L'éclaireur progrès, Beauce nouvelle, 17 septembre 2004, Cahier 3

[" N fain x da NA Ga on RO 2 dv y Lu a a tn EAN ib A on TY A ba YEN y él au 5 W ! A Ne ès er i MY = E ne Ao 3 ve + Wo A hi D sy x a à va = À as vi S Nl Sn i 4 ch he } PAU Li iy ve th * Be Ÿ ob % \\ il in i vd a a 5p ÿ Wy EL wha us qe \u201cx it 3e By $, AN 8 i il oi Us LA i ui fe x 3 i ANE ve fi nl LA ; X ; A vy Lo Fa BN YL i 3 HAW NE a 4; sn NS wn hy 2 mn a va AO: a RS ie pet Ip od) | ay 1 Fi = Ÿ Ww \" oF égE Es hi gi Ps * > i pas i, Fm AH ito Ne i! at ay A 5 Af FR) a ; Lui p 29 ; Ww ÿ % A À ; : {v : a A A A \\ ! # a.Es nn os $y : A ie Er ut i a WY gy : { 2 \u20ac 4 st i x Baw i i 1 i veus ve | y Ne | ee i 2 & A ï \u2018a AN à i wn IN \\ Ln iV NER M Sage, A À Ny od he A Es | iy ke Se ve \\ Wi WN ny in Ti i av uw 5 ¥ ii vid SAT vy Wa ve Ça ns IN 1 x 3 Hs NN E \u201c RS Mi it fe: » ae A 4 Hh i +3 NS RX i At A vi 13 Ty N Te 8 ha ES ; $ Wy | Oo » de a oy © ; a ut 6 3 hl 3 We } qe ; = i AY Vi WY NN R: 5 an, ; A : Jk SR 3 ï Le vi A Ww f ; » i Le f où ky Nove | oF ay: i À we Sur Sun ota ur i bi wr vet 6 ; ih a Bl 3 sn A ho vas \\ Tr 0 i nu | te ix = ny 3 a Mesa a | | te ks we i il gt Ww i À a W ÿ A ces aie test sn Qi a i ot LH a) i \\ % due 3 us a\" if » a Wo A | ve 2 EE | \\ Fre ai ha: vu hte Lo We iat 4x Me, EE WW io A À 3 Hl A Ww fs Rai vs Ww a AR in AA ly RY \\ ay \\ A i vi A Sa en gu Ÿ a WN se A x A 1 #14}! i a ES nsabl fr UF Ir nov Ep RE ét Bh vs HEIN ; Xe + | | | = ey why 8 io ven pas ly Lo i AY a Wh th A | my | A Pix * Tay OY a: } RE A RY fy Ww NG Ÿ A 5 el 5 SE 0 RE se x WN yi A hh EN + Wy ken i i A 5 Bh by $ Fr wi he 0 A vi i à i i, eg hh HE VA vrai Vad, a he i} Se 5, Ki, su Sn ce ae i 5 } 5.Li Cr on WN WW A SE 2 ane D i; is 3 ve RS x al Pen ce vs Wo M Ù \\ + 0 x % fi Fo Se ; bel 2 Ww M a WN Gs hl ie se wT W 3 Li ot iS 3 vi Wy A Rp pr i i tl w w i.Su oy A \\ Les % 2 3 aa ee Ser RE N Ny N 8 = HR 2: ki Oi SI = À i, FCI SAN Lu va a cs \u2014 i a) su ns 3 vi À | Wh on 0 0 Ci we N i i) | ts x i 1 fae 2 A a ER À \\ = 3 cu Ti x 4 A A & 3 Sh a Wh Ÿ qu vr pass Nes 5 iE a A hi CEE = vy Ÿ 5 vs 5 tv 5 0 NS in Tn v Wo i £ mat R = Ÿ wi his A3 ei § Se { PA es Sy iS 4 el 2 Sa i # y Ho a 3 ay oh ae is AA = > ir dis AA.0 Ÿ x 3 Ae \u20188 al ie nace meer W 5 Wi à x 5 ee i = PR: = Pi es iy sa fx Sor = = se Se oF 5 Re Ke ï wy i 5 ae BiG i > i ot A a & A SA 2 sh 0 S i i i a a HA hy 3 rk ER ie + 2 ad $ 5 de on = a a { y oa RE Bi Os.i i oF S85 et 3 Wi Be i WH A 5 o ik a 0 2a Eh = coi) i Sig ei 3 > > x SE i is RG 5 Sh oi ad SH esi i; ey ha 1 > Re > ax A GF in he re a, A il i 2 fore gs.Sh GA 5 te Woy ps af 5 VL ès Eat cub hens ne Hi x an ina MS Vis Ÿ - EN 5 ik 7) % ne $; ax a ary Be BY TY ei?rid La su we any Ron y I A dire ai a id , ep ES 5 Han Eh dn, a ee i À > x 4 a à sq i ¥X 5 oi lh % ah: K ei RS Sota bry or > ne wie Ci ET a Sa Eh ar TEA in Pa PBX rm w hiv EL atv.Anda Tar aR ins of dor, Zi If 2 i 5 2 a SEA A A Ji ES x 2 + b EES a FR = fo) oh ES Ho 2 ain ve 20 J Es Re pu Z a, id Bi is ; # i i \"ay et i BL i NY \u201c4 J La Joo.ANU ky g 3 ny nig x ur a Ds 2 et, 8 $ EE EME on vtt 24 AMER He he * lo ot 4 bh en # BE % in Wh lr x 3 # wr \u20ac 3 pr =>.a i JE \u20ac, if Per ed i x = Mt = à | au is \\: w § rt ï a Wl i he! & Es PE pi! 4 Te ue éteen + fa of 9 0 ER x Ÿ EL i.Zit 1 = io Des » j= 3 E.i sa u > 34 ce : in ge i a It wk A i hs i ks (A io i B ne x SE bi a 3 a a eas a So x wy ing As Fa 5 i EB = si qe An A + = Fi gl = il A oF MRR ol se Ê - Ë i ks ps Lo i oe ¥ ei Se 0 ox at sé 73 pine ds De JE i 53 3x Via, 3 & fs A oF À pF hk: a qi A PE al 5 ¥ i at i 3 rst Bi au fps 2) \u201c4 = sa\u201d i on a A By ph © ar Wo Sg i ws ry x 3 ji 1 he ory + 5 oy by a be A A 2e 5 ¥ be A re i i # A Sa ft ë YY ( $ js 3 i) ~ ce 1 iy + LE EP» us en vi (A a si Ve.Re Bo 36.MGR in \u20ac SX % rd vi.Xe \u20ac is ES re 7 : bt to RA j 7 Ye i RE ab) À £ La Lr a aa Zi oP E . 2 js) Es if RBQ.: 1629-0881-96 i % EH 4 gre) ge 8.2.8 20 0e Montma : 418 248 251e Fax: 418: 248 8856 387324-+ ES fis Ge Fin £3 gny Fax: (418) = Samedi le 25 septembre Des 10h00 a.m.A Saint-Benoit Labre À 10 min.de Saint-Georges Rencontrez nos conseillers en vente ainsi que nos principaux fournisseurs! + Constatez l'efficacité de notre technologie de pointe Allemande (Weinmann}! : Obtenez une valeur van de 5 000$ en promotion (valide jusqu'au 31 décembre 2004) (*) Ne s'applique que sur les modèles promotion 2005 RCM Chef de file au Canada dans la construction modulaire GOMIPD GIP 2H7 Tél: 418.227.4044 Tél: 418 78C.2056 Fax 418.227.3654 Fax: 418.780.2059 MODULAIRE WW SICMMOAUIE.COM - Intofemmodulaire.cor & oy 8 Le) t~ To} 3 Q 1 \u201d pave ER Siege Social Bureau de Quebec Le) A ee DAHPLEN LUNA iA PERT RCM Modulaiie PCM Modu ue PS \u201c8, Tue lndustdele 2290, Loul Bare O \u2026.Lot Beno Lobe, QC Québec, 50 iC eal ea Structures D.L.D.Ltée SIZNIZNZNZS ABAITEK 118 - ¥002 JH8N31d3S LL '3TI3ANON F0NV38 / S3HDOHd-YNIUW1031 Que pensez-vous des laveuses et sécheuses superposées?G p=\" DeBlOis iw Designer PLAN DE MAISON Rénovations intérieures et extérieures 388070-1 Aménagement commercial et industriel - Design de cuisine et ameublement conseil sur choix des matériaux etc.9120, 38° Av.,Saint-Georges \" tél.et fax: 228-5225 3877621 5,7 : 2 Grand ménage ?PA VRRUR EDR RNSE æ \u20ac ions ?Rénovations ?AM es as tl Cnet phn ee nt ae nr Nous avons tous les contenants Qu il vous faut ! 