L'événement, 17 septembre 1906, lundi 17 septembre 1906

[" A ET RER 1 \\ FUMONS LES CIGARES 40M ANNEE No.105 ENCOURAGEONS LES NOTRES DIXIE 10e - POLO 6e JOURNAL POPULAIRE ENCOURAGEONS LES NOTRES à 11X11 100 - POLO Ge ee EE LUNDI, \u2018ONS LES CIGARES «+ v 000000000040 000000000 17 SEPTEMBRE 1908 THOS.DONOHUE er Couleurs populaires dans Plaids mélangés.- Nouveaux dessins en Carreautés.Barre (Invisible pour costumes Carreautée Ecossais, patrons va- Tiés, Etoffe à costumes dans les teintes en vogue.Drap Panama Vénitien Cheviot- Tweed.- les Convenable pour Robes d\u2019Ecole 150 verges, 38 pouces de large, Tweed en laine carreautée, brun, gris, marin, spéciale.ee EE.480 THOS.DONOHUE 188 RUE ST-JEAN Jos.Mth Vermette 68 RUE KIROUAC Marchand et Repasseur de Peaux Pelleteries de toutes sortes vendues à meilleur marché que partout ailleurs, parce qu\u2019il n\u2019y a pas de depenses de magasin PELLETERIE confectionnée ou non.S\u2019occupe aussi de la teinture.Ouvrage Garanti.Jos Arthar Termette ELEPH.2509 11 sept\u2014o TIERS-ORDRE DE SAINT FRANÇOIS \u2014_\u2014 .PELERINAGE A Ste-Anne de Beaupra \u2014\u2014\u2014\u2014PAR LA .oe Un ncendie désastreux Au camp des ingénieurs à St- Joseph de Lévis TROIS CASERNES DETRUITES Une fillette a failli périr dans les tlammes.-Pertes environ $2,000 Toutes les casernes du camp des ingénieurs à St-Joseph de Lévis, ont bien failli être rasées par ies flammes samedi après-midi.fProis de ces casernes, situées pres- qu'en face de la résidence du gardien, le capitaine Guenette, étaient occupées depuis quelques semaines par les familles des sergents Fellows, Sutherland et FNg.Samedi, vers midi, le feu s\u2019est déclaré dans le logis de la famille Fellows.On suppose qu'il a été allumé par des enfants jouant avec des allumettes.Activées par une assez forte brise de nord-est, les flammes se sont propagées avec une grande rapidité parmi ces constructions en bois.Le capitaine \u2018Guenette, aidé de quelques hommes, fit de grands efforts pour maltriser l'élément destructeur, Mais il constata bientôt que les moyens qu\u2019il avait à sa disposition, étaient insuffisants, et il téléphona au commandant du District, le colonel! Roy, pour faire venir la brigade du feu de \u2018Lévis ; la permission accordée, M.iGuénette téléphonait au maire de Lévis qui s'empressait de donner des ordres pour expédier la brigade ae TéÉvis sur le théâtre de l\u2019incendie.Les pompiers y furent bientôt rendus, Peu de temps après, arrivaient 50 hommes de la garnison de la citadelle, Grâce à ce secours, trois casernes seulement furent détruites.Toutes les autres qui pendant la première heure de l'incendie paraissaient vouées À une destructfon complète, furent sauvées.Pendant que les flammes dévoraient ces trois construction et que les gens sur Je théâtre de l'incendie étaient oecupés à protéger les constructions environnantes, une fillette d\u2019une dizaine d'années, infirme, enfant du sergent Sutherland.Elle était assise sur une chaise, dans la résl- dence de sa famille et paraissait incapable de bouger.Elle était presqus suffoquée par la fumée.Un jeune garçon du nom de F.Samson, se porta à son secours et réussit à la sauver, non sans beaucoup de difficultés.Les flammes ont été sous contrôle vers 4 \u2018belures de l'après-midi.Tes pertes se chiffrent à environ $2,000.FOURRURE! FOURRURE! Chez Omer Bolduc & Cie $18.00, un beau manteau en Electri- que Seal pour quelques semaines seule- rveut,Aussi pour les réparations qu\u2019on se hâte si on veut être bien servi.OMER BOLDUC, & CIE, 35 rue Dorchester.ttl \u2014Tenez, Justine, voila des bottines que vous donnerez à votre mari.\u2014Merci bien, monsieur.\u2019 \u2014Au fait.pensez-vous qu'elles pourront lui aller ?\u2014Oh ! que oui, monsieur.le pan- vre cher homme a des pieds éror- mes ! L\u2019incendie de l\u2019Hotel Gilmour Six pensionnaires manquent à l\u2019appel On croit qu'ils ont péri dans les flammes \u2018Ottawa, 16.\u2014On a maintenant presque 1a certitude que six personnes ont péri dans d'incendie qui a détruit l'hôtel Gilmour, vendredi la nuit.Ces six personnes qu\u2019on ne peut encore retrouver et qui, selon 1'opinion générale, ont été brûlées vives, sont : MMe Lowday, de Peterboro ; M.W.\u2018Wilson, de (Montréal ; M.Shillington, adresse inconnue ; Madame À.Beckett, modiste d'Ottawa.Mle Lizzie O'Neill, employée de d'hôtel, et une autre personne.Mlle Lowday était inspectrice pour l'institut Barnarda.On a reçu au- jourd'hui en cette viMe, un télégramme demandant de ses nouvelles, ce qui indique qu\u2019'eite n'est pas retournée à Peterboro.IM.Wilson, de Montréal, était venu à Ottawa pour visiter l\u2019exposition.11 n'a pas été revu depuis l'incendie.Te régistre de l'hôtel a été détruit, mais les noms de 80 pensionnaires ont été recueillis.Madame Beckett, modiste d'Ottawa, n\u2019a pas été revue non plus depuis l'incendie.Après avoir pensionnée au Grand Union Hôtel pendant \u201crdusieurs années, elle avait transporté \u2018son domichHe à l'hôtel Gilmour depuis une semaine.Aujourd'hui à l'église St-Patrick, fles prières ont été recommandées pour le repos de I'ame de Mle O'Neill.Tes ruines ont presque fini de brû- ler.Demain on commencera à fouiller les débris pour chercher les cadavres.mm Pour guérir le rhumatisme Rien ne pénètre jusqu'au siège de la douleur comme \u201c Tolson's Nerviline.\u201d Frottez 1a partie du membre malade et vous voys sentirez soulagé immédiatement, T.es résultats sont garantis.Vendu partout moyennant 25 cts la bouteille.\u2014\u2014\u2014e NE CRAIGNEZ PAS LE FROID Avec les costumes, les blouses que vous acheterez chez Faguy, Lépinay & Frère.Voyez jeurs annonces dans une autre colonne.\u2014\u2014 Gardes Montréalais à Ouébec \u2018Un large contingent d'excursionnistes appartenant aux Gardes montréa- laises IDuwvernay et Pie X est arrivé hier matin a Québec par un convoi du Grand-Trone.Ils ont été reçus à leur arrivée, ainsi que leurs amis par un \u2018détachement de la Garde Champlain, qui escorta les visiteurs à l\u2019Hôtel Blanchard.Fuis au son de deux fanfares on se rendit ensuite au pas militaire à l\u2019église St-Roch, où les Gardes montréalais fraternelle ment unis à ceux de Québec, ont entendu la grand'messe, Tes visiteurs ont été les hôtes de la tlarde Champlain à ses quartiers généraux, rue Fleurie, Mans l'après- midi, il y a eu parade à travers les rues de la Passe-Ville.Le retour à Montréal s\u2019est effectué hier soir.Fraternité du Très Saint Sacrement Sous la direction des RR.PP.Franciscains, DIMANCHE, 30 SEPTEMBRE Départ de la Gare du chemin do fer Q.R.L & P, Co.à 6heurcs A,.M- = aout\u2014 Vente de Maisons : À L'ENCHERE AVS eat donné qu'en vertu d\u2019une ordonnance de l'Honorad'e Juge F.Langelier.en aate du 6 Soptembre 19.6, il sera procédé pur Arthur I.Mimurd.notaire, en run bureau.au No 50 do ln rue St-Joseph.LUNDI, LU 24 SI1\"TEMBKES -ærant h Tlbrs A.M.à la vente à l'exchère dee fmmeubles cienprès écrits appurtenunt à M.Israë: Gagnon teinturier de Québoe, eavoir: 10, le No 923 du cudustre ufficie.à Ja puroi se de St- Sauveur, situé aux Nos 115 et 117 de In rue Baget ; 20, le Jot 254 du cadastre officiel pour ie quartier 8 &t-Koch, sityé aux Nos 346 - 348 de ln rue de In Reine, avec les maïsons dessus coustruites, dépendance?et cireunstanets, ; Pour conditions, s'udresser nu notaire soussigné, Bureau: ARTHUR E.SIMARD, N.PF, 6U rue Et-Joseph, Quebec, Québec, 6 sept 19k, 8 sept=d SOGIETE DE PRETS et PLACEMENTS § DE QUEBEC DIVIDENDE No58 VIS est donné qu\u2019un dividende de un et demi pour cent sur le capital de cette Sociéte n été declaré pour le trimestre courant, et sers payable au bureuu de In Société, lundi, le ler Octobre 1906, et après cette date.Le livre de trasports aera fermé à partir du 22 jusqu\u2019au 30 courant, les deux jours insclus.Par ordre des Directeurs, ROBERT LAROCHE, Sec.Trésorier.15 sept\u2014 A LOUER \u201cete, maison, No.4, rue des Carrières Ca:, ei-de- vant occupéo par feuo Mme Théophile Hamel.4ctagce, 12 chambres.fournuis- à cau chaude lumière électriquo et uutres commodités modor- pes.S'adres.er à - CY, TESSIKR, N.I 80 aout\u2014o strc Janne Ur oo Garantie .