L'événement, 11 septembre 1901, mercredi 11 septembre 1901

[" 9 - \u2014dise #20 Séminaire T | | VE \\ EMENT JOURNAL POPULAIRE EIR ITS v100ep soupe insertion.por Nuus-.\u2026.\u2026.Ji cts subsiquentns.lous Jou & wie ions sumbque das, 5 we § ipl gar EDEAINS.POT AGRE.cee carav-orise 6 CS Una fais pas semaine e\u2026.c06- 10040-02000 10 ets Bement I tn er L ne Preuve de ouf Supériorité.; reuve que nos Poéles Le de Hota sont reer sur , c'es : tout a ans nous Out:atatons et Ne pra roné voir que leur vente à wujouts été de plus on plus gran- post Garentie sous tous rapports 1&J.YOUNG sauLS AGENTS à QUEBEC qmissions Demandées ES BOL MISSIONS serunt reçues ) jusqu'au Lé Septembre prochaiu, psr i wessigné : qu à WB ar 46 PATS dane la Punqua A fons PANTS dass la \u2014 Navigation Sreamehip Navigatica Co.) Yu De s'enyaye pes à sccopter aucune dites soumis, Ç A.LARUE, uotaire, do Huot, LaRue & Parent, notaires, Rus Ste-Anne, Québes, FT Liversité Laval LES COURS DES HULTÉS de DROIT et de MÉDECINE Jommeneeront cette aunée BB Verdi, le 17 Septembre PH.J.FILLION, ptre, Bouretaire sasst-$ (os DE STESOGRATHIR ia boureuse d'annoneer au publie qu'à et du ler octobre proghaid, J'onvriral wo elarse dit #017 pour les jenuss gous of jouned.fo J'onveignorui In stenographie A1mé a sheds trèd rapido et très avante- bonnes conditions, Pour plus tions s'adresser su No.290 res ot Maine U.Côté, institutrice vapid afar foil oy .ENSEIGNEMENT LEE \"ONE VRIVELS des Dettes NOEL i DE TILLY recouwenceront ME SCREDI 21 %ontombee.Lier ong ignerunt le frangais.\u201cages, le ééouvtaphie, te piano et d'éloeution.\u201cilrewer ss Np.965, rue Ss Jean.wpi=0 ?Québec.LECUNS DE PIANO ET PACCOMPACNEMENT ino R, Jacques, professeur, s révuvert Ne.26 rue Dorenester, 8t-Meok, Loept-e Villa Bresse.LEÇONS DE PIANO LT D'ACCOMPAGNEMENT À je conti- 9 avrès are 1 œeilieures méthodes ; une attention teute raid sera donnée aux Jeunes élèves et les s\u2018omvagnements puur ucoompagner ie chant De oO LE en six positions majoures et W.~ Fear vlus d'informatinns, adressez vous au Ja Lis rue Bt-Joseph, St-Hluch, entre la rue de la Chapetle et du Pont, PARTIR DU 4 SEPTEMBRE, nuetui À enseigner le p'ano d 6 sept\u20146 Kadémie Prançaise-Anglaise Madame Octave Coté Richardson, M-Rooh V'ouvritgi mes ainsees générales le 8 Septem- on ™ shun privées is loc Octebrs.Les 8 Ton?- Fun 3 s1ndrisa co par one maiiresss sa nme in plupart des élèves s t uw orevet on A un exumon ~ivil, e pra À { * 16 ftevograpliie tera offert à des conditions \u201c© les, Mi leçons privéos du jour et du nout-\u2014lm3ts «DES : GANTÉ a pas confondre aver Aplol.I.Apioline, der: Le et capeulea rom vs, poulaye les .3 nlatiee les sans dauyxs pour los formes nca \u2018+ \u201cUk Seçon dute trois mois, Prix, $1.unacenencanes.- J), DENERS & FRERE, Prop.de (Québec | AU TRANSVAAL REPRISE DE LA CAMPAGNE La colonie du Cap et les Boers UNE STINE INCROYABLE \u2014\u2014 ame ,- On écrit de Loudres : Toutes les dépêches partculières ansoncent un réve.l des commandos ment vers le nillieu de septembre ot certainement vers le wjiicu d'ociobre ile reprendront la campagne enadop- tant de nouvelles méthodes que l\u2019état actuel de l'armée angisiee rendra °\u2018rés dangereusex, Pendant la saison qui se termine maintenunt, les forces organisées de Botha, de Delarey.de Dewet, etc, out eté obligées par le clhiinat de res 1ter à pen près inactives, Billes sont i toutes entitrement montées et sur Id Veldt, AbsolutLENt desséché par le froid, eiles ne trouverajeut pas le moindre pâturage pour teurs chevaux.Da plus, dans cette saison, , l'eau est excessivement rare et D'etixte que dans les vallées profondes, qui rout soigneusement gardées par les troupes anglaises C'eet ainsi qu'il a été impossible, depuis trois mois, aux commandos du nord de redescendre Au sud pour appuyer les premiers en- vabisreurg du Cap.Mais actuellement le printemps approche, et Ja tactique Géfensivæ des Boers sé transformera en unc offensive puissante.Ce né sont plus de go- tites bandes de moina de 200 hommes qui harcêleront les Angla%:.mais des corps relativergent Importants qui attaqueront les pointe faibles des lignes de communication «L cnièveront sans coup férir, toutes les petites goc- Disons.\u2018 Mails en méme temps lez mêmes con ditions climatériques qui rendroat l\u2019ennemi toute son énergie «t ioute mobilité contribueront à affuiblir Jea forces anglaises, la saison chaude amênera avec elle son cortège d'épidémies et de ffèvre entrigue, que la salgon d'hiver avait interrompnes.En née temps aparaîtra la mnaladie dew chevaux, qui enléyera des quantités considérables de («6 antinaux ache tés précipitamment en Europe et en Amérique et nullement acclimatés à l'Afrique du Bud.Enfin.11 ne faut pas oublier que l'armée anginise 2 un besoln urgent de repos.Lex meflleures troupes, celles gui occupent depuis deux ans le tegritoire des deux Répuhliques tes ents de ligne, gont épuisis et ne peuvent plus: rien donner.De ee chef on peut compter qu'il y a t0,060 hommes seulement utilisadies, Law Autres sont, où des coloniaux indisci- plinéa attirés par l'appât d\u2019une haute paye.où par le désir du pillage, ou bien des yeomen qui, générglemeut se rendent sane presque tirer Qo coup de fusil.En même temps, tout le nord de la colonie du Cap, où certaines hésitations sa wanifostaient depuis un an est maintenant en pleine insurrer- tion.et fournit aux Boevs ua nombre gans ceame renouvelé de recruca.LES AFRIKANDBRS ET LES , BOERS Les correvspondances particulières confirment que tous les habitants d'origine hollandaise sont maintenant sympathigues aux Boers et que beaucoup ont pris les armes où leur faveur.Le service d'information des commandos est excellent, et de plus les Boers possddent des chevaux en abondance.Cbaque homme conduit avec lui trois ou quatre montures Le corrrspondant du \u201c Daily News\u2019 au Cap écrit à la date du 7 août qu'il est probable qu'on ne se rend pas Un compte exact, en Angleterre de la s!- tuation de la culonie.La zône trou- bide s'agrandit tous les jours, les mesures de répressailie brutale : peu- daisons, déportation, des feuimes, massacre des chevaux etc, ne réussissent qu'a amener un plus grand nombre de recrues aux envahisseurs Iws Hollandais considèrent le retour de lord Miiner comme le plus rude coup que l\u2019un puisse leur porter ; fls craignent que ce retour ne rende toute tentative de négociation Impossible Lws autorités britauniques du Cap sont cowplètement affolées.On vient 3 Tue les Punaises ane application du Poison Liquide de LYONS aufit.Coute 25c.le gros facon.Votre argent remis s'il ne donne boers et font rrévoir que, probables ; Te désolation dans Perce, § aopt.1901, Ji ya eu des feux considérabies, dans les forêts, vendredi et samedi deruters, à New-Port, à Pabos, à l\u2019anse du Cap, au Barachois, à Douglas- town et au BasGin de Gaspé.Vendredi rolr ot samedi, le village do Purod était enveloppé d'une cpaiseu fumée.Nous ne respirions que Fodeur de la tourbe brûlée.La chaleur était grande.Le tlémomêtre marquait.