L'événement, 4 juin 1932, samedi 4 juin 1932
[" i 5.4 ) oS | D'un matin à l\u2019autre.4 + \u2019 re \u2019 ' .a © >» TUR wld £a Ao nat bY 5 8 monopol la M Fe ed Fa = ee der Fan mifiistre Dans le je, il y ad RÉ ve sts ae tu a 2 pn \u201d sentent Comment ss garder\u2019 des indésoré- tions de l'aviation?des ¢ Fille ou jémine, i : » À fout avoir ea Pour bien connatire le \u201cGolfe\u201d, mieux vaut voyager en.goélette.fe rime Pour la promenade sentimentale, Mons ne out les oimues du réve.Hitler serait.Hen malhe .on Poblige {40 toairner dns om pays.H éviste und Saliyoris de nobles st riches.\u201cquéteux\u201d \u2014 cel ; eu celle \u2018des Les Canadiens rom français ne partent pas très bien, ot Ha qe partent mencent feunes à .L'oisif doit être considéré comme un ennemi de la société, à moins qu'il ne soit simplement chômeur.\u2018Des cent millionnatres que Montréal comptait en 1929, il en reste une ÿ dèmi-douzaine t de Tir de privations.mow Bo \u2018 Diogéne Les jours de- -sont les jours .de corvée pour Journalistes: il leur faut travailler deux fois plus, en I'absence des services réguliers, pour faire \u2018le journal, Loraque sera reconnu le principe qu'il faut abolir les dettes de guerre, le prochain mouvement aura pour effet d\u2019abtenir des Etats créanciers le remboursement des sommes qu\u2019ils -ontydéjà reçues des Etats débiteurs.\u2018tr Tournée - ; Immédiatement après la cénfé- rencé écon -d'QHews, les dé- ) légués seront invités par le gouvernement canadien à faire le tour du pays canadien.Cette nouvelle a déjà été par deux fois niée dans la capitale, mais elle est affiméé de nouveau à Landres.C'est là que se ,prenpent les décizions importantes.Ÿ Tr mn pu Sen erreur .Là mMéürtriér Gorguioff exprime son Vif regret d\u2019avoir tué un hom- \u2018me aussi populaire et inoffensif que le Président Doumer.Il explique qu'il en voulait au chef du gouvernement français, et que c'est le premier ministre qu'il aurait dû expédier en l'autre monde.La justice française ne commettra pas semblable erreur, et c'est bien l'assassin qu'elle enverra à la guillotine.MME PUTNAM À PARIS tBerv.de la Presse Canadienne) Paris, 4.\u2014 La ville de Paris a fait une enthousiaste réception à Mme Amelia Putnam, hier, à Son arrivée de La Francé a of- une Américaine, qui franchit seule Atlantique en avion récemment, en : Jui remettant hier soir une médaille d'or, commémorative qui lui fut pré sentée par le sénateur Meunier.Son * mari, M.G.P.Putnam, éditeur, de New York, I'accompagnait.TEMPERATURE (Serv.de la Presse Canadienne) Toronto, 4.\u2014 La pression atmosphérique est restée pratiquement la mème depuis 24 heures.Que ques averses dans les provinces de 1 Ouest et dans les vallées de l'Outaouais et du St-Laurent, hier.Ailleurs, belle température.Cherbourg.se reconnu l'exploit de la fe Min.Max.Dawson .« + « 42 52 Aklavik .38 80 \u201cVictoria .+».50 63 Vancouver .50 70.Edmonton .- 8 a Calgary .« « Saskatoon .» 5 = Regina .!.Winnipeg .60 8._.London .8 70 {Toronto : .\".5e 8 Kingston .\u2018 Ottawa .8 10 \u2026 Montreal .5 76 : Québec .B80 68 st-John .B56 58 ax.40 7% Charlottetown 42 68 ' PRONOSTICS: Vallée de l'Outaouais et Haut St- Laurent : \u2014 Beau et chaud.Dimanche : Généralement beau et chaud, quelques orages électriques probables.Bas St-Laurent : \u2014\u2014 Incertain, avec averses et orages électriques locaux.Dimanche : généralement beau, quelques averses (ocales probables.\u2018Golte ot Cite Nord : \u2014 Vents modérés nuageux, averses probables.Maritimes : \u2014 Vents modérés.nuageux, averses locales, bfouillard béième ANNEE Nos Le chef du par parti radical-socialiste accepte l'invitation du président Lebrun de prendre les rênes du pouvoir et forme aussitôt un cabinet de la gauche libérale.\u2014 Herriot garde pour lui les Affaires Etrangères.\u2014 Le socialiste-indépen- dant Paul Boncour- ministre de la Guerre.\u2014 L'Intérieur à Chautemps, la Justice à Renould, la Marine de Guerre à Leygue, l'Air à Painlevé, l'Education à De- Monzie, les Travaux Publics à Dsladier, la Marine Marchande à Meyer, les Finances à Germain-Martin, ete.\u2014 Dimanche chez le président.MARDI À LA CHAMBRE (Berv.de la Presse Canadienne) Paris, 4.\u2014\u2014 M.Edouard Herriot a été prié, hier, par le président Le- brun, de former un nouveau cabinet français.LE NOUVEAU CABINET (Serv.de la Presse Canadienne) Paris, 4 \u2014 M, Edouard Herriot, dont le parti radical-socialiste émergea victorieux des récentes élections françaises, a réussi ce matin à former un cabinet de la gauche libé- M.Herriot a retenu pour lui-mé- me le portefeuille des Affaires étrangères, ce qui veut dire qu'il sera à la tête de la délégation française à l'importante conférence des dettes de guerre et réparations qui s\u2019ouvrira à Lausanne le 16 juin.= cabinet Herrlot est ainsi formé: Premier ministre et Affaires Etrangères.\u2014Edouard Herriot, radical-socialiste.Guerre.\u2014 Joseph Paul-Boncour, socialiste indépendant.Justice et vice-premier \u2014 René Renould, radical- rahe Intérieur.\u2014 Camille Chautemps, radical-soclaliste.Finances.\u2014 Louis Germain-Mar- fin, radical indépendant.Marine de Guære.gues, républicain de gauche.Travaux\u201d Publics.\u2014 Edouard Da- adler, radical-socialiste.\u2014 Paul Painlevé, socialiste- républicairs Agriculture.\u2014 Abel Gardey.Pensions.\u2014 Aimé Berthod.Budget.\u2014 Maurice Palmade, radi- cal-soclaliste.: Education.\u2014 Anatole de Monzie.Colonies.\u2014 Aïbert Sarrault.\u2018Travail.\u2014 Albert Dalaimier.Commerce.\u2014 Julien Durand.Marine marchande.\u2014Léon Meyer.Santé Publique.\u2014 Justin Goard.Postes et Télégraphes.\u2014 Le Dr André Queuille.II y & quatre anciens premiers ministres dens ce cabinet: Herriot, Painlevé, Leygues et Chautemps.M.Raymond Patenôtre devient sous-secrétaire d'Etat pour l'Econo- mie nationale.: Les autres sous-secrétaires sont: Colonies, M.Gratien Candace; Air, M.Paul Bernier; Travaux Publics, M.Alfred Mafgaine; -Tourisme, Gaston Gourdeau: Affaires Etran- géres, M.Joseph Paganon; sous-se- crétalre du premier ministre, M.Paul Marchandeau; Intérieur, M.Alexandre Israel; Beaux-Arts, M.Jean Mistler; Education physique, M.Philippe Marcombes.M.Herriot a annoncé que M.Paul Painlevé présidera le conseil supé- rleur pour la coordination de tous les moyens de défense nationale.Le cabinet, dont cinq membres sant sénateurs et les autres députés, rencontrera lement le sénat et la Chambre des Députés mardi.Il sera té dimanche au président de la république, M.Albert Lebrun.MANDATS CONTRE LES RAVISSEURS Armand Lalanne, de St-Armand, est condamné à 60 jours de prison à Burlington.\u2014 Des mandats sont émanés à Sweetsburg.6 AMERICAINS EN CAUSE (Serv.de la Presse Canadienne) Burlington, Vit, 4.\u2014 Armand La- lanne.Canadien qui fit défaut à un cautionnement de $500, a été condamné par la cour fédérale hier à soixante jours de prison.presque au même moment où des mandats étaient émanés à Sweetsburg, Qué.pour l'arrestation de six Américains qui l\u2019enlevèrent et le conduisirent de force de côté-ci de la frontière internationale.; Lalanne, qui accuse Fred Yudas, de Buxlington, son caution dans une affaire de bcisson, et plusieurs autres hommes de s'être emparé de lui dans sa maison, à St-Armand, Qué, et de l'avoir amené ici pour ie livrer aux autorités, a plaidé coupable à l'accusation d\u2019avoir eu de la boisson en sa possession et d'avoir assallll un douanier.11 & déclaré en cour qu'il avait été assaill par Yudas et plukieurs autres individus ches lui, & Et-Armand.dans le comté de Missisquoi, et ensuite conduit de force à Burlington où Yudas le livra aux autorités pour recouvrer le cautionnement qu'il avait versé: ; \u2014Georges-Ley- } QUEBEC, SAMI SAMEDI 4 JUIN 1932 VENEMENT TE PLUS ANCIEN QUOTIDLEN FRANCAIS DU CANADA \u201csu PERT IVEZ, rs LE Tirage en mai : 27 031 SEIZE PAGES LE PREMIER M MINISTRE HERRIOT FORME SON CABINET TERRIBLE DESASTRE (Berv.de la Presse Canadienne) Oklkahoma City, 4.Au moins cinq personnes ont perdu In vie et 700 maisons ont été emportées par une inondation qui a envahi la ville endormie, hier matin, à la suite d'une pluie diluvienne.Une vingtaine de personnes sont disparues, mais on croit qu\u2019elle ont pu se réfu- fier quelque part et qu'elles don- nerant bientôt signe de vie.Trois mille citoyens sont sans logis.\u2026 TREMBLEMENT [F DE TERRE AU Au moins 25 pe personnes ont trouvé la mort et plusieurs autres ont été blessés.23 SECOUSSES LES BANQUES Lag puissance \u201cdes banques de Wall Street luttera contre le \u2018courant de liquidation.VASTE CORPORATION Plusieurs grosses institutions souscrivent un fond initial de $100,000,000.ACTIONS LA HAUSSE (Serv.de la Presse Canadienne) New-York, 4.(Par Claude-A.Jagger, rédacteur financier de la Presse Associée).\u2014 On a annoncé hier, à la suite d\u2019une séance de la Bourse au cours de laquelle les prix s'amé- lorèrent avec rapidité, que la puissance des banques Morgan, Rockfel- ler et autres de Wall Street sera opposée au courant de liquidation qui s'opère sur les marchés, principalement dans le domaine des obligations.M.Thomas-W.Lamont, l'un des principaux chefs de J.-P.as & 1Qe, a an 1 [plus RTE fr 5e soit jamais vue-daus l'histoire de ld finançs américaine.Oétte corporation, qui sera conmie sous le non de \u201cAmerican Securities Investing Group\u201d, pourra inaugurer ses opérations la semaine prochaine avec un fonds initial de $100,000,000 souscrit par dix-huit grossks banques de New-York et deux organisations privées im tes, C'est le \u201cBond Pool\u201d que la rumeur annonçait depuis plusieurs jours dans Wall Street.Cette rumeur s'affirma avec une telle force, hier, que le marché des obligations opéra son meilleur revirement de 1932.Plusieurs obligations d\u2019une valeur nominale de $1,000 s'améliorèrent de $20 à 890.Les actions eurent aussi un meilleur cours à la hausse Les organisateurs de la corporation ont expliqué que ses fonds ne seront pas nécessairement ltinités a $100,000,000 et ils ont ajouté que les expressions \u2018Bond Pool\u201d et \u201c3Siabili- zation Corporation\u201d, employées pour M,|lla désigner n'étaient pas appropriées, vu que cette corporation n\u2019a pas été organisée comme simple mesure temporaire, et qu'elle pourra opérer pendant longtemps.1] a été également affirmé que la corporation est strictement une organisation de placement formée dans le but de réaliser des profits.M.Lamont, qui est le président de l'organisation, n'a pas voulu dire à quelle date elle commencera ses opérations.M.George Whitney, un autre associé de la firme Morgan, agira comme président de l'exécutif.L'organisation de ia corporation sera semblable à celle de la National Credit Corporation, qui fut formée en octobre dernier pour faire des avances aux banques.Bien que le capital initial de cent millions ait été souscrit par dix-huit banques de New-York et les firmes Morgan et Kuhn, Loeb & Co.plusieurs autres institutions bancaires du pays ont signifié leur intention de se joindre au groupe.CHAUFFEUR IMPRUDENT (Serv.de la Presse Canadienne) Guelph, Ont., 4.\u2014 Frank Witty, d'Ingersoll, a élé accusé d'avoir conduit avec iImprudence, après que son camion, qui tzansportait 42 enfants, fut frappé par un wagon électilqué du C, P R.à une traverse à niveau à un mille à l'ouest d'ici, hier.Les enfants poursuivirent leur voyage jusqu'au collège agricole de Guelph, où ils passèrent la journée.Six d'entre eux portaient de légères contusions.(Serv.de la Presse Canadienne) London, Ont., 4.\u2014 Lionel Oona- cher, de Toronto, a défait Nick Me- consécutives, hier soir.Il prit les deux chutes, la première en neuf minutes et la seconde dans le même espace de temps, à l'aide de flying tackles.Yudas prétend de son côté que Lalanne fut enlevé après qu'il eut été attiré du côté américain de ls frontière.Néanmoins des mandats ont été émanés contre Yudas el sès compagnons - VONT PRENDRE L OFFENSIVE: durio, de Montréal, pdr deux chutes ete Des dommages considérables ont été causés dans la ville même de Mexico.POPULATION EN EMOI Aux environs de Guadalahara, 18 personnes ont été tuées et 50 blessées.Le panique a régné toute la DEGATS CONSIDERABLES (Serv.de la Presse Canadiennev Mexico, 4.\u2014 On dit que plusieurs personnes ont perdu la vie, hier, lorsque plusieurs tremblements de terre ont secoué un vaste territoire zaca, où les tremblements de terre causent habituellement le plus de dommages D'après \u2018les sismaologues du gouvernement.l\u2019épicentre des recousses dut être situé à environ 400 milles au sud-ouest Ce la capitale, probablement le long de la ligne entre Oaxaza et Guerrero.L'an dernier la ville d'Oaxaca fut ravagée par un tremblement de terre.Les chocs d hier furent enrégistrés par les s'smographes de Londres et de New-York.La premiére secousse fut éprouvée ici à 455 hier matin.Elle fut la plus forte et elie «Suite à la page 8) CHICCUTIMI ET LA FETE DU S.COEUR Dans foutes les églises de la ville de Chicoutimi, la fête du Sacré- Coeur a été célébrée très solennellement, hier, BELLE PROCESSION tDe notre correspondant) | Chicoutimi, 4\u2014La fête du Sacré- ! Coeur a été célébrée solennellement hier dans toutes les églises de Chi- coutimi.Le matin, il y eut affluence de fidèles dans Jes temples pour sainte communion, et à la fin de la messe solennelle qui fut célébrée le T.8.Sacrement fut exposé toute la journée.Le soir, une démonstration grandiose se déroula en l'honneur du Sa- cré-Coeur.A la cathédrale et à l'église du Sacré-Coeur du Bassin il y eut une demi-heure d'adoration à la suite de Jaquelle les fidèles des deux églises partirent en procession simultanément pour se rejoindre au coin des avenues Montcalm et Racine.Le R.P.Legrand, curé, porta ; le Saint-Sacrement jusqu'au point de réunion.I y eut alors bénédiction au reposoir érigé à cet endroit.Du .le chanoine Tremblay, curé de la cathédrale, porta le T.8.Sacrement jusqu\u2019à la cathédrale, escorté de tous les fidèles des deux paroisses.A l'arrivée au portique de la cathédrale, où avait été érigé un autel, la foule se massa dans le parterre pour assister à la bénédiction solennelle du T.S.Sacrement.La procession était formée de toutes les congrégations et de toutes les sociétés des deux paroisses, d'un.détachement des Zouaves, des One- valiers de Colomb, d\u2019un peloton de police, des harmonies du Séminaire et de la ville, de corpé de cadets, Sur tout le parcours de la procession les habitations étaient décorees magnifiquement et la façade exté- © rieure de la cathédrale était illuminée à l'électricité d'une manière splendide.Ce défilé de fidèles, d'où mon- talent le chant de cantiques, la récitation de prières et les harmonies d'une musique religieuse, offrait un spectacle À la fois émouvant et profondément édifian hy A MEXIQUE HIER) | usst, hier soir.à identifier ministre et Affatres Etrangères.des Travaur Publics.QUATRE MINISTRES DU \"TE CABINET FRANÇAIS nistre de la Guerre.M.EDOUARD HERRIOT, premier M, EDOUARD DALADIER, ministre M.JOSEPH-PAUL BONCOUR, mi- M.PAUL PAINLEVE, qui devient ministre de l'Air. \u201c Par Cliff Farrell et Hal Colson Copyright Public Ledger.Pa: A Ph Sd bet bf Sb ON ed bed Cela ne l'empêche pas d'être char- Oh, Aliso ! S'il nous étalt au moins possible de mourir ensemble ! Nous ne sommes pas encore morts prince.Vite ! Transmettez à notre vaisseau par le câble métallique qui nous relle à lui toute l'énergie électrique dont vous pouvez disposer.Nous avons quelques petits paris sur \u201cnotre vaisseau qui pourraient bien surprendre nos bons amis les Ioniens.Tout ce qu'l nous faut c'est de l'électricité.- Je vais avec vous, Albert, Alors, le prince n'est plus aussi intéressant, maintenant que vous savez que sa flancée est sur l'autre vais- Cernés par les nombreux vaisseaux ioniens, les deux Souliers Sport Souliers sport pour dames Les dames trouveront + ore A atl 5 rh 5 A BM Se 0 te rt rt dos eon a da SS \u20ac EW eae aI ne p+ a et messieurs.La trds bel assortiment que nous venons de recevoir.Nos prix sont les plus bas en vile.choisir Tes vôtres, toute une variété de souliers en kid blanc et en toile naturelle.Le choix est grand et nos prix sont des plus intéressants.ll y en a pour tous les goûts.Se Le magasin T.-D.DUBUC vous offre toujours un vaste assortiment de chaussures de tous genres désirés .et cela à des prix pour convenir à toutes les bourses.Venez vaisseaux de Callisto et le \u201cConquérant\u201d semblent des- { tinés à être détruits avec tous ceux qui se trouvent à bord.47% > oO Copyright by Public Ledger FRE RAR RERO) FEUILLETON DE L'EVENEMENT I : L'OMBRE MUTILEE \u20ac \u2014 PAR \u2014 PIERRE DE CROIDYS EPublié avec l'autorisation de la Presse-Amociée) FRR) No 14 Il a8 trouvait mal à l'aise dans ce veston qu'il n'avait pas l'impreson se sentir ajusté, nheré au corps comme une tunique.Le col en toile souple, rabattu, dégageait bien son sou, alors que le col militaire l'avait to soin ses vêtements d'afficier.Après bien des tâtonnements, quand 1! eut rangé dans la grande valise achetée à Avignon, sa culotte, et sa capote neuve, 1! se mit à plier ; sea tunique.Ses maine rencontré- rent le ruban de la Légion dhon- neur surmonté de la rosette et, tout à côté, celui de la croix de guerre.fl touchs un instant, du bout de ses doigts tremblante, l'étoile aux pointes d'or.H frô'a ls croix de bronae dune caresse émue, puis il Alla poser La tunique sur les autres Et ainsi tout le passé s'en allait.De tout ce qui avait été Jusqu'ici as fierté, la satisfaction du devoir bien accompli, il s'en dépoulllait avec une sorte Se sérenité décaigneue.dre, + Ah?comme ii s'était tait à l'unt- forme | Comme tout naturellement ses membres s'étaient adaptés à cet- jusque dans gauche.chose de Drisqrement.rompu une \u2018harmonie avec de vieilles habitudes graves et sévères qui venait de mou- DST NS Se D SES ME SR SB ! la table et il commença A plier avec.avait dit : \u2018J'ai apporté pour met- \u2018tre & votre boutonnière la rosette ,êt un ruban de croix de guerre, 11 \u2018avait répondu sèçhement : * \u2018Nom, je n'en veux pas\u201d.| Il rempait donc avec tout ce qu'il avait aimé.Ces récompenses de 8g bravoure lui semblaient, maintenant une insulte à sa b'essure.Supérieur à la médiocrité du monde, 11 voulait que le monde l\u2019oubliat.Il voulait même qu'on ne pût dire en jé voyant : \u2018\u2018C\u2019est un aveugle de guerre.Pour l'instant, un sentiment le dominait: fuir Nice au plus vite, s'installer au Bar, arriver enfin à l'obscure retraite et n'en plus jamais sortir.curiosité des hommes.Là-bas, à eu- rait le caims, l'oubli, l'indifférence \u2018qu'il rechercdhait comme les bien vemai tacafigks RHA if vB ce cherche à vous accebler.\u201cFais-je bien en agissant ainsi?se disait-il, devenu hésitant.Ne vau- dralt-i] pas mieux tenter de recouvrer la vue?.Sans doute mon écoeurement est légitime, mais dure- ra-t-il toujours?.Cette société, pour laquelle Jiad tant fait, mécite-t- êlle que par colère de ne point In ail i 2 Bg | § É .$8 g i i i 4! ls | d'un grand coffre én chéne ciré.Par les der fandtres ogivales 3 carreaux blancs là lumidre matinale fusait, et dans nes dèux rayons, de danseit.Ë fa jh i 5 ! : | Ë i È | \u2018 i E Fe i | Ï F | ë 5% ; Ba: ji & 8 | i le chegrin que je vous causs, mals ii le faut.J'aurais peur de manquer de courage.Je vous embrasse une dernière fois.Adieu.\u201d \u2014Je n'ai jamais rien compris à 08 départ ai subit, dit l'atbibé en remettant la lettre à la jeune fille qui la gUesa pieusement dans son corsage.Maintenant, André voulait.4 mon avis, vous faire une surprise.\u2014A moi?\u2014A vous.Il est parti à Nice pour faire opérer ses yeux.\u2014Ses yeux! \u2014Per un chimurgien qui a déjé redanné la vue & ee avetglos de guame, ~\u201411 a fait cela! \u2014Out.\u2018, Madoleine se sentit envahie pe me Jato suite.Bon être fut com- tmé submergé par ce reflux de l'es poir, Mais tout s'éclainait! .once at inexpticabie devenaté prea 1 que naturel.Opéré, à ne pouvait évidemment pas écrire .; que fout semblait perdu, plus rien ne l'était.Elle se croyait abandon née dans un océan de t'étresse et dernier nuage noir dans ce clel som- Administration : 30-32, rue de la Fabrique V CANADIEN .A l'arrivée de la procession, Mgr Villeneuve à travers la foule pour la bénir avec le St-Sacrement, pendant que le R.P.Lelièvre fera les invocations.Son Excellence donnera ensuite le sermon de tance, et le R.P.Lellèvre, O.M.I.ajoutera quelques mots.Mgr l\u2019Archevêque, aasisté de M.le chanoine Perron, et de M.l'abbé Gauthier, curé de Giffard, présidera le Salut du T.S.Sacrement qui mettra fin à cette grandiose démonstration de foi.A part la fanfare Lambilotte et le corps des Chasseurs de Salaberry, on.demande aux autres fanfares et aux autres gardes de Québec de ne pas sc rendre en corps à la grande manifestation de demain après-midi, à Jésus-Ouvrier.ORDINATION A STADACONA Les paroissiens feront une brillante réception à S.E.Mgr Villeneuve qui élévera à Ia prétrise M.l'abbé J.-Arthur Drolet.GRANDES FETES Les paroissiens de Stadacona feront demain matin une brillante réception à Son Excellence Mgr J.- M.-R.Villeneuve, Archevéque de Québec et Primat de l'Eglise Canadienne, qui se rendra dans leur paroisse pour é'ever à la dignité du sacerdoce M.l'abbé J -Arthur Dro- let, élève du Grand Séminaire.8.E.Mgr l'Archevêque recevra à cette occasion les voeux et les hommages du curé et des paroissiens.Monseigneur l'Archevêque arrivera à Stadacona vers 9 heures 30.La messe pontificale au cours de laquelle aura lleu la cérémonie d'ordination commencera à 10 heures.Au cours de cette cérémonie.M.l'abbé Auréli-n Dion, curé de la paroisse, présentera les voeux et les hommages de ses paroissiens à Son Excellence qui répondra à la fin de la messe.A midi, il y aura diner intime au presbytère.Mgr Villeneuve laissera le paroisse vers 1 heure 45 pour se rendre à la démonstration de Jésus Ouvrier.M.l'abbé J.-Arthur Dro'et est le fils de M.et madame Joseph Dro- let, de la rue de la Martinière.M.DURANLEAU À QUEBEC L'honorable M.Alfred Duranleau, ministre de la Marine cu Canada, est arrivé à Québec hier après-midi et & pris ses appartements au Château Frontenac.Durant le bref séjour qu'il fere en notre ville l'ho- porable M.Duranleeu rencontrera les principaux officiers des divers départements maritimes.Une visite du port de Québec et des édifices du Cépartement de la Marine est i A 1 heure p.m.le Ministre de la Marine sera l'hôte d\u2019un déjeûner qui lui sera offert par æs amis de Québec.L'HOTEL NOTRE-DAME L'ouverture de l'hôte! Notre-Dame, au carré du même nom, aura lleu demain.Cet édifice autrefois l'Hôtel! Blanchard, sera sous la direction de M.R.St-Jean, gérant, dont la compétence est bien connue dans ce do- ma\u2018ne.M.St-Jean mettra à la disposition de sa clientèle l'expérience qu'il a acquise au New Sherbrooke, à Sherbrooke, et à l'hôtel Victoria.Le nouvel hôtel comprend 75 chambres, dont 25 avec bain.Les chambres sont très propres, bien éc'airées et aitement aérées.Les clients y rouveront un grill et une salle à diner très bien aménagée, et peuvent être assurées d'un service de premier choix.Ils trouveront également une taverne bien tenue.Les prix sont modérés.Une visite en convaincra.Les nombreux amis de M.le Dr L.-N.Leclerc, de Loretteville.apt avec plaisir le rétablisse- {depule quelque temps.ment de ce dévoué praticien que la maladie avait éloigné de son bureau Racine et Bégin.\u2014 Né à St-Anselme de Dorchester le 30 décembre 1849.\u2014 Ancien élève du Petit Séminaire de Québec.\u2014 Théologien éminent, Mgr Labrecque fut aussi directeur de notre Grand Séminaire.\u2014 Sacré: évêque le 22 mai 1892 par S.E.le Cardinal Taschereau.'\u2014 Démissionnaire le || novembre 1927.\u2014 Des oeuvres magnifiques.LES OBSÈQUES MERCREDI À CHICOUTIMI | caire-apostolique du Canal de Suez, naire de la mort de Saint Antoine de Padoue commenceront demain matin, alors que Son Excellence Monseigneur Ange-Marie Hiral Vi- célébrera une messe pontificale en la chapelle du Couvent des RR.PP.Franciecains.Les cérémonies rell- Québec et Primat de l'Eglise Cana- (De notre correspondant) Chicoutimi, 4.\u2014 Son Excellence Mgr Miche}-Thomas Labrecque, troisidme évéque de Chicoutimi, est déoédé hier solr 4 I'Hétel-Dieu de fi cette ville, ou il s'étalt retiré en 1927.Le vénérable évêque, qui était âge de 82 ans, s\u2019est éteint doucement, en présence de plusieurs membres du clergé et religieuses, à T heures, heu- avancée.La nouvelle de sa mort a M été immédiatement communiquée à Son Excellence Mgr C.-A.Lamarche, qui était aux Escoumains, hier, où {1 a présidé une ordination sacerdotale.Mgr Labrecque a conservé sa pleine connaissance jusqu'à la fin, presque.A\u2018 6 heures et quart il a eu encore la force de bénir une dernière fois la communauté.A plu- sleurs reprises, au cours de la journée, il avait remercié les religieuses de l'Hôtel-Dieu des soins qu'elles lui ont donnés.Le regretté prélat est entré en agonie un quart d'heure seulement avant d'\u2019expirer.Au moment de sa mort, il était entouré de M.le chanoine Frenette, de I'Evé- ché, M.le chanoine Cimon ,de l'Hô- tel-Dieu, M.l'abbé Pelletier, chapelain des malades, et M.l\u2019abbé Tho- Feu Monseigneur MICHEL-THO- MAS LABRECQUE, troisième évé- que de Chicoutimi.mas Claveau, auménier de la communauté, et de plusieurs religieuses de l'Hôtel-Dieu, dont la révérende Mère Sainte-Marguerite-Marle, supérieure de la maison.Trois reli~ (Suite à la page 4) L\u2019OMBRE DE L'EMPEREUR À LA MALMAISON UNE TRAGEDIE À ST-JOSEPH M.Joseph Giguère, un vieillard de quatre-vingts ans est attaqué par un taureau furieux.PATALES BLESSURES (De notre correspondant à Ste-Marie) M.Joseph (à Ignace) Giguère, un vieillard de 80 ans, a trouvé un mort tragique dans la paroisse de St-Jo- seph où il résidait.Jeudi matin, M.Glguère se rendait sur la terre de madame Jacques, une voisine, pour y faire la coupe du bols.Un boeuf le frappa de ses cornes et le laissa inanimé sur le sol.Personne n'eut connaissance de la tragédie.Mais lorsque l\u2019on découvrit le malheureux, il gisait dans le champ, le corps lacéré de blessures.La victime fut transportée à sa résidence où elle expira hier matin, M.Giguère avait tenté de se défendre contre l'animal au moyen d'une pièce de bois.Le Dr Rodolphe Auger, de Saint- Joseph, coroner du district, a tenu une enquête.Un verdict de mort accidentelle à été rendu.La victime a euccombé à une hémorragie cérébrale.FETE A CAP-SANTE Les parcissiens ce Cap-Santé fé.teront brillamment, le Sacré-Coeur, érigé chez madame Rousseau.Dans le soirée, 11] y aura aussi flkmine- Won de tout le village.Les voyageurs de l'Evéne- ment ne manqueront pas de visiter la Malmaison au cours de leur séjour à Paris, \u2014 La résidence de l'im- ératrice Joséphine et de a reine Hortense.\u2014 Souvenirs glorieux et tristes.\u2014 Un bon conseil à ceux qui songent à profiter de notre excursion, LE TEMPS PRESSE Puisque la variété est de rigueur à notre époque, on nous saura gré sans doute de ne pas revenir sur le Louvre immédiatement.L'article d'hier était consacré à la peinture.Demain, nous parlerons de seu!'ptu- re.Mais, pour aujourd'hui, délaissons le palais des rois pour la demeure de Joséphine.La Malmaison, que vous visiterez pendant votre séjour à Paris, a connu des jours fastueux, des heures glorieuses.De nas jours, la Ma\u2019maison n'occupe plus les esprits comme au temps de Joséphine et de la reine Ho:tense, C'est de l'histoire napo- léonnienne qui se déroule ici.On sait que Joséphine se retira à la Malmaison aprés son divoros qui fut consommé \u201cle vendredi 15 décembre 1808, à neuf heures du soir\u201d.Le lendemain, vers la chute du jour, raconte Imbert de 8Saint- Amand, la femme qui avait été l'impé: atrice des Français et la reine d'Italie, se réfugiait, comme une exilée, dans le domaine de la Mal- maison, L'arrivée fut profondément triste.I] pleuvait.La terre était jonchée de feuilles mortes.Quand elle revit le château tout rempli des souvenirs et de \u201ca gloire de Napoléon, la-bibliothèque où 11 travaillait, la salle À manger où il prenait (Suite à La page 8) L'ouverture solennelle de ces fêtes caincicers demain matin avec lor- franciscains, enfants de ia paroisse de Notre-Dame du Chemin.Les RR.PP.Gonzaive Poulin et chard-Marie Thivierge seront alors élevés à la dignité cu sacerdoce par , P.Pou- Poulin, Racine, et le R.P.Thi- le fils de M.Louis Thi- ia rue Des Franciscains.Ils célèbreront tous deux leur nre- mière messe en lea chapelle de l'Al- verne, lundi matin.Demain soir à 7 heures 30, M.l'abbé Arthur Robert, du Grand Sé- (Suite à la page 8) A SAINT-GHARLES en l'honneur de M.O.-L.Boulanger, M.P., et de Mme Boulanger.15 ANS DE MARIAGE C'est cet après-midi qu'aura lieu, à Saint-Charles de Bellechasse.1 grande démonstration en l'honneur de M.et madame Oscar Boulanger.la démonstration commencera à 3 heures et demie (heure avancée).Le ralliement pour l'aller à St- Charles se fait à Lévis, au débarcadère de la Traverse, d'où l\u2019on partira à deux heures et demie (heure avancée).On salt qu'en outre de M.Boulanger, le jubilaire, on entendra l'honorable M.L.