\u201cFashion-Craft\u201d\u2019 L'étiquette \u201cFashion- Craft\u201d sur un habit est une garantie : tous les rapports.qualité.non satisfaction, r7 4 1.Que cet habit est un modèle de l\u2019art, fait à la main par les plus habiles taillenrs au Canada.2, Que la mode et l'ajustement en sont parfaits sous 3.Enfin, que l\u2019étoffe dont il est fait, est de la meilleure Ces habits sont garantis durer aussi longtemps que vous pensez raisonnablement qu\u2019ils devraient.Notre garantie les accompagne jusqu\u2019à ce qu\u2019ils scient usés et nous vous remettons votre argent dans le cas de Sus avons changé nora marque mais non pas notre adresse Ie Magasin 178 rue St-Jcan, Quebec OUVERT JUSQU\u2019A 8 HEURES P.M.Roy & Roy, KE | | HAS era emp fll ! \u2014 22e eo vernement Can 4 us Le plus pur et Le moins coloré Des spiritueux Avec la Garantie du Gou- été en Entrepot pendant 2 ans.Fabriqué par E.W.PARKER Distillateur, Montreal \u201c adien qu\u2019il a i EE.Pi Le banquet Batrès Samedi soir, à 7,30 heures, au Châ- prison de Québec.Les prisonniers élaient sous la garde du capt.treize constables montréalais.Les miesures d'ordre ayant été blen teau-lrontenac, Senor Léopoldo Ba- prises, le trajet de Montrél ici s\u2019est ef- tres, le président de la délégation mexicaine au Congrès des Amnrérica- | nistes tenu à Québec, offrait un réel ' banquet au comité d\u2019organisation.| M.Batres avait à sa droite le lleu- tenant-gouverneur de la province, à sa gauche, le maire de la méme citd.! Puis dans l\u2019ordre euivant avaient pris pace du même côté de la table, le | Professeur Seter, le sénateur -l.an-| ! dry, le professeur (Ehrenreich, de Ber- \"din, l'abbé lAmd.Gosselin, M.Wal- | donné ce soir à $ hrs dans la salle du ter Hough, de Washington, le pro-: fesseur Itranz Bons, de New-York, ! M.JSrnest Gagnon, M.d\u2019'liellencourt et Senor Santiago Sierra.| ;__ De l\u2019autre côté de la table, Mgr La-, ! flamme, placé vis-a-vis M.\u2018Batres, avait à sa droite le consul général de France, M.Kleczkowski, à sa gauche M, le comte de Périgny, Puis venaient successivement, M.le Prof, L.We- jeal, Mgr Mathieu, M.Ed, Roy, ddr IE.Dionne, M.Rivard, M.Alph.Ga- : gnon, M.Rouilland, M.Cing-Mars et Naz.LeVasseur.v Sur une carte o.s'unissajent les deux écussons du Mexique et du Canada, on lisait : 15e -CONGRES INTERNATIONAL IDES AMERLCANISTES Banquet offert par la Délégation Mexicaine au Comité d\u2019organisation.Québec, 15 septembre luvv - MENU Hors d\u2019oeuvres.\u2014l\u2019oie gras à la Stras- bourgeoise.Potage à la Reine.Champignons en crême Tournedes à \u2018la Perigord iChoux-fleurs polonais.Pommes cro- quettées.Poulet rôti au cresson Bombe glacée mexicaine Petits fours Dessert \u2014Café noir.d.e président Senor Leopoldo .a- tres proposa la santé du Roi.Ie lieutenant-gouverneur proposa celle du Président de la république | vrir aujourd'hui au les ordres du capitaine Lister, de cette Hi ie , excurion de chasse, a été accidentel!lz- factué sans incident.cours d'exercices militaires doit.s'ou- Drill Hall \u201d sous ville Des cours de nuit seront aussi donnés pour les officier et le volontaires locaux.CONCERT\u2014Un autre concert sous Ua direction de l'Institut Naval, sera Y.M.(.A.rue St-Jean, le programme se composera de chants, danses, selclions et choeurs, et sera exé- euté par l'équipage de \u201c l'Empres of Britain \" et ceux «de quelques autres vaissenux qui se trouvent à l'heure qu\u2019il est dans notre port.ACGIDBNT DE CHARSE\u2014Te coro- rer Jolicoenr a été averti hier d'un fatal aecident arrivé aux Grondine à un jeune homme du nom de Lillen Trottier.(Ce dernier se trouvant en ment blessé pur un compagnon.\"Trot- tier est âgé de 25 uns.re ** Lockwell's High School \u201d\u2019 La nouvelle école anglalge pour jeunes filles, à St-Roch, portera le nom de Lockwells High School.WL'admission à l'école se tout temps de l\u2019année.Ja direction donnée aux études per- cours de langue anglaise en très peu de temps.au travail du bureau.Positions garanties.O.LOCIKKWI9TAL, Principal.\u2014\u2014\u2014 INUTILE DE PARLER SI vous avez besoin d'un tweed pour costume, allez chez Faguy, Lépinay & frère, {Mexicaine.Puis successivement, mals vouloir garantir que ce fut dans l'or- à dre que nous donnons aujourd'hui, car nous parlons de mémoire, on leva Ÿ | son verre à la France, à d'Allemagne, 4 aux \u2018Etats-Unis, au Mexique, au ('a- nada, à Mgr .Laflamme, à senor IBa- tres, à la T'resse et aux Dames.#: la soirée fut charmante, de jolis discours y furent prononcés et tout le monde n'eut qu\u2019une voix pour louer la généreuse hospitalité et l\u2019aimable cordialité du président de la déléga- fl tion mexicaine.WV NANA NA NY * Echos de la Vill 3 ET DES ENVIRONS BUANDEIIE ELECTRIQUE\u2014Des hommes d\u2019affaires importants de cette ville entretiennent le projet d'établir ici une grande buanderie à l'électricité, 1æ mouvement est en bonne voie de progrès.Cette buanderie sera munie À | de toutes les améliorations modernes.ACCIDENT IDE VOITTURE\u2014I'en dunt qu'il se trouvait à charroyer de la glace sur la rue St-Joseph.pour le \u2018compte de I'.J.Holden, un charretier du nom de (iagnon, a été ussez ué- rieusement \u2018blessé à la tête au cours d'un accident survenu au véhicule qu\u2019il @ conduisait.11 fut transporté À sa demeure après que sa blessure eût été pansée au magasin Ilolland.QUARANDE-HEURES A ST- PA- TRIOK\u2014L ouverture solennelle des Quarante-Heures a eu lieu \u2018hier matin à l\u2019église St-Patrice à la grande messe de 10,50 hrs.1e Rév Père Mul- hern, officiait assisté des RR PP.Ganon et Krickser comme diacre et acus-diacre.Ie fermeture aura lieu demain à neuf heures, LES PRISONNIERS DE MONT- It.Ainsi que nous l'avons an- nencé, cinquante prisonniers de Mont- r\u2019al sont arrivés lc! samedi après- midi par un convol du Pacifique Canadien, pour se faire incarcérés dans la sans\u2019 A l\u2019église St-Jean-Baptiste D.part de M.l'abbé Taschereau pour la cure de Notre-Dame du Portage les paroissiens de - ISt-Jean-lap- tiste ont été témoins d'une solennité mémorable, hier soir.M.le curé Beaudoin, dont le zèle infatigable pour les oeuvres de Ju paroisse ne se Jasse pas, avait réso- flu de fonder une confrérie du Saint- \u2018Rosaire ; il avait en conséquence invité le d\u2019ère Mages à prêcher en faveur de cette belle oeuvr2 nui à en tout le succes desirable, car in grand {nombre de paroissiens se gonc ins- \\ erits, et hier soir, à l\u2019exercica da l'ur- chiconfrérie, le Révérend l'êre, après un éloquent sermon, a Iu les uécrets instituant définitivement, cette con- ; frérie.| Avant d'exercice a eu lieu une pra- cession solennelle autour du temple saint escortant la statue du Rosulre, Comme foujours, en ces circonstances, l'Union (Musicale à contribué pour sa large part a l\u2019éclat de la so- lJennité qui s'est terminée par le chant du \u201c\u2019l'e Deum.\u201d M.le curé a annoncé que diman- \u2018che prochain commencera da retraits annuelle des lénfants de Marie, et flundi le 31 septembre, celle des enfants des écoles.| Dimanche prochain aura lieu 2 ! Notre-l\u2019ame des Victoires, Basse- V!!