à 10!3 heurca du solr, vendred!, 820 de- trés.C'était certaivement la nuit ia P-tis chaude de l'été.Les nouvelles veuves par lo télé graphe, ce matin.sont bien iristes.1 ya dé hrûlé si nous eu croyons lea informations : * Quatre maisons et granges à New- Port ; | Onze maisons et granges au Dara- jebois, au nord de Ja rivière : Deux ingisons d'école.à Seal Cove, dans Douglastown.la vieille maison serait brûlée avec la neuve qui devait l& reinpiacer : - Deux facterive de homard, aussi à Scal Cove ; Trois maisons, au Bassin, dans la division apple Nord-Ouest : Uu pont.sur la rivière, au même endroit serait aussi brûlé.Ou rapporte que quelques autres 000000000000.d'étendre l'application de la loi martiale & des districts situés h des crn- taines de kilomètres du théütre des opérations.feurs chevaux leurs mules leur xont enluves.dances privées aout arrêtées vertes par le premier employé venu, À qui on confle les fonctions de censer, #1 les plus adieuxes persécutions sunt dirigées contre les pérsounes gut de plaisent à l'officier commandant ia localité, La \u2018 \u2018Westininster Gazette \u2019 puhlie À ce sujet une lettre écrite par M.! Merriman, le leader de Union des Afrikapders du (\u2018ap et un des personnages les plus importants \u2018je la colonie.M.Merriman affirm cone la colonie du Cap est soumise à un véritable régime de terreur ct qu'une population absolument lovale «t paci- flque est mualatenant pousstèe À tout par une suite (Hint-rrompue « persécutions.DISPARITION D'UNE COMPAGNIE DE YEOMEN LS Les journaux anglais puhitent une\u2019 histoire incroyable concernant la uis- parition d'une compagtie Luttére de la yeoimanry.Il ¥ a environ ut an, 300 hommes du Torkshire offrirent leurs services.llx furent acceptés comme volontaires et formèrent le te compagnie de \u201c l\u2019impéritl yeomanry.\u201d Depuis ce jour on n'a plus entendu parler d'eux.Ps ne figurent sur aucun état de service.| (ireau de la Guerre s'est dit qu'il sérait intéressant des avoir où ont bien pu pas- ger ces 300 homiues.Une enquéte très séri«use à été Lu0NNÉE mais n'a donné aucun résultat.On s'est Informé en Afriqu>.inais ia Ste compagnie n'y a jamais fait son aAparition.Jamais ell= n'aj été débarquée à Capetown, ni dans aucun autre port.Au Yorkshire, aucun des hommes qui apartenaient À ce comté n'y à repris son einploi.Et, phénomène curieux, des lettres expédifes par des holumes du ce corps fontôme eont arrivées dans les 2 oiftciers et Prible désastre dans la Gaspésie Les feux de forêts sèment la ryine et la | Maisons, granges, récoltes \u2018et animaux sont devenus la proio des flammes les correspon- | ét OY les journaux sont suspensius 85tus Awnfr\u2014MEKCREDL 1! SEPTEMB LE 190L\u2014No.plusieurs villages waisons sont ausel brûlées dans çur- taines localités.Evidement lears récoites «t leürs intruments agricoles ont subi à peu près partout lv sort de \u2018\u2019iucendie Nul deuts que fort paf, de linge n été Nous redoutionz de grands désas- | tree pour Percé, Msque une plyie \u2018 übondante «st veuur la nuit derniére pendant deux à tros heures, calmer ' lardeur du feu ut J'éleindre en plu-) sieurs endrolin.Cette pluie à été une bénédiction.Sans cela, les désastres auraient + terribles à gPercé, avec le grany vept de l'ouest qui 8 scuffil aujourd\u2019t toute la journée.Après midi, ie semblait vouloir se raviver.au ass | choie Quole iimprudence d'allumer du feu d&ns les forêts, sf fuflamwimablee, par une séhereme de cing semaibdeg et plus ! I! ent bien poséibl vro d'enfants qui fruits.dans les savanes, En pareil temps, les parents \u2018devraient Tecon- mander à leurs enfants beaucosty de prudence, de ne pas allumer de feu suprès tes bâtisees nu darz lis bois ot af toutefeis ils avhiociit besoin de le faire d'avoir la préeaution du bien l'iteindreau depart.que ce suit l'oeu- Vout ceuillir des LEON Xill ET LES CONGREGATIONS | INTERVIEW D'UN PRELAT \u2014\u2014 ! Le correspondant de la \u2018 Patrie \u2019 ide Paris à Ronie dit ce qùi suit .Je viens d'interviewr un prélat qui ocveupe une charge de confiance auprès du pape.Au sujet de l'attitude que \u2018compte prendre le Vatican dans la Question des congrégations.i \u2014=Méme parini les cardinaux, m'a déclaré le prélat.1] ya avait divergence d'opinion à ce sujet, On recherche une solution et cela devient d'autant plus nécessaire que certaines con- Brégations religieuses insisteüt pour \u2018obtenir du Vatican de nouvelles instructions nettes et ,precises sur l'at- \u2018titude à prendre vié-à vis du gouver- \u2018Rement.Mais $l n\u2019est pas facile de 98 HE Il ressemble au Japon JAMAIS INFUR\u2014et de beaucoup supérieur en qualité.11 fait de rapidis progrès dans la faveur publique à cause de ces faits.buveurs du thé Japon Le whisky Ecossais favori \u201cMountain Dew\u201d a 2 Aucune marque de Whisky Ecossais n'est plus repandue ni en plus- grande demande que celui NSEND @.CIE, Agents.Montreal.s.B.TOW CEYLAN 55s INDES FEUILLE NATURELLE 6 Rue St-Sacrement, en saveulr, mals'n\u2019est les devraient l\u2019essayer, de Sanderson de Sanderson.Une Discusion su +++.Cenres de Chaussures.r les Nouveaux ! Donc, lainsez-nous vous dire que les formes ¢.4gantes que nous venons de recevoir pour Messienrs, Dames et Enfants ne peuvent être surpassées à Québec, Now prix sont modérés, la durabilité de nos Chaussures est garantie.Nous sommes certains de plaire à nue vieux clients, cumine NOUS VONIMES CEFtuirIS aussi qu\u2019une Visite de la part de nos nouveaux clients nous assur-ari Jeur patronage pour tou ui, Ne ; us oublier que nous faisons le plus grand détail de Chaussures à Québec.000.tracer une règle géncrale et de don- Ber des directions adaolues.i Leo pabe sera obi A de s'en référer aux déclarations faites dans les cir ; cUlAires précédentes adressées aux évêques et aux chefs des ordres et instituts religieux.IE pourra, après avoir rappelé les principes foudamen- taux du droit qui règle les affaires des congrégations religieuses dire tout au plus que.vu les circonstances cri tiques, quelques congrégations auront intérêt à se soumettre.tandis que -d'Autres préfèreront quitter le territoire francais.J! laissera donc aux supérieurs uue certaine latitude d'action et chacun selon sa conscience.en sauvegardant les droits dans l'avenir, pourra prendre attitude qu?Inui semblera la meilleure.D'après vette réponse quasi-officlelle, on verra done telle cougrégation demander l'autorisation.tandis que d'au tres au contraire.iront chercher un abri hors de la France.sr Fournitures de magasin Procureg-vous nus prix pour des Tablea de Billard et de Pool avant d'aller acheter ailleurs ; vendues sur paiements faciles.Nos draps sout pa- villages du Yorkshire.Elles étalent, TANtis pour vinxt ans et sont coufce- adressées AU bureau central de la yeomanry à londres, comme venant du sud de l'Afrique uikis çcoiume elles portaient coume unique mention d'adresse * Dans le Veldt\u201d ou \u201c A dix milles de nulie part.