L'événement, 14 septembre 1895, samedi 14 septembre 1895

[" te + pur, pct extravagants vendeus le STONEWALL JACKSON CIGAR de 8 il a été recon.plos nt le meilleur me éta ma oo Bigare de b ote.REMARQUE.\u2014Tou::.is détails i UNE qui n\u2019exigept pas 4.profite - * Conseil légielatif mbre dog Mossy se PROTECTION AUX CONSONMATELURS Tout Cigare Stonswall Jackson est à l\u2019une de ses extrémités traversé ortant l\u2019éti.son Olgar,\u201d à LE uban jaune Dastre \u201cStonewall J ECT ITT reg a a En nous aûressant une enveloppe de de la liste des Romans Populaires Francais, vendus ordinairement f, à 25 cents et au-delà.# Ed er SEE SE Se Se Sa Ses es ue Sat Tutti Frutti] 3 | waive il a re rer \u2014 PROCES DE DENERS Le témoiguage de Charies Deguise \u2014 .Montréal, 13\u2014Charles Deguise a été Interrogé immédiatement aprés su fille.Deguise est toujours le même : droit, fort, l'œil vif et intelligent, l'oreille fine st la répartie vive.M, Deguise démentirait sans Prise une dyuraine d'avcents ; evant lui\u2019 quelqu'un & qui il n'en impose en aucune façuii.Sun temuignage est assez semblable à celui qu'il à déjà donné à deux reprises, Cependaut, il s'embrouille quant à l'emploi de son temps sur les midi.Les heures ne concordent plua ni les faits.II déciare que Michel Duclos, sou ouvrier est arrive à 1 h., au moment où lui- même sortait de table.Cependant il à diné à midi avec sa fille et le repas a duré 10 minutes.TI ne se rappelle plus très bien ce qui s\u2019est pussé quand Mile Kuuvé est venue.Abandon des Affaires res {), \u2014 \u2014 DE \u2014 dans la Piastre, 00e Le Magasin sera ouvert \u2018Mardi, { SI Venes voir pour vous convainare que : , AONS Do ÉrOMpOns pas personne.| &' gE Avie aux marchands de la compsgne qui désirent acheter dea lots, il n'y\u201d a pas de meilleure cocasion.34, BUE ST-GEORGES 81 aout\u20141m [$5,000 | Marchandises Soches vendues a 60¢ 3 Septembre T.H.ALLARD & CIE 8 Side es Ari 3 DU CANADA J 1666, rue Notre-Dame MONTREAN Tirage: CHAQUE MERCREDI Lots valant de $4 a $5,000 i 253cta LE BILLET Ï ; Lots valant de 82 à 82,600 10cts LE BILLET ANT.LANGLOIS, 26, côte Lamontagne, Québec, Téléphone (résidence) 1042, {magseinl 301 Liste des célèbres Tabaos de Jos.COTE Le plus grand spécialiste do Tabac Canadien de 1a Province de Quobeo.ABAC coupé : TH , ROUGE 1/9 at T's ER ja PH5O VO, ROU * Tabas en feuille de toutes sortes.Tabao notr on plug 1/5 à fumer et 1/1: à chiquer, M.COTÉ à constamment ex mains un aser- fiment considérable de Pipes, Suos à tabac, sures, ete.Un seal nrix.335, rue St-Paul, Palais Savril-6m Téléphone 1038, A LOUER Sur la rue Ste-Genevière, Cap Une maison neuve pourvue d\u2019un appa- teil de chauffage à l\u2019eau chaude et de toutes les améliorations modernes, V.W.LaRUE, ur, 28 mai-D-0, 28, rue Bte-Anne.58 ROSE Al Marie-Blanche PREMIÈRE PARTIE Le Testament du Comte d\u2019Areynes La cour était pleine ds lignards, les ss re encombrés de sérgonts de ville ot Mmouchards er huurgeois, Partout un va-et-vient fèvrenx.L'ex-capitaine de fédérée ve répéta gimme dans l'appartement de Galbers : Au petit bonheur ! qui né risque n rien ! vengages dans is cour, On l\u2019arrêta, \u2014Que voulez-vous 1\u2014Où allez-vous $ © vais au bureau des naissances dé- cet enfant.Ou: 20s saves oli se trouve le bureau ?Qui Passer, On s\u2019écarta devant Jui, nn #ravit le large escalier de la mairie.5 s'engageant, sur In droite, sous les Dicades du premier éta » &e pour gagner le Pures des naissances, situé au bout de Fie, il se trouva un instant suis.pruite cut isolement M.Desmarais lui relit sa dépusition de la cour de police.Charles Deguise dé- cluro que celle-là est exacte.11 reconnaît avoir dit : ** Je ne me mêle pus de cette affuire-la \", lorsque Ame Nantel à raconté l'affreuse découverte qu'elle venait de faire.Tl s'empresse d'ajouter qu'il ne peut voir sans horreur le sang d'une personne.Au sujet des persiennes ou jalousies de !s fenêtre de Demers, il déclare n'avoir jamais remarqué, avant l'expérience qui en 8 été faite, la veille, devant lui, que l'on pouvait les ouvrir dehurs.Charles Deguise sait qu'il à été soupçonné par Deiners, ajoute-t-il, du moins ls coroner le lui a dit.LI ajoute qu'il n'a rien à craindre et qu'il eût été bien satisfait que l\u2019on eût fait des perquaitions chez lui dès lus premiers jours, tr er cents GRANDE CATASTROPHE 300 personnes tuées dans un tremblement àt \u2026.rre Nouveaux renseiguements \u2014 Tegucigalpa, Honduras, 13\u2014Un cuur- rier de Yetapan annonce qu\u2019un terrible tremblement de terre vient d\u2019avoir lieu dans cette partie du pays.Les pertes de vie et les dominages cuusés aux propriétés sont énormes.Trois cents per- Bonnes Ont péri, dit-on, daus cette eutas- trophe.Dimanche, les secousses ont duré tout le jour et toute la nuit, jetant la terreur dans la ville et les environs.Dés lundi, 3,500 personnes des montagnes et autres villages s'étaient réfugiées dans la ville.Durant fa nuit des flummes ardentes unt u sur les hauteurs.Le mardi, à neuf eures, des bruits sourds se sont fait entendre et qui ont été suivis de l\u2019apparition des flammes sur les montagnes, A minuit le clocher d\u2019une église s\u2019est effondré emportant avec lui les toits de trois maisuns.Neuf persounes ont été tuées et 18 blessées.Les jrens couraient dans les rues en criant et pleurant.Un peu avant le lever du jour, il est venu une secousse épouvantable qui a duré trois minutes.secouant la ville comme si clle eut été un berceau.Plusieurs personnes ont été tuées par des rochers qui tombaient comme de ia grêle.Les woutagues ont continence à vomir des laves et du feu ; des bestiaux qui se vrouvaient dans les vallées ont été atteints par les torrents de lave enflèmmée qui coulaient avec abondance miettant le feu aux habitations qu\u2019elle effleurait, On rapporte que 71 maisons ont été détruites.On & retrouvé cent cinquante quatre corps morts et plusieurs personnes manguent encore à l'appel.A Covajuan- ca, 31 maisuns ont été la proie des flammes et $5 cadavres ont été trouvés sous les décosubres.11 est impossible de dou- ver tous les détails de ce désastre ni do tunnaître encore toute l'étendue des dommages.Flus tard.\u2014 Les désastres sont encore plus grands qu'on ne le croyait tout d'abord.Les pertes sout évaluées à plus de 8600,000 et 1,800 têtes de bétail ont péri dans les flammes.- mn Tout is monde en prend Tout le monde prend aujourd\u2019hui du Bauwe Rhumal pour le traitement du rhume, de la grippe, de la toux et de la bronchite.C'est le remède le plus sûr et le plus efficace qui existe et son prix de 2b coats les 20 doses le met à la portée de tuut le munde.te de pour cssuver son front mouillé de.sueur et pour reo.prendre haleine.Tout à coup une potte auprès de laquelle ii avait fait halte s\u2019ouvrit brusquement, et un humme s'arrêta devant lui en poussant un cri de surprise.; C'était Merlin, l\u2019agent secret de Versailles.\u2014Ah ça ! es-tu fou ?\u2014demanda-t-il en s'approchant de Servais qu'il avait reconnu du premier coup d'œil.\u2014T'u veut donc abaolument te faire fusiller ?.Qu'est-ce que tu viens faire ici où tant de gens te connaissent ?.Duplat était devenu livide.Merlin l'entraîna dans un coin aom- bre.\u2014 Voyons, \u2014répéta-t-il, \u2014 que viens-tu faite à ia mairie ?.\u2026.\u2014Je vais y déposer cet enfant.\u2014ré- ndit le misérable en montrant la petite lle qu\u2019il tenait dans ses bros.\u2014Un enfant ! «Qui, \u2014Où as-tu volé ça ?\u2014Je ne l'ai pas volé, je l\u2019ai sauvé ! \u2014\u2014 répliqua Servais qui, par avauce, avait, préparé ons petite histoire, très vraisen- blable.Grants wai - XLIV \u2014Tu l'as enuvé !!-\u2014répéta Merlin aves uh étonnement visible.\u2014Parfaitonent ! .Où cela Ÿ \u2014Rus de la Roquette.\u2014Et comment, \u2014dJ'allais lk, chez un camarade dont je uie sûr, chercher un neile pour disparal- tre jusqu'à la fin des événements, et ré- fiéchir au moyen de quitter ensuite Paris wars être inquiété.Je croyais le quar 39 juin 93, io * QUEBEU- SAMEDI, 14 SEPTEMBRE 1805 JOURNAL POPULAIRE L.J.DEMERS & FRERE, Proprietaires-Editeurs, No.30, LA COUPE \u201c AMERICA Lord Dunraven se retire La coupe resie encore aux Américains Opinion de In presse anglnise New-York, 13.\u2014La série\u201d de courses internationales entre le Liefender et le Falkyvie à été une série vraiment extraor- dinaiie\u2019 La Iruisième course a eu lieu, hier.Lord Dunraven avait dit la veille dans Ia soirée qu'il ne courrait pas si la route n'était pus absolument libre.Les deux yachts étaiont prêts à l\u2019heure sonvenue, hier matin et quand le signal du départ a été douné, le Defender a franchi ls ligne le premier.Le Valkyrie suivait de près, vais au moment de franchir la ligne, le bateau pilote No.19 lui a coupé la route et le yacht anglais à hiseé aussitôt le draponu de protestation.Quelques instants après, Ce dernier rentrait dans ses quartiers remorqué par -un vapeur, Le bateau des juges s'est ensuite mis à 1& poursuite du Deonder, lui signifiant que la course n'aurait.pas lieu.Lord Dunraven critique sévèrement l\u2019action du comité en ne fixant pas un endroit plus propice pour la course.M.Iselin a offert & lord Dunraven de recommencer la seconde course.Ce dernier a accepté, Le comité des régates a déclaré que le Defender avait fait la course en 4.45.43, déduction faite des 29 secundes qui lui étaient uecordées.Londres, 13.\u2014L'agence Reuter a adressé par chble une requête au comfe Danraven, à l\u2019eilet d'établir les raisons & Pout poussé a se retirer de la troisième course pour la coupe ** America,\u201d La réponse suivante u été reçue de New- York : \u201cPar suite du nombre e cossif de bateaux aux deux preLsc:us courses, principalement au dépa:: de la première et sur les derniers uix milles de la seconde, j'infurmai le comité de lu coupe, le 10 courant, demandant que la lutte ne Soit ouverte qu'aprés qu'une décision aurait été rendue relativement à ce qui s'était passé au départ de lu seconde course, et ausel qu'en vue d'éviter des accidents sérieux qui auraient pu se produire par uue collision avec des bateaux d'excursion, je refuserais de concourir à Moins que des arrangements ne soient conclus pour rendre la ruute libre, \u2018Je demandai que la course d'hier soit retardée dans le but d'arriver à un te) arrangement, et le cumité trouva que cette mesure était impossible.J'inforinai alors le comité que je serais lo'lendemain matin au phare de Sandy Hook, pour fournir au Defender une vccasion de partir, \u201c\u201c Signé, DuNkavEn, \u201d Londres.13\u2014Le Daily Chronicle dit que ie Vaikyiie n bien fait de ne pas se nsyuer & travers la flottiile qui entravait sx marche dans la baie de New-York et qu'il valait mieux pour lui dans de pa- roilles cironnstanves d'abandonner le concours.Le Chronicle ajoute que cette farce appelée courses internationales est probablement finie puur toujours, et lorsque lord Dunraven sera de retour, il aura les sympathies de tous les Anglais, qui peuvent montrer aux Amévicains cominent on peut mener un événement de sport avec décence et bon ordre.Le Standard dit : Lord Dunraven ne se plaint pas d'une intervention internationale, mais de l'impossibilité d\u2019un concours honnête dans de parvilles conditions.Le Daily Graphic: Des deux côtés do l'Atlantique les sympathies seront pour lord Dunraven, qui a agi avec beaucoup de dignité dans toute cette affuire.Le Duily News: C'est un triste fisseo et regrettable par-dessus tout.C'est dommage que le Valkyrie laisse les vaux smuéticaines sans avoir pu obtenir qu'il donne une preuve de toure sa force.Le Times div © Si le comité vait con- Senti à ce que la course se fasse en espace libre, nous ne doutons pas que le yacht anglais eut pu montrer aux Américains ce qu'il valait.Lo éomiité ne peut échapper à tout bldme pour tout ce qui est arrivé ae Noncenn procédé Par un nouveau procédé, le [ameux sel Windsor esr livré au public absolumont ur.Pas de chaux, tout du sel et du salé.l donne bou goût à la nourriture et il éconotnise l'argent.Demandez à votre épicier le sel de table Windsor.m'approchais plus je m'apercevait que je m'étais mialle doigt dans l'œil jusqu'au conde.Les obus pleuvaient.Derrière moi les maisons commençaient à s'affon- drer.\u2014 At moment où j'allais atteitrs dre la cassine où j'espérait me terrer sans danger, un ouragan de mitraille me barra le passage.\u2014lo bus de la rue de la Roquette semblaient une fournuisse.\u2014 D fallut rebrousser chemin.De toutes les maisuns les habitant surtaient à muitié fous de peur, fuyant l'incendie.\u2014 Je pris ives jambes à mon cou, ju puesai au mu lieu d\u2019une grêle du balles, et de nuages de fumer épxisse à couper au couteau.\u2018Autour de moi j'attendais des cris d\u2019effroi, des appels aux secours.des femmes galopaient, huriant la peur, emportant leurs gosse.** L'une d'elle, s'échappant d'une grande bâtisse qui fanmbait de la cave au grenier, s'élança dans la rue près de moi, ** La fusillade redoublait toujours et In malheureuse roula par terre, frappée d'aae balle dans le poitrine en poussant ute plainte à vous en fairo froid dans le dos.| .** Je courais comme un lapin qui veut Sauver sa peau, inais presque malgré moi e m'arrêtai et je me penchiai vors le wal cureuse.*» Klle me tendit un petit enfant qu\u2019elle n'avait pas lèché en tombant.\u2018\u201c Sauvez-la.\u2014 dit-elle en me tendant le paquet\u2014Sauvez-ls.* Ensuite elle s'étandit ot no bougea plus.Elio était morte.** Machinalement j'avais pris la gosse- line.\u2014 Impossible de la jeter sur le corps de sa were et do ficher mun camp, n\u2019ont-ce pns\u2014Ça aurait été trop canaille, \u2014Jo me dis : Puisque jo la tiens, il faut ln sauver | \u2014 et comm les balles ter à pou près tranquille, mais plus je eohtinuait à plepvoitr, je reptis ventts à terre le chemin de la rue Sains deur « la atteint laplush renommée Et porte un nom sans tache et qui brille d\u2019un vif éclat, Iearm\u2014 C'est un secours envoyé par la Providence a.Aux infortunés terrassés par la maladie Le Paine Celery Compound est la seul remède qui \"rend la santé aux gens du peuple,\u201d Dans la grande majorité des cas où hommes et femmes sont féappés par la maladie, leur première pedsée se porte vers le Paine tery Compound, Ce fait véritable et incontesté est affirmé par des williers de lettres de membres du clergé, médecins, hommes d'affaires et par des gens de toutes les classes du peuple.Nous sommes beaucuap vu deça des limites de la vérité lorsque nous afirimons qu'aux temps du danger-\u2014lorsque lu nervosité, l\u2019insumnie, la dyépepsie, le rhumatisme, lu névralgie, les maladies du foie et des rognons, les troubles dans le sang ont nôtegnt lenr phase aigue \u2014le peuple à plus d'espoir dans le Puine Co- lery Compound qu'eu tous les médecins qui l'entourent.Un bourgeois qui voyage constatnment dans toutes les parties du Canada, dit : * Partout où je vais, j'entends le peuple parler du Paine Celery Compound et chanter ses louanges.ll vst très rare que j'entende parler d'autre remède.\u201d Ce fait ne signifie-t-il pas que le Paine Celery Compound a été éprouvé et jugé par le peuple Canadien, pour lequel il a opéré beaucoup plus de nen qu'il n'avait promis.Le Paine Celery Compound fait sin- ckrement et honnêtement pe qu\u2019il promet, \u201cit rend In santé nux malades.