L'éclaireur progrès, Beauce nouvelle, 27 juin 2008, Cahier 2

[" DET SENTE OPERA PRE OT ae.TO MET A WTI: J = 2.9.Na Pr ry TI\" 2 www.lacapitalevenda.com Pour vendre ou acheter _ OBTENEZ 9 MOIS D\u2019HYPOTHEQUE GRATUITE* avec toute transaction effectuée avec LA CAPITALE JR56- Joli chalet situé au Lac aux grelots pouvant être habitable | à l\u2019année facilement.Construction récente, inst.sept.conforme.Patrick Rancourt - 227-4331 Agent immobilier affilé Jérôme Paradis - 225-0517 Agent immobilier agréé J Royal LePage DE 'ERABLE C-1030-ST-EPHREM, 230'x 61\u2019, hauteur 15\u2019, grand terrain.Libre immédiatement.LES IMMEUBLES Réal Bernard 228-5820 227-4228 Lon a \"$131: Victorienne très spacieuse.lumineuse, 2 salons, 3 salles de bains, | péscine.terrain 32000 p.c.Faites une offre! Adèle Leblanc courtier immobilier Bur.: 228-1991 Grand Maître Vendeur Étoile* x % * Leader SVP 2007-2008 #6C6P9678 - Entièrement rénovée en 2002 et située à 5 min.de St-Georges.Très grand terrain et garage équipé pour la mécanique.Située en campagne.terrain Zoné Com- mercal.Une visile s'impose! sms REM Agent immobdier affé REMAX/AVANTAGES INC.222-931 5 Courtier mmobifoer agree of ses liceacies STEEN 12 Ae RT HE Nr Te TR A VN B2 - LECLAIREUR-PROGRES / BEAUCE NOUVELLE, 27 JUIN 2008 directement à 486240-1 ATTY ROYAL LEPAGE Agent MSI immobilier Inter-Québec affilié COURTIER IMMOBILIER AGREE : mariepaule@royallepage.ca 221-5200 la Lei) ; 2554 - Chalet style Suisse pouvant , Servir de résidence permanente, 4 cc.grand ter rain boisé.acces au lac.Paix et intimité assurées! Marie-Paule Houle 221-5200 575 - Saint-Georges Très joli jumelé.grande = Cuisine, 3 C.C., foyer.ter- ÿ = ain paysager.bordé de À intimité # haies pour Marie-Paule Houle 221- 5200 2621 Duplex (4 172 21 5 1:2).plusieurs ren la nvière, pres de la prste cyclable.pour investissement OU Maison un- familiale Marie-Paule Houle 221-5200 Avec garage.grand 5 1/2 sur 2 étages avec 2 s.b.complète, situé à proxmité de tous les services et poste de travail à la maison! 020 - Construction 5 ans, 4 cc entré indépendante au s.s pre Construction MARTIN ROY Bce = PLES SANTS STAMBARES BE SUALIVE \"CEL DE VENTE PERSONNALISÉ! situés à Satin au centre du Vilage po une Tue sans issue, pres des écoles, bomés ef cadastrés ef les services sont founis.007 - Résidence luxueuse de 4 ¢ C .tres beau terrain, intime, remise de 20x17 ge - Prix très compétitifs 200 pieds de façade, situé dans un secteur résidentiel et aucun voisin à l'arrière.La tranquillité à proximité de la ville.Somptueuse résidence de plus de 20 piéces aménagés dans un décor champêtre.Entouré d'un superbe aménagement paysager, elle offre une vue imprenable sur la rivière\u2026 tout pour vous faire révez! _ST-PROSPER - 3 chalets habitable, lac.rivière.piscine creusée, très intime, SAINT.GEORGES CCE - Résidence 4 cc., très beau terrain del 0012 - 22500 p.c., plusieurs rénos effectuées! SAINT.-HONORE Maison avec ferme d'élevage.revenus intéressants! SAINT-GEORGES 0211- Immeuble commercial situé au Centre- Ville.excellente rentabilité, faites votre offre! ST-GÉDEON SAINT-GEORGES i ~ 0214-Maison mnbérement rénovée, très beau 025 - 3 logements terran de 22 000 pc.beaucoup d'indus.avec garage.très bon revenus tres bien situe.1618 - SAINT-GEORGES 3 logements.à proumité du Centre-Ville.plusieurs renos effectuées SAINT GEORGES 050-10' Avenue Est condo de luxe 4 1/2, qualité et finition supérieur.belle fenestration! ST-EPHREM 012-Résidence luxueuse : 4 cc.très belle fenestration.finition mtérieur remar- SAINT-GEORGES 003 - Jumelé.2 étages.2 cc.remise quable.très beau terrain boisé! Faut voir! extérieur, près des Sittelles! Très bon prix! ST- AURELIE 0210- \u201cMason de de 20 cc pièces.terrain de 33 000 p.c SAINT-GEORGES 357-Jumele à étages.avec très grand terrain inbme.situe dans un secteur tranquille! granted ST-GEORGES ST-G bons, vue superbe sur § 3425- Notre-Dame des-Pins.Magnifique propriété située dan: un endroit enchani # leur.bois franc, céra } mique, 2cc.possi J vidé de 4cc, finttio amour ! pam | ME Houle 221-5200 2586 - Beauceville.bloc 4 logements et garage.bien & situé.près de tous les services, structure de béton.Très bons revenus.Marie-Paule Houle 221-5200 n 2005 : avec gran pièces