Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'événement
Éditeur :
  • Québec :[L'événement],1867-1938
Contenu spécifique :
lundi 11 avril 1910
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeurs :
  • Journal (Québec, Québec) ,
  • Événement-journal
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'événement, 1910-04-11, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2019 Insistez pour avoir le meitieur LE CIGARE { Cigare à Scts et vous anrez vo Dixi ; \\ le ou Camillo f % ° y, > {Garcia Moreno N'a pas de supérieur à 10 ci j ir DEMANDEZ-LE i Sanaa [VSS ep aN \u2019 43av ANNKE N> 273 LS JOURNAL POPULAIRE LUNDI, 11 AVRIL 1910 on = : = teem ee mmo A \u2014 rire nee \u2014\u2014 Sy LETTRE PASTORALE go, Cron.sas parores de Luxe qui dévore lew fruits du wuvall| | ancement du ponton tn 1 l'Esprit-Salnt : \u201cLA oû est l\u2019humi-| sions ; l'impatienca{ À accepter son i = DES ilté.là est la sagesse.\u201d sort et & se soumettre aux muisères ef DE LA NOUVELLE COMPAGNIE L'obélssance, fille de l'humilité, constitue le deuxième trait caractéristique de l'esprit chrétien.C'est aux souffrances qui sont voulues de Dieu ; enfin Ia facilité avec laquelle on trouve des prétextes pour ke DE LA TRAVERSE L'un des pontons de la nouvelle : 162 pe & PÈRES -DU PREMIER CONCILE PLÉNIER F.SIMARD & CIE, sien d (ts Gasties.DA USA AS ea SS .DE QUEBEC 19 SEPTEMBRE \u2014 1 L'esprit chrétien dans l\u2019individ*, dans la famille et dans la société Au clergé séculier et régulier, aux communautés religieuses et à tous les fidèles du Canada, salut et bénédiction en Notre- Seigneur.Nos très chers frères, L'Eglise du Cauada w tenu son pre- micr Conelle plénier.Réunis dans la vieille cité de Champlain, où vibrent encoie les échos des inoubliables fêtes du troisième centenaire, groupés autor du tombeau où reposent sous la gurde fideie du Séminaire, les restes vinérés du prem:er évêque de Québec, vos pasteurs ont étudié, dans la paix, dans l\u2019union des esprits et des coeurs, les meilleurs moyens de promouvoir en ce pays les intérêts de l'Eglise et des âmes.Après avoir mis leurs délibérations sous la conduite de l\u2019Esprit-Saint.et avoir Yait appel aux conseflsdes hommes les plus Iguniqués et duviendront une lumière sagesse et leur piété, ils ont réglé ce qui leur a paru le plus utile au blen spirituel des fidèles confiés à leurs soins.La3 décrets du Concile, après avoir été soum\u2019s à Rome, vous seront com- niqués et deviendront une lumière pour votre foi, une règle pour vos moeurs.Mais nous voulons, nos très chers frères, vous ouvrir aujourd'hut nos coeurs pour vous remercier des ferventes prières que vous avez adressées av ciel, afin d'attirer les bénédictions sur nos importants travaux.Vos pridres ont été exaucées, et nous avons ressenti les salutaires effets de 1a protection divine.Jésus-Christ, qui a promis d'être avec ic: slens quand lls s\u2019assembleralent deux ou trois en son nom, a sonsiblement manifesté sa présence dans ces solennelles réunions où prêtres et évêques, animés de l\u2019esprit du divin Maitre, n'avaent d'autre ambition que d\u2019affermir son euvre et d'étendre gor.régne.Vos actions se joindront donc aux nôtres, maintenant ; avec nous, vous qui nops fapne drz: preu- bénirez Die, \u201c \"2 sr téuchantes de sa bonté.Et pour que votre reconnalssance ne soit pas vuine, vous tâcherez de mériter de plus en plus ses faveurs, en accomplissant toujours plus fidèlement sa sainte volonié, Dans cette letire pastorale, qui complète les travaux du Concile, nous unissuns nos VOIx et nos coeurs pour vous donner un solennel témoignage de notre affection, et jeter dans vos esprits la semence des bons conseils.C'est I'Eglise du Canada tout entière qui veus parle par notre bouche.Vous Tecavrez avec respect et méditerez Avec soln ses enselgnements qui ont pour objet vos me\u2018Jleurs intérêts spirituels.Nous inspirant de l\u2019'admirable programme que Pie X s'est tracé dès le début de son règne ; convaincus, comme lui.que les Ind'vidus et la société ne j'euvent êtie sauvés que s\u2019Îls s'an- pulent \u201csur le fondement.qui a été posé et qui est le Christ Jésus\u201d, nous joignons notre voix à la sienne, pour vous erhorter à \u201ctout restaurer dans Je Christ\u201d et à bien pénétrer de son esprit votre vle privée votre vie domestique et votre vie sociale.I L'esprit chrétien dans la vie privée Le grand devoir du chrétien est de travailler à reproduire, dans sa vie Personnelle, les traits essentiels de la vie du Sauveur.C'est À quoi nous exhorte l'Apôtre quand il demande \u201cque la vie de Jésus soit manifestée en notre clnir mortelle\u201d.Appliquez-vous, nos très chers frères, À bien comprendre le sens de ces paroles, et accep- tez-en généreusement les conséquences pratiques.10 Le modèle de In vice chrétienne La première de res conséquences, c'est qu'il faut chercher à bicn con- naltre le modèle proposé à notre imi- \\aLon.sadnt-raul aemandail aux Corinth.ens d'être ses imitateurs, com- no lui-même l'était du Christ.Mais fl avertissait que, pour en arriver là, 11 s'ndonnait à l'étude constante du divin tiodèle ; c'est avec une flerté tout, apustotique qu] ajoutait : \u2018\u2019Tant que J'ai été parmi vous, je n'ai point\u2019 tait profession de savoir autre chose qua Jésus-Christ ct Jésus-Christ cru- ciné\u201d.Méditez bien cette leçon, nos très chers frères, pénétrez-vous «le la né- cess L4 où sont les chrétiens d'étudier la vie de Notre-Seigneur, afin de suivre ses exemples.Hélas ! cette science de Jésus n'est pas celle dont on se montre le plus avide.Bien peu nombreux sont ceux qui ouvrent assidû- meant le saint évangile pour se mettre en face du divin Ma\u2019tre, le voir agir.l'entendre parler, et pour entrer avec lu?dons une intime et salutaire familiarité | On est très curieux des sciences profanes ; on se pique de ne rlen ignorer des évenements ét des personnages qui occugent l'opinion ; ée Jésux-Chr'et que sait-on do précis ?Quel soin prend-on de garder en bonne lumière sa flgurs divine, res con- sails ei ges préceptes, ses bienfaits et sea vertus ?El, cependant, plus que jamais il ; sement, er NOVEMBRE 1909 une vertu chère entre toutes au cour de Jésus, puisqu'il lui a donné une si large place dans sa vie.L'E- vangile, eu effet, résume la plus grande partie de la vie morteile du Sauveur par ces simples mots : \u2018\u2018[l leur était soumis.\u201d Et l\u2019Apôtre saint Paul ne trouve pas de plus belle et de plus expressive louange à lui donner que celle-ci : \u2018Il s'ent fait obéissant jusqu'à Ja mort, et jusqu'à la mort de la croix.\u201d Le démon, fils et victime de la révolte, veut & tout prix entraîner l'humanité À sa suite dans la faute qui la perdu et dans les châtiments dont il est frappé pour toujours.Eternel jaloux du Christ, il n'a d\u2019autre ambition que de lui arracher les davcnt nécessaire à quiconque veut vivro do la foi et être un vrai chré- | tien de se mettre.gér.eusement à l\u2019école du Christ, et d'apprendre de lui les règJez et la pratique de li sagesse L'enfer, qui ne saurait prévaloir rou- tre le Fils de Dieu, déchalne pourtant contre lui toutes \u201cses fureurg et Ba- charne à le rendre méconn&-ssable aux voux des homues, Après les miul- tiples hérésies qui ont tenié, au cours des s:ècles, de travestir sa doccrine, voivi*que, en ces derniers temps, une erreur qui résume toutes les autres, en les aggravant, s'attaque A la personne même du divin _ Rédempteur.Sous prétexte de nous offrir un Chr'st nouvsau plus conforme à la science les modernistes ne nous présenter:t plus qu'une caricature du Sauveur.En cortemplant ces odieux travestis- nous pouvuns bien répétor avec douleur les paroles que suggérait A Isaje la vision prophétique du Mess'e dans sn passion : \u2018\u2019Nous l'avons vu, et fl était défiguré, et nous ne lavons point reconnu\u201d.Tou\u2018 