L'événement, 7 juillet 1908, mardi 7 juillet 1908

[" x i \"SYNISSIVHHOI SIA INOAYA 31 vi3a 1S3 \u2014\u2014_ oualoyy EDIE) 7 BN = $ 8 N ë bu Le IEE = Les Cigares Dixie Toujours les Dimie pe ve man : JOURNAL CI: : za te - 49ma ANNEE No.43 TTT POPULAIRE ee MARDI 7 JUILLET 190: \u2014 EC \u2014\u2014 OO _\u2014 me no ahnenne\u2014\u2014 I.S.Robitaille, Jos.Mayrand, T.Le- de rable.Le dovlteur Brinkman qui rr Anne - Nr eS Ouverture du vasseur, Ed.Aubé, F.Schryburt, R jouait également au goli, accourui THOS.DONOHUE | TISSUS BLANC EN VOGUE POUR L'ÊTE Mousseline suisse à pols.I Mousseline broaée avec effet | ¢\u2018 Oeillet \u201d.Ë Nansook brillant à desseins variés.à Nansook brillant à carreaux et rayures.| Jap-si-mull, Lawn Perse, et M Batiste.| NEGLIGES pour PETE K Négligés en fine mousseline fleurie.Peignoirs en lawn blanc.% Kimonos dans tous les nou- Ÿ veaux genres et derniers patrons.THOS, DONOIIUE 188 RUE ST-JEAN RUE PAR UN CHEVAL Un charretier du nom de Racine a été rué par un cheval hier matin sur la rue Charest et en a reçu d'assez graves blessures sur la jambe et au crane dans chute qui suivit.L'ambulance l\u2019a transporté à l\u2019Hôtel-Dieu, \u2014\u2014t Quelques personnes Jonstdemmt Ye thé comme l'unique breuvage.Cela dépend de l'espèce de thé.Le thé \u201c Salada \u201d est un breuvage délicteux et rafraichissant.Vendu seulement en paquets cachetés.ri ENQUETE DU CORONER Le coroner Jolicoeur a tenu une en- quéte hier matin sur le corps du jeune garçon du nom de Finet, mort à d'Hô- tel-Dieu des suites des blessures reçues pendant la parade du cirque et dont nous avous raconté les détails.Le verdict rendu a été celui de : mort accidentelle causée par une ruade de cheval.pp DELEGATION DE CITOYENS DE TROIS-RIVIERES Une délégation des citoyens de Trois-Rivières a eu bier matin une en- {revue avec le premier ministre Gouin au Parlement, au sujet de l'aide qu\u2019il convient d'aporter aux victimes du dernier incendie.Parmi! la délégation se trouvaient MM.le maire Tourigny, l\u2019hon.Jacques Bureau, solliciteur-gé néral, J.A Tessier, M.P., échevins Farmer, L J.Fortin, Frs.Gelinas, N.Gelinas, M.P., À.Gouin, président de la chambre d ecommerce, P.A.Dro- let, président de la commission du port, Ln Badeau et C.Pagé.La délégation a eté introduite par M.\u2018Tessier et MM.Bureau, Farmer et Fortin ont adressé la parole.Ta détégation demande au gouvernement de garantir un emprunt d'un million de piastres pour la reconstruce tion de la ville, selon des plans plus modernes.L'hon.ML Gouin a demandé qu\u2019on lui fournisse un état détaillé des pertes subies, une copie du plan de la distribution nouvelle des rues et l\u2019évaluation du cout probable des travaux.Le conseil des ministres décidera ensuite.02 rr Les hémorrhoides sont arrêtées promptement et facilement par l\u2019Onguent Magique du Dr Shoop (Dr Shoop's Magle Ointment).Pour vous convaincre de son efficacité je vous en enverrai par la malle.gratuitement une pelite boîte comme essai.Ecri- vez tout simplement au Dr Shoop, Racine, Wis.$i je n'étais pas cer- taln que \u201c l\u2019Onguent Magique du Dr Shoop \u201d puisse soutenir l'épreuve, jo ne l'enverrais certalnement pas gratuitement, (Souvenez-vous que cct ob- guent est fabriqué expressément et uniquement pour les hémorrhoides enflées, douloureuses, saignantes, ou démangeantes, soit Internes, soit externes.Grande Jarre, 50 cts.cLez tous les pharmactlens.MP Occasion exceptionnelle L'un des plus beaux cottages d'été, entouré de large veranda.Vue aplen- dide falsant face au fleuve, et dominant Québec, très beau verger de 100 pominiers, 12 sericlers de I'rance, Jeux lawn Tennis, croquet, Terrain [0.000 pleds à deux pas de l'église et de la station de l'Ange Gardien, à 50 Trains toutes les minutes de la ville, heures, venrda bon marché aou échangera pouru ne propriété de la ville, Pour visite et renseignements s'a- dresset à J.15, LACHANCD 430 rue du Roi, Québec, J mn Sur le boulevard, entre fâneurs \u2014l'out de même, dit l\u2019un, Lemoine risqualt gros lorsqu'il a entrepris de fubriquer du diamant.\u2014Dui.riposte l\u2019autre, tout le monde lui Jette la plerre J Leduc, L.C.Marcoux, L.A.Martel, L.Dessane, E.À.Bishop, M.Joseph, \u201cJ.K.Leonard, Richard LaRue, Nap.| Tajeunesse, Geo.Marois, A.Clog- { bars, Omer Chaput, K.5.Fenwick, Magnifique lunch serv aux Rome: Ga.feu.Laroche, L.Motsan, breux Invités \u2014 rer \u2014 restaurant Pâque Les femmes faibles devraient es- La journée d'hier, a été marquée sayer le \u201c Remère Nocturne du Dr par l'ouverture d\u2019un beau restaurant Shoop \u201d (Dr Shoop's Night Cure.Ces au magasin Paquet, à St-Roch.La cuppositoires calmants, guérisseurs et compagnie a eu l'inspiration heureuse gantiseptiques vont droit au siège de la quad elle & introduit chez nous une mialadie.Mon * Livre No.4, pour les amélioration si importante et que femmes \u201d contient un bon nombre de longtemps.De plus nulle occasion mes.Demandez-le au Dr Shoop, Ras'offrait plus belle pour tenter cette cine, Wis., et 1! vous l'enverra \u201cgratui- d'autres villes avaient déjà depuis suggestions précieuses pour les fem-; | { \u2019 HERAT CA ruse IF A 25: pil TOF in yg oid onl?Lg rz | etnreprise et la Compagnie Paquet mérite de réussir chaque fois que, comme aujourd'hui, elle travail à rendre meilleure la sitlation commerciale de Qué- tutions, en les mettant dans les mêmes avantageuses conditions que celle des autres cités.Elle mérite de plus l'estime et l'encouragement du public de Québec pour les efforts qu'elle fait afin de leur doner entière et complète satisfaction.L'ouverture de ce restaurant a été faite avec l\u2019éclat et la magnificence qu\u2019il lui convenait d\u2019avoir.Pour marquer convenablement ce grand pas vers le progrès, les directeurs de la compagnie avaient invité leurs nombreux et distingués amis à un su- parbe lunch qu\u2019on leur a servi dans la spacieuse salle du restaurant, au de étage du magasin.L\u2019appartement vaste et très bien éclairé, offrait un très beau coup d\u2019oeil et les nombreuses personnes qui avaient répondu à l\u2019almable invitation de la Compagnie, ne ménagèrent nt leur admiration ni leurs félicitations aux directeurs présents.On ne peut passer sous sllence la bonne grâce, l\u2019affabilité, la grande amabilité avec laquelle le président, M.le Dr Taurin, le populaire gérant de la Compagnie, M.Vandry et les directeurs accueilHi- vent leurs hôtes.Il faut faire auksi une mention toute spéciale pour le personnel habile et choisi de ce restaurant.Pour tout résumer en un Mot, la journée d'hier a été un véritable succès pour la maison Paquet qui va retirer de cette innovation une plus grande réputation, si poawible, et une plus grande popularité.Te lunch est un des plus beaux auxquels nous ayons assisté, tant pour le menu, que pour la belle organisation du service.Voici d\u2019abord quel a été le menu qu'on nous a servi : -~ MENT Hors d\u2019OEuvres.Variés Canapés de Caviar Consommé \u2018Riche à la Tosca Mayonnaise de Saumon Tournedos Rossini Pommes Parisiennes Petits pois fins au beurre Sorbets au Marasquin Poulets de grain rôti au Cresson Asperges françaises Ste-Mousseline Pêches Melba CAF tement.\u201d sor vos questions au Dir Shoop: elles demeureront tout à fait confidentielles.: Le \u201cRemède Nocturne du Dr Shoop\u201d bec en nméllorant ses propres insti- est en vente dans toutes les pharma-i ciens.GAS AS AAS DEPECHES TELEGRAPEIQUES SERVICE DE LA Ne vous génez pas d'adres- La Purgation du Jour, ee renouvelle je système, purifie et fait dispa- ruitre les malaises Dépot chez J.-B, MORIN, 818, St-Jorebh.10 ots In Foltn SR PRESSE ASSOCIEE dns WA AAAS AT RA AND En route pour Québec Brest, G\u2014bes Croisseurs Irangais, \u201c Léon Gambetta \u201d et \u201c Amiral Aube \u201d portant la mission française au troisième centenaire de Québec, sont partis d'ici hier.La sécheresse en Italie Bari, Italie, 6.\u2014Une longue sécheresse accompagnée d\u2019une violence tropicale, cause de grandes pertes dans la région des Apennins.Plus de 80,000 personnes ont pris part à une procession pour implorer l'intervention divine.La révolutton au Paraguay Buenos Âyres, 6\u2014ïæs dépêches ra\u201c ques aujourd\u2019hui, annoncent que Aes révolutionnaires ont été victorieux au Paraguay et qu\u2019un nouveau gouvernement a été installé.Ces dépêches disent que le gouvernement a été renversé et que plusieurs de ses membres se sont réfugiés dans les délégations.\u2018Les révolutionnaires ont nommé le dpcteur Emiliano Gonzales Na- | - veiro, président de la république.Les rues d\u2019Aeuncion ont été pen- \u201cdant plusieurs jours témoins -d'engagements : 'Plusieurs monuments.pu- terviews avec un correspon- gent an * xitatin * qui s'esL reuconiré avec son altesse, sur le champ de bataille de Wagram.L'opportunité de ce manifeste eu le lieu sur lequel il à été fait, semblent d\u2019autanl , mieux choisis que toute la france s'est occupée cette semaine du centenaire de la création de l'Ecole militaire de saint-Cyr, par Napoléon.Lous les discours prononcés .à cetie _ occasion semblaient regretter les gloires passées.Quoique sa famille ait plus que tout autre maudit les traditions Da poléoniennes, le: due Jordans 2 ae \u2018claré partager regrets ci-duseus 4! a plaidé avec une feinte modération, en faveur d'une mongrohle constitutionnelle.I] a offer! d'éviter le cléricalisme et de respector les droits parlementaires el était nommé roi de France.Son manifeste n'a cependant attiré l'attention de personne et ses promesses semblent être tombées dams des oreilles de sourds.\u2019 * Chanteclair \u201d Londres, 4.-\u2014M.'Coquelin, le célèbre artiste français, qui donne en ce moment une série de représentations | an Majesty's Theatre, affirme que \u201c Chanteclair,\u201d la pièce si longtemps et prenant l'encant dans ses bras, monta dazs un antomobile qui, à toute vilosse, les conduisit à l\u2019Hao- kensack Hospital.LA, perdant une heure, On essayg, Mais en vain, par tous les moyens possible, de sauver le bébé.L'équilibre européen Paris, &-Le chancelier de l\u2019empl- ra d'Aliamagne vieut de déclarer ne rdon savoir de ce qui a été dit 3 Re- val par le roi d'Angleterre et l'em- Réreur de Russie.D'autre part, à St- \u2018étersboung, les gens réputés les mieux informés au courant des secrets d'Etat avoueut fugénüment eu être réduits aux hypothèses.Toutetois on tombe généralement d'accord sur un point capital, c'est que la politique 1usse Va désormials suivre ue orteu- tation nouvelle.Ce revirement, déjà très marqué lors de la conclusion de l'alliance franco-vusse, se précise aujourd'hui.11 peut se résumer en une question d'équilibre.Depuis trente à quarante (années, HPurope était, en fatt, do- miuée, et.ronr ainei dire, gonvernée Par la coalition des Eluts du contre.A cette prépondérance nn peu lourde [ et parfois génante, s'oppose aujour- d'hui la coalftim riaissante des Etats de l\u2019est et de l\u2019œuest, viefblement destinée à lui faire contre-poids.C'est 1A une question d'équilibre, un fait in- discntahle ot naturel.La seule chose qui pulsse étonner, c'est qu'il ne se soit pas produit plus tôt.T'âre hicvaretkionne avons conmue est née.que mons dé-idément terni- C\u2019est désormais de T.ondres et non plus de Berlin que partira l'im-! pulsion de In politique que les ama- fenre ds nAdlogisme qualifient de \u201c mondtale.\u201d , Conflagration à Port-au-Prince | Port-au-Prince, 6\u2014ZUn incopdie a éclaté cl vers deux heures de l\u2019après- \u2018midi dans le voisinage du ralais du Sénal.Les flanumes se sont étendues \u2018rapldement par sutte d\u2019un fort vent el oni vite pris des proportions alar- B | mantes.Quatre cents Immeubles, y compris le tribunal! et la prison ont élé brûlés, Tous les prisonniens par- | mt lesquels se trouvatent quelgnes femmes furent conduits dans d'autres locaux awant que la prison prit feu.Vers quatre heures, les flammes out Êatieint \u2014d'arsenal qui a é66 déarult alpsl que les magasins à poudre et à munitions.Peudunt l'incendie 11 y a eu de nombreuses explosions.La foule et des marins du croiseur | français \u201cOhasseloup Laubat\u201d ont aidé les pompiers à combattre Jes blics dont gravement endommagés, due de M.Œümond Rostand se- i flammes mais malgré tous les efforts On dit que le nombre des tués et des sone a Paris au mois de |i! a paru un moment impossible d\u2019'ar- , blessés, ne dépasse pas 500.novembre prochain.réter d'incendie.Pendant un certain « \u201d i Depuis deux ans, le monde artisti- {temps Ja panique s'est emparée de Les dangers du \u201clooping-the-loop \u2018que P tend \u2018 Onamteclatr.\u201d Cm a sou- la population mals un peu plus tard Pittsburg, 6\u2014Un terrible accident vent parlé des hésitations artistiques Iintensité du few ayant diminué, la : s\u2019est produit au Luna Park, où ex de M.Rostand qui, disait-ll, ne H- foule s\u2019est calmée.présence de plusieurs centaines de per- vrerait cetie pièce à la scène que! Quelques heures après que l'incen- sonnes Mlle Nori, qui procédait en au- guand elle serait en tous points par- die s\u2019est déclaré, le poste d'atterris- tomobile à l\u2019exercice connu sous le nom faite, (sage de la compagnie des câbles était de \u201c looping-the-loop,\u201d s\u2019est mortelle- M.Coquelin dit que toutes les dif- eutouré par les flammes et il est pro- ; uteur.