L'événement, 18 mars 1910, vendredi 18 mars 1910

[" og ere DB al < \\ } 1 | } = re 0000000¢ 900000000060000 Fumez le $ Garcia Moreno à Sc et vous aurez pour votre argent ++ + 43us ANNEE No.254 PARLEMENT PROVINCIAL ite LE DEBAT SE CONTINUE + M.TASCHEREAU TENTE DE RELEVER 50N PRESTIGE Mais M.Lavergne Il est à peu: près certain que le débat sur l'adresse ne se terminera pas avant lundi et, plus probablement, mardi.| Demain M.Décarie tra de son discours habituel.On annonce bien des surprises pour lundi.De nouveaux éléments surgiraient contre le gouvernement, et il y aurait des évocations culsantes pdur M.Gouin.Nous ne garantissons rien cepenaant, sachant combien facilèment un parti sans scrupules peut dissiper ces nuages.TRIBUNE DES JOURNALISTES 17, mars 1910.La séance s'ouvre à 3.15 heures p.m1.Presque tous les députés sont à leurs sièges.Le rapport du bibliothécaire est présenté, Premiere lecture du bill de M.La- vergne, amendant le code civil, con- carvant les contrats faits avec les compagnies de ssrv.ces d'utilité publique, Puis, on passe à l\u2019ordre du jour, c- a-d.la reprise du débat eur l'adresse.la Varole est à M.Taschereau, dit le Président.\u201c Aussitô\u201d M.TASCHEREAU se lève.regarde le plafond, ajuste sou llabit, se passe deux do\u2018gts sur la\u2019 gioustache pu.s, il commence.Les porases sortent difficilement ; les mots ne vennent pas.M.Gouln se vermer de sourire un peu, quoique ce soil M.Taschereau qui parle ; il n'i- guore pas que le casaant député de Montiacrency va lancer à l'adresse des, uat/onalis.es et de tous les gens de l'école maudite\u201d, la série de ses épithètes violentes qu'il ne manque jamais l'occas on de répéter.M.Tuschereau est an nistre depuis tongiemps dé,à, ma s il avoue avec un trand ar d'ingénuité qu'.] ne sa t pas qui est chef de l'oppes:t'on.11 va même jusqu'à dire qu'il faudratt ane les députés Hbéraux slent une décla- rat ons formelle, afin de savoir qui d.r\u2018@> les forces oppos'onnistes ! M.Taschereau ignore ce que tout enfant d'école sait.M.T'aschereau affirme que la aes- sion de 109 à été la mellleure et la plus féronde de toures celles qu'à dirigées le parti Tibétal.11 répèt> en tes éxallant les antlons\u2014bonnes cu mauvaises ma\u2018s qu\u2019il crolt toutes excellentes \u2014accomplies par le gouvernement en J909.: Lo m'nistro des travaux publics reproche à.M.Prévoot de se trouver dans In, æociété conservatrice.J1l ns comprend\u201d pas, pour sa part, au\u2019on pisse après avoir (té lb\u2018ral deie- nir ronservateur.; ; I} lit ensuite une part\u2018e-de l'article prosianime dn \u201cDevoir\u201d: Dans \u201cvet article, M.Bourassa trouve qué le part! ministériel faver'se\u2019 ia vénalité, Ja lscheté, l'esprit de parti.M.Lavergne : Tras b'en .La Céciaration du premier minist-e au Ejet de l'exportation.Qu bofn da pulue, déclaration faite au Windsor.mais dovt 11 n'e*t pas Tält menton ; dans 12 d'sconrs du trône, la d'pu\u2018a- tion Yourza s'sn oceuper, d'sevter 13) projet.an cours de In présente ses-' sion.Cette lol ne sera mise en force Qu'air mois de septembre prochain.Quant A la colonisation, elle cst flo- reeunte plus que jama's, dit M.Tas- Chérceu, Un très grand nombre de blllets de locuilan ont été émis.M.Prévost : Quand ?M.Taechereau.! l'ennexion de l'Ungava se fera.\u2014 Elle sera un fait.occomplis quandede constructeurs ! Quand ils ne sent pas ; gouvernement 16déral y aura mis la À bâtir de grosses bâtias:3, vu sont : Mers, évidemment, de gros£es barrières de \u2018péagn qu'ils ; dersièie main.on ne 8ait pas encore, quand cela te fera.Parlant M.Tas herew efone de répues lcs arguments de M.Bourassa qui a déclaré que le pont de l'Assompl'on est un pent de péage, et que lé gouverne- men: a donné $15,000 pour la construct\u2019on dé ce pont.M.Tellier : Kat-ce un pont municipal ou appartient-il 4 une compa- fe ?\u2019 M.Taschereau : Le gouvernement a accordé $15,000 à la municipalité, AANA AANA ANN AMAA DEMANDEZ A VOTRE FOURNIRSEUR LES FAMEUX nm La JOS.\u201c Cigares * £3.00; 3 pour 26c.tn peu plus cher au Ciaarzs en général 3 COTE, en bte de 10 à 75c, en bite de 204 81.50; en bte de 50 À Comme ce CIGARE cat supposé coûter Sucerraaue 170, St-Josoph, sion vous le refuse.186-188, Rus St.Paul, Québec.lui rabat le caquet mais à aucune compagnie ni à aucun particulier.i * M.Telller : Mais c'est un pont de .péage, cependant, M.Tuschereau ne salt pas, il dit que la municipalité n\u2019a pas droit de faire payer des dro t: et, admettant en cela que tout.dépend du gouvernement, {1 ajoute qu\u2019il a l'intent!on à la présente sezslon de présenter vn projez de loi relativement aux barr:à- res de péage.1] espère qu'à cette session, la question sera entin réglée.M.Tenchereau termine en disant Qu\u20191- croit avoir réfuté victorieusement les assertions de M.Bourassa, mais qu\u2019il l\u2019a fait d'une manière très aride.Il\u2019 ajoute cependant q''il ne souhaite has de volr se\u2019 répéter certaines scdnes de l'an dernier.C'est un bien piteux d scours que celui de ce pauvre ministre des travaux publics.M.ARMAND LAVERGNE lui succède.c Le discours qui vient d'é¢'re prononcé, dit-il, est moitié scor\u2019on et moitié écrevisse : c'est un mélange de parentisme et de gouinisme.Le minietre des travaux publes dt que M.Tellier est chef pour la forine seulement : on diralt que c'est de la droite qu'il a parlé.On dirait que c'est dans son camn que la srène se passe et qu'il y a des poignards.On reproche à un ancien m'nistre d\u2019être avec l'opposition ; n'y a-t-il pas à la droit un ministre qui avait juré de ne pas sf la\u2019sser tuer 7.C\u2019est un lâche.Mais, Jaches aussi sont ses collà- gues.Alnsl dans Drummond il n'y a ague M.Décarle qui se soit viontré le nez.M.DECARIF : dang Drummond.M.LAVEKGNE™: Pardon, vous avez adrezsé la parole à St-Germain (de Grantbam) ; là, sachant qu\u2019! n'y avait aucun danger, vous avez fait appel aux plus bas instincts d'un certain électorat.! Et A sor tour, M.Lavergne com- mentn vigonreusenient, en matre, le pitoyable discours du trône.Dans ce morceau choisi On.trouve pen de choses, beaucoup de paroles et bien pen d'actes.On n\u2018y annonce pas Ja polit'que du gouvernement,.ll n\u2019en a ras pendant la session : seulement dans les banquets.A venir jusqu'ici, on ne s'est pas douté d'une chose : c\u2019est que M.Gou'n est un grand voyageur.Les mir/str-1 et ses amis lui ressemblent, vlusieurs vont partir bicntét pour Ottawa, N'eat-co nas pour eux qu'à (lé composée la chanson du \u2018\u201c Caua- dicen errant!\u201d : Le premier-ministre, triete e( pensif.Et le ministre des Travux Publics assis au bord des flots ?| Que nous sommes heureux d'avoir parmi lea nôtres, un éniule da Co- loimb ct de Cartier, ! M, Gouin a découvert l\u2019Ungava ! Et il a jubflé.Ses ,eris d'allégrerse, il les a fait enten- ldre partout.I a mème, croyant l'Ungava annexé à Québer, il n Mô- {ne (ntonué son chant ds cygne.Me:3 encore une fois, c'était répétés la fable: La montagne avait ac- ccuché d'une scuris! A l'heure qu'il est, 1! e.t rumeur, que M.Gouin lorsqu'il sera très vieux, voulant couron- (mer son oeuvre de fomiateur d\u2019em- \u2018pire, annexcra \u2018Québec « l'l'ngava, \u2018imitant en cela s0x ami M.Leclerc qui voulait ben annexer, Québec à Limoticu, et non Limoilou À 'Québce.Alors, ch! alers! les sauvages de , I'Ungava se réjouiront : à M.Gouin He diront: Mon -père ! Les ministériels sont toujours des à We n'ai pas parlé 5» élèvent.Une commission vient d'& | tre nommée pour étudier l'ubolition de la «Gestion des ponts, | de ces barrières.Si cela fn se faiti pas prochainement; iI n'y Aura pas lieu de s'étonner : lea nouvzanx Com-, mitsaires sont en même temps les ; principaux organisateurs du parti li- | béral.M.Paradis; le cevrétaire de la nouvelle commisson, n'est-il pas l\u2019or- gailsatenr libéral du distrietiet n'est- ce pas lui qui.ne cesse de bfüler l'eu- vens, éniveant - M, Gouin ?M.La- marche eit aussi un rouge Plus qu'ac- if.\u2018 \u2014 \"a EL SERGEANT\u201d dotaitleur que les autres marques de 10 cts, faites-en Ia demande à notre ; INPORTATEUR - FABRICANT de PIPES © patine PES va * ; ; > I dan Ft jeu dr peuple aussi bon pour un au- JO Enfin, on s'est aperçu que la tuberculose fait des ravages, on jnsti- tuëra une commission pour étudier cola.Très bien, mais, si le microbe de Koch fait beaucoup de ravages, il an est un autre qui fait, lui, disparaître l'argent du peuple.Ainsi, ce sont deux pestes blanches qui vont bien énsemble.J'ai ouvert le dernier rapport du ministre de l'Agriculture, dit M.La- vergne ; je croyais m'y trouver en la province de Québec, erreur, j'y étais en Belgique.J'y ai vu des portraits de chevaux, etc, belges.De la race des chevaux canadiens qui va s\u2019étel- gnant, on ne parle pas.J'ai constaté cependant, que le \u201cJournal d'Agrl- culture \u201d serait encore publié au Canada et que le journal: \u2018 Le Canada \u201d recevait encore $23,000 dans ça caisse, pour cela.qe À j lonisaton puis de l'exploitation forestière.On émet bien des letires-pa-.\"tenths, an m!nistére de ia colonisa-! tion mais le plus souvent, c'est à des spéculateurs comme R.N.Leblanc, comme à Félix Landry.Si on faisait une enquête dans le ministère le peuple da la province aurait des haut-le-coeur.Quant aux terres, on sait quelle loi infâme fut passée l'an dernier, | loi qui permet au ministre d'être l'ac- cuaé et le juge dans sa propre cause.M.Lavergne dit un mot de l'expioi- tation et de l'exportation du bois de pulpe, de la politique ouvrière des ministériels qui ont tant combattu M.Langlois dans St-Sauveur, de la création d\u2019une nouvelle force de police puis 4 arrive finalement à une question intérezsante : l'affaire Dussault- Turgeon.i \u2014 M.Lavergne dit qu\u2019il ne ditcutera | ras la question au mérite: fl aura | occasion de le faire plus tard.Mais 11 parle de ce qui s\u2019est passé depuis; qu'il a lancé son accusation contre M.Turgeon.D'abord, il n\u2019y a pas que ce der-| fier qui soit res bla des Jots de; grève qui ont été vendus, \u2018uals ili ya LE CABINET TOUT ESTIER.! M.Gouin a déclaré à Montréal,a fin: d'edoucir la piluls, car c'était pendant la lutte entre MM.Robillard et Laflamnie\u2014que au sujet de cette affaire, 11 ferait feire sans délai les provédures néceszalias, 11 n'a rlen fa!t faire depuis.M.Gouin ne dira faimals le contraire.Si les tribunaux ont été consultés, ce n'est pas par 1e gouvernement, mais par la commis- glen du Havre.| , Ainsi dchc, M.Gouin ou bien a trompé l'électerat, o4 bien, il & man-! qué à sa promesse.Maïs 1! a manqué; À cette dernière, parce qu'il ne pouvait faire autrement.En effe:, com-! ment, le gouvernement, qui est l'accusé aurait fait faire des procédures contre lui-même ct en faveur de Ia Commission ! Le gouvernetmnont sait disait platoniquement M.Gouin ; il tait ce qu\u2019il y a de fait.Eh quoi! 4] y aurait connivencs entre lu com- ! mission du Havre ct le gouverne-, ment ?entre le demandeur et le } défendeur ?M.Lavergne ne croft pas cela, pour l'honneur da la commis- selon du Havre.On ne mentionne aucun projet de\u2019 loi, dans le discours du trône, relatif 2 la tempérance, aux lois des licens; ces, à la réforme du conseil L.égis-} latif.\u2014Quand à cette dernière question on sait que M.Gouin et M.Lungloils sont unis par un grand amour.Quand ce dernier.sera au conseil, alors il pourrait même aider encore je premier dans l'accomplissemont de la réforme du sénat.* BRIN GO BRACIT\u201d i En terminant, M.Lavergnn, n'oublie pas les irlandais qui célèbrent aujourd'hui leur fête nationale.nl offre à ses collègues irlandais, les ymellleurs Souhaits, et 21 ajoute: \u201cLà-bas, dans votre patrie, vos com- patr:ot>s luttent pour la reconquête! de leurs droits.Aujourd'hui, ils dé-! ticnnent lea plateaux de la balance ; M.Lavergne parle ensuite de la co-.ldonner ses soins = URNAL POPULAIRE Comptes publics :\u2014 W.11, Mercier.To Agriculture\u2018:\u2014# Hon.M.Caron.Privilèges et.élections : \u2014M.Mous- seau.\u2019 Co Chenjing de\u2019 fer :\u2014Hon.M.Kaine.Industries :\u2014 M.C.Blouin, ~~ La commission d\u2019enquéte Provost.Kelly s'est réunie hier.Mais, est-il vrai de dire que, a Commission s'est réuni- ?Car {#xi£te-t-elle -icore.ou bien osi-cl'e storie,la conimi-» un que présidart Tue manière sf inefMavle I'hono-plla M.Weir ?Etalent présents : Messieurs Tessier, Blouin, Patenaude et Laver- gne, ainsi que le secrétaire, M.l'échevin Morin, .M.Tessier exprimed \u2018abord l'opinion qu\u2019il faut soumettre toute l\u2019af- | faire à la législature.Iles commissaires qui restent pourraient demander que tout le dossier soit placé sous la garde du greffier de la législature, , maintenant que là commission est d'avis qu\u2019elle ne peut plus siéger.M.Biouin :\u2014Moi, il ne me rentre pas daus l'idée qu\u2019on soit morts.Après une discusion assez brève, on décide de soumettre à la Chambre le rapport de la dernière séance de la commission.On ajoutera à ce rapport les déclarations contenant les causes qui ont motivé la suspension des séances de la commission.Tous ont été unanimes pour s'opposer à ce que tous les documents concernant l'enquête, soient mis devant la législature, la preuve étant loin d'être terminée.M.Patenaude dit qu'il y a un doute pour tous : c\u2019est de savoir si tout le travail accompli vaut quelque chose ou rien.En attendant que la législature ait discuté la question ait donné son avis, le dossier restera sous la garde de M.Morin.L'affaire va être discutée à la Chambre prochainement.Le Bureau de l'Immigration A QUEBEC \u2014\u2014 Vous disiez vrai bier, Monsieur te! Rédacteur, ce Monsieur Fortier qui est venu faire un semblant d'enquête sur l'administration de M.Lavoie ne parle ni ne comptend un traître mot de français, et pour continuer la farce, il5éléht fait interpréter par un employé d'immigration un Irlandais qui pourrait parler le français beaucoup mieux qu'il me le parle.INTERPELLATYON AU SENAT Par l'honorable M.Landry : ler mars.Qu'un ordre de la chambre émane pour la production du rapport que l'agent d'immigration à Québec à fait au gouvernement sur les irrégularités par lui commises au sujet du paiement de sommes qui n'étaient pas dues à certains employés pour des absences variant de quarante & quarante-cing jours depuls le Jer Jour\u201d de janvier 1909 jusqu'au 15 avril de la même année.Par l'honorable M.Landry : 23 février.\u2014Qu'il demandera : 1.Qui est le surintendant médical de l'hôpital des immigrants A Qué- | bec ?2.Quels sont ses aldes inédicaux ?3.Quel est le salaire de chacun de ces employés publics ?4.Est-ce que le surintendant médical habite l'hôpital avec sa famille, hiver et été ?6.A-t-il à sa disposition cheval et voiture ?6.A-t-il la liberté de pratiquer la médecine en dehors de l'hôpital et de médicaux à des personnes qui ne sont pas des immigrants?7.Ses assistants sont-ils domici- Îtés à l'hôpital même ?23 février.\u2014Qu'il demandera : 1.Les bâtiments de l'Immigration à Québec sont-ils fermés pour I'hi- 9 avant longtemps, Îls seront victorieux YêT carilsne combattent pas pour lo pou-; voir, mais pour la justice et pour Ja.Hberté 1 ; Après l'éloquent discours de M.