autre est le Christ que l'Eglise adore et que l\u2019évangile et la tradition notis présentent le Dieu fait homme, qui a apporté sur ia terre la vraie lumière, qui a fondé dans son sang une inatftution divine comme lui-même et qui continue à enseigner aux hommes toute vérité.V'caire de ce Christ sur la terre, le Souverain Pontife nous demande de restaurer cn lui notre vie tout entière et, pour ~ela, de bien dans notr+ esprit sa véritable image.Lisez don\u201d le saint evangile dans up texte aultoriré ls» aussi les excellentes vies de Notre-Seigneur recommandées par vos pasteurs : Écoutez avec at- tent'an el un grand esprit dc foi la prédication qui vous éclaire sur les enseignements et les exemples du File de Deu.Sa doctrine et sa vie rayonneront ainsi sur vos croyances et sur von moeurs.Vous vous éclairerez au div'n flambeau, et vous aurez l\u2019ambition de meitre d'avanlage sur vos âmes l'ornement des vertus qui font si belle et si grande l'Ame de Jésus- Christ.2o Les -traits caractéristiques de la vie chrétienne La vie chrétienne, nos très chers frères, se manifeste à l'extérieur par la participation à l'exercice du cuite public, par-la réception des sacrements, par des actes qui donnent À la conduite une apparence de rectitude et d'honnêteté.Toutefois, ces marques extérieures ne constituent pas la vie ; elles peuvent même se concilier avec la mort.\u2018Tu as la réputation d'être vivant et tu es mort,\u2019 dit l'Apôtre St-Jean à l'ange de l'Eglise de Sardes.;; Vivre de la vie chrétienne c'est donc avoir l'esprit de Jésus-Christ.\u201cSi quelqu'un, dit saint Paul, n'a pas l'esprit du Chrfät, il weet pas à lui.\u201d Dès lors il est facile de comprendre en quoi consiste l'es- : prit chrétien.C'est un ensemble de | qualités et d'habitudes ininliectuel- \u2018les et morales qui nous porteut à j'enser, À sentir et À agir d\u2019une manière conforme aux pensées, AUX sentiments et aux actions de Jésus- Christ lui-même.Nous le trouvons clairement résumé dans cette exhortation de l'Apôtre: \u201cEntrez dans les sentiments où a été Jésus- Christ.\u201d Si vous étudiez âvec soin la vie du Sauveur, si vous cherchez.sous la lettre de 1'évangile.l'esprit du Maitre, qui doit étre celul du disciple, vous constaterez bien vite que ;les maximes et les actes, par où sr \u201ctraduit cet esprit, no concordent \u2018 Ewère avec les maximes et les actes | qu\u2019inspire l'epprit du monde.Entre ces deux esprits il y a opposition irréductible, et c'est un erreur funeste de prétendre les-unir et les mêler dans sa conduite.\u201cNul ne pent servir deux maîtres.\u2019 a déclaré No- tre-Seigneur ; et vous n'ignorez pas avec quelle vigueur {1 a stigmatisé l'esprit du monde.Mettez-vous donc.nos très chers frères, À l\u2019école du divin Maître ; pour vous bien pénétrer dans son esprit.| Il vous enselgnera d'abord l'humt- L1ité : \u201cApprenez de moi que je suis {doux et humble de coeur.\u201d C'est la vertu fondamentale de la vie chrétienne.Le premier Adam avait perdu l'humanité en voulant par orgueil s'élever jusqu'à Dieu.Le nouvel Adam Ja sauve par l'abaissement de Dieu jusqu'à l'homme.Or, l'humilité garde.dans le salut de l\u2019individu, la place et l'importance qu\u2019elle eut dans le mystère de la Rédermp- tion.\u201cDieu résiste aux; superbes, mais il donne \u2018sa grâce aux humbles.\u201d Aussi, est-ce l'orgueil qui est cause de toutes les défections Intellectuelles et morales.et qui courbe définitivemnt sous le joug impitoyable du démon les âmes qui refusent de prendre le joug doux et lé- Kker de Jésus.L'humilité, au contral- ré, ouvre la source des @râces qui Be.âmes conquises par la croix ; exilé ; du ciel, il s'acharne à en écarter ceux qui s'y acheminent avec la sainte espérance : et rien ne sert mieux ses desseins pervers que l'esprit de désobéissance.Pourquoi faut-il qu\u2019il ait réussi à empoisonner de cet esprit mauvais un si grand nombre de chrétiens ! En effet, le mal dont souffrent le \"plus les Ames, aujourd'hui, est sans contredit le mal de l'indépendance et de l'insubordination.L'Esprit- Saint nous enseigne que toute auto- i Fite légitimement constituée vient $ de Dieu ; {1 ajoute que, par conséquent, résister a l'autorité, \u2018c'est résister à Dieu.Or l'auto- ,rité paraît insupportable a blen des hommes de notre temps.On réclame une liberté uni échapep à tout contrôle de l'autorité, oubliant, qu\u2019une telle liberté est fausee et ruineuse.Sous prétexte de se sous- !traire aux pouvoirs qui génent, on * tombe dans la licence et l'on se pré- | cipite dans l'humiliante servitude.des intérêts et des passions.L'autorité de Jésus-Christ et de son Eglise n\u2019est pas à l\u2019abri des con- séquencec de cet esprit d\u2019insubordination.Tantôt par ignorance, tantôt avec préméditation et malice, on cherche à restreindre les droits de ceux qui commandent au nom de Dieu.Les ordres et les lois de l'E- 8lise sont discutés avec une indépendance d'autant plus regrettable qu'elle est plus mal éclairée.| Laissez-nous vous rappeler, nos très chers frères, que la mission de l'Eglise ne relève d'aucun pouvoir humain, mais du Christ seul, qui en ;& marqué le caractère et tracé les Hi- mites dans ces paroles : \u201cAllez, en- i soustraire aux pénitences imposées par l'Eglise.Un sensualisme tou- sours plus éxigeant et plus rafiné pénètre les habitudes de vivre of ruine l'esprit évangélique.Ou voudrait d'un christianisnie sans pénitence, d'un pardon sans expiation.d'un ciel sans calvaire.Ce n'est pas ainsi, nos très chers frères, que vous agirez.Montrez- vous les vrais disciples du divin crucifié : souvenez-vous que l'évangile est inséparable de la croix.que le clel souffre violence, et acceptez d'un coeur joyeux la loi de pénitence, qui est pour l'homme pécheur une loi de résurrection et de vie.30 Les sources de la vie chrétienne Mais pour pratiquer ces vertus, qui sont le plus bel ornement des âmes chrétiennes, :! est nécessaire ! de fortifier sa voloné, en l'anpuyant ! sur la force méme de Dieu.(est le rôle de la prière.Prier, c'est associer Dieu à sa Vie ; c'est se revêtir de sa pulssanc®, de son armure, selon l'expressive parole de l'Apôtre.Dans l'ordre surnaturel, notre vie ne se soutient que par la grâce, et la grâce est promise À ce- Jui qui l'implore.La prière est donc le grand devoir des enfants de Dieu: Nous vous exhortons.nos très chers frères, À lui donner dans notre vie la place qu\u2019elle doit avoir.Il est bon, il est salutaire au chrétien d'interrompre de temps & autre ses entretiens terrestres, pour reporter ses compugnte de la Traverse, construit durant l'hiver sur le quai Macken- zle à Lévis, a été lancé samedi après-midi, un peu avant six heures.en présence d'une foule cousidéra- bla de spectateurs.Le lancement a parfaitement réussi.Le ponton fut ensuite remorqué au quai du Grand-Tronc.C'est là qu'il sera terminé.L'autre ponton dont on achève la construction, sera lancé dans quelques jours, ainsi que les nouveaux bateaux traversiers qui sont cons- de Lévis.Les pontons ne diffèrent guère truits par MM.Davie, à St-Joseph des anciens, excepté qu'ils sont un peu plus grands.en fer.Ils ont 144 pleds de long.33 de largeur, ct pourront recevoir une dizaine de voltures et plusieurs centaines de passagers.Mort Accidentelle Une petite fille, enfant de M.Joseph Quant aux bateaux, ils sont tout : § Levesque, cultivateur de Saint-Pas- cal, comté de Kamouraska, s\u2019est fait ruer par un cheval vicieux ; elle en est morte.la pauvre mère de l'enfant est inconsolable.Nouvelles de Lévis Le cathéchisme de la Communion sera commencé lundi prochain à Lévis.pensées vers Dieu et placer sa conversation dans Je ctel.C'est dans ces saints colloques que l'âme se déprend davantage du péché, qu\u2019elle goûte la suave bonté du Seigneur.qu\u2019elle Telève ses espérances me qui a bien prié comprend mieux ses obligations et les accomplit plus courageusement.Il ne se laisse pas abattre par les épreuves ni amollir par les jouissances.Les tentations le trouvent éveillé et debout : c\u2019est sûr de la victoire.Suite à la 2ième page DEMENTI FORMEL AVIS AU PUBLIC seignez toutes les nations.leur apprenant à observer tout ce que je vous commande.