L'événement, 14 septembre 1896, lundi 14 septembre 1896

[" I.UNE REMARQUE.-\u2014Tous les ai ui n\u2019exigent de Jours ravaganis vondent le STONEWALL JACKSON CIGAR Depuis plus de 80 ans, 11 a 846 recons pu comme étant le meilleur Cigare de 5 cte PROTECTION AUX COSSOMMATEURS Tout Cigare Btonewall Jackson est traversé à l\u2019une de ses extrémités un ruban jaune portant l\u2019étie quette \u201cStonewall Jaroæson Cigar.\u201d QUEBEC- LUNDI, 14 S EPTEMBRE 1806 JOURNAL POPULAIRE La ville de Tignish dans la déso- AL a Ou demaude des secours On se rappelle que le 30 août dernier, un incendie qui, bientôt, a dégénéré cn conflagration générale, a eu lieu dans la jolie et florissante petite ville de Tignish, AYEZ LE = = = = PREMIER CHOIX le du Prince Edouard.Dans l'espace de Nos PRIX VE Yous ETONNERONT R= Nos importations d\u2019automue qui nous arrivent tous les jours sont maintenant à votre disposition.Vents Faire le Premier Choix Etoffes à Manteaux de toutes sortes, Etoffes 3 Costumes.quelques heures, les deux-tiers de la ville, comprenant magasins, hbtels, bou- détruits.Comte il faisait un vent violent, transportés jusqu'à une distance de deux iniiles, mettant le feu à plusieurs endroits à le fois.Les pertes subies sont à peu près irréparables La plupart des familles sont euinées et leur condition est des plus pénibles, se trouvant dépouillées de tout, elles sont obligées de courir les campagnes pour s'adresser à la charité des fermiers, afin d'avoir un abri tiques ot résidences privées, ont été; des charbons enflammés furent MANUEL DES ENGRAIS Parle br G.Laroque do Québse Tel eat le titre d'un volume de 250 Powe, fraichemeut sorti des prosses de M.Mercier et Cio, libraires, imprimeurs à Lévis.C'est un manuel, aussi complet qu\u2019il peut l'être, des engraisien général et en particulier.Son auteur D\u2019est pas un novice en matière agricole.Exploitant lui-même une ferme dzns les environs de Québec, il avait qualité pour traiter ce sujet difficile autant que né- g'igé.M.le Dr Lal£oque est déjà connu dans le monde syricole par son Manne! : d'horticulture pratique et d'arboricuilire Jfruiticre et sou traité sur Ja culture du tabac, Do sorte que nous sommes déjà plus à l'aise pour jeter une appréciation sur ce nouveau livre, fruit, sana doute, d\u2019un labeur pénible et prolongé.Comme il le dit dès la début, \u201c l\u2019em- plot judicieux de l'engrais est le procédé e plus rapide, le plus facile et fe plus efficace d'augmenter la pruduction, et de restituer à lu terre les principes qu'elle à Étolfes à Robos Tweeds ot Scrges pour Habillements.Tweeds et Berges pour Pardessus.Hardes faites pour hommes ot enfants Manteaux pour Dames.Collerettos pour Dames, Marchandises domsstiques Cotonnades, Fianellettws où Flauclles, \u2018Poiles, ete., ato Chapeaux ot Garnitares Golf Jerseys, Pournitures ds maisons.Fallieurs ot Modistes expérimentés attachés à la maison Syndicat de Québec 12 aept\u2014 et ne pas mourir de faim.Devant ces | fournis aux plantes qu'elle a nourries.\u201d misères accablantes, émus de pitié, les | Malgré le cadre restreint de ce livre, principaux électeurs de Tignish ont formé 1e fabrication des engrais, leur conser- un comité de secours dont le Rév, D, M, YAticn et leur emploi y sont traités avec Macdonald, curé, a été nommé président, tant de précision et de savoir-faire qu'ou Ce comité fait appel à le générosité du | \u20acR sors, luoture fuite, convaineu de la public dans toute la Puissance du Canada, | Science et de l'hahilets de son auteur.et il adresse à ce sujet une circulaire aux / Uno bonne partie est consacrée aux maires et aux journaux des principales | engrais chimiques, dont la considération villes canadiennes.| s impose aujourd'hui au petit comme au a grand propriétaire.En suivant à la lettre leg données minutieuses de ce manuel qui AUX ETATS-UNIS no donnent prise à aucune ambiguité, pius de dépensus inutiles puur le cultiva- \u2014- | teur.Il apprendra à utiliser avec succes Fest contre l\u2019onest tout ce qui peut servir à la confection \u2014\u2014 des engrais.L'emploi simultané de l'en- Nous lisons dans le New-York Sum : grais de ferme et des eugrais chimiquea, Viunigre de vin Une des conséquences naturelles de l\u2019établissement de notre manufacture de vins était la création d\u2019une nouvelle industrie, la fabriontion du vinaigre de vin, et nous v'avons pas hésité à fuire les sacrifices nécessaires pour la mettre en opération.Nous avons le plaisir d'annoncer que nous avuns réues! au-delà de nos espérances et que dans quelques jours nous pourrons livrer à la consommation un article fait uniquement avec le vin, absolument libre de toute substance chimique étrangère et bien supérieur aux vinaigres fuits avec les acides et pour le goût et pour la fores et pour 1a qualité en général, Faites-en l'essai.vous ne voudrez plus en employer d'autres soit pour les marinades, soit pour la table.Prix The le gallon.A.Toussaint & CrIx, 40-42 rue St-l'aul.P.8.\u2014N'oubliez pas que les vinaigres faits avec les acides sont nuisibles à la sapté, 86 Photographies Nous attirons l\u2019attention du publie amateur de beiles photographies sur nos derniers échantillons : Nouvelles cartes nouveau procédé, le meilleur qui ait été employé à Quéliec.Nos portraits ne palissent pas, ne gercent pas et surtout ne jaunissent pas.Malgré tous ces avantages NO8 prix restent les mêmes.soit $2 douzaine pour les cabinets, $1 les cartes Ge Visite et 75cts, les Injoux, les commandes sont remplies avec promptitude.Le fini ne laisse rien i désirer.Comme toujours nos portraits gran- tdeur natorelle sont à la mode et tres populaires parce mu'ils donnent satisfaction.Nes commandes par la malle reçoivent ; ! ai bien defini dans cet ouvrage.sors d'un L'Arkansas suit les erremeuts de grand secours à celni qui ne peut pro- l'Alabama.Saus aucun doute, lundi pru- {dure assvz de fumier de ferme et qui chain, le Maine prendra avec énergie la | voudra faire des césais sans s'exposer à direction dunuée par le Vermont.| des mécomptes où à des depenses inutiles.A mesure que se dévéloppent dans les | Les règles en ce qui regarde les engrais localités la force et la faiblesse du mOu- | organiques et chiniiques sont aussi posi- vement de répudiation, il devicus de plas | tives qu'viles peuvent l'être dans l'état eu plus probable qu\u2019au mois de novembre : actuel de la scieuce et de la pratique : et, le vote indiquera une ligne de démarca-: elles sont d'une intelligence si facile la plus grande attention.Les groupes | d'amis, de famille et de cunventum fe- ! raient bien de s'adresser à DOUBS, Car nous | faisons une spécialité de ce genre de portraits.| N'oubliez pas notre dernier portrait | cabinet ; c'est le plus beau que nous { ayons encore fait.C'est un portrait va- | laut 5 in duuzaino que nous offrons pour | &Z seuiemert.; Une visite est sollicités L.J.DEMERS & FRERE, Proprietaires-Editeurs, No.30, rue la Fabrique, Haute-VILIe AU NOUVEAU MAGASIN \u2014 DE \u2014 \u20261GtL.- RUE SA NT - JOSEPH | mt nn sn Venant d'ôcre reçu, un grand assortiment de Sets à toilette et Sets à dîner, patrons les plus nouveaux, UN Lampes de table pois a Lean en crystal erres l\u2019eau LOT Verres à bière èrres à boisson DE Verres à pieds Et une foule d'autres articles que noils ne pouvons mentionner .« Toutes ces marchandises doivent être rendues d'ici à un mois à grando réduction aün de faire VAISSELLE.Stonewall Jackson sont eu vente dans tous prinoipacs cafés et restaurants ainsi que ches les tabaconistes qui ne désirent pas de gros profite PROTECTION AUX CONSONMATEORS Tout Cigare Stone wall Jackson est traversé à l\u2019une de ses extrémités par un ruban jaune portant l\u2019éti- auette \u201cStonewall Jackson Cigar.\u2019 TARIF INDEPENDANT Compagnie d'Assurance St-Lawrence CONTRE LE FEU INCORPORÉE PAR CHARTES SPECIALES, FEDERALE ET PROVINCIALE CAFPITAX:, = ~ = « = = = = B250,0C0 Dépôt au Gouvernement - - - - $25000 Bureau Principai : \u2014 10, PLACE D'ARMES, MONTREAL J.GUST, LAVIOLETTE, Président.FE.MARCEAU, Vice-Président, L.G.PAPINEAU, 20d Vice-Président, G.px G.LANGUEDOC, Secrétaire - Trésorier.C.A.HOGUESB, Inapecteur.F.GAUTHIER, Gérant.J.¥.BELLEAU, 19 sopt\u2014lm la : 'F.X.LAFLAMME place aux nouvelles marchandises d'automne.SUCUOURSALE DE QUEBEC: 93, RUE ST-PIERRE NEUVILLE BELLEAU BELLEAU & BELEAU, Agents Généraux Une visite vous convaitiers des prix oxcesaive- ments rédaits.161, RUE ST-JOSEPH PORTE VOISINE DE Z PAQCET Ÿ Ancien Magasin: 98,rue St-JosepHh 24 goft\u2014n.0 4 more] es GARETTES { i «A INPORTATIONS i DAUTONNEN } \u2026 F'umez les Délicieuses TRILBY DE J.M.FORTIER, Montreal MAAAAAAMAAAAY EN VENTE PARTOUT AAAAAAAAANAA A.B.DUPUIS PAIN-IGLLER LE GRAND Remede de Famille de ce Siecle Pris s 'INTERIECR 11 guerit\u2014Diarrkes, Cromues, Douleurs dans t'Xatom Mal de Gorge, (à Rhumes, etc, eo ' Empleye a 'EXTERIEUR 11 aneritt\u2014Cru pre Contustons, Pradures, Entorses, Mai de dents, leurs factaies, Neuraigie, RAumutiame, Emngeiures eros Aucun remêde n'a obtonu une pularité Erande\u2014Suirs Observer.pol = x P puvons Jémoigner se l\u2019afficarité ân Pain- » Nous in éffet magique d 1 soulagement de is plus forte douleur; ot mou a Tens que c'est un bon remède.Cincinnati Despateh Rien n\u2019a encore égalé ie Pein-Kilier, le meilleur mmuèdé Go famille qui soit en vente.\u2014 lenncascé Grgan, «un mérite réel, ancun X is dump du Pain Killer da Te rs faire disparaitre la donlour.\u2014 Neer oi News, Méfion-vous des euntrofagons.\u2018accept le véritable SPPRRY na ri Enenpenhirs, que ale houtallie 23 conta.Trés graude bouteille 38 tion bien nette entre une partie de l\u2019Union et l'autre, li sera des lors possible de séparer sur la carte tous les Kats argentistes des Etats qui veulent ia monnaie de bun aloi en traçant une ligne continue depuis is cite de l'Atlantique jusqu'à la frontière du Canada, sans laieser un seul Etat appartenant à l\u2019un des partis daus le territoire de l\u2019autre.Ce qui voudrait dira que la question est d\u2019un intérêt local presque aussi sûrement que l'était celle qui à divisé jadis les Etats libres dee Etats esclavagistes.Si tel était le cas, ce serait un des plus grands malbeura qui puissent arriver au peuple des Etats-Unis : et cels tout à fait en dehors des mérites de la question.Il intéressés que les Etats argentistes et les Etats en faveur de l'ur fussent disposés alternativement «ur ls carte de l'Union, que de voir une autre controverse politique et un conflit d'intérêt matériel divi- sur le pays en deux sections de territoire parfaitement distinctes, exportation de bois en grime Pondant l'année 15%65, lue Etats-Unis ont importé du Canada pour $2,369,951 qu\u2019en se procurant les matières premières { \u2018des engrais chiraiques, le cultivateur | | pourra lui-même formuler ses engrais, les ! A.R.Ruy, photographe.No.187, rue St.Joseph, Québec et 36, Côte du Passaye, Lévis.vaudrait mille fois mieux pour tous les #rosiss ef petites somines A des - proses taux très avan les Fabriques, municipa i abr ' palités et ourporations du buis en grume, destiné à être aciës an planches et inadriers.sunt, sous ce rapport, si bien dnns ja main du Canada que, sans lui, 11 levr sutait impussible de fournir les Antilles et l'Amérique du Sud.Voila un aveu pris dans un journal américain qui est fort iutéressaut à noter.Pourquoi ne scierions-nous pas nous mêmes les bais et ne les ex porterions-nous pus chez ceux qui s\u2019adressont à Nos voisins.Lean ve Excursion de enltivateors A VENDRE CTIONS de la Banque Nationale ot de | Société de Prêts ot Placements de Québec, 8375,000 PRETKR sur garanties hypothécaires ot Autres, à la ville et à la campagne, par pditions spéciales et très avantageuses pour TT Débeutures négociéos ALEX.GAUVRRAU, notaire, 75, ruv St-Pierre De toutes lea pnrtivs de In protitice Au lac St-Jean et à l'établissement des 5 sont Une magnifique taree située à Sninto- EE Germaine du no Étchaznin, comté de Dix 36, une grange et étable de 20 x 70, deux une \u2019 st ) 0 x Sennen bâlisses complètement deures : l'on peut sire #ur cette propriété de très forics seinonces, bois dehont.i de v'acquérir une pourra s'adressar à TEUILLETON DE L'EVENEMENT RAYMOND puléamquoi ce serrement de mon éœur Ÿ.8xcité ?marchait grand pas de géant, et , que Ih J Waix dé uconde me parvint, C'était je cri d'alarme ls forme lui inspirait des inquiétudes, tans toutefnia i - me laisser & vie cou asser entrevoir que the troisid Pua do doy ut Toad \u201cmuendement, Je hâtai les préparatifs, Trappistosa Mistassini, Départ de Québec & 8.40 mardi matin le 22 septembre cou- tant, Prix du passage de Quebec a Roberval et retour $2.00 premiere classe et $1.50 seconde classe.Pour billets et autre renseignements TERRE A VENDRE mean] Dorchester, à 12 arponta do l'église, à vie et près du besn grand ins, cmmio- Louis aux olficiers de ls aociété St- ean-Baptiste de St-Sauveur et à M.Cette terre ast auest située près da Jo¢06 Dupont, chemin de fer du lac St.eux monling à farine et à scie, à vandre Jean, Québec, nues fompositions.Toute personne déstroure 2 belle et bonne rropriété, J.0.MORIN, x.».Dat 110 neros on superficie, avec une maison de g'gdresser au Rv, Jos.Marquis, 23 rue Lé J ra grand on pâturage, en foin et en beaux bit amar ir Le Sel Windso- \u2026 .t le plus pur et le meillenr Baept\u201416 SES ms om mn om seme ve et je pris la mer en forçant de vapeur, atin de pouvnir s\u2019il en était encore temps 4 recueillir le dernier soupir de colle que je n'aurais jamais dû abandonner.L F C O M T E Je ne te dirni rien du désespoir que \u2019 je ressentis quand je pénévrai dans ea chambre.Mille était étendue dans un vaste fauteuil et tenait Raymond notre enfant sur Bes genou.\u2018 ; De la ravissante créature que j'avais épousés, il ne restait pas même l'ambre.Ses youx, perdus dans une cavité sou- bre, brillaient d'un feu étrange ; ses me Mains, «A poitrine étaient diaphanes, ses tintines contractées, Sa figure naguère si PROLOGUE pleine et si belle s'était creuséo et aon teint avait revêtu une péleur de cire plus lugubre que celle de la mort.