L'événement, 5 janvier 1906, vendredi 5 janvier 1906

[" +s -, Be rice es 0.is 8 nt nt a ¥ of ~ Th) POUR LES FETES donnez la preference aux FAMEUX GIGARES arg DIXIE & POLO Sur ANNEE\u2014No, 193 \u2014_ COMPTON L'effort du parti mtnictériel a réussi.Compton reste libéral par la même majorité à peu pras qu'aux dernières Clections générales, Ce résultat est déplorable pour la provinces de Québec, Un {shemibre, M.Pope (était un honnems pour son comté et pour la! provinces.Sen expérience, son éloquence, on influence, ¢n faisatent un représentent dont la voix était écou- M, Hurt ne sera jamais son égal.Ie vote de nos compatriotes semble avoir surtout favorisé le candidat libéral.Nous le regrettons.Par sa mrgeur de vues en toutes circonstances, par =a belle attitude sur la ques- Ucn des raiinorités, M.Pope méritait anieux d'a ceux domt il s'est toujcura montré l'ami et le déferseur.Le rééultat n'est copendant pas aus-' sl décourageant qu'on serait porté à, le croirs à première vue Du cid consarvateur, cettz lutte c'est felt suns argent.Tot le temps de lidicotion, M.I'cpe a imsists auprès de ses amis pour qu'ils s'obstins- sonl de manoeuvres illégades.LA con- Hdat concervateur a relativement été peur aids, \"tt la majorité reste à peu près la n-ême.Tenzaz compta de la différence des méthodes employées par les doux partis, la défaits de M, Pope | est joim d'être humiliante, Nouvelles des Cantons de l\u2019Est La mairie de Sherbrooke.-«M.Sylvestre retire sa candidature.-=Mort d\u2019un pionnier des Cantons de l'Est.; == Terrible accident.- Une jeune ; femme s\u2019empoisonne.Sherbrooke, 4\u2014M.TE.Sylvestre, notaire, candidat à la mairie en opposition à M.C.F.Olivier, a, ce matin, retiré sa candidature et M.Olivier sera maintenant très probablement élu par acclamation.M, Sylvestre a résigné parce qu'il ne voulait pas de lutte et aussi parce qu\u2019il était certain qu\u2019un Canadien-français serait maintenant élu à la mairie dans la personne de M.Olivier.\u2014M, l'abbé J.D.Bernier, curé À Chartierville, a fait instituer une action en réclamation de dommages au montant de $3,000 contre M.A.H, W.Bailey, pétitionnaire dans la contestation de Compton.Cette poursuite est basée sur certaines allégations vontre le défendeur, contenues dans l'exposé des actes de corruption.M, Fierre Theriault, entrepreneur- menuisier, de Sherbrooke-Est, et employé à la construction de l'édifice \u201c le Monument National,\u201d est tombé d'un échafaudage défectueux, mardi après-midi, s'infligeant de douloureuses blessures, dont une grave fracture à la jambe, qui le forceront à garder le lit pendant quelques se- { maines.Mardi avant-midi est décédé à sa demeure de Stoke Centre, dans la personne de M.Ant.Biron, l'un des cf- toyens les plus en vue de la localité et un pionnier du canton de Stoke Centre où il n\u2019a cessé de résider pendant plus d'un demi-siècle.Le défunt étuit Agé de 72 ans et laisse une for- + Ivrognerie | a Guerie COMMENT UNE MONTRÉALAISE GUÉRIT SON MARI DE L'IVROGNERIE AVEC UN REMÈDE SECRET, \u201cJe tiens à vous dire que My le remède \u2018\u2018Samaria\u201d a DD guèrimon mari de son y ) ivrognerie et si vite, si SR aisément, que j'en suis étonnée.i EN =) ue je suis heureuse d'avoir eu 3 Confiance et d'avoir écrit pour un échantillon gratuit! Cet échantillon que vous m'avez envoyé à mis un frein À sa passion, et avant que f'eusse fini de lui faire let que j'ai fait venir en- Pte fal guéri pour ou ; (A meet de e lui ai ad.Sv À lS ministré dans son thé NRE, votre remède sans goût et sans odeur, et il ne s'en est pas nperçu.Je veux que d'autres le sachent et vous prie re publier ma lettre La santé de mon mari est meilleurs, sous tous les rapports.\u201d *c et brochure contenant Paquet gratis, tous les détails, témoi- @nngea et prix, envoyés dans une envoloppe ordinairoenchotéo.Correspondance confldon tiolle.Adressez : THE SAMARIA REMEDY CO,, 57 Jordan Chambers, rue Jordan, Toronto, Canada, prendrele traiiement com.tune assez rondelette, amassée dans l'exploitation de la forêt.M.Ant.Biron était le frère de M.Pamphile Biron, manufacturier de voitures, et le cousin de M.R.A.Biron député- shérif, tous deux de Sherbrooke, à qui nous offrons ainsi qu'aux autres membres de la famille, nos sincères condoléances.St-Hyacinthe, 4\u2014L'ambulance était mandée en toute hâte ce matin, vers 10 heures, A la station du Québec-Sud où un terrible accident venait d\u2019arriver à un M.Robert, serrefrein, connu à St-Hyacinthe sous le nom de Jackson Robert.M.Itobert était à accoupler deux wagons, il se tenait à l'arrière du premier quand le contre-coup lui fit perdre l'équilibre et le fit rouler sur la voie ferrée, Le malheureux n'\u2019avait pas eu le temps de faire le moindre mouvement, que, déjà les roues du &ons de marchandises qui coûteront i : POUR LES FETES FAMEUX CIGARES DIXIE & POLO donnez la preference aux L\u2019Aliemagne s\u2019arme rames SES PREPARATIFS MILITAIRES S'OPERENT EN SECRET \u2014\u2014 Les rapports franco-allemands Berlin, 4\u2014L'administratio n chemins de fer a fait la commande.semaine dernière de vingt mille wa- la somme de $50,000,000.Ils dev être livrés vers la mi-février.ton contrats ont été répartis entre les manufactures d\u2019Allemagne, de Belgique de Hollande, de Suisse et d'Italie.Il wagon lui broyaient la jambe gauche.On se porta aussitôt À son secours, Robert n'a pas perdu connaissance, {l' & la jambe brisée en trois endroits et se plaint aussi de violentes douleurs ; internes.| L'ambulance l\u2019a transporté à l\u2019hos- | été appelé, flls de M.Sévère Robert, employé du Grand-Fronc.St-Hugues, comté de Bagot, 4\u2014 Régina Angus, âgée de 81 ans, épouse de Jean Armstrong, journalier du village de St-llugues, s'est empoisonnée avec du vert de Paris.C\u2019est le jour de l\u2019an au soir que cette malheureuse jeune femme a été poussée, dans un moment de désespoir, à mettre fin à ses jours d'une manière aussi tragl- que.Les époux Armstrong n\u2019étaient mariés que depuis huit mois.Ils de- meuraiet chez M.Jean-Baptiste Angus, un vieillard de 84 ans.On dit que Mme Armstrong éprouvait des chagrins de ménage qui l\u2019affectaient profondément.Malgré les soins empressés des docteurs Michaud et Beauregard, la jeune femme a succombé après quelques heures de souffrances atroces.Le Dr Gauthier d'tUpton, coroner pour le district de St-Hyacinthe, a tenu une enquête, dont le verdict a été \u201c Morte empoisonnée par le vert de Paris, dans un moment d'aberration mentale.\u201d TROUBLES DE LA DENTITION La dentiton est généralement accompagnée de nervosité, \u2018irritabilité et de dérangements d'estomac qui peuvent avoir de graves conséquences s'ils ne sont pas traités promptement.Les Tablettes Baby's Own sont le meilleur remêde au monde contre la dentition des enfants.Elles soulagent d\u2019inflammation des gencives tendres et enfiées, corrigent les désordres de l\u2019estomac, et aident aux dents à pice St-Charles ol le Dr Beaudry à ces wagons n'était qu'une mesure de { précaution, l\u2019état-m 5 - Le malheureux jeune homme est le sirant, en cas de nécessité, être À est probable que les constructeurs étrangers auraient été laissés de côté, 8l le gouvernement allemand n'a- valt pas eu des raisons pour hâter la construction de ce matériel.Des enquêtes faites à ce sujet, ont amené la déclaration que la commande de même de transporter des troupes vers le ler mars, Ce n'est qu'une mesure de prudence, affirme-t-on, causée par les grands préparatifs militaires faits en France, et parmi lesquels on cite ; l'envoie de six régiments d'artillerie - comprenant 240 canons vers la fron-| tière allemande.La commande de | ces wagons, sur chacun desquels quarante soldats pourront prefdre place et qui pourront servir à transporter du matériel, est une conséquence des préparatifs français ; elle ne doit pas être prise comme une indication de desseins hostiles de la part de l\u2019Allemagne, dont les intentions pacifiques n'ont pas changé.Cette mesure est due à la conviction depuis longtemps établie, que le meilleur moyen d\u2019avoir la paix, est d'être tout à fait prêt pour toutes les éventualités.Le mot \u201c guerre *\u2019 n'est pas prononcé, parce qu\u2019en lui-même il constitue une provocation, et si l\u2019on en excopte un petit groupe de militaires, tout le monde, tant au dedans qu\u2019au dehors des cercles officiels, se refuse à envisager une pareille possibilité.Le gouvernement regrettera probablement la publication de cette nouvelle, mais en raison de la marche des événements, il semble nécessaire de la divülguer pour faire savoir comment la France et l\u2019Alelmagne cherchent à renforcer, par des préparatifs matériels, leur positon diplomatique à la veille de la réunion de la confé- ' rence marocaine.On ne doute pas ici que la politi- : que de la France et celle de l\u2019Allemagne diffèreront complètement sur, la question relative à la police de la frontière maroco-algérienne, ainsi! que sur des détails de moindre impor-, pousser sans douleur.Mme T.Nutt, Itaymond, Ont, dit : \u201c Mon bébé souffrait terriblement de ses dents, mais dès que j'eus commencé à lui faire prendre les 'lablettes Baby's Own, il s'améliora sous tous rappouts tance : or, d\u2019après les règlements de la conférence, toutes les questions \u2018qui y seront discutées, devront être adoptées à l'unanimité, ou sinon ce et maintenant, c'est un enfant gai \u20act de nouvelles complications parmi les : plein de santé.\u201d sent également les coliques, constina- Les tablettes guéris- puissances spécialement intéresées.Le livre allemand, sur la question tion, diarrhée, indigestions, fièvres bé- |marocaine, sera probablement publié nignes et détruisent les vers.Elies \u2018le 12 janvier.Des copies en seront sont garanties ne contenir aucune par- délivrées aux délégués à la conférence ticule d\u2019opiat ou drogues dangereuses, |qui se réunira vers le 1G Toute l'énergie de la diplomatie alte- LA LETTRE DU SURINTENDANT ET LA REPONSE DE MGR.BRUCHESI et on peut les donner avec des résultats également bons à l'enfant nouveau-né ou a celul qui est bien déve- Joppé.En vente chez tous les pharmaciens ou envoyées par la poste à 25 cents la boîte en écrivant à la Dr Vil- liams\u2019 Médecine Co., Brockville, Ont.Moit Subite 2 Woonsocket Woonsocket, IR.I, 4\u2014M.Etienne Richard, négociant bien connu de cette ville est mort subitement chez l\u2019un de ses fils à Providence.M, et Mme Richard s\u2019étaient rendus à Providence dimanche pour passer le Jour de l'An chez leur fils.Lundi matin, vers 2 hrs, M.Richard se plaignit d\u2019un malaise qu\u2019il ressentait dans la région du coeur.Il demanda un verre d'eau, puis il voulut se lever, mais il s'affaissa lourdement sur le parquet.Lorsqu\u2019on le revela, 11 avait cessé de vivre.Un médecin constatait la mort peu après, Feu M.Etienne Richard était né au Canada i! y a 65 ans.Mme Richard lui survit avec six enfants d\u2019une première femme.M.Richard avait épousé il y a plusieurs années Mlle D.Messier, soeur de M, le curé Napoléon A.Messier, d'Attleboro.11 laisse deux frères à Woonsocket: Messieurs François et Jean-Baptiste Richard, deux hommes d'affaires bien connus.Le défunt lui-même était dans les affaires et propriétaire du White Cash Market, rep tree Meme Ja Lingerie rl LES REDUCTIONS SONT A L'ORTRE DU JOUR Tout le Stock est Reduit BEET : DE Bédard & Papillon 358 rue St-Jean de ce mois, ! mande sera employée à en diriger la marche.i LES RAPPORTS FRANCO-ALLE4| MAND i Washington, 4\u2014Les ambassadeurs des Etats-Unis à Paris et à Derlin n\u2019ont pas envoyé ici de rapports qui puissent être livrés à la publicité, au sujet des rapports franco-allemands.