L'événement, 9 juin 1902, lundi 9 juin 1902

[" 0 à l'age Pesan: t 0aeder, ur 0 Be, ete la ces team eur fy N yYSNEVE 2 Cis oi ville i= Jo partons + do = go por semaine , AVIS sons ps shonnée sont pride 4 mower order) ou pas risque par lettres eareciet rées- Nous a AU No.po ha gs ou 260 er mois Prop.vons ouvert une Succursale de Notre établissement Pieltier 277, RUE ST-JOSEPH tier de tailleurs de pierre Bélanger, afin de on face du rr nombreuses pratiques qui demeurent dans voir re Tous les ordres envoyés seront reçus etremplisaveo rade attention, comme poire maison de ja clophone 2378.QUELQUE CHOSE DONT ON DOIT ETRE FIER C'est la maitre irréprochable avec laquelle votre linge est blanchl Jorsyuo vous le porter à la buauderie Pleiffer Nous en sommes fiers uous-tnèumes et surtout du fait que Is bétié neige n'est pus plus blauehe que ne l\u2019est linge que hous blunchissous tons les jours Buanderie à vapeur 60 ef PFEIFFER 24.5ot6 rue Nelahon | 212 rue Naiat-Jesoph Telep.834 Tel, 2878 Chaminade.Nous souimes maintenant en état de fournir su public des Planos du plus haut mérite artistique et pouvani sa.tufsire los goûts les plus difficiles.Nos instruments possèdent celle qua- jé supérieure du sou el ce toucher } al les fout apprécier par tous Jes musiciens qui les ont examinés.La pureté du sou et la délicatesse du mécanisme sont parfaites en tous its, ei nous vous prions de ne point acheter atllsurs avant de visiter notre établissement.Prière de o'adresser directeweut à nus magasins.10S.BEAUDRY 263.266 RUE ST-JEAN, QUEBEG UNE OFFERTE \u2014\u2014\u2014 AUX me Capitalistes de Québec A CUMPAUNIE DE LUMIERE ELEC- L TRIQUE JACQUES.CARTIER, en re.tuudslssauce de l'encouragement que lui té- puicne le public de Quebec, a bien vualue consentir placer sur notre marché une emission de $100.000.00 de sos débentures de 1a dénomluatioa de $1,000.00 et $100.00 chacune.C'est à la sollicitation de plusieurs suis et capitalistes de Québec que la Compris \u2018est enfin décidée de faire bénéficier cette ville des avautages qui n'out été offerts à e New-York où ces éceulures fuat prime.Nous aftihs été apeclalement chargés par ls Compagaio Jacques-Cartier d'offrir ces dédentures à V314 uvec Intérêts accrus.Linterct sur ces debentures qui porteut pre.Bicte bypolhèque, et qui aout rachetables ea iv, est pasable le ler Décembre et le der de Juin chaque anuée.Nous tuvitons nos amis A se tiÂter de nons confer leur commande, vu que nous eroyons que toute cette émission sera enlevée d'hul à quelques jours.NAP, C.KIRBUAC & CIE, Courtiers de placements, li rue St-Picrre, Québec fieio=$ Poste da Commerce à Vendre NE BONNE MAISON de brique à deux étages.en ordre varfa.t.eunsiruite depuis susiques années seulement, comprenant mae pan et logement, avantageusement située à cat-Plaieant, rue St-Jean, vt pourant correspondre à toutes lignes de commerce.Cette pro.été ot maïntenant vooupée var M.Omer well.marchand-épicier.Terrain 41 pleds de irons sur lié p.eds de profondeur, Conditions et prix faciles, B'adtesserà DLAMIEN MATTE, .Marché Berthelot, à mal Où au No.230 rue HKicholiu | {00LE NORMALE LAVAL EXAMEN PRELIMINAIRE Ceux où celles qui désirent entrer à l'école Normale-Laval, au mols de septembre.Bout de se rendre au monastdre des Ursulines JEUDI, le 19 JUIN couraut, pour subir l'examen préliminaire exi- Cet examen commen- «ra À 9 heures du matin, pour se les G heures du soir, ÿ Les candidats ont deux beures, le mi- £ par la lot.(ermluer vers di, pour aller prendre leur dîner.TH.G.ROULEAU, Ptre.Principal.PRUILLETON pu L'EVENEMENT ts CRUELLE Vengeance 000000000 Et, tout à coup.elle tressaillit ; la belle-flle venait de parve bal- hante ! Tu es asses belle Jeune pour cela.Chante, puis- éc ; tu l'as emporté Wen mal Que tu fais aux autres, tie Y Penses.cocur auvi- chante ton Teunle ot cupide.Chante, To omphe 1 Bleutot tu pleu- T re Tous les marteaux de la jalousie t à battre sous son © est une souffrance ale | ge, déchire P, elle lui entè- Roblesse : non seulement ei- et vaut ; c'eat une Povstante et mortelle, Jamais rm, avait eu les yeux si BOUTCIIN of mnntra-téa loa lin, oi J0Urmentden Elle dooutalt la voté de na tir Jusqu'à 200 orellle, ~Chaute, ,, A buts telle, © Chaute.sirène, Que tu m'as détrôn fur moi.Chante ! gal, le Estee que 1 Cela t'ont - Ah! l'en Terrible entre ve : bas seulement le co e touts .ure, mais l'aleire qui rouge de dam, ; \"Monty, id u tang nur wy oy eus M ay oF priés \u201c28 paupidrin, ae Petites Nouvelles L'Alliance Française vient de non | mer l'honorable M.LaPillois, sou re- présentaut au Nouveau-Bruuswick.Quelques-unez des plus belles trul- tes vncore prises, cette galsou, au lac Kenogami, out été Apportées par M.P.Guay.de Chicoutüni, et exposé + au bureau de M.Btocking, ageut do billets, en face du St-Louis.On annonce pour la fin du moix, le mariage de M.Alex.Chât-auvert, fils de M.Victor Châteauvert, ex-M.P.P.pour Québec-Centre, & Mile McWilliam, fille de M.McWilliam, grand confiseur de cette ville, L'hon.8.N.Pareut ne pourra pas sasister aux fêtes du courounement.Hi} paraît y avoir renoncé à cause de la multiplicité de ses occupations.Le gouvernement sera probablement représenté aux grandes fétes du cou- rornement par le trésorier provincial, l\u2019hon.M.Duffy, que des affaires pur- sonnelles, entre autres une cause de la plus baute importance devant le comité judiciaire du Conseil Privé, appellent en Angleterre à cette époque là.11 cet rumeur que la clémence royale pourrait bien être accordée au sa'I- vage Mack.condamné À être pendu dans le Nord-Ouest le lendemain du couronnement, pour le meurtre d'une sanvagesse, {1 y a cluq ans, Il profiterait de la clémence du souverain à l\u2019occasion de son couronnement.11 n'y à rien d'officiellement décidé dans tous les cas.Ormes NOUYELLES TELEGRAPHIQUES de faire don au musée filuéralogique, du Jardin des Plantes d'une collreslon de pierres précieuses.Welland, Ont, 7\u2014Lesc ouservaleurs ont demandé le dévompte des votes donnés lors de In deruière élection qui aura Heu Ici nnjourd'huf.M.Gross, candint libéral, avait été élu par une majorité de 121 voix.Halifax, N.E.7 Les tours pour Je nouveun système Marconl, sur Ja Table Hend, Cap Breton, ont été éri- goog of les trivaux se pourstiveut.M.Wyuyn, gérant de M.Marvcont, qui n ln charge des travaux dir qu'il attend ove M.Marconi sera fel vers Je 18 july ponr comuueneer l'expérience transatiantique.pretp=prre-\u2014\u2014rcaet Livres de récompenses en vente à la librairie Montmorency-Laval hienveillante Nous attirons ln tention des MAISONS Nreksfeurs les Becrétaires-trésoriers de munlgipailié sur l'Imnieuse choix de | Hivres de récompenses que TOUR AVOUS | présentement en mains et que nous offrons à un bon inarché sans précé- \\ dent.PRUNEAU & KIROUAC.34 rue de lu Fabrique, 116 rue St-Jo- seph.nts L'AMI DFS DAMES Prend de.jour en jour une plus grande vogue.Nous conseillons À nos lectrices d's faite l'usage.11 fait disparaître les boutons, \u2018es rousselu- res, otc.Demandez le A votre apothicaire.ce et triste chansou : \u201c\u201c Mais où sont les neiges d'antan \u201d ?Elle racontait l'histoire des belles dames de jadis.Où étaient-clles ces belles femmes mortes, ces reines adulées.Où «st- elle, la beauté évanouie Ÿ Que ruate- til des pauvres tendress.s passées ?, Neiges d'antau ! La duuairière avait dressé l'oretlle.Dans la mélancotique ballade elle voyait une sanglante ironie \u201d Mais ou sont les neiges d'antan 7\u201d Pâle, tout A l'heure, elle était subitement deve- uve d'une ruugeur ardente ; puis sos rire amer revint, sonnant un peu comme un cristal brisé.Mais elle veut donc me rendre tolle, balbutia-t-elle Elle s'était assis de nouveau sur sa chaise longue, et st jour appuyée sur la main.daus l'attitude d'une fem- ne qui écoute, ello se lalsaait aller à den divagations sans fin.L'expression facilement dure de sa phystouomte s'était encore Accentuée.Chaque mot de la ballade lui produisait Vefiet d'une brûlure.Ah! oui.Ah! oul, elle se vengurait de cette humiliation qui lui était infligé.Et bentot.tout de suite.Depuis longtempé elle avait trouvé sa veuReance.L'heure était venue de contenter sa longne rancune.Quoi! avec Una échanceté sans nom on lul rappelait u'elle était jadis ! \u201cia douce voix limpide avait repris 1a seconde strophe.\u201cON zont-elles ces belles femmes mortes.ces reines adulées ?Depuis que leur beauté briliait dans len fêtes.il y à eu tant de biancs hivers.A gnol bon?À quoi hou toucher.em .pleurant.la poussière due fleurs fanées.\u201d - A ce dernier mot * fanées.\u201d Je visa- me dv ta malade cut une violente contraction.et toute sa = ee vie fri- Paris.7\u2014J.Plierpont Morgan vient! at.