et Deaucoup de luminosité on Chaleureux et très bien aménagé ! de 1898 : charmante propriété de 3 chambres, toi cathédrale, abri d'auto et garage.1624- À proximité de l'Hopital: et tous les services, résidence avec grandes pièces et plusieurs rénovations majeures effectuées de toit cathédrale, EORGES ST-PROSPER SAINT-PROSPER > 2166 - st- Georges.melt de 3c.c., pièces lumineuses ! tourelle, céramiques, vaste 2477-cottage de 3 chambres, possibilité de 5cc secteur jeune, arche et boiserie.ensoleillé garantie APCHO 2 salons, SAINT-GEORGES 147-propriéte authentiqu de 7 chambres, 1 bureau piscine creusée, terrain de 52000 p2.magnifique) aménagement paysager avec arbre mature ! 2683 - Grande bâtisse abritant 2 logements 4 \u20182 et 8 5 1/2) et un restaurant.Partant pour investisseur Marie-Paule Houle 221-5200 335 - Grande propriété lumineuse.3 c.c., plan- à chers de bois(lattes), garage chauffé, terrain boisé de 23000 pi2.stationnement asphalté.et plus encore! Marie-Paule Houle 221-5200 | 750 - Un petit coin de ÿ paradis.Résidence ÿ d'été habitable à l'année, 4 cc, terrain de plus de = 62 000 p12.serre aménagée, ruisseau, étang, gazébo, ville\u2026 Mignon Marie- Paule Houle 221-5200 repos de la À 155 - Charmant duplex (4 1/2 et 5 1/2), près de tous ig les services.garage, \u201c rénové.excellent pour propriétaire , Occupant Marie- 1 1 À Paule Houle 221- 2 5200 2607 - Vous aimeriez avoir un chez vous à petit prix?Ou encorg faire un investissement?Duplex charmant et propre (2 X 4 1/2 Marie-Paule Houle 221-5200 2507 « Rayissanté SHOE Spans SACHET partner 400 panchers de pas (lattest a la grandeur oiatonds a9 pes, grand CHARMANTE 2115 -St- I-Prosper, maison rénové et près pour vous, 3 c.c., bain tourbillon, grande terrasse, terrain intime garage.2487.\u201cBeaucevile propriété de de 4 coté brique.4cc.salle familiale, foyer, terrain double avec 2 lot.SAINT-GFORGES 2484 - jumele de 3cc, secteur polyvalente, les 2 cotés peuvent être vendu ensemble ou séparé.PRIX REVISÉ 1691 : Nouveau St-Georges, immeuble à revenu, 3 logements 1=51/2, 15412, 1=31/2.bon revenu secteur Quest.134900$ 2049 - ST- GEORGES OUEST.6 cc, | OUEST salon toit cathédrale, beaucoup de \u2018rangement, terrain clôturé d'une haie de cèdre.cuisine ef SECTEUR 1969 - ST-GEORGES; secteur polyvalente et cégep, maison de 4 c.c., possibilité de louer le sous-sol; terrain de 65 x 145 p.Prix intéressant.NOUVEAU 6932 - St-Georges Ouest : propriété de 3 c.c.plancher bois franç et céramique, bain termo masseur, rénové ! À voir! 2472 - St-Martin, bungalow de 3 chambres.2s salles de bain, grande salle familiale, entrée indépendante au sous-sol, asphalte, terrain bien aménagé.SECTEUR OUEST 08-16451 - SPLIT splendide maison décorée avec gout.1 an, 3 c.c, sous-sol aménagé à 80%, superhe que, sur la ville.[I faut voir absolument! ae + ae SrA vp 20 pape gen: HE yz creme PE NTS EE Mercure MediaPages Votre annuaire local 2009-2010 pons neros à urge\u201d a APE Sur RE === = pe iy A 5 \u2014 7 , 16 9 === = EES > ps > i = ; P BEAUCE NOUVE BEAUCE-NORD - BEAUCE-SUD + ETCHEMINS = es som 2 \u2019 \u2014 L'idée de vous offrir l'éventail .Une section de tous hy services oferts sur Organismes Votre annuaire loc notre territoire permettra de communautaires 3 ps renforcer les liens entre pour rejoindre facilement hi 008 .les organismes de TTR le citoyen et les organismes notre territoire.de même qu'entre le client et les commerces.Le territoire desservi par ce bottin en fait un outil de travail qui encouragera l\u2019achat local.ik ~ \u201cJ \u2014 ; 06 mle.10 ?+ \u201c + \\\\ ê\u2026 À Ait 3 * L\u2019Éclaireur-Progrès propose aux gens d\u2019affaires de la région un annuaire offrant : t ; * Un plus grand rayonnement dans votre communauté Plus facile à consulter Une meilleure visibilité parce qu'il est clair, lisible et conçis Comme annonceur, vous aurez l'opportunité de promouvoir vos produits et services à une clientèle près de chez vous.Pour en savoir plus, visitez notre site : - WWw.mediapages.ca out TEE me auaserdse aarosréertt Caractères plus gros, plus facile à consulter.Les codes postaux de toutes les municipalités du territoire é) Duchesne à composer en as d'urgence.MRC Beauce-Sartigan et la municipalité de Beauceville La place réservée à chacune des municipalités favorise le rapprochement au sein de notre MRC.Pen ponttt ute Tg Amants 4 \u201cScène 423726.