| A Washington, on croit que la der- | nière mesure prise par l'Allemagne : nements de juillet dernier : Lorsque l'affaire du Maroc est entrée dans sa phase aigue, l'état-major général français a dû convenir que l'armée, et notamment le service du transport des troupes, n\u2019était pas en une situation telle que la France pat prendre une attitude agressiva, C'est pourquoi les négociations auraient pris à cette époque une meilleure tour- 'nure et auraient traîné en longueur depuis ce temps.Dans l'intervalle, l'état-major général français aurait travaillé ravec ardeur à remédier aux imperfections constatées, et, à l'heure actuelle, tous les hommes reconnus comme autorités en matière militaire déclarent que l\u2019armée française est plus puissante qu\u2019à aucune époque de son histoire.On ajoute ici, dans les cercles bien informés que le point faible par excellence l\u2019été dernier, était la mobilisation ; mais que les mesures prises permettaient maintenant de concentrer les différentes unités et de transporter les troupes à la frontière dans un délai extrêmement court.On croit dans le monde officiel américain, où l\u2019on a suivi avec attention les événements, que l'Allemagne a fait de son côté des préparatifs militaires dans le plus grand secret.Malis les ressources du pays ne pouvant pas fournir un nombre suffisant de wagons pour les trains militaires, il a fallu s\u2019adresser à l\u2019étranger.Une commande aussi importante ne pouvant non plus passer inapergue le gouvernement allemand en a pris son parti; passant d\u2019un extrême à l\u2019autre, il a lancé soudain la nouvelle de Berlin, en la faisant passer pour une réponse aux déclarations officieuses relatives aux préparatifs de la France.\u2014\u2014\u2014\u2014 LA THERAPEUTIQUE Lorsque tous les remèdes ont été essayés inutilement contre le rhume, la toux ou 1a bronchite,le BAUME RHU- MAT, à procuré un soulagement im- pour Homme.EE } truit les germes du mal : la guérison médiat.Le BAUME RHUMAL dé- est donc radicale, 2 { i t L\u2019EPIP HANIE (FRAGMENT) Par les spendides nuits des déserts d'Orient, L'Etoile scintiliait, phare au ciel souriant, Ft des proches tribus de Suse et d\u2019Ecbatane Les voeux accompagnalent la riche caravane.- Ainsi, d'un long voyage affrontant le hasard, Etaient partis Vers l'espoir entrevu Melchior, Gaspard et Balthazar,» dans les îles lointaines Par Virgile dans Rome et Platon dans Athènes, Jusqu'anx bords où l'Euphrate a jeté son limon, L'espoir d'un Dieu très doux qui vaincralt le démon.Ils se veignaient un roi dans sa cour éclatante, Avec mille soldats veillant autour de lui, enfant, quel était-il, dont lu gloire avait lui, Dônt le nom s\u2019inscriv ait à la céleste voûte ?Et vers Jérusalem ils poursnivajent leur route.Au garde qui veillait \u2014* Le Rol vous est do Mais le soldat d'Héro Accueilllt dédaignewx \u2014Un Roi leur serait né aux terrasses des tours : ne né ?\u2018 dirent-ils sans détours.de, appuyé sur sa lance, l'étrange confidence : ! Sous quel toit, dans quels lieux ?Un Dieu suscfiterait des sigues dans les cieux.! 4 Ii ne conaltssait, lui, comme toute l'armée, , .Qu'Hérode, rol des juifs, tétrarque d'Irunée !.% Dans le palais d\u2019Hérod Livide, s\u2019entassaient le e, ainsi qu\u2019une vapeur soupçon et la peur : \u2014\u2018\u201c Qu'on déroule à ses yeux l'entière prophétie Et le texte du Livre au Ne serait-ce pas lui qu Dont le nom radieux sujet du Messie ! \u2019on recherche, ce Itoi lui cause un vague effroi ?'.Lors, mandant les docteurs ainsi que le grand-prêtre : , \u2014\" Quel est le lieu, dit-il, où votre Christ doit naître ?, Mtis leur commune vo Ils répondirent tous Car le Prophète a dit : La gloire jnillira de ta ix sur ce point s'accorda, :\u2014\" Bethléem, de Juda !.Bethléem, ville sainte, modeste enceinte ; Les plus grandes citées envieront ton bonheur, C'est de toi qu\u2019Israël 1» recevra son Seigneur Le vieux tyran, humant le sang, hyène fauve, Vers les trois étrangers souleva son front chauve : \u2014\u2018 A quel endroit cet - astre est-il donc apparu, S'écria-t-il; plus lâche en un soupçon aceru ?Après tout, suivez Dien la trace de l\u2019étoile, En sorte que l\u2019enfant Et quand vous aurez Revenez, car je veux à mon tour l'adorer ! \u201d Et tandis qu'un sourir Un frisson secoua le À vos yeux se dévoile, pu sous son toit pénétrer, e en vain crispait sa bouche, monarque farouche ! Leur escorte sortit des murs.A ce moment L'Etoile reparaît dans le clair firmament, Jusqu'd I'heure ol, Cegsant sa course, elle s\u2019arrêt Aux murs de Bethléem chantés par le prophdte.LA devant ce mystd; e 11s ne doutérent pas Et dans l'humble demeure arrêtèrent leurs pas, Ia Vierge, qui press \u2018Aux lèvres de Jésus volt ent leur visite, se lève, {ge un très doux rêve ; : Car 1l savait, le Dieu dans cette ombre caché, Qu'autour de son beïceau le siècle était penché, Et qu\u2019ainsi que la Vague autour du rocher gronde, \u2018Le Christ était le pôle où convergeait le monde.Alors, au lieu du Rol qu'ils révaient triomphant, Les Mages proternés, adorèrent l\u2019Enfant ! Et ces chefs redoutés Offrirent à Jésus l\u2019or, de Suse et de Palmyre l'encens et In myrhe.Puis, trompant les Projets du despote, inhumair Ils quittèrent ces lieux par un autre chemin.CHARLES LEJARD.OC EC EVER EE ECOLE | serait un retour au « statu, quo ante\") wy A PAS DE CONFLIT ENTRE LE GOUVERNEMENT ET L'EPISCOPAT Les évêques n\u2019ont pas refusé les amendements proposés par M.de la Bruère Montréal, 4\u2014L'hon.M.Boucher de ta Bruère, surintendant de l'Iustruc- tion Tublique, a adressé la lettre clr- culaire suivante aux archevéques et évêquies, et à tous les membres Jai- ques des deux comités du Conseil de l'insithuction Publique : \u201cQuébec, 14 décembre 1905.\u201cJ'ai l'honneur de soumettre à vo- trouve son explication dans les évé-| tre ccmsidSraticn des ameandsments suivants a la loi de I'Instruction Publique, dont je me propose de demander l'adoption par la Législature à sa prochaine session, Je vous prie de me | faire savoir si vous avez l'intention de vous y opposer.\u201cJai l'honmeur d'être, \u201cVotre obéissant serviteur.\u201c BOUCHER do la BRUERE, * Surintendant.\u201d Voici quel sont les amendements projetés dontt parte la lettre ci-dessus : vArticts 46\u2014Iæes mota suivants sont ajoutés au paragraph: 4 de l'article 40: \u201cTe secrétaire provincial est va officiellement qu'il n\u2019y auraït ni ministère ni enquête, en dépit de M.Langlois.lie gouvernement se serait alcrs rabattu sur la nomination du secrétaire provincial au Conseil de l'Ins- traction Publique, mais 11 n'auvait tas évité pour cela tout conflit et so vernait probablement foncé devant d'opposition de l'épiscopat à abandou- mer même ce programme diminué, LES EXPLICATIONS DE Mgr BRU- CHESI Mgr l\u2019Archevêque de Montréal, l'un des men.bres du Conseil de l'Instruction Publique, a donné à un journaliste quelques explications sur cette ré- vélaition sensationnelle et a ramené l'affaire à ses véritables proportions Mgr Druché&si dit qu'il a, en effet.reçu du surintendamt Ja lettre citée plus haut et les amendements, Inais Que sur tout le reste les affirmations de la \u201cGazette\u201d somt fnexactes ou pour le moins exagérées., Tes évêcues n'ont pas pu signifier de.leur opposition à un projet du gouver- droit mambre du Conseil de j'Instruc- | noment qui leur a donné commumica- tion Publique et aussi de chacun de, tien des rmendements projetés, mails ses deux comités.\u201d ky surintendamt lul-méme, en sa qua - Anmtiole 47.\u2014Luos mots suivants sont asouités au paragraphe 1 : \u201c Ce comité , (caltfchique) penit s'adjoïndre six! forctionnaires choisis parmi les Insti- | tuibeutrs primaires, dont quatre seront \u2018 nommés par le comité et les deux au- / tres par chacume des deux associations d'instituteurs catholiques, à leur assemblée régulière et pour l'année qui la suivra, Ces membres associés auront à la fois voix consultative et délibérative, nals ne seromt pas membres du Conseil de Instruction Publique.\u201d Cet amendement à pour but d'as- eimiler le comité catholique an comité protestant qui a déjà des membres asrociés.LA NOTE DE TA \u201cGAZETTE\u201d Or la \u201cGazette \u201d prétend savoir de bonne source qi tons les archevêques et évêques ont refusé da concon- rir au premier amendament, et que le ministère est très embarrassé eu conséquence.Le même journal arolt savoir que l'épiscapat repousse aussi le second amendement pance quo son acoepitaibion constittuetit an aveu d'incompétence, ni plus ni moins.Toujours d'après la \u201cGazette \u201d\u201d M.Jounin, cont l'intention avait été d'abord de mettre l'instruction publique ons le onntrôle J'un ministre responsable aurait cédé à la craînte d'une top farm anooaifion.lomsau'dl aomon- lité de président du Conseil de l'Ins- triction Publique, Bien plus, les évêques n'ont pas déclaré qu'ils étaient opposés aux dits amendements ; ils ont seulement de- mendés qu'ils fussent discutés à une assemiblé régulière où même extraordinaire du Conseil, LA LEITTRE DE T'ARCHEVEQUE DE MONTREAL D'ailleurs, VOICT ie texte de la lettre wdressée par Mgr Druchési 4 M de la Bruère, et qui parle par elle.même : Archevêché de Montréal.18 décembre, 1905.Thon.PP, B.de \u2018a Prudre, surintem- dant de Instruction lublique Xronsieur, J'ai rion votre Tettre du 14 de ce mois, ainsi que les projets d'amendements à la loi de l'instriation publ: que qui l'accompagnent, Ces projets ont d\u2019une assez grande importance, et j'aurais bien quelques observations À faire 1elativement À qualques-uns \u2018d'entme eux, Mais pour je moment, je crois d voir déclarer seutement que je suis opposé en principe à ce que l'on présénte aïnsi À la législature des amenden:er: ts de dette nature, avant mils alent &t6 sowmis aux membres du Comsali de l'Instrvotion Puolique, convoguézs en assomblée régulidoe et VENDREDI, 5 JANVIER 1906 Pe F.SIMARD & CIH 142 Rue St-Joseph, St-Roch LUNDI MATIN S'OUVRIRA Hil DE SOUS VETEMENTS», T \u201cmel (UT £ 0 A BE de lingeries pour dames et enfants.avantageux, POUR DAMES Jupons depuis 37 a $6.75.\\ Partalons de 21 cts & $1.00, Cale Corset de 1) ets 4 $2.00, Tabliers depuis 13 cts à $1.00, Preis oirs depuis 60 ots à $2.50.ches de nuit depuis 48 cts à St A0, LE PLUS GRAN CHOIX, la pus grando LE CHARA PARTICULIDG de cette vi & miter rang, cst le fuit d'offrir an rabais, tout Peuvent produino de plus reconmandable para quernité dar perfection dame le fini, et l'élézunce dans la coupe.\u2019 LA HAUSSE DU COTON n'a pas dinflusnce sur nos prix, nos achat faite longtemus d'avance nous permetteut de vous Offrir des marchés extra Chemises longues de T5 cts A $200 y » = 3 Gul la place an pre \u201cles Len p imaginable en till grmwer es AUSSI UN LOT IMMENSE D'Echantilions de Manufacturiers CONSISTANT EN Robes de Nuit, Chemises, Jupons, Cache-corgets à 1-3 et 1-2 du prix régulier POUR ENFANTS Chemises depuis 26 cts - 50 cts, Jupons, depuis 23 cts à $2.25, Mmtalens depuis 14 cts à 51 cts Notes depuis 43 cts & $1.20, Robes longues depuis M «ts 4 $5.54 Tabliers depuis 28 cts à $1,12.Jupous longs depuis 23 cts à $2 Of en edt Impossible.L'intrcduction MATINEES BLANCHES NOUVEAUX MODELES Immense choix, variété infinic de Eiyles, 4 tel point qu'une descriptio 1906 VAUE MIEUX RIEN QVE TROP PEU DIRE de ces nouveautés tâtives est certainement un pas ver: le progrès et le bem goat de la mode.Les modèles de matinées pour le mintemys, toujours attendus avec tan d'anxiété, vous sont offertes à des prix populaires Depuis 67cts a $3.34 Masrehandise Blanches et Toile à des Prix Grandemer Réduits, Durant Cette Vents F.SIMARD& Cie 142 RUE ST-J0SEPH, ST-ROCH, QUEBEG qu'ils aient été étudiés et discutés par eux, Je vcis des Inconvénients À se coLtentsr de prendre séparément par lettre l'avis des membres du Conseil.11 re doit pas être urgent, je suppose.de présenter à la prochaine sassion, les amendements en question.Ne pent-on pas attendre que Ie Con- sell se \u201csoit réuni ?Si, en rénlité, les choses pressent trop, je suggère que nous ayons ume méunilon extraordinaire du Conseil, Ne Cioyez-vous pas, M.Îe surintsndant, qu'il serait opportim d\u2019en agir ainsi 7 Agréez, M.le suvimtendant, Yassu- ramce de mes sentiments les plus dévoués, PAUL, Anchevéquo de Montréal.11 est donc inexact de dire qu'il existe un confit su la question entre 1'épiscopat et le gouvernement.Le mérite des amendements n'a pas encore été mis on cause.Au contraire, les évêques n\u2019ont fait que demrande: qu\u2019oc les laisse en discuter régulièrement la valeur.lp Les Feves au Lard de Clark sont néowstires en biver, Quaal le thermomêtre est à la gelée, elles donnent au corps la chaleur qui Jui est nécessaire on même temps qu'elles sat'sfont l'appétit.ta Seo PERFECTION ou BUSTE ET DE LA TAILLE Envoyé Gratuitement Le Systéme Corsine Français de Mde Thoin pour développer le buste est un traitement domes tiquesimple, garantiang- menter le buste de six onces; it remplit aussi es parties creuses du cou et de la poitrine.Il est employé depuis Jlusde 20 mus par es principalesor tistenet les dames de in société.livre contenant des senseigne- ments compleis yé grotultement Il est très bien illustré e dämes photographiées avant et après avoir employé Corsine.