| Lavergne, l'un de ceux dont M.Gouin \u2018et M.Tascherau se rappellerout long-, i temps, malgré leur mémoire 1e 1lè-; 1 vre, M.Décarle, propose l'ajourne- ; ment.! M.Gouin se lève et propose, secondé par M.Tellier, \u2014ce qui n'arrive pus tous les jours\u2014que la Chambre he siège pas ce soir, par égard pour !r:3 collègues irlandais.M.Gouin dit quelques bons mots à l'adresse des irlandais dont il vante l'esprit de travail, de même que M.Tellier, qui se dit heureux de seconder la motion du ministre, ete, I hon, M.Kane prend \u2018a parole pendant.quelques instants.L'hon.M.Devlin lui guccède.11 fait vn petit discours qui est applaudi des deux côtés de la Chambre, Entr'autres bonnes choses, M.Devlin dit qu'il n'y a pas et qu'il n'y a Jamais : tre que le peuple canadten-francais pour les irlandais, Et Ja Chambre s'ajourne à demain l'après-midi.Les présidents des comités \u2014 L'en- \u201cquête Prévost-Kelly.\u2014 Les membres de la Commission ne savent pas si leur travail vaut quelque chose ou rien.les membres des différenis cotni- tés se sont réunis hier, au Parlement, *t ont fait comme suit l'élection de curs présidents : M.P, 8.Ordres Permanents : G Bills privés :\u2014M.J.-A \u2018Tesslor 2.Depuis quelle date et jusqu\u2019à quelle date ?8.Sur la recommandation de qui ?4, Le bureau de l'agent a-t-il été transporté ailleurs et où ?5.Sur la recommandation de qui ?Et avec l'autorisation de qui ?6.Quelles sont les personnes qui continuent à résider dans les bâtiments d'immigration pendant la saison d'hiver, à quel titre et pour quelle fin ?23 février.\u2014 Qu'il demandera : En dehors de sa capacité d'agent du bureau de l'immirration à Québec, le Dr Jos P.Lavoie a-t-il l\u2019autorisation d'agir en qualité de médecin inspecteur et a-t-il le droit de faire Vinspection médicale des immigrants qui débarquent à Québec ?XXX Le ie LA LIGUE ANTI-TUBERCULEUSE Le Conseil Exécutif de la Jigue Antl-tuberculeuse s'est réuni en séance À l'Hôtel-de-Ville.Le secrétaire a présenté ron rapport de lu dernière exposition anti-tuberculeuse, l'Université Laval.Le rapport a été très satisfaisant.On fit une mention spéciale de MM Myrand et Pouliot co Gauthier et Frères qui ont accompli sg! gracteuse- ment et de façon si superbe, et gratuitement les travaux de décoration et de peinture.On fut heureux également de proposer des remerciements aux autorités de l'Université Laval qui ont mis & la disposition des organisateurs les magnifiques salle: de l'Institution.ete.aux directeur: An Q.R.T.& F.Co.pour avoir transporté gratin R,000 élèves, aux autort.tés du McGHL, pour avoir prêté u grand nombre de specimens, ete, etc ROSE QUESNEL Mackenzie.Législation :- Sir Loimer tiouin, \u20ac DOUX-NATUREL LE RHUMATISME Est du à l'acide rique dans le sang.Changez-le en prenant Asbew's si, Salt vescent EN VENTE PARTOUT La vente des viandes CONTROLE PAR LE \u201cCOMBINE\".Montréal, 17.\u2014Une enquête sera demandée par les autorités municipales afin de déterminer les causes de 3 l'augmentation du prix de la vian-| :de et des denrées alimentaires fel.| Des découvertes faites par un ins-; .pecteur du bureau de santé ont amené des révétations sensationnelles.La santé publique est menacée ot | le commerce est contrôlé par le \u201ccom- | \u201c| bine\u2019, tervenir pour protéger la santé publique en interdisant la vente viande impropre à la consommation.| tandis que le gouvernement fédéral sera prié de nommer dès cette seg- | sion une commission royale.\u2018À + | IMPORTATIONS ET EXPORTATIONS.Montréal, 17.-\u2014Le commerce Canada durant le mois de février a | atteint la somme de $46.291,201,soit.g une augmentation de $8.202,374 sur février de l'année dernière.Pour onze mois de l'ahnée fiscale.le commerce a rapporté $610,577,981 augmentation de $104,113,307.: (mentation de $7,152,794.Durant les onze mois fiscaux, les: 12 Importations ont été de $332.591,-' \u201c669, donnant une augmentation de; $65,131.239.; + Les exportations des produits do- à février mestiques, pour le mois de sont de $15,837.043, sont une augmentation d'un peu plus d'un million.les exportations pour les onze mois fiscaux atteignent la somme de $257.012,262, augmentation de |$32.805,659.Les réceptions civiques A L'OCCASION DU CONGRES EUCHARISTIQUE.| Montréal, 17.\u2014 A la réunion de la Commission spéciale de réceptions civiques, hier.une sous-conimission fut nommée pour s'aboucher avec le comité du Congrès eucharistique afin d'arrêter les détails de la réception que la ville se propose de donner en faveur des dignitaires du Congrès.La ville est prête à donner un grand banquet de 500 couverts au Windsor, et une réception soit à l'Hôtel de ville, le soir.soit à la montagne, dans gr l'après-midi.Les choses seront faites largement : \u2018sans qu'il en coite $56,000 cepen-! dant, a déclaré l\u2019échevin U.11.Dan- \u2018durand.président de la commission.hier soir.i Le Conseil de l'église presbytérienne de Montréal a adopté une résolution protestant contre l'emploi des \u2018fonds publics pour les fins de récep- jtiou aux visiteurs du Congrés Eucha- j ristique.Un tel emploi des deniers publics, serait, dit-on.de nature à nuira à la bonne entente qui règne lci entre les diverses dénominations | rellgieuses.ally Le scandale Duez UNE AUTRE ARRESTATION.\u2014 NOUVELLES ACCUSATIONS CONTRE LE MINISTRE MILLERAND, Paris, 17.\u2014-M.Poitel, qui était auparavant le secrétaire de M.Duez, le liquidateur qui a frustré le gouver- nemont, à été arrêté, accusé d'avoir détourné $6,000 dans la vente des biens de l'Eglise.M.Houvray.benuêfrère de l'ancien liqujdateur Duez.s'est présenté comme témoin volontaire devant M.Al- 'hanel, le juge d'instruction chargé de l'enquête.11 fournit quelques explications sur \u2018es pertes de Duez À la Bourse qui, selon lui, ne dépasseratent pas un million.; Une femme a témoigné avoir reçu 300,00) francs de Duez däns les dix dernières années.Le procureur de la république a lécidé de demander la mise on accu- utlon du liquidateur Nuez pour faux 't abus de confiance.Le procès se léronfera devant lu Cour d'Assines fo la Seine, ' Le \u2018Patrie assure que.d'après ler \u2018Opports officiels, les secrétaires dr +! Miilerand.ministre des travau> ublics, auralent rou des honoraires c montant À 295,000 franca.1 Xi | et des denrées'} LA SANTE PUBLIQUE EST ME- | 8 NACEE.\u2014 LE COMMERCE FESTIR Les autorités municipales vont 1) à dei \u2018Le commerce du Canada\u2019 A du ; a ; Les importations pour le mois se M ichiffrent 4 $30,341,452 soit une aug-: CHAPEAUX !! CHAPEAUX gd ASRS AL ALAA AAA 20000000000 2000900000004 0009 Demandez les Cigares Dixie et Camillo Les meilleurs Cigares à 10c $ 0000000000000 0000000000000¢ .© VENDREDI, 18 MARS 1910 142, RUE 9 ST-JOSEPH F.SIMARD & CIE Un knorme Aca 10,000 Vgs de MAGNIFIQUE SOIE FOULARD IMPRIMEE Ay A 40 CENTS DANS LA PIASTRE Ce Nouvel Achat Provient d'un des plus grands Manufacturiers counus, qui voulait à tont prix vendre pour du comptant toute la balance de SOIE qu'il avait en mains.Les MANUFACTURIERS nous FONT des OFFRES AUSSI Etonnants, parce qu\u2019ils reconnaissent que nous veudous chaque saison desmilliers et des milliers de verges de Soiv ; et c'est en les achetant par d'aussi grandes quantités qne nous obtenous des prix aussi avantageux, et dont nous faisons profiter nos clients dans les mêmes proportions.Pas une seule Dame ou Jeune Fille, ne doit manquer l'unique Occa-sion que nous leur offrons de se procurer de magnifique SOIE d'Eté pour Toilette d'Eté à un prix aussi ridicule.Cette VENTE est Commencée, et ocenpera une magnifique place sur le comptoir de soies au premier êta- ge, où la bonne lumière du jonr en grande quantité rendra facile la tache d\u2019appareiller les teintes et les couleurs, et les clients quel qu\u2019en soit le nombre seront eervis promptement.; L'Ouverture de cette VENTE iutéressera toutes les personnes qui pensent à se procurer une Toilette d'Eté Le LOT Comprend à peu près 10,000 Vergus de très BONNE SOIE FOULARD IMPRIMÉE.27 pouces de large.Patrons rayés, pac pois ou fleuris, et dessins orientaux, toutes les dernières nouveautés pour 1910, ee, Valant 80c à $1.00 la verge, Pour 39 cents FEES ERAN li Rd ES SES DIS ES te Po HHFSS555555555555555550065S MODES DU PRINTEMPS 1919 Première grande onverture des Modes du Printemps ea chapeaux.dernier modèle LUNDI, 21 MARS et les jours suivants.Ltalage attrayant de créations nouvelles et chic.qe LES DAMES SONT RESPECTUEUSEMENT INVITEES & Miles M.& A.BROWNRIGG æ 68, RUE ST-JEAN, OUEBEC $555 555565505 55655955 55556509 « INJECTION BROU Procure un misox Prompt et Fffeetif.sins inconténtent, dans les CAS TRS PLUS OBATINER.Pas d'antres traîte- ment requis, Vendus par tous les pharimacitns \u201cSteck de [3 Great Norihorn Mining Co J \"OFFRE 8000 partg du stock dein Great \u2019 Northern Mining Company, de Eastern Hazbur, Cupe Breton, en vente à très bas priv.te rlork cet nasez conau À Québec et on n'attend qu it paye de bons dividendes sous peu.Tous «oix quie'y intéressent peuvent obtenir les prix et rucseignements complets eu écritant à CH, SUTHERLAND, 2) rue Pell.Montréal.11 mars\u2014Im 1s Toujours faire mieux voild notre principe 3 @G Vous rouverez chez nous des s formes de chapeaux que vec h\u2019aurez pas atlieurs, ayant lo 4 meilleures marques tcl que | Twen, thristie et Buckley, soie: » Chapeaux durs cu mous, alr ¢ couleur.Nous avons aussi : 3 bel assortiment àe Casquaites i lore, tweed, Cravates, Bretzlies, Ch $ hy mises, Ele.Venez nens fare ub.visite et vous en Serez satisia:f.$ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .i = Confiez-nous vos | & a fourrures pour l\u2019été, / nous les assurons con- ' ! tre lo feu etles insectes Satisfaction garantie x 47 ?aA ANNA Nena AS CN saute & KI ENEHENT a ENDREDI, 48 MARS als rm ye VENEMENT Québec} = = = = = nV + endredi, 18 Mars (910 A L'AVANTAGE GENERAL Le mouvement inauguré on janvier dernier dans le bul d'annoncer Québec aux touristés d'hiver ne devrait pas se ralentir, 11 ne wagit pas fc d\u2019une affaire organisée par un petit groupe dans un but d'avantage personnel, non; tous les citoyens de Québec bénificierent du tourlsme hivernal 8 l\u2019on réussit à en tourner le courant vers nous.Chemios de fer et hôtels ne pont qu'un moyeu d'amener les touristes et de les abriter lorsqu'ils sont lci, lorsqu'ils y ses.Tont rendus, ce séfout les commelus, cants, les coôhers, nos nuvriers qui de mille façons bénéticicront de leur sé- four on ville.Ce n\u2019est pas seulement parce que Québec possède un site enchanteur, une histoire remarquatle et un elf- mat hivernal délicleux que les tourls- tes américains répondent en nombre À l'invitation que nous leur faisons, Les statistiques dea années dernld- ros suf lo nombra des tuuristes d\u2019hiver aux Etats-Unis démontrent deux: À savoir | faits de haute Importance : que léstourlsme d'hiver vers les pays chauds diminue de beaucoup pendant que la Sulsse, avec ses divers sports d'hiver attire une foule ton- jours de plus en plus grande.11 est! reconnu que tous les climats Alix quolqua étant bien ugréablex sont pas moins (atiguants, pour les nerfs.On sait aussi ef on comprend bien qu'un climat clair, see, froid, \u201coù la température demeure À peu i grand u'en ; près à zéro et plus bas (tel qu\u2019à Québec) constitue un tonique puissant pour les nerfs.Ch Pour obtenir ces effota vivifiants, les touristes américains abandonnent les Indes Occidentales, et les Côtes du Pacifique, et même la Méditerrannée pour se diriger vers Ja Bulsse où leur nombre augmente graduellement.Vote! donc une occasion pour Québec, en agissant A l'unisson avec énergie ot avec persistance, nous pouvons diriger de notre côté ce flot de voyageurs et ce À notre avauta- ge matérlol.La Bulsse en hiver n\u2019a aucun charme (si ce n'est ses hautes montagnes qui sont môme inaccessibles À vette période de l\u2019année), supérieur à Québec et à ses environs, aucun eport d'hiver que nous ne puissions l\u2019éguler pendant que son histoire ot xen traditions n'offrent rien de bien Intéressant aux Américains, Et Québec a un autre avantage.Le voyage depuis New-York repré- gente cing cents milles de distance et de l\u2019autre côté d'un océan très ora- genx en hiver.H faut sans retard faire un effort 5 nous voulens obteulr de bons ré- (sultats.Le premier pas est fait et {nous devons maintenant pousser je \u201cprojet avec énercie, travaillant con- , tUinuallement et avec persistance.Si chaque citoyen donne son coup { d'épaule et si l'union ne fait pas dé- | faut, nous pouvons faire de Québec la capitale sportive de l'Amérique {an Nord en hiver.LES COMPAGNIES ELECTRIQUES A QUEBEC \u2014 UNE SITUATION QU/ MÉRITE REFLEXION Une question fmportunte, très im- vortante même, sé présente actuelle- rent à l\u2019uttenfion des contribuables de Québec.Nous nvous depuis quelque temps uno fusion de toutes les compagnies fletriques existant à Québec et dang les caviroug, et Pon sait comment cette amalgamation a pu être frite.Au début, c'était la rivalité avec ses promesses de bas prix pour les consommateurs.les Québecols ont fait comme les autres: Îls ont favoris sé ce qu'ils croyaient conduire à une concurencoe séricuse et permanente.Tlg en ont bénéficié quelque temps, très pou de temps, puis Ja concurrence a fait place au monopole Bref nous nvons eu cc qu'on est convenu d'appeler le Merger, Le Merger charge actuellement aux contribuables le prix convenu entre les compagnies d'écinirage et In cité, prix discuté et acceplé voilà denx ou trols ang, sang provoquer de sé- Fiocuses protestations.VotlA, croyons-nous.la situation À Québec on point de vue de l'éclajra- go et du chauffage par le Morger Malntenant, Voici co qui peut arriver d'ici À très peu de temps, sl nous nous laissons prendre de nouveau par de belles promesses.En dehors ot autour du Merger, Il @xisté certains embryons de compagnies électriques qui cherchent à pénétrer dans Québec.Que ceux qui croient quo ces companies demandent À obatruecr nos rues de potraux ou À les éventrer simplement pour nous éclairer à bon marché persir- tent dans cette oplrdon Hs ¥ trou.vont un adoucissement suffisant à l'état de chose actuel.Quant À nous, bien avertis par er qui s'est passé À Montréal, nous pensons le contraire et nous croyons que le remède aux prix d'éclairage et de chauffage trop élevés n'est pus là.Toutes ces compagnies qui tentent sur la clientèle de Quéder ne songent qu'à une chose: faire de l'argent, plus tôt où plus tard, mala faire de l'argent avant tout.Qu'elles en fassent tant qu'elles pouront, très bien, pourvu que NOUS NP AOYORE pas, Cu définitive, appelfs à payer ces beaux dividendes et ces beaux bonus qu\u2019elles convoltent, ce qui arriveralt trds certaluement sl nous alllons lvrer encore une fois nos rues of nos places publiques À l'ambition de cos rompa- gnies, qui viennent lei pour faire une certaine concurrence jusqu\u2019A ce que le Merger soit obilgé de s'en débarrasser en les achetant.Et alors ?Alors, c'est I'histoire de 1a Cle de Lachine avec Ja Montréal Fower ='ab- 4.sorbant dans une étreinte dont les contribuables de Montréal n'ont pas encore fint de payer les frais.Ah! certes, 11 faut surveiller le Merger, veiller À ce qu'il ne dépasse pas les prix convenus ; mais le moy- on de 5e protéger n'est pas d'amener À portée de sa main des concurrents trop faibles pour lutter contre lui et trop intéressés pour résister à Fos tentations.C'est A Ja commias!on des les moilleurs remèdes contre plupositions exagérées des compa- Enles existantes.LA nous soumettrons nos grivfy et nous aurons chan- ee de lés faire reconnaître s'ils sont fondés.Tandis que entre deux compagnies intéressées À se compenser des pertes qu'elles auront pu sublr prudant quelques niois, que voulez- \u201cVous que nous fassions?Payer pour ies compensations.! Nous tnvitons lea citoyens de Québec À considérer ces quelques réflex- tons que noux suggèrent les démar- lchos actuelles de certaines compa- Rules désireuses de ventr habiter en ville, et à les discuter s'ils ne les trou- :Vent pas raisonnables.Nos colon- ,nes leur sont ouvertes.tes Les écoles catholiques | EN ANGLETERRE A IÆWIEDRAIT, pendant !Mmaugura- fion d'un bazar au profit de la cons- KUClier ues Cg Co wails CLOIE, M.Justice Wation à pronoucé un discours qui renferme des passuges di- Enes d'attenLon, M Justice Wulton à signalé notamment l'augmentation des évoles ca- tholigques en Angleterre pendunt les vent dtrnières anndes, La première école catholique, attachée À l'église de Saïnt-Fatrick, fut constvuite à Solo.Il u'y avait alors, AN camencement du siege passé, que dix écoles attachées aux égl ses catholiques dans toule l'Angleterre, y coripris les pays de Galles.Après Oh ans, vers 1861, on trouve JCJa 311 écoles, dont en 186% neuf sont aub- ventionnérs par FE\u2018ut, Cet accro!s- sement monte toujours : et vers 1906 plus de 1,070 écoles catholiques 616- mettaires sont répandues sur le même territoire.