\u201d il a été impossible de savoir d'où elles venaient.Voilà une année que le mystère dure, et il 6 semble pas qu'il soit près d'être éclairci: re ir AUX ETRANGERS tionués par un procédé special.Vietiles tables de billard renouvel-+a avec noë draps et rendues neuves, Satisfaction garantie ou l'argeut re- ra remis.Voy-z notre annoace \u201cgérant demandé\u201d pour dés \u2018slot machines en lui.PALMER BILLARD TABLE WORKS, Chicago, 111, men > es ; NOS HABILLEMENTS Pour hommes et pour enfants sont de 60 rue St-Jean, Haute-Ville.| LS.DESCHEN IS 189 rue S{-Joseph, St-Roch M.Léon Dessane ses leçons de plano, orgue et sullège, Jeudi, le Hh septembre, chez Jui No.128, rue M'Aiguillon où à domicile.Un orgue à ! claviers et pédale.est à la disposition des élèves.Téléphone sPu.Un job de Tapisseries cellents lots le marchandises : \u2018* Au Grand Bazar\u201d Nots sommes disposés a faire tous les sacrifices possibles pour en finir, Nous laisons cette semaine, une vente spéciale de 5,090 pièces de la- pisseries de toute espèce pour la inoitié du prix.I.A.FORTIN.\u2014\u2014\u2014 FOUR VOS TAPIS N oubliez pas que c'est chez Faguy, Jépina: & Frère que vous trouverez \u2018la plus beau choix de tapis.prélart,oou- ;chettes en fer, etc.Prix défiant toute | colupétition.i ps Ouverture des classes i i Nous possédons un stock complet de livres d'écoles et autres articles à l'ésage des instituteurs et élèves.{as InArchandJs, les \u201cecrétairee de municipalités et les parents trouveront à notre librairie tout ce qui ent nécessaire à l'occasion de la rentrée Organiste et professeur, reprendra | ll nous reste encore à écouler d'ex-! rue de ia louronne.| =\" | N'oubliez-pas que le Sirop du Dr Fred.J.Demers | pour les enfants est récllement le mevsileur et le plus effi- (ace pour rendre ie sommeil, faciliter la | dentition, arrécer les coliques et les diar- théus ert re DUC D'YORK Pour l'arrivée du du, d'York, vous \u2018aurez cCertaineinent Lisoin d'une œwa- \u2018tinée uu d'une bulhb- robe.Rendezvous chez Faguy, l.épinay & Frère, ; vous trouverez tout ce qu'il vous faut\u2019 pour une belle tollette, (CATALOGUE GRATIS +! 8 HV 1N VE nous em errors notre NOU VEAL CATALOGUE de \u2018\u2019 LIVRES POUR TOUS \u2018'.Ouvrages populaires appartiendrait \u2018les vues étaient divergentes sur plu- Échous.I) en conçut de l'amertume.Ses sentiments A propos de \u201c l'Univers\u201d mélange d'élétnents confus et contra- dietnires.Jl appréciait l'importance du journal, i! sn connais- salt les services {1 sa rendait compte LA VIE DE T- It 5 Durant la première période de la Campagne pour la liberté de l'ensei- nement, la bonne entente réqua entre Louis Veuillot et Montalembert : elle prit même tous les caractères de l'amitié la plus vive, &t de la contian- e la plus parfaite.Leur cerrespon- dence de cette époque porte l'euu- preinte de ces sentiment.E.1844.Louis Veulliot écrivait à à propos d'un fragment de eelui-ci sur naint-Anacime \u201cJ'ai été ravi de votre \u2018 Baint-An- velme.\u201d Combien nous avons besoin Qu'on nous fasse connaître ces grands saints! Ce qui me plaît dans votre manière.c'est qu'elle est toute histo- tique et touts chrétienne.Un s'instruit.on médite et l'on pleure.Le don d'étudier et de parier ainsi est ie plus beau que Dieu vous Ait fait.Soyez-en plus heureux que de vos sucvès politiques xi purs et ai chrétiens cependant.Adieu, comservex- mui votre amitié.Elle m'est plus chère que je ne puis le dire: c'est won grand orguell d'être un de vos soldats.\u201d De son côté Montalembert écrivait à Veuillot, aprèy une mugistralc currection donnée par ce dernier à un écrivain libre-penseur \u201cll ny a que vous qui ayez cette sence de votre lettre dernière où vous m'\u2019annonciez l'état plus triele que jamais de Vus veux.J'avais été vrai- cette nouvelle.!! me semblait que al Dieu vous désarmait ainsi au mw- went \u2018lu combat, c'est qu'il ne voulait plus de nos efforts, de notre dé- vcuement.Je n'avais pas de consolation à vous donner.Je me suis tu pour ne pas augmenter votre tristesse.Au- | jourd'hui, A la vue du langer toujours croissant vous ramenant sur le champ de bataille, je viens vous serrer la main ot vous tre merci.Pour vous.mon bon ami, que Dieu puisqu\u2019il ajoute A nos épreuver gé- nérules celle, si spécialement cruelle, de votre incommodité aux yeux, vous la vrale et parfaite science du courage.de l'humilité.de la patience.Je n'Aspire qu'à vous euivre dans cette sauf à vous werrer de près devant l'ennemi.Je vous aime et vous admire plus que jamais ct vous demande bien spécialcmeut de prier pour moi.Ma femme, qui vaut bien mieux que moi.vous porte devant Meu .Je vous dis adieu et vous embrarge do coeur.\u2019 L'amitié allait let jusqu'à l'effusion.Cependant.trois ou quatre mois plus tard.après l'incident Villemain, on trouve M.de Montalembert occupé à enlever à \u201cson hon ami\u201d la direction de \u2018l'Univers.Pourquot ?11 ne trouvait pan le journal assez souple ; 11 voulait nn instrument plus docile, qu'il aurait mandceuvré à son gré.Profitant de ces sentiments.M.Dupanloup.déjà très désireux d'avoir une main daus ia vresse, l'avait poussé à l'idée de constituer un comité Qui aurait cu la direction du journal, tout en n'assimant pas la rédaction effective.Louis VeuiHot fut naturellement blessé de cette entreprise, montée A son insu.11 était prêt à s'effacer.À accepter un autre rédacteur troisième.Mais {1 ne voulait pas con- à un comité composé d'hommes dont \u2018 sieurs sujets Importants.\u201cJe snis prêt, disait-i} ; \u2018\u2018 je résignerai demaiu et dêg re soir, si] le faut.de grand coeur cet emploi d'amare obéissance Que vuns appelez le bLAton de commandement.Beulement ma retraite rer& publique ; on ne peut exiger d- mot que jendosse la responsabilité quand je n'aurai plus l'autorité.\u2014et c'est ce qui fait que je refuse aban- lument un comité de direction.Je n'entend pas du tout qu'on vienne me dire * le romité a décidé cette chose.parlez dans tel sens.Simple rédacteur du journal.l'autorité accepte ou refuse les articles que je propose.et tout est dit; rédacteur principal et conti, je ne concède que le droit de conseil.et je veux exercer celui de ouontrôle et de refus.Rien ne me semble plus juste, plus digue, plus nécersaire à l'unité Je pensée et de conduite.\u2019 Dans ia lei- ire d'où nous extrayons ces ligne, Louis Veuillot signalait nrécisément cette inclination de l'homme politique à se servir du journai pour des \u201cattaques suxquelles il reste apparemment étranger {inclination dont nous avons parlé dans notre dernier article: \u201cJe voeux,\u201d disait-il.