\u2018Toute lettre absolument r coufidentielle, Incluez deux timbres et voire adresse i Madame Thora toilet Co., Toronto, Ont, LECONS ANGLAISES et FRARGAISE L'angluis une spécialité.Excellente méthod Progrès rapide ot prononciation \u2018correcte garan Apprendre * vite et bien\" voilà lo résultat ent fuisant auquel l'élève doil s'attendre on sulva) mon tours.Je dunnorul »ussi dee lecons roit de lutin, 8 de grec à tout élève aspirantaux études classiq ct qui voudrait gagner des clnsses.S'adresser iminédiatement à M.F.LOZIER, 249 rue St-Jean 29 déc\u2014la | THOS.DONOHUE Ë Avec le Commencement De l'Année Commençent | LES REDUCTIONS I\" Ÿ Nous offrons la balance de nos manteaux d'hiver pour Dames et pour Enfants à À MOITIE PRIX d $ 6.00 pour $2.50 7.00 pour 3.50 10.00 pour 5.00 15.00 pour 7.50 g§ CHAPEAUX GARNIS o A Moitié Prix $ 5.00 pour $2.50 6.75 pour 3.50 i 12.00 pour 6.25 i SPECIALE 8 £00 Li SOLE TAFFETA Chiffon 98 Noir valant 5.¢t8 pour,.,.C {THOS DONOHUE 188 RUE ST-JEAN les tlasos, loi L'EVENEMENT\u2014VENDNEDI, 5 JANVIEÏt, 1906, < \u20185 LY T FN = 0) 8 STORE > As son 7000 # > \u2019 ee ea, Pa safe UNE RECOMPENSE DE $5000 sera payée à quiconque prouvera que le Sunlight Savon contient aucun ingrédient nuisible ou aucune autre forme d'adultération.Sunlight Savon est supérieur aux autres savons, mais c'est lorsqu'il est employé suivant la méthode Sunlight qu\u2019il prouve sa plus grande supériorité.Le Sunlight Savon ne contient aucun ingrédient injurieux, Le Sunlight Savon est un savon pur, fabriqué scientifiquement.Chaque phase de sa fabrication est surveillée par un chimiste expert, Le Sunlight Savon épargne du travail, aussi bien que l'usure causée par le frottement qu\u2019exigent les savons communs dans le lavage des tissus.5c.5c.Lever Brothers Limited, Toronto Achetez-le et suivez les direction.164F échets de Salaison anne, Tetes, ilets, Pattes, jande Rognons, acheée, Etc., etc.A BAS PRIX .B.RENAUD & CIE 138 RUE ST-PAUL 14 déc\u2014im endez-vous a cars\u201d 122 rue St-Joseph Pour vos achats de Nouveau- tes en Confiseries pour Noel et Jour dc FAn.Nous avons un magnifique choix de Clio- colat, Bonbons, ctc.Prix raisonnables.A.STEVENS, Prop, 122 rue St-Joseph ECLEPHONE .2232 ot 2233 16déoæ pargnez de l\u2019Argent! ENVOYEZ VOS MESSAGES MONTREAL ET A OTTAWA ee PAR LE elegraphe sans D:FOREST Exactitude et Promptitude Garantie ARIF DU JOUR :\u201410 mots, 200, 10 chaque mot additionnel, adresse gratis, ARIF DE NUIT :\u201425 mots, 20c¢, je cha-:t6 mot additionnel, adresse pracis, DMANDEZ UN MESSAGER PAR TELEPHONE No, 43 + | ! i i | | } 4 Forbes JAMES.++.+\u2026000+00+0s00s.0.$ 100 00 $ 1000p VEUVES.2 Veuves à $116, Veuve Bernier J.-Bto.\u2026.116 00 \u201c Dufresne Jérémie.116 00 \u201c Mouffard David 116 0 * Caron Maximin.116 00 \u201c Damours David .116 0) * Delisle Magloire.116 00 * Després Auguste.116 on * Gobeil Antoine.\u2026 1160 \u201c Laprise Louis, décédée le 30 mai 1805 L.e2005 .67 45 ** Langlois Paul.116 60 * Goboil Jean .\u2026.\u2026.\u2026.s\u2026\u2026.11600 \u201cLapointe Antoine.116 00 ¢\u201c Pouliot .J.-Bte.11600 # Ménard Régis - 116 uh \u201c Pouliot Jean.116 0 \u201cDumas Charles.116 00 # Dumus *rançois.\u2026.\u2026.11600 \u201cVaillancourt Alex.116 00 « Vézina Charles .115 00 « Bâquet Annibal.\u2026 116 00 * Demers Victor.115 00 \u201c Pouliot Joseph.ass sne 0000 116 00 $ 2,503 45 13 Veurca à 8112, Veuve Delislo JEAN.\u2026+00+-00000e0icss L$ 11200 I Delivto F,-X.1\u2026+00>encceccec.112 00 * Dumas Hubert, décédée le 25 \u201cMini 1M5.0.00 vrac ce ceccnc000 63 87 # Forques Nurcisse.- \u2026 1120 # Guénard Michel.\u2026 11200 * ({onrdean Théophile.12 00 \u201cTach nee Joseph.\u2026 N20 \u201c Lemienx Picrre.cee 31200 « Lamarre Jean Frs.Hz om | Muroney Juseph.\u2026\u2026.\u2026.112 (0 \u201c hLaprise l'ierru, décédés le 8 no- ! vembre 0.cool verse 112 00 \u201c Patoine J.-1,, à en pension du 16 novembra I90b.00\u2026.u00000es V07 31 « Buelland Pierre -.\u2026\u2026.ene N20 $ 1,403 18 T Veuren à $110.Veuve Doiron Eustache.\u201cever 110 00 \u201c Jlemess Edouard.we 11000 | \u201c Després George.oe.110 00 bow Fortin Nicholas.110 10 | \u201cLapointe Joseph.cee 11000 \u201c Pâquet Paul 2.s+\u2026c00\u2026 11000 | « Eansterro Adélard.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.110 00 | $ 77000 2 Veuves & $106.Veuve Curodeau l\u2019terre.166 00 « Crépanit Louis.106 00 \u201c Bernier Jos.F.-X.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.10600 \u201c Morrier Magloire.\u2026.\u2026.106 00 \u2018Langlois Philéas.106 00 * Pouliot Paul.108 00 \u201cRoy Alexis .108 00 * Labreeque Léon.tu6 0) * Pouitot Napoléon.\u2026.\u2026.106 OU $ 9400 9 Veuves à $100, \"Veuve Dion Joseph.s.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.# 10000 * IMon Alfred.vee .100 m) © Fournier Amable, ale.75 00 1 (Hynn Dennis.e.cc0rsseecces 110 M # Envoie A.ll.M) 5001000 cies 10000 { \u201cNoël Henri.10 M ** Ross Pieyre.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.100 a6 ** Langoiier Fabien .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.10% \u201cLanglois Julien, décédée lo 12 RVri} 1905 cai > 4495 & 219 9 A bulance de J80b.\u2026.0.000000000c0c0oe$ 7,257 18 A contribution des Pilotes .A intéréts pergus sur placemonts.4,490 33 A intéréty par Caisse d' Epargnes.204 87 A nmendes s.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.sroeess 119 00 A La Fabrique de St, Fulgence.500 00 A Capt.John Irvine.+.\u2026.\u2026.100 00 Par pension.Par secours .cee 195902 Par dépenses.so.2 80 Par solnires .sessesensume 583 2 Par dépôts, Cuisse d\u2019Epargnes.9,404 48 Par balance en mnins.\u2026.\u2026.\u2026.74 69 $20,868 32 SECOURS.Adam J.E., au 29 décembro 1904.$ 4335 Paquet Joseph, au 16 janvier 1905.16 90 Delisle Nazaire.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.-.\u20260000e \u2026.10000 Langlois Cyprien, du ler sept.1905.32 67 $ 1959 PENSIONNAIRES A LA CHARGE DU FONDS.Montant payé à chacun d'eux pour l'année Couillard Jos.Philippe.\u2026.$ 216 00 Genest Edouard.aesrurtsees een .21800 Pâquet Joseph : 2 sa pension du 16 janvier 1905 .\u2026.env-nccensenn0c 000.170 80 D\u2019Amours Achille, décédé le 17 novembre 1905.su 22598 Brown Joseph.216 00 Pouliot Joseph .\u2026 entrssrcote0sru00 216 00 Adam J, E., à sa pension du 29 décembre 1904.\u2026e0scvacces +.181 09 Gravel Joseph.218 00 Lachance Moïse.aneues .2180 Audet Cyrille, 2 sa pension du 27 juin\u2019 1005 .uu0occnencense na cn scnene nee 74 10 Paquet Paul, à s& pension du 17 août VOUS.Len0 se nnec cocon a sean ec 0 varauses 43 88 Normand George, à sa pension du 16 BO0EIM5.covivnnririninnnnaienene 44 46 $ 2,036 31 Chouinard Thomas.a.Dick Ovide.evens Lapointe Cyrille.Raymond Léandre onconecte La Corporation des Pilotes pour le Fonds des Pilo Etat des deniers reçus et payés par la Corporation des Pilotes tes Invalides de Québec .durant l\u2019année 1905 RECETTES.8,008 9 $20,363 32 DÉBOURSÉS.TT .$10,602 39 comprise du ler nuvembre 1904 au ler novembre 1005, inclusivement, mais le tout payé du ler janvier 1905 au 30 décembre 1905.12 Pilotes à $216.1 Pilote à $196.s\u2026uouooo$ 196 00 $ 19600 2 Pilotes à $176.1 Pilote à $158, eS 158 ON $ 158 00 1 Pilote à $100, 4 Veuves à $96.Veuve Lachance Ovide \u2026 revsccnncc re $ Lévesque Joseph.au 00 \u201c\u201c Pinequ Benjamin PY 96 00 \u201cPelletier David.9600 $ 38400 1 Veuve à $80.Veuve Turgeon Edouard.80 $ 800 2 Veuves & $68, Veuve Dallaire Napoléon.edd 6800 Morcncy Guillaume.63 00 $ 136 00 4 Veuves à $64.Veuve Côté Magloire.$ 60 \u201cCaron Fablen.\u2026.\u2026.61 0 \u201c\u201c Larochello Laurenco.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.64 09 \u201c* Turgeon Alfred.64 00 $ 256 00 ENFANTS.15 Enfants à $30.Enfants Boutin Thomss, srrérages.(1)$ 7 50 \u201c \u201c * 1 année, Inf.(I) 80 00 \u2018\u2018 Couaillard Hilaire, Inf.(1) 30 00 \u201c PugasJesn, Inf.fl) 30 00 \u2018* Forbes James, Inf.(2) 56 09 * Giroux Jeun, Inf.\u2026.(ll) 30 00 \u2018* Langlois Joseph, Inf.30 0 \u201c* Toussnint Pierre, Inf.- 30 00 \u2018 Piante Joseph, Inf.30 w \u201cNott Frangois.inf.30 00 * Chouinard Charles, Inf.30 00 * Gobeil Jenn.Inf 30 00 % Babin Damase, Inf.30 0 * Descondes Pierre, Inf.3 00 * Tulbot J.-Bte., Inf.sl) 30 00 $ 45350 RÉSUMÉ DES PENSIONS.12 Pilotes 2 $216 .$ 2,036 31 1 \u201c Tu.196 00 g 170.332 vo 1 \u201c 138.158 09 1 \" 100.vers oe 100 00 22 Veuvesz à S116.\u2026.0.0.0.soccouc soc.$ 2,508 45 \u201c 13 112.eee 1,403 18 71.\" 110.770 00 a 106.954 ON go\u201c 100 819 95 4 0%.\u2026 35400 1 \u201c 85.80 03 2\u201c 68.13% 00 4 Bf L.\u2026oncsonicrocrocoore 238 00 15 Enfants 3 $30.00.ce.cvuvaerrvnnvee.433 50 $10,602 29 163 Ponsionnaires.ACTIF, RECETTES\u2014DÉTAILS.A Balance de 19)4.sac aae ss 7,007 13 À Syndies des chemins de Québec une année d'int.à 62 au lorljuiliet 1905.1,368 00 A débenturesdelu cité de Québce, classe B, de 54.000,09 À T7 L.a0 recense cesse £30 00 A département du Trésor, 1 année d\u2019intérêt suc 820,000.00 à 57% au ler juillet j005 PERTE coven 1,000 00 A la Corporation des Pilotes, sur 32,500, 81.000 N 42 Leune secs ancc es vrosreersrs 13333 A la Fabrique St-Fulgence.remis $500 arrérages d'int.sur 51,000, 55-000.19 00 À ln Fabrique de St-Vulier 1 année d\u2019int.SUr S15,000 D LG Le aue Las veins 600 00 A Thomas Gray, 1 année d\u2019int.$2,000 RAY.ven hee avieeeas eran .100 00 À In l'abriquo de St-Romunld, 1 année d'intérêt.sur $16,000 à 45 sec000 00000 640 00 A Contribution des Pilotes.eo 8.098 99 A Contribution du Capt.John Irvine.100 00 ANMendes.\u2026.\u2026.\u2026.cc0csvasercecor-0ue 110 00 Aux Caisses d'Epargne, intérét Banque Nationale à Québec.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.206 87 ; $20,863 32 PASSIF, Par secours et pensions payées durant l\u2019année 1905.Par a@conrs v.\u2026nccese sauce voecunu S 19502 Par arrérages do\u201dpensions.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.7 50 Par dépenses .\u2026.\u2026.sos seuc ss 2 50 Par trimestre expiré le 20 janvier 1903.2606 15 ' & 30 avril 1905 2,655 45 « \u201c \u201c 31 juillet 199: 2,610 97 + be « 31 octobto 1905.2,718 32 Par salaire du Secrétaire et Assistant.534 Par dépôts aux Caisses d\u2019Epargnes.9,404 48 Par balance en mains.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u20260.0es 7469 $20,863 32 ETAT Du Fonps.Argents prétés.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u20260\u2026.0.889.800 00 Argonts dans les Caisses d\u2019Epargnes.9,404 48 Argents en Mains .\u2026.\u2026»+.\u2026\u202600screreces 74 69 $08,770 17 A déduire arrérages dus.\u2026\u20260.senss 27 43 Capital net.$08,751 74 N.B\u2014Nous, soussignés, nommés officiellement pour revizer les livres et comptes du Fonds des Pilotes Invalides de Québec, certifions les avoir examinés minutieusement.de plus avoir vérifié les montantaen dépôts dans les Caisses «l\u2019Epar- gnes.Le tout trouvé correct et on parfait ordre.J.A.LABRECQUE, Conmiptable, AnJeTor BATLLARGEON, CAMILLE DERNIER | Auditeurs.FX.Dion en compte courant avec la Corporation des Pilotes de Québec, au 30 décembre 1905.ACTIF.A Balance de 1904 .\u2026\u2026\u2026.\u2026.10000s000s00 8 401 60 A fonds de résorve.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.1,000 00 A douane de Montréal.« 41,659 10 À douane des Trois-Rivières.1580 98 A douane do Sorcl.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.v\u2026.1.156 98 A douane de Chicoutimi.\u20260.0000000- 2727 40 A douane de St-TFhormus.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.VTT AT A douane de Rivière du Loup.108 78 À dounne Ste-Cathorine .\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.19% 61 A intérat, Banque Nationale .$94 05 Moims.oo cei ccu0 es sa\u2026ues 10 84 051 À dépenscades bat.Pilotes payé.$202 87 Mont.\u2026\u2026o\u2026uersr ses ea ay \u2014 A AMENdES Lacs scccssusauoosecras cc.24000 À ternps perdu 0.0.1045 G8 Vente du bât.Pilote La Mouttte.1,100 00 * * La Vigie .1,100 00 Pilotage porgu à Québec .\u2026.\u2026.70.U54 83 123,061 80 PASSIF siz Par intérêts payés sur emprunt.13383 \u201c100 -$479 11 Moins touché.\u2026.25 00 \u2014 454 11 Par dépenses générales.977 57 Moins.\u2026.2.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.suceniense 250 975 07 Par dépenses des Pilotes.2254 42 Moins.srroncnss1s000sc0000ss 40 80 2,212 52 Par indomnité, dirceteurs et Pointe au Pére.Ce rteasiiretireeiierenes 750 00 Par assurance Moins.40 20 Pur aviseurslégaux .