L'événement, 28 septembre 1901, samedi 28 septembre 1901

[" cs -v + 33 \u2014 13 à \u2018 \u2014 sance sement ses 08 rue ess oo 0000 00000 Le Pagable Sovenn ce anOe ss .domistie, ow ville r= ras vasque pos ree LJ.DEMERS & FRERE.Prop.\u2014 ==]! Au bazar de St-Malo pre des BR, PP.Tappites ons, QUEBEO | Le banquet des hommes de la ' | force municipale Le manque d'espace, hier, nous a forcé de rewettre à ce jour, la publi cation d'un court cowpte-riudu du \u2018banquet des membres de Ia force municipale, au bazar de St-Malo, jeudi soir., Ce banquet, présidé par M.l'éche- Vignes, Asperges.vin Uldérie Cantin, président du co- | mité de Police, a été un succès sous Le tout à des Prix Moderée |! je rapport du numbre et de la fran- | «he quîté qui n régné durent ces aga- :} pes.Tous les convives étaient des J'mjeux di:qosés et l'on a fait royale ment honneur aux ets succulents, \u2018| servis par les dames sélétrice du FRUITIERS ET in RES D'ORNEMENT : Pommiers à cidre, Petits fruits, a'adsesser à G.REYNAUD, gérant, La Trappe Qué, osm | Ala fin du banquet, on a proposes la santé du prémident, > M.Uidéric :Cantr.~~ NOUVEAU COURS DE oe Fm Pine.à été des plus heureux dung sa IN INDUSTRIEL 50a ot a pris tout son mionde par \u2018surprise._ nen i Come président du banquet, il ro.;mercia em quelques paroles les inem- SAISON BE 1991-1802 ibres de la force mumjcipale de Qué- me :bec et les amis de la paroisse de St _.MORRIN COLLEGE \u2014\u2014 Malo, qui s'étaknt joints À eux pour ee la circonstance.d'avoir répondu en qui, cie | pas été payes comu ils uratent 1 nue rrpiésetite Loar ar Go de Fore et j'estime | cifférence due qi rs du pays.M uit que 1 le hou Je désire mainienans \u201cté tait Dena Fenvoir à 44 (re environ 26 p.\u20ac.rectifier ce qui quelques antes, of sorerie la somme ri jointe pour paver uen ! le complémen; @r> droits et agir con me ma vonsel-ler Le l\u2019ordonue ! M.Gage est satisfait d'avois CA ede.aude pin enCoe de rec avait éts seumise vide eut ce ees se par Finunense tutos.cals, T1 osuit que cet edit de pee: tendu pas che poisn + de toud | tiques ot de pleaire= en Cas ét contre =o talon He Avoir Taree do dor Que Jur ad nus as sorde des fetid des pus at ead dehots au.\u2014LES PLLULES D LONGUE \u2026BONARD.\u2026\u2026 ©: Gnérissent la Dyspepsie, la Faiblesse et I'Anémie, maladies de PEstomae, du Sang, da Foie et des Rogaons, ainsi que toutes les C'est un remède efficace, facile à prendre et que vous pouvez essayer sans qu'il vous en coûte un sou.Les PJLULES DE LONGUE VIE (Bonard) optrent plus de guérisons que tout avtro : remède connu.4096000 20 Y4:00 1906000800 LO0O M.JOSEPH BEAUDRY , Une guérison remarquable et récente est ceile do | M.JOS.BEAUDRY, qui a été gueri de fa Dyspepsie par ce merveilleux remède.contracteur.bien connu de Montréal, 4 4 = A \u201cÀ - or Pia) \\ \\ ZW 0000008000000 08300000000000000900< 05CC020000000000000000002~709g © Lisez le Témoignage de M.Beaudry et suivez s:07 exemp'e ; La Cie Médicale Franco-Goloniale, - MESSIEURS \u2014C'est un dev ni en méme temps qu'un plaisir pour moi de vous appreudre que qui été conmpietne + coitp d'iidigestion de cu ur et de eonstipatiom.1e au?ji ment guern de La Dyspepsir par vos PILULES Li, LONGUE VIF (Bouard).Depus lonceremps.qe soatfrnis 1 ae maux de tète, de pulpitetions na ne fallait maug-r rood ee et lentement, et le peu d'aliments que 1+ pouvais preudre sembint posséder aucun goût, et, ne pouvant Ge er.ue M1'el ut d'atettne Utilité.BUIT IATIQUÉ, Hrmis HD ra'etiat amapossible de dormir, car 0 bends tojols ane pesant ur a l'estomac quiureto fu Je me convchis le et de martin j'aves fa langue épaisse et un manvas cou à la bouvhe Jar consulte plusieurs medecins, qui eus-1 employe patsienrs ronédes, Niels sans resultats satistu- qui me dose beaneoup de soulagement of 8uires U ates sutlirent pour we guénr compictenieat, a quelque temps on me recommanda vos E VIE (Donard), j'en achetat nns lux JUS, BEAUDRY.que l'agitation récente en faveur It pourturf 41 Inge ta, tua V'acquit cons=ctencirux Tes dreus ded panne 1) contresrs ne douane a porté ses fruits.Mire ge be de LP au pins i v \u2014_\u2014 { nas Tai utremrent tu Con tra HILL LES 1h LONG Or.trouvera à lu Librairie Mont! ton Iv cure.;Ç _ bot more ney -Laval, un choix considera | À et Precise me, En lo He ° Le ble de bourses, porte-monnairs, perte.Ÿ veh .tn te \" di ue eq fenilles.pocte-cartes de visites.port, tit mien re tait A , * be \" 5 cigares, portes-cigarettes, trousses des et du velo dee nu vie \u2018 i | voyage, huvards en cuir.boîtes A0 | fat qui ue ) ; perl F, Ti mw À .joux, boîte 3 toilette, ete Pema a hone , qu he ra: ut Une visite est respectvesenient! hos netionner =! an EL des gollicitée.à lois Idduvaises erimorrles, A eri PRENEAU & KIROPAC.de ze Sel LE le Lois mthues ot 44, rne de la Fabrique, 114, zue St, Ces plas Hupericn sin onetions ol Josenh.CONSEILS CRATIS Les avantages d'un bon Bandage et les qualités qu'il doit posséder parla rents geuies de lirrie cub arf wat) Nous avous déjà des ditt l'humanité et vous avons demontice l'énorine avantage qu'il y r de ne! procurer dés a prafiicre vjarttion 3 hoinia récente, qui jou maintenue ct rapide \u201cle oft ete blen soi d'hut AVEC uD appareil.