\u201d C'est Jui qui ! revit et continue à vous parler par la bouche de ses ministres : \u2018Qui : Vous écoute, m'écoute, qui vous méprise me méprise.\u2019 Tl& sont bien à plaindre les chrétiens qui ont perdu l'Intelligence de ces principes élémentaires.!s cèdent, nous le savons, à des influences pernicieuses dont ils n'aper- ! coivent pas toute la malice.Les | souffles de révolte, qui passent sur la société moderne, ébranlant des convictions qu\u2019on avait cru fermes, et font fléchir dans des âmes pourtant généreuses le respect pour les choses et les personnes les plus sacrées.De prétendus amis du peuple s'efforcent de le persuader que | le joug del \u2018Eglise est trop lourd à , ses épaules, et que l'influence que veut prendre sur lui l'autorité reli- Bieuse est envahissante et inopportune.L'un de ces traits caractéristiques del \u2019Eglise consiste en ce qu'elle est sance.C'est ce qui lui permet de garder tous ses enfants dans une union si merveilleuse et si si féconde, et de semer sur son chemin des oeuvres vraiment durables.Sur elle tombent les bénédictions promises par Dieu a Abraham : \u201cToutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité parce que tu ns obéi à ma voix.\u201d Si les différentes sectes religieuses, où il y a pourtant de si belles Âmes et de si généreux élans, s'épuisent en des divisions incessantes et de stériles querelles ,n\u2019est-ce pas dû au fait qu\u2019elles sont filles de la désobéisance, et qu\u2019elles sont fatalement impuissantes à enseigner et à faire pratiquer cette vertu Indispensable aux enfants de Dieu ?Réjouissez-vous, nos très chers frères, de vivre dans une Eglise qui tient en si grand honneur l\u2019obéis- sapce A Dieu et à tous ceux qui commandent au nom de Dieu.Comprenez bien £a doctrine «ur ce noint et mettez-Ja en pratique.Vols vivrez alors vraiment de Ja vie du Christ.1 rognera en vous.puisque par vous il continuera de remplir sa mission quil est de faire ia volonté de son Père.L'esprit du Christ est encore un esprit de renoncement.| inspire le courage de marcher dans la voie royale de la croix, et de répandre généreusement à cet appel du Mai- tre : \u201cSi quelqu'un veut venir après moi, qu'il se renonce, qu\u2019il preune sa croix et qu'il me suive.\u201d .Bien des chrétiens, en lisant ou en attendant cette parole, sont tentés de la trouver dure.Elle détonne étrangement dans l'amelissant concert des discours mondains, et elle trace un programme où n'entrent guère les moeurs de notre époque.Le désir du bien être, l'Apre recherche des joulssances, la peur de la souffrance et l'application constante à l'écarter : voilà les traits dont est profondément marquée la société contemporaine.Pour s'en convaincre, fl suffit de voir la place de plus en plus grande que prennent chez nous lcs amusements de tous genres ; les progrès alurmants d'un 3; * _ une école de discipline et d\u2019obéis- ! meurs ont creulé purmi la population de Québec et surtout parmi les commerçants, relatives aux directeurs et \u2018 employés de la Standard Chemical Co.dans le but de nu're 2 cette compa~ gnignie.On s'vst perms de dire au public en général que les principaux nctionnalres et employés de cette com- pagni 6e composalent de juifs el que sous aucune cond tion il ne fallait en- | courager une de ce genre.Cette assertion faite par nos con- : currents dans cette ligne de commerce est absolument fausse, déloyale et faite tout simplement dans l'inton- ;tion de faire appel aux préjugés de \u2018race et de religion paive les c'torens de Québec.Dans les circonstances, comme gérant local de la Standard Chemical Company, je suis forcé de répudier en tous points les allégations Jv ws adversaires qui osent se servir de tels moyens pour accaparer nos clients, La Standard Chemical Company est une cn:pagnie purement canadienne, et ses maufactrres sont dans la pro- ; vice de Québec, de plus, c'est le seul charbon de bois fabrigué dars rete province.| l'est une compagnie A fonds soclul \u201cet suc la I's'e des directeurs c: officiers (de cette empagnie, il n'y a pas un seul nom de juif on mAme d'origine Juive.Maintenant, je donne avig à quiconque fera cireuler de fausses rumeurs à propos de cette compagnie qu'il pous- ra s'attendre à voir les procédures les plus sévères intentées contre lui, LEO GAUDRY, Gérant.Nouvelles des Ecureuils Les Ecureuils.26 mars 19°0\u2014A l'assemblée générale du ca Ril du comté de Portueuf.tenue au leu ordinaire, & Cap Santé, le 9 mars dernier, M.G.Antoine Tarue, maire de la Pointe aux \u2018I'rembles a été élu préfet pour la Te fois.Nos félicitations.Mossieurs Joseph Belanger.maire de Notre-Dame des Anges ot le Dr J.-E.Voisard.maire de Saint-Mare, ont été nommés délégués du cotté.MM.Nap, Merconre, de In Vointe aux Fromblog of Goo Anger do vetis paroissesent mafnteaus dans leurs fancticue d'enditrtis, M.Léonidas Dus- GRAINS ET GR: NES 2 .; FL BURG AL It pes Erik dun a MEW-YURK vig deiure hoe .hil E SERENCE BE T{ TE TAUX RED u ITS | nement.pleated Sorgen vo | 3 [£8 SPECIALITE : AVOINE ONCE ve Sf \u2014 = _ = : ot Ce be pe : Coren CHE AC ANBAY oo |B.17 Nous avons une quatité limitée de cette AVOINE tant RENOM- des Pour Senttle.Viotoria, Vancouver, | OF | ul (A ALIAS OAI EAN AAA NINN NNN ie ot Lowa FR MEE que nous x eudrons d'hui À quelque temps A M 4 Neilson, Fortiand et Roseland | \u2019 $ a P Wu a p Aherhenn elogeaph & & Tin i 185 tes flanta toute compétition, aussi nous couseillous aux personnes in- Ean Francisco.oe Angeles ot { $51 50 3 BECOVWS i py KA \u20ac téressées de pe pas -anquer cecte occasion, elle est unique.pe an Diego, exico City, Mex wv, $ Hebe Kooi Trans Pr f= Ecrivez waintcnant pour bus prix et nos échantillons.-_\u2014 2 Haitumorez She | Cay Bas taux ponr tons les endroits 13 Boa divg Pacis 8 ME 2 = Des chars Gortoirs, touristes laissent Muntréul i$ etek no su | Hu vVm.S ¥ les lundis, mercredis et vouusedia | î jar di fue.i =e p \u20ac y \\ ¥! OUE = 8 E Bxoursion des ÿ % * tm nn ° = + A re c'ertificatos - \u2026.CL.Meme Fram NE ES FR PRET 1 chorehe da Saskatchewan, | 3 lank sec wl semen MacKay, preferred, Les et Alberta, ee eT Missouri Pucite + Via Chicago.= A ; ew = Hâtez-vous de faire Avec le tramway élec» Norulk Wonton Ne EE 18 avr), 8, 17, 31 mai, 14 et 28 tun, Yet 28 woul, .R Northern Pusitle.| & ot 20 septembre.Buns pour du jours 3 votre choix, les meil- trique les lots vont dou- $ Quiutio Western\u2019 Wo n : - e People\u2019s Gas S tL Le plus beau pays agricole au mende se trouve $ leurs lots restentencore Nous ne chargeo Ss bler en valeur.Les con 3 Pres dote w | qur ie Lane ae Folle illnatrations mappes $ à vendre.pas d interet et vous ditions d achat doivent Feritor a | et donnuut toutes les informations requises AU h 1 fe.Beni Neel Lo 4 | sujet des Homesteads Gratuits et comment les mrrArrArtMtrtenA POUVEZ acheter UN lot yous convenir ; ellis ont Ÿ Ftoivay Spritur.47 \u2019 obtenir grate Tone, fous les Lu a batir en ne payant été faites dans votre 3 Pr nou 4 \u201c ï w 4 .ë ~ | touthe a'r 4 \u2014 3 C'est un capital de que intérêt î bonnes Rate NY i tout repos que vous 5 O Uh i A Ww .; asPras ited Stuted Stat iy ; | $ investissez en ache- .ed nei | TBE Ww | ® 4, A à hârir .LE NOT creer frcesreec .LL 3 tant nos lots à bâtir, , COMPTANT Rendez votre famille 3 Wavash prefer : i | 2 .2 a z EET eee ! SP APRES SAMEL LE 5 FEVIDER LES suns rivaux à Québec.\u201cacu- ls ASE eme à mx aq mene: els loureuse en lui pro à == in CANADIAN NORTHERN QUEBEC RY.Annis.ddbdaiddidotoios versements mens yy ta 8.00 A.M.