{lle mo tendit l'enfant que je pressni, on môme tompa qu'elle, dans mes bras avec frénésie, ector, me dit-elle d'une voix baletan- te et d\u2019un timbre plein de douceur, tu arrives trop tard, mes moments sont comptés ; dans une heure j'aurai cessé de vivre.Je poussai un rugissemont.Ne m'interroinps pas, ami,si tu ne voux pas que j'emporte dans ie cercuoti le secret de ra mort si rapide, Flte it une pause pour reprendre haleine.Ah! dit-elle j'ai l'a, dans ln poitrine en feu qui me dévure ; on dirait d'une four- tinise, Sa voix baissa ; elle a'agita dans son fauteuil ; une suour abondante ruisselait de son front, Oh ! mon Dieu ! s'écria-t-elle hrusque- ment en sssayant de ae lever, ayes pitié de mon Amel.Hector! Heotor !.Trop tard.trop tard !.Emporte noite enfant.La mort vient.Scignenr que ice uns intuition ou simplement la gue d\u2019un cerveau trop vivenent sur- Hélas! .C'ont que le dénousment \u201csûre était proche où J ri leu lu monte de Se que.Jo lui robe.l'eu après cette première fottre, une on beau-père me disnit que la santé de rait un danger imminent.À poine débarqué à Toulon j'en reçus Me ; cefut la dernière.Me rappelait en toute hâte.ute, une catastrophe me mena.*Oulle-ci , La Toulonnance étaiten armement pour re des Antilles J'en obtins le Les Etats-Unis.je suufire !.Sainto Vierge, assistes- moi ! ! fabriquer et les distribuer suivant qu\u2019il convient au soi ct aux plaintes qui les requièrent.Ce manuel est donc intéressant et instructif à tous les points de vue.M.le Dr Larocque à traité sun sujet de main de maître et nous l\u2019en félicitons, Personne, avant lui, du moins dans notre province, n'avait osé l\u2019aborder aussi carrément, C'est que lu théorie en est au muins aussi difficile que la pratique.Aujourd'hui nos agriculteurs auront à leur portée un vadé-mecum ponr les guider dans leurs opérations agronomiques.; De sauront maintenant quel est l'engrais chimique qui cunvient au sol pour tel genre de culture, quelle quantité il faut employer, quoile est l'action de cet en- grals, quel est le meilleur temps pour s\u2019en servir avec fruit.Comme il serait trop long de vouloir analyser ce Manuel ou il ny à pas une ligne à retrancher.nous y renvoyons le lecteur, avec prière de se rappuier que le travail du Dr.LaKoque est ie fruit de longues experiences, des msnnes d'abord et du plusieurs agronemes eusuite.Cette lecture lui seta profitable de lon des manieres.Qu'il le conavite souvent of i s'en trouvera bien.| Cu livre sera sous peu en vente dans les hbrairivs, en attendant.on peut se le ; procurer en s'adressaut à l'auteur, à Qué- \u201cbec.Prix, à0 ets.i 2er Ea vented In librarrte Monumareuey Laval | Messicurs lea ctwihiants cn médecine | trouveront à notre nbraine les ouvrages ; propres à leurs cours universitaires, pa- | thologie génerale, jar Moynac, #2.00 ; | pathologie extorne, par Noynae, Ÿ vol, | $4.00 ; pathologie interno, par Diealaloy, 13 vol, $5.00 ; pathologie méaieale, par ; Lavaran et T'eissier, 2 vol, £5.00; ano- | tonio, par Fort, 3 vel.S7T.50 ; chimie médicale, par Angel, $2.2 Guide de dissection, par Kiben, 1 vol.£2.00; 1 val, 82.00; Guide de 'accouchour, par \u2018Veuart, £00 ; Maladie des enfants, par Comby, #3.00 ; Dictionnaires de méde- ; cine, par Littre, l\u2019eschambre, etc.| PrUNBAU & Kirovac.| i | 46, tue de lu Fabrique, Québec.Si votre cheval tousse, Faites lui prendre e Tratcliers Companion, remade prompt et certain pour arrêter la toux, .Hector, fuis.j'ai écrit.Raymond .Marquis de Marrosa.je meurs emp.File n\u2019acheva pas.Une dernière convulsion agita ses membres, contracta les muscles de aon visage, et son corps raidi resta inerte.Que te dirai-je de plus?Aucune plume tu saurait retracer l'état de mon âme.Dieu seul qui y lit, voit s'il lui resté encore une ombre de sensation.Je suis inerte, j'agis en automate.Huit jours se sont = une boane terre d¢ 34 arpents de profondeur eur 3arpents largoyr.Klie sers vendue pour Ri ormgtions, s'adresser à wy ranges, oar , © M, Le » DML array bois, quai Caron, Paiais, Qué Fou T Os bran Behe : 17 actt-Im eT .geet ERR is rr \u201ca.CAE a tne dh en ae 1x a mea, ; Ese 4 4.4 4 \u201c classes, © Nos 167-169-171 POUR LA RENTRÉE CLASSES Les parents sont certains de trouver Lai le plus grand choix de Vetements, Articles de literie et Fournitares POUR ECOLES pt Un Grand Job de Chaussures QUI ERRA OFPERT A 40 P.C.DE REDUCTION SLR LES PRIX ORDINAIRES Cette occasion uniaue comprend tons les genres de chaussures pour hommes, femmes et enfants.Nous offrons aussi à Réduction un Choix considérable de Costumes pour petits garçons Les parents sont invités à venir voir KOTRE ENOLNE STOCK de Vêtements, Fournitures, Articles de literie, etc., pour la rentrée des Bd COSTUMES du Séminaire de Québec.HABILLEMENTS en tous genres pour enfants.PEA-JACKETS (veston) pour gar- gous.IMPERMEABLES pour garçons, PARDESSUS d'automne et d'hiver, CALOTTES d\u2019scoliers.DRAP BLEU pour costumes d'\u2019écolier.FOURNITURES DIVERSES, 5 rie COUCHETTES EN FER.SOMMIERS.CHAISES DE FANTAISIE.LITS DE PLUME.OREILLERS de plume et duvet, COOUVREPIEDS blanc et couleur.DRAPS couleur.COUVERTURES de laine, ESSUIE-MAINS, eto, ete.La plus belle variété d'Etoffes à Soutane an JE ST-JOSEPH j celle de in France de 50 p.¢.seulement.| matious pressantes d'argent, et a pu TEMPERATURE Probabilités pour les prochaines 26 heures, Barer-Lavasyr nr GoaLrn.-\u2014Rleau temps | pen de changement dans la température.Ce n\u2019est pas sans inquiétude pour l'avenir que tous coux qui tienneut à la grandeur de la France vuient «a populs- tion diminuer, d'année en anoée, dans des proportions vraiment anurmales Le dernier recensement est de nature à inspirer de l'effroi, non seulement aux fran- Çais eux-mêmes, mais aussi à tous les suis de la grande nation, comme 11 est de nature à réjouir ses ennemis séculaires, La population totale de la France serait, selon le dernier dénombrement, de 38,228,969 des ; en 18Y2, elle était de 38,348,193 ; en 1886, de 38,218,003 ; en 1881, ae 37,872,048 ; c'est-à-dire qu'elle |BCHEG DB 14 TRIPLE ALLIANCE 11 oat impossible de n'être pas frappé du cœractère décidément rumopbile qu'ont pris les fêtes récentes de Vionne, lors de la visite du tour Nicolas IL, II y à à quelque chose qui dépasse le niveau des urdi- paires palitesses qui s'échangent, ou semblable circonstance, de evuversin à souverain, Visiblement le vieux Fran- quis-Juseph fait de grands efforts pour capter l'ainitié du jeune tsar ; mais ce n'est pas seulement daus les propos et dans les actes de l'empereur et des siens que se révèle un vif désir de repproche- meant avec le gouvernement de Saint- Pétersbourg, c'est aussi dans les manifestations de l'opinion, dans l'attitude de la presse.Tous les journaux de Vienne expriment avec enthousiasme l'espoir que, de l\u2019amitié qui se noue entre les deux monarchies, à l'occasion de sa visite de Nicolas ÀL, sortiront, en Orient sutout, les plus heureuses conséquences pour la paix des aurait diminué, depuis cing ans, de 115,223, et que, depuis quinze aus, eile n'a augmenté que d'un demi-miilion à peive.Au commencement du siéole, la population de la France était du double do celle du Royaume-Uni, aujourd\u2019hui, elle est inférieure.À la même époque, la France comptait 25,000,000 d'habitants, Allemagne 15,000,000.La population de \"Allemagne est aujourd'hui de 80,- 000,300 ; is Prusse seule compte 30,000,- 000 d'habitants La population de ia Grande-Bretagne depuis un siecle s'est accrue dans la proportion de 200 p.a, Prenuns le chiffre des naissances, en France, de 1884 à 1836, et depuis huit ans, la progression descendante a été aussi nccentude, et vous constaterons même que la France ne doit pss sa légère augmentation de population a un accroissement naturel.En 1884, le chiffre des naissances, en France, fut de 937,758, en 1885, de 924,508, en 1556, de 912,838, en 1857, de 599,333, en 1888, de 882,839, L'augmentation de la population en France, si faible qu'elle suit, Ne peut donc être due qu\u2019a l'immi- gratiun des pays voisins dont le trop plein s'écoule par la première issue qu'il trouve.Ce n'est évidemment pas ja un accident ethnographique qui soit propre à renforcer ia nation française.La France, d'aiileurs, ne perd rien ou à peu près rien per l'immigration.Ses colonies sont plutôt des colonies militaires qu\u2019autre chose.Elles sont yéuérale- ment poupiées d'indigenes, de fonction- uaires et de soldats, La diminution de la population en France, est, pour cu pars, uns perte sans com pensation.Les chiffres qui précédent sont suf sauts pour démontrer qu\u2019en France, la population depuis une quinzaine d'années est décroissante, cu du moins stationnaire, et qu'un problème vital, pour la\u2018 nation, s'impose à ses hommes d'Etat et à ses écunomistes, LA POLITIQUE DU GOUVERNEMENT FLYNN Le discours programme de l'hon, M, Flynn attire l'attention générale dans tout le pays, spécialement l\u2019articie qui a rapport à l'instruction publique.À ce propos le Herald de Halifax dit : Quoiqu\u2019en puisse penser des statistiques sur le manque d'instruction à Québec, que publient actuelleurent les journaux grits er le but suspect de teile publieation, ça doit être un objet de satisfaction de constater que le premier unnistre de \u2018Québec place l'éducation au premier rang du service public qu'il s\u2019effurce d'amehore le pius pussibie, Mettre l'ausélioration de l'éducation élementaire et primaire au premier rang des réfurmes projetées est cea quoi on pouvait s attendre du gouvernement cun- servateur de Québec ; et voyant qu'une teile réfurme nécessite une augmentation des dépenses des deniers publics, on l'a faite à ia période où l'état des Éuances le permettait, Le gouvernement AMlurcier avait ipis la province dans une si triste et ruineuse condition financière que le parti conservateur d'abord nus M, De Bouchurvidie, puis sous l\u2019adunniatration Taillon, avait les'wains remplies'de récla- mettre les affaires de Ia province sur une base solide.Cette grande œuvro n été bien accomplie et maintenant M.Fiyna pense que l\u2019état nancier est ai satisfai- saut que quelque chose peut être fait pour l'ainélioration de l'éducation élémentaire, que ja politique ruineuse avait forcé de négliger Le g.uvernement conserrateur de Québec a un excellent état de service, et sa politique touchant l'éducation et les autres questions, telle que formulée par M.Flynn, en vst une que la province doit sppuyer cordialement.Le nouveau journal Dans notre édition de samedi, il y à eu erreur de nuin à propos des actionnaires du nouveau journal.Dans le deuxième paragraphe en question, il faut lire: \u201c M.Murry Kennedy et Harold Kennedy,\u201d ot non ** M.Morris et les MM.Kennedy.\u201d Le x d'abonnement au nouveau journal serait de cing piastres, c'est-à- dire le double du prix d'sbonnemeut des autres journaux de Québes, anglais et français.Tout oumæs à Lévis Une mauvaise farce punto Montréal, 12-\u2014Le détective Holman, & l'emploi du Grand Tronc, a fait arrè- ter, avant-hisr, un gamin de 10 ans, notumé Albert Bissonnette, dont les parents demeurens A Upton.Le bambia est accusé d'avoir découpié des chars de In compaguie,h cet endroit et par là même d'avoir été la cause d'un à asset sérisux, subi par la compagnie, procès du jeune Bissonnette à eu lieu hier, à St Hyacinthe.Le bamban à été condamnée par le joge Loupret à trois an- nése d'école de Réforme.: N, B.\u2014L'on se rappeile que ln même farce a été faite à St.Joseph de Lévis par un enfant qui osb en ce moment sous le ovap d'une semblable acousation.L'hon, juge Chauvosu devant lequel l'ascmeé à peuples, De l'étruito solidarité qui liait daus les Balkans la politique du cabinet de Vienne à celles de Londres et de Berlin, il n'est plus question, et il aamble bien que I'Autriche, a'affranchissant enfin d'un pacte dont eile n'a guère jusqu'ici connu que les charges, cherche désormais sa voie dans une entente directe Avec Son ancieune rivale.A Pesth, il se passe des choses non moins curieuses.N'avons- nous pas lu, ces jours derniers, avec stupéfaction la dépêche suivante datés de la capitale hongroise : \u2018* On dit qu\u2019une iuterpellation sera déposée à la chambre pour demander au gouvernement des explications sur ce fait que l'empereur de Russie se rend à Vienne ot nou pus à Pesth, à un moment où la Hongrio célebro son milléniaire.\u201d Quoi ! La Hongrie aussi ! La Hongrie, jusqu'ici triplivieune avec ferveur et ala- vophobe avec rage, jalouse maintenant des visites de l\u2019autocrste russe ! Le tear a Peath ! Qui aurait jamais rôvé cola il y a deûx ans { Et puurtant il se dessino à l'horizon un signe plus caracteristique encore de l'esprit nouveau qui semble souffler sur l'Europe, c'est la fureur dé- clainée en Angleterre par le mariage itaio-monténégrin.Daus ia presse britannique, 1} n\u2019y & qu\u2019un eri: c'est un lachage ! ** Aucune protestation quelque sincere qu'elle suit, dit le Times, aucuue préeau- tion, Si adroite svit-elle, ne pourrunt em- péchercumpiétement les puissances amies ue l'Italie de considérer tout ce qui peut ressembler à Qu rapprochement avec la France, comme une trahison envers eile.méênievs, où, au Mois, COMME UNE NIATGUE de tiédeur dans ls poursuite des inréräts pour lesquels elles unt avec l'Italie agi jusqu'a présent.Ainsi l\u2019Autriche tend à se séparer ; l'I- talio se sépare déja ; la triplice se lézarde, l'entente œustre-italu anglaise branle, toutes les cualitions formées autour de nous Be dézagrèrent.Et ilyades gens qui demandent à quoi à servi l'alliance franco-russe.Mois a cela d'abord.Mgr EMARD ET L\u2019EDUCATION Un sermon de Mgr l\u2019évêque de Valleyiieid Sa Grandeur Mgr Emard a fait un sermen éloquent sur l'éducation, dimanche le G du courant, à la esthédrale.L\u2019évèque de Valloyticid est un ami passtonué de l'éducation ; il y pense, il y travaille et il s\u2019y dévoue constamment, depuia qu'il est parmi nous.Dimanche ie 8 du courant, pr Emard a fait en chaleureux appel aux parents i les à priés et supplies d'envoyer leurs enfauts aux maisons d'éducation.Valloytield n\u2019avait presque rien en fait de maisons d'édues- tion, quand il est arrivé ; et maintenant Valleyfield a tout ce qu'il lui faut: éta- Ulissements confortables, reiigieuses ins truites, professeurs compétents.ll leur a demandé comme une faveur personnelle d'envoyer leurs enfants assidûment à l\u2019école, et non pas seulement quelques jours par mois.Aux parents, 11 à recommandé de faire le sacrifice de quelques consomumations dans les hôtels, de renoncer au jeu de cartes, pour conserver les quelques sous nécessaires à l'achat des livres et au paiement de is modique rétribution 1uen- suelie.Parlant du jeu de cartes, Monseigneur de Yalleyfield s dit qu\u2019il était la saugaue de la ville de Valleyfield.