\u2019 d'édueations ot! JO S6tuz Anntr.\u2014ILUNDI, 9 JCIN 1902, Na 22 Le Syndicat Maritime L'obligation de l'Angleterre envers sa marine marchande Londres, T\u2014Le *\u201c\u201c Daily Chronicle * dit qu'il n'est pas prociquemrnt cer- toin malutensut que les guuverae.menus auglais et cauudien subveution- neront len nouveaux steamers rapi 0x Qui doivent être consiruits par le pou- veau syndicat maritiine britaunique, \"Londres, T-8ir Robert Giffin a été (le principal témoin cutendu hier, à la réunion du comfié rhargé de considérer la question de subventions aux ateamers.C'est une opfiuiou plutôt peksiinisie qu'il à exprimée an nujet \u201cde l'aveutr de l'Industrie maritime bri- taunique, et À l'apui de sou opinion i à donné den statistiques qui démon-! ;trent que bien qu'il y nit cu nne aug- | mentation de 100 p.¢.le commerte jinarithne anglais n'a auginonté que de 10 p.©.durant la méiitr période.; AU sujet du syudieat, 1H dit qu\u2019il cat Iblen vat que les valssegux anglais peuvent nppartenir à dus étrangers, tout en conservant leur caractère britannique par leur construction, leur ndiministration et eu utilisant le travail et le capital anglais, mails 11 y a quelques raisons de croire que le contrôle nméricain puisse tendre & la re version pour l'Amérique de toutes ou de lu plus grande partie des affaires.Cette déclaration d'un expert qu Board of Trade est considérée convne très sérieuse.Le gouvernement «st prié de fatre face au problème qui consiste à maiîn- tentr la marine mnrchande britannique, et on espère en même telups que les compagnies maritimes anglaises de l'Atlantique nord, qui sont restées en dehora du syndicat Morgan, féront quelque chose à l\u2019effet d\u2019aiméllorer In situation.11 semble me plus y avoir de doute maintenant que le syndicat unglals est organisé prir Sir Christopher Fur- ness et Sir Alfred Jones, et on #'attend à une déclaration officielle 3 ce sujet d'ici à quelques jours.James Boyles, le consul amérieain à Liverpool, a touché cette que lon en répondant, hier, 3 la santé qui fut présentée en son honneur, au lunch de In chambre de cosmmerce de Liverpool.11 a dit que ce serait un jour bien malheureux que celul-la od l\u2019Au- gleterre ou les Etats-Unis en semiecnt reudua à dépendre der syndicate, Parlant des chemiun de fer anglais, M.Boyle a expriwé l'opinion quills 6tuient cingunante aus en arrière des lignes américaines et vingt-cinq &US on nrridre des principaux réseaux de votes ferrées du continent.Drs L'ANGLETERRE ET SES COLONIES Une dette de reconnaissance Londres.7.-le club des Troupes Coluniales, fondé tout spécialement dans le Lut de recevoir les soldau colonfaux qui serunt en Cotte ville pendant les fêtes du couroisu.-ment, a été formellement ouvert, hicr, par M.Chamberlain, Dans le discours qu'il it pronounce en cette circonstance, il a tout parti- \u2018culièrement insisté sur la dette de ie connaissance que 'Augleterie a col tractée envers les coloules pendant la guerre Sud-africaine.pour l'appui mo- URNAL LES ELECTIONS EN BELGIQUE La majorité catholique renforcée Ello serait maintenant do 22 voix Les jouruaux belges annoncent que les élections pour le renouvellcmeng de Ia moitié de la chambre ¢t pour quelques pouveaux siégea créées récemment à la chambre et au séuat out «u lieu dans toute la Belgique saus le moindre incident.La majorité ca- tHolique sera reuforcée.Bleu que les résultats ne soient pas eucore offi- clels, on aunonce que le ministère conservateur disposera désormais À la chambre de 22 voix de majorité, au {eu de 20 qu'il avait auparavant.Sur les 14 sièges nouveaux, les catholiques en ont emporté 7: Bruxelles, Auvers, Vesviers, Bruges, Alost, Courtrai et Ciand.L'opposition, en à également emporté T, dont 4 pour les socialistes : Lié- &e.Charleroi, Soiguies et Namur.Deux pour les Mbéraux : Bruxelles et Auvers.Un pour les démocrates chrétiens : Bruxelles.ou l'Abbé Daens est élu.LA nouvell« chambre, sauf rectif- cation par lee résultats officiels, comprendra done : ; 24 catholiques, 79 membres de l'opposition.dont 2 démocrates chrétiens, 35 libéraux.34 sodfalistes, 1 indépeu- dant, C'est donc nne majorité de 22 voix pour les catholiques.Tous les députés catholiques sortants qui se sont représentés ont été 1éêlye, plusieurs Avec Un nombre de voix plus conridéranie du nombre de voix recucillien par les socialistes : le même fait à été constaté à Soiænies.A Anvers, c'est le part! fihéral qui semble avoir subi un recul.les journaux catholiques publient de longs articles où ils célèbrent la journée comme une victoire éclatante pour le gouvernement.qui a su réels ter victorieusement 3 une campague sles plus violentes de l'opposition.Tea journaux libéraux diseut qu'il n'y a rien de chaugé pour deux catholiques de plug A la chambre.Un discours de M.Balfour Londres, 8\u2014M.A.J.Balfour.chel du parti gouvernemental à la chambre des communes, à prouoncé cé soir uu dlscours dans un banquet organisé par les conservateurs «t à fait allusion à la guerre de l'Afrique du sud, Il a déclaré qu'on ue s'est rendu compie du fardeau de vetto QMerre que depuis qu'on en est a\u2019franchi et que la paix n\u2019a pas été signée su prix de concessions jnutiles.M.Balfour croit que les conditions de paix pos- sôdent tous les éléments qui peuvent J'assurer d'une facon permanente ot stable et il est certain qu'une DOUvelle dre de progpérité va réguer maintenant deans l'Afrique du sud.3 on avait suivi les consells de lord Rosebery ét de sir Heury Campbell Bannerman, à ajouté l'orateur.la paix aurait été achetée au prix d une uimnistie complète et aurait été ainal une sonree de rébellion.D'autre part, on anrait commis une erreur fatale si on avait entamé ls négociations au sujet de la paix avec M.Kruger ou lee délégués boers en Europe.Tes li- héraux ont déclaré que lu paix aurait pu être conclue une année auparavant.Cela était impossille, car le general Botha.A cette époque.den:andait l'in dépendance.On aurait fait ane grat» ral et materiel quelle en a red Lea colonies.a til dit, ont \"ntrevu avec une perspicacité qui n'a pos été sur- parsé par ancun des anglais les plug | patriotes, la grandeur Adu but pour | suivi.' Les paroles du ministre ont été soulignées par des applaudissements, surtout la déclaration proclamant que leg colonies ont envoyé dans 1'Afrique australe une armée utrmériqu | \u2018ment plus forte que ne l'était celle ! (des anglais à Waterloo.| {frere ! 81 vous voulez que vos chevanx | restent seins.forts et vigoureux.don- yneg-leur le VIGORA.Smits Ar BILONDIN | \u2014\u2014 du le grand jury l'accuse de meurtre au premier degré Boston, Mass 7.Le grand jury du comté de Suffolk a prononcé anjour- d'hui un verdict de meurtre au pre- trier degré contre J.Wilfri:l Blondin, accusé d'avoir assassiné ra femme.foliv en accordant immédiatement aux Tye:s nn gouvernement représentatif et.si nous n'avions pu obtenir la paix aux coudfdtions actuelles.celle qui aurait été signée aurait \u201cté \u20ac rtaine- ment de pou de durée\u201d \u2014-e\u2014 Ontario donnera $15,000 aE Le premier Ross promet ce montant au capitaine Bernier Toronto, 7\u2014Hier, le capitaine ber.nier a ett uhe interview avec l'hon.M.Ross, premier-ministre d'Ontario.11 fut présente par le Maire Howlaud et lea délégués de l'Université de Toronto.Des me:nbreg des différentes sociétés scientifiques de Toronto étaient présents pour appuyer la demande du capitaine Bernier, Celui-ci & demandé au Premier une somme de $15,000 pour aider à l'équipement et payer les membres de l'expédition au pôle Nord, Qui seront choleis dans Ontario.Le premier-ministre à promis au capitaine de le scconder, et tout porte À croire que le montant accords sera celui demandé.TN » LEE _ LE VIN DE QUININE DE CAMPBELL FORTIFIE Céleri Composé de Paine Guerit positivement et pour toujours \u2014 | Il rend le système en condition parfaite pour faire face aux dangers des grandes chaleurs Durant le mois de juin, les peuples pourralent s'occuper attentive.meut de leur condition de santé.De petits rulsseaux fout de grandes rivié.res; les petites maladies de la vie lorsqu'elles sout négligées.out fréquemment amené des maladies qui se rout terminées par la mort.Les maladies appelées malaises du jour\u2014 Sensations de faibless.: mortelle, rigidité nerveuse, débilité, somuoleu- ce, douleurs aigues et pesantes daus la téte\u2014peuvent en quelques jours résulter en une maladie cruelle, la pa- ralyaie ou l'insauité toujours si péni- e, C'est le bon temps où le Céleri Composé de Paine devrait être employé par les vieux et leg jeunes qui croient ne pas être à la hauteur de la véritable santé.de la force et de l'activité.Les jours chauds ct énervants de l'été se feront sentir rapidement sur l'état dea personnee faibles, languissaui- tes, porveuses et épuisées.Les résultats aront des suites fatales pour plusfeure milliers, sf le système n'est, par tortifié par la meilleure des mé- decines\u2014le Célerl Composé de Paine.Ancune autre médecine au monde lui est comparable pour rendre le 8818 \u2018pur.riche et pour donner cette santé robuste qui peut avec ruccèa faire face aux dangers qui se rencontrent ad miHeu de l'été.aim Sirop du Dr Fred.Demers pour les enfants Ce sirop ne peut être trop recommandé pour le sommeil, la dentition, entre les toliquess le diatrrhiée et le riiume.En vente partout.Dépôt : 1157 rne St-Laurent, Montrés Pour al | ferons le nettoyage et | | heure eu septembre, tel horloges, lus répurer, les mouvement.rrr vi qu , 4 ¥ argentés et repolis, et neufs.