\u2014Tous les jours, dimanche excepté, : d rant un lot convenable 1 | DE EEE EE 4 L\u2019AUTOMOBILE FOF Fy LU pour Montréal, Grana\u2019 More, Shawi- e - ba ; Ç thy - hn nigan Falla Ce train fera conteution * S le | pour y atir une mal + pô / a Garneau Jet, svec ler trains allant * auvez le loyer en 85 0 Oo B 0 IS FI Vy FA C m et ve mnt La Tuque i y n Un char 3 devenant propriétaire .son dans le plus bel et J À C We DELE 19 10 i puffetsparloir sur ce train.; : | _ 7 Tu OUTS, le à } + \u2014\u2014\u2014\u2014 is sa igen de ot fer mation $ sans qu\u2019il vousen coûte plus salubre endroit ; SCIE, FEN D U ; 5S1.000.00 m ntermédiares vel fll Ah 830 AS Tous en Jour, oaceptés lensamone 6 $ plus cher.proche de la ville.3 °F \u2018 ; SOLIDITE, CONFORT, ELECGANCE » + |- éimanches pour fubervai, La Tuque $ \u2014\u20147_ .EAST Et fyré dans n'importe quelle ©; Donzez Voire Commande Des Maintenant n 5.20 P.w,\u2014Tous les Jours excepté le dinanche, 7 ; | partie de la ville Vs $ PY our Sta Haymond, 1 3 ! = POUR \u2014 ¢ Yi , soo pe mmearuchiomens pout toto, mm - 3 Vj Aust : Fobies à Ghuzoline \u201c* Reliable \u201d, Graïsses, Accessoires Mf) jusqu'à Chicoutimi | 7 .î \u2018 A NY pour Bicycles et autres, Bicycles Cleveland, souss à outs, in pets ep pente à In pure, rua SEAS od cher 2 us Nos Bureaux sont Ouverts tous les soirs de 7à 10 Hrs fy $ 52.50 LE VOYAGE hy R .in mr L mr NE NE NE NN EN NN NN NAN NAN NN VAN NU esse WW Une vi pare vor avec soin et promptitade.; m 4 ¥ site est sollicitée.ulomobiles Jouer, SY.Stock de la Great Northern Mining Co goes 7, F HeLAUCELIN Whi n J'OFFRE BOOO parts du stock dala Great abs AN Northern Mining Campanÿ, de Fastern 260, RUE ST- Pau wy JOS DEVARENNES n Harbor, Cape Breton, en vonte à très bne prix, 1 ou a Ce stork est anses connn à Québec et On s'attend © 9 Clos an pied de la Rns Ramsay WW \u2018 nv «+ 2 qu'il paye de bons dividendes anus pen Tous N 279 RUE ST-JOSEP:} PUEPREC Tèl.2068 m ceux qui s'y intéressent peuvent obtenir les prix 22 52 5888 OC : eo les.&t renseignements Complets on écrivent à | Tel.3456.Bureau .328, St-Jean.P.N.TESSIER, Gérant.TEL.3 CT C.H.sUTHERLAND, AENI/INE NAAR i =3 11 mam\u20141m 250 rue Pail.Montréal, Nn SEEN AA = edité 2333322333= -_32333333 332 23336 \u2014 | ~ ann Er = = +a rem totam im us re i PS ; F NOR mm regen rot pa op SEE Arc rm ant alo 2e DOUX \u201cManufacture par La Qualité Supérieure, Fin Arôme, Le favori du fumeur Fxigeant | Ng La dette du Canada a augmenté de près de 19 millions pendant les .derniers douze mois Ÿ (Dépêche apéviale) Ottawa, 9.\u2014Le Département des A- nances a publié hier un rapport offi- cel concernant le revenu du Canada, en 1803, Le revenu a 61¢ de $88,662,974, a quoi i! faut ajouter deux millions qui Beroni pergus d'lel à quelques seumi- nes el qui appartiennent au revenu de 1909.C'est une augmentation de $5.062,- 449 sur le revenu de 1508-09.Les dépenses ont été de $63 657,745 en 1009-10 contre $71,535,760 en 1908- 09.|! La dette nette au 31 mars était 104,390, sur l'année précédente.BD aw 70 2 mae.ar ct 2 +.gv es in lm th + \u2014\u2014_ SOC ISO VOIE DOS OO OO nrant DE \u201cI'EMPRESS OF BRITAIN' 'DE QUEBEC, UE 6 MAI, POUR LIVERPOOL matutoanant decide que 8 EMILE JACOT, Bijoutier, # EST DEMENAGE $ Au TEL.2042.po MHSOOIONTONOINOOOSTOHOTINNOICK | JULES HONE, Jr, - = 30, rue St-Tean, afgie de la côte HS ODES DU PINTEPS 1910 § | du Palais, et 46 rue Dasrhousie.| | 11 cet \u201cllEmpress of Britain\u201d partira de Québec, lo 6 mal prochain pour Li- | verpool et \u2018l'Empress of Iréland | le : 20 mat.11 v à une affluence très considéra- \u2019 N 95 R St-J h Q b bla + Voyageurs ce printenps et 0.ue 0s\u20acep \u2019 uepec pour l'été prochain ; nous cousellle- rion loné à ceux qui sé proposent de faire la traversée, de vent nous voir Immédiatement, afin do faire retenir leurs cabines saus délais, ruprésentons toutes les ligues tran- atlantiques.> MODES DU PRINTEMPS 1910 : XIVe PELERINAGE A ROME considérable i,es personnes qui désirent prendre part au magnifique pèlerinage de ROME et LOURDES, devrunt s'entendre dès maintenant avec l\u2019organisateur, M.L.J.Rivet, \u2018in qu':1 puisse retenir des places pour la représenta- Assortiment de Chapeaux Garnis et non Garnis.talage attrayant tion du drame de La Passion à Obe- ré ; ratumergau, OÙ les pèlerins se ren- da 4 réations nouvelles et dront après avoir visité Kome.chic.L'Augleterie, la France, la Sulsse, sont eur le parcours de l'tunérare.Vingt villes et plus, seront visitées.Le voût entier du voyage, toutes dépenses payées, est seulemeut $450.- 00.l'organisateur : M.L.I.Rivet.13, boulevard St-l,anrent, Montréal.Milles M.& A.BROWNRIGG 68, RUE ST-JEAN, QUEBEC : 6555555555555 555655656656666 i ! i et une partie de l'Allemagne, | ! } Nous; L'EVENEMENT \u2014 LUNDI, 11 AVRIL J at rat ve \u2014 EE EEE y pe ru ¥ DEMANDEZ Les finances fédérales {Euchre en faveur du Patronage Laval Par l\u2019Union St-Joseph à St-Roch sous le bienveillant patronage Ge Mgr Antoine Gauvreau,chapelain, le tundi le 14 avril, et mercredi le 18 dans les salles de l'Union, 361 | ruc St-Joseph, pour les dames et! messicurs, ! Les prix sont exposés daux la vi trine de M.Cyr, Robitaille, marchand de musique, coin des rues St.Joseph et Caron.Billets : 50 cents en vente par leg {membres du comité, le trésorier vendredi soir, aux salles, et daus les dépôts suivants : «Rue 5 -Jusepb .IB.Giguere, Jos.Côté, A.Beaudoin, A.Lortie, A.Cre pin, PL.Dutyontier, Jos, Hunl, rue | | | | | St-Jean, A.St-Michel, Veuss F.La- St-Joseph wafwamtirtioh taihtnihtm croix rue St-Valier.ROSE QUESNEL DOUX-NATURE\u2026 ee PPOUR Portland, Boston et New-York LES TRAINS QUITTENTLEVIS Expross pour Montagnos Bianches Fxpress pour Montagnes Blan che 8-004 Beauce, Sherbrooke Portland, tu usi | A.M.Yjours excepts le dimanche, | Traverse de Lévis 7,30 A, M.Express pour Boston ot Now-Yor« 2.50 Express pour Boston et New-York, {pour Mégantic.Saerbrovke, Bostou, P, M.{New-York et tous les endroits du sud, tous les jours exqepié le dimanche, Traverse de Lévis 2.30 p, m.Trains arrivant à Lévis Fx|tute tie Hoston et New-York.JM PM Kay sur Local.ol \u201c.SIP M Un officier de douanes des Etats- Unis exainine les baguges qui partent directement de Québec.Pour informations et location de Pullman, sadresser au bureau des billets, à F.8.STOCKING, rue St- Louis, Quebec.Meprèsentant Thos Cook & Son ct toutes les lignes de steamers ooéanlques du Canada et des Etats-Unis.1910.-\u2014 Quebec Railway Light & Power Co | A Horaire Automne et hiver 1809-10 33 Bs E ET AIRES LUNDI LE 20 SEPTEMBRE 1908, les trains circuleront comme suit : Entre Québec et les Chutes Mont morency.LA SEMAINE Départ de Québec pour les Chutes Montmorency, touten ies heures de G00 a.m.& 15.00 (mid), toutes les 80 mijnutes de 1.00 p.m.4 7.00 p.m., toutes les heures de 800 p.m.8 11.00 p, m., ot (rains addb tlonniele à 5,70, 6.30, 7.40, 2.40, w, D1, et 6.15 p.ui.Départ des Chutes de Montmorency pour qué bec, tonite: les heures de 6.00 a.Di, 14,30 p.m., buutes jes 30 minntes de 1,00 pon.A 7.30 pom, toutes tes heures de 8,80 p.m.4 11.50 p.m, ot trains edditionnels a 6.00, 6.11, 0.41, 7.00, 5,18, 10,09 a, m.et 12.09 p.m.LE DIMANCHF T Départ de Québec pour les Chutes SDlonimoreney k 7.00, 7.40, 70.00 A.M.et toutes les 30 minutes do LOU p.m.& 7.60 p.m.et toutes lus heures de &.00 p.tu, à 11,00 p.m.Départ des Chutcs Montmorency pour Québ 5.41, 14,31, 11.41 H.ti, 320.41 pom, toutes les 80 minutes de 1.50 p.In.à 7.00 p, tu.toutes les heures de 5.30 p.m.4 31.40 p.M.et traiu additionnel à 10,04 p.m.' Entre Québec et Ste-Anne de Beaupre.LA EEMAINE Départ de Québce pour Hte-Anne ne Bean DEN ni.1.45, Fis.fib et 4,16 p, m.pré » Tt de Ste- Anne de Beaupré pour Québeq, à 530.60, 7.50, 9.00, 11.80 &, im.et 4.15 p.m.LE DIMANCHE Départ de Québec pour Ste-Anne de Beanprd, io à 7.0U.7.45, 10.00 n.m.1.45, 215, 6.35 ec 1046p.m.Départ de Ste-Anne de Beaupré pour Québec, BA 6.00, 10.30, 11.00 a.m., 12.00 (midi), 4.15, 500 o : 9,30 p.mm.