\u201cque ma conscience suit eatisfaite : alle ne le serait pas si je servais de palissade & des tirallleurs qui viendralent, A l'abri de ma responsabilité, frappe liv od je me croirais coupable de viser.M de Montalembert voudrait dire dans ce journal des choses que l'autorité de son nom et de non talent protégerait à peine A la tribune: pourquoi donc y mettrais-je ma si- «Rature lorsqu'il sersit désolé qu'ou y vit la slonne et surtout lorsque ces choses seraient contraires A ma pen- she * \" La tentative de Montalembert offralent alors un singuliar hautesment ment & desservir , de l'immense valeur de louie Veuil- tat œomme publietste.il aursit voulu, moa pas cupprimer celui-ci.mais le, garder sous sa main : et ne pouvant réussir dans nes projets dominateurs, il fAottait entre la détestadon bo \u201cL'Univers \u201d et la crainte de voir s'affaiblir où disparaître ce puiseant | champion.A ses heures mauvaises.\u2018 il se répandait en cécriminations excessives contre le journal : puis, dans les moments d'accalmie 00 la raison | bridait chez lui la passion, 11 se pre-! mait À trembler que la vaillante fouil- Je ne disparût ou ne toubât entre des mains déhiles.Ce confit d'impressivns l'entraina à des attitudes ot à des variations regrettables.Apprenant un four qu'il était question de vendre le journal à un groupe de catholiques inexpérimentéa, directeurs d'une feuille ausezs terne intitulée * l'Allan- ce il pousse un cri d'alarme : \u201cCam- bien.\u201d écrit-il à Veuillot, \u201cJ'ai été cunsterné de trouver dans votre lettre la confirmation de ce que jo ne regardais que comme un bruit asses ahsurde.11 est donc vrai que vous al- les abandonner \u2018l'Univers.\u2019 et à qui 7.Mais avez-vous rétiéchi aux conséquences d\u2019un pareil acte Ÿ Au compte qu\u2019il vous cn faudra rendre, je ne dis pas à la postérité catholique, mais à vos contemporaius et spé- clalement à vos actionnaires.Je vals plug loin; et vous demande ul vous avez réfléchi à la responsabilité que vous allez prendre devant Dieu.\u201d Evidemment.Montalembert cousidé- raît comme une calamité pour la cau- ge catholique, la retraite de Louis Veuillot et la transformation de \u201cl'Univers\u201d Eh bien.quelques se- maînes plus tard.l'abbé Dupanioup étant à Rome et s'employant active- \u201cl'Univers,\u201d le même Montalrmbert lui écrivait une lettre non confidentielle, et qui circula dans les cercles ecclésiastiques, dans laquelle il disait que ce journal était \u2018la croix.l'humiliation, la bonte du catholicisme.\u2019 Comment concliier cett- odieuse diatribe avec la consternation du * jeune pair\u201d 2 l'idée que \u2018\u2019l'Univeru\u2019 et Louis Veuillot pourraient disparaître de l'arène.ON étaient dans tout cela la mesure.la logique, la suite et l'équilibre des jugrments : Les propos outrugeants de Monta- lembert parvinrent aux oreilles de Louis Veuillot, qui lui écrivit une lot- tre écrasante : \u2018Quand vous serez de sang-froid.\u201d iui dit-il.\u2018\u201c demandez- vous s'il est juete que nous soyons décriés à Rome et que nous passions pour les gens que dépelgnent vos lettres commentées par M.Dupanloup.\u201d 1! se déclarait prêt pour un débat public.et il écrivait ces mots terribles .*\u201c Une telle manifestation serait, sans doute, plus digne de vous que cetts secrète et furieuse guerre de lettres et de propos itréfféchis dont le moindre inconvénient est de vous ravir un temps précieux.Puissiez-vous, cependant, n'en venir jamais là.Du caractère dont vous êtes, toute la charité du monde ne vous empécherait pas de vous faire à vous-même des blessures irréparables et je pleurerals d'acheter si cher ma vengeance lors même que je pourrais désirer d'être vengé ° * Louis Veuillot abordait ensuite les griefs de Muntalembert et x'efforcait de Jui en démontrer l'inanité.Il réclamait le dro.t d'avoir ses opinions sur les hommes «t les cLoses.Et 11 ajoutait : Je n'ignore pas Que NOUS NC pouvons nuus comparer, cependant.efforces-voua de descendre en csprit jusqu'à ma place, ne gardez de tous vos admirables dons que le plus simple sentic:ent d'une fierté légitime à tout nobla coeur et voyez Ce que vous penseriex des propositions que J'ai reçues et du role qu'on me destinait.Me contestiez- vous alors, me culiteateg-volls encore aujourd'hui le droit d'apprécier les choses autrement que vous \u201c J'ai peur quelquefois que ce soit votre penchant.Dans ce cas, je vous dirais que vous ne saurez jainais conduire personne.et que ceux qui font de telles erreurs dans le commandement perdent le droit de blâmer l'indiscl pline.\u201d Cette longue lettre, elle cou- wrait dix pager \u2014sae terminait par es émouvantes paroles : \u201c Désalé \u2018le! voir se rompre sans reméde den rape ports qui m'erissent tant honoré, mais toujours pénétré d'admiration pour vos talents et pour votre nèle, je ne forme que le voeu de pouvoir garder na place dans les rangs ds ces catholiques plus henreux que mof.qui n'ont qu'à vous applaudir et à se louer de voun : je n'y éprouverai, grâce à Dieu, nulle contrainte.je n'aurai pas besoin de m'étudier À foner un rôle que je n'al cessé de remplir avec conviction, et je coutinuerai d'oublier, en vous écoutant, que ce noble talent et ce nnble cuaur sont souvent le jouet du caprice.\u201d Le caprice ! c'était le mot de ia situation.Montalembert avait l'humeur capricieuse et fantasque, et c'est re qui explique beaucoup de ges impé- tuenses fluctuations.I! répondit à Louis Veuiliot.«t essaye de justifier sa déplorable lettre à M.Dupanloup.Mais an fond (1 sentait l'embarras Je sa position.Malgré cetta polémique épistoiair >, la rupture ne fut pas complète.Veull- lot avait un faible pour Montalem- bert.ct était porté à lui remettre beaucoup de torts: \u2018Sen plus gros péchés.écrivait-il À Mgr Parisie.\u2018ennt mêlée d'arxile vinielle en proportion incomparablement plus aran- des que ses belJes actions jui presque toutes sont d'un métal pur.Je sais que la \u201ccroix,\u201d \u201chumiliation,\u201d la \u201chonte.\u201d sont des hyperdboles.Met- ter le même souffle dans une autre poitrine, et au lieu de ce bruit de trompette vous n'aures plus qu'us air de chalumeau \u2019.Durant toute cette périnde d'aigreur ot de mésintelligence, \u201cl'Univers\u201d n'en continua pes moins à louer chaleureusement l'ora- teur catholique chacue fois que l'os easion c'en présentait.Lives.par cxemple, ce jaseuge d'uu artiole -le louis Veuillot à progos du diécours de Montalembert br le Soaderbrad : \u201c Pourquoi entreprendre de rappeler fel quelques traite décolorés de ce discours, partout étinoelant de traits sublimes ?Nos lecteurs le liront.comme nous l'avons entendu, avec uR sou- tUment d'orgueil fraternel ; car (! y à de certaines grandes et sévères peu- sées qui m'omt toute leur valeur que daus la bouche de pertains hommes, et M.de Montalembert lui-méme ps- raîtrait moine éloquent, ot le serait * vives cararmouehes avec sun ancien | rm Compagnon armes, ne cessa pas Je conserver pour lui un fond Ae tendres - ne.Et lorsque Montalembert mourut.pendant le Conclle du Vatican, au lendermain de sa triste lettre contre l'Infaiilibilité, Louis Veulllot écrivit ce lignes émouvantes : \u201cOn a ap-! pris, biere soir.la mert de M.de Mon- talembert.Avec quelle douleur, avec quelle stupeur ! Jo ne mis s'il est na évêque, un prétre dans Rome qui | S'ait offert, ce matin, le saint ssori- | fice pour ce grand serviteur de l'Egli- se, toinbé dans un moment d'ombre moins, en effet, sans l'éclat de proi- | funeste.