L'événement, 4 octobre 1910, mardi 4 octobre 1910

[" Ri ool ER HE pa QUEBEC, MARDI, 4 OCTOBRE 1910 | EDITION QUOTIDIENNE \u2014 \u2014\u2014 ARRET EE \u2014\u2014 po - EE au .ry Fr y \u2014 A REDACTION ET w ENTS : \u2014 ABONNEMI _ { .: ADMINISTRATION: 4 Edition Quotidienne 43.00 = uJ conta sc SE LL aoe ou 20, RUE DE LA FABRIQUE, 2 \u2018 Edition Hebdomadaire ip QUEBEC.TELEPHONE: 860.810 J EY es \u2014 : \u2014 ¢ ul; oT y * 2° ; ~ 5 NOUVELLES DE MONTREAL |Le concours d'aviation | - 8 at \u2014_ ./ P ® 4 ty de Belmont Park E h l h Maux de tête, nausées, indigestions, teint terreux, boutons, mauvaise ak | D \u20ac 0 S e e gr a p | q u es Daleine.ce sont 12 des effets de La constipation.Le remède ; ; notiensit, efficace el recommandable, ! hil FRERE DE BLERIOT EST A MONTRHAL-\u2014M.PHILIPPE ROY Deux aviateurs français sont partis (Service de In Presse Ansociée.) c'est les ZL iain L.\u2014 L'UNION DU CATHOLIOISME ET DU pour y prendre part \u2019 \u2019 ote op DANS DN HOPITAL.\u2014, a, - a y REDIT PAR UN PASTEUR PROTESTANT.ESTANTISME P vv plant PROTEST AT ES E.\u2014 NOTE .P \u2014, ; y \u2014LES DEUX HUISSIERS ACOUSES de MEURTRE.\u2014 NOTES DL phare FA Itred Leblanc o t Jar Le désastre du New-Hampshire.\u2014Huit matelots sont revenus.\u2014 Une ee VERSES qui viennent aux Etats-Unis pour oollisfon.\u2014 20 personnes blesséos.\u2014 Incendie à New-York.\u2014 Les ls renferment le mellieur et | .* + \u201c ?© ellleur \u20ac - prendre part au meeting d'aviation de auffragottes anglaises recommencent leur campagne.Concours Tius nouvel évacuant cornue.servent à nettoyer les re dent de L'EVENEMENT Seimont Park, so pont embers ot | asation et pertes Ainanctèree-\u2014Une autre cime, 1e Be depuis M nn ee re ri re eue a (Du corresponéent de \u2019 \u201c Savoie.\u201d © pa quatre semaines.\u2014 Suleide dunes guéri nee ne an ae pe voa ne | t, le frère, LE JOUR LE L'AN DES JUIFS Leblanc, qui est un des membres de manesque © \u2014 son du cancer.\u2014 Notes di ' \u2019 \u2019 RE {ontréal, 4\u2014M.A.Blériot, l\u2019A6 : ) le rol des aviateurs ro-Club de France qui viennent verses, i Bt 40 | lr ga, meme Ta pouvele concourir pour 0 coup rato manne _ pou à l'hôte\u2019 lets avec son | fé comptent les années depuis la datation détenue sotuetement Dar {Dépsohes spéciales) Niagara, Ont, 3\u2014Un Inconnu s'est TT ROUTES ET ss en , 4 , poh, .ow 3 A IE.pour la construction des aro.| nt le pills Dlacent à 3760 ans dans lo meeting aérostatique de St) ev-York, ait matelota sont |Eleldé samedi \u2018après-midi, en 80 pré- La traversée des Famine menaçante { lines qui portent Je nom du Vallä0} commenceront done ce soir l'année 005: ons ce dernier concours or of cipitant dans le rapide, À la vue d\u2019u- + airs, et il est venu & Montréal } \u201c1\u201d Les rates aureront jusqu'a | Bere assisté dans ses ascensions par |revenus sains et saufs du naufrage }ne cinquantaine de personnes qui se Montagnes Rocheuses établir définitivement une BUC- | percredi soir.Durant ces jours, tou- Faure, qui est un aéronaute expéri-|de la barque du New-Hampshire.\u201d trouvaient sur Luna Island, et que Sur la Côte du Labrador : Ë Ti le de leur maison pour la vente \u2018+es les affaires doivent être remplacées | BENE: Le nombre dés matelots qui ont le désespéré a salutes de la main I renal gg re 6 ; D | Parmi les eutres passagers du même péri est de vingt-cing.L'aviateur Mars échoue dans 5à ten- | + M: monoplans.par des prières et des méditations avant de se jeter dans le gouffre.; i de 30 Le digne représentant de la malson dans les synagogues paquebot ce trouvent John B.Mot- .«ee tatlve (Dépêche spéciale) i w ble , sant, l\u2019aviateur de cago, qu 8 \u2014_V .\u2014L'av : St-Jean, N.-B, 4\u2014Comment s'ap- i make Millsriot est un sportsman remarqua Mercredi et jeudi, les 12 et 18 octo- ; : -| Laporte, Indiana, 4\u2014Vingt per-! Londres, 3.\u2014Pendant les dernières Helena, Montana, 3.\u2014L'aviateur SV ; ied 1 rut, 1 yy 1 5 063 eu des entrovies B¥os me.| bre prochains, seront observés comme M de Paris à Londres en drole sonnes ont été blessées, bier, dont !34 heures, de terribles tempêtes ont Mars a tenté la traversée des mon- POvIslonneru-t-on durant l'hiver E + iogemens steurs d'aviation PT à oxchanté jours d'expiation.Durant toute la! cago ég lement, qui a reçu le titre de tix grièvement dans une collision [fait rage dans la Mer du Nord, et |tugnes Rocheuses.John Ringling, do qui approche, telle est la question i [cis prone LS! prin a EE D ee avion gang in rls, de murlandies ot piaiewr vison ont fut santa Chute, 0 ols Scovel nine, sais etre rie hab ies fee s succds obte 1 à T ovront s'abstenir de boire ou de man- \u2019 un train de voyageurs du \u2018Lake {ge ; ui avaient offert 1,000 dollars s'il tra- 3 du Labrador.4 uini, Js de Lesseps à Montréal et T0- gear quoi que co soit.Le lendemain mi Erie et Western.\u201d \u20ac lui Yersuit, en aéroplane, la chaîne prin- L© poisson est très rare.On craint oon, [foto avec des machines de son frère des 7.30 hrs ils devront -se réunir Pour la reconstruc- ves ane, Deals TS etre.a cipale.pane, » lu famive.; my DO ey Fi ns Unis pour le grand 0208 leurs synagogues pour n'en sor- New-York, 4\u2014Le feu a détruit large de Cromer.Ses mécaniciens se Le départ qui eut lieu à 10 heures, ! \u2019 mel a gus Etats.ne manquera pas UT Que le soir au choucher du soleil.ti n de Messine dans le voisinage de la 24e rue et de \u2018sont noyés, et les chauffeurs ont dis- [hier matin, fut très bon, Le temps | L l 4 fil entr a Montréal, dont il a gardé | UN VOL CHEZ HARRIS 10 la lle avenue, de Lorne heure, hier {paru ; on croit qu'ils ont aussi pérl.[qui était lourd le favorisait grande- ! a 1uMmiere sans ry excellent souvenit L'établissement de la J.W.Harris soir, une étendue de terrain de près \u201cce ment ; il g'éleva nudessus des colli- | hi Blériot croit que le monoplan Coy, rue Bennett, Malsonneuve, a été Une offre d'une compagnie anglaise de 500 pieds par 300.Les dommages Paris, 3\u2014Les suicides de Jeunes |Nes et des premiers contreforts, puis ; Importamte découverte d'un danois Heat à | a servi à son frère dans son ex- | enfoncé, ces jours derniers.qui prend d'intéressants déve- {500t estimés à $1,500,000.filles sur la tombe des poètes ou des |!1 disparut.alt de la traversée de la Manche est | Tes voleurs ont enlevé pour plu- loppements Le chef des pompiers Croker a dé- comédiens ne sont pas chose très ra- Les heures passaient et comme m= pelé à devenir I'aéroplane à la mode \u2018 Sleurs centaines de dollars de pièces claré que c\u2019étuit le plus gros feu re, Ce qui est nouveau, l'aviation (l'On ne recevait pas de nouvelles de ; Copenhague, 3\u2014Un inventeur da- fl est compte un grand succès AU \u2018de machinerie qu'ils se sont ensuite Londres, 3\u2014 Une société de cons- |AU'il alt jamais vu à New-York.étant une sélence nouvelle, c'est le |l'aviateur des villes situées de l'au- Lois, M.Waldemar Poulsen, a réussi à tes dom nada.succursale sera établie \u2018 mpressés d'aller vendre chez des re- tructeurs anglais a récemment fait .\u2026.\u2026 suicide d'une jeune fille sur la tom- jtre côté de la chaîne, on crut à un allumer des jampos à Incandescence ay Lig JSItot que Been des expériences Erattiers.une proposition À l'effet de recons-| Londres, 4\u2014Les suffragettes ont [pe d'un aviateur.accident.par, a a sion sans il d\u2019un coude Qué Montr différentes villes du Canada, La police du poste No, 11, & été|truire Messine selon les plans ap-|recommencé leur campagne, hier, par Cet après-midi, une jeune Parlsien- Des caravanes furent aussitôt orga- électrique.parlement ns les llèrement à Québec, où les Prévenue aussitôt que le vol fut dé-| prouvés par le gouvernement, de dé-|un grand meeting, ne s'est fait sauter la cervelle avec [\"lBées et l'on trouva enfin vers le | charte à Bears de monoplan Blérlot sont fouvert.L'end'iête n été poussée ac-|'blayer les rues et de faire un prêt de Elles ont déclaré que si le parle-|un revolver sur la tombe d'EHämond [sommet de l'un des contreforts l'a- | share b irate tivement et lon s attend à Une arres- 120 miillons de dollars à la municl-|ment ne passait pas à sa prochaine |Poillot, l'aviateur qui périt tout ré- {Visteur sain et suuf à côté de son | OMER ] OBI N p : on dun en .palité a 3 1-2 p, c.d'intérêt session la loi du vote des femmes, comment à Chartres.aéropinne & moltié brisé.! T at PHILIPPE ROY à L\u2019HOPITAL PENIBLE ACCIDENT Le travail de reconstruction serait elles envahiratent le parlement et sos Quand l'aviateur avait voulu atter- BOURREUR s toute à Les citoyens de St-Jean envolent AU- Une promenade sur l\u2019eau, à Cartfer- opôré en cinq années.sauraient bien.s'en rendre les maï-| Paris, 3.\u2014La conférence finterna- |rir, sa machine frappa le sol vio- urd'hut même une requête au minic- |yitie, hier, s\u2019est terminée par un acci-| L@ Proposition a été soumise AUlrres, Li tionale sur le cancer a été ouverte |lemment et le plan de droite, ln roue 90, Dorchester en face du noue t AU e de la Justice, pour que M.Philippe dent, au cours duquel un jeune an- consell municipal qui Ja rejetée.| son \u2018\\Î aujourd'hui sous Ia présidence de M.[d'avant ot l'hélice se brisèreut.La ; quan De D traveporté dans un Blais du nom de Léonard Chevrell a a Glé appalé à Hessine, ot au cours| Washington, 3.\u2014Les prinelfaux Doumergue, ministre de l'instrction \\machino a été ramenée à Helena.| veau bureau de poste > St-Jean, soit transpo perdu la vie.Avec deux amis il se |, 5 Z \\concours d'aviation en Angleterre et \u2018publique, qui, après avoir dans un Le baromètre de l\u2019aéroplane ava direction boit] de Montréal.205 ei promenait en canot sur la Rivière des d'ume enfhavue avec deux citoyen 8 ln eur le continent n\u2019ont abouti qu\u2019à :gdiscours vanté les travaux du doc- |Marqué une altitude de 7,700 pleds, | goccupern Ge tout ouvrage concare ler Jou La reméte She signée Da emarque P rairies, en face de Cartierville, Jors- lait les payer, sa proposition serait des pertes financières pour les orga- {tour Gaylor, ainsi que d'autres mé- jun nouveau record pour | Amérique.rant le polisange, In \u201cfpariiion et le s noms des sérants de banque, des | l'accident ne survint qu\u2019à une ving.| *0ceptes.a ee Le Bro ate.| rendre b Spokane et de JA, fl partira Inia, alo us du posnge des prélarts \u2014 incipaux membres du clergé, des accident ne 1 rant |, Quelle somme demandez-vous, a dit ; Un total d'environ $375,000, d'apr 8 i tures nous devraient la reconna 8; p et de A, © 9 eu des tabl p \u2014\u2014\u2014 tables de St-Jean et d'un grand taine de verges du rivage, s cou ; le reprégentant des constructeurs.L'un |le rapport du consul McCune, de ennce d'avoir avec une Incessante [pour Chicago afin de participer à la et des tapis._ ae bre des malbeureux dépositaires St 8 rapide a sot ondrolt que es po a demandé $20,000, tandis que l'autre | Glasgow, Ecosse.Les pertes sont di- persévérance essayé d'enrayer une ;C&urse Chicago-New-York.I TELEPHONE 3220 la banque en liquidation.pagnons de re eurent Poutes les # exigé 2 p.c.sur le prix du contrat.| visées comme suit: Lanark, $40,000; Ides maladies qui sont consldérées we a M.Jules Bourbonnière, le gérant de P° A 1 - Le représentant de la compagnie est | Bournemouth, $5000; Blackpool, |ccmms les plaies de l'humanité.e Gig jniedue de St-Jean, est en tête du pelnes du monde-à sauver isur propre a1jé à Rome et y a vu Je ministre des 875,000: Reims, $100,000; Nice,| Le docteur H, D.Geddings, du ser- N TRE SYSTÈME DE PROTEC puvement qui aura pour résultat, : Travaux Publies auquel a demandé g110,000 .hit 1vice public de la santé, représentait - dos eure JR ros les Intéressés, que M.Roy rae alhoureux jeune oman © bjontos si c'était la coutume en Sicile, de cor- Pourtant à Lanark, en Ecosse, 11 ¥ les Etats-Unis à cette conférence.Plerre ( a dans quelques jours placé dans pour n° plus reparaître.Il était à vompre, sinsl les officlels.lene, ot on |B eu su concours 200,000 visiteurs en TI N : a p hpital de Montreal.peu près midi lorsque accident ar- ait re tne I aa payants.Puerta \u2018Plata, république domini- + ?\u2019 1 \u2014; .- - oles anc CATHOLICISME ET LE PROTES- | riva, et blen qu'on fit des recherches! \u2018po fone Bref, ces concours d\u2019aviation n'ont caine, 3.\u2014M.A.W.Lister, vice-con méme & TANTISME dans la rivière Jusqu'à la nuit, le|\" D'un autre côté, les deux citoyens © d'autre résultat que de provoquer |sul d'Angleterre par intérim, a été ta Nu corps ne put être retrouvé.Chevrell = 1 .jdavantage l'intérât du\u2019 peuple pour \u2018arrêté aujourd'hui ici pour avoir tué pains La vérité unira les deux grandes d it à la ©\" question poursuivent le représen \u2019 de l'ai a ï wy té il _.\u2019 .5 orton Bice le catholicisme et le protes- Halt Are as Privett.87 Union 12 tant de cette compagnie anglaise pour 1 conquête de l'air.prit TE M.Howe, président de l'Association des assureuts cana- ntisme,\u201d d ns ( de , diffamation.\u2018 : \\ : : : Ladeèque fet 1 Chureh Cathedral.le Rev A était à l'emploi de C.© D.Osgood, Les ruines de Messine sont encore \u2018Metz, Allemagne, 3.\u2014L'aviateur M.Lister est Agé de 46 ans ; il est diens suggère plusieurs améliorations Notaires ur Symonds, un pasteur protestant 98ent manufacturier.Un à Ta.dans le même état que le jour du Hass, pendant qu'il faisait une envo- marié, père de six enfants, et sa Shot ' b Montréal, aujourd hat A an désastre.lée de Trèves à Metz, samedi, eat ;fomme appartient à une des meilleu- ee x: I _ mille en Anglete - tombé avec son Aéropiäne et a été |res familles de cette ville.rear gay Sans rare NA TANT o te Sn, este pour dre la triste nouvelle.\u2019 « ° tué instantanément.PA machine a L\u2019incident a causé un vif émol, et L'INSTATLATION D UN TROMSIEME TUYAU n AQUEDUC OU D'UN tendre le sermon d'un ges plus élo- L'ABBE PAUL BRUCHESI L Eglise et Chris- été démolie.on exprime généralement de grandes IMMENSE RESERVOIR PANS LES ENVIRONS DE LA GRANDB puuts et des plus distingués pasteurs M.l'abbé Paul Bruchési, neveu de Milan, 3 \u2014L'aviateur Dickson, qui ;srmpathies pour M.Lister, car on ALLÆE-\u2014- L'ACHAT DE NOU VBLLES POMPES.\u2014Un PRU PLUS lésilse anglicane, le docteur Sy-| Mgr l\u2019Archevêque de Montréal, sera tophe Colomb = été viessé à l'aérodrome, ost dans un pense que Vinsuite a dn être fort DE DISUIPLINE CHEZ LES MEMBRES DE LA BRIGADE est d ouds.ordonné prêtre dimanche prochain à état critique.Si] succombe à ses bles- grave pour qu\u2019il en vienne à se ser- ption \u20ac pe Testeur avait chots! ee 1a cathédr-le.sures, ce sera la cinquième victime |vir de son revolver.NN ou lois \u201c© mrotestantisme et le catholl-! raphe Bruchésl partira peu de de l'aviation depuis quatre semaines.Plusieurs personnes ont assisté au | a hr sy pr\" 11 2 dahord parlé du grand [temps après son ordintion, pour Rome, | La question de la canonisation du iy, liste comprend déjà: Polliot, tué |drame, mais aucune d'elles n'a été Mr Howe, Président des Ingénieurs s in qu'avait pas fait trols rapports | - stn ee où il complètera pes études de philosos grand navigateur id Chartres le 26 septembre ; Chavez, témoin de l'altercation qui l'a pré- de ennut Ee iar ron Basia Le quels n'avaient § os ep 0 bow phie et de théologie.: mort & Domotlossolo le 27; Flotch- jcédé.oh : no lan Ce a he , s 3 -t- + , hier rés-mldl une puisque les taux Jd'.saiucances n'ont ce de it rates ent à rendus ont UNE VOLEUSE BELGE Paris,3\u2014La question de la canpnisa- |man, tué à Mullhansen, le 28, et C'est le deuxième incident de ce ones entrevue \u2018avec 8.Il.le maire Das baissé et même augmentent tou- qu ions.11 y a ou quelques paroles! Une Belge nommée Pauline de Kock : tion de Christophe Colomb par l'E- |Hass, à Cetz, samedl dernier.