\"l devenue pins volu- tons, qu'uve Vait ef bien ment snorie Fnée éor le Sans ae sort, sa «revient, -t muèmne quand 11 suit ext d'Accoru avec unanimité des él- que sa vofneléner celle de la presque tovens ae! are se They quel oe tre plaisant ode «ot anu oo SiuIs- cu titutie parler utiéres Ques cate Ponstf* \u2018on pol Cine ang pose au che a Dott ae , étranges humiliations fe nest ce gun Fomme qui les pi | - cm 5 8 de sel | es mines da se Piusioute jt taux ont ché cs y 1=0 UN entrofilet ait HCH tn 0 Hage d nel, Sast on quil caddie, cn toux ie, AU- tobe, an Vithe du nom de Wiell- va qui et enfèrement bain cur le se} 7 Le vitlage en Tiostion, at compte plusieurs autlhers d'habitants, a éte creusé da0s vue wine de sel 2emme, comuie jf sen rencontre eau coup dans toute Ja region, La none avait d'abord ote wise En exploitation ; puis de la galerie.on a cu Videe de pratiquer des puncea de tailler des mat Fons, tne eplise, un petit théâtre et des luvlittMents de Louts sorte.Le village de sel est parfaitement A l'abri des int'anpéries extérinres, ee qui à son prix dans le pars où le cihnat et Icin d'etre clénunt : il est velatre et aéré par de larges ouver- tare pratiquées au dessus des carre fours imuportaits la vie v cet xt, Fecuplion du prix Les PHILLIS DE LONGUE VIE (Bonar Iv.hatte, 6 boltes pour 32.530 et seront erpedices franco sur Of rue Breboeeat, Montreal, 0006600000 se vendent he ; Nos médesius sent à Votre disposition, vous pouvez leur | écr.reelteur donnee tes à.taals de votre maladie ct ils vous pu ds donneront fes \u2018onsetis PÉCCSSIAIrCS POUF Volrt QUEFIsoNn.ra Vous ssurmes certes quelles PILULES DE LONGUE VIE ; VOUS KHEFIrONE se VOUR den p-quez régulierement \u20acù cConscicus Cteuscment et afin de vous cons :cduere de leur eilicuceit nous YOUN enverrons gratis aur roception d'un tanbre de 2 cents une botte vehiantition 200.0.F600008000000800¢00000060000000000000000000000 GRATIS.Lécoupéz et envoyez nous ce coupon avec un timbre da 2 cts.J.arr rs, 00000000 000000000000060000000000 PROLON La Cio Modicale Franco-Coiloniale, 202 rue St-Denis.Cietnelus un timbre de À cents, core heute-vehamtélion dde vox PILULES DE LONGUE VIE ( Bonard : NU cite i ei ie a a aan aa ue Area i i ii ii se ieee 0000000000080 000400800090C 00000040 00000000000°9000¢ de la malasis où boa bandage «ft aon] minense ot ingaériesable par ie port l'un de ces fustymmneuts qui, loin de) d'un bandage à ressort mal lait, mil vous soulag: ne lorout qu seqidver | appione «t tout À fait imyropre à votre Infrinité.Après les nombreux témoignages due nous avons publie] te, pas contente.déjà dans \u2018l\u2019'Evénement et signé par des personnes rerpectablea et i- genes de foi.personne ne doute qu il ne soit absolument le plus avante- geux quo l'on puisse ae procurer.Cet appareil, le plus simple qui al êt6é construit Juequ'à ce jour, Ne sn\"; ne ni ne hlesse © 11 -péut étre porte] nuit et four ct assctre, r à pression constante et régulière.la guérison rndticnie de la hernia Si nons conseiljons dia le 4 nut ee Québer.24 anal.M.J.B.Morin, phartiacien, rue St-losph, Munricur.- !l est Dien juste que je VAUR expritue la grande satisfaction Diaire perfectionné.J'en suis aez plus contents Je souffrats de li hernie depuis déià quelque temps.et ; \u201ctu je Cette question es: siressée aux | drier.Vous caver de on s'agit, Wes ines ; éte-vous protes pour is) question Queste quest: n / De gum \u2018 | samt.Voyons, te perdons pas \u2018 \\ uotre temps à complimenter : aflons ( disit au but.Avez-vous votre feutre / d'autumne Nuns somumra prêts Jde- puis pius Jd un mos, mda ce n'était | pas jo temps.Aujourd'hui le temps eat arrivé.Dana quelques juure.ies palilead'été seront proscrites, Comme de raison, nous avons tous les nue.veaux blues, Pailss.Terrasse, Pinzs.Duchesse, Florence, Winifred, Bruad- way, Madison.Calumet, ete.Et lo prix : Davos tous les cas, 1° est audessous ; des prix des mazacins de mudew vrdi- naires, lesayez ( 0000000000000 0000000000 Nr Nt lar att ag Nm CE QU'ON PELT TIRER D'UN SOU \\ Vaus use de aes récentes expé- Due trop nil, ben que des iméchantes langues prétendent que certaihs harpagons peavent fare encore mitux, Quoi qu\u2019il en soit, Voicl ce qui est rertain : cent que len sone ts'aurent Jrumis aceouipst les tuute de force cotnparables a ceux de demaia dans notre vente de Vurictés et Articles de menage.Toutes sortes du menun articles, | d'atisté couruute, aux prix les pins Voici quelques dé.eee Une expérience scwntifique.pine modiysee, tails Brosees i Minge.7.S¢ .Brosses 3 ongles.Papiersd'épingles.Dalais à linge.186 Cordes A linge Holdfast nœud automatique 15 pieds).10\u20ac Plateaux en mébal re pOUSSÉ os.100 Rouleaux d\u2019essuie-mains en bOiS.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.v\u2026vosce\u2026 100 Timbales on gobelets plaqués nickel, l\u2019article pour école.160 16e Théières.\u2026.\u2026.\u2026.vue .38c 17e Miroirs de cuisine, joil cadre à moulure 8x10.20c fie Ronieaux à pète.\u2026 9 Be Et nombre d'autres utilités.ride LPAQUET 167188171 RUE ST-JOSEPH THORPHONE TA 26 soptermbre\u2014 i Doug sommes la province la plu- gé- y Tres ts la voir.Jolie, sans doute ?Un mot du \"Hamilton, ~ Spestaloe\u201d Un des journaux les plus dévests- | Men qu'il y ait dans toute la Conté- | ééretion, le \u201c Mamilton Spectator.