\u2018lalsons-nous.C'est la plus th et d'honneur Qui l'entoure et qui; crueile situation od son inimitié nous est un don magnifique de Ja fol qu'il\u2019 a si magnifiquement servie.\" Votlà de quel accent Louis Veuillot savait rendre justice à um homme avec qui 11 était broulllé.Admirabic exemple pour les journalistes, qui ne devraleut jamais oublier que leur journal ne doit pas être l'instrument ui l'écho de leurs ressentiments personnels, de leurs antipathiss.de leur amour-propre ou de leur intérêt particulier.La brouille entre Montaiembert et Veuiliot dura jusqu'à la révolutiva de 184%.Le soir du 24 février, Louls et Kugdne Veulllot et deux ou trois autres rédacteurs étaient réunis au bureau de \u2018l\u2019Univers \u2019, causant des tragiques évévemenly de ia journée.Quelle attitude allait prendre le journal.dont le public catholique attendrait, sans doute, anxieusement la parole ?A ce moment.Montalembert entia, * Louis, se leva précipitamment, écrit M.Eugène Veuillot, et tous deux se prirent les mains avec effusion.La réconciliation était faite, l'entente cordiale était rétablie.\u2014\"l} n'y a plus de pairs de Frauce, je ne suis plus rien, dit Montalembert, je viens travailler avec vous.\u2014Je vous aitendais, répondit mon frère.\u201d L'hermanie régna sntre le journaliste et lorateur jusqu'à la lol de 1850 aur l'enseignement.Nous avons vu qu\u2019alors il y eut une nouvelle rupture.Quoique louis Veuillot se fut efforcé de ménager Montalembert autant Que possible dans lu discussion, celui-ci se montra très irrité de son attitude, et prononca des paroles dures à l'adresse de \u201c l'Univers,\u201d dans son discours sur je projet «le loi.Puis une nouvelle \u201céconciliation eut lieu.Le 15 février 16881, Louis Veuillot écrivait à l\u2019un de ses amis.M.de [a Tour.cette bonne nouvelle : \u2018\u201c Savasz- vous que j'ai eu le très grand plaisir de diner, hier.avec Montalembert * Vous manquies IA.Nous avons causé de tres bonne amitié et nous nous sc mines trouvés d'accord, Ainsi, voila cette brouille finie.Pulsse-t-elle ne recommencer jamais ! Je suis charmé, tmrais point étonné du raccommodement.J'ai toujours cru que nous finitions par nous rencontrer dans le même carrefour et jue les fidèles sentiments que j'ai gardés à M.de Mon- talerabert arrangeraient tout, tôt ou tard.\u201d Cependant.quelques semaiues auparavant, Montalembert avait écrit au même M.de LA Tour une lettre violente contre \u201cl'Univers.\u201d I! y disait \u2018Certes, ai mes vingt ans de luttes n'avaient abouti qu'à constituer le monopole du despotisme politique et littéraire d'un groupe d'é- Crivains sans mission et sans res- ponsahilité snr tout le public catho- lige, il faudrait amérement regretter le temps de la Restauration et ile la paisible critique de M.Picot.Mais j'ai encore l'espoir que le mal n'est pas si grand, ni surtout si durable que vous remblez le croire.Je ne puis pas supposer que Dieu ait livré a ce point le gouvernement des Ames dans le sein mêine de son Eglise à des journalistes.\u201d Au londemain du jour où Montalembert portait sur Louis Veuillot et son oeuvre ce jugement plein d'amertume.pouvatt-il être sincère en lui donnant la main ?Oul, répond M.Eugène Veuillot * \u2018\u2019 Ce n\u2019est lA qu'un exemple de sa mobilité emportée et de son intempérance épiato- laire.Ce magnifique et véhément orateur était.par grâce d'état, maître Je sa parole à la tribune.En dépit des interruptions et des menaces, il ne franchissait pas la limite qu'il = tait marquée.Mais seul dans son ca- hinet.Ia plum- en main, tout entier à sa passion du jour, 11 écrivait fébrilement tout ce qu\u2019elle lui dictait Souvent l'équité.le hon sens, l'exac- Utude s\u2019en trouvaient mal, mais la sincérité Gtait sauve, Que M.de Fal- loux était dunc différent ! Même quand il lui arrivait d'être vrai, 1! tournait les choses de telle façon que son vrai était traître et servait le faux.\u201d L'accord rétabli encore une fois entre Montalembert et Louis Veuillot dura jusqu'apr&s le coup d'État du Deux Décembre 1861.Montalembert y Adhéra d'abord comme Louis Veuil- lot.11 était convaincu que Louis-Na- poléon, en sortant de la légalité, avait sauvé l'ordre social.Puis 1! re Kretta son adhésion : les reptoches du monde parlementaire, au milieu duquel 1! avait grandi et s'était fllus- trés ie troublarent et l'émurent.Il re- vula, ot, opérant graduellement wn changement de front, il! se trouva au bout de quelques mois, rangé parmi len opposants.Louis Veuillot, moins mobile, resta parmi les adhérents.1! montra peut-être une ferveur gouvernementale trop vise.quoique sa sincérité, sa loyauté et son désintéressement ne pussent être sunpectées.Montalembert recommenra contre lui sa guorre de correapondances.Bt dans son livre \u2018Des Intérêts ontholiques an XIXème siètie,\u2019 (1 At une charge violente contre ia presse religieuse, c'est-3-dire principalement contre \u201c1'Univers.\u201d Louis Vouillot se défendit vigoureusement.Cette foie ia rupture fut definitive.Lo grand ore.teur manifeste jusqu'à sa mort une animosité toujours croissante contre \u201c l'Univers\u201d et son illustre diresteur.Mais otiul-ol, su milieu de ses plus i ait pu réduire, de n'avoir point ls consolatinn de le louer comme 11 Va! tant mérité.Mais cette nécessité ne mous défend ni lo respect, ni le bon souvenir, ui la prière, ni l'espoir ; ct: nous lui rendrons témoignage un jour, ; comme il nous reud témoignage à présent.\u201d Pour clore celte esquisse rapide etce- pendant trop longue des relations de Veuillot et de Montalembert, nous avons devancé un peu le beau livre de M.Eugène Veuiliot.Nous allons y revenir pour jeter ua coup d'oeil sur la vie intime écrivain.THS CHAPAIS.Chambre de Commerce ASSEMBLEE SPECIALE NOUVEAUX MEMBRES Il y a eu, hier après-midi, assemblée spéciale de la Chambre de Commerce, M.Geo.Tanguay oocupait le fauteuil.On remarquait au nombre ttes personnes présentes : MM.Thu- mas Harling, Robert Stewart, A.W.Walcot, Nap.N.Kirouac, F.Kirounc.Télegphore Verret, Elz.Turcotte, J.A.Kirouac, Victor Lemieux, C.Ki- rouac, F.X.Dion, Jor.Winfield, Jos.Côté.A.Dupont, A.B.Van Felson, Oct.T.Poitras et T.lLeVusseur, secrétaire.L'EXPORTATION DU FOIN Après la lecture des minutes par le secrétaire, le président fit remarquer que Ja Chambre de Commerce avait reçu une réponse du Département de l'Agriculture eu rapport avec la piain- te que le foin en destination de l\u2019Afrique du Sud avait été expédié durant l'été, de St-Jean.Nouveau- Brunswick, au lieu du St-Laurent.L'explication dit que les expourtations ont qu leu durant l'hiver et que tout ce qui était néceusaire à cette flu ne trouvant A cet endroit.il avait été jugé plus convenable de continuer l'exportation par ce port.La saison prochaine.il n'y are pes raison de plainte.parce que le foin, ou du moina une grande partie, sera expédiée de notre port.LIGNE FRANCO-CANADIENNE Le président a ensulte donné lecture d'upe lettre de M.'juy Tombe, agent général du fret pour le cheruin de fer Grand-Nord, à l'effet que les gérants de la ligne Franco-Canadien- ne ont exprimé le désir d'avoir leur terminus à Québec, à condition qu'on puisge fournir la cargaison.M.Tombe dit aussi qu'il fait tous ses efforts peur en venir À un arrangement à ce sujet et fl espère que la cité de Québec l'aidera.EXTENSION DE VOIES Une lettre du col.McNaught, du chemin de fer Grand-Nord, est lue ensuite.le colunel parle de la néceesl- té de l'extension du chemin de fer à la Basse-Vtile, ausei loin que le quai Allan.La question de cette extension est À peu près décidée, mais comme la cité de Québec et le gouvernement fédéral sont intéressés au sujet des bropriétés sur lesquelles passora ia voie nouvelle, la compagnie désire avoir le support de ia Chambre de Commerce pour s'adresger aux autorités nécessaires.L'extensiofi oat d'absolue nécessité, en conséquence de la nouvelle ligne de steamers qui sera inauxurée la saison prochaine entre Québec et Manchester.TAUX DE FRET 1'ne autre lettre venant du prof.S.