(re ARE Uitte Sati Georges GS5X FES iow * , ACTEAPY ws BES 90 Coliseo w Lente © @ Tos Ao we Gu Une section « commerciale » pour développer un marché de proximité et favoriser « l\u2019achat local ».Pour annoncer, contactez nos représentants : 418-228-8858 wt 485934-2 £8 - 8002 NINr 22 'ITIFANON J0NV38 / SSUDOUd-YNIUIVTOIT B4 - L'ÉCLAIREUR-PROGRÈS / BEAUCE NOUVELLE, 27 JUIN 2008 Guide de nettoyage pour meubles de jardin (EN)\u2014La belle saison approche et le temps qui passe verdit les gazons et colore les jardins.II est donc plus que temps de rompre l'hibernation de vos meubles d'extérieur pour leur faire subir une cure de printemps.En y consacrant un petit effort, vous arriverez à leur redonner la place qu'ils méritent.Chaque meuble de jardin doit être examiné, nettoyé minutieusement et, au besoin, restauré ou réparé.Il ne faut pas oublier que l'été favorise la prolifération des bactéries; vous devez donc penser à nettoyer régulièrement vos meubles de jardin avec un produit antibactérien.Pour les matériaux durs et non poreux, comme le plastique, il convient d'employer un liquide multi-usage antibac- térien, pour le premier grand nettoya-ge du printemps, et un vaporisateur antibactérien qui ne laisse pas de stries, pour l'entretien régulier.Voici quelques conseils qui vous faciliteront grandement la tâche, une gracieuseté de M.Net.Meubles en plastique Commencez par enlever l'excédent de saleté avec un chiffon humide propre.Nettoyez ensuite les meubles avec une solution antibactérienne comme le nettoyant M.Net Multi surfaces Antibactérien, conformément au mode d'emploi figurant sur l'éti- Un quartier tout neuf.et que quartier! Une première en Beauce! | A Projet de CONDO certifié NOVOCLIMAT (2) : Condos modèles à visiter en tout temps sur rendez-vous! 8027, 5° Avenue St-Georges - Construction supérieure - Balcon 8\u2019 x 12' - Vaste fenestration Un rêve à - Climatisé votre porté \u20ac ! - 2 chambres - 2 salles de bains - 2 stationnements extérieurs - Insonorisation supérieure & - Remise extérieure - Possibilité d'abri d'auto quette.Rincez abondamment avec le tuyau d'arrosage.Pour effectuer l'entretien tout au long de la belle saison, utilisez régulièrement un vaporisateur tout usage comme le nettoyant en vaporisateur M.Net Multi surfaces Antibactérien.Parce qu'il ne laisse pas de stries, il convient aussi parfaitement aux surfaces en verre.Pour camoufler les taches et les marques tenaces qui sont très apparentes, appliquez une peinture en vaporisateur de la couleur appropriée.Meubles en osier Frottez délicatement les meubles à l'aide d'une brosse à poils doux trempée dans un mélange d'eau et de savon à base d'huile.Rincez les meubles avec le tuyau d'arrosage.Pour effectuer l'entretien tout au long de la belle saison, rincez régulièrement les meubles avec le tuyau d'arrosage pour empêcher la saleté de s'incruster dans les interstices.Protégez les meubles de la pluie avec des housses en vinyle.Meubles en fer forgé Lavez les meubles à l'aide d'un chiffon propre trempé dans un mélange d'eau et de détergent doux pour la vaisselle, comme Ivory.Rincez abondamment avec le tuyau d'arrosage.Pour éliminer les traces de rouille, sablez délicatement les zones endommagées, essuyez-les avec un chiffon propre et recouvrez-les de peinture pour fer forgé d'une couleur appropriée.Meubles en teck Tout comme pour les meubles en osier, frottez délicatement à l'aide d'une brosse à poils doux trempée dans un mélange d'eau et de savon à base d'huile, puis rincez avec le tuyau d'arrosage.Meubles en aluminium Frottez d'abord les meubles avec un chiffon doux (surtout pas avec une brosse abrasive), lavez-les ensuite avec le nettoyant M.Net Multi surfaces, conformément au mode d'emploi figurant sur l'étiquette, puis rincez-les abondamment avec le tuyau d'arrosage.Tout comme pour les meubles en plastique, pour effectuer l'entretien tout au long de la belle saison, utilisez régulièrement le nettoyant en vaporisateur M.Net Multi surfaces Antibactérien; parce qu'il ne laisse pas de stries, il convient particulièrement aux meubles en aluminium.