+ M Walton a exposé aussi combien les catholiques du pays se sont intéressés A l'oeuvre de fondation dea Aeoles.TI en résulte que la con- tr bution présente quelque chose come me H000.000 livres stevlings (1,000,- \u201c006 francs).Même si on prétendait qu\u2019un but ri noble dev-alt susciter des offrandes eurote plus considérables.néanmoins {1 faut reconnaître que lea ca- thoiïques anelais ont rempli en bons c toyene leurs devoirs envers leurs compairlo'es appartenant À la même religion ef que cela revfèndra ut jour au contuple, J Correspondance do Rome.| r services publics que nous trouverons \u2018 oo Boudreault Vs Van Felson Cette cause intéressante tire A sa fin Tous leé témoins ont été entendus et les plaldoiries sont commeuncées co matin.\u2014 Je verdict sera probablement rendu aujourd'hui, \u2014\u2014 A 10%beures hier matin, a été continué devant Son Honneur le jugé Lemieux is cause Boudreault-Van Fel- son.M, George Van Felson, frère du défendeur a été le premier témoin eu- tendu.Le témon dit qu'il a rencontré M.Holllday avant l'enquête de la Marine.M.Holliday lui demanda où était son frère.Le témoin lui a ré- M.Holiday Iul a alors dit: \u2018SI tu veux le voir dis-lui donc pour l'amour de Dieu de ne pas parler.\u201d Il ne ss rappelle pas s'il] a dit autre excité.Le frère du témoin partalt \u2018pour Ottawa pour l'enquête de la marine et c'est pour cela que M.Hol- Hday a dit les paroles ci-hant mentionnées.Le témoin dit qua cela l'a frappé parce qu\u2019il savait ce dont Il s'ugissait.Le frère du témoin a été examiné deux fois à Ottawa, le 17 et Je 21.Par les journaux, le témoin dit qu\u2019il & vu qu'il y avat contradiction dans le témoignage de son frère el celul de M.Holliday.Le téwoln n\u2019a pas été à Ottawa parce qu'il n'avait pas ! été desnandé et qu\u2019il ne croyait pas ; nécessaire d\u2019y aller.C'rat par les ! journaux qu\u2019il a connu le témoignage de son frère.M.McClanaghan du département de la marins succède à M.T.Van Fel- son dans la boîte.La défense s'objecte à la preuve faite par le témoin.La poursuite par ce témoin veut prouver que M.Bou- dreault était à Ottawa le 2 juin 1905.La cour décide d'accepter la preuve parce que M.Van Felson a déclaré dans sa déposition que c'était le 2 que M.Boudreault était allé à la banque.Le témoin produit une lettre écrite par M.Boudreault le 2 juin à Ottawa et datée comme sut.\u201c2-6-05 *, de même qu'un chèque égulement signé par M.Bondreauit et portant la même date.11 est indiqué que sur ce chèque qu'il n été déposé à ja banque Nationale le 3 juin.Le témoin dit qu'un chèque mils A la poste dans l'après-1aidi peut arriver à Québec le lendemain matin.Le témoin dit qu\u2019il n'est pas en cour pour protéger les emuployés du départoment de la marine, mais pour protéger les documents.il a charge des documents et personne autre que lui n'a le droit de faire des additions à la file Si M.Boudreault ou toute autre personne lui avait demandé sa file de documents, il ne l'aurait pas pu ul réfuser pourvu que M.Boudreault en eut besoin.Le témoin dit qu'il n'a pas vu M.Boudreault écrire la lettre produite ni y apposer ses initiales.Les chiffres \u201c 2-6-05\u201d sont à la gauche des initiales de M.Boudreault et eur la même ligue qu'elles.les documents produits n'ont absolument rien A faire avec la cause, Le témoin n\u2019a pas vu M.Boudreault écrire le châôque mals Il connaît son t écriture.Les chèques, dit-il, ne sont pas signés dans Bon département, mals il jure que c\u2019est la pratique dans le département de signer les chèques les jours mêmes ou ls sont faits, L'estampe de la banque de Montréal démontre que le chèque a été jayé le 8 juin 1905.Ie témoin dit qu'après l\u2019erquête de la marine il ne se rappelle pas qu'il ait été constaté que res documents manqualent.Les chèques ne sont yms tous signés les jours où ils sont préparés.Si le chèque était fait avec la daté et le montant, mals s'il n'était signé que quelques jours après, la date du chèque ne serait changée.M.Holliday répond à quelques questions que lui pose MM.Jaflimume et M.Boire, gévant de la banque d'Ho- chelagn, est le témoin suvant.Mtre Laflannne veut savoir de M.Poire si M.Holliday et Frères, n- valent un compte & la banque d\u2019Ho- chelaga.La défense s'opsose à cette question et Mtre Laffamme réplique que Ja poursuite veut prouver que MM.Holiday no falraeint png affal- re Aves aucune autre banque que Ja \u201cPeople\u2019s bank\u2019 au temps de A transaction.Ie cour permet cette preuve M.Boire déclare qu'en mai et juin, 1905 MM.Holliday et Frères n'a- i vatent aucun compte À la banque, \u2018mals 1] y avalt un compte \" Stea- ; mor account\u201d on ils avaient une ba- [ance de 2cts à Jeur crédit.Aucun { chèque d'après les Hvres de la banque | d'Hochelaga.n'a été recu À cette hangue pour ce compte en wars et Juin 1905.M.Boire déclare qu'un chèque détruit peut toujours être retracé dans les livres dé la banque.On peut voir dans les livres, ai : telle ou telle date un chèque de tel mu tel montant n été payé.On ne peut retracer ce nom du bénéficaire lorsque ce chèque a été fait au porteur après-midi, \u2014t\u2014 A l'ouverture de l'audience d'hier ants-midi, M.Bolre a continué son témaignag\".M.Terre dit qu'il se peut qu'une que sans qu'elle apparaisse dans tx l1vres, mais seulement avec le con- sentenemt du gérant.C'est nbsoh- mant contre les réglements, M.Van Felson n'avalt pas da compte A In banque d'Hochelagn en mal et tuin 1966.Tout chèque est enregistré dans un \u2018YGrre spécial, Un châque tiré anr une aimoie banque est envoyé dana le \u201cClearing \u201c le lendemain, et c'est alors qu'il eet chargé au compte de relui qui l'a signé.Le xérant de la banque de Mout- réal eat ensuite aopelé.Comme 11 retards, Mtr Llaflamme arb pendu qu'il n'était pds à son bureau.chose, M.Holliday paraisrail très a.Et In cour s'ajourne a Zheurss cette, transaction se faste dans une ban-° I Petit les Poeles pour qu\u2019ils restent Poil \u2018Black Enight\u201d est ung jouis sance pour toute femme qui a l'orgueil de son foyer.M la rend capable d'avoir des poôles toujours nets.d\u2019un poli frais et d\u2019un noir brillant.\u2018\u201cBlack Knight\" est pret à employer, fe- olle à appliquer «t quelques coups de brosse doonent un poll aussi clair qu\u2019un miroir.\u201cBlack Knight\u2019 écarte toute besugne d'un travail ardu et l\u2019au- vrage malpropre de polir les poéles.81 votre marchand n'avait pas le \u201cBlack Knight\", noi5 vous en enverrons une grande volte, franco, au prix de 10c.The F.F.Dallcy ©) Limited, HAMILYGH, Unt.Fabricants du fam» x not A chaussures *2 dune 1°\u201d i demande de ramener M.McClana- ghan dans ls boite pour compléter le dassler au sujet du Chèque, La Cour accorde celte demande.M.McCinnaghan revient dans la boîte.Mtre Latiainpime lui demande de prendre conualssençe d'une lettro adressée au département du In marine par M.Duquet.!- défense s'oppose à cela, LA cou: croit que cot'e lettre ne domnerati wuvun évlairiissement etl rajette cae preuve.Le gérant de la Canadian Bank of Commerce, le gérant de ia Banque Nationale de St-linch, le gérant de la banque des Marchands, M Mans- fi dd, anclen employé de la banque de Montréal, à Quélec, M.P.B, Dumoulin, gérant de la banque Molson, M.Veagey, gérant de la bauque Qué- bee, À Ja bante-ville, M.Lafrance, gé rant de la banque Nationale de In Basse-villa, M.Fllis, gérant de la banque British North of America, M.Alphonse Gourdeau, l'assistant- gê- rant de la Caisso d\u2019Econoimle, M.Boisseau, gérant de la banque Natio- male, rue St-Jean, M.C.Smith.gê- rant da la banque Québec, déclarent | qu\u2019en mal et juin 1905, leurs banques n'avalent aucun compte.au nom de M.Jawes Holliday, de MM.Holli- day and Bros, et du steamer King Bdward.| y Avant l'ajournement, Mtre Stuart Avocat du défendeur, préscute an juge les objections qu'il a soulevées an cours du procès et qu\u2019il désire aire lo juge expose aux jurés.Mtrel.gg P.Pelletier, Mtre Laflamme, et Mtre Dorion prennent ensulte la varule, la cour s'ajourne A 10!\"hanres, matin, Cette cause intéressante, tire 4 fa fin.Tous lea témoins ont été entendus et Ica platdoiries seront commencées ce matin.Le wrdirt sera probableraent rend'aujourd'hui.2 Les troubles des.ce rognons disgarsissent 54 Quelques doses éloignent le mal de reins et les douleurs de la vessie; rendent aux rognoës leur action normale.En général, ceux qui souffrent du mal de relus, maindle de da vessie où au dé angument dea roghons 88 sens tent ronadire Après avolr pris plu- sows doses de dape\u2019s Diuretie, 10s Taux d> dos, de côtés ou de reas, ce mal de be, In nervosité, le rhuma tiame, le Laiteament do coeur, los étoundissements, l\u2019insousuls, des pau- piènes enffonimiies et cnilées, le man- i que d'énerszie et tous \u201ces synuptômes de derangements des nerfs disparals- sent tout simplement, dL'incorstimce rive (Œurteut 1a nuit), Swine Cuisan- 18 vt décolorée et autres maux de la LA vessie quennont din, Cetre préparétion agit Imm:diate ment sur les rognons, la Vessie el le eywtdme uwrinHoire et dktridne son Influence en vantilisant, nettoyant los À onganes et les g'an-les affect's et vous £vérit avant que vous vous en aporce- : viez.Du monient que vous ecupçconnZ avoir une mnlerile de reins on ds voles urinajres, commencez ) pr.ndre co eméda inoffensif, convalneu qu'an- cun avtre remivde, quel qu'en soit le prix, fabrions al ours, ne saurait opérer ane gv \u201cfson ausel parfaite \u20ac aus- quânte cents de Pape\u2019s TMuretis, on vente chez n'imparte que pharmacim, Votre médecin, voire phavsiacien, votre hangeler on fout ncence nier cantila vou: front qu Pays, Thomu won ef Pape, de Cincinnati, soni Aa pranide marhands de roôdes respon- seas, parfaitement dignes de confiance.| On ne pont Ehtante qua des néanltats enpatifs de Procta Tiursthe, et un trai- ny de quA\"ques foyrs vous remet- faitement zur pels, N'apenntez que Paors DinreSo\u2014 traftesrers do ctnauents conte.ches remparts quel nhavmest à dans Lou- tes les parties du monde, 1 -\u2014.CHAMPLAIN A FUMER ET CHIQUER tte incostrôlable de l'u- | ff prompre qu'un traitement de cln- EL 4 | $5.0 A , $5.00 Compan Par Mois : MAW WAN MAN 74 C\u2019est l\u2019endroit par excellence! Situé sur les hauteurs de Québec, à proximité de la ville.Bon air, endroit hygiénique.VARMA OVWAMW GVW m= D\u2019ici a quelques mois le PARC MONT- CAML sera le plus beau quartier de Québec.| Ne vous laissez pas dévorer par la hausse des loyers.4 LINE Ayez un chez-vous! | , Pourquoi attendre ?-_ | Ne soyez plus locataire ! : : À * Soyez propriétaire - = PMONTCELI LAND CO; * + © Bureau 328, St-Jean.Nouvelles de D\u2019Isracli (Spécial à L'EVENEMENT) D'Israeli, Wolte, 16.\u2026\u2014Une requête signée par une grosse major:té des contribuables du village de D'\u2019Israéli à \u20ac é présentée au Conseil, la semaine derntére, pour demander à MM.les Conseillers de prohiber la vente des liqueurs enivrantes dans les limites de notre municipalité.Le Conseil l'a rejetéo et confirmé le certificat de 1i- cenve de Philias Rousseau, hôtelier.Des procédures seront prises devant les tribunaux pour faire annuler l\u2019ae- en xa Pek RTT te du Conseil qui, d\u2019après les articles | 17 et 22 de l'Acte des L cences it ; avoir dépassé ses droits.Î -J'on parle beaucoup par lc! de la fameuse muison hantée de Lambton où il se passe, dit-on des choses extraordinaires.Des esprits, anges du détmuons, semblent sabiter cette mal- son et y font un vacarme épouvanta- | ble.\u2014Melle Berthe Bolduc, de Notre- | Dame de Charny est en visite chez \u2018 M.John Champoux.ROSE QUESNEL DOUX-NATUREL EE i a Musique McKinley A l'avenir l'on pourra se procurer chez Cyr.Robitaille, 320 rue St-Jo- seph, la musique en feuilles Mc-Kin- ley à 10 cts du morceau.Cette série comprend tous les genres de morceaux, tels que valses, extraits dopera, chansons, etc, etc.CYR.ROBITAILLE, Tel, 2291 320 rue St-Joseph, Qué.ection Si vous avez besoin d\u2019une servante, annoncez-ledansl'Evé- nement.EPICERIE et! hi MYRAND & POULIOT, \u2014 70, De la Couronne, St-ROCH.\u2014 o\u2014 ANTICIPATION-\u2014= Suggestions pour les repas de Pâques, les bonnes choses en vente à l\u2019Epicerie Re se MYRAND & POULIOT.bo] LEE me Jambons ! Jamhons fumés, Jambons sucrés, Jambons de Mathieu enveloppé, Jambons désossés, Bacon fumé, épules de cochon fumées enveloppées., Jambons ! dn Les Marques de Conserves a Rechercher Petits Pois Français.la boite depuis.cieeerner cecrsrnnnanesersineiinnn Hnricots Verts COUpÉés.\u2026.o.\u2026.eccrercat corses snseanasrrsorsessssnrerennanne Haricots Verts en bocal\u2018 (&xtra).\u2026esecessosssersrsoososseuses0.sesnosssracsanaet Asperges eu branches.cence nee ton nnies tien snes seinneinn sess sssens Pointes d'Asperges en bocal.iiier ian rein vnniiniiniensn tenses ceeeer eaves Asperges Américains la boite\u2026.Macédoine de légumes, In boite.srescereserssssrrscnire es Tomates en purés, la DOIl@.\u2026\u2026\u2026ev croco oorancres vosome sacoseora cesser susens ie: renee Epinards.la DOil@.