|.Mclean à Été lue, il y rat question des taux de fret sur les chemins de fer.le professeur espère être À Québec durant le mois courant et (| rocevra alors les plaintes.s'il y en a, de la part des marchands.L\u2019EXCURSION A PARRY SOUND Au sujet de l'excursion projetée à Parry Sound, jo président dit que conformément aux arrangements faits jusqu'à présent, l'excurston aura lieu le 28 courant ou le ¢ octobre prochain.Il espère que tous ies membres qui désirent ausinter À l'excursion en : avertiront le secrétaire, M.T.LeVas- seur, Tine invitation a été reçue de ia Chambre de Commerce de Toronto.À l'effet que l'excursion retourne par Toronto.[a chese paraît impossible.DECORATIONS En vue de la visite prochaine du duc et de la duchesse de Cornwall et York, le \u2018onseil de Ia Chambre Je Commerce a pris des arrangements ur faire des décorations convena- \"bien à l'édifice de la Chambre de Commerce.NOUVEAUX MEMBRES On a reçu à cette assemblée les nouveaux membres dont les noms suivent : MM.Francis Gunn, Noél Raucour, Damien Matte, LL.A.\"Bergevin, G.Amyot et Murray Kennedy.age Bonne nouvelle Pour les colons desirenz de o'élablie dane la Métapédia Sous ces titres, la \u2018\u2019 Patrie\u201d publie Ia dépêche suivante de son vorrespon- dant d'Ottawa : \u201cOttawa, 10.\u2014M.Laurier et M.Blair ont discuté, hier, l'application de in société de Colonisation de Montréal pour obtenir pour les colons désireux de s'établir dans la vallée de Métapédia, comté de Homaveamture et Rimouski, lea mêmes tanx que le Pacifique acoorde aux colons.Je suis heureux d'apprendre de M.laurier Que la demande est accordée, C'est un succès qui réjouira le coeur de tous ceux qui s'oscupent de colonisation.Nous devuns des remerciements à MM.Lauder et Blair.Ce dernier doit me fotrnir les nouveaux taux du grandi .pour colons et leurs effete our l'inter- evlonial\u201d h G.ELIE AMYOT _ 59 rue Dalhousie, Quebec Nouvelles Importations GRAND CHOIX BE Variéte d'Articies pour l'Assortiment.SPÉCIALITÉ ces pour Feux d° Chapeaux Feutres, eu Bengale sans Pong Calottes Formes Chapeaux, pour Soirée Flours, Plumes, Sarmiturse.OTA, Rotary, aves Décorations Divorsg Lantarnes Japonais davillons, ete, ste, 4 3 PELE $2.500.00 COURSES SUR L'HIPPODROME STADACONA RENN 1 Ambleurs.3.38 2 Trotteurs.\u2026.\u2026.\u2026.84 TERRAINS D'EXPOSITION, QUEBEC MARDI, LE 17 SEMTEMSAE OUrse des CUILIVALOUIS.,\u2026\u20260.0000000000.& Chevaux desars.4.Oourses plutes 1008108.meeicsserrreennennnn.+10: 0U0 000 2000U0V 04 04000 gm } assessscsnsass10000.Ÿ200.00 MERGREO!, LE 16 SEPTEMBRE 5 Ambleurs.3.44 a Trotteurs.3.4) } ssoses «s+ss01000 10.$2OO.00 rotteura et ambleurs (de buggy).7.Etalons de tout fge.8.Courses plates (handicape).cecceorveeee » 100.00 250.00 150.00 vo.+ ste JEUDL, LE 10 SEPTEMBRE 9.Trotteure et ambleure (Ifrve for all;.$500.00 10.Courses de 5 milles (sansarrét).vans 11.Cour-es A obstacles handicap).400.00 160.00 Pour informations s'aéresser à P.T.LEGARE, Scoretaire-Tresertier, enad'nad : \u2018LOPHIR\u201d MN herétera pas & Halifax M se rendra directement à Québec Halifax, N.E., 10\u2014Une dépêche spéciale de londres au \u2018 Chrontcle * dit que le yacht royal * Ophir.\u201d portant le duc ct la duchesse de York, n'arrêtera pes à Halitax avant de se rendre à Québec.On rapporte à Sydney que les vaisseaux de guerre stationnés à cet endroit feront à l'avenir leur charbon au Cap Breton.pe La grève de l'acier On craint des desordres MacKeesport.Pennsylvanie, 10.-~ IA grève à pris ici une tournaure qui lait craindre de giaves désordres.Les grévistes ont easayé d'empêcher les non-unionistes employés par ia National Tube Cumpany de retourner au travail.Ils ont obteau un succès presque complet : sur 1,000 ouvriers qui ont repris le travail, lu semaine dernière.11 n\u2019y an a pas eu plus d'une dongaine qui ont pu échapper À la surveillance des grévistes et retour- rer A l\u2019ueine.L'agitation est très grande, Plus de 2.000 grévistes se sont attroupés autour de l'usine de la Na- tiona) Tube Company, & partir de minuit et y sont restés jusqu'à l'heure de l'ouverture des atelicre.Tous les abords de l'usine étafeut bleu gardés et quand lex ouvriers sont arrivés, Ils se sont vus entourés d'un grand nombre de grévistes qui leur ont fait rebrousser chemin.Il y avait une cinquantaine dé pollcemen À l\u2019entrée de l'usine, mais ils n'ont pas opéré une seule arrestaUon.L'usine AR dû suspendre ses travaux et on ne sait pas encore quel parti prendront ern directeurs.Quant aux grévistes, fla continuent leur surveillance ao- tive ; ils ont même parcouru la -i- vière sur des barques pour empêcher l\u2019arrivée d'ouvriers étrangers À la localité.Dans la soirée, les grévistes, fers du succès de la journée, ont entouré les portes de l'usino de la National Tube Company et ont prévenu les quelques ouvriers, qui avaient persisté À travailler, qu'ils ne devaient pas, le lendemain matin, retourner AU tra- vall.En présence de ces faits, il paraît que les directeurs de l'usine vont faire appei au shérif ou au gouverneur de l'Etat pour obtenir protection cazfitre les grévistes.Grf\u2014\u2014 Photographies fi vous désires avoir un bon por trait, alles ches A.R.Roy, No.36, Côte du Passage, Lévis, ou au No.196, rue Bt-Joscph, Québec.Nous invitons les amateurs de uyexux Jor traits A nous faire une mAefte.Nous pouvons vous faire un magnifique portrait de $2 ot 33 la douzaine, qui donne grande satisfaction.Mais gous voulons vous annoncer ia plus grande nouveauté du jour À $1 la doutaine, qui donne autant de satisfaction que le portrait de $4 à $5.Ce portrait de 1 ent très aimé pour tous les Agos.Nous lui donnons le metlleur Qal : mat où glacé.11 en est ainsi pour tous les vieux portraits que vous désires faite reproduire.C'est une nouveauté que nous voulons faire profiter à tout le monde.a Un député, chauffant sa réélection, offre à boire à un Aiecteur dufluent.ivronne fiefs.Ce dernier entame 8 troisième bouteille.