(genre qui se produit Ici.En 1848, M.et les échevina, membres du comité \u2018aurs.pry vrbes prononcées contre les deux [a été arrêtée, cet avant-midi, par le\u2019 Elise catholique est de nouveau soule- Depuls septembre, l'an dernier, |Harrison, vice-consul des Etats-Unis, 4 feu, dans la salle des réunions] M.Howe répliqua qu'il n'avait fe licicns, mais il faut les oubller en détective Leclair, à la demande .de Vée par M.Henri Vignaud, président trante aviateurs ont perdu la vie.tua un homme qui le menaçait d'une qe ce comité.| rien à faire avec les taux d'assuran- Tu Irsant qu'elles étaient dites pour le M.Alphonse Valpuette, un sion com- de la Société des américanistes à Pa- see cravache.L'échevin Cummings cocupait le! wes, port vs grand bien de l'hnmanité i bé- patriote.Le plaignant accuse Mmo! is, et l'un des hommes qui CODNAÏS- e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 mes fauteull et étalent présents : S.H.| M.Monaghan Insiste pour avoir tion.\u20ac fie du zèle du clergé catholique de Kock de lui avoir volé la somme | sent le mieux l'histoire du célèbre na- | le malre, les &chevins Monughan, une réponse et ajoute, que des amé- a me coluf des pasteurs protestants.\u201d | de 5980 vigateur.CECECE SE Ct633:335333-333 LockweH, Collier, Goulet, @nlla.Horations constantes ont été faites Après avoir déclaré qu'avant long- enquête qui aura leu devant Je| : M.Vignaud fait en ce moment un ; PS ES PU ESS ARR ASAE ee {gher, Ingenieur de l'Aquecze, le|à Québec et notamment aux instal- a ai Ps la vérité \u2014unirait les deux magistrat, le 6 du mots courant, seule, Temarquable traité sur cette ques- | | chef Fitrback et les journaMstes.intlous électriques que les assursurs \"des religions.le pasteur a promis pourra jeter de la lumière sur cette \u2018tion déjà discutée par les Kuights of | | Cette entrevue était à vrai dire ont fait changer, male les taux n\u2019ont rétaire rmntinuer cette intéressante étude cause.En attendant, la prévenue qui , Columbus aux Ftate-Unis, par \u2018e car; \u2014_\u2014 LES \u2014 WN | une réunion du comité du feu dans jamais diminués.3 anche prochain, alers qu'il parlera est défendue par Mtre Daniel McAvoy, | dinal Dounet, aul fut archevêque 09 À le but d'entendre M.Howe exposer| L\u2019échevin Lockwell vouhit aussl la base fondamentale du protes:at- a plaidé non coupabie.; Bordeaux, et par feu le © son opinion sur notre systéme de poser la même question, mais M.Canada is et\u201d Union Postale .1.50 É ptats-Uni me et du catholicisme.DES POMPIERS -L'ECHAPPENT JOURNAL POPULAIR selly de Lorgues.| L'ouvrage dont 1! s'agit fait remar- CIN HEUREUX GAGNANTS protection conntre les Inceudies et Howe resta muet., sur les améliorations à y faire, on \u2018Le che! Fituback Informe M.Howe PROCES EE DIONNE ET BELLB _ Quer que le projet d'élever Christophe | nait que Y Howe et les ingénieurs! que, depuis plusieurs mois, l'inspec- vil , ee An ., , .3 \u2018 } - Rr En combattant un incendie, rue St-; Colomb sur les autels fut accus: de l'Association ont fait tous l'ins- don des édifices publics se fait ré Ja cause commeucée aux assises, Mc natin, est celle de J.L.Kieffer de L.À.Dionne, accusés d'avoir 1% Ja mort de Bessie Smith, le 24 | * Zotique, hier, le sous-chef Hooper et quelques pouipiers ont failil être tués ; par la chute d'un mur.avec bienvelllance par Ple IX et par: Léon XITI, mais l'enauête à découvert que Colomb manquait de certaines quallts morales.d\u2019un coupon de donnant droit 3 $5.00 en I\u201c Evénément\u201d peation do I'Aquedue, de la brigade du feu et de tous ses apparells en vas d'incendie.© \u2018ullèrement et M.Howe a promis d'en faire mention dans son rapport AUX assureurs.lL'échevin Collier dit que la Gité U 11 de Ple X it | M.Howe exposa devant le comité Til dernier, en la renversant avec ACCIDENT D'ARME A FE De l'avis des conseillers de Ple À, les \u2018améliorations \"qu'il croit néces-|fera toutes les améliorations désira- lt automobile sur le pout Victoria.Frank Bradley, 18 ans, de St-Elzéar; ce fait rend impossible Hintroduobien Marchandises a la Cie Paquet, Af\\ raires à notre système de protection bles pourvu que les assureurs ne S détails de cette aiaire sont en- Près de Vaudreull, a été tué acciden- d'une procédure longue ot à pliqué mn contre les ucendies.; solent pas trop exigeants.Les taux MR\": 7fsents à Loutes les mémoires.tellement dimanche, par un de ses sans aucune chance d'aboutir.«a fait ! Li ité RU D abord, stivanh M.Howe, Ja pres- d'assurances à Québec sunt exhor- 8 défenseurs de Kleffer sont Mtres Compagnons, Omer Hébert, qui s'a-| En conséquence toute tentative faite; 1mitee ° .° .AV ston de l'eau n\u2019est pas ce qu\u2019elle de- |bitants et malgré les améliorations A ilson, C.R., et Robert Mail- vu Che Bruchési représente rion.Dionne.Mtres Hickson et Échal représenten: la familie de la cime et Mtres J.C, Walsh et D.A.pére représentent le procureur- pre une Nouvelle discussion sur po AOÎté d'avoir un jury mixte ns Jury exclusivement canadien- \u201c18.ON Opta pour ce dernier et BS furs nommeés v i Ps vendr - nilrent la cause edi dernier en: ENERALE DES SOEURS GRISES La Révérende M matin, § a Piché est élevés, musait avec un fusil.ELECTROCUTE Samuel, Skinner, un jeune homme de 18 ans, habitant chez scs parents, 220 Avenue Laval, employé à l'usine d'électricité de Lachine, a été électrocuté, hier après-midi, vers 3 heures, tandis qu'il vaquait À ses occupations à l\u2019intérieur de l'usine.$100,000 de récompense Offertes pour ln dévonverto des dy- namitards de Los Angclos.cans le dessein d'arriver à fa canonisation de Christophe Colomb doit être définitivement abandonnée.Un désastre dans le Lancashire \u2014\u2014 FERMETURE DE 800 FILATERTS \u2014 150,000 EMPLOYES SANS TRAVAIL Manchester, Ang.3\u2014Conformément E3333 \u20ac les autres personnes coupons de $5.00 de Mde E.LELARGE, rue St-Joseph, Québec.M.J.R.TREMBLAY, Théâtre National.Mille Régina THIBODEAU, rue St-Jean.M.Donat BOURGEOIS, 37, Ave Parent.M.Albert DOMPIERRE, 198, Franklin Québec.W se sont présentés à nos bureaux.qui leur donne droit d\u2019avoir ce montant de mar- Nous prions qui ont gagné de ces venir réclamer l\u2019ordre vratt être.Blle n'est pas assez rapide et ce n'est qu'après 11 minutes environ qu'olie donhe toute sa force quant cela, devrait être après 5 minutes au plus.1 faudraelit A lndirigade deux nou- volles popes à Incendie d\u2019une capacité de ?200 gaîlons par minute ; l'une installée sur la Grande Allée et l'autre & lu Basse-Ville.Actuellement les deux pompes n'ont qu'une capacité de 500 a4 400 gallons.Quant à-la brigade du feu, M.Howe trouve le nombre de ses membres suffisant mais, fls pourralent donner un meilleur service s'ils étaient mioux disciplinés et avaient faites depuis trois ans, les taux ont été haussés au lieu d'être dimnués.L'échetin Fiset et l'échevin Goulet se plaignent que les assureurs n'ont rien fait pour faire baisser les taux et même l\u2019écheviu Fiset ajoute qu'on a augmenté les taux sur sa propriété depuis qu'il a 46 instale lé une borne-fontaine près de sa ré- aidenne.8.H.le maire prit ensuite la parole et déclara que la ville était disposée A accomplir toutes les amé- lVorations raisonnables.L'installa- tlon d'un troisième tuyau pour l'aqueduc est pour le moins Irréalisable puisqu'on vient de terminer la ; dignité par le chapi- D a t , ; Spécialement copy p= à l'avis donné samedi par Jes patrons, ~ ., ; NN plus d'entraînement.Les ambulon- {pose d'un tuyau de 30 pouces qui of- « Phapitre gén du .\u2018 (Depeche snériale) 160,000 employés dus Matures ne sont chandises aux magasins de la Cie Paquet,Ltée.W/ Ses n'ont pas leur placa dans un pos- fre une pression suffisante et qui DAs Grises, conve, id Révérendes Los Angeles, 4\u2014Les récompenses pas retournés uu travail ce matin.Les Ab] 'e de pomplera et.devraient être à] donne entitre sicurité en cag d'in- TP, À la suite de Ja mort à praison- offertes pour la découverte des ban- 800 filatures de Ja irédération sont ù t | { fil t d | b Y \u2018a charge des hôpitaux.Québec de-| candle, \u201cfl, ce matin sous À a gene dits qui ont fait sauter à la dyna- feriuées.ré WW ue tous nos lecteurs proiitent de la bonne VW | alt avoir comme toutes les autres! 8.H.le maire s'est ait prêt à étu- vs l'archevêque, tin nolveau mite l'édifice du \u201c Times,\u201d se chif- ll y a quelque temps, les proprié- \u201cÎles un corps de sauvetage et les! dfer lu posatbilité de liustallation La supériey Li \u2018Ure générale est la Trà reende Mère Piché, Ta liste des 8 dignitaires 5p Mt e irent 2 cent mille dollars.Les autorités de la police croient qu'il y a trois coupables et ile of- taires des Blulures ont douné avis à leurs employés que s{ une certaine grève ne ac réglalt pas avant le Jer octobre, ils fermeralent tous leurs Âila- aubaine offerte par L'EVENEMENT chaque samedi, en achetant plusieurs paquets de dix Wi stations du feu devraient être mu- nes de toiles, déstinées à protéger es meubles, machines, etc.M.Howe recommande la d'un grand réservoir près de fa Grande Allée dont le coût sera à pau près de $80,000 pourvu que les as- Ww s Jil vn trols coupablos et il : r re Ty .Ww cons- |sureurs consentent à diminuer les te assistants, Quen, COMME suit : p tures Jusqu'à ce que cette gréve ait | sa.ruction aux envirbns de la Grande taux.aictante, Sonux Va 20TÉ-Coeur: cose Chet de police cat certain de dé- été réglée.nt 4 Ww Journaux.En meme lemps vous aidez a la Ww \\llée d'un immense réservoir pou-| Tous les échevins ont concouru fonne : maîtr : 3e, Soeur © \u2018ir les criminels.Les nimployés out refisé de soumet- * Ÿ \u2018ant contenir 10 rallllons de gaHlons dans ses remarques.nellier La dépositaire CA1 08- Soeur ve tre le chose À l'arbitrage, et le réaul- 1 candidate de votre choix.W i'aau et l'Inspection obligatoire de M.Howe, avant de se retirer, dé- ore Mera restent es rare cs LS rt cat que les propriétaires ont fermé 9 u ous les Saifices Publics of [mme clara que l\u2018établissement de ce ré- Mitrey © ) on, itigue.hy .Hes.à vible ne construit pas ce servoir serait un excellent moyen plénart.Plon, Mek 88.Royal, T A B AC CA R | LL 0 N tous les efforts de la chambre de \\ * Vous aurez encore plus d'avantages SAMEDI Prochain.M, éservoir, elle devrait \\nstaller un | d'obtenir la diminution des taux.© \u201crd, Prgae na, Desnoyers, commerce pour éviter un tel malheur rolslème tuyau d'aqueduc.MM.Howe soumettra son rapport à Mire 3g A FUMER ET CHIQUER i Br Bruchéel, 4 ine , MM.au Lecoq et Gauthi les cha er étaient pré- CONSERVEZ LES COUPONS ant été inutiles.C'est un désastre en perspective pour les atfaires dans le Lancaphire.nha s, .2 A .ECEEEE CECEED2I 33333300 1m, 'Loraque M.Howe eut terminé ses \\bservations, plusieurs échavins le Tuestionnèrent sur.certains points.- L'échevin Monaghan, lai demands Québec lorsgu™! sera termind et le publie et les échevins rencontreront les assureurs pour demander la dimi- aytion dés taux - on N cuvelles d'Ottawa Cu cas de petite vérole.\u2014 Le teeme d'atitiamne de Lu Cour Suprême, | \u2014 Jaw prot: tants défendent dersrtgeement du cathéehismo Cans leurs écoles.Disparition de faviateur Iohner,\u2014 Nouvel- Ls conprigales.Ottawa, 3.\u2014 La petite véroie, cette majatle di dangersise, à encors une fois fait son apparition à Otta- wi, C'est le premier cas enrogiatré \u20ac: puls l'épidémie qui a été si ditri- cil» A enraver 1} y à quelques année, La victime est un nourmé Na- poison Villeneuve, de Chénéville, comté de Lobaile.11 a été envoyé eu quarantaine À lle Porter.Vilinneuve dit qu'il a dû contracter lu petite vérole dans un chantier sur la riviire Montréal et il est ve.mu se faire sofgner en ville sur re- cpmmapdation d'un médecin des envirdns de Mattawa.\u2014Ja Cour Suprême commencera ton terme d'automne.Sir Charles Fitzpætrlzk présidera.Les appels de la province de Québec sont au nombre de 13 sur un dossier de 52.Au nombre des appels d'Onta- rin, il.y en a trois qui concernent la Juridietion fédérale dans le domal- ne provincial relativement aux pe- cheries, en matière d'assurance et À l\u2019Incorporation des compagnies ine dustrielles.Ces appels seront Inté- rossants à suivre même pour lu province de Québec.-\u2014Les protestants du comté de Russeld ne veulent pas tolérer.l\u2019en- eplynemont du catéchigme dans leurs écoles, suivant une résolution adoptée par le Burann des écoles publiques je 23 août dernier.Depuis cette époque, l'enseignement du ca- téchkme se faisait aux écoles des Cantons Cambridge et Russell, pour les enfants catholiques.Bien que Cette faveur ne fut pas en vigueur que depuls cinq semaines, un contri- buatle protestant, M.Maurice Shaver, \u2018demande à la Cour de déclarer 1a résolution iMégale, afin que les écoles en question reprennent leur caractère exclusivement protestant.\u2014Où est George Lohner?Où est le bateau aérien de cet inventeur ?Voilà les deux questions que se posent les amis de Lohner et surtout ceux qui lui ont fourni de l'argent pour l'aider À mettre son invent'on dans le domaine des choses possibles, Lohner est un jeune allemand Pauvre, {nventeur d'un bateau aérien.\u201d N\u2018ayamt \u2018pas les moyens de A ., ;No 2, mettre son projet à exécution, l'an | commencement de Quetjües autres citoyens d'Ottawa réaliser le rêve de l'inventeur et de dûl fournirent un millter de dollars #°2 bailleurs de fonds.; ; Le Conseil de Vie mit un des sai t2!t plus que le moteur À Installer, .; it artie de la machine qui n'est pas cien échevin Sam.Rosenthal fices de l'exposition À la disposition?de l'inventeur affn qu\u2019il puisse cons- d'a a TRE = APP FEE A i, fl kJ truire son aéroplane sans être dérangé et surtout sans payer de loyer.le premier essai fut la destruc- tlon dela machine volante, puis nou- volle souscription pour la machine \u201c Cette dernière terminée au encore arrivée à Ottawa, campagne : une partie L'EVENEMENT.\u2014MARDI.4 OCTOBRE eid.CO EEE Tr ar ; Les Soirées d\u2019Automne et la Partie de Cartes.- ; Be a a * La distraction favorite pendant les longues soirées d'automne, à la ville comme ala ~~ 3 me de cartes entre amis avec accompagnement d'un bon verre de \u201cGIN CROIX ROUGE\u201d l\u2019été, semblait 11 ne res- Lohner ler.P= plaça son bateau aérien à l'exposition, eur promesse de payer $50 à l'association de l\u2019exposition.remise lui fut faite le dernier jour, Lobner disant qu\u2019il n'avait réaliser que $195 sur une dépense de $221 pour laquelle I] montra des factures Acquittées au montant de 181.Après l'exposition, Lohner partit \u2018pour Montréal avec son sans en parler À ses protecteurs et dopuls personne n'en A entendu par- Une invention ENC NNN NNN KA CS a VC Se Ve deeded IS AA °, + ®, + hot Out tte, od + 2% 90.6%04%0-0% 4% 20% Lode 00 20 toe steste À I I SS Sa asa aXe A L'EPICERIE mans.Myrand & Pouliot, 70, de la Couronne, .ST-ROCH.+, + CO) aa X ae) * + + +, ++ Offres Spéciales 3 de la Semaine.BRANDY mn $0.75 1.15 1.15 1.00 1.15 1.20 1.20 - 1.15 1.15 4.00 2.00 5.00 + Jockey Club .