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.\u2026.\u2026.52 C0 Par pilotage.romises faites.\u2026.2148 84 Par saluire des employés.\u2026.1,559 00 i Par purts de bateaux, Pilotes \u2026.\u2026.5,000 00 Par fonds des Pilotes Invalides7%.8,085 99 Par fonds de réser.ct Pilutes cn retruite.2 500 CU Par dividendes.\u2026\u2026.03300 00 , Par balance.361 64 $122,661 80 - F.X.DION, Sec.-Trés, THE DE CEYLAN VERT OU NOIR Quand on l\u2019a pris nne fois, i! devient le thé favori de la maison.force et saveur le font jouir d\u2019une popularité supérieure avec les autres thés, Sa pureté, sa En vente chez tous les bons Epiciers 0+0+t400000006000000 000000 ea ol - e $l 2 trees * Québce, 30 décembre 1905.N.B.\u2014Nous, soussignés, nommés officieliement \u2018 pour reviser les livres et comptes de la Corporn- i tion des Pilotes de Québec, certifions les avoir exnminés minutieusement et les uvoir trouvés corrects.J.A.L'ABRECQUE, Comptable, ADJUTUR BAILLARGEUN, CAMILLE BERNIER, | Auditeurs.i APRES LA DIGESTION! | \u2014\u2014\u2014 QUE FAUT-IL ?Il n'est pas assez de digérer vos vivres, mais #1 faut qu'ils soient proprement absorbés, filtrés, purifiés et portés par le sang aux différentes parties du corps, usées et qui ont besoin d'être fortifiées.C'est un système de machinerie, de chimie, de physique, très compliqué et devant lequel\u2014la plus merveilleuse création de l'homme, n\u2019est qu'insi-.gniflance.! Et en y songeant bien, l'homme est | en effet la pièce de mécanisme la plus! extraordinaire ; car si-tôt qu'elle est brisée il peut en très peu de temps réparer la \u201c machine \u201d et la faire fonctionner de nouveau.| \u201c Stuart's Dyspepsia Tablets \u201d est.réellement une des merveilleuses productions du vaste champ de travail de l'homme.; C\u2019est une médecine parfaite, qui ne.manque jamais de guérir et remet en | ordre le mécanisme des organes digestifs.le secret du grand succès des ; \u201c Stuart's Dyspepsia \u2018Tablets \u201d est\u2019 tout simplement dû à ce qu\u2019elles ont été fabriquées après que les plus sérieuses recherches ont été faites, sur { la véritable origine des désordres cau- | sés par la mauvaise digestion et ab-' sorption de la nourriture.« Stuart's Dyspepsid Tablets \u201d sont les seules médecines préparées d après les règles d\u2019un traitement scientifique, qui assure leur succès.| Elles pénêtrent dans tous les con-; duits de votre être, les artères les.plus menus, la plus légère trace de; tissu des nerfs et renouvelle, fortifle, | restaure, et fait disparaître tous les | désordres, que font naître la mauvaise digestion, mauvalse nourriture, ou, l\u2019absorption incomplète.Vous n'avez pas besoin de consulter un médecin.Au moindre signe de fatigue après les repas, prenez \u201c Stuart's Dyspep-, sia Tablets.\u201d .1 A la moindre douleur ou malaise de l'estomac, du foie, des rognons, des intestins, prenez \u201c Stuart's syspepsia | Tablets.\u201d Quand vous désirez ardemment de manger quelque chose d'indigeste, ou quand 1a faim ou la soif sont continuelles, ou - qu'il y a perte d\u2019appétit considérable, prenez \u2018\u201c Stuart's Dyspepsia Ta- biets.\u201d En suivant ces simples règles, vous, vous épargnerez bien des douleurs et ajouterez grandement aux jouissances de votre existence.\u201c« Stuart\u2019s Dyspepsia Tablets \u201d rendra votre vie longue et heureuse.Essayez-les.; lAvret sur la dyspepsie gratis.! Adressez R.A, Stuart, Coy, Marshall Mich.UNE BELLE PEAU EST UNE 101E ETERNELLE A CREME ORIENTALE DU Dr T FELIX GOUREAU EST MAGIQUE POUR LA PEAU, Ils enlèvent Jes taches, les boutsng, les Tousseurr et fint disparaje tre les pigu- res de moustiques, les érun- tions et les n-aladies de ln peau.tout ce qui en'ère In brauré or défait le temt.Une expérience desTansest la preuve cer- le cette préparation.N'accer- ter ronde rantrefaço a.Le Dr Le A.Sayre n déclaré à une dnime de la grande rociété (une de cos mn ades); \u2018* Que toutes jee femnies comme vons emloient le *GOURAUD'S CRFAM \"cat le nee plus nltra des remèdes pour ta peau.En vente chez tons les phurmacie s ot mnrchands de ronèdes oux Etats-Unis, au Conada et cu Europe FERD.T.HOPKINS.Prop.37 Great Jones St,N.Y Pour !a vente en groset détail - W BRUNET & CIE Qusbee Canada SPEGULATEURS SUR LES STOCKS DE NEW-YORK CRAINS, PROVISIONS, ETC fauveront do l'argent sur lu commission, le réte, ete.en 1laçuit cuis ordres eur marg de 2% ou plug avec Ia tnaison bien ~nnue THE MUNICIPAL Trading Co.of New-York, U.S.PURIFIE ET EMBELLIT LA PEAU Pres surpassablo.taine de | efficue si : Bureau : 84 RUE ST-PIERRE, Quebe; PHONE 1035 EPIPHANIE JANVIER G 1906 $ Billets seront vendus au SDUN BILLET STIPLES Ÿ Départ Janvier 5, 6 et 7 1906Ÿ ?Retour jusqu\u2019à Janvier & 1906Q #0 2 hd + + BAS PRIX * On 1ourrn se renseigner gén ralement en © #'udrez art aux bureuux de lu gare Au Paiuis, @ au Châtesu Frontenue et au Burenux des 3 # billets 30 ruc nt-Jeun, cuin Lôte du Palais.+ A 0000000000000 HC0I02000000 eee Magnifique Propriété à Vendre 1 A inaenifigue résidence de fon hon.P.A + DeBlois, située dans la paroisse de Beauport aveedépendanees, bongarsd buis, écurie, grange et f6acres de terre cultivée.L'eau dans toutes Jcebâtisses.Conditions faciles.S'uuresser sur les lieux à Muunwe P.A.DrBLOIS .fBoct=o MAISONS Æ VENDRE Nos.101, 103, 107 et 109 rue Lestossés.Nos.65.67, Get T1 rue St-Augustin.Nos, 2 et 5 rue Burton.Nos, (8, 68% et.70 rue Latour-lle.Nog, 204, 206% et 2068Y rie St-Olivier.No.54 Avenue des i-rables.; No, 80 rue Fersier, à St-cunveur, et plusieurs nutres.Lo G.A.PARADI=, Notaire, Av?rue st-Jean, Quebec.11 dée\u2014lin 1 VENDRE OU A LOUER NE MAGNIFIQUE PHOPRITTE, situécau village de Lauzor, (Et-Joreph de Lévis), comprenant un grand terrain de 98 par 98 pieds, avec une excellente miison de briques, de 40 par 36 picde, très bien construite, contenant fournaise à, enu chaude, ean de Vaquedue 3 chaque étage, ete, Possession immediate.S\u2019uuressera C, A.JAFRANCE, Notaire, \"5 ruo St-lierre, Quubec Snoy\u2014o VENULE 00 A LOUER \u2018 W AGNIFIQUE potte de commerce, comir - 1 nant logement, deux tage sins.yn bon grand hangar à deux étugog, sheds pour voitures et bois, écurie contenunt 24 places de chevanx y compris une cour très spacieure ; je tout en 1Tds hon ordre et très Lien situé au pum vo 936 ct 08 roe St.Valier à St-Sauvour de Québee, à deux 1ug du marché t-l ierre.IR Pour être v.mu où loucr à de b nnes conditions à uñ bonne sérieux, désirant 86 plncer dans un centre ol il peut se frire braucoup d'aifui:es.S'adreseer à N.DION ju:, banquier.S38 rue S t- V alier, Et-Hais eur, Québec.16 déc\u2014o , hl A VENDRE DROPRIETE A VENPRU\u2014Une maison contenant dix chrimbres avec Un sous-sol et we cave, Pent étre oveupé comme un logement ou deux lo cménte, Iumsère clect i u du < tous les eppartements ot chambre de hain, Le tout cst en parfait ordre: peut être visible tons les jours ou No 85, rue Arugo, 21 déc-o a Avis concernant la Cité de Quebec [ ES soussignés, Albert \u2018obin, cer, médecin, 5 Charles lugène Côté, rer.néd cin, ct Joha C, Kaine, tous trois de la cité de Quebic, et députés À l\u2019Assemblée Légisintive de Ja province de Québec, donnent par les présentes nvis qu\u2019ils s'asiresgerout à la légialatuie de Quebec à an prochaine session pour en obtenir l'adoption d'un acte ayunt pour objet : 10.l\u2019établi sement dol?élection du maire par Te peuple : 2o.l'extonsion du droit de suffrage à tous les propriétaires, avant ou non paye leurs taxes municipales: 50.l'abolition de ln qualification fune:ère pour tout éehevin qui oceu- pera le slége No, 3; et, pur conséquent.lu révocu- tion et l'amendement des actes concernant in charte de Ju cité de Québec, en auta t qu\u2019il cet nécessaire pour donner cffet aux présentes, ALHERT JOBIN, CHE, LL, CUTE M.D, bec, 7 décomb JOIN C.KAINK.uébec, 7 décombre 19V0.Québec, 19 déc-\u20141m Avis pour Bill Privé A In prochaine session de la Législature, lHTo- nornble Thowas Philippe Pelletier, consoiller législâtif et marchand de Trois Pistolcs, l\u2019Honorn- lle Louis © hilipre Pelletier, de la cité de Quehee, avocat ct eonacil du rois Messieurs Ÿ.Napo fon Pelietice de Québec, emrlosé civil, Jenn-Bnp- tiste Deschônes, J senh Louis Ruel, Alfred Levess que.Cyprien Lavoie et Murtiel Belzil tons de 1 Toi L'istoles, empivyés Ne In mmiison de comimmer- ce du dit Honurable Thommns P.Pelletier, domnn- déro t l'adottion d\u2019un Bill privé les constituent eux et touscenx qui vec eux pourront y devente ctivrnasrs en Uno Enciété pur netions sous le Yom do la\u201c C mymgnie 1.I\".Pelletier n, Le enpital-netion de lo dite compagn \u20ac 8 ra de cent soixante mille plastres, Le hut de la «lite îne rroratien est d'assurer ot de perpetuer existence de ln maison de commerce for ec à Trois Pistoles par le dit Honorable 4.P, le letier depuis plus cinquante ana en pe pr parant à y intéresser cortaines personnes et entr- nutr sles omployés et coiluborateurs de In dite nrnisoz de commerce : lo tout de manière à ce que les Fuires se aontinaent son: In direction et Vadministintion de l'Îlonosable T, P, Polle- iercant qu'il le désterd'et le pourrm ot ensuite parie dite coms nanie à étro ninai incornerce, \"ous les pouvoirs néres-uires pour former, réga- loristr et autoriser -ctte orgarisation seront demandés ; To les pouvoirs néces-aires pour former, régu- lurisret autoriser cette organirntion scront do- mandés.\u2018troie-L'istoles, 4 décembre 1 05, 3.11.ROUSSEAU, N.P, !dée\u20142m LHAETIEN ZAUTOG atiste pour les maux d'Yeux, d'Oreîlles, Ay New, et de In Gorge, Consultations thus tes min de 2 & 3 heures, dinsanches exceptés.9 137 ryo ST-DENIS.Montréaf i EPIPHANIE JANVIER 6 1906 PRIX L'UY SOUPLE BILLLT DE lere CLASSE Entre toutes les stations dans la Province de Québec et Outario, Ottawa vers l\u2019Est.Bons pour partir Janvier D, 6 et 7 1906.Retour limité Janvier 8 1406.Depart des bateaux travelsters ds Quebec Med de la rue St-Paul) comme suit: 16.35 A.M., *12,30 MID) 16.05 P.M, (t tous les jours excopté le Dimanche .* tous les jours) Tour toutes informations, Map, Horaire, at, s'adietecr an\u2019importe quel Agentdn\u2018d.I Keou au LURYAL DIS FILLETS Coir des rues du Fort et Ste-Anne, (vis-à-vis le Château Frontenue), au Bureau de ia Trae verre, rue Dulhousic.et au bout do la us St Faul, etëdfru\" 8t Pau ( Paluisl La A%ouvelle Katie An célebre Niguenny EPIPHANIE Des billets d's] er et retour entre toutes les stations sur ce chemin de fer, et aussi aux stations sur le chemin de fer le Grand Nord du Canada, par les traine réguliers, seront vendue comme suit au prix d'un Simple Parcours de Premiere Classe bons pour partir les 5 et 6 Janvier 1906, «t pour retourner jusqu\u2019au 8 Janvier 1ÿ06, Lestrains partent de Quebec commo suit: 8.10 a,m.~ [our Loberval et Chicontimi, tous les jours, excepte le samedi et le Dimnncho, 8.10 a.m.\u2014Pour Itiv-ère a Pierre Jone, le Samedi seulement, exceptalo Iumanche.7.80 p.m.~ Pour Roberval et Chicoutimi to Samedi seulement (nvec char dors tor pour Chicoutimi ARRIVEL A QUEBEC 7.06 a.m.\u2014De Chicontimi ot Itoborval, Je Lundt seulement, 8.45 a,m.\u2014 De St Raymond, tovs losjours, ex- copie le Dimanche 7.40 p.m.\u2014Le Chicoutimi ct Roberval, tous lea jours excepté le Dimanche etle Lundi, 7.40 p.m.\u2014De Rivière à Hicrre Jone,, lo Lund sculewent, Billets de pagznge en vente 4 ia garo rue St Andre, chez M.F, 8, Stocising, rue St Lenis: au Château Erontenne, au bnreau du Paeifiquo dU rie St Jean, coin de la rue du Pnlais, ru bureau du Grand Trone, coin des rues fie Anne et du Fort, au bureau de Viptercolontul, 7 rue du Yort, Les sieges et Jit: dane les chars patioirs ec dor toirs se réservent AU vurean ds 3, Sting.fret ne sera as reçu à Quvbeo après fh, 00 Jo GG.SCOTT, Gérants(1¢.6ral 11 06 .1905 Petre ALIX.HARDY, Avent Gén, Pas:azers.LIGNE ALLAN STEAMERS DE LA MALLE ROYALE 20 Slenmers jaugeant 158,763 tonnes.NOUVEAUX STEAMERS A TURBINE Virginian, 12.000 Tonnes, Triple hélice Victorian, 12,060 Tonnes, Triple hélice 8crvice de Liverpool, St Jean ot Hallfax EERVICE DIUIIVER .De Liverpool be + Da Vapeurs St Jean MHailfax 7 Déc Conrsrman.28 Dée 25 Déc 14 ParIBIAS +0.30 Jnny 21 BIOL AN.eeu.6Janv 8 Lu + PnEtontsit.\u2026.18 * 15 * 4 Janv NUMBDIAN 006 D\u201c wz\" PRIX LU PASSAGE Cabine.