| Courtier immobilier agrée * Place Centre-ville Saint-Georges feat www.immobilierbeauce.ca Bur: 228-5820 Www.sia.ca © www.enbesuce.com Rés 227-4228 Réal Bernard R - 1 0 2 3 - St-Georges; trés propre, logement -_ de 4 1/2 au s- wail sol.Idéal pour £4 propriétaire- occupant RÉAL: 228-5820 i Serge Gilbert 225-7286 Cell: 226-6293 Rss.774-3161 ROTA: L102 - 2 log.de 4-1/2 pièces, très bien situé pour commerce, bureau ou autre.Grand stationnement.Beauce- 88211294 Clermont Quirion [Suzanne Racoon * Agent affilié ! Agent affdé 295-3881 Agent affilié 227-0331 Très beau jumelé style ville.99,000$ SERGE: 227-0331 Planchers de bois franc.dec, Pour votre Prêt hypothécaire et votre ASSUrance habitation NOUVEAU R-1039 - St-Robert.4 ¢.c., garage, (043- St-Côme, 3 ch, 2 salles de R-1041 - Saint- bana.2 gases très propre.Orand terrain.RÉAL: 228-5820 Martin, jolie maison 4 cc, 1 s.b.avec ] R-1047- Style ; 6 - A unique, const.beaucoup de Fee.M supérieure, ter- : rain 42 867 p.c., 65 000 soaag endroit paisible.kg 53 225-3881 REAL: 228-5820 R-1018 - fi nce très propre.; ; Beauceville Ouest; près p .5H R-1008: ST-CEDRGES.RE 4 église.77,0008 SERGE: 227-0331 Sd Tout brique 1-12.BEAU CHOIX DE JUMELES NEUFS , jar a tin ET DE GRAND TERRAINS Terrain 111110 pour résidences ou jumelés dans la 39° Rue 1 Jot dispenible sn, Tig immédiatement.L-1029 - 2 logements de 5 1/2 p.secteur Ouest.près de l'hopital.119,500$ SERGE: 227-0331 R-1042 - Près des services.secteur Ouest.4 chambres, veranda sole.|.La Cac tan de ds hier age SERGE: R- 1050 - Tout en briques, 3 ch.ter |: Centre commercial en Beauce et commerce rain 16500 pc.près du Parc des à Saint-Georges SERGE: 227-0331 7 Chutes SERGE: 227-0331 | ; .Promutuel Beauce vous propose des produits adaptés à vos besoins et à vos moyens.Faites confiance à notre équipe de professionnels qui vous aidera à réaliser vos projets et à bénéficier mi Te d'une couverture des plus complètes.Beauceville « 650, boulevard Renault Tout commence par le confiance 418 774-3621 / i 800 463-1651 Saint-Joseph-de-Beauce « 804, avenue du Palais PROMUTUEL 418 397-4147 BEAUCE Saint-Georges « 8682, boulevard Lacroix = 418 228-5955 § Sainte-Marie « 1055, boulevard Vachon Nord 418 387-3131 Lac-Etchemin « 15538, Route 277 418 625-3611 promutuelbeauce.com ® BT HB 0 OQ.rS5umant:er SEWES ITER 479961-13 POUR VENDRE RAPIDE- SG17235- Cottage récent avec avec tourele au salon o à B Quest.BON chambre.Comprend 3 c.c., 2 s.de bain et 1s.d'eau Maison, beau terrain avec piscine neuve.Très bien situé.2352- Secteur Carrefour, cottage avec garage, 30, plancher bois et céramique.piscine os bre 3548- Secteur Carrefour, 4 c.brique, abris d'auto, secteur de choix.2 cc.très beau terrain Contactez un agent Royal Lepage de l\u2019Erable 59 900 $ a po 811304- Résidence 1 1/2 étage.Centenaire.Avec 34403 - Si-Georges Ouest.bungalow 2 cc.entrée petit garage.Agrandissement en arrière cour.À un asphalté.abn d'auto, tres propre, faites une offre ! petit prix : 59 900 $ 1320118- Sungaon tout brique, 4 cc.TT d'auto, entrée asphalté, terrain borde de haie, 119 400% 217PSR - Residence 1 1.2 etage.grenwer fini en salle famihale.3 c.c, chauffage au bois, piscine bien entretenue.75 000$ 96087- Bungalow.tout de brique.4cc.terrain 2075126- Bungalow, 4 c.c., terrain + de 10,000 intime.Bon rapport qualité prix ! p.C.intime, rue sans issue, près d'un parc et école.117515C- Fermette sur terre de 107 âcre, grange avec 8 3407SC - A 15 minutes de St-Georges, jumelé, ) Jd box à chevaux, garage, longe la Rivière du loup.aucun voisin arrière, 2 c.c.poss.de 3.77 000 $ 112757 - St-Georges.grande rés.tout de brique.Em SL Idéal pour bi-génération; 6.¢.C., garage.Beaucoup 4910SM - Split, 4 c.c.2 salles de bain, garage de potentiel.PRIX REVISE double, ruisseau à proximité.1148026 - St-Georges, près des écoles, bungalow 39x32, 2 C.C., abri ss d\u2019auto, terrain de plus de 10 000 pi.ca.CV665- avec revenue - résidence bien entretenu sur grand terrain près des écoles - Log.4 1/2 2350- Jumelé secteur Carrefour, const.2006.4 c.c.dont une au rez-de-chaussée, 2 salles de bain impeccable.Il ne reste qu'à déménager! PE i er RERO 2 # 1-Secteur Carrefour Condo Le sélect, 2 ¢.C.1 salle de lavage, 1 s.b.entrée sécuritaire, locker chauffé.Inténeur refait 3 neuf, plancher bois flottant.Idéal pour investisseur ou pour habitation.10125- Bungalow 40X26, intérieur rénové, abri auto, entrée asphalté, sur très beau terrain intime et sans voisin arrière, auvent et piscine\u2026 ber + st Georges secteur Aquarelle, bungalow 35x25, 2 cc, tout de brique, abri d'auto entrée asphalté, 89 900$.Faites vites! 