| Depuis quinze jours) Mlle Nori, Durant tout le temps que dura Je de Assiettes de friandises ment blessée en tombant d\u2019une grande ficultés ont été surmontées et que le manueerit se trouve en ce moment entre les mains de MM.Jean Coquelin bable que les communications télé- | graphiques seront blentôt interrompues, En vente lunch, un orchestre, composé d\u2019habiles musiciens, firent entendre plusieurs morceaux choisis.Lorsqu'on eut fait honneur aux délicieux mets dont les tables étaient chargées, M.Vandry se leva et annonça qu\u2019il avait décidé qu'il n\u2019y aurait pas de discours.Cependant, il ne veut pas laisser passer l\u2019occasion qui sentes pour leur présence en si grand nombre et le précieux encouragement qu'il donne à la compagnie.En terminant, M.Vandry espdre que ce nouveau département sera bien acouefili du public québecquois et recevra l\u2019encouragement qu\u2019il mérite.Ce discours fut très applaudi.M.Je maire Garneau se fait l'Interprète de tous ceux présents pour féli- delle ouverture et vante l'esprit d'entreprise que les directeurs ont montré en ouvrant ce rant qui est appelé A rendre de si grands services aux citoyens de Juébec.Il remarque que même après la mort du père Z.Paquet, la maison a continué à prospérer grâce à la direction eûre et babile du populaire gérant, M, Vaudry et grâce aussi aux directeurs de la Compagnie.II souhaite que celte institution qui fait tant d'honneur à Québec continue à progresser.M.le Dr V.Laurin, président de la Compagnie, remercie en quelques mots le maire Garneau pour les élogleuses remarques qu'il vient de faire aux memb-# dn la Compagnie et aussi pour ia délicate pensée qui\u2019! & accordé eux messieurs Paquet.Il se montre de plus très reconnatssant pour les souhaits qu\u2019il a bien voulu faire pour le succès du magasin Paquet.Après ces discours, un joli quartette fut admirablement bien rendu, puis dJd'on se sépara emportant un agréable souvenir de l'affable réception de MM.Laurin et Vandry.Parmi ceux présents on distinguait: Son Honeur le maire Garneau, sénateur Choquette, Hon.C.Langelier, Tt- Col, Laurin, Lt-Col, Ashmead, Lt-Col, Talbot, Major Tevasseur, Major H.O.Roy, Hon.13.J.Flynn, ©.Delage, M.P.I\u2019, Dr Coté, M.P.P, é&chevins Huard, Galipeault, Verret, Lockwell, Messervey.Iemay, Iétourneau, Madden, Lavigueur, Dr Harper, H.J.J.B.Chouinard, F.T.D.Chambers, W.¢.Hinds, Dr Mayrand, D.A.Simard, Geo.Carrier, 7.F.Amyot, Nap.Lavoie, U.Rarthe, P.Paradis, Dr Dus- sault, O.Goulet, E.Myrand, Jos.Paquet, J.E.Prince, Dr Lessard, Jos.Cots, Jos.Savard, N, Kirouac, Bd.Couture, J.@.Bolly, Le «A, Molsan, G.CASTORIA \u2018La Sorte Que Vous Avez Toujours Achstee ra aE at a ES DEN TERRE ETES LA ux fois par jour, procédait à son et Ilertz, les directeurs du théâtre de exercice, bouclant trois la boucle, et 1a Porte-Saint-Marlin, qui ont payé ,D\u2019avait pas eu le moindre accident, les droits d'auteur, la jolie somme de \u2018lorsque dans l'après-midi, l\u2019une des 50,000.Ce prix est sans doute un re- s'offre de remercier les personnes pré-| Pour Bébis of Rofuaty, Forte 1a roues arrière de son automobile a chassé.Elle a été lancée en l\u2019air contre une pièce de fer où elle s'est brisé le crâne et a été transportée à \"\u2019hôpital oil sa mort n\u2019est qu'une question d'heures.Une panique s\u2019est produite au Luna Park, après l\u2019accident: un grand nom- ; bre de femmes se sont évanouies.Révolutionnaires mexicains arrêtés ŒÆl Paso, Texas, 6\u2014 Quarante révolutionnaires mexicains ont été arrô- tés hier soir à trois milles au sud- ouest de Nuevas Casas Grandes, par des miormons armés qui les ont ac- ville, C\u2019est au moment où les délégués munitions dans un magasin mormon de Casas Grandes, qu\u2019ils ont été arrêtés, Te chariot sur lequel ils avaient chargé les munitions a été confisqué.Le consul du Mexique a été informé de cette capture.L'aéroplane du professeur Bell Buffalo, N.Y., \u2014Une dépêche spé- cinle de Bath 4 * L'empress \u201d dit : \u201c Glenne H.'Ourtis, de Hammonds- port, a gagné hter la coupe d'argent offerte par la \u201c Sctentifis Américain.\u201d pour le plus long voyage fait par une machine volante plus lourde que l'air L'assencion d\u2019hier a été faite par le \u201c June Bug \" à la construction duquel M.Curtls et le professeur Alexander Graham Bell ont travaillé pendant un an.M.Curtis conduisait la machine, Sa premiere assension manque de 8,600 pieds la distance prescrite par les réglements, mais a la seconde il parcourut un mille en une minute et une fraction.Dans les ascensions antérieures faites avec cet aréoplane, on avait eu de la difficulté à opérer la descente, mais il n'on a pas été ainsi hier.La machine est descendue au gré de \u2019opéra- un grand nombre de savants et d\u2019autres intéressés à Ia navigation aérienne, : Un manifeste du duc d'Orléans Paris, 6\u2014Lo rôle insignifiant que la propagande royaliste joue actuellement dans la politique en France, a été démontré cette semaine par la réception faite à un manifeste du duc d'Orléans lancé eous forme de Tien ignature de \\ teur.L'expérience avait pour témoins: cord, mais d'un autre côté la pièce est, dit-on, unique en sok genre.Succès du comte Zeppelini Londres, 6.\u2014La dipdche que l\u2019empereur Guillaume a adrexée au conte Zeppelin pour le féliciter eur ses succès wéronautiques, en! Jui disant que ces- derniers marquaibnt le commencement d'une nouvelle ère pour l'Allemagne, a produit une grande émotion en Angleterre, envers , laquelle la maîtrise de l\u2019dir ouvre Jo champ à des possibilités| peu désirables.Si, ainsi que l'a déclaté M.Hugo citer la Compagnie Paquet de cette compagnés jusqu'à la prison de cette JIergesell, qui accompagnhit le comie Zeppelin, nous dovons voir bientôt le ballon dirigeable remplir dans les restau- de la bande venaient d'acheter des girs le rôle que l'automoïiile joue au- jourd'hui sur la terre, d'Angleterre cessera du coup de joulr de la sécurité et des privilèges que Ini confèrent sa qualité de puissance insulaire.IL] est en effot mermis-do se doman- der À quoi gérvira la maîtrise de la \u2018mer, 8} l'ennemi peut arriver par un autre élément ?Cotte question est traitée dans un ouvrage récemment publié eù Allemagne par M.Martin, le même auteur qui avait prédit Pef- fondrement de la Russia en 1904 et qui affirme aujourd'hui que les succès de l'Allemagne duns la navigation aérienne sont pour eette nation un formidable avantage.Dans son dernier livre, ML.Martin conseille au gouvernement allemand de construire une flotte de ballons et d'aéroplanes.vr \u2014 > Le crime d\u2019une mère New-York, 6\u2014On a trouvé sur la piste de l\u2019Hackensack Golf Club, ca- thé dans un trou, sous du sable, un bébé âgé d'environ à mois qui respirait encore, mails est mort peu de temps après avoir été transporté à l'hôpital.On croit que cet enfant est celui d'une femme qui a été vue rôdant dans le voisinage du club.Plus de cinquante personnes lavalent joué au golf, dans la matinée, sans se douter qu'un enfant avait été enterré vivant dans ce trou.Cependant, Je chien de l\u2019un des joueurs poussait des aboiemente chaque fois qu'il s'approchait de ce trou et l\u2019un des potits garçons, employés par le club pour ramasser les balles, eut la curdosité d'y rogarder.II aparqut alors Quelque chose qui ramuait et appetn M Myezs Bogert qui Jo dans te rosea Soran Fe dans le trou et vñe maïf d'enfant qui s'agliait ; quelques instants après, ke bébé était rettré du trou avec la bouche, les narines et les orellles pleines A VENDRE UNE BONNE PRESSE à journal imprimant quatre et huit pages, avec appareil à clicher et à plier.A vendre à très bon marché, excellente occasion.S\u2019adresser au bureau de L'Evé- nement, 30 rue de la Fabrique.1» 0 SALINA veront leur action normasde avec Peau ming- rale SA LINA,\u2014En vents chez J.-B.MOR 1 pharmacien, 818, rue St Joseph, J orpent du ie, ja parcase des tins, ment du ays- Emplacements à vendre LA JEUNB LORETT.ès gi Village des Sauvages, do ui s fots à b 3e rpont Card en su 5.AU de Haquédto sur e terrain et à proxbn CS fun u bas # Jean, S'edreger Fi APTISTE VERR \u2018tu PROSPER VERKET, Jeuno Loretta 6 juillet urdisse- tame tetrou- - M F.SIMARD & CIE, fies: ia i à I i ig { Jupes d\u2019Eté pour Dames À Des Prix Très Intéressants Jupes en duck blanc et de couleur 1.25 A ., .{ \u2018 \u201c4 i > Jupes en toile Blanche ou couleur naturelle, les-uj brodées d'autres garnies de boutons $3.75 à.PAIEUEUOG ar \u20ac« COSTUMES BLANC POUR L\u2019I DEUX OCCASIONS EXCEPIKIONNELL] Costumes en Iawn Blanc garnis de plis et de Da cieneg valeur de $2.75.Sphécial., .' \u201cee es .SOL tue len.« a .ve.- 19 ; Coctumos en Tawn Blanc, garnis de Broderie Suisse et nsersitions, prix régulier 20.Spécial.$3.00 ROBES D'ETE POUR FILLETTES Costumes marins pour fillettes, en träs beau ei 62 49 bray valant 88.75 paur.$3.00 Robes d'été en très Joli Lawn Gants de Soie Pour.Gants en Fil Lisle noir et couleurs bouve qualité - à 25e.Spôleal.19c Gants en Soie noire et cou leurs grandeurs assares, prix By régulier GO cts.Spsbolal 35 4 ou Madras, valant $4.23 Bas Four Dames Bas en Coton Noir Uni, avec semelles en laine, très confortable pour le temps des chaleurs d'été 40 cts A paire.Departement des Matinées Matinées entrè& beau Lawn, avec jolie garnitures en Dentelle Broderte par ple Vv à .Valeur de (5 oi pour.- 384 Merceries pour Hommes Chemiset et pantalons de dessous, en cotau, junsanter pour l'été du cts et.à + us + LE 80c Chemises at Pantalons de dessous en beau cachemire blanc a odeurs ples 5-5 2.00 Chemises Négligses Chemises négligées ou ave devant re,sassé $1.00 i à.+ .\u201coo.$2.20 7 od Bas en Cachemire ou Coton A uni ou de fantuisie de À à.75¢ À Valeur de $1.00 pour.57e Valeur de $1.50.Pour., 89c Chaussures pour Dames Magnifiques Rottines ou Sou- ers Nol ou Taps, dans toutes les nouvelles forfihes, À des prix plus bas que ceux de la manufacture, Valeur de $400 pour 62 98 Valeur de $5.00 sour $3 88 és GIE Re Téléphone 2224 ALES VEZR ENTREPRENEUR, PLOMBIER, FERBLANTIER, .COUYREUR, Spécialité : CHAUFFAGE A LA VAPEUR, AIR CHAUD et EAU-CHAUDE = 8 Assortiment varié d'appareils Electriques et de Plomberie les plus modernes ainsi que de Poêles de cuisine et de passage de toutes marques et de refrigerateurs, AUSSI EN MAINS Assortiment complet de matériaux de couverture en AS- PHALTP ct RUBBER de la \u201c Brantford Roofing Company, de Brantford,Ontario.dont M.Vézina\u2019 vient d'accepter lageuce -gé- nérale pour le district de Québec, Ces matérimix remplacent avantageusement les systèmes de couvertures en tôle, burdeaux et gravier.II9=123, Du Pont, Québec PEE Epicerie Elz.Turcotte La Plus Grande Epicerie à Québec * NOUS SOMMES A VOTRE SERVICE \u2018|| ¥ TRS Di a y be N or oy 4 Le Sa .Rs nite pr ally ) = TITI ES ETES = à oi Di NS.§ N : a \\N ! En - oud LA D \u201c NOTRE-DAM \"ECONOMIE E DE QUEBEC _ BANQUE D\u2019EPARGNES HAUTE-VILLE (Buresu-Chef) 21 rue Si-deany En face dels Cote du Pala ST-ROCH = - = ST-SAUVEUR .- ST-JEAN-BAPTISTE, coln BASSÉ-VILLE .Coin LEVIS .+ - « « 103 q 891 ruo onvertes tous les Samedis et Intérôt acçordé du } sur la Balance de « 73 rue S3-Joseph, st-v los, des rues Claire-Fonteine etSi-Jesn, > Le fioniagne cé rue St-Pierre.rue Gommorciats.EE Les succursales de St-Rock, St-Sauveur et St-Jean-Baptiste sont Lunds, le soir, de 7.00 à 8.30 hrs.u dépôt et our.r même chaque LEVENEMENT \u2019 JOURNAL POPULAIRE im, evputité a Compagnie iM ENT, petites lens somme de Res, argus tea ABONNEMENT : 4 0.83.00, dx mois $3.50.Abognemen bdoxradaire, pubité bo Joma : Un an §1.00, thelr vd Pense eut a \u201d ALPE, a y¥ Ena annonce, ots, doit étre adressé ; © IEVENEMENT, P.P, é9-Québée.= r¥ QUEBEC, 7 JUILLET 1908 LA LANGUE FRANÇAISE \u2014\u2014\u2014 A OTTAWA Nous avons regu la semaine dernière Ja version francaise du rapport de la commission géologique pour l\u2019année 1905 ! La version française des appendices aux journaux de la chambre pour l'année 1905 vient à peine d\u2019être distribuée ! ! Et, ces jours derniers, l\u2019hon.M.Scott répondait au sénateur Landry Que vingt-ciuq feuillets seulement des procès verbaux de la chambre pour la session de J90G étaient traduits en français ! ! ! Voilà des faits qui démontrent comment la langue française est considérée à Ottawa, sous le règne du grand canadien français Laurier.Laurier ! oh ! quand on se lpaint, #1 répoud bien qu\u2019un à raizon et qu\u2019il va voir a cela, Mais 11 n\u2019y voit jamals, ou bien on se moque de lui.Car, enfin, pius on lui en parle, pire c'est, Trois ans pour traduire et imprimer en frunçais des rapports de quelques cents pages ! ! ! ! Que font douc les députés canadiens français ?Est-ce qu'ils ne consultent jamais ces documents.M.Laurier lui-même a besoin souvent de référer aux procès verbaux de la chambre et il ne peut, par consé- quent, prétexter ignorance de ce qui se passe presque sous ses yeux.Que ne fait-il respecter les droits de sa langüe si ce n\u2019est pour lui au moins pour les deux millions de canadiens français qu\u2019il est censé représenter.Pr INCIDENT SIGNIFICATIF * Un incident très significatif s\u2019est déroulé à la Chambre res Communes samedi dernier.Ie projet de loi concernant l\u2019admi- était rendu à sa troisième lecture, lorsque M.Lake proposa un amendement à Yeffet d'obtenir une enquête sur l\u2019à nistration des terres fédérales PERLE CACHEE La lettre du Charneuse n\u2019est pas encore retrouvée.Hélas! AL Turgeon en aurait pourtant bien besoin pour faire éclater son imno- cence, L'autre jour, en la cherchant ou en ne Ja cherchant pas, mais en remuant ses paperasses, dl.Turgeon est tombé sur un manuserit qu\u2019il conserve avec une dévotion touchante.C'étaît un de ses discours.Tiens, ait-il, voilà qui va m'aider à composer mon discours pour les fêtes de Laval, It le fait est que le précieux manuscrit lui à été d'un réel secours.Nous en parlerons, Nous avons une prière à adresser à M.Turgeon, celie de vouloir bien faire publier le texte même de la harangue qu'il a débitée au pled du monument Laval.Je \u201cSoleil\u201d et le \u201cCanada\u201d en ont dit tant de Lien que nous alme- rions à avoir sous les yeux le texte de ce nouveau (!) chef-d'oeuvre.Quand méme ce ne serait que pour le comparer à quelques passages que nous croyons avoir lus ou entendus ailleurs, Sûrement, M.Turgeon ne refusera pas à mettre devant le public, en pleine lumière, ce fruit de son ineu- bation intellectuelle.11 ne faut pas tenir la lumière sous le boisseau ni enfoulr sous vingt pleds de terre des perles qui ne demandent qu\u2019à briller de tout leur éclat au soleil de la publicité, teres.MOISSON DE GLOIRE Le général Boumpoff n\u2019alme pas que le général Roberts vienne en Amérique.Le Dominion n\u2019est pas assez grand pour contenir ces deux gloires.