-A.Taschereau, premier ministre, l'honorable M.Ernest Lapointe, MM.Robert Taschereau, Jean-François Pouliot, Ephraim Bédard et autres.C'est cet aprés-midi qu'aura licu la grande démonstration organisée On voudra bien ne pas oublier que ; clamée par Lord Aylmer bec avait alors vingt échevins élus dans dix quartiers.LE PREMIER MAIRE Il y aura cent ans demain, le cing juin, que Québec obtemait officiellement sa charte.vette époque, l\u2019 : i de paix.La charte remettait les rènes de l'administration entre les |mains d\u2018Un maire et de vingt échevins, és dans dix quartiers.n létait décrété que le maire serait élu |par le conseil.| Cette première charte de la cité de Québec avait été octroyée par ie gouvernement du Bas-Canade en 1831.|Ce n\u2019est que le 12 avril 1832, toutefots quelle était sanctionnée par Sa !Majesté le Roi en conseil, et le 5 juin suivant qu'elle recevait la peo- clamation officielle de Son Excellence le Gouverneur en chef du Canada, Lord Avimer.alors l'existence légale.M.Valère Desjardins, archiviste- statisticien de la cité, à publié il (y a quelques années, sur cet événement important dans l'histoire municipale de Québec, un travail éla- baré.Nous croyons intéresser nos lecteurs en en détachant, à l\u2019occa- tatls essentiels.Le nouvelle charte divisait la vil- savotr : le en dix quartiers.quartiers Saint-Louis, Saint-Jean, du Séminaire, du Pelais, Saint-Lau- rent, Saint-Charles, Saint-Roch.Darchester, Sainte- Geneviève et des Carrières.Élle donnait au conseil de ville vingt échevins, deux par DE BELLEOHASSE 255250 les a [quartier |et neuf d'entre eux for- maïent le quorum.La charte stipulait.ausci, que le maire devait être élu par le conseil.Aux juges de paix était laissé le privilège de fixer le lieu de l'élection.I était décrété, encore, que le premier lundi de juin, chaque année, la moitié des membres du conseil devait se retirer, par rotatian.et être remplacée par un égal nombre, par élection.Telles étaient en raccourci quelques-unes des principales dispositions de la premiére charte de la cité de Québec.En apprenant que celle-ci avait été proclamée afficie:- ; «Suite à la page 15) Roi le 12 avril 1832 et pro-; le 5 juin suivant.\u2014 Qué-i Jusqu'à ! de lai ville avait été conflée aux autorités | militaires, d'abord.puis aux juges : Elle obtenalt PRIS FIN HIER Les grandes assises de la Corporation des Arpenteurs Géomètres sont chose du passé.BRILLANT SUCCES Un magnifique déjeuner sur le sie te pittoresque de Montmorency a clôturé hier midi les solennelles assises du congrès annuel des arpen- teurs-géomêtres de la province de Québec.Commencée la veille, dans la salle des comités du Chhteau Frontenac, la convention des arpenteurs a été une sulte d\u2019événements brillants qui ont eu l'heureux effet de faire mieux connaitre nos pionniers de ls forêt et de mettre en relief la profession de l'arpenteur chez nous.Le déjeuner qui a terminé Je grand congrès du cinquantième anniversaire de ls corporation a eu lieu dans les spacieuses salles à manger du Kent House.L'endroit ne pouvait être mieux choisi pour rappeler aux congressistes la vie champêtre à laquelle tous ont consacré une partie de leur carrière.Placés immédiatement au-dessus de la rivière Montmorency.les salles à manger et les salons du Kent House laissent voir à gauche la chute qui coule avec son roulement coutumier, & draite le fleuve qui descend au loin entre deux rives escarpées et çà et là les montagnes et collines richement boisées.Pouvait-on mieux choisir pour satisfaire les goûts de nos arpenteurs-géomètres! Présidé par l'honorable sénateur J.-P.-B.Casgraln, le lunch a garde un caractère de stricte intimité.M.le sénateur Casgrain avait à ses côtés, À la table d'honneur, M.Pez- nand Fafard, MP.madame R.-V.(Suite à la page 8: A L\u2019ANCIENNE LORETTE C'est mardi et mercredi, les 7 et 8 juin, et non mercredi et jeudi.que les petits chanteurs de Pony Brand se feront entendre à la salle paroissiale de L'Anclenne-Loretie.Une erreur involontaire s'est glissée dans l'annonce à la radio lors du concert Pony Brand hier soir.Qu'on en prenne bien note et qu'on se rende en foule à L'Ancien- ne-Lorette.Vente à l\u2019Encan D'AUTOMOBILES USAGES 26 (vingt-six) automobiles et trois (3) camions seront vendus sans réserve au plus haut enchérisseur samedi le 4 Juin à 11/5 heure à la UNIVERSAL AUTO LTD, 27 de la Couronne.Nous avons des chars de toutes les marques, modèles, tels que : Ford, Chevrolet, Durant, Essex, Dodge, DeSoto, Chrysler, Packard, etc Buick, Studebaker, mions Dodge et Chevrolet.Ces chars sont en bon ordre de marche et seront essayes durant la vente.vendus au plus haut enchérisseur absolument sans réserve.Condition de vente : 50% comptant et la balance par versements mensuels sur plan de finance.O.MAR de différents Nash, Hudson, .aussi Ca- Ces chars seront CEAU, ENCANTEUR. PE EE SE Ca 0008 SRT EEE a x re WARE rn a ri An a AI it SA: oN es.ade à CAE AB me nn TRA Se ae artes ER L\u2019EVENEMENT fi\u2019 Publié par la Cie de L'EVENEMENT : 30-32 rue de la Fabrique, Québec QUEBEC, 4 JUIN \u2014 LONDRES ET LES SOVIETS La conférence impériale de juillet prochain à Ottawa, va s'occuper des intérêts de l'Empire britannique.Ne devrait-elle pas mettre 3 son programme les relations de la Grande-Bre- tagne et de l'U.R.S.S.?Depuis la signature du dernier traité de commerce anglo-soviétique, la Grande-Breta- £ne achète annuellement au comptant des Soviets pour 25 à 30 millions de livres, principalement du bois et du blé.Elie vend à l'URSS à crédit et avec une garantie du gouvernement britannique pour 6 millions de livres par an de produits industriels, machines, etc.L'énorme différence active de la balance commerciale est donc en faveur des Soviets auxquels cet argent sert au développement du plan quinquennai, à l'organisation et au développement de l'expprtation du bois et du blé, et à l'action subversive qu'ils exercent dans l'Empire britannique.Si ces achats anglais étaient supprimés, si la Grande-Bretagne achetait son blé et son bois au Canada au lieu de les acheter en URSS, la situation financière des Soviets deviendrait catastrophique car il leur manquerait le tiers des ressources en monnaie étrangère qu'ils tirent annuellement de leur commerce extérieur.D'autre part, la Grande-Bretagne enrichirait ainsi le Canada qui pourrait à son tour lui acheter ses produits manufacturés en beaucoup plus grande quantité.L'affaiblissement financier des Soviets signifie une diminution considérable de leur ac- toin révolutionnaire dans le monde et probablement la chute du régime soviétique en Russie.Un des éléments principaux de la crise économique mondiale, disparaitrait ainsi.ll est donc à souhaiter que la conférence d'Ottawa aboutisse, entre autres résultats, à celui-ci: que le Canada remplace l'URSS comme fournisseur de blé et de bois.\u2014\u2014\u2014 ble, cause lui-même de la crise monétaire.M.Vautel {journal} a rencontré un de ses amis, commerçant, bon bourgeois décoré, qui a voté pour les socialistes, dans l'espoir que leur mauvaise gestion provoquerait l'inflation: -\u2014Par exemple! plafond?\u2014I1 suffira de le surélever.D'ailieurs, un trou de plus ou de moins.En attendant que ce nouvel accident se produise, les affaires reprendront, et, pour nous, commerçant, voire pour tout le monde, c'est l'essentiel.Et voici ce que Je me suls dit: si le nouveau gouvernement est à gauche très à gauche, tout ce qu'il y a de plus à gauche, nous avons toutes chances de revoir fonctionner en quatrième vitesse les rotatives 4 billets.Alors reviendront les beaux jours d'au- trefols, vous vous souvenez, quand n'importe qui ache- taià n'importe quoi à n'importe quel prix.Les tarifs s'élèveront en conséquence, mais les salaires et les bénéfices aussi.Ft-il n\u2019y aura plus de crise! \u2014Vous croyez au salut par la catastrophe.\u2014Quelle catastrophe?Ce qui est catastrophique, Vous voulez qu'an troue encore le @unlots et expulsérnet es socialistes dont la gestion | [Qc avait procuré au pays un déficit budgétaire considéra- | Bon.vieux temps UE (De L'Evénement, \u20ac juin.187$) LES ORGANES REPUTES PAR LE \u201cMAIL\u201d : On salt que les organes ont es- aayé de justifier 1e conduits des ministres sur la lof des écoles du Nou- veau-Brunswick, en soutenant que cette loi n'était pes contraire À la constitution.Le Mai, organe de Bir J.-A.McDonald, leur enlève cette ressource dans s0 nnuméro de samedi : Il nous paraît, dit-il, peu douteur que la Législature Provirciale du Nouveau-Brunswick, tout en respectant la lettre de la Constitution Ig violle dans son esprit, \u2014\u2014 LE COURRIER DE RIMOUSKI ET1 LES HONNETES GENS L'énorme majorité obtenue per le Dr Pleet à Sandy-Bay parait avoir TIDEUIL POUR c'est la situation actuelle, aussi {llusoire qu'éphémeére?temps.Ce seta d'autant de pris! rentiers\u2026 Pas intéressant ! j'ai voté pour le plus rouge.BRUITS ALARMISTES corridor de Dantzig.De l'Avenir\": menacent, \u2014Vous ne voyez donc pas que cette prospérité sera \u2014Je vois que nos difficultés sont réelles, et je leur préfère\u2014entre deux maux, choisissons le moindre, \u2014 une prospérité factice qui durera toujours quelque Je sais, 11 y a les Et on ne fait pas d\u2019omelette sans casser d'œufs Mais, nous en avons assez d'un système qui, sous prétexte de remettre les choses en équilibre a tout arrété.Il n'y a qu'un moyen de décider les billets à sortir des coffres et des poches, c'est d'en fabriquer d'autres, beaucoup d'autres.Donc, vivent ceux qui, volontairement ou non, nous rendront cette inflation délicieuse! Voilà pourquoi, mon cher, A l'Est, U y a du nouveau, 8\u2018! est certain que la Pologne n\u2019a nuie envie de faire un coup de main, malgré les bruits mis en circülation, il ne serait pas étonnant que des troupes hitlériennes envahissent le Il y a assez longtemps que les Allemands nous en et, depuis la suppresion de leurs troupes d'assaut, les nazis ont concenré leurs services d'état- major sur le territoire\u2019 de la ville libre.Hésiteraient-ils à entrer en conflit avec Genève?Le Temps en doute: !ls feraient jouer contre eux tous les articles du pacte.M'est avis qu'ils se moquent du pacte comme de leur première chope.Ce sont les militaires qui ont pris la main sur le gouvernement Bruening, et les militaires sont faits pour déchirer les traités avec leur grand sabre.L'afitorité de la S.D.N.a sombré dans l'affaire sino-japonaise; les généraux et les hitlériens ECHEG D'UNE POLITIQUE Quelques extraits de- la presse soviétique se rapportant au \u2018secteur côllectivisé'\u2019, donc pri- | viliégié de la campagne russe: \u2018\u2019L\u2019atmosphère des kotkhoses est empoisonnée par le sabotage en sous main des koulas et de leurs auxiliaires, par la méfiance du paysan moyen peu consciencieux, qui s\u2019entête dans son attachement à son propre home.- .\u2018L'homme est un être volontaire.|! est impossible d'organiser et de rationaliser son esprit\u2019.(Cladkov, écrivain soviétique, dans No- wyi Mir, No 3).\u2018Toute l'alimentation des conducteurs de tracteurs travaillant aux champs se compose en général seulement de pain.Le manque d'équipement, les mauvises conditions de travail, une série de petites vexations comme par exemple l'absence de tabac font abandonner aux conducteurs leur travail\u2019.(Sur le front agraire, No 2, 1931).\u2018Les ouvriers agricoles continuent à loger dans des huttes de terre\u201d.(L'agriculture socialiste, No 247, 1931).\u201cNous habitons dans des conditions pires que celles du bétail.Depuis trois semaines, nous manquons de tabac; mous ne pouvons nous laver nulle part\u2019.\u2018Nous vivons d'une- manière lamentable.Nous mâchons de l'avoine; il n'y a rien qu\u2019on puisse admirer chez mous.On nous a apporté hier du pain imbibé de pétrole :nous sommes couverts de vermine\u201d.Pas un morceau de savon! {Krasnaya Nov,| No 3, 1931).\u201cL'approvisionnement de la campagne reste au point mort.C'est ce qu'il y a de pire dans le mouvement de collectivisation.Pas de pétrole, pas de savon, pas de chaussures, en général aucun des produits dont le paysan a le plus besoin.(Gladkov, dans les \u201cIzvestias, No 285, 1930).LA MONNAIE FRANCAISE La présence ou la pression des socialistes, st M.Herriot l'accepte, influera sur les finances et sur le franc: L'opinion jugera le gouvernement sur ses actes et nul ne pourra maitri- sér dès réactions.De M.Gignoux (Journée ffduatrielle) : Le vrai danger que sentent parfaitement les partis ajipelés à prendre demain le pouvoir est la réeppari- tlôn de l'état d'esprit de 1924-1928, parce que, Instruite par veité première expérience, l'opinion aurait sans doute, ostie fois, des réfiexse plus rapides et plus brutaux, dueveptibles de renverser les Garruges tectmi- ques qui n'existaient pas voici sept où hait ans \u2018Le plus grosse erreur à commettré sortit de croire qu'on pourrait, 1e cas échéant, maîtriser de tels mouvements après Je avoir lalusés 6 déclencher.On nous cite volontiers l'exemplt-de Anglais qui, Jorsque la Mvre sterling s'affaisss ne s'énervèrent point dual Mas of, Gti WI, thos volltia furent canis, a ne doivent point la redouter.Les hommes de Geneve, malgré beaucoup de bonne volonté, ont manqué de courage.Tout se paye.Il ne faut donc pas prendre à la-légère les événe- ments de l'Est.Il ne faut pas non plus perdre la tête ou sombrer dans la neurasthénie.Si le malheur voulait qu'un incident naquit autour de Dantzig, le rôle des grandes puissances et de la France en partl- culler, serait d'infuser a Ja Société des Nations Téner- gle qui lui & jusqu'ici manqué\".Dans la République, M.Pierre Dominique constate l'effacement progressif du parti socialiste depuis quatorze ais et voit l\u2019armée maitresse de la situation: \u201cHitler même, qui faisait tout trembler n\u2019est plus qu'un petit garçon devant le grand sabre du général Schleicher.Les milices hitlériennes sont dissoutes, | mais peut-être les incarpera-t-on dans l'armée.Ce se- raitune solution.Du coup, l'Allemagne retrouverait une armée de 5 à 600,000 hommes et qui serait animée d'un furieux esprit revanchard.\u201cCar voilà le grand mot léché.Que l'Allemagne se donne tel ou tel gouvernement, c'est son affaire.Qu'elle soit fasciste ou communiste, cela ne nous regarde pas.Si nous nous inquiétons de voir la fortune fait bien mal au coeur aux rédacteurs du Courrier de Rimouski.Depuis que l'élection est terminée ils publient pour se venger de prétendues chroniques de Sandy-Bay, ai plates et si sottes, que personne pro- bablament ne les lirait, si elles n\u2019étalent ,picées de grosses injures à l'adresse de doux citoyens respectables de la localité et du dighe curé de la paroisse.Le grand tort de ces messieurs est d'avoir, celui-ci refusé de précher qu'il n'y a pas de sadut pour ceux qui votaient contre l'héritier du trône, eu les deux premiers d'avoir travaillé et voté en faveur du Dr Fiset.Nous avons déjà regu plusieurs correspondances fustigeant comme il mérite l'auteur des chroniques idiotes du Courrier.Mais noue croyons ne devoir pas les publier.parce qu\u2019elles donneraient trop d'in- partance à des écrits qui sentent le gin électoral.La meilleure réponse à ces chroniques, c'est de travailler pour débarrasser le comté de M.Sylvain, qui est le chef de l'usine d'où elles sortent.En passant, on peut volr par ces écrits le respect des conservateurs pour le clergé quand il refuse de leur servir d'instrument, 2 \u2014 NOUVELLES DU JOUR Nous avons le regret d'annoncer, dit le Nouveau Monde, la mort de l'hon.John Sandfield McDonald, arrivés samedi après-midi, dans 1a soixantième année de son Age.Dans un ége encore tendre il avait déserté la maison de son père pour chercher fortune dans le commerce; mais après deux ou trois ans passés derrière le comptoir, à Coftn- well, 11 prit le parti d'étudier -le droit I fut admis à pratiquer cém- me avocat en 1840 et l\u2019annés suivante il fut élu député par les comtés unis de Glengarry, Starmont et Dundas au premier parlement des Canadas.Jusqu'en 1857 I représenta cette circonscription qu'il abandonna glors pour Cornwall dont 11 était encore le député à l'heure de sa mort.En 1849, il fut fait Colliciteur-Gé- néral sous le ministère Baldwin-La- fontaine, charge qu'il remplit jusqu'en 1851.En 1853, 4 fut élu Orateur de la Chambre et agit comme \u2018brecque fut nommé professeur de guerrière, se décider pour un Schleicher doublé d\u2019un Hitler, c'est parce que nouscraignons que la politique extérieure de ces messieurs soit non seulement nationaliste, mals \u201cC'est la situation à Dantzig qui nous inquiète, la situation dans le corridor, les bruits alarmistes qui courent sur des invasions du corridor par l'Allemagne, de ja Prise orientale par la Pologne.Nous connaissons la situation économique et financière allemande; elle est à peu près désespérée; on peut craindre que ceux qui en Allemagne ont le vent en pouple essayent de jeter au mécontentement populaire l'os d'une guerre de revanche\u201d.SI les radicaux attendent en France, les décisions de socialistes, pour former un gouvernement, l'Allemagne attend de son côté les décisions politiques de Ia France.De M.Camille Loutre (Petit Parisien): \u201cLes milleux compétents de Berlin: état-mafor, présidence, gouvernement, se demandent quel gouvernement la Francé va avoir, al la Conférence se réunira ou non le 18 juin, et quel en sera le résultat probable.Selon la réponse que recevront ces questions au cours des trois prochaines semaines, le Cabinet Bruening représentera l'Allemagne à Lausanne ou fera place à un gouvernement dictatorial.La tournure prise depuls deux ans par la politique extérieure allemande d'ex- ceasives revendications à conduit à une lutte ouverte contre la France, lutte qui rappelle beaucoup la résistance de la Ruhr en 1923.Aussi parle-t-on d'un Cabinet de résistance nationale genre Cuno, qui pourrait même être constitué en dehors des nauistes pour le cas où cent mètres avant le but\u201d, l'Allemagne devrait échouer à Lousenne\u201d.ban LA VITAMINE D Le \u201cBerliner Tageblatt\u201d armonce que le professeur Adolf Windhaus, directeur de V'institut de chimie de Coettingen, a réussi, aphès des recherches qui ont duré quatre ans, à isoler la vitamine D à l'état cristallin pur.Le professeur Wirdhaus a été honoré en 1928 du prix Nobel pour la chimie.La vitamine D est celle dont l'action comnbat le plus efficacement le rachitisme.Elle.peut'être produite par l'action de la lumière ultra-vidiette sur l'ergosté- Moi, substance qui se rencontre dans-l'ergot du seigle et dans-la levure.La vitamine n'abonde à été élu président, et l'hon, a pas dans les aliments :elle se rèncontre princi-| ne damenusérent: pas pour autant tmisoblles Is cons- palement dans le foie.des poissons.21 \"a .~ ; oo _ A wo 4 + i YU Bans ov een palin EE ap tin Cent aii BE le sep Fri ç \u2018 : tel jusqu'en 1854.En 1858, 11 devint procureur-général du miniatè- re Brown Dodion qui dura 48 heures, et en 1862, à la chute du gouvernement Cartler-MacDonald, il forma une administration avec l'hon M.Sicotte.Son gouvernement, défait en 1863, fut reconstruit avant d'en appeler au pays Le résultat des élections générales fut de laisser les deux partis presqu'également divisé, M.Holton, qui était alors ministre des finances, s'étant retiré du ministère, ce dernier résina et fut remplacé par l'administration que forma M.J.-A.McDonald.Alors eut lie ula fameuse coa- ltlon de 1864.L'hon.Sandfield McDonald combattit dans les rangs de l'opposition Jusqu'en 1867, temps où, à la de- mende du Ueutenant-gouverneur d'Ontario, il se mit à la tête de l'administration de cette province et y resta jusqu'en mars dernier On sait que son ministère a été défait alors sur la question des chemins de fer, et qu\u2019il fut remplacé par M.Blake.On peut dire que 3 se termina aa carrière publique, car de- [M puis il à pris peu de part aux affaires du pays L'hon M.Sendfield McDonald était un honune habile en ressources pour se firer d'embarras, et possédait un caractère indépendant qui jui « fait de nombreux ennemis.Le Gasetis, de Montréal, résume alns Ia notics diographique qu'elle publie eur le défunt : \u201cC'Kait un ami dévoué, et un ennemi également déterminé.HN n'a jamais oublié un service, et pardonnait difficilement une injure.Mais ses ennemis les plus acharnés étaient obligés d\u2019ad- aux tnitécôte de so à pays\u201d._ Ae Séanioh tenue: pier des di: | recteure de lp compagnie du chemin de fer du Nord, l'hon.\u2018hé: Cauchon we wel to \u2018 .; \u2026 Bars ie; an rit nat ra a ais iis, MBA BEC SAMEDI 4 JUIN 1732 am + LE GLERGE DE LA PROVINGE (Suite do la page 3) gleuses du Bon Conseil,\u201d dont deux \u2018talent les nidces de Mgr: Labrec- Que, ont aussi assisté à ses damiers moments.Mgr Labrecque a fait une mort qui & vivement impressionné tous ceux qui étaient à son chevet.Il s'est éteint en Ia fête du Sacré- Coeur, pour lequel il avait manifesté durant sa toute sa vie une si ardente dévotion.La population du | diocèse perd en lui un pasteur charitable et dévoué, qui commandait le respect et l'affection.Elle doit à son zèle pastoral l'éclosion de plusieurs œuvres qui font eujourd'hui beau- le siège de Chicoutimi, où 1! avait succédé à Monseigneur L.-N.Bégin, devenu plus tard cardinal, Mgr La- brecque a aussi fondé plusieurs paroisses et missions.Avant sa démission, en 1927, il était le doyen des évêques suffragants de Québec._ La dépouille martelle du vénérable évêque restera exposée en chapelle ardente à l\u2019Hôtel-Dieu toute la journée aujourd'hui Ce soir, elle sera transportés à l'Evêché où les fidèles pourront aller rendre les derniers hommages à leur ancien pasteur.Les funérailles de Mgr Labrecque auront lieu mercredi matin, le 8 juin, à dix heures et demie, après l'arrivée du train de nuit de Québec et Montréal.Son service sera probablement chanté en la cathédrale par Son Excellence Mgr Lamarche.NOTES BIOGRAPHIQUES Mgr Michel-Thomas Labrecque naquit à St-Anselme de Dorchester le 30 décembre 1849, fils de F.-Xa- vier Labrecque et d'Emélie Lemelin.Après des études classiques et théologiques au petit et au grand séminaire de Québec, il fut ordonné prè- tre à Québec le 28 mai 1876.De 1878 à 1880, il fut professeur au Séminaire de Québec.Il partit ensuite pour ie collège canadien, à Rome, et continua pendant trois ans, dans la Ville Eternelle, ses études de droit canonique et de théologie.T revint à Québec Docteur en droit canonique et en théologie.A son retour de Rome, Mgr Le- théologie morale à la Faculté.de Théologie de l'Université Laval, poste qu'il occupa durant six ans.L'an- clen évêque de Chicoutimi était regardé comme l'un des meilleurs théologiens qui soient passés au Séminaire.En 1889, il devint directeur du Grand Séminaire.I] occupait encore ces fonctions importantes lorsque, le 8 avril 1892, Roma le choisissait comme évêque de Chi- coutimi, en remplacement du cardinal.Bégin qui aevenait alors Coad- Juteur de Québec.Mgr Labrecque fut sacré dans la cathédrale de Québec le 22 mal 1892 par le cardinal Tas- chereau et quelques jours plus tard, il prenait possession de son diocè- ge, De grandes fétes marquérent cet événement.Le 11 novembre 1927, le Saint Siè- £e acceptalt la démission de Mgr Labrecque, qui était obligé de démissionner à cause de son état de santé, et le noammait évêque titulaire d'Hélénopolis.Le vénérable prélat laisse, à Chi- coutimi, le souvenir d\u2019un pleux évêque et d'un grand administrateur.Mgr Labrecque était maitre ès- Arts de l'Université Laval LES FETES DE 1917 A la suite des fêtes mérforables qui marquèérent les noces d\u2019argent épiscopales de 8.E, Mgr Labrecque dans la semaine du 21 mal 1917, un prêtre du diocèse, M.l'abbé J.-O.Tremblay, publiait une intéressante brochure contenant le récit de ces démonstrations et un résumé de la carrière de l'évêque de Chicoutimi, qui devait administrer ce diocèse en- sore pendant neuf ans.on voit là \u2018œuvre éminente accom par ce grand évêque durant un quart de Le 2 pes 1892, lorsque Mer La- tbrecque fut sacré de Ohicou- timi, le diocèse était 55,000 âmes, 39 paroisses et 64 prôtres.En 1917, la population était de 85,000 âmes, réparties entre 60 paroisses, le nombre de prêtres séoulisry s'élevait à 126.En 25 ans, c'est donc 21 nouvelles paroisses qu'avait fondées Mgr Labreoque, et 11 avait conféré le sacerdcee à 106 nouveaux prêtres.; Entre 1892 et 1917, sait pas fondation, soit par admission, hutt nouvelles - communautés evaient été établies Cans le diocèse.Ce sont : lea Petites Bosurs Francis- caînes de Marie, le RR, PP, Trapis- tes, les RR.88.du Bon Conseil, les RR.FP.Maristes.les RR.88.Du nombre de lévites ont reçu ancerdotale.MAGNIFIQUE HOMMAGE - En 1926, le 17 octobre, 1£ Veille de sc) sacre, ue Lamarche, suc- ~ coup de bien.Pendant son régne sur mi et au St-Sacrement dans les A HOMMAGE AU ~~ \"SACRE COEUR 172 » do press Simon so i t des ) publiques, ces motifs d'ordre générai ajoutant à le ferveur populaire di mie paris das A SAINT-SAUVEUR Saint-Sauveur à répété, hier soir, dans toute sa magnificence l'apothéose qu'il fait chaque annéds au Christ-Rol, à l'occasion de la fête du Sacré-Cœur de Jésus.La démonstration, en dépit de la température incertaine de la soirée, a été d'un éclat exceptionnel.Célébrée pendant une crise économique qui ne respecte guère plus les classes de la socité que les !i- tes géographiques des pays, ls tête du Sacré-Ooœur s'est prêtée plus que jamais à l'expression de la piété et de la ferveur populaire, A St-Sauveur même où le R.P.Lelièvre a fait éclare, dire, avec une telle intensité la démarché, en rangs pressés, dans la procession qui a parcouru quelques- unes des rues de le paroisse.Le recuelllement de oette foule immense où le riche et le pauvre, le patron et l'employé se cou- doyalent sans distinction, confondus par la consclence des mêmes be- suins et dés mêmes fins, était d'une | touchante.expression Une heure durant la population e défilé à la suite du Saint-Bacre- ment avant de revenir se grouper sur la place de l'église où la démonstration s'est clôturée par un salut solennel présidé d'une.alloou- tion en hommage au Christ Rédempteur.; Mgr J.-H.Boufferd, P.D., curé de St-Joseph, a présidé la cérémonie et porté le Sailnt-Sacrement, assisté de MM.les abbés Alfred Guil- métte et Alfred Simard, du Séminaire de Québec, cependant que les membres du comité du Sacré-Coeur escortaint l'ostensolr sous le Cals.Les principaux citoyens de St-Sau- veur marchalent à la suite du clergé et des membres des Üiverses organisations paroissiales, en tête du défilé.Nous avons remarqué, entre autres, M.Pierre Bertrand, M, P.P., MM.les échevins Wilfrid Samson Jos.Boutet, Rodolphe DeBlois, C.R Chacun des fidèles qui ont parti - cipé à la procession portait un cler- ge allumé et la multiplicité de ces innombrables feux mouvants composait un spectacle émouvant.Au Tetour, c'est M.l'abbé Gui - M.Deschènes, du Séminaire de Québec, qui & donné le sermon.M.l'abbé Deschènes, développant \u201cEgo Sum Via, Veritas et Vita\u201d, du texte évangélique, a mis en regard les bienfaits que l'homme a reçus du Christ Récempteur et le peu de consolation que nous devons attendre de la terre.\u201cJésus-Christ\u201d, dit- M, \u201cc\u2019est la voie, qui nous détourne des vices.du monde.Jésus-Christ, e Jésus a indiqué la véritable in- teliigence des choses.Jésus-Christ, c'est encore la Vie.La vie par le pein quotidien que sa divine Providence accorde À l'homme mais sur- \u201cMarchez donc\u201d, le prédica- terminant de vérité.Prenez votre croix cou la parole du divin Cour de Jésus et les enfants des Hommes mais comme les saints et les amis de Jésus.Avec lui et en lui vous vous éèver au somme ee transfigurés dans la glei- re du Père, du Fils ot cu 8i-Es- AU SACEE-COEUR cissiens de Sacré-Coeur ane été honorés hier soir de la présence de Son Excellence Mgr Omer Plante, auxiliaire de Québec, qui, sur l'invitation, de.Monseigneur L.-J \u201cER Boulanger, avait accepté de porter t-Sacrement dans la ssion qui Se déroulée en l'honneur du 8a- cré-Céeur de Jésus.ne nde manifestation de fol et a piété a eu leu à cette ôcca- sion.Tous les PaO, lemmes n escorte 1 et enfants, 0 20e orées ofusion.La poet Een marche vers 8 heures, peu après l'arrivée de Son Excetlen- ce Monseigneur Plante.À la sortie de l'église, le défilé s'est engagé dans la rue Montmartre pour suivre les Oharles.Chevrière, St-Ambroise, St- Léon, Carillon et Montmartre jus- \u2019 , lise., wh nee des différents groupes aux venaient les enfants de les membres du clergé et le tent successivement MM.Arthur Drolet, manufacturier, Arthur Droiet, échevin, Ellas Thi- choeur, Salut soletinel du T.8.= tout la vie de l'âme par la Ete-Bu- |\" , \u201céans cette vole | t.Croyez toujours en te alors vous ViVrez, non pas comme; an Plants d'avoir accepts son Invitation de présider 1s , La cérémonie.sù A Yerming par, A SAINT-JOSEPH -.