L'événement, 26 septembre 1906, mercredi 26 septembre 1906

[" 2 per oy PN © en nem an EE EE tale type ENOOURAGEONS LES NOTRES FUMONS LES CIGARES DIXIE 10e - POLO Ge 40ux ANNEE No 118 4, \u2014\u2014 a.LE GAZ \u2014 - THOS.DONOHUE Le compagnie du gaz de Québec, a résolu d'étendre son réseau de tuyaux à gaz sur 15 nouvelles rues, compre- inant la rue St-Olivier des Glacis à la rue Sutherland, la rue Ste-Claire de ia Te JOURNAL POPULAIRE La crise religieuse en France UN MOUVEMENT REGRETTABLE Le Conseil de la Chambre de Commerce L'acte du pilotage unanimement RAT D 00004006 A SR een Td po Eh An FART TA Ce ENCOURAGEONS LES NOTRES FUMONS LES CIGARES [XIE 10e - POLO 5e MERCREDI, 26 SEPTEMBRE 1906 F.SIMARD & CIE mone ere sr, 1 peru tag : 3 TISSUS i Automne St-Jean à la rue St-Oitvier ; la Core .è G y de rue St-Jean a approuve i Die dtrolivier : la rue Ste-Marie de LES BIENS DES CONGREGATIONS pprou | I! POUR Ia rue StsJean, À la rue St-Oliviar ; 18 ; \u2014_\u2014 Sutherland de la rue St-Jean, j pe 3 > hE .ipl ; la rue St-Olivler : la rue Dorchest:r laris, 25\u2014dLa IAgue des catholi- \u201cIe deuxième Ipi.constitué par les IL N'Y A PAS LIEU DE L'AMENDER | ~ MIT 4 À de la rue St-Valier à ln rue de la; français, organisé par M.Heury montagnes pastaï@les.a trouvé adju- PO UR MESSIEU RS Bo à Couronne :; la rue DeSalaberry noni; dé Houx, daus le but d'obtenir la dicataire pour 47g francs.Je troi-| Plusieurs importantes questions\u2018 SE] da la rue St-Cyrille; la-rue Richeliiy | possession des biens ecvlésiastiques, sième et dennt lot, l'entrepôt da.) { A de la rue Ste Geneviave à la rue De; * tenu sa première session hier apvès- Voiron.sur une five à prix da S0.- discutées nn Oe abort la rue du Roi de St-Roch midi.L'assistance n\u2019était pus tds WIKI francs, a dogfé lieu à vus seule| \"BST le temps pour vous Messieurs de renouveler vos vête- 2 au Boulevard Langelier ; Arago, de! Gombrense.Après avoir voté plu- eurenchère de 10% francs.Puis on 41 Ta question des amendements À fai- ments d'automne, et d.garnir votre garderobe, c'ast auxsi le | êE Etoffe mélangé pour costume.ÿf |la rue St-Valier à la rue Bayard ; ure projets, les membres da la H- pyrovédé à la mise en adjudicution dés?re à l'Acte du l'ilotage à été discutée, le temps pour les hommes les plus particuliers 1même de faire i Bayand, de la rue Arago 2 la rue St- gue ont décidé de commencer lsmumé- trois lots en un seul.sur le montant) pie après-midi, à une séance du Con- leur choix tmudig que l'ussartiment est À son complet, : \u2019 2 Camreaunée , Vali \"Claire Fontaine au sud de la diatement a organiser duns chaque pa- total qu'ils avadext atteint, soit 12S-! sell de la Chaaibre de Commerce ne Depais quelque temps l'air du matin et du soir nous dit que # ss.| variés.le Cyrille, Richardson de St-|'0isse une succursale de l'association.100 francs.Lne gehen de 14M0| (La séance a été présidée pur lo br ff FON est terminé et que l'Automme ext maintenant arrivé, ; / 98 Serge fantaisie, nouvelles} [Roch aù Boulevard Langelier.won onfance a Gb inguguré dans le francs a empartdy le tout à G2X,100img, Morin, en° l'absence du président | acon votre commande Immédintement et soyez certain dj \u2014+\" \u201cTE \u2019 \u2019 - \" i CS.! © .o va are À : mé ar rés N 1a, : nuances.LL Les contrats des travaux ont ete dut de créer un schisme par la for- \u201c Kstimée pir Hes agents du fe M: G.be myo, et los autres ment i C ur résultat possible : Granite :de laine formant \u2018des donnés et ces derniers commen mation d'une Eglise catholique gal- 280500 francs.D'Abbaye-an-Roi bres présents étaient MM, (eo, n- i a a : carreaux.inrmédiatement , attendu que les rues sicane a a Tosfhoso os os & guay, M.Joseph, \\.Lemieux, à.W.§ =, eviot, jo-Ÿ Fesdites devront être approvisionnées 3 adjugte 163080 francs.= Bedard, 1d.lisher et M.T.LeVas-, .; 5 i d Etoffe Panama et Ch » 30 ur le printemps prochain.URS BIBNS D'WS CONGREGATIONS À Tite.le cQuvent des donuini-\u2018seur, sceréteire.1æs phutes du haut = i do gaz pour le p ps Pp all stimé \"le fise D S lis coloris.M a rd caîns, estimé par le fis LAGOON op gui -bas du flcuve étalent représen- HB si .OM.Bdouard Pimumont écrit dans m francs, a été vendu 275.000 francs : À ; \u2018si i x i Dimap Venitien et Drap à cos- , \u201c Jibre Pangle\u201d : \u201cBeauvais, un immeable AN(S : tés par MM.A.Lamocheite, président, À a UE ÿ tume.L\u2019embranchement du | Les marques de la (rande \u2014\u2014\u2014 ; La quesvion a été longuement dis- KR i La à .cutée, et finalemrant \u2018l'iussemblée au N SOMME y ot.\u2018 | | il ; ET DES ENVIRONS _ | .M.Martineau à Charlesbourg grève sur le tramway.-No- cs venue unanimement à la conclu- Nous sommes flers de cots assortiment, fiers des troubles que ; : Un contingeñt de trois mille hom- mination.-L\u2019aqued sion que l'acte tel que rédigé étail NOUS 1 CHUSÉ la collection de ces vêtements, el flers de pouvoir offrir .H Bras end ads np fl: mes travaillent à heure qu'il est à : queduc satisfaisant bu pe ¢ EL Étail ER une auest éclatante variété, Ces Manteaux sont ni Lrop légers ni | prépurer les travaux de construcHon | ce fameux didat qui est sorti [ leu d'v fai anil wy avall pas BB (rap pesunis.ls sonf fails ponr être portés À présent, que les\u2018pre- | NOMINAPION-\u2014Le cohzell munici-| de la section du Transcontinental qui} Le ee de pos pa w L samedi Une grève pañlyse aujourd'hui 16 eu d'y faire d'amendement, Bl miers jours d'automne sont arrivés.° pal de Lévis vient de nommer M.Adé- s\u2019étevd du Pont de Québec à La du- | és ue d 4 re he Ton sait tramway de lAvis.La compagnie a 1 ns été proposé er M.\u2018langues, laits de tissus lunportés ou fabriqués au pays, le prix de chacun \u2019 à lard Laïné, assistant ingénieur «dujj Que, neuf cents hommes travaillent à 5 s ain EE a campagne eme recruté quelques ** scabs quence rer pt AIR cons MU Ode ces manteaux cost des plnx modérés, a 8 : \u2018em : ac an | avec lesquels elle f sorv mie CONTTE VA Nous les : i ; - ; ! nouveau système d'aquedue à un ga-| l'embranchement du Québec et LA ciectorale dans le camis de Québec, diable, es ae A 18 tout amondemint, Il est fortement M 4 Ane a Eau monibre de Joils tissus mélangés ; _ : laire de $600 par année.St-Jean.de Rivière à Pi Vue A Ma ou.lundi soir à Uhailesbourg.L'assem-| fuit irrégulièrement.Irélévaieur ne recommandé au gouvernement de Bl Gessinés par les plus habiles Tain de te trouvent qui «\"* 614 .À & POUR LZ TRANSCONTININTAL Aue ef Ja compagrie eatieid dernier Piée avait été annoncée à sun de Lrom | ronctionne plus, N° laisser la loi tal qu'elle ost, of que Jo Ces pts DEAR WE Cet» 5 \u2014Uent cinquante travailleurs écossais Lo le ratio de Québec à la An do Potte.l\u2019our un semblable personnage, | Lu raison de cette grève dont ;) Sécrétaire soit chargé de tunsmetbre convenable pour tollette de mue \"a de nee, longueur 5 trois ers i ; , =u » em \u2019 rqit être aud Rd = ; > expres \u2018opi ; inds- I CEE ; \u2019 .9 Trois-quarts i arrivés fel par le vapeur Athenia povembre ! 4 nen poux ait être autrement 4 * état question depuis quelques cette expres sion d'opinion au mlnds- à où sept-huitièmes, dos amples, doublés ou non a ont été engagés pour les travaux de .- \\d'heure fixée pour l'ouventure de, @S- jours, mais que l'on croyait enfin 6vi- tre de la Marine et des l'écheries.M .: ; construction \u2018de la voie du Trunscon- \u2018 = jsemblée, lu salle était remplie d'élec- Lée, c'est que quatre dex employs de On a ensuite donné lecture June HE Manteaux en Tweeds depuis .58.00 8 $24.00 { tinental.Ce sont d'excellentes re-| Tous les médecins les connaissent teurs anxieux de goûter à l'éloquence ln compagnie ont été renvoyés du ser communication du mimistre des Tra- 8 Manteaux en Drap dopuis $13.00 à $45.00 Ï ' crues pour la \u2018main d'oeuvre cana- > | du nouveau candidat.