609155 - St-Georges, 4 12, piscine creusée bien entretenue.FAITES VITE! 7107- Chalet 3 saisons, sur 2 étages, bien situé, facade au lac, 169 900$.20552 - St-Georges Ouest; Immeuble de 2 logements rapporte 10,500$/année.Idéal pour propr.occupant, très belles rénovations intérieure\u2026 Elle vous surprendra! paysagé, aucun voisin arrière 950120 - 1950, 120e Rue Saint-Georges, bungalow tout de brique, abri d'auto, très bel aménagement DBS54E- Superbe résidence (2005), vue et accès au lac; grand terrain, 2 garages.2351- 2 cc, intérieur impéccable, magnifique terrain, piscine creusé, terrasse couverte.62577- Superbe cottage, 4 côtés brique, bois franc, céramique, foyer au propane, magnifique cour ext.avec piscine creusée\u2026 Vue sur la Vallée.1178513- Bungalow, tout de brique, 5 c.c., 2 salles de bain, terrain intime, abri d'auto.informez-vous! 2677116- Cottage, construction récente 2005, 3 cc, grande salle familial, prix intéressant 162 900 $ 62577- Superbe cottage, 4 côtés brique, bois franc, céramique, foyer au propane, magnifique cour ext.avec piscine creusée\u2026 Vue sur la Vallée.2204 Beauceville; Résidence 1-1/2 étage, garage, plafond cathédrale, aucun voisin arrière.= DE L\u2019ERABLE Courtier Immobilier Agréé www.royallepage.ca FR1120 - Jolie maison mobile avec plus de 1200 p.c.secteur sitelles, bien située.Belles rénov.+ agrandissement.Très intéressante.Secteur Sitelles.2344 -const.2006, bungalow avec garage, 3 c.C., 2 salles de bain, grand terrain.Pas de voisin à l'arrière, secteur Ouest.150420- À quelques pas de si eorges, bunga- tow, 4cc, rue sans issus et peu passante sur terrain de plus de 1400 pied2 - St Georges Ouest, \u2018condo 2cc., 2 stationnement intérieur, piscine creusée, sur 2 étages\u2026 informez-vous 36707 - St irre 0, grand \u201cbungalow, 4 cc, sous-sol fini, garage, entrée asphattée.Idéal pour la famille.2645114 - St-Georges; superbe propr., vue remarquable, fenestration abondante, belle finition int.49027 - Résidence 1-1/2 étage, 2 c.c., poss.3, beaucoup de rénovations intérieures effectuées récemment, armoires en chêne.Elle vous surprendra! 79,000$ En plein centre-ville, plusieurs stationnements à proximité, beaucoup de potentiel, cause de vente: déménagement.isolé, 3 c.c., 2 s.b., grand arrière.Idéal Pour camionneur.486241-42-43-44-45-1 600 bureaux et 13,000 agents 40,000 fichez d'inscription.Membre de la Chambre immobilière de Québec C.l.ü\\.et de l'Association des courtiers et agents immobiliers du Québec (ACAIQ) Site internet.www.royaliepage.ca Patrick RANCOURT AGENT IMMOBILIER AFFILIE | 227-4331 Michéle VELLEUX POULIN AGENT IMMOBILIER AFFILIE 228-7729 222-3394 An-Marie BAILLARGEON AGENT INMOBILIER AFFILIE PAROISSE 2750 - St RITES: bungalow avec garage 26 x 40 terrain, aucun voisin 195012V - 1950, 120e Rue, Saint-Georges, bungalow tout de brique, abri d'auto, très bel aménagement paysagé, aucun voisin arrière.Jérôme PARADIS AGENT IMMOBILIER AGRÉÉ 227-1082 a SEL ERE 0487- Résidence de prestige.avec qualité de construction supérieure.Style intérieur à faire rêver.Garage intégré.Terrain de près de 9000 p.c.L'originalité vous plait?Contactez-moi! 34403 - St-Georges Quest, 2 c.c., entrée asphaltée, sortie de cave et abri d'auto, trés bien entretenue.Jean-Olivier DOYON AGENT IMMOBILIER AFFILIÉ 222-9118 228-7094 225-2030 a.a SA - 800\u20ac NINP ZE 'ITIIANON 30NVIF / SIHO0H-HNIHIVIOAA EE B6 - LECLAIREUR-PROGRES / BEAUCE NOUVELLE, 27 JUIN 2008 - Mini-ferme chez Alex - Maquillage - Jeux gonflables - Spectacles d\u2019animation ambulante - Sculpteurs de ballons et jongleurs - Dîner à prix populaire (hot-dogs à 50g) 11h30 \u2014 Diner à prix populaire 12h00 \u2014 Activités protocolaires - Défilé paramilitaire - Lever du drapeau et hymne national - Discours d\u2019usage - Remise de certificats aux 2 citoyens émérites - Mme Marie-Carole Bégin - M.Roland Larivière - Présentation du projet « les