\u2018Ceci (Roberts) tuera ça (Boumpoff).Mals notre petit canadien, qui a da poil aux pattes, est à combiner un arrangement qui permettra à sa modeste personne d'éclipser dans les grands prix le héros de la terre africaine, On peut s'attendre à du nouveau.C\u2019est le brillant général anglais qui va se faire rouler d'importance par le gendre de la province, Et dire qu\u2019il ne s\u2019en doute mêm= pas ! Ce n'est pas croyable, Ca y sera, tout de même.\u2014>gprmanet A L'ETRANOER QU'EST-CE QUI EST OUVERT ?Mans son discours de Rennes, M.Clemenceau nous a condamnés à un propos de réserver certaines terres| véritable supplice de Tantale, en ap- pour l'éducation supérieure dans la: Saskatchewan, L'ameudement était à peine proposé brenvage reste toujours prochant de nos lèvres la coupe d\u2019une République ouverte.ila tentation est grande d'y goûter ; mais le sous nos que le président de la Chambre pensa jeux à même distance, courte mals le faire sauter en le déclarant irrégu-|infranchissable, de notre soif d\u2019un dler, parce qu\u2019il demandait l\u2019alfénation du domuin® publie qui est pratique-| ment une question d'argent et par con- béquent du seul ressort de la couronne, régime de justice et de liberté pour Je suis dans ma maison payée de mes propres denlers.Le président du Consefl veut savoir ce que jy fais Mails M.Borden, prompt comme l'é-jêt ce qu\u2019elle contlent ; il la fait en- clair,montra que si l'amendement était vahir par ses policiers qui la foull- lent de fond en comble ; i! veut mé- irréguHler, le projet de loi l\u2019était en-Îme m'en déposséder : {1 la fait ren- core bien davantage, parce qu'aucune, trer par ses liquidateurs dans la Il- mesure aliénant le domaine public ne peut être soumise à la Chambre que: eur la recommandation du gouverneur-!inaison : elle J'est muême à tous général.L\u2019on voit d'ici la tête des ministres.Ou l'objection du président de la IChambre n'est pas fondée et alors les! quidation d'une Congrégation.Qu\u2019est- ice qui est ouvert ?Ce n\u2019est assurément pas la Ttépublique ; c'est ma es vents.J'ambitionne de faire un Congrès e la presse catholique : sulvant un \u2018usage constant, je demande aux Com- (pagnies de chemins de fer le demi- ministres sont obligés de se pronon-itarif, avantage pour les (Compagnies cer sur l'amendement ; ou l\u2019objection dont le nombre des voyageurs s'aug- est fondée, et alors toute la procédure.Ménle, comme pour les congressistes qui ont moins d'argent à débourser.est à reprendre pour réparer l'étour-.\\jals Je président du (onseil exorce derie des ministres.son contrôle, et.comme 11 s\u2019agit de Le président de la Chambre trou-jla preese catholique, I! prescrit aux vera probablement moyen d'épargner,; cette humiliation aux ministres en se: dédisant lorsqu'il donera sa décision finale.Tout de même l'incident démontre assez avec quelle iégèreté les ministres 11 est temps que la session procèdent.finisse.Je gouvernement a complètement perdu la tête.$6.50 et $2.50 pour $3.79 860) jupes de robes en alpaca, patrons des plus bouveaux en vente vendredi «à samedi.Venez à bonne heure afin d'avoir le premier choix, FAGUY, LBFINAY & FREILD (glise révoltent ma coneclence; joy A-t-il de Canadiens français parmi \u2018ompagnies de refuser Je demi-tarif.Qu'est-ce qui est Ouvert ?(Ce n'est pas la République, c'est le porte-mon- \"nade des congressistes, c\u2019est la cais- re des Compagnies.Je jouls de mes rentes, comme on dit dans le monde bourgeols, auquel M, Clemencoau fait en ce moment les doux yeux.Le gouvernement fait voter une lo! qui prescrit J'Inquisl- tion pour savoir ce «que je possède et! le taxer sans mesure ni merci.\u2018Qu'est-ce qui est ouvert ?Ce n\u2019est vas la Mépublique, c'est mon coître- fort; st Je n'ai pas do coffre-fort, c'est mon tiroir.Si je n'al pas de t1- 10ir, c'est mon portefeuille.Si je n'ai pus de portefauille, c'est ma poche.[es inventaires pratiqués dans mon loroteste avec toute l'énergie de mon rétouffée dans le sang, qui ne fut sous (brillant d'une République qu'il \u2018veut sonne, mels la propriété de tout indignation.Ma protestation est aucun gouvernement répandu plus abondamment que sous celui de M.Clemenceau.Qu'est-ce qui est ouvert?Oe n'est assurément pas la République, c'est très certainement ma peau.Je vois donc, hélas ! beaucoup d'ouvertures, mais je n\u2019al pas la félicité de jouir des blenfalts de la République ouverte, C'est donc aussi mal à M.Olemen- ceau de faire luire A nos yeux le ouverte, n\u2019étant la propriété de perle monde,\u201d qu'il le serait de chanter tes charmes à la prison perpétuelle.\u2018 La République, la propriété de tout de monde!\u201d quand MM.Clemenceau, ses amis, ses administrateurs et ees dé légués, en font une forteresse personnelle dot ils canonent quiconque n approche, même pour emande simplement justice ! y \u2019 \u2018est de cette forteresse que Olemenceau dit troniquement sans doute : \u201cLa tolérance est le premier du esprit libre,\u201d \u2018es: \u2018aire douter de 1a Mberts à son esprit | Ce serait la eeule qui ut) fit défeut.Car 1 les prend toutes, de sorte qu\u2019il n\u2019en reste plus pour Je reste des Trançais, J.B.Augmente l'appétit et la digestion Rien ne stimulera aytant l'appétit et n'assurera une meillèure digestion et une plus parfaite assimilation que le Ferrozone qui est le tonique Je plus efficace et le meilleur renovateur de la sauté, Connu de a science médicale, Ferrozone apporte une guérison positive de l\u2019anémie, I'impureté du sang, les uicères, les boutons, l'indigestiou, la dyspepsie et toutes les maladies de l'estomac ou des intestins.Ferro- zone nettoie, fortifie et purifie le sang.Il rend la vigueur au coeur et aux nerfs, fait disporaître la maladie et la douleur, 11 rend 1a santé aux personnes malades.Izssayez une boîte ou deux de Ferrozone et vous serez surpris du résultat.I*ix 50 cts la boîte où ecoles pour 9 chez tous les ens ou de N.C.Pol Kingston, Ont.son et Cle \u2014\u2014\u2014 LA DEPOPULATION DE LA FRANCE \u2014 D'après Ja statistique officielles, le; chiffre des nalssances a été l'an dernier en France, inférieur de 19,920 à celui des décès ; soit 773,960 naissances et 793,880 décès.Notre ancienne moro-patrie se trouve donc bel et bien dans une période de képopulation, après avoir longtemps piétiné sur place, tandis que l'Allemagne par exemple augmentait rapidement sa population,\u2019 Le déficit de l\u2019an dernier, ne peut pas être attribué à une mortalité anormale, car la proportion des décès sur pour cent seulement.Par contre la natalité est sujette à mne baisse régu- lidre et rapide ; 1a proportion de 1901 À 1007 a passé de 230 & 207 par 10,000 habitants, Et pourtant le nombre des marlages est en progrès : même si l'on retranche 11,000 divorces, on demeure avec plus de 300,000 mariages, ce qui comparativement donne une moyene égale à celle de l'Angleterre.Matinées en Lawn Brodé 60 doz.valant $2.25 à 53.00 pour la population générale a été de deux| L'EVENEMENT.\u2014 SAMEDI, FRANCE-CANADA \u2014 1x Une fête de famille française Le dimanche, 21 juin, a eu lieu, 2 Paris, dans la salle des Fétes du \u201cPetit Journal \u201d une soirée artistique offerte sous le patronage d'un comité de Dames, avec le bienveillant concours d'auteurs et d'artistes français et cangdiens, Cet sion du troisième centenafre de la fondation de Québec et en faveur de * J'oeuvre du Monument Montcalm.\u201d \u2018On salt que cette oeuvre ge propose de faire ériger deux monuments jumeaux, (dont l'auteur est le sculpteur français, M.IL Morice; à la mémoire du général et des soldats de France, aorls su Canada, l'un à Québec, l\u2019autre à Vauvert, Gard, terre natale de Montcalm.On salt également que le nouveau comité d\u2019action parisien, qui sera patroné par tout ce que Paris compte de sommités et dont la constitution définitive n\u2019est plus qu\u2019une question de jours, a pour secrétaire- général, à Paris le capitaine Gtrette, officier de cavalerie en activité de service, spécialement autorisé par le ministre de Ja guerre à occuper ces fonctions.La soirée du 21 a été un triomphe pour le nouveau comité.Un public des plus nombreux et des plus élégants, où l\u2019on remarquait les canadiens de Paris les plus en vue, à pu y aplpaudir, comme 1ls le méritaient, des conférenciers tels que M.E.Sa- i lone, président de la section canadienne de \u201c l'Alliance française \u201d et le lleutenant Laurezac du 24e d'infanterie, qui ont parlé avec autorité et éloquence, l\u2019un de Champlain, l\u2019autre de Montcaim.Des artistes tels que MM.Segond- Weber de la Comédie Française; Mile La Palme, (une canadienne, de l'Opéra Comique ; M.Edouard Risler, le célà- bre pianiste français ; M.Fournets, l'excellent chanteur d?POpéra,etc.etc.Une superbe tombola ajoutait son attrait tout spécial : les lots étaient des orignaux ou des sculpteurs, graveurs, etc, ete, français et canadiens.En résumé, très brillante et très fructueuse soirée pour la cause franco-, canadienne.| L'oëuvre du monument Montcalm, | grâce À Yenvergure donnée 2 sa pro-| pagande et À la réalisation de ses efforts par fla création d'un nouveau comité d'action à Paris, grâce aussi au labeur soutenu de son comitéffd'action local À Vauvert et aux sommies déjà importantes recueillies par M.G.Bouzanquet, son distingué secré-, taire-général, grâce enfinsau concours dévoué des comités canadfens de Mont-; réal, Québec et Ottawa, aura d'ici peu (RE réunion était donnée à l\u2019occa-\\ 9 reproductions Ef d'oeuvres d'art dons de pefntres, & 4 JUILLET, 190s - Service la Di 4 Aya yyy NN A VY rT TTT TTT TTY YY Y \"ESA Aa aa RY RFF .DU CANADA EE PRY Y LA COMPAGNIE DU TELEPHONE BEL Li 3100 SIIS- HIER Dans (ee; | dh An AA bed Pace AAA A A A didnt Artanis On ne peut de notre service se passer d\u2019un Téléphone Bell.téléphonique.Le nombre des souscripteurs dans Québec augmente main- Bnant plus rapidement que jamais.Procurez-vous l\u2019avantage de vous expliquer les conditions Les demandes faites personnellement, ou encore par téléphone ou par la malle reçoivent prompt attention.H.A.DAUPHIN, GERANT LOCAL.LA CORBUPHON ELECTORALE Déhoncée par Mgr Cloutier, de Trois-Rivières \u2014\u2014 Au cours du sermo qu\u2019il a pronon-! cé dimanche dernier, À Ja grande mené à bien la tâche généreuse qu\u2019elle messe, Mgr Cloutier,évêque des Trois-| poursuit.NOUVEAU PRESIDENT dit M.John Power élu chef des débardeurs | qu'elles devraient être.A une assemblée des débardeurs te-, nue hier soir, M.John Power a été à l\u2019unanimité élu président de l'association, (M.Richard, qui avait aussi, posé sa candidature s\u2019étant retiré de la lutte.Tous les autres officiers ont été élus par acctamation.Un vote de remerciement a été chaleureusement 81.59.Qui va en profiter.FAGUY, LEPINAY & FRERE, donné au président sortant de charge, M.M, Kennedy.pour les services rendus par lui à la société.i (Du \u2018\u201c Nationaliste \") | Chaque fois que nous reprochons au gouvernement fédéral de sacrifier la minorité canadienne-française, on ne manque jamais de nous opopser cet argument : * Mais voyez done : c'est un Cana- dien-français qui est premier-tninistre du Canada, c'est un Canadlen-français qui est Heutenant-gouverneur de la Saskatchean, c'est un Canadieu-fran- cais qui est\u2019 gouverneur du Yukon.Jamais nous n'avons été traités comme aujourd'hui.Nous avons partout les meilleures positions.Enfin, les représentants de la province de Québec dans le cabinet sont partout considérés à J'égal des plus estimés de leurs col- dègues anglais.