& P.Rivard .a) Pionneaux & Cie .Biscuits Dubuché .Autriche .% Monard .3 Conzalez & Cie .Marie Brizard .x Gaston Dugas .$ Pellison (10 ans) .« Girard (JS ans) .4 Hennessey (1 étolle) .te Martel (1 étoile) .« Martel V.V.S.O.P.+ Obatd Duprey (15 ans) .ee Richard (40 ans) .> 0.0.0 EY ° 5 Che Myrand & Pouliot, ry 70, de la Couronne, St-Roch.KY @ + Xd IR NE +, + CNV Pa 0% 4S 400500 ®, + Oe 0 0 Ka Xa Xa) 7 Lac 9, 0 $0 e 9 St , + °, e XL 0 Poo 9.0.0.0 ($0.9 0,004 eu 00 °, + ».es +, °., Segoe 3 * * + \u2014-\u2014Six compagnies industrielles et minières de la province de Québec ont obtenu des lettres patentes du Secrétaire d'Etat.Ce sont les suivantes : \u2019 \u201cErnest Bourbeau, Limitée\u201d, de Montréal, capital $49,000, pour exploiter un magasin à rayons, en achetant l'établissement de M.Er« mest Bourbeau, de Montréal, Les promoteurs sont Ernest Bour- beau, marchr 1, Donat Faucher, comptable, Raymond LæCrochettère, commis, J.-Théodore Pelland, com- mls, tous de Montréal et J.-A.Le.febvre, du Sault-aux-Récollets.\u2018Ozone Process Limited\u201d, de Montréal, capital $50,000 pour fabriquer des eaux gazeuses.Les promoteurs sont Gaston Laurendeau et Jean Melangçgon, agents, Bernard Me- lancom et Gaspard Duhamel, notaires, Auguste Dufresne, avooat, tous de Montréal.Ogilvy Realtles Limited, de Mont- rénl, capital $600,000 pour faire le commerce d'immeubles.Les actionnaires sont J.-A.Ogilvie, sr, J.-À.Ogilvie, jr., John Ogllvie, mar- fchands, Wm Fullerton, comptable et John Atkinson, teneur de livres, tous de Montréal.\u201cCanadian Sand Blast Co., Ltd\", de Montréal, capital $50,000.\u201cAsclérit et Fonderie de Joliette, Limitée\u2019, de Joliette, capital $350, 000.Jes promoteurs sont Samuel Vessot, manufacturier Alphonse Du- rand, architecte, Ernest Hébert, avocat, Jules P.-O.Guilbault, notaire, tous de Joliette, Alphonse BaiHot, manufacturier de Montréal.Cette compagnie construira une fonderie.aclérie a Jollette.\u201cPorcupine Exploration Co., Ltd\", de Montréal, capital $100,000.Cette compagnie s\u2019occupera d'opérations en mines.Les promoteurs sont Erro} Languedoc, C.-G.Green- shlelds, E.-R.Parkins, avocats, J.-M.Montle, étudiant et R.-E.Ailan, secrétaire, tous de Montréal.Le Secrétaire d'Etat a également donné des lettres patentes à la \u2018\u2019Canadian Northern Fisheries Limited\u201d de Toronto, capital $2,500,0°0 pour faire la pêche et le commerce de poison dans toutes ses branches.TABAC CARILLON A FUMER ET CHIQUER CONSERVEZ LES COUPONS \u2014\u2014_ La paralysie infantile A fait 20 victimes en quatre mois dans le Rhode Island Providence, R.1, 3.\u2014La paralysie infantile a fait 20 victimes depuis le ler juin, dans cet Etat.De ce nombre, six étaient domiciliées en cette ville, et les autres disséminées un peu partout.Ou rapporte qu'il y à eu 190 cas de cette maladie rapportés, dont leurs.I! y a aussi hult cas non définis enoore, mais qu'on soupçonne être des cas de paralysie infantile.- Tous les jours on rapporte quel- |.Ques cas pouveaux CASTORIA Pour Bébés ot Enfants, La Sorts Que Vous Avez Toujours Achetée Ports la Signature do ; Annoncer ice chambres meublées\u201d oo le seul moyen pratique de les et.la boisson nationale, saine, pure, qui a détrôné rapidement les boissons importées, trop souvent - falsifiées et injurieuses pour la santé.À Le \u201cGIN CROIX ROUGE\u201d l'étoffe du pays, est fabriqué avec le choix du genièvre et des grains Canadiens, distillé, rectifié, mûri en entrepôt, embouteillé sous le- controle :du Gouvernement qui appose son Timbre Officiel-sur chaque flacon.N\u2019acceptez pas: de \u2018Substitutions BOIVIN, WILSON & CIE, SEULS AGENTS 520 RUE ST-PAUL, MONTREAL.Taux réduits Seconde Classe pour Colons DE QUEBEC A Vancouver, Victoria C, B., Seattle, Tacome, Spoks, W: sh.Portiand $51 00 FO.euncesescocnensoouercousenn sas a En vigueur jusquau 16 octobre 1910 DU ter du 15 OCTOBRE 1910 San Francisco, Los Angelos, San $5 1.50 Diego, Csl., Mexico City, Mex.,.\u2018 Autres endroits de Arizona, Idaho, Montana\u2019 Nevada, etc.$14.10 \"ET RETOUR rt ; Départ par tous les trains régullees, jeudi, le 13 octobre, Limite de retour, le 24 octobre 1910.Wagons-Lits directs pour New-York: Bur le train laissant Québec à 1.50 p.m., le 18 octobre pourvu qtre Jes offre soient suffisantes, Pour billets et x ignements généraux veuillez vous adresser à rue St-Jean, angle de Ia Côte du Palais, 46 ruc Dalhousie, au Château Frontenac ét à la gare du Palais JULES HONE, Jr, Agence générale de chemins de fer et paque- te, Nous représentons toutes les lignes trans.antiques, 9 117 à Previdance, et le reste ail- Le VOYAGES EN EUROPE PAR LES PAQUEBOTS Empress of Ireland et Empress of Britain Aussi par les naguebots d'une seule.cl a cabines, Fbconde lasse).Asso de re ut 29 Eept\u2014La Champlaïn 7 Oct.\u2014Émpress of Tteland 18 ** \u2014Lake Manitoba 21 + \u2014Emprets of Britain 27 ** «Lake Champlain Li«tes de départs, taux, diagrammes, ete, four nia & demande.Nous raprésentons toutes les ligues transailantiques JULES HONE, Je 80, rue 8t.Jean, angle de ia Côte du Palais et 48.rue Dalhousie.Agence généralé de chemins de fer et paque- Auesi chez F.8.6TOCKING et G.H.STOTT.La fête de Christophe Colomb Le 12 octobre, A Webster, Mass.Webster, 3.\u2014 Les sociétés locales : Ouebec i GRANDTRUNK®41H EXCURSION A NEW-YORK LE 13 OGTOBRE 1910 \u2014 pr\u201d a ay ENE) eou avant lundi-le 24 octobre 1910.: Prix pour le voyage $14.10° Taux réduits depuls ler octobre jusqu'au 15 octobre 1910 inclusivemen Epokane, Vancouver, Victor $61 00 Eealtle et Portland et, tora, * San Francisco, Los Angeles, fan Prix de passage pour colons, se- Diego, Mexico City.Mex.,.0.00, conde classe, de Québec 4 Nelson, Prix réduits pour tous autres endroits Pour ample information, s'adresser an \u2018No 10).rue Ste-Anue, Téléphone 765 0d 73.° GEO.H.SYOTT, a3 C.P et T.A.PETITS a LE et après DIMANCHE LE ?OCTOBRE 1810, les trains partirunit ce Québec comme suit : j Chemin de Fer Canadian Northern » &55 A.M.\u2014Dimanche ssulement pour St-Casimir, 9.80_A,M,\u2014Tous les jours, dimanche excepté pour Montréal, Grand'Mêre, Chutes Shawinigan.Raocordement pour aller ot venir de Rivièr à Pierre, La Tuque et stations futermédiaires par Garneau Jel.11 y a un char buffet sur ce train.5.15 #,M.\u2014 Pour St-Caaimir tous Jes Jours excepté le dimanche, Québec et Lac St-Jean +80 A.M.~Tous les jours excepté le anmadi et a1- manche pour Roberval, La Tuque ot Chicou- Umi avec char parloir pour Chicoutimi le lundi et ieudi vefeuant le jour suivant, 8.50 A.M.\u2014Lo cimanche seulement pour St Raymond.8.80 P.M,\u2014 Tous les jours, excepté le dimanche pour St.Raymond, 8.00 P, M.\u2014Le samedi seulement, pour Roberval, Chicoutimi, etc, Avec un char dortoir pour ChicoutimL h_ Billet4en vente à la gare, rue Et-André, chez F.8.Stockinx, rue, St-Louis, au Château Fronte- nac et au bureau du Grand Troñc.82\u201412m LA LIGNE ROYALE w : è .Nouveau Service Trans- Atlantiques, entre : MONTREAL.QUEBEC ET BRISTOL Les vaisseaux les plus modernes et les plus rapides qu\u2019il y ait en service.se préparent avec activité à célébrer d'une manière grandiose la fête de Christophe Colomb, le 12 octobre.comité général d\u2019organisation pease que 1,600 hommes prendront part au grand défilé qui anra lieu pour commémorer la fête lu décon- vreur du nouveau continent.C'eat le conseil looal des Chevaliers de Colomb qui est à la tête de l'entreprise, mais toutes les organisations catholiques de la vite les sociétés franco-awéricaines les pre.mières\u2014font tout leur possible pour que la célébration soit marquée par Un succès complet.La célébration commencera pan pue grande messe, À l'église Bt.Louis, \u2019 TABAC \u2014=v ! ROSE QUESNEL À FUMER)DOUX ET J ATURE, Jo Fearge et les jeudis tquaiet quinze jours par le suite.Pour tapx ot té@Rauitres informations, s'adresser à JUL! Agentt P.R.ou F.8 rock.A.JL DAVIS œ, sets ent des Passagers, 3% 1% % ais, Ae dela Hanguo 602.Impetiale, Montréal 22 août\u2014 Min.ven.« La Banque Nationale MBRCREDI, le 2 Novembre pro- Chain, et après, cette banque paiera À ses actionnaires un dividende de un et trois quarts pour cent, étant au taux de sept pour cent par année, sur son capital, pour le trimestre finissant le 31 octobre prochain.Ce dividende sera payé suivant la lste des actionnaires inscrits à la date du 16 octobre prochain.Par ordre du bureau de direction.N.LAVOIE, Gérant général.Québec, le 20 septembre 1910.THE MELCHERS Qunra SpINTS MONTREAL, Coxspa.Bon pour partir jeudi, le 18 octobre 1910.Retour.; 11.80 p.m.DE BRISTOL DE QUEBEC 38 aout Royal George Jer sepiembr ler seplembre Roya) Kdward 15septembre 15 séptembre Royal George 29 septembre 29 septembra Roysl ¥dward 13 octobre 1 18 octebre 27 octobre Changement d'horaire, La seule la lig NEW-YORK, SPRINGFIELD tl de New-York pourrot ton à à pu iB, de à évls dresser HP brent, tue St-Fotis, ich sent él tontes Fes tiges du Cayada et des Eta MALADIES D'EST CANADIA DISTILLERS CO.WO.Quebec Rallway, Light & Pov HORAiRE DE L'HIVRE i910] A PARTIR DE LUNDI LE 39 BEFTEXIY ; 1910, Jes tratns circuleront comme tk: Entre Québec ot les Chutes Mo moreno LA SEMAINE Lal Québao pour les Chutes Montmons À 6.60, 5.43, 6.00, 6.40, 0.48 7,0, 70, 26 ! 9.00, 9,80, 10,00, 11.00 x m.toutes fie % zha de 12,00 (mia) à 8.00 p.m.ensuite £2 4 9.06, 10.00 ot 11.60 p, m.Laisse les Chutes Montmorency pour Cu à 6,00, 6.15, 6,50, 7.00, 7,15, 7.80, Al LH 10.11, 10.50, 11.50 a, m.toutes los 3 zinuis 1480 8 7.30 p.m.ensuite 890 tu MK DIMANCHE Laimo Québec pour Jes Chutes Monimar 7,00, 7.45,30.00 À.m.el toutes lestrenie de nwp.Li 6.50 p.m.ensuite Tu, LL 0 00 et Tru 1 nm.{ase > Chutes oukmorency pour (0 A AL, Tedd a dn, 1241 pom el tos toile mlhutes de 1,00p.mA ANp 5 te 7.80, 8.20, 9.30, 10.50 et 1150 pm.Entre Québec ot Bte-Anne de Beaupré LA SEMAINE uébec 1e-Atmo de Devs 1900 $ =.AE 2 EIS) 5.ie Fie-Aune do Beaupré pour Guid 5.50, 6.1, fa 2.30 a.IL.12.08 (midi (BF M.-B.-Pour les stations intermédisirs # l'horaire.DIMANCHE nt Isse Québec pour Ete-Anne de B oh, es .ds, 2.18, BiG 615 aN p.m.co Laisse Ste-Anne de Peatpré pour Ÿ 6.15, 10.50, 11.60 8.03, 12,00 {midi}, 116, 8 \u20ac p.m.N.B\u2014Pour les etations Intermédiaire M l'horaire.Entre Québoc, Beaupré et 8 Joachim SEMAINE , Laisse Québec pour St-Jonchim 9808 2 16 p.m.eu i oe §t.Jonchim pour Québes aad a.m.et 4.00 p.in, N. r tom ur 1000 votes si on I'envole an (VENEMEN 1\".La première furmnie personnes qui J District No I Prenat les villes de QuStblh Ville-Montcalm Lauzon ile QUERER ré P.X.Descha href), champs, pe orge Maréchal, ti 10 - .8080 218 St- « .18050 St- : 23580 me Remi Choquette, a.pue Bourdages, 35, prorsana Onel Let, 14, \u2018 312 ime Marie Dussault, 416, ° LL, 1550 na - Plamondon, | 10950 Marie Jn Fley .| 12630 me vo Siw, 5 bor 2260 er.oly dore : : - 2800 ; de la 9, N.Yatiorané, 2410 se, Prairies, | 2340 Lilly 2350 Le mn, 28, st.2260 4 GERA et 2550 | Madame E.Lelarge, 441%, St- Six mois.8,000 1,500 1.50 Un gn.\u2026\u2026\u2026.\u2026.BO0U 4,000 Deux ans.\u201c0,000 10.000 6.00 .Edition H b \u2018omadaire | Un an.2000 10.0 vd Dux ans .5000 2,500 2.00 Aucun abonnement ne sera accepté pour plus de deux ans.Le tableau de votes ci-dessus ne sera pas changé pendant ce concoifrs et aucune offre Ne sera faite qui pourru augmenter ou DU 8 OCTOBRE AU 22 OCTOBRE Édition Quotidienne Nouvel Ancien abonné.abonné.Trois mois.1,250 625 Six nas.2 \"750 1,375 Un an \u2026 « TU 3,500 Deux ans.17,500 8,750 Edition Hebdomadaire Un an \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.800 Deux ans.eee 4, 20 2,100 444000000000 0490000000 00004O00H000000009000 000000 TABLEAU DES VOTES @» VALEUR DES BULLETINS SPECIAUX @& LU 22 OCTOBRE AU 5 NOVEMBRE Edition Quotidienne Nouvel Ancien Prix abonné abonné $ .75| Trois mois.1,100 550 1.501 8ix mois.2500 1,250 3.00] Un an\u2026\u2026 \u2026 6,000 3.400 6.U0 Deux ans.\u2026\u2026.15.000 7,500 Edition H bdom daire $1.00 Un AT.1,2 60 2.00 Deux ans.3.400 1.700 diminuer lo nombre de votes qui ap-.obtenus seulement en envoyant [Journal des abonnements payés d'a- Les votes ne peuvent être achetés vVance ou en détachant les coupons dans ce concours, mais peuvent être du journal.paraissent dans ce tableau.Prix $ .75 1.50 au À la demande d\u2019un grand nombre de candidates nous avons decidé d\u2019accorder Je nombre le plus élevé de votes jusqu\u2019au 8 octobre au leu du 24 septembre.concours se terminera le 5 novembre au lieu du 22 octobre.- Tous ceux qui DESIRENT acheter sieurs copies de L\u2019EVENEMENT de SA.Notre plu- MEDI dernier, devront s\u2019adresser directement au \u201cGérant | du Concours\u201d.} ene mean me vo am Mlle Juliette Begin, 412 St-Va- Her.Mll- M Anna L'Abbé, 20 Bé- dard, St-Sauveur.48675 Mile M.Rose Lapointe, \u201csème Rue Limollou.19950 LEVIS Mile Alma Pelletier, 47, St-Lau- rent .\u2018Mlle Eva Paradis, 1 Déplel.\u201cMadame W.Huppé, Bolte 25 Madame Emile, Kromstrom, rue Wolfe.; .oe Mlle Yvonne Guay, Lévis.District No 2 Comprenant les comtés au sud du St-Laurent : Huntingdon, Château- guay, Beauharnois, Laprairie, Na- pierville, St-Jean, Missisquoi, Iber- ville, Chambly, Rouville, Verchères, St-Hyacinthe, Richelieu, Bagot, Shel- ford, Brome, Stanstead, Compton, Sherbrooke, Richmond, Drummond, Yamaska, Nicolet, Arthabaskn, Wolfe, .27400 2230 2130 29655 2310 2500 Joseph, .+.48750 \u2018Madame P.Dugal, 101, Claire Fontaine, .2620 Madame J.A.Marcoux, 124, St- Olivier.+.+.2110 Mlle A.Martineai, 136, Fossés.\u2026 3380 Mlle Rose Bourgeois 37 Ave.Parent.50,020 | Mlle Maria Voyer, 389, Ri- ckardson, .«eo.2800 Mle Daisy McLaren, \u2018Bank of Montréal, .16640 Mlle R.Pelletier, Québec.6270 Madame Douville, 9, St-Joseph 10540 Mlle A.Dussauit, 48 St-Joseph 3970 Mlle Alice Déchesne, 43, Ki- rouac.9890 Mlle , Aurore anne, 699, St-Va- lier.2210 Mile K.Seullion, 26, st- Patrick 2,320 Madame J.H.N.Vezina, 86, St- Joseph.2210 Mlle Augusta Laroche, \"735, st- Vuller.| | .2160 Madame A.P.Fleurs, 370, st- Joseph.x, .6350 Madame A.Chasse, \u201c207, st on.vier.vo .$005 Mlle Lucite Angers, Olympla.2010 Mde Babylas Vaillancourt, 92 Sauvageau, .\u2026 7430 Lotbinière, Mégantie, Beauce, 1évis, (excepté la ville de Lévis telle que décrite dans ledistrict No 1), Dor chester, Bellechasse, Montinagny, L'Islet, Kamouraska, Témiscouata, Rimouski, Gaspé, Bonaventure, les I'rovinces du Nouveau-Brunswick, de ln Nouvelle-Ecosse, l'île du Prince Edouard, Terrenouve et les Etats- Unis.Mile Alexandrine Lessard, East Broughton.Mme Dr A.E.Dumond, Gon- Tilly Mille G.Déry, Rimouski.15830 2520 2120 Madame LU.Courtois, por: ville.2630 Madame Dr M.Moreau, L'Islet 2400 Mile C.Bernier, Cap St-Tenace Mile H.Bouluy, Sayabec Station Comté de Matane.Mlle G.Leclerc, L'Tslet.Madame F Labonté, st-Hyacin- the.Madame a Lahrecque, \u2018St-Ro- muald d'Etchemin.Mudamo Nap.Poitras, Amaqu! Mle C Blanchet, Ste-Flavie Station, Rimouski., Mile G Gauvin, 81, Maple St., Lewiston, Maine.Madame Samuel Picard, Pierre, Montmagny.Mlle M.A.Fortin, S'- Henrl de Lévis,, .Mie M Sauver.260, Lisbon St., Lewiston, Maine, .Madame Labrie, St-Louls de Pintendre.Mle Alain, Hadloy \u2018Cove.Mile Lucle Lacasse, St-Methode Adstock.Mlle Aglat Michaud, \u2018st-André, Kamouraska.