Ste\" | Catherine, Montr énl.février, HOB N recevra i ce Bureau, jusqu\u2019d Veéndredi, le 31 aout courant, des suumi-s10ne cnchetées, ressées au soussigné avec suscription \u201c\u2018Sone mission pour Dragueur Neuf,\u201d pour la construction et In livraison d'un dragueur à oniller à coque en acier, volée en asier ot machi esd condensation à la surface composées, pros +n service à l\u2019eau salée, suivant les plo dovis visibles au bureau de LAL dock, surintendant du dragage A St-Je.: au bureau de M.C, E.W.Dudwell, ira .pésldent à Halifax, N.E.; ou bureau du A.À.P.Lépine, bureau de poste de Québeo ; au vu- renu de M Guilbauit, bureau de poste do Montréal ; nu bureau de M.H.A, Gray, ingc- nieur résident, 86,rué6 Toronto, à Toronto ; et au Département des Travaux Publics, à Uttawn, Les soumissions devront étre faites sur les tormules imprimées qui seront fournies, et être signées par les soumissionnaires eux-mêmes ; aucune autre ne sera prise en considération.Chaque soumission devra étre acoompagnde d'un chèque de banque accepté, pour la somino de $5,000, et fait à l\u2019ordre de l\u2019Hon.Minizire des Travaux Publics.Ce chèque sera conficqué si le soumissionnaire dunt l'offre aurs été nv- ceptée refuse de signer le contrat, ou s\u2019il :1.l\u2019exécute pus intégralement.i Si le soumission n\u2019est pas aoceptée lo cli sera remis.Le Département ne s'engage pas accceptur \u2026: la plus basne, ni aucune des soumisions.Par ordre, E.PF.E.ROY, Départe t dos Travaux Publi Boorétnire, artemen jos Travaux Publics, Ottawa, ler août 1804, \u2019 18-\u20142£ Canal Lachine ES SOUMISSIONS caohetées ndressées nu soussigné et marquées à l\u2019endos \u2018\u2019Soumis= sion pour io crousage du Cnnal Prism,\u201d seront reçues à ce bnreau jusqu\u2019à Mardi matin, Je de Jour de septembre 18/4, pour le orousnge du ual Prism, entre l'évluse No 3 et l\u2019éoluso Les plans et les spécifications du travail éire oxécuté, peuvent être vus le et après ie ve sont d'août 1594, nu bureau de l'ingénieur sn chef des cLemins de fer et canaux, À Ottawa, et au bureau de l'ingénieur surintendant à Mont- rétl, où des blancs de soumissions peuvent être Cette Bière eat extraite d'une combinaison de obten us, Dans le cas de sociétés, les noms des associés devront être inscrits au long, ainel quo la nu- ture de l'occupation et lo leu de résidence de ohsoun des membres de la société, ot, de plus, u chèque de banque accepté pour Ja somme de 83.00 joit uccommpazñer a soumission.Ce chè- ue accepté doit être endossé var le Minist des chemins de fer at oananx, et sera forfnit ai le soumiesionnaire refuse de signer le contrat de l'ouvrage au prix ét aux conditions mentione nés dans oa roumission.La chèque sera retourné au soumissionnaire dont la soumission ne sera pag acoëpt département ne s'engage pas cependant à necopteria plus basse ni aucune des soumises { von oar ordre, 3.B.BALDERSON.| Département des chemins do fer et canaux.Ottawa, 4 août 1904, 4 NOS NOUVEAUX MAGASINS resses, Buggies, Phaetons, Surries ER hriolets, Victoria, Gladstone, Aber.Ti Le dét La fémn mauvais so deux victin durement \u2014En voi tremblant \u2014Te voi mon mo, ~Oul, reux.Tu l\u2019e \u2014Out , mon possi trai-je l\u2019obj on ?\u2014\u2014Darne, mandations sais-tu où \u2014Oui, d'heure, \u2014Eh biet | que, l'objet \u2014Pour =Oh 1 d mois, des qe *., + "]