\u2014Monsieur le député, dit-il d'une voix pâteuse.vous pouves compt.r sur moi pour être réélu; du reste, vous connalissos moa dévouement.Le député, souriant : = ie vois qu'il est inaltégatle | CITÉ DE QUEBEC HOTEL DE VILLE CABINET OU MAIRE Québec, 3 Bentombre 161 AVIS PUBLIC Dans ie prograinime des (des du 16 er 17 34 tembre courant, il a Ate décidé d'orgauiser pour ler ir du 17, une parade eur le fleurs ei 266 beillanto iliumioation de tuna les vuimesas, batouux, Fatche et embarcations de plamsn qu'il sera possible de raîlier pour la cv tanee.an d'en rélhausser l\u2019rotat, Cette fintte eb! u.s-arte defitera sutour de vaisseaux de guerrs et oirealers daus le t219 de Qué ec en nwont ut en aval de la cite, wate dv Cap Diamant, Ia côte Beaupré et ie Or leans \u2018Tous (e+ vaissedux 6 srubarcations qui prev drout pare & orize féte devront 6:robriliai 02! parcisée ec decores June prolusion de iawière muitiesiorss et il sora distribu dieu aad pags ure quantité surante de pièces pyrores- niques 8:00 ; , I y unra rrpétition du oncert donné le veils sur In :erratse, L'un de: bateaux à vapenr porters Uneudtr de mille voix d'hommes qui esveutoreni sn ples Air Wn programe uriliant de chansons aw disanes et d'uir nationaux.J'invite lon propriéinirce de vaisceaut, (eve toaux à vaneur, de Fachis et d'ombaroations se plaisance de toutes sortes qui désirgai protért à leur bord un nombre de nersonnes, de és! donner leur conovurs at de prendre ari oi d'emonotraiion, et nn d'en faciliter les pres rutifs, Je les invite à nous ensoser teu ads siun per lettre airessée des maintenant 14 N° reau d\u2019Informations ctabli sous le cond fi Chef de Police, All PoE CENTRA: POLICE, A L'IHOTEL DEF VILLE.afs qu no ulselons leur distribuer les piles pie techniques et publier au besoin une lute ax pide de tous les vaisseaux, etc, qui prondret part à lu fête.i 8.N.PARENT, Blane) Maire de Qutbon, Par ordre.: RD, HJ.JB CHOUINARD de ta Cité Cité de Québec \u2014 \u2014\u2014 HOTEL - DE - VILLE CABINET DU MAIRE QUEBEC, y Septemdrt Jet.Pètes Légales 48-17 Septembre {90 AVIS PUBLIC D\" CHANGEMENTS 1MPORTANES AYANT E18 FAIL.Jane nnd r Mb .YH DÉPARE DE LEURS AUTS ro k +8 ie Due ot la Duchess de Cora \u2018York, ie donne pur les presented: ; du Doi oclamativa émanée Je Ww denier déciarant (êtes | LT sidne ot ie dix-septieme rears jet 1901 est par les présentes modifiée es commas slit, SAVOIF ; pes J EME PARAGRAPHE por ni SEPT AM ATION ont par dere] bis ot rocrancho de ln aide ho oi À rempiasé par le peragraube suivan ACR I HB AAT 1 Hite p qua Ja Roi.les ruse Champlsla.Sol, P es dé-Pauke Jusqu'à le sare du Por Grotier de la Cb de ! ordre ser KNT, 0m Û SiN 9.2 MAISON A LOVES are D'Aiguliion dion.signe) 8 K.PAMFT Pos srête, Maire de 6.à.J.M CHOUINARS» A LOUES i» pt romier RON fe Saragser À re C, B, TASOMERRAŸ, she eo Ne fa As Mal Red cians yyw dels Coareest Une mairon à louer ® > TF od 30 i Laisse Arrive Laigue Attire 1 ) 3 [NP /BTATLON DB vAPIS NOUVEAUX Miike Asmineter, Bruxoties, Tapissorie.res dans cos der- os Re mel'eurs valeurs et les ne le plus nouveaux.Grand chuis de Ruge (carrés) vs.tried es Lincleums dame los dessins les plus nouveaux.LOVER.FRY & CIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014) EES DBPARTEMENT Dis DRAPERIES Nos Rideaux Point Renaissance, Point d'irlande ot Nottingham sont des mieux choisis.Polos, Annen:x et Ornements AN CUIVRE Des plus Joue done de ° pris tea tsnitin dose tit r.evis.3 Eispress pour les Passagers 800 fr Pabyuns ot Portland, Meas ot Branches de Méganiic.> (Exprens pour Boston at Kow-Vork $ I; fr Yosten, New-York, es tous les ; points dels Nouvelles Angleterre, Auesi Shorbrouke, n *[(*pecial pour Rouveaus-Urameniek { Peurst-Jeau, Fre lerioton, Mégaatie > 4, ous les pointe do \"Kot.Aussi P, peur Bherbreoke et les points du | wd seras.~L'Exnress de Boston ot New Yor les jours, aves share Palmas pue So ot ipringh 14.Bpécisl de Nouve:u-Brunewtolk cireule ee excepté les Famesis.L'Express nour jes Montagnes Bianchoe.shar Parle 1 Buffet direet pour Fabrans tous ies Jours vuoopté le Ditnanche.i ; Pour Pullionn et autres 1niermutions d'adres- wrass Agents do 1a Qité e du Disteiet, 32 ree Bt-Louis, Qu FRANK GRUNDY, J.H.WALSH Agent général Ageis gén.pasengers 9 peptombes SATION QUEBEC Au Prix du Simple Parcours de Premiers Classe ant tte EPUIS ie 26 JUIN 1021, tes trnine quittent Québes co:na6 auit ?5.00 LIK keshury, ote.ARKIVANT A QUEREC 650 PA Exy.rese de lawkesbury et leo a * points intermédiaires.Des billets d'aller et retour pour QUEBEC seront vendus de te trs lag stations | \u2019 16, 11.18.19.2 ot si Septembre.Born rout reveririe ou avant le 25 septembre Mères MIXTE ise Rivière à Pierre.\u2026.\u2026.veer Bead AML re ohe Chates Shawonegan.1.030, I.Laie jet Chutes Hhswenegsn.4.89 & 9 Arrive Hiviers à Pierre.-.10.M, EXPRESS \u201caime los Chutes Shawenegan y +3 Montréal (C.y.9.3) A.M.ontreul (C, P.M).\u201cee S30 PR, abi.wat Chutes Shawsnegan.10.43 P.M, Via St Jérôme EXPRESS 14 wo Montréal, Joa liimauches.0.15 A % Ave sug Chutes Shawenegan.3.00 P.M, sant Joo Chiles Shuwenegau.4.03 PMN, Arrived Montréal (CLP.R}.943 PH Ti8itEZ LES CHUTES SHAWENEGAN \u2018Le Niagara de | Eat\u201d \u201ceertaux, horaires et autres informations, \u201cvase à qu, pit UT & Pi èn.TOL BL TAS.Du Ft SÉRIE Avent deo billets, 82 rue St-Louie Québes, P.Q.4 saute Lene FRANCAÎSE lompagnie Generale Transat iantique LIGNE DIRECTE AU MAVRE\u2014 PARIS (Prence.) Départ tous les Jeudis, à 10 h, A.M.Dela Jerse No.42, North Kivee, pied rus Morton 18 faveie.13 Sept La Champagne .3 Oct L'Aguitatne.19 Sept in Savors on +10 Oat tague.26 sept la Bresague.17 Oct A sence générale.42 Bruadway., N.-Y.Aonre: MM, Siooking, : \u2018Tne a aies Ÿ H.Crean, CPLR, GB.Tenay, 1.LIGNE ALLAN Bleamers de la Malle Royale ÉTABLIE EN 1669 101 \u2014 SERVICE D'ETÉ \u2014 1901 Bervies de Montréal et Liverpeel.Lives + De De Vapsure iMontréat! Quebec 9 Aoû Panissax.jt Sepe 14 Be AURTRALAGUAN DA pe hel RRYOULLAN.D * æ omit, \"4 bou AAR QT bre.on montant Patrons Laver + Lond res, Londondercy.\u2014 ae $25.00 et SW.Servis So Montreal ot Giaagew De ma Borgen mere ve Montréal ® ou vers le Vagears | : res tne \u2014 a \"iw Beunos Arngan.110 Bentombre i .Hild) .> [9 J Octobre 9 \" ue NOLIN, 2e [aC aretan 8 *Siaifinn ne | LAR \u2018ren | qu\u2019 8 ve .Eu ER CN Sinn GLOVER.FRY & CIE cm EE Express pour St Raymond (Grand\u201d'- 1 Chucee shbawcsiesan, Ju- listte, St Jurdine, Laobute, Haw- 3 \u2018 A ELT Les cenvolie guitteat ia Peinte Levin a 7.38 AM.1.80 P.M, 5.00 P.M.Pan-Amerticatn, BUFFALO POUR ALLER ET RETOUR DE MUNTREAL Lens pour partie.l'rin.Bana vour revenir.Tous fas tuurs.01475 Lane 2 jour, \u2018Tous Jes jours.\u2026.16,00 Dans 1 jours, Les bitlete aucont boss puur revenir par bateau de is Cie N, K, & /'.peasant par los mill 16100 oc les Rupides du Bi-Laureut.OXPOSITION D'OTTAWA Billets pour aller et retour de Quebec.Ménart ies 17 où IV Sont.\u2026.\u2026.\u2026.100 18.14,18, 18, 18.et 21 Sept.1,08 7.00 be butenn tenvornier iniese be quest den deu, Québre pied de In ras Ne Paul).tresito minutes ninet le dépnet dew trains de fPuiute d.