- | le, le pèlerinage annnel des Congréganistes de da paroisse.la messe au- | ra lieu à 5.50 heures, ihepuis hier les files des écoles publiques et privées reçoivent l'instroe- tion du catéchisme dans da salle St- Jean-Baptiste (bas de l'égliser, qui a été restaurée et remise à nenf, Lez instructions auront flieu \u2018tous les Ai- manches et seront présidées par l'un des viraires de ja paroisee.M.l'abbé A.T'aschereau, qui exar- ce depuis déjà plusieurs années le saint.ministère au milieu des parols- siens de St-Jean-Baptiste, a été nommé curé de Notre-Dame du Portage, Bellefleur assisté de in EX TIGICES MU PAURES\u2014Un fait en, M met à une jeune file de compléter un oh Ces études se font en préparation i MARD & CIE LCN 3 Rul UVERTU RE NODES 0 Lundi, 1 ET LES JOUR récentes créations votre inspection.pour rappante aux Jemant venez voir l'immense étala d'AUMOMNE qui seront çais, importés directement MERS 12 PARIS.CILA PRANX dours, en feutre et velours et en Jeurs ateliers lrançais.ABLES ET PLUMISS DIS teintes les plus recherchées.TA VIRNIEMENTS, feutre, JOLIS Rubans Plaid, Rayés nouveaux tissus, ROUGES, 9 Soles T.yon.nouveaux tissus les teintes et combinaisons de co Taffetn et lisse brodees, Ninn -\u2014~ Costumes À effets rayés, par carreaux et cterre pour costumes genre tail- couleurs d'étape 1 Etotfes à \u201cous les plus nouveaux tissus plaids, T'weeds d'licosse et d'Angl plusieurs nouveiutés exclusives nant introduits en Franco et qui garnitures de robes.Nous les des les plus populaires, costumes en Drap et Creviot dans les coule JUPES SPAIN, en Serges et Draps l'rançais.Un .assortiment nées Françaises à des prix très \u2014=DE ) UAUTÜ LR) Notre magnifique salon de modes regorgeant de toutes les plus l'autonine Nous montrons jusque dans les moindres détails tout ce qui se chapeaux d'autonine pour dames.Cette invitation entraîne aucune obligation de votre part, seules favorites de toutes élégantes durant In prochaine saison.Nous montrons un grand nombre de nouveaux modèles Fran- a0s MODISTES LISS PLUS RENOM- l\u2019ARISTENS NON-GAIRNIS, on feutre, en ve- BANDEAUN ET GAIINTTUILES à couleurs hronzé où dorés.NAN te Soies, Etoffes a Robes, Dentelles Costumes, Manteaux et Matinées Brillant Plofonaise, Cachemire tiiavce, ete.leur, rap Amuzone et fini Chiffon dans les aussi bien que duns les plus rares nuances.DENTELLES FRANCAISES et BELGES Nouveautés Exclusives a F.Simard & Cie.Une collection des pins intéressante de Dentelles avons tions, Galons el laizes de mêmes patrons.Département des Costumes et Manteaux Mans les modèles les plus rares aussi bien que dans los sty- courts ou longs, fabriqués de tissus les plus désirables.Manteaux NOUVEAUX Département des Matinées complet de Matinées en Soie, en Dentelle, et en Soie «4 Dentelle combinée, comprenant quelques lignes de Mati- mur Ed gi S i nan OÙ 7 Sep.) =p S SUIVANTS#- À LL EE \u2014 BREE Ie, ost maintenant ouvert à ge des NOUVELLES MODES les personnes plumes, fabriqués dans les meti- IN DAISIE dans les teintes les LATEAUX en velours et en Bayadère, Imprimés et autres fini satin brillant ou mat, dane leurs les plus fashionables, Mayée, Armure lhanton, Gros Pr très fines, Aussi bien que les styles malnte- seront en grande demande pour dans les lpentelles, Inser- a Mg genre tailleur avec manteaux urs les plus recherchées, DILALDS ISLOSSAIS, populaires, 142, SIMARD & CIE rue St-Joseph, Qu ébec A MSP Le crime d\u2019une mère ELLE EGORGE SON ENFANT Et se jette ensuite par une fenêtre du quatrième étage New-York, 15\u2014Après avoir tué son enfant, Âgé de 3 ans, en lui coupant la gorge avec un rasoir, Mme Victor! Anthony, âgée de 35 ans et demeu-i rant au 118 Pavonia avenue, Jersey! City, s'est lancée duns le vide d'une fenêtre du de étage et est tombée sur la voie de I'Erie Railroad.le seul témoin d'une partie de ce drame a été un employé chargé du service des signaux, dont la guérite se trouve presque en face de la maison, Un train, à ce moment-là, était en vue et aurait infailliblement achevé la malheureuse si cet employé n\u2019a- volt fait jouer le disque d'arrêt.Puis, 1] a donné l'alarme et plusieurs hom- 1nes de police étant arrivés ont enlevé de la voie Mme Anthony, qui ne donnait plus signe de vie.Elle a les bras et les jambes cassés, le crâne fracturé et a été transportée mourante à l\u2019hôpital.Détail nwrant : Deux autres en-! fants de Mme Anthony Joualent dans! le voisinage de la maison et sont ar- -ivés au moment où on mettait leur; mère dans l'Ambulance.| comté de \u2018l'émisconata.Son départ ce-que au domicile de Mme Anthony ét ra vivement regretté, Un peu plus tard.la police s\u2019est a a trouvé l'enfant, balgnant dans une mare de sang.Elle a trouvé aussi, caché entre le matelas el le sommier, le rasoir dont Mme Anthony s'était servi pour commettre son crime, lpr Tabac ROSE QUESNER a Fumer doux et naturel lari 165 ECHANTILLONS Nos manteaux pour Dames, Jeunes Filles, et Jonfunts, seront mis en vente immédiatement.\u2019l'ous ces échantillons sont de Ju plus hatite pou- veauté à des prix exceptionnels.N\u2019oubliez pas nos costumes, c'est l'élégance même.S PARDESSUS ET HAEILLEMENTS Tour hommes et, enfants sont arr!- vés.Rien n'égal le chic et le fini de ces marchandises, Tine visite vous etnvalnera de ce que nous avançons.NOS CAMISOLES ET CALEÇUNS l'our Dames et Fnfants, sont au complet.N'oubliez pas que nous faisons une spécialité dans les grandeurs, c'est-à-dire.que nous gardons auasi petit que 20 pouces et aussi grand que 50 de buste.NOS PELLETERIES Sont les plus variées que nous n'avons jamais eu et À des prix vraiment ridicules, Une visite s\u2019il vous plaît.FAGUY, LEPINAY & FRERE , \u2014 LEVENEMENT JOURNAL POPULAIRE Possédé, impriaéet publié par la Compsenie de L\u2019EVENEMENT.incorporée par lettres patentss, true dels Fabrique, Québec.NEMLENT: Un an 850 sixmoln8 L350, À nement à l'Edition Hendomadaire publiés JJeudi: Unan.$1.90.) rerdicompte d'aucun ouvrage ton ppuemultiren'aure pes étérsou à LA REDAC- \u2018loutoe quiconcerne l'abonnement Lemande d'hAlounemeut.envoi d\u2019urçent, changement d'a- Éresccennonce, ele.doit étre adressé: L\u2019EVENEMENT, Le P.69, Québec, Téléphone\u2019sd QUEBEC, 17 SEPTEMBRE 10606 ECOLE DE SIGNALEURS Nous venous de recevoir non pas du gouvernement, mais d\u2019un ami, un do- cvment qui nous permet de dire que conformément à l'ondre 189 de la milice, année 1906, on commence aujour- d'hui à Québec, une école de signaleurs d'une durée de six semaines.Les officiers de la antice active, qui n\u2019ont pas leur résidence à Québec et i qui désirent suivre le cours en question pourront le faire si leur demande est agréée, et ils recevront la solde donnée à tout officier qui suit les cours ordinaires d'instruction géné- i { rale.Les demandes idoivent être envoyées en la manière usuelle.1 Il y aura, en outre, des classes du scir, réservées spéclalement aux offil- clers demeurant a Quéibec, Elles pourront également être suivies par les | officiers qui n'y résident pas, mais avec l'entente que pour ces derniers, ces classes du Soir ne doivent entraîner aucune (dépense (d'argent.Une demande officielle est requise.i Nous donnons ces renseignements au public, afin que les intéressés puis-} sent s\u2019en prévaloir.Il est malheureux que nous n'ayons pas été avertis, quelques jours plus tôt, de cette décislon des autorités militaires.C\u2019est hier seulement, que le rensel- gnement nous est parvenu et non par le canal officiel.On dirait vraiment qu'on est payé \u2018à Ottawa, pour empêcher la milice de Québec de pouvoir retirer le moindre profits de ce qu'en ipparence, on semble vouloir lui accoraer.On donne si mal ce qu\u2019on donne, qu\u2019on empêche bien du monde de pouvoir se prévaloir des avantages de ces miséraibles dons.L'école des signaleurs ouvre aujour- d'hui, Qui Je sait dans le public ?Et comment veut-on que les intë- ressés fassent leur demande pour qu'elle puisse être accordée en temps utile ?Et le cours une fois commencé, qui risquera de le suivre, s'il n\u2019a pu le faire dès la première leçon ?Nous conseillons à tous ceux quil voulaient ou qui veulent suivre ce crurs de faire leur demande régulière de suite, quand même cette demande leur paraîtrait trop tardive, On Teur répondra, nécessairement.Les écrits restent.Jis nous aideront à \u2018dénoncer un système el à obtenir qu'on cesse un jeu Indigne du gouvernement qui y a recours et du public qui en a été trop leugtemps la victime.LE BANQUET Offert par la délégation mexicaine Samedi était J\u2019anniversaire de la Gé: niation de l'indépendance mexi- Caire et st medi soir.2 Mexico.et dans toutes les villes de la république mexicaine.1 ne population patriotique remplissait les places put'iques et jetait au ciel de la patrie libérée les vivats de son enthousiasme délirant.Et par une coïncidence heureuse, c'était aussi, samedi dernierl\u2019anniversaire de la naissance du président, du populaire et respecté président de cette vaillante république.Par une