\u201d Les ma- donne le seul et véritable remède qui guérit, car il y va de leur vie.Quelques marchands, pour l'amour d'un plus grand profit pour eux-mêmes, essaient de recommander quelque autre chose.Cette pratique blâmable de vouloir faire pron- dre autre chuse ne vous sauvera pas la vie ; vous né serez certain d'obtenir une nouvelle vie avec la santé quo lorsque vous ferez usage du Paine Celery Compound.Aucun marchand honnête et droit ne tentera de vous vendre une substitution.APRÈS LA = GRIPPE [NOE GUNNe comme un tonique agréable et efficace.£8 C'est le reméde par excellence pour la #4 débilité, suite de la grippe, etc.; Préparé seulement par K, CAMPAELL Æ CIE, MONTMEAL, x Les médecins recom- à maudest ln à i M Jos.P.OUELLET Architecte et Evaluaiesr No 51, Rue de la Fabrique Près de l'Hôtel-de- Ville $ août.\u2014ÿm.32 \u2014 OT LT LI SPW PHOSPHATE OF CHAUX, VIANDE ET QUINA Tonique puistant paur guérir : ANÉMIE, CHLOROSE, PHTHISIE ÉPUISEMENT NERVEUX ÿ Aliment Indispensstle dans ten CHOLTIANCES DITTICILES, Longues convalescences et tout état de langueur caractérisé par la peste de l'appétit et des forces BJ.VIAL, - Chimiste, - Lyon, France.\u2019 ÉCHANTILLONS GRATLIYD ENVOYÉES AUX whoccme bun S'Atraseer À C.ALFRED CHOUILLOU, : M Agsot Général pour ie Canada, MONTREAL, dû de ma maison, au risque de me faire pincer.\u2014 Turlutute ! Elle flambait comme les autres, wa maison !-Je gagoai in rue au Chemin-Vert et Jo me faufilai dans.lus caves de l'immeuble en construction où toi et Rivi nous avons causé d'affaires, une certaine nuit.\u2014 L'idée était bonne.\u2014Personne ne m'inquiéta et j'y restai juaqu'à l'heure où je svrtia ! pour veuir apporter la momignarde à la j mairie, étant tout & fait incapable de la | svigner moi-même.\u2014 Voilà l\u2019anecdote, mon vieux frère.Tu vois qu'elle est simple comme bonjour !\u201d Le récit de Duplat, fait du ton le plus naturel, avait on ne peut mieux l'apparence de la vérité.Merlin n'eut pas un instant de doute.L prix la main de l'ex-capitaine de fédérés et Ia serra en disant : \u2014C'est bien ce que tu as fait la.-\u2014 Ça rachète bien des choses et tu vaut mieux | au fond, que je ne le croyais, \u2014 Mais tu risque ta vie ici |\u2014Des gens du quartier t'ont dénoncé déjà.Servain trossaillit, \u2014Ah ! diable !\u2014-tavrmure-t-il, \u2014Îl faut me protéger, toi :., \u2014 Si je suis ici c'est pour schever ce que j'avais commeticé rua de la Roquatte.C'est pour sauver tuut à fait ces enfant.\u2014 Sauve-moi !.~~Je ferni tout ee qui dépandea de mui pour cela, \u2014 répliqus Merlin, ~~ Ta us connaiseuie pes la mètre de cette petite o \u2014Certes non 1.Je ne l'avais jamais vuo.\u2014 C'est une oufant pour l'Asnis- tance publique.\u2014 Tout au plus si elle à deux ou trois jours, la pautrs pe io: te.\u2014Snis-tu le numéro dela maison incendié d'où sortait ln mère ?| \u2014Duns cé moment-là je te fiche mon lades doivent insister pour qu\u2019on leur Dyjpepsie.Indigestion.4 ah on rue la Fabrique, Haute-Ville aute Tr Tf on u (ul.Palpitati » D perle ouvelles Importations Au SYNDICAT DE QUEBEC N'oubliez pus notre grand JOB de COLLERETTES * CORSETS D.& A.\" 400 doz.de Serviettes de toutes sortes, de table, de toilette,offertes à moins que la moitié du prix.tous genres pour dames et fillettes dan les plus grandes nouveautés du jours\u2019enlève rapidement.SERVIETTES PROFITEZFXS DU BON MARCEIE SYNDICAT DE QUEBEC Coin des russ Si-Joseph et de la Couronne A Sors- LE PAQUET Supérieure à aucune autre.cigarette.de IOc pour son arôme et la finesse de son goût exquis EN GROS PAR numéros, .\u2014D'ailleurs'tout an pâté de tuaisons brûlait.\u2014C'ent juste., .\u2014 Et puis qu'importe en summe ?.\u2014 Enfant sauvé, enfant trouvé, on en aura soin quand même, \u2014Viens.«ju suis assez conun ici pour arranger tout cels sans te compromette, \u2014Ou me croira sur pargle.\u2014 Mais ne phunce pas ton nom.\u2014Oun snit que |- \u20ac capitaine Servais Duplat a commandé le feu sur les otages à la Grande-Roquet- te-\u2014tu serais ouffré sur l'heure et tu me oumpromettrais.\u2014Trace-moi le marche à suivre.\u2014 Mo laisser dire.C'est facile.Suis-moi.Merlin conduisit Servais au bureau des naissances, L'amployé s\u2019y trouvait.Quoique ce fut tn dimanche jour de ls Pentecôte, on faisait fonctionner d'\u2019urgence tous les services dont les titulaire étaient rencontrés uveo le maire.ll ne faliait rien négliger pour rceone- tituer le plus vite possible une administration en désarroi eb pour répondre aux bescina pressants des administrées du Quartier qui, dans ce moment de crise, Be wanquersient point d'afiger à ia mairie.Merlin était parfaitement connu des employés qui le savaienc agent très utile du gouvernement de Versailles.pendant le réene de la Commune.- .- Bonjour, monsieur Merlim\u2014 lui dit l'employé, \u2014il y a-t-il quelqués chose à votre service Ÿ à Merlin répli en désignant l\u2019ancien capitaine de tédérie et la petits Élle qu'il portait : \u2014Voilà une petito Glle sauvée des flammes par ce brave, Fèrmet mère sont inconnus.\u2014 Veuillez preulre note des billet que je sougesis guète à regarder lus De renseignements que Vous donnera mon- + sa\u201d EN VENTE CHEZ TOUS LES DETAILLEURS.A.B.DUPUIS BISCUITS, CONFISERIES, CHOCOLATS, CIGARES, Etc 190, RUE ST-PAUL, Basse-Ville DERBY CIGARETTES La vente est plus grande que celle de toutes les autres Cigarettes réunies.sieur, pendant que j'irai prévenic mon- sivar lu le maire de cat incident et lui demander ce qu'on doit faire de l'enfant.\u2014Gompris, monsieur Merlin mais je ne puis enregistrer catte petite fille saus l\u2019ordre de monsieur le maire.Attendes.slors.\u2014je reviens.Merlin sortit.Sur Pinvitation de l'employé, Duplat prit un siège et coucha lenfant sur ses gonnux.Lo misérable éprouvait ane perpluxité fort grande.Qu'allait-il se passer ?Sa cnaflance en Merlin était fort grande; mais l'agent secret ne s'exaÿérait-il pas un peu son influence, et possédait-il réellement le pouvoir nécessaire pour le tirer d'embaras ?Dix minutes s\u2019écoulèrent.Merlin repsrut, \u2014Mousieur Bertin\u2014dit-il à l'employé, \u2014monsieur le maire vous fait prier de vous rendre dans son cabinet.\u2014 Venez aussi monsieur \u2014 sjouta-t-il en s'adressant à Servais Duplat, et à voix basse, il lui ! lissa dana l'oreille ces mots :\u2014 Tout va rion | Les tvuis hommes sortirent du bureau des naissances et se dirigèrent vers le cabinet particulier du maire.Murlin ouvrit, après avoir frappé légé- rement à la porte et laissa passer l'eu- pluyé, et Servais Duplat portant tou- Journ dang sus bras ia petite de Jeanne rent, Emauite il referma la porte derrière sux.\u2014 Voici I'homme et enfant, wonelog:, \u2014dit-il en s'adressant au maire.\u2014 M; die los Horvaise, Jue je vous présente, | connu de moi depuis longtemps.\u2014 lt avait trouvée le moyen de quitter y per daut la Commune et ii oat amid aw LES CIGARES Stenewall Jackson sont en vente dans tous principaux cafée et restaurants ainsi que Ohez los tabaconistes qui na désirent pas de gros profits.PROTECTION AUX COISONMATEURS Tout Cigare Stonewall Jackson est traversé à l\u2019une de ses extrémités par un ruban jeune portant Pétie quette \u201cStonewall Jarckson Cigar,\u201d Fi RE Ren Senn DONNE Force, Vigueur, Embonpoint.G-UOBERIY la Dyspepsie, la Faiblesse.A PARTIR DU 19 AOÛT Nous wvendrons sans aucune réserve toute la balance de nos MARCHANDISES D'ETE.Nous offrirons sur» {out & ! Gree Réduction\u201d tous les Coupons et les balances de : pièces._ Il faut que tout ça parte à wir: Porte quel prix car nous.com ne à recevoir nos marchandéere.tomne et il nous faut faite\u201d ; place, Ainsi pas d'histoire et venez chercher votre part, car ce sont de véritables cadeaux que mous faisons en vendant nog marchandises à une telle réduction, Il ne faut pas oublier que c\u2019est chez nous le magasin des JOBS par excellence, entr\u2019autres nous «vons un Grand lot d'Echinntlllons de Catoigolos ot Calegons que nous vendrons à 257 plus bas quo le prix du gros, Robitaille, Frere & Cis, 207, RUE ST-JOSEPH Las jarchandises NOUVELLES - AUTOMNE 1895 ENANT D'ETRE REQUES, LES DERnières Nouveautés en ETOFFES A ROBES Nouveaux patrane en CHEPONS, Nouveanx COSTUMES, et&, ot Nouveaux MANTEAUX, Nouveaux GILETS Nouvelles CAPES, ' Nouveaux 1MPERMPABLES, | Garnitures, Bne, Vêtements de dessous e une quantité d'autres marchandises pour cotte #niton, GLOVER, FRY & CIE, Département des Messieurs TWREDS ECOBSAIS pour compiets, TWFEDS ANGLAIS pour complets, SERGE D'IRLANDE pour complets, HOMESPUN pour couplets.Les plus pouveaux Tweedy Pantalons Drap Veénitien, Llama, et autres Nou- vcantés pour pardossus, Un assortiment complet de marchan disses pour mossieurs, Glover, Fry & Cie Telephone 788.Ecossais pour En entendant le nom de Jules Servaize Dupiat ne put s'empècher de regarder avec un peu d'étobnement Merlin.Celui-ci ent un olignement d'yeux presque imperceptible qui signifiait : \u2014Laisse-mot faire et dire, Le maire s'était levé.\u2014 Monsieur, \u2014fit-il en tendant la main au complice de Gilbert Rollin je tions à féliciter l'acte de dévouement que vous rvez accompli.\u2014Ce brave Merlin wa misau courant.\u2014 Nous allons faire pour cette pauvre orpheline tout ce qui dépon- dra de nous, j'espère bien que vous, le sauvetage dont eile à été l'ubjet na ronte- ra puint infructueux, Puis se tournant vers l'employé de la mairie il Ajouta : \u2014 Mousiour Flextin, vous saver aussi bien sinon miaux que moi comment il faut pencéder en pareil ens, \u2014 Prenez dea mesures pour que setts enfant soit confier sans retard à unsnoutrice, Entendea-tons à ce sujet, ai c'est possible, avec l'A ssis- tance publique.Drassez-un procès vurbal ui tiendra lieu d\u2019'uote de naissance, car il est à pou près certain que la pauvre petite Âlle n'a point encore été dé- (4 suive) remains ei AG © = womans Bes exemple à suivre Le meilleur conseil que nous puissions donnet aux parsonses qui svuffrent d\u2019ine dispositions causées par un auroroit de hile\u2014et le nombre en est grand c'est de suivre l'exemple de milliers de min- Indes qui jouissont maintenant de la santé, grâce à ia Purgation du Jour de d./ I Morin.Une seule boîte Vous rendey = votre boune hätmeur.de, En vente à 10 cta la bolts che).IR Motin « Cie, 181 rue Bt-Jémeph.~~ ous. \u201c QUEBEC SAMEDI, 14 SEPTEMBRE 1895 EE TEMPERATURE Probabilités pour les prochaines % heures.Sarev-Lavenee tr Gaurs-» Vonts frais de f'onest eu nord ; tamps best et froid, EST-UE ASSEZ OLATR?Pour des raisons particulières, dou- nées publiquement es à le Chambre des Cummunes et dans l'Evénement, j'ai voté le 11 juillet dernier en faveur de la motion Laurier, ceusursnt le gouvarne- ment pour n'avoir pas soumis\u2014oenfor- mément à ses promesses publiques et formelles\u2014une législation réparatrice au parlement onnadien pendant la session dernière.Quaiques gazettos libérales ont pris oocasinn de ce vote pour tme classer de auite parui les partisans et les adinire- teurs politiques du chef de opposition.Et parce que je ne, me pâme pas d'ai- miration, aujourd'hui, devant tous les actes politiques de MM.Laurier et Tarte, on m'acbuss de manquer aux règles les plus élémentaires de la logique et on me tombe dessus avec une unanimité vraiment touchante.de laissersis passer toutes ces attaques of tous ces coups, auxquels je suis déja trés habitué, quoique je ne suis pas aussi vieux journaliste que BI.Tarte, si, en m'attaquant, où respectait la vérité.+ «+ Le Monde qui, deux ou trois fois par mois aul£moins, aont le besvin d'écrire deux où trois colonnes pour prouver qu'il est indépendant, ne peut .s'expliquer que j'aie voté contre le gouvernement sur ja question des écoles, et qu'en même tempa, je refuse d'approuver et d\u2019applaudir tout ce qu\u2019unt fait et tout ce que font MM, Laurier et Tarte rolative- mént & cotte même question, et il me 7 a,demande, après bienfd'autres, une explication franche et catégorique de ms cou- Quite.Je pourrais refuser de répondre à mon charmant confrère, car je nelui dois aucun compte ; je pourrais aussi lui demander de tire l\u2019Hornement depuis le ler \u2026 juiller\u201d \u201d_- trouverait tout ce qu\u2019il me demanss\"\" Je veux bien cependant lui être agréable et répéter ici ce que j'ai dit déjà : \u201c Qumptaant sur des promesses catégoriques, à moi personnellement faites par le premier ministre actuel, par plusieurs de ses collègues, je suis allé très loin, avant le ler juillet 1895, dans la voie des aflir- mations relatives & une lui réparatrice devant être aoumise à la session deruière.Puisant mes renseignements aux sources les plus autorisées, encouragé par sir McKenzie Bowell lui-même, j'ai souvent danné le démenti à mes confrères, jour Balistes libéraux, qui prétendaient que le remediail order était un leurre et qu'au- eune lui réparatrice le complétant, ne serait présentée pendant la session de 1695, À plusieurs reprises j'ai dit au Monde qu'il me trouverait oombgttant à ses côtés si le gouvernement faisait À de sta promesses.a J'ai tenu parole, et par mon vote du 11 juillet, j'ai censuré un gouvernement qui m'avait trompé.Ce vote ne m'oblige pas cependant, et le Monde l'admettra, je l'expère, à me Jeter dans les bras de ML Laurier.qui.lui, n'a jamais voulu et ne veut encore rien promettre, qui, lorsqu'on l\u2019interroge au sujet des écoles de Manitoba, n'étudie à répondre d'une maniète très évasive, ou qui, à Ottawa même, n'a pas osé profiter de ia plus belle uccasion qui lui sera jamais offerte de réunir autour de lui tout l'élément conservateur canadien français.- M.Laurier n'avait qu'un mot à dire, une déclaration nette et catégorique à faire et il arrivait au but tant déairé par ses partisans et par lui-même : ls gouvernement couserrateur était renversé ; M.Bowell et nes cullbgues étaient remplacés par M.Laurior et ses amis, sur tes bancs du.trésor.Ge mot,il n'a pas vonlu où platét il n\u2019a pas pu le dire, car il n'est pas libre, il doit subir le oottrôle des Martin, des Chaziton, des Sutherland et autres grits de cette école.Qu'on ne soit donc pas surpris ai je ne partage pus, pour les opinions politiques de M.Laurier, l'enthousiasme du Monde, de l'Electenr, etc, d'ai, pour lui, pezsonnellement le plus grand respect, j'en ai fourni la preuve ea maintes-citooustances, Que demain, sur cette question des écoles, il m'offre plus où mieux que c que j'attends encore de Sir Mackenzie Bowell st de ses oullegues et jo m\u2019snrdl- lerai suas sa bmanibre ; mais ainsi que je le disais au lendemain de Ia crime, je me tiens muintenant sur ln défensive, je me défie des promesses ot je n'asoppie que des faits aocompits.Ps Je ue regrette rien de se que J'ai fait eu dette cirsonatanse et depuis.Je n'ai rien fait, je n'ai rien dit, je n'ai rion éorit depuis ls 11 juillet dernier, qui puisse justider le Monde de publier les ligues suivantes : \u2018* Jonens ent l\u2019un des sept députés con- servatears qui, le 11 fuillet dernier, ont soudamné ls gouvemement sur an politique dilatoire à l'égard des revendles.tichs de nos eoréligionusires de Maui.tobe, Lepaki, le directeur de l'Evene- ment semble regretter en ounduite d'alors at cutnbat d'usiue et de taille pour res.setabler les trongons 6 u parti con- acfvateur, et ramentr lue trainards ot Jes détertours aupt in bunniles de MM.Onimet ee Caron.I! donne aujourd'hui su goyvertioment Jo régit it qu'il lei e re- Ton dn ora dea i veua l'un a pus fervent.