| \"vice parce aula s'étaient affilié.a vaux Publics au sujet du récent mé- J eve re Da .; a \u2018 dienne.Les qualités des Pilules du Dr! le candidat émérite qui était en.one des condueteurs et motor men moire que la Chambra de Commerce SARA .\u201c à / MARIAN.©.7 Buiiargeon Hamilton sont reconnues par tous les; veine et en voix à débuté par le ma- de Québec.leurs confrares ont in- lui a adresse concernant la nécossité ; - ; MARIAGE\u2014M.C.J.;| médecins.Non Seulement, elles puri-, gistral et pompeux discours suivant: go faite vin ' d'un second barsin de carénage dans a \\ notaire de Québec, s'est marié hier Al fieñt l'organisme, guérissént ta! 4 Messienrs.je regrette de ne pus Se oot les olive rélnstailés, CAT Je part de Québec, a lévis à Mlle Gabrielle Audette, fille constipation.la biliosité et maux de \u201cêtre capable d'adresser la parole.y a © bons employes, où N'A- (eile communication donne les ma- , 5 , ?De de M, Rodolphe Audette, président de\u2018 tête, mais elles redonnent la santé.\u201cJ'ai.ume- \u201chéringite\u201d ou \u201charin- vait rien à leur reprocher, excepté le mes informations qui ont été fournies NURAN FLEURL sur fonds clairs.largeurs n et 6 1-3 pouces, Ï 5 la Banque Nationale.Essayez les Pilules du Dr Hamilton; | « gite * (méde:ins, tenez-vous bien) à re pandonnable d'étre devenu jj y g quelques Jours it la Commission conveuable pour cefniures, rubans poitr che- 40 t 75 A M.et Mme Baillargeon sont partis] 3; cts la boîte chez tous les pharma- \u201cla gorge.Je De suis pas un inconnu.cicté dans so SU dd M (per: du Havre.: reux, et decorations de lontes suries.c 8 C } n, i en voyage de noces à New-York et At-| ciens.\u201cJai des manufactures à Québec, Ce 1] paraît que la compagnie aurait été Id y à quelque temps, sur la plain- % NOUVEAUX RURANS IMPRIME, dans les couleurs foncées, : * 4 Jantic City.:.nia | que Robitaible a dit, il a monté\u201d 1 parait que a compagnie sure 6 te dès marchands do provisions qe BP rayés Romains, plalds, ol dessins Oriental, convenable pour | - REUNION D' ONSET DE Ce petit discours a été accueilli par es OUT TUN Dde* QOGIDI- Ke C.TI, ne mettait pas asses de 8 garnitures de chapeaux ceintures el tours : et { ARTS Ce assemblée du conseil LES DEUX ECOLES ANGLAISES jges cris de: \u201c Fallait rester ches té ais on Pour les trois hues.chars à leur disposition pour délivrer M decour.+ «4 eer 4e 4 4 50c et 75¢ id > \u2018 Arts et Manufactures à eu lieu au \u2014_\u2014 vous.On a pas besoin de vous ied.\u201d A0% WS US i Brève bat son pomptement leurs marchandises t ; ., l'arlement hier.On s'y est occupé de ; partant de tous les points de Ja salle.be à a en hut et il n'est pas pos vient elle se t n §: ok ps Lon nombre d ectateurs assistalent \u2019 à adresser la parole.l'a fait d'une ete se terminera, \u2018état de choses, des représentations ont By 7 3 Q ¢ po liberation Lies > remercié= L'une pour les garçons, l\u2019autre pour| manière trés réuesie ot A l'entière sa- M.Jémmanue] l\u2019îlleau.de lévis, êlé faites A l'agent du C.I.R., en [M ) N n fonts nt été votés aus directeurs des \u2018ès filles, sont les meilleures pour ap-, tinfaction des électeurs de Chaïles- vient d'être hommé par le départe- cette ville, M.Jules Home, le priant (M A 4 ; : } va oF écoles d'Arts de a ro- prendre l'anglais (y compris la conver- \u201cbourg, où il est très populaire.anent de la marine à la position d'in- de renrédier à la situation, i 6 _ ; ; d ., Cinea es \u201c P sation) et pour préparer au travail du _lFeuxième rencontre avec M.Amyot péniour pour le sifflet d'alarme à In oN Hone a,répondu à Ja Chambre ! oe | - ureau.et deuxième succès pour lui.station maritime de la Pointe-au- de temmerce que cette question dur a - = er ~ JAMBE EORASEE\u2014Une fillette do) 1'Ilicole des garçons est située au, L'on se rappelle du premier.MM.Pere.manque de chars affiige tout.autant la 18 142, rue St Joseph, Québec cd quatre à cinq ans, a eu une jambe| No.111 rue St-Joseph, et celle des iDelâge et Amyot avaient loué la saële \u2014M, Adélaid Laüné.frère de M.le compagnie que les murchands ; que ln © ec ] écrasée par les roues d'une voiture en- filles au No.288.; ! Mavigueur.samedi dernier.oll les conseiller Lainé, a été nommé assis- Plupart des chemins de fer sur le : tre quatre et cinq heures hier aprés-| les jdumes filles qui muivent les électeurs du comté devaient choisir tant-ingénieur mécanicien de, l'aque- continent sont À cvurt de chars, et Ë midi, l'accident est arrivé sur In TU6|cours de cette dernière sont\u2019 enchan-; unanimement M.\\myot, candidat du auc, avec un salaire de $60) par annéa, AVE le ©, P, It, 684 dans le même cas.TT ces cree om me 2 Champlain, non loin des hangars de|tées du programme et sont déjà con-.comté de Québec.la foule réunie M, Charrier.le sous-chef de Ja V+ Hone ajoute qu'il n'y a pas de! .| ty , la Cie Alan.Le départ subit de la vaincues qu'elles vont obtenir les plus dans la saMe, indignée des procédés brigade du fen.qui avait demadé un hon sens de prétendre que les expé-.2 & F = 2 voiture où elle se trouvait avec sa brillants succès._, emplèyés par ces messieurs, les en Icgem-nt.duns la nouvelle station liteurs de Montréal sont plus favori- aguy, gpinay rere y À mère lui fit perdre l'équilibre, elle Cours du jour et du soir dans les chassa.laiezant M.Martinean Mal- centrale, Côte du Passage.a vu sa sés que les Autres, car les chars sont ; | Lu / tomba et l'une des roues au passage | deux Feoles, ; tre de la situation.Kt voici que lun- demande acceptée, À condition cepen- distribués équitablement et que la .i di- lui brova une jambe.1.instant d'a-; Essayez-les.Admission en tout di soir, ces deux messieurs louent une dunt, qu'il paie $& par mois de loyer, \u201cMMPARNIE fait son possible pour si- Le magasin qui garantit aux clients la te À près l'équipoge reprenait sa route aul lens de l'année, l\u2019otitions garan-, salle à Charlerbourg pour y (Ent \"IE On continue cette semaine encore bye de Cemmeree et jes marrante plus grande satisfaction os 7 \u201clette qui pleurait a fendre I'd 0.LOCKWELL, Pri fart] MC smyot \u2018incapa.l#s essais de l'aquedue.Jusqu'd pré- peuvent être centains que | - ar À y î qui pieurait endie l'âme.LOCK +» ne.NMartineau.\u2014 M.Amyot étant incapa- sent, tout a bien fonctionné.On n\u2019a peuvent être cen ins que la compa ts.À ne gz Da es Tm fe ertrade encbre signulé aucue rupiure grave gaie ne négtlge rien pour satisfaire Occasions pour cette semaine | i- > : dd e début de l'assemblée e Le y .I ~ : 5 clients.; Dé ; : maître encore du terrain.\\ ut indique on l'aquedue sèra com- Cependant.malgré cette réponse de ; i na- AE MM.¢ Martineau avertit charitaule- F'êtement en fonction au commence- |, FHone, de nouvelles plaintes ont Nous altirons l'attention de nos : le ; «nent les deux têtes sans cervelle qui ment d'octobre, \u2018été formulées, et finalement le Con- cients «ur nos éloffes à costumes les {s- À i SI VOUS AVE i ont publié, hier soir, dans le ** Sofedl\u201d, - ssebl a donné imetruct/on à son secré- pius belles Nuances de la saison à des J un rapport mensonger, faux et inju- taire de porter la question devant le prix exceptionnelloment réduits.Voyez X .00 4 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 app ger, j .: ant Ry .rleux de cetle assemblée que s'ils ré- LES PELLICULES buream général de la compagnie, À les prix ci-dessus, vo- 4 | BESOIN D'UN - cidivent, ils sevont, à la plus pro- Montréal.HOMESPUN GRIS 54 POUCES DIS 1 en Hy \u2018chaine occasion.mis à la porte de la ; e.