1700, 98e Rue, St-Coorges | rer: 228-1279 - Fax 228-1289 L'aménagement de la salle de lavage n\u2019est pas toujours une sinécure, particulièrement lorsque la maison ne comporte pas de pièce prévue à cet effet.La laveuse et la sécheuse peuvent se retrouver, à ce moment-là, dans la salle de bains ou dans la cuisine.L'espace qui leur est consacré est alors plutôt restreint.Pour pallier cet inconvénient, on pourra se procurer un ensemble de laveuse et sécheuse empilables.En superposant les deux appareils, on gagne un espace non négligeable.Les laveuses et sécheuses à chargement frontal particulièrement efficaces, que l\u2019on retrouve actuellement sur le marché, se prêtent de plus en plus à la superposition.PORTES ET FENETRES * Commercial et résidentiel e Réparation et installation e Portes de garage Roger Parent Suzie Cloutier HEURES D'OUVERTURE LUNDI AU MERCREDI: 8h00 À 17h00 e Recouvrement d'aluminium 1 ore res seen Vane 387755-1 JEUDI: 8h00 à 20n00 e VEND.: 8h00 à 20h00 « SAM.: 8h00 à midi Tél: (418) 685-2447 Fax: (418) 685-2389 La superposition de la laveuse et de la sécheuse permet de gagner de l\u2019espace.Même si l'espace disponible est suffisant pour installer une laveuse et une sécheuse côte à côte, on peut opter pour des appareils superposables dans le but d'augmenter la surface libre en vue d\u2019une autre utilisation.Tout aussi performantes que leurs grandes soeurs, les mini-laveuses et mini-sécheu- ses superposées permettent d'économiser, en plus de l\u2019espace, de l\u2019eau et de l\u2019énergie.Il est important de bien intégrer la laveuse et la sécheuse a la décoration générale, parti- culierement si elles doivent siéger a la cuisine ou dans la salle de bains.On peut les dissimuler derrière une porte, ou autre élément de camouflage esthétique, dans une enclave pratique comprenant également des tablettes de rangement. \u2018rase d1000 à RAS er wy 8 ANY ed A RS aD TG OS AD\" Téléviseur Bibliotheque & ws | ~ Samsung 32\u201d Bancs de comptoir Choix de couleurs A PARTIR DE 25 dut Loin \"ag e Blanc sur blanc veuse / Sé | | | cafsinière lect ue veuse / Sécheuse Frigidaire 18,2 pF nettoyage facile ou Aux AUBAINES ouvent LE DIMANCHE =F ¢ 16125, boulevard Lacroix, ® - al Meubl \u20ac: St-Georges-de-Beauce < (418) 22 Tél.: (418) 228-2470 £L - v007 FHEWILd3S 2L 'FTIZANON 30NV38 / SI3YDOHd-YNIHIV103.1 =\u201c - a \u20ac.\u2018 1.See ev a ee \u2018 , 1814444144 6 4050 4 0 A4 0 ee + Sr ee er ea A Seed Ser SS A SUS Ss CLs ear sh Er FEY Sh 0b EE RENEE sss 0 6 01508 B14 - LECLAIREUR-PROGRES / BEAUCE NOUVELLE, 17 SEPTEMBRE 2004 Quincaillerie Fecteau inc.9050, boul.Lacroix, Ville de Saint-Georges G5Y 5P4 BÉTON Demix Béton / St-Georges 1125, rue du Part St-Georges (Québec) G5Y 6Y4 Tél.:(418) 228-2510 e Sans frais : 1-877-397-6868 Téléc.: (418) 228-7278 e Cell.:(418) 389-4119 ¥ Francine et Gervais Meria, prop.305, route 271, St-Benoît Labre T.: (418) 228-3334 : F.: (418) 226-0634 fmexcel@globetrotter.net www.atellerexcel.com.CUISIE PRO Fabrication et Lucie et André Veilleux prop.Voilleux OPTIMA | [Produits domicitiaires LA PARTIE FACILE DE LA CONSTRUCTION Manufacturier de portes et fenêtres Tél.: (418) 653-6196 + Fax: (418) 653-8960 Sans frais: 1-800-381-7955 2527, rue Dalton (Parc coibert) Sainte-Foy 00 SE VE 388112-1 5 I RT RR A RIOR CNN Tousignant, Rodrigue Notaires et conseillers juridiques Me Manon Tousignants, LLL, D.D.N.Me Claude Rodrigue, LLL, D.D.N.11193, 2e Avenue Est, ville de SaintGeorges Tél.: (418) 227-5522 Téléc.(418) 227-5764 2730, 20e Avenue, StProsper Tél.: (418) 594-5573 - Téléc: [418) 594-5765 -Courriel: trnotair@notarius.net www.inter-notaires.com L-L6088E Recouvrement de plancher Boutique cadeaux Décoration intérieure Vous sonmos-fèrs do ool} Les Constructions Ray: en leur offrant des services à la he Calese de (418) 228-8824 Ceatré financier aux entre Desjaniion Chaudière-Sud 64181 127-7000 RES, Ss nis, ans Licence RBQ: 2160-7064-92 www.lverreault.com Verreault nc \u201claurent Toiture » Ventilation Jacques Verreault président 1800, 90e Rue Est, Ville Saint-Georges Tél.: (418) 228-4285 Fax: (418) 228-4224 Rés.: (418) 227-0147 jacquesverreaultéaglobetrotter.net QUINCAILLERIE - BOIS * DÉCORATION * MATÉRIAUX.centre de rénovation andré L-e6088£ lessard inc.11240, 2° Avenue Est, Ville de Saint Georges 800, 98e R Tél: (418) 22\u20ac we hos + vollolorer au Succès rh onst-uëtions Raymond Poulin Inc., ant des services à la hauteur de leurs ambitions Desjardins Conjuguer avairs et êtres Centre financier aux entreprises Desjartian Chaudière-Sud 4161 127-7000 388096-1 .Ii ; Sr Grue 6 ÉBÉNISTERIE Cusi Beauce Tyatemas actuels JEANNOT TANGUAY ARMOIRES DE CUISINE Conception ef rédlisation Design exclusifs 9 Meubles RBQ: 8233-6660-52 |, : (418) 582-6515 © Res.(418) 582-3060 « Fax: (418) 582-6055 cm EUR GEN ERAL | EXCAVATION Lapointe, pr taire Tél.: (448) 774-6457 « Cell.: 222-3292 3403, André, St-Simon-les-Mines GOM 1K0 Saint-Georges, Beauce Sainte-Marie, Beauce Saint-Joseph, Beauce Lac-Mégantic, Estrie 418 @ © SLororces, seauce 228-8295 9200, 22° Avenue Est, Ville Si-Georges, Beauce (Québec) Fax: 418-228-8298 fabrimex@fabrimex.com www.fabrimex.com Te Fer forgé + Escalier - Paññer © hntérieur - Extérieur « Sourtèare /5SL Akuméimiten « Fabrication de remorques * Fenseuse à dois * SERVICE {130 VITRERIE EX ue * INSTALLATION | \u2019 INC.* RÉSIDENTIEL i * COMMERCIAL 800, 98e Rue, Ville de Saint-Georges, (Parc Industriel) Tél.(418) 228-1501/1-888-228-1501 « Fax (418) 228-1502 Licence RBQ: 8007-5757-17 L-98088E Yoitures Fecteau 320, route 271, St-Benoit (418) 228-9651 388097-1 by ALR how Pr Courriel\u2019 fecto@globetrotter net CONSTRUCTIONS & FILS INC.ENTREPRENEUR GÉNÉRAL & SPÉCIALISÉ RESIDENTIEL « COMMERCIAL « AGRICOLE = INDUSTRIEL RB.Q.8268.348341 ME (418).RIP]: EH SLT Te AR BERNARD BRETON Roa fn vif Poêles et foyers Majestic Gaz propane et gaz naturel Plomberie / Chauffage Pompes / Système solaire Pièces véhicules récréatifs / Ventilation SLA - 7002 JY9NZ1d38 ZL'ITIFANON 30NY389 / S3SYDOHd-YNZHIVT0I1 B16 - LECLAIREUR-PROGRES / BEAUCE NOUVELLE, 17 SEPTEMBRE 2004 \"ISOLATION JACQUES & FRERES INC.M = acs I ey Tg, 0 .5 À Excellent procédé lo i Los où en métal, IRD sous-sol, résidence, commence, chambre Phoide ou camionnette Les entretoits et les sous-sols sont souvent les grands négligés de l\u2019entretien d\u2019une maison.Il est recommandé d\u2019avoir un minimum R35 sur l\u2019entretoit et les sous-sols R12.No licence: 1640-6142-96 Mousse: cellulose \u2014 uréthane soufflé RECOUVREMENT et PEINTURE anti-feu Accréditation: GS8 QUÉ.946 e Saint-Georges: 228-1537 - Saint-Prosper: 594-8556 |-S96Z8E Titan 2004 Moteur V8 5.6 Litres e 305 hp, 3000 Ibs de torque e Capacité remorquge 9500 e Climatiseur e Groupe électrique e Boîte de 6,5 pieds e Et beaucoup plus © Automatique S rapports e Jantes 17 pouces À PARTIR DE \u2014\u2014 30 900° 11280, 2! AVENUE, ST-GEORGES, BEAUCE 4 1 8.228.9708 L-9CEZBE \u2018Une subvention pour l\u2019efficacité éconergétique Le programme Encouragement éconergétique EnerGuide pour les maisons (EEEGM) a été lancé par le gouvernement du Canada, le 15 octobre 2003.Ce programme vise a inciter les propriétaires à rénover leurs maisons pour les rendre plus éconergétique.Il s'adresse particulièrement aux propriétaires de maisons plus vieilles qui ont besoin d'améliorations sur le plan de l\u2019efficacité éconergétique.Ce programme incitant à consommer moins d\u2019énergie provenant des combustibles fossiles traduit Besoin de choix ?Fiez-vous à Garaga : (418) 459-3428 « J'ai choisi Garaga pour le choix.Avec 17 couleurs, 5 modèles et 3 choix de finis, j'avais l'embarras du choix.» Super Robustes, les portes de garage résidentielles sont munies des mêmes composantes que les portes commerciales, ce qui double a littéralement leur durée de vie.RTS 3 \u2014 ait! 1-28188¢ GARAGE A.Bégin et Fils inc.La Guadeloupe (Beauce) Licence RBQ : 1624-9823-92 Les vieilles maisons sont plus susceptibles de satisfaire à l\u2019exigence d\u2019amélioration minimale d\u2019efficacité éconergétique.la volonté du gouvernement de réduire les émissions de gaz à effet de serre qui contribuent aux changements climatiques.Pour être admissible à une subvention, il faut être propriétaire de la maison (principale résidence) pour laquelle la subvention est demandée.Il faut recevoir une évaluation EnerGuide pour sa maison avant que les améliorations éconergétiques aient été apportées.Cette évaluation coûte environ 300 $, mais elle peut bénéficier d\u2019un soutien de 150 $ de Ressources naturelles Canada.ll faut ensuite effectuer ou faire effectuer | améliorations éconergétiqu recommandées dans le rapport d'évaluation.Une fois les améliorations éconergétiques terminées, il faut recevoir une nouvelle cote démontrant que la maison a un rendement énergétique qui satisfait aux niveaux minimums requis pour être admissible à une subvention.En effet, l'amélioration éconergétique de la maison doit constituer une amélioration minimale d\u2019efficacité éconergétique.Le montant dé la subvention dépend de l\u2019écart entre les cotes EnerGuide pour les maisons attribuées avant et après les améliorations et a une valeur maximale de 3348 $.Plus grande sera l\u2019amélioration de la cote éconergétique de la maison, plus importante sera la subvention.L'évaluation éconergétique doit être faite par un agent d\u2019exécution du programme ÉnerGui- de pour les maisons.Pour trouver celui de votre localité, visit le site energuidepourlesmai- sons.gc.ca/agent.etre ES iar \u201cPn PAI etm Td qui 9 du jg tout d\u2019au joue et es la d peut WW: l\u2019utile ble, | tre 4 dre pour pour pect re al l\u2019inve résel nés ment utile.LH doub | \u201ce, pr ESS © tehob-b 44085 NL à Joindre l\u2019utile à l\u2019esthétique Tout comme les rideaux qui servent à filtrer la lumière du jour et à assurer l'intimité tout en décorant la fenêtre, d\u2019autres éléments peuvent jouer un double rôle pratique et esthétique.En outre, dans la décoration intérieure, on peut parfois être confronté à ! goroblème d'espace.|| peut \u201c.être judicieux de joindre l\u2019utile à l'esthétique.Un meuble, un accessoire ou tout autre élément qui devra prendre place dans la maison pour des raisons pratiques pourra alors intégrer un aspect esthétique qui lui confère aussi un rôle décoratif.A l'inverse, on peut également réserver aux espaces destinés à la décoration un élément qui pourra se rendre utile.Lhorloge se prête bien à ce double emploi.En plus de CAUSEUSE SOFA FAUTEUIL Rég.: 43058 fournir l'heure, elle peut se présenter sous une forme décorative.Les horloges de parquet sont probablement l\u2019un des éléments alliant l\u2019utile et l'esthétique le plus spectaculaire que l\u2019on puisse trouver.Si la plupart arborent une allure antique qui sied bien aux décors anciens, il s'en trouve des modèles contemporains qui s'intègrent parfaitement aux intérieurs modernes.On trouve aussi sur le marché de superbes tables avec une horloge intégrée.Cet élément particulièrement impressionnant regroupe donc trois fonctions, soit l\u2019utilité d\u2019une table de salon, l\u2019aspect pratique de pouvoir donner l'heure et le charme décoratif d\u2019une table originale au modèle attrayant.Les besoins de rangement peuvent être comblés par des meubles qui pourront égale- les fauteuils sont offerts dans des modèles qui font partie intrinsèque du décor.ment participer à la décoration.Certaines lampes, en plus d\u2019assurer un éclairage nécessaire, s'apparentent à de véritables œuvres d\u2019art.De nos jours, même les chaises et La qualité de l'air\u2026 un «PLUS» pour la santé! VOS CONDUITS DE VENTILATION RESSEMBLENT-ILS À CECI! VOYEZ LES RÉSULTATS?NETTOYAGE DE CONDUITS de FOURNAISES et D'ÉCHANGEUR D'AIR 228-1944 n ESTIMATION GRATUITE orage ns 337964-1 CANBON Whine » 228 \u201c3843 374 Cure Benoit Boul ve (actin Ut « DOG LE ET ET Entretien commercial de bureau Grand ménage MATELAS EN MERISIER Rég.: 16798 LA-Z-BOY tout cuir Rég.849% CHAISE SUR BILLE 418 - $002 3HEW3Ld43S £1 \"3TTIANON 30NV3E / SIHOOHJ-HNIHIVIOZT = æ * B18 - L'ÉCLAIREUR-PROGRÈS / BEAUCE NOUVELLE, 17 SEPTEMBRE 2004 \"> ad 08 a Tm AE Quel fini de peinture vous faut-il?Lorsque l\u2019on achète une peinture, on doit choisir le type de fini.Certains critères entrent en ligne de compte.Chaque fini a ses usages et ses applications; ne pas en tenir compte pourrait ruiner le travail dans son ensemble.Il faut, tout d\u2019abord, être conscient de l'effet qu\u2019aura le lustre du fini choisi sur l\u2019aspect final de la pièce.Le lustre a un effet sur l\u2019éclat d\u2019une surface, sur la façon dont nous percevons la texture et la couleur.Lorsqu\u2019on applique une couleur peu luisante sur un mur, elle absorbe la lumière.En augmentant le niveau de lustre de la peinture, on accentue les textures et on assombrit la couleur, amplifiant ainsi le pouvoir réfléchissant du mur.ll faut aussi considérer le fait que certains finis se lavent plus facilement que d\u2019autres.On distingue sept finis de peinture.Chacun a ses raisons d\u2019être.Le fini «lustre», le plus lustré, présente l'aspect et la texture de l\u2019émail.