\u2026\u2026ovousescenesroucse $50.00 of montant Seronde Cnbine,.Entronontiiesss.oo Suivant la stenmor ceerersne SUNY) et 528.75 et In Jocutien de in cabive Service de Londres, Havre ot \u201cHalifax De Londres Vapeurs Dullavre| De Hulifax Tbe POMERANIA 9 Déc A Trée vs + SARMATIAN +./30 ** 1 Janv Faleant un vosagn toutes les trois semnines vortunt seuloment les pussngers do secon-1e ¢ 4 Prix $10.00, o Servico de GlatRow, Boston ot Portland De De Da Gluagow Vapours Po:tland| Boston 2 Dec Jos rantan »j28 ce woo ETRAG! 80 Dec 16 * HEBERT AN, 6 anv 24 \" BAKDINIAN 18Jauv ut Mw:Gantax (20 Janv as 07 - \u201calor, Musique, chambre à famer sur le pont de promennue.Inimibre diectrique ot tots les ans.liorntions moiernes, .Telegravhic auns fil Marconi à bord du \u201cVice torinn\u2019.\u201cVugiman®, \u201cDavarisn\u2019 ot * Tuniman\u201d tera a'une grande utilité et une sauvegarde en cned'uerdents PU \u2014 ns ware pour plussinpleriniormations s'adresserà ALLANS, RAE & CIE Agents, 260 rue Champlain = ! B,SC pisse, Pour St Haymond, tous lesjours » $40.60 en montant | Quebec Railway Light & Power 0- HORAIRE AUTOMNE ET HIVER 1905-1806 (CORMENCANTEUNDI, le 2 OCTODRE 1905 lea trains circuleront comme suit: EntroQuobeo etles Chutes Montmorenoy LA E.MAINE Départ de Québec pour les Chutes Montmorency toutes les heaves do 6.00 A.M.& 11.00 P.M.Dés art des Chutes Montmorenc: ur Québo BOL A.M° ee toutes fes heures db bra AT L130 P.M.1 J IMANCHE Départ de Québec pour les Chutes Montmorsner A 7.00, 7.45, A.M.et toutes les 30 minutes de 1.00 27.00P M., et extra 3 9.30 P.M.Dépurt des Chute: Montmoreney pour Québec a 6 40,1043, 11.41, A.M., 12.06 B.A.et toutes ls SY minutesds 1.30a 7.50 P.M.et extra a 10.0.M.Entre Quebec et Ste Anne de Boaaprd LA SEMAINE Lépart de Québec pour Ste- Anne do Beruord 7.80.9 45, A.M, 1.45, 4.00, 5.15, et 6.15 P.M.Départ de Ste-Anne do | eauvre éb 5.50, 6.16, 7.50, 6.43, 11.45 AM ot 4.00 P.M., De LE LIMA CUE yépart do Québec pour Ste-Aune do 13 ne, Ts AM, 1.45, 5,45, et 6.157 fcoaeré à épart de Ste-Anne de Leaupré shea, 6.00, 10.00, 11.00, A Aor 12.0) ALi) et AQU PCA Laire Quebec et St Joachim LA SEMAINE Départ d eb Ste et Départ deQu ec pour St-Joac him, à 0.45 A.M.part doSi-Joachim pour Québec, à 7.15, et , L'Ascenteur de Montmoreney circule tous les fours de ,a semaine de 8.30 A.M, 2 11.30 P.M.et e Dimanche de 1.30 à 7.20 P M.! xyTess local pour les paquets, buites, vinnies, etc.eurtous les truine, prix 5 cts et plus suivant Ja pen teur, our toutes autres inforniations, s'adresser au Etrintendant.A.EVISKILL, EDW.A.EVANS, Burintendant.Gérant Général.Trav2rse de Québecet Lévis PARTIRA DE Québec et Lévis Tous les 30 Minutes De 7.00 A.M, a 630 P.Met apres De Québec De Lévis 7,00 9.00, 11,30 P.M.7.30 940.P.M, et 12.ALM, LA GLACE KT LE TEMPS PARMETTANT LE ÆT APRES le 27 NOVEMBRE 1995, LE 3 VOY ALES mentionnés cl-dessous par la Traverseconviendront aux Voyageur sur lea 1 ofesfarrees y mentionnees, (Dimancha oxce p- e-)\u2014luisserons G0 BY LEVELS Chemin defor Interaoloatlal ALM.A.M.8.00 Expresapour 10 30 Expresa de ia Ri- Campoelltmn vière du Loup PM.P.M, 12.30 Express pour 1.00 iLxDressdi Montréal alifas rect du \u201c 2,00 Express pour la 1,00 Exprosa do Mons.is ieredu Loup, Jeni.4 00 xpress pour 430 Expressde C: .Foncréal bellton amp 6C0 Fæpress direct pour Halifax Chemin!de fer Qnébas Contral 530 Xxpressde Montreal AM.AN 7,3 Express pour les 8,00 Accommod, Montagnes Blan deshervrooke, ches ct Portland PM M, 1.30 Express de Bos.2.3.Hzpress pour ton et Springs boston et Spring- eld.9.10 Jos press des Mon.ea.7:00 Accommod., pour tagues Blanches Eherbrooxe, et Portinnd » Traverse du Grand Trono wd SEMAINE QHEBEC QUEBEC-SUD AM, : AM 6,36 Exprese pour 786 Express Tenant FM l'Ouest p dei'Quent 12;uMallepourlOnest | 1.50 Malle venadt 1 des Unes d.0à &ixpress pour l'Ouest | \u2019 L}z DIMANCHES A, M.| fo.vo Expresa venant do l'Ona P.M, 6.05 Malles pour l'Ourst LIGNE FRANCAISE Compagnie Generale Transatiantique SIGNE CIRSCTE AU HAVRE\u2014PARIS (Froncai Dapart tous les Joudis, a 18 h, AM, Dela Jota to, \u20acà North Hiver, piea rao Morten, rar La Gascogne.11 Janv eLa Savoie.18 Janv ta Brciagne.25 Janv *La Touraine.1 Fév Ln Cinscogne\u2026 8 Fév *La Savoie.15 Fév *Steamers à double hélice AGI NTS : MM, F, 8 Stocking, Crue 3s-Laai 30 kis Hone, ire GR; \u20ac, E \u201cLonny, CPR EXCURSION DU 6 JANVIER 1906 PRIX D'UN BILLET SUNPLE DE tere CLASSE Dé;art Janvier 5, 6 et 7 1906.Retour jusqu\u2019d Janvier 8 1005, Les Trains lsissent Levis 8 00 [es pour Montagnes Banches AM xpress nour Denuce, Mégantic, Snore orooke, Portland, tous Joy jours exe copté lo Limanenes 3 00 free pour Boston et New York Pour Beauce, Méeantie, Sherbrooke, P.M.Boston, New-York ef tans irrendroits nu sud, tois les otùs excepté le Dimonche, Char dortoir direct pour SprinatielJ.saccorde- mont A Sherbrooke avee char d rtoir pour Boston, ! - [ ACCOMMODATION .ta) Ac ommodatin pour Shorb voke et Pb.les etations intermédintres tous les , M.Jours excepté le Samedi.LEIB TRAINS ARRIVENT À LEVI3 fame de Tnston nt New- Lap, Express de Porilund.dobar, Accoraimodntion 5.15 Au, NC TRE\u2014TDuteau dela Craverse do Qtuies À tour les aun- ta d'heure.Un officler de dounno des Etats-Unis exvamisir Jen bng 1xes qui partent directeme.t de Chii£her, Pour réservé le Pu Iman et nutrer détails rie dresser A F.5.Stocking, Agont dea bitlets jour 8 Cité, au No, 32 ruo Bt-Louis. L'EVENEMENT\u2014 VENDREDI, 5 JANVIER, 1906, RIF SEEDER AR AER 7 2\") GRAND NOMBRE DE CLIENTS ÿ DECIDE DE CONTINUER 3 RO pe FE Te NCR Plus où Moins Endommages De même que de soldes d\u2019assortiment dans tous nos rayons, que nous faisons depuis hier, et de retarder pour cela à Mercredi prochain notre inventaire annuel que nous avons l\u2019habitude de commencer le lendemain du Jour de l\u2019An PI Notre grande vente à eté un Immense succes jusqu'a present, malgre la tempete d'hier, mais les meilleurs morceaux ne sont pas tous partis, tant sen faut.Ea a £ oy 5e 3 ir Ho he jo En aq A 3 ie je y 5 ni pd Hs in pov Jo Bs Bir) BCH E] hel ER Peu A FA ES at So BY va pi 3 CR II reste encore à la disposition de nos clients des occasions à foison dans tous nos départements.Mais qu'on se le tienne pour dit : cette immense vente de marchandises au rabais se terminera positivement MARDI SOIR À 6 HEURES mE 2 PRE SN En FERRER ES \u2014 a.@- Hile ne sera Certainement plus Prolongée pour Aucune Considération Quelconque @= Donc que l\u2019on profite des deux derniers jours-L UN Dlet MARDI-de notre sacrifice extraordinaire, unique, sans précédent, inoui, de meubles endommagés et de balances d\u2019assortiment consistant en nouveautés de choix dans toutes les lignes. \u2014 LEVENEMENT JOURNAL POPULAIRE Possédé, impriméet oublié par la Compagnie de L'EVENEMENT, incorporee par lettres patentes, 80rne do la Fabrique, Québeo.ABONNEMENT : Un an $8.00; sixmols$1.50.Abonncment à l'Edition Hebdomadaire, publiée le Joudi : Lnun, $l, Il ne scra renducompte d'aucun ouyrage tant Ba Sxampluiren\u2018sura pas étéreçu à LA REDAC- l'uutce quiconcerne l\u2019ibonnemant : Demande d'abonnement.envoi d'argent.changement d'u- dresse,annonce, otc., doit étre adressé : N ds.\u2014lout uooumeut destine & li publicité doit étrcadressé: \u2018REDACTION LB L'EVE- NEMENT.\u201d L'EVENEMENT, B.P.68, Québec.Téléphone 860 M.LAURIER A COMPTON M.Laurier a fait deux rour M, Jjunt, à Compton.fois, il a parlé de la question d'auto- momie, st à est important de noter les paroles du premier-ministre.A Compton, meme, dit : * A prxpos des écoles, NOUS AVONS travaillé 4 longs mols ct malgré les \u2018peines at les tracus que nous avons l eus à subir, (et nous ne regardons pas Foes peunes et ces iracas), ous souhai- | liens que les droits des minorités fus- ' gout saivegardés, que les cathuliques ,euesent leurs écoles séparées et c'est je crois, à quol nous avons tendu ce d'te nous avons cherché À procurer à \u2018Ja minooits de 1'Alberta et de ia Sas: | katchewan, lan denier.les paren maintenue que cs écoles sou éta- bhies, pourront faire apprenidue le catéchisme à Leurs enfants, Mails, mesdames et messiewrs, duns le pari cou- servateu * il y a encore des gens qui; critiquent et qui disemt : Puisque M.Laurier a Jenné a Ja minorité ses éco- ; des séparées, pornreutant aux parents d\u2019enseigaer et d'apprendre le catéchis- \u201ctre à leurs enfanis, pourquoi N'a-t-Il pas aussi donng a la minorité d'ouest l'usage de la langue française l dans des écoles ?\u201d \u201c Pour vwne raison bien simpla.c'est que perscrme de 1i-bus ne l'a demau- | de.D'ailleurs, considérons 1à propor- | tion de ta population d'après le re censemient de 1001.\u201cFn 1301, dl y avait environ 200.- : 090 âmez dans le Nord-Ouest, et sur :.ces 200,000, il y avait une population d~ 8,000 Camadiens-Framcais, soit 4 j pour cent de la population totale, to \u201cAux cenniéres *SosFatchewan, il y a en 2 députés d\u2019être mis en face de ses propres chif- | Canadlenis-frangeis d'6lns.('myez- fies et de constater qu'il a été appelé vous qu'il soit juste, alors, de forcer l'Oratenr de la Chambre à parler la langue francaise quand il n'y a qu\u2019un seul député (lanadian-francais sur une chambre de 25 députés ?\u201cD'alll-urs, messieurs pêchera ce député de parler français à la (\u2018hamtbne, de nlailar en francais devant les tribunaux.\" \u2018A Cookshäsle, le preniler-ministre a panlé comme suit : \u201cNous avons érigé ces nouvelles provinces, l'Alix:rta et la Saskatchewan, et nous avons protégé les Troits des minorités.Pope me reproche de me pas a'oir fait plus.fais NM.Pope aurait voté en faveur du bili Bordem.* C'est donc dire qu'il est plus catholi- \u2018que que le Pape !! \u2018Je suis, dit-il, catholique par édu- , catiom, mais remarqguez bien, j2 veux Let Je m'efforcerai toujours de protéger les droits de mes concitoyens, À quel- appartiem- tert.Voda le but que je cherche et vous me donnez votre concours et si, surtout, la Pro- que dénomination qu'ils que j'obtendrai, si vidence soutient mes forces.\u201c11 fait ensmit2 question de l'éducation Ouest, au \u2018Je suit Camad'en-francais.je suis fier de 1CON origine et si j'avais pu donner à mes frères de l'Ouest, lu- sage de la lamgus française, j'aurats fail tous 12es efforts pour leur obtenir ce droit.\u201d Eh bim.chaque fois M.Laurier a trompé «25 auditeurs.Il n'a pas protégé las droits de la Limorité, Lés droits de la micorité tels que reconnus rar la Couronne ct sanctionnés plus tard par le Purlement fédé- tai, c'étalentt de contrôler ces écoles et l'emsisignementt qui y est donné et sa lsngue, Or.la minorité n\u2019a ni l\u2019un, nl J'autre.Ses écoles somt contrôlées par un bureau protestant et quant à sa languo, elle est officiellement méconnue, To systéme scoldire en vigueur au Nord -Ouest et 16galigd par M., Lau- mer, est le systérie que le premier- sinéstais quatifisit autrefois d'intâmie, de jour de l'usage officiel de rien autre chose, Que veut dince M.Laurier lorsqu'il à faire respecter les droits des autres qu\u2019en garantissant les droits des minorités catholiques il S'écrte quill travalllera toujours éléments.(\u201cnoit-il enipiétait sur (eux des protestants! Mais rion n'est aussi indigne que œt argument du premicr-ministre que Ja langue francaise ne méritait pas d'¢ire n2cornuwe parce qu'il n'y a pas assez de Camadiens-français là-bas.M.Lauper a voulu, sans countiser ls sentiment anglais du conte de Comrton.Nous sorames bien dé- premier-ministre fendus par notre Canadtan-français ! \u2014\u2014tp>->- La vente de l'absinthe vient d\u2019être duterdite en Balgique.Quelqu'un de- rrande au docteur Z.son avis sur sette interdiction.es législateurs belges ont sagement agl, répond le praticien.=\u2014Cepandant.l\u2019absitthe est un excellent aréritif : 11 ouvre J'appétit.