# / rue pares et ajustés.demande souvent de vie 16.rue la Fab Err rrr 1 R Vy, fre) i vous étes Places d\u2019eau ou à la campagne, nous vous suggérons de nous envoyer un ordre pour aller chercher vos horloges.Nous les réparerons durant votre absence et nous en les replacerons vers la fiu d'août on à bonne Nos employés passeront pour enlever les Les articles de coutellerie et de service de table en argent plaqué, cuillères, fourchettes, corbeilles pour pain rôti, services à thé et plats qui ont été endommagés peuvent être repares, Nous employons un horloger expert et l'un des plus capables au Canada.Si votre montre ue marche pas parfaitement, consultez notre spécialiste.Les chronographes, les wioutres à 1evelition et ]es autres mouvements compliqués seront ré- Durant les mois de juillet et août, on vous et des argenteries antiques.Si vous eu avez en votre possession dont vous desirez disposer, nous les accepterons pour I» durant la saison des touristes.G.SEIFERT & SONS \u2014BLIOUTIERS\u2014\u2014 Se pe L'EVENEMENT POPULAIR Mgr Cloutier Ses médecins lui consoiliont ua ropes de trois mois \u2018Trois-Rivières, 7.\u2014Mgr Cloutier, a dû suspendre sa visite pastorale pour LF UY A insertion.per Mano.3 usert se ee v: sont tes, es me 00800 2500000000 ¢ Oe POs semaine.000000003000 000000 8 F.SIMARD & CIE cuuse de maladie et 11 Le preud pas * ° Leaucoup de mieux.Ses médecius lui | Importation Spécials ont conselllé un repos complet d'au moina 3 mois.Sa Grandeur est ac- tucllement daus sa famille à St-Nar- cisee.Sir Henry Strong Ottawa, 9.\u2014Ce midi, sir Henry Strong.juge en chet de la Cour Bu- prême.à été assermenté comme ad- uinistrateur du Canada durant l'ab- sénice en Angleterre du gouvernenr- général.Lord Minto est parti vendredi pour Montréal, od il s'est embarqué à Lord du * Parisian.\u201d I] sera de retour au mois de juillet.1} a été es corté à la gare par une garde d'hon- ueur.\u2018 Le colonel Lynch Paris, T.\u2014Le correspondant de la Presse Associée apprend que le colo- wel Arthur Lynch, député de Galway aux Communes, a décidé d'ailer à londres.la semaine prochaine.I! tentera de prendre son siège aux Communes.sans s'occuper des couséquen- ces, Le colonel Arthur Lynch est accusé d'avoir combattu les Boers en Afri- que-Sud, En novembre dernier, ses amis mirent son nom sur les rangs peur représenter le curoté de Galway aux Communes, et 1] fut élu, mais il fut annonré que si jamais lyuch met tait le pled sur le sol britannique.11 serait arrêté et subirait un proces sous l'accusation de haute tralison.| Les mandats pour son arrestation sont entre les mains de la police de Londres.Lynch demeure À Paris depuls son retour d'Afrique.0 ler aux ~ la régularisation.Nous que requis.replaceret les mettre en =) paraîtrout entièrement | illeshorloges de passage 5 vxposcr et les vendre rique, Québec SOIE D'ÉTÉ Les Patrons et Dessins sont distinotement nouveaux et exclusifs: : : : : : : : Satin Liberty Imprimé, à dec pie Liberty Façonas, Pongé Siam, Poulard Imprimé, DEPARTEMENT .\u2014\u2014 DES orme DENTELLES PARISIENNES, BFFETS MEDAILLON, DESSIN FLORAUI, FILETS ORIENTAL GALON GLUNT, be Telephone 2157 F Simard Ci 137 RUE 8T-JOSEPH sT-ROCH QUEBEC \u2014 MAGASIN A LOUER E marin actuellement oscupé par M.A.Lemelin, marchand-épisier, No.344, rue St - Jean.B\u2018adresser G.M.:BRLLEAU, 344 rue 8t Jean ou 111 Côte Lamontague le fév\u2014e LA CAISSE D'ECONOMIE \u2014\u2014 DE \u2014 NOTRE-DAME DE QUEBEC Un Seul Prix.Het après ie deux Juia prechain.la Caisse À d'Fronomie vaierea à son bureau, Haute.Vile, um dividends de oinq par eent sur le moutant du capital versé, pour lesemestre expie rant Je Al Mai prechais.L'assemblée générale aanuelle des actiose naires aurs lieu dans l'édifice de ia Caisse d'Kvonoium e, Haute-Ville, Lundi, le 16 Juin procbaio, à 7 h.8 P.M, Par ordre, L.C.MARCOUX, Beeretaire-Tréserier.Québec, 30 Avril 1902 Ss OY \u2018 Augmentez Commute vos affaires} un sratème privé en ayant Pts des facilités bureau, entrepôt efficaces cu macufacture.par Téléphone.THE BELL Die TELEPHONE CO.OF CANADA, vole.lyi revint en mémoire, Fanée *.Out, elle était fauée.Ah! elle le eavait, hélas ! ce qu\u2019on avait appelé sa benuté.ce colorie du teint que rien ne remplace, ces traits purs qu'un rien altère avaieut fui sens retour.Elle était œuesi oubliée que la fleur fraîche écloue de l'année précédente, Ft.pourtant.qu'elle avait eu de suceds * Un sourire parut sur sex Jèvres décolorées À cette réminisceuce du passé.Elle se rappelait encore son dernier triomphe aux Pourses de Bn- le ; elle se revoyait éteudue dans son Jandau.aux chevaux magnifiques, admirée, saluée.Ft un prince de la | famille Impériale.oui, un prinee ! w'approchait pour causer avec la bel- lle Russe, dont la beauté de neige et d'églantine resplendissait sous le n0- iell.Elle était en satin bleu pâl-.ce jour-là.Oui.elle avait eu ses triomphes.Pour la troisième fois la chanteuse redisait le refrain \u201cOÙ sont elles cos belles femmes mortes, ces refnes aduléen?.,.Où sont-elles lem neiges d'antan ?\u201d Te derniers sons a'évanouirent tristement, et la jeuue comtesse quit'a son piano.nome jalouse.Où nont-elles ?., od je venx Aller.A quot bon vivre pour recevoir l'affrunt deu rides et los outrages des années ?L'antique ballade l\u2019avait exaltée jus qu'au délire, Out.alle était trop lasse, à ia flu.de voir les regards admirateurs se poser sur l''ntrigante.comme autrefois Île s'étalent posés sur elle De quel droit cettv sirque était-el le venue lui prendre sea triomphes 9 Elie ve w'inclinerait pas résignés romme la fleur qui se fave, qui oe peuche sans Un soupir, et -* tombe foulée aux pieds, Non, non, mille fois non! Elle se révoitailt contre cette loi d'iniquité.Elle disparaîtrait avant l'heure; «lle se déroberait de vant la décrépitude, là vieillease ne la trouverait plus là pour lui bian- chiæ les cheveux et Mi rider le visage: mais avaut de partir.\u201cOh ! comme «lle allait se venger ! \u2014A Fouvre! murmura-t-elle, A l'oeuvre! tout de suite, Elle n'hésitait pas.Quand on veut arriver À un but et qu'il a'y a qu\u2019un chemin sûr pour l'atteladre, s'arrête t-on ?1 faut avoir une volonté.mar- veau, elle n'eût pus eu cette confan- ce en son heureux avenir, la pauvre Elisabeth.Flle eit été frapple l'expression de férocité emprelite sur le visage de la doualrière.A la voir alnsf ftienaçante.prête À s\u2019M&ncor sur sa victime, c'était A crore que cette femme avait une parents lolutaine avee quelque fauve.Ia joue appuyée sur une de nes maine, elle réfléchiksait.Avec la lus Rique du fon, elle n\u2019'oubliait pas nu détail qui pit aggraver Vaeeasatlon qui, bientôt.serait portée contre «8 cher devant sof.On prend des armes ob on les trouve, On l'avait poussée à bout.On devait savoir.pourtant, qu\u2019à certaines heures la révoite peut cn duire au crime.oui an crime.An! elle gervait ernelle aa Vengeance * Et.Jà-bar, dans son petit salon.la doude et bonne Elizabeth.son piano fermé, s'était assise eur une cause.ve ; elle tenait en main une miniature du comte Zoitany, elle restait lea veux fixés sur le médaillon ; elle hut- sait le portrait.et des larmes d\u2019atten- drissemient coulaient sur son visage.Elle revenait.par la pensée, À ?\u2019eur lente promeuade à travers la campagne ; A leur tenddd séparation À la \u2014OÙ ront-elles ?Lalbutiait la fen-_gare.Comme elle était aimée ! Comme cle pouvait s'appnyer, avet con- finnce, sur le bras de sou mari ! Qu'il &tnit don, affectueux, prévenant ! Nul Re pouvait Int être comparé pour l'intelligence et la noblrase du caractè- te.Où tromver une femme plus heureuse qu'elle ?Ah certes, la vie était bonne et l'avenir plelue de pro- esses.Pas un point sombre.