\u201d t'est fendu d'un mot spirituel à l'oe- cualon de la visite du duc et de le\u2018 duchesse d'York.Pendant que l'héri- tief du trône racevait les hommages de notre vieille cité, cette feuille bar- Enetse et fanatique a publié la phrase suivante - Son Altesss Royale «st arrivée dans la province de Québec © dans quelques jours gpeulement elle verra le Canada.\u2019 Nous citons de mémoire, le.mots peuvent être changés, mais le sens est exact.Ja pensée que le \u201c Specta- : ter\u2018 a voulu ox\"n:/mer c'est que fa provinee de Québec fait une (athe, d'ombre sur le ctel lumineux de la Confédération et qu'il falit en sortir | pour avoir une idée justa de notre beau pays.! Dans son intention, la parole du Journal ontarien était injuricuse pour notre province.Mais dâns sa porté» réelle.ce serait pour le reste du Ca-| nada qu\u2019elle serait ontrageante.En effet, le \u2019 Hamilton Spectator a voulu établir une opposition.(uire ressortir un contraste entre la proviuee de Québec et les autres provinces canadiennes.Eh Lien, nous aifirmons que ce contraste, si contraste |] y a.est tout À notre avantage.ll est permis de douter nue le regard de antre rol futur ait pu discerner à travers les réceptions.les démonstrations et les adresses officielles la physionomie véritable d= notre provine Mais si Sou Alterse a 1oeil perrant.ri des étuds préliain- naires ! avaient préparée à compreu- dre vite les situations et les nuances, Flle a 41 se convaincre promptement que la nationalité canadienne-fran- caise est l'an des meilleurs éléments de l\u2018'Empirr.Sans doute.nous avons Dos défaurs et nos préjugés.Nous nous emballors quelquefois nous manquuns tantô: de prévoyance et Lantét d'initiative Mais nous avons, d'autre part.le droit de proclamer que tent te justice nérense cl Canada la odfeux.pas la plus large Je pus de détis de d'irtolérance huteuse.haine séctaire.mais lu liberté pear Cons le droit comn,oen pour respect de la runscience ct nest pas | our le prince rovu, eq sa gracten \u201c@ compa-he ont pu voir des mtne- ritéæ opprimées, spolices ot pregsurény en dépit de la constitution ef des tri- dee emvictiong de tons, Co bunaux.Ce n'est pas i quils ont vu une inégalité choynante dans la répartition des honnenr:, des fone- tions et dos emplois, entre les itté- rentes rares qui constituent la nation.Je dix mal c'est ici.au contraire.qu'ils ert dû voir régner Sette inégalité.mais zu profit de a mino- tits de erm qui sont numériquement «t politiquement le pius faible [A province de Québre letr a donné le marnifique spectacle de la concorde.do l'harmonie.do la tolérance éclairée.'e la paix religieuse et s0- ciale.Elle leur a révélé un peuple À la fois talitionnel et progr:ssif, épris dit paysé et jeant en terre des semen ces d'avenir.\u2018onservant dans son coer l'impéris able culte des gloires d'autrefois la memoire immortelle ses apôtres et des héros fratuass qui Font tait naître à Ja ctéifisaiion ot à lu tn chr/tienner.ct donnant Hhre- ! tft au pouvoir nouvean, suquel In Providence a transféré la sonvers.-; naté de ve pays, l'adhésion gincère et réfléchie d'une loyauté d'autant plus ferra colle repese sur des lortr nes ply inéhbraniables.® \\oi -* que Son Altesse se ite die Corr riaîlles et d'York a pu voir en trave: Québec et Montréal.11 a eaten Je plus, des paroles dont a fe \u201cc(ronvore pas ailleurs.au méme sauf degré © souffle pur, l\u2019élévatios #10.quent: oo hauts cnseégnements ! Putte cots do tons ees élément: 1 gran teur morale et politique, 1 \u201cyf sans doute admiré les incompairbles, beautés qe Ja main de Dieu oo se mées sur notre sol.et qui férvent d.cadre magnifique aux oeuvres splendides ducs à la main des homnies notre roval sSeint-Lawrent, noi ma- jestucuses Laurentides, notre mer veilleux Québec, notre superbe Montréal.A notre Palais Législatif, sur nos arcs de triomphe, dans nos ani- vernités et nos couvents, 11 a vu s'e- panouir le génie artistique et littéraire de notre race.Enfin les entrepôts.les docks vastes nt sûrs.les centaines d'mstitutions financières et commér- ciales, les fortfia de themindes alti®- res, enseirnes le l'induatriv féconde.que nos métropoles Jul ont laissé entrevoir dans mon passage A travers nos rues.ont pu le convaincre que le province de Québec sait marcher d\u2019un pes assuré dans la vole du prokrés matériel.Seulement, nous regrettons d'avoir À le confesser, 11 y à une chose que fon Altesme Royale n'a pas vue dans notre province, ot qu'elle va voir all- Jeurs.C'est un.journal étroit, Mmé- ehant, petit, inintelligent, sectatre.bigot.fanatique, provocateur, art- sin de discordes, fauteur de préjugés et exploiteur de haines comme le \u201c Spectator * de Hamilton, On peut se copacler d'une teile la- tune ! .THR CHAPAIS.SE smart POUR RIRE \u2014 3 Boireau galant.\u2014Vous ne connaisses pas me hiète?lui demandés ie romtesge.\u2014Se t'ai pas plichre tu le PRIN de -\u2014On dit qu'elle me ressemble | termine par L'alliancs franco-russe | L'o rien de la presse do Sto\u2019 Pétersbourg New-York, 27.