> * Pris dun nouveau zèle, M.Jonas va pousser verre jusque parm les miversaires les plus rudes du gouvernement, et tout deruidrament, il pre violemment ot à partie, M, Tarte, dire teur du Cuélévateur, à propos de ss sam: pogne, dans Wi and.oe Jo défie le Monds de trouver dans l'Evénement, quo je dirige, un asul mot de défeuse à la conduite du gouvernement fédéral sur Ia questivn des écolus, depuis le 11 juillet.Attaquer M.Tarte et autres advemai- ros du gouvernement qui veulent #6 fuire un piédestal de la question des éoules, qui subeudonnent les intérêts de lu minorité manitobaive à de mesquins intérêts do parti, n'est pas défendre l\u2019adminietra- tion, que je sache ; mais c'est défendre Ube cause saurée euntre tous ooux gui veulent s'en servir pour des fine particy- lières.Le Mode n'iguore pas\u2014cas il me lit assidunent, j'en suis couvainou-que j'attaque aussi bien M.Wallace que M.Tarte, aussi bien, lea conservateurs que los libéraux, aussi bien le Gassite, do Montréal, et to World, de Torvnta, que le Criticateur, VElcteur, lo Monde lursqu'il s'agit de défendre ln cause des catholiques de là bas.Pourquoi alurs ne we rend-il pas justice! En réponse au Moniteur de Lévis, j'ai rétabli certains faits relatifs à la rentrée de MM, Quimet et Caren dans le cabinet.Est-ce celu que le Monde appelle \u2018* eom- battre d'estou et de taille pour le gouvernement.Je me suis cru obligé de rétablit cec- tains faits parce que c'est nuire à une sulution satisfaisante de cette question que de chercher à diminuer l'influence et le prestige de ceux de nus représentants qui restent daus le cabinet.Je n'ai pas fait et je ne ferai pus autre chose.J'attends patiemment le dénoument de catre affaire.J'espère encore qu'un réussirs à la règler d\u2019une manière ratisfaisaute, et en attendant, je le répète, que cela plaise au Monde et à d'autres ou que cela leur déplaise, je dénoncerai tous les faiseurs d'embarras et tous ceux qui veulent exploiter cette affaire à leur profit et avautage, conservateurs comme libéraux.Voilà ma politique d'ici à la session prochaine.Est-ce assez claire et assez explicite ?L.Z.Joxcas A nem Ainsi que nous l'avons promis à nos lecteurs, hier, nous publions aujourd'hui le discours prunoncé par l'honorable M.Beaubien, ministre de l'agriculture, au banquet dec banquiers, au Château Fron- teus.DISCOURS DE L'HONORBLE M, BEAUBIEN Prononcé au banquet de l'association des banquiers En réponse au toast \u201cNos ressources \u201d MONSIEUR LE PRÉSIDENT, Avec quel plaisir nous vous avons entendu- parler de ce qui nous tient taut au cœur, nus traditiuns, notre histoire, vous la rmppelez avec bou- heur.Vous vous êtes dépouillé de toute le rigidité du financier, pour parier avec l'âme du poète.Vous avez rendu hommage à tout ce que cette vieilie cité de Québec, berceau de notre peuple, renferme de glorieux souvenirs.Vous les savourez commie HOUS, avec ous.Vous êtes un des nôtres et dans le présent at daus le passé.Soyez-y le bienvenu, nous vous uvrons toutes grandes les portes du patrimuine national, vous avez le vœur pour comprendre comme la parole pour bieu dire.La discussion a été large ce soir avec les représentants de la Puissance, de la Graude-Bretague, des États-Unis réupis ici ; il ne pouvait en être autrement.Si je suis appelé à prendre la parole, c\u2019est bien parceque je suis ici le représentant de la province.Vous me permettrez done de reatreindre quelque peu le champ de nos obper vations et de ne parler que de ce qui a rapport à la province de Québec.Nos ressources matérielles, je Jes trouve décrites daus vus discours, messieurs les bnuquiers, dans vos rapports à Vos attionnaires.Et je pourrais mie contenter de citations pour vous dire qu'elles sont considérables ces ressources : que la Providence nous à fair la part grande dans lu distribution de ses dous.Le long de notre 1uajestneux St-Laurent, nous avons les terres les plue fertiles de ia Puissance.N\u2019en déplaise à la grande rovince d\u2019Ontario : avant qu'il soit ongtemps uous en tirerons tout le rapport possible, La piituresque chaîne des Laurentides nous fournit les adimirables paturages qui nous assurent pour toujours le succès is notre grande industrie laitière.Vous souvient-il, il y à deux ans, au moment où les désastres financiers n'abattaient sur les contrées voisines, au moment oll nous craignions le méme sort pour nous.Plongeant un œil scrutateur dans l'horizon financier, consultant les forces du pays vous noue déclarés Que nous pouvions faire face à l'orage.Quel bel éloge vous files alors de noe ressources matérielles.Au debors tout sroulait, au dedans tout restait fermé et debout.L'industrie laitière disait sir Donald Buwith, le président ds uotre grande banque, répandait au bon moment l'argent par les campagnes.L'in- Hluence vivitiante des affaires au comptant utiginant dans l'humble demeure du oul- tivateur s'élevait graduellement, efficacement, sirement par tout le ayatème, relevant les ovurages, assurant les transactions.Et alors dans vos a dane vos rapporte, rendant témo Ja vérité Tr Sous déclartez les uns apres fos autres que nos quinze cents fromagories et beurreries avaiont saavé Ia position et c'était vrai.- Je na m'exprimerais pas opmme je le fais en ce moment si je n'avais pue à citer lus opinions des autres, Nous avons douce dans hotrs iuduatrie laitière une immense fotos, uns immense ressource matérielle.Et comine ells w'accroit, comme elle grandit tout le tente.1! y & quatre ang en 1801, nous comptions 722 beurreries * aujourd'hui nuus en avons 1483, le double en quatre ans.Catte annéé, nous allons vende pour un million de piustres de plus dernière des produits de !\u2019 ue Rr otre ni en 1800 et 1894 : 1890, fromage fait, $3,636,050 lhe, valeur $2,362,005, do beurre, do 2,778,868, do &556,937.1694, nait fruinage fait, 55,160,006 lbs, valeur #5.518,064, do Leurre, do 7,704,172, da $1,540, démoptraut une sugnienta- tion en valeur de §4,140.876, duus In production de ces articles en 1864.À mesure que ses upérativas deviennent rénumératriees, le cultivateur précipite les améliorations.Partout la vicille livrée delu routine, est vite jetée aux orties.ll ounvoque des réunious pour disculter des umeilleures méthodes et s'instruire.Des chiffres enovre, car voila ce qu'il vous faut à vous messieurs les bmnquiers.Que l'on vous prouve que dans lu province l'on emboite effective ment lo pas dans 1a voie du progrès.Que le mouvement «st donné que tous payant de leurs personnes : Les hommos publics, los évêques, les curés, les citoyens dus villes mbes tous veulent prendre part au mouvement.Il y a quatre aus, nous avions 73 suciétds, st associations agricole, nous en avous B00, Nous avions 7,000 abonnés où journal d\u2019agrieulture, aujourd'hui leur nombre dépasse 50.000, à puine 20 élèves aux écoles d'agriculture aujuurd'hui ils sont 125 Kt le clergé s'est chargé du trouver ces élèves.Il en fait sou œuvre.Déjà deux grandes nese blées prèsidéss par le lieutenant guuver- neur et par l'archevêque de Montreal at l'évèque de Trois-Rivièreu ont ou leu sur conseiller aux cultivateurs de faire matruire leurs fils aux éonles d'agrieul- ture, Et de partout l'on répond à l'appel.L'instruction agricole eat à la mode maintenant, Dieu soit béni | Pas d'ençonbre- ment dans fe noble profession du eultiva- teur, toujours le aul généreux sera Ia pour nus jeunes gens, toujours un aveuir assuré, tranquille, heureux sur Je sol de la patrie.1'as d\u2019exil, pas d\u2019émigration, La nation conservant toutes sus forces.Autre ressources QUO nous soummes à créer, l'exportation du beurre à l'état frais, Je n'aurai les rapportsfolliciels qua l'automne, mais je puis déja vous aunun- ver que grâce à Ge système 1108 8xporta- tions cette aunée sunt déjà aix fois plus considérables que durant la pénode cur- respondante de l'an dernier.La fabrication du beurre en Mver, tentative qui d\u2019abord a trouvé plus d'un incrédule.Voici le résultat des trois dernières années durant lesquelles cet article a été primé par la législature de Québec : 1893, beurre fait, 141,251 lbs, valeur $31,507.1804, beurre fait, $60,094.1885, beurre fait, 8115,011, Augmentation eu valeur de l\u2019année 1895 sur l'année 1893, $83,474.Montant de la pritne payée pour l'hiver dernier, 89,205.Du train qu'on y va il me faudrait bien demander à nutre honurable trésorier, pretnier ministre, la somme d'au moine $30,000 pour la prime de l'hiver prochain.Nous allons là, imitant les agriculteurs Danois.lls se gardent, pour un très graud nombre, d\u2019expédier leur beurre sur les arches de Londres quand le soleil est à sen zenith et le prix de revient à sun plus bas.Ils produisent plus de lait en janvier qu\u2019en juillet, et pour leur beurre d'hiver ils ont les forte prix du marché, Pour implanter ce bon système dans la province, j'ai envoyé deux des officiers de mon départeruent au Danemark, et jamais voyage de deux hommes ne sera plus profitable à notre agriculture.Voyez comme le système prend et s'étend rapidement.Nous avons maintenant au moins quinze beurreries qui tra- berseut l'hiver bravement et avec d'excellents résultats.Laissez-moi vous raconter un tait.L'été dernier, à Nicolet, dans la réunion du cercle à laquelle j'assistais, je rencou- tai deux cultivateurs qui, par la lecture du journal d'agricuiture s'étaieot mis au courant (le ce qui se pratiquait au Danemark.Ces deux cultiveteurs, je donnerai leurs noms, ils méritent que je fasse conuaître leur esprit d'initiative ; les MM.Houle se dirent qu'ils essaieraient eux aussi du bourre d'hiver.Ils firent quelques chanrements duus leurs troupeaux.N'ayant pas de beurrerie fonctionnant durant l'hiver dans la paroisse de Nicolet, ils allèrent toute In rude saison porter leur lait à neuf uilles, a la Baie du Febvre, Nésultat pour ces deux messieurs tel que raconté au cercle : lancien système leur avait donné l'année précédente 8250, le nouveau système et inalgré la prume- nade de 18 milles a faire chaque jour, leur donna juste le double, $500.Autre résultat - La paroisse de Nicolet va, cet hiver, imiter la paroisse de La Baie du Fèvre et tenir tout l'hiver sa beurrerie en opération.LA pratique soyez-en stir va se généraliser et ce pour le plus grand bien de notre exploitation agricole.Nos resources, celles que nous fournit natre sol sont sans limite.Que je dise à wes concitoyeus de Montréal, ici présents, quel admirable, quel fertile, quel immense pays ils ont dans leur voisinage au bout du cet avensureux chemin de fer do la Chats aux Iroquois qui nous a révélé une suisse canadienne et {Juébec- quoises.Lacs enchanteurs ! Il y on à un pour chaque Montréalais.Que vite il aille prendre sa part de ce beau pays, Nos concitoyens suglais ne se font pas tirer l'oreille et ils sont en train de faire une ville anglaise du coquet et modeste village de Saint-Agathe où il y a déjà du temps hélas, dans les périgrinations de notre jeunesse nous ne trouvions pour git que le tuit hospitalier du premier coun.Et quel territoire arrosé par ces lacs, la vallée de la Rouge, de in Mocassa, du Lac Chaud, la vallés du Maskinonge, de ju Kiamivka, de la Libvre au aol terre à bled, grenier de la provincé, où sujour- d'hui les colons arrivent en foule.ne toutes ces vallées, sol uni, exempt de pierres, adinirablement arrosé.Pendant qu'aux mois de juin et juillet, le acteil brûle nos pâturages de l'Isie de Montréal, de tous ces beaux lacs.Joyaux ornements des localités s'élèvent durent les nuits d'épais nuages, qui au watin, s'étendant gracieusement sur tout le pays.C'est presque ia Pluie, toute la rosée est tombée abondante, Kt le peuchant dela qulline toujours sera vert, quelques soient les ardeurs du soleil.Vraie ruysunie, patrie de l'industrie Jaitère.Je l'indique à toute nuire population agrioule, À tous, vous autres measieurs, gui vous sherchex un endroit où vous puissiez passsr en paix quelques jours d'une va- tance Lien méritée.De plus belle, de plus agréabis villégiature que celle doni vous pouves jouir au bord de ces belles saux, je ne puis vous en souhaiter.Aux agriculteurs, aux travailleurs, je dirai, le sol est\u2019 bon, facile, je Vai vu avec plaisir, avec congolation, sl m'a semble que §'y recusillais des millions.pour la provinee.pour notre honorable trésotier.Agriculteurs, pour von fils, pour vus familles, allez voir de vos yeux ce grand sol.Yolih nos ressources de Québec, mes.sicurs, ot nous devons &tre fers de noire patrimoine, Nous y prospérons, monsieur Je président, je vais vous en donner la ve 255,868 lbs, valeur 562,158 lbe, valeur nuire vous appréciés.J | ERE ie T2 isée 5 une source que plus que tout § % L'EVENEMENT.\u2014SAMEDI 14 SEPT / x Rat.8 / a \u2018 Co PA prompt et le le auprés de 13 == mare wo ex cram a ee ST tous les sucoès possibles, mais si jen crois tes chiffres que je vais vous soumettre elle n'a qu'à se bien tenir, nous) arrivons, nous marchons plus vite qu\u2019elle bien que nous veiiuns de plus loin.les dépôts dans les banques d'épar- ghes ont toujours été considérés comme pouvant déuotéf la plus ou moins grande prospérité de lu nation.; Je mets Sous Vos yeux avec une satisfaction que je ne cherche pue à cacher, le tableau suivant, bâsé sur des rensei- quements puisés aux sources otlicielles : DEPOTS DANS LES BANQUES D'ÉPARINES AUTRES QUE DANS LES BANQUFS INCORPURES Ontario ~\u201430 juin 1804.$18,561,884 3U juin 1890.16,883,777 Augmentation.$1,698,071 Ou 10.05 p.c.Québec \u2014 30 juin 1894 .217,262,301 30 juin 1890.14,656,060 Augmentation .2,600,741 Qu 17.78 p.c.Durant cet espace de temps nos progrès ont dune été de 17.78% tandis que ceux de la province d'Ontorio u'unt été que de 10.04.En avant donc l'agriculture avec son industrie laitière.Constattant ainai nos progrés, notre bien être, potre prospérité, nos ressources inépuisables je dirai en terminant que nous avons raison mille fois d'être contente de notre sort.Que nous ue désirons aucun changement.Que nous vivons heureux sous le drapeau que, vous, M l'amiral bon serviteur de votre noble souversine, Vous protense fièrement par toutes les mers.Nous avons connu un autre drapeau, M.le président, que nous aimions, auquel nous avons été fdèles comme nous le serons à culai à l'ombre duquel en ce moment nous vivons libres et heureux.La majorité y jouit de tous ses droits, gouverne pendant que règue notre Gracieuse Souveraines.Wul ne soubre, nul ne se plaint, la minorité est heureuse, traités avec générosité.Qu'il en soit ainsi de toute la Paissance et ce grand pays sora toujours prospère.Nouvelles de Lévis Un commencement d\u2019incendis à eu lieu vers 7 houres jeudi aoir à la gare de Ulnterevionial.Une lampe à pétrole étun ttombée-dans;le hangar à fret, l'huile à pris feu.Heureusement on s'aperçut de l'incendie à temps.Quelques seaux d'eau ont sufli pour éteindre les amies.