\u2026everions vavscoror soconsonnoreansancnctset encre covressse sense sente Fonds d'Artichauts, la boite.encens socssrres soressaon sosoosens so00u0005 Champignons, depuis.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0ceneceens sectes cracevese acesesscracnen css.SOC à SOC se vec seu v402n2105 conso \u2026 04 s000 5001 puauc0.GOGONUOUS 126 à 15c 15c à 23¢ BC 50c 40c 4085¢ 15c 12c 15c 20c mets et les viandes les plus ordinaires.timent de toute la ville.Tous les accessoires qui Tendent attrayants autant qu\u2019agréables les Nous avons le plus complet assor- depuis 25¢ a 31.50.L'huile de table Ja plus pure au monde Véritable huile d\u2019olives de Luca EE L\u2019assortiment au grand complet des marinades anglaises et francaises.Moutardes préparées, sauce au tomates, sauces piquantes etc.arisie MYRAND & POULIOT, 70, De La Couronne, St-Roch.-\u2014 w'EVENUMENT.\u2014 \\ISNUKISDI, 18 MARS 1916 PE Zoi -\u2014 - § Bw to | A= oni gra § À J bi hy nN RR lent 2 LE DERNIER SA ote £ \u2019 ere, MEDI AVANT L se S AMEDI sera le dérnler jour d'emplettes avant l'ouverture de notre exposition du qriutemps qui aura lieu la semaine prochaine, Comme résultat de ce fait vous trouverez ici des occasions spéciales pour le temps de Pâques.Chacun dea rayons contribnera à ce festival d'occasions.Dans bien des cas les quantités sont si limitées que nous pouvons publier les prix, cependant c\u2019est In crème des bons marchés de samedi.Ceux qui viendront de bonne heure en auront leur content.Rappelez-vous quil ne vous est jumais nécessaire de gurder les effets dout vous n'êtes pas satisfaits.Votre argent vous sera toujours remboursé avec plaisir, sur demande, quand les marchandises sont renvoyées\u2019 dans uu délai raisonnable.lisez cette page d'occasions et venez à bonne heure samedi.Articles de Voyage pour la Vente d'Avant Paques Ceux qui ont l\u2019intention de voyager à PAques devraient venir examiner ces arliclcs, tels que valises, malles, etc- Lieez-en les descriptions.Table d\u2019Occasions en Gravures et Cadres Table de Souvenirs pour Pâques Au rayon des ornements d'église, 2e étage, près des gruvures, nous Au rayon des gravures, vous trouverez une table couverte d'occasions N préparées spécialement pour samedi.avons mis une table couverte d\u2019occasions pour samedi.Ici vous trouverez des livres de piété, des chapelets, des plantes artifici@lles Valant jusqu'à 46c; samedi 20c Vous y trouverez des gravures, des radres, des cadres À photos.éte.valant jusqu'à 5Uc; votre choix samedi .20c Eat RAS A 7 Gr: Es A TORCHON FE EEG i Bas pour Dames et Enfants A Prix d'Occasion pour Avant PAques ad AE Par un achat spécial, nous pouvons vous offrir samedi ct les jours suivants, les occasions sui.> MALLES Bel MALLES vantes.3 » Belles malles, 36 pes de cllca malles, 34 pouces El Ks long, poids 30 !bs, comparti- oe Jove.même description A 24c A 29c ¥ RS .î p récédente tr - .kK i de bir Chapeau, dee fu bles pour voyages courts, BAS de cachemire anglais DBAS de laine écossaise nol- i Hy rivetés, malls les plus for- prix ré g.$8.00 ; noir, à côtes, pour dames, re, 2 plis, & cOtes, pour da- 4: ka tes prix régulier $7 59 samedi., $6.89 achat spécial, devant se ven- mes, points 7 À 10.talons et L Eon $5.75 samedi.VALISES dre 40c la paîre ; en vente bouts des pieds renforcés, se ES FS VALISES samedi, la paire .24c vendant 40c et 45c ; same- 5 Valises en fibre, 26 pouces de long, de belle va leur, , même genre que la précéden.mitures de cuivre, poignée te prix régulier $1.75 ; boy $1.50 snes 5.$1.20 Grrche de same- ST 49 ARTICLES EN CUIR ET DIVER di.+0.lr oll Le.28c Sa Valises en fibre, 46 pes de Jong, fortes, serrure et gur- a 5 A 35c BAS de cachemire anglais noir uni, sans couture, pour dumes, de qualité spéciale,se vendant partout 15c la paire, A 22c Bas de laine noire, À côtes, pour enfants, talons et bouts des pleds renforcés, 5 à 7.Be vendant partout 35c la paire; a ar are 8 ght 8 A true Bien que nous ne mentionnions que deux articles ici, il yen a eu vente samedi, lu paire 330 samed! .22c I beaucoup & autres à ce rayon égalewe nt attrayants et à bas prix eau e es pour samedi.1 N V xX M ubl x LACETS DE SOIE SACS A MAIN ou 5 jo Beaux lncets de sole, al Seca & main, ouir verni, pour 000 A \"ges de long pour robes d\u2019enfants ou chemises pour hom- dames, grands, à porte-mon- = Le rayon des meubles est A votre disposition.Tous les nouveaux mes, de couleur rouge.clel.bleu- Dale, belle doublure noire, prix i marin, blanche créme, same- rég.$3.50; samedi $2.19 meubles du printemps attendent votre choix.1 Ne manquez pas de venir A ce rayon.Rate a Ea Eis di, moitié prix 2 9 : prix.- - Ze POUR la CHAMBRE à COUCHER BUFFET Pi AMEUBLEMENTS de cham- BUFFET de tois dur.fini châ- Ey N C d P .bres a coucher, de tous les bois ne imperial, grande glace ova- Ne ouveaux Costumes du Printemps pour Dames plus mouvenux, beau choix de F2800 7 samedis \u2026 92100 plus nouveaux.beau choix de : \u2026.- $16.00 & R145.00 Les Occasions du Sous-Sol pour SAMEDI vous Intéresseront LISEZ - LES La grande section du sous-sol est toujours un endroit bien occupé le samedi, mais cette fois surtout nous nvons l'intention de battre tous les records.Ces occasions ont été choisies avec le plus grand soin et représentent seulement une partie de ce que nous mettons à votre disposition samedi à cet endroit.Venez saus faute au sous-sol.Vous y trouverez des occa- A DES PRIX QUE VOUS AIMEREZ A PAYER Le rayon des manteaux est un endroit délicieux À cause de ses splendides décors et de ses étalages magnifiques.Un coup d'œil à ce rayon samedi vous sera permis bien que l\u2019ex- positïon ne commencera pas avant lundi.Il vons cat également permis d'acheter et nul doute qe plusieurs profiteront do cet avantage pour se procurer leurs manteaux et leurs robes e Pâques.A $18.00 A $22.50 A 3500 sions intéressantes.SEE | ps EE Ty OE ry bbs se {A D eR SEY fio Xd Costumes ppurdames, lalnnges gris clair, patrons du printemps, magnifiques, de valeur spé- $18.00 ciale 3.A 19.00 Belles robes de soie, pour dames, blanche et noire,empiècement de dentelle, col de soie unie, garnitures de Costumes d e drap vé n 1- tien wistaria, e t gris, pour dames, doublés dr soie, jaquette tailleur, $22.50 jupe plissée.\u2026.A 20.00 Robes Princesse, pour dames, À effet de ceinture, haute nouveuuté, wist aria ou vieux rose, empiècement en Costumes d e rerge f ra n- çaise, pour dames, jaquette par tailleur, jupe plissée, nouvelle teinte vert bouteille, très jolis.$35 00 A 2600 Robes d\u2019une pièce, pour dames, soie messaline vert bouteille, dentelle allover sur le devant et aux man- sent $19.00 Bottines pour Hommes SPECIAL $2.49 \u201cBottines en cuir verni, box calf et Dongola, pour hommes, également souliers, points 6 4 10, noirs et tan valant $3.60 et $4.00 la paire; same- dl 2.2.ehh tie 000 665 ou $2.80 NN Bottines pour Dames SPECIAL $2.19 à 6, de helle\" valeur, devalent se vendre $3.70 la paire : samedi, la paire be tan eee as .82.19 Bottines pour Dames SPECIAL $2.49 Bottines en culr verni,pour dames, pone wn $20.00 Le EPICERIES ! EP Les vignettes vous représentent un grand nombre de patrons de dentelle torchon et vai.3% A1 pouce de large.Ces patrons, comme vous pouvez le voir, sont très attrayants et la valeur en est remarquable à ce prix.BON MARCHE DE SAMEDI, tant qu'il 5¢ qu'il y en aura, 2 verges pour Tassts Tusses en (maillé blane, grandeur à pintes, prix ré gulier 40e pièen, et.les valant Lien ; samedi.29- - Louches Grandes cuillers à soupe ou Jouches, \u2018plaqué nickel, quantité Emitée, prix rég.40) pièce : bon Batteuses de Savon Batteuses de savon, fil métallique étamé, bien faites, fortes, prix régulier 10e ; bon marché de same- 7 ee C Vernis à Poëles Vernis À poëles, Sultana, marque bien connue, prix rég.10e, une bonne quantité â vendre samedi à.Entonnoirs Entonnoirs de ferblane, 5 csde haut, bien faits e: orts, prix rég.5e pièce, valant plus : bon imnarché 3 de samedi .c Emaillé argent Une quantité limitée d bouteilles d'émaillé argent rix rég.20c la bouteille murs 19¢ ché de samedi CEPIES | EPICERIES ! OCCASIONS POUR SAMEDI DE LA PLUS GRANDE EPICERIE DE QUÉBEC Achetez toutrs vos épiceries chez Paquet et épargnez de l'argent sur vos emplettes, en les en articles dont vous avez besoin tous les jours, Prenez l'habitude d\u2019achetur vos épicerles chez Paquet 0° épararez de nos clients nous disent qu'ils économisent.assez pour acheter des vèlements pour leurs enlants, L'sez les prix suivants pour samedi.Langues et Nauves Tapgues et nauves de morue, prix partout 10e la livre ; immeise quan- Hareng à la sauce aux tomates, empaqueté par Melason Frères, prix partout 16e la boite ; bon marché g de-samedi .«JC Féves au Lard Pelle qual\u2018té de fèves au lard, mar- quo \u201cSirdar\u201d boite de 1 livre ; gon marché de samedi, 3 boites pour 1 le Morte Sa'éz Belle qualité de morne salée, immense quantité à vendre samedi, prix Sardines, marque Casino, très bonne qualité, prix partout 10e la boita ; bon marché de samedi .Marinades Immense achat spécial de marinades, grands flacons de 19 onz.belle occasion au prix spécial de sa-« medi, 3 flacons pour ., .\u201c20e Hareng Hareng dn Labrador, godt déiieleux bonne condition, prix partoul 40c la Sardines a l'huile, marque \u201cYacht man\u201d achat spécial, immense quanti- rial 6 boites pour .LC 16 a vendre samedi au prix spé- 29c Biscuits Beaux biseu!ts À thé, bonne quantité sauu À, prix par out 15e la lire, bon marché de samedi, 2 livres 13: Chaque semaine neus offrons des ceeasions spéc'a- l'argent.Plusteurs de C'ust ©.gue nous devirons gue vous fassiez.Saumon Sanpnon salé, qualité No 1.inimense quaniité, prix partout 15e lu Hvre, Phle française, \u201cTunny\u201d sauce aux tomates, prix partont 106 la bolte, bon goût, bon marché de samedi @ la boite L.c Biscuits Befux biscuits \u201cLondon Mimed\u201d prix partout 18e In livre ; en ven: § te samedi, spécial lu lvre.y .8 es fe Te bon marché de eu- 10c medi.\u2026.\u2026.Savon de Toilette 3 Briques pour 3c Savon parfumé de Marseilles (cas- tille}, blanc ou rose «t blanc.vendu partout He la brique.belle occasion samedi, 3 briques pour.ÿc EN Beau Parfum Valant 75c pour 58c a tité à vendre samedi au prix spé- , Partout 4e la Hvre, bon marché ,- douzaine, bon marché de sate 2) .bon marché de samedi, la ii- 10c Parfums Fiver, grande variété d'o- \u2018 Bottines de veau russe tan, pour cial, In livre L LLL, 6 de samedi, 2 livres pour * ., .QL di, la douzaine .Cee = VTO +00 tt t deurs, prix rég.Tic 'once ; bon mar- dames.renre Blucher, points 2% Hareng Sardines sardines Pite \u201cTunny\u201d\u2019 ché de samedi, pour la vente d'avant Pâques, l'once .58c Crème à Massage \u201c Pompéian \u201d Cette célèbre crème À massage \u201cPompeian\u2019, en grands bocaux, de « oe « 0 es pour .++ 040006 À lacets, genre Plucher, dessus en .belle valeur au prix de vente de sa- drap, points 214 à 6, belle valeur à Biscuits Bonbon | Bonbon Jécicleux Bonbon mlomhon prix par- DEAL oer ers ee ts van vu TOC $4.00 la paire, samed! .$2.40 Biscuits \u201cOneida\u201d, Prix partout \u201cImpérial Mixture\u201d, immense quan- Kisces, train couleurs, décic 8c la livre, samedi 4 livres pour 19c .e .» + 4» 2 5 + tits, samedi, la livre .\u20180 .0C & ve a «4.+ goût, immonse quantité, lu livre NE tout 25¢ la livre, samedi, la l- Rr « 15c «eo ev es es PES A PA Let COMPAGI QUE LIN TEE.LES BILLETS GRATUITS Sont Acceptés Samedi AU PAOUETORIUM My aura chaugement complet de programme samedi an Paquatorium.Nous nous sommes procuré une série de belles vues de 1a \u201cKlein Optical Co\u201d, la plus grande maison de 7 Faites le Choix de Vos Cartes de Pâques DANS NOTRE IMMENSE ASSORTIMENT Nnus avons au rez-de-chaussée près de lu porte d\u2019entrée un immense nis: iment de belles cartes illustrées, de livrets, ete.que nous venons de mettre en vente.Vous ne pouvez manquer de trouver JA re dont vous avez besoin pour vous et vos amis.étre edi tnt J or ; Les prix sont a tant wera CCT pom matin, Taprdomicl ev moi 157-173, RUE ST-JOSEPH, ST-ROCH, trfn Pa 9 l'an en considère To qualind, Somme de BUR oo 5c ITAL ms cree gg ag Ce st i panne État rime RR = Cea) ice ver DOUX TUEDL JARS Ilo DEMANDEZ Dani Le mn - \u2014 - 'Loi des Liquidations at Ne a Nat Hn La Compagnie Joseph Villeneuve JN ITO HI FY STN VENTE PUBLIQUE D'après une résolution.des créan- clers et uctivtibaires de ia Compagn.e Jusepn Villeneuve, sn Jiquidalion, et er vertu de l'autor sation de Ba Sel- Œueurile, Dir diunços 14AKeter, un dei juges de la Cour Supérieure du dàstræei de Quêbec, donnée le seize Inars courant, defont veudus à Fen- chore, à mon bureau, À St-Komauld, met lb Zu Mars 1810, à 10 heures a si Cuupugnie, savoir : Un dot de terme contenant cing ar- Pents eu stpertiefe, AVCC GESSUB COUR- trots, une manufacture de 25 x 140 peda pee deux alles de 1744 x 70 pds et chambre de bowtleire, un huugar ! de 22 x 60 pieds, un hangur de 30 x Bt pds, chaufferie de 20 x 40 pds avec Aussi et comine on fuisani partie, un engin À vapeur de BO forces, boull- Joie de 110 Jbs vapeur, | gros pla- méur, buss planeur, accesio re, ete, ta propriété ne trouve pros à la Brod HC at i Voge d'une vo'o d'évitement pour recevoir etexpédier, © cat A un quest de nelle du fleuve Bt-Laurent 3 St-Romautd, = la venly serpy fate su plier unt en- Clévriseeur, sur une mise A prix de Otze mille trolg cents pus vos Bou, 00), ta vahier des charges est déposé à mon bureau, pour l'information des Intéresués.ti 1 I J.BOUTIN BOURASSA, Liquidateur.| sSt-Mlomauld, 17 mars Julu-ÿ .rest ee ren INSEE EI VUE BOIS FRANC SCIE, FENDU Et llyré dans n'importe quelle partie de ia ville = POUR \u2014 \u2018 $2.50 LE VOYAGE Chez 7, P, MoLAUGHLIN 280, RUE ST-FAUL Clos an pied do la Rue Ramsay TEL.3032 AE EN ANIL EAS watan, les immeubles de lu dite: {Sir Charles Fitzpatrick VA ASSISTER AUX CONFRILRN- CES D'ARGITHAGE DE LA HAYE.RT {Dépéctre spdoinie) Ottawa, 17.\u2014Sir Charles Fitzpatrick, juge on chef de lo Cour Suprè- me, à quitté New-York cette semaine pour ncsister aux conférences du tribunal do La Haye.1} gera 1 comme l\u2019un des représentants de la Grande Brelague.La question des pêcheries de l'A Sir Charles sera absent pendant \u2018 Uantique du Nord sera présentée au tribunal eu juin prochain.«quatre mois.rem MELLE EVA GAUTHIER CHANTH- RA A COVENT GARDEN.(Dépêche spéelaile) Montréal, 17,\u2014 Une nouvelle de Londres annonce que Melle Eva (au- thier a signé un engagement à Cou- veut Gurden pour ln prochaine sail- son de grand opéra, \u2019 , Elle chantera aussi à Queens Hall hou le patronage de la reine Alexun- jdra, \u2019 tl La prime sur les loups | ONZE PERSONNES ARHETEES ! Fort Francis, 17.\u2026\u2014\u2014Neuf Indiens-et | eux blancs ont été arrêtés hier, ac- \\cusés de conspiration contre le gou- -ivernement pour avoir obtenu de l'ar- :gent sous de faux prétextes à laide j de Ia lol de la prime sur les loups Ces homies pont accusés d'avoir {acheté des poaux de loups à Winni- ; peg qu'ils ont payé $2.00 et $2.50 et \u201cpour lesquelles Ils ont reçu la prime de $15,00 du Rouvernement,à Roony {River où ils étafeut établis.