\u2014Le \u2018 Courrier des Mtate-Unis \u2018 édit ce qui ouit : Certaines feuilles anglaises, jors-| Qu'elles parlent de l'alliance franco- russe afectet de dire que c'est surtout la France qui désire cette al- lance, «t que l'opiniou russe la considère avec indifférence.les {vnilles anglaises sont dans leur rôle quand 1 elles cherchent à diminuer l'importan-' ce d'une alliance bien faite pour iu- quiéter l'Angiaterre.Mhis est-il vrai que l'opinion russe se désaiptérosse ie l'entente avec la France * Assurement non.St nous en jugeons par l'attitude de la presse de Saint-Pétersbourg.l'enthousiasme qu'excite franco-rurse m'est pas Moins Kraad sur le: hords de ia Néva que sur ls bords de Ia Scine.Voici.par exemple.le * Nouveau Temp,\" de Saint-Pétersbours.qui salu« * la Journée de Dunkerque comme un nouveau triomphe de la grande idée de palx que le voyage Impérial promet de garantir pour longtemps au profit de l'humanité laborieuse Unissent ses communs efforts\u201d: à} \u201cle chaleureux hommages et der félicitations fraternellés à la ziorieuse.puissante, active, géniale et prospère nation franraise qui va ouvrir avec Ia nation rsse une nouvelle êre de progrès pacifique.\u201d U'n autre journal russe.les \u2018 Nouvelles \u201d voit dans Ja visite du tsar la confirmation le l'alliance\u201d essentiellement pacifique entre la France et la Russie dont les grandiones manites- tations militatres actnelles ne aoi- vent alarmer personne, comme ne comportant aucun cæractère usressif.Les \u201c Nouvellm dépiorent que le système donanier protecteur des deux nations alliées leur crée une situat.on économique anormaie, les tenant ats- of flalen(es l'une ue l'autre sur le terrain Économique, qu'elles ront rapprochées sur le terrain politique, Les \u201c Nouvelles * ajoutent que l'alliance politique de la France ot de la Russie doit absolument obtenir son com- mMément ngturel dane nne atltance commerciale basée sur d2 nouveltes conditions du tarif donanier.au moyen de concessions mutrellrs.Les orranes d< la presse popuial- re comme Ja \u2018 lazette * de Sant-t'ô- tershure par exemnie.glorifient les fates de Dunkerque et de Compièene en faisant surtout reesortir le carne- tère essentielirinent pacifique de l'al- llance et ses birnfaisants efeèts.aus- sf bien pour tous les peuples que pour 1re nations risse ot francaise, De son cité, le © Fvel après avotr protesté contre l'opinion de certains organes étranters qui prétendent que l'allian- ve franco-rass, à été conclue les dent côtfs dans un but intéressé.flors qu'elle vise exclusivement au maitien de l'Aqnilibr\u201d corbpéen, forme des voeux bour que cêétte alliance seit encore consolidée blentôt par l'adhésion dex perples slaves, eav et Je serait alors pleinement en état de rarantir le monde slave contre ia pression de In race teutonne qui cesserait écalement d'être menacant pour la France.On le voit © les vues de la proase russe sur l'alliance ne différent pas sensiblement da celles de Ja prasse francaise sur le même sujet.C'est que la France ct la Rrsste ont toutes deux les melileures raisons d'être satisfaites de l'aililance.dont la pré- gence récente da tar on France était Ir symbole et la confirmation.L'al- lance a ajouté immensément À la considération dont jouissent lea deux Etats dans les conecils du monde.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La course yacht On demands du bon vent New-York.37 \u2014La première course pour la éenupé américaine cui a an l'allianca .- \u2014\u2014 ry == La guorre d'Afrique | La banque Nationale - 0 Bruxelles, 3.\u2014Ou aanonce que M.Kruger à recu des nouvelles de l'Afrique du sud qui dinent que les redel- re sont Bu nombre de quinse Mills ane la colonie ot Que le géné rel Botha a vd a wille hommes du Tranevanl.iondres.32.\u2014Une Cépèche de Newcastle.Natal.au \u2018Mines: dit quu ne partic d'ue commando noer.qu avait énétré dang le Zoulouland a re- pases ln fruntidre, 1a dépéche ajoute qu'il semble que les forces du général Botha =e dirigent vers le nord.Ün annonce offieicilement gue ja pomtinticn Cew camps de concentra- | tlon était de 117419 personnes nu mois d'août.M y a eu jusqu'à présent permi elles 9.345 :lécha ; eur ce nombre, 1.878 étaient des enfants.Vienne, 26\u2014Læe \u2018* Tageblatt * dit : Qu'UIN Mouvement est sur pied eu faveur des Boera li y aura, dans tous lea navs.des réumions de ceux qni s'intéressent À leur cœuee.Den adhésions nembreuses out Été reçues d'Allemagne d'Autriche, de Russie, de France et autres endruits.Le \u201c Vateriand * fait remarquer que les récents revers us troupes an- zlainer dans l'Afrique du sud ont rempli de joie le monde entier et que la guerre contre les Roere étant un abus de la force doit avoir sembia- ble récompense.EN EUROPE La question auvriere ca Paris, 27.\u2014Les mineurs du Jdepar- temens du Pas-de-Calais ue prépurent de nouveau À une grève générale.Leuv dernier congrès avait accordé une trève de six muis au gouverneo- ment | mais il avaie été spécité que =! pendant cet inteivalie il n'etait pas fait droit aux revendications des viineurs, In grève générale aurait lieu.Les six mois expireront lundi prochain.On croit, d'autie part, que le gouvernement est sincère dans son désir d'accorder les réformes deman- dérs et qu in nouveau délai lui sera probablement accords Liége, 27.