+ Sur réception dune lettre du gref- \u201c LAG BUR 1 à calle dès l'ouverture de l'assemblée.Sont causées par des germes pestiférés | fler de ja cite.NI.(Chouinard, au mje Uris of fantaisies Bonne vaieur.$1.15 1 , ; M.Martineau, dans son discours de ; du service du tramway, en cette vile, T5 et Ti SFR wi i NE FAITES PAS D ACHAT AVANT D ALLER \u2019 i Chailesbourg.a de nouveau tancé cet- Les pellicules sont causées par un le Conseil a décidé de contimuer ses Pour fo.ets aussi au Don lol 44 pou- PE , Jie fameuse clique qui est une vraie parasite.Je germe qui cause Jes effouts dans le Lut d'obtenir 1'amé- ces, valunt $0.60 pour $0.49.N | R S J h plate pour le parti libéral.El quelle pellicules s'attaque à ln racine du Moration du service, vorthlos ont VUX COSTUMES VV MANTEAUX : est donc cette dique Ÿ Voici: late nie.\u20ac \"épons ! #vor on ; ; altrav Oven: 0.35, Rue SU=JOSEPR J ire iran hue Nuun Shoes ohare, hi, ie RE dé raies de Thom.1 Lemieux, mie 4e\" eh ace o : ; \u2018lascheéreau, au sud.par George l'a- les pellicules il n'y aurait pas de cal- nistre des Postes, M.A, Jachance, \u201c7 a e § AE : \u2018 .mu un RUN MMM rent, À l'est, par Arthur Cannon.et à vitie, et pour détruire les pellienles.il J'hon, sénateur Fisel, M.Benpas- NOK MATINEDK T'ACTOMNE SPECIFIQUE CONTRE § \\ .l'ouest.pur Cywille Delage.\u2018Tout fe faut en tuer le germe.Avant Ja ae- ant, ps avergne a aa Sont arrivées nous en avons pour les LES MALADIES DES ; Où vous trouverez un assortiment complet des parti libéral se trouve compris dans couverte dè l'Herpicide de Newbro.il {\\pembre de d'ommence, concernant Pix difficiles, 3 MAX 4 iS : cet étroit enclos.Tes messieurs qu'on or N PP 5 : Chambre de (\u2018onunersce, concernant Sn qi i > ulbatre pacs HPV .Ê 0 os.Tes m Urs quON n\u2019y avait pas de préparation à cet ef- 1°n cashmire, volle, albatras, alpaca, CHEYAUX Poëles lès plus nouveaux et les plus améliorés, vient de nommer sont tous des \u201c jeu- fel pa prep \u2018 Lane rin ne sèche dans le por soie.ARE | nesses.\u201d jo plus vieux a.tout au plus, in \u201cewbr , de (Québec, vertire du chena vu.un A pr écouvar ; entr\u2019autres quarante pid Lie parti libéral Post Cet Hgerpicide de Newbro, lue lg.mord et du sarvice mensnel du brize- NON LINGERIES EN FLANBLILE la plus grande découverte des i : ce \u201ca RS ae rE germe des pellicules, arrêt> Ia dfman- .Dt oad .; ; | temps modernes.| leur \u201cchose à eux.Faveurs minis- Frni MU\", glace Montcalm entre (québre al ld.vont arrivées malgré la quallté el le eux.l'a mit »aison et rend lex cheieux doux et qs .no 5 ess | BURN c Chas |rôte nord durant la saison d'hiver.fini nous les vendons À très bas prix : Ï Le Glenwood, Le Pen Esther Plain et un Lot de diverses sortes de \u2018Poeles de Passage.Vous pourrez aussi constater les précieux avantages du fameux Ll'ECONOME Poele en Acier qm est une merveille de simblicité et d\u2019économie, le vétitable bijou des \u2018familles.uw eu nee EUS.PICARD FONDEUR ET MANUFACTURIER DE POELES QL 35 RUE ST-JOSEPH térielles.pouvoir.patronnages de toutes sortes, conbrats publics, tout, tout, tout leur appartient, Vous tous, vieux libéraux, qui peinez au service du parti libéral depuis trente à quarante ans et méme plus, arrière ! vous ne comptez pour rien.Et quelles sont les merveilles accomplies par cette cligus à venir jusqu'à présent 7 Ile a détrmit l\u2019aremt comme maire de Québec et comme premier-ministre de la province de Québec, et elle est en train de ruiner le parti libéral à Ottawa.Et elle va réussir.réuseir promptement, si.plus longtemps on ltd laisse la direction du parti libéral dans le district de Québec, OHART/ESBOURCT.2 Avis aux Dames ie plus beau choix d'\u2019étoffe et manteaux dans les couleurs très pâles, orème , bélge et gris perle, offerts aux prix du-gros.Nous soilici- tons votre visite avant de faire vos achats.BERTRAND & GUILIOT.T10 rue St-Valiez.scyeux, N'acceptez pas de substitut, | car il n'y en a pas de hon.Vendu chez tous les principaux phaimaciens, Envoyez 10 cls en timbres pour un: &-hantillon a The Herpicide Coy.11é- izoit, Mich.W.BRUNET et Cie, agents spéciaux pour Québec.139 rue St-Joseph.me SUCCES EN AFFAIRES ET NOTRE CONDUITE Le succès on affaires dépend absolument de l'intelligence et de J'honnêteté que Je marchand emploie.1] doit donner au public ce qu'il désire.Ou ne doit pas chercher à prendre des | prix exorbintants, c'est par cette 1igue de conduite que la maison FA- GUY.LEPINAY & FRERE a établi- en si peu de temps sont beau et florissant commerce.- a TAbAC CHAMPLAIN äFu mer et à Ouiquer N On sait que des coples ra ces réso- intlons ont été adressées aux députés et sénateurs du éfstriet de Québec, Le 14 juin dernier, la Chambre de Commerce a demandé au YIntercoloni 1.à Moncton, des taux plus favorables à Transport Coy.l'antulons 50,75 en montant.Jupons très jolis $0.59.Jaquettes 0,49 et plus.Kimonos courts $0.75 et plus Kimo- ghrant de yo Cong 81.75 pour $1.35 d'aécorter ; | .ia Quebce NON PARDESI SN KT HABLA MENTS POUR AMESSIETURS Tes autorités de TI.CR.on ré-} si vous n'avez pas Vu notre grind pondu qu'elles avaient pris ln ques- assortiment n'uchelez pas Sans voir dion en sérierse coneldération eL' nos prix vous pouvez économiser 20 qu'elles seront heureuses d'accéder À p, e, sur les prix réguliers, Kpécinlité cette demande.pour enfants, EPARGNEEZ VOTRE ARGENT AOHIVPANT Vos tapis chez Nous, Ne manquez ; de venir voir nos nouveaux tamis i | BN! AVIS | [es membres des colonies trancai- | ses, belges el suisges de Québec et 1.6-) pas vis, sont priés d'assister à l'assemblée! pour l\u2019antomue, \u2019'apestry.Bruxelles, | qui aura lieu mereredi, le 26 du con-| Axminster.Wilton.Spécialité dans | rant.& 8 hrs p.M.au bureau de M.A.[Tes prélarts do toutes sortes.| Plon et Cle tue du Trice OUT.g2000000 DE PRULEPERIES Par ordre GR HE ie de toutes sortes seront mis en vente ere \u201ccette romaine.Tabac CHAMPLAIN mer et Chiquer, Fn- - a Tabac ROSE QUENNE) a Fumer doux et naturel les centaines de certificats attestent su valeur incontestable.Tous les cultivateurs de notre province en font usage pour leurs chevaux, C'est un TONIQUE, il purifie le sang et conserve la santé.¢ \u2014 It rend le poll lisse et Jnisant \u2018et donne au cheval rence vigoureuse.une appa- 11 fait disparaître le souffle, la toux.les maux de gorge, ete.Pour tous renseignements s\u2019adresser chez J.B.MORIN PHARMACIEN 3184} RUE SAINT-JOSEPH. REVENEMENT V , JOURNAL POPULAIRE 3 ormedd, imprim det nublié nar ia Compagnie - -J'EVENEMENT.incorpotee oar lettres patent\u2019 sétrue dula Fabrique, Québec.ou frre UN N sit Jamés Lemoine - i ATONNT) INT: Un on $00 sixmoia8LS A Lonnément à l'Edition HeLdomadaire,pabitr Jroeuut Lnun.Sion, 33 rerducomnte d'aucun Auvrage tr \u2018 exen plaire n'aura pas étéreçu à LA RÉDA: |A Res chers concitoyens, 2 dédie ce livre, ; .¢ durnier qui sontina de ma plume, et couronnement d'un travail omarencé 11 y a 50 ans, poursuivi sans relâche et avec amour jusqu\u2019à ce moment où je vous dis adieu, mes amis.:eoteurs indulgents de mes livres, adieu.Jar 10e quiconcerne l'abonnement Vemnnd d'h bo: nen.er L.envoi d'arxent, changement d\u2019- Uiurre,annonce, etc, doit être adressé: Ji=\u2014Tour document destiné à la public: anit rae \u201cRLDACIION Du \u201cL'LV.MEME NL L'EVENEMENT, B.P.69, Québec, Téléphone Is?