|| est très facile NE e Tissus exclusifs e Dentelle ® Valances e Passementerie * Toiles romaines * Toiles solaires .Papier peint \u201ce loge e Peinture - designer et Pierre Morin NOS PRODUITS ° Voilages unis et imprimés e Stores de bois, métallique \u2018® Shoji, persiennes « Couvrelits, douillettes, couettes ® Housse de coûettes : © Tringles décoratives bp Tissus de recouvrement | propriétaire designer NOS SERVICES Décoration à domicile Coloration Plans et devis Estimation Création de meubles Planification des espaces Confection de tentures & PROFITEZ DE MIT ALL NOS DESIGNERS d\u2019entretien.C\u2019est un fini hautement réfléchissant qui peut créer des effets tout à fait spectaculaires.Ces reflets changent toutefois la façon dont les couleurs sont perçues et accentuent les imperfections des surfaces.Ega- lement très faciles d'entretien, les finis «satin» et «semi-lustre» sont choisis pour les surfaces nécessitant une résistance maximale.On les utilise surtout pour les portes, les moulures et l'ensemble des meubles.Utilisé souvent pour les murs, mais aussi pour les portes et les moulures qui peuvent avoir besoin d\u2019être lavées et essuyées fréquemment, le fini «perle» est recommandé pour les murs de la cuisine et de la salle de bains dont les surfaces subissent l\u2019effet de l'humidité et de nombreux nettoyages, ainsi que pour les faux finis et autres effets spéciaux.Pour obtenir un fini lisse avec une touche d\u2019éclat, on op- Malgré un pourcentage de lustre à sa plus basse expression, l\u2019Ulti-Mat\"° résiste à l\u2019usure.(Photo Benjamin Moore) tera pour le fini «velouté»; il convient à tous les murs.Le fini «mat», qui camoufle bien les i perfections, est le préféré des plafonds.Le nouveau «Ulti- Mat», le plus mat des finis mats, permet, tout en dissimulant les imperfections, d\u2019obtenir une surface lisse et soyeuse, facile à nettoyer.L'expérience et la fiabilité = UN SE UL AO | Finaliste lors du anit A ond Gala Habitation, ep vo 4 \u201c0 a RBQ: 2868-1351-85 228-5573 | Tous $ ces services à la même adresse \u201cQUALITÉ .- HABITATION 388261-262-1 eu _ RL 10465, 1\u201d AVENUE EST, SAINT-GEORGES + 228.7920 DÉCO-RÉNO! Monsieur Gilles Gosselin Conseiller en décoration.Votre choix de couleurs 4 F n\u2019aura jamais été Wr aussi FACILE! Tirez profit des nombreuses années d\u2019expérience de monsieur Gosselin.PASSEZ LE VOIR DÈS AUJOURD'HUI ! Outre les peintures, teintures et accessoires, retrouvez chez nous des PROFESSIONNELS tant pour le SUPPORT TECHNIQUE que pour des CONSEILS APPROPRIÉS.LE SAVOIR! Une équipe.Des gens.Le savoir.- Vous avez des interrogations ?Notre équipe de GENS QUALIFIÉS saura vous donner le SUPPORT TECHNIQUE que vous attendez.PASSEZ NOUS VOIR ! * \u201c cna Ë \" a mm nn nN ERNE ra AE NPs ARBs se ans saa REBAR 0870884; EERE ® 618 - ¥002 IHAWILJIS £4 'ITIAANON IDNVIT / STHOOH-HNIHIVIOIT : | fro de 50 d : i Incluant : : 0 ; e Moteur puissant e Boyau de 30 pieds Ensemble d'accessoires * Kit d'installation inclus avec 3 sorties VENTE © SERVICE RÉPARATION D'ASPIRATEURS chariot et central Carrefour St-Georges, 8585, boul.Lacroix ES > ps F wunn.ate jerexcel.com \u201c305.rte 271, St-Benoit - 228-3334 » 228-5232 = 20 - LÉGLAIREUR-PROGRÉS / BEAUCE NOUVELLE, 17 SEPTEMBRE 2004 / BET = js = di sa ! \u2018esaucétan Le garage, est beaucoup plus qu\u2019un endroit pour garer la voiture ! Vous le constatez probablement vous aussi, la raison d'être du garage a beaucoup changé.Utilisé principalement pour le stationnement de la voiture, il est devenu aujourd'hui un lieu d'entreposage, un atelier de bricolage, un terrain de jeux les jours de pluies et le local parfait pour les ados qui veulent faire de la musique avec leur groupe rock.À quoi est dû ce changement de vocation ?Il y a d\u2019abord la grandeur des terrains offerts par les promoteurs qui est réduite à son strict minimum.Le peu d\u2019espace de terrain qu'il nous reste, on préfère le conserver comme espace de verdure.Il n'y a plus de place pour installer un cabanon, si petit soit-il ! Et il y a la préoccupation des grandes villes d'essayer de réduire les coûts reliés à l\u2019étalement urbain, considérant les frais importants des infrastructures tels aqueduc, enfouissement des fils électrique, etc.Il devient donc important de bien aménager son espace \u201cgarage\u201d pour en maximiser son utilisation.Egalement, pour rendre cet espace agréable à vivre, certains éléments sont à considérer afin de favoriser sa nouvelle vocation.En voici quelques exemples : 1 \u2014 L'isolation du garage: De plus en plus, à cause des normes de construction exigées par les différents gouvernements (ex: Maison R-2000), les garages attachés à la maison sont isolés selon des normes élevées.La porte de garage devient donc un élément important puisqu'elle constitue une partie intégrante de sa structure.Elle doit être étanche et offrir un facteur de résistance thermique d'au moins R-16.Lorsqu'on parle de l\u2019étanchéité d'une porte de garage, il faut souligner le système de coupe- froid au cadrage extérieur, et les Besoin de choix ?ESS RAR 388185-1 GARAGE RTS 16 Gujours bien ait: E St-Georges-de-Beauce Fiez-vous à Garaga : 228-8951 « J'ai choisi Garaga pour le choix.Avec 17 couleurs, 5 modèles et 3 choix de finis, j'avais l'embarras du choix.» Super Robustes, les portes de garage résidentielles sont munies des mêmes composantes que les portes