© Ou joue pert-être au moment où je vous parle, a-t-il dit : on jouera certaine- tuent après-midi dans un grand nombre d'endroits.\u201d * L'évdqus de Valieyheld prétendit qu'il était en butte à des critiques malhonnêtes ; que des personnes sur qui ii croyait puuvuir compter l\u2019abandonnaient dans sa lutte pour la cause de l'éducation.Pour lui, il a déclaré qu'il ne se Inisserait pas décourager pur les obstacles et qu'il travavaillereit au progrès de l'éducation tant quo ses restes mortels ne reposeraient pas dans le sauctuaire do la cathédrale.Myr Emard a sans doute voulu mettre fin, par ostte façon de parler, aux discours de ceux qui répètent qu'il ne mourra pas évêque de Valleyfisld, et qu\u2019il n\u2019est que temporairement à la tote de ce diocese, Ii ft Ia revue de tout ce qu'il a fait depuis trois ans pour Valieyfield.Sa Grandeur paraissait très émue et très nffligée de voir le peu d'importance que trop de personnes attachent aux avantages de l\u2019éducation.Tous ceux qui ont porté uelque attention à cette cause ai belle l'éducation de la jeunsese, ne peuvent s'empêcher de déplorer avec l'évêque de Valleytield I'aveuglement des parents.Si tant de jounes gens sont ignorants au point de ne pas savoir même signer leur nom, c\u2019est plutôt la faute de lours parents que du système d'éducation.Il y à des écoles partout, le pays en est couvert ; cependant Is proportion des illettrés eat toujours grande.Ce aont les pères de famille qu'il faudrait réformer, et non pas seulement les écolés.U'est sur eux eurteut que l'attention de nos législateurs devrait se porter.MORT SUBITE » M.Honoré Robitaille, maître de poste de Lorette, est décédé aubitement dans la nuit de vendredi, Vendredi suir il «9 coucha en parfaite santé.Vers deux heures samedi matin, Mme Robitaiile se révailla et entendit son mari riler.Elle tenta de le rappeler k lai, mais inutilement ; quelgaes minutes après, il rendait le dernier soupir.comparu à sjourné sa décision afn de jancaultez les autorités fédérales.Le défunt était Agé de 52 ans et n'avait pas d'enfant, , L'EVENEMENTæLUNDI 14 SEPTEMBRE 1896 Les perspectives pour la beurre ont été pou encourngeantes.On ns pent obtenir Que 1¥cts pour lo beurrv de choix et les Qualités moindres no font que ÎTots.Lou ootations pour je beurcs seront invilleures, On 80 félicite de ne pas avoir vundu, dans le comté de Chicoutimi, dit Le Pra- grès la première quinzaine d'août de fro- image au prix de bets qut était offert.En offot, le uiarché est meilleur depuis quel- yues jours, Les agente des maisons de Montréal font des démarches répétées peur se procurer tout le Fromage du mois d'août.MM, Côtéer Boivin ont payé mardi 8 11/18cte.ce qui est an priz es- ceptionnel.li à plus d'animation, un graud nombre 3 vendeurs sunt venus raudoutrer jes acheteurs.Un célégramime nova donne le prix de bora.ferme pour le beau fromage de Québec à Moutréai.Le Canada qui est arrivé hier, à apporté de Chicontimi, 800 boîtes de fru e septembre Si vous mangez tranquillement ¢f ma- chez un morceau de Tutti Frutti se Adams apres les repas, vous ne serez jamais troublés par l\u2019indigestion.Conservez les coupons inclus dans las envel nour les derniers livres parus Ne vous en laissez pas imposer avec des imitations.uuËe Canadien qui ont été transférées au Montréal parti hier.pour Muutréal.Un autre chargement conaidérable, au-délà de 1,000 eorunt Lranspurtéss demain de la Baie St.Paul par le Carolina.ce propos nuus nuus demandons comment il se fuit que, malgré les instructions qui ont été données par le gouvernement fédéral au commencement de 1 été aux Cis.tasusstlantiques de faire arrêter leurs steamers a Québec fpour y prendre les chargements de fromage du isttict, les Cies freon lea exportateurs encore à envoyer leurs marchandises à Montréal, : \u2014 LE SERVICE POSTAL 4 LEVIS Les citoyens de Lévis se plaignent du fuit que le courrier de l'Ouest qui arrive à Lévis par le convoi du Grand Tronc, n'est distribué qu'à ll heures, midi et même plus tard.Cela constitue un sé- risux inconvénient pour le commerceet les affaires en général.Mais le courrier de l'Ouest étaut transporté à Lévis par ls convoi Ju Grand Trone, qui n'entre en gare qu'aprée 9 heures, la distribution ne peut guere en être fuite plus tôt, Les autorités pustales devraient prendre les mivyens d'améliorer ce service en faisant, par exemple, transporter ce courrier par le convoi du Pacifique Canadien qui ar crmettrait de faire la distribution des etrres à Lévis à 8 henres au plus tard, ee em moma Départ de Mgr Labrecque \u2014\u2014 Sn Grandeur Mgr Labrecque, évêque de Chicoutimi, est parti vendredi der- YU, LES BANQUES DU CANADA Elles sontenpérienres À celles des Etais-Unis Londres, 14\u2014Thomas G.Shearman écrivant au Times dit que ls condition déplorable des cultivateura américains est due à l'absence de facilités pour les trans- autiona de bäuque aux taux élevés M.Bhearman recommande que les Etats-Unis suivent le système de banque du Canada, Les cultivateurs canadiens, dit-il, ne demandent pas une ligue bi- métaillique.Lo Canada a von seulement nssunt d'argent pour ses besvins, mais rend les banquiers américains jaloux par ses prêts.La raison cst que le Canada n'impose pas de taxes vnéreuses sur le capital de banque et permet aux banques d'étahlir des succursales dans tout village.Un semblable état de chuses devrait Zexister aux Etats-Unis.Mais cela est rendu impossible par Ia iégisinrion que proposent MM.Bryan et MoKiniey.Les cultivateurs de l'ouest, dit M.Shearman, vont supporter Bryan, non parce qu'ils sont conscients de son honnêteté, mais parce qu\u2019ils espérent que an politique va leur permettre de se libérez de quelques unes de leurs obligations, ARRETE SUR CAPIAS M.Nadean de la Washington Buliding avd rust Co.Montréal, 12.\u2014M.Pierre Nadeau, le président de la Washington Building and Trust Co, à été arrêté sur \u2018* capiag,\u201d sur la déposition du liguidateur Ross Le montant de is réclamation est de $12,000.Le défondeur était à Moutréa! depuis une quinzaine de jours, L'affidavit prétend que M.Nadeau, qui revenait des États-Unis, était sur le poiut de partir de nouvesn, A ans assemblée des créanciers de la Washington Building and Trast Co, on a décidé de soumettre certains points de droit à des avocais, La saisie arrêt s été signifiée aa Grand- \u2018Tronc qui avait plusieurs chevaux de grande valeur, et plusieurs voitures en 8a possession.Olercs sessionnels français démis Le débat de vendredi à la Chambre des Communes à révélé que los seuls olercs sessionnels renvoyés sont MM.Aubé Chagnon, Desrosiers et Bouchard.Il est à noter dit la Minerte, que, sous un premier ministre français, il n'y a eu que des Canadiens-français de renvoyés.1 Pinstenrs pisatres In bontatile S'il fallait augmenter le prix d'un remède en proportion du nombre de bouteilles vendues, il faudrait vendre le Baume Rhumai plusieurs piastres la bouteille.Sa demande toujours croissante a nécessité Ja création d'un second laboratoire, On pourra toujours guérir rhumos, teux, bronchite et grippe saus payer la bouteille du Baume Hhumal au delà de 25 cents.Tous les pharmaciens le vendent à ca prix, PERDU Un portefeuilles de cuir noir atec l'in térieur en cuir jaune sur lequel est imprimé en lettres dorées J.Mercier, contenant une cinquantaine de piastres composée de billets de cing, deux et uno piastres ainsi qu'un tmaudat poste de deut pisstres, un billet fait à ordre de 871.80.Quatre à cinq plastres en billets de vingt-cinq cents, des reçus ot autres documents, a été perdu bier de ia paroisse Ste-Claire à Lévis, Uné récompeuse libérals sera aocortée : à la porsonne qui le remattra au pro- : priétaire, Lévis.Lévis, 14 sopt.1806.\u20149 te aouflle œuért cles te cheval Lo Traveller Companion, spréa un court traitement, arrête cette maladie, Ju! pousse appelés le soufile qui diminue Is! santé et lo prix do cheval, \u2014\u2014\u2014 Dépôt général, J.B.Monn, .Pue dca 500 rive à Québec à Ÿ heures du matin, ce qui jours eneore uier pour son voysge ad limina upuslolok \u2014_\u2014 J.B.MERCIER, | | ie 000000 000000000000 0000000600000000000 ©00000000000000 000000000000000 ©000000000000000 000000000000000 ©0000 00000C000000000 000000000000 000000 Durant quelques nous donnerons EDUGTIONS Sur toutes les Classes de Marchandises OUTES VENTES STRICTEMENT COMPTANT Simons & Foulds PUE DE LA FABRIQUE 8 sept Tailleur à la Mods en Vêtements de Dames JUSTEMENT ['érdathe den OUVERTES edecgiéretnonmegutés 0: ds Dames, Collorattes Gite, \"Nouve s4 qu leurs et nourgaux degeins.Ce département est sous le direction d'un artisto-tallieur 2 Lo dres, Angleterre, eb In mala-d\u2019œnvre | \u2018un taill de na ls 16 salle de modes W.VINCENT TAILLEUR Rue de la Fabrique, Re et Se étag © 28 sont Jt VIN \\ A Remplaçant avantageusement & FX hulle de foie de morue suns Lau avoir aucun de ses inconvénients.span trot GENERAL : 1H.SIMARD, A MIN 137, RUE 4T-JOSEPMNE Est maintenant ln seule place où vous pouvez acheter LES PATRONS BUTTERICK Abonnement pour le * Dolineator \u201d, $1.00 par année ou 1a copie.Le livre Metropolitan, 250 la copie.' P 186 1a cop Commandes par malle promptement oxéoutées UN SEUL PAIX \u20ac1 Lappellez-vous que chaque Vendredi est jour de BARGAIN DAY F.SIMARD, re 137, RUE ST-JOSEPH, SAINT-ROOH.Dernières.| Automne 96 Téléphone 2187 Nouveautés VENANT D'ETRE RECO i 8@\" Nouvelles Etoffes à Robes \u2014 Nouveaux Costumes Nouvelles Capes \u201c Golf \u201d \u2014 Nouvelles Etoffes pour Capes ** Goll \u201d et Manteaux .Velveteen, la fameuse marque ¢ Iouis 7, B&F Confection de Robes eb Manteaux par des ouvriers des plus habile: et sous la direction de personnes d'expérience.BE Nous fnisons une spécialité de la coupe \u2018\u201c \u2018Paiileur \u201d pour les Robes, UNE VISITE À notre établissement vous sonvainora que pour les dsrnières nou- iy ty ovanLifes et La qualité supérieure des marciandises que nous impor- a a mn commerce, et aucon effor: ni déponse ne son né » toni haut In bonne réputation dont nous joulssons jusqu\u2019à présent, b épatgads pour tonie GLOVER, FRY & CIE 81 acute Cie bargain Day - VENDREDI Nous vendons ce jour-la à.une Réduction toute spéciale .Sidebourds.\u2026.\u2026.\u2026.815.00 Vendrodi 812.00 Porto-musique 85.00 Vondredi $3.75 Sets ds chambre.1500 * 12,00 Porte-ehaneanx .\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.7.00 » 8,25 Sets de salon.mcrours 25.00 o 20.601 Cadres paysages, ate.\u2026.1.20 \u201c 1.00 Bercento.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.1,75 « 1.25{ Table de centrs.,.r.3.50 * 3.00 Deroouso.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.100 \u2018 80] Tublo de centre.275 \u201c Les Couchettes an bois.255 \u201c - 2.001 Table de contre.100 \u201c 70 Couchettes en fer aves Horloges.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.St \u201c 3.02 sommier., verrens 10.00 \" 8.00 ŸSommiers Gale.5.00 \u201c 8.75 N'Y MANQUEZ-PAS! En considération du BARGAIN DAY le Vendredi, la réduction n\u2019est que pour de l\u2019argent comptant.ALAIN & Cie, rue sr sosssn st soca ENTREPOT +: Rue N.-D.des Anges 18 août\u2014im Vous FAUT-IL En voulez-vous un bon ?Voules-vous l'avoir À bon marché ?Ce Piano est un des Meilleurs Instruments esses ADRESSEZ-VOUS CHEZ .HUDON, PARADIS & Cie Seals Agents pour la Province do Québec de la CELEBRE MACHINE A COUDRE \u201c NEW-WILLIANS \u201d 2 GARANTIE POUR DIX ANS Ga (0 GEL Ss \u2014 A REGU \u2014 le dipiéino d'henasur pour les meilicures wéibodes et les \u2014_ \u2014 À REÇU \u2014 quatre fois conséoutivement le premier prix pour calligra- ière phiecommercialest artistiques plus originales sar in man dana des conooury contre tous d'smesigner parfaitement la an Canada.tenus dos livros pratiqees.