Île Alice Darls, St-André, Kamouraska.Mlle Catherine Fortin, Cedar Hal se | Mle Augustine Jean, \u2018st- Fabien Mlle Rose Massé, Sandy Bay.Mile a neelina Payeur, Methot's Mills, Ce .Madame Emérence P.Rous- \u20acean, Lyster Station., .Mlle Anysie Leclerc, Ste- Julle Sta., , .Mlle Diana St-Pierre, Victoriaville.FE Mlie Rita Paradis, 200 11th st.West, Milwaukee.Madame J.A.Lacasse, Henri de Lévis.Mile Corinne Couillard, L'Islet Mile Julietts Côté, St-Anaclet, Rimouski.St- Mlle C.Paradis, St-Agapit.2450 Madnme Ulric Courchesne, St- Thomas de Pierreville.2150 Mile L, Blanchet.Ste-Héné- dine.2200 Madame J.\"E, Savole.Plusels- ville.+ + + + .2410; Me Ÿ.Roberge.Sorel.2250 Mile Adéla Oncllet, Sayabec, Stat.on, Co.Matane.« .\u2026 10610 | Mlle Corinne \u201cTobin, st- Anaclet, Rimouski.\u2018Mlle M.A.Leclanché, \u2018st-Oc- tave de Métis.Mlle Yvonne Fontaine, Charny / 13000 2170 9660 8650 2110 2080 3300 | {Mlle Mary Cossette, 4080 2250 2050 2090 3880 » 16550 2110 .15250 2170 Mlle Marguerite Paré, Warkick 14,910 .30600 2230 2290 13300 2130 2090 .43410 2250 0 Madaine \u201cRéal Mile Corinne Denfhônes, st- Alexandre., ., .Madame 8.J.Laing, Richmond, Co cee Gosselin, St-Jo- sepb, Beauce.Madave Vve Phil Ste-Justine.Mlle Alph.Cloutier, Si Georges Est .PEP .Mlle Claudia \u201cThibault, St-Eu.£ène, L'Islet.Mile Emma Moreau, St-Cyrille, LiIslet.Mlle A.Couture, Bell«chasse.Mlle Alice Dion, st-Damion, Bellechasuse.Mile Oecline Coulombe, 87 Fallman St, New Bedford, Mass.++ + + + + + = 1305, 13 Du- Tanguay, St-Damien, Ave.West, Superior st.luth, Minn.Mlle Mary Langlais, rond St, Troy, N.-Y.Mlle Cedelice Quimper, Grand Métis, Rimouski.Mile Alice Martin, Fraserville Mile Aline Desrochers, Ste- Croix, Lotbmidre.District No 3 236 Se- 2250 1250 1210 1320 1450 1110 1090 1120 1040 1060 1060 1030 1180 17560 1650 Comprenant Ics comtés suivants au nord du St-Laurent: Pontiac, Wright, Labelle, Montcalm, Argententl,Deux- Montagnes, Vaudreuil, Jacques-Cartier.Hochelaga, Soulanges, (comprenant la ville de Montréal), Taval, Terrcbonne, L'Assomption, Joliette, |\u2019 dien.St-Manrice, Berthier.MaskInongé, Champlain, Portneuf, St-Jean, Montunorenes, Québec, Lac Charlevoix, Ile d'Orléans, Saguenay, les Provinces d'Ontarlo, Manitoba, Saskatche- Wan, Alberta, Colombie Anglaise et le Yukon.Mde Dr Gulllemette, Dale St- Paul.FA Mile R.A.Fortier, \u2018Ste-Anne de Beaupré.4860 vee ee.42885 Pour Tous Renseignements Téléphonez 860, Venez ou Ecrivez au NT du CONCOURS, L\u2019:: EVENEMENT \u201d, Afin de donner l'avantage à tous nos lecteurs d'aider aux candidates de notre concours, voici l'offre extraordinaire que nous faisons.Tous les samedis pendant le mois d'Octobre, chaque personne qui achètera dix copies de \u2018\u201cL'Evéne- : ment\u2019, pourra avoir l'avantage de gagner un coupon lui donnant droit à 85.00 en marchandixes aux maga- ! sins de la Cie Paquet Ltée, 165-173 rue St-Joseph, Québec.Chaque samedi nous publierons un coupon qui vaudra plusieurs votes pour les candidates de notre concours.Nous vendrons \u201cL'Fvéne- ment\" par paquets de dix copies.Dans chaque district tel qu'indiqué plus bas nous donnerona cing coupons donnant droit à 85.00 en marchandises.Ces coupons seront placés un par un dans cinq différents paquets de dix journaux pour chaque district, et la personne qui aura lu chance d'acheter un de ces paquets contenant un des coupons pourra venir 'échanger aux bureaux de \u201cL'Evénement\u201d où elle recevrn un ordre lui donnant droit A $5.00 en marchandises.Ainsi donc, nous donnerons en tout 15 coupons de $5.00 chaoun.Voici maintenant comment obtenir ces paquets de dix journaux.Pour les personnes qui demeurent en dehors de Québec ot de Lévis, c'est-à-dire dans les districte No 2 et No 8, elles devront euvoyer le miontant de quinze centténs, powr chaque paquet de dix copies de \u201cL'Evénement\" ; du Concours vendra lui-même COUPON de VALEUR $5.00 - en Marchandises pour - 15 cts Chaque envoi devra être fait directement au \u201cGérant du Concours de \u201cL'Evénement*, autrement il ne sera pas considéré.Pour les personnes qui demeurent dans Québec ou dans Lévis, c\u2019est-à- dire dans le District No 1, le Gérant les paquets de dix journaux chaque sas medi après-midi dans l'automobile de \u2018\u201cL'Evénamnent\u201d*.Nous annoncerons chaque vendredi le parcours que suivra l'automobile ct chaque personne qui désirera acheter ces paquets de journaux devra attendre À l'heure et À l'endroit indiqués le passage de l'auto.Chaque paquet de dix journaux sera vendu quinze centins et 1l est absolument certain que dans cing de ces paquets se trouveront les elnq bons que donneront droit à l\u2019henreux acquéreur de réclamer de \u2018L\u2019Evénement\u201d l'ordre qui lui pers mettra d'avoir 85.00 de marchandi- ues, Chaque personne, en achetant dix journaux se trouve par le fait même à obtenir dix conpons qu'elle pour ra donner À la candidate de son choix.C'est une excellente manière d\u2019aider à votre candidate tout en ayant une grande chance de gagner vous- même un coupon de $3.00.C'est certainement une offre très libérale que nous faisons et nul doute que nos lecteurs sauront l'apprécier à sa juste valeur.Que chaque candidate vole ses amis et leur demande de lui aider en achetant \"L'Evénement\u201d tous les swmedis pendant tout le mois d'octos du samedi suivant, bre.ff DETACHEZ DE \u201cDEN ENEMENT\", Les votes ne a CE COUPON mplesee-le comme indiqué et envoyez-le au GERANT DU CONCOURS peuvent {fre schetés, Ils doivent dire détachés de ce journal, où obtenu avec des abonuelnet \u2026 Pour \u201c L\u2019'EVENEMENT \u201d CONCOURS DE POPULARITÉ 10 - VOTES - 10 District No sr la mallé où atitrement .Rien ne sera chungé sur un coupon et il reçu par * L'EVENEMFNT\u201d, On dev \\.Madame G Verret Indienne Lo- .2080 Madame J.BA.Cauchon, Châ- teau-Richer.10360 Mlle A.Piché.Trois- Rivières 2010 Mle G Ouellet, Hébertville, Lac St-Jean.2060 Madame A.Millot, Yamachicha 2170 Madame W.Tremblay, Hôpital St-Valler, Chicoutimi.2110 Mile A.Pelletier, Berthierville 2140 Madame Dr J.A.Magnan.Ste- Elisabeth, .17150 Madame Dr J.P.Laporte, Ja- Hette.2.24 12 4146 2380 Madame J.\u201cCure, St-Bonlface, Co.St-Maurice.Mlle A.Coude, St-Félirien.Mlle May Clerk, 1655 Esplanade, 2100 2130 ; Montréal.2160 | Mile Moy Ryan, \u201cSte-Anne de \u2019 | DBeaupré.2600 \u2018Mle A M Barrette T'Ange Gar- 2110 |Ma\u2018'sme M.Bastien, Indienne | Lorette.2040 Madame NA.Rousse, \u2018pean- | port.2500 | Madame Dr Omer Camiraad, Grandes Piles.2350 Mile Albertine T.abranche, \u2018Port- neuf.2160 Mlie M.Hélène Parent, Charles- bourg-Quest.| | | Mlle Rebecca Verville, Mère.Grand.Ce eee se oes .10310 Québec, Adresse Bon pour DIX VOTES Inraqu\u2019il est rempli et envoyé 2 \u201cL'EVENEM ENT\" ne sera pas transféré après avoir été TA d\u201ccouper le Coupon uvet soin en sui- vatit les lignet noires, autrement il ne sera pus compté.A J Mila Marle Anna Duplain, St- Raymond.« .1150 , Mlle Dora Lesieur.L& Tuque 1140 ; Mile R A Mathien, Montmorency, Village.\u2026 18450 MVe Annes Perron, Rividre- jà-Pierre .1320 Mila Albertine DouvIlle, \u2018si.Casimtr.1280 Mila Zola Moulin.St-Jean, Tle ; d'Orléans.1680 Madame A.A.Gélinas, st.Barnabé.11300 Mlle Alma Ducharme, Ste-El- zaheth, 1150 Madame Clovis Ronauld, Char- lebourg.2.2.21630 Mie M.Rrine Dubrau, St-Ga- - brie! de Ffrandon.L.1480 Mlle M.L.Thibault, Tes Ebou- lements, .24 444240 10070 Madame Other Aubin, Charles bourg.6250 Mile Alice Paré, Desexam- bault, .1160 Mde Il D.Dufour, Roberval.1090 Mie M Lindsay, St-Gédéon, Lac St-Jean.Co.1350 1240 {Mlle Alma COté, St-Brunon, Lue St-Jean.1120 | Canada.Zoigeme 122000 D pre Ia E20) implorent assistance ?_ regrettable, dit-il, que la Jlan- à Que française qui fut si long- * temps l'expression unique de la L'EVRNEMENT.\u2014 MARDI, \u20ac OCTOBRE 1918, \u2018\u2026.\u2019 .- æ AER mecs L\u2019EVEN EMENT Quétec:.Mardi, 4 Octobre 1810 Aras 7m as a rare ne - l\u2019accordera n\u2019est pas près de venir sur le tapis es Nous remercions Mgr Bourne des compliments qu\u2019il a faits à la langue itançaise pour le passé et j dine jusqu'a un certain point pour l'avemr.A l\u2019entendre cependant EM LISANT Mgr BOURNE (iets tim ve Nn Aujourd'hti que nous pouvons mifiter à luiir le discours important de Mer Bourne of que Ja dis- custard Deux aéroplanes s'abordent en plein vol Milan, 3.\u2014 Les aviateurs Dickson S'occupern de médecine générale ©) | et Thomas sont entrés en collision spécialement des maladies \u201c Des Femmes et des Enfants\u201d \u2014a0e «0 des 1 Biemo AVENUE, LIMOILOU 1-1193-}n1 tandis qu'ils bouclalent à toute vitesse l'aérodrome de cette ville.Les machines, après s\u2019être abordées, tombèrent lourdement sur le sol et l\u2019on constata que Dickson, qui était évanoul sous les débris de sa machine, était mortellement blessé.M.Thomas, quoique contusionné à la tête, Aux bras et aux jambes, est dans une condition moins sérieuse que M.Dickson.CHAMPLAIN A FUMER ET A CHIQUER Dr Rene Plamondon Ex élève des Hôpitaux de Paris et Londres ! SPRCIALITÉ ; Voies Genito - Urinaires ot médecine générale.Aggie des rues St-Paul ef Lacroix, No 1h am.TEL 3062.QUEBEC COMPAGNIE DB NAYIGATIQS RICHELIEU à ONTARIO ee CONCOURS HIPPIQUE A MONTREAL prêtes retour au prix guy slay Départ du 27 sept.retour la 3 octobre.nu ler Ottobre, a SERVICE DU SAGUENAY uatre fois par semaine to: Mardi, mercredi, vend date medi A 8 h.am.oi à mme Pour blilets, location etc, s'adresser au Duress a compagnie, rue Dalhousie.i TTT QUEBEC STEAMSHIP Co, LTD LIGNE DU ST-LAURENT Québec à Gaspé, Malbaie, Pa Grande - Rivière, Summersi Charlottetown et Pictoy 08 8.8.CARCAPEDIA, 1.000 ton Avec les accommodations ies us moe fe, Ly pmeere Bes , UB ruivantsà l'avenir, \u201c deux NARDE Ligne New-York, Bermudes Indes Occidentalos ol 8.8.TRNIDAD, 2,600 TON Fu qual 3 Juxiire du Nord, New Va ystème de ftphe au Hrgols extérieurs.phessm ob Aus ea Jepatis 4 10 a, m., 8 octobre et tous | 10 Jours après Malle Royals pour les Ber.ANTILLES Le nouveau S£, \u201cGuiana\u201d, 33 le EX, \u2018 Farima \u201d, s,00 tonnes, Jo gat ronan\", 8,000 tonnes, de New-York 4 tos) deux mardis, à 2 hrs p m., pour Si Thome Ete-Croix, Et-Christophe, Antigua, la Gu- deloupe, la Duminique, ja Martinique, Ste Lucie, les Barbades et Demerrara, Your pamplets iHustres, passagers ét ren, telgnements complets, s'adresser QUEBEC STEAMSHIP COMPANY 19-92\u20140 40, rue Dalhousie P, =, SFOC Agent des blilets, 32, rue fm rN VAPEUR FRONTENAC Trayerse entre Québec, Sillery, 8k-Romuaid re Te temps et circonstances le permetta vapeur partira comme suit: pe ot ET-ROMUALD QUEBE) 6.00 a.m.Voyage Circulalre 8.008, 1 *.00 a, m, AU PUNT 0m 10.C a, m.04m.10 pm.Limanche 20 pp Cu p.m.4.00 p, £60 pm.10 10 pm hp 32.168.m, DIMANCHES sam 2:08, m, 3.80p.m 6.C0 p.m, 8130p wm fopu Les Mardis et Samedis le premier voyage à Romuald sa fern 84.4 au eu dada.tes \u20ac Famed] voir, yn un voyage de St-Romual etSillery à Québec, 57h.p os \u2018 Jonction à st-Josepn et Et-Romuald à vee:s ramway électrique de 1écix VAPEUR CHAMPION Ligne de St-Laurent, St-Michel, Ste Jean, Berthier LE ET APRES LE 18 SEPTEMBRE le temp & les circonstances le permettant ce batean toys gera comme suit : DeEt-Jean.souaces 5,30 beures à m De 8t-Michei\u2026 wm.De £t-Laurent,, wœ \u201c leQuébec.a\" pu I'e Québec pour Berthier ; Les lundis mardis et mercredis à 8 heures p a Le Berthier pour Québec: Les lundis mardis mercrddis et jeudis \\ 5 hetres p, m LES VENDREDI; Gham gv De St-Laurent, ,, .* tan edis: lépart de Québec à 1,00p, D LES DIMANCHES Te Québec Te£t-Jean.Arrétantd 8 1919 le matiu seulement a 3 ORLEANS th EMBRE le teaf Le etapres LUNDI le 12 SEPTEN et cIrconstanes le permettaut ce boteau vof fera comp auit: QURBEO De LILE 1.00 A, M wad 7:20 A: M.| 2.35 A, M.ead 1.50 A.M, 04 2.00 P.M Ex 445 10M 42 re de Pa ! ! 45 8 I 13k M ! [ ; n'etin à B,00 A, M, i LE DIMANCHE SE Def'I18 UEREC Gt EM 130 E 4 Cg KML | &30 E, M, sp i 11£-9\u20146m mr Feuilleton de !\u201d \u201c Evénément\u201d AS L'OISEAU ROMAN D'ACTTALITE PAR ARMAND DE LANROSE FANTOM 16 Ce qui était plus un rêve que son rève de vaincre les espaces de l'air s'est réalisé, Qu'imiportent la conquête du ciel Evec su Machite volante, les applau- Gissements du public, la fortune, les honneurs.Sa conquête, sa TÉLOMPENSE, sa floire.son trésor, ls soul li: lest Mademoiselle de Longaville, Ah! il comprend qu\u2019il faut veniren ; fide A la jeune fille, dissinnlor Ka \u201c propre défaillance avee de la gaîté bruyante, , Et 1 s'écrie : \u2019 Vous Voyez, ma chère amie, quo ce n'était pas bien terrible.Ma revoici en Chair et en as après avoir sbi là-tirut une température sibé- ricone ét m'être rapproché de la lune Jusqu'à pouvoir contempler les habitants 4 mioins d'un mètre de distan- ea, comme lors de l'Exposition Uni Pme PROLOG UN ot je suis très satisfait ; je n\u2019ai point souffert ; j'ai respiré facilement ; le moteur a fonctionné avec unc régularité.une polidité rassurante et j'ai pt constater que si au Îleu de m'élever très haut, très haut, j'avais filé sur une ligne horizontale, je serais ullé loin, très loin, doucement comme assiette, avec conflance, avec la sécurité de posséder tout le nécessal- re sous la main.Je crois pouvoir, sins présomiplion, me considérer coûnne vainqueur des difficultés que Je visals.\u201d La jeune fille nvaît abandonné ses mains À celles de l'officier, elle ne eongenit point & les lui retirer, à se reculer, | Mais elle ge ressalsit.Son lns\u2018inet de femme Ind criait que in minute était grave, solennelle, ; \"que toute sa vie nllait se décider en | ;ce moment.\u201ciffielle de rester ce que l'on doit, * que l'on veut être, de ne point + dire trop ou de n'en pas dire eZ, Sa flgure aux lignes sl pures, si ables, était devenue sévère tout en chant une expression de joie infi- ie \u2014Je sulg heureuse, très heureuse, on amf, murmura-t-elle.heureuse t flère pour vous qui méritez tant.(aussi un peu pour Moi qui me suis êlée à votre vie de chercheur, pour «OÙ À qui vous faites l'honneur de etre amitié.Vous triompherez, vous serez un favori de la destinée.Je m'ussocierai de loin comme de près à.à.\u2014Sans vous ll! n\u2019y aura plus de Destinée propice au capitaine Dubols Labesse, mademoiselle, sans vous il no tiendra plus rien, n\u2019essaiera : plus rien et rentrera dans le rang pour y vivre la vie honorable mais torne du devoir militaire quotidien en garnison.,, \u2014Vous ne feriez pas cela.; \u2014Je le ferais!.Avec vous, tout | ce gue vous voudrez, dix fois plus | que je n'ai tenté dans le pussé, sans » vous, rien.Me connaissez-vous, | m'estiniez-vous, Vous plaisez-vous en .ma compagnie ?.-\u2014-Je vous connais, je vous estime, je me suis st bien habituée à vous et à vos travaux que je ne me vois | i \u2014D'être pour de bon, pour tout à fait cet ami vrai, ce cher protecteur, Qu'est pour la femme un bon mari, d'être pour moi ce que mon père a du ôtre pour ma mère.C\u2019est ce que Vous vouliez dire, Fernand, eh bien non je ne vous trouve point indigne de cela, si peu indigne que c'est au contraire moi, moi la petite sauvage, la petite ignorante qui rougit devaut vous.Je ne vous quitterai plus, je serai votre temme, et ce vieux l'ranchart que vous simiez tant sera votre demeure comme la mionne quand.\u2014Quand ?\u2014Quand mon père, mon père que J'attends toujours pour l'heure prochaine de ma majorité, y aura consenti.\u2014C'est votre devoir d'attendre.Mals je suis lauréat, ce soir, lauréat d'aviation ; et qui me couronnera ?~\u2014Motl !.La couronne ce sera celle d'oranger de mes noces et le baiser sera celui de mes flançailles.