\u201411 y a en ici, ce matin, plusieurs réunions de mineurs À la suite desquelles la grève générale a été décidée dans tout le bassin houiller.londres.27 \u2014Une Brnxelles au * Times \u201d dit que l'agitation ouvrière continue à se aire sentir parmi les verriers de Char- terot ct lea mineurs de Liége.A Charieroi, lee revendications des onvriers sont déjà fort auciennes.Ils demandent que tes patrons n'occupent pas des ouvriers ne [aisant pas par- tic de l\u2019union.et I} y a en une ba sane la semaine dernière.A Llége, les mineurs demandent des salaires plus élevés.On a pris de nombreuses dépêche de restation de l'anarchiste Louis Mesh tin, chef des grévistes ne soit anivie de dé-ordres.rt ENQUETE Le Dr Belleau.coroner du district, a tenu nue enquête hier après-midi.A la morgue.sur le cadavre de Yen- faut nouveau-né, trouvé dans la chambre de toflette du chemin de fer Qucher Railway Light & Power Co.jeudi matin, Malgré tontez les démarches on n'a pu découvrir la mère dénaturée qui a ainsi abandonn§ eon cnfant.Après avoir enteudu le té moignage du niédeurn autopsiste, le verdict rendu a été le suivant : Mort- né.pme LE PREMIER CARIBOU Le premier carfhou de la saison a Été abattu jendi par M.C H.Tol- hurst.de Troy, N.Y.membre du précautions pour empêcher que Fl'ar- ce 2 nu er nc L'sugmentation de som capital \u2014\u2014 Parlant de la décisiea de la Banque a : 4 Nagamele daummentey woe capte Per y CTORIA CRU * Prix Courant.\u2019 de Montréal, fait remarques suivantes : quesec.CIGARE DE L'UNION, Nous tenous de bonne source que \u2014p\u2014 \u2014 \u2014 - l'autorisation de purter de $1.300.600 A 82.000.000 le capital de la Banque \u2018Nationale, a été demandée au Con- «eil du Trésor.Cette formalité remplie, c'est-à-dire après quatre insertions consécutivcs à la * Gaxette du Canada,\u201d la Direg tion émettra de nouvelles actions\u2018 pour un montant de $300.00, de ma- pire à porter le capital versé à: $1.00 000.les $50QuM) restant pour parfaire le capital de #2.060.000 ve ront appelés ultérieurement.et dès, que le beenin in fera sentir.| .\u2026ès nouvelles \u2018Betions seront offertes An pail auxpanciens actionnaires À raison d'une action nouvelle par Quatre anciennes.C'est tune véritable anbaine pour les.actionnaires, si on annge que les actions actuelles se né gocient à 10 p.\u20ac au-dessous Qu pair.Les derniers étvidendes ont êtê payés au taux de 6 p.c.sur la valeur | au paîr des actions.ce qui représent- environ 5% p.\u20ac sur le cours actuel | des mêmes actions.Ce serait donc un actuel du marché.D'ailleurs, la Banque Nationale aurait pu payer des dividendes au taux de 7 p.\u20ac.dans ces derniers temps, ai |.elle l\u2019eût voulu.Ses directeurs ont cru plus sage d'augmenter le fonds de rê- serve auf leur constituait des ressources nouvelles tout en donnant de pts grandes garanties À sa cHentèle.Nous savons, où du moins DOUR \u2018crovons savoir.que la direction entend continuer cette sage politique de prévovance an constituant une forte régerve au moyen de prélèvements sur les hénéfires et une somme ronde affectée au fonda de réserve À la fin de l'exercice en cours 1a clientdle de Ia Banque Nationale s'est heancoup accrue depuis un an ou denx ef elle en était arrivée à ja limite de circulation pour aes pro- nres billets: depuis longtemps dé- iA elle se voyait dans la nécessité de faire ctrenter des bifiefs d'antres banques perdant ainsi l'occasion de profits.En augmentant son capital par l'émission d'artions au montant d° $200 000, elle va xe procurer des Tes- sources nanvelles pour $60n A6, À l'avantage de sa clientdle et à celuf de séà abtionnaires.J PP.Autour d'une innovation } i On lit dans la \u2018 Patrie \u201d : | A Montréal.on oblige maintenant les Avocats à dire VOTRE SEIGNEURIE.au lieu de Votre Honneur, lors- : qu'ils s'adressent au Juge à l'audien- CEEFEEETE 3333333332 Cette innovation n'a pas été établie , régulièrement : «lle n'a reçu la consécration d'aucune règle de pratique.«lle n'émane pas d'une entente entre là magistrature et le Barreau : mais «lle est une Imposition prétoatiense, siirgis d'une façon imprévue.contre laquelle la grande majorité des avo cats de notre district x'élève avec indignstion.! Nous constatons avec satisfaction | qu'à Québec, l'ordre des avocate n'est unanimement prononcée contre lia.novation dont est affllgée le district de Montréal, et gone les juzes cux- jménuics out formulé le même sentiment.A-t-on moins de vanité à Québec | qu'à Montréal ?Où a-t-on le sens de la témocratie plus développé là-bas quiet ?Toujours esti que les avondata de Québec ont plus de virilité dans leur attitude qu'en ont leg avocats de Montréal qui pensent comuie Lenx- | là.mais qui pont pas encore ceé le; dire officicllement.J On assure que les juges de la Cour club de rhâsaf et de pâche des Lau- tre laisnée de chré, frroit.À l'Université-Lavai, ont procédé à lenrs élections annuelles, hier | Matin, sous la présidence du Rév.| M.Mathieu, C.M.G, recteur de l't- ! nivereité-Laval.Voici le résultat dm ; ces élections : i Président.Armand Lavergne.ler vice-prérident, Joseph Sirois.2ème vice-prévident, Roméo Lan- glais.Secrétaire, Harry M.O'Sullivan.Trémorier, Adolphe Labrecque.Après les élections on a adopté une résolution offrant des félicitations au Recteur.