coïncidence non moins heureuse, le diner offert par M .le président de la délégation mexicaine au Congrès des Américanistes, tenu cette année à Québec, était donné le jour même de ce double anniversaire.On se serait cru à \u2018Mexico, tant les souvenirs de cette terre lointaine envahissaient la saîle du banquet et im- prégnalent de jeurs parfums délicieux.tous ceux que la cnrmante hospitalits de Senor Leopoldo -Batres avait convoqués et groupés autour d'une même table.Nous étions là vingt-quatre bien comptés Espagnols.Français, Anglais, Allemands, Américains, et Canadiens.et sur le vieux roc aux pieds duquel coulent les ondes de notre majrstueux Si-Laurent, nous arrivaient à travers les espaces avec le vent de ses sier- Ta, avet la brise de son golfe, avec les parfums de ses plantes tropicales, les mille échos de l'enthoulasme populaire jetant au ciel la triomphale note de \u201cson indépendance conquise et le nom déni de son président respecté.Et, pris nous-mêmes d'enthousiasme.partageant sans rése.ve celui de la délégation Mexicaine, nous levâmes @n verres au Mexique, à son Président, aux parfaits gentlishommes composant sa délégation d'élite, La eoirée fut charmante, marquée au coin de la cordialité la plus parfaite, la science saît réunir ainsi, sur ses sommets, dany un même faisceau d'en- teute cordiale, par pur amour pour elle, des intelligences appartenant à der nations différentes, à des peuples divers, que des besoins purement matériels peuvent diviser et lancer les uns contre les autres, en bas, dans la plaine.Duns les régions seveines, \u2018plus de nations, il y a l'humanité ! Cette pensée développée tour à tour (Ie ain modeste, mails dont la renommée est si parfaitement établie ?Vanterai-je voire hospitalité charmante ?Elle est proverbiale et je lui rends hommage.La beauté de votre ville, qui peut la nier, quand on en parle du haut de cftte promenade unique que vous appelez votre terrasse et d'où l\u2019oeil con» temple dans un même horizon tout ce que la nature peut grouper d'enchanteur, ces monte superbes, cette falaise escanpée, cette cataracte dont nous avons entendu les sourds grondements, ce fleuve profond et majestueux, ces élevée, de la vrale Science, il n'y a rlantes campagnes qui encercient la ville aux trois quarts, et pardessus tout cette population qui semble jouir par le consul français et par ce véri- ! dans la paix la plus profonde de tous table savant que nous avait envoyé ces bienfaits de la naturel'Allemagne, dans la personne du pro- En partant de mon pays, le prési- fesseur Seller, acceptée par tous les dent de la république mexicaine m'a Américanistes d'ailleurs, explique l'é- : dit : tonnant succès qui a couronné les tra-jun beau et un grand pays.\u201d vaux du XVième Congrès, \u201c Vous allez au Canada, c\u2019est Je suis |venu à Québec.Demain je pars de Québec a compris la siutation et: Québec, mais j'y laisse une partie de aussi l\u2019honneur qu'on Jui avait fait de mon coeur.Le président ne m'avait la choisir, entre Ibien des villes comme ;jomais prédit ce dénouement à ma le Ileu de réunion du présent congrès.Senor Léopoldo Batres n\u2019a pas ca- mission.\u201d Les applaudissements les plus en- ché sa profonde admiration pour notre ! thousiastes ont souligné le déclara- vieille cité, et parlant au nom des con- tions du délégué mexicain.gressistes étrangers qui ont eu, dit- 11, verbiale bospitalité : \u201c Québec, s'écria-t-il, est une ville unique, incomparable.ict, Signor Leopoldo Batres est un par- l'avantage de \u2018goûter à notre pro- fait gentilbomme qui nous fait admirer et aimer le pays qui l'a envoyé.C\u2019est un grand seigneur, au coeur Vous avez tout ! toujours ouvert, à ja main toujours gé- Parlerai-je de la Science en face Téreuse, qui sait jeter dans le sillon de cette phalange de modestes savants, qu il trace, la semence à jamais fé- dent Mer Laflamme n\u2019est pas le moins : conde des succes qu\u2019il veut obtenir.Le Centre catholique d'Allemagne ET LA QUESTION SCOLAIRE Le icongrès des tcathofiques alle- temps en défaveur par le haut clergé, mands s'est tenu récemment, en août elle a désormais l\u2019approbation es ee Essen _i @nitaires les plus éminents de l'Eglise dernier à (Prusse).A la pre | catholique d'Outre-Rhin, au premier mière séance publique et plénière, du rung desquels il faut placer Mgr Fis- Congrès, qui a réuni plus de 10,000 her, le cardinal-archevéque de Colo- \"journal auditeurs, le 2 de In Chambre des députés de Prusse, M.Porsch, a exposé avec talent fort applaudi, l'attitude du Centre Catho- 2 août, le vice-président Bne.A cet «and, le Congrès d\u2019Essen j marquera une date dans l'histoire du : catholicisme allemand.\u201d Nous aimons à signaler la fermeté et lique À la Chambre prussienne, sur la l'opportunité de l'attitude des catho- question scolaire.Nous citons Textrait suivant d'une pole de l'Etat \u201d enseignant.liques allemands à l'égard du \u201c mono- Ils sa- correspondance du * Courfrer de Brux- vent les dangers inévitables du sys- elles \u201d du 24 août : \u201c Ce que veulent les catholiques, !Sanisé par l'Etat \u201c moderne.\u201d \"ea | Bavent ce que cache la \u201c neutralité \u201d c\u2019est \u201c l'école confessionnelle : tème dit de \u201c l'Education nationale,\u201d Ils tholique pour les enfants des catholl- officielle en matière d'éducation popu- ques,\u201d protestante pour les enfants\u2018 laire.des protestants, Je Centre ne s'est résigné à woter la foi nouvelle que \u2018tit fatalement à Ils savent que ce système abou- fla déchristianisation parce qu'il s\u2019est rendu compte qu'il des enfants du peuple et par consé- était impossible d'obtenir autre chose quent a d'irréligion du peuple lui- à l\u2019heure actuelle.de demander, dans un avenir très pro-' chain, qu'elle soit complétée par une Mais il se réserve , même.Ils savent que c\u2019est là le plun adopté loi établissant \u201cla Aberté de l'ensei- partout.dns Je monde entier, par le gnement.\"\u201d Les pères de famille ca- \u2018Maçonnisme et par le Protestantisme, tholiques pourront ainsi fonder des son allié conscient ou inconscient.écoles catholiques même là où existent les écoles dites simulanées(ou publiques communes, non \u2018 séparées \u201d) qui reçoivent en même temps des enfants appartenant à «diverses confessions.\u201c Guerre au monopole officiel de l'en- | seignement,\u201d tel est donc je mot d'ordre du (entre catholique en matière grande lutte que les catholiques scolaire.\u201c L'allocution du président avait déjà marqué en termes très nets cette tendance.Les catholiques allemands, avait dit en substance M.Groeber, ne réclament point de privilèges et ne veulent point de \u2018lois \u2018plus en leur faveur que contre leurs.adversaires ; lls demandent longtemps le \u2018\u201c Hberté de l'Eglise,\u201d et ilz y ajoutent désormais une autre revendication, non moins légitime toujours plus de \u201c justice sociale.\u201d C\u2019est, on \u2018le voit\u2014la doctrine du catholicisme social qui triomphe dans l'Allemagne catholique.Tenue long- d'exception, pas, ont En revendiquant la liberté d'ensel- gnement, la.liberté de l'Eglise et toujours plus de \u201c justice sociale \" les catholiques allemands montrent une vive intelligence des besoins de la du monde entier ont & soutenir.Ceux du Canada\u2014qui ont l'oeil ouvert sur ce qui se passe en France, sous la domination ouverte des Loges, À soutenir cette lutte aussi, contre \"1a même influence secrète et redouta- depuis ble des ennemis concentrés de la civilisation chrétienne.(Les catholiques allemands nous montrent la vraie tactique à suivre, s'ils veulet éviter le sort de la France catholique.L HACAULT.20000000000000000000000000000000000060000000000000 LITTERATURE MICMAQUE \u2014 On a «déposé la semaine dernière, lors d'une des séances du Congrès, des Américanistes, un exemplaire: d'un de [Naint-Jean, Nouveau- Brunswick, \u2018The New-lreeman.