-= [UN ECLATANT ~~ [3 stern en La Sacré-Coeur dé\u2019 Jésus.Les cérémo nies qui s'y sont déroulées ne l'ont cédé en rien en splendeur à celles des autres paroisses.Les fldèles ont marché nombreux dans les rangs de la procession qui a suivi les principales rues.Un magnifique repasoir avait été érigé sur la rue Kirouac où une touchante manifestation de fol et de piété a eu lieu.Des prières ferventes sont montées vers le Clel pour demander la cessation de la crise économique actuelle et la fin du chômage.La foule agenoulllée a demandé pardon pour ses offenses et sollicité les grâces divines.C'est M, l'abbé Georges Savard, du Séminaire de Québec, qui & porté le Saint Sacrement.Le dais était porté par MM, A.Poulin, 8.Blouin, P.Gosselin, Arthur Mercier, O.Fer- land, H.Deslongchamps.Les officiers de la Garde Montcalm fai- Saient escorte au Très Saint Secre- men De retour à l'église, M.l'abbé I.Laroche adressa quelques mots à ja foule et M, l'abbé Savard donna la bénédiction solennells du Très Saint Sacrement.A SAINT-FIDELE Toutes les paroisses du quartier Limoilou ont célébré conjointement, hier sotr, la fête du Sacré-Coeur.La démonstration a été des plus imposantes par le nombre et la piété des participants et par les décorations semées à profusion sur tout le parcours de la procession.Ce flot de citoyens marchant tête nue en chantant de toute leur âme \u201cAmour, amour au Coeur de Jésus\u201d a remus les plus indifférents et, à St-Fidè- le comme à St-Sauveur, au Sacré- Coeur et à St-Joseph, ce triomphal cortège a été un vibrant témoignage de la foi de notre peuple.La procession se mit en marche à huit heures.Le Saint Sacrement fut porté successivement par M.l'abbé Dion, curé de Stadacona, par le R.P.Adolphe, capucin, représentant le R.P.Maurice, actuellement en Europe, et enfin par M.l'abbé Létour- neau, curé de St-Æsprit.Les porteurs du dais furent successivement MM.Alfred Côté et J.-A Cardinal, de St-Fidèle; MM.Joseph Lessard, J.-A.Marquis, F.Rogers, Charles Desgagnés, de St-Esprit.MM.F.Gilbert et G.Bureau, de Limoilou; M.Nap.Lemay, de St-Pascal-Bay- lon; MM.Matte et Bégin, de Sta- dacona; MM, Arthur Gravel et J.- R.Béchard, de St-François d'Assise.Escortaient le Saint Sacrement, M.l'abbé Y.Caron, prieur, M.le commandeur G.-J.-B.Côté, MM.les commandeurs T.-D.Dubuc, Albert Chrétien, Joseph Racine et J.-B.Corriveau, les chevaliers Edouard Latour et Philippe Mathieu.Le parcours était le suivant: 12e Tue, 4e avenue, 13e rue, 1ère avenue, Se rue, jusqu' l'église de Limoilou où eut leu un sermon prononcé par M.l'abbé A.-A.Godbout, curé de St-François d'Assise, suivi d'un salut du \u2018Trés Saint Sacrement.Voici quel étalt l'ordre de la procession : A1\u2014Détachement de la police f2\u2014La croix \"y: \u20183\u2014Les petits Souk: maté AE , 4\u2014Les enfants des écoles, avec les Frères 5\u2014La paroisse de Limoilou 6\u2014La fanfare de Limoilou et Je choeur de chant de Limoilou \u2018 T\u2014La paroise de Stadacona sise 9\u2014La paroisse St-Pascal-Baylon 10\u2014Les cadets de St-Jean-Baptis- 11\u2014La paroisse St-Esprit 12\u2014La paroisse St-Fidèle 18-\u2014Les enfants de choeur de toutes les paroisses.14\u2014Le clergé 15\u2014La batterie des Zouaves 16\u2014Les Zouaves 17\u2014Le Saint Sacrement 19\u2014Les étrangers en dehors du quartier Limollou.La procession, rendue À l'église de Limodlou, remplie à sa capacité par une foule d'environ quatre mille personnes, un vibrant Magnificat de reconnaissance fut chanté.Les cantiques populaires \u201cNous voulons Dieu\u201d, \u201cPrions le Sacré-Coœur\u201d et \u201cAmour au Coeur de Jésus\u201d furent chantés avec.beaucoup d'esprit de M.l'abbé Godbout défnontra, dans de la royauté du Onrist-Roi, les raisons de son règne d'amour, Il fit appel à la piété et à l'esprit chrétien du peuple pour enrayer le travail du dimanche et le blasphéme qui sont les deux principaux écarts de notre siècle.\u201cCe n\u2019est pas l'heure des dis cours, ce soir\u201d, dit au début de son sise, \u201cmais c'est l'heure des mots d'ordre, Demain, vous recommencerez votre vie quotidienne avec ses luttes et son travail.En cette veillée Dollard, vous juriez au pied des autels de ne Jamais livrer quartier.Le mot d'ordre de ca soir, ce orl de fof de saint Paul et aussi du Pape régnant invitant le monde entier à s'unir à lui dans le sacrifice et in té- paration, c'est \u201cOportêt Ilum re- Aus Blais: 5.00 -.dunes (qui à à Rk Ges A = a ace és nl + a tds ts NE SE ARS + A PMA BLE 51 hs, ès En, Barobey i § vie BAM WC LR ih fd Hari oR ra ete .hu prêter un, Gre bouchons .- Janes: \u201cUn tire-bouchons is porter mol-ménpe\",.AY ser poroisse de St-Joseph 8 fait, hier soir, un véritable triomphe au | tes vs LC 8\u2014La paroisse St-François d\u2019As-| __ 18\u2014Les officiels et les.marguilliers | 1'lde chaque paroisse Une brève allocution, le fondement |- sermon le curé de St-Prançois d'As- d'armes, il faut que, à l'instar de, Utdué' eb'vet trbs fatigué, au fils de son voisin): suppose que ton père veut encore à ter que \" L'enfant: \u201cB'1l vous plait, monsieur Jonte.demande yg gnare\u201d.Is- Christ a droit à la qu] est le créateur du terre, qu a droit de lalent le faire Roi et qu'il s'est saul'Eucharistie pour établir et exercer sa royauté\".Après avoir prouvé que le\u2019 Christ a droit de régner sur le\u2019 monde, le prédica bonheur ne se trouve pas exclusivement sous le joug d'un Roi si bon et ë} misécordieux \u201cNos ancêtres\u201d, dit q qu'ils n'en faisaient pas, comme e nos jours, une journée de commerce.Ils n'avaient pas de théâtres, respectalent la vie de famille, les pères étaient des éducateurs de leurs enfants, les moeurs étalent simples erifice et de réparation.Allez-voys vous étonner\u201d, demanda le prédicateur, \u201cdu fait que l\u2019on craigne avec raison les événements futurs?Lorsque le soir, de la terre, des vapéurs s'élèvent vers le firmament poyr former les nuages, ne dit-on pas: l'orage est proche, la foudre va éclater, les éclairs vont déchirer la nue?Regardez les faits actuels et vaus compre: que l'orage est ot d'éclater\u201d.w M.l'abbé Godbout rappela le fléau de la grippe espégnole suivi par celui du chômage et demanda quelle autre calamité, instrument de la vengeance et de la colére divine, frappera les peuples pour les faire plier sous la lol de Dieu.En terminant, le prédicateur exprima le sou- halt que la féte du Sacré-Coeur reste gravée dans les coeurs et qu'elle inspire de bonnes résolutions.La foule fit ensuite amende honorable au Coeur de Jésus et leva la main dans un geste solennel pour jurer de ne jamais livrer quartier à l'en- nem! des Ames.\u201cPardon Selgneur, pardon\u201d, d'hommes én fixant l\u2019hostie.dèles entonnèrent le Pater et la bénédiction du Très Saint Sa- cuté par les chorales réunies, sous la direction de M.Paul Fecteau.M.D.Bernier était à l'orgue.\u2018 NOGES D'OR .SACERBOTALES _.(Suite de la pege 8) - &.Connolly, C.88R., et en - \u2018fran.tie musicale de la m la suivante: 2 00e est, anck L.Bordèse Av.accompagnement d'orchestre A l'orgue: M.Télesph.Aubin.Dernier Evanglle: Louez le Dieu Choeur de la paroisse Hommage des paroissiens au Jubilaire, par M.le maire Art.,Gauthier et M.Michael McCormick._A 7 heures demain soir, il y aura sélut solennel du T.S.Sacrement, de Marie, qui ont préparé le programme suivant.O.Salutaris.| A 8 heures, les demoiselles Enfants mages au jubilaire, Hiscoek et Marie-Ange Bouchard se ferônt leurs interprètes.Il y aura ensulte séance récréafive et musicale.Le) programme sera, exécuté comme : LA FOIRE DE SEVILLE Par Ohs LeRoy-Villars 1, Premier acte.Une piace de .Séville 2.Podme: \u201cThe Golden Rosary of Years\u201d.Mlle Gwendoline Quinn, 3.Deuxième acte.Hotel des \u201cTrois : Rois Mages\u201d.Dimanche prochain, le 5 juin.8.E.Mgr J.-À.Langlois, évêque de Valleyfield, bénira en l'église de St- Pierre de Broughton, les trois nouvelles cloches \u201cPaccard\u201d achetées de la maison C.-E.Morissette.Ces trois nouvelles cloches remplaceront les cloches américaines que la paroisse t antérieurement.i vous voulez navet vd rs ve fw D > LAR A ll vé d'eux préférant Je calvaire et supplialent des miliers ie: gals par le R.P.Tharcicius, O.FM.par Tout-Puissant.J.-8, Bach chanté par les demoiselles Enfants © 3.Salve Mater.\u2026.\u2019.XXX.: 4 Tantum Ergo.Gravier 5.Louanges au Seigneur .XXX.et on savalt vivre de lesprit de sa- .crement suivit, Le chant fut exé.a og \u201cET BE iN de Marie présenteront leurs hom- \u201c Milles Gertrude .- PE Ce A he Es 0 A AN A 8e A 8 SP AS 7,4 A 0 CT CP CoRR NE pwede TE .EE Err PCN - L'EVENEMENT, QUEBEC SAMEDI 4 JUIN 1932 __ PAGE CINQ à ra mg re te ree mmr i, comptable, fils de M.Adélard Boulé, voyageur de commerce, de Conserves aux Ananas \u201d., faute de soins!\u201c ve.fou de joro-port.4 tasges (2 livres) ) d'ananas hachés; M.et madame Poul-Emile Bédard, |, is ar tine luce.' rronch, 400.Madama Corl yor | DOLTSMATIOMREL sine Ge owe ore Ricres 8 cou, Sananas re flo ples tait une de 2 \u2019 i Montréal.dière et faites bouillir en agitant .gh ont reçu à diner hier soir, à |bleu pastel et un ohapeau de méme faCreme Simon dont \u2014 \u2019 giant of : ° suite mioe-royale de la Citadel, nuance.Madame Larue portait une Ye succès mondial vous on annonce I\u201d mariage de mads- continuellement méme avant lépul Pro lez de nos réductions el économisez en \"honneur Sa Majes- |robe de aux rantit l'incontestas moiselle Lucia Lamarre, .\u20ac - pis | 0 16 Te Roi Georges V.Les inullés de |de brun et un grand chapeau de ord: e efficacité et madame Léonce Lamarre, de L'Is- 077 %e Sur le feu et njoutes La pec- venant acheter chez-nous res ; Leurs Excellences étaient: M.le|pe georgette beige.Madame Aad .: let, avec M.Roméo Pageau, fils de ment pour 5 minutes, versez \\de- \u201cfol L Prot.ia très honorable Promise Mi- Jo.coquille d'oeufs.\"et un chapeau Nisèche.ni grasse mais fou de visa Ser als ment et scellez de suite avec de la ; nistre du Canada, Son Excellence de même nuance.Le thé fut servi : leur sera donnée en l'église de L'Is- paraffine.Ceci pfend 2 ananas et to Monseigneur J.-M.-R.Villeneuve, O.|dans la grande salle à diner et dans elie adoucit.assouplit let le lundi, vingt juin, à sept houres.VOUS donne 10 à 11 pots de huit on- eut M.[, le très révérend Lord-éveque |la serre, superbement décorées de la peau et donne au teint Pas de faire-part ces chaque.pa de Québec et madame Lennox Wil-|tuilpes ct d\u2019autres fleurs.Pendant ta fraicheur veloutés a ltams, le très honorable Sir G toute la réception, la fanfare du dela jeunesse , nor corge e ri 3 .où- et Lady Perley, l'honorable M.et |Royal 22e Reyiment, tnslallée sur la} \u2014 CYT \u2014 ST-LEON DE STANDON at\u2019 madame, Arthur Sauvé, l'honorable |pelouse, sérénada les invités.Nous D ] , a M.et madame C.-H.Cahan, l\u2019hono- |avons remarqué parmi ceux-ci: l'ho- ans a métropole __ \u2019 - Table M, et madame Alfred Duran |norable M.et madame La.Tasche- ; eau, l'honorab M.et madame |reau, l'honar .et mada Rd Tm eee me mes meme @ Première co fon.\u2014 Mercredi, le ris Maurice Dupré, le trés honorable |E.Perrault, Uhonorable M.et ma- Dépèct Le à L'Evénement) 4 MAL 8 eu lieu la communion enr SPECIAUX SPECIAUX » Sir Charles et Lady Fltzpatrick, |dame L.-A.Davtd, !' able M.el Montréal 4.\u2014 Son Ercellence eas ae ca on qui a eu ve l'honorable M, et madame Albert |madame Ernest Lapointe, l'honora- Monseigneur Deschamps bémira 10 116% à but noure je chant fût panda POUR MESSIEURS POUR DAMES S ny, l\u2019'honorabl .et madai e et madame vigny, par jes glèves du couvent.pa et Ernest Lapointe Fron mabe Me: mademotselle Madeleine Sévigny, mardi, sept juin, à dir heures, \u20acn| mess 11% eut réception du scapulaire _\u2014 i , dit madame Lucien ( à ia able M.ct madame Lucien l'église Saint-Viateur d\u2019Outremont,|et une belle alocutlon de M.le curé Le de ioli i .Lo ; ney- Met madame Lod Pa ee | omorble sénateur et ma.soir à bord du \u201cDuchess of Bedford*.|le mariage de mademoiselle Lau- Sux ents 50 5 EE 500 paires de jolis souliers en 450 paires de jolis souliers plète i'rançots et Lady Lemieux, {nomora.|dame.BO.L Evpérance, lhonora- rette Bourassa.fille di leutenant- Tous les soirs de ie semaine.à 7 heu- veau pour messieurs.\u2018Good- pour dames, en kid noir ou nohe bie nr Ne Lt y Lemieur, l'uonora- dame teur et me Jules Tes-| M.et madame Joachim Tessier |colonel Eugène Bourassa, dévédé, et res, en l'église de Bt-Léon de Biandon.Welt\" | ts.S ' .imme ble .are se Pérodssu lhonora ble sna ob madame et mada.sont partis pour Montréal ot ils pas- de madame Bourassa, avec M.Jean gnt eu teu les pleux exercices du mois year-We are qualité.5e- brun.Genre Pump ou 3 la- pi fae lame JE.pe us ser P Ro Ne edemolselle Mar.teront quelques jours.Berthiaume, | fils de M ot madame a parolssiens de Bt-Léon vont sans melles doubles ou simples.| nières.Talons hauts ou cu- 3 » ; de Fa.\"pa sh Arthur ume., Yu ou- dou r de ce erniére semal- .« .spé vid, l'honorable M.et madame Hec-|oelle Paradis, l'honorable juge et| elle Georgette Amyot a|rassa accom à sa soeur ct M,|P® Pour assister nombreux À.ces ex- Pointures 5/5 à 10.Valeurs bains.Pointures 2!/, à 7.leurs tor LaFerté, lhonoraclg M.J.-N |madame C.-B.Dorion, l'honorable renin edi a I e du thé ct| Berthiaume postes témoin de son groices al ponneur de la sainte Vier- de $5 00 et $6.00 Spécial à Spécial à ples eT, !ponorabl: 31, et made: fuge ef Tae me.Com: à un shower d'ustensiles de cuisine, |fils.Mademoiselle Claire Bourassa, |res dont Ls ont besoin et qu'elle ne \u2018 he P REE Ba.may Godbout, tuomorable M l'honarabie Tage gt aden Pouliot, 6 la résidence de ses parents, M.et soeur de la mariée, sera dame d'hon- Tr aue 3 accorder durant Je Zo qui vous Met mue Jacob Daal, Thonor able le ri, Guge) Albert Malouin, M.| Madame H.Amyot, avenue de la|neur; mademoiselle Marie Berthiau- spéciale.mani e ® aa de-de-camp du Lieuienont-Gouver | Charles Lanciot, C.R.of son fils, M.| TOUT, en l'honneur de mademoiselle |me, soeur du marié, cf mademoiselle| Va-el-vient.\u2014M.et Mme J.-E.Mbu- avs neur, le P ae pre tset ver- Robert Lamctdt, Son Honneur le Eliane Perkins, dont le mariage avec| Jeanne Girard seront demoiselles Viet ot leur petite fille, atm ee | Lors- Pe Prin de le ve \u201cdonscigneu pool et madame Lavigueur, made-| M.Lengis Galipeault aura lieu pro- |d'honneur.M.Gilles Berthiaume,| M.et Mme Eugène Prémont ont péurs vénér | de Quévec, le Lriyadier- ma Madeleine Lavigueur M.ie chainement.Madame John Perkins, frère du marié, sera garçon d\u2019hon- passé le dimanche chez M.P.-X.Au- ; pour Der madsmy Bo-8 me | re AE, Moguire, M.Armand Madame Maurice Deldge, madame neur et MM.Paul Desève, Charles |$e ame Noel Laflamme et ses enfants, ; ; pr Le eee madame BS Bem, |e A icermrésident de la|Alerandre Amyot et madame Hector Forest, René Grothé et Lucien Har-| ae Vilitan sets amine ot ses enfants, Grand assortiment de SOULIERS de SPORT pour dames, Messieurs ja- # Price A rooione ct madame J.- Crates\u2019 des Communes et mada-| Amyot servaient le thé.le café et|teau placeront Les invités.Quinzaine chez leurs parents, de Stan- ; ; Due?.Price, utenan:.commandant , et|les glaces, aidées de madame Jean- don le Rita Lafran olyoke filles et enfants.Aussi, souliers de course et de bain, dans tous les Achille Pettigrew, le lisutenunt-co-|me LaVergne, le brigadier-général son E e Rita Lafrance.de Holyoke, est yous lonel et madame J.-P.Archambault.madame T.-L.Tremblay, le brigadier Paul Galipeault, mademoiselle Rita zcellence le Gouverneur- actuellement en visite chez ses parents.pri .LA - .\u2019 La réception donnze hier epris- midi, a Spencer Wool, par M.le Gouverneur et madams H.-G.Cur- roll, en l'honneur de !u jéte de Sa Majesté le Roi, 2 en bean.ip d'eclat, en dépit de la température.Plus de siz cents nis y unt pris part, Les magnifiques jardins de Spenoer Wood, même sous ce ciel arts, présentaient un coup d'ouil merveilleur.M.le Gouverneur et madame Carroll, accompagnés de leurs filles, madame Larue et madame Edouard Taschereau, reçurent les invités avec Leurs Excellences le Gouverneur-Général et la Comtesse de Bessborough dans le salon rose de la résidence gubernatoriale.Le lieutenant-colonel D.-B.Fapinecu, ADC.le lieutenant-colonel J.-D.Brousseau, A.D.C., et le lieutenant- colonel Cortlandt Fages, A.D.C., as- : | seur, de Québec.était de pessaze à Carrier).Son service et sa sépulture sistaient les châtelains de Spenver\\que temps, est en ce moment GU\\ne de ses parents, M.et madame J.- allés passer la belle saison à Ste- lemme Ste-Marie.dimanche dernier.eurent lleu à Bte-Marie lundi, Wood.Lady Gweneth Cavendish, Grand Hotel de Paris.C.McLimont, en l'honneur de made- GELEE ANANAS Anne des Me He.de \u20ac Fortin vicai Va et vient.\u2014 Mme Nap.Morency.ra res 138 fa Jubbec, su milieu d'un grand concours de pa- soœur du Gouverneur-Général, et moiselle Evelyn Turner, à l'occasion aux à Ste Anne das 7|de Québec.et Miles Anna-Marje.Clai- manne dernier.\u2018 rentseet d'amis.son fils, M.Robin Baring, accompa-| L'homorable M.Alfred Duranleau,| 35 son.prochain mariage \u2014 passage te An a Bria et de te.Angéline et Alma Morency étaient TM le Juge Hugues Fortier.Mile gnaient Leurs Excellences, quijministre de la Marine, et madame pr : de Passage Ste-Marie, dimanche der- Charlotte Fortier.le Dr Massue For- etaient assistées de M.A.-F.Lascel- et madame P.-S.Benoit, madame P.Pelletier, madame Louis Morin, mademoiselle Morin ct M.Fernand Morin, L.LL.de Saint-Joseph de Beauce, M.et madame Frank Clarke, madame Paul Taschereau, M.le docteur et madame Louis Berger, le major el madame R.-M, Watson, Met madame Desmond Clarke, le Dr et madame Islwyn Jones, le colonel et madame Frank Stanton, mademoiselle Marie-Blanche Devlin, le major et madame Braun Langelier, le major et madame Julien Choui- nard, M.et madame J.-P.-A.Gravel, madame Henri Chassé, M.et madame Laetare Roy, le lieutenant-com- mandant Achille Pettigrew, A.D.C., M.Georges Bellerive, le major et madame Léon Lambert, etc.Madame J.-L.Perron, de Montréal, partie pour l'Europe il y a quel- Duranieau sont arrivés hier à Qué- - Qn vieillit Vandry, mademoiselle Lucie Beaupré, madame Gaston Alain et mademoiselle Gertrude Amyot.Mademoiselle Marguerite Demers, de Montréal, passe quelques jours à Québec.Madame D.-B.Papineau passe quelque temps à New Rochelle, N.Y., avec sa soeur, madame Nash.M.et madame Harold Savoie, de St-Jean, P.Q., sont en ce moment à Québec.Mademoiselle Edith Plamondon, qui a passé l'hiver en France, s\u2019est embarquée le premier juin à bord de Empress of Australia\u201d pour revenir a Québec.Mademoiselle Mary McLimont a reçu, jeudi aprés-médi, à la résiden- Général, acompagné des membres de sa suite, arrivera de Québec ce matin et sera l'invité d'honneur du commodore et des membres du Royal St Lawrence Yacht Club.M.et madame A.Painchaud, Met madame A.Roy, M.et madame E.Saint-Arnaud, mademoiselle R.Bienvenue, M.et madame S.Bougie et mademoiselle F.Degruchy se sont embarqués à bord du \u201cLady Somers\u201d pour les Antilles._M.et madame Raymond Lindsay villa du lac St-Joseph.Mesdemoiselles Isabelle Somervil- le et Eileen Peters sont de passage à Lucerne-en-Québec, en route pour Toronto où elles passeront quelque temps.D y a cinquante ans, méme les passeront quelques semaines à leur! Oclave Paré, avec M.Roland Bou- vous donne 9 pots de huit onces.\u2014M.Walter Angustine a passé quel- .ques semaines à St-Léon.\u2014Mme J -O.Nadeau.de Blenville, était, dernierement.en visite chez ses parents.\u2014M.et Mme J.-D.Audet étaient, dt- manche dernier, chez son père, M, P.- X.Audet.\u2014M.et Mme Josaphat Thiboutot, de Bt-Romuald, est en visite chez M.Alfred Audet.\u2014M Wiliam Nadeau, de Holyoke, £talt de passage chez M.Alf, Audet.\u2014M.J.-P.Robitaille et sa fille, Marguerite, sont en visite chez le Dr D.Robitaille.\u2014Mlle Camélia Audet est sctuelle- ment en visite à St-Romuald, chez M.J.Thiboutot.Va-ei-vienl.\u2014 M.et Mme Rosario Gendron et leurs familles sont Cerniers .\u2014M.l'abbé J.Charest.de St-Moi- VAL BRILLANT | | modèles et dans toutes les nouvelles teintes.320, ST-JEAN TEL.2-6735 LS DESCHENES LTEE 269, ST-JOSEPH TEL.3-0371 \u2014M.Orig ; Banque Canadienne Nationale, de Ri- | STE-MARIE DE BEAUCE (EE \u2014M.Jean-Jacques Brochu.profes- tier, Mme Ths.Lessard et Mile Noonan, gérant de la du Village Ste-Marie par acclamation.Décès.\u2014 Jeudi, le 19 mai décédait ; Mme Vve Esdras Bilodeau (née Marie mademois -|chefs 1 \u2018us i \u2014M.et Mme Antonio Rhéaume, de à Québec, étalent de passage à Ste- | les, secrétaire privé de Lord Dessbo- |bec et logent au Château Frontenac.ae Fee de de M.selle Sur pas \u2018aise D ae aux se, je.était de passage à Val-Brillant, |Léva etaient de passage à Ste-Marle.Marie, dimanche dernier, {| Permanent THERMIQUE 10ugh, de honorable madame Gor- _ me B.-Oscar Filteau, avec M.Paul|et aujourd'hui la plus jeune des 068, Jours, deniers | TM.Joseph Labbé est de retour d'un Election par acclamation.\u2014 Nous | A0 Ives, secrétatre privée de Lady| L'honorable M.C.-J.Arcand, mi- Lesage, avocat, fils de M.et madame | épouses peut en suivant attentive- ne Dubé, de Val-Brillant voyage à Marbleton.télicitons chaudement MM.se.Bio; -f pessborough, du major E.-0.Mau-|nistre du Travail, qui a représenté| Antoni Lesage, sera célébré le mardi,| ment les recettes, confectionner les! _M Victor Sirois 21 ses files, \u2014M lorenzo St-Hilaire.de Québec | Seay Henn Muchand et Alphonse | : enzie, contrôleur de «u muisos vicc-|la province au congrès international |vingt-huit juin prochain, en Tégli-|mets les plus délicieux avec ces Mme J.-Ble Paradis et, Mie Mare.{alt do passage i Ste-Marle, dimanche » | | \u2018fran- royale, du capitaine Sir Jokn Chid, |du Travail, à Genève , et madame se des Saints Martyrs canadiens.fruits des tropiques\u2014et à bon mar- Ange Sirois, de Val-Brillant, étaient LM.et Mme Jean-M.Carette sont ; 0.FM.ADC, et du capitaine Stuart Arcand sont arrivés d'Europe hier ché aussi.Pour mieux conserver la de passage à Québec ces jours Cer- de retour d'une promenade à Victoria- ase est = Madame Edouard Guyot de Mis-| saveur de l'ananas il faut se servir de [Dies $ l'occasion de Jordination de vile, : 3 heagen, de Belgique, est en ce mo-| fruit complètement mur.et les re-|\"\"_\" y i ; , M.et Mme François Pelletier et | ment à Québec, l'invitée de M.le no- |cettes données ici demandent les ijeurs enfants, de Rimouski, étaient | | Franck § Gr nd ( oncours A tatre et madame Victor Mathieu ananas mura de passage 4 Val-Brilant dimenche.Fr Chirurgien-Dentiste ! ; 3 Madame Guyot de Misheagen parti- \u2014M.et Mme G.-A.Sinclair, de ., 3ème A \u2018 Tél, 4.1252 |} .4 a °° ra lundi pour Ottawa ou elle passera Gelée aux Ananas Val-Brillant, étaient de passage à Dr Emile Beaulieu lai-dessus Pharmacie Marquei |l ë ; rh le sé Amgui cimanche Extraction.dentiers.tous genres |f: ordèse AU quelque temps ve honorable, \"13 tasse (1% livre) de jus ; 64 tas-|\u201d __M.& Mme Jos.Thibault, de Se- CHIRURGIEN-DENTISTE de traveux dentaires Heures de i chestre nate mada 5 : ses (2% livres) de sucre ; yabec, étaient de se à Val-|[| 1, RUE ST-JEAN QUEBEC 2à 5 heures pm: 7 à 9 heures R lo Dieu .d Th » C f Madame J.-R.Labrecque, de St- Coupes Tamas auine Moulds Be ov Mme Isale Boullane, de||: Tet.2.7862 Diteredy ot wendtedr nd |i am LON SALABES RY oo 8.Bach Magasin e e et a é Casimir.Qui est venue rendre pisite ceaux.Ajoutez 1-4 de tasse d'eau à |Vel-Brillant sont de passage à Lac [L_ ! ! , , , 4 tasses de fruit, faites bouillir dou- |2U Saumon, d\u2019Artigny.est partie pour Montréal, cement 5 minutes 1 Jubl- où elle résidera à l'avenir, rue Chris- nt pour utes.Laissez .Gau- 9 tonne Colomb couvert durant ce temps.Faites fil- mick .opne : trer, placez le jus et le sucre dans \u2018 ' Mademoiselle Jeanne Lacroix et|Ve Grande chaudière et faites CHIROPODIST | .y aura M.Alphonse Lacroix passent la fin bouillir sur un feu très chaud.Ajou- Spécialiste pour les Pieds | Enfants 189, Rue ST-JEAN TEL.: 2-2445 de semaine & Ottawa\u2019 et logent ou continuellement ct faites Bouriir J.-A.Boucher M.CP.le pro- + Ru \u2019 \u2019 ; Château Laurier.vigoureusement pendant 30 secon- 58 Chte du Palais Q 1 4 x gagnants.; - des.Otez de sur le feu, écumez et Tél 2.2183 Rés, 6755 : \u2018 De superbes Prix seront donnés aux gag M.Ie notaire P.E Bergeron ef versez de suite dans les pots : faites .V N Vit .Tac de Victoria ille, font part à| Seller immédiatement avec de le T e | ! ; fine.Cette recette prend deux , leurs parents et amis de la naissan- Paral outes aites care oy ez os urines ce d'une fille, née le vingt-neuf mai 8080AS de grandeur moyenne, et ||: THE ° 4 ' ä : 3 - à l'hôpital d\u2019Arthabaska et baptisée \u2019 Grav! er Îl- n'en coûte rien pour prendre part à notre con ie tree our gi ee WALKING SH s a .cours, il suffit de remplir un Coupon.Demandez-le Thérese-Marie.Lentant a eu pour C-A.GAUCHER |} OP | Enfants + .parrain, M.l'abbé Jean Bergeron, appéretls au.| | LKITER re es à 0ser .hom- à notre magasin.directeur des missionnaires colonisa- Tes Posintures (if 0 \" Fertrude 3 teurs, son oncle, qui l\u2019a baptisée, et sodomtrales tn sup: Old Montcalm House y aura mon, de pi ns Oo plats.ete, P 3214 rue St-Louis Québec UN nouveauté qui a conquis Jos Etats- musica- ternelle.Madame René Cloutier, in- les derniers modë- |||! E Unis et qui fait fureur actuellement à 1té com- ANNONCANT time de la famille, portait le nou- les de Jambes arti- DIN] REOUVERTURE Montréal a .veau-né sur les fonts baptismaux.Té'éphone NATURE RIVALS.Lundi, te 6 Juin ° ° \u201c4 L E poids correct de 2.1847 84.rue St-Valler | , _ Lox l'énorme cuillère On annonce pour le quatorze juin avec un nouveau ct attrayant Pour la Première Fois à Québec .don\u2019 étalée le mariage de mademoiselle Gertru-| \u2014 , assortiment | .; , Old London\" 2 de Delisie, fille de feu le Dr Geo.| a INR A temps pour la saison des ménages et des dé- de == dans notre vitrine du- |ll4rthur Delisle ct de madame Ls- \u2018 te.Achetez-les le matin.ei Séville rant les semaines pas- Geo.Bussières, avec M.J.-B.Morin, Fabrication menagements.; c e ez-les le ma in, elles se- osary of sû sées.fils de feu J.-B.Morin, pharmacien- perruques ; ront dans la fenêtre l'après-midi.5 Ibs.61 chimiste, et de madame Morin, de pour da- SACOCHES i errols 15 Ibs, 61/4 0nces lin rue St-Jean.Pas de fatre-part.Cours, per Elles sont fabriquées dans nos propres ateliers, x s ' .; Mages\u201d Les heureuses gagnantts sont : Le quatorze juin, en la chapelle ruqués Dour 9 avec le plus grand soin et avec les plus nou- - Premier prix : Mme L.Berger, 1 rue du Pariolr.privée de Péglise Setnt- Roch, aura * val \u2018 D ET veaux tissus.Finies avec plis français, tel qu'il- Deuxième prix : Mile A.MI.Elkins, 761, rue St-Cyrile.rage anemoiselle \u2018 lustré.Avec crochets à même, avec ou sans : Mle Y.Nadeau, 48 Ave.Laurier.Yvonne Paré, de Québec, fille de feu A.PAGEAU .; .| , CHES Troisième prix Mile = 251, rue Marquées spécialement à doublure.Dimensions 234 verges de longueur t-Françoi ; > 5 juin.; t & on S GRAND EUCHRE-BRIDGE Tor a $2.95 sur 48 et 50 pouces de largeur.vêque de Î el er , Go Si oben, na prof vests a0 VENEZ VOIR SEPT VALEURS ATTRAYANTES - .e ; hetées de Biroutiers 16 Rue de a rique Notre-Dame de la Recouvrance NOTRE COLLECTION En Saguenay tissu à rayures de couleurs vives.Choix Ces trois * - e couleurs différentes.ront les mem Salle du collège St-Malo.Non doublées.La paire Doublées.La paire 3 = LUNDI, LE 6 JUIN POUR VOS ACHATS Le Département des $ 6 p $ pa EUCHRE CHAMPETRE ul de 300 pix.= SOUVENIRS 95 9.95 2.au-delà de 300 prix.Damas en deux tons.Choix de trois cou- Ria Prix d'admission : 25 cts.de Méd 8, Prescriptions, .leurs différentes.Doublées, $9 95 ORGANISE PAR Parfumerie, Articles de toilet- est maintenant ouvert.La paire LL ee LL ° 7 2 | te, adressez-vous à la y Taffetas de belle qualité, Cholx de 10 1 .LA GARDE ST-DOMINIQUE Inc.Pharmacie L-E.Martel MOORE S coule paie CEE DOE _ $ 2.95 TERE fe, ssins de : ges , ,! 2 COTE DU PALAIS D, Tan Taman, queso PE te rs Bet er TS CIN QE .- {3 \u2026.ve een .Dans la cour de l\u2019Académie St-Michel | TEL ; 2-487 Pellicules de kodak D Li Photographie pour amateurs; ; Repp de soie damassé, à ravures effacées ou fleuri.Tex- LUNDI LE 6 JUIN.a \u201cnous vos films.vendues es et ture très nouvelle.125 Prix à Gagner.oi Admission 35 cts \u2014 Non doublées.La paire Doublées.La paite ma EE \u2014_ = $19.95 $21.95 2 RESIDENCE : (-1451 Docteur PAUL ROCHETTE Toute altération sur la longueur, $1.00 extra.TEL.BUREAU: 4-362 15° ex-élève des hôpitaux de New-York et Boston - © CLINIQUE PRIVEE DU POUR EXCURSIONS et MEDECIN-CHIRURGIEN SOMBIE D G St Amand PARTIES DE PECHE .or pureté : Gynécologie-Obstétrique TEL 0887 = 75, Rue ST- , 3 r eorges Pour excursions et parties de \u2014 des hôpitaux de AL po et Berck pêche, commandes le ry e e- .srECI Ginger et onade y - : Voies sénito-urinaires maladies de la peau et du cuir chevelu, traite.inge DB DOCTEUR G.LEO COTE \u2018 Li MITE 4 ts électriques, médecine générale, SPECIALISTE 205, Rue Stdosaph 1 wi Québec ELL FORTIER, Lice eux, NL OREILLES, GORGE 142 \u2014 RUE ST-JOSEPH \u2014 142 - (En haut du magasin Matropoiitain) 123 St-Dominique, Qué.528 rue St-Jean - + Teli- 3-2190 Le Âge es mi PAGE SIX Le plan de réorganisation de Fraser SR L'EVENEMENT, QU Companies a été réndu public.- Les marc EBEC SAMEDI 4 JUIN 932 INR, Ene 8s pg ee oe mm 5 canadiens ouverts aujourd\u2019 hui \u2026 LES TITRES MOBILIERS ET LES OBLIGATIONS AVANCENT A WALL STREET DURANT TT UNE SEANCE toh PLUS ACT NE | NE - t LA BOURSE A \u201cNOUVELLE SAIGNEE É N TA Sf TABLEAU DES LES COURS DU {7 LE DOLLAR CANADIEN [FORMATION D'UN (Serv.de la Presse Canadienne) f BLE ONT R a Presse Soar cana.\u201cGROS SYNDICAT D \u2018 \u2026 AFFIGHE UN TON New-York, 4 \u2014 Le reserve | NDICES GENERAUX DES AFFAIRES New Fork, 4 \u2014 Lo dollar cona- = d'or des Etats-Unis a encore dé- IX ! ; dien a fermé inchangé au cours ; : JBOURELY SEE ET |] DES comes en mate HIER A CHICAGO, EEE SE ACHETEURS AN.Y, 4 seule journée d'hier.Une expédi- , PGE sil DIT A MONTREAL RJ ) | du change de New-York après se Yo tion de $10.745,400.