\u201d\u201d La jeune fille prit la tête de Fernand et posa ses lèvres sur son front.Et ce fut ainsi que deux natures droites et vaillantes se promirent de marcher désormais la main dans la main vers le beau, le Vrai, le bien.Sur l'herbe, humide, dans la lumière bleuâtre de la Inne, dans l'atmosphère ouutée, le grand oiseau était étendu, Bans vle puisque celui qui la lui don- naît l'avait quitté, Après être montés ensemble jusqu'à uu ciel si haut qu\u2019il semblait être déjà ! abandon par son écrasement complet, on l\u2019eât dit jaloux.Jaloux de cet autre oiseau, celui-là bien vivant, auquel l\u2019offi,cier venait de donner aussi la vie, la vie du coeur, à Jamais, qu\u2019il venait de transfigurer, d'emporter avec lui jusqu\u2019au troisième clel, ce bel oiseau aux alles blanches et à la chevelure d'ébène qu\u2019était El- sle de Longeville.Un oiseau dont il était mille fois plus fler que de l\u2019autre, qu'il aimait mille fois plus que l'autre : sa flancéa sa femme.Et quelle flancée, quelle femme comme caractère, comme coeur, comme intelligence, comme beauté, comme distinction Euprême ! H fallait cependant regagner le Franchart, la remettre chez elle, puis revenir au pavillon.S'il se fut écouté, l'officier n\u2019eût point fait autre chose, cette nuit-là, que de rester assis entre son aéroplane et sa flancée, d'y rester comme anéanti dans son bonheur: ses deux Amours, ses deux gloires, ses deux enfants.Elsle glissa son bras sous le slen et ils reprirent ensemble le chemin de la porte du Papa Jean Et alors qu'ils quittaient la piste du champ de course, Fernand diten souriant : ; \u2014Ve ne sals sl, comme d'autres, je passerai une nuit de noces en ballon, mais j'aurai passé celle de mes flan- plus seule au Franchart quand.{ presque le paradis, le paradis en tous Ghilles au ciel, avec ou sans aéro- quand vous l'aurez quitté.Alors, Elsie, alors vous ne me; jugez point indigne dole triomphe.îla s'étaient séparés, et l'anfmal artificiel protestait contre cet the Porte | CAS TOR |A Pur Bidés et Eofaots Seman Z vergeli®.\u2026, Muls trôve do nig'sorles | Or, à de pareilles minutes, il est\u2019 La Sorte Que Vous Avez Toujours Achotoe a \u2018cas pour Vaviateur dont il proclamait plane.\u201d IV SI M.Fernand, le pensionnaire marchand de chevaux du \u201cLion d'Or,\u2019 se préoccupait peu de Mademoiselle Anaïs, son hôtesse, celleel s\u2019en préoccupait beaucoup client bon payeur, comme curiosité et comme vanité féminine.C'était à elle que les habitués s'adressaient pour avoir des renselgne- ments sur les qualités, les projets de cet inconnu qui paraissait vouloir s'établir dans le pays.Et il lui servait à faire monter à l'échelle, par jalousie, un garçon qui s'était déclaré son amoureux et qu'\u2019elle entretenait, afin d'en tirer tous les services possibles, quoique sans se presser de lui accorder sa main.Cet individu, cependant, était digne d'\u2019elle : ils ne valaient pas mieux l'un que l\u2019autre.Orgueilleux, sans problté, sans retenue, faiseuse de méchantes histoires, cette jeune fille n'avait pour elle que son bagou, son activité, son res, \u2018ne paralssait gud minols capiteux ; en réalité, elle était vicleuse et à craindre.Son pre, veuf et quelque peu bambocheur, ne s'en était guère occupé, et elle avait cru au hasard, comme une mauvaïse herbe.Le garçon, lui, étalt un peu plus Agé qu'elle; il avait une.trentaine d'anfiées et n'était point originaire du pays.» JI s'appelait Bigot Théodule, surnommé \u201cIe Rouquin \u201d À cause de sa tignasse carotte.Son père habitait un village de l'arrondissement de Wassy et était mort tué par un braconuler, au service d'une famille princière qu'il re- ! présentait comme garde.Te fils avait bénéficié de 1a posi- tlon de son père et de sa mère, en ,ce sens que bien peu recommandable .par lui-même il avait cependant été gümis à le remplacer, : comme { reneux, étesté par led | atte on.qu'il tourmentalt Bans cesses, ses mualtres durer di changer, et des forêts de Sainte !zier l'envoyèrent dans d'autres 2 : possédaient aux environs de Chat [villain et d'Arc-en-Bois.2 La il se fit pincer comme tal catesse pour vol de gibier « u pe qu'il était chargé de défen re tre les maraudeurs, et on le re définitivement.2 at Après quelques recherches, ! Let trouvé un poste de gardien To, \u2018peur d'une petite propriété, a tenant à un négociant palsies chalet, une ferme, quelques ; un étang pour la chasse \u20ac che.sf ar ses y Le Parisien, retenu Pas sa pre « priété, \u201cLa (\u2018range Dr 1 ! pendant un mols ou Bix 88 an.temps, Tout lo reste du maître et un maître sans arisien au de \u201d que Brûl oar # } i le parce que le P acheté \u201cLa (Grange vanité de parvemt.pour dal a amis, du commerce.fi | nl aux coupes, 1 au gibier.la cult A SUIVRE A Fumer et C CONSERVEZ LES COUPONS De nos font le C4 Nous sc le zphinx onistructe vs made na empleo] ue remède = du # ontre la méthode d «unmé Ten ous, Un 1 «pendant, ser les Jui Bea plus RY eine mod les \u201cFry.ature] cor ve, l'excès eur du fo ouleur do: humnatisme rexaf, 256.de la \u2018Fri Reco nmalen : 9.121 pi Mourmelo ur Wynm: puveau rec en s'élèr 121 pleds, ait été éta t élevé à Wramalen oment où : ii dut alo errissage.de descent violent m 02 Morane \u2018était élevé ot un recor r Chavez.'avlateur | était comp Ren du m e ie carbur rats Je pour À étant offic Freilement 1 \\'ynmalen « 43 et reçut ps sa leon \"un aviat, mais qui Bourg, avai sélévant à is fl est es dernièt i ont été a as aviateu » record d nmalen a | poriété de bras Chavez, les blessu \" d'atterri R AÏpes, TABAÏ OSE 4 FOHER, D L Van À ve musld etant, le QUEBE} = 8 yuge Gok D.t-Romualt 1d à recu \u2014 \u2014 IN che), Ste le temp & alta Toye as bow * pw his, mardi dis, mardis ss \" in pr De pm bh, A, m.re pd.beulement, jor prmentalt areal ssiut-Di os quil CHiteu fl .dé du bolt ice OF pomertif \u2018 ÿ1 art qo ré , ae bien - © pois, 1a w og 818° sa pv p 7, À ines ot état contri asst [LY A 3000 ANS LES GIPTIENS GUERIS- SHENT LA MALADIE JEG DES FRUITS, g nos jours, les Canadiens font la même chose avec \\'Frult-a-tives.\" \u2014 Le Célètre Remède de Fruits.: ortés à croire que le Nous Rom et OU vivons est le plus ioe feux que le monde ait connu, LIVES aux bien des rapports Tou- VT anciens avaient quelque cho- dois, je aphi anstrycteurs cine 7 métoyaient les jus de fruits com- 1e traitement des ma- » remède dant foie et des reins, et a faiblesre de l'estomac.Leur \u201cinode de mélunzer les jus de frults ; me remède n'est pus venue jusqu Mn médecin canadien bien connu, ous.ant, à trouvé une méthode d'uti- (Pen Jus de fruits, qui constitue une a plus grandes découvertes de la mé- ecine moderne.M 24 spruit-n-tives\"* sont un remêde rel Ponte la constipation chronl- ue, l'excès de bile, l'indiyestion, la tor- ur du foie, Ja nialadie des reins, = pouleur dorsale, le mauvais teint, le numatisme.a nervosité, le mal de névralgie.te et 18 alte.6 pour 52,50, ou Is boîte vvssat, Tic.Chez tous les marchands de la Fruit-a-lUves Limited, Ottawa.Record d\u2019altitude nmalen valve \u201cen aéroplane 2 9,121 pieds.\u2014_\u2014 Mourmelon, France, 3.\u2014 L'avia- or Wynmalen a établl samedi un buseau record du monde d'altitu- en s'élèvant à une hauteur de 121 pleds.Le plus récent record ait été établi par Chavez, qui s\u2019é- t élevé À 5,409 pieds.Wynmalen ne s'est arrêté qu\u2019au oment où son moteur s'arrêta net ï dut alors opérer un périlleurs errissage.11 éprouva dans sa rade descente les mêmes smptômes viglent malaise qu\u2019avait éprouvé on Morane quand, le 3 septembre, e'stait Cevé À 8,271 pieds, établis_ ht un record qui fut bientôt battu r Chavez, \u2018aviateur atterrit sans mal, mals était complètement exténué.Un pmen du moteur a fait découvrir e :v carbure ayant \u2018été gelé avait sts le pouvoir de la machine.Le fk étant officiel, le record sera uni- Frelenrent reconnu.Wynmalen est né en Hollande en \u201c1 et reçut seu:ement 11 y à up p: «a Ilceuce d'aviateur.C\u2019est D\" un aviateur nouvellement pro- , mais qui déjà, lP 29 septembre, Brita.avait attiré sur l'attention sélévant à une altitude de 7,956 is Il est eurleux de constater p''es dernières prouesses en avia- ont été accomplies par de tout ses AVlateurs presque inconnus.> ræord d'altitude détenu par omales a été successivement la p:riété de Léon Morane et de t2e Chavez, qui mourut des sul- les blessures qu'il reçut au mo- > datterrtr, après la traversée Alpes, TABAC ar OSE QUESNEL AFUMER, DOUX ET NATUREL Le Pont de Québec Les sonmissions\u2014 On dit qu'un aybdicat français et les Krupp \u2018Allemagne ont soumnissionné.+ Ottawa, 3\u2014Samedi midi, M.L.K.Jones, secrétaire du Département des Chemins de Fer et Canaux, a placé dans le coffre de sûreté de son bureau, - les soumissions reçues pour la construction du pont de Québec et les dé- pots d'un dem! million de dollars chat cun, qui accompagnent les soumissions.ront pas connus avant quelque temps, peut-être pas avant la rentrée des chambres fédérales.\u2018Il faut qu'elles soient d'abord exmainées par la commission d'ingénieurs et le cabinet, avant de prendre une décision défini- | tive.Il est certain qu'au moins quatre soumissions ont été reçues : i La Dominion Bridge Coy, de Montréal, représentée par M.Phelps Johnson et G.H.Duggan.La Canadian Bridge Coy, de Wal- je La convention des agents de billets S'ouvrira demain à Québec\u2014 La réception aux visiteurs, 3 Les agents de billets du Canada tlendront leur convention a Québec, mercredi, jeudi et vendredi de cette somaine., A cette ocasion, les membres de l'Association seront les hôtes du Club de Transport de Québec qui a préparé séjour à Québec.Mercredi à 10 hrs a.m.le maire Drouin gouhaitera la bienvenue aux visiteurs au Château Frontenac ; à 10.30 hrs les dames visteront la ville dans des chars spéciaux et dans l\u2019a- prés-midi à 38 hrs un train spécial conduira les visiteurs au Kent House, et aux chutes Montmureney ; le retour ge faisant À 6 hrs.A 8 hrs il y aura réception dans les salons du Château, Jeudi, à 8.30 hrs voyage à Bte- Anne, diner A bord de \u2018 \u2018l\u2019Empress of kerville, Ont, représentée par William : Ireland \u201d et dans l'après-midi vo;ug> ops, B.8.Colburn, F.C McMath et .Henry Stanford.La British Empire Bridge Coy, redans le port de Québec à bord de l'un des bateaux de la Cie Quebec & Levis Ferry\u2019 Le solr à 9 hrs les membres présentée par L.Chandler, de Dar- lassiteront à la représentation à l'Au- lington, J.R.Dixon, de Birmingham | ditorium.et F.H.Markey, de Montréal.La Phoenix Bridge Coy, de Phoenix- {A Lorette, par le Quebec & Lac 8t-; ville, Pa., représentée par W .H.Ree- | ves, jr et J.Stirling Deans.Tl est aussl rumeur qu'un syndicat | ! français ot la Compagnie Krupp d'Es- ; sen, en Allemagne, ont auesi soumis- i slonné, mais il n'y a encore rien de certain à ce sujet .; Comme nous venons de le dire, cha- | que soumission est accompagnée d\u2019un ; dépot de $500,000 comme garantie de 1a parfaite exécution du contrat.Le coût de construction est évalué a 11 millions de dollars.TABAC CARILLON A FUMBR ET CHIQUER CONSERVEZ LES COUPONS Quebec Railway Light Heat & .Power Co AVIS est par les présentes.donné que The Quebec Railway Light Heat and Power Company, de Québec fera application au parlement du Canada, à sa prochaine session pour un bill amendant sa charte de manière à lui donner les pouvoirs et privilèges nécessaires pour construire, malntenir et operer des lignes de chemin de fer dans toute la Pulssance du Canada.Pelletier, Baillargeon et Alleyn, Procureurs des Requérants.Par ordre du Bureau de Direction.Daté à Québec, ce premier jour d'octobre A.D.1910, 83-1196 \u20145 sem.A VIS Suecession dé Mme Pierre Giguère Toutes personnes endettées envers la succession de Madame Pierre Gi- guère, en son vivant Modiste, Rue Sous le Fort à Québec,sont priées de payer immédiatement et celles ayant tes réclamations contre la même de les produire entre les mains des acuselgnés avant le 15 octobre 1910, Labrèque, Bélanger et Labrèque, Notaires, 18 rue Buade, Québec.3-1201\u20146 RANGE | Pour Charbon et Bois { IMERIEZ-VOUS à savoir les rai- | sons des pouvoirs de cuisson du fourneau Pandora ?Une raison pour laquelle le four- de neau uniforme ct sûr que vous désirez depuis longtemps.Et c'est un poêle qui cat garanti pour vons donner satisfaction dans tous les dé- Allez voir les Pandora chez nos agents dans votre localité, MCClary\u201d À toujours la qualite garantie London, Vancouver 8 À vendre Toronto neau Pandora excelle pour la serie, c'est parce que l'\u2019antre est suffisamment grand pour donner au fourneau toute la chaleur qu\u2019il les feuilles d'acier qui forment les i parols du fourncau sont uniformes i dans leur épaisseur.' Cecl au Système Spéctal de vontilation qui amène la chaleur deux fois autour du fourneau assure une distribution uniforme de chaleur dans le fourneau.ainsi le fourneau.Regardez un pain qui a été cuit dans un Pandora.chaque partic du pain est la mime, t.John, N.B.Hamilton Calgary.SEEN par la Cie Martineau tis feu viert.Une autre, c'est que ajoute i passer sous le poêle et refroidir La croûte sur fourneau Pandora est le four.Vendredi à 9 hrs les visiteurs front Jean, pour visiter la tribu huronne.Le soir à 8 hrs, réception et bal \u2018au Kent House.Comme on peut le voir, le club de Transport de Québec recevra ses hôtes royalement et nul doute que leur séjour à Québec sera agréable._ lr an De Springfield a St-Louis L'aviateur Brookins va couvrir cette distance en aéroplane St-Louis, Mo.3\u2014L'aviateur Walter Brookins, le héros de la course aé- rlenne de Chicago, à Springfield, de la semaine dernière, va ouvrir le concours d'aviation de samedi prochain en faisant cne envolée de Springfield à St-Louis, une distance de 85 milles.La fille Lenevé \u2014\u2014 MENACE DE SE SUICIDER Londres, 3\u2014La fille Lenevé, la compagne de Crippen, est dans un état de sunté très précaire.Et le médecin de la prison craint qu\u2019il ne soit beaucoup ; aggravé, si la jeune Alle subit son procès avant d'être complétement rétabli.Bille aurait, paraît-il, manifesté l\u2019intention de se suicider lorsqu'elle aura reconquis sa liberté.\u2014\u2014\u2014 ee ms Nouvelles Maritimes Le \"Virginlan \u201d\u2019 parti de Juébec pour Liverpool, a été signalé à 280 milles à l\u2019eat de Belle Isle à 9.30 hrs hier et rapporte une température très froide.\u2014Le \u201c Pretorian \u201d est arrivé hier de Glasgow avec 224 passagers de ca- kine, 218 d\u2019entrepont et une cargaison générale.LIGNE C.P.R.Le * Montezuma \" est parti pour Montréal à 7 hrs a.mu.nier.+ LIGNE DONALDSON \u2014Le \u2018 \u2018Saturina \u201d est parti pour Montréal à 4 hrs p.m.hier après avoir laissé icl ses passagers et sa cargaison pour Juébec.LIGNE NORTH SHORE Le \u2018 \u2018General Wolfe \u201d est arrivé hier des ports de la C-te Nord avec des: passagers, des malles et une cargalson | générale.LIGNE WHITE STAR-DOMINION DORA | Le \u2018\u201c Megantic \" partie de Liverpool samedi pour Québec a à son bord 190 passagers de première, 380 de seconde et 650 de troisième.Le * \u2018Dominion \u2018\u2019 est arrivé à Liverpool hier .NOTES La \u201c Saturnia \u201d et le remorqueur * Almanda \u2018\u2019 sont venus en collision hier matin à l\u2019entrée du bassin Louise.\u2014Le \u2018\u2018 Russell Sage \u201d est arrivé de | Brié hier soir avec une cargaison de charbon.