commerciales.ce qui double littéralement leur durée de vie.Couture Aluminium (St-Georges) inc.IE CERTES CUS EUU CUS CESO UE UNSS VU VOUT EN CEE U ill COUTURE ALUMINIUM (ST-GEORGES) INC.Licence RBQ : 1191-9768-41 aRTEAON !: 97155 E 1183 DU EN TAG 845 coupe-froid entre les panneaux afin d'assurer la meilleure étanchéité possible.2 \u2014 Le chauffage: Lorsque le garage est chauffé, on utilise la plupart du temps un système de chauffage à air ventilé installé au plafond.Plus, un garage est gardé à une température moyenne de 15°C, moins il y a de transmission d'air froid du garage vers la maison lorsque vous utilisez la porte menant du garage à la maison.il y a un point important qu\u2019il faut surtout bien contrôler: c'est l\u2019humidité.Si vous utilisez votre gara pour garer votre auto, il faut save.qu\u2019en hiver, vous laissez entrer ainsi une grande source d'humidité dans le garage puisque la neige qui s'est logée dans les ailes de la voiture fondera.Le bois de chauffage peut aussi augmenter de façon importante le taux d\u2019humidité.Pour conserver l\u2019endroit confortable, le taux d'humidité ne devrait pas dépasser 45 à 50%.Pour parvenir à réduire le taux d'humidité, il y a deux façons de faire: utiliser un déshumidificateur ou ouvrir la porte du garage (d\u2019environ 30 cm) pour une période de 10 à 15 minutes, en ayant pris soin auparavant de fermer l'appareil de chauffage.3 \u2014 L'éclairage: il est important de bien éclairer le garage si vous en faites une grande utilisation.N\u2019utilisez pas inutilement l'éclairage d\u2019appoint de votre ouvre-porte électrique.|! n'est pas prévu pour une utilisation de longue durée.Si vo n\u2019êtes pas contraints par l\u2019élém sécurité, vous pouvez également ajouter des fenêtres à votre porte de garage afin de laisser entrer la lumière naturelle.Sachez qu'il existe un vaste choix de fenêtres décoratives pour les portes de garage sur le marché.4 - Les systèmes de rangement: Il en existe bien des modèles, du super solide système (établi et armoires) en acier au système de rangement de tablettes et supports grillagés.Il y a aussi les systèmes maison \u201cfaits à la main\u201d avec les restants de morceaux de bois que l\u2019on a accumulés avec le temps.Sachez utiliser tous les espaces disponibles exemple : le dessus de la porte de garage pour le rangement des articles saisonniers (ski alpin, planches, etc) Le but des systèmes de rangement, cs'est de libérer le plus possible le plancher.Voila quelques conseils pour utiliser son garage à son maximum, et surtout de le rendre co, fortable dans le cas d\u2019une utili tion régulière.114 ® 24 + V( re Que ce soit à des fins d'économie d'énergie ou comme chauffage d\u2019appoint en cas de panne, si vous vous êtes équipé d\u2019un poêle bois, vous aurez besoin de quelques cordes de bois pour chauffer votre poêle ou votre foyer, cet hiver.Lorsque vous vous procurez votre bois de chauffage, L\u2019acquisition et l\u2019entreposage du bois de chauffage assurez-vous qu\u2019on vous livre du bon bois et toute la quantité achetée.Chaque année, l'Office de la protection du consommateur (OPC) reçoit des plaintes concernant la quantité et la qualité de bois vendu qui ne correspondent pas au prix payé.L\u2019OPC recommande de faire affaire avec des commer- | 30 ans à votre service du plus petit eq Ll CTL travaux en plomberie à Vente » Installation à Service » Commerciale » Industrielle » Résidentielle 1-68098\u20ac ™ Vente ¢ Installation * Service.Ji k 20305, PT Aa) St er P i\" \".-Téléphor : i, çants reconnus pouvant fournir des références de clients satisfaits, et de n\u2019acheter que des quantités précises qui peuvent être mesurées en cordes (4 pi.X 8 pi.X 16 po.).Exigez un reçu indiquant les coordonnées du fournisseur, l'essence de bois acheté, la quantité demandée et livrée, et la qualité des bûches.Vérifiez s\u2019il ne manque pas de bois et si la quantité reçue est bien celle que vous payez.Vérifiez aussi l\u2019état et la qualité du bois fourni.Il doit être bien sec (coupé depuis au moins un an) et ne présenter aucun signe de pourriture.Profitez-en pour vous assurer que le bois n\u2019est pas infesté d'insectes qui pourraient s\u2019attaquer à vos végétaux.Si vous prévoyez entreposer votre bois de chauffage à l\u2019extérieur pendant l\u2019hiver, renseignez-vous auprès du service d\u2019urbanisme de votre municipalité pour savoir si vous pouvez entreposer du bois sur votre propriété et ia quantité de bois de chauffage domestique autorisée dans votre zone d'habitation.Informez-vous quant au nombre et au volume de cordes de bois autorisés.Votre municipalité peut aussi imposer certaines restrictions quant à l\u2019emplacement de cet entreposage.Elle peut, par exemple, exiger que le bois soit entreposé dans la cour arrière seulement, pour ne pas être visible de la rue.Par ailleurs, il est préférable de ne jamais entreposer de bois au sous-sol ni dans le garage attenant à la maison.pik TY tu rn EE Ee 1 CONSE ILI ERS VENFZ RENCONTRER I.'UN DE NOS D'EXPÉRIFNCF centre de rénovation 4 andre lessard i.11240, 2e Avenue Est (a18) 228- 9725 Ville de Saint-Georges G5Y 1W2 ax : (418) 228-0084 FETE 4 Pr CAR ITR TETEN à L28 - t00\u20ac JH9NILd3S LL FTIFANON 30NV38 / SSYDOUd-YNI3HIV1037 RNY PEE ER 1 .Papa ses das > ¢ od \u2018+.ce eases EE B22 - LECLAIREUR-PROGRES / BEAUCE NOUVELLE, 17 SEPTEMBRE 2004 NOUVEAU LASÉCURITÉŒ\u2026 RECEPTEUR ; ns FIL 4 smd pworck N Modèle DSR315 à l\u2019installation i oun S | :| 24% CINÉMA MAISON HAUT DE GAMME, wes VER Sows PRESENTE Se Be Bois pour les st r , rr -vous tirs 685-2222 Au prix demandé pour les meubles neufs, le consommateur a tout intérêt à savoir distinguer le bon grain de l\u2019ivraie.Dans ce domaine plus que dans bien d'autres, les apparences sont souvent trompeuses, le meuble le plus attrayant n\u2019étant pas forcément celui qui présente la plus grande résistance.Des déboursés considérables: Acheter des meubles ça coûte cher et