à été faile | son ou même Fou \u2018, ., en Hollande, une de 87.393.000.: Relevé 4 Juin 1902 .ore a gagné - so VE Plusieurs gains variant d'un à en Suisse, une de 84,000,200 en; topographique : Une vague de ventes fait flé- con: aise La séance pour fer: La firme JP Morgen & So > : : ché : \u201c Belgique.et une erpédition de | x | An mer J -4._ trois points ont été enré- (1920 100.a ste jaite en France.| et branche peologique Su Depar-, TRANSFORI\u2014 Curves tes semaine Auge chir Chicago de 7-8 de, 14 ! annoncs a ormation Jun gistrés par les titres mobi- jUnuer cette année de faire faire un ements de w 43,678 43,777 senti Cent alg gent Te ; Pré à porter los rx 5 .relevé topogra 1 es\u2018 Recet ; ' n rmé in su er rix or dura cs ns REORGANISATION DE \u2018553 Gries D mare Es vm won| p00 md vow LING CENTRAL Sri mmr tive, district couvre pratique- i Raced tes du CP.À.(ua- + 2218000 ate du Roi.; des valeurs.enr ous les endroits où 1! à été! CC ttc | \u2014\u2014 IRE EMPRUNTER! ; LES MOYENNES FRASER COMPANIES fade dea découvertes de minerai.Les ; FINANCE\u2014 MARCHES DIVERS DES ; SOUSCRIPTIONS .ont préparés sur la base \u2018 \u2014 ; ; Presse Associ - bancesres 2.448.501.s 57123.(Serv d'un mile au ovat.M.A.-H.Lang | Co de Québec.$0 470408 3 (Serv.de la Presse Canadienne; : .(Serv.de la Presse Canadienne, New.voy A me ee Le plan de réorganisation sera en charge des travaux.Une | ry és qu courtiérs dé + 40000000.§ 383000.000 Winiipeg, 4.\u2014 Le marché du fro | C8 chemin de fer demande, New-Yark, 4.\u2014 J.P.Morgan & Coniey.rédacteur financer de la: comporte la su carte détaillée sera préparée par M., New-York.y 11 aix Zen 1ja% ment & Winnipeg était fermé hier | la permission d' emprunter! co.ont annoncé qu'une gigantes- \u2014_ : P ppression ent à vue à N.-Y.i 8087 15-16 10.09 6 } pe Presse Amociéc: La Bourse à pour- M-E.Wilson couvrant une Cendue | AER canadien à N.-Y.04810 4.1299 #488 21.32 : © l'honneur de la F&te du Rat.TI; | de la R \u2018que compagnie de placements en va.Biv on avance his mine pour des 9-10 des actions ordi- de 40 milles carres et comprenant Livre sterting à Montreal.x 30.0449 9.030134 SETH OUVETt 02 MALIN.; $11,000,000 de la Recons- jeurs est en voie de formation.Les cher confiante en une décision 11-' naires.\u2014 Changement ra-, artes de ora Amulet; Franc 4 Monureal Moss nat A AGO i truction Finance Corpora- os À cote compagnie sé mle ; * ontgome: - _ CHIC, - ven u taxes e pue du pin eu ris, dical dans le capital.ivenson.qui travaillers sous la direc- Binge dtparnes.$ Lines 000.4 Sm are an Ped | tion, 3 New-York.hier aprés-midi que la formation de marché par les banquiers pourvu que : ition du Dr Wilson, examiners les; préta à vue au Canada: 9 132:300.54 $ 107145 1, 1050 Chicago.4.\u2014 Les prix du b blé ont ti icette compagnie destinée À suppor- : de budget des Etats Unus ait dos LES OBLIGATIONS | proprietés ez établira une carte des Prêt courant au Canada 9108950042; {101033 $10 ER I (reculé soucainement en fin de séan- | LA RAISON ter Je marché des obligations avait À 3 as ae pre d'une façon Presse earns tera vase a Hac Te.Debi Dandues Fro.s 505.008 2 $ 638.316.56 # 222305,129.es pare Pret le mare Cats | (Gerv.de 1a Presse Canadienne) es saranda des bureaus a À ALBA eraonne n'ignoma:t (Serv.de la Presse Canadienne) = paué } peus | Ê her & Wal Street que les banquier Montréal 4\u20148i le plan de réor a.| miskaming et au-delà du Lac du.- banques ville \u2018de ; 45,018.20 $% 65.006.388.ste vague de ventes s'est produite 4 \u2014 The Illinois! P.Morgan & Co.On croft que la § devaient revéler apres la fermetare | Mt de Fraser Caran a Quinze.M.J.-W.Spence complétera: Faroe RE 3 uel : 178 \u2018lorsqu'on apprit que le projet de se-| Central Railroad Company a de-|corporation a été formée sous les de la Bose ours p:ans concernant Led est approuvé, les neuf d:xièmes = carte topographique du district : Paillites Prov.de Québes 78 § 3 sm 8 joours Gardner de $2,200 000,000.avait \u2018'mandé 4 l'Interstate Commerce auspices du comité Young compose l'achat aystemaiïque de valeurs : :des actions ordinaires de la compa- de Noranda.La branche géologique, Zach des allies s 33005 8 303073 TH été per le comité Ces voles Commission la on d'em- ; de banquiers et de cept taine d'iodur- aussi.les Utres mobiliers et unmo- gnie actuellement en circulation se- \u20189 Département des Mines a l'inten-! de Québec.Tes Pros: 321400.3 137200 $ 1067000.et moyens de la Chambre à Was-prunter un montant de 511 millions! trie importants qui 11 ya billers se sont fotrement rallies.Les |ront annules et il sera émis de nou- VON d'envoyer 35 partis pour rele- Ventes d'assurances .| $ 48000.# 37206000 $ 45345000.hington.Les options de bié de juil- \u2018de la Reconstruction Finance Cor-;deux semaines afin trouver les gains variant d'un à cing points ont | velles obligations et des certificats VET Ces plans durant l'été des terri- rar Tera Prov.s 9.845000.8 11.354.000 s 12.007.000.Jet ant fléchi aux cours les pius bas jporation.Le chemin de fer Western moyens nécessaires pour {aire usage été réduits dans la pxipart des cas, ayant droit de vote, Le plan de ré- sores Su lon a découvert récem- Vestes d'obligations.$ 11879346.$8 3860.7 3 36128900.qui avadent encore été touchés de- Pacific a présenté une demande | de J'exoédent de crédit de la Réserve ; méis es valeurs à revenu fixe y'organisation a elé arrêté par les!\u2019 à ' TITRES DE BOURSE\u2014 semaine Année puis près d'un mois.\u20ac \u2018ema pour un nouvel emprunt de $759,- Fédé Tr > corpor a compris jes titres priviégl t 4 1 al ; iy dernière ; : ent en perte de 7-8 de'000.Le Nlinois Central a déclaré :l'Intention de faire ses premiers a- montrés VIgoureuses nh.ae er sera sou., Les ventes de détail Ventes à N.-Y.(1 sem).6.760.141(5 3 1 5.808.400 13100000 (5).joent 4 1 1-8 cent, le mais a reculé qu'il avait besoin du montant de Chats sur le marché des obligations À .| mis aux détenteurs de certaines v&.| Les nombres-indices d de Ventes Montréal tf 103.005 4247415) 337,501 (5 5.) |de 1-4 ar cent.es moe ont a millions de dollars pour payer En achetant atnet des valeurs, cer p æ Te es prises de bénéfices et la U-'Jeurs Jors d'une réunion qui a été! nombses-Indices des ventes Moyenns de 90 titres à \u2019 percu -3 cenl el PTO- les intérêts et le capital sur ses o- compagnie sappule en grande partir + Quidaven tardive des valeurs ont convoquée à Montréal pour le 30 détail compilés par le Bureau Fédé- N°.(Ass.Prem-Brand- 96 9 Vions ont fermé inchang fee J Ou en-'hligations échéant le ler juillet pro-|sur la conflance qu'elle possède à = Statistica).365 408 ; * a.§ gamit A moder ardour Cos juin par Ia Montre) Trust Coman [i Toay emonisent une mug.| MEISh, Opt 4, we en ope Fas + one le mania tos Soon: |qutlirel définitivement le budge.À les titres d'utilité publique #t de ta- changement complet dans la mentation dans les ventes de huit | Moyenne des titres mi- gnies privées de finance.Une copie [manifestant de cette manière qu'il a TL bec ont fermé avec des gains La un chang au capital do Fraser Com.|BTOUpes et urie diminution dans les! Blers.484 48.0 our Haut Bas Per du message envoyé par W.-À.Har- à coeur le maintien du crédit du eurs d'entreprises d'é- ventes de trois groupes par compe-|1nD AMENTALES-\u2014 Mois An : riman, président du comité cxécutif |Bouvernement, ra, ai © enarreries de as a ence Company.Li.[raion avee mars 1032.L'indice com.Ta M préc tr a .du chemin de fer, au president L.-A.| Thomas-W.Lamont, saocié dr bien acouellli ja décision des mem- |mited.De nouvelles obligations se- [Uiné à haussé de 85.6 à 943 à cause actes en coupés.1011 308 42.577 21.46) vi i 3614 567, $43, ssi, Downs, en date du 27 mal, se trou-|J.-P.Morgan & Co, & annoncé que bres cu Congrès en c& qui concer- |ront émises à des taux d'intérêt \u2018des influences saisonnières.Ces| sutomoblies.6610 8318 \u2018 13400183 ) là |vait Incluse avec la dunande d\u2019'em- {des souscriptions à la compagnie au I.me la taxe sur l'électricité.Le mar.semblables aux Anclens taux.mais Nombres indices sont basés sur les; Perms da\u2019 construction.3 43310.8 33730.ET duller Let à 24 Ser, san, 55 |PFUDE et se lisait comme suit: \u201cA- total de $100,000,000 ont déjà été re- =, ché affichax un ton optimiste à |les intérêts ne seront pas payés a- ['&pports de 83 chaines de magasins.\"québec.1.2 TT s 8004.4 35035 $ BTS.a 1 A A 076 |vens demandé à Kuhn, Lo:b & Co.ques d'un certain nombre d'institu- 77 œuse des changements survents vant une certaine date de sorte que (Se à rayons agasins = des Perinis deu gonstruction .1188 \u2018 mo6s Veux 38 ss 57 87 de consentir un prêt de $11,000,000 tions bancaires de New-York et que \u2026- dans ies perspectives financières.La cela permettra à la compagnie imag Contrats de construction $ 14.186 000 % 10.112.200 Beptembre la compagnie, Banquiers ont ré-|plusieurs établissements financiers séance « été très active, plus pari | d'augmenter son pouvoir de gain du- Chaussures a haussé de 625 à BT3, Contrata de construction.nouv.sg 57 57 |Pondu qu'il était impessible d'obte-ides Etats-Unis ont égalémefit pro- 3 ocullérement durant l'avance Le t une couple d'années au moins l'indice des vêtements de 86.0 à 974, Province de Québec .$ 7.$ 2.947.900 à 611, 61% 60 60H; nir un emprunt dans les circonstan- mis de s'y intéresser.= ran p l'indice des teintureries de 883 à Charbon.1! 734.500 1°034.100 288.312 a ces actuelles\u201d.x volume Ces ventes à été de 1.886,- avant de faire des paiements aux.(978 ot 11 des meubles de 49.3 Coke.TT ; 142 605 : Le 100 15-502 ' | La création de cette compagnie LT oemoiidatett Gas, Non Ameri-ldétinhenne des bons convertibles à 536.L'indice général et départe- Energie.dtectriqu 1 1 1 1402656000 1,228 /549.000 1.417.538.000 A \u2014 : rappelle le gigantesque ayndiea: +.can.À Eee v nie \u2018avec gage col'atéral en fiducie \u20ac Mental à haussé de 89.0 102.8,/ Papier à journal.176.660 168.760 208.838 |, 293, 304 28% au RAPPORT DE BRADSTREET po aT formé à l'automne ol - l'indice des épiceries et des viandes - ; ; ; e retarder le \u2018recu = Tru gravement.Pacutis PE SE ote I) sera, subekq Com {a 805 & 925, Lindice de 1a foros | oA UCHACE= 1 male = =n a wi dans les cours des titres mobiliers à \u2026 Gains variant d'un À trals points Les iment soumis au xautres détenteurs | Rerie de 656 à 90.6 et l'indice des 1nd pesmi a bec m5 a 1023 Dec 33% su Ru Bh New-York durant la première étape | T Shemine de fer ont crrégistré Mimet de valeurs dans cette entreprise.Les lestaurants de 673 à 68.0.L'indice Ina.gén.ville Ge Québec 104.0 100 1257 35.Les ramports reçus par l'agence lo-/du mouvement de baisse qui dure 4 =< des i paires ordinaires draient : des ventes de bonbons a décliné de; ) AVOINES - {eale de Bradastreet indiquent que les!depuls deux ans et demi.I4 compa- os oe rvde.\u201d American Teephos on warty dec plan neu! actions par {1039 & 723, l'indice des produits *CFICULTURE\u2014 pr dsrnitre ventes de détail sont assez tran-/gnie qui vient d'être créée semble ne qui avait gagné 3 points a ren dix u'ils détiennent pharmaceutiques de 90.8 à 874 et Prix du blé de lit Winn.261% 00.6 * £0 Jui 2% 223% 22%) 4 !quilles, en dépit du fait que les prix|devolr surpasser considérablement ii 7 q : l'Indice de la musique et de la radio Btocks de blé (élévateurs) 133 045 T80 156.903,715 137.254 929 5 7 n 4idemandés dans le détail sont inté- les opérations du syndiéat de 1929 et 8 » ponte de M pombreues ventes que de 319 à 275, du meurre re 1 NS STE PASS rt Bn a y; jressants du point de vue de I'ache-|elle est considérée à Wall Street |?+ perdi Loue EE de a GHEMINS DE Erix du fromage.: * 40.0015-80 0015 $0.09 \u201c$0111; Dec A 115 2% 2% leur.Les touristes n'arrivent pas comme aa pus effort qui ait := vance dens andi , bitibt Power & a frais .\u201d \u201c encore nombreux mals nombre : pour.stabiliser es 7 meroan Toms B Liggets & My.\u201c © Foner Prix des pommier da er 00 ietetts 08 SEIGLE: _langmente constamment.La situn- valeurs, > B noids.National Biscuit, ER AIX E U Le bllan de l'Abitibl Power & Pa.| T9 Montagnes Vertes de ~~ : ; Co .aus: \"an.{tion de l'embauchage s\u2019est améliorée Jv es B, Rey .Natix 1 Whe | été publié date d Québec.11.122 21 1942-00-45 30.60 Juil uy My NU BW, Québec et dans le district.Les 25 7\u2019 Coos Cola, Gorn Products.Hershey avril 1533 ne contient pas de comp- Mes déraitre DE Hu i\" Bil 3% compensations bancaires pour 1a vil-| EMISSION DE KITGHENER \u2014 - 2 .= G1 Dire ont fait Jour pes on Standard Statistics Compa-lt® de profits et pertes mais I dé.Indice des prix de gros.# ©.us pp He de Québec se sont chiffrées du- sur le tableau.Là-dessus, 432 on ancar + shies oP {montre un montant de 1.005.562 dans METAUX\u2014 ds MARCHES DIVERS ant ml à $19,169,440.pates de : y rapporte que sans la les exigibilités courantes pour l'inté- wo RoE 019.durant mai oe q mans Tease Va La we Réconstruction Finance mit 2 Jes ooicstons of ume sug: OF BH, cig 45 135 1 ES Te he par a Les ehiftres de al tt nn amie jé - .- Argent au \u2018 ; 157 > - 1 600.501 1.888.652 \u2026 Lane re ar Sandard Cal Corp.les chemins de fer ciation as \u2018$07.01 à 83004108) ARCH Pr de que EE Bm ML SE Montre eco da pupart event codant une ment ire ne cision do 358097 do 1932 seraient insolvables.Le surplus gagné durant Ia période! Amiante prov.de Quebec: | 8837 7,706 12.464 (des Firmes fermé le ant :1832.À est encourageant de cons.Dligations de la ville de Kitchener.80 ind 20 0.1.20 ut 90 tot.laccusé une diminution de la somme; Clment au Cunada.- MélR 735.205 corr midi et le fromage ant 8 pour cent, série 30 ans Les ide $14,766,978 A $14,706,488, ce qui; Siment prov.de Québec.- NTN 125 880 iété un peu plus lourds en coulisse tater que les compensations bancal- - Avant-hier ! 760 144 237 283 1893-1894 |semblerait indiquer que la compe-| Nid mu Que 111 RS CO MES HUMID dunt le courte séance Qu matin res de mai 1951 démontratent une LE pour rapporter 610 pour cent 6ù Bem.dern.382 143 601 283 York.ad Stats june à gagne luntérét sur ses obligs- Plomb au Canada.| 21332 #22 20.154.613 25684 840 |tandis que les ous ont ae plus vi- (réduction par rapport à avril 1931 es por ap US à Due sont ot Mois deu.428 194 755 450| New-York, 4 \u2014 Stand -(Mons duran \u20ac CONSIdÉTÉE COMMERCE ETRANGER\u2014 Æ.Poureux.pommes de ors que celle an COMPENsA- | fortes aux placeurs pour rapporter = © 9 184.2 tics Company, de New-York, vient |avant la dépréciation de $350.000 et ; i ; n'ont pas changé de prix.© Le beur- à; bancaires de mai ont dépassé i ress : .ae os 234 2007 de publier un sommaire du travail fi ne lui a manqué que quelques mil- | Importations de marchan- Lo - re s'est vendu à 16 1-2 cents et 16 ons d'avril a Bu CLL.1193 1165 1150 1171; QUI a ete fail par la Reconsirucuion | liers de dollars à ce sujet après la Exportations \u2018dé marchan: | C0 0vHe.37.4820.$51,120.78.34 cents la livre pour ia qualité no celles Haut Finance Corporation afin préve- dite dépréciation.Abitibi Power &.dass 10 dé Marchan- 453.4 .34,674,111.1.romage vend: : Pas dr 1: we 133 ws 353 nur les falllites en masse de che- Paper Company à maintenu ia post; Exportations \u2018de \u2018papier à $ 774560 8 slams $ cèté à 9 14 cnte pour la quali-|e - = Haut 1931 .140.3 1062 3039 1443 minse de fer commece fut le cas tion de son fonds de roulement.La | [Importations de \u2018chais: © 870de.8 8.143.167.8 85272 te ce l'ontarte et à s'3-4 cents pour * - To.0 308 928 613|durant la crise de 1833-1834.Le ser- |proportion de l'actif réalisable au! sures.| 37,639 23.593 96.324 quai Québec.mar- or : ~ Pes 1530 2.no 141.6 281.3 2088 vice de statistiques rapporte que du- passif exigible était de plus de 3 A boriations de charbon.dise M52 537.530 |ché ces oeufs, les extras se ven- Je Bas 1080 .1129 864 1465 114.7 /rant l'année 1931, 19 chemins de fer!l et le capital d'exploitation net] rique.12.35 424.000 52,423,000 177.940.000 (alent & 17 1-2 cents, les premiers avec une longueur de voies ferrées était de $10,106,413 au leu de $10.- jà 14 1-2 cents et les seconds a .de 5,195 niilles et possédant des va- 909,324.Les emprunts aux banques {1-2-13 cents.Leg arrivages d'oeufs HAUSSE DÙ GUIVRE leurs en circulation pour un mon- ont diminué de près de $2,200,000 at! (SOMMAIRE DE DOW .JONES jant été de 2081 caisses.les armiva- \u201c tant global de $432.151,526.ont été les obligations de la compagnie qui/VENU PAR FILS PRIVES DE L- POWER CORPORATION ges de beurre de 1,659 boites ee i Si elle n'a pas d'étiquetté \u201cSan- : Berv.de a Presse Canadienne) |Placés entre les mains des liquida-|sont en circulation ont diminuwé!G.BEAUBIEN & CIE, QUEBEC) \u2014_\u2014 arrivages de fromage de 953 bol 9 forized-Shrunk\u201d™ Arrow ze.n'est \u2018 New York \u2014 Le sucre brut teurs.Les faillites de chemins de également de $800,000.Des augmen- Montréal, 4.\u2014 Il es: posible.rap- = À oth ferme + hier st Li a ga- fer ont enrégistré leur record durant [tations ont été enregistrées dans les \u2014 porte le Financial Pos de Toronso * = plus la dernière période de 47 ans en placements et les avances aux autres! Standard Ol of Ohio armonce a Power Co tion discontinue INTERNATIONAL PAPER \u2026 Ené 2 poutts au cours de 260 cents © ry ; que rporation tinue © 1a ivre Le sucre fin grenu'é « été 1853 lorsque 74 compagtues avec 29,- compagnies et dans les charges dif-;mise en paiement d'un diricende le paiement de son dividende sur les TD .* offert su même prix de 3,15 cents 949 milles de voles ferrées et possé- | férées.ordinaire de 62 1-2 cents.actions ordinaires Durant les dix OF NEWFOUNDLAND L ee.Le\" 852 ia livre.dant des valeurs pour une somme Ni i premiers mois de l'année financiere ; ceo globale de $1,781,048,000.furent ml iplasing Mines Limited R.J.Reynolds Te Tobacco annones leourante de la compagnie, les reve- (serv.de la Pres: o a > i ; LT er, DIVIDENDE SUPPRIME i avait aux Etats-Unis! L'assemblée annuelle de Niplasing genie régulier de 18 conte par ac: aus ont décliné de 4451508 par Tap- Now York.4 \u2014 The Internatio- = 3 \u2018 M peine de fe compenan 1276 Mines Limite à dé marqués pa 1 orcinaire et ordinaire B A la même période de 1931.nal Power & Com o j BESOIN DE milles de longueur de voies ferrées ussion s'est vée entre meme ound land > vision > a w New-York.\u2018Les administre Qui étaient exploités par des liquida- conseil d'administration d'une part, Cudahy Packing payers | WARNER BROTHERS ING.(She International Faper & Power ; 3; teurs de Schulte Retall Stores teurs aJors qu'à la fin de l'aunée,es un comité des actionnaires d'au- un dividende de 62 1-2 cents par et- Compeny, rapporte qu'après joues : - poration ont décidé de supprimer lof gq || y en avail 193 avec une lon- itre part.Les administrateurs ont été {on ordinaire au Meu de $1.wil les charges y compris les taxes ; \\ 9 Paiement dividende du dividende privilégié.°° Ÿ er de 19 mil- réélus avec M.C.-C.Calvin, de To- mington, Del, 4.\u2014 Harry Ko- intérêts, ja dépréciation et l'amortis- ¢ & Sueur de voies fe:rées $0.8 in, plar, de St-Louls, @ nets ont été du- f ° les.(ronto, en plus Le comité des ac- Le comité des vaies et moyens de tion pour rendre ue Lan ee Ton da $694 630.jo LE FL DE DE QUIVRE Lorsque ces chiffres soût.étudiés tionnaires a refusé de nommer l\u2019un la Chambre a accueilli Gar ororable.idation à la Warner Brothers Pic TANG Ie à 1980 ; par rapport aux prix actuels des u- | de ses membres.Le conseil d'admi- ment le projet de loi Gare pi ares Inc.Koplar 5.000 - jeu $ .duran ' 5 York, 4 The General Ca- |e: oem erent que les Cours a rn i en ar iager 1a chôme.{tions de Werner Bronters, et.1 de- Voyez al être étal al pot New-York, 4\u2014 \u201cfer, {I est évident que les cours an- |tions représen tandis que le co-{/200.000.000.pour soulager eZ alors noire \u20ac age 8 bles Corporation a réduit le prix duiticipent un écrou'ement sens précé-(mité en réclamair 250000.Le comi- ge.+ |mande que les administrateurs de la CANADA STEAMSHIP LINES y ge spécial pour Ni Ge cuivre de 1-2 cent la Livre à dent dans l'armature économiaus té en question était représenté par} preuve.que leur négligence n'a pas \u2014 ; .o .7 1-2 cents.des chemins de fer aux états- e Dr F-R.Bennetto, R.-R.Simp-! La proportion du Federal Reser- _ L S == {Cet écroulement ajoute Standard |son, RB Haris ev W.-C.Patter ve System était le lor juin de 614 causé le recul du tière en Bourse.Kingston, Ont.4 Troe roe a emaine - ationa e | \u201c11 18tatistics serait probeblement en:son.nnetto a au lieu semaine derni ; - : : £ : {bonne vole de se produire n'eut été distribution d'une partie du sufplusiet de 843 l'an dernier.Le pro- Pa che à D'sérateur Or amt le wa : | F Hide ratervention de la Reconatruc- {de ia compagnie.E.-P.Earl, ral | pordon de Ja New York Benk #ait General perioan Tank pa- le Hagarty et lo Proscoti qui .R ; d .{| tion Finance Corporation.A Yexa- dent.8 répondu que l'an prochain À de 59.6 su Leu de 28 la semaine [792 viande cents.mount, \" 500.000 vois es emises ,( RO W È Ë f(men, les rapports financiers de pareille date la compagnie espérait dernière et de 904 l'an dernier.-_\u2014 : 6 88\" u jour plupart des chemins de fer de production Doc uprima Sams L'intérêt n'a pas été payé sur les issaux de blé du Manitoba.C'est \u2018 obligations 5 pour cent avec gage | le plus forte consignation ce blé qui callatéra! en fiducie de Lake Su- soil encore arrivé cette année dans perlor Corporation.Ces obligations |l'élévateur de Kingston.Ce blé se- sont cles en 1544 of l'intérêt était ira chargé sur des navires plus pe- payable je 1er Juin dernier.tits et transporté à Montréal.a ne donnant la position .uction.Une augmentation dans! Le volume quotidien moyen de Îles revenus du moment Inissent | dividende devrait être payée en crédit en ciroulstion durant la se- jtendre que l'état d'insoivabilité wird ifonds des Etats-Unis et pour oe fai- maine du ler juin de Je Peterai RA {tue sinon actuel est pour le moins re.à ajouté M.Earl.la compagnie :seeve Bank était de &2.061.600.000, \u20181! ausst general et aussi étendu Que jsarait forcée de vendre des valeurs en augmentation de 876 millions sur : | durant les années 1803-1804.\u2018du gouvernement avec une perte de jla semaine correspondante de 1931, ! 20 pour cent.On a annoncé aux ac- Honnétement, vous n'aves jamais vu une (elle variété de belles che- aller avec tous leu atyles, Et chaque Chemise Arrow esf tpongés (Sanforised-Shrunk) \u2014 garantie | faire en permanence, sans quni x élens d'acheteurs destiné A | mises comme oelles que nous avons élalées pour la semaine après-midi par ta firme J.P.Mergan & Co de New-York.= * | Téléphones 2-7006 ° tionnaires une augmentation de 27! Casier Postal phones 12-7000 Nationale des Chemises Arrow.nows vous remb votre L'encaime-or de la Federal | AGENCE DE CREDIT | pour cent dans la valeur des forages 1 iter » \" 3.7008 atom Reusrve Bank de New York |! i } j 3 t -\u2014 Fi à décliné encore d'un mon- | a Ï 1 Les plus nouveaux patrons \u2014 ! tani de 579 451566.durant la | (Serv.de la Presse Canadienne) \u2018 3 i: Jes plus jolies coulcurs\u2014 les plus argent.Splendides valours, aus- sd-« les prix commencent à $1.95.à diamant qui ont été faits sur ia propriété de Beattie Gold Mine dans Inquelle Ia compagnie Niplasing est arr dt mcm io journée d'hier.! Montréal, {On annonce ia for- {laquelle intérossée.BARRY & McMANAMY .fins tissus.Encolures, collets a Ne manquez pas de volr cet étai ~ annonce un plan de ré i] Credit Underwriters Limited.une | Menibres 6e la Bourse de Montréal même, où feux sty $ pour Inge spéolal.; \u2014 om = Fraser Orvanisation qui a pour but d'aider ! MOBILE & OH1Q RY Membres de la Petits Bourse Ge Montréal : Compagnies Limited qui an.1e exportaieurs cansetens \u2019 \u2018 ~ M Ruo ST-PIERRE \u2014 QUEBEC.(Berv.de la Presse Canadienne) St-Louis, 4 \u2014 Le chemin de fer {Mobile & Ohio Ralirond à été mis \u2018en lquidation devant ja ow fé idéral des Etats Unis .frnest-E.LE CURE lorris, de St Louis, vioe-président ; du chemin de fer.& été nommé is os\u201d le age fédéral Chat- les - B.Parla.18 Jymanutacturiers canadiens seront | par de l'assurance contre Bervics complet de cotations sur toutes lrs Bourse.y vompris ia | Bourse des Mines de Toronto Baillargeon, Belleau & | Fortier exis sasiazaion, Lib, 08.2 % Suef Spd a GE Membre du corps professionnel de comptables du Canada Ho \u2018 Comptable-Général lautoiieé) \u2018 (Ce-t'fied) General-Accountant.À JEAN PINAULT cra 4 > TAndition municipale ou auires, Inspection ds de nano guide - te cuivre étranger st ode À = ei daricitirement te ~ Comptable lords, Liv Liquid bh Hom, Jaime de more peabite, préparation des rapports de Dimpôt ] partis de Jour commerce aves Fame.D6 SP Qed 142, rue de l'Eglise | te \u201cTel 17178 J rique du sud.> ta Tu 6 CAS > ep - ir prepa Lad roa Ae mar?arcs à a 3 a Adu iB AE + 47 a \\ [ EVARISTE ROCHETTE, TE, © G.4.H Et cha- Epongée parantie 8 quo ; votre ru aus- à $1.95.cet éta- Te \u2014 ~4 us Fournis par Barry & McManamy, Taux de l'argent à vue à 2 1-2 membres de la Bourse de Québec, Té6l.; *2-7006 Montréal, 72 rue St-Pierre, a SEANCE DU 3 JUIN 192 .Vestes : 1886643 notions : A XK Abitibl P, & P, ce 7 à OT % Kansas City 8.2.0.4 Adams Ex 221 ag aff 2\" all Saaamaveers LLL su 8 Su 8 Air Reduction .4014 33 30 Kelvinator Corp.: 3° 24 5° 058 Mass Juneau 11 ry io a okt Copper.1 2 1! 5 aff.54 sh Ais Chalmers .ce 9 3 sg 0 3 Kroger Grooery .\u2018L nu 1314 11 114% eghañy Corp.\u201cue $ 13 Lamber 00 01000 y 4 \u2019 American Can \u201cee 2 os 38 : we Loews Tresire lait Wa 16 100 American Car & P.! 4 34 am ay wie.!11111 198 20 104 27 American & Pgn Tl 2 a 2 213 Lorillard Co.24112221 10: 32 1088 1 erican \u20ac df a wil 4 cu, 0% 96 10% alk M&F, 9 10 à à Mack Trucks .; Amsrican Radu.tor .! ! © 3 4 Sig | McKeesport ma.221: iy an 4 à American Emeiting 2 .! 882 7 88) 7 Mex.Beaboara .°°!!! OE 14 7 American Bugar .| 1314 1414 3131, 14 Missour! Pacific pi «5, In Ih American Ter & Tal 34 Bib Be bas Mo.Man DOI: i 3h 3 American T.bacco B .; ! 30 ; 7, 491, Montgomery Ward .\u2026 .! : ; \u2018 American water Works .12% rit oe oe (somery Ward.Se a se se n Wocen .2 2 Anacon\u201ca Copper Cv eee Ih 4 2.?Nash Motors ., .N 94; 94, 84g 01 Ass.Dry CL 3, 3 1 Nations: Biseust LC 2014 313, 28% 314% Atchleon ., .2111 117 281$ 2914 271% 27% Natlonai Cash Reg.4 8 74 7% Atlantic Refini ee 1 \u2019 {$ National ee ee.3 _ 7 ng 0° 108 10° 104 Dairy Prod.! 171 187 16% 174 Auburn Motors .; ! ! 3434 ITE 344 National Distllters [0 137 134 13° 13% B Lead .1: 1 11! 6 ©, 6 7; Baldwin Loco .31, 21, 21; 23; National Power & Lignt .8 9% 8, ss Baltimore & Ohto .! ! ! ! si 8\" ai} que National Tea .1.22.& 4 4 A Barnsdail Corp.! ! ! ! ! 3 4 34; 47 New Zork Centra .10 11 10 10%, Bendis\u201d.© a 3 HY 3% 5 New Haven .Ce eee en Me 7 7 75 \"+.+ # +: «+ + + » »# 4 a y es.LE bi Bethlehem Steel , ., , .0 [3 SA Ex, Norfolk @ W.1 1 11 Cs oa, moi o ss, Bore Warmer 222111 5% 4° 34 47 North Americas oo.| 1 11 1614 1914 157 18% Man ring oe./ 4 © ease oe à \u201c Brooklyn Sins Tran nr Da af au oh pace om a Foto.\u201d ve wn mn 5 se Te WE AN un : can 1974 20% 1915 20% Byers A.BM.Bi 9° Bh BY Demme EEE UT 2 in 2 c Penix 4 pg oUF - .15i8 12 la i 1% California Packing .5 5 5 5 |PnmlvaniaRR CC 1% 8 7% 7% Canada .| 6% 63% 6% \u20186x, Philipe Pete.2.2.a\u2019 34 3° 34 Canadian Pacitio 1111 9° 9% 8 0 | Pots eco N.à Sa 14 184 14 18] Quse 1 G C0.2111111 20 2194 1912 20 Dubllc Service NU.3678 37% 33 354 Qerro ae Pacs 1 111110 f dis 412 An Pure On 112112115500 Me 85 M1 18, peaske & Ohio .1344 1384 1234 128 seen 3 sa 3 3! Chicago M.& st, ul pra © 1 : 1 TH Purity Bakeries ., .5 513 5 50 eo and., a \u2019 Gales oo WAREI ID ME dE Bp Sr maecemenuon.an oa ow oa - a.ea ss se.tr 4 oe ae eo.4 3 4 i Columbia Gas .5 3 ss Se Reading ue eee ne 13\" Be 13\" 8 Commercial Solvents\u2019, , | .49 5 210 43 Bemington R.|.2 2 2 2 Com.& South ./ !! 1% 2% 1% 2 | Ree Motors mt\" \" .1m 1 14, Gengoleum .1111201 1° 0° 7° 0 Republic Iron & Steel .2 2 24 2) n.Gas .\u201cee.\u201coauranes CC CC .¥ 2 ' Commer oda UD ROBE GP fmol fied C0000 2 2 a ucts oo.LL.L 3 \u2019 eee a 40e 0 1 : ) ¥ Sruaible Geel 1221 BOON Nh, Ble asd ae = rig Pt» 1 1 Ta Ta Behu'te Stores 22115 1 3 1 1 2.3; .rs Roebuck ,\", \"°° 1434 3615 14% Davison Ohemicai | : © | | AE Me A Simmons col] ae \u2018au 35 un Dominion Stores .[ [ ! 11% 12% 114 22% er Ol um CC fp 45 4a dl Cee 0 0 0 21% 2834 26% 2714 Southern \u2018Pacific tt in 3 Er 3 2 uth Porto Rico .1 1! 35 41, 34 37 Eastm ( ; .Standard Bra ; a 5 leo, Auto Lite.\" 00 LE 41 42% 40% 1% | Standard G.= or ou 3 10 Elec.Power & Lt.2 2 1! 8%: 192 8%: 1 Btendard Oil ot C.! ! ! 1734 1810 294 1x, Electric © Male 1 1111: jh 44 OUR 4, Bandan OU NS.1!!! 24\" 243, 294 2413 Engineers P.8.EPU .s° 581 5° si) Brome & Webster .LL | 6% 65; si 6 me eg 350 8 Me till fn DUR 9 Le 133 1% 1% T i Prosport Texas.1111001012 113 109 11° Foxes Corporation .9% 10% 9% 104 ce.14 1 ; 2 General Aaphait .@ $5.T4 sy y, Timken Roller Bearing .10% tn 1 ne General icotrie °° 111 208 201 10° 100d vo to Ear Ba 2e wy aug au ou Underwood Elliott.814 9; 8h gn Su meer 1 OR ME SE D Une, iD Ms BY OND A eral Theatre .iy ir Li Cee ees 3 1 ;; 2 Gllletts Safety 1388 2982 13° uit United carbon UCB\u2019.as Sn Th In ns afets Cees 3 be ,.19% United Corporation .: ar 3 Ba 84 Dust 111 eee: Sie 105 91, 10° United Fruit.: 26 Bu n° a\u201d Goodyear Tire .\",\",\".