-pour l'honneur bien mérité qui vient de lot être conferé.Ia journée a été r-nauite déclarée grand congé, par le Recteur.atl + + Los debuts du mal de (08 jouvent être justement cons eotta forme un commences ment de matudie des rognons qui.s'il cet noglimd, devicndra un déordre ohetink ot désastreux qui demandern ensnite à être uri par un traite- nent Jong ct ennuyeux, e négliges pus nn commencement de 2 ee) de dos\".Ja ps dost Maude den maladies.0 South American Kidney Cure arrétn et guérit le maî dans je dos en six houres.Wr En vente par A.Leciere et W.Brunet & Cie.erreurs MORT ETRANUE teats Le Dr Savard.de Ste-Marie.coronet pour ln Beauce, accompagné du Dr Millette.du Lac Mégantic, à tenu une enquête, la semaine dernière, à Woburn.sur Ia mort de Joseph Bolduc.[es témoixnages à l'enquête ont démontré que Polduc souffrait d'une inflammation de l'estomac, qu'il entra chez un nommé [Laliberté.qui lui dgnna un bon coup de whiakey.qui caurs =a mort presque immédiatement.11 fut prouvé que le jour pré- cédent, Laliberté prit, par méprise, un verre d\u2019une liqueur contenant du poison et qu'il évita la mort en prenant une forte dose de moutarde mé- langéo avec de l'rau, Cette erreur avait porté plnaieurs personnes à croire que lAue avait êté empot- sonnée.co qui nécessita une enqnéte Ta conclusion de tont rect fut que l'homme qui avait pris du polnon re- couvr& la vis tandis que celui qui mort.prenne Quarante milles a l'heure Buffalo, 2?\u2014Henrt Fournier, l\u2019an- tomoitilisme français, à franchi la excellent placement.même au éoure, | + loure autorité que tout eut prêt pouf inturgita le verre de whiskey est | quo te duc de \u2018spit fait Prince après son retour va Angloterre.UN ANTICOTE uit due a l\u2019est iunpure.8t.Léon.Des 1émuvignages selunti Fa face du Palais | POUR LES FIEYRES TYPHOIDES C'EST L'EAU MINERALE DE ST-LEOY Le Dr Lewgh Canvey, uu fmuens médecia de Londres, Augle Sarre, 8 0140 (bute WUE avBestion em cor vant (jus ia lièvre typhuide 11 attire l'atrontion sur les épidémiss Porm ice cruupus anglaises va JUN4.1HED «0 GES wm Aesusn.|i « éte prouré que lu veritable antidote aun Hevres éenit l\u2019Mau pure de produits 8 ost offer :aisant cuir Jeu qualités renfurçantee de uérale de St-Léon.On doit en faire venye pour prévenir les flèvres.Nu Vonte ches lee principaux Pharmaetrus of Botelers, Depot Central: No.8, rue Port Dauphin fques et suturists ane déja été l'Eeu Mi- Arvhié:rissopai.- 33 arme 233333333333 Vêtements Fashionables * Habillements en Serge, dernière conne.Habillements en Tweede, patrous nouveaux, Pardessus d'automne et d\u2019hiver, grande variété.an pécialité\u2026 Sur Mesure COMPLETS PARDESSUS Coupe Garantie Fini parfait Draps noirs et de coulenrs.Serges de toutes variétés.Tweeds Cauadiens, Anglais et Ecossaic.à; Nos Atelters de Tail:s1ra sont de première classe, La p.us grande Satisfaction assurés 3 teus EtrCrece 233332333232 Ir ope » \u20ac LE SYNDICAT DE QUEBEC A ECE EC EEEEEEE 3323333333346 Trois ans souffrant FEEEE On cause spiritisme.Barbanchiu, un monmieur extrén ment chauve, «xt assez sceptique, { -\u2014Vous pourriez faire apparaître La guérison enfin pour un dyspeptiow® Ce que Je voudrais \u201c de Québec Pergonue ne peut apprécier Ja Joie et la reconnaissanoe qui entre wand \u2014Ce que vour vondrez.dit le 1 - dinm.\u2014Même kur wd téte Fur votre tête, sf vons vuasl \u2014Fh bien.faitors apparaître ort se a le coeur d'un homme au dle fem- crâne l& chevelure d'Absaln® à me guérie de ia dyspepsie.Le cian- ! gement est si grand.de Je maladie à la ranté, de ls mishre au bonkcour, que seuls ceux qui ont (coNnbu la transition peutent le cumprendie.tos Tabiettes de Dodd pour ls Dvspepsie ont accompl! cette mertcil- le des milllera et des millers de fois Non seulement \u2018ans Ontario, non sva- lement à travers le Canads.mais pur tous les Etats-Unis, l'Angletmre, l'Kconse et l'Irlande, à un inot partout où l\u2019on parle l'anglais.Les Tablettes Je Dodd pour la Lys { pepe sont la seul remède ationnel pour le traitement de ia Jdyspepuie.Elles wont componies de dixestuls nat les avocats résistent à l'innovation.| turols et nans danger tele que le pej- sin et Ja diastane.En étant introduites dans l'estomac elles agissent IMmédiatement sur les aliments.Elles font le travail do la digestion en dis- bolvant toute la masse daluneats dame l'estomac et prépar\u2014nl aoû as- simulation dans le sang.De cetts façon l'estumac table na peu ou point de travail à inité.Et l'estoinae à le temps et l'avantage de faire ce qu'il n'a jamais fait depuis votre nnigeance-\u2014prendre du repos.Uraduellement.11 devient plus fort et en santé une fois de j'ue.Finaler:ent le temps airive où net oraane peut faire son travail.étant entiefement.guéri.C'est alora que le malauc Jourt.de son expérience et se sent dans les délices et la joie si communes à tous ceux qui ont fait urage des Fablottce de Dodd pour la Dyspepele.; \u201c J'ai en den doul mrs.dana 1'estomac dues À là dyapopaie pendant tron ans,\u2019 écrit John Cornforth, du No.103, rue fFte-Ahne.cité de Québec.\u201c Je ne (rauvais rien qui pouvait m'air der jusqu'à ve que j'ai fait urage des Tablettes de Dudd pour ia Oyspepmie qui mont douné un grand soulage-! ment dès Je commencement.Ma Join était Indeseriptible loraqu' ou continuant à en (aire usage.jo fua brale-.ment complètement guéri.