\u201d ! Ainsi raisonnent les journaux ministériels, ainsi ralsonnent les députés canadiens-français.les una et les autres sont complètement satisfaits de la situation faite aux Canadiens-fran- gals présentement.Mais de tout ce monde-là il n\u2019est personne qui admire avec plus d'aise cette situation, et qui la vante avec plus d'emphase, que 1'hon.Rodolphe Lemieux, ministre des Postes.Personnellement, M.Femieux aurait tort de se plaindre.Quand notre race en général sera traitée aussi favorablement qu'il l\u2018a été, 11 faudra qu'elle soit bien exigeante pour réclamer encore.Mails si de la figure imposante de l'hon.ministro et de sa poitrine constellér, on porte les yeux cn bas, vers les gens comme vous et mof, on trouve que tout n'est pus aussi rose.11 n'est pas besoin pour le prouver d'aller bien loin.Restons tout près de M.Lemieux, restons dans son ministère, et contentons-nous de regarder A ses pieds.81 c'est un des nôtres qui est chef de ce service, en revanche combien No French Les Canadiens-français, à Offawa, sont virtuellement bannis de toutes les positions de ue importance.-Aux Postes, on compte 4 des notres sur les 80 premiers fonctionnaires du ministère En revanche, les messagers, les pelleteurs de neige et les balayeurs sont presque tous des compatriotes du premier-ministre.-Un état de choses inoui need apply les employés supérieurs «es Postes ?Voici un tableau préparé d\u2019après le dernier rapport administratif, et qui répond à cette question : À SAAT.Pa ; Sous-ministre .» + + - + 1 Chaps PORTLAND 1 Serica Sous-ministre adjoint.* 1 \u2019 Premiers commis.SIS Dr BOSTON, Aves Commis de fère classe.If - Commis de 2ième classe.a+.45 Pour NEW-YORK.Buffet \u2014 \u2014 LES \u2014 80 1 Canadlen-français.(position temporaire) \\ 1 Canadien-français \u2018 2 Canadiens-français , \u2018 4 Canadiens-françals.(\u201c Liste du Service Civil, du Canada,\": 1007, p.9 ot suiv.) Sur les 80 fonctionnaires qui sont à la tête de ce ministère, il y a donc 4 Cunaditens-français.Jlncore faut-il ajouter que de ces derniers il y en a un qui n\u2019est là que temporairement, à titre de secrétaire particulier du ministre.Cela doune une exceHente idée de l'ostracfsme exercé contre les Oana- diens-françaiis À Ottawa.Ce qui se passe aux Postes se passe dans toutes les autres brauches de l'administration.1! y a des muinistères où nous somnies un peu mieux partagés mails il y cu à par contre où notre situation est encore pire.Les Cunaidlens-français sont bannis de toutes les positons de quelque importance.En revanche tous les balayeurs, tous leg pelleteurs de nelge et presque tous les messagers sont des compatriotes du premier-ministre On n'a qu'à ouvrir les Comptes Publics pour le constater.Voilà l'avantage d'avoir un premier- ministre de sa race et de former 50 pour cent de la population du pays.JULDS FOURNIER livières, a sévèrement dénoncé l'in-: tempérance et la corruption électorale.Après avoir démontré les ravages fails par Vintempérance, il parla des: moyens corrupteurs que l\u2019on met en oeuvre pour faire les élections.-Il que les \u2018élections ne sont pas ce L'étecteur se met pur le marché comme un vil bétail.11 attend il anticipe l'offre des cabaleurs, plus criminels encore qui viendront marchander son vote.If dit que la dernière élection, particulièrement, à été pire que les au-, tres sous ce rapport.Au cours de sa tournée pastorale, il a pu constater la chose, et de retour ici, il a été informé que la corruption s'est faite pire peut-être qu'ailleurs, > alors qu\u2019on avait pris l'engagement solennel de s'abstenir de toute corrup-, tion.i Il dit que bientôt nous aurons les élections municipales.I?demande que parells abus ne se renouvellent plus, 11 conjure les électeurs à ne pas élire un candidat qui pour une raison quelconque ne ferait pas ce qui doit se faire en faveur de la tempérance.Afin de demander à Dieu du secours, il ordonne des pénitences Ainsi, ' tous les dimanches de juillet, on fera le chemin de fa croix, et dimanche, un pèlerinage est fait au Cap.C'est des larmes dons les yeux que Sa Grandeur a adressé ces paroles.Argent à Prêter S'adrosser à LABRECQUE, BELANGER & LABRECQUE K.RAILWAY | NIV'SYSTEM: | EXCURSION Pour ceux qui cherchent une demeure À Manitoba et le Nord-Ouest-Gana- dien et retour Partant aux dates suivantes : juin 23, juillet 7 et 21, août 4 et 18, septembre 1, 15, 29, 1908 Adelpha, Man.Arcola, Susk.84 60 Bluscatth, Ma \u201c 34 25 Brandon, Man .\u201c 83 60 Deloraine, Man.* 83 30 Edmonton, Alba.\u201c 42 59 Elgin, Man.\u201c 83 50 Lstevan, Sask \u201c 85 00 Hardisty Alby * 42 50 Lumboldt, Fa \u201c 57 00 Kuiser, Snfk.,.\" 35 00 Hamnsack, Sask, 85 U0 Lenore, Man.\" 34 00 Lipton, Sask.+ 357 Lyleton, Man «\u201c 84 WW Melford, Sask \u201c 3s Ww Miniota, Man \u2018 34 0 Moose Jaw, & \u201c 86 00 Moosomin, Sask \u201c 81 20 Mowbray, Man, \u201c 33 50 North Battleford \u201c 39 OÙ ritice Albert, Si \u201c 2s 50 Red Deer, Alb: \u201d 4] 50 Regina, Sask, 35 75 Rossburn, Ma se 34 25 Russel, Man.\u201c35050 Enskatoon, Sask \u201c 41 00 £hcho, Sask \u201c 82 00 .35 Stettler.Alba .+ 4 Swan River, Mun « 38 50 Vermiliion, Sns! \u2018 35 50 Winnipeg, Mnn .33 50 Yorkton, Susk.L.Lessacraweprcce «\u201c 42 50 Routes\u2014Gruini!- l'ronc à Chicago ; soit do sept lignes, pour © hicago à St-Paul Par chars dortoirs QUEBEC A PORTLAND, ME, Sans changer Lnisso Québec (2 1.4118) A 7.30, jours de la semaine Arrive à Portland à 6.50 a.m, tous les jours.Heures de Départ de Québec - Les batonux de la traverse Inissent Québec aux heures suivantes : 16.45 1, m., *12.15 le midi, {7.00 p.m., (+tousles fours excepté le dimunche, *ious les jours.) Pour toutes informations et heures du départ, s\u2019adreser à l\u2019agent au Gi.Te R.où au bureau des hillots rucs du Fort ot Ste- Anne, apuosé au Cha- tenn Frontenac, Dalhourie, et Siÿrue St-Pierre.wing.MONTACNES BLANCHES LES TRAINS LAISSENT LEVIS Express pour Montagnes Blanchos Express pour Renuoe, Mégantio, Sherbrooke, Portiaud et Boston, ° Chars Parlofr et à Diner Jnsqu\u2019à A.M.Fortland, tous les jours exceptô le dimanche.= New-York Limitée Pour Sherbrooke, Sprinfield- et New-York, chars buffet et dortoira ° & New-York tous les jours excepté P.M.le samedi, Expross pour Boston et New-York Pour Beauce, Mégantico, Sher- .* brooke.Botton at tous Jor endroits uw Bud, tous les jours, excep BM.disnanene.Chars dortoirs directs à Boston connectant à Sherbrooke avec le dortoir pour Springfield, Les dimanches, le char palais our Boston geen placé sur le train de New-York fimiied à 8.00 p.M.qui fait lo service quotidien, * ACCOMMODATION 6 50 Ac on modation pour Bborbrooks i: ° w sntions intermédiaires tous Ise PF.M, Licurs excepté le Samedi, LES TRAINS ARRIVENT A LEVIS lixpress de Porton.\u2026.\u2026\u20260cnoncsense 12.00 midi Nom vo Amite i Bianobes.ooo.303 PM xpress des Montngne! wo 9120.) Rom OMR ON errs sons ersranans Bub ALM ee NOTES wnem t cler de dounne des Ftats-Upisoxamine Jerry es qui nartent directement de Québec, informations et location de Pullman, rae fo ureau des billots, à F, 6, Btocking, rne Bt-Louir Qué ec, E.6 GRUNDY, \"Gérant rénéral.Gérantac epasssgors.TRAVERSE DE QUEBEC ET LEVIS Loirsant QUEBEC et LEVIS Le et apres le 29 Juin 1908 Ler voyages ci-dessous ge feront pour lacom- modité des voyngeure sur les lignes de cheminado fer rove-mentionnées sans garantis (Dimancbes exceptés) QUEBEC LEVIN Chemin de fer Intercolonial A.M.12,15 Océan Limité pour Moutréal 216 Océan Lim toy A.M, 200 Océ:n limitée pour Montréal.7.15 Edpress pour Campbellton.vour Jaiifix P.M.7.00 Express jour 1%15 Exprote pour Montréal lontréal.12,80 FE xpresx pour Petit Métis 9.30 FxPress du ia Ruvfère du Loup.M, 12,45 Express «iroot 3.45 Extre:s pour Montréal.de Halifax, 4,30 Express pour In 1.00 Express de Rividro du Loup.Montréal.5.00 Expross direct 4.15 Express jour _ pour Îlalifax.| Campboilton.11.30 Fxprees pour 5.16 Exprors de Montréal i Montréal.11.30 Océan Lim téo 11.45 Fxpress pour pour Halifux Petit Métis Chemin de fer du Quebec-Central A.M, ; 7,80 Exprers pour les Montagnes Islan- ches et Portland, P, M.2.80 Express dire t pour \u201cew York 3.00 Fixyress pour Boston ot Springs AM.1.16 Exoreas de Pos- ton et springiieid, 1,80 lixpross di pour New-York 9 30 Express (les Montagnes Bian.ches et Portland, \u2018raverse du Grand-Tronc LA SEMAINE QUEBEC QUEBEC-SUD AM.M.6.0 Express Venant 8.00 Express pont PM de l\u2019Ouest, l\u2019Ouests 12,00 Marie veuant de 2,15 Malle pour , ' st u 7400 Express venadt 11.15 Mailo pour ue de l\u2019ouest lo \\ WE tin POUR LES COLONS A LA RECHERCHE DE FOYERS Excursions de Colonisation Billets Bon pour Deux Mois \u2018 Pour renseignements, a\u2019adressor au bureau des billets, gare du l\u2019alais, au Fronctenac, ou au bus pau principal, angle dés rues St-Jean etda au J.HONE, Jr, - Agent Local, Département des T*vageurs et des Paquebots Traneatiantiqnes Agence générale de lignes entre les ports du | Canada, des Etats-Unis et de l\u2019Europe, de ia Médie terrannée, et aussi les Bermudes, Cubu, la Jamai« \" - que, lu Floride ete.Quebec Railway Light & Power Ce HORAIRE D'ETE 1908 E ET APRES LUNDI LE ler JUIN 1808 los trains circuleront comme suit : Entre Québec et les Chutes Montmorency.LA SEMAINE Départ de'Québec pour Jes Chutes Mentmorency, toutes Jes 80 minutes de À 5.50 & m.à 11.00, p.m.el trains additionnels à 7.40 a m, 5.20, £,20,7,18 of 0.156 (le samed! 10.45 p.m.) Dépurtdes Chutes Montmoreney pour Québec, \"-utes les 20 minutes de 6,00 à.m.à 11,50 p.tm.ef ruins additionols à 6.11 a, m.5.45, 6.46, 6.56 et -54 p.m.p LE DIMANCHE Lépnrt de Québec pour les Chutes Mon y 1.20, 7,00, 7.30, 8.00, 9.00 10.00 A.M, et tu 1 il vinutes, de 1.00 p.m.11.00 p.rn,, tous 1: 4.l\u2019heures ie dimañche après-midi, Bépart des Chutes Moncmorenor pour Quubec, 41, 9.09, 9.89, 16,09, J0.89, 11,09, 11,50 A.M., 12,09, 12.3), p.m.et toutes:les 3d minutes, de 1.40 p.m.& : 11.80 p m,, tous jes quarts d'heures le dimauche aprésmidl, Entre Québec ot Ste-Anne de Beaupre.LA BEMAINE Départ de Québec pour Ete-Anne de Beaupré, avec arrêt aux Ci les Montmorency, 6-80, 7.80, sR0.9,80, 10:80, 11.80 a.m,, 13.80, 1.15, 2.15, 8.18, 1.15, 5.15, 6,16, 7,16 p.m., 10.16 p.m.amed] et (1046 p.m.lo samed! ee Départ de Bte-Anne de Beappré pour Québec, wec arrôt-aux Chutes Montmorency.5.80, 6.40, 7.40, 8,80, 9.80, 10.80, 11,80 nm, 12,80, 1,15 2.16, 14%, 6,15, 6,18, 7.18.:\u20act 10.15 p.m.LE DIMANCHE Hépart de Québec pour Bte-Anne de Beanpré, \u201c), 6,80, 7.00, 740, 8,00, 0.00, 10.00 a.m., *1.45.16, 3.15, £ 16, 7.15 et 10.14 pm.Départ Je Ste-Anne de Hcaupré pour Québec, LOU, 3,80, 9.00, 9:80, 10-00, 10.80, 11.00, 11.80 a.m., 412,00 (midi), 1.00, *4.00, 4.30, 515, 9.00 et 19.16 p.m.| Entre Québec, Beaupré et St- Joachim | LA BEMAINK Depart de québec pour Beaupré, 8.80, 11.90 a.m., 2,15 0.16 et 7.15 p, mm.rtde Québec pour St-Jonchim.8.80 11,80,| Lépa um 218 et 615 an, Québec, 7.23, 10.e ur Qu .x * Départite Stone ed Jr Québes, 7 \" I\" e Ht-JORC ur Québec, 7.ato 1.00, 5.00 ot 6,85 ry y LE DIMANCHE \u2018 Départ fle Québec pour Beaupré, 6,37, 8,00 ve] *1,45 et 7.15 p.m.opt de Québec pour BtJoachim, 6.80 a.m.,, .D.' Départ de Beaupré pour Québce, 8,00, 9,15 a.m, 5,08 et 10,06 p.m, Départ de 8t-Jonchim pour Quéhee, 7.00 a.m.où 3.00 pan.i \u201cTrains à vapeurs tous les autres sont des troing) électriques.Un char électrique fair raccordement: 4 la Jonction Mnataï avoo tous jes tins, pour les padsagers allant où reveniant du @anitorium Mas-[ wm], Agile, ete, Beta, nller et rotour.i Pour toutes autres informations, s'adresser \u201c ÉRELL.KDW.A.EVANS As EV Suriutendant.Gérant Général | MANITOBA mos SASKAT- JUILLET 7, 21.CHEWAN AOÛT.4,18 ALBERTA, SEPT.1,15,29 - 9 L'EVENEXENT.- ol ¥ JUILLET 908.RT A \u2014 ESS FESSENNE ; \\ Les compagnies de téléphones ndépen- dantes sont-elles de bons placements ?Manteaux de Soie \u2014\u2014 Splendides manteaux de sole goire, pour dames, poinus 34 fotre ghofx dil.aotre as WLM, GHlio! Uo DeAaux de Paris st de New- Rapport de H.N.Hall, employé par la Chambre de Commerce de la Nouvelle-Orléans, qui s\u2019est prononcé Ç LIRE HISTOIRE ENEZ-VOUS A +b ; à 40, de genre ajusté ou non ; ; ur .+ : York, importation dirocte,prix A0 2.contre les compagnies concurrentes ajusté prix réguliers $10.0 157 173 rue S! \u2018os epi) Yorks $5.00 & $30.00 pour PE LA \u2014Vom connate: le vial principe de a hu) vorre choix à un e- iH\u201d : vs D ècouler à un cscomple de OU 7 fabrication ?coinpie de 2 p.à pour vent val (Du Service Civil) En somme, les affaires des compu- gnies de téléphone dans le pays on eur le construction de la ligue, et l'ha- : diité avec laquelle ils ont réussi à ob- teuir Jeur but dans la plupart des oss QUEBEC -.FOURNAISE ?\u2014Pourouci aucun autre plan ne peut i être bon ?1 J SE au 1 Ecrivez sur _comment elle économise le charbon, un éotios , i leur fait réellement horgieur.\u2019 7 C 3 été loin d\u2019être un succès complet.Il Un s'adres , de- (= 2 teste Yo : aide, Bno opération simple ?à eu d'innombrables faillites, graudes s d'abord au ° Le = ?