{ tle i | DANS UN CHAR DORTOIR JUS- ! QU'A NEW-YORK.LOUE les EXLUISIONS de FNSL à NeW- \u201cYork, le chemin de fer Québec Cen- teal attächera à res convois un char dortoir qui ne sera pas enlevé de Qué- bee À New-York, fes prix d'excursions seront : Pour Boston, $11.00 : à New-York, $13.00.Millets bons pour aller joudi le 24 anars : le départ de New-York : pour le retour, s'effectuera Jusqu'au :4 avri 1910, : | les demandes ponr l'accomoda- tion des chers dortoirs devraient être faites do honne heure nu bureau, 32 \u2018rue St-Louis.| J'AVNS DEPENSE MON | ARGENT EN PURE PERTE \u2018 Jusqu\u2019à ce que j'eusse | LE pes essayé les Piluies de | i Cenièvre | COUR CHAREST 494) M.P.Fitzgerald, étarï complètement découragé.li souffrait depuis si longtemps de ses reins et avait aonné tany d'argent aux médecina sans obtenir de soulagement, qu'il en étalt venu à la conclusion que la guérison de son mal était impossible 11 lut par hasard les merveilleuses Buérisons opérées par les Pilules Ge- nievre, je grand remedv pour jes \u2018reins, et en demanda un échantillon.Ces pilules lui firent tant de bien qu\u2019il par le Pacifique Canadien, tral précises.en acheta immédiatement deux boi- «lasse.tes de grandeur ordinaire.Jût ces Adultes .$3.35 deux boites de Pilules de Genlèvre en Enfants .Si.70 ont fait un nouvel homme.' GRANDE EXCURSION Forestiers Catholiques Quebec Railway Light & Power Cp : .Billets bons pour partir le-24 mars, et laissera la gare du Palais, à 1.45 p.m.Prix du passage aller et retour, lere JE NS ! A NEW-YO=K - - $13.00 { BOSTON - - + - - SH1.05 revenir le 4 avril.Horaire Automne et Hiver 1909-10 : Voyage à New-York par char dortoir.Bier MONTREAL \"eee SAMEDI, 19 Mars 1916 \u2014\u2014\u2014 LE RAR heron comment: + | LES TRAINS QUITTENT LEVIS : \u2019 | Express pour Montagnes Blanches Entre Québec et jes Chutes Monts | 8.00] Express pour Beauce, Sherbrooke at morency.Tee FurlUnnd, toux Jen jours excepté 16 ll LA SEMAINE À.M.menche, 15 Départ de Québec pour les Chutes Montmoienoy, Traverse de Lévis 7.30 a, M.toutes len heures de L0U 4.m.À 14,00 (midi), toutes jen 30 ininutes de 1,00 p.M.à 7,00 p.1, toutes les heures de 8.00 p m.4 11.00°p, m., ei trains addi tionnels à 5.50, 6.30, 7.30, 9.30, ».m, et 6.15 p.mm.Départ des Chites de Montmorency pour Qué bec, toute: Jus hicures de 6,30 a, m.à 12,30 p.1, toutes les 80 minutes de 1.30 p, in, à 7.30 p.m toutes lcs heures de 8,50 p.m.à 11,80 p.t traine additionnels à 6.00, 6.11, 6.41, 7.00, 8.1%, 10,09 &.m.et 12.04 p.m.; 2.50 | P.M.uanche.; Trayerse de Lévis 2.30 p.m.Trains arrivant à Lévis | Express pour Boston ot New-York Four Beaucé, Môgantie.Sherbrooke Botton, New-York et tous les endroit du gud, wus les Jours exoepté Jedi TS 1 AIT oS Aa ¥ CE ; UBS DES BILLETS ALLER ET RETOUR Première classe seront vendus au prix d'un simple passage LES 24, 25, 26, 27 et 28 MARS Bon pour revenir jusqu\u2019au 30: mars 1910 inclusivement.Le et après samedile 5 FEVRIER les trains clr- enleront de Québec comme suit Canadian Northern Uuebec Ry.9.00:A M Tous les jours dimanohes excepté od » is pour Montréal, \u201c4rand\u2019 Mere, She- 0 winigan Falls.Ce train fora onn- nection & Garneau Jot, avec les ttmins allant et venant de la Tuque.11 y a un char bullet parloir sur ce train, Tous ies jours exceptd le dimanche pour Shawinigan Jet, et los Stations intermédiaires.EXCURSION DB PAQ 5,30 P, M.: Mails Jaissons M.Fitzgerald nous Billeis bons pour revenir sur tous ; DIMANCHE J xpress de Boston et New-York.,, ,, 1.00 P.M4 Ai sta | or meme Ba remarquable les trains réguliers jusqu'au mardi Depart de Quire: pour les hte Montmorency | Express Local.NOTES Ws PM Québec et Lac St-Jean | guemson.4 | solr suivant PE SRA er one ed 8.30 A, M.Too lssjonmsoxcepts es ramogi | Astle Provincial, Orillia, 18 juin, Billets en veiite eliez A.A.St-Mi- P00 toutes lea houres de | un th PA bagages.Etats.Tuque et Chicoutimi.i Jéprouve hroucoup de satisfaction chel, tabaconiste, ruc St-Jean, Jos.Départdes Chuics Montr.sreney pour Québe | unis examine lek baguges-qui partent 5.90 P, M, Tous je ours except! le diman à déclarer « l'échantillon que vous Hunt, rue St-Jean, Art.Beaudoin, 5.41, fin Ja.w, 3241 pm.lotes les 0 ml.directement de Québec.t locati t » Mis che pour St-Raymond, ! m'avez envoyé, m'a amené à acheter Ab.vue St-Joseph, Jos.Côté, tab.de Ep, Dai o pr mlèt (min additionnel à pullman Dares au usage a :8 00P.M Lo samedi seulement pour Rober deux boltes de Pilules de Genièvre vue Si-Joeph J.Ki.(gure tab.rue 16.09 p.M billets, & F.S.STOCKING, rue 8-1 dorioir fonqu'a Cricbu d'un pharmacien local.C'est le mell- St-Joseph, Aut.Crépin, .rue St- , \u2018bec 3 CE ; r Joseph, Alph.Lorie, tab.rue Saint.Entre Québec et Ste-Anne de Louis, Quebec.Keprésentant Thos Billets en vente als gare, ruo St-André leur remède contre les troubles avec l'acide urique que j'aie jamuls essa- * y6.Je dois dire qu'avant d'avoir essayé lea Pilules de Genièvre, j'avais suivi un traitement long et dispen- - ou déjart du train.Joseph, A.Poliquin,, vue du Pont, F.X.Gosselin, épicier, de la Couronne, Beaupre.LA SEMAINE | Départ de Québec pour Hte-Anne ae Besuprd, 0730 9.50 a 1 1.40, 4.15, 5 15 et 4.20 pom, Fiats-Unis, Cook & Son et toutes les lignes de steamers océaniques du Canada et des hez F.§.Blocking, rue Bt-Louis, an Château-Fron tenac et aux bureuux du Graud-Trone et In ; tercolonial Départ de Ete-Anue de Beaupré pour Québes, dieux dun éminent spécialiste (Ya more ! Chicago, Kien n'y Tnisait-c'êtait nes mea \u2018 comme sl je jetais mon argent à Ex élève des Hôpitaux de ; l'eau.Je garde toujours une hoite de\u2019 Pi- Paris et Londres SPECIALITE ; Voiles Genito« Urinaires lules de Genièvre et J'en prenda de temps en temps.Je suis heureux de les recommander et de témoigner en faveur de leur efficacité.P.FITZGERALD.ot médecine générale.Angle des rues 8t-Paul et Lacroix, Ko 18.ane TEL 3082, QUEBEC.SENTE Après avoir lu une lettre comme celle-ci, vous ne pouvez plus douter de la valeur des Pilules de Genièvre dans les cas de maladies des reins et de la vessie.Si vous souffrez de ces | maladies des reins et de la vessie.Si vous souffrez de ces maladies, | \u2014 Plamondon 8 à 5,80, G00, 7.50, V.70, 11,80 .m.EL 4.35 p.In.LE DIMANCHE Départ de Québec pour Ete-Anne de Beaupré, à 7.60, 7:46 10.00, mr.1,45, 2.16, 6,18 et 16,46 p.sm.Départ de Étc-Anne de Beaupré pour Québeq LU, 14,80, 13.00u, M.12.00 (midi), 4.35, HW 8.36 p.In, Entre Québec, Beaupré er St- Joachim LA SEMAINE Départ de Québec pour St-Joschim.5.30 a, ® 1.46 et b.15 p,rn.Départ dé 8t-Joachim pour Québec, à 7.16, ILU AID, el 400 p wm.LE DIMANCHE Départ de Québec pour Beaupré, à 7.008.m, 6 13,45 p.m.Lépart de Quéhec pour St Joachim, 1.45 p.m Départ de beaupré pour Québec, 10,50 a.M.» Compagnie Li NEM-YORK AU HAVRE-PARIS(Franssr *la Savoie 31 mars *La Provence 14 avril *Chicago (Sup.) 2 avril *La Touraine 21 avril Pour renseignements s'adresser à Æ Roum! *£La Touraine 24 mars pis Lorraine 7 avril P.KR, F.&, Stocking, 32 rue St-Lonis.demandez à la National Drug & Chemical Co, (Dept Q.E.) Toronto, un échantillon gratuit des Pilules de Ge- nidvre et essayez-' 2 nos dépens.Après que vous uurez constaté par vous-mbine ce que feront les Pilules de Genidvre, achetez-en une boite de grandeur régulière chez votre marchand, et rappellez-vous que les Pi- Jules de Genidvre sont vendues nvec une garantie de guerison positive, ou voire argent vous est remis Ex cheat de Citnique à Paris, France.SPÉCIALISTE Maladies des Yeux, Oreilles, Nez et Gorge.| 298, RUE ST-FRANCOIS, QUE, & Atnmanc 19iephone ZIOI, \u2018Dr L.0.GAUTHIER À J Générale Transatlantique | r « porttousles Jeudis 4 10 hrs.A.bac, rue du Faiais, Juies Hones, Jr, Agent di- \u20ac.AFFLUENGE DE VOYAGEURS Pont ce Printemps Bt la Saison d\u2019Eté Le) m.Départ de St-Jonchim pour Quéhee, 4 4.00 p.mv Avis \u2014 Un char électrique lait connection à Ja Jonction Nastui avec tous ies trains pour let passagers qui se rendent au Sanatorium Mastaï Asile, ete.; : L'Ascengeur à Montmorster virgule les Jour de semniné de 6,30 n, M, 4 11.60 p.m.Le diman- Che de 130 tr.13.« 11,30 p, m.Pour tontes autres informations, s'adresser 40 Toonce SIEIN ARPENTEUR et INGENIEUR CIVIL Eurintendant.R Bureau : BLOC MORIN N \"LI, D, A.BE.CARR, 4 EN tendant, étant General.111, Cote de la Montagne.\"MALADIES o'ESTOMAGC «Fin Chassalags \\ Tel.1098 ; Déparis do St-Jean, N.-B.19 mars, Lake Erie.116 avril, Lake Manitoba 2 mars, Emp.of Ireland 2.avris, Empreas of Tre avril, Lake Champisint land.avril, Emp, of Britain.|$ mal, Emp.of Britain.Lis:es de départs, taux, plans, oto, fournis à demande.Nous représentons toutes les lignes ientiques.tranastiantiqu JULES HONE, Jr.30 rue St-Jean.angle de ln Côte du Palais et 46 rue Dalhousie.Agence générale de Chemins de Fur at Paquebots, ° .{ FEUILLRITON DE i CLAEVENEMENT at rt Aa Fa et Sar in ps Ns oN as sigh LE FRATRICIDE Ou GILLES DE BRETAGNE Par le VICOMTE WALSH PREMIERE PARTIE \u2014Cs n'est pas mol, dit Olivier de Méel, qui te consoillai de ne pas te te veupT ; maïs ce sera Moi qui te rappallevi que la main de nod doit eacher lo poigawd, que los parotés flatieus 4, que les protestations de de- Vontment doivent couvrir loa sent! ments haineax de nos cocurs, Un éclat perdrait tout, \u2014 Me crolé-tu dune enfant, repartit Be maréchal pour me donner de tels consails ?Breton, js parloral de ma franchise biratcine, et je snuvtai wo venger.On ne vit pas lnnpiemps A Ja cour sans fAbpvutulte à vVoiler ce qui se passe an fond de ute, et des puis mon adalesconce Jai grandi à vetie Goole de duplicité ; soin done tranquille, je saurai cacher À Tons les yeux la rahcune qui ne quitter mon costir que lorsque mon bul sera atteint IV HOMMAGES ET REDEVANCES Vinet trompettes faimiaut retentir Fair de leurs bruyantés fanfares.Quañd le sire de Montauban ft OU- vier \u2018do Méel rentrèrent au' chateau.Bu wicins d'une heare tout y avait bien changé d'aspect.La misère ne s'y voyait plus, et les chevaliers, les homunes Hges, los Vassaux des cam- pasnes, ei bons hahits do bure, les écuyers et lea pages, lux moines et les clercs, dévobaient à la Vue ce qui restait de pruuvros Leur règne n'est pus dv co monde\u201d et lows [Mes ne durent pas longtemps, Dana la grande salle d'honneur, dent nous avons parlé, dans vu des précédents nhäpitres, le prince GH- leg at sa noble fpouse étatent dés as We sur Jeunes sires élefeé, quinn 1e\" maréchal de Bretagne entra sodvi da son any ; In fonle se frudit droite et À gauche pour les Ininær passer.leo xilince rCgnail dans lissouwplée et Fon entendail Tetrs bottines à êpe- rons doe réseuten aur le pavé de la gulorie qu'ils étalent obligés le tra verser dans toute Ba lungaenr pout arriver à leurs places, En passant devant le prince et la princosse, tous les deux ainctinèrent, et Montauban malgré sa haute dignité, «o courba plus has que le sire de Wael, qa wmet- tait dans toutes ses action conme dans toutes cvs parules quelque chose !coliers d'argent.Sur ces colliers &- taient gravés ces mots : Je sers qui j'aime do vir at de léger.Gilles tendit la main au maréchal ot jul dit avec un sourire plein de bonté : \u201cOù vas-tu donc ?ti place eët ici, auprès de moi:\u201d et 11 lui montru Un siège en forme d'X, sur un des degrés du trône.Le maréchal, après s'être (noliné de nouveau, s'y assit ; de IA, 11 jeta vn regard sur de Méel, qui y répondit par un demi-sourire.Deux hf: \\uts d'armes, vêtus de dal- matiquos de drap d'argent, parsemes d'hermines noires et tenant à la main des baguettes blanches s'avan- cârent jusqu'à la balumrade qu' sépa- mit le prince et sa cour du reste de l'ssamblée et crièrent par trois fois : \u2018 Flonneur ?honneur ! hommage et redevances au très-baut très puissant ot träs-nedouté Gliles, pritce de Bre- tague, frère du duc régnant, sulgneur de Prince, de Macheooul, d'tngrande, et de Chantoré.\u201cue tout noble, homme lixe, et vassal qui hy doit hommage, vienne fui Jurer sa fol.\u201d : - connétable d'Angleterre pour rester Akos, An côté de la Balle, place\u2019 Bréton.Votre illustie père, Jeun vs rés&trée nux plus nobles VaHIaux, OR de bisnheureuse mémnairo, a couché vit se lever tin vlellland : res chévux sous notre toit, quand Mes: allé à tlanés étalett découverts, inüis il te- Angers pour eiRager 1e \\lauvnin de nett à la train une toque de comte.France À se réconaiHer avec le duc Lt dex hirauts d'arme noma FOn- de Bonrgogne, AN! phüt A Dieu gue thutléde Hein: deux Jeunes garcons, su volx eit êté alors euiendue ?dau Pun de quitze, l'autre de douse ans, où m'entraînent mes souvenirs 7 Met soutenadent sa marche chancelonté : enfants, présentés À noue tés-rédou c'étaient ses pelits-flls.Tia talent té seigneur et à sa noble vompagne, vêtus de satin rose ; lours joties rêtes ies deux levriers que noas Jen: of- blandes s'élevaient jusqu'à la poitrine flans comme redevanse el signe de de leur afeul.at l'or de \u2018enr cheve notre foi\u201d lure #e mêlait À Ja barbe blanché du; Alors les deux jeunes gent prirent vhallland : on eût dit deux chérubins los chiens des mains dés varlets ot conduisant un juste.les vonduisirent en montant les de- Derrière ce groupe, des varlets à grés du trône, au prince et à laprin- Mehee Nivrées meanatent en lease deux, cesse, Gilles embrasaa les petits-tils Mvsiers noirs et sans tache, avec des de Ponthus.Françoise ue Àt que les a a.+ au suzerain de Chantocé.Sous Gilles do Retz ils avalent ceesé de 11 payer.11 y avait eu procès À cet égura, et le vieux Ponthus répéinit à ceux qui lui disaient qu'il perdrait son procès : \u2018Je suls comme mes lévriers \u2018je ne sers quo ve que j'aime.\u201d Quand fl arriva en far» du prince, auprès du coussin de velonra, où Ton devait saguncuiller, Utiles de Bretagne fit un signe ot un pages a- vaughn un siège au vieillard.Ponthus sensible à cefta marque d'estime et de respect élova la vois etalit: \"Prince nous aurions pu nous dispenser à cause da notre grand Age, «de venlr vous offrir nous- mémes la redevance dont nous nous acquittons aujourd'hui ; mas avant de mourir nous avons voulu voir nn Jeune gnerrler qui à reflst Y'apèe de vs 5 Depuis des siècles, les salgneurs de Serrant envoyaient cette redevance | regarder avec un doux sourire, et de \u2018ses blanches et jolies inains elle ca- ! ressa deux beaux lévriers, qui se couchèrent à ses pieds.Après Ponthus de Brie, Bonaventure Craon, abbé des Gonovéfains de Suint-Georges, s'AVança vers le poin- ce.Ii était vêtu d'une robe d'êtami:- ne blanche, recouverte d'une aube de fin lin; ses cheveux étaient rases, seulement le fer sacré avat épargne asgez sa chevelure pour laisser autour de sa tête un cercle noir ot mince, vue les moines appellent Ja \u2018couronne.