- QUEBEC, 26 SEPTEMBRE 1008 EN PASSANT Le comité des fêtes du troisième centenaire de la fondution de Québec, fest prononcé hier soir, contre l'idée d'une grande exposition comme par- Amis lecteurs, en recueillant cette dédicace d\u2019un écrivain distingué, al- me de ses conchtoyems, n'est-il pas vrai qu'on à peine à se défendre de \u2018 émotion qu'éveille en nous tous la note de tristesse et de mélancolie inséparable de l\u2019adieu.Adieu, mais pourquoi ?/EAU LIVRE Maple Leaves\u2014VIle série 1906 p.p.X11 408 \u2014 1X \u2014 Frank Carrel \u20141906 Quand Pa _'AVENEMENT.\u2014 MERCREDI, 26 SEPTEMBRE 1908.Cortez.\u201d Ce conquérant étalt l'un ds ces handis aventuriers comme on en & va plusieurs au commencement du seizième siècle.Om salt qu'il débarqua à St-Juan d'UHioki et jeta ses onge navires à la côte.Il gagna Mexico où 11 fut reçu amicalement par Montezuma qui se recosaut comme le vaseal de Oharles Quint.Mais Cortez ayant vculu renverser les temples des Aztèques éprouva ube sérieuse résistan- Ce ; H eut à lutter contre eux, mais il finit par en avoir raison.Finalement, Cortez fit la conquête de Mexico dont il s'empara æprès un siôge de 75 jours.C'était l'agonde de J'empire des Aztèques.L'hôte sympathique de Spencer Grange, timant par son père à ka na- tonalité française et par sa mère à mne famille écossaise, à cantribué, plus que personne, par seu écrits variant de la langue française à la langue anglaise, a créer des impressions favorables et des sympathtes mutuel- Jes chez les deux élémuents, dont see compase notre nailonalité, Ses écrits) Après ue conquête aussi brillante, anglais ont révélé à nos concitoyens Curtez eut la douleur de voir ses ser- britanniques les plus belles pages de | vices méconnus par le roi et les minos Annales françaises, et d'un autre| mistres d'Espagne dont l'attention côté, ses études éonites en français | était absorbée par le Pérou.Décou- ont fait connaître sous un meilleur | ragé de tant d'ingratitude, Cortez & Jour nombre de personnages anglais retira \u2018près de Séville où il alla mou-, dont nous avions été accoutumés A rir.; juger sévèrement l\u2019attitude envers: Voilà'un pâle résumé de l'histoire notre race.vraimefit romanesque que nous racon- 11 n\u2019est pas facile d\u2019obtenir la perfection, mais vous là trouverez dans le café \u2018\u2018 Chase & San- born\u201d.GHEZ TOUS LES EPIGIERS EFFETS MERVEILLEUX tie du programme qui sera exécuté en _ 1008, parce que la contribution qui se- Tait demandée aux gouvernements à cette fin, diminuerait probablement d'autant la subvention des pouvoirs publics au fonds général du comité.Fourquof cela ?Presque toutes les artres grandes villes de la Puissance reçoivent alternativement une subvention fédérale, pour l'exposition de la puissance et la province de Québec : donne aussi un octroi aux mêmes fins.Én doublant ces deux subventions, \u2018pour une fois.Québec ne pourrait- elle pas organiser une exposition su- l\u2019œuvre nous apparaît toujours jeune et sortie d'une imagination qui sem- Des voix plus œutorisées que la mienne ont apprécié le mérite histo- tie avoir résiuté à l'action du temps.Ah, c\u2019est que si ce livre a toute la fraîcheur du printemps, il a en même temps la richesse et la Gaveur d'um beau fruit d'automne.C\u2019est l'oeuvre couronnement d'une canrière llttérai- re commencée il y a plus de 50 ans, et qui a contribué pour sa large part a populariser, non seulement chez nous, mais À l'étranger, les chanmes de notre grande et belle nature, la poésie de nos légendes et les tableaux épiques de notre dramatique histoire.rique et.la valeur libténaine de l'oœu- vre volumineuse de sir James Le- Moime.Je me contemterait de dire, eprès avoir feuilleté et parcouru, bien à la hâlte, les pages de son dernier livre, que j'ai éprouvé un attrait et un charme particuliers aux nombneux souvenirs qui y sont consignés, et pour résumer ma pensée, je ne crois pouvoir mieux dire que la série sl Men terminée des Maple Leaves\u2018 fait un digne pendant aux \u201c Anciens tera jeudi, M.le professeur Lejeal.Avec le talent et lu vaste érudition qu\u2019il possède il saura vivement intéresser son auditoire.QUELQUES RENSE/!- GNEMENTS SUR UN HOMME DU JOUR On annonce que M.Rodolphe [Le- Canadiens\u201d et aux \u201cMémoires\u201d si mieux dit Lamirande va venir prendre \u201cperbe qui ajouterait à l\u2019éclat des fêtes et contribuerait à nous amener ici des milliers et des milliers de visiteurs ?Et le comité ne s'est-il pas laissé em- \u2018perter par une difficulté qui n'est pas freurmontable ?\u2018Quel est le québecquois qui ne connaît la résidence idéale qu\u2019est Spencer Grange, et la figure sympathique de l\u2019homme distingué qui y a passé sa vie 7?Conrbien d'enitme nous ont eu le plaisir de jouir de son hospitalité cordiale où la dignité de l'Anglo- saxon est si heureusement associés à la vivacité de l'esprit français ?Bt quel site enchanteur que Spencer Grange, sur lequel planemt tant de grands et touchants souvenirs.Ah, je ne m'étonne plus qu'au milieu de cette belle nature, dans cette maison à la fois rustique et distinguée, ombragée par des arbres magnifiques, entounée de jardins superbes, de semes ochau- Supposant que M.Fielding ne soit deS.hospitalières à la vigne, aux pos déqualifé, sera-t4l de nouveau fleurs, aux fruits rares et aux splen- candidat 4 Shelburne et Queens ?Les: deurs de la flore tropicale, avec un dépêches de Halifax prétendent que (com d'horizon s'ouvrant sur notre mon.la candidature probable du Dr Erand et beau fleuve, l'hôte de Spen- Weldon semble l'avoir découragé, et CCF Grange, toujours en compagnie de l'on \u2018parle maintenant de sa candida- ,llvres rares et de documents précieux, ture A Yarmouth, dont le repréventant SOUVent visité par une élite de pen- actuel serait fait séuateur à la place , ÉOUrs et de lettriés, ait senti naître en de M.Lovitt, qui vient d'être trouvé lui cette flamme sacrée de l'inspire- Le rapport de l\u2019assemblée de Char- Jesbourg publié par le \u201c Solel] \u201d d'hier soir n'est qu\u2019un tissu de mensonges, mais il nous fait quand môme plaisir en ce qu\u2019il démontre à ceux qui ont assisté à cette réunion le système * foucièrement maïhonnête du journal \u2018 Ilbéral.appréciés de M.de Gaspé.Et comme ! part à l'élection du comté de Québec.| cœeuë de M.de Gaspé, comme celle de | A le voir al gros, si bien frotté et sl | tous nos écrivains en général, disons À juiyant, les bons habitants du comté, la lonange de sir James que son o-|du Québec, le croiront ditacitemant, | vre est de ceiles qui peuvent être ad-| y 4; s\u2019avise de leur répéter qu\u2019il avait mises sans crainte à tous les foyers.pesoin de $2,600 par année, pour me Ses livres sont écrits avec une bonne pas mourir de faim.Ils auront raison \u2018 foi historique et un respect des si nous en croyons la \u201c Nation \u201d qui moeurs qui honorent llecrivain et le nous fournit les intéressants rensel- font aimer de ses lecteurs, ! (Comme tous i t ; gnements qui suivent : | i s œux qui rempli ; | une noble et utile melon Sir Ja-| Voir, M.R.Lemieux fait le grand sei- RE Lemieux, ministre des postes, s'élève mes LeMoine a dû souvent caresser jéjà à au delà de $80,000.C'est uue \u2018e rêve que, dans la plélæde brillante jolie somme qui étonnera tous ceux et féconde de jeunes écrivains qui ge QUI savent qu\u2019en 1896, M.Lemieux firmamien: n'était pas riche du tout, car s'en ae dans natre t_ littéraire, vantait lui-même.En ce temps-là, il s'en trowvera qui