\u2014 \u2014 Les meilleures méthodes et les plus avancées dans la Tenue des livres, la Sténographie, lu Clavigraphie, ?'Arithmétique, etc, enseignées parfaitement et pratiquement pa\u201d des spécialistes d'expérience.CLASSES DU JOUR ET D'U SOIR.Pour Prospectus illustré et autres informations s'adresser à E.J.O'SULLIVAN, c.E.I CHARTON; Pharmacies, 3, Ros Tirea, PANES #4 RY TOUTES PHARMACIES Fo 85 osia dos ross 5i-Stanisias ot\\Bi-Jes, Quebec £1 sadivim i ?x GB eODdDOHA l\u2014o tra AW I Notre Bière pendieuse qu\u2019une autre ot ollie est plus pure A Moulin à battre Coupe-paille Charrues, etc.TS = Gage I asrez-vous À nous pour LL BY Mo end bic, KEYSTONE importé dirsccement des Etats-Unis, Outalo- guèser cortificats fournis sur demande.Pouvant battre de 250 à 550 minots par jour.Ausei, ur Charrue, Coupe-prille.6t toutes nortes Siostramenus Aratoiros à prix extrêmement bas @t tous garantis 5 d'escompte #ur voitures 15 p.8, de promenade 25 Da Le d'encompte sur bioycies, mettent orne Latimer & Legaré 278, rue St-Panl et 24, St-Valier, Quebec 28 noût-\u20142t SELISEL Verret, Stewart & Cie QUEBEC ET MONTREAL Représentant l\u2019Union Saulnière d\u2019Angloterre (The Salt Union of England) Repn régulièrement par vaisseaux et livrabl à for, à bord des chars où en magasin, ale GROSS SEX, ordinaire SEX; X'EINT, qualité supérieurn POUR LE FROMAGE BT LE BEURRE A vendre au plus bas prix du marcho QUAI DES INDES, QUEBEO 2 mai~dm Il est permis de douter Le doute n'est pas défendu mais de persévérer dans ses doutes quand la vérité éclate de toutes parts voilà bien ce auine duit pae être permis en doit être ainsi pour les Hemadee Fnuvages do J.E, P Pnoicot qui ne sont composes que d'herbes et de racines ot qui zuériseent fndiatincte- mont toutes Jes maladies.Qu'un malaite douée de l'et- ficucité de ces remèues quand il n\u2019an n Jamais en aucune prouve, cël& se congoit, mais ce qui ne l'est, c\u2019est quaprès tre\u201d eu preuvo sar preuve, laobetine à ne pas vouloir en faire usure.Co malsde mérite bien que Dieu le pn- nissoet lé Inisee eur son lir de souffrances.Si jduelqu\u2019un doute encore, qu\u2019il demande des preuves, qu\u2019il aillevoir ceux qui ont été cnéri- qu'il tes intéroge otil ne saurnit mavquer d'être sorvaineu, N'oubliez pns que toutes les main- dies peuvent être guéris, qu'il jez interoge, et fi nesaurait manquer d'être onuvaineu, N'on- blies pre qua toutes les maladies peuvent être œusries, par cor remèdes et que des preuvue pourchaque maladie prarvent être obtenues, Si vous désirer rane guérir, saches faire ueago des Remèsice Bauraues de J.BH FF.EACICOT No.25, rue St-Joseph, Québec.AVIS PUBLIC Bureau dn Tresorior do la Cits Nouvel Hotel-de- Vüls, Québoc, 25 anût 1896, vis PUBLIC sat por ie présent dound que : © cotisation pour les quartiers suivante de la Cité do Québoc, nt.can, St Louis, Palais, Champlain, Montenim, St-Pierre, Jac.qnes-Cartier, St-Roeh, St-Sanvaur ot Nt- Valier ont été dépuses par lei ootiseurs du la dite cité an bürena du sousaigné, et 9-6 les dits livres séront ouverts à toutes }es personnos intéressées tous les jours, devuis dix heures à.m, inaqu\u2019à {rois heures D.es (les Jinanshes et fêtes croep- ois semaines, » 87 jeu le 17 septembre prochain.Joudt, #7 août, à ute poreanne qui #6 croit lésée par quel- qu'entrée faite au dit Hivro de sotisation devra porter plainte devant la Cour de Recorder.par prit OÙ #003 Zerment prêté devant un juge de six ou devant un nombre da Conseil de la oité, ou devant le Grefier de la dite Cour.Cette plainte sera déposée angle susdit délui dans le uroau dit Greffier do la Cour du Mesorder et ie fie Groffier donnera avis des Honx,jonrs st oaros suxasvoly In Cour du Rocorder enteudra be plaignante et décidera du mérite de leurs Après cotte date, suçune plainte ne sera èn- «8 livres ne seron - sidération modifiés.$ front peur adoune con GJ.1, LAURANCE, Trésorier de ta Cité.CITÉ DE QUÉBEC, HOTEL-DB-VILLE, Bateau du Greffier de la Cité, Québec, 13 août 1806, Transport des differents services municipaux dans 1e nouvel Môtoi-de-Ville, VIS PUBLIO est par les présentes dons À ue, à oommencor LuNbF prochain, le l on: gourant 1806), los burçaux waiv rent in alba et établis dans le nouve de-Vilie, Plage de la Basilique, savoir : tureku de Son fonveur le artoméast da Greffier de la Cité pattement du Trésorier Ce la Cité hreaux de l'Auditqur de le Cité, ureaus qu Com table de ja Cité nreaux des ge eurs de la Cité, treanx don Huissiers de la Cita Greau du onncierge où messarer et chef, à + départements dos shemine, de l\u2019aguedua, fee ts de la cite, du Burean d'hygiène et oan in Police sont d § ts see Otel.re généraux fustalide HAN nou êtel-de-Vilie depu 1 quelqucs jogre, de N Sande ts Mito sour, aint que le Poste Centre ww spout or.Vie sus peu trans e ja rue Bt-Lpais, cceupé jusqu\u2019à se jour qomm at ide V publie rmed fe 18 du iil sors bral se «J.J.B OHOUINARD, Wim r de Ia Olt Seconde Edition A TROIS-RIVIERES L'exposition sern ouverte demain \u2014 Tont indique nu brillant auocès (Dépéche spéciale) \u2018Trois-Rivières, 14\u2014C'est demais que sers ouverts uotre exposition agricole et industrielle.L'ouverture ufticislle sera faite par Bon Honneur le lieutenant-gou- verneur, air Adolphe Chapleau, acoum- pagné du premier ministre de la province de Québec, l'hon.J.K.Flynn, l\u2019hon.M, Beaubien, ministre de l'agriculture à Québeo, l\u2019hou.J.I.Tarte et l'hon, M.Fisher, ministres à Ottawa.Tous les édifices de l'exposition sont prèts.L'organisation eat parfaite ut cout indique que cette exposition sera oou- ronnée d'un brillant succès.M.Mclntosh, le président de ls compagnie d'exposition des Cantons de l'Est, est venu ici faire l'inspection du tecrain et des édifices.Son intention était d'aider BUX urganissteure de notre exposition ; tnais, a-t-il déclaré, à votre correspondant, mon aide & été inutile attendu que l'or- ganisntion est parfaite sous tous les rapports.On à formé un bureau d'informations afin de procurer des logements convens- bles aux touristes.Il y à les hôtels, mais en vutre le comité a pris des arrangements à l'effet de pouvoir loger au moins 800 personnes dans des résidences privées.Le batesu est arrivé ds Québec hier soir avec un chargement considérable ds bestisux pour l'exposition.rer Les officiers canadiens dans l\u2019armée anginise Ottawa, 14.\u2014A vis & été reçu au dépar- ment de la milice du Bureau de la guerre de Londres que la nomination des gradués oi-dessous du college militaire royal du Canada, avait été approuvée : Ingénieurs royaux W.A.S.Evune.de To- routo ; Artillerie Royale, W.W.H.N.Cauntlis, Montréal ; Infanterie C, U.Stephen et W, C.C.Wood, Halifax.Le commerce de pouines \u2014 Da grandes annutités débarquées à Liverpoo! Londres, 14.\u2014Woodall & Cie rapportent que 21,871 barils de pouimes sont arrivées à Liverpuol, la semaine derniere, contre 2,567 barils dans la même semuine de l'année derniére.5,000 de ces barils seulement étaient des pommes caus- diennes.Les prix sout comme suit : Gravensteiu, 1ls.3d.a 1Ds.Gd.par baril ; Blush, 9a, & 12s.3d.; Calvert, 8s.a 1s.; Jeunetting, Be a 9s.; St-Law- rence, 98.a lls.; Cabuchaw, 12a.a 13a ee LE CONCOURS ANNUEL De PAssocintion de Tir de Lévis Le concours annuel de l\u2019Association de \u2018Tir de Lévis qui & eu lieu vendredi, 8 vbtenu beaucoup de succes.Les coucur- rents étaient nombreux et un très grand nombre do visiteurs s'étaient rendus sur le champ de tir.Dans le concours des uouveaux tireurs, le pretuier prix ($5) a été gagué par M, Wilfrid Carkior, par 26 points.Le 2e concours, ler, M.W.Hamilton, 88 poiuts.2e concours, ler, M.J, Marceau, 46 points.de concours, {open match), ler, Capt Davidson du fe batailion de Québec, 63 points, M.W.Hamilton, de l'associn- tiou de Lévis, est arrivé troistône, avec 61 points ; mais 1! est juste de dire qu\u2019il à fait cependant 66 points, c'est-à-dire plua que Je nombre de points obtenus par le premier.À 500 varges, tous ces coups unt porté juste, inalheureuseument au deruier coup, 88 trompant de cible la tiré sur la cible vuisine et à fait 5 points.Mais ce furent 5 points de perdus, et eu conséquence il n'a pu obtenu que lu tru- sième prix.bo concours, fer, M.W.Hamilton, 59 points.\u2018 Les tireurs qui ont obtenu le plus grand nombre de points dans tous les concours, sont lo W.Hamiiton, 252 pots, ce qui lui a vain ia coupe offerte par feu hon.Mercier, 20 A Verreault, 226 points, 85.An BEd.Labadie, 223 points, 83, 40 J.O.Maruneau, 221 points £2.L'an dernier, la coupe avait été gagnée par M.J.Marceau.NOUVELLES MARITIMES Le steamer Scotsman, avec 460 passa: Rers et Unu cargaison généraie est arrivé dans notre port samedi après-midi uinsi que le Mongolian, avec 300 passagers et une cargaison générale.\u2014Le Pomeranian arrivera dans notre port, ce soir.\u2014Le Brookside ost rentré dans le bassin Louise, samedi matin et reprend & cargaison.-Le dragueur de MM.Connolly, est parti samedi midi à la remorque de l\u2019'Eureka, pour St-Jean N.B.Le capitaine Bernier, gouverneur de la prison est an charge des vaisseaux.Arrivages dans le port Sopt.12\u2014SS.Mongolian, Moore, Tiver- pool, sept.J, Allan, Rue & Cu, 300 passagers et cargaison générale.\u2014Scotsiman.Maddox, Liverpool.sept.3, vin Movilie, Wm.M.Macpherson, 460 pansagets ot cargrison géueérale.\u2014Assaye, Carruthers, Shields, sept.2, lest.\u2014Nether Holme, Markham, Syducy, charbon, \u2014'Furret Bay, Kiltagnard, Sydney, Gen.M.Webster & Co, pour Montréal, charbon.\u2014Éitolis, Evans, Bristol, Wm, M.Mac.pherson, pour Montréal, cargaison gé- nérals.Goélette Sunbeam, Evitts, Bay of Islands, Terreusuve, \u2014C.J.Brydges, Garrett, New Carlisle.Sept.13\u2014Amasis, Easterbrook, Liver- 1, 81 août, leat, \u2014Coban, Frazer, Sydnoy, Geo.M.Web- ater & Co, pour Montréal, charbon.Voilier Lennie Burr), Larkin, Liver.1, 10 soft, H, Fry & Ca, pour outæéal, lest, Bem he.Basto, Oleen, Liverpool, 29 uille Tablean dos marées Sept Matin Soir.Lundi».14 11 10 11 13 Mardi.\u2014\u2014 1% 84 Mercredi.16 1 40 158 Jeudi.17 8 3 8?Vendredi.88 & 4 Samedi.10 413 4 48 Dimanche.20 4 Bi 320 Phases de la lune.\u2014 Pleine lune, L'EVENEMENT æLITNDI, 14 SEPTEMBRE 1898 Eutre Ja France, in Belgique et le Cunada Londres, 16.\u2014Le services de steamers entre lu Belgique la France et le Ca- nads à été inauguré.Le premier stesmer, le Graatu Holmes, à quitté Anvers le 7 soptembra et Boulogne ie 8.Les vai.seaux partirout tous les quiuse juure jun qu'à la clôtare de ia navigation.La sumpagnio est cumpusée de capitalistes français at belges, Los ateaniers prennent des pusangers ot sont pourvus de compartiments réfrigérants.ll est à espérur que cette lignu va contribuer à augmenter le cummerce entre le Canuds et la France, Vu la réduction du tarif.CHRONIQUE DU SPORT \u2014\u2014\u2014 La crusse.\u2014Les \u2018 Québec batleut les \u201c Shnnrock \u2018par 483 _ Uus intéressante juûte de crusse à eu lieu samedi après-midi sur le terrain du QU.A.A.A, eutre lus Quebec et les jeuues Shamrock de Montréal, Çu été la dernière joûte de la sériv interwediaire joués sur ce terrain à cette saison, Les Quebec se sout montrés les plus fuets et ies Shamrack êta eut Risque toujours sur in défousive.Parmi lus rechnagos distingués invités par le club étaient iord Russell et son parti, le juge en chef sir L, N.Casnult et Mme Casault, Son Honneur le waire Parent.les bons.L.I\u2019.Pelletier, Thomas Chapais, ¥élix Cerbray, Victor Chèteauvert, F, X.Limieux, le leute- nant-colonci Duchesnay st autres.La joûte à été dea plus intéressantes Les Québec ont battu lee Shamrock par 4 contre 2.Los jeunes Shamrock sont partis pour Montréal samedi par le bateau qui a attendu jusqu'à 6.30 heures.LA plus grade sununfacture de bleys oles dn monde À l'assemblée de la ** Press Cycling Ciub,\u201d\u2019 a Bustou,le trophée évalué à 5500, donné par le Boston Journal au manufacturier qui & obtenu le plus grand nombre de points dans la course, 6 été gagné par MM.E.C.Stears & Co,, avec 21 points.C'estla un beau tribut a Ja popularité des bicycles do Is compagnie E.C.Stearns.\u2014MM.E.C.Stearns & Co., manufacturier des populaires ** Yellows \u201d qui ont une grande manufacture a Toronto et qui récemment ont érigé une manufacture près de Paris, France, se sout maintenant établis en Allemugne, et s\u2019étabiiront dans tous le pays européens.Déja les bicycles Stearns ont trouvé un marché partost, et des vxpéditions considérables ont récom- iment été faites en Angleterre, France, Allemagne, Hollande, Suède, Espagne et autres pays pays.Cette maison emploie ui grand nombre d'ouvriers canadiens et tout canadien 5e réjouira de ce succès.\u2014 Chronique locale La ville de Chicoutimi ve.1.0gnro La cause de ls corporation de la ville de Chicoutimi vs, Légaré.que lu munici- palite a perduejen Cour d'appel, gera portée en Cour Supérieure sur l'avis de l\u2019hou.C.A.Geoffrion.Mort enbtte B3 ans, qui résidait au No.770 rue Champlain, est morte subitement, vendredi apres-midi.II n\u2019y a pas cu d'enquêta Hort d'une religiense La révérende sœur Mere Marie Archange de l\u2019Annonciation, du cauvest des sœurs Franciscsines dela Grande Allée, &rvurde M.Joseph Michaud, de St-André de Kamuouruska et sœur de M.J.B.Michaud, gérant de la Union Mutual Insurance Uo, de Portland, est morte le 11 courant nr Vige det) ans, Elle a été inhumée hier à Ste-Anuc de Beaupré, dans le cimetière de la com- inunauté.La maison Lavoie & Latulinpe vient de recevoir une grande cargaison de thés irais de la derniere récolte.C'est la maison qui donne le piusde garanties dans ce genre de cummerce, Avis aux marchands.Lavoie & Laruuirez, 69 Couronne.rue de la tm om tl + PRIME?GARIDE I vaut mieux préventr le mal que d\u2019avoir àle guérir Les étourdissements sont lo résultat d'un estomae en désordre causé par un excès de bile.Vous dizèreree toutes espèces de pourriture par l'usage dela Purgation du Jour de J.B.Morin, qui facilitera écoulement de la bile et vous sauvers de Lous Cus nisiaises gue vous ressentez en êté.Voici un témoignago important qui devra vous convaincre : M.J.B.Mons, 3254 me St Josoph Québec.C'est avec plaisir quo je vous déc'are ma reconnaissance, Mou tempérament do- mande à me purger souvent et après avoir essayé différents geures de pu:ga- tion, je n'en trouve nucune cumme la Purgation du Jour pour agit promptement et efficacement suns sentir aucune douleur d'intestivs.Je l\u2019emploie de préférence parce qu'elle est apréablo au goût et que je puis la prendre en tout temps sana changer ma nourriture et arrêter mon travail Je suis Epovarp Rexavp rue Iberville, Québec, _ EXPOSITION CANADIENNE De ia Valiep du St-Laurent A TROIS-RIVIERES, P.Q DU 14 AU 19 SEPTEMBRE 1596 to à l'Iné a Ouverte tle para do { $10,000 AGRICOLbet INDUSTRIELLE (EN PRIX Grandes courses au trot et au galap, les 16, 16, 17, 18 Septembre.