\u201d L'abb£ dans la force de l'âge, marchait d\u2019un pas ferme, et faisait résonner sur les plerres de la salle, la croisse d'ivoir qu\u2019il tenait X là maîn.Une ciolx avinblable à celle des évêques brillait sur es large voltrine.Sons ta robe du .erigleux on recon.nedrsalt encore le ch: aller, st Vte- miliié du cloitre n\u2019avait nu (ou: noutller devant le prince et mettent ce front qui avait porté le casqu».leurs mains dans les sionnes bi ju- Quatre moine: le suiva'ent, portant ! rer leur foi, tandis qu\u2019un clerc en- en htmmage une offrande d'une ing-! registrait leurs aveux.gullère espèce, placée sur un brancard \u2018Les simples vassaux leur succédaient drap de velours bleu.On voyait une.anais ceux-ci n'arrivalent point jus #rande cage À barreaux dords, ot dans! qu'aux degrés du trône, lls s'arre- celte cage, des sarvelles, des morétonv : talent 4 la balustrade de bois doré des poules d'eau, et ious ces oiseaux qui séparalt la cour du resto de qui, dens les jours nébuleux de l\u2019au- : j'agsemblée.Lä, ils déposalcnt leurs ver, viennent s'abatire par nuées sur offrandes.Les pêceurs de la Loire les étangs et Jes Inca solitaires, U8 gpportdnamt sur un grand bouclier bizarre tribot- rappelait que dans les uns carpe monstrueuse entourée de jours bien anciens les seigneurs de fleurs et de verdure.Les femmes de Chantocé avaient secourn Ire moines Chantocé de Saint-Germain de Saint- de Jahbage de Salnt-Georges, et que.Martin, offrinent À la princesse des grace à leur munficence, le couvent quenouilles toutes chargées le Nlasse CASTORIA Murbisi st ius, Porte ie | Loot ow Vou rz Tour ses # avait été nourri par eux, pendant les austérités du carême, avoc le gibier aquatique qui venait alors comme dl vient encore aujourd'hui couvri les ondes du lac et vivre dans les roseaux.Lorsque l'abbé des Genové!nins fut en face du prince, par respect pour son carantère de prêtre, l'auguste couple se souleva a demi de dessus le trône et le religieux croissant les bras eur sa poitrine sé mit à genoux sur Je coussin et recitA à haute voix vo \u201cpater\u201d et un \u201cAve\u201d; car les moines de l'abbaye de Saint-Georges ne devaient pas seulement aux sel- meurs do Chantocé le singullar tribut que nous venons de décrire, mais encors H s'étaient obligés à perpétul- té de prier pour les descendants de deurs bientaiieurs.Après cet hommage on vit un grand nombre d'hommes liges venir s'age- blonde et dorée, ornéus de rubans de toutes les couleurs.Les filles des vallées vinrent aussi déposer leur tribut.C'était.do la laine la plus blanche et la pins fine, dé pouillée de ces beaux troupeaux qui passent l'herbe des prairies dc la Loire.Elles l\u2019apportèient dans de légères corbedlles d'osier, dont les rebords étalent cachés sous des guirlandes de mousse et de roses.Cette laine 8! blanche ressemblait ainsi à de la neige entourée de flaurs.Tous ces divers hommages ayant été agréés le prince et Françuis de Dinan se lavèrent de leurs sièges et alièrent se placer à une fenêtre dont la vue donnait sur.l'intérieur de.la cour.Là étaient rassemblées des redevances d'une autre nature : c'étaient des chariots chargés de blé, de chanvre et de lin, Parmi ces chars Tuatiques on en remarquait un plus grand et plus fort ques tous lew autres, comme s\u2019il avait été destné À porter une plus gracnde charge ; quaire bocuis blancs et sans tuche y étalent stielés, Jeurs comnes étalen dorées et leurs hamois d'un rouge éclatant, et, ce que l'on ne pouvait voir sans sourire, c\u2018étalt la charge de os chariot.Elle consistait en une quenouille chargé» de filasse portée sur un coussin de sd0es.: (A suivre) ROSE QUESNEL DOUX-NATURE.striptease.SATTENDEZ au 0 Avri all à Montréal avec la A bo Lambie | lotte.: Ce sera uu beau voyage.a LE ahi ee EN 545\" so er ar lez on In æ 38 L'EVENEMENT.\u2014 VENTREDI, 18 MARS 1910 Donne la Force pour résister à la Malade : Toute\u2019la nutrition et toute la saveur du plus beau bœuf sont contenues sous une forme très concentrée dans le BOVRIL.M.James, Crichton Browne, M.D, F.R.S., a dit du BOVRIL : C\u2019est une réelle pourriture dont la a réputation esf assise sur le mérite.- £ [a Emboutellle automatiquemont.Aucune main a'y touché, Mcatréal, 18.\u2014Les controleurs ont adopté hier après-midi une résolution approuvant le prinelpe de la création d'un filtre mun'cips) et Us deptandent au Conseil uv créd.t de dix mille dollars pour procéder À la confection des plans.Les conirôleurs n\u2019ont tenu compta que du rapport dog exparts de MeGili ,et de Laval, condamnant l'eau de .Montréal comme étant la cause des épidémies qui sév'ssent périodiquement ici.LES AMELIORATIONS DU PORT M.L.Geoffrion, président actif de 4 té ?La À le nombre considérable de certaficals pro- > vemant des Chimistes et des Médecins les \" plus éminents, ainsi que de toutes les classes de la rocitié témoigne, d'une foçon incom.; testable, de l'efficacité de ce précieux remède, IES.Past Petal SN VENTE DANS TOUTES LES pus.Dépôt Général ches le Dr.POURTIER, | 190 & 143, Tue St-Joseph.eu QUÉBEC, (Canada) TE CANARS (VED LTal Lav LTH VANTSY a UN Le SOTHÉRION et de remidé le plus puissant, le plus efficace, contre les maladies des voies respiratoires.IL GUÉRIT : L'Asthme le plus rebelle, Bronchites, Toux, Comsomption, Insomnis, Faiblesse de Constitution, Oppression, Croups, Diphtherie, ac., ac., de, Ba hal vite ad RE GRAND CONCOURS 00.00 pour 25 Cts.OFFRE FXTRAORDINAIRE.AVANTAGE SANS PRECEDENT Co RE ER dr ada ET a Ton 10 20 80 fe RA ct XT > A hs Rg 5 nulées.Casier Postal No 29, Bureau de Poste, Quebec, P.(- CONDITIONS DU CONCOURS Tout le monde a le droit de concourir et une même personne peut envoyer autant qu'elle veut.Chaque réponse doit être faite sur une feuille séparée, à pou près suivant le modèle ci-dessous.enveloppe.de 25 centins en bon ou mandat postal.il suftira d'un seul bon ou mandat y a de réponses.M.PP., et Monsieur l\u2019échevin ARTHUR PAQUET.ont été choi- Plusieurs réponses peuvent être inclues dans la même Chaque réponse doit être accompagnée de la somme Cependant s'11 y à plusieuÿæ réponses sous même envelo pe, portal d'une valeur égale à autant de fois 25 centins qu'il Monsieur LOUIS LETOURNEALU, sis, juges du concours.Les vignettes ont été faltes par une manufacture étrangère, qui a envoyé directement aux juges et sous pli xrellé, le nombre exact de points.SI plusieurs personnes.dans une ou plusieurs dé- ses réponses, arrivent à la solution exacte, il sera Alors tiré au sort de la façon suivante : Le nom de la personne sera inscrit autant de fois sur un mor reux gagnant.Le nom des juges est une garantie absolue de l\u2019honnêteté du concours.ATTEN TION! # ° 22 3 nonce paraîtra sars an solr.l.es reponses \u2018qui serontrs, les 18, 19, 21, et mars.du Soncours, le 31 meulement cinq fois pendant le concou reçues après cette date seront an- ATTENTION! Cette Fi Puis la décision des juges, Age NN DRESSE : \u201c AUTOMOBILE WINTON \u201d S.BOITEAU, Gérant du concours Finger 5 ROR WAT GWEN Tout.Je monde peut pour 25cts gagner cette superbe Autombile * WINTON \u201d 40 H-P, TOURING CAR, cinq passagers Devis le nombre exact de points qui forment le modele de cette automobile ceau différent, qu'il y a de réponses justes, puis tous ces papiers pliés et mis dans une urne, d\u2019 où un juge en sortira un qui sera I'heu- qui sera annoncée dans les journaux \u2018\u201cL\u2019Action Soclale\u201d et 1\u201d\u201cEvéne- ment\u201d du 6 avril 1510, sera finale et saus appel.Noms et Prénoms .ADRESSE .[a ' Le nombre de \u2018points est.N.B.\u2014Ecrire bien lisiblement nom et adresse.MODELE D'UNE REPONSE de réponses NOUVELLES DE MONTREBL LA QUESTION D'UN FILTRE-\u2014 LES AMELIORATIONS DU PORT.\u2014 LA FETE ST-PATRICK.-\u2014L'ASSOCIATION URS EPICIERS ET LA VENTE DE LA BIERE,\u2014 UNE ENTREÇUE 1.U CHEF CAMPEAU ~\u2014AOCCIDENT,\u2014ARRESTATION 5 BEXBATION NELLES, A spocialer gy L'ASSAINISSIOMENT & ont § nlé érergiquem nt A PE ia Com.n sslon du poit et M.Da Ad Seath, secréta re, partircn\u2019 lundl pour timehurst C.N., afin de s'entendre aver Vhon L.P.Brodeur, ministre de la marine et des pêcheries, au sujet des amél'orations que les commis- salrea du HAvre se proposent de faire en vue de l'emprunt de $6,000,000 qui sera fait par le gouvernement.Lei plans ont é'é préparés par M.F.W.Cow's, ingén'eur es chef et approuvés par plusieurs autres.Il est probable qu\u2019au retour de MM.! Geoffrion et Heath les coniunissaires pourront publier la nature des amé- lorationa qui seront faites dans notre | por LA FETE DES IRLANDAIS Hier soir, au Windsor.un magni- 3lque banquet a couronné la célébra- l'on de In fê\u2018e nationale des irlandais.Plus de 400 convives étaient pré- : gents an nombre desquels on comptait ! Mgr Bruchési et Sir Thos.Shaueh- | sessy.A la table d'honneur.on re- Maique aux côtés de M.H.J.Kava-! nagh, président de la soclété St-Pa- ! trick et de Mgr Paul Bruechési.Hon.Jos, J Guérin, maire de Montréal, sir Thon as Shaughessv.lea sénateur Clo- ran, hon.R.J.Rileh'e, Rév.Wi'- liams B.Martin, délégué de la sociéts St-Patrice de New-York, Mitchell, préstaent de la société St-Georgaz, Josenh Jenkins, président de la \u201cSt.Dav' d Societe\u201d l'eutrnant-Col, D.W.Lockeliley, président de la \u201cCaledonia society\u201d F.Wm, O'Nell, l'hon.juge urcel.J.C.Beauchamp, président de la société St-Jean-Bantiste, Rév.Alex.A.Geenieur, S.J.directeur du rol'dze Lovola, jup~ Edmund Guérin, M.Le- | Chancfne, Gauthier de la cathédrale, Rév.Will\u2018'am B.Martin, dé'égué de la société St-Patrice de New-York, Chas, J, Doherty.Rév.Gérald Mc- Shane, Chs, C.Smith, Rév.Raymond Walsb.M, Flitzefbbon.Lt.-Col.Gardner.président de la \u201cS.Andrews so- | \u2014 ciety\u201d F.L Wanklyn, J.J.Kavanngh | 8.1.La santé de Virlande ful nré- sentée en français par le chano'ne Gau- 1 4226 thier.LA VENTE DE LA BIERE A Ja réunion de leur assoclat'on hier les epicierg de montreal ont resolu de Tecourir directement À la législature pour faire amender la lol, de fa- con à n'autoriser les brasseurs et em- ; boutellieurs de bière à ne l'vrer leurs | marchandises qu'aux miaisons licenciées, A cette fin une nombreuse délégation est à p'organiser pour aller & | Québec auprès du premier ministre, | qui fixera une date\u2019 pour recevoir les | épiciers.LA VIT.LE Questionné par un journaliste an- ment opposé aux méthodes employées par les membres du bureau de moralité sous les ordres de l'inspecteur O'Keefe, dans le but d'extirper com- famées et qu'il ronsidère que le travail fait Jusqu'ici pour les chasser ou a fait nol, Lo seul acharnée entreprise depuis trois mois, a été de disperser ces 1naisons el ces femmes par toute la ville, que que lui est en faveur de la reglemen- tation.La méthode actuelle ne sert peciolle: par ces Ma\u2019sous.Cr, le chef oppose à cette entrevue la dénégat'on la plus catégorique pos- slule.li 8e Acclare entierement et 11 n'y a aucun danger de voir les bouges \u20acnvahir les quartiers respectables de la ville, ACCIDENT DE VOITURES Un cheval emballé venant de l\u2019est de la rue.Notre-Unme est venu se fracasser laftète co tre un framway de la rue Delorim'er À ln hauteur de la rue Gosford hier.H est mort sur le coup.ll n7 avait personne dans l'express auquel\u2019 eta t attelée In bête, le garcon livreur était descendu pour prendre he commande.Cneval et voltuie étaient la propréé de M.Geoffrion, épicier de la rue Oncarto.DEUX ARRESTATIONS SENSA- TIONNELILES mande de M.Albert Lefèvre, contre £inean, agents d\u2019unmeubles bien connus de la rue St-Jacques, faisant affaire scus la raison sociale Cousineau & Cousincau.il y o que'ques semaines dans les cir- constar.cs que lon salt, MM Cousineau e* \u2018inymond, qui autrefois faisaient afa.re sous le nom d> Rurmend Cousinenu et Hall, sont accuéds d\u2019avor depu & trois ans frau- M.Leftbvre, en parcicukgr-\u201d pour un moninnt de $2 150, MM, Archibald et Albert Cousineau comparn hier devant la mag'sirat de police Leet et ont ta prévention, Hubert Raymond n'éta t pas là naturellement, pour dépondre À l'arcu- sation.est flaée à huitatne, kl Bf roam Hemorrhoides Guoriss oz 8 a 14 Jours L'ONGUENT PAZO cet garanti pour | guérir aucun caso uémorrhoide sait gnnnte, intérieure, dé \u2018mangeante ou proé- menente cn 6 à 14 jours, si non l'argon- cst remis, Prix 50 cents.i Î MUHALE DE Blais, le chef Cainpeau, aurait déclaré d't le \u201cHerald\u201d qu\u2019il était entière- \u2019wagons-salon, billets, s'adresser à 30, 1 plètement de la ville, les maisons mal- | pour en réduire le nombre, a été tout | i résultat de la campagne c'est In méthode qui ne vaut rien et qu'à fa\u2019re envah'T les qnart'ers res- n-.UB AT.01 trava!l accolnpll gusqu ic: .Des mandats out \u20ac.é émis à la de- Archibald Cousineau et Albert Cou- | Un mandot a été aussi ém s contre ; Hubert Raymond, parri de Montréal, \u2018 i + LAqusil SAMEDI, LE 19 MARS et toute la SEMAINE prochaine au Populaire Maga:in de Marcea au & Cie 155, RUE ST-JOSEPH 4 Notre Exposition cette année est d\u2019une splendenr inne- coutumée et peaucoup plus considérable qu'avant.tellement que nons avons dû convertir notre département de ante: aux én département de MODES.ar * Modèles Importés de PARIS et de NEW - YORK.°.et aussi nos exquises créations les blus attravantes et les plus convenables à des prix raisonnables.LPs as.asusapceunace Costumes pour Dames | En Drap, en Serge Française, Vénitienne et un Cheviot Panama, avec les plus remarquables de ia saison.vous exposons les patrons exactes.Voyez notre Spécialité à $1250 et votre costume de soie > pour $16.50 Habits de \u2018Printemps pour Hommes Tweeds Anglais, Ancluise et des habits Français.Le patron et la cone pe des plus à la inode, fini unique.Cela vous paicra de Visiter notre habit à $15.que pour l'ouvertaru de 812 75 serge\u201d Nous Fabrique de Nouveautés d'une nouveauté excellente.Votre visite sera appréciée.MARCEAU & CIE, RUE ST- JOSE PH Norm ox in saison nous vendons a Outre Suiting.Wide Wale, Cheviot siege Praugejse, drap de Luxe, Roubaix, Vénition, et d'autrés gonres.Le tout $3.39 MONTREAL ET RETOUR UN TRAIN SPECIAL Laissera la Gare du Palais à 1.46 heures pm.SAMEDI, LE 19 MARS WAGUNS-SALONS 1 filets bons four revenir par tous tes truins réguliers jusqu\u2019à MARDI, LE 22 MARS I910 Pour retenir les places dans rue St-Jean, angle de la Côte du Palais, au château Frontenac ou à la gare du Palais.4 JULES HONE.Jr.Agence générale de Chemins de fer et de Paquebots.Nous représentons toutes les lignes.TTS pl Feattie, Vicworia, Vancouver, Nebwn, l'ortiand, Spokane et Rossinud.- $51, 00 San Francisco, Los Angeles, san IMego, et Sfexico CIty Le.$5 i 50 Prix rddults & tous tes autres endrolie CTE Les chars dortoirs pour touris'us ialasent Mont.renl (cs lundis, mercredis et ven iredis, Excursion poor} Manitoba, ies Colons, via Saskatchewan, Chicago et Alberta.\u2018, Septembre 3, 17, 31 mai, 14, 28 juin, 9 23 août BON FOUR 60 JOURS Pour toute information, s'adresser au buresu ces billets, No Tu rue Ste-Aune, (Phono 567) à la rue Dalhousie (Phone 73) et 849 rue St-Paul, Phone 1485) G, H.STOTT, CP &T A Auditorium | les ; À %& CE SOIR æx2 Sur Demande Générale ; ee.: THE \u2014~ |} BEN MICHAUD et JOS.VEZINA.dé le pubic en général et le plalgnant | i L'enquête dans cette affaire 3 Prix : 2Bc, 50e, 75c, S1., 81.50.Decevetieceuere COUHMIONEN | 4 Théâtre Canadien SALLE DE LA GARDE CHAMPLAIN RUE FLEURIE - Tel.3165 SEMAINE du 14 MARS 1910 Le Triomphe de la Croix Par JULIEN DAOUST Mme Bella Ouellette, notre jeune étoile canadienne dans Nigidia.