continueront à 1! s proclamait humble enfant du peu- cueillir pieusement sur les lèvres de ple, modeste démocrate sacrifiant sa la génération plus avancée en âge les clientèle à Ja cause de la liberté, de lu légendes, les traditions, les raconterz JUStice et des grandes réformes popu- aimaiblles qui, avec le temps, acquiè- vent de plus en plus du prix et sont laires.Depuis que les libéraux sont au pou- | une source féconde pour les historiens de l'avenir.voir, M.K Lemieux fait le grand sei-.A Vinstar des chercheurs et des gneur.Regardez-le passer.A lui lal pue St-Jaoques ! Chapeau bas, c'est lui annallistes consclencieux dont il a suivi l'exemple et la trace, si» James qui passe.Depuis 18%, dit un confrère, M.Lemieux a vécu sur un pied de $10,000 par année.Il a tenu feu et lieu à Montréal, à Ottawamet à Mur- |SIROP D'ANIS CAUVIN Voici, d\u2019après une \u2018 photographie, le portrait d\u2019un bébé qui a pris régulièrément du | ! SIROP D\u2019ANIS GAUVIN Il est gros et gras, il mange et dort comme un bienheureux ; il profite à merveille ; enfin il a bonneenvie de vivre.Voici ce qu\u2019en dit sa mère dans une lettre qu'elle nous prie de publier.Cher Monsieur Gauvin, Mon jeune bébé a maintenant quinze mois.Il jouit d\u2019une bonne sante remarquable et j'en attribue la cause à votre SIROP D'ANIS, qui a dontié à mon enfant Ja force et la vigueur, Je plains sincèrement les mères de famille qui icnorent où refusent d'employer ce bou remèds qui peut leur apporter du Tepus el assurer À leura enfants Uue sauté florissante.Je sais qu\u2019il yn des r«mèdes soi-disunt calmants qui affaib]issent et éne:vent les petlts enfant:, mais il n'e1 est pas insl du SIROP D'ANIS GAUVIN, Celui-ci donne de la bonns chair, t! développe les muscles, posse A la erols-ance et scrt de préservatif coutre les indispositious auxquelles les ébés sont exposus.C\u2019est pour vous exprimer ma reconnaissance et rendie service aux mères de fainille que je vous cnvole le portrait de mou bébé, qui de faible et débile qu\u2019il étaitesb devenu vigoureux et bien portant depuis que je lui ai fait prendre votre remède, dout j'ai pu observer jour par jour les bons effets.Madame ARTHUR MEUNIER, 24 février 1906 289, rue Maisonueuve, Montréal.coupable de faux.Où sont donc 12s conservateurs de Queens et Shelburne tion qui révèle à l'écrivain aa mission et le pousse avec une force irrésisti- qui promettaient à M.l'ielding une bre à la memplir.x élection par acclamation ?Une élection partielle pour la légis- alure d\u2019Ontario vient de se faire sans * que les libéraux de cette prorine \u2018Sfr James LeaMoine a commencé par être un adepte fervent des plaisirs de la chasse et de la pêche, et ses ex- curstons nombreuses ot vaniées a tous les points de l'horizon lui ont fait d'abord connaître et aimer son pays, aient donné sigue de vie.Dans Elgin-|et ont fait ensuite de lui un amateur Est, le candidat libéral pour la Chamm- | distingué d'études et de recherches bre des Communes vient de se retirer gaps le domaine de la 2o0logle, de | l'ornithologie, ainsi que de la faune les libéraux donnent à leur tour des (canadienne et de toutes les branches pour éviter un scandale, Bvidemment signes de faiblesse précurseurs d\u2019une fin prochaine.M.Tarte réussira probablement à se \u201cfaire nommer président de la commission du port de Montréal, mais la chose ne se fera pas sans protestations.Iæes vieux libéraux sont Indignés des faiblesses de M.Laurier, : pour l'ancien ministre des Travaux Publics.Nous avons hate de voir comment le \u201c Canada \u201d accu:illera la nomination de celui qu\u2019il appelle si souvent l\u2019homme au couteau.M.Lau- tier a d'\u2019inexplicables prédilections.M.Amyot n\u2019a pas eté cholsi par les électeurs du comté de Québ:c, mais Par les débris de la clique Parent.M.Parent était à Québec, la semaine der- nlère, et c'est après son séjour jci, que la prétendue convention fut convoquée dans les bureaux de l'un de ses plus chauds partisans, Je notaire De- lâge.L'approbation donnée à cette candidature par M.Laurier signifie donc qu\u2019il se ange du côté de la cli- Que.Tant pis pour lui ! L'EXEMPLE DE QUEBEC On dit que la conférence des ministres méthodistes, qui a siégé à Montréal cette semaine, a décidé de s\u2019allier Eux autorités catholiques pour obtenir du conseil de ville que les buvettes soient fenmées A sept heures du soir.Plusieurs échevins, paraît-il, sont en faveur d'un règlement de cette nature.La campagne (inaugur\u201ce l'an dernier contre l'intempérance a bien préparé Wesprit public pour que nos buvettes soient closes de bonne heure.Un citoyen très influent, qui a ses coudées franches à l'hôtel de ville.nous disait jeudi, que st un tel règlement est proposé au conseil, il sert certainement adopté.\u2014\u201c Le Nationuliste.\u201d Melee .A LOUER Salle d'EchantH- lons et Bureaux d\u2019affaires au No, 388, rue St-Joncph.J.B.Rousseau.frm de l'histoire naturelle particulière à notre pays; et ses premiènes œuvres y pont été consacrées.Esprit observateur, notant au vol et dans sa mémoire tous les faits in- \u201céressants recueillis aux endroits ai- vers qu'il avait visités, et profitant de toutes les connaissandes qu'il lui \u2018était possible d'acquérir au contact des personnes qu'il rencontmalt sur sa route, et plus tard de toutes les per- sonnalltés marquantes avec qui il a noué des relations d'amitié, i! n\u2019a pas tandé à se faire un répertoire de renseignements sur l'archéologie et 1'histoire qui lui ont inapiré la créatios de la série des \u201c Maple Leaves \u201d et des nombreux ouvrages dont Il a enrichi notre littérature.Ecrivant tour à tour dans les langues anglaise et francaise qui lui sont.également familières, il a eu le mérite de faire des travaux sénieux dont la série a été commencée en 1880-81, et dont son dernier volume est le digne couronnement, Ceux qui, plus tait, écriront l'histoire de notre littémature, ne manqueront pas de rendre témolgnage au mérite des auteurs qui en ont été les pionniers.Songez donc au chiffre restreint de ceux qui, avant 1860, ont tenté la fontune de la carrière des leutres,\u2014au petit nombre des lecteurs d'alors ; au courage qu\u2019il fallait avoir pour consacrer ses loisirs, après les soucis de la vie journalière, à des neuvres intellectuelles qui couraient le l\u2019upathie d\u2019un public non encore préparé à apprécier Jes recherches de la science et les travaux de l'esprit.Sir James IeMoine s\u2019est bravement enrulé duns cette légion des vaïllants, st plus heureux que bien d'autres, H + eu la satisfaction de recuelllir dans sa longue et honoraiile carrière le té- noignage flatteur de la louange de ees concitoyens, d'une juste appréciation le l'étranger, couronnées dignement par l'honneur envéé qui lui a été con- \u201c6ré par son souverain comme à l'un Jes bien méritants de notre Jittére- ture nationale, ' + : il à accepté l'invitation, risque de rencontrer l'indifférence et | TJeMoime aurait pu choisir comme éplgraphe aux volumes qui composent son oeuvre ces mots d'un écrivain de l\u2019antiquité : \u201cColligite fragmenta ne pereant,\u201d car c\u2019est de toutes.ces miettes et de tous ces fragments que, plus tard, on composera les oeuvres durables de l'histoire.In présence de la frafcheur et de da vie qui éclatent dans toute l'œuvre de sir James LeMoine, et en panticu- idler dans son livre récent, Il ne nous «gt pas possible de le prendre au mot quand jl nous fait ses adieux.Sa longue carrière se continue comme ces couchants de soleil de Ia | Plus belle saison de l'année qui se Pprolongent et ne semblent pas devoir sitôt finir.entouré d'honneur, de respect et d'estime, 11 emploie encore sac loisirs à faire cœuvre utile, at comme tous ceux dont la vie a été absorbée par les travaux de la pensée, il se plait & vivre des souvenirs nombreux et intéressants qui ont fait le charme de sa laborieuse carrière, i Heureux les vieillards qui savent ainsi rester toujours jeunes par l\u2019la- telligence et par le coeur, à qui suft- bert \u2019 chaque soir apponte avec iuj sa lampe \"\u201d qui éclaire un passé plein d'agréables réminiscences et Mumine ies splendeurs d'au-delà.en L'INSTITUT CANADIEN.M.LE PROFESSEUR LEON LEJEAL \u2014 Jeudi prochain, le public québec- quois aura la bonne fortune d'enten- ! dre, dans les salles de l'Institut.M.le professeur Lejeal.