| | Fa Zz 22 25 United Gas 1.: 1183 13% 111; 22% I 2 '2 United States ind.Alc : 1483 157 14° 25 ton Ou KR 17 .+ : United States Pipe .8 84 8 3 \u201c Bows on rs\u201d ttt 1014 10% 10% 104, United States Realty .| .24 21 2 14 Hudso BL.211 344 33, \u2018aig as) United States Rubber , .| 2° it 2a upp Motors ., ., .i 113 75 115 1iy United States \u201cen 271, 25 2% a * , 8 2 Int.Comb.Eng.5 ; : ; nad v Int.Harvester ©.\" °° 18° 11° 26° ei Vues Detinatig\u201d Cee 53%, 6% Su 6% Int.Hydro Electric \u201cA | | am an 4 rr 5 509 M International Nickel .4, 48, 413 4ie Warner Bros P, w [| Int al Nicks! .% 10 44 a 4 ai PR 4 #4 1 8 lat, Paper A\u201d LL n° M M 78 Vestern Union .2221 1015 pi asin aa aire 11 2 OL Ÿ ÿVresraue 11 dy SE ME HE Interborough BR.Trans.A 44 314 3% Woeiworthn ! .111111 2538 amit 2\" 2 : n° Tel Tel.7% 3% 24 3% Worthington Pump.1 1 + Tn a ohns Manville .- 11% 12% 11% 11% Yellow Truc \u201cB\" .Ma 1% 1, 1% LE MARCHE DE NEW-YORK{|| DE NEW-YORK Cours fournis par Barry & McManam y, membres de la Bourse de Cours fournis : a par Greenshields | Montréal, 72 rue St-Pierre, Québec.Téléphone *2-7006.& Co, 105 Côte de la Montagne, eee ; J Québec.+ 0 SEANCE DU 3 JUIN 1932 Séan Haut Bas m ce du 3 juin 1832 22200 Argentine $ pe 1961 ,, .42 42 41% Our.Ferm 9000 Belghim 6 12 D © 194 | | | es 0.SR ANS Amos nn 24 268 Soo ° .m 927, 9273 Am Gas and Mec .183 3 5528 B c 1 FREE 881, 851; 851% Am Superpower , .! 13 1 3000 \u2026.3 3 3 razil an j, 3 8000 Bordeaux pcl93d., .| 102 10 1 |Cities Service 1 OH 3000 Brazil 6 172 p © 18°.1 15 15 15 |Cord .2s 3 8 2d Rate D ein Be BOB vase 1 8 8 cen of A - { 40 Calle 8 pc I Be oo |S Avedon LTTE LA 47000 Canada 5 p a.°::! 2 st ani 21 500 284 3000 French $12 pected 1 ders nets 1303 Int Tillies B Ca] 5000 ee 114 111%| National F and Gas .33, à 323000 German 3 1:3 pe ides | at 3.30 Nagar & Hudson co 45000 Italy 7 pc 1981.0./ / !\" Bi bt 5a! 8: Regis : : HS 8, 8000 Lyons 6 pc luss ., 1.! 0 1087 10% United Lanne Lc He In 10000 Marseilles 8 p c thd |]! 0300 1 Mires © CC 1° amr 0 PL and M Ta c 1088 : ! * 103 * 1031 10314 4000 Peru 6 c 1960 .7.\" 109% 109% © 105% 5000 Poland à pe 180.217\"! 47 47 46 COURS DE 1000 Rio de Janeiro 8 1-2 p \u20ac 1959 5 $ 5 2000 Do foc P © ess Ce ee 5 5 5 Rome 6i2 p c 2 4 + TS Emel 2: 2.2 CHANGES 1000 Solssons 8 p c 1836 ., .105 105 105 138000 U K 5 1-2 p c 1937 .3021; 102%; 102% Séance du 3 juin 1932 - Cours de New-York, ; - Prals premiers 019 020 Beaubien & Clo\u201d vo ste * LG; PRIX DE eR 0 S Fra» seconds .0.17 018 Pierre, Québec.No 1 pasteurlsé .16% 163% |Londres, ltvre sterling .\u2014_\u2014 En boite a 55 livres .0.18 0.i9 Berl n.marks ne 1 See ** A MONTREAL ro I 0 | ekhoI.contomnet.0 1808 Fromage: franc.1 0.0393 Séance du 3 juin 1932 Colors ds Quem 1 O1 10: ome are.couronne\u2019.[| SMM Avoine d'engrais No 1 Bx .040 .\"| Bruxelles franc.\"1 0710 Avoime d'engrais No 1 Ex I 2a om mes de terre: .or Gendve, franc ., .0.1989 Avoine d'engrais No 1 : : o .038 ag ro % Qu \u2018bec, viel'les, Vienne.couronne.+ + 0,14 % Avoine d'engrais No 2°.\u2019 : ! 03 Mon sacs oe bo ree © .L45 050 Athènes drachme .\u20ac.66-100 Orge ouest No 3.2°.\" : 050 tagne ose Ne \u2026 en sacs Christiania.couronne .0.184% Blé No 5.L ! + + « » 062) Nouvelles des Bermudes.No 1 ne 0-20 Rio a Ar murels ! 0.07 du Sud Afrique .055 onlase .$250] Dollar canadien 12 1-4 pour cent.Farine de blé du printemps: Norge des Bermudes No 2 en 200 > Premitre patente .$5.00 Corn COUR STS Deuxième Parente .50 Volailles: \u201cAT vB\" URS DES TRU T FIXES Patente À boulanges .\u201coe 40 Voiniiles pour bouillir .18-22 16-20 \u2018 (Par baril en sacs de chanvre Canatons .29 26 ex-voie, ferrée, moins 10 cen- Canards .19 14 : off.Dem tins paf baril pour du comp.Oisons .-16 13 |Canadian Inter Trust .- 41; tant) Olea 2, 2° ts 12 Diversified Trust A .4% - Graine moulue à engrais: Poulets por rétir .20-26 18-24 DoB .43% - Son du Manitoba .28 Poulets nourris au lait .28-30 20-28 Doc ._ .1.58 1.65 Gru rouge .19.25 Pauleta pour le gril .23-24 20-32 North Amer T 8 New .3.05 2.20 Gru blanc extrs .25 Pouists pour frire .20-21 18-lV da gt * 210 - (Par tonne.comprenant les Volailles pour frire .! ! 25-26 23.24 New Corp T 8 Cum 1.32 1.48 Mos.Sevole ferrée.moins Dindea pour rôtir .24-26 22-24 DoDist .TILL 1,48 du comptant) Grain séché de brasserie $18.$ A ARD OIL P BRL de Spare pe MPORTATIONS DE THE | STANDARD OIL EXPOR Avoine alee (grusy).par sacs 22:70 \u2014_\u2014 ® au .A Siena ens Ottawa, Ont.4.\u2014 Les importa-| (Serv.de la Presse Canadienne) Farine de d'é d'hiver: New-York, 4.\u2014 La Standard Oil Qualité de choix au wagon, par 200 tions bo adi lennes de café à ut de Expert Corporation rapporte pour \u2018 - .+ oo.\" Ji e » Qualité de choix en quantités mois d'avril 1931 4 la somme de l'année 1931 des revenus nets de $1,- irrégulières, par barll, exma- | $104,833.alors quielles avalent été de 220408.apd les frais of les taxes Ferthe Ge mais \u2018bisho.par baril, $553931.durant Je mois de mars leu de $4,142,743.durant 1930.en sacs de chanvre livrée .$4.50] 1032 et de $335479.durant le mois d'avril 1931.C'est de la Colombie $108,910, de thé durant avril 1932 au que le Canada achète le plus de |lieu de $1380380.durant mars café.En avril dernier, les importa- 1633 et A durant avril 1931.tions canadiennes de café de la Co- im ons iennes de thé lombie se sont chiffrées par $47.- |de Ceylon ont représenté durant 622.alors que les importations du avril dernier $50,062.tandis que Brésil ont été de $30,081.Le Ca- |celles de thé de l'Inde ont: été de nada à importé pour une valeur de 481,050.L'EVENEMENT, ow ow.-_ * (Suite) Les primes de défrichement Pour conserver nos colons attachés au sol, et pour attirer de nouveaux colons, le Ministère de la Colonisation donne des primes de défrichement et de premier labour depuis une dizaine d'années.Ces primes, outre l'encouragement qu'elles donnent aux courageux détri- cheurs, ont contribué à augmenter l'étendue des nouveaux défrichements, chaque année.Les primes de défrichement et de premier labour sont comme suit .|.\u2014 Primes de défrichement : $8.00 de l'acre pour les lots sans résidence ; $12.00 de l'acre pour les lots avec résidence.2.\u2014Primes de premier labour : $8.00 de l'acre pour les lots sans résidence; $12.00 de l'acre pour les lots avec résidence.Les primes sont payables aux conditions suivantes : l.\u2014Le lot doit être sous billet de location.2.\u2014La prime de défrichement est payable pour un maximum de cing acres par année de nouveaux abatis sur chaque lot dont la superficie ne dépasse pas 20 pour cent de l\u2019étendue du lot.SOUPES ET VIANDES Ottawa, Ont., 4.\u2014 Les importations canadiennes de soupe se sont chiffrées durant le mois d'avril 1932 à la somme de $490.seulement alors qu'elles avaient été de $1.688.durant mars 1932 et de $54.040.durant avril 1831.Le Canada a importé $23,955.de viandes durant avril 1932 contre $114,075.durant mars 1932 et contre $193.028.durant avril 1931, BEURRE IMPORTE Ottawa, Ont., 4.\u2014Le Canada a .importé pour $1573.de beurre durant le mois d'avril 1932 au lieu de $18,796.durant mars 1932 et de $189,356.durant avril 1931.Durant l'année finissant avec le mois d'avril 1932, le Canada a importé pour $100,553.de beurre seulement alors qu'il en avait importé pour la somme de $4.062,695.durant précédente.LES MACHINERIES Ottawa, 4\u2014Les importations canadiennes de machineries et d'instruments aratoires ont été durant avril dernier de $92,455.contre $454,- 523.durant mars 1832 et contre $622,747.durant avril 19331.Le Canada a importé pour $299,977.de caoutchouc durant avril 1932 au lieu de $538.610.durant mars 1932 et de ' $681,615.durant avril 1931, NATIONAL BRICK GO.(Serv.de 1a Presse Canadienne) Montréal, 4\u2014Les administrateurs et les employés supérieurs de la National Brick Company of Laprairie Limited ont été réélus à l'assemblée annuelle.W.G.Hanson, président du comité de défense des porteurs d'obligations, a expliqué aux actionnaires le plan de réorganisation.ST-MICHEL -M.Montreuil.de Québec, était en voyage d'affaires.ces jours derniers.chez M.David Roy.\u2014Mlle Marie Bliodeau est a'lée passer quelques jours chez son frère.M.llodeau.à La Durantaye.e Amédée Gagnon est revenue d'un voyage à Québec, dernièrement.Féte-Dieu.\u2014 LA procession de la Fête-D'eu fut célébrée avec beaucoup d'éclat, dimanche dernier.La messe solenne'le fut chantée par le Révérend missionnaire de Kagoshima Japon.Aprés ia messe, la procession se mit en marche vers la chapelle Ste-Anne pour ensuite revenir à l'ég'ise, où 1! y eut salut du Saint Sacrement.Mgr Egide Roy éta'i parti de la paroisse depuis dix ans.Les parolssiens de At-Michel furent très heureux dé le revoir aprés une ai longue absence.M.le curé parla au nom de tous les roissiens et Mgr Roy remercia tous es généreux donateurs, ainsi que ceux qui se dévouent pour l'œuvre s' belle des missions tel que le Révérend Père Michel Charette.qui\u2019 est aussi enfant de 8t-Michel.En terminant il demanda aux parolssiens de continuer A le faire vivre dans sa iniss'on pulaque depuis son départ tout l'argent néces- raire A sa subslstance lui venait de 8t-Michel.QUEBEC SAMEDI 4 JUIN 1932 LA COLONISATION dan PROVINCE \u2014 ne.\u2014 RENSEIGNEMENTS UTILES AUX COLONS \u2014\u2014 l'année?sla DE QUEBEC 3.\u2014La prime de labour est également payable pour un maximum de cinq acres par année de nouveaux labours sur chaque lot dont la superficie antérieurement labourée ne dépasse pas 10 pour cent de l'étendue du lot.4.\u2014Les abatis doivent être préparés et brûlés conformément à ie loi, si les abatis sont faits autrement la prime n'est pas payable.5.\u2014La prime est payable à l\u2019automne, sur production d'un rapport de l'Inspecteur à l'effet que les défrichements sont complétés et que le terrain est ensemencé en graine de mil.6.\u2014 L'ensemencement du labour doit être terminé avant le 15 de juillet et celui de l'abatis avant le 15 septembre; tout ensemencement tait après ces dates sera inspecté l'année suivante.7.\u2014Définition des termes : A.\u2014Abatis : Le bois doit étre coupé et enlevé, les abatis brûlés, puis ramassés et brûlés de nouveau.Le terrain doit être ensemencé en graine de mil et hersé: B.\u2014 Labour : Le sol doit être remué pour la première fois au moyen de la charrue à une profondeur au moins de six pouces et ne doit pas compter plus de dix -souches à l'acre; C \u2014Résidence : Sera considéré comme résident le porteur d'un billet de location qui tient feu et lieu en permanence sur son lot avec sa famille.Fermes à vendre | Nous indiquons souvent pour dans de nouvelles paroisses de colonisation des fermes en partie défrichées à vendre par des iparticuliers.ll ne faut pas croire que ces fermes sont abandonnées pour une non-valeur.Au contraire, le sol de ces fermes est généralement bon et possède les avantages d'une terre de bonne qualité.| Elles sont mises trés souvent len vente pour cause de morta- \u2018lité ou de maladie, et pour un grand nombre de colons r isatisfaire à un besoin de changement de localité, qui est propre à certains colons qui font métier de défricheurs.Au res- .\\te, dans toutes les paroisses de la province de Québec, anciennes et nouvelles, il se trouve des propriétés à vendre et les fils de cultivateurs profitent souvent d'excellentes occasions pour s'établir à bon marché.Loi pour promouvoir le retour à la terre \u2018 Cette loi.votée à la session de 1931, permet au Ministre de la Colonisation de racheter, s'il juge à propos, certains lots ou partie de lots vendus pour taxes par des municipalités, lorsque les intérêts de la colonisation le requièrent, pourvu que le prix n'excède pas, dans chaque cas, la somme de $100.Ces lots ou partie de lots, une fois devenus la propriété du gouvernement, sont revendus et deviennent sujets aux mêmes obligations et privi- ges par l'acquéreur.que les autres terres de colonisation.Danger des feux de forêts Les colons ne sauraient prendre trop de précautions pour éviter les feux de forêts.Pour les prévenir.le Ministère des Terres et Forêts a passé les règlements suivants : 1.\u2014Tous les déchets destinés à être brûlés doivent être mis en tas ou bien rangés: 2.\u20141| doit y avoir un espace libre.c'est-à-dire complètement nettoyé, entre les tas ou rangées et la forêt.Cet espace doit avoir au moins cinquante (50) pieds de largeur; 3.\u2014Le détricheur (ou colon) doit obtenir un permis de la personne autorisée à cet ef- | fet.Dang le cas ol il y a un garde-feu nommé par le gouvernement, c'est lui qui doit.donner le permis, après avoir visité l'abatis et constaté dans quelles conditions sont les travaux de défrichement.Dans les endroits où il n'y a pas de garde-feu, le permis peut être donné par l'inspecteur agraire après enquête.L'inspecteur agraire a droit aux frais encourus reconnus par le Code municipal, alors que le certificat du garde-feu est donné gratuitement ; 4\u2014Le fait d'obtenir un permis pour mettre le feu ne libère pas le permissionnaire de ses responsabilités ordinaires dans le cas où des dommages résulteraient aux propriétés voisines par le fait du feu ainsi allumé; 5.\u2014I1 est du devoir des défricheurs ou colons autorisés à faire brûler leurs abatis de demeurer sur les lieux avec l'aide nécessaire jusqu'à ce que tous les feux soient completement éteints: 6\u2014L'on ne doit mettre le feu qu'au moment spécifié dans le permis, c'est-à-dire au jour et à l'heure indiquée par l'officier autorisé.Aucun permis ne peut être donné pour plus de deux jours.| faudra, par conséquent, en obtenir un nouveau, si, pour une raison ou pour une autre, l\u2019on n'a pas réussi à brûler au temps prescrit; 7.\u2014Le permis ainsi obtenu n'autorise pas non plus à mettre le feu à l\u2019époque indiquée, quand souffle un fort vent ou que d'autres circonstances peuvent faciliter le développement d'un incendie en dehors des limites de l'abatis.8.\u2014Les abatis doivent étre préparés et brûlés conformément à la loi.Si les abatis sont faits autrement, les primes de colons ne sont pas payables.Nous ne saurions trop engager ceux qui ont à faire brû- ler de prendre leurs précautions pour mettre leurs abatis en règle, afin que le permis de brûler ne leur soit pas refusé.Nous les engageons à brûler le plus tôt possible après la fonte des neiges, pour éviter tout retard, car durant les périodes de grande sécheresse, le Ministère des Terres et Forêts se voit, SOUS LA LOI DE PALLLITR Avis est par le présent donné que MARDI, LE 14 JUIN 1932, à 1 heure pm.(heure scolaire) ITEM A: Mo 1.\u2014 Un morceau, de terre mesurant deux arpents et deux perches sud et nord et un arpent de ° avec bâtsses, circonstances et dépendances.étan Quatorze-A.Lafontaine.Borné ouest par à Aug.Morin.sud à Antoine Bernard et nord par un chemin.No 2.\u2014 Un morceau de terre mesurant 270 pieds de large sur une profondeur s'étendant entre le terrain Philéas Dumont est |p Ts actions i PAGE SEPT SOUS LA LOI DE FAILLITE VENTE À L'ENCAN Dans l'affaire de LA CORPORATION des OBLIGATIONS MUNICIPALES LIMITEE Court.ers en oct .ue.Sitine MinBedio bi: ess TL (beure & \u2019 heures a lite comme sul t- A\u201421 actions de \u2018United Securities ù partie du lot No; > 0 actions Bes pos (P.14-A) du rang A |CLS] actions \u201cQuebec Saguenay = Ry .\u201c La Cold Storage & Terminal\u201d.\u2014500 actions \u2018\u2019Catelli Macaroni Pro- iB { ducts Corp | P\u2014300 débentures \u201cTown of Rivers.- 2 de\u201d.plus haut décrit côté ouest et 11-1 5219 200 débentures \u201cForces Mo.rices nissant au terrain de Lafontaine : Lumber Co.ou ayant drois étant | rile du iot No Quatoi ) du rang A.Lafontaine rze-B (P.14- Borné | nord à Perd.Caron, \u2018Thos.Ouellet | et Prs Caron.sud et ouest à J.Jean \u2018 No 3.\u2014 Un autre morceau de terre mesurant quatre arpenu.plus ou! q moins, sur la profondeur se termi- | nant au terrain de Lafontaine Lumber Co.étant partie des lots Quinze-A et Quatorze-B (Ptie 15-A | et 14-B; du rang A.Lafontaine.Born Théo.Duval.ouest à J.Jean et est 4 lafontaine Lumber Co rant un demi-arpent de large sur; ia profondeur d'un dem: lot étant ! partie du lot No Quatorze-A (P.14- A: du rang A Lafontaine.Borne nord per la route Manitoba.est par J.Carmm.ouest au terrain décrit en premier lieu et au sud par J.Jean ou ayant droit.No 5.\u2014 Un morceau de terre mesn- } rant soixante pieds nord et sud sur | une largeur de vingt pleds étant partie du No Quatorze-A tP.14-A) du rang A Lafontaine.Borné nord à la route Manitoba.ITEM B.: Un autre morceau de terre mesurant cent p'eds de large sud et nord par une profondeur commençant au { terrain de Eugène Fortin ou ayant | droit et se terminant au terrain de Power Lumber Co.ou ayant droit.étant partie du iot Treize (P, 13) du rang A Lafontaine.ITEM C.: Un demi lot avec bâtisses, étant per- tie est du lot No Trois (P.:) du troisième rang Lafentane.Borné est à Louis Duval.ouest à Désiré Jean.sud au fronteau, nord au chemin du Manitoba.Un emplacement avec bâtuisses ne- surant 180 pieds sud et nord sur 90 {eds est ouest, étant du ot No Vingt (P.20) du rang À.Garneau.Borné ouest et nord à Aug.St-Amant, est à Aug.Duval, sud au chemin de Terrebonne.Les item A.B.C et D seront offeru en vente au plus haut et dernier enchérisseur Les ttres et certificats peuvent être examinés en tout temps en s'adressant sux bureaux des syndics soussignés ou sur les lieux de Ia vente avant la vente.Conditions de paiement : argent comptant.Lefaivre, Marmstte & Lefaivre, Syndics autorisés.Bureaux: 147, Qué Côte de la Montagne, bec.Qué.parfois, obligé de refuser Je permis, ce qui compromet les chances de semer la même an- L'expérience enseigne qu'avec un peu de précaution et de bonne volonté, l'on péut faire brûler les abatis sans occasionner de dommages.| Renseignements généraux Demandez le nouveau \u2018\u2019Guide du Colon\", il vous sera envoyé gratuitement.Pour renseignements sur nos régions de colonisation, s'adresser à l'honorable M.Hector Laferté, Ministre de la Colonisation, de la Chasse et des Pêcheries, Hôtel du Gouvernement Québec.Canada.Province de Québec, District de \u2018 ; Comté de Bonaventure.No 2913 COUR DU MAGISTRAT J.-ERNEST GUITE.de New-Rich- mond Station, Demandeur; va WILLIAM-E.NADEAU.de Montréal.Défendeur.Ti est ordonné au défendeur de com- tre durant le mois.New-Carlisie, le ler juin 1932.(Signé) T.-A.BLANCHET.Greffier de la Cour du Magistrat.Vraie copie : Kelly, Lévesque & Pelletier, Procureurs du demandeur.AVIS CANADA.Province de Québec, District de Québec, No 3634.DANS LA COUR DE MAGISTRAT COTE, demandeur.vs GRENIEF, défendeur.Avis public.est par le présent dôn- né, que les biens meubles et effets mo- billers du défendeur, saisis en cette cause en vertu d'un bref de Pier! Fu- cias de Bonis.seront vendus par encon public en vertu du dit bref.à la résidence du d't défendeur, au No 1064 1-2 rue la-Valier.en la cité de Québec.le treizième jour de juin 1932.à dix heures de l'avant-midi.Les dits meubles et effets consistant en : 1 set de salon, 1 pupitre roll-top.1 table.etc\u2026 etc.Le tout sera vendu suivant la loi.Québec, 4 juin 1932.Lauréat Picard, R.C.8.Chambre 308 Edifice Quebec Power.Québec.née.| i CHEVAUX aVENDRE Nous venors de recevoir deux chars de belles juments de voiture et d'ouvrage.pour cultivateurs.venant des fermes de l'Ontarlo.Aussi cheval trotteur 2.12!4, pesant 1 050 livres, sans défaut.Nous les vendons au plus bas prix du marché avec garantie pler.Une visite est soilicitée.& GIROUX, coin Aqueduc et Ste-The- rèse.Tél.6084.N VRAI BEAU CHOIX E CHEVAUX Un char de besux chevaux m'arrivera demain a mes écuries de Trois-Rivières.au No 31.rue St-Georges.en face Lymburner.voiturier et deux chars A mes écuries de Québec.Tous ces chevaux viennent directement des fermes d'Ontario et pésent depuis 1,100 à 1.600 livres.Chaque cheval sera vendu garanti par papier au plus bas prix du marché.Garder toujours la bonne adresse où votre visite sera tou- Jours respectée.J.-P.Bordeleau COMMERCANT DE CHEVAUX i Ecurie Elz.Bédard, coln Kirouac et St-Luc, Québec, Tél.5887 Bisson | Discours, Conférences \u2014 On \u2014 TRADUCTIONS à faire faire, dentandes Mare COLLIERES, à L'Evé- | pn ™ les composers de l'Algoual\u2019.Les ttem A B.C, D.B, F et G s- ront offerts en vente au plus haut eù dern'er enchérisseur.Les titres peuvent être examinés en tout temps en sadreesant aux burcau< du syndic soussigné.Conditions de paiement : comptant.le 2 juin 1932 Ares Québec : R.-ERNEST LEFAIVRE.Synadi- ureaux - ; B nord à Aug.Duval, sud à\\iefaivre Marmette & Lefaivre | No 4 \u2014 Un morosau de terre mesu- | 147, Cote de la Montagne.Quebec.Qué.SOUS LA LOI DE FAILLITE VENTE À L'ENGAN Dens l'affaire de ULRIC VACHON, Marchand Village Montmorenc\u201d Cédant Autori.e Av est par |e présent donné que JEUDI, LE 16 JUIN 1932, 4 11 heures am.(heure avancée, a.147 des nie {meubles de cette faillite comme suit \u2014-Un lot de terre situé au viliage dr Bt-Grégoire de Montmorency lasan® partie du lot numéro Un (Ptie 3) du cadastre officiel de la paroiser de Beauport.borné en front au sud-est par là rue St-Gr .en asTiére au nord-ouest per la cime du Cap sur \u2018= lot 33 du dit cadastre.au sud-ouc: partie par ia propriété de J.Côté ou représentant lot 48) et partie per la propriété de la Cie du Chemin de fer (lot 1).au nord-est par la propriété du Chemin de ter (lot 1: mesurant 150 peds sur la rue St-Gre- goire.env.200 pieds sur le co é sud- est et 200 pieds sur le côté sud-ouest.Avec bâtisses, circonstances et dépendances.B\u2014Un lot de terre ou emplazemen\u2019 connu sous le No Quatre des Madame Ernest Bédard (Cécile National Drug & Chemical Co.of Canada, Limited., Toronto, Canada Le Mal de Dos qui persiste est un Avertissement Vous sous épargneres d'inu~ tiles souffrances et éviterez probablement des maladies pure en prenant les Gin ills.Rhumatisme, Scisti- que Lumbago, affections des eins, de la Vessie et autres maux sont la rançon que vous payez quand vous né- Piges vos reins.Prenes jes in Pills et tener compte des avertissements de la nature.t | principes sains qui la dirigent.Notre fédération profease des dootri- nes d'ordre et de paix.EL c'est un devoir de nous faire connaître du grand public qui nous estime et qui désire nous voir grendir ; \u201cIl est consolant de penser, disait que les Syndicats grandissent normalement.Leur ection a été bienfaisante, et il est utile de le redire 4 ceux dont les sympethles se réservent et sont encore trop ti- Paquet) a eu d'imposantes obsèques, | mide jeudi, à Charlesbourg.Ce fut M.l'abbé Charles-Ovide Godbout, curé de la paroisse.qui présida à la levée du corps.M.l\u2019abbé Arthur Robitaille, du Séminaire de Québec, chanta le service; il était assisté de MM.les abbés Auguste Cantin, vicaire, comme diacre, et A'bert Warren, comme sous-diacre.MM.les abbés Arthur Germain, aumônier du couvent, et Antoine Auger dirent des messes basses aux autel: latéraux.Dans le vaste cortège qui accompagna la dépouille mortelle à l\u2019é- glile le deuil était conduit par M.Ernest Bédard, mari de la défunte; M.E.Paquet, son pêre, ses frères: MM.Léon, Paul et Charles-Edouard Paquet; ses grands-pères: MM.Ed, Paquet et Jos.-N.Légaré; ses beaux- frères: MM.Isidore, Jérémie, Hflal- Te, Charles-Edouard et Victorin Bé- dard: ses oncles: le R.F.Charles Paquet, MM.Alp.et Hilaire Paquet, 140 Légaré, Art.Légaré, J.-B.Léga- ré, Achille Légaré, Onésime Bédard.Jos.Bédard, \u2014.-I.Bédard, E.Déry.A.Parent, C.Sansfaçon, F.-X.Bé- dard, F, L'Heureux, J.Vallée, F.Du- rand; ses cousins: MM.R.Légaré, G.Gingras, R.Bédard, M.Paquet, H.Labelle, L.Légaré, E.Bédard, O.Bélanger.C.Bédard, E.Bédard, C.- >| A.Bédard, G.Bédard, G.-O.Bédard.J.-B.Bédard, À.Sansfaçon, Adélard L'Heureux et O.L'Heureux.On remarquait encore dans l'assistance MM.Joseph Pagé, maire de la paroisse, A.Trudel, J.Trudel, M.Trudel, E.Trudel, A.Trudel, G.Bé- dard, J.Genest, P.Pepin, O.Mof- fet, C.-A.Parent, J.Drolet, P.Pa~ radis, W.John, J.Jobin, A.Aubé, J.-B.Martel, L.Bédard, J.Verret, A.Beaulieu, T.Trudel, Lows Léga- ré, W.Légaré, Arthur Parent, G.Fleury, Emile Fleury, J.Fleury, J.Parent, fils, P.Trudel, G.Bois, R Rochon, E.Faucher, A.Sansfaçon.J.Sansfaçon, A.Bourbeau, P.Sans- chagrin, X.Jobin, E.Paradis, G.-O.Fatadis, P.Pépin, A.Pépin, M Pépin, A.Jobin.A.Jobin, L.Jobin, E.Jobin, B.Parent.W.Lessard, L.Lessard, O.Dorion, W.Légaré.L Bourbeau, J.-B.Drouin.E.Paradis, John Baxé, J.-B.Dubeau, G.Villeneuve, I.Villeneuve, N.Lefebvre, A.Lefebvre E.Sansfaçon, A.Trudel, E.Bédard, J.Dorion, U.Dorton, A.Paradis, M.Hamel, G.Fleury.fils.N.Jobin, R.Bédard, Z.Dalgle, N.Labrecque, J.Leclerc, Ed.Beaulieu, L.Verret, L.Dorion, O.Ratté, P.Paquet, ete.La famille remercle es personnes qui lui de la sympathie.Nos condoléances à M.Bédard et à sa famille.AUX OUVRIERS Nous avons le plaisir de réltérer l'invitation déjà faite par les nombreu- ont témoigné syndiqués catholiques de Québec de Irénée Fortier, Laxien .chard, TA Bé |Yenir prendre part au défilé de la ange, De Paul C Die Dr Clé.|St-Jean-Baptiste, 1e 24 juin à Mont- ment Rouleau, Dr Phi Richard, [réal Les Syndicats Oatholiques de Ces plus nombreuses sinon la plus nombreuse section de la procession.Cette année les Syndicats Catholiques auront deux chars : l'un offert par la maison Frères, l'autre, offert par la maison bien con- La Fécération des Travailleurs en Chaussures dont le siège est Montréal désire voir un grand nombre de ses membres, appartenant à tous les centres, à la Fête Nationale de la St-Jean-Baptiste, au défilé, au feu d'artifice et à la réception officielle des Syndicats Catholiques.Une Fédération Nationale Catholl- que comme celle ce la chaussure ne jpeut trouver de plus excellentes ac- cesion d'affirmer sa vitalké et les Tous les syndiqués de Québec, et en pa les travailleurs en chaussures, sont donc cordialement invités de se joindre à leus confré- res de Montréal le 24 courant.Tout en jouissant du plaisir Ce passer quatre jours dans la métropole pour un prix très modeste, le passage n'étant que de $5.65, les membres des syndicats qui prendront part à cette exoursion aideront à faire connaître et à propager le syndicalisme catholique, et feront par là une cwvre bienfaisante à la nation.Que les syndiqués de Québec viennent donc en grand nombre chez- nous : encore une fois ils seront des bienvenus.A.Durand, Becnétaire de la Fédération des Travailleurs en Chaussure.L'ASSOCIATION DES MA-_- SON BUT, SON ORGANISATION L'Association des Manufacturlers Canadiens, qui a choisi cette année Ottawa comme leu de sa Ble réunion annuelle, est une de nos organisations nationales les mieux connues.Son but est défini dans cet extrait de sa constitution: \u201cL'Association aura pour but d\u2019en- ourager les industries canadiennes de protéger les intéréts des manufacturiers et exportateurs canadiens, et de rendre aux membres de l'Association ainsi qu'aux manufacturiers et exportateurs en général, les services que l'Association jugera opportuns de temps à autre\u201d.Mais l'Association ne borne pas là ses présidents, de son Conseil exécutif, de ses comités et de ses membres, elle exerce une influence bienfaisante sur la vie publique et privée AU Canada.Elle s'efforce non seulement de sauvegarder ses propres intérêts, mais de travailler autant que possib'e à la prospérité du pays en général.A cette fin, elle coopé- re avec les gouvernements, les municipalités, les Chambres de Commerce et plusieurs associations publiques régulièrement constituées, et avec des associations financières et agricoles.L'administration de l'Association est fondée sur le principe du gouvernement res le, Tous les membres ont le droit de vote.Lea membres des divers exécutifs sont élus par scrutin.Tout membre est éligible au poste de président, et tout membre peut mettre en nomi- natin qui bon lui semble pour n'importe quel poste.Le vote d'un membre qui emploie cinq ouvriers a le même poids que celui d'un membre qui en emploie 5,000.En fait,-le gouvernement de l'Association est modelé sur le gouvernement du Canada.Le Conseil exécutif constitue le parlement de l'Association.I est élu à la réunion annuelle et représente tous les membres, Afin de réaliser ce caractère représentatif, une chaque division territoriale a coutume de désigner des membres, dans la proportion d'un membre de l'exécutif pour cinquante: membres ordinaires.Les noms des membres ainsi désignés sont soumis à la réunion annuelle pour que leur élection y soit confirmée.Règle générale, le Conseil exécutif se rassemble quatre fois l'an, une fois à Montréal, une fois à Hamilton et deux À |tois à Toronto.mais on peut convoquer d'autres réunions selon la nécessité.Pour maintenir l'analogie entre l'Association et le Parlement, on peut considérer le président comme faisant fonction de Premier Ministre; le comité exécutif constitue son cabinet.Oe dernier est composé des vics-présidents, du Trésorier, des Présidents des Divisions et des Co- NUFACTURIERS CANADIENS: ses efforts.Par l'intermédiaire de passé mités permanents, alusi que \u201ce aix membres élus par le Conseil.Le comité exécutif est le principal organisme administratif.Plusieurs comités permanents s'occupent en outre de questions telles que le Tarif les Transports, la Législation, les Relations industrielles, les Renseignements commerciaux, J'Instruction publique, l'Assurance et l'Edition: ses comités ressemblent aux: comités permanents du Parlement.Les divisions de l'Association, au nombre de cinq, correspondent aux administrations provincia'es du Canada.Chacune a un président, un comité exécutif et tous autres comités jugés désirables, et s'occupe de questions d'intérêt provincial.Ces cing divisions sont: celle des Provinces Maritimes avec siège principal à Amherst, N.E.; celle du Québec, avec bureau à Montréal: celle de l'Ontario, administrée de Toronto; celle de la Prairie, dont le slége est à Winnipeg, et celle de la Co- dombie Britannique, avec bureau à Vancouver.Ces divisions ont sous leur juridiction des succursales, comme les provinces ont des municipalités.Les succursales s'occupent d'affaires purement locales, mais elles ant un président, un exécutif et un secrétaire.De telles succursales existent à Vicoria, Vancouver, Calgary, Edmonton, Medicine Hat.Lethbridge, Drumheller, Regina, Moose Jaw, Saskatoon, Prince Albert, Brandon, Winnipeg, Toronto, Hamilton, Brantford, Galt, Niagara Falls, Pe- terborough.Montréal, Québec, Trois Riviéres, Shawinigan Falls, Sherbrooke, St-Jean.Qué., Granby,Drum- mondville et Victoriaville.La province de l'Alberta forme une section de la division de la Prairie avec bureau et personnel.Le chef de l'organisation permanente de l'Association est le gérant - général, nommé par le comité exécutif: sous le contrôle de ce dernier.il dirige les travaux administratifs de l'Association.Le gérant - général doit voir à ce que les décisions du Conseil exécutif et de tous les comités soient mises à exécution par les personnels des divers bureaux.Depuis sa création en 1918, le poste de gérant-général est occupé par M.J.