évi.Prurinfarmatio.s o\u2019adressee À n'importe quel agent du U.I.KR.ot au BURKAU DES BILLRPS Kneolgnure des rues Du Fort of Hte-Anne (vis dy viale Châtexu Frontenuek, à Iu Traverse, rae Dinllbonsia et prod da in rue BtePaul ot aa Ne, Môrue Ht-Panl, Palais.I sopt= i Les Convois laisseut Quebec | La anuinine 8.10 A.M., 1.50 et NIM, | Le dinmnche 1.20 P.M.ot 11 P.M.EXCURSIONS DES RECOLTES AU NORD-OUEST CANADIEN Des Bil'erts de Coione pour alier et retour see rant émis le 17 Septembre, bons puur revenir le 17 Novembre, ET REGINA | VANNIPEQ (Béton wesw {330 Esteven RETOUR.ALBEPT £ | BINSCARTH CALOARY { J MOOSOMIN MACLEOD | NAMIOTA AEG Stn (SAN WAN RIVER EOMONTUN E H.CRFAY, Agent des pans» gers pour in Cité, Vie-à-vie le Bureau ie Postæ Agent pour (ontea Im Coinpagoies Transatinntiques 6septembre\u2014 YOMMENCANT LE ET APRESS LUNDI / 1e 17 JUIN ul, tue traine cireuleront ounitne sui Entre Quebec et Mentraoreaoy LA SEMAINK Départ de Quéhre, toutes les hanes, ds 5.30 AM.adm PM, et ie dernier train à 10.00 P.M, Depart de Maurmotoncy, tentes les hotures An Rim A 160 >.M.LE INMANCHR Départ de Quebue, toutes los heures, da 1.9 P.M.ad20 PM.et le dernicr triin à 1060 P Al, Départ de Muntnoreney, tuntes es heures de 240 l°.M.à v,00 P.M.ot ic dernior tram @ 10.30 P.M.ENTRE QUERAC ET STE ANNE LA SEMAINh LE DIMANCHE Depart de Québec Dépar de Québea 85 A (Vapour) Vapeur 855 A M.eFlretriques VG ALM, 10 06 AM.(Vapeurn) TH AM D 66 A.M tir- vice divin aura lieu sur les Plaines ¢ Abraham.A 2 heures, p.m., le mé- me jour.les troupes psraderont et seront inspectées par le major-général dans le méme ordre que durant a grande revue par le duc de Cornwall et York.L'ingénieur en chef du département de la Milice, fera son inspection annu\u201clle à Québec, le 13 octobre prochain.Encore une collision Trois hommes tués Woodstock.Ont., 10.\u2014Une collision a eu licu sur la ligne municipale du chemin de fer Grand-Trone.à bonne, heure.ce matin.I! y à eu trois pertes de vie à part les pertes a'élevant à plusieurs milliers de plastres.L'accident a eu lieu À près d'un mille et demi de la station de Princetown.1 y avait trois trains.Les personnes gut ont été tuées eunt le condurteur Harmon.de To-, ronto, l'ingénieur Fred Vencing.«le, farnia.et le chauffenr Renuie.aussi, de Sarnia.elles L'illumination do la villa Compiot anarchist À l'occasion des visitenrs royaux \u2014} L'illumination électrique.le soir de la visite Jo Loews Altesses Royales, promet dele magnidyue.Ceux En quelle circonstance lo président MacKinley fut condamaé Emma doidman arrêtée La liste des invités Voici la liste deu invités à diner bier soir à Spencer Wood : Son Kxcelicac& le Gouverneur Ge néral, vice-zmiral Bedford et lady Bedford, l\u2019hon, R.et Mad.Dobeil.Hon lampes électriques servirony A 1iil,.Que vole deux ans.un détective qui\u2019 mination des places.des édifices Hu- AVRIL fait une euquête chez lee anar- blics et des résidences privées.chistes de Paterson, N.-J.lui à 88- : Les deux compagnies d'écinirage, a RURCé que ice anarchistes de Pater- Quebec Light and Power Company #0D Svaient décide le mort des chefs et la Jacques-Cartier, feront func- des gouvernementæ suivants : tionner des dynamus spéciaux pour, 1.Le Prince de Galies.aujourd'hui Je service de l'illumination.Celui de le roi Edouard ; 2.la roi ditaije, Humbeng ; = la Quebec Light and Power Compa-, 2 ny.pourra slimeuter 26.00u ianipes.8.L'impératrice d'Autriche ; Tous les électriciens de Québec ont, 4 Le président McKinley | beaucoup d'ouvrage et et \"(Canad \" le Jour de Yarrivée de Leuts Aitesses Roya.Jes, noun informe qu'il ent der plus * \u201cantisfaits die résultats de son entre : k prise.IL y aura répétition demain «t dimanche après-rubt:.À 4 heures préci- | une couronne royale et les lignes ar- Son urrivéee on notre port ; Le frégate française.la \u201c d'Estrée\u201d ! des festons de lumières.\u2018reprises.L'attachant ensuite à cali- Au bureau du Grand-Tronc, 11 y 4\u2018 fourehon sur up rail.{ls l'ont porté duns la campagne.Jis l'ont jeté au\u2019 milieu d'un épais buisson et l'ont engagé A ne plus remettre les pleds à Au Pacifique Canadien, on remarque\u2018 Fahmount.l'inscription * Welcome.ainsi que | londres.10.\u2014La police secrète: ls l'enseigne de la compagaie elle-mé-| Londres ne conuait pas Croigasz ou me fluminée.!Nieman et croit, comme on l\u2019a dit Les quais de la compagnie Allan hier.qu'il n'a jamais été en Europ.sont flanqués d'immenses chiffres lu- Il y à eu, dit-elle.une grande quan- mineux qui rappellent deux dates mué- ; tité d'anarchistes qui sont partis pour chitecturales de la bâtisse sont «décu- rées au moyen de lumières éleetri- ques 11 y à eu ce matin un moment de soulagement ccusidérable hes oe volontaires de Québec, en apprenaut | \u2014\u2014\u2014\u2014 que la revue devant le \u2018énéral, qui; EN VILLE devait avoir lieu- samedi après-midi, | .à été contr«mandée et sera rempla- | M.Montarville de La bruère, ré- cée par une parade d'Eglise, qui aura \u2018acteur au \u201c Courrier de St-Hyacin- lieu dimanche matin, sur lee Plaines the.\u201d et madame de La Bruère, sont d'Abraham, à 10.30 hrs.nous le com-: arrivés à Quebec, mardi soir, par l'ex- mandeiuent du général lui-même, | Dress maritime.Demain, le %e fora sa dernière pa-|._ M- et madame de Bruère seront rade préparatoire à la revue \u2018devant je.À Québec dix jours, Tes hôtes de l'ho- duc de York.mardi prochain ; et: Norable P.B.de La Bruère, surinten- l'on distribueéra les uniformes à ceux | dant de l'instruction Publique.Qui ne les ort pas encore, afin d'avoir : -\u2014 FERMETURE DES BANQUES le Régiment au complet.L'on pratiquera demain solr les| mouvements de revue, avec corps de Nous publions, dans notre numéro d'aujourd'hui.que les banques suivantes fermeront lundi et mardi pro- musique et de clairons, Le LA-Col.B.A.Scott, tt, commandant , chain, de 11 heures, a.m., A 2.30 heures, p.m.La banque deo Montréal, la No, 115, rue de a Couronne, du l8e régiment scra sur l'Etat-Ma- | jor du Lieut-Col Evanturel, commaan- morables : Ix34 et 190! ainsi qu'un! les Etats-Unis pendant les six ou sept colossal Welcome\u201d en lettres de! derniers mois.Ce sont pour Ja plu- teu, j burt des théoriciens et non pas dea Vers le sommet de l\u2019immepse êlé- vateur du Grand-Nord, on lit en immenses lettres lumineuses : \u2018Great i Northern Railway of Canada.\u201d + A 1a douspe, l'lllumination du dô- | me imitera une sphère en feu.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ppep-{poa\u2014ete= Au-devant de * l\u2019Ophir \u201d* La compagnie Allan envole un steamer | portant des invités Montréal, 10-4La compagtie Allan vient de lanc quelques centaines d'invitations aux principaux citoyeus de Montreal et d'ailleurs pour aller à la rencontre de Leurs Aitessts Royales le duc et la duchesse de Cornwall et d'York.Les invités partiront samedi, de Montréal & bord du steamer de ra com- ns dernière répétition sur la place \u201c .pagnie le Part