\u2014Le \u201c Carleton \u201d est passé ici hier, en route pour les Grands Lacs avec une charge de bois de pulpe .Nouvelles du Colfe :RVICE DES SIGNAUX 4 Oct, 10 hrs a.m.Vointe au Père\u2014Nuageux, sud-ouest.Montant à 12.40 hrs a.m.Uhr Michel- sen ; à 6.15 hrs a.m.Wacousta.Des- cendunt hier à 9.25 hrs p.m.Bornu.Rivière Martin\u2014Clair, sud-ouest.Montant à 7 hrs a.mi.Uagcapedia ; à s hrs a.m.Chr Knuosen.Cap Madeleine\u2014Nuageux, sud.Montant à 6.30 hrs a.M.Graupesian.Unc autre raison, c'est | que la base principale du poéle est protégée par une épaisse couche de grès qui empêche les courants d'air l\u2019ointe au Père-Nuageux, culme, Montant à 7 hrs a.m.un steamer a deux wats.-escendant hier A 8 hrs p.m.City of Everett ; a 9.30 hrs p.m.Lake Michigan ; & 10.30 hrs p.nm.Hermes.Heath Point\u2014-Fort du sud-oueat.Descendant à 7.30 brs a.mn.Cervona.Flat Polnt -Nuageux, sua-ouest Descent A 1 h.a.m.Stigstad.Cap Race-Clair, nord.Montant hier à 2 hrs p.m.Granarla.Pointe des Monts\u2014-Montaut hier soir Savoy.Riviere aux Graines\u2014Descendant Montréal, Winnipeg hier à 9 hrs p.b.Natashquan.Rivière au Tonnerre-Montant hier à 11 hrs p.m.Aranmore.Belle Iale\u2014Clair, ouest, Royal Edward A 822 milles Est à 9 hrs p.m.hier, Descendant hier & 3.30 hrs p.m, un steamer.Heath Point, Anticosti-Descendant hier à » hrs p.m.Montcalm du C.P.\u2018Portneuf-Dascenadnt & 8,15 hrs a.m.Dundonian.Corel\u2014Descendant à 8.35 a.m.Minerva.L'EVENTMENT.\u2014MARDI, { OCTOBRE 110.° A | metho suxmaladiesdes [L\u2019automobilisme | Rogons ou de la Vessie Le mai dans le dos disparaîtra simplement of vos rognons seront guéris aprde les premières quelques doses.Si von rognons sont dérangés ou tque vous souffrez de mal dans le dos ou dans la vessle, quelques do- !ses de Pape\u2019s Diuretic maintenant opéreront une, guérison.Mettez fin aux troubles des ro- Les détails des soumissions ne se-; un superbe programme peudant leur #!008 pendant que ce ne sont que | des troubles avant qu'ils ne dégénè- \u2018rent en Dropsie, Gravelle, Diabète ou Malddie de Bright.i Du moment gue vous soupconnez \u2018un désordre de rognons ou de la : vessie, OÙ QUE VOUS Éprouvez un en- ! nufeux'et constant mal dans le dos.lou que votre urine est épalsse.em- Lroüillliée ou pleine de sédiments, ; ou coule frrégulièrement, ou est at- | teinte d'une sensation brûlante, i commencdz & prendre le Pape's Diu- i rethe suivabt la direction, avec l'as- |burance qu\u2019il n\u2019y à aucun autre re.| made, ,aucun.prix, fait ailleurs, : qui soit\" augel inoffensi?et produira {une guérison aussi complète et aus- isl prompts,\u201d \u201c Le Pdfe's Diuretic agit directement sur les rognons et le système urinaire; 11 nettoie, guérit et régularise ces organes, condult et complète la guérison en peu de jours.Douleurs danse le dos ou les reins, douleurs de rhumatisme, maux de tête, nervosité, étourdissements.estomacs bflleux, troubles prostatiques, Insomnies, paupières bour- soufflses ou enflammées.faibleese, malaises et plusieurs autres symptômes causés par des rognons embarrassés et inactifs dieparaissent promptement.Une urination fréquente, douloureuse et incontrôla- bie, dûe à une vessie faible ou firri- table, est vite guérie.Votre médecin, pharmacien ou ibanquier, ou toute autre agence mercantile se porteront garants pour la responsabilité de Pape, Thompson et Pape, de Cincinnati, qui préparent Je Pape's Dluretic.\u2014 50 cts pour un trajitement\u2014 Vendu dans toutes les pharmacies du monde.Le croiseur \u201cNiobe \u201d \u2018Arrivera à Halifax le mois prochain (Dépêche spéciale) Ottawa, 4.\u2014Le \u201cNiobe\u201d le mols prochain & Halifax.11 fera son premier voyage aux Antilles où fl transportera le gouverneur du Canada Lord Grey.arrivera AVIS Avis est donné au public qu\u2019en vertu de la loi des compagnies e Québec, il a été accordé par le lieutenint-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du vingt-troisiéme\u201d jotir d'août 1910, constituant en corporation MM, James Grau- rer Tucker, avocat, de Mont Clemens, Frank Spencer Philbrick, gentilhomme, de Port Turon, dans 1'état du Michigan, E.U.A, Joseph Nadeau, cultivateur, Black Lake, Charles Auguste Chauvean, et Adjutor Ri- vart, avocats, de la cité de Québec, dans les buts suivants: Chercher et explorer des mines et minéraux ; Faire toutes opérations par lesquelles on peut miner, fouiller, charrier, laver, passer au crible, fondre, épurer, broyer ou traiter, de quelqu'autre manière que ce soit, le sol ou les terres, les roches où les pierres, dans le but d'en extraire des minérais quelconques; donner une valeur marchande à ces minérais par quelque procédé que ce soit, et les vendre ou autrement en disposer : Acquérir, louer, posséder et aliéner des mines, terrains miniers, droits de mines, droits de préemption, ou tout autre intérôét en iceux, des appareils mécaniques, des brevets d'invention ou le droit de se servir de ces appareils où des inventions brevetées se rapportant aux objets susdits ; Construire, entretenir, exploiter sur ses Propriétés ou sur celles dont elle a le contrôle, des lignes de télégraphe ou de téléphone, jetées, digues, biez, canaux, pouvoirs hy- drautiques, pouvoirs électrique et autres, aque- dues, chemin, usines, bâtiments, moulins, entrepôts et hangars nécessaires ou utiles pour ses opérations; Exercer tous les pouveirs énumérés dans les articles 8755 À 6541 der statuts refondus de la province de Québec, 1909, en la maniere y prescrite: Fabriquer, acheter et vendre toutes eapè- ces d'effets, marchandises, outils ct appa- rells requis par la compagnie ou par ses employés et ouvriers; onstruire, acquérir, posséder afiréter et employer les navires nécessaires pour ses Opérations et pour transporter ses produits ; Recevoir en paiement de minérais, de terrains, de marchandises ou d'ouvrages faits, des actions, bons, débentures, ou autres valeurs émis par une compagnie minière et les gurder ou en disposer ; Acquérir l'actif, l'entreprise, les biens, privilèges, franchises, contrats ou droits d'une personne ou d'une compagnie exerçant une industrie ou faisant un commerce que peut exercer Où faire une compagnie constituée ca vertu de cette loi, et les payer, au: moyen d'actions libérées, en tout ou en partie si elle le désire, et se charger des dettes et charges y afférentes ; Faire tous Îles actes et opérations qui sont un accessoire de ceux ci-dessus énumérés, on qui peuvent faciliter tu réalisation des fins de sa constitution en corporation | Emetire et donner des actions de la compagnie en paiement ou partie de paiements d'aucune lave, franchise, entreprise, pouvoirs, bail, licence, immeuble, stoak, propriété, bons et débentures qu\u2019elle peut légalement acquérir ; Exercer taus les pouvoirs énumérés dans Ja loi des compagnies de Québec, étant les articles 6002 À Gogr des statuts refondus de la province de Québec, 1969, spécinlement, d'emprunter de l'argent, hypothéquer ou en- fager ses propriétés, et émettre des bons, dé- entures où autres garanties de la compagnie ; Les actionnaires n'encourront aucune ress ponsahilité au delÀ du montant du prix qui aura été payé où qu'il aura été convenu de payer à la compagnie pour ses actions ; Promouvoir ou aidev à promouvoir et de venir actionnaire dans auchne compagnie suxilière où alliée qui exerce où à ponr effet l\u2018opération d'aucune affaire semblable ou nmarague À celle exercée par cette comnagnt.\u201c1 enirer eu ancune convention ou formation de société, pour le partage des profits, union d'intérét ou amalgamaton où autrement av.seine autre personne, maison le conimerce wsociation ou compagnie faïsant où engage su étant sur Je point de faire où s'enguxs tans aucune affaire on (ransaclion que er apagnie est autorisée à faire, et de pret | des actbsos en garantie de toute toit compagnie, de les garder ou de les vendre : Vendre le tout ou aucune partie de Fact, le la compagnie à aucune personue on (an \u2018arporatisn, xous le som de \u201cMichigan A testos Chrome Company\u201d, avec un camit total de cinn cent mule piasires ($500,000.00 livisé en wing cent mille (008) actin te une plastre {$:.00) chacune.La principale place d'affaires de la corp ration, sera dans la clté de Quélec.Naté du bureau du accrétaire de la giro \u201c6.ce vingt-troisième jeur d'astt 1010 08.DUMONT.Sous-secrétaire de la provi: CASGRAIN, LAVERY, RIVARD CHAUVEAU.4-1340-4 Procureurs des Réquérants.à New-York i i i Une autre course internationale lee.18 de ce mols, sur le circuit du; Long Island.\u2014 ! New-York, 3.- A peine la course de la coupe Vanderbilt vient-elle de se terminer que l'on songe à renouveler le Gtectacle d'avant-hier sur ce mê- Me cireuit du long Island on, pendant plusieurs heures, les monstres de course, filant à une folle allure, soulevalent l'enthousiasme des centaines de milliers de spectateurs, | niassés le long du parcours.Cette course, connue sous le nom de Ja * Coupe d'or\u2018 ou \u201c Grand-Prix,\" est organisée par l'Automobile Club d'Amérique qui, outre la Coupe d'or, : offre un prix de 5,000 dollars.Cette - course se fera sur le circuit du Long Island le 1b octobre prochain.Plusieurs célèbres conducteurs eu- ze se sont déjà inscrits comme compétiteur à la Coupe d'or.Parmi eux se trouvent : Louis Wagner, gagnant de la Coupe d'or qui fut disputée à Savannah, le 26 novembre 1908 ; Victor Hémery, qui arriva second dans cette course ; Felice Nazzaro, qui fut troisième ; Ralph de Palma, qui se classa neuvième, George Robertson, conducteur américain qui a le plus grand nombre de victoires à son actif, sera probablement un concurrent de la Coupe d'or, car on croit qu'il sera complètement remis de son dernier accident.11 pilotera une voiture alle- niande.De plus, Harry Grant, l'heureux gagnant de la coupe Vanderbilt de cette année et de celle de l'année ; dernière, Louis Chevrolet et Robert Burman lutteront de vitesse pour la ; coupe d'or.Les voitures qui entreront dans la course sont les suivantes : Trois Benz, qui seront pilotées par Héme- | voitures Fiat, qui seront conduites par Louis\u201d Wagner, Felice Nazzaro, | et Ralph de Palma: trols voltures ! Marquette-Bulck, dont les Burman et Arthur Chevrolet; trols voftures Marmon : une voiture Roe-! bling-Flanche ; une voiture Alco et une voiture Mercédàs.Les automobiles Fiat sont construits en Italia, les Benz et la Mer- cédès en Allemagne et toutes les autres voitures sont américaines.De même que pour la course de la coupe Vanderbilt, la première vol- ture de la course de la Coupe d'or ou course du Grand-Prix partira à l'aube.Les voilures se suivront à un intervalle de trente secondes.Le nombre de tours à parcourir sera de trente, ce qui fait une distance totale de 279 milles TABAC\u2014\u2014\u2014 7 CHAMPLAIN A FUMER ET A CHIQUER AVIS La vlil: de Montmagny est disposée à accorder une exemption de taxe à toute manufacture ou indus- tre qui voudra bien venir s'y établir.Blle aocordera aussi un bonus proportionné à l'importance de l'établissement.Montmagny est à trente milles à l'Est de Québec ; vette ville est traversée par le chemin de fer Interco- lonial et elle possède un port de mer., Pour plus ample Information s\u2019adresser à A.-J.BENDER, Maire.ou à Adolphe Renaud, secrétaire de 1a ville de Montmagny.3-1197\u20148 SOUMISSIONS VILLE DE MONTMAGNY.LE ler OCTOBRE 1910 Des soumissions sont demandées par le Consell de la Ville de Mont- magny pour la construction d'un pont en fer, sur la Rivière du Sud dans la ville.les sournisslonnaires devront se conformer aux plans et devis dépo- w63 au bureau du Secrétaire-tréso- rier ainsi qu'an Département des Travaux publies à Québec.les soumissionnaires auront jusqu'au premier décembre prochain pour adresser leurs soumissions au Secrétaire-trésorier à 3-1187-\u2014\u20148 ab er MADD Mai PURETE DES MANUFACTURES AU ALIMENTS.EXW.GILLETT CO.LTD.TORONTO,ONT.Un aliment pur assure une bonne santé MAGIC BAKING POWDER ELLE ASSURE LA ery Q RC ry, Robertson et Frank Heim : trols ; 4% Xa) + ' conduc- 4% = teurs seront Louis Chevrolet, Robert + + Je 03s sf e5ee! > ee ede odode ede feedeed (a) 9.Ca {> OO.0 > 9 0 ®, + > ©, + 0, ©, ee Le 0 Poo%0o% o%e%00%% 00090 000\u20ac, ®, À + 0 + ., + CQ) / > + 9, + 9.9, aa >, O.o¥ aXe + 00°, 0.0 be + + 7 + 9 +, +, * > °, + >, °, a) + + 4.J + ee, + \u2014\u2014\u2014+\u2014-e-e-4-4-#-e## 0 C\u2014O Topéens et américains, pilotant des e machines de marques très connues, ) 1 { e Tr prendront part à cette course.Quin- : » CD ci \u2014 \u2014 SPECIFIQUE INFAILLIBLE DANS TOUTES LES MALADIES DU CHEVAL .Témoignage Important Charlesbourg, juin 1v10, M.J.B, Morin.\u2014Deputs plu- Heure moisimon coeval sul.fruit d\u2019aue mnuvaise tonx ; depuis ques ul soigné Avec vu- @ semble, le VV, mon cheval a nia oJ! vous remercio beaucoup a traitement que vuu« m'avez conseillé.Votre dévous, JEAN-B.LEPINE, Témoignage Important Anclenne Lorelte, Juitlet 1910 M.J.-B.Morin, \u2014ieux de m:s chevaux élalent malades, i'un du '\u2018suniile\u2019 et l'antes souftrau d'une tux Apre ol moss te, leur valeur vat pens choo, tant Hs cialent Hobes.Après + Aver fall usage devotre Vi.GORA j'obtitns Tu retenr i ly J suintéd du mes deux chevaux.+ Caltivatour.EY D 3 ¥1Z RUBITAILLE.B&F Pour informations ct circulnires, adressez-vous à woe dB.MORIN, 318, Rue St-Joseph 10-0200%04%04%00%0.6%06%0.4%0-420.0%0.4% 4% 04% 0% 07-42% +20 Zoe Yoo eo tooo 2 ot 4 SOIC IC ATH SITIO HTP HHI ITH SIE RIE 0S ole $ >, Les GRANDS MAGASINS de Quebec-Centre 3 TITTIES re « D'Etoffes à Costumes pot seront vendues cette seman se | : ; df LEpllld 3 : Cette SEMAINE .Grande Vente de Manteaux i » et Costumes pour Dames .3 ! 50,000 VERGES 3 +, es + tr Dames \u20ac 1e et ilys 4 + + prix réguliers.conomiser au moins 25 p.c.sur les Ça + » en a pour tous les gouts et de tous les % ° » prix.& A ma EX 3 0000000000000 ++ eo ne >» JUPONS en MOIRE % * « Venez voir le grand choix que $ .+ .+ 4 nous avons et vous êtes certaines d'é- à Pa 0% Yo ve, + e a) + e o + 0000900000000000000000 >.© > + qui vous étonneront coupe HARDES - FAITES Ayant fait un contrat spécial avec 4 .+, un grand manufacturier nous en position de vous vendre a des prix (a) 0 a) + + \u2014 ++ © e + * Q sommes 4 parfaite.9 009054, 0 + + Faguy, Lépinay & +, Frere, + bureau du * | + Montoaen & 254 et 264 rue St-Jean = - Québec & Par ordre, \u20ac * ADOLPHE RENAUD, 1% : \u2018 da 00010000 110000000610 004% 0% 4% %% Pel Secrétnire-Trésorier ajeeieajeelsefeatrefoaisadrafoadssfoctoaocioatecfoatosfoatontotvatostoatosts SONT BONS | Nos MOULIN électrique et Canistres modernes \u2014 EPICERIE PE A C3\u201d ELZEAR TURCOTTE, Spécialités.THE et CAFE Oocona.-\u2014Un Thé noir À liqueure douce.nues Ihe { 82 Nas Japons Naturels sont guperhes à.10.2.11002 222122 \u2014 1 +40 T1 1 Stadacnnn Ceylon, canistres de cing.\u2014 1.92 In escellent THE Japon bri à \u2014 poudre.s0.0 10 en.\u2014 12 5 THE Cendur, petits caddies de famifle, cing.-\u2014 1,76 5 % CAVE Knobby, cn jolira canistres 'ithographides.