-E.Walsh.Après avoir vingt ans au service du Oana- da Atlantic Rallway à Ottawa, M.Walsh devint, lors de la vente du chemin de fer en question, gérant - général de la Richelieu and Ontario Navigation Company, ce qui lui permit de se familiariser avec les transports par eau.: En 1907, lorsque l'Association créa un département des , M.Walsh en devint le gérant et conserva ce poste Jusqu'en 1913, alors qu\u2019il fut nommé géra.:t général de l\u2018Association.Le Secrétaire général est l'adjoint du gérant-général, et, en l'absence de ce dernier.11 le remplace.C\u2019est'à lul qu\u2019incombe la rédaction et la garde des procès-verbaux de la réunion annuelle, du Conseil exécutif et du comité exécutif, la coordination des communications entre le Bureau central, le bureau J'Otta- da, les bureaux des divisions et ceux des succursales.Il doit en outre faire rapport sur les demandes d\u2019atimission et sur les démissions,, et s'occuper du recrutement en général sous la direction du comité de Recrutement.Ii coopère avec les divers départements à la préparation de déclarations destinées à la publication, et à la rédaction de mémoires présentés uar l'Association au nom de ses membres.Depuis &a création en 1919, le poste de secrétaire général est occupé par M.J.T.Stirrett.Après avoir obrenu un degré de l'Université de Toronto en 1908, ce mansieur fit du journalisme pendant, trols ans et demi et fut courriériste parlemental- re à Ottawa durant une session; en 1912, 11 était nommé chef de la revue \u201cIndustrial Cana- ta, et en 1019 11 devenait Secrétaire général de l'Association.ST-ULRIC, RIV.BLANCHE Un grand nombre de paroissiens se sont fait un devoir d'honorer la sainte Vierge durant tout le mois de mai, en assistant à la messe le matin, et à la prière qui a eu leu tous les soirs à 7 heures.rédacteur en\u2019 MADAME BARNEY EN AGOUSATION La fille de Sir John Maullens, un riche courtier de Londres, est accusée du meurtre de Michale Scott Stephen.\u201cCOCKTAIL PARTY\u201d (Serv.de la Presse Canadienne) Londres, 4.\u2014 Mme Elvira Dolores Barney, fille de Sir John Mullens, un riche courtier, et ancienne femme de John Sterling Barn-y,chanteur américain, n été ariêtée hier soir et accusée du meurtre de Mi- cha'e Scott Stephen, jeune homme très en vue dans la haute société.Le corps de Stephen, avec une balle dans la poitrine, fut trouvé par la police à cinq heures du matin.mardi, sur le parquet du bizarre et artistique appartement de Mme Barney, dans le quartier fashion- nable de Knightsbridge, Un \u201ccocktail party\u201d auquel avaient participé plusieurs jeunes personnes, avait été donné que'ques heures auparavant dans le même appartement.Après la découverte du corps, Mme Barney, qui est une femme d'une grande beauté, se rendit à la luxueuse résidence de ses parents, dans Belgrave Square.L'arrestation fut opérée quelques heures après l'ouverture d'une enquête autour de la mort de Stephen, qui était âgé de 26 ans, et le fÿ8 d'un magistrat et gérant de banque bien connu., Francis Richard Stephen, avocat et frère de la victime, a déclaré à l'enquête qu'il croyait que Mme Barney et son frère occupaient le même appartement.Il ajouta qu'il les avait fait venir à son bureau récemment, pour leur dire que son père n'approuvait pas cette assooia- tion.Mme Barney comparaltra devant un magistrat aujourd'hui.Le club de balle molle Pingos ne chôme pas.Les amateurs pourront s'en rendre compte en lisant ce qui suit.D'abord il rencontrera dimanche aprés-mid, sur le terrain St- Patrick, le Ramona dans une partie double.Lundi soir il recevra sur l\u2019Esplanade le Restaurant Juneau et mardi soir il visitera au Parc Victoria le René Breton.Le Pin lance un défi à tout club amateur de la ville et de la banlieue pour jouer mercredi, jeudi te vendredi soir prochain sur le terrain de celui qui acceptera ou sur l'Esplanade.Prière de communiquer avec Lucien Denis, téléphone 2-4761.a fait faire la communion solennelle à cinquante enfants qui avaient suivi avec succés les cours d\u2019instruction re igieuse.\u2014On a fait d:s réparations au pont de notre village et construit un trottoir à l'extérieur de ce pont.Par cette nouvelle amélioration les piétons seront séparés des voitures et exempts de bien des accidents qui peuvent survenir durant la sal- son de l'auto.\u2014Le 4e vendredi de chaque mois le Dr Boissinotte, de l'Unité Sanitaire à Matane, viendra ici, à la sai- ie paroissiale, pour passer des examens gratuits aux jeunes enfants.\u2014Le 23 mai dernier, M.le curé C.-B.Beaulleu et M.le vicaire L.Deschênes sont allés à Rimouski, à l'occasion de l'arrivée de 5.E.Mgr Villeneuve.\u2014M.et Mme Octave Michaud, Met Mme Ulric Bernier, M.Moise Talbot, M.et Mme D.Roberge et M.Guy Sirois, sont allés en promenade aux Etats-Unis et ont fait le trajet en auto.\u2014Mme Vve Xavier Langlois, qui | - avait passé l'hiver à Arvida, est de retour parmi nous.\u2014Mme Vve Jos.Raymond, de Bale des Sables, a passé quelques jours chez M.Georges Fournier, garagiste.\u2014Mile Louise-Anna Levesque, garde-malade de Québec, est actuellement ici pour prodiguer ses soins à Mme Armand Gendron, retenue au lit depuis quelques semaines.\u2014Mle Eugénie Pelchat, de l'hôpital de Rimouski, est venue visiter ses parents, il y a quelque temps.\u2014Mlle Gertrude Roy, assistante au Bureau de Poste de notre village, a passé une dizaine de jours dans sa famille À Price.\u2014M.et Mme Wilfrid Ross, de Mont-Joli, étaient, tout derniére- ment, en visite chez M.et Mme J.- C.Dufour.\u2014Mle Géraldine Pelchat est allée à Rimouski où elle demeurera pendant quelque temps.\u2014Le 22 mai dernier, Mlle Noella Roy, sec.à l'Unité Sanitaire à Ma- tane, était en visite chez son père, M Horm.Roy.\u2014Dans le cours du mois de mai, MM.Alphonse Lapointe, Ph.Gagné, D.-Clovis Oue let, Plerre Gendron, Octave Langlois, D.Roberge, Aimé Beaulieu, Roméo Roy, Rousseau Lepage, Mlles Yvonne Saindon, Antoinette Bernier, Alice Simard et Cécile Roberge sont allés à Rimous- \u2014Le 19 mai dernier, M.le curé ki, en voyage d'affaires.+ Donné gratis avec le THE ou CAFE MIKADO Chaque uet de 1 ib.contient us dos articles suivants en semi porc laine: 1tasse et unen.uCoupé, L assiette à soupe, Lacsiette à déjeûner, 8 pouces.Meilleur que fout 4 sutre thé ou café du méme prix.SF.HAUSNER AU-DESSUS DE L'ATLANTIQUE (Suite de Ja lére page) d'essense \u2014 525 gallons \u2014 en approchant des iles britanniques, il descendrait à l'aéroport de Croydon Mais s'il a suffisamment de gazoline, il çe contentera de laisser tomber à Croydon un paquet de lettres, et filera vers la France où il répétern la même livraison postale au-dessus du champ d'aviation du Bourget, à Paris, De là, sans faire escale, ii dirigera sa course sur Varsovie L'avion de Hausner, baptisé avant son départ du nom de Santa-Rose- Maria, porte le numéro Nu-7085 sous les ailes.Il fut construit il y à quatre ans pour un syndicat de Chicago.en vue d'une envolée transablantique qui ne se matérialisa pas.Il eet muni d'un moteur de 220 H.P.semblable à celui qui transporta le Spirit of St-Louis du colonel Lindbergh de New-York à Paris.L'avion peut faire cert milles à l'heure, il n\u2019a pas de sans-fil.Maus- ner calcule qu'il pourra atteindre Varsovie en 44 heures environ., A SYDNEY, N.E.(Serv.de la Presse Canadienne) Sydney, N.-E., 4, \u2014 Un inonoplan rouge, probablement celui ae 8.-P.Hausner, de Newark, a survolé cette ville vers 5 h., hier après -midi, et filé vers la haute mer.M à été impossible de lire ses numé.os.TREMBLEMENT : DE TERRE AU (Suite de la 1ère page) dura trois minutes.Les deux autres se produisirent à des intervalles de dix minutes et furent plus brèves.\u2019 SECOUSSE A VICTORIA (Serv.de la Presse Canadienne) Victoria, 4.\u2014 La terre a été tellement secouée, hier, qu'un mouvement vertical d\u2019un quart de pouce à été enrégistré par les instruments de l'observatoire situé sur Gonzales Hill.On dit que jamais tremblement de terre aussi fort n'a été enrégis- tré ici.Il fut encore plus prononcé que les contre-coups du tremblement de terre du Japon en 1923, qui furent fortement ressentis ici.La première vibration se fit sentir à l'observatoire Gonzales à 3:43:30 hier matin, et l'aiguille du seismo- graphe continua de bouger pendant plus de six heures.M.F.N.Denison, surintendant de l'observatoire, estime que l'épicentre de ces secousses devait être à 2- 600 milles de distance, soit près du Kamckatka, soit dans le lit de J'Océan Pacifique, au nord des f'es Ha- walennes, A DALHOUSIE (Serv.de la Presse Canadienne) Halifax.N.-E., 4.\u2014 Le Dr J.-H.- L.Johnston, directeur de I'Observa- taire, a déclaré que le sismographe de l'Université Dalhousie avait en- régistré hier matin une forte secousse souterraine qui fit bouger ia plume de l'appareil de six pouces.Le premier choc fut éprouvé à 6:45 Johnston estima \u2018a distance entre l'épicentre et Halifax à 3,000 millés environ.\u201cBern, qu'aves-vous 1\" it Jude.ses comme un .\u2018Oldring est ches Snell\u201d, \u201cJude, vous êtes un bon vous comteral une histoire.de Mls Withersteen au rath, voules-vous?J'ai quelque chose à faire foi.\u201d + La figure tier-genéral \u201cYous agis- murmurs Venters.revover.Il Un jour, je tler à personne.les chevaux wm \u20185 LES CAVALIERS DE LA PLAINE crispée, Venters se rendit au quar- des voleurs de bestiaux, Un masque dur altérait lés traits de son visage; su main caressalent nerveusement la crosse de son semblait ne vouloir faire de quar- Oeux qu'il rencontra\u2019t var la I tué le regardaient avec des yeux effrayés.\u2018figures parurent dans les fenêtres et a'éclipsd- rent aussitôt .KR i IT * i * ni a sruit des dés sur lé table dés chaises sur le parquet.Nl arriva ches Snell, à Ia porte de ches qui des chevaux étaient attach les examina minutieusement au cas en aurait besoin en cas d\u2018urgence | porta 11 entendit des extlamations ot des rires, brut et le Venters ouvri és, oû n i .De la -\u2014seul avec grigoement .We cavalier coup d'oeil 11 vit tous les octu tombant en dernier leu sur le e \u201cOldring\u201d, cris-t-ii et 11 lui voix&vait un son métallique.\u201cO! vous\u2014un seul mot de le part de vo- t violemment la porte et d'un pants, son regard chef de cette semblait que sa , un mot + am, heure de l'Atlantique.Le Dr MEXIQUE HIER: Sad F1 008 = TT ECR a Zh SAMEDI ! AU-POSTE CHRO #8 00\u2014L'Heure du Crépusculs.~ T00+-Le programme MoColl Pron- 7.30-\u2014Causerie \u2014 La Semaine contre le blasphème.745\u2014Orchestre de l'hôtel Mont Royal.8.00\u2014Caucerie \u2014 Brique Citadelle 8.15-Orchestre de l'hôtel Rite Carl 8.30\u2014Programme de réseau.9.00-\u2014Fanfare Governor General Foot Guards.10.00\u2014La programme Allo Paris.10 30\u2014Maurice Meertle et son orchestre de I'nétel Windsor.10.57\u2014Orchestre de l'hôtel Victoria.D he 5 juin 12.00\u2014L'heure de la pharmacie Brune 1.00\u2014Le programme Willys Knight et Willys Overland \u2014 Alphon- 0 .130\u2014J.-R.Croteau.2.00\u2014La fonderie de l'Islet.A 2.30\u2014La société St-Jean Baptiste.Section St-Dominique.4 00\u2014L'heure universitaire.5.00\u2014Studio.8.30\u2014Raoul Garneau Enr.7.00\u2014Programme de studio.7.30\u2014Le copcours de la pharmacie Couture.7.45-\u2014Récital de piano.8.00\u2014Orchestre de l'hôtel Victoria.$.00\u2014C.Robitaille Enr.Lundi 6 juin 9.30\u2014La Teinturerie Française.10.00\u2014L'heure ensoleillée.11.00\u2014La bonne chanson française.11.30\u2014La Teinturerie Dorchester.12.00\u2014Variétés musicales.12.30\u2014Studio.1.00\u2014Nouvelles, cotes bulletin météorologique.1.30\u2014Le programme Rite-Good.=.00\u2014Silence, L'HEURE DE L'UNIVERSITE LAVAL A CHRC L'heure \u2018Universitaire de demain au poste OHRC sera consacrée à l'écale forestière.Elle sera irradiée, comme les précédentes, de 4 à 5 h.de l'après-midi, heure avancée.Au programme musical, l'on entendra mademoiselle Reine-Margue- rité Plante, lauréate de l'école de mudque de l'Université Laval dans le programme sulvant de pièces de pianoforte: Valse caprice ., .Saint-Saens Deux études de .Henselt CO .+ +s os» » Schumann Le Rossignol .+.Listz Czardas .+ « .McDowell Valse brillante .Arenzky Les causeries seront données par M.Gustave-C.Piché, chef du service forestier de la province de Québec, M.Georges Maheux, entomologiste et secrétaire du Bureau de Di- Tection de l'Ecole Forestière Laval et M.Paul Joncas, directeur des études à l'Ecole Forestière.\u2014 AU POSTE CFCF \u2019 , m\u2014Heure du Crépuscule \u2014COotes de la Bourse \u2014-Qap.Starch \u2014Studio.Brae.Cont t ; A tra ii Concert de la salle Tum.\u2014Ben Selvin ef son or- 10.00 p.m.\u2014Programme Varié 10.30 p.m.\u2014Twenly Fingers of Har- monny 11.00 p.m\u2014Silence.vu B vv9y 3588 9 » Sœow1v03m 3 = tstssRS he) > a AU POSTE CKAC 10 h.30\u2014Ouverture de la Bourse.10 h.45\u20141a bonne chanson française, 1% h\u2014Poèmes symphoniques.11 H, 30\u2014Le bien-être de l'enfant causerie anglaise.) 11 h.45\u2014La bonne chanson fran- çadise, 12 h, 30\u2014Ootes de la Bourse de Mt.et N.Y.12 h.45\u2014Censerie anglaise sur l'h sociale.1 h\u2014Concert sous la direction de Rex Battle.3 h.30\u2014Baseball \u2014 Buffglo vs 30\u2014Onchestre 46\u2014COauserie 86 de l'oncle Bill température.de la Société Wa.10 h\u2014\"\u201cAFo Paris\u201d.10 h.30\u2014Danse.11 h.\u2014Orchestre, \"AMOS' N'ANDY\" A 7 heures, ce soir.samedi, \u201cAmos p'ag , comédiens de couleur du poste WJZ, seront entendus dans leur programme régulier.MATHILDE HARDING A 7 heures 30, ce soir, samedi, Mathilde Harding.laniste et Arcadie Birkenholz, violoniste, seront entendus au peste WJZ, dans un programme choisi.AU POSTE WOR A 8 heures, ce soir, samedi, Rosalie Wolfe, soprano, sera entendue au te WOR.dana le programme dont voici le détali : XE Seconde Bymphonie.Beathoven i Adagio molto \u2014 Allegro con brio.Larghetto.ve bs ae se se ws enw Scherzo.er sn ce ne su 05 45 05 Allegro moito Le be ee an se se hestre Ballatella (Pagliacel).Leoncecavallo ; o de soprano ia Cathédrale Engloutle.Debussy Orches -\u2014-My Heart is Like à Sweet-Toned eee ee hee ames ROBERT MORENCY Réparation de Radios 536-538 rue ST-JEAN TEL : 4-4318 Réparation de Radio ttention spéciale aux radios rots de la campagne.V.-H.Cloutier 33, rue d'Assise TH, 4-301 Un nouvel idéal de style L'EVENEMENT, QUEBEC et valeur: NOS NOUVELLES ' CHEMISES A .PATRONS PAR ARROW $196 , $380 Jamais auparavant nous n'avons pu offrir d'aussi beaux tissus-\u2014d'aussi jolis patrons\u2014une aussi parfaite cou- pe\u2014que dans nos nouvelles Chernises à Patrons Arrow dont les prix vont de SAMEDI 4 JUIN 1932 té de légumineuse depuis les bactéries qui s'associent à plus sités et en permettant ainsi une as- qmilation plus active d'azote, dont les plantes bénéficient.conduit des recherches sur la pratique de l'inoculation.TI & constaté que cette inoculetion est utile non seu- lemen pour Ja luzerne, le mélilot, le .|90ja, etc.mais aussi et très souvent pour les tréfles rouge et d'alske, les pols, les fèves et les autres légumineuses.1H a constaté également que l'inoculation par le procécCé humide, dans lequel on hunecte la graine en appliquant la culture, est plus sûr que le procédé sec, récemment imaginé, et qui consiste à employer une oulture poudreuse sèche avec de la semence sèche.Ce dernier moyen est cTtainement plus es initiatives prises DES COURS AGRI COLES GRATUITS Des cours apéciaux seront donnés cet élé à Oka ag personnel ensel- amant dans les académies et collè- tes ruraux\u2014 Offre du ministre de Agriculture de Québec.L'EDUCATION DES JEUNES L'éducation agricole des jeunes qui seront appelés à -coopérer avant longtemps avec leurs aînés, avant de les remplacer un jour, à été à plusieurs reprises l'objectif de louables par l\u2019Honorable ministre de l'Agriculture.depuis qu'il a pris la haute direction de la chose agricole dans.la province de Québec.Sous son inspiration, la Section des Jeunes agriculteurs a étendu considérablement son champ d'action, des cours pratiques ont été inaugurés avec succès à la Ferme Ecole de Des-! chambault, des concours variés,| dans lesquels nos jeunes éleveurs et; horticulteurs ont su briller non seu-, lement dans la province, mais en-! organisés l'an dernier et sont répétés cette année.et par la presse le el enseignant des écoles ru-| Tales a été invité à s'intéresser da- communauté désignera elle-même les sujets parmi ses membres qui se Hvrent déjà à l'enseignement ou qui sy préparent dans les scolasticats.Les études porteront sur l'Industrie Animale.l'Hortieulture, l\u2019Aviculture, la Botanique et autres sujets.En un mot les cours couvriront tout le champ des activités agricoles d'une manière générale.Plusieurs communautés avec lesquelles le ministère de l'Agriculture & déjà communiqué ont approuvé ce plan avec empressement et ont promis d'envoyer à Oka un bon nombre de sujets.Celles qui voudraient profiter du même avantage t communiquer le plus tôt possib'e avec le ministère de l'Agriculture pour avoir de plus amples renseignements PAGE NEU Mme Geo.Broehu.\u2014 t chaz M.Camille pilote: Milles Philoméne Gaudreau, vis, L.Anctil, Lévis, R.Reynald, de Chicago.B.et L.Bouffard.Madeleine Hunt, Bt-Leurent, I-O.MM.Paul- Henri Roy, Detroit, David Bouffard, Bt- - Laurent.Antonio Gaudreau.Lévis, M.et Mme Amédée Simonneau et leur bébé.de Lévis, étaient de passsgs ches M.Ludger Simonneau.: \u2014Etaient chez M.Georges Richard, Milles Joanne Morisset.Rose-Anna Richard, M, et Mma Richard Deline, L Trude!.8.-R.Gouthier et Mme Gon- thier.tous de Québec.\u2014M.l'abbé _J.Brochu.vicaire de ls paroisse des Bienheureux Mariyrs de Québec.venu dans a à e, der- al \u2014M et Mme Dr Paul-Emile Bellqgu aont de retour de leur voyage de noces.Er ST-STANISLES | CAP ST-IGNACE | Décès.\u2014 Mardi.fut chanté Je service de M.Michel Delbge, époux de me Orpha Gaudreau, décédé le 20.à l'âge de 82 ana.Mariage.\u2014 Mercredi, fut bént le ms- core à Toronto et Ottawa, ont été tige de Mile Jeannette Guimont, fille Ia Mort de M.Georg de e Georges Guimont.avec M.Ernest Blanchet, flla de le M.Amédée Blanchette.Nos mellleurs voeux de bonheur.Va-et-vient.\u2014 M) e Angéline Drouin, ! ! ces jours de Promenade fatale.\u2014 M Richard Grandbois, fils de M.Bruno Grandbots.et M.Donat Bordeleau, fils de M.Gebr- tes Bordeleau, se sont noyés, croit-on, ! Nomination.\u2014 Le Dr Gauthier vient d'être appelé à la direction de l'unité i sanitalre du comté de Champ ain.1 } Décès.\u2014 Nous apprenons avec regret es Châteauneuf, | ls de M.Ovide Châteauneuf, décédé à l'âge de 20 ans.Il laisse pour le pleu- {rer outre son pére et aa mére, une j nombreuse famille, Nous offrons à la famlile en deu!! $1.95 à $3.50.Ce qui plus est elles sont épongées (Sanforized-Shrunk).Si l'une d'elle rétrécit, nous vous donnerons une nouvelle chemise gratis.N'importe quel style que vous prété- rez\u2014collet à même ou faux cols séparés en pareil.Et une fois que vous aurez découvert le parfait ajustage permanent de nos Chemises Arrow, vous admettrez que ce sont également des valeurs merveilleuses.Nous gardons les lignes \u2018\u201cArrow'\u2019 au complet Fob Harlington Bega En face du bureau de Poste général 14 64 2 4 444 0 Humperdinck Solo de soprano Vorapie! \u2018Die Melistersinger\u201d*.Wagner Orchestre CONCERT SLUMBER - A 11 beures, ce soir, samedi, Ludwig Laurier, dirigera au poste WJZ, le programme régulier du Concert Slumber, DIMANCHE AU POSTE CFCP 1.00 p.m.\u2014Concert 1.30 p.m.\u2014Musicale.3.00 p.m.\u2014Melodies.4.15 pm.~John Fogarty, (N.B.C.) 4.30 pm.\u2014Pièces classiques.5.00 p.m \u2014aPstels (NBC) 5.30 p.m\u2014Un Momento Mexicano.5.45 p.n.\u2014Studio.\u2019 6.00 p.m.\u2014QGolden Gems (NBC) 7.00 pm.\u2014Concert de Toronto, 8.00 p.m.\u2014David Rubinoff 9.00 pm.\u2014Enna Jettick Melodies, (NBO).9.15 pm.\u2014Musicale 9.30 p.m.\u2014Concert.10.30 p.m.\u2014Franklyn Legge, organiste.11.15 p.m.\u2014 Silence.ténor.CHOEUR INVISIBLE A 7 heures 30, dimanche solr, le poste WOR transmettra le Pr ramme du Choeur Invisible dont voici le détall : The Star.Rogers Lullaby .Brahms Rondo Capriccioso.Mendelssohn Le vieux refraln.Krelsie, A Bpirit Flower.Campbell Tipton None but the Lone.y Heart PER +.+ J.Tschaikowsky Lo Hear the Gentle lark.Bishoy Twilight, ., .Herbert Hymn.+.+.-.James GEORGE SHACKLEY A 11 heures 30.dimanche soir, George Shackley dirigera.au poste WOR, le pre mme dont voici te détail : Slum Bost me : ber «.-.Gaynor Love Moon.« « « .erber! Last Rose of Summer.Old Irish Only A Rose.Pri; Théme, Slumber Boat.Gaynor 1 dson Berceuse., .Townsend Sleepy Town.«.Hahn Blanket Bay.Von Tilzer JESSE CRAWFORD \u2018 A 11 heures 30, dimanche soir, Jesse Crawford.organiste, sera entendu au poste WEAF.dans un récital d'orgue.\"LES MIETTES DE I\u2019 HISTOIRE 4 Juin 1793) Le Conventionnel de Troulllet demande un tribunal permanent pour juger les députés.Dès l\u2019épayoulssement du régime parlementaire, sous la Révolution, des citoyens amis de la vertu et uh peu tdéologues, demandèrent les moyens de réprimer la corruption des députés.: La Convention était composée, en partie de philosophes indépendants ! [nourris de fortes idées de Montesquieu ct de Jean-Jacques Rousseau qui croyaient sincérement que la Démocratie ne saurait vivre sans la vertu Un vieillard de 70 ans, Baffron de t, avocat, député de Paris, qui siégeait à la Montagne.après avoir voté la mort de Louis XVI, au cours de la discussion de la Constitution de 1788, demangla, dans la séance du 4 Juin, que l'on institua un tribunal spéciai qui serait placé Au-dessus de l'Assemblée et qui aurait pour mission de surveiller la conduite des députés, de les traduire devant lui, \u201cau moindre soupçôn\u201d et de les révoquer s'ils étaient reconnus comme ayant manqué à la probité et à l'honneur.L'idée était bonne, mais ede n\u2019eut aucun succès.Volci comment Baffron de Treull- let comprenait la formation de son Tribunal suprême qu'il appelait \u201ctri- bunai censorial\u201d.\u2018Chaque département aurait nom- mé un citoyen, soit 83 délégués ; sur ces 83, le corps Législatif aurait choisi 21 juges qui seraient venus siéger à Paris ; quand une dénon- clation aurait été déposée contre un député, on aurait tiré au sort 15 noms parmi les 21 et ces quinze hommes se seraient aussitôt formés en un tribunal qui aurait jugé Je Jour même le député incriminé, SI le député était condamné il aurait été par le fait même déchu de son mandat et privé à jamais du droit de se représenter.Ce projet ne fut pas adopté.Il est vrai, comme le fait très justement observer M.Albert Mathiez, professeur d'Histoire de la Révolution à la Sorbonne, qu\u2019il y avait à ce moment un autre tribunal bien plus efficace pour punir les suspects, le Tribunal Révoutionnaire qui venait de condamner les députés Girondins à l'échafaud.Le Tribunal Censorial aurait été une sorte de Commission d\u2019Enquête permanente, mals dont les membres n'auraient pes fait partie de 1'As- semhlée Nationale et auralent par conséquent été au-dessus des influences, des haines, des rancunes et des passions comme le sont.presque toujours les Commissions d'Enquêtes Parlementaires, préoccupées surtout de déconsidérer et de perdre un adversaire politique au lieu de rendre la justice.Quant au brave et un peu candide Baffron de Trouillet, après avoir fait partie du Conseil des Cing- Cents, il entra, malgré son âge, dans la diplomatie ; 11 fut chargé d'affaires de France en Toscane et mourut à Paris en 1801 : 11 avait soixante- treize ans.(5 juin 1918) Mort du fils de Jean Jaurds Jean Jaurès, assassiné un déséquilibré, nommé Villain, EE août 1914, t [laissait uné veuve et deux enfants.La très catholique.pratiquante, mourut en 1930, sans fortune: la fille, celle que sa mère avait fait baptiser à Toouse, avec de l'eau du Jourdain, sans que le père.respectueux des sentiments de s& femme, voulut s'y opposer.est dans des conditions modestes et travaille comme employée de bureau pour vivre.Quant au fils.11 avait quatorze ans.en 1914.quand son pére disparut.En 1917.grâce À un pleux subterfuge.trés fort pour son Âge.11 parvint à s'engager.Quand les am'!s politiques de son père apprirent cet engagement, {ls essayerent de trouver au jeune homme un te commode et loin de la ligne de feu.mals le fils de Jaurés s'y opposa de toutes ses forces.veuve, l'égl'æe Saint-Jérôme de |\u2018 \u2014\"Non.dit-il.avec le nom que je porte.mon devoir est de me trouver au premier rang\".Bt 1} Par plein d'ardeur.Le 5 juin, {| tombat dans les premieres lignes ot le Grand Quartier Général publia cette citation posthume : \u2018\u201cSous-officler de première valeur.Le \u201c5 Jutn attaqué, avec sa section, per \u201cdes forces supérieures en nombre a \u2018chargé à la baïlonnette en tête de ses \u2018chasseurs.Est tombé glorieusement \u201cpour Ja France.\u201c(S'gné) PETAIN\".A l'occasion de cette mort.on se posa cette question : Si Jaurés avait vécu aurait-il été pour le pays une force poussant à la résistance quand même contre les envahisseurs ?ou aurait-il cédé aux désespérantes théories des pacifistes.comme bien d'autres ?Des opinions contradictoires ont été émises.Ce qu'il y à de certain.c'est que le fils, presqu\u2018un enfant.a fait noblement son devoir et est tombé en h ros pour la Patrie.JEAN-BERNARD.(La Presse-Associée) (Reproduction interdite) LA PRODUC: TION DE LE- GUMINEUSES Une étude du service fédéral de bactériologie.LES RACINES Ce que vaut l'inoculation, son utilité.LES RECOLTES (Notes des fermes tales) L'inoculation est très utile iors- où les semis déjà faits n'ont pas ré- Uussi malgré de bonnes conditions de sol et de climat.Elle est très utile également lorsque l'on sème une légumineuse sur un champ qui n'a pas porté de récolte de ce genre depuis Plusieurs années.Les bactéries qui essurent le succès dans la culture des légumineuses ne peuvent se développer que dans les nodosités ou les petites bosses qui se forment sur les racines.Si la terre n'a pes por- commode, mais des cialis comparatifs ont fait voir que l'ancien procédé humide favorise mieux la formation Ces nodosités sur les plantes.On a constaté également qu'il want mieux inooculer juste avant de semer et que les cultures fraiches sont préférebles aux anciennes.Quelques-unes des cultures commerciales les plus sûres que l'on trouve actuellement dans le com- après laquelle on ne peut les utiliser sans risques.Si vous avez le moindre doute au sujet du succès de votre récolte, inoculez: l'inoculation ne coûte pas grand'chose per comparei- son a prix de la graine et dans bien des cas c'est elle qui détermine le succès.N'oubliez pas cependant que linoculation n'est qu'un facteur dans la production des légumineuses: la culture inoculante réussit d'autant mieux quand la graine est de bonne qualié et que les conditions de climat et de culture sont favora- A.-G.LOCHHEAD Superhétérodyne.merce portent sur l'étiquette la date : ! cours spéciaux d'une durée de cing! | semaines seront donnés à pertir du | Cabinet en Noyer dessiné par McLagan.Circuit General-Electric à huit Lampes.Haut-Parleur de dynamique de huit pouces.Raccordement pour Phonographe.Contrôle de sonorité et de Volume.Les premiers arrivés les plus chanceux.Livré et installé prêt à fonctionner.Complet Avec Lampes et Antenne vantage à l'agriculture et à en in-; | de Ste-Norbert d'Arthabaska, est chez nos plus sincéres sympathies, culquer les notions au moins élé-| mentaires aux é.éves.