\u2014$1,000 oni Bourses, Amusements Varise et Choisis Ascensions de ballens avec parachute, tous les fours Prayèse, Fil de fer, Dansours, Acrobaten $ $30,000 de constructions nouvelles Nouveau grand stand pour les eourses, pon ver * contents 53,000 personnes.La gouvernement fédéral enverte lue oxibita vemnlote de le for:couapérimentals d'Ottawa.Pour liste do prix et autres renseignements, lundi ie 21 septembre, à 5.60 hrs à.où DIJON CE PANNETON.JA FRIGON Ps Présidents Bocrétaire, 19 août-=é-160 LE SERVICE YRANSATLANTIQUE | | Dame veuve Ferdinand Miller, Agée de | Aujourd\u2019hui et demain, par tout le Cunads, dans chaque cité et ville, il y aura dans les vitrines des principales maisons de marchandises sèches, une exposition des iameux VETEMENTS DE DESSOUS qués par le \u201c HrauTH BRAND *.PEPIN \u201c Health Brand \u201d Cous vitrines seront installées de manière à faciliter an publio l\u2019occasion de juger de la grande variété de genres et couleurs des vêtements \u2018Health Brand\u201d Vous savez qu: le pious beau vétement de dessous peut être vendu à des prix rai- sonnables\u2014qu'uu fini parfait et élégant peut être produit par l\u2019industrie Canadienne.Et pardessus tout, que le \u201c HEsLrH BRAND\u201d est fabriqué avec la laine la meilleure\u2014 absorbante et non irritante\u2014fabriqué de grandeur convenable à tous\u2014et de fait, ces vêtements peuvent être remis s\u2019ils ne font pas parfaitement.plus.Une variété infinie de vêtements en laine pour dames et enfants sont aussl fabri- EN VENTE CHEZ 3: \u2014 Glover, Fry & Cie, T.Béland, Simons & Foulds, D, Morgan, W.Vincent, Faguy, Lepinay & Frère, Z Pâquet, F.Simard, Davidson & Horan, J.Dynes RCE ta AES LS) LY Lh FBS POUR HOMMES Pouvez-vous demander JES DA Quand une jolie femme ou une jeune fille néglige de prendre soin de son teint, il arrive un jour où el es d\u2019aperçoivent que leur peau qui était si fine et ai fraiche est devenue décolorée ; souvent, un teint délient a fuit place à quelque chose qui H'est plus du teint, mais qui est d\u2019un rouge foncé, presque violet.Autour du nez, \u2018les yeux, de la bouche, apparaissent, héjae ! ces lignes creuses qui devraient n'être \u201cve les sigues avant-coureurs de in vivillesse.Voulez-vous éviter ces désastres ?Ne returdez-pua, faites usego de lu fumeuse eau du buauté l\u2019Amé des Dames, Dépôt principal chez W.BRUNET «& CIE.1TH BT 141, RUE SFOS EL ST-BROCE, QUEBEC, JLE NOUVEAU THERMORIETRE MEDICAL de LECN BLOCH a LE PLUS SENSIBLE: DE TOUS LES SYSTÈMES CONNUS Tous its [ESUTTIDEGIS POTIÉLL MA Signature: A Paris, 2, rue de l'Entrepôt VIN A LA reosois de Hetre pure DE J.B.MORIN \u201c Pour les maladies pulmonaires, bronchites, ete, Dépôt à la Pharmacie Saint-Roch 325), Rue Saint-Joseph ; LIVRES OFFERTS Cou pon de Prime 1 Amonr detihérèse.= 2 Amoureux de la Préfite, & Martyr de amour 4 La ruche qui rieure 8 Le remords d'un faussniro.\u20ac Kêves dorés, 7 frame de l'hôtel Woransof & Les fiançaillus de Lorstre.10 Le coureur do dot Aux lecteurs do L\u2019EVENEMENT Détachez ce coupon et remettez-le avec 2dc pour trois voiumesau choix, parmi les livres nommés aur \u2018a liste, ou 13 pour 301 qurdodot t ; 2 houuand'ane jeun & pauvre 18, au bureau de 18 Le roman d\u2019un erime y 4 Trahizon vaincus par l'amour L'EVENEMENT > 15 ja vengespee du fianoé ; + laf drux Jeannoy L.J.Daugrs & Foire.Québec 1s Mitéranin faucnacre et vous recevrez les numéros demandés > martyred une mère franco par la malle dane les huit jours qui 11 Le vengour suivront votre envoi.Ferivez votre nom = Môche der | orphoîtas et adresse très lisiblement, et désignes 4 Mystère d'en TM rages désirés par numéros seule- 25 Un drawn 3 Trouville les on 8 P 26 La Belle Hotarse, ; ment.27 Fille du Révolutionnaire, NOM.aaorearsascre sonscostéeudienes a.B Roi des arin, nee aire, ADRESBÉ £ucusersouriansser a.© Lo Boulet d'Or.RES NOM.5 Haine de village, IF GA 25, D 15.La gouvernante.Chemin de Fer de Québec of du Lac St-Jean LA NOUVELLE ROUTE CONDUISANT AU CELEBRE SAGUENAY B et anrèe MARDI, le ler SEPTEMBRE 1Rv6, les treinu partiront du Terminus, rue St-André, Jetée Louise, Quéhec, et arrivérant comtae suit: DEPART D QUEREO 8.40 mn.Mis, Expzcre direot tous les jours, excepté ie Dimanohe, pour Roberval et Uhiooutimi, 8.40 nu.min, Express mardi et vendredi pour les stations auries Barsos-Lanrentidss.1.30 p.nr., Express dimanche seulement pour St-Raymond, 5.20 p.Me, Express local tous les jours.excepté le Dimanche, pour St-Rarmond.ARRIVED A QUEBEC i hi berval tous les jours, oxoepté le Dimanche, ae a vd or aie ar sa 8.30 nn.1, Exrress locai de St-Raymoud tous les Jours, axcepté te Dimanche 7.00 pp.Ut.Mixte de la llivière à Pierre, lundi, mardi, Jeudi, vendredi es samadi, 9.13 po.Wey Egprosa de St - Raymond Dimanche aeu- lement.0.30 p.mie, Mixio des stations sur les Basses-Lauren- tides, morarogi seyloment, 25 minutes au Lac Edouard pour nrendre le lunch.Billete de retour de première cimese.aux taux d'un simple parcours de Quabod toutes Jos stations an nord dé Charlesbourg Quest, data Jes ramedlis bos fou revenir \u2019 Tdi enfvant.On peut 8 p billets me sk Ms Stooki éris-d-ri ies t-Loux, = Château tenao et au bureau du Pacifique, lé, rue unas.Les ciéges et lite dans les chars palnis et dortoirs se Nserveni au burcsu de N.Etoakine.SERVICE SUBURBAIN, \u2014 Des billets de saison ve- rent vendue aux prix réduits srdiue: req tirant les moie d'éé donnant droit 80 transport gratuit d'bfféts de ménage ut des provisions pour ln consommation journalière.J.G@.80OTT, Seorétaire of Grant.LEX.HARDY ALB Get.da I.ob P, Québec, 31 0000 1096 \u2019 fret ET À L'ETBANGRE, DABS TOUTES LES BOXL®S LABORS : CO T Lt \u201c - ; ! | LE SAMEDI: Académie Commerciale LE CLASSES DE MON ACADEMTE s\u2019on- vriront Mercredi, le 9 Septombre, à $ boures du matin,au No 1, rue Bnint-Jorenh, (sulle de l\u2019Union St-Josenh}.Le Français, l\u2019An- ais, le calonl does toutes ses purdias, In Tenue des Livres, en un mot toutes lex branches qui ont rapport au commerce scront enreignées d'une manière touts spécinie ec d'après los mé- thodos les plus rapidse, Une heure de cosiversa- tion anglaise esym donnée tons les jours, Les devcirs se feront au*ai en olasse et sous ma direction.Coume je arai absent du 29 courant au ler septembre fnclusivemant, les parents sont priés do sc préeenter pour l'inscription des élèvez (le nombre étant limité à 85) du 24 au 28 courant inclu, soit à ma salle de classe, 251, rue Et-Juserb, de £ à 11 tra R.m.et de 2 à 4 hrs pr.mou au No 815, rue bteJoun.JULES CLOUTIER, 22 aont\u2014Im Profeesour Ligne de l'isle d'Orléans Le vapeur ORLEANS, Capt.Dobro.| Le ot anrds le 29 uvril (le temps et les clreons- | tancéé lo parmettaut) lnissers : ! Ls1e d'Orléans DAC AM, _ £ 256 > Poids Après le 25 Jain, le Yapons Or'eæsns fera un voyage spétial tous les Jeudis soir pour l'Hle, | inissens Québeo à 7.80 ét l'Île à 10 heures.; Tuas lee jours de fates le vapeur fora un orage de 'Ile AB hrs.a.m.et dant l'apcos- midi || voyagera sux meémes Lcuree que le dimanche.Escale à St-Joseph en allant et revenant, Les Dirmanches et fêtes les prix pour St.Jeserd de Lévis auront les mêmes que pour Co JI maj\u2014 RA SURE EE AE TAO at er.re aS \u2018Vapeur \u201cMontmagny\u201d eo ! MS Capt.JEAN map SES Sum | ; LF ET APHES LE 7 SEPT.te romps et les circonstances le permettent), ce hatenu voyagera tous les joura (excepté lo samed:) COW IO FUL: ALM.As Me CTSA ML Si-Jean .see £00 ALN At-Michol.\u2026 CRUG ALM, B- LANIER pune nea B00 A.M, Québec.0000 400 P.MA purtir de Dimanche, le 17 Mai.co vapeur eammenecrs 80% voyages ordinaires, pariant de Quélee à 1h, 10 p.tu.arrétant À St-Laurent Et-Michelet St-Jeun.En revenant il laissera Si-Joan, à 5 h, $U p, 1m, Arrétant su même ene ddoit, mat\u2019 { Borthier.\u2026.\u2026.\u2026.30 ALM.| LIGNE DE Quebec, Sillery et Saint - Rommaid Le vapeur LEVIS, Capt.Desrocusns, | laissera (Jo temps et les circonstances le por- mettant: St-Romnald ED AM, vbt A, M, £40 4 M men Sw ATM 160 ALN 3).A.M, jupe dr, Swi 2.00 P.3 CHE A £00 DAL 6.15 P, M.LES D CHE 2.000, M.LMANCHES LEP, À 5.uP, M Fit » due, M Zu LIGNE ALLA mcm VAPEURS DE LA MALLE ROYALR 1806 \u2014 Saison d'Ete \u2014 1898 Service de ia Malle entre Liverpool Londonderry.Québec st Montréal ! .De Vapour: De ! Liverpool | [Momsen] Quatee, 6 Août ARDINIAN .,, oût.2 1s Bem.Eau 2 goo Panisiag.7 Bes \u2018 IL CREATAS .8 feet.8 Sept .MoxooLiIan.* 10 ?ISambien 10 hl 2 \u201c Let steame 68 9 n'atréten mouaki où Londonderrs, nm (pas à Rie PRIX DU PASSAGE DEPUIS on QUEBEC \u2026 eo mantant 454,00 et 996.25 À arîx rédnts FrBilets retour 4 prix rédaits Service de Glasgow, Memtréal od EX A / amd TAUX REDUITS ! Exposition Industrielle Toronto Du 81 Août au 12 Sept, Da 6 au 11 Septembre inclasivement Hop >» Biljets bons pour revenir jusqu\u2019au re Te Exposition Frovinciale de Montréal Da 12 an 19 Septembre Du 12 ay 18 Beptembre.\u2026.100000-00 20g00 Billets bons bone revenir jusqu\u2019au $1 Beps.tion Centrale du Canada, Ottawa Expos Du 17 au 26 Septembre Du #2 au 24 Septembre.$8 Dei au 25 Septombre.veseneiecs Te lets bons pour rovenir jusqu'au 35 Foptom- bre 1696, Exposition de la Vallée du St-Laurent, Trois-Rivières, Québec, 14 au 19 Septembre 1886 Da 15 ag 18 Septe ubre inclugivesnent.$1.78 b Bes bons pour rorentr jusqu'au 21 Septom- re Excursions au Nord-Ouest A partir du 18 Septembre.Bons pour revenis jusqu\u2019su 14 Novembre, A Doloraine et oosejaw of retour resour $28 Vote \u201c © Reston rinse Albert °) moreno Belem es nscart cer oosomin \u201c 2 Boner, - gains \" 30 Pour billets, chars palals et dortoirs ou Intos mavions, s'sdresser & GECRAGR DUNCAN, Telép.04 Agent des passagers.BUREAU DES BILLETS: Vig-ä-vte le Bureau de Poste et à la Gare du Palais.25 août 1896.Chemin ds Par Intercolonial LE et APRÈS LUNDI, LE 7 SEPTEMBRE 1596, \u2018es trains etreuleront tous ise jours (Dimanche excepté).somme suit : LES TRAINS QUITTERONT LEVIS Ascommodatiod pour Rivière-du- Lonp, Campbeilton & Dalbonsie .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.Express direct pour Bt-Joan, Halifax et Épdner cases near cena ce sen ar ocean 000 Ascommodation pour Rivière-du-Loup.17,40 ES THAUNS AFRIVERONT A LEVIS Accommodation de la Rivière-du-Loup.3,40 Accommodation de Campbeulttou et de ia Kiviére-du-Loup .- \u2026\u2026 12,00 # Xpress de Ja Hirière-du-Lu 1420 up Express direut de St-Jean, Halifax et Sydney (Lundi excepté).12,20 Les chare de \"Intercolonial ront chanfé a Ia vapeur ue la locomutire et ontre Halifux, Monte réal, via Lévis, sont felrirée par l'électricité, Tous les trains oiroulent d'aprés le tomps du \u201cEastern Standard\" ; Lea billets et toutes informations >ur la vois.taux de fret 3 passers seront donvés rur demande en t'adresssut D, R MCDONALD, Agent de la Cité de Québes, , 49.rus Dalhousie, Québes D.POTTING BI, Gérant général,! Burchu dn chemin de for, Moncton, N=B., 8sent.1594 | Wa\u201d A ES \u201cSo | a HOR ETE 96 EN FORCE LE 22 JUIN >» ET A URS PRESS rBt-Frare New-York de { 136) 8.33 5, Fin, ! FS5FAGERS Lse Levis, Q LB pom peor Megane ti ifa:ltax of tena les en- dros des Pravineos Maritimes, Ft aussi pour Purtiard er tous lex ene droits sur le chemin da fer Mano Central vis Du! 4 Janet pour Sherbracka, Boron, New-York et les endroits snr le B.& M.KL iL Lac Québec (Fravere?Lp in} MIXTE pour Lao Lèvis.Q.R ,1.80 p.m.{ Bennce Jet, St-François, Sherbrooke er Mégantic.ALTLANT AU NURD KT A OUEST Arr.Levis, 0.GB, 1,00 p.ra.4 EXPRESS Arr.Québue (Traverse).1.15 pn.de New-York Boston et Shecbroke, Art, Lévis, QUE, 7,19 à.un ; PASSAGERS Arr.Quobee (Traverse), 7.15 gin.§ de Now-York, Bosten et Portland via Sherhronke on Dudswell Jer, Ansei.de Halifax, X,i., et 5t-Jean, NB, vin Mésuaiic, Arr, Lovis.QG.C.L., 10.50 a.ma, MIXTH de Arr, Guebee (Traverse), 10.45 0.1m.) Mépantie, Sherbrooke, St-Frangois et Beauce Jnet.le train da pazsagnes partira de Lévis lo dimanche soir av lea du samedi soir, Tous jes autres trainy voyageront toad lea lotirs, leditnan- che except, ; Raccordorments 3 Harlaka avec ls chemin de for Intersolocial, pour l\u2019Express local de Dai- housis.L'exprase luissænt Québec le s-madi #8 rendra seulement qu'à Springhovid lo dimanche matin, Chars Palmas st tortoire directs do Québec A Boston et rher Puliman de Québec à Sp-iaz- field, Chare directs sur l'Express de Québec a L'eQuébec Leo Lévts, C Lee ushee { { Boston, Chara dertnirs Puliman direct de Jue ber A Portisnd aur Je train de passaxers.Char dortetr du © P.IR, sax ie train de prsragers de nébec à Vanceboro, connectant vour St-Jean, $ B., et Halifax, sane changement.atime Neus attirons l'attention sur l'ouverture d'un service de trains directs por la nouvelle Vigne courte, entre Québec ot St-Jean.N.Pi, via le Quebec Contral, le Méxantic er Pacifique Canadien qui eera inauguré lundi, ie 22 juin cone rant.L'inauguration d'un service de char l'aiais direot de Québec et do Vanecbors, 3i-Jean et Halifax sors aussi faite, ; Les rnecordements sont nussl faits à Bt-Jezn.N.B.,aves Ja cympparnie da steamers de ls Bale de Pundy A Dighs ef le ohemin da fer Do- minlon Atlante de Digby 3 Halifax, formacs sinai la route Is plus balle et la plus courte entre Québec et Halifax, en passant par ia Faite Annapolis, ia spiendide terre d'Evaugs- ine.Four autres Informations a\u2019adresser aux agents de is compagnie ct 3 M.Ro M.Stocking 32, rao Et-Lonis, Québec, FRANK GRUNDY, J.H, WALSH, Gérantegénérel- Agent gén, des pass.81 août 1896 de Navigation Richelieu et Ontario N ETEAMER de cette Compagnie partira t tes jours pour Montréal (Dimanche U ous les po \\ excepté), à 5 bre p.m., arvétant For Rlviares ot Borel: SERVICE DU DIMANCHE Entre Québec ot Montréal La et anrèa Dimanche le M Mai.Un steamer lazosera Québec et Montréal reapestivement à 3 eures p.M.Des biiets soront vendus pour le voyage de tort am prix d'un soul passage, partant Le Ended our rétoutner par Is méme batean, inissant Montréal 4 3 heures dimanche l'anrèes midi, Des billets gerent aussi vondns le Samedi et le imanche au rris ding seul pe e Québee Trois-Rivières et rerdèr le Dimanche, LIGNE DE TORONTO Un stegmet.laissera Montréal, dior Vendredi.ao hentes du ion dh Mar Entre Québec et Sagnenay Vantsadtoo: Sumocne, boi me rte LH.KXYRAND Âgcat, Québes, juin 1508, Québec De De t Glasgow.Steamers.entrée 7 Août [Pésaenian | 38 Août, i = AK cecacuuse i aprembre s So an! 34 « of fet ET 0 \u2018| Bervibe 6 Londres, Québec et Montréal De Mratréai pour Locdres Steamer ndres | Be on vers to Acût 378 VIDRaS.