\u2014Un voyageur ayaut affaire au dehors avait laissé sur un banc dans ia salle d'attente à lu gare de Lévis, son porte- matitest, conténant des valeurs nssez considérables, mais quand il revint, la valise avait disparu.police fut avertie, mais ne put découvrir la voleur, im a me ot otros Pour In santo Durant les chaleurs, faites usage du Putti Frutti de Adam et évitez de boire de l'eau glacée.Attaque de Norts, Débllité Nerveuse.Unlivred ti résuituts de ces maladies.et | moan Ge les guésir sera envoyé gratis sur demande.ME EDOON 36.rue eSalaberry Montréal.Piano et Harmonie M\"! K.JACQUES remercie le publie de l\u2019encourazement qu\u2019elle à eu jusqu\u2019à pré- seut et l'avartit qu\u2019elle à ouvert eùs elnsses le er reptetabre.l'explication dos rrincipes est unnée rar un tablent musion! togs les jeudis sprès-midi, de 4 à 5 heu aussi données à domicile.Mme RB, JACQUES, 248, rue Si-Jean.Madame Lynch Reprendra ses cours de chant et piano le 230 p- tesnbre 1895, La date des cours du solfège fixéo plus tard.sors \u2018dresser A ton st, ches J.A.LYNCH 60, rue St-Jean, Leçons de Musique E.LBOY DESSANE, Organiste eb Profonsenr de musique, commeucers ses le du ler septe:nbre au No 124, rl aN a eu domicile des él \u2018Tolerhone $608.0\" 3 sottm1ty Le Professeur A.Ph.Roy Organiste à l\u2019église Nt-Roch Rtant de retonr @'llarone.a l'honneur d'informer see fev o ) publie quil sontineera in VE nner des le piano, solfège à cotimenter dé Shel septsmbere.eçons sont 8Bsept.\u2014n-o.ie, ©, rue du Palai fk, éditeurs de Bator noût-im « modérés Adresse : No 81, côte âteGoneviève.b sapt.~i}, Leçons à domicile ooie Normaie-Laval donne des le PARISIEN DE QU ARTIOLY DE TOIETTR INDISPENSABLE POUR LA JEUNESSE PERPETUELLE DES CHEVEUX.Al REUSSIT PARFAITEMENT ET DONNE ENTIÈRE CHAQUE ESS SATISFACTION.Chez les Chimistes et Parfumeurs, 50c.la bouteille.BRULURE sont immédiatement soulagées par le Perry Davis Il enlève le feu, réduit l'inflammation etf empêche l'enflure, c'est ie reméde le plush He: EMBRE 1885 MN ear l'eau ou le feu IN MILLER! plus efficace connu.Gardez-§ vous Derniers Jours \u2014 DE LA \u2014 VENTE Comme nous recevons maintenant notre nouveau Stock la vente devra nécessairement finir bientôt et alors nous soumettrons nos nouvelles marchandises à l\u2019appréciation die nos clients et du public.En attendant, les marchandises en stock sont encore toutes réduites.Notre vente d'été se terminera avec le changement de cette annonce.TERME Strictement comptant Simons & Foulds RUE DE LA FABRIQUE it, L\u2019Explosive RACKAROCK Nous avons toujours en mains cette nouvelle poudre explosive, égale à la dynamite mais qui n'est aucunement dangereuse.On fournira aux intéressés, des circulaires donnant tous les renseignements pour la manière de s\u2019en servir.H.&J.Young 1i1- (15, RUE DU PONT 8 sopt\u2014l4} AVIS Succession de féne Dame Marie Adelaide Honde, voure de sieur P.X, Dunsauit Palzant s8sire A dis B.ROUDN [CT RRA MH PHILIBARTE DUGAR, broveiée Hy Vi x omicile, Elle enssingne toutes les mat u cours modble, on particulier là lecture À aute voix, Elle donus suri Abe legons dé Pire Excoilentes tetommandatiens, Coodis 0 FEE.3, PERSO.3 msi PEF NES AYANT DRE réoin- nection sont ré, 64 éoiles endeitées de Dares pratiques Le nouveau Gant \u2018Dent\u2019 patenté, avec doublure eu sie, pour faire place A nos nouvelles linportations TOUTE LA BALANCE DE NOTRE ; brand Job de Chaussures dob diode deed nib A ot pe fe whe eude dsafatoie dde dajade dj flea de toutes sortes à l'occasion de la Fêta du Travail.M\" Venez, voyez et jugez par vous-même du bon marché qui 189 - 1894, ANNONCE DE F.SIMARD OUS9 venuns de recevoir nutte IMPORTATION DE GAN esh des plus complotcs «b noue recommandons tout NTS DE xD qi Gants de kid \u2018\u2019Porrin\u201d\u2019 piqué en couleur.Gants de Saède \u2014 , Vente Spéciale.62 Pat, LOUE MARINES dune fes lus nouvelles monteur Nous affrous waintennot des murobasdives à grande d'autonive duetion dans jus Les département, F.SIMARD, SALEYHONF 165 137, RUE ST-FOSMPL; DOIT ETRE VENDUE SANS RESERVE, | NE GRANDE REDUCTION a 6té faite sur tout notre stock de SOULIERRS et autres chaussures vous est offert chez MARCHANDS DE CHAUSSURES rue St-Joseph, St-Roch Médaille à Diplôme de bronze, \"a, | Sherbrucke 1894 Londres aad - (Angleterre)1850 \u2014 ; itédaille Diplôme de bronze, Montréal 1891 Québec 1804 Moulanges supéricures à avoine, à blé et bâtardes, Pierres menulières de France; FABRICATION SOIGNEE, 40 ANS D'EXPERIENCE Articles de Meunerie en général.BON MARCHE EXCEPTIONNEL, OMPAGNIE GHINIC UN SEUL PRIX.Hudon, Paradis & Gie 93-95, RUE ST-JEAN, HAUTE-VILLE EST CERTAINEMENT DU AU BON MARCHE DE NOB C Marchandises gl y & toujours foule dans notre magasin, OUS VENONS DE RECEVOIR UN GRAND CHOIX DE MUSIQUE EN FEUILLE gue nous vendrons à 3cC et IVe.OUS AVONS AOHETE D'UNE MANUFACTURE 30 HARMON NIUMS a grande réduction que nous Vendrons à MOITIE PRIX.Venez voir pour Vous convaincre par vous-même du bon marché.OUS AVONS SEULS aussi l\u2019agence du célèbre Piano Dominion De Bowmanville, dans lequel il y a cing patentes d\u2019introduit.AUSSI, Pianos américains de renom suivants : Albany vues cores.NEW.FORE Columbian.xaw.vorx Chicago.cacac0 Barmoniams Doherty a cuivrox OUS avons l\u2019agence exclusive dont !n réputation plus & faire our la Province de Québec de la célèbre machine à coudre N EW \u201cWILLIAMS garantle pour dix ans.HUDON, PARADIS & CIE, 93-95, rue St-Jean Nouvea es Patisserion! de DEMANDEZ ET OBTENEZ DB VOTRE EPICIER UN PAQUET DE FLEUR PREP.AMND CELESTIAL Aux Amateurs de u ! Elle est ce qu'il y à de mieux connu jusqu\u2019à ce jour, Eile est sans égale pour sa blancheur ot ses qualités.Chaque-paquet contient QUATRE LIVRES.fois Elie ne se vend pas plus chèrerque Tes qualités inférieurs, Essayes-là une at jorque vous la conuaitres vous r'achèterez jamais nutre chose que la farine \u2026 \u201c CELESTIAL *! fin vonte chez tous les bons Epiciers #8 on grew chen OCT.T.POITRAS & CIE Morchends de Fawr, Guinsa Foapirin(:.RUE DALHOUSIE, QUEBEC ; 3 a Veen £8 jain ~18m DERBY CIGARETTES: La vente est plus grande que celle do ace aed EP ERA use toutes les autres Cigarettes réunieé \\ Penye 2 ALAN FISCH MEND EIN] BERLI Oraue s'emplo mais so: Évar 0, They Ge DE | g EEF Tr Lee BON \u201cLUNOH\" à la main 5 we avs ue du css délicieux J ANBON MARQUE ANCHOR The LAING Provisos 00, Lt \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\" VIS eee Nous informons nos clients et le ublic en général que nous continne- rons les affaires de B.HOUDE & CIE sous la même raison sociale et aux mêmes endroits.Tout en remerciant nos clients de l\u2019engourage- ment qu\u2019ils nous ont donné jusqu\u2019à présent nous les prions de nous Gon- tinuer leur patronage.J.A.DUSSAULT, J, E.DUSSAULT.Québec, JB wptembre 1836.RS AVIS Québes, 18 septembre me EXISTANT ENTRE MM.J.A BOCTETE EXT D.Berry, fuisant aifaire comme soufaciurier ge cigares sous lo oom de RABE AATAL Da ou de commen ior foires de vetio société et store régler mêmes nffnires au Mo 197, Fat toujours continuer # Richelieu.Téléphone Ne 135, ET J.A.DUBSAULT, 3 H.D BARRY, mire i ea nombreux slieats at le publie d\u2019ac- 3 rane remaralemmonte pour l\u2019encouragemens Ë qui a été accordé à la maison Dussault & Bany pi \u20ac je les sollivite Teapeottieusement de bien Ÿ vouloir aoutinuer de me fovoriser.Ë H.D.BARRY, FE 23 mpt-8E.É LOGEMENT À LOUER E à Un joli logemont à louer au No M5 ,rue 1 5 3 1e, de + Deresser S'M'pempns, bureau de L'Evonement, ou au Enreau de Poste, rue St-Jean.ANNONCE DE F.X.LAFLAMME OUS OFFRONS D'ICI A UN mois seulement une grande quan- iité da VAISSELLE DE CUULEUR telie que : Set à diner combiné Set à thé Assiettes de toutes grandeurs Tasses à thé Plats de toutes dimansions Lampes suspendues Lampes à pied Lampes Braket | À des Prix extrfmement réftuits.Ke Hier vous de foire vos achats avant a fio du mois, + |, X, Laflamme Xo 98-100, RUE ST-JOSEPH i= PIANOS \u2014 DE \u2014\u2014 Haute Renommée Penyeut maintenant être examinés ches MM.Laviguenr & Hutohison i KRANICH & BACH, - - - - New-York FISCHER & CO, - - « - - New-York LHENDELSONY PIANO CO, - - Toronto | IEINTZMARN & \u20ac0,- - - - Toronto | BERLLS PIANO CO, - - - - - Berlin Orgues at Harmouiume de Berlin; Harmo- Ë T'ums Franepositeurs do Beriln ; Pianos D d'uvcntion depuis $SU.00.Conditions de paie- ÿ ment faolles, Vieux instruments pris en éohan- te en partie de paiement.Accords de Planot et Harmonttms exésutén promptement.Vous 8tes priés de vous adresser dircétement Ya que nons D'employens pas d'agents pour vous importaser mais nos prix sont les plus bas.i oat i : lavignenr & Hutchison No 141, RUB ST-JBAN, bE Motteièm Téléphons 891, PIANOS Des marques de renom suivantes: Evans, Bros Co,, 0.Newcombe Co., â Stanley &-Co., E Petit Bijou Piano.Harmoniums Thomas Organ Co, ; Goderich Organ Co., Cornwall & Co.; Doherty & Co.INSTRUMENTS DE CUIVRE ET A CORDES Corneta, Aiton, Tenors , , Barytons, Trom- A oa, Basses, Tubes, Contrebasses, Gulaoelles, Vielems Mandelines, tes, For.Toios.Rarpes, Clarinet.Treg se Bottes à musique, Bym- Chrous, Métronomes, \u201d Diapaseus tes maa Uques, Quide-accords, Por.demande vicions, Etuis Bernard, Fils & Cie SDITEURS DB MUSIQUE Seconde rt A TERRENEUVE de bureau du RBovenu monace de résigner La question du French shore Bt-Joan, 13-\u2014On s'attend que le bureau du Revenu va résigner h moins que le gouvernement ne donne l\u2019asgurance Qu'une vigoureuse poursuite soit entreprise contre les centrebandiers.Le procureur général Whitway est parti pour une quinzaine, en tournée de chasse, co qui est rogardé comme un muyen de faire rator l'affaire.mois dernier a été aurtout remarquable par la température défavoryble qui 8 enusé de grands dommages aux pécheurs et aux agriculteurs.La pauvreté des pêcheurs cette année par auite de la faillite des bauques, va les empô- cher de pouvoir s'upprovisiouner suth- samment de sul pour conserver tout le poisson qu'ils out pris, et le wanque de soleil pour faire sécher convenablement la morue vo augnienter leur détresse.À ce déplorable état de chose la politique de réductions duns les dépenses du gouvernement n'est pus faite pour amélicrer Ia situation.On ne peut blâmer celui-ci de faire autant de réductions qu'il est possible d'en faire ; mais il est possible de ne voit quelle conséquence cela aura pour lus claëses pauvres.Unie autre cause d'inquiétude est l\u2019augmentation alurmante de la contrebande.L'île et particulièrement la côte sud de St-Pierre-Miquelon, qui appartient à la France, est un vrai paradis de coutreban- diers : et dernièrement ls contrebande à pris des proportiuns énormes.Une suto- rité compétente estime les pertes éprouvées par le trésor k plus de $50,000 par an, M semble irapossible d'empêcher cette contrebande offrénée.Il a été question d'installer un consul anglais i St-Pierre afin de pouvoir empêcher In contrebande, mais les sutorités françaises se sont oppo- 8608 b cetto mesure, La question du French Shore est arrivée dans ces derniers temps à une phase aiguë.\u201cFitton mr Vingtecinq caduvres Retirés de Ip mine Onceoln Hougton, Mich., 14\u2014 Le feu ayant été éteint dans la mine Usceola, une équipe de sauveteursa pu descendre dans les Eoleries où étaient emprisunnés une trentaine de mineurs et en a retiré vingt- cinq cadavres.Le procès de la femme La- framboise Terme spécial des nagîzes d'Ottawa Un terme apécial de ls cour du banc de la Reine du district d'Uttaws aura lieu le 14 octobre prochain, pour entendre le procès de la femme Laframboise, accusée du meurtre de Baskatung.Désespoir d\u2019enfant Une enfant de nenf ans se noie Paris, 14\u2014UÜn drame navrant vient de se dérouler au faubourg de Cambrai, à Valenciennes.La femme Saudrais était morte, laissant aix enfants, dont Jeanne, Agée de neuf ans, que cette perte affecta profondément.A la suite d'une conversation mal interprétés, elle crut que son père avait l'intention de se séparer d'elle pour la faire entrer dans un urphelinat : \u2018J'aime mieux mourir , dit-elle & sa tante.Une heure plus tard, elle s\u2019échappait furtivement, eb pou après on retirait sun corps do l\u2019Escaut.ee etm ne Lea Forestiers Catholiques Election d'officiers Ottawa, 14.\u2014Les Forestiers Catholiques réunis en convention en cette ville, viennent de faire comme guit l'élection de leurs atticiers : Haut - chef ranger, T.H.Cannon, rédiu ; vice haut-chef ranger, A.A.Gi- bault, de Montréal ; Haut tiecrétaire, TP.B.Tbhiely.réélu ; Hnut Trésorier, P.J.Cahill, remplaçan: M, Cyr; Médecin exsminatour, Dr T.¥, O'Malley, réélu.La prochaine convention aura lieu à Colombus, Ohio.Le Une affaire de 830,000 Nnisfe en revendication Montréal, 14.\u2014Archibald W.Stevon- sou, comptable, vient de faire une déposition, à la suite de laquelle il à été pris une saisie-revendication pour un montant do 830,000 dans l'affaire de E.Frank Moseley, insolvable, et James H.Ward- low, gardien provisoire, va Henry J.Fisk ef al, défendeurs, Le déposant allègne qu'il est l'agent autorisé de Wardlow, lequel à été nommé rdien provisoire des biens et effets de Frank Moseley le 10 septembre dernier.Que co M.Wardiow est propriétaire de marchandises puur le mantant de £30,000, qui sont actuellement sous ln garde des défendeurs et qu'enfin cos défendours disposent de ces marchandises au détriment du gardien provisoire Wardlow et des eréanciers.at rene perce LE MEURTRIER HOLMES Décrété d'accusation A Phila.delphie ct & Indianapolis Philadelphie, 14\u2014Le grand jury de Philadelphie vient de décréter d'accusation le nommé Holmes, tristement célèbre par ses nombreux crimes, Ii est accusé d'avoir nasasainé il yn un an le sisur Pietzel, dont la mort mystérieuse et I'cneoaissement subséquent par Holmes d\u2019une police d'assurance aur la vie de Pietzel, s\u2019élevant à $10,000, ont fait découvrir la carrière critainelle vraiment extraordinaire de ce misérable.Holmen est en ce moment détenu à Philadelphie pour avoir escroqué de l'argent à la com- pegnie d'assurances ; ila déclaré qu\u2019il * plaiderait coupable \u201d dans l'espoir que ses autres crimes ne seraient pas découverts, et son procès va commenosr au premier jour.Îl n été également décrété d'accusation rle grand jury d'Indianapolis pour \u2018assassinat à Irviagton, un des faubeurgs de cette ville, du jeune Pistzoi.Il parait que la mise en accusation est préparée de telle sorte qu'il n\u2019y a aucune chance pour Hoimes d'échapper à une condamnation à l'aide d\u2019une de ces subtilités légales dont les tribunaux américains offrent tant d'exemples.Il y à troin chefs d'accusation, tous les trois pour \u2018\u201cmourtre au mier à \".Manis il n'est pas pre- ble gue Holmes soit jamais jugé & Indianapolis, car, en dehors des charges qui sur lui & Philadeiphis, il a été mis en accusation & Toronto (Canada) pour l'asnnecinat des potites Pistasl ot il est également poursuivi à Ohicago.No ô, Rue St-Jean RAUTE-VILUR Buy ue.- AEs L'EVENEMENT-\u2014SAMEDI, 14 SEPTEMBRE 1895 Un journal anisi par in police Les Eunncee des nanrekinte« \u2014\u2014 En célébration de l\u2019anniveore ssire de hedan Opinion des journaux de Londres \u2014 Londres, 14.\u2014Le Chronicle publie une dépêche de Vicnne disant que ls Russie et la France out accepté les propositions la Porte au sujet des réfurmes en Arménie.[\u201d; dépêche ajoute quo la Grande- Bretagne iusiste pour que les préfets de distrivt suient chuieis égulement partni Les chrétiona et les mahbométaus, Paris, 14, \u2014 Le désertour Félix Martin, l'ingénieur Rolft et l'entrepreneur Audie, étaient accusés d\u2019avoir été complices du baron de Kemach pour frauder les actionaires de 844,000 {raios sur un eon- trat, out été soquittés après uu procès de cing jours.Barcelone, 16.