\u201d CHANCEMENTS ECCLESIASTIQUES Voici les derniers changements ec: cléniastiques, par Ba Grandeur 34 r l'Archevèque de Quéhec : M.l'abbé J.A.Boutin, vicaire À Bt-Malo.M.l'abbA Th.Trépenier, vicaire À 8t-Roch de Québec.M.l'abbé Gustave Cloutier, vicaire A fit-Jogeph de Lévis.l'abbé 8.Bélanger, vicaire à Piriet.M.l'abbé Omer Plante, vicaire à 8t- Rach Be Québec.M.l'abhé C.F.Dupont, professeur au collège Ste-Anne de le Pocatière.M.l'abbé P.Vincent.vicaire à St- Jean Deachallliene, M.l'abbé W.Fronlx, vicaire au Cap sl-1znace.M.I'abhé Ryivie Deschénes, vicaire à Bt-Joseph da la Beauce.Le prince de Galles arte Londres, 27.\u2014On apprend de la meil- Cornwall et d'York de Galles aussités cp Vente de pouvairs ydrauliques distance d'un mille sur le \u201chemp de course dé Fit Erié, aujourd'hui, en 1.13%.dépansant som Dre record de L14¢ établi jeudi hydrauliques Ph côte été vradus per gouvern | Québvo A ua ayndiont 4'Ontario Nous apprenons que quatre pouvolrs [ J Reuie hourause SAl LE Kepanttou\u2018eneure 156, Caaxcres ows Le à DOm Marché ianimecrac(® R MANGER acte à manger du Can va de STILLWELL 711\" SE MONTREAL Lis x Maisons Suivantes b DE MONTREAL, » a [] Bons fsemmmandées à nos i LECTEU LS.fs Cs FI TPYYS EVERITT MEUBLES acte £ ~ vous xyes besoin d'une chaise cu de Ke Sn! \u201cRENAUD KINC d PATES SON, ee & $8 Hue Crag, fontréai FAPEIERIE, \u2018rico, N'importe qi Treprimerte, Litres Co Blanes, otc en Fall oo Pepto wie Wer or (mts ute fears iia Yi ne æ k 4 + Ccomerd PATENTES \"7% = FeTrHPASIONdQU 1 CA Batices C.nréa* Me.= - # Lai PRIX DU PASSAGE Cabine.aocrsorr.0-0n00 $30 00 en montant luterinéé:aire.\u2026.roues seen FU en montant Kotreront Liverpool, Londres, Londunderry.ifast 0: lascow $25.00 et $28.00 \u2014\u2014\u2014 a da Service de Montreal ot Giasgow De ) Vapour Qiusgow \u2014 seu \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 12 Bent exemmur.\u2026| « Oetebre tie Montréal le ou vers le INARMATIAN cave.0} * 8 OQetobre |Buxxos Avamax.28 * 12 * UBOpDIAN 2100-20 [sv o la Nemidan pe prend qu\u2019une clase de passa- pers.Tuus $35.00 8 $60.00, Le Numidian tuuies los elnsoes.Servies de Montreal of Londres De Montréal is eu vers le te tendres] ___ Vaseuss » Monvn Viogax.| 1 Octobre i * ; Buasit:an.\u2026.{l16 * 8 Ootobre |Hosamian.cou.| * Souvieb de Siaagew 08 New Yerk Be « Glessot M die ue A8 Ootobee menn.Now F ere SARDINIAT.| À Ostebre MosGordan.0 » *\u2018 av NTBRANKA 16 Guartiads.30 ** PRIX DU PASSAGE Gants 0 2.000000 000000.1 00 0; en muntant MY JON consone «00.0 002,30 oe 4 .v » CE das Vire Pour plus am pres informe 0nse'sdresss & » ALLANS, RAR 5 CO, | Laine Pivière à Pierre.\u2026.\u2026.\u2026.3.43 AM, Arrive aux i 'hutes Shawenegan.1.03 WM, Faisse tes Chutes \u201chuwenegan.\u2026.\u2026.43g FF NM Atrive Riviere à Pierre.to,45 P.M, EXPRESS Laisse les Chutes Shawenegan.2.40 A.M; Armve à Montréal (0, P.Mi.WI AM Laisse Montréal (C.P.R).\u2026.B.30 PN.Arrive aux Coutes Suawoncenn.10.43 P.E i s'adresser à ! J.4, SCOTT | ! Les cenvets quittens la Pointe Levis a 7.35 A.M.1.50 P.M.8.00 P.M, : EXCURSIONS AVNEKLLES DE L'OUEST | ene POLR.! Detroit, Chicage «tet les l'udroils de l'Ouest \u2018 Les 28, 27, 28 Sept.190} ! Valides pons reven:r jusqn\u2019au 14 Octobre 1901, ' Billets de Quobes et retour pour { Port Huron, Mieh .$16 Detroit.Mob .sans cuu00 .\u2026 16 Clevolan-i, thin.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.19.00 bay City, VI6A.essc000 so.c0 0000008000: 20.35 saginuw, Mian | .202$ Colum.us, Chie nes Urnned He-iae.Chicaro, Il .Cineinnati, Ohie .Ste Paul ot Minnepsiie, Minn.FXCLRMOW § TAUY BEDIITN Ponr l'Exposition $i | 30r an mers na ptraiad | 1.30 Départ ie 15 ep: V'alidee susqu'au !7 Sept, Départ ie 17 >ept, Vatides pusy.v'au ler Mer.Le untent (rnvorsier fnique In qed { den bndes, Québec pied de In rue st | Paul.trente minutes avant le départ des trnine dePuointe Bévi, | Paurinforma.ions s'uiresaar à aim no:co quel } \u201cgent du ti, T, K.e: nu | BUREAU DES BILLEPS EDecianure des rues itu Fort of Nte- Anas \u2018vie à vis le Culte.cn Frootenas), = L\"l'eavorte, rie lrillhowsie of piel ie ia rae Ice Pal ot au No.* Hdrue St-Psal, Puinis y sept { | (PUR je 24 JUIN 1901, los trains quittent Yiebes cd:ntne suit - 8.00 A.M, Express pour St Iaymoni, Oranire Mérr, Courte Show: neznn, Joo Leite, St Jere, Lachute, liaw- kasirury, ots, ARRIVANE À QUEBEC Exirese de fiavwkeabury et les puints interme ilaires.MIXTE 8.50 P.Via 8t Jérôine EXPRESS Laiese Montréal, les Dimanches.Arrive nug Chutes Shawencgan.cesre VISITEZ LES CHUTES SHAWENEGAN \u2018\u2019Le Niagara de l'Est ; l'our taux, horaires et autres infarmations, | GUY TOMBS.Uérant Générale Agent Gen, Fret ec Pas.ou F, =.STOCKINe, Agent dee biliets, 22 rae St-Louis Québre P.Q.«saul | Quebec Railway, | | Asst.n.5.00,6.00 6e 7 media Tél hi Light & Power Ce OMMEXÇANT LE FT APRÈS JU) C % praia H 1901, RES ion comme suit Entre Quebec et Mentmorsacy LA SEMAINE Dégart de Québee : 7,30,8.0, A.0, 1 80, 11.30, 11.20 A.M.12.%, 1.30, 2.30, 3.0.4 20,5 20, 6.13 et 6.90 P.M Départ ie Muitmorgney: 6.16,8 ÿN, 9.00 10.00, 1.00 À M, Le Midi, Joo, 2.00,\" 3.0, 400°! Train extra ie Samed], depart de Quépee : WO P.M; dérartde Montmuretiey, 10.90 P ) | .LE DIMANÈHE Départ de Quéhec: 4.0 A M., 1.00, 2.30, 1.5 0.30,5.0a \u20ac3 PN.1,350.2.5, Départ de Mortmoranry : 6.55 A.M., 12.05 200,304.00, > W810 mn OM 1B ENTRE QUEREC XT STE-ANNE LA SEMAINE LK HIMANCHE.Depart de QuélBec, part de Queoea.AM.00 AM.Mi AM sn by: ey SMP.M.