| 20 Agdt.} « ARJAN 0.000000 \u2019, 1 u CANADIAR.cues © Septembre RARILIAN.cates 3 Bepte RUDPTON sev eea = : oxcEviatan.| #7 _ Pourpèas ampios détails.t'adtesserà ALLAN.BAR & GIR.Macs A \u2018 « mé 4 4 » i ; ¥ a b + ANNONCES NOUVELLES Das Mot es one are de svomisgion-D.Oscllets Mzpeninien du Domision.\u2014 Gervan:es dames iées\u2014 mme La Mission Agricole Du gouvernement Français La mission agricole que le gouverne ment français a eu l'heureuse idés d'envoyer au Canada, vient de traverser Québec se rendant dans le Nord.Son sympathique représentant, M.Desconrs Desacres à reçu du gouverne- meat da Québec le même bienveillant accueil qu'il avait reçu à 6un passage à Ocawa.Il à exprimé en termes heureux, et dont les canadieus lui sauront gré, les sentiments que vos populations ouvrières ot agricoles lui ont inspirés et le souvenir qu'il emporte de \u2018l'accueil si cordial gui lui a vté fait psr elles.8M.Deeacres va, aojourd'hui, visiter le ferme de M.Baoonrt, à Scott Jonction.Hi reviendra à Québec demain, vieiters Lorette, assistera à l'inauguration de l'hôtel de ville, et partira mercredi matin pour is région du lac St-Jean, M.Desacres a déjà visité la province d'Ontario et nus Cantons de l'Est d'où il est revenu enchanté, 11 a beaucoup sdmiré les progrès de l'agricultare dans oette région, te ree Lord Russell, Lord Russell de Killo-wen et ceux qui T'asccompagnent, étaient à Montréal hier.et ont assisté à la grand'messe à l'église Bt, Patrick.En passant par les lacs Champlain et St.George, Ils se rendront a Boston, Philadelphie, Washington et Baltimore.Dans trois semaines, iis seront a New York, où ils s'embsrquéront pour l'Au- gleterre.JOE MARTIN \u2014\u2014 En route ponr Ottawa Dépêche avéciale: Ottawa, 14.\u2014Joe Martin eat en route pour Ottawa, meis il est compris généralement qu'il n'acceptera pus une place de juge, et il est rumeur que pour le tenir tranquille, le gouvernement lui trouverait un siège au Parlement.1 n'aura pas le portefeuille de l'Intérieur.\u2014T5 bleu jackets st 25 hommes de l\u2019artillerie de marine royale sunt passés ici, hier ro à, en route pour rejoindre la frégate Comus, à Vancouver.Nouvelles de Ste-Marie Le nouveau chnré\u2014L'aqueduc (Dépêche spéaiais) Ste-Marie, Beauce, 14.\u2014M.l'abbé Feuiltauit, le nuuveau curé de cette paroisse, a prêché, ici, hier, pour la première fois.Il à fait un bel éloge de son prédécez- sur et dit qu'il s'efforcora de l'imiter et de continuer les œuvres qu'il avait commencées.Leslparoissicos de Ste Marie sont enchantés de leur nouveau curé.\u2014Qun vient de commence les travaux de l'aqueduc.On remplace les tuyaux de buis par des tuyeaux de fer.eme ares L\u2019ELECTRIQUE DE QUEBEC 2 Nouveaux détails Comme nous l'avons annoncé samedi, VBlectrique de (Quebec cst maintenant une affaire assurée, Nous continuons aujourd'hui à donner la liste des actionnaires.Voici: E.J.Price, T.H.Dunn, E.E Webb, W, Méthot, G.Davie, W.Shaw, 5.J.Shaw, J.Lewis, H.Kennedy, F.Russ, F.Ross jr, J.Sharples, H.MI, Price.A.Thompson et une foule d'autres.Jus n'ici, le capital souscrit est d'environ (x) 000.Les souscripteurs actuels sont prêts a recevoir de nouveaux actionnaires.Mais dans le cas où il n\u2019y en aura pas, lis sont rêts à compléter eux-inômes le montant e $400,000.L'intention eat de compléter cet au- tomue non-seulement le réseau de la Basse-Ville ja St-Buuveur, mais ils veulent rendre ls ligne jusqu'au pare Pareut st y entrer dès que les pons scront eonstruits.Le mérite de cette comisuaison qui assure I'Eiectrique a \u2018québec revivnt tout entior à M.l'échevin Cook.Notre public devra lui en être recontisiseant.En consultant une annonce que nous publions ailleurs, ok lecteurs pourront | constater uue nos runseignements sont absvluments exacts.Une assemtlée des actionnaires de ln nouvelle compagnie aura lieu vondredi pour l'élection des utficiers.Nous somues houreux quo l'entreprise soit alsoiument sous Je contrôle de Capitaux guébvenis.C'est une garantie d'excollent rurvice aitendu gue tout le monde ici sera Intéronsé.Ceux qui peuvent disprser de capitaux feraicot un excellent p'ecement en pre- naut des puits dans cette compagnie.eee Tribunsux correctionuels Elzéar Muaisan accusé d\u2019avoir incendié Une inainom à Siliory et qui avait choisi Ub procéa sommaire qui devait avoir li.u, ce matin, en cyur de J'olice, à changé d'idée ot veut maintenant un procès par jury.Eu conséquence ii a été renvoyé au proshain torme des assises criminelles ui aura lieu en janvier prochain.Ii a $ renvoyé en prison.Tardif, accusé du vol de $256 chez M.Wagner préfère aussi un procès par jury et « fourni caution de Cumparsître en janvier prochain.Frs.Savard et Edmund Carreau, de Sée-Ambroise de la Jeune Laurette, accusés du vol d'un barnais de Ia valeur de quinze piastres et de 18 volailles ont plaidé coupables et ont été onndamnés à deux mots de prison chacun.A la Cour du Mecurder, plusieurs pri tonniers pouriivremo, ce matin, Ün fournalier, ivre, rue St-Paul, $4 ou 8 jours.Un antre jourmaliers ivre, rue Dal- housie, #5 où 15 jours.Un autre, irte à 5t-Roch, macrant ot hinsphémant ot battant utia âlle de ses amis a été onndamné à $40 d'amende ou 2 mois.Un individu, trouvé mott-ivre sur le troitoir, hier 810 ou 1 mois.L'assemblée de Ste-Maire Un beau succès conservateur ASSISTANCE NOMBREUSE Hloquent discours du premier ministre et du procureur général L'assemblée conservatrice qui a eu lieu hier à Ste-Claire, comté de Dorchester, a été couronnée d'un beillant succes.Près de deux milles électeurs, venus de toutes les parvisses avoisinantes, y ausistaient, et les électeurs de Ste-Claire avaient fait les chuses magnifiquement bien.La plupart des maisons étaient pavuisées et le village avait l'aspect le plus rejouissant.Ceut cinquante voitures suivaient celle du premier ministre et de l'honorable M.Pelletier, de St.Anscime à Ste-Uiaire.Le premier ministre, l'honorable M.Fiynn était accompagné l\u2019hon, M.Chapais, l'hon.Audet, l'hou.M.Larue, M.J.A.Dionne, avocat, M.Geo.Roy, le Dr Lord, M.B.Loosard, M, Martin Foley, M.J.J.KE.Mercier, M.E.Fiset, M.A, A, Fises, M.Plante, M.Prouix, M.P.E.Bégin, marchand de Léris et plusieurs autres.Les ministres ont pris le diner chez l'hon.M.Audet à St.Anseime.En arrivant dans le favbourz Ste-Claire un jeune garçon, M.Henri Fortier, fils de M, François Fortier, présenta un magnifique bouquet, noué de rubans bieu et bisnc, eu premier ministre.La façade des sailes publiques avait été décurée avec beaucoup de goût et eur la table un autre magnilique bouquet avait été déposé en l'huuneur des ministres.Sur Pestrade, on remarquait : l\u2019hon.M.Flynn, premier minisire, Jhon.M.Pelletier.l'hon.M.Chapais.'hon.M.Larue, l'hon.M.Audet, M.Bézin, préfet du comté, M.O'Farrel, maire de Ste- Malachie, M.Geuest, de St-lsidure, DE.Dussauit, de Ste-Marguerite, M.Ouellet, de Frampton, M, Che.Audet, de St.Anselme, et plusieurs autres autres au nombre desquels se truuvaient plusieurs libéraux importants, comme MM.Bégin, O'Fareli, Audet, etc, M.Mézin s'avançs alors et présenta l'adresse suivante au premier nnpistre, au nom du comté de Dorchester © À l'honorable E.J.Flynu, Premier-Ministre, Mousieur le Premier Ministre, Permertez aux citoyens de ce comté de vuus souliaiter, ainsi qu'a vos honorabius collègues, la plus cordiale bienvenue au milieu de nous.Vous avez maintenant devant vous, non seulement un grand nombre de cultivateurs du comté, mais aussi besucoup de jibéraux qui désirent vous déclarer que les bons cituyeus de cette province savent apprécier les efforts sincerrs que vous faites pour gouverner dans l'intérèt publie, Quelles que soient les opitiionsque nous Duissions entretenir «ur les questions politiques du ressort de l'administration fédérale, nous tenous avant tout à Avoir à Québec, pour nous gouverner, Ges hommes capables et qui ont fait leurs preuves.Nous savons que vous êtes entourés de collègues brillauls et distingués, ct, quant & NOUS, NOUS Bulusies particulièrement fiers de notre député actuel, qui est un de vus collegues et gui pos sede 8 un si baut degré la confiance de uotre cünité.Nous offrons aussi l'expression de notre admiration et nus hommages à l'honorable M.Chapais qui a bien voulu VOUS Accompagner duus la Visite que vuus nous faiies.Nous vous remercions, vous et vos ool.lègues, d'être versus discuter au wilieu de nous les questions politiques, st nous eépérous que vous garderez de votre vorsge su toilieu de nous une impression favorable et un ben souvenir.Nte-Ciaire, 13 evptembzre 189\u20ac.M.O'Farreli lui jrésenta une autre adresse cn anziais, L'HON.M.FLYNN en s'avançant pour répondre, fut reçu pat jes spplaudissements de J'arzemblée.Le preuser ministre à parlé près d\u2019une heure en aujlais et en français, réeumant el quelques mots sou programme de Nt.Jean Port Joli.Je ne puis, dit-il, trouver d\u2019expressious pour vous remercier des bonnes choses que vous me dites dans vos adresses, «la ne m'aitendais guere & une réception aysai cordiale de votre part.Jeeuis pour ainsi dire inconnu parmi vous.Pourtant nob, si je ne vous connais pas personnellement, je vous connais pour avoir eu Souvent à d''uceuper de vos intérêts eu qualité de ministre des Terres de in Con: roune, a toujours, je cruis, je vous ai donné justice.Dorchester fuit toujours luen les choses, son histoire politique depuis ia Confédération ls démontre et nous en doune une nouvelle preuve au- Jourd'hui.L'histoire politique de ce beau comté déinontre qu\u2019il 8 toujours su se choisir des hommes de talent conime ses députés, et votre député l'hon.M.Pel- etter n'est pus ie moins brillant d'entre eux.Nous sommes ici aujourd'hui pour discuter lus affaires provinciales, et nous venons vous demander votre coopération, libéraux comme conservateurs pour nous aider à continuer l'œuvre que nuus avons commencéu, que TOUS AVOUS presque tor- minée, et que nous entendons continuer dana le seus Je plus iarge du mot.Vous avez cu dimeuche dernier la visite de nos sdverssires, M.Marchand qui sunt venus vous exposer leurs griefs prétendus ou réels qu'ils ont contre notre administration.tous ont-ils dit'de nouveau! Rien que des rengaines.À notre tour insintenant, et je voudrais vous dire ca aouveau, Leur grand reproche c\u2019est de nous accuser d'avoir fait une victime de M.Mercier.Je répete ici ce que j'ai dit ailleurs © Paix sox cendres des morts.Mais j'ajoute encore une fois, ne nous provoquez pas.Car ai vous nous forcez encore d'entrer dans Jes détails des scandales, parlant sous ina responsabilité officielle, je vous déclare que nous parlerons pour de bon, et vous verrez que eo Qui a été révélé devant les commissions royales n\u2019est rien comparé à ce que avons trouvé duns les départements.D'ailleurs pourquui pordre aun teinpe à parler de cela quand le peuple s\u2019est prononcé comme il l'a fait lo 8 mare 18921 promis le contraire.ll vous J's dit, mais vous l'a-t-il prouvé ?Non, et il ne peut le prouver.Aucun ministre n'a pro- 1862.Vous a-t-il promis de ne pas tarer ou de ne pas emprunter.Maintenant, imposant les tafisa, mais Ce n'est pas nous FOURGUOE LER PAXES ETAIENT.; KLI.FN NECHSSAIGES \u2018ai les notes du lout.discours.Que : TOUS ! avons réduites encore.M.Marchand nous à reproché ici d'a- { élections \u20ac YOIT tAx6 nt emprunté lorsque nous avions pas Mis Gvia en 1892.M.Pelletier était ici en | messieurs, ce n'est prs fous qui avons taxé.Nous vous soinmes servis de la loi | L'EVENEMENT-\u2014LUNDI, 14 SEPTEMBRE 1896 \\ dire, moins de recettos que de depenses.Aves quoi payer on dévioits Ÿ Note n'e- vions pas lo mayen do les payer nous.mimes, nous vous avons demander votre concours.Vogs nous l'avez généreuso- ment dunné et nous pouvons vous dire sans crainte d'être contredit, que nous en avous fait le meilleur usage possible.Nous los avons imposées des plus légères possibies, surtout sur les habitants et les classes lus muins aisées de In suciuté.en im t cos taxes, nous avons décia- ré immédiatement que nous los snlove- rions aussitôt que nous n'en aurious plus béeavin.Nous avons tenujparols et nous allons tenir parole jusqu'au bout.Apres la prochaine session, il ne rosters plus ue lu taxe sur les sucoussions qui existe dans tous le paye et qui ne pèse que sur ceux qui ont le moyen de payer.Les successions en ligne directe jusqu'à #,- 000 sont exemptos.Nous avons réduit les dépenses ct augmenté le revenu.Sous le régime Mer cier, lee dépouses augmentaiert sans cesse et leu revouus diminuaient saus cesses aussi.Nous avous fait le conirairs nous avuns diminué les dépenses et augmenté le revenu.En 1881, le déficit sous le régime libéral était de 1 million er demi ;aujourd\u2019hui, nous avons un surplus de $280,000., ; Voilà pour notre passé.Four l'avenir le premier articie de notre programine est d'aider l'éducation.Nous vouluns répandre l'enseignement parmi le peuple ot pour cela nous dunoerons plus aux inunicipalités pauvres et ungs aiderons les instituteurs et les institutrices.Nous avons fait besucuup dejà pour l\u2019agriculture : nous Sous avons donné des conférenciers agricoles, des écoles d'in Justrie laitière, nous avons prôné une pulitique qui a développé et augmenté les bourreriee et les iromageries.Nous enusacrerons encore plus d'ergent À cette œuvre, afin de dévelupper aussi rapidement que possible le prospérité nationale.M.Déchèéne, qui etait ici, dimanche dernier, vous à parlé cumme d'un scandale du contrat Valiicre et du contrat Chrrlebois.II nous accuse bien devant les assemblées, mais, devant la chambre, ii u's pas ie courage du demander une enquête, parce qu'il sait Lien que daus eutte affaire encore, nutre rdie s'est borné à réparer le mal de leurs chufs et de leurs amis.Nous gouvernement n'est sut-être pas parfait, mais il est le moine imparfait et comme tel il à druit à votre confiance et à vos aulfrages.Nos adveranires nous disent goe nove ue pouvons être maintenus parce que © gouvernement fédéral a été âéfait.Le verdict prononcé le 23 juiu portait sur la cause entre le gouvernement consezva- tour à Uttawa et M.Laurier.Cela veut-il dive que le verdict doc être le même entre ie gouvernement provincial es M.Marchand ?Je ne le crois pas.Voudriez- vous revoir à Québue le systeme d'iliéga- lités et de fraudes qui a existé pendant cing ans ?Le premier ministre défend ensuite les employés publics attaqués par M.Dé- chene.L'hon, M, Flynn parie quelque remps en anglais puis] reprend sun siege su milieu des applaudipsements de Vas- scinbiée, L'HONORABLE MH.FELLETIER est reçu car les appisudissemeuts de la foule.