\u2014fielon l'ordre étuis par les autorités, la police a visité, hier, la maison d'un françhis, éditeur du Courrier d'Espagne qui 8 supporté In cause des révolutionnaires, et y à fuit des perquiai- tions.Un grand nombre de documents out été trouvés ainsi que les listes de ruuscriptions à ce journal.Les autorités #6 suut emparés de tous les papiers.Tanger, 15.\u2014 Huit nouveaux cas de choléra et six morts ont été rapportés ici hier.Londres, 13.\u2014La correspondant berli- nois du Standard dit que ¢\u2019aprés ies bruits qui courent les anarchistes de toutes les uations ae réuuirout à Londres daus le courant du mois d\u2019octobre pour s'onten- dre sur la création d'une caisse de secours destinée à subvenir aux besoins de tous les anarchistes nécessiteux, à quelque uationalité qu\u2019ils appartiennent.Londres, 13\u2014Une dépêche ds Trente, dans le Tyrol autrichien, annonce la découverte au mont Adamelio, Tyrol italien, du squelette d\u2019un homme que l\u2019on à reconnu être celui d\u2019un américain du nom de Ruth, disparu en 1890, Les recherches faites à cette époque avaient été sans résultat et on n\u2019avuit pu découvrir la plus légère trace de Ruth.La dépêche ajoute que l'examen du aquelette indique que Rutli à succombé à une mort violente, mais cependant rien n'indique Que cette mort ne soit pas purement le tésultat d'un necident.Îl n\u2019y à donc pas lieu, jusqu\u2019à présent, de conclure à un crime.\u2014Plusieurs jouruaux de Londres, blä- inant la-façon dont les Allemands out célébré l'anniversaire de Sedan.En dehors de l'Allemagne, dit le Duily Chronsc!:, l'opinion publique ue saurait spprouver des solenmtés comme celles qui ont eu lieu à Berlin.Les sympathies du monde civilisé penchent puur le moment vers l\u2019armée et le peuple français, qui s'effurcent de supporter avec diguité l'épreuve ainst imposée à leur atience, ow Le Daily News dit que la France peut célébrer, de sun côté, le viugt-cinquieme anniversaire de la proclamation de la République, qui ne sera jamais menacée de dangers plus grands que ceux qu'elle à déjà affrontés.Le gouvernement actuel de la France a été mis à toutes sortes d'épreuves, guerres extérieures, luttes intestines, trahisons ; et malgré tout cela il traverse en ce inonient Une période d\u2019extraordinaire prospérité.KÆn fait d'anniversaires, la France peut donc défier touts compAraison avec ses voisins, sans en excepter même lu grande nation de l'autre côté du Ithin.J rm Accusé de meurtre Un Canadien des Llats-Unis Un Acadien assassiné par un suédois Lowell, Mass., 14.\u2014 Joseph Devost, un Acadien d\u2019une quarantaine d'anuées, est mort jeudi, des suites de blessures reçues duns une buvette de la rue Mid- diesex.Fred Sisembon, un suédois, à été arrêté par la police sous accusation d'avcir commis l'attentat.Il adimet avoir frappé lu victirue, mais il prétend qu'il était en état de légitime défense, Devost a laissé une femme et six jeunes enfants dans la plus affreuse pauvreté.Devost est mort saus raconter comment il avait élé blessé ; il n'a pas repris complètement connaissance, apres l'at- teutat.Full River, Mass, 14\u2014 Omer Bussière, un Canadien de certe ville, est au cachot, accuse du tneurtre de Henry Holiand alias Taylor, le 11 août dernier.On so rappelle cette triste conséquence d\u2019une quereilu d'ivrognes, Bussière et un individu surnommé \u2018 Sunny Day\u201d se prirent de querelle, le 10 août au soit, dans la buvette de Samuel Hunt, an coin de lu dixième rue.Hunt mit les doux querelleurs à la porta et Bussière recommença à rosser son advorsaire.Holland qui était à moitié ivre vint rendre fait et cause pour ** Sunny Day.\" Sussière l'attaqua et le renversa, puis luraqu\u2019il l'eut terraseé il lui asséna, pa- raît-il, un formidable coup de pied sur la tête.Holland ne se releva plus.Bussière s'enfuit du côté du village Flint, Quelque tetnps après deux offiviers de police virent Hotland étendu sur le trottoir et, accoutumés de le voir en boisson, ils le crurent ivre et le conduisirent au poste du police où il fut incarcéré pour ivresse.Le lendemain matin, 17 août, on le trouvait mort dans aun eachot, Les médecins pratiquèrent ane autopsie et découvrirent que le malheureux avait auccombé à une fracture du crâne causée probablement par le coup de pied de Bussiare.Un charchs le prétendu coupable, mais on ne put ls retrouver que plusieurs jours après, au moment où il ae préparait & s'enfuir au Canada.Buissicre a comparu en cour de district et s\u2019est déclaré innocent.L'accusé est âgé d'environ 34 ans et est oélibataire.Hest né à St-Michel d'Yamaska, P.Q.Sa mère est veuve et demenre en cetts ville depuis plusieurs années.ers sn Ament wh 2 C'est le bon temps Un los \u2018\u2018job\u201d 745 habillements pour enfants, depuis l'Âge de 3 ans et plus, en tweed tout laine ; il y en a pour toutes les bourses.Nous avons aussi un bel assortiment de pardessus d'automne et d'hiver toutes nuances et de coupe élégants.C'est le bon temps de choisir.Au Grand Union Clothing Cu, #4, rve Saint-Joseph, Que de souffrances, que d'ennuis on n'éviterait en prenant quelques doses de Baume Khumal eu premier symptôme de free Homède astif, wir, ot sane ECHOS D'EUROPE | dufchemin de fer du sud de la France, qui Les Freres expulsés La question des denies à Ottawa est enfiu réglée, au moins teruporairement.Le ayudio, M.Séguin, qui à subit tant de uritiques, pour &vvir pris sue Jus de renvoyer lus frères, à trivmpbé de la résistance de ses collbgues et aon action à été approuvés, Le comité français des commissairne d'écoles s'est réuni mardi soir ot à pris ess considération la qotiva du M.Méguin, qui demandait l'autorisation d\u2019enuager deux religiquazs et un professeur laique pour remplacer los frères, qui avaient déjà été renvoyés de l\u2019école Garneau.Cette résolution & été adoptés comme suit : Pour, MM.Latour, Moflet, Phil- bert et Patry.Contre, MM.iavoie, Léveille et Hoileau.Une assemliléu géuérale du burvau des syndics tant anglais que français » eu lieu inimédiatement aprés pour confirmer où rajetor la résulution ci-dessus adoptée par le comité français.Le président, M.Smith, déclara que le meitlour moyen de aortir de la dith- culté était do notifier les Frères qu'à partir du 15 leurs services ne sersient plus requis.Une motion dans ce sens, préparée par M.Béguin, à 616 adoptée, le syndio Lavoie ayant été seul à s\u2019y uhjrcter, Cette motion n'était pas plutôt ndop- tée que l'on reçut Que communication du Frère Flamien protestant contre la conduite des syudics à l'égard des Frères et menaçant de poursuivre.Cu ducument eat lu et M.Séguin propose que le seoré- taire reçuive instruction d'en accuser réception eb de notifier en même tenips les Frères que leurs services n'étaient plus requis.Cutte nouvelle motion donne lieu à une longue discussion et finalement elle est adoptés sur la même division que cr-haut.- \u2014 en Durant les chalenrs Si vous voulez conserver vutre snnté, faites usage da Tutti Frutti de Adam.Il facilite merveilleusement la digestion, Ne prenez pas d'imitation.mmr ten a A rrr vos LA FEMME DU PASTEUR Entrevue intéreansante nvec in femme du Rés.F.H.Stration Meunacée de paralynie\u2014 Faible.Émncite elineapable de réaister aux full guex\u2014Len Pilntes Koaes lui rendeut In nanté Du Napanee Braver : Le Iév.F.B.Stratton, de Selby, est nn des ministres les.plus cunnus de la Baie de Quiuté, duquel corps il est président.Pendant les dix années qu'ils ont demeuré à Selby, lui et Mme Stratton ont fait la conquête de légions d'amis duns toutes les classes pour leur œuvre chrétienne continue et sincere.ll ya quelque temps, Mme Stratton fut at teinte de paralysie partielle et son retour & la ganté étant attribué à l'emploi des Pilules Roses du Dr Williams, un reporter du Bearer fut envoyé pour l'iuter- viewer.En réponse sux question du reporter, Mme Stratton déclara qu'elle avait tiré de grands Lénéfices des Pilules Roses du Dr Williams, et qu'elle consentait à raconter son expérieuce afin que ceux qui soufrent comme elle, puissent en bénéficier.Mme Stratton dit qu'avant de déménager à Seiby elle avait beaucoup souffert d'un engourdissement aux côtés et au bras (paralysie partielle) qui, au moitidre mouvement, lui causaient une sensation comme si dus centaines d'a- guilles lui passaient nu travers.de la chair.Pendant plus d'un an elle endura ces soufirances avec parfois des évanouissements.Cela la rendait émaciée, faciie- ment fatigable et l'empéchait de dormir.La nuit, la maladie semblait prendre un caractère plus accentué, M, Stratton était devenu grandement alarmé du mauvais état de santé de sa femme et il craignait qu\u2019une paralysie complète ne s'enipare d'elle tout comme la mère de Mme Steattun, fous Mme Weaver, d'Ingersoll, qui avait souflert pareillement vers le même âge.Connaissant qu\u2019une jeune dame de Trenton, chez qui avait demeuré M.Stratton, avait été quérie par l'emploi des Pilules Roses du Dr Williams, ! fut décidé d\u2019en faire l\u2019es- sat.Quand Mme Stratten commença à prendre des Pilules Roses, elle était très winigre et son système était très abattu ; tnais après avoir pris des pilules pendant un certain temps, tous les symptômes de paralysie disparureut et ello s'aperqut que sa santé et ss vigueur revenaient et qu'elle avait engraissé, Mme Stratton a environ cinquante ans, et l\u2019on rencontre rarement une dame qui parait AUssi en bonne santé, robuste et joune qu\u2019elle à cet Âge.Le reporter demandant a M.Stratton co que lus Pilules Roses avaient fait pour en femme, il répondit: ** Voyer-la, voyee-la, n\u2019est-co pas la la preuve 1 et ls reporter ne peut qu'admettre In véracité (le cette allégation.Oes pilules sout une guérison certaine pour toutes les maladies qui résultent d'un état vicié du sang ou de l'ébranlement du systéme merveux.Eu vente chez tous lea marchands où envayées par la malle, sur réception de 50 cents la boîte ou six boites pour &2.50,en s'adressant h la Dr Williams Medecine Company.Brockville, Ont., ou Schenectady, N.Ÿ.Nous prévenons ls public contre de nombreuses imitations et marchandises fallacieuses.zou mme Leçons de Piano Muin CHAMBERLAND, nanonse à ses amis t au publié on général qu\u2019 * = ab HL fs ha elle ecatinuers à oar informations, s'adresser au No.165, rue du Pont.27 nout\u2014lbi Tee uN A Les écoles d'Ottawa | GNIFIQUE ALBUM fi\u2018 cArABiNES, REVOLVERE, sip.PP | est envoyé | COW grutnitement & quicouque ô 18 demande = firine ES À la PIRE & C', ANVERS (Belgique) A VENDRE Une Goslette teute mouve, de 128 ton BAALE SRFSKIALISS.Aucsi, UN MAY tout peal, se pin bane de % piéds, Er-ment de uyubant on swore (fl de ler) d\u2019un pouce, épissé À neuf, ainsi gu\u2019one quane tité de pounlies doubles ot simpler, une sucre de 8/0 lus, aourbos de for, galls de missing et grande voile, cte, adresssrau No 48, rue St-André, 9avût-\u2014n-0 Basse.Vilie.A TOUER THE MAISON meubléc située sa Ne 19, rue Ste- Angele.our informations s\u2019adresser au No b, Juodes Bema i3septedf A LOUER eh Un magnifique logement do six appar- : temouts situé au No dish, rue Latou- relle, prolongement, avec suporbe vue, À louer à bonnes conditions.S\u2019adresser au No 189, rue Latearciie, faabourg St-Jean.31 acût-\u2014a-0 Ÿ 4 re.A VENDRE 4 lu Una maisun en brique solide à trois Fak: étages, de 4) pieds do {roat sar sd ply, de profondeur, contenant une boutique avec fonr epéeininment pour big cuits et ur wagniinue logement de 12 apparte- nents ; aus, Une boatique nttenunt en brique solide w deux êtages, contenant doux fours à boulanger avec davendances, Le tout situé au coin due rues Snuvageau ut Franklin, 2 Un terrain vacaut de 65 pieds de front sur 40 de profondeur situé soit: des rues Massue st St-Sauvenr.Lo _ &'adrester à Dacue Veuve JON AS GOSSELIN, 182, rue Suuvageau, ou & Joun Gosselin, avoeat, 4, rue Se-Pierre, B.-V.7 sapt.\u2014~lm Pension privée Mme L.T.DUSSAULT, Yo 43, rue D'Aiguillon, Magnifiques chambres, meublées ou non, avec pension de premidrs classe, 21 août\u2014lm.\u2019 Ecole privée Madame St-Laurent cuvrira aa classe ie 3 septézabre.Pour informations, s'adresser au No.353, rue St-Jean.£6 uont-\u201415} Leçons de Piano FUGENE AROSE désire informer ses puis ct Je public en général qu\u2019il reprendra ves iegont de piano à des conditions faciles.D'udresser au No 42, rue Caran, 8t-Roch.ÿrept.\u20145j \u2018onumereiale Académie Les cinsses de mon académie s'ouvriront Mardi, le 3 septembre, à 9 hrs.a.m.Le français.Vangluis, le calcul, Ia tenue des livres, en un nuit toux ee qui a rapport au commerce y sern eusoigné d'une manière Toute spéciale et d'après les méthodes les plus modernes.Une hetre de conversation anglaise sera donnée tons les jours, Les devoire se feront nussi À lu clasge apris les heures réglementaires.J'ouvriral eu wéme 1 mps mes classes privees ef du soir.S\u2019udroster à partir du 27,au No 350.rue Ste desepli, Si-Booh {suile Putoine) où re tiendra ma classo, de 9,30 hrs à 11.30 hre u, m.et de 2 hrs.à 4 lire nm.Après ces heures au No 395, rue St-Jean.JULES CLOUTIER, 24 août-\u2014im Professeur.CHANGEMENT D'AGENCE A W.E.MEIKLEJOHN a été nomué agent AY, dela Commercial Union Assuranes Company.incorporée, se Lonmires , Angleterre, our Québec, depuis le ler septousbre 1595, M.» C.Thomson ayant résigné, EVANS & MeUREGOR Uéranis Succursalg dau.7 sept\u2014Iim.Loin ou proche BEA UCOUF de MALADES se plaignent que Ja distance les empêche de pe pro- outerles fameux remédesz sata vages de J.E.P, KACICOT, ui ne suit composés que d'herbes et de racines et gud- rigsent lontes ospèces de ma« ladies.C'estune fnusse idée que cello-lk carla distance ne peut nullement priverun ma iade de se procurer c6 qui lui est nécessaire, «AT pOUr se pros carer le remède sauvage de J.EB.P.Kacieat, il suffit de se rendre à Québec ct senx qui sont duns l'impossibilité de e'y rendre n\u2019ont qu\u2019à écrire et 1l& recevront l\u2019obiet de loupe demandes au retour do lu vous tous qui souffrez, quo les 5, P.Raticni auñitsiblen malig, = remedes sauvages de JE, j entoposét qu'ils gnérissezt toutes les maladies quetie qu'elles svrent.Il n\u2019y en a pas una renle qui leur résisro paurvme qu'ils soient employés itdieiensement saivantiesTrections, N'oubliez pris qne eek retpèdes peuvont être onvoyé dana tontes 165 parties du cloie, poarçu que vous vous adressies à l'Enveizne du Gros Banva- ge ches J.B.PP.RACICOT No £5, rue St-Joseph,duébec.Chemin de Fer Intercolonial I ET APRÈS LUNDI, LE 9 SEPTEMBRE 4 1525, lestrains eireuleront tous les jours, (Dimanebgexceuté).oomina auitr LES TRAINS QUITTERONT LEVI3 Accommodation pour Rivière du Lonp et z Campbellton.i verde x Xprerrpour=t-Jean, Hu st3rdnoy.Accommodation pour Riviéredn Loup.#5 JES TRAINS AKRIVERONT A LBVI3 ecommodation de Rivièredu leu a 5.8 xnrose dircot de SteJean, Halifax et Eydney, (Lundi excepté).\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026 Accommodation de Campbeliton et Rie vière du Loup .1000.0.13.15 rononues Letrainarrivant blévinà 550 heures, laissera Rivièredu Loupia Dimanche soir et non te samedi soir Ixecharedes trainsexpress sontéclairés à l\u2019é- lectricitéet chau avecis vapeur deis iogo- motive.Toustes trains circulent d'après letompr da \u201cKnsternStandard.