| Nous sacrilierons en bas du [Nous avons une balance de stock de POELES que nous désirons écouler avant le ter mai prochain.prix coûtant.Entre Québec, Beaupré et St- Vous serez surpris, VENEZ VOIR.Joachim .: - LA EEMAINE : Réparation de Poëles : Nous avons ouvert un dé artement à Départ Ge Québec pour StJcachim, 9.30 a.m | kiS etree ee 14d et Ih pm.R7 Départ de bt-Joacbim pour Québec, A 7.18, 1LL | am, et 4.00 p, m.{A LE DIMANCHE Départ de Québec pour Bcaupré, à 7,002.m, © 146 p.m.Départ de Québec pour StJoachim, 1.46 p.m Départ de Heaupré pour Québec, 10.50 a.m.- \u201cop m part de St-Jonchim pour Québec, à 4.00 p.m, | la réparation de toute sorte de grilles, nickelage, cte.usines et-nous le retournerons après Ouvert le soir jusqu\u2019au ler mai, notre manufacture spécialement pour poëles ou range, tel que portes, feux, Nous irons, ei nécessaire, chercher votre poële pour le réparer à nos réparations faites, jusqu'à 9 hrs.Téléphonez ou ndressez-vous au bureau de la Avis \u2014 Un char électrique fait connection 4 la Jonction Masta) avec tolis les traina, pour les passagers qui te rendent nu Sanatorium Mastai, Aslle, ete, L'Ascentenr À Montmoreney circule les joun de semaine de 6,80 à, m.à 11,30 pm.Le Jimun | che de 1.80 p.m.à 11,30 p.D.Pour toutes autres fnfurmations, s'adresser au Evrintendani.A.ENERELL, 8yrintendant.\u2014 imettnation, POUDRE LAXATIVE.VICHY CIE C.H.LEPAGE, Ltée.153, Ste-Thérése, St-Malo, - | a.i | mains ne peuvent que donner la mort FEUCILLETON DK CYLRVENIMENTE\" je n'aurais fait qu'ajouter à votre A a 7 trouble, mais Jes miens ne se dé- CON TN Nr MN a et 7 mt at, 2 op pt tournatent pus de dessus la femume LE FRA ] R/( IDE cvanouie : bientôt elle cut repris l'usage de + 14, et grand Diem, que 2 ._ , devins-je, quand tu dis : Ou QILLES DE BRETAGNE Amies, le nom de cet Harold est sinus doute celui d'un imalhaureux pà- l«in, il l'aura écrit au pied do la «rola pour demander des prières: amies, prions pour lul ! et toutes tes compagne se remireut à Hououx ; et tot aussi, Armelle, tu prias pour mot; depuls longteinps je n'avals éprouvé une sensation pareille : c'était du Par le VICOMTE WALAW cucme came\u201d PREMIERE PARTIE et Pu fond dr ma rolltatre demeure, de la croix vusfique Je vis plustenrs bonheur qui revenait au punivro lé- J'entends ie bruit does trompettes el femmes s'asancer, celles cansalont en- preux.des ant: Pagltation du châtonu re tre elles .et paral louis voix sl Lu \u2014receieees pre Leutit Tuque dan ton fpulere, Ar- douces J'en vecounus une plis douce t s, le lendemal mueile, bisr, étais à chercher dus fu que toutes lex autres; je Tetonas Tone one pipe inte nt te ma cies dais Le (01 eno ndis OU non haleine, de peur d'être découvert a Comb at tachée à la croix, aussi È Coup bes cloaeirs, ft caché derrise et de vous offraver ; j'enteudais jo vie sonate à ach A x x, a NSA = à a ot he battements de mou coeur, ant il bo Pa voyais tous Bee = qui ss \u2018 bose MAS LU CRIS nglté: comme des anges vous s'agonoulllaient devant cile, Blentôt ty étuis pas ! re ani .¥ _ vous agenouillites autour de lacroix of m'apparus sur le chemin du co comm do ol mot comme un réprouvd je 1 : : Ce notr, une femme esi venue prier po vachais de plus en plus, je ne roan ; ta robe ie de TA voile à Ja croix du lw ; À sa grâce, & sn puis plus prier avey personne !, Une aan A mesure que tu avançais, mon Acid, Ib ery te reeanuaiire Jde vi te par \"vi \"4 Br La la NIN on nu Je vous, abt ce wait pas tl Wt oeur s'agitait davantage.Te te vis gars l 51 Thon peur fie ana PUS le pander qui portait le nom d'Harcid ndre le nouveau pier que j'avais trompé, Jde veux laisser lon ell cle Leas br pderre que j'avais placée pre a att) oud an jed de In vu pied de vstte croix, quand LA dessus pour le retenir sur le piédestal COTVRE = Ste les fleurs d'églan- Vicudias ÿ prier, je verral Poffet qu'il dela voix ét lit mon nom A haute tiers dont J'avais recanrert le plédes- poire 11 n'itéresse personne qneé voix, Alors.J'apereus du mouve- fat et tort ta oux tn lus le 5, aginst ie vVæri bien 1 2 { .\u2018elles 1 \u2019 to, sin ie tl hh no we ment parmi les femmes, une delle billet .Oh! ye que feranllfax, et qu'elles \u2018 St-Jean, N.B., il amène pré: de 1500 .passagers.à employer les Pilules du Dr Hamtl- \u2018 Etoles en Marabou et en Plumes d\u2019Autruches Nous avons en ce moment une expo- - - Sition, à effets tout nouveaux, d\u2019étoles en marabou et en soie, dans les teintes \u201cpes en Marabou cachemire, et Ma- Les dames qui désirent se procurer de nouveaux accessoires pour le cou, très à Ja mode doivent visiter nos rayons d\u2019Echarpes, Tours de Cou, Boas, etc.IMPERMEABLES en SOIE Nous venons justement de recevoir toute une nouvelle ligne de Collerettes en soie, doublure en caoutchouc, très légères, $11.à $15., Manteaux en soie impermeable, 515 à $25.Holt, Renfrew & Co, Lted.QUEBEC.LIGNE C.P.R.Le Lake Manitoba est arrivé à St- Jean, N.B., samedi.La glace de la rivière St-Charles est parti samedi avant midi.Elle part généralement à une date ultérieure.Port Arthur, 9\u2014La première Lingerie Blanche Notre département de lingerie présente un effet tra at trayant et vous offre en même temps de noimb reu se O ccasions de Bon Marche.Pantalons, broderie ou den- Tupons broderie ou dentelle .telle .Z0c à 83.75 .T5c à 89.50 C Corset broderie ou dentelle Jaquettes, broderie ou dentelle cee ees .10e à $2.50 Ce .6Dc à 45.00 Chemises, broderie ou dentelle Combinaisons, chemise et pan- .80c à 88.50 cep talon.C.Corset et jupons broderie ou dentelie .$1.25 a 84.00 Combinaisons forme \u2018\u2018princess\u2019\u2019 en nausouk, dans toutes les Sets de 5 morceaux, broderie ou dentelle.08.50 a $13.00 Robes princesses pour Dames, en linon ct nausauk blanc et couleur depuis $3.75 à mads il ne se réveilla plus.| Les siens ne purent le rainener à la À : vie et il expira doucement, à six heu- | res.UNE CONFERENCE DE PEARY Peary a donné une conférence à l'Arena samedi devant 500 personnes mais il a pas prouvé qu'il avait découvert le pôle nord.Echos T elégraphiques 350,000 en fumée Beuvre Falls, Pa, 11.\u2014Un grande partie d\u2019une des usines de la Union Drawn Steel Co, a &é dé- | truite par le feu pendant que la manufacture Acme Typewriter Co., a | été complètement détruite.Les ! pertes s'élèvent à plus de $50,000.La grève en France Paris, 10.\u2014La grève des inscrits { maritimes continue à Marsellle,mais la situation tend à s'améliorer.Un certain nombre de paquebots À destination de l'Algérie et de la Tunisie ont pu prendre la mer.A piris, Ja grève des \u2018\u2018boueux\u201d, qu'o% croyait terminée, & repris de plus belle.mais l'enlèvement des ordures ménagères est assuré par les cantonniers de la ville de Paris.On télégraphie de Marseille que dans uner éunion des délégués de toutes les corporations ouvrières, on & voté de commencer lundi une grève générale de 10 heures en tämoi- gnage de sympathie pour les inscrits maritimes.Une invention sensationnelle Washington.19,\u2014 Vous sentir | comme une plume enlevé de votre compartiment et déposé délcate- ment dans votre gare de destination avec vos bagages, et cela tandis que le train file A uue vitesse de 80 milles A l'heure, voild la dernidre invention sensationnelle, celle que\u2019 nous offre M.Iffingham 1lls, inventeur.11 en serait de même avec la poste, et c'est pourquoi l'inventeur à eu l\u2019heureuse idée d'offrir son inven- tlon au département des postes, mais celui-ci a refusé, n'étant, dit- il, aucunement autorisé par le gouvernement à a\u201cheter du matériel de chemin da fe Mais l'inventeur ne s\u2019en cst pas tenu Jà et a écrit au président Taft une lettre dans laquelle tl lui offre son invention en lui demandant comme compensation.la place de président de la commission du canal de Panama.Jne école d'hôteliers i Paris, 10.