- et petites i Ville pour obtenir une franchise que © ; les capitalistes qui ont de l'argent à La concurrence a été très vive et pas\u2019 \\ + toujours honnête : à intes Cir- placer considèrent généralement com: s les promoteur | me une grande valeur, mais qui, après constances, les p o ont trompé, tout n'est tout simpiement que la per- Tous cos nds sont brièvement sorudiés dno mp \u2018* Furnace Facte * \u2018ous pus ame.Pas de nom de foun & se mentisené ot, veus Mrez l'histoire en cinq minutes.Tb Ri VYoyss=nous le Pamphlet A,\u201d et-expédiez à 1% 18 sucouzsals NST Hr vaut\u201d oars usin ea ! F le public dans leurs entreprises hasar-; , + : pe .plus - misai res.On H- ] a.Nous fe.PIS Tr re, dées de téléphone ; il en est résulté| po * sans Ta franchise les taux que i 3 tx rons le reste AUX personnesqni veulenves procurer ane foërÉais 11 iméique tes de la méfiance ; les intérêts finanolers| y , de ch: tan { 5 J 3 id ; défauts et les puints faibles et reontre exactement ce qui peut exiger à - nfl ou se propose de charger\u2014taux qu ; avec plaisir.d\u2019un archuecie.onntracteur ou vandour dans 18 consienetion d\u2019une u pays ont Lanqué de confiance dans: sont toujours plus bas que les taux : Wm\u2014\u2014\u2014\u2014ee\u2014.fOUTLAILO \u20acL SON instAlLA HON leurs opérations, et bilan que le tdle- i.a ; D = : phone Foit ni aura, *MStants-\u2014ek los promnieurs ont le soin gE 5 Lo ; reconnu comme 3MIMLÉl de Aire que d'après vus taux lis vont hd ; LONDON VANCOUVER publique, les banques d'épargnes, .»s Tv on état de réaliser des profits sa- Ee \\ 1 ; ( h 9 compagnies de fiducie ét autres 1nsti-, tiofu!sants 3 | ORONTO a ST.JOIN, 4.8.tutions de même nature ne placent) \u2018On met alors des agents, des cabn- MONTREAL CN ; HAMILTON as d'argent ou l'argent qu'elles ont! ol ; A .p 8 & q Yours en quête de souscripteurs pour le WINNIPEG B LALGARY en dépôt, dan: des valeurs de compa- \"8 \u2018nouveau système Lééphonique qui n\u2019est Fi pas encore construit, e.0\u201d profite de M l'agitation pour faire signe: aux gens #8 des contrats très serrés qui les lient pour cinq ans.Ta compagnie de cous- truction est eneuite formée, elle est gE» directement où indirectoment sous à %, contrôle u-: FTOMOLLL: + Te, dében- tures qui excèdent d'un gr.! bout le ve gnies de téléphone ; ot une de leurs principales raisons pour cela, c\u2019est que l'actif des compagnies de téléphone ne peut guère servir À autre chose que pour fins téléphoniques, leur ov- jet originaire.Ceci nous rappelle que les appareils, d'outillage et les constructions d\u2019unai- conipagnie sont d\u2019une nature très ins- I La Cie Quincaillerie Chinic.AGENT POUR QUEBEC.\u2014 EXCURSION |La télégraphie sans fil \u2014 A table coût de la construction sont émises & Co ; , :eu même temps qu'un égal montant fs G ® d Mè Whey propriété d'une compagnie de té-i Quotione, op valeurs de In compa- \u2019 oan re LA DOUBLE TRANSMISSION ae nas ernent très pêris-.gnie de téléphoue sont remises à la f& S 12070, peut-être alsément endommagée compagnie de coustruction et la Ugne at \u2014\u2014 ET \u2014 \u2014_\u2014 ét peut sc détériorer tras vite.L'in-| est construite {5 4 ° ° dustrie en question n\u2019a pas atteint son\u2019 ; i by Shawinigan Falls I y a douze ans seulement que Point de stabilité, et des appareils trig] PERIDE DU CAPITAL 3S £5 OU {Guglielmo Marcoui démontra la pos- coûteux sont très souvent forcés de c6-| La nouvelle ligne ost.quelquefois ex- Mes \u20ac .sibilité de transmettre des messages der la place & des ventions nouvel-| oellente, elle est parfois mauvaise ; [PA Co by a x télégraphiques par les ondes de l'é- 8 ; ils sont trés souvent mis de côté miais elle semble toujours bonne au Fol Ce r \u201c \u201cas : A Tet fos vrs orepe pa SAMEDI, le 11 JUILLET ther, of aujourd hut des messages ra- Avant qu'on ait eu le temps de les public parce que c'est uue nouvelle N- À JL OUVERTURE de notre splendide restaurant s est faite avec grand i \u2014_\u2014 \u2018diotélégraphiques sont envoyés, à User ; on fait constamment des chan-| gne.des opèrateurs fout do leur [HS ! Des centaines de personnes y sont déjà venues ct tout A) po succes.£35 goments radicaux dans les modes de \u2018Un ' travers l'Atlantique, à plus de 4,000 ] Un train spécial laissera Québec.construction et dans l'outillage : ce i mieux et il arrive alors que très sou- On.devra le prendre à la station du Kilomètres de distance.On peut se vent la nouvelle compagnis de iélé- hey re le monde s'accorde à dire que ce restaurant de haut ton :emplit : Fi ol = hr ander ; t là autant de choses qui ont con- > ¢ f à 5 \u2018ous i i i * Lac St-Jean à 11.15 hrs p.m.Ou demander quel avenir est réservé à son ; qui o phone donne au commencement un IN : ; Ë 2 ° * J ès = arrêtera à Lorette, St-llaymond, Ki- cette merveilleuse invention.M.Mar- tribué jusqu'à présent à rendre CN service extraordinairement bon.Cu a { une lacunc 4 Québec.Tous sont sn ite th nt À La Cuisine somme l'exploitation du téléphone ex- AC vière à Pierre et toutes les stations sur le Canadian Northern en allant et revenant._ Le départ de Shawinigan aura lieu à 7.30 hrs p.'m,, dimanche au soir.Les billets sont aussi bons pour retourner sur tous les trains réguliers de lundi et mardi.Il y aura fanfare sur le train.Les prix de l\u2019excursion sont les suivants : Adultes, aller et retour $1.50 Enfants, =\u201c \u201c 15 On pourra se procurer des billets chez M.Joseph Côté, tabaconiste, rue St-Joseph.M.Beaubien, tabaconiste, rue St- Joseph.\u2018M.Hunt, tabaconiste, rue St-Jean, et'à la station, le soir de l\u2019excursion.26-27 juin, 9-4-7-8-10-I1 juilet, MONASTERE DU PRECIEUX SANG \u2014 Les Soeurs Adoratrices du Précieux Sang, de Lévis, dans le but de recueillir les fonds nécessaires à l'érection: de leur monastère, offrent en vente, ENTIEREMENT A LEUR PROFPIT, les ouvrages suivants de M.l'abbé -F.X.Burque : Pluralite des Mondes, 1 voi.\u201c Vie du Dr P.M.Bardy, 1 vol.Elévations Poétiques, vol 1.Elévations Poétlques, vol.ii.Le prix de chaquevolume est $1.00 Réduction spéciale aux maisons d'édu- eution qui achèteraient plusieurs ex- prmplaires comme prix d'examen.BS'adresser aux \u201cOuvrages de l\u2019Abbé F.-X.Burque RELIGIEUSES du PRECIEUX SANG .26, rue Fraser, Lévis.ler jatn\u20141 m = LIBRAIRIE ers.A.O0.PRUNEAU, Ci-devant de la Societe Pramean & Kironac Demandez la PLUME FONTAINE - A.A WATERMAN genre perfectionné, a $1.00, 1.50 2.50, 3.00, 4.00 et $5.00, Encre Carter's noir, bleu.noir, communicative rouge, bleu, mucilage, col blanche, Encre Anfoine commercial, encre or, encre à marquer le linge.Une visite est sollicitée.60 RUE ST-JEAN Co .(Batisse Casey) =; Ancien Poste Deschenes (Près de la Cote du Palais) coni vient de répondre à ce propos qu'il expérimente en ce moment le moyen d'arriver à une double transmission, c\u2019est-à-dire à envoyer et à recevoir simultanément plusieurs dépêches.Cela augmenterait la rapidité des transmissions, car des messages différents pourraient être envoyés dans des directions opposées.Des propositions ont été faites par un des grands journaux américains pour l'établissement d'une station sur son bâtiment à New-York (la com- pagnieMarconi a déjà uue station au Cap Cod, près de New-York), et sl l'arrangement peut se conclure, on pourra télégraphier à New-York .pour GO centimes environ psr mot.Actuellement, la compagnie Marconi communique avec le Canada : elle ra! =n: train d'établir une station prés d\u2019Aden, sur la côte du Somaliland, ce aqui | permettrait de communiquer avec Bombay au moyen de ce relais, si Yon ne peut réussir à faire parvenir des messages «directement à 11,000 ou 12,000 kilomètres.Dans les pays où le télégraphe ordinaire est à bon marché, la radiotélégraphie ne saurait le supplanter ; mais, dans les pays neufs et étendus, comme l\u2019Australie et le Canada, elle peut rendre de très grands sorvices.Presque tous les navires transatlantiques possadent aujourd\u2019hui un appareil de radiotélégraphie.Le pnix de transmission télégraphiqne entre l'Angleterre et le Canada par le sys- {tème Marconi est fixé à 50 centimes (Par mot, et à 25 centimes pour la presse.Tes opérateurs, sans s'être \u2018priéoccupés spécialement d\u2019obtentir une rapidité extrême, ont déjà atteint le taux de 24 mots par minute.; le On a l\u2019habitude d'appeler \u2018\u201c Fièvre du Printemps \u201d cet état de langueur et d'abattement qui se fait ressentir de l'été, d'ordinaire.C'est tout simplement le contrecoup de notre genre de vie durant l'hiver.Ce sont nos \u2018nerfs surtout qui en sont la cause.Des nerfs fatigués et épuisés nous laissent dans un état de langueur et | d'apathie et saus ancun ardeur ou am- I bition.Quelques doses du '\u201c Restaurant du Dr Shoop \u201d (Pr Shoop's Restorative) arrêtent efficacement et rpomptement tous ces funestes symp- tomes, au Printemps ou au commencement; trêmement hasardeuse.Si une compa-: gnie de téléphone cessait de faire des affaires, c'est à peine si elle sauverait' 20 p.c.du coût orgiminaire de sa construction.COMMENT SONT PROMUES CER-, TAINDS COMPAGNLES L'histoire tout entière du mouvement des compagnies de téléphone indépendantes démontre que la plupart des compaz lies indépendantes ou la très grande majorité d\u2019entre elles ezt procuré le service téléphonique à des tüux beaucoup trop bas pour que leurs uifaires fussent constamment profitables, et pour qu'elles fussent en état de pourvoir en même temps à leur développement futur | ainst gu'aux frais de remplacement de leur outillage.On peut même déclarer d\u2019une manière positive que chaque fois que l'on a essayé de couper les taux du téléphone de manière à les fixer à un chiffre beaucoup plus bas que ne justifialt l\u2019expérience des compagnies qui ont survéeu À la période de leur reconstruction, ces tentatives ont toujours fini d\u2019une manière désas- tréuse.I est arrivé non-seulement que les taux ont été trop Fouvent fixés à un chiffre trop bas pour produire un revenu raisonnable sur l'argent placé, mais il est arrivé aussi beaucoup trop souvent que les compagnies ont été financées de manière à donner à penser dès le début, qu\u2019il leur était tmpos- sible de faire des opérations profitables.Un a réalisé des fortunes dans la construction de llgnes de téléphones concurrentes on indépendantes, mais on a aussi perdu des fortunes duns leurs opérations.En consigerant [operation d'une nouvelle compagnie de téléphone, ou ne doit jamais perdre de vue la fait que la construction, le maintien et l'opération sont tellement liées ensemble gu'eiles sont 1nseparables, et qu\u2019une honnôte compagnie de télé phone ne doit faire qu\u2019une seule chose de ces trois opérations distinctes.La construction d'une ligne téléphonique n'est jainais complète.Chaque souscripteur donne lieu à une construction nouvelle.La ligne doit être mainte- Le \u2018 Restaurant \u201d ne ramène| Parlement d'opération : nite et entretenue à même l'argent reçu pour services rendus par le dé- les trois dé- certainement pas à Ja santé en une! partement sont telloment liés l'un À journée ou deux, mais 1! vous procu-] l\u2019autre, dépendent tellement l'un de rera dans les 48 heures un soulage-! l'autre cu'lis doivent nécessairement ment tel, qu\u2019il vous sera possible de !l de tant de fatlites de compagnies de constater que le remAdo » atteiul la, s® Maintenir ou tomber ensemble.\u201d | \u201c\u201c partie malade !maciens le recommandent comms étant un toniquo général excellent et effi- caca.Culllerée pour cuillerée, le \u201c Restaurant \u201d donne plus de force et d\u2019ar- | deur que n'importe quel autre tonique \"pour les nerfs ou la constitution en général.ll afguise l\u2019appétit, alde la digestion, fait agir sur le foie et les reins paresseux et donne une vie, une force etu ne ambition nouvelles, Un usage de quelques jours vous convaincra de son efflcacité.En vente dans toutes les pharmacies, Partout, les phar-| de \u2014\u2014m Reprendra son étut normal sl vous faites usage d'eau minérale rasa.SALINA.une des raisons qui a été la cause tant de faillites de compagnie de tiléphone indépendantet: cat celle-ci : les promoteurs ont.constaié ome le metlleur inoyen d'obtenir rapidoment des revenus était de vézliser un profit le soin alors de faire voir au public BE que les promoteurs ont tenu toutes leurs promesses ; jusqu\u2019à présent cependant on n'a encore rien fait qui soit d'un intérêt immédiat pour is capl- BEN tal local.Les actions et débentures de la compagnie gquiomt ét6 reinises à 13 compagnie de construction en considération des travaux qu\u2019elle a faits pour la construction ou l\u2019établissement de la nouvelle ligne \u2014dont le pu- Dblle ne saura jamisis exactement le coût-\u2014sont alors mises sur le warché par les gens de la compagnie de cons- \u2018 C som 4 aneakly, at, elr wifes idole n of any aciantittc Journnl, ferme 101 K Into em your, postage prepaid.Sold by MUNN & Co 26 18rd, New York ¥ Bte \"Washibuicn, De Flacon avec notice 8 4.50.Discrétion absolue.SRATIE, pitrmrcien, 8.me A Vetilenu, Paris.\u2019 ¢ 4° MO ae DECARY.ons.tA \u2018se pupa Ste-Gatherine st St-Denite LANGLOIS & PARADIS, Québec. 4 ! 3 3 F 1 È § LEVENEMENT.\u2014 MARDI 7 ITIL ms.CATES POSTALES Sème CENTENAIR:= Nous verrons justementrde recuvoir la Carte Poste officielle, publiée par le comité cu Jètse Lentenaire, Frn 15e le vaauct de six cartes Envoyé par la malle sur réception du prix.Nous avons aussi regu un large assortanent de cartes contenant dis Vues de Québec et se: environs à 1 centie chaque.T.81.ONbILL 248 RUE ST-JEAN TELEPHONE 3061 Dr Albert Jinchereau Ex-exteme des Hôpitaux de Paris, Lx-ljève Gta Hôjitrux de Lorlin et Vienne.SPECIALISTE MALADIES DES YEUX, DU NEZ DE LA GORGE ET DES OREILLES CONSULTATIONS : 10 À 12-hrs A.M, Za5lhrs et 7u 5 hrs FM.Buréau : 259 RUE ST.JOSEPH 6 oct\u20140 Dr Adutor Savard, M.D.Cradué de l'Université Laval (Ex-Llève des hôpitaux do Paris) érienee en pratique géné- { ie Benuce, SÉRUIALAIES Maladies du cœur, des pou- mous et de l'estomac 114120.m, 24 bpm 74 8pm Burcau, 47 Rue St-Jean, Qué.TEL.1857, 7 mai\u20143n.Heures des consultations } Envoys on Approbation À toute personne solvable LA PLUME FONTAINE LAUCHLIN et lo Crayon à l\u2019encro 00 * entre ces frais do Cg deux poste Jnrticles payés 4 pour £c extra par malle enrégistrée , PE La vignette ci-contre est uvereproduetion grandent exact.