\u201d Ce journal est publié en langue an- g'aise, mais chaque semaine il contient une à deux colonnes en langue n.iemacque.On sait d£jà qu'il existe un groupe ussez considérables de Micmacs à Ris- tigouche, dans la province de Québec et un autre groupe \u2018dans je Nouveau- Brunswick.Comme Ja plupart de ces Miemacs savent lire.grâce aux efforts des missionnaires, Hs peuvent en conséquence suivre, dans leur propre langue, dans le \u201c Freeman \" les principaux événements du pays.La dernière étude publiée en langue micmacque dans le * New Freeman \u201d cat du dix-huit septembre courant.Cette étude traite du Congrès des Américanistes à Québec, des travaux qui ont été lus gur la nation des Mic- maces, et plus particulièrement d'une étude très élaborée du R.I\u2019.Pacifique sur les princkpaux traits caractérist!- ques de la nation dés Micmacs.On s'occupe aussi d'autres sujets d'un intérêt g\u201dnéral sur les Micmacs, (\u2018a sont les missionnaires capuecins 12 Ristigouche qui sont les rédacteurs ordinaires de la colonne micmacque du * New Freeman.\u201d l'un d'eux, le R.TP.Pacifique, cest notatloment très versé dans cette langue, Les cheveux sont naturellement abondants Quand il n\u2019y a pas eu de pellicules Les préparations pour cheveux sont en général, des irritants qui n'opèrent pas fle moindre bien.Les cheveux quand ils ne sont pas malades, Grois- sent abondamment.Neuf fois sur dix les pellicule sont la Cause des ma- lodies du cuir chevelu.\u2018Le seul moyen de se défaire de ces ennuyeuses pellicules, est d'appliquer une préparation sûre et efficace et il n\u2019y en a pas de meilleure que la Newbro's Her- picide.Elle arrête de suite les de- mangeaisons, rend les cheveux doux et soyeux, Détruisez la cause et vous enlevez les effets.Vendu par le principaux pharmaciens.Envoyez 10 cts en timbres à The Herpicide Coy, Détroit.Mich, pour un échantillon.W.RRUNET et Cle, agents s»5- claux, 139 rue St-Joseph, Québec, afi ern.MOTS POUR RIRE Chez le coiffeur.Midi sonne.Un olient, cheveux à demi coupés, apostrophe le garçon coiffeur, qui s'\u2019ar- Tête.\u2014ŒÆh bien ! et mes cheveux ?\u2014Profondément regrettable, monsieur, mais nous fermons à midi.si vous voulez repasser demain, après midi, nous terminerons votre coiffure.rs Votre toie est-il engourdi ?Pourquoi ne pas le réveiller, sti- rsuler vos rognons, et tonifier votre estomac ?Ceci peut s'opérer dans une nuit en prenant les pilules du Dr Hamilton qui vous redonneront la santé.Ven- duea partout, 25 cts la boîte.LEVENEMENT.~LUNDI, 17 SEPTEMBRE 1908, Z OPÉRATIONS EVITÉES Deux lettres reconnaissantes de femmes qui ont évité de sérieuses opérations.\u2014 Beaucoup de seront intéressées.= un ee dit 4 une ~L souffrant de maladies des organes féminins d\u2019une opération est nécessaire, naturellement, elle est effrayée.La seule pensée de la table d'opération et du scalpel jette la terreur en son âme.Selon l\u2019expression d\u2019une femme, quand son médecin lui dit qu\u2019elle aurait à subir une opération, elle entendit sonner son glas de mort.Nos hôpitaux sont remplis de femmes qui devront y subir des opérations pour ces maladies.Il est vrai que ces troubles peuvent atteindre un dégré où une opération est l\u2019unique ressource, mais ces cas sont plus rares qu\u2019 on ne le suppose généralement, parce 4 qu\u2019un grand nombre de femmes ont té guéries par le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, après que les médecins eurent déclaré qu'une opération était nécessaire.De fait, jusqu\u2019au monent ou le scalpel devient nécessaire pour procurer un soulagement immédiat, ce remède apporte un soulagement certains témoignages les plus puissants et les plus reconnaissants viennent de femmes qui ont évité de sérieuses opérations en prenant le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.Madame Robert Glenn, 434 rue Marie, Ottawa, Ont., éerit: Chère Madame Pinkham\u2014 \u201cLe Composé Végétal de Lydia E.Pink- ham est si universellement ct si favorablement connu qu\u2019il n\u2019a pas besoin de recommandation, mais je suis heureuse de mejoin- dre au grand nombre de celles qui parlent en sa faveur.J'ai enduré, pendant près de trois ans, de souffrances atroces résultant de maladies des organes ct les médecins me dirent que je devrais subir une opération, mais je ne voulais point y consentir.J'es- femmes souffrant comme elles ces d\u2019une opération et les immenses frais qui en seraient résultés.Veuillez accepter mes remerciements reconnaissants et mes veux les plus sincères,\u201d Mademoiselle Margret Merkley, 275, 3ème rue, Milwaukee, Wis., écrit : Chère Madame Pinkham\u2014 \u2018La perte de mes forces, une extrèm- forcèrent à consulter un rmiédecin, Le médecin après m'avoir examinée déclara que je souffrais de maladie des organes et d'ulcération et me conseilla une opération comme ma seule espérance.Je m'y objectai fortement\u2014et je dévidai en dernier re- gours d'essayer le Composé Végétal de Lydia Pinkham.E, A ma grande surprise, l'ulcération fût soulagée, tous les symptomes alarmants disparurent ct je suis de nouveau vigoureuse ct pleine de santé; et je ne puis vous exprimer mes remerciements pour le bien qu\u2019il m'a fait.\u201d Les maladies des organes féminina progressent continuellement parni les femn- mes\u2014et avant de ge soumettre à une opération chaque femme devrait essaver lo Composé Végétal de Lydia J.Pinkham ct écrire à Madame Finkham, à Lynn, Muss., pour lui demander conseil.Dopuis trente ans, Le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham a guéri ies maladies férainines les plus graves, tous les troubles des organes féminins inflammation, ulcération, affaissement et déplacement, irrégularités, indigestion et prostration nerveuse, Toute femme qui pourrait lire les nombreuses lettres reconnaissuntes conservées au bureau de Madame Pinkham serait convaincue de l\u2019efficacité de ses conseils et du Composé Végétal de saysi Votre Composé Végétal et je suis trop Lydia E.Pinkham.Demandez conseil à Mme Pinkham\u2014Une femme comprend mieux les maladies des femmes.Un désastre maritime \u2014 NAUFRAGE DE ONZE GOELETTES Sur la pointe nord-est de Belle-Isle M.J.U.Gregory, agent du département des mines et Pécheries.a reçu h'er une dépêche annonçant le naufrage de onze goélettes à l'endroit marquant la pointe nord-est de Belle-Isle.On | croit que ce sont des bâteaux de pêche de \u2018Terreneuve, qu'ici, été rapportée.M.Gregory a averti le gouvernement de Terreneuvs, de l'accident et l'on verra à prendre les: les équipages des navires naufragés, 2 Grande Vente de Charité Mercredi prochain, 19 septembre, s'ouvrira dans les salles de l'\u2019Institut St-Joseph, à Limoilou, une vente de Charité au profit du couvent.Sa Grandeur Mgr bénir cette oeuvre qui doit assurer le succès et le plein développement du Coeur de Marie, bre de per:onnes voudront cocpérer par leur obole aux dépenses occasion- i nées par les nouvelles constructions.Les dames patronesses de cette oeu-' ire ont su préparer maints objets dé- lieats tout à fuit artistiques qui tenteront la générosité des plus prévenus.D'ailleurs, c'est assez faire\u2014que d'énumérer la liste de cos dames dont nous ne pouvons assez louer la bonne volonté.La salle \u201c ste-Famille.\u201d \u2014Prési- dente, Mme Edmond Julien ; vice-pre- sidentes : Mmes Napoléon Julien et Herménigiide Julien.La table * St-Joseph.'\u2014Présidente, Mme Alfred T.achance, vice-présidentes : Mmes Télesphore Trudel, Wil- Bois.La table \u201c St-Paul.\u2019\u2014Présidente ! Mme Narcisse Cloutier ; vice-présidentes : Mmes Napoléon ILortie et Bi- gaouette.La table \u201c St-François d'Assise Présidente Mme Damas Rouleau Vice-présidentes Mmes Giguère, Lavigne ct Barthe.La table \u201c St-Antoine .