(\u2018elul-ci se trouvant .parmi nous comme représen-' tant du gouvernement francais, au corgrès des Américanistes.M.Dumoulin, en a profité pour l'inviter à gonner une conférence à l'Institut, et M.Léjeal occupe depuis cinq ans le peste de professeur au collège de I\u2018rance, le plus ancien après l'Univer-| sité de Paris, des établissements d\u2019en- se/gnement supérieur.1] occupe dans cette institution distinguée la charge de professeur d'histoire et d'arohéolo- gle d'Amérique.Ses travaux ont surtout été dirigés vers l'étude des écrits des découvreurs, des conquérants et des missionnaires espagnols qui con- tlennent les renseignements les plus précieux sur les anciens peuples du continent américain.ray Bay.viteurs.Il n'est ministre que depuis 1908.Déjà le dernier rapport annuel des banques constate que M.Iemieux possède 88 actions payées dans la banque de Montréal.actions cotées à $252,00 chacune 88 actions aussi dans la banque d'Hochelaga, cotées à $152.00, ce qui fait un total de $30,764.\u201c On a dit que I'indemnité session- nelle de $1,000 et même de $1,500.00 était bien imsuffisante pour fairs face | aux dépenses des d\u2018putés.Avec cette irdemnité, les députés crevaient de faim ! L'indemnité des députés et des ministres n\u2019était pas assez élevée non | pour s'enrichir, mais pour leur ; Permettre de vivre convenablement.| Comment se fait-il alors que M.Le- {mieux soit devenu si riche,\u2014ce mo- \"deste enfant du peuple ! Et M.Sifton ; qui est coté à deux millions ! Et M \u2018Tarte ?Et M.Blair ?Ft M.Fielding ?Et M.Dandurand ?Ce ne sont pas des quêteux, bien loin de 1à; ils vivent comme des pachats.Et ces hommes se disaient pauvres.très pauvres quand ils sont entrés dans la politique.Où ont-ils fait ces fortunes ?Nous l'ignorous.\u2018 \u201c La dette du pays augmente d\u2019une façon alarmante.Les dépenses.AUgmentent d'au delà de dix millions da piastres par année.lions ! Vois-tu, pauvre peuple, sont grands patriotes tes gouvernants du jour ?Peux-tu approuver, toi, \u201cés grands horizons qui s'ouvrent aur brave homme, autant de gachis.de gaspillage de tes deniers par des hommes qui s'enrichissent à tes dépens ?= TRADUCTION] ANGLAISES et FRANÇAISES d'Annonces, Circulaires, Gatalogues Rte, etc.CLAVIGRAPHIE \"a ad AP VY VY PY REDACTEUR M.Lbjeal à choisi, pour sttjet : \u201cLa conquête du Mexique, par Ferdinand > S p > p | S\u2019adresser par lettre à § p p p P.0.Boite 318 QUEBEC dt AAA LLL aol.hafudn, Il a toute une armée de ser- | En 1894, elles s'élevaient à trente-huit millions ; cette | vant la pensée si profonde de Jou- année, elles vont s'élever à DO mil- : ' comme ils ; Patents taken through Munn % Co.receire | Office.\u20ac% ¥ Bt.Waskingto \u2018.D.| || Le Sirop d\u2019Anis Gauvin se vend partout.Gare aux imitations.Prix 25 cts a 0 Le VICORA De J.B.MORIN A SAINT BENOIT LABRE M.Benjamin Lachance, de St-Benolt, Labre, comté de Beauce, a obtenu lu guérison de son cheval en lui frisunt subir un traltement fivec le fameux VIGORA.Voici les propres mots qu\u2019il a adressés à J.B.Morin : \u2019 Monsieur :\u2014 Je me fais Un devoir de vous adresser mes vemercie- ments pour les bons effets que j'ai obtenus avec votre VIGORA.J'ai employé bien des remèdes dans les cas de maladie des chevaux et je n'ai encore rien rencontré qui puisse être comparé au VIGORA., Le cheval que j'ai gnéri avec ce remède avait été traité auparavant avec d'autres préparations, toujours sans résultat, et ce n'est qu'avec le VI- GORA que j'ai enfin obtenu sa guérison complète.Votre, etc, BENJAMIN LACHANCE,.En gros et détail, chez J.B.MORIN, 3184 rue St-Joseph.i TOUS LES JOURS POUR MONTREAL Chaque aprés-midi a 5.30 P.M, Edin La Nouvel 1e Bout& du célèbre saguenay E ET APRFS DIMANCHE, te 23 SKFT, .908.lea trains circuleront comme suit: DEPART DE QUEBEC 815 8 1n.- Four Hoberval etChicontimi, tons les jours, excepte ie Samedi et Dimanche.8.15 a, m, Pour Lac Edouard, le Samedl seulement.145 p.m.\u2014Four le Lac St-Joseph, le Samedi POUR LE SAGUENAY Tous les Mardi, Mercredi, Samedi Le vapeur pour le Saguenay fera | escale à la Riviere du Loup, !es Mardi et Samedis.Le retour se fera les ; Dimanche et Mercredi.L'arrêt à la Baie St-Paul sera faite suivant la marée, | Sernice $ pécial de Fret seulement.' \u2014\u2014 EN'l Ri \u2014 1.45 p.m.-l'our St-Raymond, lo dimanche ES stuiement.- Niontreal et Quebec 5,501 :2+.- Pour St Raymond, tous ios jours excepteie Dimanche.7.30 p.m - Pour Hobervai et Chicoutimi Je Jeudi arie Samedi,seuioment (avoc char- aurtoir pour Ch.courimis, ALNRIVER A QUEBEC \u2018 7.0¢ n.m.\u2014De Uhicontimi ct Roberval, le ; ; .Lundi t Semneut renlement.x ; CE 845a.1m.- LextRaymond, tous lesiours,sx- cepte ie Limanche.430p.m.\u2014 bu Luc St - Joseph le Samedi seulement.7.00 p.m:,\u2014Dv Chicoutimi et Roberval, {ous les jours excepté le L manche et Lundi.7.00 F.m\u2014Du L-c Edouard, lo Lundi seule- went.9.30p.m.\u2014DesSt-l'aymond, le dimanche senio- ments Billets ce parsage on vente a ia garerne St Andre, chez M, F, 8.Stocainx, Tie St Louw, an Chateau krontenac.attonrean du Pacifique éb rue Et Jean, coin de la rne du Paiais, au bureau,au Grana Tronc, coin des ryvs Ste Anne et du Fort, aussi chez V.Ion 38! rie Si-Valier St-Roch, au burean de l'Ingerco lontal, 7 rue dun Fort, Les siège: et llt tout est préparé iel même des mellleurs tiseus importés directement des ma- mufactures.Le prix varie de $5.20 eit montant) j>er degrés, Ci-dessous, vous trouverez trois des genres à in mode.COMPLETS POUR IFOMMES, COMPLETS POUR HOMMES | veston non croisé, de belle quailté, véeston croisé, évroffe fantaisie tout éloffe pure lulne, fond bleu-marin à laine, noirs à riles fines, bien faits effets de fleenns de nelge, doublure | dans tous Jes détails, doublure da du meilleur duap itatien, 0 | meilleur dram {talien, points 36 à 11, prix.$11.0 i points 46 0 bl, pia, $13.00 PARDESSES A la mode pour how mas, belle qualitd d Siolte gris fonné, & la dernière forme, dos ajusté, $é Lagissant À partir de la taille, une ouverture de chaque côté, doublure ct drap quiulrillé, ous les points, prix.+6 +4 + +4 + +2 + 4 + 6 $17.00 .oe É ATTRACTIONS SPEGIALES ALA GRANDE SECTION DU SOUS-SOL Avez-vous vu le nouveau rayon des bonbons ?Ne manquez pus de venir volr nos chocolats et nos bonbons de toute sorte.Les prix en sont la première attraction, On pent voir une autre nouvennté au rayon de la porcelaine.C\u2019est une très belle imitation de bronze coloré en statuettes et bustes.1/origi- nat sur lequel ceux-ci ont été copiés vant de $15.00 a £50.00 pièce.Ces belles imitations sont de plâtre, fiui- mient coloré et se vendent de $1.00 a $1.75.Voyez-les, PLATS A BONBONS Sucriers et Pots a Crème 9 a 3 douzaines senlement de su- Seulement 3 douzaines de plats crjera en argent plaqué, et pots à à Lonbons, en Argent plaqué, inté- crème intérieur doré, prix régu- rieur doré.prix rég.90 cs 39 C gulier, 50 cts pièce, en vente 21 pièce, en vente jeudi.Jeudi.C POTS A EAU Mngnifiques pots À eau en verre, montés en argent.très beau dessin, prix régulier $1.75 pidee, en vente jeudi.