\u2014\u2014 Chaque plumegaranti 14 carats, Plume patron au choix, noir opaque, ou non cassablo transparent unl on ouvrags, Vous avez cette plume à legni pendant UNG se maîtie et si vous ne la trunvez pas tel que représentée, c'est-à-dire meilleur que tonteautre article diï même genre même À un prix 3 fois le 4 double, retournez-la ct nous VOUS remottrons $1.10.La vignette i gauche représente notre în- menx et populaire crayon encre Red Gem une véritable perlection prouvant ge porter sans n'importe quelleposition sans F4 crainte de perdre son encre,écrivant instantané- Conduclenr en 4 piatiné, pointe en Iri- divm, manche en cantit- choue fini terrn cotta.Prix du détail partout £2,50, Agentsdemandés rivez pour conritious.Ecrivez maintenant de peur d'oublier.Adresses \u201cÀ LAUGALIN Mig Co.& %.A 442, Majestic Bld , Detroit, Mich, ~ NOUVELLES D'OTTAWA Noyade.- Nouvel embranchement.- Une femme brulée vive.-La protection de nos foiéts.-~Une carte d'invitation ce $1,000, Ottawa, \u20ac\u2014John Leary, Agé de 25 ans el télégoaphiste à l'emploi du C.l.M.s'est moyé aujourd'hui dans la | rivière ltidcau, en se balgnant.il \u2018fut tout à coup pris de crampes et coula au fond avant qu'on put se ! porter à sou SECOUTS.| J hon Georg: P.Graham, a déposé aujourd'hui à la chambre une ré- : suiution pourworant à la constyves ! tion par le gouvernement, d'un ei- ; branchemient da chemin de fer de I'lle du prince-kidousrd, de Harmony, sur l\u2019embranchement de Souris, à Elmira, dans le comté de King.Mme Eugène Picher, de Mull, à échapper Hier à une mort horrible.En voulant allumer son poêle à pétrole, le réservoir se reuversu el le feu éclata subitement et s'attacha à ses habits, LG CSL que par ia prevoyance d'un volsin gue Mme Plicher fut sauvée.Ce dernier prit immédiatement des couvertures et l\u2019enveloppa, étouf- funt ainsi les flammes.Cependant Mme -Bicher souffre do brulures graves au bras gauche et aux jambes.\u2014M., RL I.\u2018\u2018ampbhell, surintendant des forêts du Dominion, a commencé sa tournée d'inspection des réserves do forêts nationales.Sa pre- | mitre visite a été pour celles de Iianft, Alberta, qui sont réputées comme celles, qui ont la plus grande valeur comme bois de construction.Durant son voyage, M.Campbell, prendra des notes sur les mesures à employer pour la protection de non forêts contre le feu.\u2014Harry Iaudahi, qui, au nom des neuf cents membres, canadiens et américains de l'\u201cArticr Brotherhood\u201d, a rencontré Sir Wilfrid Laurier, lul à laisser une | probablement la plus couteuse soit.11 est parti hier pour New-York, afl il veut assister aux fêtes du 4 jui, | et Dans sa valise, il apporte au ! parsident IMooselvelt, qu'il rencontre- un aquplicaia de rinvitauion qu viert de donner à Sir Wilfrid Laurier et à Earl Grey.\u2018Chaque invitation est de forme triangulaire et les lettres sont gravées sur de la peau de Caribou\u2014il faut trois peaux pour chaque \u2018\u201c\u2018carte\u201d., Clique invitation coûte $1,000 et poite quelques Îllustrations choisies\u2014 elle est ornementée de pépites d'or , du Yukon.les \\nvitations demandent le Premier ministre, le Gouverneur-Général et le président des Etats-Unis comme devant être les hôtes de cette fraternité à FExposition Alaska-Yukon qui se LIEUQIA U IDEULLIE, \\VASCIUNGLON, de mal à septembre, Yan prochain\u2019.Nir Wilfrid Laurier, qui a causé longuement avec M.T.audahi, a décla- Té qu'il désire depuis longtemps visiter Seattle et Dawson et qu\u2019il essayera de se rendre à cette invitation.Le gouvernement américain a voté S5V0,000 pour cette exposition, et en vue d\u2019en faire bénéficier la Colombie Anglaise et le 1ukon canadien, le gouvernement canadien sera sans appelé à contiibuer, finn de piano, veuillez laisser votre commande chez C.Robitallle, 320 Rue St-Joseph, Québec.satisfaction garantie.2241, Aussi, réparations de Gramopho- | nes, Phonographes, et Machines à | Coudre.Airs MOTS POUR RIRE \u2014 Téléphone ; \u2018 Dendant la leçon du petit prince, le précepteur lui demande : \u201cVotre altesse voudrait-elle me dire ce que c'est que la terre.C'est une vallée de larmes pour les hommes.{ \u2014Et d'alarmes pour les rois, altesse.IVILAZION ULIQUE\u2014eL, qui! ra à Oyster Bay, les 5 et 6 juillet, Pour toutes reparations et accords Prix modérés ; \u2018 AU VATICAN LE JUBILE DE PIE X La célébration des soiennités officielles pour le jubllé sacerdotal de Ple X a été reuvuyée de sepiletubre au mols de novewbres.Pie X tut ordoné prétre le 18 septembre 1858 et e lendemain il célébra sa premiére messe.C'était tout dique de Ivler le cinquantenaire, en septembre, il fait chaud à Rome, les (Cardinaux et les membres du corps diplomatique sont en villégiature et en voyage à cette époque.C'était leur imposer un sacrifice trop pénible que de les obliger à revenir 4 Home et à interrompre leur villégiature.1ls l'ont fait comprendre à J'ie X et le paye, très bénévolement, a retardé de deux mois les fêtes uflicielles, Ces fêtes, dit une correspondance de Rome, consisteront en des réceptions, une messe solennelle célébrée par le pape, dans la basilique de St- Pierre, et surtout en audiences accordées aux envoyés extraordinaires des souverains et des chefs d'Etat qui sont en rapports avec le Saint-Siège.Au Vatican, on a été averti qu\u2019en cet- ce occasion les souverains et chels d\u2019Etat offriront des cadeaux au pape.Lie gouvernement de la Colombie a déjà décidé que son cadeau consistait en une croix pectorale ornée de brillants.On se demande surtout quel sera le cadeau qu'\u2019offrira l\u2019empereur d'rmagne.Les associations de la jeunesse catholique d'Italie offriront en cette occasion au pape un calice d'or et déjà on a recuelll pour cela plus de quarante mille francs.L'offrande la plus considérable qui ait été faite est celle du prince Humbert, comte de Salem Ce prince, qui a 19 ans, appartient à la famille royale d'Italie, car il est le | fils du défunt duc d\u2019Aoste et de la princesse Laetitia Bonaparte.\u2014\u2014\u2014 Règlements pour les barbiers de Boston Le \u201c Bureau de Santé \u201d exige la désinfection de tout ce que les barbiers emplotend pour leurs clients i Une dépéche spéclale de Boston, au Sun \u201d de New-York, en date du 5 mai, 1900, donne un nouveau règlement qu\u2019impose le bureau de santé aux barbiers de cette ville : * Les pinceaux, gobelets, rasoirs, devront être désinfectés, chaque fois que l'on s'en servira, de même qu\u2019une serviette fraï- che, devra être employée pour chaque personne.Pour arrêter les saignements on ne devra employer que des substances sous forme de poudre et appliquée sur une serviette les poudrettes étant prohibées.\u201d Que le Newbro's Herpi- cide soit employé pour la figure aprés s\u2019étre fait barbifier ou pour le cuir chevelu, on a pas à craindre la contagion puisque cette préparation antiseptique qui tue les germes des pellicules, Vendu chez les meilleurs pharma- tiens.Envoyez 10 cts en timbres, pour tn échantiMon à The Herpicide Coy, Détroit, Mich.W.BRUNET & CIE, agent spé- claux pour Québec, 139 rue St-Joseph- Deux grandeurs : 50 cots et $1.00.ele.Exigez de votre Epicier LA SAUCISSE PURE AU LARD de la Charcuterie Francaise, chapes | que livre en sac hygiénique avec , marque de fabrique.prete Chemin de fer de Québec et du Lac Saint-Jean Tassemblée générale annuelle des \u2018actionnaires de la compagnie du chemin de fer de Québec et du Lac St- Jean sera tenue au bureau de la compagnie, au terminus, rue St-An- dné, Québec, jeudi, le 14 mai 1008, à heures, p.m., afin de recevoir le rapport annuel des directeurs, pour l'élection des directeurs pour l\u2019année suivante, et pour toutes autres affaires qui pourraient être soumises à l'assemblée, J.G.SCOTT, Secrétaire.Québec, 22 avril 1908.\u2018Cette assemblée a de nouveau été ajournée à jeudi le 9 Juillet à 3 heures, p.m., Comme «de choix, dement au Restaurants cm Cognac s\u2019est implantée rapi- Le \u2018* Boulestin \u201d En vente dans toutes les bonnes Epiceries, et les Cafés, Hotels et L.CHAFUT, FILS & CIE, Agents Cénéraux, Montreal, tous les produits cette marque de Canada.a une ré- - .a .» 1 at, 20 ra AS Nouveaute -Nouveaute glaises et Francaises, Pastelle.Haute Nouveauté dans les Etoffes a Robes, Sofes Fantaiste, Manteaux et les Modes An- Gants de Kid \u201c Dent \u201d et \u201cPerrin \u201d de 12° 16 et 20 Boutons en Noir, Blanc, Tan et Parasols de Fantaisie, Boas de Plumes d\u2019Autruche, Dentelle, Guipure et Filet.5p.¢.d\u2019Escompte pour Argent Comptant.Là Banque Nationale S chain, et \"après, cette Pam palera A ses actionnaires un dividende de un et trois quarts pour cent, étant au taux de sept pour cent par année, sur son capital pour le trimestre finissant le 31 juillet prochain.Ce dividende sera payé suivant la liste des actionnaires inscrits à la date du 18 juillet.Par ordre du bureau de direction.P.LAFRANOE, Québec, le 16 Juin 1908.\u2014 A VENDRE TANT pourvus d'uue voûte dans nos nouveaux bhreatx.les deux coffres-forts (Rafe) da notre ancien burcan sont à vendre.THE ROCK CITY TOBACCO Co, Limited, Manufacturiers de tabac Champlain et Ross Quesnel, québec ésinatlon POUDRE LAXATIVE = VICHR (Glover, Fry & Cie A VENDRE Ur EXPRESS couverte en parfaite ordre pouvant servir pour un boucher, pâtissier a ou abaconiste, excellente voiture pour un voyageu de la campagne, s'adresser À A.Toumalnt, Cho 184, rue 8t-Paul.Juin\u2014 LA HERNIE Les personnes qui souffrent de la 17 juin\u2014 | hernie n'ont rien à craindre avec i» Bandage Herniaire Perfectionné \u201c LA Gérant | MAIN.\u201d Si votre cas n'est pas incurable, c'est lui qui vous aportera la guérison.SA non, son application vous procurera un tel soulagement et un tel confort que vous ne vous &par- cevrez ps de votre imfirmité, qui ne vous empêchers pas de v:quer à vos ocoypations journalières.iAdressez-vous pour circulaires et tous les détails nécessaires chez 27.J,B.MORIN, PHARMACIEN 318 rue St-Joseph JAI.PORT LAND, | T Sore virest BOSTON, Ayoc vour NEW-YORK.| Bent \u2014 ET LES \u2014 MONTACNES BLANCHES LES TRAINS LAISSENT IBVIB | Express pour Muntagnes Blanches A SE re Limites een bu ee duftt i 3 han les jours excepté à fente | Express pour Boston et Now-York 3.3011 Peur Baa i tla, Sher endroits du ooh rou wld où Toure, excepté lé dimanene.Chars dertoirs directs 3 Bo-teo conseotast à-Bherbrac) e de dortoir pout Zpringûel brooke Te ebar palais placé le troinde New- HT sil Tirol m, sel Aef¥ice Nor ACCOMMODATION 6 5 he emmodation pour Shezbrooke 33 LM.Athtions intermédiaires Lous |3i se nonute le Eamedi.ire TRAINS ARRIVENT A LEVIS E oitan : 12,00 midi abs cr .O ! Atom dGTipnÉ.\u2026.05 - 00.5uB À.\u2014 NOTES \u2014 \u2014 Un jer de douane des Ftats-Unisexamtns | lite or ani rartent diteêtement Ee.Pour informations et location de Pullman, s'udresger au burepu « des billets, à F: 6.Steeking, Feb E.0.GRUNDY, Gérant énérals Gérant gée.-passagers: \u2014 LIGNE DE_ \u2014\u2014 | St-Laurent re St-Jean ot St-Michel Berthier Vapeur CHAMPION Le et après ie ler JUIN, le ternns et Jos elrcons- tariées le pormettant, ce bateau voyagera comme ruitt De Et aaucacoucse Ta rsd.Me.De Si hele.nee: Rid RE - vee old bb i u used LE HHA, mF ins a TI rr Alu etllo BX De ve i8leeatbevenaneens: 0.80 2M arrétant à Ste-Pétroujlie le matin oclemsent.De Berthier 1 nd dis, mardis, joud] et vendredis6 À.Ta jeta on ur Berthier les lundis, mercredis, Had hE SAMEDIE t e de bec à tle oe pri Finns ee r tauins fente depart de quéheen 4.% ote Tetour à 0.39P.CHEMINS DE FER CANADIAN NOR.QUEBEC 3 AA E ET APRES LE 2: JUIN 1906, ks Sales L'Yorsgéront comme suit: DEPART DE QUEBEC 8.00 AM.Four St-Baymond, le Dimanshe est 10.00 A.AM, E our Bhawinigan Falls, orsndayin et Montreal tons eur excepté 1, 36 A, M, Pour La Tague, Roberval et Chico tim! fous les.excepté le o Dimanebe {Lunch 4 I'Ho LacBtJoseph, Souper 0 Edouard.) 1.45 P.Av A, Pour Lao Lac StrJoseph, Samed! ef Dimas 5.10 x Pour oe Raymond, tous Jes jours exosp- té le Dimanche, 6.20 P.M.Pour Lac St-Joseph, tous les fonu excepté ie samedi et le Dimanche 10.00 P.M.Pour Roberval et Chicou seulement (avec char dortoir.) ARRIVEE A QUEBEO 7.00 à M.De Chicoutimi et Roberval, lundi seu 8 win .\"Be St-Raymond, tous les jours, excep- e Dimanche, 3.38 o M.De Chicoutimi.Roberval et ate que, tous les jours exce ¢ Je Dimanche, 5.20 P.M.De Montréal, thaw igan Falls 68 Grand Mère, tous les juurs excepté le Di manche.8.10 P.M, De St-Raymond, dimanchesealement, 11.00 P.M.De Lac St-Joseph, tous les jours, (Di manche inclusivement.Les sièges et lits dans les chars parloirs et dom toirs se réservent au bureau ge F.8.Stock Le fret ne sera pas regu À Québec, après 630 heures P.M.GUY TOMBE, Agent Gén.F.