\"PRIX: I0c, Jôc, 25c, 35c.Matinées : 10c, 15c, 25c -_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CASTORIA Pour Bebés et Enfants {a Sorte Que Vous Avez Toujours Acheté Porte la Zt Signature de nir visiter notre grande exposition de Modes qui aura lieu SAMEDI, le 19 MARS prochain, et les jours suivants.bet bd es Nous avons l\u2019honneur de vous inviter à ve- Nous montrerons la plus riche collection de CHAPEAUX GARNIS qui est jiunais été vue a4 Québec.Modeles de PARIS, LONDRES © NEW - YORK Une grande variété de COSTUMES ROBES et MANTEAUX feront aussi partie des wmerveil- les qui vous seront données d'admirer.Le goût et l'amabilité des articles tailleur excellent dans chacun des vêtements qui seront exposés.Comme par le passé, notre exposition de modes sera le grand cri du chic.Il est de toute importance que les Dames se fassent un devoir de nous faire une visite.~ Les GRANDS MAGASINS de Quebec-Centre Faguy, Lépinay & Frère, 254 et 264 rue St-Jean - Québec Le a at gy ; Québec, 18 mars 1910 Temps beau et fro d aujourd'hui.Plus, doux samedi.La tentipe continue d'être froid.dans Ontario et Québec, Il s\u2019est remis su froid dans les provinces Mar.times, et il est excessivement doux dans les prov nces de l'Ouest, oy DUSSEAULT- _° ~ TURGEON Faute d'espace nous sommes obll- gés de remettra à demain un article sur l'affaire Dussault-Turgeon.NOTRE MAIRE A OTTAWA ES 1 ENTS IAI.pe e ~~ LA GUERRE DE TARIF RTATS-UNISEN ROUFFRIRONT PLUS QUE LE CANADA.\u2014 USB LE (Dépêche Cheago, 18.\u2014Parlgnt 4 la convention de fe * Mat fiance of way As- pocation of America\u201d l'hon.M G.P.Graham, miniètre des abemins\u2019 de eiaré contre une guerre de torils, q erait une mais il a dit sug) gue le Canada se cepter les conséquences d'un tel événement, .Co * Actuellemant, dit-if, la question DECLARATION DE I'HON, GQ.spéciale) ¢ for et canaux dd Canada, s'est ag a politique détraisonnable, espoir d'en arriver A une entente avec trouvait parfaitement en mésure d'a du tarif au pomt pù elle en est, est qu'à pr d'une importance vitale pour les faire là moindre concessioa.P.GRAHAM, eu LE + Cae, .deux pays, mals alle d'eët prs aussi grave pour le Canada qu'oïlé l'est pour les Etats-Unis\u201d : St \"Washington, 18.\u2014~Au Département \u201cd'Etat, on a pratiquewent pudu tout \u2018le Calada au sujet du tarif, et l'on croit que rlen ne pourra pêcher les taux maximum du tarif Payne- Aldarich d'entrer en viguour automa- d'quemenit dans deux semaines.Jus- |: résant, le Canada refuse de Ala Chambre des Avant son départ pour l'Europe.Co sir Charles Fitzpatrick a reçu à diner Communes chez lui À Ottawa, dimanche, M.le ; ; re maire Drouin, l'hon.l.-A.Tasche-| SEANCE PEU INTERESSAN TE.reau et M.L.-A.Cannon.mi PETITES NOTES Leo quartier commercial de Haver- hill, Mass, vient d'être dévusié par un Incendia Les pertés se cuUfrent À une centulne de mille plustres.-12( \u2014\u2014 Le banque d'Augleterre vient de porter le taux d'escomple de 3 à 4 pour cent, mn hoptnn, (Dépêche spéciale) Ottawa, 18.\u2014Calme plat, hicr toute a journée A Ja Chambre des Communes, la séance ayant été consacrée à l'étude d'un bilf prévenant la migration de cortadns insectes venant de plantes Jiuportées d'Europe.Le bill a été adopté et envoyé au Sénat.M, Beaupariant, député ds St-Hya- cinthe, a préeonté un bi plaçant ! tous les employés civils sous la loi provinciale, relativement au pale- ment des dettes.Actuellement, ceux qui reçoivent de gros traitements, SMS , sont les plus favoris, et M: Braupar- D'après le \u201cDevoir\u201d Louls-Joseph: tant veut égalité pour tous.Tarte, dé la * Patvie™ songerift\u201d a \u201d _ être candidat dans la division #t- IEEE CHASSE Louis, dans le cas oû M.Gorfroi Langlois sevalt nommé consclier l6- gislatt, \u2014 Yee An persiste à dire dana certalns cercles libéraux, qu'il y aura des changements prochainement dans le cabinet fédéral.1 hon, M.Hrodeur, succèderait au juge Girouard à la Sour Suprême, L'hon.M.londeus, deviendrait ministre de ln marine et des pécheries.La position de \u2018dtrec- tenr-général des jostes serait confiée soit à M.Purdoe, soit & M.Guthrie, probablement nu premier.L'hon.M.Aylosworth, se retirerail alors pour faire placé à M.Charles Mu-phy, auquel auccéderait } hon, M.Dandurand.IC \u2014 de Woonsucket, an- membres des divers Urs dépêche nonte qué Jes Conseils de l'Union St-Jenn-RBaptate, du Rhode-lrland, vont demander la tête de M.J.A.Caron, secrétaire suprême de cetle soclété pour les attaques péræonnellns qu'il a dipluécs contré le gouverneur Pothier, dans 1\u201d U- \u2018Blon \u201d et dans ln \u201cTribute\u201d de Woon.#ocket.\u201cM.Caron n sewë le vent, digeut-lls, et 1! va récolter Ju tem- phe.\u201d Et cette tempête éclatera, paraît-4l, aun congrès de l'Union At-Jean-Bap- tiste d\u2019Amérique qui dolt siéger Manchester (New-Hamsphive), les 7 6 8 septembre prochain.: \u2014-*} => Une dépêche de St-Jran, N.B., annones que le Grand Trone Pacifique vient d'acheter de M.Harry Glibert fout lé terrain à l'extrémité anne- rérra de la Bale Courtenay, ob il sa propose de fixer sa gare terminus, M0 M.Géorge Clarke, le grand mann- facturier de pulps des sont Ielea, vient, de déclarer À New Vck, que 1é@ Rtats-Unia n'ont pratiquement tlus de bois de pulpe, et que l'Industrie américaine doit maintenant.s'ap- rrovisionner an: Canada, el arin Js FORESTIERN A MONTREAL IL est permis de croire qua l\u2019exeur- sion des Foreatiers Cu\u2018hol:ques (Cour Charest 1) qui aura len samedi A \u201c-Mortréal n'aura pas un moindre suc- -cès que les précédantes, LA Caisse » | NOTRE-BANE DE QUEBEC BANQUE D'EPARGNES Un grand Doïnbre de billets sont déjà vendus él béuticoup de nos concitoyens s2 Propesent dé profiter de l\u2019accasion.Lea excursonuistes serunt fans doute heureux d'apprendre qu'une Messe spéc'ale sera «dlébrée porr aix An Éaictuaire de là Butte des Negra, dirsanche wating, 11 sera très facile de s'y rendre, car les tramways pas.Fen: tont près.N'attendez png au dern\u2019er moment pour arheter vos billets.Départ da le gare du ©, 1, TL, à L45 hr« samedt.Billets bons pour trois jours.rame Ar orem \u2018 Allons anmleudir notre compmitrn- e Bimihba Roy, de 22 mars mocha\u2019 À la Salle Loyo:n.prochain er me AVIS AUX PLOMBIERS M y aura lundi à S heures, nagéme hifa du local 347, de l'Union Interva- tionste dea Plombiers, À la salle Mon- treufl, rue d'Alguillon, Tous les mem- tes sont priés d'être présntz, car le but de la réurion est de la plus bauto importance.i atl B8UGEMENT Ce matin, en cour Supérieure, M.a Juge McCorKill a rends jugentrrat contre Je défendeur suivant les conélu- sions de la déclaration dans la cause de Béguin vs Garneau.HAUTE VILLE (Tureau Chef) 2¢ aT.ROGH .73 ST-SAUVEUR .- .00 ST-JEAN-BAPTISTE, coin BASSE-VILLE « .coin Cole LIMOILOU - + pres del LEVIS « + » «= « füSrue CG Los suceursalos de Jean-Baptiste ot Lim Samnodis et .a des russ Claire Fontaine st Shlain, St-Roch, St-Gauveur, St Lundis, le soir, de 7.00 A 8.30 hre.Intérôt accordé du Jour mama du dépôt et sur In balance de chaque Jour.Cp La Société Québecolse apprendra sans doute avec chagrin Ia mort, survenue hler soir, de Madame P.-B.Cas- grain, dé cette ville.\" Malade depuls plusieurs années dé- ja, Madame Casgraln s'est \u2018éteinte doucement, hier soir.à sa résidence, 4, rue Collins, entourée de l'affection des membres de sa famille\u201d Douée d'un caractère éminemment sympathique et d'une philosophie re- Igieuse qui lui permettait de bien peser la valeur des choses humaines, cette femme de bien, dont le désinté- ressemont savait si bien se dissimuler, possédait à merveille le don d\u2019at- |.tirer et de retenir A jatmais les coeurs.Avec Madame Casgrain s'éteint une femme dont la sincérité et la mentallté toutes françaises falsalent le charme du vieux Québec d'autrefois.Tetite fille de feu M.Perreault, dont la renommée philanthrophique ne s'offace pas encore sous l\u2019action du temps, la vie de Madame Casgrain, comme celle de son grand père du reste, peut se résumer ainsi: Tout pour les autres, rien pour elle.C'est beaucoup dos qualités que porsédait la femnie forte de l'Evan- glle.Nous prions In famille Casgrain: d'auréar Ici l'expression de nor com- les pliments de condoléances SONCÈTER, plus Par l'entremise de sex protureurs, l'hon, sénateur Choquette a pris des procédures et a fait la demande de l'émilssion d'un bref da quo-warranto à l'effet d'annuler l'élection de M.Drouin comme naire de Québer, M.Chouinard, greffier de la ville vst mils en cause, LA requête de quo warran- to, Allègue des menées frayauleuses.wala ST-PATRICE AU CLARENDON L'administration du Clarendon qui compte bon nombre d'Irlandais parmi ses céllents avait orné les ta- ybles de ln Balle à diner de trèfles et de primes hier soir.Un menu exceptionnel faisait aussi partie du programme.11 y avalt beaucoup de con- \u201cvives, autour des tables.rte cos a rte OUVERTURE DE MODRS DU PRINTEMPS Chapeaux Hinportés, ponr teus les Koûta et dans tous les prix ; garni- i tures do tous genres.Une visite cat yoepvetuzusanent - Solligitée, pour le 19 wars et les jours sulvanis \u2018chez Mme P.TRUDEL, © 708, rue .st-Vadter.LE RAJAH Toutes les.personnes prnant part à la représentation du \u201cRaith * sont priées de se rendre à l'Audl'orium à : heures.La séauce commonce:a à 834 précises.DE ÉCONOMIE rue St-Jean, fn face de 1a Cote du Palle ruo St Josiah.Yrud S:-Vatior: si, La Moniuga a ot ruo St-Pierre.Eglise.ommaertia'Q : ailou sont ouver:ods tous les \"ALA CHAMBRE Pauvré M: Taschereaun ! 11 voulait certainement montrer toute sa force hier.pel A toutes les ressources de sa na~ ture et vous savez ne Que cela veut dire, servi.fet.Comme de raison, le parti minis- térie! l'a applaudi, Mais il fallait entendre les anti-parentistes au sortir de la séance dire dans ce style que leur enseigna Simon Napoléon : \u201chein! 11 est bien vidé.Tasche- regu.\u201d II a péniblement raté.son ef- \u2014IR6\u2014 Le ragout du ministre des Travaux publics convenait guère à un appétit délicat.Aussi M.Lavergne y toucha-t-il à peine.tôt à la politique générale du pou- vernement, qui offre tant de points: vulnérables.Le député de Montma- guy.on en jugera par le pâle résumé! ue nous donnons dé son discours.stait en verve et 11 a remporté un sränd succès.MC \u2019 qui doit ouvrir ia bouche.er Q'on se hâte de réserver ses.bll- lets pour le concert Berthe Roy.em LA GUERISON-DE L'ECZEMA EST ASSURÉE Par'la:prescription D; D.'D, Plusieurs personnes souffrant d'ec- organiser un grand.banquet pour le 11 avait fait ap-{« Sa nature elf¢-méme \u201c1'a mal | II s'attagua plu- (pour l'appréhender sur le fait et lo Aujourd'hui c'est M.Jérémie Rien| ST ep > L'EVENEMENT.\u2014 VENDREDI, 18-MARS 1910 4%.© cm he! ky hh Fi tyes ; veni tous naturellement après avoir.ur TT entendu l'oeuvre de M.Jui.en Daouët.Les membres de ln Loge Champlain {La Tr.émphe de da Croix, grand dia- Û me religieux en & actes.Dv coramencement ia fin, on é2ou- No 88 des Gardlenq Royaux, sont & | 28 courant à l'Auditorium qul ssra offert à son Honnneur le Ma're Napo- \u20181éon Drouin, et aux échevins Lockwell, Morin, Lavigueur, Lautier, Madden, Dinan, Gosselin et Levalife, tous membres de cette loge.; Tout premet que ce sera le plus grand événement de la ça son el dé- ; jà un grand nombre de cartes s'enlà- vent rapidement.=; \u2018 termmg, el nous sommes ilenter de cr er encore, Oui, encore des oeuvres comme celle-IR, resteront toujours une preive, de l'art concélien en a.teint son apogée.Ceite pièce n\u2019est faite que da contraste.C'est le bien et le 1pal qui ee combattent et c\u2019est le Fabriqus.C\u2019est le roman des romaus comme Melle Bella Ouelette qui est \u20ac .l'idéali des artiste pour pendre la Vy.qué fe nombre de cartés en est [jeune/chrétienne des.premiers temps Umité, les personnes qui désirent as- de er oe Yee Ces deux re t ja Se Sister À ce banquet devront s\u2019adres- Toa \u2019 ; Frolx Teste ser Immédiatement au Président du ar Tre phe ia trea banquet ou aux membres du comité |cès théatral-eu Canada.d'organisation et aussi à l'Auditor.un.« [La Lege: Champlain a son siège dans le Masonic Hall en français, lè témple des\u2019 francs-maçons.lien hoe! eat I'idéal sve pour jouer Ti | CONFERENCE PE M.DU ROURE WO + > - em BONNE ARKESTATION En Y& sant sa ronde habilualle.ces Jours derhiiers le cons able Goulet, du posto de St-Roch, a opéré une bonne arrestation pour laquelle 11 mérite des félicitations.Dejuis quelques jours, une plainte avait été portée con:re un Indiv:du qui entrait dans les inalsous sous un prétexte \u2018quelconque et trouvant les femmes seules se permettait de les insulter, ex!gealt avo r de l'argent ou .de lu nourriture.Comme l'effronté Siècle.\u2018dut venait d'accomplir nn de ses oxploi:g, |_,L'&8 cartes d'admigsion .vers trois heures, sur la rue Prince- sées à la bibliothéque, Edouard, le constable arriva à temps ë M, Réné.du Rous val à Montréal, et dont les conféren- soir -\u2014demain, .° \u2018conduire au poste.C'est un nommé Brunet, disant venir des Grondines.A la grande sat's\u2018action de ses victimes, le juge à eu la bonté de lui octroyer un permis de rés!'dence.pour deux mois à Ia prison de Québec, où 1] aura gratis le vivre et le couvert, nt EXPOSITION DE MODES Maddine P.W.Willett, modiste, n- vite sma \u2018nombreuse clientéla et les dames en général, à visiter sa grande expos.tion de modes pour le prin- tempe -1810, qui s'ouvrira le 19 mars et se continuera les jours\u2019 suivants.Mme P.W.WILLETT, 388, rue St-Jean.22 mars prochain, à'la Salle Loyola.: er \u201cNOUVEAU MAGASIN - sures.En effet, l'on nous appread que | M.Alexandre Boisjoli, ci-de/Kht \"de la Maison J.H.Bégin, onvrira le sa- chaussures au No.309, rue St-Jèseph.d'expérience dans la ligne, entend te- tir son magasin sur un baut ton, et le public £era certain d'y trouver ce qu'il y à de mieux en fait de chaus- sunés de toutes sortes.RA DECES GIGQUERE\u2014A Québec, le 17.mars 1810, à l'Age de 56 ans, est décélée dame Mniie< Angelne Gi- guère, épouxe de Eugène Giguère, agent des hîl.235 Téléphone, 1749.$10.00 Donnés Gratis zéma ont si complètement manqué leur but'avec des onguents vu d'au-: tres découvertes que même les avis des meilleurs médecins ne peuvent! les amer à dépensar une piastre pour dés remèdes, C'est particulièrement à cos personnes découragé:3 que nous Teconmman- dons une boutellle d'essai de l'excellent: remdde contre l'eczéina connu sous le nom de \u2018prescription D.D.