\u2014Pas un point sombre, répéta la jeune comtesse.Ah\u2018 of elle avait pu voir.en cet instant, le regard haineux de la grau- de dain russe.SI vle eût pu ocvn:ual- Jeune et balle ennetnie.Certos, el]e avait trouvé vue perfidie rufdnée, In (plus atruee, la plus cTuelle, \u2018Tandis tqu'elle savourait À Favance sa haine \u201crafisfuite, les büchées euflanunmées du : foyer jetilent des lueurs vives ot par instante, sur sa face livide, des re- filets sanglantd, L'heure suvancait ot sa lécision devenait Irrévocahle.Elle n'avalt pan l'ombre d'un remords : ra contcience, Qu'elle avait sans cesse étouffée sons le poids de son effroyable vanité, ne lui dianit plus skin.Et mêine, avait.elle une consclence.cette femme qui Jhmals ne prinit 7 Le premier pas franchi, lee erreurs ne sulveut et s\u2019en- chaîneut : et, selon IA terrible parole de l'Eeriture : \u201cLe méchant bott Vi.niquité comme l'eau.\u201d Elle se leva, ouvrit uv accrétaire en laque, dans lequel elle prit un petit flacon contenant une eau qui paris.sait Impide : sur le flacon était écrit.à la main.ce mot: \u2018 Digitaline \u201d.Elle était nanez Au courant de la mé- dectne pour savoir que ce toxique s\u2019emplote surtout dane les maladies de coeur.Elle l'avait fait venir de Bnde.i! y avait déjà plusieurs naols, voulant re traiter elle-même, pour des palpliations* mais elle savait tre quelle folle tisait délirer son oors | avrsut que, ff quelques gouttes de ce | tonte de Jalousie, se tordait dons ua poison soulagent.l'excès arrête les battements du coeur.Et c'est la mort.i longnement elle examina le flacon, meurtrière, let la teuaut en main, elle dem-uraît debout appuyée au secrétaire de ln- Une sorte de force facti-e Ind *étaît revenue.St on l'avait cbrervée, on aurait sufvl, sur aon front et dans ses Veux, les mouvements qui boule- \u201cVerfaleut son âme.Alors elle s'approcha Au petit guéridon placé près et sur lequel était posé un verre d'eau sucrée.Ses main était agitée, Elle s'interpella avce une sor- qui contenait cette can que.te sa chaise longue.lAvren tremblaient el sn le de mépris.| Vée d'outrages.toi qu'on a le que tu haïasais.Allons done.verre d'eau.le conteyu du au fond de la fiole.Rlle leva le verre Daur deux heures environ elle fatimnte ; Is mouvements de coeur fraient en diminuant.pus, plus rien.elle serait morte.mor.uais na belle et frune ennemie serait accunée.Îla se- Taient baignés de larmes, les yeux te.motte, on}; angéliques qui savaient fasciner.Qu'était-ce que la mort qu'elle allait comparée À l'effroyable se donner supplice auquel elle la condu:nnait : la prison.A potence.La bouche de ia méchante frame, \u2014Pourgtiot ta main, frémit-elin ?.tu ar peur.toi.toi qu\u2019on a abreu- con- traiute à tendre Une main ainie à c:1- Tu as peur ant moment de savourer ta vengeance.Et brusquement elle versa.dine le f:icon, sauf Quelques gouttes qu'elle lalsas et le regarda trunsparant À In fmmière de la lauspe.wol- ralt le poison ; 11 se répandruit dave tontes nes veines : colle tomboralt dé- sou sourire cruel ; ses traits tirés don natent A sa physiou0itnie une expr.s sion terrible ! ses lèvres étateut décu- Iréeds ot son visage livide.Prive de délire, «Île marchuit flèvreuse nent \u20ac travers la chambre.L'orguell fé-roca de son crime lui gonaffiit le coonr.Ses yeux s'étaicui injectés de bile ; eiis levait la main dans un geste mona: caut, \u2014Ah ! tout Ce que je vais cndurer ; Lalbntlait-elle, me sera doux lorsque < je penscral à son effrui, À sa douleur.Elle, accusée.Elie.lus mains Itées, \"marcher à la potence.doux lv fruid de Paube.Elle.appelée parricide * Ah * oul, je In haie Lien vette charme reese, qui n'a eu qu'd paisitre pour réussir et pour plaire.Je le Late © Pour elle va chemin semé de fleurs: partout des adulations parce qu'elle nu nn Visage d'ange ct une voix vires.sante.Regardez-le, ce visage.Jos rangiots le bouleversent ! Eroutez-M cette voix : elle géruit au fond d'uae prison.Jc la hais * Je a hais \u2018 Elle était retembéoe écouiaute snp un fauteull ; 1! luf fallut ua gruud moment pour se remettre.Puis gm me mn folle de meurtre ge mdilalt vne volonté réfléchie.et qu\u2019une deruière perfidie devait nefurer 8 cruelle ven- goance, elle quitia sa chambre.et sa robe d'étoffe cuveuse eut, contre Ja porte, nn frôlement de conlcuvre flat dana les brouinmillen, puts elle ne mit à marcher le loug des cutridors, \u201ctonte fant le bruit de ses pas pour ne ras éveiller l'attention.A Suivre) SIROP ARIS BADVIN\u2014 nr les vets seuterie, destition donleureuse, ete.Procure ie sommeil, Ra =-=19 \u201carteut Ie.Le boutelllg, me +.\u2014 hy pl ARCHI-ECONOMIQUES DU 9 AU 14 JUIN 1902 Comptoir 9 00 sempe 1002, tres grand chai puus cette voute.S Magasin d 4 LPAGA +% verge, Pour outte vente.100 Verges \u2018l'issas puur rubes ' lottes de Ia be iv esteun, Pour cette veute\u2026 .verges Sule fantaisie pour matiness vu rides, desaii 6 du prin ULE enffotas fleuri, Jessesnsrecherchés, ualitésupénoure, patrons élegnate, valeur de VU à $1,00, pour cette voute.noir Bui, 40 pouces de largeur, valeur de 256 la Vuivur de Coc à Bôu \u2014-\u2014 des Soies 5, valaut de 60 à 85c, um arene ae 39 49c es Dames \u201c:\"16c \u2018te, baüte nvuveauté puur toi 49c een 010000 se areas IGNE d'Etulfes b robes, quaiitd medium, ne nisayuant copendaut pas d'attrait, dessine tres dutusidiée de 3 a Bue.Pour celle vente.RER .TN LUT de Tissus pour rubes, Jolis patrons en graude varieté NERGE NUIRE tout laine, 40 pouces de larzeur, valeur Pour cette vents.1 200 Verges Indissine, teintes - passés, tia:s très botine a 12a, Pour cette vente RES furt COTON A CHEMISE, de 35, EERE EEE] 33c 17c 20c olaires uu funcees, patrune un psu valeur réguliers de 10g = IC rayé bleu ot blene, bleu et rouge qualité de Zôc à Ue B.0c0sacuc 00000000 ue 20.sere aan ota, julis pstruns pouvsut servic puur Custumes d'eufauts, defru- ques ou peutalous de travail, valeur de 18 cts.Puur cette VOMRU LL.200.1 eu ac 0000 ss 1 000000 6c vie en EEE ERE EEE REE SALON DES CHAPEAUX ET MANTEAUX 150 Bulbte.L TEAU de haut guût ia fagun seule.ur le Autre oîfre encore plus extraordinai A plus belle uccasion qui puisse av présenter de ae prucurer un MAN.rix que demansiierait Unie mudiste pour QUL'ON EN SUGE : CHAPEAUX garnie pour Dames, valant de $4.00 à 85.00, seront vâert pour le prix de le formea peina, $1.50 re Ces Manteaux sont en Dran de premiere qualité, doublés on ace unie vu fantaisie.la donblure seul- vaut le prix de ventes 816.00.A choisir eur le tout à Valeur variant de $6.00 $2.75 Comptoir des Tricots 11 30 d'ordinuire vendu Jüc.de 120 la paire.Pour sr.YAMISOLES et CALEÇONS pour homme, tricot eu imérinu-outon, valeur de 37c.Pour.Z.PAQUET Dousaines BAS CACHEMIRE nuir pour Dares, Pour cette veute Douzaines BAS CUTUN noir uni pour Dames, valeur 18c ES ne TO 25¢ § \u201cean .165, 167, 169.171, RUE ST-JOSEPH Telephones 2174.7 Juin 1992 Lenouveau mibistèrefrançais | La succession Scott Est maintenant au complet Parts, 7.\u2014M Combes, républicain- jrogressiste et ancien présigeut du téLat, qui avait accepté hier de for mer le vouveau ministère, à été toute la journéu eu conférence aver ses amis politiques et on peut dès à préseul assurer que la formation du LouveRd | ministre est un fait accompli, 1l y a eu, hier swir,une reunion à la- juelle ont assisté les futurs uiinis- res, sous la présideuce de M.Cow- \u2018es, et ON à ALLOUCé ensuite Officieu- ement que le nouveau ministère était di si composé : M.Combes, présideut du conseil et nipistre de l'iutérieur et des cultes M.Vailé, imitiistre de la justice.M.Delcassé.ministre des affalixs itrangères.Le géné:ul André.ministre de juerre.la M.Maruéjouls, ministre de la mari-; Be.M.Chaumié.ministre de l'instruc- don publique.M.Pelletan.ministre des travaux publics.M.Doumergue, minier: des colonies.M.Trouillot, ministre du commerce.M.Mougeot, ministre de l'agricul- ure.M Combes aura demain nuns nou \u201celle conférence avec M Rouvier et ! est probable que l'ancien ministre e décidrra de nouv.an À arcepter le sortefeullle dez finances.Toute la dif- Qculté vient de ce que M Rouvier vst Opposé à l'impôt sur le rev nu et ane les radicaux.qui forment !s majortré du bonveau ministère ont min cette question en tête de leur programme.M.Combes va.dit-on.essayer de faire un compromis A ce sujet.Le décret aunoncant \\a nominaiion des nouveaux ministres paraîtra di- n-anche matin dans le \u201cJournal officiel.\u201d Paris, 8.\u2014M.Rouvier a accepté de faire partie du cabinet Combes.-a qualité de ministre des finances.LA PRESIDENCE DE LA CHAM: BRE Paris.7-\u2014M.Léon Bourgeois, radi- en] et anclen président du conseil.élu le ler juia président provisoire de la chambre, à été élu hier d'une facon dennitive.M.Deschanel], ex-président de la chambre.qui le ler juin.avait été défait par M.Bourgeois.ne s'est pis présenté de nouveau comme candidat A la présidence.nésnuae Les bienfaits qn\u2018en 0h.tient de Eau ces Nonr- ces Caledonian et don Bains «at effectif et permanent.Les Hetels et les Balas sont maintenant ouverts Giwiden reçue sur demande par carte-poste.Ottawa.7.