\u2019 Mme Lucien Rorne : Milles Borne et Gaudry.Les salles s'ouvriront tous les jours de 1 heure à 10 heures p.MON DEMANDE \" Bienville et St-Joseph.Quelqu\u2019un de St-Joseph serait preferable.moyens de ramener en lieu sûr! Bégin a daigné! noviciat des Soeurs Servantes du Si-| Nous ne dcutons pas qu'un bon.nom-) liam Cantin, Edouard Drouin, et Joseph \u2019Ferrien, Mlles Dundon et Maria; '\u2014Présidente vice-présidentes: | Un jeune garçon de 15 à 20 ans pour affermer la circulation de \u2018\u201c\u2018L'EVENEMENT \u201d a Lévis, Cinq ans après LE PRISONNIER EMILE JONCAS Repincé à Plslet cing ans après son évasion Emile Joncas.qui; s'était évadé après avoir été arrêté pour vol, À la an sua, tous les tours excepté le Dimunche.Char | i Rivière du Loup, il y à cing ans, a été i i dortoir direct a Boston.Les diman: «Tepincé jeudi dernier, a St-Damase, [comté de l'Islet, par les contables ! | Mercier et Gagné.au domicile de sa fille.L'arrestation a | été mouvementée et les vonstables Aucune perte de vie n'a encore, jusa!, provinciaux ont dû jouer du revolver pour venir à bout du crainte.doit retourner sous bonne garde à la Rivière dit Loup, théâtre de ses anciens exploits sinon de ses anciennes amours, Set intéressant personnage avait en effet, réussi à se soustraire en s'évadant de In prison locale à un procès pour vol qui lui dut intenté il y a cing ans.La justice vient tard parfois, mais elle vient.tA Tabac CHAMPLAIN a Fu mer et Thiqœuer.| ee | Un chemineau frappe & la porte sénté la veille.\u2014Comment, encore vous ! s\u2019écrie fa fermière en colère, \u2014Pardoanez-moi, faim ! \u2014 Attendez ! je vais chercher mon mari ! \u2014A quoi hon, madame, je\\ ne suis pas anthropophage.ml] ANGLAISES ef FRANGAISES 4\u2019 Annonces Gireulaires, Catalogues Etc.etc, CLAVIGRAPHIE muis j'ai grand ARR RRR RY il WT Ey yyy Vy S'adresser par lettre à REDACTEUR P.0.Boite 318 QUEBEC v | heureuse de Ie avoir fait, car il m\u2019a redonné | une santé parfaite, m'épargnant les souffran- © ner- : vosité, des douleurs séricuses duns le + orps, | des crampes et une grande irritubilité me ! SPECIFIQUE CONTRE LES MALADIES DES CHEVAUX La plus grande découverte des temps modernes.| | | Des centaines de certificats attestent sa valeur incontestable.Tous les cultivateurs de notre province en font usage pour leurs chevaux.C'est un TONIQUE, Il purifie le sang et conserve la santé.Il rend le poil lisse et luisant et donne au cheval une apparence vigoureuse, 11 fait disparaître le souffle, la toux, les maux de gorge, etc.Pour tous renseignements s'adresser chez J.B.MORIN PHARMACIEN RUE SAINT-JOSEPH Dosnésensarecsaéssresnecssasenrses 0000003000000 *400400400000000 + ++.$51.40 SECONDE CLASSE DE QUEBEC A Vancouver, Victoria, West: minster, B.C, Seattle, Tacoma, Wash.et Portland, Ore.2 AOUT au 31 OCTOBRE | | Ë Prix modérés aux autres points de l\u2019Ouest au Canada et aux E.-U.EXCURSION DES RECOLTES CLASSE DES COLONS AU Nord-Ouest Canadien LE 25 SEPTEMBRE Bons pour retour après 60 jours.Toux donnés sur demande.Pour billets et autres ren-eignements s'adresser à la Gare du Palais, au \u2019hâteau Frontense etau I du Palais des billets, 80 rue St-Jean, coin de la Côte u Palais.ICRA BXCURSIONS DANS L'OUEST DEPART 20, 21, Zi SEPT.K LL Port Huron, Mich., .$18.65 Détroit, Mich., .$10.00 Bay City, Mich.$21.95 Saginw, Mich.,.82005 \"Grand Rapids, Cieh.$22.90 Chicago, Ill.$22, St-Paul ou Minneapolis, Minn.\u2026 $38.00 St-Paul ou Minneapolis, (via Upper Lake ot Sault Ste-Marie$41.50 TAUX REDUITS d'une résidence, où il s'est déjà ore.| FOTO OOOO TOUT UTOOUTOT UO GROUP TV PTO UOT TOPO TOU TODO UN 11 se trouvait alors | i délinquant par la | Eayiese de Boston - On y réussit enfin et Joncas | f\\press des Montug De! EXPOSITION S SHERBROOKE et RETOUR {$2.90 Raton: limité au 10 Sept.1906.Les Trains laissent Lévis 8 00 fe pour Montagnes Blanches txpress pour Beuuco, Megantic.Sner vrooke, [ortland et Boston, Buffet et = \u2018ur M.ue à Portiund, tous les jours excepté lo Limateues 2 15 5 New-York Limitce 1 PourSherbrovke Springfield ot Now- York, chars=buffetset dortoir à New- > iy tous les jours excepte le Samedi, xpress pour Pentce, Mézantic Shar urooke, Weston, et tous les endroits Expres Bost 3.451 Xpress pour Boston hey, les pas- at pourrunt prendre le New-York Limited, ôp uw.ACCOMMODATION (001 Ae oumoualiun pour Sherbrooke et es rtations imtermédinires tous les Jnsqu\u2019au 31 Octobre 19G6 Billets Seconde Classe de Colons de Québec à Senttle, Victoria, Vancouver Portland i : \u2019 $51 40 Rossland, Nelson, \u2018Trail, Robson, Spokane.$48.90 Anaconda, \u2018Butte, Helena, Salt Lake Billinge Munt.\u2026.\u20260.00.0000- $43.40 pio orade Serivgs, Denver, Puc $48.00 Fan Francisco, Los Angeles $51 .40 Prix proportionné aux autres Endroits de l\u2019Ouest Départ des Dateanx traversiers qs Sneveo \u2018pled Ce larune St-Paul comme 76.35 A.M.#12.40 MIDI 7.00 P.M (1 tous ies jours excepté le Nimanche * tous les jours) Four toutes informations, Map, Horaire, ete, t'adieseer à n'importe quel Agent du G.T.R.ouau BURFAU DES-BILLETS Coïn des ruce du Fort et Ste-Anne, (vis-û-vis le Châteasu-Frontenac), gu Bureau do In Traverse rue Dalhousie, et au bout de la rue St-Paul, ot rue St-Paul (Palais) PF.M, ours excepté le Samedi.IIS 152 ARRIVENT A LEVIS New-York Lun ted Accommodation NOTES \u2014 Buteau de iz Traverse de Québec à tous les quarts a'heurve ! Un officier de douane des Etats-Unis examine | les bugages qui partent directement de Quevcc.| Jeux repasse sulin HD CL arn detuiln,s | \u20ac1efger i 3! vy Artaiea Lint po Cite av No.gi rue Et-Lonis.Quebec Rava Light & & Power ce HORAIRE OMMENCANT LUNDI, le 4 JUIN 1906 les train: circuieront comme suit: intre Uucdbes etlcs Chutes Moutmoroasy JAS: MAINE T éyart de Québec pou T les Cuutes Montmoranoy toutes Jes80 minutes de 5,50 A.M.à 11.00 P.M.Lean urs LLutes Mentmoreney pour Québe à U.UU AM.et toutes ics 30 minutes de 6,00 A.M.a 1i.1tP.+ J IMANCHE Tér art de Quebec your les Chutes Montmorency i 6.80, Tu, Tul S00 1000 ALM.et toutes lea30 minutes de 1.00 à 11,10 P.M.; Départ ace Cleutes Monimoreney pour Fuchead \u20ac.a Ju,09, 10.59.11.08, 50, h, 7.04 17 ML M.vi.oI, tute wucbeo = Ste Anne do Bonuprèà A SEMAINE us M.i2.u9 o toutes fea\u2019 30 minutes de 1.30 i whee Cu.our Ste-Anne de Beauprs 0-50 13.30 A.D, 12.00, Tis 6.15, 7.05 (10.15 \u2018excepte 1s i) et 10.45 P.M.Samedi senlement.) 1 épart de Ste-Anne de j\u2019eauvre pour Québeo à PLL 00E0, TAO, Sw 9.00, 10,30, 11,30, AM.12.30, 115, 216, da 15, 6e ib, Toe 10.15 PAL LE LIMALCUE Départ de Quebre pour Ste-Anne de Beaupré à $6.00, 6.50, 7.00, Tol 800, 10.00 À M, \u201c1.45, 2,15 si, 8 EN 1,15, 10.1 FM.lejaît ue tte-Anne de Leute pour Juébee a £0 su, 050, 16.00, 10,00, 11600.11,00 AM 4, *12.00 uu, je 0, \u201c4.00, 4,7 \u20180, 515, wo et 10.16 P.M, Latre Quebec etSt-Joacim LA EEMAINE I part de Qué eo I our, fie Jogehim 2 8.30, 11.30 Ne Ldèet FJ5P.M.15 P,M.peur Beaupre L'épart ded 1 Jonebin pour Queboc, 7.15, 10,15, AM, i, Leet G55 PLM, (de Leaupre a 10.05 TM.) LI DIMANCITE 1 , 8.0 hy Départ de Québee 6.0.0, SW AM, et 1.45(T.15 FM.pour Benupre).1 écurtriest-.ouchim pour Quéper, 10.15 A.Met FCM de Besuyre 10.00 1,8 L'Arcenseur de Monty orerey cirenle tous les seme ae bg waine de 5,50 A.M.à 11,20 P.M.et jes aimunches ae 5,4 A.M, à 11: » P.M.* Miuits à vapour, tous jus autres sont électri- «ues, EDW.A.EVANS, Je A.EVERELS, Eurintendant.Gérant Général La Nouvelle Route du célèbre Saguenay E HT APRFS MARDI, le 25 SEIT.1906, les trains circuleront comme suit: DEPART DE QUEBEC 815 & m.\u2014 Four Koberval etChicontimt: tous les jours, excepte lo Samedi ct Dimanche, 8.15 a, m, Pour Lac Edouard, le Samedi seulement.145 p.m.\u2014l'our lo Luc St-Joseph, le Samc à seulement.1.45 p.m.\u2014Pour £t-Raymond, le dimanche seulement.5.20 ::.- Pour St Raymond, tous les jours exceptéle Dimanche.T.39 p.m.\u2014 Pour Robervai et Chicoutimi.le Jeudi et le Samedi seniemenc avec char dortoir pour Ch.couuitui, ARRIVEE A QUEBEC 7.00 a.m.\u2014De Chicoutimi ot Roberval, le Lundi seulement, 8.45 2.m.\u2014 De St Raymond.tous lesiours,ox- cepté ic Dimanche, 4.30p.m.\u2014 Du Lac St - Joseph le Samedi seulement.7.00 p, m.