«Je te dis pas le contraire : mais je euis d'avis qu'il ne faut jamais rien ouvrir.avec de fausses clefs.Le Sunli zht Eavor est =uperieur aux autres sevons, mais c\u2019est lorsqu'il est employé suivanf la méthodo Sunlight qu'il démontre sa plus grande supériorité.Achetez Sua- Ught Savon et auivez les directions trans discours Chaque 3.Laurier a 'M.LAFRANCE HURLE BUREAUX DE L'EVENEMENT A.M, le directeur du \u201c Soleil,\u201d M.le Directeur, Je vous félicite.Vous avez réussi à | ses misères.plus prudent, plus.Lafrance, tout ce que le trésorier décoche à l'adresse de \u201c l'Evénement \u201d, | de M.sandry et de votre humble serviteur, que reste-t-il ?Le paragraphe suivant ?Lisons-le: : le sénateur Choquette, et à laquelle j'ai répondu jeudi dernier, il était question d'expliquer une somme de $1,181,103.55.Dans la lettre de M.Lefranc-landry, publiée le lende- | main, il n\u2019était plus question que d\u2019expliquer une somme de SUU4,818.94, Dans \u2018 l\u2019Evénement \" de samedi dernier, le montant pour lequel on vou- | lait des explications est tombé $137,507.96, Dans trois jours, que je perde mon temps à répondre à de semblables chiffres honteusement préparés pour tromper le public et fire parler M.Lafrance et c\u2019est à l\u2019un piétexter ignorance et nier une accu- de vos * reporters \u201d que le trésorier jSution qui ne serait pas assez précise a confié ses chagrins, ses déboires, À ses yeux, je me permettrai de signa- Cette fois, il ne signe pas.C'est suivantes que nous trouvons dans le Il n\u2019a rien à dire non \u2018tableau en question : Otez des fines observations de M.|Aqueduc (1900).150,248.53 qui ont été dépensés sous \u201c Dans la demande que m'a faite trbleau.d'expliquer ses nombreuses contradictions, daignera-t-il au moins, trou- A 'pardonnables.trois profonde négligence dans la prépara- montants différents, et l'on voudrait tjon d\u2019un tableau si important et bri- tS'lui faire croire que l'administration \u2018brasse notre digne trésorier.L'BVENEMENT ect surchargé.Pour grossir le total el pour lui faire donner les chiffres dont on avait besoin on a inclus dans ce tableau des dépenses encourues sous l\u2019administration Frémont.On est allé même jusqu'à compter deux fcis les mêmes dépenees ! Et afin que M.Lafrance ne puisse ler à son attention les deux entrées Désastre rue Champlain.$7,460.73 4,054.00 Dans le premier item on a compté l'administration Frémont.Dans le dernier item on a intercalé ure somme de $2,445.15 qui a déjà été mentionné une fois dans le même M.Lafrance, qui n'a pas le temps ver deux minutes pour nous donner l'assurance et surtout la preuve que ces deux entrées sont exactes ?Des erreurs de ce genre sont im- Elles dénotent une sent du coup toute la confiance qu\u2019on voudrait accorder aux chiffres que Qu'on n\u2018y compte pas.\u201d Il est écrit que M.Lafrance parle \u2018répondre ainsi victorieusement à l\u2019ac- pour nous dire qu'il ne parlera pas ! ,cusation que je porte.\u201c Je ne veux pas, dit-il, je ne veux | écri- let tant qu\u2019il ne ne l\u2019aura pas relevé, je : vant dans le * Soleil\u201d sous le nom de pas plus répondre à M.Landry, da ! élections des nou- (velles provinces de l'Albertæa et de In rien n'em- l'histoire de la Noril- doute, Lefranc, que je réponds à M.Landry, écrivant comme rédacteur dans \u2018 l\u2019I£- vénement.\u201d li est bien fâcheux pour le public que M.Lafrance ait pris la résolution de se taire.Nous aimerions tant à l'entendre parler et à expliquer une.bonne fois ce qu'il persiste à tenir dans l\u2019ombre.Ce qui le tarabuste au suprême degré.ce qui le scandalise au-delà de toute expression, ce qui pour lui est l\u2019abomination de la désolation, c'est à expliquer dans trois jours trois chiffres différents.Mais à qui la faute ?Qui a mis entre les mains de M.Parent son tableau qui laissait inex- cliqué un montant de $1,181,108.55 ?Qui ensuite, a mis devant le conseil ur, autre tableau laissant également irexpliqué un montant de $694,818.04 ?Qui, enfin, a signé pendant onze ans dec rapports officiels dont les chiffres, mis devant le public, laissent encore inexpliqué un montant de $137,367.90?Qui ?mais M.Lafrance lui-même ?Et c\u2019est en face de ces contradictions successives, de ces manipulations évidentes des comptes de la corporation que nous avons demandé à M, Lafrance et que nous lui demandons derechef de donner au public des explications devenues nécessaires.Et M.Lafrance se barricade derrière\u2019 der injures et des épithètes sonores peur crier sur les toits qu'il se drape dans sa dignité offensée et qu'il refuse toute explication.Ce n\u2019est pas \u201c l'Evénement \u201d mais le trésorier lui-même, qui va souffrir de ce mutisme de commande.On dira partout\u2014ce qui est vrai d\u2019ailleurs\u2014que M.Tafrance est Incapable de sortir du pétrin.Quand M.Lafrance s\u2019est accroché un jour à Ja dette flottante, pour tenter une explication impossible, ne l'ai-je pas confondu en lui jetant à la figure sa propre déclaration, extraite d'un rapport officiel portant sa propre signature ?Comment répond-t-il à ce coup droit ?Par un mensonge.11 prétend, en effet, que j'avoue naeïvement avoir ignoré qu'il y eut une dette flottante au 930 avril 1904.Jamais je n\u2019af fait pareil aveu.M.Lafrance.Et sution très sérieuse portée contre M.Parent d'avoir violé la loi, sl, comme lo prétend le trésorier, M.Parent a réellement emprunté $320,000 pour éteindre la dette flottante, quand la loi ne lui donnait le droit que d'emprunter $300,000 pour cette fin ?Enveloppé, emmailloté dans sa di- pnité, M.Lafrance dédaigne de répondre.comprends également que jamais il n'osera signer de son nom une explication quelconque de ses multiples contradictions ?tableaux qu'il présente au conseil et Croit-il au moins à l'exactitude des tes les autres tablettes de charbon de : Fois ordinaire,\u201d C'est pure invention de la part de, condition de la santé générale, un | comment répond-t-11 à l'accu- ; \u201cJe conseille | tants de Stuart : Hs se composent à\" lactitude des chiffres: qu'il donne et de En attendant qu'il relève mon défi, prie le public de n\u2019ajouter aucune | foi aux calculs du trésorier, a ses | surplus imaginaires, à des comptes | mal tenus au possible, à une comptabilité vicieuse, à des méthodes inventées pour jeter de la poudre aux i yeux et berner sans miséricorde le contribuable trop confiant, J'espère que le nouveau conseil, quelqu'il soit, instituera une enquête , sérieuse sur la présente situation financière de notre cité, Ceux qui sortent de charge de- ivraient l\u2019exiger dans leur propre intérêt, et ceux qui prendront la place de ceux qui s\u2019en vont comprendront al- sément qu\u2019ils ne peuvent accepter la sr.ccession de leurs ainés que sous bénéfice d'inventaire.Veulez me croirt M.le Directeur Votre humble serviteur, R.LEFRANC.r\u2014\u2014 La valeur du Charbon de Bois \u2014 i Très pou de personnes savônt combien if est utile à la beauté et à la santé Presque tout Le monde sait que le charbon de bols est un désinfectant et un purificateur très efficace dans la nature, mais très peu connaissent sa valeur lonsqu'il est absorbé par le système humain dans le même but de nettoyer, Ie charbon de bois es, un remêde que vous prenez ; ce n'est pas, | du tout, ne drogue, il absorbe simplement les gaz e: les impuretés tou-| jours présents dans l'estomac et leg irtestins, et il les rejette hors du système.Le charbon de bois adoucit l'haleine après qu'on a fumé, qu'on a bu ou qu\u2019on a mangé des ois:nns où d'autres végétaux odorants, Le charbon de bois clarife d'une mariè- re \u2018efficace et améliore le teint, il Llanchii les dents et agit encore enm- me catarthique naturel et éminemment sûr, ll sisorbe les gaz malsains qui sa- monceileu! dans l'estomac et les intestins: !l éésinrecte la bouche et la gorzy du poison du catarrhe.Yous les armaciens vendent lo charhon de lris sous une forms cu sous une \u201ctre, mais probablement le mreflleur charbon de bois pour son argent.\u2014ce tcnI les losanges absnr- plus beau ch«rbon de bois Gillow en fevdre et d'autres antiseptiques inot- fensifs sous foime ds tabletles, om mieux encore.sous forme de grandes | locanges agréables au goût.car le charbon de bois est mélangé de miel.L'emploi journalier de ces losanges produira tlentôt une bien meilleure | meilleur taint, une haleine plus douce et un sang plus pur.et ce qui est beau, c'est qu'aucun mal ne peut résulter de leur emploi continue! : au contraire, c'est un grand bien qui en découle.Un métecin de Buffalo, en parlamt des bienfaits du charbon de bois dit; les losanges ubsor- pants de Stwat à toutes les person- HEBDOMADAIRE SAMEDI, 13 JANVIER 1906 NAS NAN Échos de la Ville $ 2 ET DES ENVIRONS SA ee EN FONOTION.\u2014Ie It.-col.Morin, de Lévis, qui vient d'être noumié à ia position de gærdion des magasins militaires en remplacement du 1t.-col.Buulang a, est entné en fonction, hier metin, PETITS ACCIDENTS.\u2014Godelroy l\u2019oullot est tombé sur la rue St-Valler et s\u2019est fracturé un bras.\u2014Un nommé Iall est tombé sur 14 glace de la rivière St-C\u2018harles en revenant de la pêche et s'est fracturé une épaul NOUVESU CURE\u2014M.l'abbé 1.H.Roy, «hapelain au \u201cHome for the Aged Peor,\u201d à Paytuckec R.I, à été aommé curé de l\u2019a cathédrale S:-Mi- ohel, ici, suceélant à feu M.l'abbé T.A.H.Gignac, M.I'abné Roy avant gon départ pour ies Etats-Unis, a été longtemps supérieur du séminaire de Sherbrocke.VENIBLE ACCIDENT \u2014Tin pénible accident est arrivé vendredi dernier à la travors> du chemin de fer en village de Thetford.M.Joseph Gardner a été frappé par un train alors qu'il traversalt la vole dans sa voiture.| Son cheval a été tué sur Je coup, la vofturs mise en pièces et lui-même recut des blessures qui font craindrs! :Uun dénouement fatal, RTRCTION D'OFFICTERS\u2014LAa vranche St-Patrice de la Socléts C.M.iB.A.a fait l'élection de ses officiers Parent a été odieusement mauvaise ! | Je défie M.Lafrance de prouver l\u2019ex- | dont volel le résultat :\u2014-Président, R.Timmons ; vice-président, 1°.Dollard\u2019 2bme vlse-président, CC.MoNamara; trésorier, PP.Hnzan\" secrétaire, J.Clinton : assistant-secrétaire, D.Byr- me : seorétaire-financier, P.IXerwin : iwraréchal, J.' Humphrey \u2018garde, J.1toomey ; gandiens.J.Rooney, P.Dol- lard, J.J.O'Neill, J.T.Quin, A.Kerr.| TEMPETE DE NElGE,-Nous avons eu une forte temrête de neige qui, commencée mercredi soir, ne s'es: terminés qu\u2019hier soir, l\u2019endant tout c2 temps les balayeuses électriques ont fait un travail très effectif, et les passagers n'ont pas eu trop à souffrir | dies quelques interruptions forcées du service.Les chemins de fer sont armi- vés presque tous en temps, de sorte que le trafic n'a pas eu trop à en souffrir.INCHNDIE A LIMOILOU.\u2014 Vers les 1.80 heure, hier matia, 18 feu s'est déclart dans une grange de Limoilou, propriété de Mme Antoine Barel.l\u2019endianit plusieurs heures une trentaine d'hommes ont essayé d'éteindra les flammes afin de les empêcher de se communiquer aux maisons voisines Cette grange était remplie de bois et de charbon ; fes pentes se chiffrent à emviron #S00, mais sont couvertes par les assurances, .DECOUVERTE DE MINERAURX.\u2014On vient de faire une autre décou- varte ad nord de Québec, sur la ligne du chemin de far du Lar St-Jean.C'est l'eritremiieneur PAâquet et ses employés A Ja constiwetion de la branche du chemin de fer Ta \u2018Duque, qui vient de la faire, Ils étaiant à tracer la ligne et à environ une quinzaine de mille: de la jonction de TA Tarque, quand its tombèrent sur ume veine de quartz.Depuis on fit des recher:hes et l'on y découvri* de l'or, du cuivre et autres niineraux.On à ankasitôt averti le gouvernement de la trouvaille.CONVENTION T'ORESTIERE\u2014| Comme on le sait.il y aura une grande convention forestière à Ottawa, 12 dix, le onze et le douze janvier.Ih société 12 Itapatriemient et de Colonisation du Lac St-Jean y envoie phu-; sieurs délégués.Ï La convention sera inaugurée par Son Excellende le gouverneur-gindéral dans la salle des délibérations de Ta commission des chemins de Far Sir Wilfrid Laurier en sera le présidenr.On y dennera lecture de documents \u2018 qui traîteront la question des forêts canadiemmles à tous les points de vue.: Le ouze janvier, un banquet réunira à l'hôtal Russell les membres de la convention, sous la présidenca de sir Wilfrid TLaurter, Son Excellence le gouvermai.r-générai assistena à ce bam- quel, FEMME PROPRE C'est une erreur de croire qu\u2019en se lavant la téte on détruit les pelticuies \u201cne femme propre p2uat se laver la tête tous les jouns, et malgré cela avoir à souffrir toute sa vie, de pellicules et de chute de cheveux.La seule manièr»> au monde de guérir los pellicules est d'an détruire le germe eL la seule prépara- aion à c2t effot est le Newbro's Her- ; picide, Tlerpi-ide, cn détruisant les pellicules, fait croître les cheveux abondamment, Jétriuisez la ~ansge et vous enlevez les effets.Vendu par les prir- | ciranx pharmaciens, Jlpvoyez 1) cts en timb'es, pour um éthantillon à The | Herpicils (Co, Détroit, Mich.nes qui scuffrent de gaz dans Vesto- W.BRUNET & CUE, agents spé; , mac et les intestins pour éclaircir le claux pour Qué, 1 rue St-Joseph | | teint et purifier l'haleine, la bouche + __ Je comprends pourquoi, comme je plot jourt alier \u2019 : ci la gorge © je crois anssi que le foie retirera beaucoup de bien de leur em- ils ne coûtent que vingt-cinq centina la boîte chez teus.les pharmaciens.Fien qu'ils soient ure, du charbon de boïs meilleure et plus grande quantité dans les \u2018\u201cLosanges absorbantes de Stuart * que dans tou : préparation, je crols encore obtenir.che, et 7 janvier, de 1 heure à | heures.Visite intéressante Ie public sera admis à visiter les salles ouvertes par les l\u2019ères Jésuites, | 31-55 rue d'Auteuil, samedi et diman- | U ; selles que le Peruna.