Générations » PARC POMERLEAU 12 h 00 a 17 h 00 - Tournoi du patrimoine (pétanque) Uenez enco vO4 Gquipes : orifrdes ] NOUVEAU B esicotitae f'ripudi d'entraide » Cette année, je donne mes vieilles lunettes qui seront récupérées dans des bacs (de 10h00 à 16h00 au parc des Sept-chutes).Elles seront données à Mme Marie-Carole Bégin, optométriste, qui verra à les remettre à des gens nécessiteux lors de son prochain voyage humanitaire en terre étrangère.MMT REN BR NS MRS ERR a PLACE DE L'ÉGLISE 19h00 \u2014 André Chrétien et Lyne Giroux 22h00 \u2014 Feux d'artifices VE aX a DY pe VILLE DE SAINT-GEORGES www.ville.saint-georges.qc.ca www.celafete.ca bis ae Sta Se = ¢ + ; AAA Ys Ene sedi & www.sla.ca www.lepermanent.com 8420, boul.Lacroix, St-Georges, G5Y 2B5 A DEUX PAS DU CEGEP 8159 : Rés.à étage, toit cathédrale, mezzanine, garage, spa, terrain intime, 12 000 p.c.Prix réduit.SECTEUR CARREFOUR 8288 : Rés.se démarquant par de grandes pièces éclairées, cuisine fonctionnelle, salle fam.Magnifique terrain clôturé, paysagé.Piscine creusée.Adèle Leblanc Courtier immobilier Bur.: 228-1991 .Cell.: 226-7016 Grand Maître Vendeur Étoile* x* xx = Leader SVP 2007-2008 ÿ ST-GEORGES OUEST 8058 : Secteur de résidences cossues.Luxe et confort, jardin avec grande terrasse.Cette rés.a tout ce dont vous rêvez.Et plus encore.E x É sie 1e of PRÈS DU GOLF 8199 : Belle luminosité, boiseries, plafonds à caissons, planchers chauffants.2 garages, terrain 137 500 p.c., fac privé SECTEUR CARREFOUR 8258 : Rés.style Normand, 4 côtés pierre, bois franc, magnifique terrain paysagé 18 500 p.c., piscine creusée.SECTEUR CÈGEP 8226 : Située dans un très beau secteur, rés.4 ch.sur même niveau, 3 s.b., grande salle fam., 2 garages, terrain 15 000 p.c.ST-GEORGES OUEST 8238 : Rés.2005, 3 ch.même niveau, planchers de chêne, abri d'auto, terrain 10 400 p.c.Vue sur la ville.ST-GEORGES OUEST 8286 : Cottage 2003, bois franc, grandes pièces éclairées, garage 20x24, terrain avec petit boisé.TRANSFERT 8275 : Sect.Carrefour, rés, avec cuisine spacieuse et très grande salle à manger pour recevoir les amis.Terrain 130 pi.profondeur, terrasses et petit ruisseau.SECTEUR SITTELLES 8279 : À deux pas de l'École, jumelé, 3 ch., 2 s.b.entrée ind.sous-sol, terrain clôturé de haies, très belle intimité.CONDOS 8242-8240 : Intérieur avec belle luminosité, foyer, piscine.Située sur une rue sans issu, à proximité d'un boisé.ancestral, tourelle, entrée ind.sous-sol.Près d'un parc, Secteur de choix 1619: Beauceville, dév.Gilbert.104e Rue; 92 év 00888 A ) belle résidence, 3ch, s-sol Aménagé, garage 1615: Beaucevill; % Av, complétement de 26° X 30\", grand terrain 216'X173\".1626: St-Jean-de-la-Lande: spacieuse 9 résidence, 3ch: s-sol fini, garage isolé de 22'X24\"_À voir.1621: Beaucevile: 122 Rue; petite maison, 1ch, louée $325/mois.Bas prix de 28 000$ le; résidence pour personne âgées: 18 chambres, REPRISE.rénovée, impeccable, terrain aménagé 1515: St-Georges: 166e Rue, jumelé neuf, 3ch, 2sl.de bain, faut vendre.A 2 1474: Si-Georges, 167e Rue, s-sol fini terrasse, piscine, remise, terrain paysager.cONDY pièces, planchers érable et céramique, 5-50L.3 ch, pièces spacieuses 1593: N-Dame-des-Pins.récente, ay Ae St-Georges; Carrefour, 2 étages + CENT 1574: St-Côme.13e Rue, 4ch, pièces spacieuses, terrain 75\u2019 X 222\u201d A 92 X90.1547: St-Georges.3ch.logis 21/2pces au RC.services professionnels au s-sol.piscine creusée Lu x RÉDUT os wo RAG ; VEC a 1514; N-Dame-des-Pins: superbe 1542: N-Dame-des Pins, très propre.5ch, A condo.sur 2 Sage.pres des services.terrain 34,771p1.ca.Zoné commercial.PR 1603: Beauceville beau cottage.Intérieur vieillot, 3ch.pres des services.3ch, 1592: Beauceville 107e Rue, rénovée, garage 36'X40\".zoné commercial ANCEST RALE 1551: Beauceville; 160e Rue: 3ch, s-sol fini pour garderie.1583: Beauceville; rte Kennedy.ancestrale, 5ch, grand terrain 53,821 pi.ca.RÉNOVÉE 1530: Beauceville, 11/2 étage, 3ch, endroit tranquille, près des services.= Foire cots) 1448: Beaucevile: bâtisse commerciale dE este), bien située.Faut vendre.PP REVENUS = \u201cpax BÉDUT F5 1467: St-Victor, Restaurant-Bar, 1560: Beauceville; 5 logements, très bien récent.luxueux, très bonne opportunité.situé.rentable.1558-St-Georges Bungalow 4c.c., rénové au complet.très propre.zoné commercial.prix Intéressant taxes peu élevées ! toute 1464-St-Ephrem: 1/2 mille du village, bungalow très propre, terrain intime en tranquilité ! 