\u2014De Chicoutimi ct Roberval, tous les jours oxcepté le LD manche et Lu ndi.7,00 p.m., 5 +1 i \u2014 ET A Ca HA ap \u2014 ro COLLEGE CONNERCIAL \u2014DIRIGÉ PAR LE\u2014 RÉVOS FRÈRES DU SAGRÉ-COEUR Aux MONTMAGNY, P.Q.Les classes sont maintenant ouvertes pour les pensiounaires et les externes.Pour renseignemants, s\u2019adresser au .Rév.FRERE DIRECTEUR, Montma PQ.18 espt-15 roy, P.Q The Canadian Electric Light Ga, INTERET SUR DEBENTURES DE PREMIERE HYPOTHEQUE Dividende No.sur le Stock Préférentiel \u2014 me \"INTERET sur les Débentures de Li'Fremière Hypothèque de cette Compagnie, représenté par le coupon No.12 sera payable sur présentation de ce coupon à la Banque Moison, Québec.le 17 septembre courant, Par ordre du Bureau de Direction, GEORGES BELLEAU, Secrétaire, N DIVIDENDE semi-annuel, sur U la base de sept pour cent (7 p.c.) par année sera payable le 17 septembre courant aux actionnaires de stock préférentiel de record dans les livres de la Compagnie le ler septembre 1906.Ce dividende sera payé par chaque et envoyé par la malle.les actionnaires dont l'adresse aurait chan- Bé, sont priés d'avertir immédiatement le soussigné.GEORGES BELLEAU, Secrétaire.1r sept\u2014o Université Laval \u201cES COURS dans les FACULTES DE DROIT et DE MEDECINE courmenceront le MARDI, 18 SEPTEMBRE, PH, J.FILLION, ptre, Secrétaire: 8sent\u20148 TELEPHONE 2087 Dr A.E.BEDARD Spécialités : Maladies de la Gorge, des Poumons, des Oreilles et du Nez Coasultations; l10a 12 ot 2 a 5 brs 80 rue St-Joseph, St-Roch, Quebec ,Le soir 7 à 8hirs PF, M., 1039 ruc St.Valier, St-Malo.Teléph.2017, bé COLLEGE DES MEDECINS ET CHIRURGIENS DE LA PROVINCE DE QUEBEC BUREAU PROVINCIAL DE MEDECINE Examen Preliminaire L'examen pour l\u2019udmission à l'Etude de Ja Médecine et de la Chirurgie commencera MARDI, le 18 septembre prochain, A Québec, à # heures A.M., dans les salles de l\u2019Université Luval.Les certificats de bonne conduite, ainsique Phonoraire de l'examen, SU, doivent être remis nu moins dix jours d'avance, entre les mains de l'un des secrétaires soussignés.Une carte d'identité du caudidat, \u2018certifiée par le Directeur du collège où autre institution enselynante,sera exigée avantl\u2019examen, Cette carte peut être vbteuue de l'un des secrétaires.d.-À.MACDONALD.M.D, Montréal, P.-V.FAUCHER, M.D., Québec, Secrétaires Assemblée Semi-Annuelle 1\u2019 Assemblée semi-unnucile du Bureau Pro- tinciui de Médeciue nura lieu MERCREDI, le 2 SEPTEMBRE prochain, à Québec Hans les salles de l\u2019Université Lavaf, à 10 Leures a.m.Les candidats à I'Examen Professionnel ou à la licence doivent remettre honoraire, B10, entre les mains de Pun dus secrétaires Boussigneg, au moins dix jours d\u2019avance, Le Comité des Creunces s'assemblern MARDI, le 25 SEPTEMBRE prochain, à 9 Lrs a.mu.; les candidats doivent se présenter nvec leurs diplômes et certitients d'admission à l\u2019Etide.Après cette date, aucun candidat ne sera admis.Le Comité d' Examen Professionnel se réunira MARDI, le 25 SEPTEMBRE prochain, nu ¥ heures #.nl, Lus Bacheliers èa-Arts, è&s-Sclences et ès.Lettres qui se proposent d'étudier Ia médecine pourront uvoir leur brevêl sans examen tn sc faisant assermenter sur leurs diplômes respectifs, par l\u2019un des Secrétaires,au moins huit jours d'avance, où bien à leur choix ils pourront prêter serment devant un juge de paix ou un commissaire de la Cour Supé- fieude résidant dans leur localité, d'après une formule d'affidavit qu'ils pourront se procurer de l'un des secrétaires.Ils devront ensuite adresser le «it afida- vit avec leur diplome, Jeur certificat de bonnes taœurs ct leur honoraire à l\u2019un des bucrétaires, au moins dix jours avant In dute de l'assemblée du Burcan.Tels certifients et diplômes seront ren- Yoyés à leurs propriétaires, aussitôt leur authenticité reconute.JA, MACDONALD, M.1.Montréal.P,-V.FAUCHER, M.D.Québec, Secretaire 17 aot 1908.\u2014 1 La 9 DCE D'EXTRAIT NATUREL = D HT | VIN MEYNE Remplaçant avantageusement BA La l\u2019hulie de foie de morue sans MR avoir aucun de ses inconvénients.IR \u2014 - Dtror NÉRAL: CHARTON, Pharmacsen, 2, Rue Tiron, PARIS iN UT RT TOUTKS PYARNACIZS | | REPONSE DE M.J.A.CHARLEBOIS, N.P.attaques contre les Ursu lines publiées dans la \u201c\u201c Libre Parole >\u2019 par M.).Ed.Plamondon, N.P.(Suite et fin) Sur la rue Marie de l'Incarnation, À peu distance de la rue St-Valier, se trouvait une espôce de marais qui rendait l'accès de la rivière St-Char- | les et le retour à ka rue Si-Valier pour les personnes qui en grand nombre fréguentaient cet endroit, presque inaccessible, surtout dans le temps où les eaux pluviales et les eaux provenant de la fonte des neiges sur les cô- teaux voisins, s'accumulaient en grau- de quantité dans cette eapôce de déclivité, retenues par une légère élévation du sol chaque côté du bas-fonds en question, Sur mon avis, les Dames Ursulines appliquèrent une partie de l'argent provenant de la vente des terrains vendus pour le pasage du chemin de fer du Nord pour améliorer cette rue, d'abord en l'élargissant, comme je viens de le dire, secondement en faisant passer un canal au centre de la rue élargie pour égoutter non seulement les eaux de la rue.mais aussi pour prccurer un égodt a ceux qui construiraient des malsons sur cette avenue.Bien entendu que les anciens concessionnaires out profité de cet avantage comme less Nouveaux et ce, sans compensation.Enfin.pour rendre la rue plus attrayante, les Ursulines donnèrent un coutrat pour Macadamiser une largeur de seize pieds sur une étendue s'étendant de la re St-Valier à Ja rivière St-Charles, une longueur d'à peu près 1325 pieds ou un quart de mille.Ce macadum et la ca- ralisation coûtèrent à peu près $7.000 aux lames Ursulines.Quand je recommandai ces améliorations aux Dames Ursulines, je leur fis valoir les avantages qu'elles retireraient en faisant ces dépenses et je leur représentai que si d'un côté elles perduient du terrain en élargissant les.rues et en améliorant les conditions hygiéniques et sanitaires de leurs acheteurs, elles en retireraient un bénéfice parce que les lots augmentant en valeur, cet endroit serait recherché par une.meilleure classe d'acquéreurs augmenterait considérablement.Mes prévisions se réalis.rent Jusqu'à un certain point mais pas autant que je l'aurais désiré pour me penmettre de dire aux Dames Ursulines que la trans action était une transaction payante, Disons ici que duns l'intérêt de In _ salubrité publique, les grandes artères parallèles à la rue Marie de l'Incarna-*, tion, qui traversent la partie de la propriété des Ursulines au sud de la rue St-Valier, ont une largeur de 60 pied, et que la rue Ste-Thérèse, la rue Napoléon et la rue St-Jérôme, qui traversent le même terrain de l'est à l'ouest.ont une largeur qui varie de 60 à 54 pieds.11 n\u2019y a pas d'endroit dans St-Nauveur où les rues soient aussi larges.Quand, après l'anexion de St-Sau- veur.la Cité a demandé d'ouvrir des rues Marie de l'Incarnation, des Sts- | Anges et Aqueduc, Jes Ursulines don- ; nèrent le terrain sans hésitar.À la demande des autonités municipales, la rue St-Bernand fut aussisélargie sans que les Ursulines aient demandé un seul sou à la Cité.« Quant a accusation portée contre : jes Ursulines d\u2019avoir refusé de vendre | des lots \u2018 attendant le sourire aux \u201clèvres l'heure où les travaux et les \u201c sueurs des voisins leur auront donné « plus grande valeur pour en bénéfl- \u201c ¢ler en égoistes elle n'est pas jus- ; tifinble et je dirai qu\u2019elle est absolu- nent contraire a la vérité, pour ne pas me servir d'un terme plus sévère.Les concessions dans Ste-\\ngèle datent de 1820 et même avant cette époque.Jamais mes clientes n'ont refusé de vendre des emplacements à d\u2019honnétes citoyens, elles ont au contraire, voulu faciliter ces ventes en accordant une réduction sur la rente annuelle variant de 25 p.ce.AH p.\u20ac pendant cinq ans et dix ans.pour aider l\u2019acquéreur dans la construction de sa maison.Les travaux faits, les sueurs répandues pour augmenter la valeur de notre propriété.nos voisins n\u2019ont jamais été appelés à y contribuer en aucune façon.Si nos terrains ont augmenté en valeur.c'est nous qui avons, fait les travaux dans ce but.Si.com- | me le dit votre correspondant, des 0000000 Travaux d\u2019églises l'entrepreneur C.Emile Morissette, de Québec, vient de terminer les our vrages suivants : Un clocher à \\a Rivière Jaune, le «ouvent de Limoilou, une maison de fermier pour le compte de 1, X.Hrolet, située à la I'ointe- aux-I'rembles, ainsi que des travaux à sa résidence, rue St-Valier, et une allonge à son atelier, sur Ja rue Üc- tave.; Des travaux a l'Hôtel-IHeu du Sa- cré-Coeur, (Québec, au couvent «de Bellevue, Québec.tes carfilons suivants, de cloches, ont été installés, depuis le printemps, savoir: Une cloche au Couvent de 1imollou; © cloches à la Malbaie, bé,l'o.Charlevoix, 3 cloches à St-Hi- farion, Co.de Charlevoix, | cloche à St-llarnabé, Co.st-Maurice, 2 cloches A St-Jacques des l\u2019iles, Co.St- Maurice, 3 cloches à St-Udilon, Co.Morchester.