\u2014La guerre «at engagée depuis hier matin, a Hull.entre les héritiers Scutt et leur avocat duue part, et la cité de Hull, sou avucat et sa force de police, d'autre part.Ce L'est pas uue guerre de paroles seulement.mais si les exprits couunucut à g'échauffer, il y aura «ffusion de baug, einon mort d homme, car on ordoune d'avoir recours à la violence - des deux côtés Hier matin, À sept heur+s, M.Thos.i Birks, intendant des Scott, 8 culnmen té à fair# démolir par les trois frères Walters et une demt-douzaine aut a forts & bras les murs en glerie ot he- ton de l'aquedne coustruits, sclou la ; Version de M.Birks, sur la propriété | Beott, Cette prop dete vient d'ôtre cou- :Cédée guy healers Feuit pur deux ju æ ments de plu- bau*- tithunaux du Cauadu.A dix heures ot demie, it {Maire Falaidvau et |» présideut du cotuité de l'vau l'échesin Thibault et les écheving Fortin, Gendrou.Burns, : Dupuis.Desmarais, Tabelle, accompagnés du chef Genest et de cing hommes de police, sont allés.sur un ordre de l'avocat de la cité, M.I.N.Champagne.empêcher que Pou dé tiuise la propriété de la corporation.Celie-ci réclamait la propriété pour l'avoir achetés de M.E.B.Eddy.lors elle l'a rachetée pour mille dol-' lars du gouvernement de Québec, qui prétend être le seul propriétaire légi time.M.Thibault & o'donnué aux ou- viiers de cesser la démolition.M.Birks s'est moqué de cet ordre, et Moriev Walters a voulu battre l'éche vin, Le ma:re & \u2018esayé ensuite d'avoir recours A la persuasion.M.Birks a 1 de cette tactique «t à nrdouné sur l'heure de faire sauter les muralllse A la dynamite.ne vonlant pas même attendre à ce roir pour que le juge Rochon, de retour de Gracefidd, puisse accorder où refuser une lnjonction \u2018 à la cité.M.Birks & dit que ave ouvriers avaient reçu ordre d'employer la violence et de ne se rendre que sur uu mandat d'arrestation.Mais l'avocat de la cité nv veut avoir re cours À ce moyen qu'à la dernière ex-' trémité.A midi, lew deux partis étaient en présence l'un de autre d6- flants et forts.attendant la décision de M.Champagne.Ueolier emprisonné Council Riufts, lowa, v.\u2014Sept cri- ininels se sout échappés hier soir de la pilson de cctte ville.après avuir crfermé dans uue cellule le gedlier et st femme.Je chef de Ia Lande & cro cheté la serrure dus cellules et a délivré gcr compeægnons de prison.Jors- que le gardieu, qui avait entendu un !ruit Insolite, est apparu daus le corridor, les prironnicrs ac sont jetés sur lui et l'ont entraîné daus une cel.iule où ile l'ont attaché.Ja femme du gardien.attirée par lee cris de son mari.est accourue avec nn revolver A la main.Quand cle rat entrée fans la crllule.les prisonniers l'ont saîsie et désarmée, puin l'ont enfermée à double taur, avec son mari, dans le cachot.Il n\u2019est Acoulé plu- eleurs heures avant que le geôlier pat faire entendre s.8 cris et que l'on vint À son secours.Sa femme et lui ont été délivrés de leur cichot, mais les évadés étaient déjà loin et ou ne peut en retronver les traces., On Le peut dunc pas.avant que la preu- mais elle l'a perdue en cour.Depuis, \u2018houneur, ub dîner auquel ont assisté | quelques-ups de nos principaux ol- L'EVENEMZMT\u2014LUNDIL 9 JU1N 1902 ly contient pourtant des erreurs \u2014\u2014 \u201c La Nation \u201d n'entend pas que 000 articles soient discutés ; ce sont des décrets qu'il faut accepter sans appel.Notre confrère frappe d'ustoc et de taille, à droite \u2018t à gauche.nous accuse de procédés douteux, d'astuce d'écrire corne si nous étions eur jee tréteaux ou su Palais, etc.11 paruft que nous ne pouvious pas répondre A sou article saus le citer tout au long : nos extruits étaient Puuriant asses copleux.De sou côté, * La Nation \" nous pond sans eiter Une seule ligne de ce que nous avons écrit.[1 fuut que \u201c l'Evénement \" cite le texte pour répondre, mais * La Nation.\u201d elle, est exemptée de cette formalite.Volel ce que disait mamed!, notre confrère sur un point important du débat : * Le juge Andrews comu tous les juges de in Cour Bupérieure, à bien juridiction en inatière d'extrudition et l\u2019aatucleux confrère ne pourra je- male dérnontrer que nous avons sou- trau le coutrmire.\u201d Nous avons dm- plemeut exprimé notre surprise d'une Intervention tendunt A pullifier l'ac- tloo du Magistrat Lafontaine qui, en qualité de commissaire en extradition avait étnis un inANdut d'amener coue tre les fugitifs.\u201d Or, dans uv précédent article que uotre confrère n'a évidemment pas relu avant d'écrire celui de on- wedi, voici ce qu\u2019il disait : \u201c De quel droit le juge Andrews Intervient-il Ÿ Comnyent son ordre peut\u2019il l'emporter sur celui du ruagis- ' rene 7 | Jugement sans appel Magasins à Départements Z PAQUET \u2018 SEMAINNE D'EMPLETTES } | | \u2018vious que nous pourrions faire trat et commissaire d'uxtradition La- foutaiue.* Et-i} lul-mêmie cominiseire eu extradition ?Pas que nous suchions.| \u201c II n\u2019a aucune juridiction quelconque en fait d\u2019extradition, ni à Qué- bee, ni ailleurs.\u201d Il suffit, n\u2019est-ce pas, de comparer ces Jeux textes pour constater que quelqu'un se trompe et que ce quel- qu'un n\u2019est pas nous.\u201c La Nation \u201d ne va pas jusqu'à révoquer en doute notre aesertion , qu'un accusé est prisonnier innoceut jusqu'à ce qu'il ait été trouvé coupa- ble-ld'erreur serait trop manifeste\u2014 Wals elle déclare qu'un accusé doit être extra.lé w'il tombe dans la cats gorie des délictueux désignés aux traités d'extradition.11 ne faut pas jouer sur lee mots : pour tomber dans cette catégorie il mut que le délit existe et soit établi Judiclairement.ve légale de ce crime ue soit faite, écrire des choses comme celles que, nous trouvons dans la première phrase de l'article de la semaine dernière : Deux citoyens Américains, [7 tes sieurs Gaynor et Greene, l'un colo nel, fmumanquablement et l\u2019autre sû- \u2018 rement capitaine, \u201c Ont noufflé à leur : patrouage devrait être douné aux H- gouvernement un 1nillion de dollars; \u201d ; béraux.Les couseravteurs l'ont eu 113 ont été les plus forte bénéficiaires ; amez longtemps : de la razzia.sont fugitifs de la justice D'un autre ¢Oté, si nos awis libéraux Américaine.et Ils prétendeut À l'in- |profiteut du fuit que nous solulues violatllité de leur domïciie d'adoption au pouvoir partout dans les affaires qui est À Québec.\u201d Comme on le voit.Gaynor et Greene : Il essaie d'en so Nous avons formellement accusé le \u201c Guleil \u201d d'avoir compiré depuis des sunées pour caruter aux contribus- bles de Québec.uu wontaut exhorbi- tent pour lus contrat des sunoaces.Nous avons démontré que in conspé- ration à réussie et qu\u2019on à soutiré au- trésor muuvicipal au wvius CINE cents Piastres par année.Cette accusation était grave : Ea la publiant ici, nous pronioos une Grosse responsabilité, mais nous m- vious ce que nous disiuns ct nous sala preuve de notre assertion.M.Pucaud ne trouvait donc dans Une très mauvaise pusition devant le public\u2014la posture d'un homue surpris en flagrant délit.Aussi les cuntribuables atteudaleut vaniedt à vec intérêt la t'éponse à l'acou- sation purtée.! Nous l\u2019avons ene et la voici repro duite toute entière : \u201c Le journalisme est uuc profession Que ses propres adeptes ue commpreu- nent pas tous de la snême manière.Notre nouveau voufrère de \u201c J'Evéne- ment,\u201d lui, est d'avis que c\u2019est avaut tout le métier de teudre des pièges à l'innocence.* Ainsi, avez-vous pourquoi depuis une semaine 1! tournait et retouruait en tous sens cette histoire d\u2019annonces de Ia Corporation Y Ses interpells- tious au maire, ses injures à M.Pu- caud, tout cela.c'était de la frite.Tout cela n'avait qu'un but, dissimulé avec une perfidie sans nom sous un tun de figures de siyle et de gros mots, de roses et d'épines et ce but, c'était de nous amener à veuir faire au grand jour, devant tout le public, l'horrible coufvssion que la proportion de 1400 sur 900 est Juste 40 p.c.! Nous étions pris au piège: c'est \u201c l'Evénement \"\u201d lui-même qui nous l'a appris hier soir.\u201c Non ! 