é| Aujourd'hui.M.Godbout.dans; son désir de procurer à ce même! personnel enseignant l'opportunité | de perfectionner ses connaissances dans le domaine agricole, adopte une | nouvelle méthode de diffusion des principes généraux de l'Agriculture.' Après avoir approfondi la question ; &vec les officiers de son départe-| ment et les autorités de l'Institut Agricole d'Oka.TI à décidé que les 11 Juillet dans cette institution réputée par d'éminents professeurs qualifiés dans les principales branches de l'Agricu'ture.Ces cours seront gratuits et le ministère de l'Agriculture prendra a sa | charge tous les frais de la pension de ces étudiants volontaires.Cet avantage s'étendra à toutes les com- | munautés de Frères qui enseignent | à la campagne, dans la province de, Québec.La direction de chaque Grande Ouverture de notre Restaurant Bon Repas à Prix Populaire \u2014 Service Parfait.4l/5, RUE ST-JEAN.273 St-Paul Aux Deux Magasins de la Yell aC Ne PTLEGARE 142 St-Joseph La Première Fois à Québec Une Telle Valeur Pour Un Prix Aussi Bas Valeur Régulières de $175 .Ce fameux modèle est exclusif à Legaré TARZAN LE TERRIBLE Episode Nu 95 \u201ca \\ SSI 7/7 ARN Bs Su, Par Edgar Rice Burroughs (Metropolitan Newspaper Features Service, Inc) v 3 Z\\ (3 \u2018 \u2019 À Wy uo Lt or \\ N .A a Je \\ D Le ) Tout d'abord Ja-don n'en voulut pas croire ses yeux.Mais, la bête s'étant chef reconnut Tarzan.ceux qui J'entouraient.\u201cC'est lui !\u201d cria-t-i1 à \u201cC'est le Dor-ul-Otho rapprochée, le vieux à maîtriser Ce fut sous ceg arbres que Tarzan parvint enfin son étrange monture.\u201cNous sommes des amis\u201d, cria Ja-don et Tarzan levant la tête, le reconnut.Ja-don lui fit le récit de tout lui-même !\" Le gryf et ses cavaliers entendirent ce cri mais non les paroles prononcées.La bête se mit à beug:er de façon terrible et prit sa course vers la colline.Ja-don et ses guerriera s'étaient élancés au-devant de l'étranger, mais voyant que le gryf ñe leur voulait aucun bien, ils durent se réfugier dans les arbres afin de n\u2019être pas écrasés par l'affreuse bête.ce qui s'était passé dans A-lur depuis sa disparition, et il le supplia de se joindre & lui pour défendre une jurte cause.Tarzan prit la parole : \u201cJa-don.tu es le seul homme d'A-lur qui alt pris ma défense.Jal un compte & régler avec Lu-don et une dette de gratitude a acquitter envers tot.J'irai avec toi pour punir Lu-don comme fl ie mérite.\u201d © 1834, by Rdgar Rice Burroughd, 1a.All rights resersed: 1-95 Mow | Et c'est ainsi que Tarzan et Jeanne accompagnèrent l'Homme-Lion jusque dans sa cité.b'et- fet de leur arrivée fut tel que Ja-don l'avait désiré.Personne ne doutalt plus que l\u2019étranger était un dieu et les guerriers accoururent des villages voisins pour se joindre À l\u2019armée de Ja- don.Le gryt s'habitua bientôt à la présence des Ho-dons, car Tarzan voyait à ce qu'une nourriture abondante \u2018ui fut servie chaque jour.Bien que la bête fut trés obéissante pour son nouveau maître, les citoyens préféralent se réfugier sur leg toits quand l'homme et le gryf traversaient lea rucs de la Tarzan et Jeanne habitaient le palais de Ja-don oll {ls retrouvérent la princesse O-lo-a.La belle princesse \u20act sa suivante, Pan-at-lee, furent très heureuses de les revoir, mais elles ge pros- -ternèrent d'abord devant Tarzan bien convaincues maintenant que c'était un dieu.Quand elles gurent que Jeanne était la femme de Tarzan, elles se prosternèrent également devant elle.Il n'y avait plus maintenant \u2018dans Ja-lur un seul guerrier assez sceptique pour ne pas croire que leur ville avait le grand honneur d'hospitaliser un dieu et une déesse ct que Ja-don serait blen- wat le monarque tout-pulssañt de Pal-ul-don. en ad = Le as +5 4 rd ov vrei a cen mien = RR ori SHEARILI PE ARARAA RARE LERERTEEDIRRAERI SEY ey LEAL ELLY [23 f 5 AB ARSE AREER NR REF eh Lb RABE FERRE RM EDs 42a BabaRitbilong pt ad we ds LARMES AIRE PELDERRRGAEHRIISI DA RLE SES 1 FHSEIERROIATHS LUS ELSA AL ALES RAA E SLA de Lh Lis \u201cttes 24 LEE AREA 1 EE Rad Ba EAS PE ES PE eh ep Ode dite Bai niet ben taie duree ban Ap wn CAR ES vs am ah EREEARAIE 330 Shbbick, we à JOAN CRAWFORD et RUBERT MONTGOMERY qui, avee Lewis Stone et Nils Asther tiennent les premiers rô'es de \u201cLetty Lynton\u201d qui su-a montré au Capitol demain, lundi et mardi, avec une comédie de Laurel et Hardy ct autres sujets courts.AU RIALTO \u201cLa femme et le rosignol\u201d est une histoire exotique merveilleusement AU PRINCESS Après \u201cFrankenstein\u201d, vient \u2018The Mon ter Walks\u201d qui sera à l'affiche du cinéma Princess demain AU CAPITOL | \u201cLetty Lyntea\u201d Le cinéms Capitol offre à ses habitués une charmante production, mettant en védette une des étoiles de \u201cGrand Hotel\u201d, Joan Crawford, dans \u201cLetty Lynton.\u201d Tiré du fameux roman de Marie Belloc Lowndes, le {lm déroule son action pittoresque dans les territol- res sud américains, nous une idylle de climat tropical, pour ensuite tran porter les héros dans le monde prodigieusement actif de la métropole des Etats-Unis, New-York.à et même gâtée par la société.Elle { bonheur de celle qu'il! adore est en Mlle Crawford, l'héroïne, Joue le meurtrit tous les cœurs.et se plait à détruire les romans d'amour, après le.avoir ébauchés.Pus vient un moment tragique.douloureux entre tous, où elle dé- ploje ses qualités indiscutables d'actrice re premier plan, quand elle est devant alternative d'aller en prison ou de perdre sa réputation.Robert Montgomery, ls jeune vedette.joue le rôle de cet Américain qui devient brusquement courageux, intrépide et téméraire, quand le Jeu, Nils Asther campe le rôle de Re- nau\u2019.Lewis Stone remplit la fonction du : procureur général de la division, P\u2019 May Robson.la fameuse étoile c la scène, contribue À exciter l'admiration dans son rôle de bonne ma-! man.Louise Gloster Hale est déso- pi'ante comme domestique, Emma ca l'affiche de l\u2019Impérial.JOSYANE et HERVAL dans une scène de \u201cMa Cousine Gaby\u201d, l'amusante comédie musicale, avec Boucot, cn programme double avec \u201cSeul\u201d, à free re rata Re res erry AU CANADIEN poe faire suite au Enocolatère\" met à l'affiche, à d'hui, \u201cNicole et sa succès rem- acques Haik, sation de René Hervil, d'après \"une des meilleures comédies de Félix Gandéra.Le rôle principal est tenu par la jolie artiste parisienne Alice Ladaptation cinématographique de cette comédie à été fort bien réussie.René Hervil a tiré de cette pièce de théâtre un film roma- ÿ | nesque et spirituel qui ne manquera | pas de remporter un très grand succès.La mise en scène est fort lu- | xueuse, les décors somptueux et l'in- | terprétation est, en tous points, re- | marquab'e.| Nicole est une jeune épouse fidèle ; qui aime avec confiance son marl, ! Lucien, compositeur de musique, qui , méne une existence chez M lui et une existence mouvementée d :lorequ'il est au théâtre.Nicole ayant appris par hasard cette seconde existence, décide de donner une bonne leçon à son mari et l'envoie en pénitence à la campagne.Pendant son absence elle modernise son | vieil hôtel bourgeois en une résidence moderne et criarde et donne des fêtes extravagantes.La leçon est suffisante pour Lucien, les deux époux sont encore séparés par la jalousie de Lucien et l'entêtement de Nico'e, mals Ja bourasque passe et Lucien retrouve sa même épouse fi- dele dont la vertu intelligente & résisté à l'orage.Dunn.W.Walker et William Pawley complêtent la distribution.Une comédie Laurel et Hardy est aussi À l'affiche.Le Capitol offre aujourd'hui: \u201cIt's Tough to be Famous\u201d avec Douglas Fairbanks.Jr.et Mary Brian, et \u201cThe Famous Ferguson Case\u201d avec À L'IMPERIAL \u201cMa Cousine Gaby\u201d et \u201cSeul\u201d, aux) films parlant français sur le même Alice Cocée dans le rôle de Nicole, est À la fois sympathique et séduisante.Elle habille son personnage de toutes les séductions et porte des , toilettes d'une élégance consommée André Roanne joue le rôle du mari avec autorité.Les autres rôles Va-et-vient\u2014 M.l'abbé A.Bou- \u2018let et M.J.\u201cAimé Roberge étaient de por aire Québec ces jours derniers tn tt A item Sa EEE ses, des dessins animés en musique, victime le Président Doumer.aind qu'un document d'un intérêt encore un autre bon programme.exceptionnel sur l'attentat dont fut CE N\u2019EST L\u2019A- UN AVIS AMICAL Si vous avez le coeur faible st ne vez résister à une excitation ou un choc intense, nous vous conseillons de NE PAS voir cette production.Si.au contraire, vous al- mez une sensations Sxceptionnelle.vous la trouverez \u201c FRANKENSTEIN \u201d FRANKENSTEIN L'HOMME QUI A FAIT UN MONSTRE \u2014 Autre attraction \u2014 \u2018TWO KINDS of WOMEN\u201d Miriam Hopkins et une distribution d'étoiles \u2014 aussi \u2014 Zasu Pitts et Thelma Todd dans \"SEALSKIN\" DIM.LUNDI et MARDI TOUTES LES SENSATIONS CONNUES DE L'HOMME SI mise à l'écran par Pathé-Natan.Un Jeune millionnaire, fuyant la cupl- dité de ses semb'ables, vient se ré- pour seulement.On change de programme trois fois par semaine à ce populaire théâtre et on n'y pré ente fugier dans les foréts vierges de l Afrique équatoriale 11 y rencontre une indigène de grande beauté, douée d'une voix splendide.Comment i essavera de la donner à la civilisation, et anrès quelles cruelles Angolises 1! comprendra qu'elle ne peut vivre loin de ses forêts ; c'est ce que le film vous apprendra.\u201cLa femme et le rossignol* offre, sous bien des aspects.des ressemblances avec \u2018Trader Horn\u2019.La photographie y est aussi extraordinaire, aussi audacieuse, et, outre ses qualités que des productions de choix.Pour les trois premiers jours de la semaine on annonce un superbe programme double dont nous donnons les détails dans notre annonce Les dames sont admises pour 102 en matinée et les prix d'admission en soirée sont de .15 et 25.Comm.dramatiques, le film possède une superbe valeur documentaire.Des sujets courts de valeur viendront compléter ce magnifique programme.Comm.FRANKENSTEIN AU CARTIER DEMAIN BORIS KARLOFF qui joue le rôle (tre.dans \u201cFrankenstein.Ce film sera montré au théâtre Cartier demain, lundi et mardi, en même temps que \u201cTwo Kinds of Women\u201d et une co- 3 médie de Zaru Pitts et Thelma Todd, intitulée \u201cSealeskin\u201d.COMMENCANT DEMAIN La captivante vedette de \"Grand Hôtel\" dans sa plus éclatante performance.De brûlantes lettres d'amour menagaient son bonheur.Un roman inoubliable.JOAN CRAWFORD Lotiy lyntoi with ROBERT MONTGOMERY NILS ASTHER et LEWIS STONE Attraction supplémentaire apécials.LAUREL & HARDY dans \u201cTHE C Dernier jour ds Douglas Faithanks, jr., dans \"It's Tough To Be Femous\" aussi he Famous Farguton , ase\".Le DRESSERWARE TOUS LES SAMEDIS SOIRS prevent se main de § ges Lund! et Mardi: Mat.à 130 et 238.Botr.à 7 et 858 p.m.-\u2014 meme Joan Blondel, ; La représentation sera continue demain au Capitol de 3 à 11 heures.Comm.AU CLASSIC Commençant demain pour trois jours.le théâtre C'assic présentera un film parlant français ayant pour titre \u201cLA PENTE\".Dans cette vue, vous entendrez Joan Crawford et C'ark Gable parler en français.Le film est un drame de bootleggers : fl est très bien exécuté et renferme des scènes de force.Voici un résumé du scénario: Mana et Rodney Jordan.ruinés après la mort de leur pére, sont contraints de travailler.Mona devient reporter dans un journal et Rodney secrètement travai'le pour le bootlegger Luva.Un journaliste est tué et Mona est chargé d'enquêter sur la nfbrt de son camarade.El'e découvre que son frère a été poussé à ce geste par Luva lui-même.Au cours d'une explication, Luva est tué par Rodney qul est lui-même abattu.Mona brisée.abandonnée, quitte définitivement le Journalisme et se marie avec un ami d'enfance.Il y aura en plus au programme une seconde vue qul a pour titre : \"DANGER LIGHISY avec \u2018Robert Armstrong.Comm.DOUBLE PROGRAMME AU VICTORIA ayssesk 64 GLEASOM rma , MOAN ATERI LEO CARRILLO | Fopuiaires acteurs qui figurent dans \u201clfomicide Squad\u201d au théâtre Victoria d'aujourd'hui à mardi.programme.fllms parlant français : \u2018Ma Cousine Gaby\u201d et \u201cSeul\u201d, sera à l'affiche pour une semaine, commençant aujourd'hui au Cinéma Impérial Les amateurs de comédie seront servis à souhait par ces deux films rempli d'humour, de finesse et de saleté bien francaise.\u201cMa Cousine Gaby\" est une production Osso réa- Maté.C'est une comédie musicale de la meilleure venue, avec une mule brillant compositeur parisien.Boucot y joue le rôle d'un certain Arthur Bichet qui cherche à caser sa cousine Gaby Floupette, une petite main dont le rêve serait de faire du théâtre.La distribution réunit, autour de Boucot, Alice Roberte, Jo- syane, Berval Barencey, Lorrain et le chansonnier Goupil.spirituelle comédie d Henri Duver- nois.Les établissements Braunber- ger-Richebé à qui nous devons dé: jà des f'ms aussi remarquables que \u201cMam'Zel'e Nitouche\u201d et \u201cLes Amours de Minuit\u201d, ont eu la main heureuse en transportant à l'écran ce petit chef-d'oeuvre du théâtre contemporain.Seul\u201d est en effet une très fine satire des milieux snobs.On y voit évoluer un pauvre poète vre, l'interprète du \u201cMillian\u201d, qui.pour épater ses auditeurs fabrique les pièces de vers les plus extravagantes et prononce les causeries les plus insenrées.Une belle étrangère devient amoureuse du poète et faut voir avec quel esprit délicat Duvernois a traité cette idylle.\u201cMa Cousine Gaby\u201d et \u2018Seul\u2019 forment un programme véritablement exceptionnel et l'on peut dès maintenant prédire un vif succès à ces deux bons films qui seront représentés à l'Impérial cette semaine.Le programme se compiètera, comme de coutume, des actualités françaises, des dessins animés en musique et d'autres courts sujets.Comm.| ST-FERDIAND | or sera une Mariage.\u2014 Mercredi le 25 eut len mariace Un programme comprenant deux sique charmante de Raoul Moretti.im \u201cSeul\u201d est une adaptation de la! (personnifié per René Lefeb-: il de Québec, Mme J.-S.Mlle Ju'iette Mercier ] \u2014Mlle Jui pass: quelques jours 8 Québec, Mlles Ena, Evelyne, Elvina et Thomas de Sherbrooke, vi- kien parents où anis dimanche bec, Clément.de Sherbrooke, lien et Raymond Noel, de Montréal, dimanche der- lisée per Jean Bertin et Rudolph étaient de passage nier chez le Dr L.-O.Noel.\u2014M.Georges Gosselin, de Garth- by, ait de chez son père, .T.e.AU CANADIEN ALICE coc EA.la ravissante vedette parisienne que l'on pourra admirer, cette semaine, dans \u201cNicole ot sa Vertu\u2019, au Canadien.ro et le chansonnier montmartois, aine Robert sont interprétés par Paulette Duver- net, Andrée Méry, Buroque de Rive- il.CARTIER Aujourd'hui : Barbara ame François-P.Noel.de 2e Avec \u201cNicole et sa Vertu\u201d le cinéma Canadien présentera un excellent programme de courts sujets comprenant les actualités françal- IMEATRE [ENT 3 Jours comm.aujourd'hui Grand film parlant Français Plus fort que \u2018TraderHorn\u2019 \u201cLA FEMME et le ROSSIGNOL\u201d un superbe roman d'aventures et interprété par des artistes renommés ACTUALITES ET COMEDIE Adm.Mat.10c \u2014 Soir, 20c | (Excepté le Dimanche) 3.Jours commençant demain JOAN CRAWFORD et CLARKE GABLE dans leur premier fim parlé francais \u201cLA PENTE\u201d ussi Robert Armstrong Pen mA ee LIGHTS\" Actualités et comédie.Théâtre PRINCESS DEMAIN SEULEMENT Programme Double \u201cTHE MONSTER WALKS\" avec LEX LEASE \u2014 SHELDON LEWIS Aussi : \u2018THE SADDLE BUSTER\u201d dans Se AREER.y, CINEMA x IMPERIAL Pour une semaine * Commençant Aujourd'hui BOUCOT La joyeux comique dans Une comédie musicale des FILMS Ossu \u201cMA COUSINE Stanwyck dans \"So: Big\", Smith et Dale dans \"Heart of York\" et Dessin Animé.réponse au défi des hors-la-loi .présentant de façon dramatique et émouvante Ia vérité que le crime ne paye pas vous plongeant profondément au cour du département de la police\u2014 et vous montrant en un puissant spectacle du récit du jour.Co-étoiles LEO CARRILLO ct MARY BRIAN, avec Noah Beery et Russell Gleason, D'Aujourd\u2019hui à Mardi VICT ORIA Il lui faudra parler \u2014sans quoi fl pren- ecmédie p'eine Irnçueur de Slim summerville intitulée \u201cFirst to Fight\".Un des- \u201cTOM KEENE\u201d Episode I1\u2014Vanishing Legion GABY\u201d sin Krazy Kat animé et les ac.;taalités \u201cUni- à versa» complè- \\leront cet excellent programme.LUNDI, MARDI.MERC.\u2018LOVER COME BACK\u2019 aussi \u201cTHE LAST FLIGHT\" SLIM SUMMERVILLE JOSYANE Alice Roberte et Berval JEUDI, VENDREDI, SAMEDI \u201cWEST OF BROADWAY\u201d John Gilbert CANADIEN COMMENCANT AUJOURD'HUI LE SECRET du POT-AU-FEU ALICE dans une grande pr ATTRACTION SPECIALE : Foyer du Film Parlant Francais.Matinée: 25c Soirée: 80c et 40c Dimanche: Reprêés.Continuelle EN PRIMEUR A QUEBEC ANDRE ROANNE \u201cNICOLE et sa VERTU?\u201d d'après la comédie de FELIX GANDERA COCEA oduction Jacques Haik \u201cSEUL\u201d Production Braunberger- \u2019 Richebé RENE LEFEBVRE d'après la fine comédie de avec L\u2019Atteatat contre Dourcer dra le chemin de la chaise électrique !\u201d st un rs su L'Evénement vous offre chaque semaine 60 Billets Gratis pour les représentations au Theatre Canadien Vv0I1C1 COMMENT:.\u201cL'Evênement\u201d prèlie ; ; 9 : | une Vitrine divers manequins qui sont nez\": défiez-vous du visage de miel, Ui m'occuper du postage.je gérai heureu- petissera asses probablement: | Co \u201d nj'toujours prisés, en avant 1! étale l'a- a coeur de fiel; mieux vaut \u2018botre l\u2019eau ee.de vous ie remettre, Je n'ai nilons donc le laisser sé; a, \" EE our aut ours ua Ami que Le limonade d'un Tarps: Isdrees de Lopseit, ei se peut plan brement, dans ay! \u2026 = us xs ut, ne le gon ou le vin d'un traître; a ale la voler nu, vent les euri.exemple .Ll, \u2019 1° 2 \u2019 ° pes, mais je l'ajoute pour lui qui n'ose réussit où fortune échoue; velllez sur |&utres; cependant, J'ai celle de votre Queue du nom de plume, 11 ne faut Bo.LI vy .- .floament, {I murmure que \u201cil [votre caractère, !1 vous suit pertout: derniôte nommée.que je me ferai un pes ren leu eaux sentiments ba- à .est 6 mais l'on ne s'en a t|prévoyance passe aclence; oantente- plaisir de vous donner quand J'aurai posant per: - Voth Leg\u201d Ç ; z comme ne nommes nous nous faisons 4 le tait à la façon des Gaulois.soit en al- @ I'attendait pour transformer ses gouttes de rosée en brillants Son rs rte, Sole Secominands à Pine dre comple si ces communiqués du proclamer.n'est-ce DAs 7) main.je| ant A la chasse soit à in tête de res.va.passés.m'oublie en pariant de mes aleux.Re- terre chérie .u- > \u201c> = we Met ao Lin _ La rumeur veut que la Sociëté des Poètes de Québec ait conçü là pfôjet d'ériger, quelque part en notre villé, \u2018un buste de celui qui, le premier, poétisalt notre patrie.\u2018Les bonnes nouvelles vont vite, elles ont les aîles les plus\u2019fines: qui soient; l'aurore s'aprêtait à éblouir, quand l'un des Empress entrant dans le port accostait au quai, où, par intuition, sans doute, j'attendais l'arrivée de celui qui a chanté le \u2018\u2018sol canadien, sa Il descendit lestement du paquebot, je remarquai cet homme aux allures décidées qui franchissait la pour lui ne parvint point à modérer la rapidité de sa marche.Àl allait.On eut dit qu\u2019une volonté impérieuse le conduisait vers le site à jamais immortel où Montcalm et Wolfe cueillirent les lauriers réservés aux seuls braves à qui Mars distribu si généreusement ses faveurs glorieuses et durables.- II allait.Observatrice avisée, |'eus tôt fait de constater que ses vêtements n'étaient pas précisément ceux de l'époque.Il avait Je- masque socratique du pauvre Lélian et la démarche de Baudelaire.J'en augurai, l'ayant vu s'éponger le front 3 [Flalsic de tous les tempe honbeur de genie sourriéristes.alheureusement LP Brouié mot, Ce ne me surpread Lond OL ta in point de vue oa lusieurs repri é iguait.ê j.|Lden des ooeurs fervents, amitié qui égaré votre numéro de téléphone.Veuil- tite lie.f «| mimble.Un peu d'histoire ne nous: Bede Sarat oe No le fatiguait.H fut re ob A hémé to i pm ais lez me le renvoyer et eh A quelle des ape! nats od voa triple He fera pas tort en passant.On inst 1: Aujourd'hui, toute la journée, nous donnerons encare fra- : rete .m nt-pour pi , me à regret, la de- blasphémé ton nom, & mau heure vous appeler._jdeau devant le vrai mérite.C'est du[si blen en voyageant P t tutement de ces magnifiques ballons de caoutchouc avec marche traînante d\u2019un homme que la vie a ployé sous | oids {plenfaits MADELE DE VERCHERES.-Bôn- Canaven.tel que dépeint par Maître FOU.n'est-ce pas Pourquoi ne pas : 9 ploy s le p Jour chére hérolne.J'étais loin de son- Henri Bourassa.J'aurai l'occes on ae profiter de l'aubaine ?Les anciennes tout achat comptant de $2.00 ou plus Des milliers de Jnéluctable des déboires, des chagrins, des désillusions, des pmerturries et'de tous les malheurs y compris ceux de l'âge.ul rêve d'amour ne luisait au fond de ses regards tristes.A le voir, on sentait que depuis bien longtemps aucune femme : à .lent moderne que je regrette ns - {dent de la Société des de let | pais sourcils.Ba barbe soveuse descen- : n'avait donné à ce coeur la tendresse et l'amour donf il avait |d'importance.Léon de Tinseau est |voir utiliser, Tant d'autres ct des Pre.et M Jean Vignaud.pré dent du Cer- dait sur sa poitrine.Il était fort sdroit | représentent delle et très sensible économie d'argent n ihfini besoin: \u2018Ainsi s'ankylosent les coeurs à qui la ten- mort en 1921.\u2018Ecrivain aristocrate |diges ! des phenix m'ont déjà confié |c'e des Critiques.Bi vous faites le| à tous les exercices militaires.un Vvral prése une réelle très wensib omi des'Champs de Batailles qu\u2019il appelait, se parlant à lui-même, nos vieilles plaines d'Abraham renouvelées, reverdies, rajeunies .ferveur; celle du souvenir si prenante et si sainte.qu'il portait.Leur beauté, vraiment superbe, le faisait tressaillir de \u2018 Le soleil montrait là-haut son haut de forme éblouissant, l'herbe verte faridis que sur les pierres grisâtres de la citadelle mille ramages Soudain, l'homme s'agenouilla, \u2018 baisa à trois reprises, le sol jadis trempé du sang de nos aïeux, puis se relevant, il eut as TOUR: FSH 0 D'AMANTS ant\u201d UN CONNS seur 1l ss faufile pas dans les coeurs n A = T fe iis seat à PE ; à beaucou sarvi.\u201cA côté de lui À ¥en a a Fira tre\u201d; mais, dit-il: \u201con ne le disting pas tout de suite, ll eat d'ailleurs au lus, n° d'âce non plus, n'a pes conf! in, Il lui tourne le dos brusquement, {1 l'écarte: alors, sans murmurer, b'éloigne avec un regard éloquent de chien renvoyé.©s sacrifié, pour- tent.si sympathique: c\u2019est l'amitié\", Et tout osls, ce que dit encore notre .\u201cL'amitié n'est pas scéni- ue, ele est trop parfaite pour oels.relu assure avec véhémence que \u2018Celui qui craint le Seigneur sera heureux en amitié; car ceux qui l'approchent Jui seront semblables.Et lomon qui est des plus sages rois de l'Univers Antique \u2014 et moderne, 1! me semble aussi.qu'il n'y en eut jamais comme lui, disait: \u2018L'amitié fidéle amie mieux U'un frére, L est un ferme appui.\u2018est vrai | car l'amitié est un \u201cnoeud Amitié, noeud sacré, récompense des janges.MARINETTE, \u2014 I] ne faut Fo accorder trop de fol aux pron cs.Je sals des époux qui 8s sont mariés en Mai et ont été heureux comme des anges au septiéme ciel.Cels ne veut Tien dire et à été inventé par quelques météorologistes en mal de nouveauté.Laissez-les dire et n'y accordez pas que\u201d, s! l'on en croit le savant abbé de conter des histonres invraisemblables, son esprit, sa grâce impertinente, son pathétique discret, le ton de bonne com © qu\u2019il donnait à ses nouvelles 1 «, pimpantes, romanesques, parfumées, ulsalent toujours un effet magnifique\u201d.Lisez son Duc Roj- lon.Le Canada y est joliment d peint.Vous connaissez je vois son atigable liseuss que vous êtes et je sens qu\u2019il vous plaira.sont fourvoyées en montant : les tendresses lancées du bout de la plume ont des alles, Je m'en doute.Heureusement, on se reprend ! Vous savez ue la plume parie, elle aussi, de cour.Ma dans les dictons populaires qui wind.ralemant sont broyé par vieille moule de Mme l\u2019 formules semblent enfermer un secret de bonheur appliqué à chacun, & te le ue ou toile circonstance et ils sont à conserver et à retenir, comme exercices de prudence.d'activité.de sociabilité et dront sûrement.Co PETIT BLIOU.\u2014 C'est l'heure des a tes qui à tour de rôle reviennent après § accompli des merrellles.Que J Mmerals admirer ce chef-d'oeuvre élaboré par vos doigts \u2018d'artiste mals J'en aurai bien le plaisir et j'iral, blen sûr.à cette beie exposition que tie.Quand elle me donnera tous les renseignements je seral son porte-voix.En attendant Je lui apporte nos compliments et nos remerclaments.GONDOLE FLEURIE.\u2014 Vous trouverez ie noyau d\u2018amie que vous Têv chez nous.N'hésitez pas un moment vous serez.je æ s&ls acoce; parmi toutes nos gentilles courriér .JOYEUSE, \u2014 Comment! Nous ne voudrions pas vous \u201claisser tomber\" croyez-le bien et sans hésiter, venez faire plus \u20ac connaissance Avec nos gor au plaisir de vous recevoir à \u2018\u201cL'Evé- nement\u201d.Vous auriez dû envoyer votre ordonnance je rol et la reine se se- ralent empressés de vous préparer une réception digne de cele que nous ad- mirous toujours.Et vous avez un ta- leurs réves à ce aujet.A tous je ré- EDELWEISS.\u2014 Avec empressement je me rendrai à votre légitime désir.PAQUITA \u2014En effet, :: F avait deux ou tros colonnes de \u2018\u2019Voix Amies\u201d.vendred! et samedi; aussi, lundi, 11 me semble.Je n'ai pes pu vérifier exactement, car je ne lis notre journai qu'à truvers se filière, mais vous qui avez des loisira et le temps de parcourir les numéros parus, saurez vite v ren- temps, je vaiz m'informer ici, et st je découvre quoi que ce aoît, vous aurez pon vous lire quand vous dites : \u2018\u2019votre page si belle est toujours attendue.et souvent.je trouve le samedi loin.quo.qu'tl arrive toujours à son heure.ba campagne est belle et mes bots se L'EVENEMENT, QUEBEC SAMEDI 4 JUIN 1732 ez Te Je journal nue les tunides sont bien à plaindre.sh au lieu de les Fudoyer, vous les tra.- vôtre numéro de téléphone.Vous êtes blen femme en avouant votre amour pour les petits enfants.Moi, j'ai pour eux un culte \u2014 je culte Que serait un nid familiai sans eux ?Tout va à merveille fel; ches vous aus- : ; , : .& \u2018un regard attirant par ea |&usa) comme moyens de sél et de |#1.J'espère | FLAMBEAU.\u2014 Reçus billets bon- aussi, ne fus-je pas surprise, le moins-du monde, hièr, à l'heure \u2026 uB bon sourire, de Ia Joyau- défense\u201d.Je vols remercie ave! JEUNE BRUNETTE.\u2014 Vous auriez jours Sesser\u2019 Billets wt ù l'aube laissai ; ° \u2019 té.Bi.quelquefois l'amour lui parla [l'ensemble de ce bagage ceux qui [raison de me croire oubl euse.et pour- : où l'aube laissait choir sa babouche.vermaeille.dans l'azur que lap le, semblant même le consulter, croient au bonbeur terrestre l'atten- |tant\u2026 J loin de moi ce défaut vulgai- Tears Je suis llemant prise.gu possible retenir toutes les Adresses Fontes.et encore mo ns celles qui ne me le sont point ! Alors il faudra bien me 8i je ne puis vous renseigner.Que toutes ce'lss qui veulent faire des échanges se donnent la peine de sgner \u2014 pour mot seule \u2014 FIN ; © est, par essence.invariabie et ne les Péres Pranciscains ent pour \u20ac fois \u2019 soufflez passerelle et s'élançait à travers les rues montantes de la basse- | réserve pis de corps de théltre.xile l'œube de Juin \u201cot eon PRIE ase leur.psoude.Ioan Tame ee are A a el\u201d saci re ville eat au beau fxe ot ne pas la amis des \u2018Voies et des voix amies\u201d pous |&8 a Je ne serai jamais obligee pables de faire comme les vieux murs .Lo LL.i ; , rampe\u2019.Elle ne se simule pas, voilà !|nous donnerons rendez-vous à cette d'exprimer des rets à celles quilet de parler comme de belles pics tae ![ allait inquisiteur et hâtif, sans hésiter, vers l'Esplanade, on ha fount pes l'amisié Ul est vial position put promet a CS ue as See sur ma Susmretliance couty- juez cot inoublié Capitaine Personne.envoyant, en passant du bout de ses doigts pâles, un baiser à l'amour \u2018ou is Jalousie ut Grimace sf petite Bijoux qui savent où #e tiennent bien patent vement tas.Vols Ames | Bir Tons hol au courant de vos exn- : ut.0! pourqu ues réunions.AS- Q nt sur semal trés - taires.La lettre est mor- Carneau rêveur et grave.Même cette rencontre inattendue l'Ecclésiaate qui mérite d'être Ju et ses fine, g A slls nous sommes &ver- vent.Le metteur en Cage.mn amurn es due etre mortes! C'est le! et je le crois \u2014 que tout ce que je lui confie r les est pub'ié.à vous à y voir, il m'est imposs ble de hes ou d'aller vous }i- \u20ac .oz assurée Que &: j'avais le don d'ubiquité, Je ne me re- rendu le bon saint ronson Xavier À néois-Xav célébre.Good bye.ver di LAUREATE.\u2014 Mes congratulations.madame.Vous aves nani iment remporté un grand honneur: et personue mettre blen en évidence un compte- rendu de cette joute.Flez-vous à celle que vous admirez depuls je congres de Halifax; elle n'a pas ia manie des péchés d'omission.C\u2019est M.Gaston Ragot qui est.À l'heure actuelle.prési- beau voyage outre-mer que L'Evéne- dis.depuis le 11 jan ilttérateurs des colonies et du Canada que nos cous\u2018ns de France considère encore un peu comme leur (ne souumes-nous pas d'origine française.el plusieurs d'entre nous avons encore des parents en Pre e et en Nor- mandie.voire même Paris ! vos parente maternels, comme les miens.ve- natent de cette chère belle ville, et venons aux gens de lettres de \u20ac e l'auteur du Misse! d'Amour.M.Albé- Tle Cannet et par M.Charles Brun.an du Centre régionaliste de France.C'est une bonne nouvelle à publier.n'est-ce pas et j'avale d'un trait votre compliment : chère Mada-.maternel, et runette.c'est à oôté ur o n'sn\u2019 fa'tes pas amours ! Botendu en bonne part.ce petite conseil qui vaut son poids d'or, vous vee- res.Au revoir.LUNE D'ARGENT.