À 1.49 \u201c.UN ETALAGE DE QUALITE | rayons des manteaux, des Modes, des tapis et par tout le mas; raat oo BVENBMENT~ MBDROREDI, 28 SEFTHMBRE 1906.Faites Aftention - Au Bébé N'oubliez pas que quelques applications d'un savon commun peuvent gravement affecter une peau délicate.Ne courez pas de risques, N'acceptez pas de savons soi-disant tout aussi bons, mais achetez le Savon Baby\u2019s Own Spécialement recommandé pour les enfants par le Conseil National des Femmes de \u201c Montréal.Albert Soaps Ltd, Mirs.- Jos.Arthur Vermette (8 RUE KIROUAC Marchand et Repasseur de Peaux Pelleteries de toutes sortes vendues à meilleur marché que partout ailleurs, parce qu'il n\u2019y a pas de depenses de magasin :: Montreal.PELLETERIE confectionnée ou fon.S\u2019occupe aussi de la teinture.Ouvrage Garanti.Jos Arthur Vermette TELEPH.2509 11 sept\u2014o HOTELVICTORIA Ste-Anne de la Pocatière Situé à proximité du Couvent et du Collège, dans le centre du village, munie de toutes ies améliorations modernes.Donne tout !le confort désirable.\u2014\u2014 Prix Modérés \u2014 J.A MICHAUD eo\" oe PROP, 28 aout\u2014o A Loner 4 8t-Jean Port-dol Ux beau et grand magasin, un des plus beaux postes du village, à 2 arpents de l\u2019église.Deux hangars, remise, gran ge, et aussi le choix sur deux maisona, Conditions faciles.S'udresser a ALBERT MORIN, marchand, St-Jean Port-J dli t0aout\u2014lm SOCIETE DE PRETS of PLACEMENTS | DE QUEBEC DIVIDENDE No58 VIS est donné qu'un dividende de un A et demi pour cent sur ie capital de cette Sociéte n été declaré pour le trimestre cuurant, et sera payable au buresu de la Société, lundi, le ler Octobre 1906, et après cette date, Le livre de trasports sera fermé à partir du 22 jusqu'au 30 courant, les deux jours ineclus Par ordre des Directeurs, ROBERT LAROCHE.Sec.Trésorier, : vo soirées d'automne et d'hiver qui vont \u2018 \u2018 : : : | Le vol a t commencer : 32 pages variées DU SE The Canadian Electric Light be, Livia ; \u2018BB ; NS SSR me uébecet Lé { ouque 1 INTERET SUR DEBENTURES DE] PFAYSTRE do CIC NECEE 0 Les chemins de fer en Chine PREMIERE BIPUIASQUE 27 APRES CEE SL : UN NOUVEAU GENRE DE voL a\u2014\u2014\u2014 \u2014 em | er TS an : Décidément, l\u2019Empire du Milieu Dividende Ko, Zsur le Stock Préférontiel 6+1-zemps ec mrconsancus pormettant, inis- \u2018Qui sé pratique à Paris et dans les villes d'eau françaises Paris, 34\u2014Un nouveau genre de vol @& pratique en ce moment à J'aris et dans les vilies d'eaux françaises.Lu- rant ces derniers jours, lu préfecture de police avalt recu de \u2018ProuviMe et ; de Dleppe de nombreux avis ainsi conçus : \u201claites rechercher, dans les principaux \u2018hôtels, un individu très brun, élégainiment vêtu.Type de ruvia- quouère chic, qui, au moyen de bouquets, endont les dames et les vole ensuite.\u201d En conséquence, une demi-douzaine de déteotives, dégulsés en touristes anglais et améénicains, entmprirent des recherches dans les principaux hôtels de Paris, et jeudi demmder, ils firent une arrestation dams les cir- consiiances suivantes : Un individu haibfllé avec recherche, se faigant appeler * Prince de 'I'chi- lendre \u2019 et logeant dans un hotel si- ,tuvé près de l'Opéra, principalement lifréquenté par des Américains, attira lattention des détectives.M s'était approché d'une dame assise dans le ! salon de l'hôtel et lui avaît dit dans un anglais très pur : \u201cJ'ai remarqué hier, dans la salle à manger, que vous adoriez les fleurs.Permettez- moi de vous offrir ce bouquet de cy- dlamens.\u201d Quelques minutes wprés, cette dame, qui portait un superbe collier de Perles et dont les doigts étaient ornés de plusieurs bagues, se sentit devenir donrde.Mlle s'excusa en disant qu\u2019elle \u2018éprouvait le besoin de se retirer chez alle.ie prince, en galant paladin, lui offrit ses services et l\u2019accompagna jusqu'à sa chambre.Quand elle fut devenue tout à fait inconsciente, il s\u2019empara de ses bijoux et la quitta.Mais M fut Immédiatement appréhendé comme il sortait de l'hôtel.\u2018Après son arrestation, le pseudo- prince déclara se nommer Darla \u2018Ramskleff, mais on croit que ce nom n'est pas le sien.Dans une de ses nombreuses malles, la police a découvert de nombreux bijoux de prix et plusieurs petites bouteilles renfermant le soporifique avec lequel il arrosait ses bouquets.IYans son portefeuille se trouvaient une somme de 10,000 francs en billets de banque et un billet de passage en première classe sur le navire \u201c Kaiser-Wilhelm- der-Grosse,\u201d allant de Cherbourg à New-York.at\u2014e (Monde Illustré) ALBUM UNIVERSEL XXIITe année No.1170\u201429 septembre 1908- - or SOMMAIRE Planches hors texte : Le Canada pittoresque ; nos gravures d'actualité, .\u201choses d'Europe.Plaidoyer pour , G.A.Nantel.Propos de Montréalais, Echos d'Amérique.par I.d'Ornano.Nouvelle canadienne inédite:Le Wattman, upar Marie Le Franc, le professeur Alexis Contant.Nouvelle canadienne inédite portrait, par I.de Chalot.Montréal, par l'hon.Te les.A travers la mode.La vie au foyer.Pour nos jeunes amis.Teuilletons: l.e Lac Ontario ; la Fille du brigand.Musique.chant Automnales (apaisement, poésie de Fernand (îregh, musique de Jean Ch, Nougues ; Ienille d .\\lbum, par Beethoven.Trois pages humoristiques, La cuisine de madame, À travers le Canada Tes grands musiciens.> Ia fée Cuvabosse, légende russe, par Léon Chavignaud, l\u2019our les agriculteurs.Variétés, etr., etc.-.* J'Album Universel \u201d revue cana- dienne-française illustrée, est Ia publi- | eution par excellence que devraient i ; lire nos familles, pendant les longues LE SECRET DE FRANCE ; ! ROMAN D\u2019AVENTURES Bat0H0H000000000000000000 000400000000000 000000040000 DEUXIEME l\u2019ARTIE LA GREVE AUX MYSTERES \u2014Oul, Monsieur, une jeune fille et un petit garçon, par la, vers Crâtesau, loin, dans M \u2018forêt, il trouva une maisonnette.bâtie au ras de La côte, reliée à la grève par une rampe de pierre : le poste de secours, asile dn \u2018bateau sauveteur toujours prêt à prendre la mer lorsque des navires sont en détresse.Un instant lrérouviMe s'arrêta ; il est des choses qui semblent avoir un coeur comme les êtres, devant lesquelles tout ce qu'il y a en nous d'humanité s'ément et s'attendrit.Une idée surgissait da ces murs, ce du secours aux rouffrants qui sont en peine, aux vaimeus de lu mer.St l'Ingénieur songen.\u2014qli fait bon rencontrer au milieu dea luttes fêrecrs des hommes contre leurs semblables une pensée venue du ciel, nn éclair d'amour au mi- Meu de la haine, la charité qui gowrit quand rugit l'égoïsme.Ft 11 remercla INen d'avoir senti Un jour san coeur s'épanouir an tendresse pour nn autre qu'il est toujours utile d'aimer, même sans espoir, ne f{it-ce que pour faice l'apprentissage de l'indulgence et de Ja pitié.14 va dans les dunes ombreuses, se hitant vers la côte lointaine où on nl a dit que France était partie, vou- lunt bien s'assurer qu'elle n'est pas en danger.mais, aussi.désireux de retremper son coeur près de celul qui d'ignore.Muis soudain, H s'arrête.Du haut d'un monticule od rêveur et les yeux au sal M venait de grim- ji, Louis Pérouvile voit là-bas, dans l'éclalreie des bois, le long d'une i haie tolle de chardons bleus, {1 voit \"une jeune fille et un petit garçon.tous deux penchés vers le corps dun homme étendu.Déveuviie a reconnu France et Fin», L'autre, 1! ne peut encore le dévisager.Quel onime n'est donc commis dans le désert \u201c Quel meurtre ?; Les vandits de l'Orfan vont-ils con- prend goat & Ja civilisation ovciden- tale.Non seulement il copie nos or- nemeuts, nos organisations militajres, muis 11 développa un réseau de voles ferrées qui avcroftrn sa richesce, Les Chinois ne s'arrêteront plus.