11 n'est pas permis d'être | malin comme ÇA.i \u201cDans tous les cas, voilà le public, averti.Notre rusé confrère a bien fait de montrer son jeu, pour éviter dautres malheurs.Donc c'est convenu : 1! faudra dorénavant prendre In feuille du syndicat avec des pinces de sûreté.car c'est plein de inysté-, rieux, non-feus, de trappeos, d\u2019enibu- ches, de trébuchets et de sourfclères.Gare méme aux professions de foi : elles vous réservent des surprises si Un libéral qui proteste.L'opinion publique se réveille Nous recevons la lettre suivante : M.le Rédacteur, Je suis un Hbéral et je crois que le c'est notre tour.rtir en badinant vous avez le malheur de les prendre ' & Ma lettre.Quand le chat fait patte de velours, méfies-vous en : nous Roue disloos dien aussi que ses prejulers compliments A l'uôresdie de M.lo maire Pnreuf cuchalent la folie de vitriol.De même, lorsque * VEvé- nement \u2018\u2019 aura l'air d'épouser vos in- térête, de prendre feu pour quelque grande cause publique ne vous y fies pas trop : demain 11 eut\u2019 capable de plarter contre vous.* En vérité, cet enfant est quasi ment trop Intelllgout pour vivre.Si ex ovutribuables ne sont pas mtisfaits de cela, lle sont en réalité blea difficlles ! Plusieure disalent : M.Pacaud va répondre ct nier formelicment ; 11! y va de son honneur ot s'il veut garder les annonces.iI va Jui falloir prouver qu'il.na pas floué cette cliente comme il eu est accusé.Cependant, tout ce qu'il a à dire, c'est de signaler une erreur typographique au sujet du percentage entre $1,400 et $900.Nous avouous de suite que, M.Pa.cnud, ayant pratiqué sa petite opéra- tlon depuis bien des années, 11 la conuaît asses pour ne pas ignorer le percentage exact de notre argent qu'il a empoché.Pour le public sérieux, n'avons- nous pan le droit de dire aujourd'hui que l'article de M.Pacaud est une véritable admission de culpabilité.1.hon.Cha.Inngeller, à qui nous Avions erronémeut attribué une res- poum bilité qu'il v'avait pas.& rectifié de nuite.Ce que nous disions à son sujet n\u2019était pourtant pas grave.M.Pacaud, lui, est accusé d\u2019un acte qui devrait lui faire monter le rouge à la figure.A veln 11 nous répond que sommes trop fins pour vivre.M.Pacaud est très fin lui aussi, mais c'est pour Le pus vivre longtemps sans carotter quelqu'un : pour le quart-d'heure.c'est la corporation qui y passe.1a question est de savoir ce que les coutribuables, les écheving et le maire vont dire.Ils unt la parole.nous ILS SONT PARTIS Nos militaires s\u2019en vont aux fêtes du couronnement Le contingeut canadien, qui repré sentera le Québec militaire aux fêtes du cuuronnement du Roi, sous le com- maudemeut du lt.-col.Peilatt, s'est embarqué samedi soir sur le \u201c Parisian,\u201d à 9 heures, au milieu des acclamations enthousiastes d'une gran: de multitude malgré ie mauvais politiques et daus les uffuiree municipales, pour nous fuire payer des montauts exagérés, nuus déshonorons | temps, et peudant que vingt et un coups de canon étaient tirés de ia ci- ! tagelle.Je contingent du couronnemeut a \u201cétalent tel formellement déclarés avoir potre parti et mous perdrons avaut !levé le camp de Lévis, samedi.à 4 volé un million de plastres et ce SANS | longtemps toute uotre force et notre avoir été entendus.Ca noua avait paru un peu ralde.Quant à condamuer l'attitude du ministère de la justice et celle du tout celui de la corporation.départenints du Procureur-Géuéral, nous aboudons dans le seus de moire confrère.Et personne ne les défend non plus\u2014 ! Honneur le maire et tous nos éche- | pas même leur propres jouruaux.>< le gouvernement Ross, d'Ontario, est Inaintenu Au pouvoir par une très petite majorite de ia deputation doit être vrai.Je prot cepen- ma part et si j'étais élue aux dernières élections : dant, le vote prpulaire a douné upe De res majorité de plusieurs milliers de voix ecotre lui.Le \u201c Mail and Empire, \u201d de à calrulé les majorités obrenues par les caudidats des deux partis, et il ressort de ce calcul que le vote populaire a donné au purti conservateur une majorité de 7,377.Majorités conservatrices.21,145 Majorités libérales.18,788 Soit, 7,877 voix de plus en faveur de M.Whitney et ses amis.Ou a bien raison de dire que l'opinion publique dans Ontario, est géué- Talement opposée au parti libérel.Gps M.JULES CAMBON A QUEBEC M.Jules Cambon, ambassadeur français dea Etats-Unis, est arrivé en cette ville, sawed! soir, et est l'hôte de 8.H.le Lieuteaant-Gouverneur, Sir Louls Jotté.Nous souhaitons au distingué repré- seutant de In France, la plus cordiale bienvenue dans la vielile cité de Champlain.Hier svir, à Bpeucer Wood, le Lieu tenant-Gouverneur a donné, en son toyens.Les journalistes Bans la nouvelle législature d'Ontario Daus la nouvelle Légisiature d'On- tariv, Jl y a neuf jourualistes, dout sent Hbéraux.MM.Auld, Kosex-Bud | Giabam, Brockville; Pease.Kings tou : ¢atulto, Oxford ; Pruston, Brant Sud ; Pettypiece.Lambton-Est ; Strt- ton, Peterborough-Vuest, ot deux oon.servateurs, MM.Downey, de Welling: ton, et Clark.de Bruce.\u2014# Accident de fusil Halifax, N.D, 3\u2014Mée PF.W.Pat ton, épougr de l'agent de Ja gare de l'Intercolonia! à la Rivière Philippe a été accidentellement tube § Oxford, N.KE, samodi soir, per un garçon qui jia corporntion est écocurnute, c'est le ! mot., fe trouve incompréhensible qu'il soit | Toronto, | grand nombre + | pe le conseil depuis plusieurs an let de u'être fuit payer plus que ; pliments à l'adresse de Thou.M.Pa.prestige.L'affaire des anuonces de Le \u2018 Solell \u201d à tout le patronage d'Ottawa, tout oelul de Québec, Je suis pour cela moi.M.Pacaud a fait la bataille, 1} a droit au patronage.mais si affamé et qu'il cumpromette Son vius pour quelques ceutalnes de plus- tres aunée.M.Spaced est Accusé d'avoir trom l\u2019ou- Il ne nie pas ; donc ça p vaut.See, este donc pour échevin, l'affulre erait pes là.teralt PAS UN LIBERAL.Cette lettre rend bles la pensée d'un de libéraux.Le \u201c Soleil\u201d pour se tirer de son mauvais pue se récinwe du nom qu maire et 11 dit au public que nos com- rent ne sout pas sincères.Nous ne ferions pas de compliments au waire oll n'en méritait pas.Avec tout Québec, nous admirons ce qu\u2019il a fait de bien daus les affaires munl- cipales, tuais nous nous réservons de critiquer re qu'il fait de wal.Nous dirons au public ce qul se fait de blen à l\u2019Hôte)-de-Vilde, mais nous déuoncerons ce qui méritera de l'être.N'est-ce pas ce que les contribuables demandent.Ca ne fera pas l'affaire de M.Pa- caud parce ça l'empéchern peut-être de se plouger les bras jusqu'au coude dans le trésor municipal, mais ça fera l'affaire du publie.Un journal qui se respecte doit reg- erigner le public sur tout os Qui oe passe.Ce era notre rôle.rer Taxe américaine Les Etats-Unis perçoivent un droit d'inspection de 88 ct un droit de tonnage de Bots par tonneau sur les vaisseaux canadieus entrant daus les ports des lacs américains, taudis que le Ca- pada n'exige rien eur les Vaisseaux entrant dans les ports maritimes.Le ministère de la marine a reçu pmintes vombreuses et le ministère s'orcape maintenant activement de ré- tler cette question.Att Le charbon de l'île du Prince- Edouard Les opérations du ereusage pour le charbon vont se faire out étè éans l'Ile du PrinceKdouard.Le Dr Xl lis, de la commission géologique, a reçu instruction du ministre de de rendre dans l'Ile, d'y examiuer le ter- raie et de conseiller quels mont les meilleurs emais A fare.\u2014\u2014 heures, et s'est préparé pour le dé rart.Le Ît.-col.Pellatt.qui s'eet rendu très populaire, a fait une courte harangue A ses hommes avant le départ.se Le steamer \u201c Parisian.\u201d qui devait être au quai Allan A 6.30 heures.n'est pas arrivé avant 7 heures.Les ratti- taires du contingent arrivèrent sur le \u201cPilot\u201d et à 7 heures, uue garde d'honneur de 100 hommes fournie par le 8e Régiment.sous le commandement du capi.Wood.ayant faufare en tête, fit son apparition sur le quai.Son Excellence le gouverneur-générai arriva peu de temps après avec son état- major, et fut reçu ner la présentation des armes.Les membres du contingent com- meucèrent À prendre passage sur le \u201cParisian\u201d A 740 heures, penda it Que la musique du Se se faisait ent :n- dre.Ie corps de clairous et de tambours des \u2018Own Rifles\u201d répondit tandis que la fanfare du contingeut resta silencieuse, craignant.sans doute, de mêler ses accords à ceux des autres musiques de beaucoup supérieures.I] était 9 heures lorsque tout fut prêt et que le * Parisian\u201d put Quitter le quai au milieu des acclamations de la foule et de la canonnade.Les bateaux, dans le port.firent aussi entendre leurs sirènes daus ce moment.Un immense feu de joie avait été allumé par M.John 8.Thom et ses employés.près de la Douane, pour saluer le passage du contingent.Le yacht \u2018\u201c Gunreda.\u2019 qui était au larg\u201d, s'illumina soudainement lors du passage du \u201c Parisian.\u201d Voici les noms de l'état-major qui accompagne le contingent: le lt.-col.Pellatt.commandant ; le.