\u201d Onse procurers des dillots of de batormations Apropos-dels 5.don taux de fret et pas- wagers, D.HR MeDON Agent ie Quében relation DPOTTINAE wrintendant eu chef onoton, § septesbre | ELIXIR, IP VIN 0k 2 Qranas Prix Diplômes d'Honneur or id TONIQUE Dépôts à ANÉMIE, SURMENAGE MORAL OU PHYSIQUE, NKAURASTHÉNIE CONVALESOENCE, FAIBLESSE, FIÈVRES PALUDÉENNES, AFFECTIONS du CŒUR ut rapidement goer ar QUINTUPLANT LES FORCES.LE PLUS PUISSANT RÉQENLRAATEUR rébec : D Ed.J KY DARA TOUTES PHARNACIRE Sn DERBY CIGARETTES La vente est plus grande que celle de toutes les autres Cigarettes réunies BECONSTITUANT RIN & O* 88 Pe I, à 7 à.D.Tito à 3.45 et vendred Tadoussac, Caconta, Mnibaie et Que ana SERVICE SUBUR sine Xe-Torobb.À toutes les stutions au nord de Charles tmurdi suivant, On 21 juin 1893 0 eh 48}: ui EXPOSITIONS Montréal ct retour Du 13 au 20 Septembre.\u2026 63,50 Bons pour revenir Jusqu'au 23 septombre Ottawa el retour Les 20, 21, 22, 23, 25 et 37 Sept.ÿ 7.00 Les 24 et 26 Septembre 5.55 Bons pour revenir jusqu'au 50 sopteinbre Pour billets et chars dortoire s\u2019adresser George Dunenn, arent losal dos passagers ei tre:, \u2018Telit phone HE.Bureaux de Billets et de Télégraphe à Québec : No 4, rue de la Fabrique, vie-ûi-visla Basilique, et Station du Palais.s0 noût.\u2014 La Compagnie de Navigation RICHELIEU tr ONTARIO LIGNE DE MONTREAL TN steamer de cetie ligne quittera Québec J \u201ctous les Jours de ln semaine à 5h.ps ie EXPOSITION A MONTREAL Reduction de Passage 8S 3 ALLE hh TOUR Billets venus \u2018lopuis le {2 bons pour revenir jusqu'au 23 Beptembre, BEVICE DU DIMANCHE Unsteamer quittern Québec peur Montréai te dimanche à 3 hre.p.m, Les billers se vendront le ramerdi pour revenir par le même bateau le dimanche de Montréal 2 3 brs.de Usprés-midi pour au simple billet de première elnsse.Tres billats se vendront ausi le dimanche au prix d'un simnle passage de première cinsse de Québec aux Lrois~Rivieres et retour le mémo jour.\u2019 Un orohestre de premidre classe est atincié aux bateaux.; Le Dixnunche, le Bureau des Billets sera ouvert le matin ans boure de tempsaprés l'arrivée du bateau et dans l\u2019après-midi, de 2 à3 heures.LIGNE DU SAGUENAY uv steamer partira de Huéboe pour te Bague nay et lez ports intermédinires, tous les ardis, Mareratio Ÿ endredis et Bamedis, à 8 heures du matin.LIGNE TORONTO-MONTREAL Commençant le 18 septembre un steater partira de Nioatréal tous les Lundi, Morcredi et Vendredi, pour Torunto et les ports intermédiaires LIGNE DE HAMILTON N steamer partirs de Montréal pour Hamile ton ot les ports intermediaires tous los jeudis, à 4 Pour Billets, Chambres, Fret ot autres infor mations, veuilles vous adresser su boreau de ia Compagnie, rue Dalhousie, Basse- Vitle.1.H.MYRAND, Agett.h.p.ma 16 septembre 1805, Ligne de l'Isle d\u2019Orléans Aptès le 29 avril, le tormps et les cironasean- ces lepormettant, ie vapeur \u201cOrléans\u201d capt.Boiduc,fera le trajet comine suit isle &'Cricans g = $ BEE FERRER 445 MN LES DIMAROHES 20.* LE: Ko LM.ok 00 P.M.6.00 P.M, Apras te à5 Juin, 1 ar 8.00 P.M.9 Nn, I& YAP: ers u voraee 9 {x Jendi ol à l'île Geta laissant Rubee à 7.80 et Ilo A 16 henres.Tour lex jours de fétes le vapeur fera up rosaxo do l'Ile à 8 hre.& m ef dans l\u2019aprèse midi li royagers somme le dimanche Feea)e à bi-Voseph on allant of revenant.Les imapshes et fein les prix pour 8:- h de Lévis seront les Josep mêmes que pour i \"le LIGNE DE ST-ROMUALD La] A PARTIR de MERC DI, h 3) I le Laval eapiiaibe Deteoenora.anitioes Québec, #-Romualé AA M 5.69 A.M, su 5 A tou quai Bowen, à Sillery, alter et Pot.+ i =.ERAT iee fla: © aus un © Remusid eAiliery à Québec, à 7 ve be RS me \u2014 Gucrisen de I'Aloosiioide, Noyrylls drosuvarte Morin, phar, Demandez à votre pharmacien L\u2019 A Coo LI Cl DR Resummandé par les Médocins, 8.40 à.um.Expres 4 5.20 Pe By E 8.50 a.m., Express local satuedi à 1.45 p, m., arrivant & Québec : | Yes trains locaux partent de Ia jonction Rividre-i- Pierre, le ju Jonction &t-Tite A 114! 2.mw.5 pe mo lund et jeudi ald 230 9m le +B ut se curer des billets do passage oh l'hôtel St-Louis, au Château Frc ntenno et au b ALIX.RARDY, AgentGsén.F.erP.r l= Qué | \u2014 - rss re \u2014 - La Pommade \u201cJosephine Pour faire disparaître facilement, sans laisser d'odeur, les taches sur les Gants de chevreau (kid).A VENDRE cas VV, BRUNET & CIE.189 =VT 141, MUR ST JOSHI.ST-ROCH, QREBEO Chemin de Fer de Québec et du Lac St-Jean marre rique re tt LA NOUVELLE ROUTB CONDUISANT AU CELEBRE SAGUBNAY rte LUNDY, LE 94 JUIN 1805 les trains pastirent du Terminus, res SteAsdsy Ean, au eri dimanche : veront comme suit, excepté le diman DEPAKT DE QUEBEC oe Crary NO Pile lan ti mercredi, vendredi et samedi) et de in.luadi et jeudi.local tous les jours, arrive à 86- ymond 7 7 m.ARRIVEE À QUEREO 5p.w,, lucdi, mardi ot vendredi, à fe 10., Mercrodi, jeudi et dimanche, ot Hoberral à 8,8) p.im, tous les jours ai qae !e dimanche mais pas lo samedi, riant ds Bt-Bayend & J à, m., tons les Jours, 6.00 a.mis Express direot partant de Chieoutt 3 7.00 Po Moy Mizts nartunt 80 ia Rividre à Pierre, lundi, mardi, jeudi et rondredi, à 3 1» 1.; D.30 pe mi.s Mixte part de Rivière 3 Pierre merered et eamedi à 4,80 à.ma.25 minutes so Lac Kjouard pour prendrale!nash Sur la division dos Basses Laurentides, low trains vo, commé suit : voudrodi à 840 à, in., Arrivant à in jonatiou St-Tite à Au retour part de la Jonction St-Tite le mercredi s6 ; ragoat L'Exptess direct part de Québec le mardi 9 © à 2,40 p.M.luni, mereredi, Jeu! et samedi, arrivaut à Départ de la Fonction See ardi m, rrivaat à ia jonction Rivière à Pierre à 5.30 08 6,30 p, m., respectivement.Chars ealont et dortôirs attuehés à tous ies trains dirests Lestrains font raccordament à Chicoutimi aves les bateaux à vapeur du Saguenay pou AIN.Des billets de «niton seront vendus aux prix rédaits ge- à rant les mois d'été, donnant droit au transport gratuit des effets de ménuge ot des provisions ponr Je consommation journalière.; ; AS ] Pendant les mois de Juillet ot Août, Un convoi extræ partira de Québec à 1.30 p.M, tous 61 fours pour le village indien de Torette à! le mardi jendi et aumedi à la même heure pour ; i , r de première elaseo, Bille de roto : bourg Ouest étis les samedis bons pour revenir jusqu'ag aux taux d\u2019un simple parcours de Québes es king, vis-k-ris urenudu Pucifique, 4, rue de Iu Fabrique, J.G.sCOTT, Secrétaisoat décant Ligne directe entre Québec et la Nouvelle-Angleterrs ame: field sans changement, via Sheëdftuké et chemin de fer Boston & Maine, partir de DIMANCHE, te 23 Juin 1335, les < frase circuleront comme suit: ALLANT AU SUD EXPRESE~LnisseQuébes par fe batsau-passeur 22.3; p.m, Départ de Levis à 3h.np ti, Arrive à Sherbrooke à $.40m m.Are rive à Joston À S.Uà tt.ms.Arrive à Now- Yurkà 11,33 ha ta Chores dirests de Québes à Boston ct char Pullman dortoir da tinébre à Springfield connectant & Sherbrooke avec lu char Pullman pou* Boston.PASSAGER-\u2014Laisse Québec pnr_le batosu-par- seus 3 8.30 p.m., Lévis à 4,53 p.m.Arrive à Jourtion Dudawell à 213 8, m., Portland via la Maine Centrai à 1215 I m., Boston A SEX p.m.Arrive à Sher- hrooke vin Q.Go, 4 340 uw.m., arrive a New-York à 7,13 p.m, Lits et ehars dortoirs directs de Quéhes à Portland via Joneton Dudswell ot le Maine Central.MIXTE\u2014TPart de Québeo parle batesu-passent à 1,60 p, m.Départ de Lévis à L.30 9.me Arrive à Si-François à 6.45 p,m.ALLANT AU NORD EXPRESS\u2014Part de New-York a tp, m,, 1s Boston 37.30 bo p.W., de Sherbrooke d T 20h, 11.5 arrive Lévis à 1.0)n m, 4 à'Québes par le batsau-passeur à 1.15 Pali, Charé parloirs st dortairs directement de Bare ton et Springhold à Québec.PASSAGER\u2014Part de New-York 310.00 a, m., de Boston à 1,15 p.m., de Portland a 1.65 p.fo.de Sherbrooke à 11,43 p, M, ue Jouction Dudsweli a 1,10 6.mm, Betis ve à Lévis à 8.00 a.m., à Québec, (par buteau A 6.304.m MIXTE-\u2014Cuitte Si-François A 6,00 % mm, 1aïsss Jonciion de ln Benuoe à 7.10 h.à te.,nt= ive à 10.30 à in, arrive à Qui rive & Lévia Al Leepur ie batesu-passour, à 10.43 de in, Les trains font raceordement a Jévis et à Jouetion Harlaks avec les trains de l\u2019Interve- lonial venant de l\u2019Est, Le bagage est vhbqué «ircotement à tœus!es endroits de in Nouvello Angleterre.NOTA, Les trains express ne circulent pas le paa le dimanche, Les trains de passagers laissent Quêtes le dimanche soir au lieu du samedi soir.L'express laissant Québeo le enmedi se rendra seulement qu\u2019à Springfield le dimanche matin.Pourautres informations, t'airoster ag ba.reau des billets, en face de l'Hôtel St-Louis.à Québec ou aux agents de la oompnanie, FRANK GRUNDY, J.H, WALSH, Gérun Gérant du fresot des passagers 19 fun 1385 TH Ed 27 CRE ARRET à LIGNE ALLAN VAPEURS DB LA MALLE ROYALA 1896 \u2014 Saison d'Eté \u2014 1899 Service 4s la Malle entre Liverpeet, Lodenderry, Québec et Montrén, De D hs Liverpool Vapsurs |oncrent.Québes 15 Août Pantsran.2 MoxgéLtax w»\u201c INUMIDIAN.§ Sapte IBARDINIAN .« 18 \u2018Lacnantax SR \u201c ie ARTRIAN.nu.8 Oct PRIX DU PASSAGE DEPUIS QUERRO Cabines.\u2026.\u2026.# EMI termédiaire ean he trepont .teas 3 Les Steumera de la malle pour Léverpool 1514- seront Québec à 9 &.M.et tent qui vont mate quée * à 8 ju 1m.à te daté du départ Service de Glasgow, Qnuédbes ei Montreal De De Montréa! Glasgow Vapears le où versie $ Aoû SARMATIAY oc ors n tx \u2019 3 aRaAN $ Boo RRA 3 festeabe n° SIBERIAN Looe | \"* 4 Sept.OMRRANIANa.(00) 26 ** C8 vapeur tranaportarn des passages dine on revenant au Canada.de es en wie A IC CY Bacon leon] Blew, \u201c Nt a res de pam) Be Cas vapours ne irasspertent pas de passagers, roe Jhédesin d'enpértones wt nr shaq Tres connaissements sont donnés à Li Cai ot à tous les sontisestaux de éte hiats de l\u2019Ouest plus amples détaile, s'adresser à ALLAK.BAR à HE M aoû ; me La seule ligne circulant avec des chars ne directs entre Québec, Boston et Soringiu- Po ES Fokus i LA spam ne UE tt 08 pcs @vands exeursios.\u2014FPierre Dérm Goteries.\u2014E.Péquet.Anshor Weakness Cars, Pénélope.\u2014Fil Clapperton.Assortiment d'antomne.\u2014Behan Bros, Cadeaux.\u2018 A la Québécoise.\u201d District de Québec.»l'hse A.Eru.Gagnon.Avis de faillite.\u2014Geo.Lefaivre.\u2014\u2014 PAS POSSIBLE Wous lisons dans l'Electeur : * L'Electeur était à peine eu circuls- tion, hier aprés-inidi, que des conservateurs uants se renduient auprès de sir Adolphe Caron, pour lui demander s'il était bien vrai que le guuvernement avait adopté un pareil ordre eu conseil.Sir Adolphe, après en avoir prie communication, aurait protesté vivement, disant que c'était un faux, que jamais pareil ordre en conseil n'avait été adopté.\u2019 Les renseignements qu'arequal'HÆlecteur ont dû être pris à mauvaise source.Il n'est pas possible que sir Adolphe Caron ait dit que l'arrêté ministériel du 27 .juillet, publié par l'Ælecteur, était un faux et qu'il n'avait jamais été adupté.On ne fabrique pas de toute pièce un document de ce genre.wu Cet arrêté ministériel d'ailleurs n\u2019est que la conséquence nécessaire de la dé- élarstion ministérielle du 7 juillet dernier.Sa conclusion est celle à laquelle on devait s'attendre.Une phraséologie différente aurait peut-être été plus acceptable à plusiears ; mais en sommes, nous n'y voyons rien Qui puisse justifier les cris à la trahison que prussent certains journaux à ce sujet.Les commentaires dont on accumpagne la publication de cet arrêté ministériel, ne sont pas faita dans l'intention d\u2019ap- vlanir les difficultés qui entourent le règlement de cette question, mais plutôt duns le but de les augmenter.TH est évident que plusieurs de ceux Qui s'occupent de cette question seront très chagrin si le gouvernement réussit a la régler d'une manière satisfnisante.Hs ont taut dit et tant répété que le gouvernement actuel ne la règlerait jarmais.qu'il leur ferait bien plaisir d'avoir y, Tæison.+ cha.auch EE PROMOTION mas Nous apprenons avec plaisier la prow ps du contre-ainiral Prouhet Au grade Le pire, ét'officter général est venu à Québec à bord du cuirassé le Lu Calissonnière, en qualite de capitaine de frégate du regretté Vice-amirai Peyron.D compte beaucoup d'amis au Canada Qui se réjuuissent de le vuir arriver au plus haut grade de la marine française.d \u2014\u2014.PETITES NOTES La frégate anglaise Mayicienne quittera le port de Montréal, lundi.Dans tous les centres catholiques des Etats-Unis on offre des prières au Tout- Puissant pour la délivrance du Pape.Les élections générales du Nouveau- Brunswick auront probableuient lien le mois prochain.Déja, dans tous Jes comtés, l'un s'organise activement pour la lutte.Le père de Houper est à Toronto, ob il fait signer des requêtes au gou- verneur-général demandant ls grace du son fils.Les signatures sont legion, La visite que jord Ruscherry se pro- puenit de faire au Canada, est remise à plus tard.parce qu'il 4 prowis d'adres- sur la parole a uve assemblée publique à Searborough, Yorkshire, de bonne heure en votubre.On annonce la prochaine armivée de Henry M.Stanley, l'explorateur d\u2019Afrique.Ti se propose de faire une tournée au Canada, visitant ie Manitolia et la Celumbie anglaise.Les présidents de plusieurs compagnies de chemins de far des Etats-Unis, auront une importante réuvion à New-York le 20 septembre courant, dana le but d'en Venir à UN arrangement pour le maintien du tarif des voyageurs et des imarchan- dises.DANS NOS RUES Nous lisona dans 1 Electenr : ** Le Rond de Chaïues est vraiment dans un état disgracieux.\u201c* Nous constatons avec plaisir qu'on a commencé à y faire les péparations les plus urgentes, ** Durant qu\u2019on est en frais.nous nous permettruns de demander a la Corporation de paver les alides d'une manitre counvenable.Le tuf qu'on y a dépusé, il y a we couple d'années, est absolument im- PSpre à cot objet.Les jours de pluie, il est impossible de passer dans le Rond de Chatnes.\u2018Vu pourrait aussi en mbme tomps compléter la chaine qui entoure ie terrain, ** A propos, il nous revient à la mémoire le projet de M.l'ingénieur Bail- lairgé d'ériger sur le Rond de Chaînes une pyramide qui servirait d'ornement dans toutes nos fêtes, surtout les temps de carnaval.\u201d Les remarques du confrère ont du bon ; mais elles ne couvrent{pas tout le terrain.Ii 3 & avesi la côte du Palais qui est dans un état impossible ot qui demande des réparations.Les chevaux ont toutes les peines du monde à gravir la montée.De plus, les autorités fédérales devraient s'occuper de faire réparer le mur de la côte du Palais, qui tombe en ruines et qui est un danger pour la circulation.À reparer aussi cette partie de la rue Port Dauphin située entre Ia rue Ste- Anne et l\u2019évêché.Le nettoyage du Rond da Chaînes est aussi une chose qui w'inpose et qui ne devrait pas être différée d'une journée.Nous espérons que le comité de la vuitié y verra sans retard, ir Petites nonveîtes Température tris agréable avjousd hui.Forte geide la nuit dernière.\u2019 \u2014Plusieurs enquêtes s'inatraisent à huis-clos en Cour de police, .