\u2018Les meilleurs 2pécialistes pour la: peau ont vite acquis la certitude yun n'y & pas longtemps qu'un massage\u2019 était le seul remède pour )Veczéma,' et que des millicos de guérisons en! étadent la preuve.Pourquoi ne pas: vous débarrasser rapidement de cette terrible demangeaiscn et vous as- eurer nne guérson durable comme tant d'autres l'ont fait.La première chose à faire est .d'écrite À D.D.D., Laboratoires, Dept, Q.E, 23 Jordan St, Toronto, pour uns.honteille d\u2019ossai.Mle arrétera la démengéaison Îns-; tantanément, i En vente chez tous les jhartuaclens \u2014\u2014\u2014 meme MORT DU SERGENT JALBERT Un citoyen trds estimé en méme temps que le pius vieux serviteur de notre v.lle est décédé hler soir à 9 heures, à sa résidence, à Sl-Koch, 217 | rue de la Rene.C'est le sergent Ja:- bert, de notre policée municsçale.I é,alt ru ServCe de la ville depuls 51 ans, H fut pompler volontaire très longe temps ; il dut abandonner et ue s'occuper que du service de la police, lorsqu'il fut trop Age.Le sergent Jalbert rut toujours très dévour : il regut au cours de plusieurs | incendies, des blessures assez graves.' C'était un policier hab.le et possédant ! une très grande expérience.' i Nows nous associons à tous ceux! qui l'ont connu et estimé pour le re-| gretter.À ] ! PATRONS DE MAITRE ] | Le travail des plus grands raîtres! \"an Canada dans les vétements pour hommes est maintenant exposé dans! les garde-robes du Fit-Reform, 94,06.) rue St-Joseph.! Ceux qui connaissent les différonts! patrons des habits et par-dessux expo-; :rés.au Fit-Raform cette saison Ke- \u2018root charmés par la begjité des pa- jtrons uniques que \u201cnous Afous cette | aaïsôn.\u2014- i f oe | M.J.L.O.Proulx, est tunjours heureux, de se faire un plaisir de montrer aux visiteurs les nouveautés 1°éves dans les par-dersus et les ha- , bits, } pere OUVERTURE DE MODES Jinvitea les dames à vonir visiter inos.Chapçaux, manteaux, et inatl- \\nées, le 21 mans prochain.Chez ÉTIENNE DUSSAUET.\u2018 252, rue st-$ .ret es UNE ASSURANCE de 10 CTS POUR UN AN.: \"L'on ee croft souvent en bonne sah té et cependant la maladie surgit l'œuivanté ont été gagnés par J.; PUSTULES, ERUPTIONS, TACHES toUt\u2019A coup nous menacant de se\u2019 tar.lets A Ja Gare du Cunadion lavifique de certe ville, - klle était de l'Unfun de Prières et de la Fainté.Famille.Les funérailles auront leu lundi, le 21 courant, a ¥ heres.Depart de Ia maison mortuaire, No 41, rire st Dominique, A 8.45 heur-s, pour l'église ste Roch et de là au cimetière st-CMarl x Parents et amis sout priés d'y assister sans autre invitation, 2 MOISAN\u2014A Eaint-Georges de Beauce, Je 16 marx 1910, à l'âge de 6.ansot:6 mots, ent déeédé M.sis Moisan, sotafre, époux de dame P Hed ens: ! ve © dame PhHo- La semaine d:rnière, les montants : ( La- chance, 17 Jéréme, $5.00; A.Gingras, 12, de Villiers, $3.00; A.Bonhomme, 5114, St-Anbéhne, $2.00; Los numeé- roa ts, céttr semaine, sont : 8765, $5.00 ; 8775, $3.00; 9037, £2.00.Comme par le passé nous avons toujours\u2019 en \u2018vente une quantite énorme dé viatides de cholx à des prix défiant\u201d toute conipétition.Nous \u2018invitons gpécialement : Nos clients et snd cn général main matin, après l\u2019arrivée du train.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, : LAMONTAGNE\u2014A StRoch, le 17 courant, est décédé, à l'ag=-de 2 ans - 1 7 mois, Jcwph-Luücien- Ele Gérard, enfant bicn.gimé de M.Hector La.3 Of & \\ ; da venir voir Les ugtnllations ven- divdi*et datned! gam! Et 12 vous ju- Berez que nous avons le magasin le e.Piqu-afmé de - Moliligne, empyoyé a Clo.ic pins mvierme dans ce genre de com Lesfuncraities dat où leu cet nprèsomidi, ADOLPHE DOMBROSKI, > = Coin des rues Botlevard Langeller, | DEMENAGE À I EMENAGE\u2014J'informe mes clients que dé- sermais, je tlendrai mon commerce a la \u201c\u201cGUEL et Châteauguay.vieiie halle Jacques-Cartier.Vous serez cortain, 2536.rare : | 2 a «mn Venant nux Élaux 7 ct 8 V6 tuujonrs être sir vis de promsière qualitd en fait se: Borui, Veau, CHASSE ALABERRY Mouton, Lard, Junibon.Sanciuse, Benrre, (Euls SRUR SALABERR |.Fruis, ele.15, RHEAUME, Etaux 7 ét à Les Chasseurs Salaberry auront une, T¢.214%, 6 mars\u20143 assemblée A 8 heures o2 soir i la ! Phone : DEMENAGE Salle St-Pierre.al DEMERAGE.J'Informe mes clients que dé- tr rormais, je tiendrai men commerce A la ville halle Jocques-Cartior.Vous perss certain, cri venant àl\u2019étal 22 de loujrurs être servis ne rrémiète qualité es lait de Bœul, Venu, Mouton.Lard, Jambon, Beurre, Œnla[ris, ete.THOM AB LECHENE, boucher, 1.1, 8451 16 mars\u20143 Maladies de la pean te, chaimé, ravi et le \u2018spectacle ext {|} triomphe de Ia Croix \u201cBur satan\u2019 Ju\u201d |} burs \u2018le Hlus grandrsue- - \u201cas à, Hi INSTITUT.CANADIEN re; professeur.de 5°.Httérature francaise, § l\u2019Uni-ersté Laves à Boston, a Ottawa, et à.Montreal, eur la * Société française:et In poésie du XIXe siôale \u201d onc eu\u2019 auprès ds l'élite cultivés un si franc suc- cds, kera l'hôte de l'Instilur samedi Sujet de In conféreñce \u201cLa Fanil- le Française dans la\u2019 poésie du XIXe sont dépo- Le ¥ 3 .N'oubliez pas le concert Berthe Roy, Le\u2019 quartier Jäcques-Cartierÿ aura bientôt un nouveau magasin du chaus- medi 19 mars, un chic magasin ae M.Bo'sjoll qui compte 13 années \"Les funéraliios auront Jieu 4 Saint-Georgey, de.! parfait ordre.: LARU {| Acthor LaRse| -COMPTABLE (UE COMPTABILITE, AUDITION, FIDEICOMXNIS, ; LADNINISTRATION \u2018PERCEPTION, COMPROMIS entre débiteurs ct erdanciers.1 rrouuna TION de FAILLITES .ak ve 1x > - 2 opiatinges 008 Bänque d\u2019iocholngg., Juéter à Dune TET or I DEMANDES N demande une CUISINIER.S'adresser au No 3), rue Couillard, Haut: = Ville, : 18 marspécifique roval pour les volailles.Pus nécessaire d'avoir de l'ex, crience.Nous préparons l'ouvrage pour vous.ub par semaine et les Jépensex Position permanente, Xerivéza W.A JENKINS, Manig.Co.London, Ontario.8uov\u2014 N demande de hons AGENTS soilieitours | J pour une eompagnie d'asairaice sur les accidents ayant des plans très avantageux.Aussi sur la vie, le feu et les bris se vitre.Pour cou- ditions s'nilrekger # E, D, CARRIER & CIE, an | No 89 rue Richelleu, Bureau Tel, 550, 74 fét\u2014o .A LOUER NX AISON No 170 Grande.Altée, 18 chambres orationus ; Naîse à l'eau chsyde sy loutes Jes amél moderdes.LARÜE à 'LARUE, Notaires, & rue Ste-Anue _ Hr mars\u2014o A LOUER.\u2014Ls maison No 32 rue Ste-Anne, Hauüte-Ville, occupée pendant huit ans, par le.Dr Fortier; 13 :; chambres.Améliorations modernes ; en 3 Possesion itmédiate, E.& LARUE, Notaires, .28: rue Ste-Anne.A LOUER CETTE maison coli des rues Elgin et Et-Ange J le, Hame- Vile, Québec, No 6 rue Elgin, dix \u2018chambres, vee possession an \u2018ler nai prochain tour informations s'adremer à- LaRue & l'en nve, Notaire, No 2rue Cook, pris de l'Hôtel «Vitie.4 féy\u2014o A LOUFR SFNETX.Le) 1cs chembrer.au contre de la Hane Ville.£'adicster i A, Hinde, 80 St-Flavig 25 janv-\u2014o A VENDRE * FIIANO CARKË eu très bon ordre, ayant 7.octi- i ves, à Vendre i try bonnes conditions >a.dressof au No 7U, Tue \u201chédard, St-Saureayt, entre \u20187 ot 8 heures, 11 mdrs\u20148 -= le printemps SUR LE VISAGE mn A cette saison, un grand nombre | AR de pérsonnes-\u2014spécialement les jeu- ; if nes filles et les jeunes femmes\u2014 voient leur visage se couvrir de pus- | fA tules, de taches notres ou d\u2019érnptions, ; etc.La peau a besoin d'attention.et | sXe il teur faut un rénovateur pour ré-; \u20ac parer les injures qui résuitent de la n saison d'hiver.JY Vous êtes soute par des temps plu- Ww vioux et alors qu'il nelgeait.Ou bien ! encore vous avez beaucoup transpl- Wi ré après avoir patiné ou À la suite ; WO, A d'un autre exercice violent.Et alors \\/ aE vous avez pris un froid.Vous avez! Ww Le ST rt 4 \u201c * passé des heures renfermé dans la! maison où regnait une température : très élevée.lors vous vous .tes couvert chaudement-\u2014excepté le vi-, sage\u2014et vous êtes sorti par une température au-dessous de zero.I n\u2019est pas étonnant qu'avec tous ces brusques changements de température, la peau de votre visage ou de votre cou donne des signes de faiblesse = et exige de l'attention.TH ne faut pas oublier que ia peau aps Mm Ù porte quel autre organe du corps, el si vous la surmenez elle ne peut résister.Zam Buk est le remède.Vous que NES! BANANES!! Grande Ouverture \" \u2014 DE \u2014 mn m| LUNDI, 21 Mars Chapeaux garniset non garnis ; Modèles Uniques SY Mme J.B.Douville, 9, RUE ST+JEAN teste = Flececcereneee 333333923530 | | en applaquez le soir sur les pustules, les éruptions, les tacres, et vous constatez ensuite combien rapide- a un travail à faire tout comme n\u2019im- Un char de Banants Jamaique No: » « wey » | 0 ment votre état s'améliore.C'est par- .250, 218, 200 176, 150, 126 112, 984.rudder $30 ce que les riches Zesences nerbates Un char d'Oranges Valise, Sine 420 PRR Gri 119 qui le composent pénètrent profondé- aire SE tr RUES \u2019 ment dans les tissus et attaque le de très bonne qualité'et en bon cidre.;siège du mal.Bientôt il en résnitr COCOS : ; i .; hi mellieur tent.La peau devient Un.lot de Cocos bien frais en aac de 100 de: Jamaïque.$4.50 (ranspanente.sang oul y circute ° - A mg à bénéficie aux Ulesus qu'elle convre, et CITRONS : Lo c 2 dientôt un teint.de santé remplace le Un lot de Citrons Messine 300.PAPE $2.50 naleur maladivé, ribles copgéayccres \u2018oem simple, c'est de recourir À \"ln Purs gation du Printemps.\u201d Pour 10cts, la boite, Vous vous assurez contre.Ya maladie pour up an.En Wilts puedo.es SOL PH Gem 8t-Joseph, On peut né procorer des billes ches M.Lavigueur & Hutchison, rae St- déta pour le concert Berthe Roy.chex J.B.Moska, pharmacien, 318, tue.Zam Buk oft aussi excellent pour \u201c3 blessures \u2018ou les maladies de Ie | nu, Dans les cas d'eczéma.uled crevasses, dartre, ete., faltes-o tge Pour les coupures.les brûle + chex les enfants, il n'a pas de su \u2018sémonr.11 guérit aussi nârement Ir hétnorrofdes.: A En vente chez tous les phiarmacier ver.en partait ordre.voir voua les Tivrèr pour Pâques © prix-du marché QUEBE Toy.\u201cRefuses toute snbstitition 61 imitation, : oon pe Un char d Oranges Californie Extra juteuse et suoré, Size Tout ce.fruits sont d'importation directo ef viennent do nous arri- \u201che\u201d Aussi Tomates, Celeri, Ananés,;Conçotnbes, -Ête.©.I Veuilles nous faite parvenir vos commander au plutôt afin | C FRUIT FXCHANGE 0 canting las bolte on A la Zam Bu Yo *- * 31, 33 êt 35 RUE ST-PIERRE, Québec SL Torrie CL $1.75 A $200 pous bas ri Nous vour garantissons les.plus i afféà trois étages, lumière mleetrique.four.° (MIEUX MEUBLES REÇUS EN ECHANGE t ; TEL 1522, M entie f- \u2019récossairé ou.désirable.rer [GARDIENS ROYAUX| Le Triomphe de la Croix e===e 4\" EN LIGNE ! \u201c0.| Eravo ?Jullen.Cette exclamation Téléphone 3427 ve a ES _ Marchand, Pointesu-Plé, 18 EST PAR LE PRESENT DONNE QUE i+ JEUDI, LE 24 MARS 1910 PA M HEURES A.M.Sern vendu à nou bureau : 44, rue Deihouxe Quêtee, l'uutif-de peste succestion vumme suit: Block : Epleeries ot Chaussures.§ 477.08 _ Ameublelnbut de DAA.cose es vee.at FRE Rp EL ES op rs , to .6 78 B.~Crédits suivant iste.ee0 212 81 C\u2014Roulant: Cheval et Voitures.,i.97 OÙ ++\u2014Un\u2018emplacement Ge 109 pieds de front sur 60 » pleus de profondeur, furwant le cols nord.Sat du lot No 86-1, di?cadastre officiel du vil - lâge dé la \u2018Pointe-au-lle, avec vitisses occur pee yar le falll, ;, ELA partia luaivise di Jot No 44 du cadastre geld de la Polute-ia-Ple, étunt un terran _ 76 yields de fiont ap fleuve par 24 pieds dé *; profondeur, avec bétisse u6 \u201822 x 74° Ja vente se fura pour chaque item séparément, L'inventaire et iu liste dea crédits sont visibles 4 mon-bureau.i My Le\u2018 magesin sera ouvert, mardi, le 22 mars courant, pour ingpection du stock, credits et ron.nL i ° .L4- .Conditions de paiement\u2019; Argent-Gomptant, V.B.PARADIS, .1\u20ac Bureau.44 thie Dainonsth, Hatime de ji Cle du Riehelien, - wudbee, Je 9 mars 1910 ENTE A Dans Paffaire de.: Grace D.Brassard, - - na Marchand, Mulbale, CPE INSOLVABLE: Ab Lo A VIS BST PAR LE PRESENT DONNE GUE Jeudi, le 24 Mars 1910 A 11 HEURES A,M.; Pep Tendu à mon bureau, dirue Dalhonsio Qui - bed actif de perio succession conne quite A.\u2014Fonds de Codmerce gônéra)\u2026\u2026, 81,658 Ameublement du mmagadn .ar 9 18 mats ; L'ENCAN > av L seers Ah a mm em Fo.7 .1,780 B.\u2014Crédits sulvants Hate, ooze FE A lin emplacement \u2018sitné nu vil) deJa Mai.baie, Numérd 620-8 dù In sabdivimion du Ni\"; Erin du cadastre officiel de In paroisss de Malbaie, avec bélhées occunéçatpar le fait; La vente se {era pour ghaque item séparément, L'inventaira st 1s liute dés crédits sont visibles à mon bureau.magasin .sera ouvert, mardi, le 22 mar 1914, pour inspection du stock ot erédits Conditions de pulewent : Argéut Compta nt, V.E.PARADIS, * * Curateut, Cureau + 441 rue Dalhousis, \u201c A de la Cio Richellen.Québec, le 9 mars 1910.17 mark \u2014 VENTE A LENCAN WARD), LE 22 MARS 1810 A 1.30 HEURES P.M.- Ala résidence No 152 rue Dorchester, vente sans réserve d\u2018un joli mobiller, riches weunion en etc, ete.\u2018ai reçu instructions de vendre.par enchére\u2019 ublique, mardi, le 2: mars 1910, a t.L0 hrs pu\u201d, ia résidence No 152, rue Dorchester, tont\u2019ls mo.biifer, comme suit: Bons tapis et prélacts, vie deau &t pôles, portières eu Ropt.scl uw salon en crn, miroir de salon, tables en Onyx, tables deo centre; ameublement de éuile à inauger tabic rallonge en chens ralide, juh-buffet (siteuonr) en chine antique (souvent modal) : p use 174 jolis meubles en acajou ; blulioghidque u sections, set de chambre en chéne, couchites en fer, cana- pé-lits, commodes, bureaux ot uniffonniers, gare iuérobes; argenterie.vaissselie, verrerie, Unten- ailes, bôn poèle \u201cHappy thought, ee quantites d'auvies effets, Visibles ie matin de Ja vente, Mardi, le 22 mars, ded hrs 8uuidl, Vente le même jour, & 1,80 bre Pom.| + LS.-DESCHENES, : 17 mars 1810 -\u2014 Fncanteur, L.J.A, DEMERS & CIE ENCANTEURS ET MARCHANDS DE MEUBLES, Pianos, Poeles, Coffres \u201cde \u2018Suretés (Safe) HALLE \u2018CHAMPLAI |.Attention spéciale aux encans à \u2018domicile.ny So Les effets efivoyés a ros salles \u2018produisent les résulvats les plus satisfaisante.8 mars\u201435 \u2018r Great Northern Mining Co.j \u201cL'IMITED Assemblées Asinelle et générale des des Actionnaires de la Great North- em M:n'ne Company Limited, aura \"leu & la salle de l'Eglise, bastern Harbor, Cape Breton, N.8., à 11 h.æ.m.,, samedi, de 26 de mars 1910, pour la reception du rapport des directeurs ot auditeurs, et I'expédition térêts de la compagnie.Avis est aussi par les présentes {donné qu'une assemblée générale des actionnaires de la Compagnie sera tenue au même endroit et à la mêmé date que la précédente, pour prendre en considération et déciler des prote epécial pour la construction d\u2019un le la Compagnie À Eastern Harbor.} {Amender les réglements\u2019 au sujet du pouvoir des directeurfé de contracter des déttes, de changer la date du sommencement de l\u2019année fiscaie et pour la transaction de toute affaire - Par ordre du Président.OTT OME VL GRANDIN, + , | Secrétaltie.astern Harbor, Cape ©.24 février 1919, 1 Breton, .VENTE A L/ENCAN # {em Ulysse Harvey, :\u2026 INSOLVABLEA , Curateur, Li chêne antique, piano, potie \u201cHappy thought,\u201d \u2018actlonsaires FU AVIE est par les présentes donne .que l'assemblée annuclle de toute affaire se rapportant aux in- positions suivantes : Obtenir un ac- éhemin de fer tonduisänt du moulin\u2018 4 4 ; ¥ \\ = * % \u2018 i» + "]