-col.Turner, C.V.D.8.0.second commandant ; le it.-col.A.T.Thompson, le chirur- gien-major Fiset.le chirurgien-major Curry, le major W.Forester, major Northrop, inajor H.A.Panet, adju- dant-major Stephens, major R.J.Da- viduon.major Cronin, major Mackie, capt.J.A.Benyon, capt.Courtney, capt P.H.Rameuy, thspecteur Cart wright, capt.Ed.Laliberts.capt.Morrison, capt.Martin, capt.F.A.Howard, capt.Fraser, capt.Dunlop, lleut.H.E.Emorson, lieut.A.W.Mackensie et lieut Lemieux.Au nombre des passagers qui ont pris passage sur le \u2018 Parisian * sont lord Minto, gouvermeur-général du Canada.le Premier Murray.de a Nouvelle-Ecosge, et l'hon.L.J.Twee- die, Premier du Nouveau-Bruaswick.0e en La American Sheet Stee! Bâtisse Battery Park, Manafuormrers de to aufacturiers utes sortes d Tôle en For ot en Acier ° Noire et Galvanisée, Unie et Peinturée Egale, Bidée et Plissée Company 4 flaira jours Hollande | S'AMmUFRit avec ux fusil.Bruxelles.8.\u2014M.Kroger déclare qu'il fnira ses jours en Hollande En forme de \u2018 V ©, Les Feuilles de Tôle anisées Et Martelées Galv W.Dewum Wood Company W aan Wood Co .Dewece mn Fer de première classe\u2019 Feuilles d\u2019Acier Poli de Welleville, Peprésentents pear lo Cased A, & 6 Bb Thempesn & Company 8 roe Se-Bulpice, Meontesal, : Fort-de France au-dess M.PACAUD PRIS AU PIEGE de =mie «pu AUX ANTILLES Ge que reppertent les capitaines de asvires Fort-de-France, tle de le Mar aujourd hut uue nouvelle éruption Volcauique de la montagne Pelée.Uu Buage épais semblable à ceux du 30 Dai s'est élevé au dessus de la montagne, il était cependant un peu moins épeis.Le volcau n'a lancé Bi boua, ul pierres et fl n'y & eu aucune panique lorsque le nuage s'ust dirigé sur us de laquelle 11 tt resté pendant uve demi-beure.On & cuteudu des bruits sourds jusqu\u2019à ouse beures du matiu et à un moment Is mer à reculé à une grende distance, reprenaut un peu plus tard son niveau normal U & constaté ici que les érupti volcaniques colocident avec les changements de lune.Margaret Stokes, la seule survivante de cette famille de Brooklyn, qui a péri au cours du désastre, à quitté l'hôpital ainsi que sa nourrice Emma King.Un de ses parents est venu la chercher et elle va partir ce soir pour les Barbades où Labite en tante.La petite Alle est en pielue oonva- lescence, Elle est un peu amaigrie, mais est complètement quérlo des nombreuses brûlures qu'elle avait re çues sur le corps.Kingstown.fle Je Balnt-Vincent, aiereredd, 4 juin\u2014Les navires qui par tent de la Martinique ont rencontré uue mer très agitée.On attribue cela à des éruptions sous-marines entre cette fle et Ralnte-Luclie.Dans l'île de Saint-Vincent, les nuages brillants et cutonneux qui se sont élevés et çe dirigent dans la direction de la Soufrière, depuis le 16 mai.et que l'on a pris A tort pour des uuages de chaleur out été formés par la vapeur sortie du cratère d'où sortent chaque soir des juts de flamme.Les éruptions de la Martinique semblent cofncider avec celles du volcan de Saint-Vinceut.Il ne fait aucun doute que les deux volcaus sout en rapport, car chaque éruption de l'f- le de la Martinique est immédiatement précédée ou suivie de variations dans l'atmosphère de l'Ile de Saint-Vinceut.M.Edmnud C.Hovey.attaché au musée américain d'histoire naturelle le docteur Thomas August Jagger, géologue attaché A 1'United States Geological Survey.et M.George C Curtis vont essayer de faire l'ascension du côté est de la Soufrière.Ils attendent la première occasion pour mettre leur projet à exécution.Castries, Ile de Sainte-Lucie, 6 juin.\u2014Le paquebot \u2018Eden,\u2019 de la Royal Mail, est arrivé ici aujourd'hui.Son cupitaine a déclaré que ce matin, vers 10 heures 15 minutes, au moment où 11 quittait Fort-de-Franc», ia montagne Pelée était de nouveau eu éruption et lançait un énorme nuage de fumée, qui se dirigeait vers l'ouest.les passagers de \u201cl'Kden \u201d ont été en prole à la plus graude frayeur.Vers 11 heurvs 30, l'obscurité était devenue presque complète et lorsque le paquebot s'est trouvé à trois milles de Sainte-Lucie, des nuages de poussière provenant du volcan obacurcis- salient la côte et ont rendu fort dif- fieile l'entrée de \u201cl'Ec n\u201d dang le port.Vers 2 heures de l'après-midi, Une profonde ohrcurité régnait sur toute l'île de Sainte-Lucie.Basse-Terre, Saint-Christophe, 6 Juit.\u2014L'obscurité était presque complète ici vers 10 heures 15 du matin et on à été obligé d'allumer lrg becs de gaz de la ville.On à entendu de sour- dea détonatioua dans la direction du su Queenstown, 8 juin.\u2014Le capitaine du trois-mâts anglais * Anaurus,\u201d qui eut arrivé ici aujourd'hui dit que le 9 nal, vers 10 heures 30 du matin, par F degrés de latitude ot 32 de longitude.son navire reçut une terrible secousge, Il crut que \u2018 l'Araunus\u2018 se trouvait sur des récifs.Au même moment la mer était violemment agité: ct l'équipage fut frappé dr térreur.Ce curieux phénomène dur&@ environ une demi-minute.Le capitaine Henderson inscrivit sur le journal du bord ce qui verait de se passer et 0 n\u2019est qu'en arrivant ici qu'il a appris le désastre de la Martinique.LES MOINS A PLAINDRE La \u201c Revue bleue.\u201d de Paris, dans un article sur le désastre de la Martinique., dit que ceux qui ont péri à Saiut-Plerre sont les moins à plaindre.Presque toutes les families créoles qui subsistent encore ävällent leurs enfants dans les établissements d'instruc- for de Saint-Pierre.A cette heure, des parents, fous de douleur.cherchent vainement, à travers les dé combres, les corps de leurs garçons ou de leurs fillettes.Ils n'auront mê me pas la suprême consolation d\u2019emporter ces tristes restes, pulsque les cadavres sont presque tous mécon- naiseables.Il y à, dans une pension de Paris, une fillette de quinte ans, dont les parents habitaient Saint-Pierre.Elle ast encore dans l'ignorance do l'aftreux malheur qui vieut de la frapper.Per- soune n\u2019A eu, jusqu'ici, le courage de lui faire connaître l'anéantissemeat de sa ville natale et la disparition de toute sa famille.Deux fois, la directrice de l'établissement l'a fait appeler pour lui apprendre qu'elle était maintenant seule au monde, deux fois elle à rccu- lé devant le coup qu'elle allait porter à cette pauvre enfant.Et celle-ci continue à jouer avec toute la gaieté et l'insouctance de son Age, sous les yeux des maîtresses, qui se détournent pour lui cacher leurs larmes.A la suite de la catastrophe de la Martinique, un journal parisien a re Qu la lettre de faire-part que voici : Monsieur G.Caminade, Mme G.Ca- minade, (née Dupouy\\.Monsieur Gus- tuve Caminade, Monsieur André Ca niuade.Monsieur Maurice Caminaia ont l'immense douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent de faire dans les personnes de : Monsieur Fugène Caminade Madame veuve Caminade Monsieur et Madame Maphaël Carminade et leurs enfants Raoul, Gabrielle, Albert et Aline Monsieur et Madame Gaston Caminade et leurs enfants Georges.louis, Gaston et Marie Louise Monsieur et Madame Levis Liottier (née Caminade) ot leurs enfants, Almée, Gabrielle ot Louis Mademoiselle I4onie Caminade Monsieur et Maûme Samuel Dupouy ® leurs enfants, louise, Robert et Georges Madame veuve Paul de Gage (née Dupouy) et ses rafants.Fernand.Alix, Léonie et Valentine Monsieur Raphaël Dupouy Mesdemoiselles Ferdilia et Palmyre Dupour.lenra dis môre.belle-mère.grand\u201d denua-tregen deb mère, frères, sceurn, be souure, one la terrible cntantrente ete Tre Pour cus many, sa ! Ce faire-part pried WY concision d'une blog bag, dang rible que uavragee + Lens aug un Blo-tire, como au mr CES BIENFAITS sony our YOUS Falres US46R dy \u2018 Kalt Breakfast Pw Durant los Chap \u2014\u2014\u2014 Vraie nourriture dy Nerls et du Cory © Le bien-être ous durant eth matin eat Co le Malt Breakt renforce et soutient pe > Aucune autre Nourriture pe faire.le Malt Breakfast duit l'éuergie physique \u201cua dans le Cerveau, (lest l'ami tuer vailleur et le poury Ches tous les 8piciery = 5° 1 ay 4 SEUrai; » Fou; Dre \u2014 Guerre aux chapeaux à Plone Chi cago, 6\u2014Lus ciété lilinois Audubon bres de lay, employé, peudaut nombre dû des moyens persiasifa, opt 4% utile guerre effective Colire la des oiseaux et des Plumagey ¢ Vente pour la garniture des chapeau, te uouvelle attitude a 6t6 or \u2018a suite d'une entente avec les ton li aires du gouvernement of jog & protectric Vis va de tous les Eux tous les magasins ous les marchands d' modistes, de la ville, ont res na leur rappelant Ia loi conesnay © vente ou l'emploi des oiseaux ¢ 4 leur commerce, et ley informant wh seraient poursuivis en justice cu l'eufreiguaient.