& P.Montréal, Que LA COMPAGNIEDE NAYIGATION GANADIENNE du ST-LAURENT (LIMITER) Service de Bateau à vapeur entre Québec, Trois-Rivières.Sorel, Montréal PAR LES VAPEURS | Imperial et White Star Départ de Québec, quai Chouinard, tous les jours, dimanches exceptés 4hraP.M., et avrivant à entrée entre 7 et & hrs A.M.\u2014 PRIX DU PASSAGE \u2014 Québec à Trois-Rivières, 81,50 \u2014 Retour $2.50 \u201c Sorel 2,28 \u2014 \u201c 4.06 \u201c Montréal 80\u2014 * 5,00 Du Samedi au Lundi, au prix d'un simple pussage, aller et retour.Bateaux spacieux, éclairage éloctrique, et, onu courante dans chaque cabine, servi de table de 1ère classe.Bureau : 5 et 11, Dalhousie, Tei.8068.LOUIS LACOUTURE, 5jnin\u2014 Gérant général.LIGNE FRANCAISE Compagnie Generale Transatfantique LIGAE DIREQIE AU HAVAE\u2014PARIS (Francs Téphrt tènvles Jeudis, 210 bh.AML Ja Jetée, do.42, North River, pied rue Morton \u2014 \u201cLa Touraine 9 Juil.| \u201cLa 'Fouraluo 30 Juil, La Brotagne 16 Juil.*La Bavoie Ÿ Aout \u201cLa Provunco #8 Juil.La Bretagne 18 Août AGENCE GEN ERALE 19, Rue Etat, N.Y.Steamers 2 double hélicos NTS, MM.8.pogkl rue.BJ oul, Jules\u201d ee 35 0, y 28 iy haty, G.T.R \u2014, Québec xteamship Co Ltd \u2014\u2014\u2014\u20142\u2014mmmepeareate LES BERMUDES De New-York aux Bermudes en 45 heures, per le nouveau vapeur À double hélices, * Bermudian \u201d dulie capacité de 5,600 tonnes, traverss 2 10 hrs.a.m.14 et 23 avril etle 88.¢ Trinidad\u2019 28 hrs, p.m.le 16 il '% DE NEW-YORK AUX INDES OCCIDENTALES Le nouveau vapeur \u2018\u2018 Guiena\u201d, 3,700 ton nes, avec gméliorations modernes, et les autres vapburs quittent New-York tous les 12 jours.Comme beautés pittoresques et pour le cll.mât, cos voyages sont insurpassable, On-peut se procurer des pamphlets illustrés, donnant es taux de passage ob autres informations en s'adressant à ARTHUR AHERN, sécrétaire, 40 rue Dalhousie, Québec.AE.OUTERBRIDGE & CO.20 Broadwuy, N.Y F.8, Stocking et J.Hone, jr.3) main Agents des Billets Québec CES Vapeur ORLEANS LE FT APRES vendredi, 6 juin, ls temps circonstances le permettant, voyagers tous les jours oymme suit: De Quanse.De I'Iled\u2019Oriéanss Me 5.2 A.M.SoA 845 A, 9.15 A.M.8.16 A 11.80 A.M.10.06 A.M.paie 3 32 4.46 P.M.Le.6.15 P.M.5.30 F.VENDREDI ET SAMEDI Laissera l'Ile à 5,00 A.M LES DIMANCHES ET VETES 100 P.M.1.80 P.2.80 P.M.$-lé P.doo BY ie P.x Te 7.00 PM Et tous les jeudi soir, 7 Québes Ile d'onéane 10.30 BM, 10.00 PM Vapeur FRONTENAC TRAVERSE ENTRE Quebec, Sillery et St Romuald Le temps et les circonstances le permettant,!e vapeur voyagers commesuitt ST-ROMUALD.QUEBRG 38 4 % by 4 : ey i$ | i bit DIMANCHES SEX, \u201c50 i384 Bik Bie Le Ber Le Samedi soir, il ypu & un voyage de st-Romaalé ébec, Billery B one de de Beek et \u201ct-Homuald aveo les chars électric de Lévis.PHOSPHATINE FALIERES.AUmeot ess Enfant gy FEUILLETER DE L'EVENEMENT | Par le Commandant D No 21 Te poids qui pe - sur MA poilnne el tros lourd.je sens l'atroce an- gui 1 à: Honlfernens, Je put col: enfin, eù mon cri =a- elie un added Tout à ceup une voix me répond, Wo ob ator Cane, re ez-vous, Ga vaut Ie Lo vante de mue ditsse sur Te Noon * la qui me sient da nein, or tete \u20ac - l'horritle angolsra dd se NT, gue, rovellls soudeln, Je PRISONN [ERS DE LA MER rant Capitaine Danri® WE | me jette dans ses bras avec offusion.! Sa vue me ramène dans Je monde deg vivants.| L'oppression qui 1n'empêchatt de respirer disparaît.Je renais et ma pol- trine se soulève avec force.| .Huston dos ilusions ! celle ne dure qu'une seconde.Si @Gvelllé que je sois, je n'en puis pas moins dans un tombeau, et le rauchemar de tout à l'heure se pours suit sous une autre forme, Un nouveuu cri de désespoir m'& cliappe, puis je supplie Yvonnec de nouvesl, N'y g-t-ll aucun moyen de salut ?\u2018de cuir dans lequel jtétouffe et au 1n0- Soudain je suis debout, les yeux agrandis.JA.de l\u2019autre côué de la porte, J'ai entendu quelque chose, un crl étoufté, Hrarticulé, mais un cri cor- tainement et me voici contre la paroi de métal, l'oreille tendue.| Le quantier-maître hoche fla tôte, il n\u2019a rien entendu, et ce cri est un écho de la fièvre qui bat à mes tempes.ln revanche, on dirait que sous la porte l\u2019eau sourd avec plus d'abondance.Yvonnec s'efforce de boucher ! les joints avec des lambeaux de sa ceinture de laine.Pour grossir cet \u20actoupage et l'affermir, il ajoute à sa ceinture son béret, puis sa chemise de flanelle et apparaît le torse nu Avec sa musculature vigoureuse et sa peau blanche de Celte, sous laquelle transparaît lo réseau blouâtre des vel- nes, T1 fait d'ailleurs, dans notre prison, une chaleur lourde et humide qui fait perler les gouttes de sueur à mon front.Je vals me débarrassar du paletot ment où, l'ayant O0Y8, Jesquisse le geste de deo jeter A terre, je m'aper- cols qu'il n\u2019y & presque plus d'eau à l'avant de motre compartiment.Je n\u2019en puis croire mos yeux ; tout À l'heure, avant mon cauchemar, la lumière électrique 8'y rele seme {tenrps : \u2018Jacques a soulevée lui-même, en me en un Miroir.Û - - Ai-je dormi sil longtemps ?Mais la question n\u2019est pas 1à ; celle qui se pose instantanément est d'une bien autre importance.Où est allée cette eau ?Elle n\u2019a pu se réduire en vapeur ; et tout à l'heure encore elle passait sous la porte.Elle a donc trouvé un écoulement : lequel 7 Point n\u2019est besoin de chercher long- voici la dalle de fonte que faisant faire \u201cle tour du proprietai- re,\u201d comme il disait.LA est le puis qui conduit à l\u2019écluse.C\u2019est par les interstices de la dalle que l'eau s\u2019est enfuie.Il y à donc au-dessous de nous des compartiments vides comme le nôtre.L'écluse est vide.Or, par elle, on peut passer du sous-marin dans la mer et rentrer de l'extérieur dans le sous-marin.dl voilà qu\u2019à nouveau l'espoir, l'espoir insinuant, tenace, se reprè- sente à moi sous une autre forme.Je ne connais pas le fonctionnement de cette écluse, mals Yvonnec le connaît, puleque Jacques l'avait chargé de me l'explique par la suite.Au fait, comment n'a-t41 pas songé plus tôt à cette Issue.! Je revins vers lui, car 11 \u2018était alle \u2018 roprendre sa place favorite au fond Je dui prends le bras, car il semble murmurer encore quelque prière et, en vérité, si tous ses efforts se bornent à celte unique besogne, il ne nous sera pas d'un grand secours.Je me trompe ; il dort.Œt l'appel que je lui adresse en le secouant par le bras, n'a d'autre rê- : sultat que de luifaire redresser la té- tw appesantie sur ses.deux bras.Oonrme moi, tout à l'heure, 11 s'est écroulé d'un seul coup dans Je som- mell.Laissons-le.(C'est bien son tour d'ailleurs, et il vaut mieux qu'il en soit ainsi.Si nous nous endormions tous les deux à la fois, un bruit, un appel pourralt se produire œuquel nous ne répondrions pas, et on en concluerait qu'il n'y à plus de survivants à bord de la *\u201cLtbellule.\u201d Et l'Incessante question que jo me pose depuls l'accident revient me hanter de nouveau.= Bst-on à notre recherche 2.Falt- il jour?Instinctivement je tire ma montre.\u2018Va-t-elle ?Son tic-tac répond aussitôt Hans que j'aie besoin de la porter à mon orélle, tant le silence est profond dans notre épave perdue loin de tout.8h 20.Est-ce du matin ou du solr?Je ne sale, car je me suis assoupl du compartiment et s'est accroupi sur ; Jeux fois déjà et jo n'al pas la no- l'extrémité du tube lance-torpille, carter, ve (don du temps qui s'est écoulé depuis l'accident.Celui-ci a dû arriver vers neuf beit- res du soir.N'y at-il donc que six heures et demie que nous sommes là et n'est-ce Pas plutôt dix-huit heures ?| &i oui, fl fait grand jour là-haut et tout le monde à Bizerte, à Tunis, doit être terriblement inquiet, puisque nous devions être au quai de Bizerte vers deux heures du matin, et, dans tous \u201cles cas, avant le jour.\u2018On doit être à notre recherche.(Pouséera-t-on jusqu'aux abords du \u2018Cap Ras-el-Fortas ?Jacques avait-il fait part à un camarade ou au commandant de la Dé- ; fense mobile de qui relève la Houtille pousser jusque-là pour prendre du champ en llgne droite jusqu'à I'tle Plane ?Si l\u2019on y pense, comment espérer qu'un sondage heureux nous touche- Ta, révdleaa notre position 7.Male une idée jaMlit à ce moment devant mol.la bouée du M téléphonique a dû être déclanchée au moment de l\u2019acei- dent, \u2014Cest le premier mouvement à faire, m'a dit Jacques lui-même : \u201cappuyer sur ce boron\u201d; il n'a pas CASTORIA Pour Biles et Bafants, La Sorte Que Yous Avez Toujours Achetés i des eous-marins, Ce son intention de \u2018dû, 11 n\u2019a pas du l'oublier.Alors la bouée flotte en ce moment au-dessus de notre tombe: 11 suffit d\u2018y fixer un appareil téléphonique pour nous uppeler.Y a-t-il un appareil de réception dans notre compartiment ?Oui, le voilà contre le paroi de droite, ouvrant son large pavillon qui emplifie las sons, ! Il en fallait un d'ailleurs ici, puis- \u201cque c'est dans ce compantiment que se passe l\u2019acte le plus important de la bataille, le lancement do la torpille, seule arme du sous-merin, H en fallait un surtout, parce que le bâtiment étant aveugle, et son commandant le dirigeant par le périscope, c'est de oe dernier seul que peut parvenir aux deux hommes enfermés à l'arrière le commandement de \u201c feu,\u201d Mails &l notre compartiment come munlque par téléphone avec de kiosque du Lieutenant de vaisseau, come munique-t-11 aussi avec la bouss dé- clanchée ?.Cela Je me le sais Tas, et Je me perds en réflexions de toutes sortes, .Un \u2014_\u2014\u2014e\u2014\u2014 \u2014 TD (A suivre).Porte la ignature de , > que N, et L\u2019authenticité d\u2019un a \u2014 : i tres directrices élues ont été Soeur Oh! ma Pauvre Tête , Arrêtez ces maux do tête Le mal de tête et la névralgie sont des signes certains d'empoisonuement du sang.Cet empoisonnement du sang vient de l'imparfaite élimination du système, par les intestins, les rognons , et la peau, de matières de rebut.Quand il n\u2019y a pas d'évacnation - régulière de l'intestin ces matières de rebut sont absorbées par la sang le surchargeant de matières nuisibles et \u201cL'AFFAIRE DE NORTH-BAY Un malentendu.\u2014Les explications de Mgr Scollard A propos du regrettable incident qui s'est produit {1 y a quelques jours, Ag Scollard, évêque du Sault Ste-Merie, donne les explications suivantes : \u201c Quelque temps avant le 25 juin les Canadiens-français de North-Bay me demandèrent et obtinrent de moi la permission de faire chanter yar un toxiq jui irritent les nerfs, Une action ectueuse de la peau cause aussi des: maux de tête et névralgies,, Ces jpuretés ne pouvant passer à travers l{\\ peau, le sang doit les retenir et en emjirei er les nerfs.Lorsque les \u2018intestins et Ia peau sont incapables de débarasser le système de ces matières | nuisibles ies rognons doivent intervenir et libérer le système de ces poisons.Mais ce surcroit d'ouvrage affeiblit les sognons, enlève leur viguenr primitive, rend sujets à plusieurs maladies.Il n\u2019y-a qu\u2019une manière de guérir les maux de tête et les névralgies, c'est en régularisant les fonctions des intestins, rognons et de la peau afin de leur ; ettre de débarasser naturellement système de ces poisons.| \u201c\u201cPraijt-a-tives\u2019\u2019 conserv: an sang sa | pureté et sa force, soulage l'estomac et les rognons, régularise les fonctions des intestins, et donne de la vigueur et une * action salutaire à la peau, | \u201c\u2018Fruit-a-tives\u201d est une découverte ; merveilleuse, une combinaison de toni- ; ques et de jus de différents fruits, goc la ; Doîte\u2014six boîtes pour $2.50\u2014chez tous i marchands, \u201cFruit-a-tives\" Limited, wa.fait extraordinaire \u2014 :* DES GRELONS-MEDAILLE + : Paris, G\u2014La \u201c Semaine religieuse de : Bt-Dié \u201d publie, dans son dernier nu-, | méro, un rapport de dL.l\u2019abbé Vuille- \"min, archiprétre de Remiremont, a i Mgr Foucault, évêque de St-Dé, établissant l'authenticité d'un fait extraordinaire.Yoici le, résumé de ce rapport : ! Le 26 mal, 1907, à cinq heures et gdemie du spir, un orage violent se dé- , ¢haina sur la ville de Remiremont et ! ur ses environs.À une pluie torrentielle succéda une grêle dont les der- .miers grêlons se firent remarquer par , leur grosseur, leur forme et leur ma- \u201c mière de tomber.Ils avaient la gros- \u2018 seur d'un oeuf de pigeon, étaient ovoïdes otp lats sur une de Jeuns faces et .tombalent lentement et lourdement à distance les uns des autres.' Quelle ne fut pas la stupéfaction ides personnes qui ramassèrent ces Brôlons de constater sur leur face plate {l'image de Notre-Dame du Trésor,bien marquée, avec l'enfant Jésus, la couronne el la robe.\u2018Cette image repro- dunisalt exactement la médaille frappée à L'occasion du couronnement de iNotre-Dame du Trésor, dont la dévotion est très en honneur dans le diocèse.| Cette chute des grêlons-mééailles, comme on les appela,causa une grande ; émotion dans la ville ; l\u2019archiprêtre ouvriÿ immédiatement une enquête, durant laquelle 107 témoins, de la ville ou de localités telles que St- .Etienne et Moulins, distances de plus d'un kilomatre, affirmérent, sous la foi du serment, avoir vu et recuellli ces grêélons.\u201c4 Ce sont les résultats de cette en- quéte qui viennent d'être transmis à l'évêque de St-Dié, pour lui permettre de formuler un qugement définitif.