| conscience et de mon jugement.La Main Qui Tient À Rétablit Les Nerveuses, Dyspeptiques Epaves Catarrhales._\u2014\u2014 Distance Toux, Rhumes, Grippe, Et ps \\ ry Bh \u201cPendant la récente épidémie de Grippe qui a fait un million de victimes ou plus, l'efficacité du Peruna pour la guérison de cette maladie et de ses suites, à été le sujet de conversation du continent.\u2014N.Y.Journal.RAS ÿ AS er ASER ISEA: a J.A 4° AS OMME UN DEMON, lagrippe a traversé notre pays, laissant derrière elle des milliers d\u2019épaves physiques.Les victimes du catarrbe du cerveau, catarrhe de la gorge, catarrhe des poumons, catarrhe de l'estomac, catarrhe des rognons, catarrhe des organes pelviens, se comptent par centaines de mille.La Grippe est un catarrhe épidémique, et sème la semence du catarrhe chronique dans le système.Cela est si vrai que peu de malades de la grippe peuvent se rétablir complètement avant de prendre du Peruna.Jamais dans l\u2019histoire de la médecine un remède n\u2019a reçu les mêmes louanges univer- Si vous ne dérivez pas de résultats prompts et satisfaisants de l'emploi du Pe- runa, écrivez de suite au Dr.Hartman, lui détaillant votre condition, et il se fera un Jaisir de vous donner gratuitement le énéfice de ses conseils.Ny Victimes de la Grippe Rétablles par le Peruna.Mlle Alicia Newell, 6 Stanley Street, Montreal, Can., Membre Organisatrice de la Société Française de Bienfaisance, écrit : \u201cNous avons eu un siège de la grippe dans la famille, et moi aussi bien que quelques uns de mes amis, ai été une victime de la maladie, \u201cTrois bouteilles de Peruna m'ont aidée à une guérison complète, et plusieurs de mes amis ont recouvré la santé avec moins que cela même.\u201cLa grippe, en général, laisse une personne affaiblie et nerveuse, mais j'ai remarqué que dans tous les cas où le Peruna avait été employé, la guérison n\u2019était pas seulement complète, mais la médecine semblait avoir infusé une vie et une vigueur nouvelles.\u201d - Alice Newell.Le Président de la Pharmacie Latoniuse Recommande le Peruna, Mons.J.A.Goyer, Président de la Pharmacie Latoniuse, 1033 rue St.Denis, Montreal, Can., écrit: \u201cJe puis hautement recommander votre inestimable préparation, le Peruna, à tous ceux qui souffrent des mauvais effets de la grippe.\u201c Deux bouteilles de Peruna m'ont complètement guéri de cette maladie, et il a agi comme le meilleur tonique pour le système que j'aie jamais essayé.\u201d-J.A Goyer.Abattue par la Grippe.\u2014 Guérie par le Pe-ru-na.Mille J.A.McGibbin, 871 William Street, London, Ont., écrit: \u201cJe fus abbatue par la grippe l'hiver dernier et restai avec une sévère affection bronchique et un catarrhe du larynx.\u201c Les prescriptions du médecin semblaient impmssantes et j'allais de mal en pis, jusqu\u2019w; jour où on me conseilla d'essayer le Perona.4 \u201cJ'en pris quatre bouteilles et il a em tièremert enlevé le mal.Des mots ne sauraient exprimer mon appréciation du bien\u2019 .que m'a fait le Peruna\u201d-J.A.McGibbin._} QUARTIER SAINT-VALIER Québec, 4 janvier 1008.Aux Electeurs du Quartier St-Valier, Messieurs, Bien qu\u2019il reste encore au-delà d'un mois avant les prochaines élections, vu que j'ai pris la ferme résolution de ne plus briguer vos suffrages, je me fais un devoir de vous le déclarer aujourd'hui publiquement afin que vous ayiez tout le temps nécessaire ; pour choisir parmi vous un autre candidat qui représentera dignement nos intérêts communs.Depuis bientôt dix ans que j'ai l'honneur de vous représenter au Conseil de Ville comme échevin pour le siège No, \u20183 vous me rendrez le témoignage, je l'espère, d\u2019avoir toujours travaillé dans toutes la mesure de mes forces pour le plus grand intérêt de la vilie et du quartier St-.Valier en particulier.La grande confiance que vous m'\u2019avez toujours témoignée et la sympathie générale que j'ai rencontrée chez mes collègues au Conseil, me compensent amplement de la peine et-du dévouement que je me suis imposés pour remplir mon devoir au meilleur de me Tai presque toujours appuyé les mesures présentées par l\u2019hon.S.N.i l\u2019arent, parce qu'alors je croyais com- | me je le crois encore aujourd'hui ' qu'elles étaient pour le plus grand bien de ln Ville.Vous remerciant, Messieurs les Electeurs, de m'avoir toujours êté fidèles, \u201cJe me souscris, Votre humble serviteur, UL.CANTIN, A LOUER Pour Sociétés Mutuelles, Ouvrières, Nationales, Commerciales, etc, etc.aux Nos, 85 et ST, rue D'Aiguillon, faubourg St-Jean, de très jolies salles bien meublées, avec lumière électrie que, téléphone longue distance, chauffées à l'eau chaude, petites tables, 7 grandes tables et munles des autres améliorations moFornes.Visibles tous les mercredis et samedis, de 8 à 1) heures, p.m., en s'adressant at No.p &5, rue D'Alguition, faubourg St-Jean, Québec, P.Q.,, Canada.L\u2019ELECTION DE COMPTON A VENDRE i : : NE MAGNIFIQUE PROPRIETÉ si M.Hunt elu par environ 300 voix de U le côté Ouest de la rue OPRIETÉ située rot majorité eel] aute-Ville de Québec, avee cour et dé Cookshire, 4\u2014Le candidat Ilbéral, Four conditions s'adresser à M.Hunt, a été élu aujourd'hui dans| LABUEQUE, BELANGLR & LABREQUE, le comté de Compton contre M.Pope 26 dée\u20141m 18 conservateur, par environ 300 voix ue Buade, Québec, de majorité.les rapports ne sont | pas encore complets mais les majo- A LOUER x rités sont les suivantes : \u2014_\u2014 Hunt Pope AGNIFIQUES FERMES à 1 > Maj.Maj.\\4Y4 aux-Oies, propriété des Dames Roligiennes ?Scottsiown Village ., ., 84 \u2014 =»>= qui se Pan-i phiosé ca démea, Cyprian se prâclotta che sur Ja Meldain, et qui a été bries cor Tone et Blanche, qu\u2019 placS5s enta par la foudre.ch lien, c'est seus À rôte, convraient la retraite de Sp cet arbre, dans les raux de Ja riviMe tanais, 49 que les resies d'Héraclins.\u2014Nous Voici c\u201crore combatdant en- AT HILO \u20ac ent ly ctles injeciiors, à Pam Nw WAN NY ES hu: Ju: ans tra bil mi po rei gn go! fer Fin de tre tou DÉC che si det foi N= x CAR Fay EU [y etme CEUX ¢ De la Marg am wy a 2e Suceursiles : il: nie ll Wiha, sijjs un ga Bin 22 id \u201cMALTESE CROSS\u201d Ubtiennent entière eutisfoction, eur i's sont certains d\u2019y trouver ju forme s'adintunt parfuitement A leurs chaussures.Elles font bien, Elles paraissent bien, Elles durent bien Fabriguees par.4 The Gutta Percha & Rubber Mig.Co., Monireal Winaipag et Vanoouver TI A Ps: = T 775 27 at UI PORTENT LES CLAQUES ue of Torouto Limited : i i - il Vi : = N nnd | Lu iif Nouvelles de la Gaspésie Gaspé, 30 Déc.1905.Les explorateurs des divers tracés Passin de (Gaspé, ont cessés leur ouvrage, le 18 dernier, C\u2019est mieux.On entendait répéter de côté et d'autre, ces gens s'engraissent à nos dépens, en travail inutile.On trouve que c\u2019est peine perdue de projeter le passage de ce chemin de fer par des endroits difficiles en sacrifiant l'intérêt public.On assure qu\u2019on demanda à l'ingénieur en chef pourquoi il n\u2019explorait Pas un tracé par le village de Peré et qu'il répondit : \u201c Je n\u2019ai pas re d'ordre de le faire.\u201d P o Cette réponse confirme Xa conviction d\u2019un certain travail qui tend à la rue de Percé.Elle nous permet de croire que M.R.Lemieux lui donne son appui.Evidemment, c'était comédie quand, en 1896, il déclarait, à Percé, sur un husting : \u201c Je vous promets que le chemin du littoral sera construit jusqu'au Bassin de Gaspé, dans quatre ans et qu'il passera naturellement par le village de l\u2019ercé, sinon, je ne mettrai plus le nez dans le comté.\u201d On a compris de suite son manque de sincérité lors de la discussion du bill de notre chemin de fer.M, Le- , mieux s\u2019est jeté de toutes ses forces pour la seule construction d\u2019un chemin de fer par l'intérieur gaspésien, Ieu- reusement, les conservateurs ont gagné leur point.A leur demande, le gouvernement & consenti à accorder la construction de notre chemin de fer du littoral.Tn député, capable de comprendre l'intérêt public, exposerait la facilité de faire, dans l\u2019anse sud-ouest de notre village un havre, vaste et sûr en tout temps, pour tout tirant d\u2019eau, pendant au moins dix mois de 1':n- née, et presque sur l\u2019océan.Te Rocher l\u2019ercé et l'Ile ISonaventurg sont - si bfen placés qu'il faudrait seulement deux brise-lames pour compléter le havre.Une pareille amélioration fournirait un motif de plus et très fort pour hâter la construction de ce chemin de fer.Pour la réalisation de ce projet, le parachèvement de notre chemin de fer et pour la construction de nos autres travaux utiles dans le comté, La hiespiration Dificila Dans les cas d'Asthme et de Brons chite, est promptement soulagé par le SI*HOP DE GRAINE DE LIN ET DE TERELE sTHINE DU Dr CHASE { Les merveilleux sucrés remnortés bar le Sirap de Graine Ja Jin et de Térébonthine du Dp Chase en soulageant les plus graves cas d'astame, de tcux sèche.d: bronchite, et en guérissant radicalement ces maladivs, démontriat qaleux que quoi que se tit que c'est plus qu'une simple \u201cdrogue contre la tonx.Ce remède bim connu ce compass de plusieurs ingrédients simples ma\u2019s puissauts, joutrant d'une ex alent! réputation dans sa guérison das ma- ladles de la gc&ge, des tubes brun- chiaux et des puramons.?1 est prénaré longuement et solgneasemont, Choss cu'on ne peut obtenir d'une ordonnance renplie dans un?pharmaci>.Les ingrédients sont toujours frais et de In meilleure qualité, car Ja réputation que le Sirop de \u2018rraine da iin et de \u2018Pérébonthine du Dr Chase @ acquigs, \u2018grâce à ses nombreux s\u201clc- cès, doit être maintonne par sTAGuE «niteflle venue, Les personnes qui cat sourert d'asthme pendant des aviirs NOUS disent qu'elles n'ont jamwis rien tiou- 76 pour apporter wn souluzemme pusal prompt et aussi Jats, ler victimes de la broatnils disent Ir mi- ane chose, \u20ac, bien que 22 renv-lz ne eait pas recommandé \u2018unirz la (on- tu mptiion, il soulage d'une fa om mel- velllouse, les toux graves nui toitu- gent tant le patient uffn bli.da de \"Té- ; sirop (iraine lin et de rébenthine du pe Chase, 79 cents la bou- toi'le : grandeur pour famille, trois fois plus, HO conts chez tous Jus marchards la remèdes.ou dis dm a nan, Pates & (Co, Toronto.Ponr vous protéger à à ES na i ™ 4g 4 Lo, ( Cactcet/@ contre Tea Inte CCI pee tatlons, le portrait ef 1a signature du In A.W Chase ln fameux \u2018mutant dat Lire de eecttus, se L'ouvant su cha que boutellle nd tm davantage 11 nous faudra sans doute compter avec l'arrivée des conservateurs au pouvoir.6 En attendant, il serait préférable de moins dépenser en explorations et d'appliquer ces argents à la onstruc- ' de chemin de fer, de New-Carlisle au tion du chemin.Qu'on arrive donc une bonne fois à Port Daniel ! jus- {que là, c'est si facile.| La \u201c Gazette Officielle \u201d annonce, que la Compagnie demande encore | un nouveau délai de deux ans.Allons ! quand finira cette chanson ?Il leur est facile d'obtenir des délais.MM.Laurier, Parent, Lemieux et Marcil parafssent enthousiastes de cette Compagnie dont la plupart des membres se sont rendus célèbres par des recherches de pétrole, au Bassin de Gaspé, Si cette protection fait ;leur affaire, elle ne fait pas la nô-, tre.' La session locale approche, M.le Dr Lemieux, encore député du comté qui se glorifie sur les hustings d\u2019étre un grand chercheur dans les poussières du gouvernement, devrait bien constater quels sont les montants que le gouvernement de Québec a payés pour la colonisation, dans Gaspé, depuis que ses amis sont au pouvoir.Nous avons intérêt à les connaître.Seulement, pour cette année, M.le Docteur a déclaré, à un reporter du \u201c Canada \u201d qu\u2019il avait obtenu $25,000 pour la colonisation.Chose étrange ! Depuis que ses amis règnent à Québec, on ne remarque pas qu\u2019ils en aient fait un pouce de bonne route de colonisation.Naturellement on se demande où est allé l\u2019argent voté à cette fin.Il est bien raisonnable qu\u2019on nous dire : \u201c où est l\u2019argent ?