\u2014 35 Pour vos Provisions ERASE WP SE 7 = ee gere La Température \u2014 uébec, 4 cctobre, 2 heures, p.m.Qa sud-ouest à l'ouest, temps beau et plus chaud avec averses en quelques localités LES ASSURANCES Ils ne demandent pas grand'chose, tea assureurs! Un tuyau d'un demi million ou un immense réservoir sur la Grande Allée.Tout cela pour amener Ja rédue- tion des taux d'assurances ! On ne te salt pas.M.Howe qui représente les com- pagnles est ic pour demander et non pour promettre.11 peut se faire que notre système \u2018 de protertion contre le feu ne soit pas tout À fait irréprochable.Mails 11 n\u2019est pas si défectueux qu'on le prétend.Pour un cas d'incendie, où l'on peut trouver matière à critiquer on pout en clter plusieurs autres où le fonctionnement du système a êté parfait.Et, en somme, les gros désastres causés par les flammes, sont ussez rares à Québec.Améllorons encore sl cela est nécessaire, mals tâchons aussi que Yargent dépensé à cette fin nous revienne un peu sous forme de rédne- tion dans les taux d'assurances, dtl M.Jeffrey, qui avait été cholsi candidat Hbéral à l\u2019éfection partielle provinciale de Wellinglon-Sud, vient de refuser la caudidature.Douze professeurs et dix-neuf élèves (Dévêclre anéclalsd Montréal, 4.-\u2014L'école des Hautes Btudes Commerciales de Montréal a ouvert ges portes, ce matin.Il y a dix-neuf élèves et douze professeurs, de sorte qu'il n'y en a que cing qui surout deux élèves, les autres en au- Topt un.Le Chapeaux d'Automne Grande Exposition modèles.Jours suivants.Chapeaux lniportés.Molles M.ct A.BROWNRIGG, 66 rue St-Jean 8-3202\u20142 1 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La brigade du feu JLa ville fera fatre uno de Chapeaux, nouvelle inspection par un expert Comme nos lecteurs peuvent le velr par le cotupte-rendu que nous publions en promiéro page, M.Howe, de I'Asso- clation des Assurcurs,* nn déclaré au cours de l'entrevue qu'il a eue hier avec les membres du Couilté du Feu, que notra brigade manquait de dieci- pline.On vous Informe que la Cité fera faire une nouvelle inspecticn de la brigade par un expert nommé par elle et qui fera rapport an Conseil.Co sera un excellont moyen d'&voir ute inion absolument impartiaie eur l'état de ln brigade et les amé- Uorations à y faire s'il y en «.AVIS SPECIAL c AUX MESSIEURS Ceux qu! veulrnt voir des vêtements extraordinaires, devraient certainement faire une visite sans retard eu Fit-Roform Wardädrobe, 04-96 rue SLJoseph.Le Fit-Reform est célhère depuis longtemps peur les modesex-lusives \u2014les patrons de grsoi etoix-\u2014 les effots originaux, pomant In marque do commerce: IMt.falorm.Cette sateon, Jey d=alpatours et les ouvriers du Fit-Retoraa se sont &urpassés, et comme résultat, les habits et Pandessus Pit-Tleform sont, gens controdlit, les plus beaux vêt>- ments encore vus à Québec.iM.Proulx est très content dr montrer les nouveautés Fit-Reform invite tous les messieurs À ventr voir ces effets utiles et d'une benutd exclusive.: \u2014 rion Chapeaux d'Antomn2 Graude Exposition de Chapeaux, modèles, lundi, le 3 octobre et los jours suivants, Chapeaux importés.Melles M.et A.BROWNRIGG, 66 rue St-Jean.3-1202\u20142 ë nw ha FRU 298.Derniéres dépéches Montréal, 4.\u2014M.l'abbé Demers, ne- crétaire de Mgr Bruchési, vient d'é- tre nommé assistant chapelaln des Soeurs Qrises, à la maison-mère.Rome, 4.\u2014I1 n'y aura pas de nomination de cardinal canadien au prochain consistoire, Montréal, 4.\u2014M.Jules Fournier, ancien directeur du \u201c Nationaliste,\u201d va îÎntenter un procès ot une action en dommages inté:êts contre le \u201c So- lell,\u201d de Québec, pour un article li- belleux, Sarah Bernhardt (Dépêche apécialo) Montréal, 4.\u2014Le traité de Sarah Bernhardt avec la Société des Gens de Lettres est signé pour le Canada, di sorte que nous aurons encore la visite de la diva de M.laurier, Cinq cents buvettes fermées (Dépêche spéciale) Lundy le 3 octobre et les, et, New-York, 4.-\u2014Cinq cents buvettes ont été ferinées, ce matin, à New- ; York, les propriétaires ayant été mis \u2018en faillite, vu leur impossibilité de remplir les conditions de la nouvelle lot des Ilcences.La télégraphie sans fil Ta record de distance (Dépêche spéctaled New-York, 4\u2014M.Marcont, qui est en ce momrnt en République Argentine, vient d'établir un record de dis- luuce en recevant des dépêches Je télégraphis sans fils, de Glace Bay, N.-E, et Chifton, Irlande, une distance de cinq mille six cents milles.er L'argent qui traine Au ministère des Finances Ottawa, 4\u2014 Mme A.Warbourg, préposée à l\u2019éitretien du bureau du ministère de la Marine, a trouvé dans une des plèces du ministère, un paquet de billets de $2, formant une somme de $1,200.Mme Warbourg a réniis en paquet À un constable.On à cherché À garder l'affaire secrète, mais la nouvelle a tout de même transpiré au dehors.On pourrait être vn peu plus soigneux pour l'argent du public.L'assemblée de Berthier Nous recevons trop tard pour pu.biler aujourd'hui, un compte-rendu do l'assemublée de Berthier en bas.L'auteur nous en garantit la parfal- te vérité.C'est dire qu\u2019il ne ressemble pas beaucoup à celui donné par le \u2018Soleil\u2019, hier.- 0-05\" = TOUTE UNE FAMILLE ÉTAIT AFFLIGÉE MAIS LES ponn'S KIDNEY PILLS L'A RAMENE A LA SANTE.\u201cLe père, la mère et la file après des années de souffrances sont ramenés à la santé par le grand spécifique canadicn St-Leon Standon, Dorchester Co, Qué, Oct, 3-\u2014Spéclal\u2014I11 est prouvé parfaitement par M.Georges Lucasse, un résident Lien connu de cet endroit que les Pilules de Dodd\u2019s n vnt pas d'é- £ales comme remède de famille.Son témoignage donné pour Ia publication , est le suivant : * Depuls douze ans j'avais des douleurs dans le bas du dos.J'avais mal à la tête et aux membres.Les Pllu- Joes Dodd's mont gueni.\u201d i \u2018 Ma femtre avait la malacle des rCEnous.guérie.\u201d \u201c Ma petite fille avait des troubles \"nerveux.Elle était si malade qu'\u2019ello ne pouvait rester les mains et les jambes tranquilles.Les Pilules Dodd's l'ont guérie.\u201d M, Lacasee ne veut faire assez de louanges pour lea Pilules de Dodd's.1! n nopris, var expérlence, comme des milliers d'autres canadiens que les Pilules Dodd'a guérissent In maladie des rornons quelque soit ra gravité ou £a forme.Les Pilules Dadd's devraient toujours faire partie d'une pharmacie de famille.re pr emt.Les Vilulées puuda La Jamaica, cigare à 10 cts est supérieur À toul autre au niême prix.4-1342\u20140 .Lou Lu > gi diese von RARES LA CAISSE D i ~ ST-RO SH SV.SAUYEUR - ST-JEAX-BAPTISTE, BASSE-VILLE « 801 LIMOILOU « .+ pres de l'Enlive.LEVIS « oo 103 rus Commarcialo LEVIS - - .Les succursales de St-Ro=h, St-Sauvaur, St-coan-Ba tiste 1 alou et Lévis, Rue Eden, sont ouvertes tous les Fe Lattes le soir, de 7.00 à 8.30 hrs.Seg - \u2018coin dos ruos Glaire-Fontaine et st-v an.soin Gote La Moniagne et rue St-Pierre.2U ruo Edon.; J Intérêt accordé du Jour méme du dépot et .sur ta balance do chaque jour.= I * | ECONOMIE DE , NOTRE-DANE DE QUEBEC | BANQUE D\u2019EPARGNLS : HAUTE-VILLE (Bureau Chef) 21 rue St-Jean, Sn face de 1a Côte da Faus | 73 rue St-Joseph.rue St-Vatior, | E> les Bamedis et Lundis, l'ont uty, r L'BVEXEMENT.\u2014~MARD], 4 OCTOBRE A SAINT-GREGOIRE DE DERNIERS ECHOS Les fêtes de St-Grégoire de Montmorency, à l'occasion du 25e anniversaire sacerdotal du vénérable pasteur de cette paroisse, M.l'abbé Ruel, se sont terminées, ce matin, par une messe célébrée en l'église parolatsale par M.le ! curé aux intentions de ses confrères qui y ont assisté.Klles resteront mémorables, et témoigneront toujours de la profonde affection des fidèles de cette paroisse pour leur pasteur qui, depuis près d'un quart de siècle ne cesse de se dévouer À leur bien être spirituel et temporel.Dans notre compte rendu d'hier,l'espace ni le temps ne nous ont permis de donner un résumé du sermon prononcé à la grande messe par S.G.Mgr Roy, auxiliaire à Québec.Nous comblons cette lacune aujourd'hui.Lo vénérable prélat avait pris pour texje: \u201c Ego sum via veritas et vita,\u2019 ef il a rappelé que le prétre, à l'exemple du Christ, était la voie, la vérité et la vie.Jorsqu\u2019un curé arrive dans une pa- roisae, dit-il, 11 peut dire : \u201c Ego via.\u201d Je viens vous mettre sur le chemin du ciel.Je viens soutenir vos clle de la vertu, je viens vous empô- cher de vous égarer.Car elles sont nombreuses les voies dangereuses qui croisent en tout sens la voie du bien.ses le prêtre est là pour vous guider, pour vous avertir, pour vous diriger.Ne l'appelle-t-on pas directeur conscience ?C\u2019est qu'au confession- ral, le prêtre prend contact avec les Ames et les ramène dans le droit sen- tler.Combien de parolssiens pourront chanter éternellement, grâce à ce vénérable pasteur, l'alleluia de ceux qui sont arrivés au but.Le prêtre, dit l'orateur, est aussi la vérité.gile.1! prend la vérité au coeur même de Jésus-Christ comme à sa source .1) prend la vérité au tabernacle et 1! exerce le doux ministère de la répandre dans vos âmes.Vous ne'savez pas ce que coûte au pasteur ce ministère de la parole, ministère redoutable pour les difficultés constantes qu'engendre le souci de la vérité {qui rend fibre.I n'y a pus d'esclavage plus dégradant que celui de l'erreur, C\u2019est le triomphe suprême de Satan de réussir à répandre l'erreur avi empêche le bien.Vous devez donc, dit.le prédicateur, être blen recon- tafssants au prêtre pour les lumières qu'il vous a données.Songkz à l'é- paiseeur des ténèbres dans lesquelles Vous seriez plongés si vos esprits pe\u201d \u2018aient tout à coup les flots de vérité dont le prêtre vous a illuminée depuis votre enfance.Le prêtre est encore ln vie : \u201c\u201c Ego vita.\u201d La vie, c'est de cela que nous avons besoin.La vie suruaturelle des Ames par laquelle nous entrons dars l'éternité, la vio dounée par le sacrifice sanglant du Calvaire, la vie que l'on n'a point on entrant en ce monde et que le prêtre donne dans le sacrement du baptôme.[| y a bion des années que le pasteur dont vous célébrez aujourd'hui la fête, est au milieu de vous.Que de morts il a ressuecités au confassionnal.Si un prétre se rendait dans un cimetière et y ressuscitait ceux qui y dorment leur dernier sommeil 11 y aurait-un grand émoi dans la paroisse.On dirait : notre curé fait des miracles, c'est un saint.Mais le vrai travail de la sainteté n'est-ce pas de ressusciter les Ames ?Des centnines et même does milliers de résurrections ont été opérées pendant le ministère de votre vénéré pasteur.Vous nvez donc raison de vous réjouir avec lui en ce grand jour et de lJ'entourer de votre vénération, de votre amour et de votre reconnaissance.*Volontiers je me fais votre interprète pour remercier ce vénérable pahteur ;en Votre nom, dévoués paroissiens, au !nom du diocèse et de Mgr l'Archevô- lque nt pour ronhaiter que Dieu bé- Tilege son ministère el lui garde ga fé- cOVAILÉ et cn saiîntoté.Je répète done \u201ccn terminant avec Jésue-Christ et avec vous : Vivez da longues et fructheuses années : \u201c ad multos annos ! *\u2019 ; LE BANQUET { Aingi ane nous le diaions Adama na.\u2018tre dernler numéro, plus d'une cen- ;tnine de convives agsistalent au bane quet qui eut lieu hier midi dans la salle du consetl.qui avait été magni- décorée pour la circons- ! figutèment | tance.{_ On remarauait à la table d'honneur: i Mgr I.E.Roy, M.I'abbé J.B.Ruel, .P.J.Ruel, N.P,, M.Fabbé A.Talbot, M l\u2019abbé L.A.Déziel, M, Ed.Ruel.M.l'abbé A.Coulombe.M.P.J.Ed.Pagé.MM.C.F.Delnge, M.F.P., U.Vachon, maire de la paroisse, Ant.Maflloux, H.Mills, 8.H.pont.toda rat Allons à S'e-Anne Le pôâlerinage * organisé par les Zouaves pour dimanche prochain à Ste-Anue de Beaupré, sera le devnier nous entendons dire partout : ,' Allons À Ste-Anne pour assister à tune belle cérémonie religleuse et pour encou- ruger cn même temps une association qui s'impose des sacrifices pour rehausser l'éclat de toutes nos grandes ttes.\u201d Les billets seront mis vendredi.vente 4-1341-2 TABAC CARILLON A FUMER ET CHIQUER CONSERVEZ LES COUPONS en Le sermon de Mgr Roy.Le banquet.La séance au couvent.Les cadeaux pas dans le sentier montant et diffi- A travers ces voies croisées et tortueu- de : T1 est le semeur de l'Evan-' Caxton, Geo.Séguin et le Dr E.Du-, ay et le plus nombreux de la saison, car apte re va MONTMORENCY DES FETES D'HIER 8, G.Mgr Roy répondit à la santé : \u201c Au Pape,\u201d en rendant un élaquent hommage à l'illustre poutife S.S.Pie X, Qui dirige l'Eglise avec tant de science et de fermeté.Il a aussi fait l'éloge du clergé canadien, dont M.le curé Ruel est l'un des membres les plus dévoués et les plus distingués.La santé \u201c Au Roi \u201d fut saluée par le chant du \u201c God Save the King.\u201d M l'abbé Ruel, le héros de ln fête, : parla ensuite en réponse à la santé; présentés en son honnour, et ses Bpi-' rituelles remarques furent maintes fois vivement applaudies.M.le curé Dézie), curé de Beauport, M .le curé 8.Bélanger, curé de St- Louis de Courville, M.Cy Delage, député du comté à la Législature, et M.l'abbé I.A.Grenier, curé de Ste-Ju- i lis, repondirent à la santé \u201c Nos \u2018 Hotes,\u201d ot M.H.Mills, gérant de la fllature et Ant.Mailloux, du même | établissement, à la santé \u2018 \u2018La Dominion Textile Coy,\u201d : puis \u201c la \u201c presse,\u201d réponso par deux de nos confrères.Les deux derniers discours furer D prononcés par M.Ed.Lortie, conseiller municipal, qui, au nom du maire et de la paroîsse remercia S.G' Mgr Roy, les généreux souscripteurs, les amis prêtres et laïques, en un mo tous ceux qui avait contribués à la fête, et M.Jos.Turcotte, député du comté au fédéral, qui fit un discours élogieux à l'adresse du jubilaire.Les convives se dispersèrent après avoir chanté \u201c O Canada.\u201d | DERNIERS ECHOS DE LA FETB | La séance dramatique et musicale ; d'hier après-midi au couvent a été , vraiment charmante et couronnée du | plus brillant succès.| Le programme comprenait : | Ouverture : Un morceau de plano par Mme Dr Dupont et lecture d\u2019une adresse par Mile Edith Morency.Une cantate chantée par sept jeunes files du Patronage, puis une pièce dramatique intitulée \u201c Jeanne d'Arc,\u201d qui a été interprétée d'une façon remarquable par Mlle Ed.Tremblay, dans le rôle de Jeunne d'Arc, Mlle Marie Louise Gosselin, dans le rôle de Charles VII, Mlle J.Larouche, dans le rôle de la mère de Jeanne d'Arc et Miles Blanche Lainé, Marie Blanche Déry, Emma Pérusse, Léonie Touchet, Geneviève Lapointe, Mary Mercier, R.Mathieu, Ang.Mathieu, Blanche Déry, Marie Dégagué, Blanche Mercier, Alice 8.Pierre.et Clara Vallée.Le jeune G.Pérusse représentait un petit page.Les enfants du couvent ont ensuite représenté un \u2018Colloque céleste\u201d d'une très délicate et très ingénieuse inspl- ration.Le tableau était ravissant.Au centre se trouvait le petit St-Jean- Baptiste, représenté par le jeune.\u2026 l'ange de la paroisse était représenté par MIle Pelletier, et St-Gré- goire, patron de la paroisse, par Mlle Hoberge.Une légiun d'unges rem- Dlissait le scène et une rangée d'archanges garnissalt le fond du tableau.Dans une conversation très bien inspirée ces élus devisaient sur les oeuvres accomplies par M.le curé Ruel dans la paroisse et sur ses mérites, et St-Jean-Baptiste fit voir au jubilaire, la magnifique couronne qui l\u2019attendait.Un groupe de petits garçons est ensuite venu en avant de l'estrade pré- scnter un service A thé à M.le curé.Le jubilaire a répondu quelques mots pour remercier les religieuses du natronaæe, ces jeunes filles et les en- tants.Cédant ensuite la place A Mer Roy qui tira d'une manidre tr2s hablle les leçons qui se dégaralent de cette intéressante démonstration.Miles Alice St-Pierre et Blanche Laîné, ont joué très habilement le dialogue.