\u2014La France va possé- ! \u2018er, cette année, une école d'hôte- ilers, fondée par les soins du avndi- .at général de l\u2019industrie hôtelière: los cours s\u2019ouvriront A Paris le 3 octobre prochain.Des organisations de ce genre sistent déjA dans plusieurs autres ays étrangers.C'eat la Suisse qui wit l'initiative d'une institution semblable : par suite de l'affluence considérable de touristes dans ses montagnes, l'art de recevoir et d'entretenir ses hôtes y devint rapide- ' ment une véritable Industrie.Des cours « \u2018 nprentissage furent ouverts en 188: A Ouchy, et une école spéciale fut installée en 1904, à Cour- Lausanne, par la Société Suisse des Hoteliers.Le succès de cette institution suscita des imitations, en Suisse même et à l\u2019étranger.L'Italie vient, À me tour, dans cette voie.1 L'école française des hotelierds' \\ sera organisée, en principe, suivant Je régir ~ de l'internat.Les cours dureront huit mols : {ls auront pour, sanction des examens et des diplômes, l'éducation théorique des jeu-° nes gons sera complétée ensuite par | un stage dans fos grands hôtels.| Une envolée de 2.20 heures | \\ Paris, 10.\u2014 A Mourmelon-le- Grand, l'aviateur belge Daniel Ki- net, pllotant un biplan Farman, a battu le record du monde du vol avec passager, étabM au mois de septembre dernier à Bertin, par Orville Wright.Ce dernier avait exécuté, accompagné d'un passager, un vof d'une heu- : re trente-cinq minutes.\u201c®aniel Ki- net a battu ce record haus la main.compagnon pendant deux beures et Il est en effet resté en l\u2019aif avec son vingt minutes, et à couvert une distance de cent soixante-trofs kilomètres.La Campagne électorale en France Paris, 10.\u2014Le partement français vlent de terminer ls session.Les élections générales sont fixées au 24 avril et la nouvelle Chambre tiendra sa première séance le ler Juin prochain.La campagne électorale est commencée.Le premier ministre Briand la ouverte aujourd'hui & Saint-Oha- mond, ou lassemblée a été marquée par une violente démonstration de la part des anarchistes et des révolutionnaires, qui ont plusieurs fois interrompu le premier ministre.Ses appels en faveur de Ia modération et de la paix n'ont pas été entendus de ces groupes turbulents.Des coups de révoivers ont même été tirés.Et lorsqu'après l'assemblée, le premier ministre a quitté la ville, les manifestants ont failil lui faire un mauvais purti.Des coups de poing ont été échangés et de nouveaux coups de révolvers ont été tirés.La police a fait plusieurs arrestations.Au nombre des prisonniers se trouve un anarchiste espagnol, qui a essayé de pénétrer dans Ia salle du banquet auquel assistait M.Briand.Il était armé d'un révoiver, $10.00, en broderie depuis .89.00 à $35.00 nouvelles nuances.Prix .82.25 et $38.75 Faguy, Lépinay & Frere, cecececeesesees VENANT D\u2019ETRE REÇU su Tres Bel Assortiment de Tweds Pour Pardessus et Habillements Coupe Parfaite, Satisfaction Garantie.Ww Ww Nous Gardons Egalement en Magasin Ww un Très Beaux Choix de Cols, Cravates, Gants, Mouchoirs, Chemises, etc.MAHEUX & GODBOUT MARCHANDS-TAILLEURS 198 RUE ST-JEAN - - - (Coin St-Eustache) 33333:3333332=333 CTR q Mars, alors (gil était À une hauteur de 75 pieds ft un plongeon sur le champ d'aviation et s\u2019abattit sur une automobile dans laquelle trois femmes et deux enfants étaient as | sis.Les occupants doivent leur vie a la couverture de l\u2019automoblle ; un | seul fut! égèrement blessé.Le biplan fut réduit en pléce, mais Mars s'en retira sans autre blessure qu'une égratignure au genou et tune coupure À la joue.Dans l'automobdlie se trouvaient Mme Edouard Ritter, Melle Edna Ritter, Louis Ritter et Mme William Smith et son enfant.M.Ritter se tenait près de la voiture, venant à peine de finir de lever IA couverture de l'automobile Jors que le biplan tomba.A ce moment des cris terrifiants se firent entendre et ceci mit fin à cette première course d'avis - tion, Mars a remporté des honneurs pour la hauteur de ses envolées, il à égalé le record de Curtis de 54.5 secondes pour la vitesse.Vu la mauvaise température, 1! n'y eut que de courtes envolées avant l'accté dent.; Auditorium \u2018emarquable.Puis, vint ensuite Herodinde (version fugitive) de Mas- à un journaliste rontre Lous les Usa- ntteztée anthentique pur Je gueffier del gon, in\u2018ernréts par M.V.Occellier.ges admis Jusqu'à yréseut On dirait qu'il veut absolument faire comprentdre AUX dépatés con- bien 11 Jes mépiise 1, inlnistériels endureront cela en silence.Ma's il n'est pus probahle que l'opposition se montre tuss} résignée.RÉAFFIRMATION Comme on devait, s'y attendre, M.Gouls à nié lu nouvelle du \u201d Pevoit qui ut faisait dire: 1! n\u2019y à pis de codons dans lu province de Quebec.143 Epinsses politiques n'aiment guère cos Indiscrétions Seulement, Ja dénégation du pre- mer-Mintstro n'ébrante auvecrnement 1a conviciien du correspondant du © pevolr\u201d , Nous laissons putler ce- lui-ei : * Comme c'est dredi, 1} n\u2019y a oo qu'une 5 \u2018hier aprAs-midi, nie a débuté par les déclarations do M.Gouln qui « nié formellement avotr jatnais prononcé les paroles que ze lui nttr}bunis daus mu lettre d Her \u201cDes cotèus, 11 T'Y CN à plus.now Jninir, prêts nd-i1, rien dit nl be roused de semblable, M.Delje, s'est icvé à son tour, Ct- écho moins fidèle cette fes se eontenté de aire qui ne se rappelait pas d'avoir sronotive ces paroles, FL QUE, #1) les nudt pro- uoncées, c'était dans un 82163 ditrfé- rent, Cotume on le voit, la réponse da Yhon.dépnté n'est pes det plus pes denmptoires.Je sata, fir Ablonra, gue dans lintlinité, M.Pulâge est encore moins catégorique.* Quant À not, Je majule lar mon affirmation.Jal entendu les paroles du premier-mblrtre et celtss Ac M, De- lage et, st besoin en ct, V'alfirnrerst sous scrnient.habitude, le Ven- éançe, colle Québec, 11 avril 1919.L'Evénsmecet, She Soleil! du rameli proend qe B1 BOs rug he soot pad atfeux enties tein aniow fhud rest vo 72 hurutte » tviteur œu'il fant Llane be répucnhol en tomys ef Hon d Journal, marquer que los années passées, le présd-nt de la commission de la voire à su faire face à la situation, Que le pré ont pelted fasse coming nous runs fait, Une conflagration à Harrisburg, Pace (hbénarhe epéétale) Marrlsburg, Pa, 1L-La section Com nuwelai> de la ville da Middleton, a été détruite par le fur lee et les perts w'élèurt à S400,000.mn re La construction a Winnipeg (hépdeha spéciale) Winnipeg, 11.\u2014Durant le miols de murs les affaires ont beaucoup prospéré ici, aldées par La teuipérature édéale dont nous avons jou depuis etn, Durant le mols de mars on a ace eurdé pour plus de $3000.03) de per made construction dans ln ville de Winnipeg ot l'on evolt que cette an née sera Insilieirre que 506, alors que durant tort> l'année on iecorda gourp lus de $12,000,000, Généralement, les trois mois de Janvier, février, et mars gopt les plus fables concernant la construc- ton \u20act les plus élevés sont mai, juin ot juillet.p cn see LA CAISSE D be le solr, do 7.00 à 8.30 hrs.crie ra ie rt ce sm es a SEEN \"ECONOMIE , NOTRE-DANE DE QUEBEC BANQUE D'EPARGNES HAUTE-VILLE (Bureau Chef) 21 ruo St-Jean, En face de La Côte du Folais 73 rue 3t-Joseph.BO1 rue St-Vatior.n das rues Ciaira-Fontains et Si-Jean.coin Cote La Maniagne of rae $1-Pletro.ST-ROSH - - - ST-SAUVEUR .ST.JEAN-BAPTISTE, sol BASSE-VILLE .LIMOILOU - + - pres de I'Eqglise, LEVIS - .« 103 rue Commargisio: LEVIS .«+ + .20 rue Eden, Les tuccureales de St-Roch, St-Sauveur, St,Jean-Baptistu, Limel.tou et Lévis, Rue Eden, sont ouvertes tous les Samedis et Lundis, Intérôt accordé du jour méme du dépot et sur la balance do chaquo Jour.Coronet, | Théodule Houle, 16 ans, {rdre des AUCUSÉS esl cnsulte appoié u temoi- per, , df à appris la nouvelle du meurtre! en wen allant à J'évols.