pourtant le consommateur moyen n\u2019a aucun point de référence pour le guider dans ses démarches.La revue Protégez- Vous ne fait pas de tests comparatifs vu le nombre et la variété SEINE DE ii bis bal psc des produits.L'acheteur potentiel de meubles ne peut non plus, comme c\u2019est le cas pour le choix d'appareils télé ou de son, écouter ses meubles et noter des indices de distorsion.Un meuble, contrairement à une auto, ne peut non plus être testé sur la route avec le vendeur à ses côtés.Compte tenu que l'achat d\u2019une causeuse bien modeste coûte au bas mot $400 et que les meubles de rangement vidéo-audio exigent des déboursés minimum de $200 pour le produit bas de gamme fait de mélamine mince, force est d'admettre que le consommateur est à juste titre confus au moment de la sélection.Déjà 2 ans à votre service pour .vous offrir divers produits tels que: *Reproduction de meubles en pin (armoires, étagères, etc) portations de meubles © Antiquités (meubles, bibelots, etc) 9 * Fabrication sur mesure Achat de succession e Accessoires cadeaux et décoratifs } PLAN MISE DE CÔTÉ \\, CTIACATS CADEAUX Achat de meubles: misez sur la qualité pre Le volumineux divan en coin avec le fauteuil assorti, pour un salon vaste et moderne.À l\u2019autre extrémité de la gamme de prix, le consommateur n\u2019est pas plus informé moins sujet aux abus de vendeurs.Qu\u2019est-ce qui justifie en effet l\u2019écart de prix entre une armoire de bois de $700 et une autre au style et au modèle identique offerte à $5000?Le matériau et l'assemblage! La règle d\u2019or: Vaut-il mieux profiter des spéciaux des marchands et meubler toute sa maison pour $3,299 ou acheter ses meubles pièce par pièce quitte à payer plus cher que le spécial annoncé?Règle générale, vaut toujours mieux acheter un meuble à la limite de sa capacité budgétaire et s'assurer que l\u2019achat est en tous points conforme à vos goûts et à votre décor.D\u2019une part parce que le budget plus élevé vous permet d'obtenir une meilleure qualité de produit et d'autre part, parce > le fait d'opter tout de suite pour meuble à votre goût réduit la probabilité que vous vous en défassiez après un an ou deux.Que sert en effet sous prétexte d'économiser de l\u2019argent de payer $500 pour un rangement audio-vidéo de qualité douteuse si deux ans après, vous le reléguez aux rebuts pour le remplacer par un autre meuble d\u2019un prix comparable?En bout de ligne, après cinq ou dix ans, vous réaliserez qu\u2019il aurait peut-être coûté moins cher d\u2019opter dès le départ pour un meuble plus esthétique et de première qualité vendu $1500 ou $2000.D'autant plus que les meubles de plus grande qualité conservent une valeur de revente alors que l'acquisition d\u2019un meuble de bas de gamme constitue une perte sèche au moment s'en défaire.© ln, AT in OR ENS a 387756-1 Pouvant être installé avec des bandes adhésives double-fa- ce, ce revêtement de sol en PVC est confortable, résistant et hygiénique.Lorsque le couvre-plancher donne des signes d\u2019usure inquiétants, il est peut-être temps de le remplacer.En plus de choisir un revêtement de sol durable et attrayant, il faut songer à l\u2019aspect pratique du matériau.Toujours très abordables, les revêtements de sol souples sont disponibles en différents niveaux de qualité.Ils offrent un grand choix de couleurs, motifs et matières.Les principaux matériaux utilisés sont le linoléum, le vinyle, le caoutchouc et le liège.On optera pour un produit dont l'adhésif à faible émissivité en composés organiques volatiles aura moins d'impact sur la santé des occupants.Les carreaux de céramique sont faciles d'entretien et très durables, particulièrement lorsqu'ils sont vernissés.Disponibles également en différentes qualités, on les utilise surtout pour la salle de bains, la cuisine et le hall d\u2019entrée.387756-1 COFFRAE ésoenreLË 22, 4e rue Sartigan St-Georges 228-7933 Fax: 228-5722 ¢ Alphonse, Claude, \"® Yvon Parent, props Les lattes de bois, actuellement très populaires, se déclinent en une grande variété d'essences et de largeurs.Le bois est une matière vivante qui réagit aux variations d'humidité; il prend de l\u2019expansion en été et se rétracte en hiver.Il est donc important de le laisser reposer dans la pièce avant la pose.On peut opter pour le bois brut, le bois préverni ou le bois préhuilé, selon l\u2019usage de la pièce et la surface à couvrir.Le plancher de bois brut doit être traité régulièrement, ce qui entraîne certains inconvénients inhérents au ponçage et au vernissage.Le bois pré- verni est recouvert de plusieurs couches d'enduit pour une finition très résistance; il ne nécessite aucun ponçage ni vernissage dans la maison.Comme il est très résistant à l'abrasion, on en privilégie l'utilisation dans les endroits où la circulation est intense.Toutefois, comme il offre moins de résistance à l'impact, il n\u2019est pas recommandé lorsqu'il y a présence de jeunes enfants ou en cas d'utilisation de talons aiguilles.Le bois préhuilé conserve son allure rustique.Ses huiles pénétrantes à base de résines naturelles lui assurent une finition permanente.|l peut être restauré facilement.Fat\u201d 75 Chaleur 58000 BTU Surface jusqu\u2019à 1800 pi.ca Sorties de chaleur 2 de 6\u2019, dia.Ventilateur EB-465 avec contrôle automatique.S'installe sur tout appareil des années antérieures Chaleur 58000 BTU Surface jusqu\u2019à 1800 pi.ca Le premier système de chauffage central au bois à haute efficacité répondant aux exigences modernes en matière de réduction des émissions polluantes dans l'environnement (E.PA.) centre de rénovation andré Je ssard n 388076-1 B24 - L'ÉCLAIREUR -PROGRES / BEAUCE NOUVELLE, 17 SEPTEMBRE 2004 - ERLSETES FTVVR = Miroir = SERVICE = Verre = VENTE Cow Plexiglas = \u2018Verre de sécuri « Contre-fenêtre = Rampe en aluminium ou en verre.