\u2019 La loi sur les oiseaux d rarniture des chapeaux ue doit employer que cent qui wg déelgnés par cette loi.Dans tout à tre c&s, on est cn contraveotion 4 lol ne fait pas de distinetlon entre les olseaux tuéa en delors de li: vois ou dans cet Etat.Ce denis point a êté établi p«r une délng de la cour suprême.de modists A estinés à 4 porte que Iq ren mettre LES RHUMES OUI NE SONT JAMAIS GUERIS Sent contraotés tous les jours \u2014Le traL temen: prescri: par un acteur mes, eal eminent ¢« us medeois \u2014Bolgner un rhume dans le temps press ox le mo:lieur traitement.; * Les rhumes qui oe seront jamas ris.\u201d Cost ld une sentence maurer e vous savez qu'eile eat vraie.Il ve ve pou - guère de journée qu\u2019il n'y ait une mans ité causéo par la consuæpi'on, is pa mooie ou d\u2019autre maladie analogue ot oa prouve le vérité de cette sentence.lin: remarquer qu\u2019un rbume bou velieme, contracté peut être guer: dacs préou tous les cas.C'ost le rhuine négligé cu conduit à le mort\u2014le rhume qui te coet- ane et qu\u2019on n'arrête pes\u2014le rhume à çal d'autres rhuwn=s vieloeol sitet de temps à autre.Mais quel traitement doit-on choies su le grand nombre de remèdes qui sont ne commandés?Vous pouvez faire uege de groe Lou sens en achetant une nédesit, comme vous feriez pour l'achat d\u2019un p.ano, d'un bicycle ou d'une machine à coudre Cherchez quel traitecueut à été le rut-l'eur par le passé, faites-en l'expérience et pr curez vous opinion des personnes qu eaveut par experience, Si vous fuites Gela en rapport ave à médegive pour les rbunies, fuux 6 au malaises nualugues, vous choisrez le Sirop de (Graine de Lin et de Térébentbine da Dr Chase par suite de ges mérites est ordinsires qui sout à la counaissssce + tous et aprés deu auvées d'expérienon.Les ventes de ce remède eont de beevooup eupérieurés à touies \u2018es autres prépare tions et n\u2019a jacnais été sus grande qu durant la présente suisun, Ces deux fit sont, nous le croyons, la plus for preure qui puisse être produite en véribeu:t # mérites de tout remede qui à été parfsii ment soumis à l'expérience depuis de années .Le Sirop de Graine de Lin et de Ter beutline du Dr Chase est apprécié #pt- cialement parce qu\u2019il a des eDois fou! puit eante, même dœus les cas les plus oérieos de bronchites, ouqueluche, toux, thé, Group où asthme.Ce n'est pas un imp soulagement pour les rhumee, mas lis! sur le système entier guérissant le roi et chassant les douleurs pénibles dact 4 poitrine, ies troubles des pouraons es des tubes des bronches et toutes les autres à flamiuations des orgaues respiratoires.Seulensent an mob ce remarque, birs d'autres préparations & le vérébentud ui sont mises en imitations du Sirop in ruine de Lin et de Térébeath ae du De Chase.Afiu d'être bien sir que vous at le véritable, assurez-vous que le pris et la aignature du Dr À.W.Chase R trouve sur chaque enveloppe.Vingt ON oentins le bouteille: eur un trois fois autant, 60 centins.les pharmaciens, ou de Edmanton, & Co., Toronto.Banque Union du Canals DIVIDENDE No.71 AVIS est par le préren donté qu'a Dividende au taux a.pour ost per année pour les six vie curt war Onpit 6 de cette Inetitu déclaré, et que ce même dividende 1 yable à la Banque et a oes sun va ha après Lundi, le second jour formé ines Bae Les Livres de Transfert ssroat depuis le 17 au SA Mai prochas t.TL Assemblée Générale Annuele bo actionnaires sera tenue À ee ue vette cité, Samedi, ls quatorss Le fauteuil sers pris à midi Par ordre du bureau.29 avril \u2014 vone an» tbe! des Inventeurs.\u201c pot r 4 Goutisament 108 pures a satel , renin cat.lite my LARD nt QU\u2019, ice sik Rés à 4 Que Ig Qui ot tout an tion, 13 D entre de lit derai + déci a JERIS Le tl r Bea Boigeur ait eu aus qu hse 50 pas ION ; pets XX] | TY] lien, presque Ir qu 4 00h.pe à qui ler de Ar 081 Ite tage do dec, | psig, pondre, ele et pre es qu ves à e Sirop ne du al pce à EDM.0000p pan je qu 1 fau yreure ul Nite \u201cin Terk 4pe- puit riens émet, pd lag boit 100 4 ; des en iv hut p de ?Dr avs int je on lie = =Ÿ \u201cee EERE THÉ CEYLAN VERT OU NOIR c\u2019est une boune politique, pour toutes les familles de faire usage du The Ceylan.Il n'est pas comme les autres thés parcequ\u2019il possèdu Une plus grande proportion des qualités essentielles.PURETÉ ET ECONOMIE Ont, Edonard VII acclamé par les Boers Une lettre de Christian Dewer aux Burghers | + LJ \u2018 + Prétoris, 8\u2014Dus cérémoules d'ac- tious de grâces à l'occasion de la paix unt 6té tenures sur les places publiques de Prétoria, aujourd'hui.|, spectacle était des pus intéreusants.L'achevêque de Cape Tuun, u oflicié ot lord Kitehoner, le général Had -u- Fowell et Lady Methueu, y aula ! taieut, du même que beaucoup d'autres personnages distingués.Les fanfares des divers régiments fournis | maient la musique.et les troupy se sont Unis au neuple dans le chat \u2014 Avis aux Entrepreneurs PARADIS & LETOURNEAU [T- briques VILLAGE STADAGONA, Près Queboe En remerclaut le miblie pour l'encouragumeut livéra! | .uc visite avant de commander ailleurs.| 100 Tel.Ateller 2401.\u2014-Burean 3661.rect jusqu'à ce Jour, MM.Paradis & laétourncaun désirout 000000000 0000000000 0000000000000000 or qu'lls viennent de compléter leur oulliiage et Pine \u2018prêts a fournir toutes les cummandes les plus Dressaiites.Dans quelques sumsiues Ils puuzront livrer « demand 1 VERITABLE BRIQUE PRESSEE On sol.pulacturée daus le district de Québec, | 1} est bien entendu que nous avous muinte- nant notre : : : : : : : : : Assortiment Complet de Taplsseries.Voyez nos échantillons.Jls sont de toute beanté.' Nos fournisseurs «unt des artistes de talent.Notre C'EST I! personnel est exceptionnellement considérable et La prompte exécution des ordres TOYER est notre spécialité.Nous exécutons promptement toutes sortes de travaux de peiuture.Avunt de donuer votre coutrat pour les travaux du printemps, demandez nos prix.Vous trouveres qu\u2019ile sont exceptionuellemeut satisfal- sante.B.LEONARD 24 RUF ST-JTEAN La dernière nouveauté en Chaussures Mnderues.En passant à notre maguslu, examinez bica p p p d p Le Démonstrateur Automatique et vous verrez en un justant toute l\u2019histoire si Int\u2018ressante des qualités Ge la \u2018* Resihu\u201d, Les poin\u2018e en faveur de la \u201c Re-llta ' seront ube plul- +» sante e* aitraÿante veuveau s pour vous.Læs qualités spéciales de In + Resilla * en appellent très fortement à la grande classe qui estautirent sur pled et qui veut en méme teups unir ia force et la Vurée de is Cluus sure à l'Liézance et au Confort.à La R :SILiA Venez la voir chez \u2014\u2014 | Donn une 4 ; Vastilatisa J.1I.BEGIN, Aux Pieds.No.121, RUE ST-JOSEPH aS 1 DEPARTEMENT DES CHAPEAUX Dernières nouveautes en fait de Modes Pari- sieunes Assurtimeut cuimplet en Chapeaux de peiile.Fleurs, Plumes et Urnemente.DÉPARTEMENT DES MESSIEURS 2 Ote ciumse PROGRAMME Prélude sn oo bowel thacur voi tml ack chalk Loan Augener, PIANO Suteet scimmht 22 op on, Nl premier mouvrent - hui.- h.di- VIOLON © supuie, or i, nerroet tion! Ru.bénateurs Ldn Peters, voi, Tats, Poooutre des mor enux vi-ddessus, les concur re ts disveut eaccnter a leu eb ov une es oe odesiktAes on ont Lo ges #2 Nie Nydas fal plod dainty os Ed mit] = viverra Coates eee rad t \\Kéus \u201cure, O1 GOUTTE se procures ce My la 0 chien tee ods teurs Je wusique.ts HA VON Préscient Jo- + DEtoY, sq.ê uir DELS LUNDI, ie 4 US TOBRE 1951, les trains cireulent conuie ati: Fapresa pour St Raymon, tien js 8 00 AM, Mère, t'hutes Sh.weiegan, Ju liette, st Jerdine, Lachuts, fnw- keshury, str.AURKIVANT À QUEBE\" Express \u201cde Hawketnury et les 8.50 P, M.puiuts intermedia es.EXPRESS Caisse Jonette an viii 6.10 A.M, Arrive à Mourréal (C, P.M1.8.00 AY, Laisss Montrea) (CLP.RY.Mio P.M.Arrive à Joliette.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 - sg PM, Via St Jérôme \"Lo Niagara de | Est\u201d Four taux, Lora:ires ot auties informat ons.s'adresser à J.6 SLOIT.al TOMBS, Gérant Générale Agent Gen.Fret ot Pas.Ou F.+ STUCK ING, Agent des billets, 32 rue St-Louv, Québec, P.U male © =r pr cms, roi HORAIRE VISITEZ LES OHUTES SHAWENEGAN | amet! LE CIGARE \u201cCABLE \u201d SH Dre 1s § Fini fan ala mais.Rempli de taba © Ha Vang Codie au dotaitique 4 conte.ESGAYUE-EN US ; MANUPAGTURIARA MONTREAL \u2014\u2014 = \u2014 | \u2014 LIKE DE -\u2014 | St-Laurent = St-Jean of St-Michel Toad Berthier La et après le 5 Mui.le tempn ot les sircomstem ete le permettant, le vapeur CHAMPION re Jers tous les jours comme suit : bhrakl ob QUEbIA La sews ne: %.0v a.m HAE pote, et 11 pour - ë Le Isimu nche : 12.15 mous.et Hl pon.De Derthier à LL.0000000 sh ty.st-Jean 24.Taux de Retour.nt-Michel 5.15 IY: EXCURSIONS [352002 ide 1 ap BY Fan SAM, de 60 Jours auf i Land Nord-Ouest |Gucers, ($2800) SE