Çe soir, à S-houres, dans | salle Pa- sine, il # réunion de l'Assemidés Progrès i Nous eapérots que tous les tretabies se feront un devoir de #'y rendre.Sir Mackensie Bowell à Winnipeg Piusienrs délégations \u2014 Ce qu\u2019elles demandons \u2014\u2014 Mécententement dans les core cles conservateurs \u2014\u2014\u2014 Winnipez, 14\u2014Le premier ministre du Canada, sir Mackenzie Bowell, qui viens d'arriver on cotte ville, en compagnie du ministre de l'Intériear, l'hon.M, Daly, à été ucoupé depuis son arrivée à recevoir diverses délégations.Une délégativn de la chambre de commerce à demandé que la Rivière Rouge avit rendue navi- guble, ce qui serait un grand avantage pour ls ville, + Le conseil de ville a demandé au gouvernement de psyer un furt muntant di depuis un an pour l'hôpital des variolés.On rapporte qu'il y a beaucoup de mé- conteutement danu les rangs du parti conservateur ici, et que les trois clubs cousurvateurs de cette ville se sont entendus pour \u2018envoyer une délégation auprès du premier ministre fédéral afin de lui exposer leurs grief.Ila reprochent au guuvarncinent d\u2019avoir annulé l'ordre en cunaell relatif au chemin de fer de la Baie d'Hudson et d'avoir nommé un étranger au poste de lieutenant gouverneur de Manitoba.CONSEIL DE VILLE Quelques exemptions de tuxes Séance du Conseil de ville hier soir, sous lu présidence de Son Honneur le maire.Présents : les échevins et conseillers Tanguay, Fiset, Buisseau, Boisvert, P.J.Côté, Leonard, Martineau, Pâquer, Bélanger, Gignac, Dussault, Rancour, Drolet, Dion, Duchaine, Griffin, Bus- Siéres.Lu une lettre de M.IH.G.Joly de Lotbiniere, demandant au Coneeil de ville de termiter ls promenade depuis In terrasse le long des bastious de la citadelle jusqu\u2019à la rue St-Louis, \u2014Renvoyé au cumité des chemins.ler ordre du jour.\u2014 Rapport du comité des bnances (refusant d'accorder à M.Pulley une exemption de taxes sur sa nouvelle manufscture.) Apres quelque discussion, Son Honneur le maire croit qu'il n\u2019est pas dans l'intérêt de la cité d'accorder à M.Pulley celte exemption de taxes.\u2014 Le rapport est adopté.Ze ordre du jour.\u2014Rapport du comité des finances (pour accorder une exemp- ton de taxes a la Dominion Cod Storage Co.)\u2014 Adopté.de ordre du jour.\u2014 Rapport du enmité des finances (accordant une exemption de taxes pour deux ans à MM.Boswell & frères.) Ce rapport est adopté sur division et le Conseil s\u2019ajourne.NOUVELLES MARITIMES Le steamer Surdinian est parti de Liverpool le 5, avec 150 passagers de cabine et 640 intermédiaire et de pont.C'est le plua graud nombre de passagers qu'un steamer ait amené à Québec à cette saison.Jeudst soir, un mugnique concert a cté donné dans le salun, sous le pairo- nage du l'hon.M.lves.La recette, £15.73, est destinee aux orphelins des marins, \u2014Le voilier Paramata est arrivé hier soir de Londres, sur lest, à la remorque du Peurer, et à continué pour Batiscan.Voici les heures de la marée haute : Septembre Matin.Soir, Vendredi,.13 11,47 .Samedi.\u2026 14 0.23 1.07 Dimanche.15 1.08 2.60 Puases DE LA LUNE.\u2014 Dernier quartier, mercredi, le 11.à 11 h 51 a.m.- te 22e Chronique locale Anuiversaires C'était lier le I3He anniversaire de la bataille des Plnines d'Abrahain et de la wort de Muntealn, Aujourd hat est Van- iuversaire de lu mort de Woife.Noten peraontnelies M.E.Roumilhac est parti hier pour les provinces maritimes daus Vintéret de son comunerce, Le R.P.Leclerc, de l'Ordre des Rédemptoristes, prêche In retraite aux élèves de l'école Normale Laval qui, se termine demain.M.Richard White, de la (uzetlé, est arrivé d'Europe.Muie Erskine épouse du vice-amiral Erskine et Mile Erskine étaient parmi les passagers qui sunt arrivés par le steamer Mariposa.Elles furent rencontrées à Québec-Sud par l\u2019Amiral et se rendirent avec lui au Château Frontennc.M, Deauchge, entrepreneur de Saint- Alban, est au Victoria.Les bicyclistes de Montréal Consoirat, Drury, Page, Ayerst, Gentleman, venus à Québec pour prendre part aux courses en bicycle, sont su Victoria.L'hon M.W.B.Ives, qui était allé en Europe dans l'intérêt de su santé et Mme Îves, sont arrivés, bier soir, par le même paquebot.L'hon ministre a été rencontré à Qué- bec-Sud par l'hon M.Hackett, le Dr.Scott Ives, son neveu et sun secrétaire privé, M.et Mme Ives sont duacendus au Frontenac, Cndeaux Nous attirons l'attention du public sur l'offre qui lear est faite A La Québecoise, Voyez l'annonce, Pilerinnge Les membres de 1a C.M.B.A., cour 110, feront leur pèlerinage annuel au sanctuaire de la Bonne Ste Anne demain.Pour.16 trophée Chapienu C'est aujourd'hui qu\u2019a lieu à Montréal la grande juûte de crosse entre les Que- becs ot les Nationui pour le trophée Cha- pivau.Au Printe La Cuur Supérieure ouvrira le 17 sop- terabre, la Cour d'Appel le ler octobre et la Cour Criminelle le 10, Le temple de Thémis à repris son scti- vité ordinaire.Avocats, intéressés et témoins circulent dans les longs corridors.Anmagneis de mode Nous avons reçu nos importations d\u2019articles de mudes et nous invitons cordinle- ment les Dames de ls vilis et de la cam- pague & venir les visiter, \u2019 Maname VALLÉE, 41, rue St-Jean.Vetours de pouunes Les tésidents de Ste-Fuye et de la Grande Ailde se plaignent du ravags que fout les gamine dans leurs acbres fruitiers, La pomwe a toujours été un ubjet de tentation.: Depart 64\" Crenent La frégate Oreséent partira londi pour Hatta oa grand reyret de la population de Québec.Mon venntées Landi matin, nous ferons l'ouvertare d'un choix de blouses de dames ot man.14.7 2 tenisx, nous sollicitons une visite, Taos.Dororos, _ 188, rue St-Jean, Panane Le montant de la douane perçu le 13 septembre est do 81,752.bé.Euvendie Vers 6 heures hier soir, In feu s'est déclaré dans la maison occupée jar M.Perkins, boulanger, coin des rues Latou- relle et Deliquy.Des ouvriers étaient oocupés à des réparations à la maison et le fou a pris dans los ripes.La maison à été grandement eudounagée.\u2018hôtel de ville La maçonnerie et la menuiserie du nouvel hôtel-de-ville avancent rapidement.Il ne reste plus que le quatrième étnge et In toiture à ériger.Les enduits, la peinture et les décurations intérieures serunt exécutés dans Je courant de l'hiver, Tir an eanon Un détachements de 13 officiers et de 96 hommes viendra faire l'exercice au canon & l'Ile d'Orléans le 23 courant.Un détachement de Cobourg est aussi attendu prochainement.Chrusanrea Malgré la hausse extraordinaire du euir cet automme, M.Gilbert, cordonnier, rue St-Jean, a décidé de ne pus augmenter ses prix afin d'écouler son stock pour faire place aux nouvelies muarchandises.La mnaiueu Carrier, Bniné & Cie La maison Carrier, Lainé & Cie a expédié jeudi, pour l\u2019expusition de Montréal, trois magnifiques Tièces de mécanique.Viaitenr À In frégate Demain, dimanche, au quai du marché embarcations à la disposition de ceux qui désirent aller faire une visite à burd du Crescent.Le prix ne sera que de 25 cts.Chiniquy L'apostat Chiniquy sera à Québec demain et prêchera à l\u2019église presbytérienne française.Imumense tm sorinitor La muaieor À.Pâquet continue à recevoir tous les jours les plus hautes pou- veautés pour Is saison d'Autonime.1] serait trop long d'énumérer ici toutes les jolies marchandises concernant les Jiffé- rents départements, mais nous devons cependant faire mention de l\u2019étalage attrayant du département des suiries.Nous y voyons les plus riches svies noires et uu graud choix dans toutes les couleurs, dans toutes lea nuances et dans tous les patrons.I! y a de quoi à satisfaire toutes les bourses et tous les goûts.A QuébresSud ll y.avait grande animation, bier soir, sur les quais du Grand-Trouc, à Québec- Sud, à l'arrivée du steamer Mariposa.Une cinquantaine d'ouvriers de (Québec sont traversés à Lévis, hier soir à 9 h.30, pour aller travailler au déchargement de la cargaison du steamer pour Québec, Cstte vente de minrehandines sèches à Yenenn Ne pas oublier que ce soir est décidé- meut le deraier soir pour la vente à l'encan de marchandises sèches au No 479 rue Si-Jean (en face de l\u2019église St- Jean-Baptiste).Tout sera vendu sans réserve.La distillation 11ticite du whisk: y Si nous sommes bien informé, la distillation illicite du whiskey se pratique en grand dans les environs de Québec, TI ny & encore aucune arrestation au sujet de ia saisis de l\u2019alambic, rue Suus- le-Cap.Pélerinnage à StesAuna Dimanche prochain, le 15 courant.la C, M.B.A.Branche 110, fera sun pèle- rinuge annuel à Ste-Anne par les chars.D y aura grande messe solennelle, chantée parle chœur de l\u2019Unina Lambillotte, \u2018Tous les membres des autres cours sont ihvités.Prix 50 cts.Enfanta, moitié prix.Grand incendie À trois heures ce matin, le feu s\u2019est déclaré à Sainr-Roch dans une maison située coin des rues du Pont et des Fussés, habitée par M.John O'Malley, cocher de place.Les pompiers ont été appelés en toute hâte sur les lieux de l'incendie ut out travaillé ferme à le circonscrire.Lorsqu'ils out été appelés, le feu était déjà si avancé qu'il à causé de grands duminages à la maison de M.O'Maliey et à la résidence de M.Bertrand, marchand de bois.Sept ou huit chevaux ont péri dans les flamnies.Les pertes sont considérables.Une vente tmporinnte Nous attirons l'attention de de nos lecteurs sur l'annouce de is vente, qui aura fieu jeudi prochain, le 19 septembre courant, d'une cargaison des célèbres vins Ingham.C\u2019est la seule cargaison de ces fameux vins, qui sera vendue ici cette année.Plas de cheveux gris Personne waime a vieillir et \u2018hommes et fermen s'effurcent de réparer par tous les moyeus pussibles, des ans Pirrépaca- ble outrage.Les cheveux gris, qui annoncent la vieillesse, causent bien des inquiétudes, et qui ne fait ou paslpour les faire disparaitre et se conserver une belle chevelure nuire ou bruue.Les cheveux ne peuvont être mieux préservés que par l'usage de la ** Suliu- rine \u201d, préparée par J.B.Morin & Cie, No 161 rue St-Joseph.Cette préparation a un effet merveilleux ; elle est l\u2019ennemi du cheveu gris et couserve à la chevelure la vigueur et le lustre.T'ous ceux qui en font usage sunt enchautés de ses effets merveilleux.Honlevard Langelfer Avec la bienveillante permission du major Hethrington et des ufficiciers, le corps de musique des Hussards Cana- Giens exécutera, demain soir (dimanche), de 8 & 10 hrs, ai le temps le permet, aur le boulevard Langelier, le programme suivant : 1 Mar¢h\u2014Lauriger Horatius._.Reeves 2 Ouverture\u2014Les Diamants de la Cou.Fonne,.,.\u2026.Auber 3 Valse\u2014Isar Lieder.Jas.Gungl 4 Fantaisie\u2014Travatore .Verdi 6 Valse\u2014La Serenata.Hartman 6 Polka\u2014Whistle.,.Hartman (Picolo solo) J.Rousseau 7 Galop\u2014Amazan.Herzog Vive la Canadienne\u2014Direx Sauve la Reine Jos, Vezina, Instructeur.L'excenrsion & Montmaguy L'excursion organisée par M.P.Déry, pour dimanche prochain le 15, à St-Tho- tas de Montmagny, est à peine annoncée que déjà c'est une véritable course aux billets.Ii faut dire aussi que rarement pareil avantage a été offert au public.Eu outre d'un magnitique voyage eur l'eau, les excursionnistes auront le plaisir d'assister à des courses en bicycles qui promettent d'être tuut an événement, et lundià des courses au trot entre une demi-douzaine des meilleurs chevaux do la province.n corps de musique accompagnera les escursionnistes.Le club de bicyele de Québec descendre dimanche pour commencer les courses à trois heures.Le départ aura lieu par le Brothers, du quai Champlain, à midi précis, au lieu de midi et demi, par suite ia marée.Ceux qui ne peuvent passer ia journée de lundi à St-Thomas, poutront revenir r de oonvui de l'Intercoluniai qui arrive E'iévie à 6 heures lundi matin, @ ne Finlay, l\u2019union des chaloupiers aura des | EVENEMENT-\u2014SAMEDI, 14 SEPTEMBRE 1895 VENTE A L'ENCAN Par LEMIEUX, GALK & OIB CHB Tb DH Cp dedi Sb doh bod Vente de propriété à l'encan Par LEMIBUX, GALE & Gis.rar cest Nous avons requ instruetion de John Hens de vendre à l'encan JEUDE, lo 19 Septembre, une watson solide en briqus (souverture métal) située No i8 rue Ntued lie, terrain 33-5 x 44 pds, avec bâtisse desuus constraite, contenant buit chuuwibres, clouuts patentes et système de drainage parfait, Conditions libérales La provriété rra être examinée tous les jours de 2 à 5h \"ate EUDI, À lu salle d\u2019encan Lemieux, rue St-Jean, à il bhetjren précise.Pour autres renseignements, s'adresser à M.John Henchey où sur Toe lieux.Pas de rente.LEMIEUX, GALE & CIE.Encanteurs 14 septembre 1895, Vente à l'encan d\u2019une maison en brique solide, rue Lache- .vrotière.Nous avons instruction de vendre par encan Mercredi, le 25 Septembre un terraiu mesurunt T5 pieds de front sur la rue Lachevrotière et à peu près 55 pieds de profou- deur, Nog 347 et 3964 A, du cadastre pour le quartier Moutonim ; Tet ÿ ruc Luohevrotidre, Cuotuprenant ionison en brique solide à deux Sages, or alionge nussi & deux étages, toil wan.tarde et grande exve, 35 pds x 30 pds, solags en pierre, couverture en tôle, deux logemonts rapportant $288 par an, i y a un grand hangar, rente annuelle $3.0 , Lo, Titres parfuits.On peut avoir possession im- médiatemeut d\u2019un logement, Visible Ious les jours de 246 heurea p.wi.Vente au bureau du notaire V.W.LaRue, No 3, rue Ste-Anne, hautc-vitle, Mercredi, 25 septelubre 1395, 4 10 heurug a.1m, S'adresser 3 V.W.LaRue, x, p., 28, rue Ste- Anne.LEMIEUX, GALB & CIE.Encanteurs.paierunt que demi passage, 2ôc.sur le bateau.Au retour, le bateau quittera St- Thomas à 6 heures lundi après-midi.Josephine Il ne s'agit pas de la femme du grand Napoléon, de l'impératrice Joséphine de célèbre mémoire, mais bien d\u2019une fameuse pummade qui porte ce nom : ls pommade Joséphine.Cette pommade merveilleuse sert à faire disparaître rapidement, facilement, comme par enchantement, les taches sur les gants de chevreau (kid).Les dames ne pourront plus se dispenser de faire usage de ln pummade Juaé- phine.Seuls agents à Québec : W.Bauner & Cie, pharmaciens, à Saint-Roch.Graude onverture den modes d'automne Nous invitons les dames et demuiselles de venir à l'ouverture, mardi le 17 septembre 1895 et les jours suivaute.Elles coustateront elles-mêmes la richesse ot In variété de n06 nouveautés consistant en chapeaux pour dames et enfants, flours, plumes, rubans et ornements de toutes sortes et aussi un graud lot de corsuts depuis 30 cts en montant.Venez voir mardi le 17 septembre.Chez Ex.Dussauer & Cie, 194 rue St-Jean.Musique aur In Terranse Ce soir, avec la bienveillante permission du Hieut.-colonel Montizambert et des ofliciers de l'Artilierie Royale Canadienne, In fanfare cxécutera, si le temps le permet, le prograinme suivant, de 8 à 10 heures.Ourarture\u2014Ivan.2220 22.Conterno Vise Acclamation.,.Waldteufe) Divertissement \u2014 Solo de clarinette, par G, Wallis.Le Thiere Selection\u2014Kuddigare.\u2026.Sullivan £olu de cornet\u2014Les Folies, par G.Gendreau.Waldteufel Danse\u2014Des Paysans Russes.Ascher Vire la Canadienne.