\u201d Les Lravalx ce cclonisalion en sont au point où les conservataurs les ont laissés.Capendant, on a gsand besoin de bonnes routes de colonisation, car notre poj.ulation émigre beaucoup de-! puis trols on quatre ans.à cause Ce la pêche qui diminua, Les libéraux qui ent Lué cotto industrie en rafu- sant de protéger la bnîte de pêche.devitaiiemz nous comnen er par des travaux de colonisation.; Ft que d'argent du fédéral gaspillé dans les comtés de Gaspé et de liona- venture a propos de guais et de hrise- \u201camies complètement inutiles! Ou a souvent insisté, mais en vain, pour que cet argent fut employé en amèllo- rations utiles comme, pour la construction de notre chonit®t de fer et pour la réparation de notre ch2mir maritime, surtout de la Itivière-au-, Renard A Ste-Anne des Monts.j Si on en croit les listes des mon- | tants payés en travaux de quais et ie biise-lames, depuis neuf ans, il a été dépensé ussez d'argent, dams u0s comtés, our construire notre chenin de fer de New-Carlisle à Cap Chat.ot réparer parfaitement notre chemin maritime, Plus tad, on nous repo- chera d> n'avoir pas plus ré:1amé contre nn pareil gaspillage des de-| nicrs publics, Au fédéral encors plus, quan socal, on se Jdonande où vai l'avgent \u201d | » + * ! On dit que M, Verret, secrétaire de M, It.Lemieux, a emporté, ic], la deux dernier, une requêze qui a d'abord été\u2019 Lenne, Jaus le secrat.lle demande à Sir Wilfrid de prier le dit M.Loge mieux da garder le comté de Guapd.I a fallu la commettre aux chefs li-i déraux d+ chaque paroisse, PIusicurs, paraît-il, refusnirnt de la signer.t'ovvant ce procédé riliente et usé jusqu'à la corde : que si M, Lamieux velJait sarder le comté, il était encore en droit de le faire 80 hiwj-m3me, qu'ils eont fatigués de tire sur les journaux, depuis deux ans, qu'il leur totirne le dus, et que n'ayant pas fait de démarches d'eux-mêmes none qu'il garde le comté, cette remuête va Jyas- pour uno legen désagréahie que leur donne M.Lemidux, car cetien requête circule comma venant de sa part, Mais on assurs que des chefs Trbéraux, traitant l'affaire de comédis ont Temli leurs coptas da royprêtes de tous les noms qui leur cnr trots dans l'esprit.sus 1râme prendre 1a noino de charger d'ériture, Ils les ont odressées à si: Wilfrid ave: l'es- poli qu'il aimara amlwat es comédiens que certaines cométdienmes, ser » \u2014e Jusau*\\ présent.Thiver n'a pas ét+ froid.Ta mer qui nous entoirre presque s'est conservée balle et libre de £lace, 11 tembs, ce matin.une forte bordée de nelg> poussé pur un léger vent desi., | ntréal ! Nouvelles de Mo (iénéche +: éaial> Montréal, 5\u2014M, Jules Chevalier, régistrateur du est mort hier à l\u2019Hôtel-lNeu.\u2014Les C'ections annie es de 1'As- suclation des Déhitants de Liqueurs de Montréal, ont eu lieu hier, M.Victor Lemay a été élu président.| \u2014Un incendie a détruit presque entièrement, hier soir.le magnsin de, Mme Vallée, modiste, 669 rue St- Laurent, \u2014M.François Mercier, l'explorateur, est mort, hier au No.(M rue St-ltenis.11 a succombé à un an- Rine de poitrine à l'Age de 68 ans.comté de Itichelieu, a EN RUSSIE HAUTE DE LA DOUMA \u2014 On prévoit un conflit entre jes deux chambres \u2014 Les exécutions à Moscou pains < e 4 ay St-Pétersbourg, 3-\u2014Il est désormaæ évident que la légisiature de la chambre haute de la Douma sera complétée avant l'élection des membres de lu chambre populaire, LÀ une conférence du conseil de l\u2019enipire, tenue sous la présidence du comte Solsky, chef du comité de réforme, on a fixé le nombre des membres de la chambre haute à 100.De ceux-ci, 50 seront choisis parmi les membres actuels du conseil de l\u2019empire, et des 50 élus, 12 le seront par le peuple, Les pouvoirs ne seront pas connus maintenant, mais ils seront de nature À tenir en échec les décisions de la chambre basse.Caci fait craindre que la chambre basse s'érige en assemblée constituante.L\u2019ouverture de la Douma aura leu au milieu de mars.Le quorum sera de 150 sur un nombre de 532 députés.LES EXECUTIONS SOMMAIRES A MOSCOU Moscou, 4\u2014Suivant les bruits qui circulent, le nombre des révolutionnaires sommairement exécutés a été très élevé.Un Anglais, M.Smith, propriétaire d'une manufacture de machines, qui a éié accidentellement incendiée hier, dit qu\u2019il a assisté à plusieurs exécutions.Quand la garnison révolutionnaire qui occupait la raffinerie de sucre se rendit, l\u2019officier qui commandait les troupes fit sortir des rangs quelques-uns des insurgés, les fit placer à vingt pas du peloton d'exécution.qui les abattit d\u2019une seule décharge.M.Smith prétend avoir reconnu le général Dou- bassoff parmi les officiers présents.La ligne de Riazan a été dégagée, jusqu'à Lubertzi.Le régiment Semio- novsky, qui avait été chargé de cette tâche, a dû livrer de nombreux combats.A chaque gare, les troupes ont dû faire usage de leurs armes pour disperser la foule.Trois des principaux meneurs, Orloffski, Semionovsky et Andreieff.ont été fusillés.Environ trois cents personnes ont été tuées ou blessées.Un journal dit qu\u2019un certain nombre de révolutionnaires s'étaient cuchés dans des cercueils et qu\u2019ils étaient portés en dehors du cordon des troupes par leurs amis.Le nombre de ces funérailles étant devenu par trop élevé, un officier saisin de soupçons, fit ouvrir un cercueil, et le stratagème fut découvert.On assure que les pertes occasionnées \u2018par la grève, dans la ville de Moscou, s'élèvent à $3,125,000.A Presnia Verck, la rivière la Mos- Kkova, rendue célèbre par le passage de Napoléon en 1S12, est couverte de cadavre révolutionnaires.On en « enterré 15U aujourd'huiles rapports reçus de quarante- sept ambulances annoncent gue.du 90 au 30 décembre, elles ont enlevé 518 morts, dont 100 enfants, et 1,065 blessés comprenant 165 femmes et enfants.psn Empoisonnement accidentel Maione, N.Y., 4- M.Narcisse Ste- Marie vient de mourir dans des circonstances bien pénibles, Pour mer les dottieurs d\u2019nn violent mal de dents, il prit une dose de lawdunum qui se trouva trop forte et s'endormit pour ne plus se réveiller.Le défunt, âgé de 45 ans, laisse une veuve et quatre enfunte.d'Ottawa Nouvelles Lord Strathcona chez sir Wilirid Laurier.~-La construction de 244 milles du G.T.P.-Afcool et tal'ac, face \u2018 Ottawa, 5-Lord Strathcona est arrivé icl, hier, et a ou une entrevne avec le premier ministre.La visite du haut commissaire est relative à certaines difficultés qui se sont élevées entre le burcau du haut commis- suire ct M.l'reston, chef dos officiers d'immigration en Angleterre, \u2014Dos soumissions soront dem:neées à la fin du mois pour Ja construction de 214 milles du G.1, I, de Winnipeg au point de rencontre avec lu branche du lue Supérieur.\u2014Lss rapports d'accise qui viennent d'etre publics accuseut \u2018ne diminution dans la consommation des li- quenrs spiritueuses au Canada, Durant la dernière année fiscale, S,112,843 gallons, évalués à SS,0AT, 120, ont été consommés, contre 3-S10ST gullons d'une valeur de $6,054,502 dans les 12 ruois précédents, soit une diminution de 365,444 gallons en quantité et de ST0:A47G en valeur.« Lu demande à l'étranger pour les n = alcuols canadiens a été cepeudant plus forte que jamais, comme on le voit par le tubleau d'exportation suivant : Gallons, 145,154 151754) 157,666- 180,201 211,525 1000-01, 1801-02, 1602-03, .THUR-04, TUU4-00.It y a eu augmentation dans la consommation des liqueurs de malt.La quantité de mait consommé en 195, été de T550),SIU livres, contre TH ABOMHAT Hvres en 1904.T1 y u eu 30,580,070 gallons de manufacturés, soit une augmentation de 3,004,085 gallons, Si la consommation de I'aleol a heureusement quelque peu diminuée, on n'en peut dire autant de celle du tabac.fn 1105, S.115,00415 livres de tabne, (G.TON,S00 cigarettes et LOS - 205 cigares 8: sont dispersés en fumée C'est une augmentation sur 1503-01, de 401,190 livres de tabac.de 1,522,309 cigarettes et de 5,7:3U,266G cigares.cul- ou malade | Le souvenir du soufre rappellera À \u2018plusieurs le remèdo favori de nos mè- jres ou de nos grand-mères qui nous {administraient vn peu de soufre avec june cuilérée de melnsee, au printemps et à l'automne.{ En effet, n'est-ce pas À l'automne comme au printemps qu\u2019il faut recourir aux meilleurs purgatifs, aux toniques et remèdes certains malgré tout l'ancienuo façon n'est pus à dé- daiguer.Le principe était bon, mais l'apptie cation n'était pas raisonnable sans compter que plusieurs n\u2019éprouvaient \u2018aucun effet, Aujourd\u2019hui, nous pouvons obtenir les mêmes effets sous une forme #on- centrée, un seul grain est aussi effectif qu\u2019une cuillérée à thé du soufre répugnant.Co que Jo soufre pent fare LA LEGISLATURE DE LA CHANBRE Pour le corps humain en santé NANA ASIA AUTOUR du MONDE Nouvelles télégraphiques Catastrophe dans une mine.-21 mineurs tués.-Un militaire se suicide à Prétoria.-Greve des typographes -Un roman italien.-«'M, Grover Cleveland sera l'arbitre.-Trombe désastreuse.Bluefield, W.Va., 4\u201421 mineurs ont été tués par une cxplosion de gaz qui s'est produite aujourd'hui dans la mine de la Cooper Mine Coy, à Coaldale, W.Va.Jusqu'à minuit on avuit retiré de la mine qu\u2019un seul cadavre.L'explosion a éte tornilda- Depuis quelques années des recherches et expériences ont prouvé que le meilleur soufre médicinal n été obtenu du Calcium OLVABLES Avis est par le présent donné qu\u2019en vertu d\u2019un ordre de la Cour en date du 4ième jour de Janvier 1906, une assemblée des créanciers du dit Insolvable aura liou au Palais de Justice, à Montmagny, Jeudi, le 1lième jour de Janvier courant, à 11 hrs de \u2019avant-midi, pour donner leur avis touchant lanomination d\u2019un curateur et d\u2019un ou plusieurs inspecteurs aux biens de cette succession.V, E.PARADIS.Gardien Provisoire.Bureau : 44 rue Dalhousie ; Batisse de În Cie Richelieu.Québec, 5 janvier 1006.\u2014 } Cour Supérienrs FU PREMIERE QUINZAINE DE JANVIER NOUS DONNERONS UN ES» COMPTE DE 10 à 50 % Sur tout notre stock de chnus- de Ja marchandise la plus moderne, canadienne et amé.ricnine, c\u2019est-à-dire l\u2019assorti- mentle plus considérable de belles chaussures qui soit à Québec.Durant cette grande vente notre magasin sera ouvert Jusqu\u2019à 8 h.30 tous les soirs.J.GILBERT & CIE 294 rue St-Jean 2 janv= OMER TURGEON COMMERCANT DE CHEVAUX \u2014 Arrivein Vendredi matin nvec un char de ches vaux de travail et de voiture légèro, qu'il voudrs à bonnes conditions, A VENDRE OU À ECHANGER Toujours en (curie un certain nombro de chevaux à vondioetn échanger.A LOULR,.\u2014Chevauy et voitures de touts AVIS LA Compagnie da chemin de fer Québee & Lro St-Jean fera apulication à Le Légieluture do ta Province de Quélee À ru prochaine session, pour obfenir cortaits simendemen:s à son Acte d\u2019Incorpuration, V'autorizunt outre nutre chures : à devenir actionnaire dans In * Québee Tronsport Company \u2018 où touto Autre (omis.giie de navire tion fnizant affaires dans le Port de Québec ; à garantir lo paioinent on capitulet nté@t d\u2019une summe devant étre empruntée par in Lake Ste Jusoph Hotel Company *; à déciareret, «i cola est nécessaire, à modifier le quorum des porteurs do débentures avant pouvoir d'autoriser l\u2019emission «d'une somme do £160,000 Eterlina, b+ Innce des Prior Lion Bon 18 nuterisées par i\u2019Acto 4 Li.VII Chupts 71 & 72 ; et pour d'autres fins.Québec 4 Janvior, 1005, PENTLAND STUART & BRODIE.Procureurs de lu Compaguie.5 Janyv\u2014im 50 YÉan.4 EXPERIENC: \u201c RSET Trade MARKS , DESIGNS COPYRIGHT AC.akoteh and description mins ascertain our opinion free whather a.invention is probably patentab e Communion \u201cMons strictly confident{al.Handbook on Patonts sont free.deat agency for securing patenta.eh Blunt or receive wecial notice, without charce, iu the entific American, A handsomely tllustrated weekly, Inrgost ci\u201d elation of any Aclentitie Journal, Terma, A > \u2018ear four months, 81.Sold byall newadsal 1 \"INN & Co,2810roatray New * na 00.625 F Et.\"Tocltrge = > sures qui comprend 820,000 ~ 23 rue Montmagny, St-Malo A, "]