À ce sujet, voici quelques cu- pius.A ce sujet, voici quelques eu- rieuses considérations historiques que nous devons à M.Gatbrie! Hanotaux : \u201cIl est tout au moins siugulier que le Curiosités scientifiques et uaturel- ; nom de l'homme qui a modifié 1a plus profondément les relations maritimes À la surface de la planète, J,es:eps, r0ll attaché au premier projet complet d: pénétration.pur voie ferréa, jusqu'en Chine, Cet homme avait, selon le mot de I\u2019ascal, I'insolente ambition de faire le Dieu.* Done, en 1874, alors que lu l\u2018rance, s\u2019arrachant à peine aux ruines de Jt guerre et de la Commune, ne pouvait, à ce qu'il me semble, que se replier sur elle-même, payer sa dette et panser ses blessures, Lesseps développa, devant la Société de C\u201cographie da: Paris, le projet de construire un chemin de fer franchissant la mer Caspienne, traversant la Perse.contournant le \u2018Thibet, au Nord et, de là, se dirigeant vers Nankin, C'était un Grand Central \u2018 terrestre, [| faisait échaip2 et ceinture sur le ventre du globe.Idée géniale.prodigieuse pour le temps.En avance sur l\u2019opinion contemporaine, elle te fut ni comprise, ni réalisée.D'ailleurs, le cerveau bouillant de l'homme qui l\u2019ivait conçue s'échauxt- fn bientôt sur d'autres projets et sur d'autres rêves : mer intérieure d\u2019Afrique, cuHal de l\u2019anama.etc.\u201c Ajoutons que le projet l.esseps ne favorisuit spécialement aucune nationalité ; il ne reçut donc l'appui d'aucune d'elles.Pur 1a, encore, 11 lui manquait une condition da suctès.L'hom- Mme veut connaître l'objet précis et le but particulier de ses efforts.l.a planète est encore un peu trop vaste pour Tui.* Deux autres conceptions qui sont, à l'heure présente, en pleine réalisation, furent proposées bientôt coneur- remment avec celle de Lesseps ; un projet russe, qui Ke bornait, d\u2019ailleurs, À pousser la ligne ferrée de Moscou jusqu'à l'Oural.et un projet danubien oil allemand, partant de Constantinople pour s'enfoncer vers lu Mésopotamie et le Golfe Persique : telle est l\u2019origine du \u2018Transsibérien, et telle est, aussi, la première pensée de ce chemin de fer de Bagdad, qui, il y a deux ans à peine, fut une des préoccupations lex plus graves de lu politique internationale.\u201d GABRIEL HANOTAUX, De l'Académie française.A DICTIONNAIRES En vente à la Librairie Montmoreney- Lav Dictionnaires français Larousse,édition classique 75 cts, édition complète cts.le Nouveau Larousse illustré $125.Dictionnaires français, par Larivée et Hleury.75c.Lesueur, 40 cts.Hocquart, 30 ets.Dictionnaire logique de ln langue française.par l'abbé Hlie Blanc, 75 cts.Dictionnaire ang- logique de la langue française par le même.7 cts.Dictionnaires anglais- francais, francais-anglais.Sadler, $2.00 Clifton et McLaughlin, $1.50, Nugent dt cts, Clifton et Grimaux, 2 gds, volumes, $7.00.Dictionnaires italien, allemand.espagnol, latin.Dictionnaires des verbes, par Reschereile, 2 vols $4.00.Grands dictionnaires de médecine, d'histoire de géographie.Dictionnaire de la l'ensée, par l'abbé Elie Blane, Dictionnaire des Idées.Dictionnaires des rimes, des synonymes, des termes de marine, etc.* PRUNDAU & KIROUAC, 34 rue de la Fabrique.116 rue St-Joseph.a FOURRURE! FOURRURE ! Chez Omer Bolduc & Cie $18.00, un beau manteau en Electri- d'air, jeune fille est agenoulliée, le visage penché sur celui de l'honime étendu, que Seal pour quelques semaines seule- Tveut,AnSsi pour les réparations qu\u2019on se hâte si on veut être bien servi._ OMER PALMLUC, & CIE, 85 rue Dorchester.1 gne commencée par la perversion des Ames.Il sent que le drame En s'avancant il flotte dans voit que la dans cette attitude maternelle de ten- diesse que prennent les femmes apitoyées, s'approche, voit du les inconnus.Il monticule surplombant où il se trouve la figure du blessé ou du cadavre.Il est a dix pas.même avec La jeune file a relevé la tête et reconnu \u2018étendus disent âme et semblent vouloir attirer l\u2019ami les deux bras de toute son le sauveur.l'appel ipour le secours suprême.\u2018l'ingénieur est près d'eux.Ixans le corps affaissé, dans ce visage inerte, figure de mort, traits déjà presque dé- éomposés, il vient de reconnaître d'obstaole.le rival, l'ennemi.Robert de ltivemont.France n'eut qu\u2018un mot, toujours le même, le cri de son coeur qui parlait avant sa pensée : \u201411 faut le sauver.lrérouville jeta un regard snr ce visage éploré où toute la vie des yeux se concentrait si celui qui avait trahi, l\u2019uis ayant soulevé la tête retombée imerte : \u2014lieu est le maître, dit-il.orains que ce ne soit trop tard.\u2014Mort ! s'écrla la jeune fille.T'ingénieur ne dit rien, mais en- tr'ouvrant les lèvres déjà violettes, fl montm les gencives tuméôfiées, Un sanglot éclata.mance plewrait call que son amour tenace pcursul- vait jusqu'au delà de la vie.1it devant cette douleur dont la sincérité lui boulever:s:t l'âme, l'Ingénieur interrogea sa conscience.Jadis 11 avait faihi lalsser commet- Je coeur, parce tinuer par le sang leur infâme beso- tre un aulcide, son amour ayant un La Sorte Que Vous Avez Toujours Achctéc et qui est en ETS usage depuis au delà de 30 ans, porte la signature de et a été fuite sous sa surveillance Ze personnelle depuis sa découverte.260 Ne permettez à personne de vous tromper à ce sujet.Toutes les Contrefaçons, les Imitations et celui que l\u2019on dit êtro tout aussi bon ne sont que des essals qui mettent la santé des Bébés et des Enfants en dunger\u2014L\u2019experience à l\u2019encontre des essais.Qu'est-ce que Castoria Castoria est un substitut inoffensif à l\u2019huile de Castor au Parégorique, H est agréable au goût.Morphine, ni autres substances Narcotiques.Il fait disparaître les vers et calme est sa garantie.les indispositions Fiévreuses, aux Gouttes et au Sirop Calmant.Il ne contient ni Opium, ni Son âge 11 guérit la Diarrhée et la Colique.Il soulage les maladies causées par la Dentition, guérit la Constipation et la Flatuosité, Il s\u2019assimile Ja nourriture, règle l\u2019Estomac et les Intostins, donnant un sommeil naturel et réparateur.La Panacte des Enfants \u2014L\u2019Ami de la Mère.LE VERITABLE CAST ©ORIA PORTE TouJOURS La Sorte Que Vous Avez Toujours Achetée En Usage Depuis Au Delà De 30 Ans.THE CENTAUR RE 7T HHURRAŸ FR NEW YORK CITY.IMPORTATIONS D'AUTOMNE Etoftes a Robes, Draps et Tweeds pour Costumes, Carreauté Ecossais.TAPIS, RUGS Gants de Soie et Suède Longs.Tweeds pour Habillements de Messieurs.HRELARTS 5 Pour Cont d'Escompte pour Argent Comptant GLOVER, FRY & CIE TIERS-ORDRE DE SAINT FRANÇOIS \u2014_\u2014\u2014 PELERINAGE À Ste-Anne de Beaupré \u2018Ç \u2014\u2014\u2014PAR LA\u2014\u2014\u2014 ; Praternité du Très Saint Sacrement Ï Sous la direction des RR.PP.Franciscaine, | SEPTEMBRE | art de 1a Gare du chemin de fer Q.R.DIMANCHE, 30 | pe \"4 P.Con's Gheurcs AMi = Cette maison, No.4, rue aout\u2014 A LOUER des Carrières (l'a,, ci-devant occupée par feus Mmo Théophile Hamel, 4 étages, 12 chambres, fournaise à eau chaude, lumière électrique et autres commodités modernes, S'adres:er à .; CY.TE