= IN STALLATION RBQ : 5757-17 228-1501 800, 98° Rue, Saint-Georges, oo = Du lundi au vendredi: de 8h à 17h30 e Samedi : de 8h ; midi défaut de vendre vous pouvez louer! Malgré tous vos efforts votre maison n\u2019a toujours pas trouvé preneur et vous tenez malgré tout à ne pas rater l\u2019occasion de votre vie en acquérant une nouvelle propriété qui répond en tous points à vos besoins.Plutôt que de vendre à des conditions désavantageuses vous décidez d\u2019offrir votre propriété en location.Rentable comme opération?Le ioyer est rarement assez élevé: La personne dont la maison n\u2019est grevée d'aucune hypothèque a toute latitude pour fixer le montant du loyer qu\u2019elle demandera à l\u2019éventuel locataire.1! suffit de déterminer un montant qui couvrira le compte d'impôts fonciers et les frais annuels d\u2019entretien.Mais dans les faits, la plupart des propriétaires doivent composer avec la présence d\u2019une hypothèque plus ou moins importante selon le cas.Plus elle est élevée, plus important devra être le prix du loyer afin d\u2019éviter d\u2019encourir des pertes de fonctionnement.À titre d\u2019exemple, le bungalow moyen, grevée d\u2019une hypothèque de $100000, exige des déboursés mensuels en capital et intérêts d\u2019environ $640 pour un prêt à 6% amorti sur vingt-cinq ans.En tenant compte des impôts fonciers et de l\u2019entretien, c'est tout près de $1000 qu\u2019il faut espérer obtenir en loyer mensuel.Votre secteur se prête-t-il à de tels loyers?Votre maison offre-t-elle les caractéristiques qui justifient un tel loyer?Le capital pour la deuxième maison: Le fait de conserver votre maison actuelle afin de l\u2019offrir en location immobilise ou gèle en quelque sorte la valeur nette que vous y avez accumulée.Où donc trouverez vous alors le capital à verser à l'achat de la seconde maison à laquelle vous tenez toujours mordicus?Vous êtes parmi les privilégiés si vous disposez d\u2019épargnes suffisantes dans votre compte bancaire ou votre REER-autogéré.À défaut de disposer d\u2019une telle cache de fric vous pouvez financer votre deuxième achat en refinancant la première.Dans la mesure évidemment où la première n\u2019est pas déjà hypothéquée au maximum.À cet égard, rappe- lez-vous que les prêteurs n\u2019excéderont pas les règles qu'ils se fixent habituellement pour Donald Luctorn \u2026 Terrains disponibles préts a construire secteur Carrefour Saint-Georges «79e rue» 835, 88e rue, Ville de Saint-Georges (41 8) 228-0467 déterminer la capacité financière d\u2019un client et que les revenus de location ne seront pas considérés en totalité comme pouvant être affectés au remboursement de \\ dette.; Un faux gain en capital: Vous offrez votre maison en location parce que vous croyez que sa valeur marchande va augmenter encore davantage et vous ne voulez pas sacrifier un gain en capital encore plus imposant que si vous la vendiez aujourd\u2019hui?Ce que vous oubliez c\u2019est que l\u2019appréciation en question, si jamais elle se matérialise, sera soumise à la pleine voracité du fisc.Si le gain en capital réalisé à la vente d\u2019une propriété utilisée comme résidence principale est toujours exempte d\u2019impôts, il en est autrement de la vente d\u2019une propriété à revenus.Votre résidence actuelle, fois occupée par un locatà\u2026 +, devient en effet une propriété à revenus et soumise de ce fait aux règles fiscales pertinentes.Le fait d\u2019attendre que le marché reprenne avant de vendre votre maison présente donc des possibilités de profits bien aléatoires.rl) 79e Rue Construit Construit a .; Maine contrucewr, © Confort et qualité supérieur ; « Meilleur rapport qualité/prix e À l\u2019écoute de vos besoins 8e Avenue Construit 6e Avenue © Carrefour St-Georges :.ee A nents nt Fi + Cp Ab Le ms RO ids Ce RELL La décoration intérieure est un art qui allie des connaissances, des techniques et des habiletés spécifiques.S'il est possible de créer un décor agréable en s'appuyant sur les revues de décoration et en se fiant à notre propre sens esthétique, on peut i une expertise spé- ée pour réaliser un intérieur superbe en faisant appel aux services d\u2019un décorateur.Les décorateurs sont au courant des plus récentes tendances en matière de décoration et peuvent conseiller adéquatement en fonction des goûts et des besoins de Un décorateur à votre service couleur ou d'un accessoire.C\u2019est le spécialiste de l'esthétique intérieure.~~ Grace au décorateur, on peut se retrouver chacun, permettant ainsi dans un décor de rêve.de mener à terme des projets de décoration d'envergure.On peut également faire appel au décorateur pour le choix d\u2019une Le service de décoration à domicile est offert par plusieurs boutiques de décoration.Ces boutiques recèlent de petits trésors qui, bien utilisés, peuvent contribuer à personnaliser notre demeure.On y trouve des articles de décoration tels que cadres, chandeliers, vases, arrangements floraux, etc.Les matériaux de base avec lesquels travaillent les décorateurs sont la peinture, les papiers peints, les moulures, la céramique, la literie, les tissus, les dentelles, les tablettes murales et de nombreux accessoires de décoration.Ils s'occupent également de l'habillage des fenêtres et offrent les services de confection et d'installation de rideaux.lis disposent de toiles, de stores, de voilages, de tentures, de valences et de tout ce qu'il faut pour revêtir les fenêtres de leurs plus beaux atours.ervice d'installation et de s réparation Pour un confort accru et des coûts de chauffage moindre C> Polyuréthane fy kr c L-L9ZZBE Produits ignifuges > Barrière thermique > Laine soufflée Insonorisation (819) 548-5397 106, RUE COLETTE, SAINT-LUDGER Nefpais 5 Coutus |} décoratrice || | idées cadeaux [ r toutes occasions nee RAY SF PE.ESF ST STL OT SN i 000$, 6.coin-156e Ru Rue StGeorges } sur achat de 100% du MRgagmagagmat x 20 sept.au 18 oot.ED ne A ay aS Em mmm www om - 228-1224 - $00C IHBWI LHS £1 'ITIIANON 39NV39 / S3YDOUd-ENI3HNT103.1 sea 4e races 30 J'ai fait installer un solarium il y a sept ans.Le vitrage est triple.I! s'avère que des saletés se sont introduites