\u201c Le rat dans un panier \u201d et un choeur de jeunes filles a chanté * Jour d'allégressc.\u2019 Bref.cette séance a été tout à l\u2019honneur des fennes actrices qui Atalent à leur début et des rellgieuses du Patronage St-Joseph de St-Valier qui avaient composé la partie se rapportant à la fête et exercé les mor- coaux./ , a.| Voiet une liste plus complète des rrineipaux cadeaux reçus par M.l'abbé Ruel, à l'occasion do son jubilé : Tne grande horloge.vieux stvle da beaucoup de valeur.ul a été achetée par l\u2019entrerise de M.J.Vézina, de la rue St-Paul, Québec, don des parois- biens ; Deux statues en bronze la \u201c détresse \" et le \u201c secours,\u201d don d\u2019un groupe d'amis.prêtres et laïques ; Un not à I'ean en argent, don de In famille Félix Ruel ; Une épargne, en argent.don de la faille du notaire P.J.Ruel ; Une Jampe électrique nour seeré- taire, une iardinière et quelques pièces d'argenterie.Grende Vente d\u2019Etoîfes à Robes | Impertations d'antomne De chevrons tout laine, serge de fantaisie, draps venitiens, dans toutes les couleurs nouvelles, valeur de 60 cts.2,080 verges seront mises en vente cette semaine pour 48 cts.! Ne manquez pns cette chance au | magasin populaire de MARCEAU & CIE, 4-43-2 155 rue St-Joseph.LA QUESTION IRLANTAISE C\u2019est le sujet que traitera M.T.P.O'Connor, au Tara Hall vendredi, va mt pme de Er wits wt GE ¥ vo rw 1910, M.Nouvelles Locales Demandez le Woodpecker à 5 cts, fait à Québec.4-1842\u20140 MORT ACCIDENTELLE L'enquête sur la mort de Jos.Arse- neault, a été tenue hier par le ooroner Jolicoeur.Le jury a conclu que la mort était accidentelle et que la Cie du C.P.R.n'était nullement à blâmer.NOUVELLE GARE 11 est rumeur que la Cie du C.P.R entreprendra dans un avenir rapproché la construction de sa nouvelle gare au Palais.Le nouvel édifice sera beaucoup plus grand que celui déjà existant et sera un bel ornement pour Québec.MAISON DE JEU Un nommé Godbout, hôtelier, demeurant sur la rue du Roi et trois autres individus, ont été condamnés à $100 d'amende chacun hier, en cour des Sessions, le premier pour avoir tenu une maison de jeu et les autres pour avoir joué aux cartes dans cet hôtel.AVANT ET APRES LA HAUSSE Les prix des prélarts sont montés durant le mois dernier et doivent renchérir de nouveau vu la cherté de l'huile de lin.Cependant ayant en magasin plus de 15,000 verges de prelart et de linoléum de toutes sortes, nous les vendrous À l'ancien prix tout le mois d'Octobre.: P.-J.COTE, Vis-à-vis la Côte di Palais 1-128-\u20143 Les célèbres cigares La Jamaica à 10 cts sont fabriqués à Québec, exit! gez-les de votre fournisseur.4-1342\u20140 A MONTMAGNY L'hou.sénateur Landry et Mme Landry sont partis, ce matin, pour Montmagny.POUR OBTENTION D'ARGENT Un cocher de place de cette ville a été arrêté hier pour obtention d'argent sous de faux prétextes.T1 comparattra devant le magistrat de police.DE RETOUR DE LA CHASSE L'hon.M.Turgeon, l\u2019hon.M.Du- \u2018bord, M.C.Blouin, M.P.P., et M.|L.O.Audet, N.P., sont de retour d'une excursion de chasse et de pê- che au Lac Nelgette.Les chasseurs rapportent de beaux trophées.Ce pl + a 00% Demandez le célèbre Whee: le mellleur sur le marché.4-1342\u20140 CORRECTION A propos du few d'artifice de dimanche soir à St-Grégoire de Mont- ntorency, à l'occasion du jubilé sacerdotal de M.le curé Ruel, on nous prie de dire qu'il a été lancé non par M.Jos.Gagnon, mais par M.Jos.Roy, de Québec.NOMINATIONS ECOLESIASTI- QUES Par décision de S.G.Mgr l\u2019Archevêque, ont été nommé : M.l'abibé Alfred Boulet, vicaire à St-Joseph de Beauce et M.l'abbé PhilMppe Mathieu, vicaire « Ste-Anne de la.Pocatidre.EPICINR POURSUIVI Un épicter de St-Sauveur, M.Tardif, domichié rue Massue a été poursuivi en Cour du Recorder pour vente de boisson après sept heures le aamedi soir.La preuve dans la pause a été faite et le jugement sera rendu à Ja fin de la semaine.LA FORCE MUNICIPALE \u2018Le chef de la force municipale, le \\ capitaine Emile Trudel, a repris ce matin l\u2019inepection ordinaire de Ja force qu\u2019il interrompt toujours pendant la vacance.L'inspection se fait le mardi et le mercredi de chaque senmine pour chaque division.; Le nouveau cigare Woowpecker à s cts est supérieur-à tout autre.4-1342\u20140 UNE FOULE DE PERSONNES S'arrêtent chaque jour devant Jes vitrines de Marceau & Fils, 28¢ rue St-Joseph, Québec, pour y admirer les magnifiques ameublements de $175 que \u201c l\u2019'Evénement \u201d donne comme deuxième prix de districts dans son Grand Concours de Popularité.Ne manquez pas d'aller les voir.LORD GREY ET LES.ECOLES S.E.Lord Grey a exprimé le désir d'adresser la parole aux élèves des écoles de Québec.Demain, à 4 heures, p.:n., tous les garçons des classes de la ville s'assembleront sur la citauelle où le\u2019 gouverneur-général du Canada leur adressera la parole et leur présentera un superbe trophée pour leque} toutes les institutions se- rent appelées À concourir.COUR DU RECORDER Me recorder a reçu ce matin Ja visite de cing pochards tous traduits devant lui pour ivresse, de premier qui était un habitué A Eté condamné à $10 d'amende et les frais ou à 2 mois de prison.Deux ont été libérés et le quatrième a été condamné A $5 et les frais ou À 15 jours de prison.Quant au dernier sa sentence a été suspendue et {1 a promis de quitter a ville.JUGES DE PAIX Ont été nommés juges de paix : District de Rimouski.\u2014M.Louls Réné Gauvreau, notaire, du Bic.District de Chicoutimi \u2014M.Auguste Villeneuve, cultivateur, Descente des Femmes (Ste-Rose de Lima), comté de Chicoutimi.District de St-Hyacinthe.\u2014M.Lud- ger Nadeau, cultivateur, de St-Ma- - le 7 courant, re Rad ote uville, DEMANDES N demande nne CUISINIERE, S'adresser au No 16 run des Kempurta, Ses UISINTERE DEMANDEE\u2014On demande im- medisiement une bonne CUIBINIERE B'a- rà M.Lantior, 80 rue Couillard, Haute ; 8.145 Ville SEAVER DEM ANDER \u2014 On demande une + eKRVAN1E B'adresser au No 7 rues st.vien.; N demande un VOYAGEUR d'expérience pour voyager à Ju campegue.S'adreser par lettre à F.I.Bureau de l'Kvenement en amen- tlosnant reférence et salaire.8 Oo\" demande immédiaiement pinsieurs BONS CUUTURIERS et COUTURIARES, pour tra- valller dans les manteaux.n'adrewer à The Vic.or Manutactaring Co, \u20ac58, St-Valier, 30-1186\u20140.een ne ITUATION VACANTYS POUR HOMMES, PLOMBIEERS ec FOSEURS d\u2019AIPAREILS DEMANDES\u2014Les plus buuta salaires payés, ou- rage permanent aux hommes compélonts.8'n.dresser entre onze heurés et midi à l'Association des Maltros-Plombiers, 106 Stage, Vhtisse de la Banque Ensteru Township, angle des rues MoGill etEt-Jacques De suite, tuntile de faire application si on ue veut pas travailler.20-1184\u20146 POSITION DEMANDEE N HOMME parfaitement sobre, Agé de 45 ans et parlant les deux langues, désire une position comme portier, comm isionnaire on gardien.B'adressar par téléphone au No v58, oud le Halle Montcalm, chez Al, Ferland & Cle, 2 oF demance une CUISINIERE et une FILLE sa So chambre, chez madame Landry, \u20ac ruo 8-0 OMMES DEMANDEE\u2014Nous voulons avoir dens chaque localité un homme responsable pour introouire et annoncer nos ROYAL PURPLE STOCK AND POULTRY SPKCIFICH et autres marchandises chez los consommateurs comme chez ies marchands.$15.00 par semaine de salaire ct les dépenses ou 4 commission.Pas d'expérience requise.Les marchandi-es les plus annoncées au Canada.Ecrivez de suite pour death, W.A.JENKINS MEQ.CO,, London, Ont.{\\F demande une CUISINIERE et uno FILLE de chambre, S'adresserau No 66 rue St Louis.20-1107\u20140 L'AMBULANCE \u2018A la suite des suggestions faites hier par M.Howe devant le comité du feu, la cité a décidé de changer le syetème depuis longtemps en vigueur au sujet de l\u2019ambulance.A l'avenir, les pomplers n'auront qu\u2019à atteler les chevaux de l\u2019'ambulance qui sera accompagnée de deux constables pour toutes les sorties qu\u2019elle fera.Il y aura des chevaux spéciaux pour l'ambulance, de sorte que les pompiers ne seront nullement ennuyé par le service de l'ambulance A l\u2019avenir.LE TROPHEE DE LORD GREY Nous disons ailleurs que S.EH.Lord Grey se propose d'offrir un tro- Phéo pour un grand concours auquel prendront part les élèves de nos mafeons d'éducation.Ce concours sera un concours de tir et Lord Grey exposera ce projet demain après-midi alors que les élèves front le rencontrer à la Cita- Tale, FOURR TW5 \u201cmines i Voici les nouvelles souscripilins au a -|fonds de secours des pomplers : Naz.Fortier, $2.00; Aut.Masson, $2.00; A.A.Cantin, $1.00 ; Geo.Richard, $1.00; Ed.Lemieux, $1.00; P.Renaud, $1.00; A.Larue, $1.00; Théo, Dorval, $1.00: Ls.Bertin, $1.00; M.Racine, $1.00; Adj.Faucher, 50 cts; G.Parent, 60 cts; P.Allaire, 50 cts.BAGARRE AU PALAIS Hier après-midi, deux Individus qui s\u2019en venaient ensemble dans une voiture en face de la brasserie Pro- tcau & Carignan, se sont pris de que- rclle sans qu'on sut trop pourquol.L'un d\u2019eux administra & eon compagnon un magistral coup de poing à la figure qui lui fit perdre connals- sunce.~ Cette scène attira l'attention des pessants et pendant que quelques- uns se portaient au secours de celui qui venait d'être frappé, l'assaillant réussissait A s'enfuir en laissant pour toute identification un imposant flacon qui sortit de sa poche et alla se briser sur l'asphalte.Incendie _.Au pied do In Côte du Palais Vers midi, le feu s'est déclaré dany ls magasin Gilbert, situé à Yencoi- gnure des rues St-Nicolas et St-Paul.Cette propriété qui porte le No.363, appartient à madame Vve Zéphi- rin Bélanger.Le feu a pris en arrière du magasin, causé par un podle surchauffé dont le tuyau était défectueux.Lorsque les pompiers sont arrivés une grande partie du rez-de-chaussée occupé par le magasin Gilbert, était en\u2019 feu, Les flammes ont été cependant centrôlées assez promptewsent, mais elles avaient fait alors des dégâts considérables., M.Gilbert perd, pour sa part, environ trois mille dollars, et les dommages causés à la propriété se chiffrent à environ $2,000.Mais toutes les pertes sont, dit-on, couvertes par les assurances.Fumez le fameux cigare la Jamal- ca A 10 cts et conservez les bandes.4-1342\u20140 PERE DEBOERS ROY\u2014Le 8 ntenbre 1910, est décété À l'âge fe fa ancien tanmenr |; ta aux et 4 mois, M.desoph Roy, et corrayeur, époux do dame Mary Munn, et fils te feu MN Herre oy, de Beaumont, Les funérailles ancout Men mercredi montin Je Scourant.Départ ©e sa demenre, No 509 Pur Richelieu, pour l\u2019église si-Jean-Baptisto à 745 brs et de là au cimetière Ha:mont, A T1 était do la Jigue du Sacré-Cœur et de l'Union de Prières Parents et amis sont priés d'y asser sans AN: tee invitation.1.06\u20142 ina certaine SOMME d\u2019AR- Trouvée Vous On pourra la réclamer en 'adremant en No as rue RT ont Na'o, enite 7 à 8 heures du solr en pr de l'annonce.B-1204\u20143 CHEVAL A VENDRE EUX bons CHEVAUX à vendre dont l'un à poil ronge et âgé de 7 ans.S'adresser à J.-B.Mart.& Clo, 113 rue 8t-Joseph, Québec.4184138 A LOUER E No 8 rue Ste-Claire, 7 chambres en parfaite 4 ordre possession immédiate, S'adresser AU f 87 Tog ac 06.412070 tourelln vse VENTE A Lpxog Polycarpe Lambert Marchand, Datelay ri INsQLY Avie EET PAR LE PRESENT poyy M 1 ERGREDI la 5 0070 RE 183 11 Heures À M Fera vendu à m .* Québec.l'actif de Ceuta spills U0 Duy A\u2014Fonds de Commerce Ninna; Amcublement dy ee .B\u2014Crédita suivant lier La vente ve fera Four chi res UN .«que || ° $4 Die 4 (ant dans la punir \u201cPha ire à mon trea.\u201d 18 iinte des LEE credits soge Tiki WARANID ser Ouvert, } Fant, pour inspection du preted - Conditions de paiement ; Argent cap J.P.E.GAGNON, Cun Mon tréai, fu Square Etudes Con portes bier \u2018étaient ing n à encore urons dond Pour tous atetle de d Bureau 44 rue Dalhousts, de lu Cie du Rt Québec.lo 8 seplembre lop en Bay = FERME À VENDRE TA M AJ donné de KAMOURASKA MR.pinion | « anadiens, © \u2014 \u2018 ole.et ced ONSIEUR CYRIASOUE bienvenue 8 N pet propriété, étant le do or evene \u2018ouverture d e Kamouraaka, * trefois au selgueur Ivantee Tache Prerenusue Après avot penta de épris PROBL a pris do iy MiiRement PFO e, avec 6 Gars remises, incidren, erie Erne bo outn, dont be\" M, le dir onseils aux MS I! a ensuité ramme aura cinq jour.so Manoir nouvellement recong pleds de longueur.donnant un nds 14 pour les fermiers et uno magnifique ny, pour le propriétaire Ce domuine Pourmes fr ) divisé de manière à former deux belles oy Cette propriété w° trouve située à UN 4 mies, l'église, à quelques pas du fleuve, avec paca, hes.Tout cst en parfait ordre Conditres de pulement fnciles, Pourrs être viuié jusqu\u2019 10 novembre prochain, eu Fadremant imps taire à Kamouraskn, où & Jos P, Ouellet sk, tecte, qucbre, (28 rue Ete-Famille) 2\u20141m 1 een GRANDE EXCURSI \u2014A- MONTREAL VIA C.P.R.a] Cette excursion aura Hep SAMEDI Je 8 OCTOBRE Départ à 1 h.45, Billets bons pour revenir par ts les trains jusqu'à mardi soir Inch sivement par celui de 11% b, Un char parloir sera annexé, Adules 93,85 Enfants $270.M.le juge pra dans que Billets en vente à partir de lui drolt coms trochain.te 5h A6h.) SE BOULEVA 000000000000000000000000 TUITEMEN , : 3 M.James H, [QING ATMEL geese ol pumissaires « ; pal que prop pat ENDOMMAGES PAR J: 's métro LE FEU ET L'EAU J:evard.à M.Maher dj prions à part hé au Sault-au à Bon Marche, Ji: - ics J t vu bouleva IL FAUT S\u2019EN DEFAIRE | oat Gu C .ui a IMMBDIATEMENT environ quats Wenklyn \u2018 ot ging ; \u201ctt mieux ]' J.B.Renaud& Ce, 1 Y conse Enreglstrés Jo que ret 118.150, Rue StPADL ; Jas Sra g a \u201cam QUEBEC, pe de recon -1173\u2014 SC Mais M, 28-1173\u20148 coon que s'11 noce 0000000000 4 pose ] ue Il Taga + Bucune dif a £ commissaf A LOUER 3 Jaber av; -_\u2014 \u2018 sage à BON POSTE DE COMMERCE avy, la #4 \u2014 arte.de n Un +E POSTE DE COMMENCSMMBRRET public avec LE MAO rendant plusiurs censée prb) sher a répon uère, Modiste, Fit au No 48 Ae fon ait et aul \u2019 e Stock od ht être acquis parle \\ocataire à de bonnés conf oo Je f S'ad à (GER ke i] IN SER SSPOBREQUE, peanaen & Lani, or 1e boules 18 Buade, 0 ie.1-1190\u20140.Lee le boulevarg | MAISON A VENDRE quartet 8 ; étant forcément © BY] NRO Mle pour preadie chi?ioe à n baro a Beauge.büreau de Poste dons le B pe et \u201ceu pra sa propriété silud sus In 108 ogement 1 UNE NOU l'église =t-Malo,conteusn sin.a .; D ons excoptionnelle ur upon rs vin U4 teur, pelx dez pins raisonna les d'A courtier diatementa LAURENT PIGAR 18rd uta pl 18, 1244 rue Fieurle, 1el 1 pe prove ,Ç A VENDRE J.Ol Droprig MEUBLEMENT A VESDRE=ToULEY \u201d Roseme A blement de restaurateur, wrec or es » d'une valeur «le 801.00 : BUS Lg Dandn fées i sr National, presque nent, de $- he \\ gister ù N tore, à vendre À - né une aff, tables, dessus cn mod det ro marché pour nn prompt acheteur.poe antage à spéciale pour une maison de pension cité ge ¢ p ute relizieuse.'ailremé 5 Rai communs in de, GRAS, 6, ste-Madelsiue.Té*.des.Ri .LE i prer A VENDRE et Frond AERRAIN\u2014A Jani a Bassin chine, dou, Un tércatu dun 2,00 a Luin A trons Lugo cont 16 t rervir a tin vaste agus © ss rment dea e loge ont situ qua til ! CHERE DrJ.A.Jl ns es Hôpitau\u201d on pz re: es TLopltaux ae Berils vm an re rs SPECIALISTE Yeux, Nez, Gorge Or¢ our .anal me a NS: Dean REX \u2018 4; CUNSULTATIONS 7 Fprsé ! x - 70st?Mets ger Bureau: 259, Rae ST: ses ap THR ap ' "]