[REN | LA SEMAINE LB DIMANCHE Devert dote Aone Lepart ge Ste.Anne 5.9 AM.31.45 A.M.TRS AM.o M.10.05 A.M.4.P.M 11.40 AM, 4.00 P.M.ENTRE QUEEBEC ET S$T-JOACHIN LA SEMAINE Dénart de Quebes: 5.03 P.M.; départ de § Tenchrm 715 Red.depart de St Le Fre: reçu À la (Inre de Québec après 3.48 P.M, no sera exp did que lo lendemain.Pour tontes autres intor mations e\u2019adcoseer au Surintendant.J.A.KYERELL.knw.A.KVANR wrintendant.serant general A.THOMSON, Provdent.i po ré mieux * chèree.Nrns ! | i ! + P ROUTE IDEALE Pour l\u2019Exposition Pan-Américaine | LLGNE 1 3 RONTREAS.Un stonmer partirn de Quebec tous les Sours de somnine à 6 fn.SO P, M, et le IMwanebo, à 3 boures P.M.ml ssGxK DL SAGE ENAT f .Ua yy yo Québec les Mardis ot Se- \"be Ho MYKARD, asset.21 septembre 1901.in | -LIONE CE - {ra res \\dernvnt livrer à Londres\u2014aptos avoir - \u201cfranchi dans des vagons : seciaux et der cales iricorifiques dea hat aux, des mneilllers de henme\u2014une lutte , Victoriense aux produite inoins frais veript de France Cela permet au Nopv.au monde d'expédier tous leg aus À l'ancien pour plus d'un deu, mitiard de francs Ces produite tels que le beurte frais tes fraits délicats, lee volailles.les viandes congolhes, : les viandes fraishes ere gui.sans lin tervention du froid.sevatent dens V'Hhupessibilité ga quitter les :1V-4 de l'Atlantique, Le (roid ne conserve pas s>ulament toutes les quellrés dus deurées , sou vert, i] «n affine le gout et on aug- nwote Ja \u2018sapiité Cette anéHora- tion de la qualité.qui s'observe sure -tout Bd là viande fraiche de thonche- :Tie, je ne parle pas de viande cone- ,lée puur laquelle 11 fuut terupérature à pluses \u201cdessous de zéro vais la viande \u201cqu\u2019on refroidit tent emplenfent pour Quiche suprf.rte re tranepoct\u2014catte aweicration Ds ju explique com-ient de -_-_ MEUBLES- : À TRES BAS | TELEPHONE 2319 1 OUVERTURE DE MON NOUVEAU MAGASIN DEPUIS SAMEDI, LE 10 AOUT Nos.721-723 rue St-Valier .L=s personnes désireuses d+ ae procurer aolt ut Ameublement de salon, chambre à couch»r ou de salle à diner, dans les derniers patrons et à bas prix, ne devraient pas manquer de visiter dette maguiÂlque exposition de meubres.Thom as (Gagnon 721 RUE ST-VALIER 723 | CHOIX | CONSIDE | SOLE | \u2014S3T9N3W\u2014 } |-MEUBLES- COMPTANT.Co 4 CREDIT haissor la.dezres au-, la vigide An: ticarme à pa envahir le! warehe de Paris et faire concurrence à la nôtre, ma i Loevres Roses ct teint clair.voilà la gloire | des feminus.Aves vous perdu ces charmes par t Jer a's ies du fute, blilieuse.la cors'ipation où 11m nervosité ?Les Pilnire pour le Foie da Dr Aunew vous rendront ces charmes.40 petites Pas- { tliles dans un bocal pour 10 centins.Tle agicsent | c.mme des :sarmes.100 Pilules pour 25 cen: ios: pt) i A vendre par A.Leclerc et W.Yruner & Cie, ; re i On dircute dans une société de sn- rants.sur la question de savoir quel- POUR VOS TAPIS : N'oubliez pas que c'est chez Faguy, Ja plus beau choix de tapis,prélart,couchettes en fer, etc.Prix déflant toute , cowpétition.La Consomption-BAUME RHUMAL \u2014 | Changements d heures Commencant lundi, le 30 septembre, l'horaire sur Q.R.L.et P.Co, sera changé.la Cie fera circuler 10 trains électriques tous les jours.entre Qué- Lec et Ste-Anne, et donnera aussi un service d'une heuro entre Québec et les chutes Montmorency ; le train pour Ste-Anne, dens l'après-midi, lainsera Québec à 2.00 heures au lieu de 245 heures.Voir l'annonce dans une auire colonne.tee Le Croupe\u2014BAUME RMUMAL i \u2019 On a arrété tin individu qui avait la spécialité de voler les queurs de chevaux.Il s'introdutrait subrepticement dans le» écuries, coupaît lue crine des bu- céphalea et filait.Comme le coimmissaire de police, qui interrogeait l'individu, s'étonnait de pe singulier larcin.qui, en somme ne devait pas lui rapporter grand\u2019 chose.\u2014Mon magistrat, pleurnicba l'tn- culpé.c'est les femines qui m'out perdu !., \u2014Quel rapport ?.| \u2014Comme je n'avais pas d'argent ; Pour les payer.alors je les fournie j ais de chignons.} rome Toute famille dans laquelle il y à yn béhé } Pharmacien posserie à pour les En veute duns toutes les bonnes pharmacies.Le VII à rEXTAAIT;c FOIE ce MGAUE FRÉPARÉ PAR M.CHEVRIER de NUILE de FOIE de MORUE ot les propriétés Ur rapeutiques des pre gu- rations à.veliques, \u2014 |! rest précieux poat pas st pporter lon rse de Québecet Lévis BB VOYAGER mentionnes cs-dsaonte, DAC L la Traverse, conviendront nas Foraxtun sut jes vOies forreen y micntionnées, di et fétesexceptés,\u2014le ternps le vermettaut 28 18, rue Drount Péâleur, N PARIS Affections d Anémie, Sang pou we Récomnense Estomac efs- INeux recevra an échantillon | de la Newrriture eo Wemaita rt les enfante en s'adressant | fa IS à la Pharmacie W.Bav- ; NET & Co.rue Saint.Jusept, Québec.$m.QUESKD LEVEY POUR Chemin de for Intercolon!s! AM Py Accommod.pour 6.00 Acooramod.de la Cam 11.00 or.pour 7.20 Ace e pag MOUS oo Aromat.de 1264 Express Pour le PM Caropdeliton, 200 Express pour J,10 Kxnressde Mont ; 2.16 Express de lis Montrea 500 Malle pour Ha » à commoa r 00 5 Hr terodu Dour 11.30 Express pu Montreal Chemin de fer Québèe Ossèr el AR Nounvean Brust ifax.8.35 K.xpresade Most 11.45 Kxprees de Petit Mous AM 7.30 Express pour herby wick