«+ cloches à St-Zéphirin, do.Yamaska, ! cloche à St-lucien, do.Drummond, 1 cloche à la \u2018Itiviè- re-a-Jlerre, 1 cloche au lac St-lo- seph, 1 cloche pour les Rév.Peres Do-, minicains, Québec, 3 cloches a l'Hos- | pice de sSt-lramien, Co.Mellechasse.; \u2018Transformation du carillon de &te- Monique, tntion sous la raison de * J.fl.Lucroix et Frères\u201d.Demondeurs, vs Joreph Lapointe, fils d'Eusèbe, de *telrédério, éfendtur.11 est ordonné aux défondeurs de comparaître dans le mois.pres du Greffier, St-Juseph, Denuce, 13 sept.% VEZINA & FERRON, M.PACAUD & MORIN G.CLC Avts des demandeurs, 15sep\u20142 À Loner à St-Jean Port-Joli U* beau et grand magasin, un des plus beaux postes du village, à 2 a:pents de l'église.Deux hangars, reinise, crane ge, et aussi le choix sur deux muisous.Conditions faciles.S'udresser à ALBERT MORIN, murchund, St-Jean PorteJdli.S0 sout\u20141m Oyster Bay, 5\u2014A la sulte de la conférence qu\u2019il a@ eue avec le seeré- taire T'aft, M.Bacon ot M.Bonaparte, représentants des départements de la guerre d'Etat et de la marine, le président Itoosevelt a envoyé une lettre importante à \u2018M.Quesada, ministre j eubain à Washington.Lette lettre est, \"dit le président, ' une parole d'aver- \u2018 tigsement solennel \u201d à \u201c'uba, Un appel au sentiment de ses responsabilités en tant que république indépendante et une exhortation au rétablissement de l'ordre, de président ajoute ces paroles significatives : \u201c Quiconque est responsable de \u2018a révolution armée de la tournure prise actuellement \u2018par les événements est un ennemi de ('uba ; et doublement lourde est la responsabilité de l'homme qui, affectant d\u2019être le champion de d'indépendance cubaine, agit de fa- gzon à compromettre cette Indépendan ce.(\u2018ar (\u2018uba n'a qu'un moyen de conserver son indépendance, c'est da montrer que le peuple cubain peut continuer + marcher pacifiguement et tranquillement dans* lu vole du progrès.les IStats-Uinis ne veulent rien de (\u2018uba.si ce n'est qu'elle continue A se développer comme an cours des sept dernières années ; qu'elle con- nuisse da liberté de l'ordre nécessal- res à da prospérité et la Reine des Antilles.\u201c Notre intervention dans les affaires cubaines ne se produira que si C\u2018\u2018Uba montre qu'elle a pris l'habitude des insurrectfons qu'eMe manque de cette retenue nécessaire à un gouvernement indépendant et que les fuc- tions rivales l'ont plongée dans l'u- narchie.* J'adjure solennellement tous les patriotes cubains de s'unir, d\u2019oubuler tous «différents et toutes ambitious personnelles.et de se souvenir que le seul moyen de conserver l'indépen- dunce de leur république est d'éviter la nécessité d'une intervention étrangère, en da sauvant de l\u2019anurchie et de la guerre civile.* J'espère sincèrement que 1ues paroles, prononctes an nom du peuple américain, seront comprises, sérieusement méditées, et que l'on s'y conformera, car alors J'indépendance permanente de d'uba et ses succès comme république sont assurés, \u201c l\u2019après le traité avec votre gouvernement, j'ai, comme président de la république des Ptats-Unis, un devoir auquel je ne dois pas faillir.le Se article de ce traité donne explicitement aux \u2018Etats-Unis le droit d'intervention pour le maintien à Cuba d'un gouvernement capable de protéger ila vie, les propriétés et lu liberté individuelle des habitants.le traité me conférant ce droit est la loi suprême du pays et me fournit le droit et des moyens de remplir l'obligation que j'ai de protéger les intérêts américains.\u201cles renseignements que j'ai à ma disposition montrent que Ja situation dans l'île est telle que la vie, les propriétés et la liberté individuelle des habitants n'est plus en sécurité, J'ai reçu des nouvelles authentiques relatant des dommages à des propriétés américaines et même lu destruction dans quelques cas.\u201cA mon avis, il est urgent.pour Ia bien de Cuba, que les hostilités cessent immédiatement et qu\u2019un arran- LA REVOLUTION CUBAINE Une lettre du président Roosevelt \u2018Une parole d\u2019avertissement solennel\u201d\u201d à Cuba.- Les insurgés continuent leur œuvre de destruction MAUSSE INTERPRETATION La Havane, 15.\u2014lLes chefs insurgés ont faussement interprété l'envoi d'un navire de guerre uméricain dans les eaux cubaines.Ils ont cru que le commandant du \u2018 Denver\u201d était venu pour pacifier l'île, en servant d\u2019ar-; bitre entre eux et le gouvernement.l'es émissaires envoyés à da vane par M.Alfredo Zazas, chef du parti libéral, disent que ce dernisr a télégraphié à tous les chefs insurgés de \u2018suspendre les hostilités, en raison des négociations relatives a leur red- ditlon au commandant du «méricain.M.Zuzus, qui est en ce moment au milieu des insurgés, et le général Loynaz del Castillo, commandant des insurgés de la province de la Havane, ont envoyé deux émissaires au cæpitaîne \u201c'olwell, pour lui offrir de se rendre à Jui dans le courant de l'après-midi.(\u2018et officler leur a pondu qu\u2019il n\u2019avait pas l'autorisation d'intervenir.(l'insistance extraordinaire de UM.Zayas ot du général del Castillo à vouloir se rendre au commandant du \u201c henver,\u201d a été démentie par d\u2019arrivée en automobile de l\u2019elipe Romero, riche résident de la Havane, et d'un autre libéral.M.Romero se rendit auprès du capitaine d'olwell, pour lui présenter les respects «des chefs insurgés et l'informer de leur part que ces derniers étaient prêts à se rendre dans d'uprès-midi à bord du * henver\u201d pour y faire leur soumission.Tls y mettraient comme condition que lle gonvernement des tats- \u2018mis leur garantirait un jugement impartial.Ces messieurs retournd- rent bientôt dans le «amp insurgé pour y annoncer d'insuccès de leur mission.ATR] DESPRTUCTION (Conformément À leurs menaces de s'attaquer aux propriétés étrangères, les insurgés de in province de Santa Clara ont «détruit aujourd'hui deux bâtiments situés sur la plantation de cannes à sucre de San José, appartenant à la muison américaine I.A Mel et Brothers.[ls ont incendié la plantation Constancia, appartenant à des capitalistes new-yorkais représentés par OL.stillman.On annonce \u2018que la plantation \\ndrieta, appartenant à des TFspa- gnols, a été également incendiée.d'et- te nouvelle n'est cependant pas con- | firmée.ILLUMA NA PAS IUESIGNE Te général \u2018Rafael \u2018Montalos, secrétaire des travaux puiblies, autorise le démenti de da nouvelle annongant que la démission du président l\u2019alma est | #8 contenue dans son message au \u2014 a rare PS _\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 +.brouille peut mettre \u201ca quia\u201d quatre Celut-ci te prévéda.Moccher s'af- ne sera plus qu\u2019un souvenir, voire urgente ; ouvrir de suite.\u201d LE SECRET DEUXTEM ROMAN D\u2019AVENTURES NOEIIVICID0000000000090000 00 0000000000000 000000000405 DE FRANCE 3 + + 3 + + è è VE PARTIE LA GRÈVE AUX MYSTERES ee \u2014\u2014\u2014 Le propriétaire, un monsieur très digne, bavardail avee des gestes désolés.\u2014Enfin, c'est à n'y rien comprendre, expliquait-il aux chrieux aubroiu- pés.Ces Messieurs entrent chez moi tout a l'heure, bin portants, causent d'affaires, pleins de bonne humeur, ls se font servir une charireuse, Dix minutes anrès.tous les quarre sont saisis d'un mulalse inexplicable, 11s éprouvent des ébloulssrments, Jours Jambes flageolent comme à des hom-, voila qu'ils n'aceusent: mes ivres ot d'avoir dans mon café des consomma- tons empul-