Î} remercic ses électeurs d'être ve- vus en aussi graud nombre, libéraux comme conservateurs.Ce témoignage du confiance le dédommage des avatiies que certaines gens lui prodiguent pour essayer de le ruiner dans la politique.Vous êtes venus, dit-il.eutendre mon chef, le premier mieistre de ta province de Québec et je crois que vous ne reprotierez ps votre voyage, ll vous s parité clairement, il vous à expliqué ce gue nous avons fait dans le passé et ce que nous comptons faire Cans l'avenir avec votre concours.L'ermettez-mui d'ujunter quelques mots puur vous dire cu que j'ai fait pour votre comté et äls province de Québec.A notre arrivée au puuvoir le crédit de la previnve de Québec était en danger, son nom trainait déshionoré sur lus inarchés de Londres et Paris, Nous ue pouvions jHus emprunter qu'a 64 pour cent, quand VOUS, CUILIVALEUTR, VOUS empruntez à 53 pour cent.Pourquoi cela?! Farce que la province avait été mal adiinistrée, parce que le tresur pub.ic avait été uns à contribution pour faite vivre une clique de farceurs qui nous accusent maintenant porce qu'ils voudraient recommencer eu- core.Lo surt de notre province tremblait dans la balunce, Devions-uous continuer ce systéme, devions-nous laisser perdre completement notre réputation © Vous nous auriez juges indignes de notre mission si nous Avions conseuti « Cela.Nous avons di : nons serons des hom- mas de devoir, et nous l'avons été.Four réparer le mai c-ramis, il fallait du travail et du l'énergie.Nuus avons travaillé et nous avons résisté à toutes les demandes qui arrivaient de tous côtés, zfin de sauver la situation.Nous avons diminué les dépenses, mrais cela ne suffisait pas.Le déficit était d'un million, il n'était pas possible de réduire les dépenses d'un willion du coup.Le seul moyen qui nous restait pour accomplir notre tâche était do nous demander un léger sacrifice, et c'est ce que nous avons fait.Ce sacrifice nous vous l'avons demandé aussi léger que puseible.Quel est celui d'entre vous qui s'eat aperçu des taxes Ÿ Nous les avons reparties sur tout le monde, en comusençant par nous, les ministres.Nous avons taxé le walaire de % pour cent, nous avuns taxé le salaire des employés publics de 24 pour cent aurai, nous avons taxé Jen graudes compagnies de commerce, nous avons taxé les manufacturiers.Cela vous a-t-il atteint ?Non.Ii n'y a que lataxe eur les ventes de propriété que vous avez ressentie, et encore, bien faiblement, La muitié de cette taxe a été payée parles villes.Voila des choses qus MM, Marchand, Déchine et Turgeon ne vous disent pas.Maintenant, nous allons abolir encore cotte taxe, Oui, mais disent nus adversaires, ils In remettront apres les élections.Eh bien, voyons, est-ce que ces geus-la ne font pas injure à votre intelligence quand ils parlent comine cela, Il y a quatre ans que nous avons commencé a les aholir, les taxes.Du moment que nous avons pu réduire les dépenses suffisamment pour nous dispenser de toutes les taxes, nous avons cominencé à les diminuer.Doux ans apres leur imposition, nous les avons réduites de $ et quatre ans après nous les Pour ice enlever ! complètement su: le commerco en 1895, les élections n'étaient pas proches alors.Les crer pour les remettre serait montrer que hous avons peur de faire les vec les taxes.Or si cola avait du bon sens, nous les enleverions toutes.Mais nous laissons cells sur les successions qui ne pése pas sur vous.Je comprends que hos adversaires nimernient mieux Que nous leur inissorions des taxes, ils pourraient crier nux fameux.Blais comme ils ne peuvent pas dire que nous laissons les taxes ils disent que nous allons les remettre.1 1 2e .ui avons rendu ces taxes nécessaires.| faut toujours qu'ils disent quelque chose, lies étaient nécessaires dès notre arrivée Au pouvoir, DOUS ne pouvons pas en être respunéables.El bien, monsieur, je ne auis pas ug visesu de passage ici, moi, et je vous dis que lca taxes ne seront pas remises après les prochaines élections.M.Dachène vous à parlé du contrat Vallières, da contrat Lenginis et de l'affaire de l'asile de ce d'en parler.Le contrat Vallières, c'est tout shaplement ceci : ; Le gouvernement Mercier avait pa 360,000 à M.Vallières pour des aeubl w'il prendrait Jorsqu'il en aurait besoia, ue HOUS sommes arrivés su pouvoir, : M.Vailières avait l'argent, mais nous n'avions pas lee meubles.Il nous a fallu faire le meilleur marché possible, C'est une de leurs Lôtises qua nous avuns réparé.M.Déchêne vous « dit que les fauteuils ot les autres meubles ouûtaient cher.Oui, mais ce qu'il à oublié de vous dire, c'est que cus prix avaient été fixés par le gouvernement Mercier.Voilà le scandale, L'affaire Langiais, vous la con- naissex.Encore 960,000 données avant que M.Langlais eut fourni un seul sou de papier.Celui-là, nous l'avons régle en pou de tempa, nuus ne l'avons pas payé et uous ne le payerous pas.Par exemple, ai vous voulez remettre les mêmes gens au pouvoir, nous ne garantissons rien.Vos écus danseront encure une fois.Les asiies, maintenant.M.Déchéne aime cela à parler des usiles.Voici tout lescandale.Avant uous, la province paynit $132,000 par antiée pour l'vntre- tien des aliéués à Beauport.Nous avons dit : c'est trop cher ; nous avons detmau- dé aux peligicuses do nous sider, elles l'ont fnit, et, au leu de leur payer $132,000, nous ne leur payons que $100,000.Voila tout le scandale.Mais, disent-ils encore, vous taxez les municipalités pour cela.Qui et savez- vous puurquoi.Ce n'est pas tant pour avoir le revenu quo pour forcer les muri- cipalités à voir à ce que le premier venu turd dans le chemin soit envoyé à l'asile comme cola se faisait autretvie Savez-vous comment cette Llaxe vous coûte un centin par tête pour les aliénés et 138 pour les écules de réfarme.Le procurenr-général termine par un appel chaleureux à tous les bons cituyens de s'unir pour maintetir une administra- tivu digue et éclairdo à la tête de ln province de Quebec, D'éluquerts discours ont été ensuite prononcés par l'honorable M.Clopais et l'unorabia MM.Larue.L'assemblée n été terminée à 5.50 hra par des huurras pour chacun des urateurs et pour les danies.L'usserubiée à été un grand succes, et nos anus de Dorchester soué remplis d'en- thousisswe.lis emportent de cette bolle réunion des renseignements qui porteront leurs fruits.eee ee lfm me Au camp de Lévis Le contrat pour la viande M.Jean Druiet, commerçant de viande et échevin du quartier St-Vaiier a regu, co matin, du colonel Duchesuay, une lettre lui anaonçant qu'il a obtenu le contrat poar fournir la viande au camp de Lévis, qui s\u2019uuvre demain.C'est donc par erreur que les journaux ont anuoncée que l'heureux concurrent érait M.Beau- lieu de St-Joseph de Lévis.C'est un contrat tres important, Chronique locale Perrone! L'hon, L.O.Taillon, qui est artivé en cette ville, hier matin, en est reparti hier après-midi, par le bateanu.L'hun.Chs, Fitzpatrick, solliciteur générai, eet parti hier, pour Utiawa, par ie bateau.M.Fred Gélinas, journaliste et secrétaire particulier de chon J.I.Tarte, ministre des Travaux Publics, et Mme Gélinas, sout en vuyage de nuces, a Québec, «t sont desceudur au Clarendou.Nous ofiruns 06 souhaits de bonheur à notre cunfrere cl\" Bon épouse.Les voyages du dImanelhe Grand nombre de touristes revenant des places d'eau ont yris le bateau de Montréal, hier après-midi.Les voyages du dimanche inaugurés pur is compagnie Richelieu, ont été un grand succés, et la compagnie à bien fait de les cuntisuer tous ie mols de see tembre.Le cougrès ouvrier L'ourerture officielle du Congrès Ouvrier aura lieu demain matin a 10 heures dans les sailes de l\u2019Institot Canadien, duns le nouvel hôtel de ville, mises à la disposition des ouvriers par Son Honneur le maire Parent.ll y aura des délégués de partout, et jusque de la Colombie An- ulawe.La plupart arrivent Cette apres- widi.Le vapenr Cnoadn Le vapeur Canuda partira à 8.50 hrs.demain watin, pour le Saguenay.La ceuversion de In d-tte myanicipnls Te temps pour la réception des soumissions jour la conversion de Ja dette municipale expire aujourd\u2019hui.Estoce ane pOYAde?Le bateau do Montréal arrivé à Québec samedi matin avait à sun bord une grande quantité de fret et 150 prasagers.Le capitaine rapporte qu\u2019un nommé Lagua- ries qui était à bord avait disparu et qu'on avait retroavé sou chapeau flottant surl'eau à Sorel.On suppose qu\u2019il s\u2019est noyé.Lew frais Le bateau de Montréal de vendredi, a amené à Québec DT7 paniers de raisin, 935 de prunes, 778 barils de pommes, 252 boites de tomates, 275 boîtes de pêches, 4] paniers de melons, etc.Frux à cheminée Les pompiers sont sortis denx fois hier pour des {eux de cheminée.tn jeune enfant veyagenr Donat Giroux, âgé de 4 ans, Lis de Alfred Giroux, est disparu myatérieuse- ment il y a quelques jours, de la Jonction de la Chaudière.Un M.Sample, l\u2019ayant vu sur la plate- forme d\u2019un train du Grand-Trono, ou télégraphia en toute hile, et l'enfant fut retrouvé à Mothot's BIill à l\u2019arvivée da train.Ji était toujours sur la plateforme da char.Avis de soumission Nous attirons l'attention de nus leo.teurs sur l'annonce *\u2018* Avis de soumission,\u201d que nous publions plus loin.Il s'agit de la conatruction et du parachèvement de l'intérieur de l'église de la pa- roissé de St-Alphonse de Thetford.\u201cMar ve.Levin\u2019 Ces deux clubs se sont rencontrés, hier, à Lévis, et ce dernier à été battu par 9 à 0.Comme un voit le Star maintient sn réputation.Cha Fa E.Gngmou Hl y avait grand nombre d'acheteurs samedi durnier au magasin de- tabac da J.E.Gagnon, 800 roe St.Josuph, qui ost & liquider son stock, Tous ont voulu profiter des prix extraordinairement bas.Ceux qui veulent acheter tabac, cigares, ete, à bon marcher doivent ee rendre à ce magasin.Piano et Harmeutom M.R.Jacques » commencé ses leçons depuis le ler juillet au No.246 rue S- Jean.Les prindipes sont enseignés gratis sur un tableau musical, tons les jeudis de 4 à 5 houres, Cormmaine Si votre santé ne trouve compromise nu rhatme négligé, faites usage du ume Rhumal.Votre guérison est à ce prix.Aucun remède n\u2019a jamais atteint la t'Uuioss Musienie fai, | L'Union Musicale de Québec » a semaine dernière, l'élection de ses offi ciers pour l\u2019année 1895-97.Section chorale Président honcraire, Rér.B.Demers, curé de Bt-Jean-Baptiste ; président général et maître de chapelle, Eph, Dugal ; vios-préaident, N Drolet ; organiste, Geo.Hébert ; secretaire général, C.F.Delisle ; tréaurier général, Arthur Frédé- tiok ; bibliothécaire, Edgar Dougal ; sss.bibliuthéomire, Raoul Pagé ; mombres ndjoiuts su comité, Eugène Bédard es J.A.Moreau.Bection instrumentale Présideut.Eph.Dugal ; chef de mua.que, Jus.Vézina ; sous-chef, Jus, Moria ; résistant, P.Bélanger ; socrétaire-tréuo- rier, J.A.Bouchard ; tambour-major, Nup.Lecisre ; bibliothécaire, P.Moisan ; meuwbres adjoints, Alf.Roy, Charles Mignault.1a eDnsse M.Joseph Mureau, marchand de St- Germain de Kamourasks et M.Horace Bernier, deux chasseurs passionnés ont déjà tué quatre outardes en deux coups de feu.Une seule à pu éviter le plomb meurtrier.Ce suni les premières outardes qui ont fait leur apparition à l\u2019endroit, Leçons d+ muaique M.Hébert, organiste de St-Jean- Baptiste, commencera ses leçons de mu- sigue le ler septembre.Une attention particulière est donnée à l'enseignement de l'orgue.N.B.\u2014Les élèves ont l'avantage de suivre gratuitement et concourir pour les médailles offertes au cours de solfège donné pendant l'hiver.Fuitoe vos marinades avec notre Vinaigre de Vin, Prix 75c le gailons.Lisez l'annonce.8-6 A.Toussaixt & Cr Mort snbite A St, Roch Tu certain émoi a été causé à St.Roch hier snidi, à l'issue de la grand'messe, Comwe les fideles s\u2019en retournaient à leur maison, rue de la Chapelle, une personne surtit tout à coup d'uno maison en criant qu\u2019elle se mourait.Flusisure per- sonues entrèrent ot aperçurent une fem- ine, Philomène Martin, célibataire, âgée de 50 ans, couchée sur son lit et vomis- \u2018sant le sang.M.Cyrille Dion, employé de la rour, Qui était aussi présent s'erapressa d'aller chercher lu prêtre qui arriva juste à temps pour lui donner absolution.Un instant après, elle rendait le dernier soupir.Le coroner a été averti et tiendra une enquête demain.La mère de la défunte qui était très vieille est tombée malade la sztusine derniére, et s été transportée à l'Hôtel-Dieu où elie est morte vendredi.Ello u été inhumée samedi, Paitus ! Prstoa! Nous apprenons que Messieurs Young de la rue du J'ont, doivent recevoir encore cette semaine Une autre consignation de Patines a Roulette, directement des Ztats-Unis ce qui avec leur grand assortiment déjà en atock en fera le plus beau chuix que les amateurs puisse trouver et à des prix bien modérés.Exenrsion de cullivatenrs L'excursion des cultivateurs qu'avait organisé le Rév.Père Lacasse, O.M, I.pour le 25 uoût dernier, a en un te! re.teutissement qu\u2019à Ja demande d\u2019un grand nombre de personnes qui n'ont pu alors y prendre part, une nouvelle excursion de cuitivateurs de toutes les parties de la rovince de Québec est organisée par le Rev.Jus.Marquis, agent de la société de colonisation de Québec, encore avec le bienveillant concours du dévoné Pere Lacasse, pour aller visiter encore une fois cette belle vallée du Inc St-Jean, ce pays d'avenir et l\u2019intéressant établiase- ment des Pères Trappistes à Mistassini.Le départ sura lieu de Québec à 8,40 h.x.ui, le 22 septembre courant pour Roberval, et les juurs suivants départ de Roberval à 7 hi.a.mm, pour Mistassini, Cette excursion promet d'avoir un grand succes, ot nous conseillons aux cuitivateurs gui n'ont pu profiter de la première, de ne pas manquer celle-ci, qui sera \u2018a dernière de la saison.Pour billets et plus amples renseignements.s'adresscrau Rév.J.Marquis, 23, rae St-Louis ou AfRené Dupont,chemun de fer du lac St-Jean, Québec.Unesictoirs éclatante C\u2019est celle gai est remportéeftous les joura par ** l\u2019Acoclivcids sur ie whisky.Avec ce puissaut remède pas de défaite possible.Tous les intempérants qui voudront en faire usage, serout forcés d'en faire l'éluge comme étant un remède prompt et certain pour leur guérison.Dépôt général : J.B.Morin, 325} ree St-Joseph, St-Roch.Pamphlets et directions envoyés gratis sur demande.Amatrors de pêche Nous avons le plaisir de vous annoncer que nous venons dc recevoir encours un nouvesu lot d\u2019hamsagons et nerfs cn longueur (casting lines) ainsi que vingt-deux nouvelles sortes de mouches à truites toutes différentes à celles que nous avuns déja cn mains.Nous vous invitons en conséquence à venir examiner le tout a notre magasin, afin d'en juger par vous- mêmes.H.