| Le tésucïn ne peut se rappeler sii \u2018t'est 1x jour du meurtre qu'il est sorti; user #oR fides où Hf1 à vu un fusil} |entre ses mains ce jour-jà.11 nt, peut préciser À quelle occasion il ; vu un fusll entre les mains de son frère, Aînué.Celui-ci a plusieurs reprises lui a- vuit dit qu'il allait à la clusse, mais) {1 n> 1x jamais vu chassar, i Dr Bresaer, coroner du district de, Beauhainois, est rappelé.11 raconte: comnie lors de l'enquête qu'il a con- tater deux raflures sur la ccnon du, fu-\"1 exhihé.| Par ordre de Ja cour, les plombs d'ans catcouek: sont CO piés, elle en contenait 9.Comma seulement | 67 plombs ont été trouvés dans al port de l'éenrie- Thon, juge demande | #! une vingiaine de plembs tatsant balle nuralemt pu causer un blessure semblable à celle de la victbue.Ceo.Jul-c) répand qu\u2019il ne le croit pas, 1j est d'epinfion que la charg de 14 cartouche dent 1° meurtrier s'est Ber- vie a été btanccipr plus foite.Paul Miron ageat de gare.d Beane harneis, correbore le témolsnago du | Dr Bresner quant aux évallures sur le \u2018anun du feel # Cu appcile ensilte le Dr tuvot, à} Beautamolis, l'un des médecins qui ; ent fait l'arconsie de la vlotime, svivi | } de Elie Power, greffier du corcmer Les let.Bnages S0nt Corrodoratlfs.Le dernies témoin ve matin est le notaire L, Q, Tas ténor, sont également poces- selils de voix qu'on ne se Jnsse jamais d'entendre Melle R.Choquette, soprano a chante \u201cL'Amour\u201d de T.Del Rlego.et \u201cMon Désir\u201d de Gamblier.Elle était fieco) frère, un jeune violoniste remarquable qui n lui aussi reçu sa large part d'ap- plaudiesements.Un nagnifique quatuor par Melles A.Maühv, M.Délisle, MM, O.Gagnon et V.Occellier qui : ont inernrêté, Riroletto de Verdi couronna cette fête ravissante con* tous les avditeurs sonfrevenus enchantés.Melle A Martbreau necoraprens\u2018t au vinno et pas t'est acquitiée de sa lâche avec beaucoup de talent.Bref, Je concnt d'hier soir a été un Succès Sans précédent et M, V.Occel- Mes raérité de surcôres félfc/tatior 3 pour son heureuse inistive.Nous lui Somi«es tout vartienl èrement recon- nnicpanl d'avoir fait ressortir tant de talents Téemarquable qui jusqu'Alors étalept restés dans l\u2019ambre « nous espéroms qu'il n'en restera pins JA.a = La Dominion Dry Dock Qui construira des cales sèches et des chantiers maritimes À Lévis ct À SaintaJean, N.18\u2014Ses quar- tlers généraux seront à Québec.(épêche spéciale) Ottawa, nion Dry Dork Co, avec un capiial action nenial basé sur $1,000,000.les quartiers généta:x devront être À Québec.Les incorporés sont Sir Thomas été assassiné aujourd'hui par Jean | Shaugnesser.Hugh Allan, de Moatréal! gâût.Meilleurs fournitures, de St-Jean, N.B., lord Pirrle, de Bel- tast ot Sir Robert W, Parkes, et Ars thnr M.Grenfell, de Londrva.«La compagnie a le pouvol: de faire les affair:s générat2s relatives à la construction et À la réparation des navires et d:s cales-sèches ot A tout ce gui s\u2019y rapporte.La Gazz.annance aussi l'Incorporation de la * Women's Garmonto Limited\u201d de Toronto, avec un capi- ial de $2,000,000.\u2014 35 cans.-.1 ib.- «Gratis Le couceurs des bons cafés en ca- nistres dune livre Melagama de Mrs Minto et Frères, Toronto, à pris fin vendredi le 8 avril.Les heureux gagnants sont : teorges Jalbert 10 canistres $4.00 Georges Cornell \u201c 2.40 4 Willie Hood 5 \u201c 2.00 Elz.Lessard 4 \u201c 1.60 J.-M.Aubry.2 \u201c 80 F.-N.Gourdeau.2 \u201c 50 Oct.lLortle.1 \u201c So Adj.Guértn ,.2 \u201c 50 Réclamez ces prix sansa aucune charge à l'Epicerle Elzéar Turcotte, Rue Des Fossés, Grant et Octave.-6118 Craines.re ON l'EMANDE immédiatement des Jeunes gens, Canadtens-Francals.de 19 à De ana, au hurean du Cunndien thu Pacifique à Québec, Inuliu de se précentes sang une connalssance par- taler de l'anglas.Salaire cle $25.00 a 5 < reer a JULES HONE Jr 48.Rue Dalnousie.$10.0) rar mois, Avancement rapide.PAGEANT! PAGEANT! PAGEANT! Nouveau tabac À fumer, doux et naturel.JOS HUNT, .876 rue Stean.| npagnée de M.A.Choquette, sen ! beson de dire qu'elle est Si vous désirez achoter un pisno ou un Lieno , automatique, venez vis'ter le magnifique assortiment Que nous :exposons dans Los sallos et vous in- fornier de nos prix et de nos conditions.; Nos falsons un commerce considé- rablo avec nos cing magasins, dans les pr'Hipales villes du Canada, ce qu! noilz permet d'offrir À nos clients des avantages exceptionnels.L'essottimen- que tuellenient est un des plus beaux, des plua riches et des mieux cholsis : {1 comprend au delà de 75 ma,niflques pianos parmi lesquels se trouvent les.célahres planos Gerhard He ntzman de \"Turonto, Chickering de Boston, Wormwith, Linddsay, ete ; aussi plu- sieur: magnifiques planos automatiques sortant des meilleures fabriques | canad\u2018ennes et amér'caines.Si vous avez léjà tin piano ou un harmonium que vous désirez échanger nous prendrons l'un ou l'autre de ces instr ments en échange, en vous allouant le meilleur prix rommi partie de j41ement sur un pinno ordinaire ou un puno automat\u2019que et vous donnerons, si vous le désiioz der termes de priement faciles, pour la balance.Venez essayer Vous muêmEe pow pias nos automatiques : que vous nylez ou non l'intention d'acheter, vous serez les Menvenue.Nour ferons un escomple spécial à tout acheteur de piano ou pizno au- tomaf'gue d'ici à la fin du mois.Tout instrument acheté maintenant, gern Rardé shna charge, sur demande d'il an mois de mal.Magasin ouvert le soir.C.W.LINDSAY, Ltée.| Marchands en gros et détall, Pianos et orgues, 204, rue St-Jean.vo Nouvelles Locales ss Nomination -M.Nap.Richard, de la maison Drolet, vient détre nomwmé contremaître du département des machlne- ries au département de la Marine.Mort subite Madame Plante, de Saint-Sauveur, Agée de 44 ans est décédée subitement hier à sa résidence.Le coroner Jolicoeur a été informé et tiendra enquête.En appel Mtres Stuart ot Galipeault agls- s&nt pour M.Van l\u2018elson, en appelleront du jugement du juge Le- mieux au sujet des frais dans la cau- ise Boudreault-Van Felson.M.Van Felson allegue que les frAis d'evralent être payés pur Bou- dreault, vu que le verdict a été contre lui.THEATRE POPULAIRE ;_ M3.Julloen Daoust et ; Piçard ont loué le théâtre Populai- :re.{ Ils en prendront possession lundi | prochain, le 18 avril.{AU BASSIN.Ce matin, on a sorti presque tous les pontons du Bassin, afin de les mettre \u2018\u2019en piace\u201d, | Plusieurs bateaux sont également ; sortis, au cours de la journée, AU THEATRE CANADIEN La Case de 1'Oncle Tom' ce beau drame américain sera Joué au Cana-.; dien cette semaine.M.Léon Petijean fera son début dans le rôle de St-Clair.OUVRAGE DE TAILLEUR POUR MESSIEURS Complets ou.pardessus pour prin- 11.\u2014l.a Gazette Officielle,! temps, 1.50 est le montant que vous - Annonce l'Incorporation Je Ja Donil-) économiserez sl vous placez votre! lordre, cette semaine, au magasin | populaire de Marceau et Cie.| Nos offrons un choix de magnifiques patrons, pas deux semblables.Vous aurez certainement à votre meil- | Geurge D.Davie « WilHam E.Foster leur fini.meilleur ouvrage, prix ré- | gulier, $19.00 cette semaine $14.50.| Marceau et Cle, 155 rue St-Joseph.| REPARATIONS Des ouvriers eont actuellement à ; changer l'Installation électrique à la Basilique.Tous les fils sont enlevés et remplacés.Ceel représente ®.n travail de plusieurs semaines et est [exigé par les compagnies d'assuran- ; ces.COUR DU RECORDER Un jeune homme de cette ville et deux autres individus ont comparu ce matin devant le recorder.Accusés d'ivresse, deux ont été con- { damnés à & d\u2019amendo et les frais ou A 15 jours de prison, et l'autre a été | livére sur promesse de quitter la ville.