* ACCIDENT D'ARME À FEU Sherbrooke, 6\u2014L'abbé J.E.Choquette, ; curé du Lac Mégantic, a été victime vendredi, d'un sérieux accident.Pendant qu\u2019il était sur le lac, dans une chaloupe,un petit canon chargé a pou-, dre dont il avait coutume de se ser- Vir pour saluer les embarcations, qu\u2019il \u201cvoyait au large, éclata accidentelle- \u2018ment.L'abbé Choquette a eu l\u2019avant bras gauche affreuse:nent mutilé par ; la décharge à bout p'>r:ant qu\u2019il a re- gue.On manda Immédiatement le Dr Tedoux, de Sherbrooke, qui dépê- ; : cha son patient à l'hôpital du Sacré- / Coeur de cette ville.On croit que d'abbé Choquette perdra son bras, ou Qu'il ne puisse plus s\u2019en servir à l\u2019avenir, lr À L'HOPITAL-GENERAL Sa Grandeur Mgr Roy a présidé, \u201chier matin à l'élection de la Jtévé- rende Soeur St-Ignace comme supérieure de l'Hôpital Général.Les au- St-Jean-Baptiste, asslstante-supé- tleure, Soeur St-Dominique, maf- tresse des novices, Soeur ISt-Pierre \"Clavet, hospitalière, Soeur St-Fran- çois d'Assise, syndic, Soeur Ste-Marie, t-Frañçois d'Assise, Marie de l'As- mption et St-Pierre Clavet, conseillères.CASTORIA Pour Bébés et Enfants La Sorte Que Vous Avez Toujours Achetés Porte la CAES 77 7 .} Signature de choeur composé de Canadiens-français | la messe et divers cantiques en français, en l'église paroissiale, le 24 juin.J'accordai avec plaisir cette permission comme par l'es années passées : ; Je me rendis à l'église et je présidai, au sanctuaire, à l'office de la grand- messe.Un jdur ou deux après, le 24 juin, le maître de chapelle ordinaire vint me demander s'il devait avec son choeur de jeunes gens chanter la messe du dimanche suivant comme ils l'avait fait depuis six mols.\u201c Je lui répondis : \u201c Assurément, vous chanterez la messe tous les dimanches jusqu'à ce que vous receviez avis contraire.\u201d Le choeur français .De me demanda pss la permission de ; [aire entendre de nouveau ges chants nationaux le 28 ; en conséquence ie naître de chapelle ne reçut de moi aucune instruction à ce sujet et lors- \u2018que lec hoeur canadien-français se ; présenta dimanche dophter 4 la gale- rle du choeur, le mdltre de chapelle ne put faire autrement que de conformer à ses instructions, c\u2019 -dire de faire chanter la messe par son choeur ordinaire.\u201c Se fut donc un malentendu qui donna lieu à quelques vives paroles et c'est tout ce qu\u2019il y a en cette affatre.: n'existe aucun préjugé entre les catholiques de races différentes à North Bay.Tous vivent en bonne amitié et la paix règne entre les uns et les autres.Pour ma part, je suis certain qu'une insignifiante querelle entre les membres des deux choeurs, L'EVENEMENT.- MARDI.7 JUTLLET 1808, La grande course en ballon = t \u2014\u2014 Le ballon français \u201c Ville-de-Dieppe \u201d tombe dans le lac Michigan SAUVETAGE DES AERONAUTES Le ballon \u201c Fielding \u201d gagne la course IL ATTERRIT A SHEFFORD \u2014 Chicago, 6\u2014Ie ballon francais \u201c Vflle-de-IDieppe \u201d est tombé pendant la nuit dans le lac Michigan, près de South Haven, Michigan.leu s'en est fadlu que le colonel Mualler et M.Schoenck qui le mamtalent ne solent noyés.Pendant quatpe heures, le ballon est resté sur le lac, et les téronautes pour ne pas être noyés, ont dû jeter à l\u2019eau tout ce qui se trouvait dane deur nacelle.M.Mueller a déclaré que la \u2018 \\illg- de-Dieppe \u201d était parte avec l enveloppe ne fût assez solide et qu'une explosion se produi Le ballon se trouvait au lac Michigan, à une hauteur de 7,080 pieds, lomsque selon l'expression de M Mueller, 4 est també à l'eau comme une fleche, Sur une distance de 10 milles, la macelle a été à la surface de l'eau, à une grande vitesse, les aéronautes ayant toutes les pélnes a s\u2019y cramponner, Par moments, elle plongealt dans les joe ot alors les déoranautes avalent 0 hors de l'eau.Les ok u ratl,\u201d, qui se trouvait dans le voist- nage, apercevant le danger de leurs camarades, ont atterri à Covert, Michigan, et ont signalé an poste de sauvetage le danger que couraient les quorelle qui s'est élevée sans doute, aéronautes de la \u2018\u201c Ville-de-Diappe.\u201d par suite d'une certaine jalousie à| Une embarcation fut alone mise à propos de la valeur de chaque choeur, |l'eau et les aéronautes sauvés, tandis je suis sûr que cela ne saureit déter-|Que leur ballon étalt trams a la re- miner une Ecission dans la commu-f nauté des fidèles.\u201cSI les catholiques de langue française de North Bay désirent établir orque.AL Mueller et M Schoenck Partis pour Chicago, sont Le ballon \u201c Ohicago,\u201d pfloté par M, une église & eux, 1ls ne rencontreront C.À.Goes, qui était accompagné de de ma part aucune objection ; bien au contraire, 1ls auront ma cordiale coopération dans «cette entreprise.IL me faudrait, cependant, avoir la preuve que les parolssiens de la nouvelle &gli- se auront les moyens financiers de mener l\u2019entreprise à bone fin et qu'ils'S séront en mesure de fournir une contribution suffisante pour soutentr une paroisse par leurs prop:2s ressources, Je suis sur le terrain et Je dois néanmoins avouer que tout ce que j'ai su à propos de œtte nouvelle paroisse, je l'ai appris par la voie des journaux.\u201d rares .Pour arrêter toute douleur en 20 minutes et n'importe où, vous n\u2019avez qu\u2019à prendre une des \u2018\u201cFablettes Roses du Dr Shoop contre la douleur \u201d (Dr Shoop\u2019s Pink Pain Tablets).La douleur signifie congestion, pression du sang\u2014c'est tout ! Les \u201c Tablettes du Dr Shoop contre le mail de tête \u201d ou \u201c\u201c Tablettes Roses \" (Dr Shoop\u2019s Hea- deache or Pink Pain Tablets) éloignent rapidement la pression.sanguine du siège de la douleur.Cette pression étant arrêtée toute douleur disparaît.Ces Tablettes soulagent instantanément le mal de tête, la Névralgie, les Jes Menstrues douloureuses etc.20 Tablettes pour 25 cts.Dans toutes les pharmacies, .i NAVIGATION LIGNE ATJUAN Le vapeur Sicilian, venant de Londres et du Havre, avec passagers et une cargaison générale, est passé 2 la Pointe à la Renommée à 12.30 heures, p.m., hier, et est dû dans le port cette après-midi, LIGNE IC.P.R.R.M.O.Empress of Japan est parti de Hong-Kong samedi pour Vancouver, WTGNE D'OINAITIDINON Te vapeur Athenia, capt.McNeill, ayant débarqué ses passagers et sa cargaison destiné à Québec, est parti pour Montréal la nuit dernière.LIGNE MANCHESTER Le vapeur Manchester, capt.Perry, de \u201cManchester, avec uné cargaison générale est arrivé dans le pont hier matin et a mouillé dans ls bassin Louise.Après avoir débarqué les marchandises destinées à Québec et pris une part de sa cargaison, il est reparti pour Montréal, ce matin.NORTH SHORE T.& W.Co.Le vapeur Natashquan, capt.Simpson, à laissé ile port la nuit dernière, pour Natashquam, avec passagers et une cangaison générale.Cle NAVIGATION R.& O.Ie vapeur St-Irénée est arrivé de Montréal hier matin.Oomme on le sait, le ISt-Irénée remplace le Québec qui a été avarié par la collision de samedi dernier.Les sièges de In grande estrade peuvent bureaux de In Cle Z.Paquet, à St-Roch ; du 1ère Représentation du 14 Juillet .2eme \" \u201c16 \u201c00 8eme at es deme * 24 os Sems \u201c25 ve Teme 29 .8eme \u201cal .e LESFETES DU 3e CENTENAIRE LES SPECTACLES HISTORIQUES que Canadien, coin de In rue St-Jean et Côte du Palais bl Grand-Trono, con des rues a Fort ot Ste-Anno, au burean d'information, du Sem Série Comblète des \u201c Pageants \u201d donnée à chaque représentation Gemo 2 PI 11 n'y n pns de sièges réservés pour les représentations du 14, 16 ot 81 $uiilet.tro réservés lo et après le ler juillet, aux She Central, 82 he St-Louis ; du Pacif- ntenaire, 21 ruo Buado.+ Prix 260 ot 10 cla, .7ñc, Bdc ot 25 cta, oe $2.00, $1.50 et $1.00, oe $2.50, $2.00 et 81.50.e £5.00, 84 00 et §3.00.$2.00, 81.50 et 81.00, \u2026.$1.00, 760 et 50 cts.ve The, 50e et 2A cts M.0.Brumbaugh, est passé .\u2019 au- essus de Saginaw, Michigan, à 4 dons 30 so matin, à une altitude ron pieds.Le ballon - r'gcatt vers le sud.so di 0 passant au-dessus de la rivière esinaw, les aéronautes ont appelé an pêcheur nommé Fred Nelson, auquel ans ont lancé Ia note suivante : me H.L.\u2018Coey, 43526 G avenue, \u2018Chicago : reenwood \u201cTout va blen et nous somnffis enchantés de notre voyage.N'ayez aucune crainte, car #1 n'y a pas de danger.\u201cCharles Coey.\u201d Le pêcheur Nelscon s'est empressé de faire parvenir le message à son adresse, \u2018Chicago, 6\u2014Le \u201cChicago\u201d a atterri près d\u2019Atwood, comté de Perth, Ontario.Le \u201c United-States \u201d -a également atterr! & Pinkerton station, comté de Drure, Ontario.Le \u201cColumbia \u201d est descendu près de Clinton, Ontario ; les aéronautes qui le montalent ont été assez gravement blessés en procédant à l'aiterrisse- ment, leur ballon étant tombé avec \u2018force sur des arbres et des fils de fer barbelés.Les aéronautes du \u201cColumbia\u201d déclarent avoir vu \u201c1'I'Mnols\u201d tomber avec force dans le lac Michigan pour rebondir ensuite 4 une grande hauteur, Chicago, 6.\u2014La course a été gagnée par le \u201cFielding\u201d appartenant à M.F.J.Fielding, de San Antonio, Texas, qui a atterrl & West Shefford, Québec, après avoir parcouru S00 milles, \u201c L'Iino!s \u201d est tombé dans la baie de Quinte et ceux qui s\u2019y trouvaient ont pu se maîntenir sur l\u2019eau avec des ceintures de sauvetage, jusqu\u2019à ce qu'un yacht vienne à leur secours.Les 9 ballons prenant part a la course ont tous atterris.Montréal, 6.\u2014Un ballon qui a pris part à la grande course de Chicago a atterri à Shefford aujourd\u2019hui, et l\u2019aéronaute est arrivé en cette ville, ga- Enant da course.rt La chaleur aux Etats-Unis Plusieurs victimes à New-York et à Boston New-York, 6\u2014 Après une journée de chaleur écrasante, qui a causé la mort d\u2019une douzaine de personnes, des milliers de personnes sont allées passer la nuit dans les parcs, sur les places publiques, sur Jes quails.Dane les malsons, surtout les malsons de logement contenant de nombreuses familles, la chaleur était insupportable, et les gens fuyaient de tous côtés pour aller dormir en plein air.Presque toute 1a journée le thermo- inètre a marqué 92 degrés \u2018de chaleur, et en certains endroits 100 degrés.Par suite de cette chaleur excessive, deux personnes ont été frappé de folie.Une autre a tenté de se sulcider, d'autre, un nommé Frank Marimero, 4 sauté par une fenêtre du second étage de sa résidence, et s\u2019est tué instantanément dans sa chute.Boston, 6\u2014Ca été aujourd'hui la journiée la plus chaude de l\u2019année, et dans les maisons de logements cette chaleur excessive a causé de grandes souffrances.Deux personnes sont mortes de la chaleur, et unc vingtal- ne d'autres ont été frappées d'insola- {ion \u2014ffrm Ii avaitconsiammont mai aTa tolo \u2014Presque toujours le secret de vos souffrances est ce \u2018\u2018 fardeau du viel- lard \" le catarrhe.Voici le témoignage d'u n homme compétent sur la poudre du Dr Agnew pour le catarrhe.Une seule application m'a débarrassé les narines ot a mis fin à mes maux de têtes.C'est un remède, prompt, elflcace, et sûr et il ne manque jamais de guérir.Prix 50 cts.vendu par W.BRUNET & CIE, et L.©.MARTRL.\u2014118, ment T5 p.c.du gaz que pouvait o- {à ber le baMon, car on cralgnait que] seuio-y Ammon convenes i i asus du- inde Do ngutes du ballon \u201c Uincin- |\u2018 Le Philodonte-du Dr Pourtier a fait ses preuves.C\u2019est un élixir rafratchissant qui, en outre de conserver les dents et de les rajeunir, donne à la bouche un parfum agréable.Il y aura bientôt cinquante ans que le Philodonte est en Usage daus le mond: entier.À vendre partout.Dépot Génerai PHARMACIE W.BRUNET & CIE Gros ee Détag 138-141 rue St-Joseph, St-Roch, Quehce A 1 RAPPORTS DE Bourses de New-York et Montreal Emis à 12% hrs P.M MoDonaid, L'Espérance & Cie.Qpébeo.7 Juillet 1908 NEW-TORK 1 Clofuro Rg [Ti _ RICHELIEU & ONTARIO Ligne Québec et Montréal LIGNE MONTREAL ET TORONTO , [manche de Moutréal.DIVISION DU SAQUENAY Commerçant vendredi, le 3 cou- ux partant & 8.50 a.m, our prix de formations, s\u2019adressdr & M.P.CONNOLLY Agént général.LIGNE ALLA 4 \u2014 r Le premier navire oceanique a Turhine Pas-de Brnit\u2014pas de Vidrotion Wabash.oor rire = Rervion do oo de Liverpool, Quebeo et Montreal Watnad pss] BK | 56 [Sor pool, À HS Ll doi Yapours Montfon! Québoo ; ula [12 Juin À cui à Juillet 10\" A + PRIX DU PASSAGE LN 7 BOURSE DE MONTREAL | \u2014\u2014 FERMETURE : ; O.P.R, 161 1-4 à 161 58 i D.Coal, 52 4 52 1-2.: iD.Iron, 14 1-2 à 14 84 | I'rél., 61 a G3.|| Gobtne.eepiansemrsnnn eee BAIE aig Détroit, 39 1-2 à 39 5-& ae antenne = AOD anger Mackay, 63 3~ à 64 1-2, « Suivant i'alsetier etia locatiph do.la Cabine.2 Préf., 6+ 1-2 2 66.; ,\u2018 Mont, Power, 92 3-4 à 8.Servico de fllasgow, Quobeo ot Montreal COMPAGNIE DB NAVIGATION.Le samedi prix d\u2019un simple billet, [A $4.25 pour al Sra Montrenl etfratieutr] {8 Service quotiat n, excepté le di-.AU GRAND MAGASINDE QUEBEC-CENT RE À 1 Faguy, Lepinay & Frère.254 et 264, Rue StJean .= ~ .Québec .0000000000000 04¢! TROISIEME CENTENAIRE TROISIEME CENTENAIRE Boas Autruche dans tou- 9 Demandez : tes les couleurs.Prix 4.50 à 380.00.nos Bons : ++.eo $2.75 Matinees Law POUR $1.39 Une.ocgasion ¢omanecvous nen anvez jamais, 100 dog.de matinces en Lawn Blu artistement ghrnis(de