& J.Youxo, 111 et 115 rue du Pont.La SuLenvaiss de J.B Morin, 3254 rue 8t-Joseph, est une véritable découverts, Elle rend sux cheveux grisonnants eur couleur naturelle soit blond, chatain où noir.NAISSANCES _Cantin.\u2014M.ot Mme J.A.Cantin ont le plaie sit d'annoncer à leurs parents ot ani: la noite sanev de leur file, Marie Marguerite Léonne Bernadette, arrivée le 9 courant Partain cl marraine, M.et Mine Jossph My- rand, marchand, de estte ville, faqnuot.\u2014Dimanche, le 18 septembre, ls dame de M.Arthur Paquet, une fille clin et marraine, M.8: madame Jérôme oilin, MARIAGE , A es , .\"2; Érocssenu-Bonumont-qCe murin, à l'éyliso de Bt-Colomban de Sillety, rar le Rév, M, Ma- avire, M.EBixéar Eronsseau, ranrohand de tabu, fils do M, Noabar Bronssenu, csit.vateur, oon- dulsuit à l'autel Mile Eigire Oonillnri de Beaumont, ÉHe de M.Eleéar Beaumont, de Billery.1'brareux couple est parti, nveg parents ot amis, fêter in nose ches M.Elxéar Brousscau, à PY Ancisnne-lLorette, Nos mailionrs anaba:ts les accompagnent, Picard-Gronier.\u2014Cs matin, le 14 du cou tant, à l'égiise si-Jean-Bapiiste de Québec, dans in chapalle At-Frangois d'Assise, fleur e Des-troie-m s dis Picard, manafecturier, à Aéiio Muric-Louire D.B Grenier, L'hénreux gouple est parti pour an voyage de noces vers l'Ouest.DECES Bréuré.\u2014Le 13 du conrant, à lp de of semaines, Antoine Albert, enfant de M.Thoi Bréard, mafire-oharrotier.II sers inhumé demain après-midi, à 4 heures Depart de mate son mortustre, 3.5, rus R hard: of}, b.* pour l\u2019église St-Hoch ot de à au cimétière Bt- Quaries.Parents et amia sont priés d'y assister.Robitaille.\u2014Hicr.à l'Are de 2 mois et demi Mario Loue Gabrielle, enfant de ot oa Robiteailles Scpulturn anjourd'hei \u20ac hen à x lise Bidens Baptiste et de 1b an cimet mon Hoohette.\u2014Ce matin, à l'âge de 5 mois, Pran- pois Xavier Joseph Abe:, enfant de Abel ehotic, éouter, nvosat, lunumation demain le FAVEURS OBTENVES Romorciomentsà Bt Autoine de pedors pour ma guérison sur progesss a aux p uvres et publication Soe les journaux.\u2014Un abonné.\u2014 H.C.\u2014Mec remerciements à S:-Autoine de Padoue pour avoir guéri ma petite fille qui était atteinte d'une maladie de la peau, à condition que je ferais Flier 8s guérisou sur un joursal,\u2014M.T.8B, \u2014Je remercie Et-Antuine de Padoue pour favours obtenues.\u2014Mme L.H.D.\u2014Mex remeyciements aincères à saiat Antoine de Padouue, par l'intercossion ququel j'ai obtenu deux faveurs.Uxn anonséu pe L'Evénnuxnt, AVIS.\u2014Nous publises les annonces cisdogsus c'est-à-dire \u201c Remerciements pour faveur obis de nue, ete\u2026 à raison ots.Avid sux pers sonnes qui nous en Adroaseront à l'avenir.Le Sel Windsor pour la Table et In Beurrerie est le meilleur et le plus pur = ere mn Associé demandé N DEMANDE un amsocié pour exploiter une découverte nouvelle qui paie énormément.Petit capital.Une personne ayant choval es voiture préférée.) S'adresser par letiro à 8.B, , Bureau de I\" Evenement, 14 aept\u20141 N DEMANDE UNE JEUNE FILLE comme servante pour une ille de deux per- sonner.Pas de lavage, E'adrosser au No, 1:6, rue Richelieu.14 sept-\u20142 N l'EMAN7E immédiatement, au No.6, rue Forland, une bonne rervante sachant faire la cuisine, Recommsndations exigées 14 sept\u20143f OX DEMANDE UNE SERVANTE générale pour une famille de deux pursunnet, pat d'eufeuts, pas de lavage, nl repassage.S'adresser de 9 boures à midi er de 2 heures à 5, au No, 183, rue 5t-Joseph, St-lioeb, chambre Ne.8, ou après 5 heures, au No, 54 rue d'Aiguillon, 14 rept\u20143 N DEMANDE UNE SERVANTE rénérale O rachaat faire 1a ouirine, Tunisie deso pré- : DA D'AncionE, eee No.26, rue Couttlard, N DEMANDE UN JEUNE HOMME quia servi quelques années comme forgeron.FKS.LABERGE, 12sopt\u20143 TD, Et-Valier, St-Baüven: OF DEMANDE UNE BONNE SERVANTE générale.Bons gages pour une persoude capable.&'adresser 1) sept-\u20143 128, rue St-Augustin.N DEMANDE des vendeurs dan tont le O district pour verdre un artielo d'urilité: échantillons grazuitement 5 salaire st dépenses ayés en entrant en fonction: CIF p40i A neat.Ponr détails, ferives 3 LUKE BROS Go.11 sept\u20143mem.a.Moutrcal _ OF DEMANDE [NE BONNE SERVANTE, | S'adresser au No.16, rae Couillard, Hautes Ville, N DEMANDE UN GARÇON d\u2019un certain 0 âge, possédant une boas instruetion et 8 sept\u2014n.0 ayant l'expérience du commerce général de in campagne.Devra fournic de bonnes refvrences, S'adresser à EIROUAT 5, 5sent\u2014c.0 Basre-Ville.Union Mutuelle des Cochers DU FAUBOURG RTJEAN Les membres de cette Union sont respecrueu- voment Invités d'assister à une asuizblés gai sura lien JEUDI, le 17 SEPTEMBRE, à 8 hrs du soir, cues M.Fra Binie, forgeron, 3h, rue Et-Joan.\u2018 14 sept\u20142 Par ordre du Comité, AVIS Une assemblée des actionnaires de is \u201d Quebes Street Railway Conatruction Co\u2019y aurs lieu Vendredi.le 18 courant, à ï heures P.Man Château Frontenac, afin d\u2019élire lesdirecteurs provisoires, et udopter nutres mesures supa nécessuires, Un montant Himité d\u2019aotions est maintenant À ln dispositio des esplialistes.B'adrester à P.W.METHOT, le Paisse d'Economie, ot A.THOMSON, Banque Union.id septembre- CCHEVAUX A VENDRE M.ELZ POULIOT, vient d'arriver avec vingt chevaux de bugey et de famille, de première classe, qu'il offre en vente à trés vooues conditions.Parmi ons oheranx il y en à plusieurs qui ont plus que le tresn ordinaire.Les amateurs soût invités à aller voir ces magaif- ques chevaux à son écurie, ETABLE AMERICAINE, 178, rue dè ia Reine.12aept\u2014¢ A LOUER \u2018 Un maguifique logement sitné an No.Th rue Richelieu, on parfait ordre, M munie de toutes les améliorations mio- ù dernes, À Jouar pour la moitié du prix.B'adresser au Now 2lif, rue Richelieu.\u20ac sept Maison à Louer Meubléo on non meublée, Dans une dev plus belles joealités de = a villo, No.182, rue St-Augustin, en face des bâtisees Au Parlement.Elle est écisirée à la lumièrs é:cotrique, poôis à sas, bain à l\u2019euu ohaude ot à l\u2019eau froido, ote.Datta man était occupée depais cinq ans par ai, Pp.iller.S\u2019adresser au No.132, mbme rue.8 sept\u2014n.0 Société St-Jean-Bantiste de Québec Assemblée Générale uociété, nue nasemblre générale aura lica Lundi, le 16 Septombre courant, an nouvel Jôtel do Nillo, pour La réception des rapportgét l'élection des officiers ; N.B,\u2014Toutes les pergonnes qui ont acheté des (CONFOIMEMEN aux règlements de cette cartes octte anpéo sont admises.7 dre.L.P.ROBITAILLE, \u201canor Bec.génie de la i.BL-52 B, Q 8 sept-\u20140 PIANO ET HARMONIE Mme R.Jacques s sommencés ses le- gons dapais le lor Beptewbre, aw No.246, rue St-Jean.Les principes sont onsoignés gratis, sur un te- bleau musical, tous les jeudis, de 4 4 § heures, 10 sept-5 Leçons de Piano M ÉTGËNE LAROSE désire Taformee ses smis et le publio en révéral qu'il reprendra soy legans de plano.Conditions faciles.> r au No.42, rug Caron, St-Roch.8 sept ~8f M.Ls.Belleau rest\u2019 | roprendra ses lagons de planoie 7 Septembre, aa No.76, Rue 8tJonchim Faub Et-Jean, Méthod odernos d'axée sation (technique) ot & wud vhélties.\u2018 8 sept-ii M.G.VOUILLEMONT Élève du Conservatoire de Paris 84 \u2014 Coté Ste - Geneviève \u2014 $4 a recommencé res cours et legons de solfège ina- tramental, de Aûte et d'accompagnetient vlas- sique, de piano.| ÆF À partir de ça jour il sera en mesgre de donner dor lagons d'escrime à l'épée à aa fouret 10 septe~im \\ Ouvrages en Tricot E désire informer mes amis et mes pratiques que j'exéeuterat Vayenir mes ouvrages eu Tricot à mon prouveau domicile, : Mo, 83, Côte Ste-Genevibve, Faubourg Ri-Scan.Mms Vve C BOUFFARD.AVIS 1 sept=4 VIS eut 1a présent de i re Renn dette ma a VENTE A L'ENCAN Par G.& Grenier & Cie ENCANA Es 0st OHP AMG OVH 0000 HOOOOCNUGN s S1 100 Dons l'affaire dé Villeneuve & Boivin, Marchands, Chicoutimi.AY BST PAR LE PKESKNT donné que VERDRED], LE 18 SEPTEMBRE 1896 Op urooèé ! SATIS LI nae ere 4-Yonda de Commerce txéndeal).spa Aimoublement du magasin.$184 82: B-Un Bai0.uu0.ec po 000000 06 08 G~Roulant, cheval.voit anne AT aotene Ueto ress ; a $101 01 ja vente ne fers pour chaqao items pes \u2018inventaire + ts Ii 2008 rigibloe à sacre burens ce ,! - seche stook pourra être oxn insotvables, à Chicoutimi.Jeudis maquis des enibre courant, fonditions do promeut, eomplant, Dal vento sare lieu nutre hurean rus housie, dé, bâtisto de le Die du Richelion, PARADIS & JOBS Oossionsaires-i .Buseaw: 4, rus Dalhousie, Bhtisse Cie du Richelieu, Québec, ë septembre 1896 AVIS Dans la Coar Superiears, | District de Beauce.No, 1552, INRBRE ALPHONSE TASCHEREAU, de Et-Josepb de ia Beauce, INSOLPABLE, AVIS est par le présent donné qu'en verta d'un ordre de l'honcrablo Juge R.C.Puiletior, en dato du cinquième tour du mois de xertuip- bre cvarant, vue asseuibléa dos oréunciers du dit insolvable aurslieu su Palais de Justice, on ie village de Nt-Joseph de la Beavce, à wix henres du matin, en la chambre du jugo, devant un honorable suge de la Cour Supérieure pour la Province de Québec, le dix-neuviaine ur de septammbre courent, pour donner leur avis à ja numination d'un Curateur et des lagpecteurs aux biens du dit Insolvable, NAZAIRE LAMBERT, .Gurdien Provisoire, SteJosoph, Beauce, § septomire 1G 13-3 Magasin de Tabac EN LIQUIDATION! $2 000 de Clanres, Tabacs, Pipes (io \u2019 mareties à vaorifes, M.J.E, Gagnon, ho.logar-oiloutier et optis tien, Yoyant que Son Inegasin de bijouteries pred des proportions assos consliderables, 6 dés cidé d'acrandir son magasin, Par conséquent, il lui faut vendre le stock de sabacs d'ici à doux mois Tout lu stock sers venJu 50 pe, on tas du prix.Profitez du bon marché.PIPES, TABACS, CIGARES, CIGARETTES VENDUES POUR RIEN Au No, 300, 1us St-Jossph, St-Roch QUEBEC 8sept\u2014 SOCIELE des Ar DU CANADA 1666, rue Notre-Dame Tirage : CHAQUE MERCREDI Lots valant de 82 à $2,000 10cts LE BILLET ANT.LANGLOIS, 3 6, «ite Lamontagne.Québec, AVIS DE SOUMISSION ES FOUMISSIONS anchotées et endusrées © Soumission \u2018\u2019 seront reçutra jusqu'an 30 roptombre courant inclasiv; bent, parle Itée, Mossire J.A.L\u2019Aateuil, ptro, curé de Suint- Alphonse de Thetlurd, w ur he constriation ot le parachèvemant de Vintéri cr de Bale de la dite paroisse, , On pourts voir jes »inns ot devis eu prescy- tère da Theifurd, où su burouu de l'Archizects SORSMIEES DAVID OUHLLET, architecte, 115, 2a Be-Jean, Québec, 10 Beptembre 1808, Jr] \u2014\u2014 Ing L.BACLEAN {Madame NILC.- ) A l'honneur d'informer :@ pub£e da Quéles qu'eils à décidée (moyenmaat une inscription suifeunte d'élèves) de #v rendre Uno \u2018Ois par semaine (je Samedis à Québés, pour y \u2018onner des lesonr de chant, à parrir du 2er Octobre, Or troavers chez M, Arhur Cacigne, ane listo d'inscription et ous ronseignements, NOTA Mme MacLean ouvrira nussi,le Samedi soir, Mn cours de ohant compos do vingt metabres soulement.Prix du cours: gua- tre plastres par mois to dt EE Ssept\u2014lun Le Marché des Grains et Provisions Le Marché des Grains et Provisions de Chicco cfre des plasemonts avantageux avac de bons Tovenus pourra que ces jlaceinents aient fait judicieusement.MONTAGUE, BARRETT & CO.Etablis 1871.\u2014 62, Wheeler Bldg.Chiorga Mombras de ** Chicago Board of Trade\u201d.REFERENCE: Baok of Montreal, Chisago.Cunningham & Carren, Halifax.Rl août-\u2014im ADAMS\u2019 GINGER BEER Pour faire une liquonr déliciense et à bon marché RECETTE Extrait do Glugor Beer Adam.Une boutsitle Fenat Ficisiman.\u2026.Une domi à ane gulette BUOTO 0.000 Doux livres Esu tiède.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.veer.Deus gallons Faites dissoudre le suora, la oréme de tarte et Ja yeast dane ean, njotiton extrait \u20ac eusien eu bouteille: mettes dans un ondroit chau hou dont vingt-quatre heures jusgu'd fermontst Jon.mettos Mors sur le glace.oz en l\u2019uavrant sera déliciense ot limplde, On peat se procurer le Ginger Beer dans fonts Jes pharmucios nt ion grooenes, en boutellles 10 et 25 sonts.pour faire deux #aflons 2 juillot\u201420s en 42 heures 11s COLIQUES Mi MAUBEES Fertons re sgnatoré SS EARS, Pharmice MATGOV, t UN NO 6; Th AS ootati( wi .j= |= Tail Le $F.$388 ; à .vogue justifiée de ce apécifique français is ; en ° a 4, 'éouterart Cajarquios: È Un matelot allemand, ivrerdé Dal-] Pourquoi étaient-oiles nécessaires ?II Beauport.Moi sussi jo vais vous on sas rival, 25c ie Prat Es vente par- seg moriusite, tk, isValtn, Lh: od is mat AO Ir Ee.OUCY.ane Bodom om erate # hourie, $5 où $ jours.7 avags des déficits, dus déficits sala veut parler, bien que l'Alecteur me sous.Parents of amis sent prise d'y acsister.Bept= E = 4 Se "]