\u2014\u2014\u2014\u2014 ; Prélarts et Linoléum pour cette semaine : Prélart canadien pour 22% cts.Prélart anglais, valeur 30 cts pour 24 ets.Linoleum.valeur 45 cts pour 37 Q Linoleum.valeur 60e pour {Re Linoléum, valeur $1,60 pour £7c Coupons prélarts 18 cts la verge.Marceau et Cie, 155 rue St-Jogeph.valeur 23 ets mme Nouvelles du Golfe SERVICE DES SIGNAUX Neiye en plusieurs localités du bas du fruve et du golfe.Fla Paint\u2014Montant hier & 6.30 p.m, Tmminion.¥ Sepr-Isles\u2014Le Genial Wollr mouillé leLL à bale est libre de Riace jusqu'au rivage gr leland-\u2014Descendant à 7 hrs.a.M, Na:asquan.PR ; CHAMPLAIN dABUMEREX CHQUER | nous avons ar- Lauréat | A LA BASILIQUE; MALADE PENDANT CINQ ANS Jusqu'à ce qu'une boutellio du Liniment du Père Morrisey guérisse son épaule.Jos.1.Roy, un ferblantier bien connn , de Nathurst, N.B,, éc:it, 16 juiliet, 1909: \u201cJe ne puis manquer cette occasion de vous faire connaître quel avantage j'ai reuré de votre Liniment.Pendant cinq ans j'eus un mal d'épuules qui m'empê- + Chait de travailler où de dorniir peudant : la nuit.J'essayai tous les, remèdes possibles je n'avais encore trouver : de soulagement quand on me conseilles d'essayer une bouteii!e de votre liniment, que j'achetai sans délai.Je-n\u2019avais fait usage que de la moitié de la bouteille, ! et je fus complètement guéri; je me : + porte bien muintenant, comme si n'avais jamais eu mal à l'épaule.conseillerais à tous orux qui souffrent , de douleurs rhumatismales - de faire , l'essai du liniment, car je Le puis l\u2019apprécier trop hautement\u201d, Un liniment qui accomplit cela est celui qu'il vous faut.I est Également bou pour les maux de gore ou de 0itrine,maux de dos, de dents, d'oreilles, «ntorses, mmmscles endoloris, Coupures, \u2018sutures, brulures, miorsures causées , var le froid, mains gercées ou engelures, ; Appliquez-le et lu douleur s'en va.25¢ | \u2018a bouteille Chez votre fournisseur ou | ie la Father Morrisey Medicine Co, i oud.Chatham, W.2, 84F 1 SOYEZ PRATIQUE Quand vous achetez un plano, choi- { sissez donc un bon instrument de suite c'est-à-dire un Mason & Risch.Vous eu (rouverez un très beau choix chez C.ROBITAILLE, \u2014\u2014 Petitelere, inarehand de tabac, 576 mme St-Jean, | Québec, 0 mars\u2014o ; A LOUER | CETTE maison coin des rues Elgin et St-Ang tA, le, Haute-Viile, Guébes, No 6 rue Elgiu.di ! hambres, avec possession au jer mai procia i | our informations s'adresser à LaRue & Del ave, Notaire, No! ras Cox pris de 1'Hote Vilie.4 fév\u2014o MAINON A VENDRE A Neuville, Fointenux-Trembles, Co, l'ort = neuf, titvée ptès de l'église, Une bou ne maison eu p'ene, contenant $ appartements, 4 chaque étaue.Aussi un grand haugar en pierre et nu terrain de x9 perches en superficie avee far- din et arbres frofiiers.&'adresser u Heelor Brous- eau, Neuville, Co, Fortneuf, 22 mars\u201416 DEMANDE D'EMPRUN \u20ac .On demande À emprunte: sur ler hypothèque 1rès bonnes garanties une sotnme de $3,500.00.On pajera jusqu\u2019à i p.c.d'Intérêt, Pour plus umples Informations, dresser À Boite Postale No £3, 8t-Roch, Québec, ANS le \u201cblocBossé\u201d le magasin chauffé No.57 rue Dal housie, Basse-Ville.Convenable pour des bureaux.S\u2019adresser à LARUE& LARUE, Notaires, £E 17e c-Anne.sa- Smars\u20140o T CANADA Province de Québec District de Québec No9'5 MICHEL BRUNET, vs (xs héritiers de feu HONORE HUDON, Defendeurs Avis public est par le présent donné qu'en vertu d'un beef de Prenéitioni Expohas, mane n celle cuuive, les dits meubles et effets dus dite 1dlendeurs safsis en vertu d'un bre/ de saisie eerie, seront vendus mercred! le vingtième raur d'avril courant à dix heures de l'avant- ni$i 21 domicile des héritiers de Honoré Hudon, nla cité de Québec, rue Joifette No 1%, Jes dite neubles et effers consistant en un set de salon, varmonivne tapis de plancher, UD potie de aut- ue, chaises, ete, etc.Québec, 11 avril 1910.OLIVIER BROUSSEAU, }Cour de Circuit Dersandeur : U avril#i a\u201c.\u2014\u2014\u2014 .EMANDE \u2014 Nous avons besoin de 60 a 35 | VENTE A LENGANY, eA NY w § Ls ree re JENIN Soe 4 ¥ Dans l\u2019affaire de Edmond Angers, cel æ Murchaud, St-Liouart a\u2019 Aston, INSOLV ABLS, È = \u201c8 \" A Y1B EST PARLE PRESENT DONNE qu: - JEUD', LE 14 AVRIL 1910 .- - A 11 HEURES A.M.Bara vendu A won bucond : 44, rue Lalhonsie, Québec, l'actif de celle duegussiou come ant: A-\u2014Fondsde Commerce gonial, oq, ta.872 A2.Ameubjement du agai viii.© SE rer rain -.UT B\u2014Crédi@h suivant Note.Liens EPID C\u2014 HoutLant : Cheval el Voaures.ww OU Ja voule ste Jein pour chugue item aépaidiment A moi burn, \u201ceis biog\u201d A wnt dans Ia) fare, L'iuvetitiie ct hu lute dey ervditaront visible = + Le mingarin ker ouvert, mardi, Je 12 avril 1910 cournuf, potur {La ethan du unos CUBUEUTUS, Cree dits et rentlatat Conditions ce Palemeut: Argont Comptaut, V.E, PARADIS, Curateur, Curesn: dérue Dalhouste, l'Atiste du la Cie Iwiselion Québee le ler avril 10, Savril- Dans l'affaire du VENTE 4 L'ENCAN - ray | PE oy © \u2014\u2014 J.E.Tremblav Marchand, Grund Brie.i INSULVABLE, A Vis EST PAR LE FRESENT DONSE QUE ; JEUDI, LE 14 AVRIL 1910 : A 11 HEURES À.M.* Sere vendu i mon Lurean : 44, rue i aihousie J Québec, 1 actil de celle successiutl COMIVE sult Funds de Cuniuerce consistant en; Eplueries et itrovisions,.\u2026.asvvoccee $I,OSI 91 Marchandises Sèches.\u2026 4171 00 Chaussures.oe \u2026 880 388 Papeterie.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.cree ss 81,813 {'Iuventaire est viaible à mou bureau.Le mingâsin sera ouvert, mardi, le 12 avril 1910, pour inspection du fonds de Commerce, Conditions de paiement: Argent Comptant V.E.PARADIS, Cesslontuire Syadie.Bureau : 44 tue Dalhausle, Batisse de luCie.Richielien.8 avrii\u2014 Q uébeo, Je ler avril 1910.VENTE A L\u2019ENCAN Dans l'affaire de H.Nil Dubé Marchand, Fraserville, INSOLVABLE Avis EST PAR LE PRESENT DONNE Q JEUDI, LE 14 AVRIL 1910 # A 11.30 HEURES A.M, | Fern venduà mon bureau : 44, rue Dalhousie Québec, l'actif de cottu succession comme sult: A.\u2014Fondsde Commercede nouveautés $9,447 44 240 ¥5 Ameublement du wagasin , .; $9,048 30 P.\u2014 Crédit suivant ilste., » vnosseure HTB 41 C.~1'n Casts Register ** National .5000 D,-\u2014Un Safe © Taylor\u2019 .+.100 QU E,\u2014Koumnnt: Voitureset Harnais.73 00 La vente se fera pour chaque itein séparément \u201cen bloc ?à ant aatis u plnstre, L'inventuire ct lu listo dus credits sont visibles à mon bureau.le magasin sera ouvert, mardi, le 12 srl \u201d.- courant, pour inspection du stock, credits, ¢ , roulante Conditions de paiement ; Argent Comptant, V.E, PARADIS, Curateur, Bureau, 44 rie Dalhousie, Bâtisse de ja Cie du Richellen, Quebec, ler je avril 191 7avril\u2014 3 IMPORTANTE VENTE A L'ENCAN Par MARCEAU & FILS De chevaux de prix et de voiture d'été Au Restaurant Turf Club, prop.Wil- JEUDI, LE [4 AVRIL 1910 A 1.30 HRS P.M.Jiam Adams, 267 rue St-Jean, près du march3Montcalm Nous avons instruction de vendre à l'enchère ublique toutes les voitures d'été appartenant » écurie de lounge du William Adaais, consistant comme suit ; 4 bons bugghies non convertsen très | bon vrdre, 2 buxghies couvert, 1 coucord « 2 siè- Ke.1 dog carts.1 lorry de familie avee top en a | ne condition.| bonne valeur.l'heure de la vente.Auest deux bous chevaux bien conuuset d'une Le tout sera visible jeudi matin de 8 heures à | MARCEAU & FILS, j Iincanteurs.; Theatre Canadien SALLE DE LA GARDE GHAMPLAIN RUE FLEURIE - Tel.3183 \u2014- SEMAINE du 11 AVRIL 1910 LA CASE DE FONCLE TOM M.Julien Daoust, dans Georges.Mme Bella Ouellette, dans Elisa.PRIX : 10c, 15c, 25c, 35c.Matinées: 10c, 15c, 253 es Ex-Externe des Hôpttaur de Paris Ex-Elère des Hôpitaux de Berlin et Vienne.il wT ve IN NN erm SPECI ALIS TE cnn, | ol i 32 Yeux, Nez, Gorge, Orellles, Ja PS WAAAY S33 \u2026 } De 30 hrea 32 hrs AM.' 2 CONSULTATIONS } \u2014 anna BR T M mmidigne à \u2014 7hma sh PL 3 i oo og + ss | Bureau: 259, Rye ST-JOSEPH | Wi.Tolophene 3081: » | we - À .É , a > | - | $ | | A "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.