\u2014 Dieu saure la Reine Jos.Vezina, Chef de musique, R, C.A.Granite de pertr Une immense quantité d\u2019ustensiles de cuisine en granit.consistant en théières, «afetières et bouilluires, sera vendue à la moitié du prix pour faire place à d'autres marchandises, chez A, Dombrowaki, No.T3, rue St-Valier, St-Sauveur.Portraits du X1Xe atéels par Léon Gauthier Poètes et Romauciers, Historiens et critiques, écrivains catholiques et apologistes, 3 magnifiques volumes in-8 illustrés de 33 portraits hors texte, 83.50.Les Questions Contruversées de I'Histoire et de la Science, 4 vuls, in-8, 1894, Librairie Montmurency-Lava).Pruseav er Kirovao, 28, rue de la Fabrique.es Recette pour faire une délicieuse boisson de santé à peu de frais.Extrait de Root Beer Adam.Une bonteille Yvast Fleishmann-,.Une demi galette Sucre.ses sessone uen.Deux livres Kautiede.Deux gallons Faites dissoudre le sucre et la yeast dans l'eau, ajoutez l'extrait, et mettez en touteéille ; mettez dans un endroit chaud pendant vingt-quatre heures jusqu\u2019à fermentation, mettez alors sur la glace, st en l\u2019ouvrant elle sera délicieuse et limpide.\u2019 On peut sa procurer la Root Beer denn toutes les pharmacies et les grocuries, eu bouteilles de 10 et 25 cents, pour faire deux ot cing galions, I DECES Hanley.\u2014A l\u2019Hôte:-Dieu, le 13 du c dune Adélaide Corbin; veuve de fou sieur Pierre nniey.Son service sera chanté à l'église fie, - Baptiste lundi matin, à Et l\u2019Hotel-Disu & 7h.30.Bépulture au cimetière Belmont, Parents et amis sont priés d'y assister.Allard.\u2014Le 14 septembre, à l'à Marte Joseph Jeuthna Cor ane, enfant des oit Allard, de 1a maison J.B.-llard & Fils.I sera inbarié dimane 8 33 heures, @ convoi partirn du No 326, rue St-Jore pour, Yasin Bt-Rooh ef de Lh au simetière Boe Purentset amis sont priés d'y Misister, Gaumond,\u2014A Ste-Oroix, je 8 septembre.à l'âge de 20 mois, Maris Ol D fan\u2018 de M, Philippe Ganmond, eerie: ow Mailloux.\u2014Le 13 septembre 1895, à l\u2019âge de 70 ant, Dawe Adelaide Lemieux, épa: Joseph Maillvux, (mieux, époute de fou Son servios ct sa réuniture auront lieu lundi patin à Jin, port de, Ja aaléon wortusire, © À, rne Qurneau, pour la i ot de ld au cimetière Belmont, \u2018que, « 7,46 bre, nus et amis sont priés d'y aasister, Messe de requiem Drouttt.\u2014Landi, le 16 du bré à l'église \u2018Et-Jean-Baptiste.7 0 more sélé- \u2018eu messe de renniats pour le \u2018repos de l'ame de | dame Marie Malvina Verrets épours de M.Fer- vi dinand Drouin, employé A Arenta ét amis sont priés d'y assister, Services.anniversaires Beaubien \u2014Le service anni i Louise Emma Chonet, veuve de M Lente Ame déc Beaubien, ecr., notdire, aura lieu mardi prephains le 17 aoptombas,.an Cap St- Ignace, à rence ot atois sent priés d's amistor, Bellean,~1e service anniverant Narcisse F, Bellgau sera chanté à To an mard: matin le 17 eoarnnt, i 7 heures, arents et Anis sont nriés d\u2019y aseistar, $ Piamonden.\u2014 Lundi.le 16 t l'églive He-Koeh, vpn sera chanté ie > vice anniversaire de feue Mile Philomène Be d parent ret amie sont priés d\u2019y amister, La person Imporméable perdu,\u2019 perçoene qui + méable bran et jaune, sarrexnté, sera recom.P tant à ce bureun ares BA Masham, rae bePrerre, CU 0 buresu _ 16 sept.ens Perdu.™,0.0\" une pocve Iii e - ments ohirurgicaus (Respirateur de Potain) porvoung qui Jb remetira sn Dr D.Brochu, wy pore récvmpensé, Too t-7008 : 18 sett ¥ x VENTE A L'ENCAN Par A.J.MAXRAN & CIB \"ROPUT cHARA0HTNDOOOHHASSÉNONS Rae 1) 111 2000000000 HOME S Vente annuelle d'une cargaison des célèbres Vins Iagham, Vins de Sicile, etc, MM.Muxhem & Cie feront leur encan annuel dune carga ison dn (hidbrae Vino Coili etre en nnes, barile, tierces, ote, : e Vins do Sicile et autres produi * ente au bureau de JEUDI, le 19 sept.à ONZE henres à 18.A.J.MAXHAM & OIE, Encenteurs.16 sept.1895.Vente du matériel du 88.\u201cDracons\u2019\u201d ol Maxham & Cie ont reçu instruction de MARDI.LE 17 SEPTEMBER au Bassin Louise ec au quai dea Commissaires, une quantité de matériel, consistant en Anore, Chaîne, \u2018Freuils à vaneur et \u2018\u201c\u2018steamn steering Gear\u201d ainsi qn'une quantite d\u2019autres articles vendus au profit des intéressés.Vente à ONZE houres à.m.A.J.MAXHAM & CIE.Encanteurs.HENRY FRY & CO, fonts, Vente à l\u2019encan d'une splendide Propriété.MM, Maxham & Cie ont reçu instruction de MM.Wm.Dow & Cie, do vendre pur encan MERCREDI, LE 18 SEPTEMBRE Co magnifique poste d'affaires, coin des rues du Palais et Arsenal, occupé pendant plusieurs années par M.A, Crawford, Cotte propriété est une des plus centrules et fait front sur ies rues fu Palais et Arsensi, avec magnifiques chame hres et bureaux, et uyant subi des réparations \u2018lernièrement.La fonrnaise et apparcils de chauffage sont neufs et en parfaitordre.Numéro cadastral 8037.Les conditions de vaiement gui sont extrémement libérales et faciles earont connues avant la vente, ; On peut obtenir la olé et visiter 1a maison en s'adressant à MM.Msxbem & Cie, bureau rue St-Pierre.| Vente au bareau de MM.Maxham & Cie, A 11 heures.A.J.MAXAAM & CIE, Encanteurs.Grande Excursion À SY-THOMAS DK HOXTHAGSY PAR LE VAPEUR Snore Dimanche, 15 Septembre Départ du quai Champlain à Mtdt Précis À l\u2019occasion des courses an trot qui auront lieu ce jour-là.CFs courses promettent d\u2019être des plus inté- -/ Tessanted, éar à pært des chevaux des comtés de Montmagny, Bellechasee, Berthier, etc, il y en aura beausoup de Québec et Montréal, entr\u2019autres : Sybille, J.B.Forgues, Québec.Topsy, A.Dombrowski, Nancy, Jus.Bigacuette, Budd Dobbell, 2.18, R.Harbour, Mont.Queenie Hill, H.Swift.Québec.Billy 8., Jos.Laforme, Prix du passage, aller et retour 506.Demi- passage, 350.) Le retour de St-Thomas aura lieu (undi soir, à6hrä.p.mm.Un corps de musique #Cc0mpa- #nera les sxoursionnistes, | @#3- Coursex en binyele par lb d é- bec, DIMANCHE, à 3 hource earls terrain ios SOUrESS.; PIERRE DERY.13 septembre.PENELOPE en rac:ommodant les pantalons d\u2019Ulysse se servait du Fil Clapperton \u201cB20 BOISSEAU & MARCOTTE, ogents pour le commerce, en tiennont toujours un assortiment complet, CADHAUX PARTIR DE LUNDI, LE 16 SEP- LA tembro jusqu'au ler Octubre, nous svona décidé de donner des cudeaux à nos pratiques, pas de gravures, pi portraits, pas de rufles, mais des cadeaux sur les prix.LISTE DES CADEAUX 100 daz, Serviettes valant 156 pour Be.150 doz.Comisoler pour dames de He pour Le.90 doz.Camisoles at Caleçons écossais valant $1.40 pour 8c, 200 doz.de Bas de laine valant 25c pour 124\u20ac, 75 dor.Cravates **Derhy\u2019\u2019 valant 50e pour Me.200 vgs.Tweed noir, valant $L.25 pour 50.300 res.Tuile à nappes valant 75e pour We, 25 dox, Chemises regatta valant $1.00 pour déc.100 Tmperméables pour dames valant #L50 pour He.Et les articles suivants serant à moitié prix: 510 1ba.Laine.200 pes.Flanetllettés, 10 baîles coton jaune.5 caieses Nhirting 10% pes.Étoffes à robes.200 couvrepieds.85 pes.d\u2019itoffes à costumes.14 pes.Serge noire, et9, Quebecoise 165, RUE ST-JOSEPH Elle n\u2019en voulait pas d\u2019autres BEHAN BROS OTRE ASSORTIMENT D'AU- tomus étant maintenant au complet nous avons le plaisir d\u2019annoncer que nos zmarchandises sont non ssulement de choix, mais envore marquées À des prix beaucoup au- dessous de leur valeur, Etoffes à robes, Twseds, fers NT Dans Vaflaire de Abraham Royer, Guébos.\u2014FAILLI.AVIS BST PAR LB PRÉSENT DONNB que VENDREDI, LE 20 SEPLEMBRE À 11 Heures À, M, te > resu, No a, Jue St-Pierre.Farse- le, Québee, nous procéderons vente par enchère publique d'un lot de marchandises 0 ches provensut de cette suceession comme suit: Stuck de Tweed, Soise, Cutonna- dos, sto., evalubi.0030 45 La vente so fora en un seul item \u201cen bios\u201d $ dans la piastre.inventaire ainsi que le stock peuvent étre visitée tous les jours su bureau du eurateur SOUssIgné, Goudition de paiements : Comptant.Vente à LI heures A.M.à la date et aux lieax Mmenticanés NAP.MATTE 93, rae Bt-Pierra, \u201d \u201cCursteur, LS DESCHENES, Québec, 13 septembre 1895, ponateur, DEMANDES N DEMANDE imméd - (9) PIMAN immédiatement des COUTU B'adresser a GAGNON TURGEON, tailleurs, rue du Pont, Sec ko 14 aept.\u2014n-e; ON DEMANDE UNE CUISINIRRE bien recommandées De bons gages seront donnés S'advesser au No 6, rue Elgin, haute-viile.14 sopt-\u2014Bi OF DEMANDE UN BON COMMIS ayant de Pexpérience dans le commerce de tuar- chandises sèches et sachant le français et l'an- £ ais B\u2019adresser par lettre MF.C , bureau de L\u2019Evyt- NEMENT.13 sept.~8( N DEMANDE DES AGENTS.Le bons ommes peuvent foire 82.50 par jour, S'adreæer à J.B.FRADETTE, de midi à une heure au Parlement.18 sept.\u20148f Qr DEMANDE UNE FILLE de salle ss- chant le français et anglais.natile de se présenter si on ne parle par les deux langues, S'adresser HOTEL DU CHIEN D'OR, 8, rue Busde.12 sept.-\u2014n-0 N DEMANDE UNR BONNE SERVANTE énérale, 8 No 26 Bt-Frangois, St.sa resser au No rue angoisse N DEMANDE immédiatement une bonne SEKVANTE.S'adresserobez Mme LABRECQUE, 35, rue St-Jean.11 #ept.\u2014n-0.( N DEMANDE immédiatement un bon MA- ; CHINISTE, un bomme parfaitement obre.> S'udresser à la MONTMORENCY COTTON MFG CO., Sault Montmorency.10 sept.\u2014n-o.Ux COUPLE déairerait une chambre on de x svec pension daus une famille privée, ls haute-villé où au S'adressar M uartier Mootealm.\u2026 bureau de L'EVÉNEMENT, 0 sept.\u2014n-v Enseignement N ME 0.COTE ouvrira le 15 septembre au No6 ,rue St-Jeun, deux classes génére- les et aénurées pour les dux sexes.Lus élèves qui désirent vhtenir leur brevet Erivronl abe gulumenble cours de l'Ecole Normale et une attention epécinle leur sera accordée.Les clus- ses unginises seront dirigées par uné saxlaise de nation.; ; Legons privées à conditions faciles, R'adressor de 9 h.à \u20ac houres ches M.LYNCH, 60, rue St-Jean et à an domeure privée, 29), rue Richardson, 51-Rockh.19 sopt.\u2014Im Bf 8 AVIS DE FAILLITE Province de Québes District Aes | Cour Supérieure Dans l\u2019affaire de THEOPHILE HUARD, de Somerset, marchand, \u2014PAILLI Avis est par le présent donné qu\u2019en vertu d'une ordonnance de la cour, une assemblée des créanciera du dit Insoivakle aura lieu ag Pulais de Justice & Arihabaske,le 25me jour de Septembre courant (1895), & dix heur:s a.ra, pour donner leur avis 3 la nomination d\u2019un Curateur et d\u2019Inspecteurs aux biens en cette «aire Daté à Québec, ce lime jour de septembre 1805, GEO.SERALV RE.1 - Bureau de Lefotvre & Taschoveaw, 1 38, rue St-Pierre, Québec.mt eee.Zw, Aw DISTRICT DE) UNE session de la Conr du QUEBEC.Bane de {a Reine pour le district de Québec, sern tenue au Palais de Justice, eu la cité de Québue, JEUDE,le dixième jour d'Octubre prochain, à NEUF HEURES du wait.Nôus donnons, en conséquence, avis à tous ceux q i vénlent agir contre les prisonniers détenus dans la prison commune de ce district, qu'ils soient alors ot là préscots pour agir contre eux eh autant qu\u2019il sora juste, et nous dunnons égsiéinent avis A tous 128 Juges de Paix, Coro- nera, Connétailes ec Officiers de In Paix, dans et pour le district susdit.qu\u2019ils aient à compas raître personnellement avec leurs rôles, indicte- ments ot autres documents, pour fairece qui, dans leurs différentes charges, doit être par eux in Bureau du Khérif.11 septembre 1895, CHS.A, ERN, GAGNON, x Québec, ld septembre 1905.\u201414-21-28-$ ne Par @ R Grenier ¢ oy, *##2.Pau GA 10v00000015* 20060 4.4380004, \"ony - Dans l'affaire du Wilfrid Perron, Marehang, INSOLVAR JE DONNE AVIS par les peéssate JEUDI, 10 sxpy eu TAIT mr BRE 1004 On Sait susosmion outst anabbr A\u2014Ponds de (lo Awsublsmant du magre™) l'aotig è Re B~Orédits suivant liste.,,,.ve Li La vents se fora rob nebo pla vente que Item s6p, Lin ven t ire i ta Vote des crédits Sob visible Le stock pourra être pa b éXaMivéau m, pa soy Chicoutimi, mar, asi de Laos de paiement, comptant, vente aurs li housie, 64, bâtisse Selb Ets du Rien roe 0.3 OBIN, Curateur, Dat.BUREAU DE Pelletier, Paradis & Jobin, Rue Dalhousie, bâti i ; Québes, 12 Septembre 1568, Cie Richolien, Duna l'affaire de I FRS.MOISAN & CIE Manufacturers dy Chaverures Puebec\u2014INSOLVABLER, JE DONNE AVIS par les présentes que MERCREDI, 18 SEPTEMB 4 11 Hrs 4.M, RE 1666 Qu procèdern à la * i de aatte snccossion oo ve run obire de l\u2019acutr A\u2014Fonds de commerce i chaussures non- finies, oupoicen guir, fournitures.LC.vil.gla B-Mac ineries, ameoubloment \u2018ot fpr i>! Cieseaiaea Paiiaaaie La vente aura ti housie, Mâtiase de Ta cle du Rice, ue Da 0.JOBIN, Boreau: .Carateur, Pelletier, Paradis & Jobin, 44, Rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu, G.R.GRENIER & CIE, Encanteurs, Québes, 11 septembre 1896, Dans l\u2019affaire de .Pedneault & Tremblay, Marchands, Chicontimi, INSOLFABLES, JE DONNE AVIS par lez présentes que JEUDI, 19 SEPTEMBRE 1895 A 11 frs, A, M, On procèdera à ia vonto à l'enchère del aati cette succession composé comme a tif de 4\u2014Fonds de Commerce général.Ameublement du magagin.srl B\u2014Roulant (cheval, voitures, ete.) .s1e84l rédits suivant liste.deers WY D-Tous les droits que tes Insolvables pouvaient avoir d\u2019un certain Jopin de terre mesuratt cinquante cing pieds de front sur cent els.quante pieds die vrofotuleur et faisnnt partie du lot connu et désigné an eadustre officiel do la ville de Chicoutimi, vous le numéro deux csot soixante et deux (262) avet les bûlisses dessus construites, circonstance ot dépendances Æ\u2014Un lopin de terre ou emplacement, mess rant soizante et dix pieds de largeur du nord au sad.sur WO pieds de profondeur do l'ouest à l'est, lequel d'après le cadastre offisiel pour le quartier centre de la ville is Chicoutimi.est composé des et oompreni le\u2019 lot numéro trois cent quarante s.pt; ja partie sud du lot numéro trois cont quarante six et ia partie du lot numéro trois cent quarante neuf, avec les bâtiraez dessus cons traites, cireonstances et dépendances La vente sofera pour ohaqueitem séparément L'inventsire et la liste des crédits seror: visibles À mon bureas.Le stock pourra être examiné eu magaiin dus Inaolvablus, à Chicoutimi, MARDI, le 17 septembre courant.Conditions de paiement: COMPTANT.La verte aura lieu à mon bureau, ét, rac 7 housie, Bâtisse de ia Compagnie da Rithelis : 0.JOBLY, Curateur.Bureau, PELLETIER, Paranis & Jokix.No 44, Rue Dalhousie, Bätisse de ja Cie du chetieu, G, R.GRENIER & CIE, Encanteurs, Québec, 10 Septembre 1895, Avis aux Epiciers Vu la grande quantité de nouvesuy fabri cants de farine préparée, j'ai décidé de ne rlus Hrrer mo FARINE PREPAREE \u2018CASTOR! à domicile aux EPICIERKS, mais je la tiendraï toujours en mains et je donnerai an ESCOMPTE à tous les épiciera qui vondront bien m'es- courager en vonant la shercher & mon magna.Wm.CARRIER Manufacturier de la celdbrr FARINE PRÉPARÉE CASTOR 9 sept.\u20146t, Nous continuons à recevoir tous les jours les plus hautes Y; Nouvesutés pour la saison d\u2019autorane, | GRAND CHOIX DE La Variété infinie, Les Coloris Ans et recherchés, L'excellence de la qualité, 2 Les prix exosptionnellement bas.tes, Crénona, Camiscles, Caleçons, Chemises, Cravates, Cols, Mouchoirs, Couvertes, Finneiles, Couvrepieda, Oreil- lermen duvet, Tapis, Prélart, Couchettes, oto.Une « lité dans les Se et het Draps bleus pone capots du séminaire.Pour Vendredt, dournée.de reduction, TAVIS 8 N v N° tos aa corms dé ile aio survent de notre libelle sur des uieilles piles de bièré étran A: = psp ye ère.'oute bibre en bouterile n\u2019ayen hep ape An embcutesilous à Québes, devra pas être semsidérée comme venant * Méritent l'attention et lutéresseront certainement notre nombreuse olientble, ° Z.PAQUET Nos 165, 167, 169, rue St-Joseph, St-Roch DERBY CIGARETTES La vente est plus grande que celle de mme SG 2a | toutes les autres Cigarettes réunies a eo due rca Ly Tu ee ee I 159 FE 2 lex Fer rif.3, , "]