dans une des portes, une coulisse dans une fenêtre, de la buée dans une 388074-1 Les Constructions Rénoval inc.Construction et rénovation générale Info: 228-6114 NOUS BÂTISSONS SELON VOS GOÛTS ET VOTRE BUDGET.Solarium défectueux autre.Pour finir, les montants de métal qui sont recouverts de chêne à l\u2019intérieur, sont noircis à la base par la condensation.Le vendeur est venu changer les montants il y a trois ans mais le problème est réapparu et a CHOIX DE TRÈS BEAUX TERRAINS EN VILLE SECTEUR EST , % VILLE DE SAINT-GEORGES à UNE VILLE À L\u2019ÉCHELLE HUMAINE DANS UN ENVIRONNEMENT SALUBRE CONSTATEZ-LE: Saint-Georges, pour la vie, la santé, l\u2019emploi et la famille! n\u2019est donc pas réglé pour autant.La compagnie m'a répondu \u201c on n\u2019a pas de solution pour le moment\u201d.Voilà ma situation.Je leur ai envoyé une lettre recommandée mais je n\u2019ai toujours pas regu de réponse.Jai contacté mon assureur qui lui, me dit que ce genre de problème n\u2019est pas couvert puisqu'il s\u2019agit plutôt d\u2019un défaut de construction.Seuls les bris des fenêtres seraient couverts.J'aimerais savoir ce que vous pensez de ça.Des vitres thermos, donc scellés, ne devraient- elles pas durer des années?J'en ai cinq autres thermos de 5x 3\u2019 installées depuis 1987 et elles sont toujours intactes.M.Dalpé Réponse: Il semble y avoir deux problèmes distincts.La présence de buée, de saietés et de coulisses entre les vitres est le résultat d\u2019un bris du calfeutrant qui scelle les parois.Ce défaut peut être attribuable à un problème de fabrication des panneaux thermos ou imputable à un mouvement de la structure du solarium qui aurait pour ainsi dire \u201cforcer\u201d les mêmes panneaux.Une pose trop serrée des surfaces vitrées à l\u2019intérieur de la structure du solarium peut aussi provoquer des bris.Ce type d\u2019'inconvénient est normalement soumis à la protection d\u2019une quelconque garantie.Vous dites que les montants furent remplacés il y a trois ans mais vous ne spécifiez pas à quand remonte la détérioration des panneaux vitrés.Est- Vivre à Ville de Saint-Georges c\u2019est faire l'option de la qualité de vie; les services publics, les institutions, les organismes et comités de loisirs, les services professionnels et commerciaux, l\u2019environnement, tout concourt à la qualité de vie.Ville de Saint-Georges dispose d\u2019un excellent choix de terrains vacants déjà desservis, prêts à construire et ce, dans plusieurs secteurs.Suggestion: À quiconque songe à propriété à Saint-Georges, nous suggérons de consulter nos urbanistes pour prendre de l\u2019information sur les règlements qui s\u2019y appliquent.= acquérir une ce au cours de la période de garantie ou après sa date d\u2019échéance?Il est bien évident que vous aurez de la difficulté à faire tout remplacer sans frais, si la garantie est échue.Dans le cas contraire, si vous avez bel et bien droit à la garantie et que le fabricant ignore vos envois recommandés, vous n\u2019avez d\u2019autre choix que de faire appel à un avocat.Rien ne vous empêche non plus de payer pour obtenir une expertise auprès d\u2019un concurrent de votre fabricant.Concurrent qui se fera un plaisir d'identifier toute carence attribuable à une installation déficiente.Le deuxième problèré®.celui de la condensation, n\u2019est probablement pas l\u2019effet des caractéristiques de votre solarium mais plutôt le résultat d\u2019une humidité excessive dans la pièce.Si tel est le cas, c'est que vous avez fait comme bien d\u2019autres acheteurs de solarium et négligé d\u2019assurer une ventilation adéquate de ce nouvel espace.Remarquez bien que votre vendeur-fabricant aurait dû normalement vous conseiller à cet égard et vous indiquer les façons élémentaires d\u2019éviter le problème.Notamment par le choix de panneaux vitrés articulés et par la présence d\u2019évents de ventilation ou d\u2019appareils de circulation d\u2019air.Note: Vous avez une question pour Robert Dubois qui porte sur la rénovation, la construction ou l\u2019entretien de votre maison?Adressez-l J touchezdubois @ yahoo.com * Cem AL A GM MEA ER AA AA AAA AA RSS ; | \\ | i | | | we - EP \u201cDes caractéristiques qui appartiennen?a une scle plus large.Le modèle -488P comprend un flitre d'air professionnel.Vitesse de © chaine à vitesses uitrahoutes.Pignon à couronne.\u2018Longueur de la borre: 16 à 20 po CHAÎNE 16 PO CROCHET À PULPE 14595, [162° Pour 10 et plus ch.avec pointe changeable (13,50$ chaque) \u2018Pour couper du bois pour le feu, l'élagage commercial des arbres.Pignon à couronne, silencieux 24 boulons, goujons à 2 barres.CROCHET À PULPE RÉGULIER: HUILE À MIX $ 200 mi 1 395% 1 La bouteille a la caisse mw de 36 cc Léger, haute performance.Les carac- A - lL] 3 téristiques incluent un guidon avant POINTE DE CROCHET: d'alliage d'aluminium, un embrayage .TET centrifugeur 3 patins.BAR 16 5 95$ Longueur de la barre: 14 à 16 po 28°.8 RUBAN À MESURER LIMES RONDES forestier 50 pieds: 12: 39°5° la douzaine LIMES PLATES CHAPEAU SÉCURITÉ COMPLET: C350 Moteur de 34 cc Pour dégager les sous-bois denses ou les gaulis.Puissance: 1,8 HP 2°5° 3925 GANTS DE SÉCURITÉ: 95% BOTTES DE SECURITE: 1 3 et plus 7 Os, plus PANTALON SÉCURITÉ: 5 5$ plus HUILE À CHAÎNE CAISSE DE 4 ® 1 1° avec achat de S caisses et plus POUR UN TEMPS LIMITÉ (418) 588-3567 X' 388078-1 428 - 002 F3YEWILd3S 2L 'ITIFANON 30NV38 / SIYDOHd-UNIHIV1027 nn mie ARI seit AE re ae A ais Lue bbb EE +2 387753-1 livre de l'huile.mais aussi des | mille aérien par tranche de 23 $ d'achat \u201c200 millesaériens |, aux nouveaux clients NS avant le 3I décembre 2004 co, à l'achat d'un minmum de ! 500 litres d'huile à chauffage d'ici le 30 avril 2005 \\ ave 4 ) A Le RS a a A i nee SA \u201cEE Cy BE EN Eo =a N 4 a re \\ 10975, 1\" Avenue, Ville de Saint-Georges G5Y 2B8 To: 8) 28-809 - esis: | 3003-401 SRR ha Lb El re Ln Twkeg Bh aaa i¥ pas - L'ÉCLAIREUR-PROGRÈS / BEAUCE NOUVELLE, 17 SEPTEMBRE 2004 © dada todbamalintich ve + "]