1576-St-Georges Grande résidence, garage détaché pour connaisseurs, bain thérapeutique, possibilité de loyer au sous-sol ou bi- génération ! Faut vendre ! 1586- Maison de briques, située prés de tous les services.Prix intéressant ! 1493-La Guadeloupe vendu au prix de l'é- St-Georges Ouest.t fongtionnel rix propre FAITES UNE OFFRE ! I a » .PA 1524- St-Ephrem : Bungalow de construction récente.levain boisé.coin résidentiel recherché, PRIX RÉDUIT, 129 000 $.Vraiment pas cher pour une 1999! LIBRE ! Nouveau La Guadeloupe Bungalow 44 x 27, abri d'auto, beau terrain, terrain résidentiel recherché, décoration de bon goût.Venez vous y installer! > _1694-St-Ephrem = NOUVEAU.au centre > du village dans une Zone commerciale sur un grand terrain, idéal pour un petit commerce de services ou autres.simplement la campagne ! | OSA INARI i 1554-St-Ephrem Maison de campagne 1556-St-Epfirem UNIQUE.de style québécoise, rénovée avec goût.garage détaché, très beau boisenes.planchers de bois.fover de pierres, garage terrain paysager, idéal pour petit élevage ou] double.pour amateur de paix et tranquilité tout en confort ! À ne pas manquer ! Zoné vert Nouveau St-Georges Quest 2 1610-Bungalow avec abri d'auto.5 ©.c.dont 3 au rc, sous-sol aménagé au complet, terrain entouré de haies.Libre rapidement! Faites vite! 4164: CHALET Club Frontenac, | meublé, grand terrain, \u2018endroit de chasse et pêche 4159- ST-ZACHARIE: Bungalow rénové, 4160: FERMETTE ST-BENJAMIN résidence centenaire, 3 cc, écurie ur chevaux, petit étang, arbres fruitiers Po 3 chambres à coucher.4163- CHALET ST-MARTIN: 4 Chalet meublé, Le \"YOR à proximité de la rivière Chaudière, PTE POET 1508-St-Georges.Immeuble 2 logements.terrain intime, bcp de réno.effectuées dont la toiture.Secteur intéressant.Un investissement sûr car & très rentable.1617-St-Cyprien: Maison mobile 12x60, 2 cc.sl.bain, sl lavage, très propre avec belle fenestration.Vendue meublée.Une aubaine! 1599-St-Georges .Immeuble de 3 loge- 1535- Nouveau, St-Georges: maison à ments entièrement briquelé, toiture neuve, paliers, très bel intérieur.bois franc et secteur intéressant.rentable car toujours foyer, terrain intime.service à proximité.loué.À qui la chance ?À prix très intéressant! \u2018LA - 8002 NINP 22 'ITIFANON FONV38 / SSHDOYd-YNIHIVT10I7 B8 - LECLAIREUR-PROGRES / BEAUCE NOUVELLE, 27 JUIN 2008 1345M - Au coeur des serres (bord de ere) RESTAURANT famiial CP2160 - St- \u201cGeorges, 300, = s.b., mezzanine (revenu 4 = -HÔNORÉ.Maison de campagne située 150ML.Située à St-Évariste.(+/ 76 placs) meublé, équipé.Grand stationnement Possibilité de changer 31/2 5.501) Sur terrain (80 x 117) borné par un ruisseau.dans un endroit paisible, Garage double largeur.maison de campagne, 4 cc, vocation à peu de frais.Belle opportunité d'affaires! Julie Morin, 222-8085 Beau quartier Beaucoup de cachet! ZONÉ BLANC, boisé 200832 p.c., Saint-Honoré- Terrain de plus de 29 000 p plusieurs rénovations apportées, secteur paisible.0 JE 34OCB: Situé à Courcelles, rési- § amateur de chasse et pêche, À pourvoirie à proximité.Chevreuils en abondance.- 26205R - St-Georges; CONDO récent, 3 cc.à rétage, de Shenley garage chauffé intégré, secteur jeune, prés des écoles et des services.Ferme 103 acres, traversée par riviere, boisée a 60%, idéal pour St-Georges; CONDO de 2 c.c., 1re étage plancher béton, bien insonorisé, bain tourbillon, 2 stats, piscine creusée chauffée.Courcelles; Belle maison de style ancestral avec vue sur les montagnes.Eile vous offres 5 c.c.Beau terrain sans voisin arrière ni avant.| remaxavantages@globetrotter.net amant de la nature et ani- #RM1162516-ST-GEORGES À - Idéale pour propriétaire occupant.4 cc pour étudiants au sous-sol, toujours louées Située près du Cégep Ÿ et de la Potyvalente.Prix très ÿ intéressant Informez-vous! 705668 - Rue Rodrigue, St-Georges; A 5 minutes du barrage.Magnifique cottage 4 côtés brique, fini sur 3 étages, avec Terrain de 28,194 p.c.potentiel d'augmentation 4 ch, et grande ver- 731567 - St-Georges; Secteur Quest, devenez © e rière.Finition luxueuse.enfin propriétaire.Revenus intéressants avec ] ra na Ui I - #EM100A11- ST-AURÉLIE - Domane de réve agi *GCGP9678 - Entierement incluant petite érablière.lac.garage.chalet a FAIR \u2018enovée en 2002 et située à À saisons et terre boisée de 71 acres plus ou \\ pr: SER 5 min de St-Georges Très © mais Informez-vous! & 4 KR grand terrain et garage équipé , ; ) iy AM Dour la mécanique.Siluée en \u2014 no i \u201d 2 campagne, terrain zoné com- mercal Une visite s'impose! www.remax-quebec.com era aa A SA AS I informez-vous du programme #DBDL332015-ST-PROSPER; Magnifique #MP3S5430-ST-PROSPER; Idea pour bungalow.4 côtés brique.entièrement CPevaux rapport d'évaluation au dossier i + i LE > Une nouvelle évaluation sera faite lors d | rénové, grand terrain, secteur tranquille et la vente Une vise s'impose! possibiité 3 recherché.Une visite s'impose.d'acquisstion de la terre de +72 acres MP135D088 - Secteur Carrefour, très jolie rés.planc.bois franc.cuisine - très jolie résidence.refaite à neuf avec armoire en merisier, décoration de très bon goût, toute assuré.Une visite s'impose! paysager St-Georges magnifique cottage (30 pi x 20 pi) de qualité supérieure avec garage double.3 grandes M.T.11450134 5 hh secteur Aquarelle.coquette rési- trouvé ce que vous cherchez depuis lon- au lac imprenable.une fenestration qui FV.645158 - r 4 cc.2 sb.une décoration de bon rénovée, pos.de 4 c.c.2 sb sous- dence tres propre.4 ch.c.2 s.b\u2026 temps.résidence avec belle écurie de vous offrira du soleil toute la journée, Ouverte.du soleil toute la Journée vant servir de garage.atelier ou autre avec cefte très johe résidence.ses goût.terrain très bien aménagé.grand soj aménagé.poss.d'un petit loge- planché bois franc et céramique.constr.récente (28 pi X 42 pi), 6 entre 3chc.garage double, grand terrain (zone 3 CC.Grand patio.terrain de Situé sur une rte achalandee Pour une planchers de bois Ir céramique.ses auvent pour le patio.Coup de Coëur ment.grande verrière, beau terrain sous-sol aménagé, plusieurs réno- deux, grand box, sellerie et bien plus blanc) pouvant être fractionné Touta éte 135piX90p1.très belle vue.poss résidence avec votre propre commerce 3ch c avec walki a l'étage, sous-sol vations effectuées St-Georges, D ce > ae 1) ; chambres avec walkin.Résidence très AL, 3103 - at Raquette, joli chalet M.B.11130174- Maison mobile, Tec.Clé en main.Faites vite! pour moins de 80 000$.py cul de sac.R.A429501 - Secteur sarigan res ud RIERA bean dence avec 4 cc terrain de plus de NOUVEAU-GF1925088 - Secteur YL4001- Ce paradis situe au bord du lac : façade de brique.aire 19000 pi ca.bâtisse commerciale pou- recherché, vous tomberez en amour Situé à 5 min de Samnt- Georges, amateur de chevaux, je vous ai vous offre un oasis de paix.vue et acces L.P.502 - encore.faites vite! refait a neuf de revenu au sous-sol saisissez votre chance amenage OCCASION D'AFFAIRES (région Chaudière-Appalaches) Terrain de camping.bordure rivière Chaudière.161 terrains poss.\u2026 3 beaux chalets en loc.(tous loués), service propane.D-V.725022 - S-Georgs.situé dans \u2018 SE le secleur ouest.cette.charmante Bon chiffre d'affaires, C.N.58550135 - Saint-Georges res MF170077 es pi re \u20ac suce a résidence compte 6 cc.2 s.b.com- Superficie 2 000 000 m dence 4 côtes briques.terrain de plus ous plaira à cou sûr avec on! ent ; lumineuse, secteur de choix (jeune), grand au bord du Lac Raquette, quai, Plancher céramique, plusieurs rénova- plétes.plancher de bois franc, sous- 2060 h 15 x 30 de 26 000 pi car.abri auto, 4 ch c es Ve son ran de 17 000 on 0 patio recouvert de deck-in, terrain paysager.inclus tous les meubles meublant, ions effectuées, terrain clôturé, rue sol entièrement aménagé avec salle te a., garage : sous-sol aménagé, chauffage et clima- pi.pa familiale.cabanon et plus encore.tisation avec thermopompe Taxes peu bélon.ext demandant peu d'entretien wornez Tranquill:-T u programme RiAABK élevées.prise.de possession rapide Vendeur motivé CAUSE TRANSFERT Vous etes protege: ia y * en cas de délai ou désistement de |'acheteur ou du vendeur : Re ® si l'acheteur ou son/sa conjoint(e) décède [ * avec une assistance juridique sans frais disponible en tout temps j Eb * Certaines conditions s'appliquent # i AEN POW 4 "]