\u2014Vous 'barboutl- low\u2019 sl joliment que je souris en reconnaissent votre délicat et léger graphisme.Je sus contente de vous, comme vous voyez petite amie lointaine, et je ne serals pas surprise ai, en effet vous aviez le plaisir de lire un quatrain ou un sixain qui vous tient ou coeur.N'en dites rien.zen temps de Je dire.et le sourire n'était qu'une, ébauche.Un de tombé, cent LOUP GAROU \u2014 Encore un château ! J'ai cherché et enfin je vous invite & visiter le chèteau de Saumur.I est placé sur une hauteur qui domine ls Loire de ia façon ls plus pittoresque du monde, et naturellement 11 remonte dans la nuit des temps On l'attr.- bue a Charlemagne.IL & servi de pou-; drière mais le plus beau service qu'il! chroniques de Provence mettent Chat- jemagne au rang des Comtes de l'An- | jou.Elles disent qu'il éteit d'une trés\u2018 grande taille.bien proportionné.qu'il; était haut en cou'eurs (le teint coio- ; ré).les yeux vifs.recouverts par d'é-; Se force était.srmure tout couvert de ses Armes placés sur la peume de sa main ! Cha-; rabis ! incompréhensible et incroya-! ble.A beau mentir qui vient de loin.direz-vous.Ecoutez bien.ce n'est pas: tout : Pour un seul repes, il lui fallait : un quartier de mouton Ou une ole ! grasse.un ou un jambon.; Gait d'une humeur joyeuse et chan-| armées quand elles étaient en marche ' Son lit était toujours placé su miley.\"usage dos chapelles ardentes dans lesquelles.à 1a mort des ros.on met leur effigie sur un lit de parade en-i-, rouné d'une guirlande de clerges\u201d.J'avais parfaitement ruison de vous fai- LA MAISON QUI ENCOURAGE TOUJOURS LES JEUNES encore aujourd hut.clients ont profité de cette offre cette semaine, à Ia grande joie de leurs enfants.Refuserez-vous ce plaisir aux vôtres propres.surtout quand vous savez les nombreuses \u201caubaines qui vous attendent à nos magasins, aubaines qui dides valeurs sont à votre disposition, et il v va de votre : A mn.A sport apparemment.; sur tous vos achais.aussi bien sur les marchandises > 5 Bethléem, \u201cet l'un\u2019 des analystes les! ponds n ement cela naole- ment organise.serai reuse \u2018euse : \u201cil Ouvrait quatre fers à .; dresse ef la bo nie font défaut.cs il se trouvait sur les limites Beem Ee oe eo ros Fo blen sûr.\u201cA l'impossible, nul nest vous donner plusieurs adresses ot dé.es avec ses mains.Ces fers à che.de haute nouveauté que sur les marchandises régulières.: Rosa m °.\" \u2018 \u201c d \u2018 - .cés les utr ol a + J J .deja il u ur les him : éga oe ondain sand fiui SP | vepu Je pu's vous dire ue Lous lea Jun.Tal Dis de terre un chevalier Avec suf | En outre des articles annoncés plus bas, d'autres spien- intérét d'en profiter.aujourd'hui, la paire .68 BAS DE SOIE FACONNES \u201c DASSAR\u2018 \"semblaient inscrire des mots de bienvenue.Le fleuve se dorait| Cxr LO SA.\u2014 Merci petite reine au de mes nouvelles.A Paris: !ls sont accueillis à l'hôtel de(de la chambre: 120 chevaliers | veil- et miroitait.La ville dormait encore.P eul piét coeur constant.Votre Dillet doux est| MIRTHEE.\u2014 J'envoie vos commun:- Na.tous les lundis, par Mile ue-|lalent la nult à da e: 2 d entre 75 douzaines de BAS pure soie façonnés med 2T mir - e malt e - Tas un seul pleton, AU! venu à l'heure désirable.J'ai été un |qués sans tarder et vous vous relire Pelle Bandy M André Dumas.le |eux étaient à la fais ele pendant son \u2018full-fashioned), dans toutes les teintes à loin résonnait seul le klagson d'une automobile et le vent qui peu surprise de ne pas voir votre nom samedi bien sûr.TP a Ido PT ns ei Ghacun tenait à la main son le mode, garantis sans aucun défaut dans i itai 1 , : : - ANNE DES BOIS.\u2014 Quelle tite \u2018 flambeau allumé \u2018De 3h A ri ; soufflait agitait, comme une oriflamme, l\u2019écharpe multicolore |tent gdressé quelques lignes.Elles se admiration vous faites ! EL qu'il fai ue, Breton Eugène Le Monël et par épée et un flambeau aim een la scie, pointures 8 1-2 à 10, prix spécial un lar; : \u2018abondance du is je vais plent de chanteurs ailés qui Berthe, 1 a or gu'en voysgeani on, f§ n.geste large et murmura ! ,uivre votre conseil et je chanterai, lent ma solitude.Mon Ame se mêle mettre au courant de out ce que nous S'insult.Tout de même, cette étude Les fameux BAS de soie \u201cDebutante\u201d : (javee variante appropriée non bas Jos |à ocile des bois pour chanter les JouAN- |ignorons.Je fals mon nos'ble, Lau-ine nous dit pas grand'ehose du chi: ti 1 ; Lit ' Non! tun\u2019 6 bell trie, \u2019 mais les noirs.En scan- |ges de Ia Reine de mal.\u201d Chére amie data et 1] m'est excessivement agrée- |teau de Saumur.Quen dites-vous?, entièrement façonnés (full-fashianed.on .tunes pas À ma belle patrie, ?7 La terre ingrate où réva Crémazie .Alors, je m'approchai et je m\u2019arrétai au devant de lui.ne parut pas surpris en m'apercevant et-j\u2019eus tout de suite t Lions dant 1e fameux : \u201cEt ts par faute de cervelle n ve, sans le vouloir.Que l\u2018ire étreint la personnelle C'est qu\u2019elle a son papillon noir\u201d.bintaine.vous m'apprenez de plus en plus A vous connaltre et & vous apprécier et j'apprécie plus que vous pour- Hez le croire | amtié qui vient à moi et me rend si doux le mandat choisi.Je recommande toutés vos intentions à Notre-Dame: elle combiera vos voeux.ble de recevoir des lettres comme celle que je viens de lire.Marci.LUTIN.\u2014 Espiégle comme pss un! Votre président d'honneur est en el- fet un chic type.C'est bon à vous de le reconnaître et de ne pes \u2018cacher Mieux vaut peu aque trop! On sat ou 11 est situé et qui l'a fait construire.Cu suffit pour le présent, il faut 5a-: voir se contenter de peu dans Je circonstances.Si je trouve d'autres châteaux en pérégrinant du côté de Ia; \\ dans toutes les nouvelles couleurs.chaque paire portent la garantie du manu- / facturier.bien faits et confortables, J'ancten prix régulier.$1.25 la paire.notre nouveau prix, aujourd\u2019hui, la paire.Chanter fait passer par dessus bien BRINDILLE Les bonnes nouvelles Soon le polsseau x on brillant talent Bibliothèque, vous pou les vis ter.| fa .: op .dure - reconnaître.7 .3.- i impression qu'il me savait là.De sa voix d'outre-tombe, il|de \u2018aménités.\u201cheureusement | aors|que vous me donnez confirment les C'est oc que l'avenir nous dire.d'ai| Content de moi?| N \u201c .3 ABBA UAL! - 2 5 me salua et me fit diverses recommandations, entre autres |@iNErrs.© Votre expérience n'est |e b vous.Le Nouvelliste 8 reproduit.| confiance on lul et en vous, petit Lu BERTHE DIBERVILLE.e « celle-ci : banale.Les bridgeuses se croient [Je vols, ma cronique sur 2! Amor # is de prendre des libertés pour le C'est bon signe.n'est-ce pas?Jo BAS de soie entièrement fa- \u2014Madame, dites à Albert Ferland, quand vous -le verrez.Fr oins veinas parfois et oxaspérantes ! drais ma plume ai fine, st captivante.ya yo ; .\" tes les feuilles canadiennes se- connés (full-fashioned), - ce que vous venez de m'entendre proclamer : notre terre ca- |7.°0, 2 4 mon récemment.SI ie Talant fières de reproduire S ecltimne.santeurs Chiffon ou Bemi- nadienne n'est pas ingrate : j'ai déjà :un monument: remar- [tre de croire que Vous n'êtes pes In [écrit.C'est un décir bien Te.Chiffon, marques \u2018Kayser, , ; 2 fog > seule À être tancée d'importance.Nous N pas Quan 2 \u201c| \u201cOrient\u201d et.ne 1.quable au square St-Louis à Montréal-et'j'ai su que Québec est |n'étions que quatre à une petite table très reproductions.soyez asso Ey Ori \u201cCorticelli™.les Wa dlattor me plaquette diegh\\tr Het nig t dans un intérieur ultra solect, Je vous le pour mme l'apprendre et Vous CR» couleurs velles, les neu- Nas Fi te i : le croire, quand tout à coup Vorrs! mes remerciements por \" - fi lai inter.à \u2018hâtai ; | pre de le croire aus .% DIANE CHASSERESSE \u2014 Vi : eaux talons français, les Ne ldi laissant pas le temps de finir.je.me hâtai.: de lui |'une voix autoritaire a'éleva disant: \u201cOn ne fait pas atout quand on a un jeu comme le vôtre\u201d.jeunes correspondants.Ce partenaire, tous un grand plaisir \u2018 connaissance avec vous.Soyez donc la très bienvenue ouvelles semelles étroites, faire savoir, cela l'intéressait tant, que la plaquette est prête 1a paire .i i \u2018ai iè 5 -i \u2014Je ne suls pas votre \u201cet belle.merveilleusement belle, je | a vue, 3 la derniére séan veuille me Jaisser ranquite.- a on os, ede re- a ce poétique.e sort des ateliers d'un sculpteur-poète, de| A svupéfaction de toutes sie xe: \u201cP50 \"Fey pion votre nom.mas \u201c Longueil, notre confrére, Maitre Alonzo CinqgMars, c\u2019est tout | assez \u2026.\u201d Pour ermettre de|ti vous m'avez donné votre adresse .; CA guerl, To ° 9 20 s'en vanter.En vou fu\u2019 re 8; J'ai aû Grâce à une seule appli- dire .20 , re.Le ; on reçoit pour avoir le plaisir de pu- : ntes, cation de GLEAMO .N'oubliez pas de le remercier et de saluer notre savant |bifsr ses largesses et ds rabaisser ses Jot es sont mod Pomme les £6: Le .Lo odores, ; 1 écono- magistrat de la Métropole, l'auteur des Bois qui - chantent.|Lret* assurément\u201d N'estco pass la ea: raniume, les glace De sont les fleurs mine pour ongle Trois \u201c Soyez ma messagère auprès du Président, et de tous ses collè-|féttto ambition donne du cran.œu jeu coupées.les bouquets très Cdoranis teintes différentes \u2014 na- \"x gues de la florissante Société des Poetes que j'admire et que Hill fait dépasser 108 limites de on ches Sm ende quantité.gui sont À crain- turel, corail et rose.Un j'aime.En parlant ainsi une larme qui roulait sur sa joue in- votre hôte, ou la nôtre.soit pauvre, ce .poli pour ongles différent dre et peuvent £n pret.être pré 5 .CE \u2018 ; .œ a , clables la san si on - «, diquait qu'il avait senti et compris\u2019 qu\u2019une âme soeur demeu- [DS Pas Une Talon Peur A re a nuit dens = chambre À OUST.of meilleur, d'un parfum ! * rait remplie d'admiration pour son oeuvre.réative chez des amies: lancer ses re- gles belle santé vous restera long-| délicat, 35c la bouteille.ent indélicat dont cette personne 8 in C'est mon souhait.nous l'avons toujours rappelée, chaque fois que notre patriotis- rent.Oette belle dame.pretendus , SAM BUFFY.\u2014 Avec balle Jo hie.me subissait une crise.Elle a réveillé dans nos coeurs l'amour |fée des miséreux, banquetant des 1n- ste.16 is fon si gracieusement première occasion, & la conscience bien de oo détraquée agsurément.Je suls CON- cation est d'une belle élévation.Ii fe- 7.© Berthe d\u2019'IBERVILLE, car pauls le regret de lui ra des esprits à ls Foi robuste.forte- LL Al J.|sur le ville.Vivat! Qu'elle m'a fait PETIT COURRIER co de bien, chére Chi-lo-su, votre asser ç UN GRAND SPECIAL POUR CETTE SEMAINE DE BALLONS SACOCHES NOUVELLES EN SOIE MOIREE Nous présentons comme grand spécial aujourd'hui, ces trés jolies SACOCHES en soie moirée petit format de haute nouveauté, doublure de crépe pâle, porte-monnaie et miroir à l'intérieur.les couleurs sont : noir, brun, bieu- marine et vert.Ces sacoches sont finies à la main, qualité régulière de $1.50, trés spécial, aujourd hui et lundi.98 te 1a nuit dans sa chambre coucher.créative chez des amies: lancer ses re- a » Pa .ss L'âme de Crémazie revient certainement parmi nous et temps encore parce que VOUS ER AVER| Dissolvant GLEAMO, 25\u20ac .été ln sujet est de ceux qui désarçon- .\u2014 Avec plaisir je vous Ia + ; » vités et les admonestant en public à la infini de la patrie, de notre chère patrie, le Canada.demandés IE \u2014 Ce p me d'édu- : \u2019 tente de ne pas l'avoir reçue chez-mot: décarer ment trempés.Je plains ceux qui iront qu'âlle manque de délicaternse ce qu! r des intelligences cuiras-: est pire que.de manquer de charité; fe pe un tel enseignement Grâce à et qu'elle joue contre autrui une per- liui nos jeunes pachelières auront une tie qu\u2019elle peut également perdre OÙ onnaissance raisonnée de 1a Fol.et er tout en perdant son prix de surcroit, de soildes notions philo- N ( | , bridge: car c'est pour le prix cette pe- PAT orales, scientifiques et Î 3 a pensée Que Je vous tonjoure | Le sur due Cscène (nine.Os vaut Dlen Tia opus, acmiques.Je vous sais On voudra bien prendre note ise s'est \u2019allongée\u201d Jusqu'ici.Vous peine! Quant à celle dont vous me | Ge me l'avoir signalé.Bonjour, et & 9 les VOIX AMIES ne parai- 2 Saved 8l Je comprends Blen votre! batier.Gihetté, Vous avez êté trés blen |L'entôt.n'est-ce pas ?py» ; que ; > post-ecriptum.Elle est unique et Je! fnspirée en lui- décochant l'axiome de CLAIRETTE.\u2014 Ma jeune courriéris- a 0 e es ê ê tront plus.A l'avenir la Page |ne lui en veux pas: l'Inconséquenoe Whittier \u201cThe meal unshared 1s food 10 vous êtes victime de cet inconve- Féminine comprendra la chro- \u2018nique hebdomadaire de madams Berthe d'Iberville et un courrier dans lequel la Chronique répondra à toutes les questions posées LA DIRECTION repes e caractère particulier à la jeu- nace.aut s'appelle la timidité.Bien trop fréquentes des fos on pousse vers moi ce cri de chez les bridgeuses font prendre en détresse : Comment faire pour vaincre aversion les cartes et ces Jeux de hasard |;na timidité?Vaincre.c'est 1e bon mot.qui ae transforment comme tous 168 car 1a timidité est véritablement 1me jeux de mains en jeux de vilains.Je ennemie.Pourquoi faut-il qu'en pré- me rends À votre demande.Les nouvel- sence de certaines personnes on soit ies de votre district paraissent auJour- |intimidé, inquiet.embarressé ?On bé- d'hut gale.on gesticule, et toute notre in- GEORGES, \u2014 Comme nos lectrices {alligence s'évapore en présence de vont vous bénir! vous me pouviez |zens qui n'ont rée'lement pas ra\u2018son mieux tomber! Ce nouveau corres-|de s'attendre à nous intimider.Anrée pondant me prie de vous transmettre |uune petite enquête.j'en viens A la un et même plusieurs moyens de Ne conclusion que cette inertie morale pas faire fausse route quand on mar- détestable dérive de l'orguell ou dun che dans la vole étroite qui doit aboutir [état maladif et nerveux.Vo'ià pour- au bonheur et d\u2019abord il est sûr que |quoi nous dévons traiter les tumides plus facile à pardonner unb est\u201d, En bon français : Et la sienne n\u2019existe , Où, 81 regre ï ele a cru la mettre en branle, elle est regretté bar celui wa restée Inoffenalve, et peut.en toute confiance chanter aon confiteor sur l'air du tra.la.la.Mon amical souvenir.ANET.\u2014 Bi j'avais été bien inspl- ; rée j'aurais conservé votre Prin .tr - L'avez-vous en double, envoyez-le mol, -LO-SA., -\u2014\u2014 Vous devines toujours alors et je vous ferai un \u2014décalque\u2014 i IY dièn.En effet, Je vols que vos sentl- qui vous vaudra un cours À Ja Dor- À ments ne vous trompent point.Com- in! J'ai su !'sdresse de Muguette rm GANTS de sole, modèle pull-on avec jolie pagode décorée ou unie, dans les couleurs Pastel, gris, noir, brun.etc.pointures & à 8le, prix spécial aujour- dhui, la paire, seulement.79 GANTS de kid français.modéels pull-on et slip-on, \u201ca=, me ce doit être bon de voir tous vos comme un nuage, \u201cpauvres éclopés sur pled.Avec de|ia petite et ne la voyant pas revenir Bons soins, l'affection précieuse d'une J'ai cru qu'elle en avait fini avec nous ~ \u2018garde qu! veut tous les bons Samari- 8! elle me ia ranvote, - tains, | Vous ne pouviez l'amitié de celle vous l'aurez ! n'en pouvalt être autrement.ne pes gagner Ce qu'on doit vous aduler en haut- ue vous almez: l'a- \u201cLe est gris: Îtié n'est à de fuite DSP OR EE, pue drone CU eat Las ne ee ave pas exposts à Distributeurs Généraux: Starr Sales Co, Tac, 1207 sue Amherst, Montréal | couleurs blanc.eggshell, ] \"mon coeur\u201d.dites vous.À l'inverse de son gloreux voisin qui serine & tout formules du bonheur ne font ni ca: p mAlirerir \u201c81 vous vous donnes la L VALLERAND, 229, Boul.des Fossés.tet : TEL: 3-1394; noir et blanc, brun, bleu- Veriaine vous chantez: Il ne pleut |Venant: \u201cfuyez l'amour! et l'amour \u2018ohées, ni mystérieuses.E.les sont trés peine d'étudier ceux qui sont atte:nts \u2018 marine etc, les trois lignes 60 pas sur mon coeur, comms i pleut vous suit; sulves l'amour et J'amourexplicites dans les huit béatitudes ét de cette similiphoble, vous avoueres les plus\u2019 res et de ls | - plus haute nouveauté, la su y paire.\u2026.\u2026\u2026 ee es FU MANCHU Par SAX ROHMER 00 - 1.5 nN Episode No 310 Copyright Bell Syndicate .\u2019 .À AN GH, 7 1.98 j Rs ee EURE GANTS de chamoisette, guliery | 7 NNT a A nouveau modèle slip-on, en ml Les i NN 7 eS dN blanc, eggshell, 10se el : N an alee bleu-pâle.facile à laver, * T NE y pointures 8 A 7h, deux va- te par fe \u2014 leurs qui méritent toute vo- + tre attention.la paire .\u2026 an _ 59 et 19 sptée.\u2014 | r, V3 : R DEPUIS 1888 AU SERVICE DU PUBLIC QUEBECOIS | POUR ps - .\u2026.= a ! ; .; Is ie | NE TL = _ 0482 By Sax Prhmer and Tha Bali Synd _ \u2019 a 0 .- .: ; Pendant une minute ou deux je demeurai hé- Je me dirigeat en chancelant vers ls fenêtre Je ne pouvais rien voir d'autre que les arbres J'entends, des pas te Fe précip ten 9 « bété.D était dur pour moi d'admettre que Bur- et m'y acorochai désespérément ; je regardai au .Dans , ment l' er.ut brusquement ou- J : 5 \u2018av po ; y - dehors, j'examinai le toit glissant, les arbres silencieux, immobiles le mélange des voix verie toute grande et Nayland Smith se précipi- » \u2019 ke, que j'avais gardé toute la nuit, avait été ain tranquilles le clair de lune.Indis- Je distinguai la voix familière de mon ami.Je ta dans la pièce.Je m'agrippai à lui par son .10 De la C ° 99 M tué devant mes yeux.Je ne pus contrôler 18 tnctement l'entendis des voix excitées, des gens me penchai en dehors de 1a fenêtre autant que veston.215 rue Saint-Joseph - rue our ona \u2019 ' tremblemant-qul s'empara de moi et mes denté qui couraient, appelant, uns automobile de po- ; \u201cAs-tu capturé cette CHOSE.Smith?\" des ; \u2018 commencérent à claquer, mes genoux à s'entre- fice partant à vive allure, sa sirène hurlant dans je le pus et crial : \u201cSMITH, BMITH! POUR mandai-je en criant.\u201cPour l'amour de Dieu, \u2018 * 5 a cund \u2018>.Choquer.7 , la nuit L'AMOUR DU CIEL OU ETES-VOUS ?\" dis-moi-QU'EST-CE ?> Ng à n «de oye ere Cay \"2 RÉ * ! De deel ale Br oA 2p polo ted Ll we Vie Las LT + Et {3 tia.\u201d a er tie Taide + N See Lo .\u2018 2 - 2m 9 Cin esis, \u20ac - * Btn © haat Babee A022 7, iz RIEL 55) 2s Pres TT SR EE a SRTUSNVEIFE EE 22a \u2026\u2026\u2026\u2026 mmm ewe aw Ae oe a \u201cme emer ema ames nea 5 a um ere can ms 26 DES SURPRISES SONT PROBABLES DEMAIN APRES-MIDI DANS LES JOUTES DE CROSSE - Courses a l\u2019Exposition.- Le programme de lutte est complet - Stockton, Lagacé et Les deux vainqueurs d\u2019hier seront en lice contre les Teslick seront aux prises mercredi soir Quatre rencontres a I\u2019 affiche pour la semaine prochaine.\u2014Des) lutteurs d'excellente quali ; M clergé.Las organisateurs du match Dela- marre-Olsen offriront aux amateurs de lutte un programme de première qualité mercredi soir.En plus de la rencontre du Rol de la Force avec un adversaire dangereux qui vaut à elle seule le prix de l'admission puisque les amateurs verront Un specta- clr.g \u2018tls n'ont encore jamais eu l'oc- cason de voir la science contre la farce, ceux qui se rendront à l'Aré- na auront trols autres rencontres qui mettront aux prises des personnages comme Bill O'Brien contre 8am Shuck dans la semi-{inale, Au- Lebel et Jean Lagacé, puls s et kton avec Alex.Teslick.1a semi-finale entre O'Brien Shuck ne manquera pas d'intérêt.car la lutte n'a pas de secrets pour cès deux vétérans.Ces messieurs ont PEs ure des foules Immenses a y r e méme à Montréal.Comme preiude au match principal les organisateurs nous présentent donc quelque chose d'intéressant.Nous donnerons.d'ailleurs, des dé- tadls précis sur le passé de tous deux.Jean Lagacé, qui est encore une étoile du matelas.fera le jeu dur à Lobel qui est un lutteur vigoureux.lagacé est déjà venu à Québec, | ÿ À de nombreuses années, et probablement les amateurs se rappellent dés succès remportés.Le choix de té en préliminaires a la rencontre de Delamarre-Olsen\u2014Des arrangements pour les gens de la campagne.\u2014Admission gratuite aux membres du, | i cette rencontre est judicieux et los spectateurs de mercredi soir seront tenus en haleine toute la durée de la rencontre.Dans les préliminaires, le fameux Stockton, qui cause une sensation chaque fois qu'il apparaît dans le ring, fera face à Alex.Teslick.De nombreux Québec l'ont vu à l'oeuvre au Gymnase National et savent | de quoi 1) est capable.MM.Coté et Demers ont reçu un grand nombre de demandes de gens des environs et même de fort loin qui désirent assister à la séance de mercredi, Les propriétaires de l'Aréna sont | prêts à faciliter le voyage À ces per- | sonnes en autant qu\u2019ils seront A3Sez ; nombreux pour qu'un autobus soit mis à leur disposition.Ces genres de demandes viennent ! d'un grand nombre d'endroits et; laissent à penser sur l'assistance qui { assistera au match de Delamarre qui crée un intérêt quasi national.Comme nous l'avons annoncé dans : notre dernière édition, les membres du clergé seront admis gratuitement à la séance de la semaine prochaine.Voici l'ordre du programme:: Stockton vs Alex.Teslick.Aurtle Lebel vs Jean Lagacé.Bill O'Brien vs Sam Shuck.Delamarre vs Buck Olsen.SEANCE DE LUTTE CE a.SOR Caw Les amateurs de lutte auront un, expellent programme de lutte oe solr \u2018aud Gymnase National.Pas moins de _ siX rencontres sont à l'affiche.Dans la finale Jos.Levasseur, : champion du Club de Lutte du C.N.R.Québec, se mesurera au champion de lutte du C.P.R.de Montréal.Les rencontres de champions sont D ata arm AMAA AR an CU wh haw Regex rares et c'est une véritable au- pour les habitués du Gymnase ational.Tout\u2018 le monde sait que Sam Chuck est au programme de mer- erkdi prochain à l'Aréna.En semi-finale, J.-B.Paradis.ex- champion mondial polds-léger.se mésurera à Peu! Doyon qui a brillé plus d'une fois contre des adversai- reg redoutables.Ce match était at- tehdu depuis longtemps ct sera l'un des meilleurs de la soirée.avec la fifiale.Paradis.qui connait tous les secrets du ring, devra se surveiller cofitre son adversaire qui ne manque pas de force et d'agilité.Charley Casista luttera contre Jaok Labrie.Casista possède une bénne expérience de la lutte et de- vre faire appel à toutes ses capacités s'il ne veut pas succomber devant Læbrie qui compte de nombreuses viptoires à son actif, Celui-ci.qui possède parfaitement les trucs de la Ni : lutte aussi, fera la vie dure à son il STU es an dé TS 0 sdversaire La rencontre de Arthur Parent avec Brousseau né manquera pas d'intérêt non plus.Brousseau fera æ# débuts ce soir et comme il a une Chemises Sanforizées \u201c NE MANQUEZ PAS DE VOIR NOTRE VITRINE DE - CHEMISES ARROW CETTE SEMAINE or \u2014 ae - {Sanforizées) fell ne foulent pas GAUVIN & GAUVIN : 266 rue St-Jean vo ca.= = N grrorer Ere.a * a AU G.NATIONAL réputation a se faire il déployera toutes ses capacités pour vaincre son adversaire qui ne lui fera pas la té- che facile.En préliminaire, Alfred Lantagne, ex-champion polds-plyme et professeur, dont la renommée n\u2019est plus à faire, fera face à M.Gosselin de Lé- vis.Inutile de dire que le professeur Lantagne est familier avec tous les trucs du jeu et Gosselin aura fort à faire s'11 ne veut pas être collé.Un autre match qui sera une réelle surprise est aussi au programme.Ce genre de match ne s\u2019est Jamais vu à Québec et est d'un intérêt tout particulier.Nous laissons aux amateurs qui seront au Gymnase le plaisir de la surprise.La séance commencera à 8 heures 30 précises et les prix d\u2019admission seront de 0.25 et 0.50 pour les sièges réservés.Les dames accompagnées seront admises gratuitement.RAMONA VS PINGOS Ces deux puissantes equipes se rencontreront demain dans ane partie double au terrain du Saint- Patrice.Pour ia prenuere fois cette année les équipes Ramona et Pingos se rencontreront demain après-midi dans une partie double qui sera jouée sur le terrain de l'école St- Patrice.La première partie est cé- dulée pour 2 heures 15.Cette partie ne devrait pas manquer d'intérêt.en raison de la rivalité qui existe entre le deux clubs qui alignent chacun de bons joueurs et qui onl de ce \u2018fait tous deux espoir de remporter jl palme.81 le Ramona perd deniain | une seule partie, ses chances d'abaisser son record de 17 victoires consécutives seront des plus problématiques.Ce record fut établi !! y a deux ans.Ce club a actuellement 13 vic- totres À son actif en 13 parties jouées.11 tentera certainement de prendre la mesure du Pingos diman- |che.D'un autre côté, le Pingos fut i toujours le \u201cdark-horse\u201d du Ramona et le défit chaque fois qu'il le rencontra l'an dernier.Nul doute qu'il essaiera de répéter ces exploits of de disposer de son dangereux riva.Vu l'importance de ces parties, les clubs réservérent pour la circons- tence le magnifique terrain St-Pa- trick.ruc Maisonneuve, où les amateurs sont cordialement Invités et seront admis moyennant les prix d'ad- dames et enfants, 10 cts.tCommuniqué) TELE EE) AVIS AUX .radis lac tout oe.plus de 6 personnes à la fois Vases ES TR CA Lg aa O'Farrell.St-Malachie, Co, : LAC DES CEDRES Gens qui aimez la pêche.le canotage et le bain, venes au Pa- des Péclheurs, à 30 milles seulement de Québec.Magnifique boisé.Chalet, électricité, téléphone, eau courante, tennis, Chemin d'auto jusqu\u2019au berd du lac.Chaloupes et canots à ia disposition des campeurs.Permis de pêche.Prix spéciaux pour Pour retenir places, s'adresser à M.J.-A.MASSE, Post Office Dorchester : 8 Quebec Sporting Goods, 166 St-Jean.PECHEURS .TE: 33:11.Québec: TEL 3-400.Dr L.ROBERT | 8 des nénttaox de Pane TE saints veneered EE ALIATEE te M DU PALAIS, Tél 2-1008, Québes mission suivants: messieurs, 15 cts; nâger clubs \u201cNational\u201d et \u201cAnglo\u201d LE QUEBEC GOLF À SUBI UNE DÉFAITE Les membres du Quebec Golf, détenteurs du trophée Royal Montré- al-Québec pour lannée 1831, ont subi une défaite hier à Montréal au cours d'un tournoi où ce trophée, le pus vleux de l'Amérique, était en jeu.Le tourno! était joué en simple et les Quebecois furent défaits par 44 points a 7 pour Jes Montréalais.L'an prochain.le trophée sera mis en enjeu à Québec, tel que l'exigent les règlements.LE BASEBALL AMERICAINE: New-York Philadelphie .Première joute: Cleveland .+ +.3 Det.oit Ce a es 1 Seconde joute: Clev:land .Détroit .+ + 2 + © St-Louis .\u2026 Chicago .Joute remise: Washington plule.NATIONALE: Boston .Brooklyn .Chicago .+ + +.+ Pittsburgh .6 Joutes remises: Philade phie à New-York, pluie, doubleheader ; Cincinnati à St-Louis.INTERNATIONALE: Jersey City .© 4 Newark ., .3 Reading .Baltimore .4 Première joute: Rochester .Toronto .+.Seconde joute: Rochester .Toronto .Joste remise: Buffalo & Montréal.ASS.AMERICAINE: Louisville .Columbus .Indianapolis ., Toledo .Minneapolis .Kansas City .St-Paul ., .DEF : Le club de baseball St-Jean lance un défi au St-Grégoire pour jouer demain après-midi sur son terrain.Communiquer avec C.-E.Langlois, tél: 2-0622: à Bt-Lous, ss cr a P= 00 are 3 .+.» \u2014 id Le club de Pleasisville lance un défi à tout club pour jouer sur le terrain de celui qui acceptera.Communiquer par téléphone ou écrire à Lucien Roy, secrétaire, Plessisville.LE BIG SIX \u201ci se trouvaient pour avoir jouer avec PJAB R HPC Poxx, Ath] .2188 68 .415 P.Waner, Pir .42 172 32 69 .401 Lombardi, Reds .» 18 16 41 .387 Dickey, Yan .157 29 58 .369 Hafey, R°ds .pot 142 24 51 .359 Lazzeri, Yan .: .37 126 23 45 .357 Le National qui figurera contre le club de joua avec trop de confiance la dernière fois est assuré de gagner.\u2014Les gars du Moulin ne craignent pas les Nationaux et la bataille sora rude, \u2014 Les Crystals qui ont vaincu le Y.M.C.À., et les Granites qui ont défait le C.N.R.seront la principale attraction du jour.\u2014La rapidité des Granites prévaudra-t-el Crystals.Les amateurs qui se trouvaient Jeudi soir à l\u2019Aréna et ont assisté aux deux joutes de crosse furent vivement surpris du résultat de la première joute dans laquelle le Y.fut défait par 3 à 1 et eurent dans la seconde rencontre le spectacle d'un jeu rude et pas tout à fait exempt d: brutalité, ce que le public en général ne déteste pas.Nous ne voulons pas dire que la rudesse sera à l'ordre du jour demain après-midi, mais que les Granites ct 1:8 Crystals qui joueront en second lleu feront des efforts spéciaux pour conserver la gloire qui a W'ustré leur fanion d'une façon un peu particulière.Les Crystals ont fait preuve d'une tactique toute nouvelle jeudi soir en maintenant une offensive constante ce qui mit en dérout: dans la suite, les joueu:s du Y.qui réalisérent un peu tard l'impasse dans laquelle 4s trop de confiance.Malgré des tentatives désespérées, le Y.ne put égaliser le score et ne réussit qu à éviter le blanchissage.Les Ciystals qui se trouvaient presque en dernier plan dans la position des c ubs s'est montre sous un jour nouveau et les Granites n'auront qu\u2019à se bien tenir s'ils ne veulent pas subir le même sort du Y.La position des Granites est un peu m-il'eure dans la ligue que leurs adversaires de demain et bien qu'ils aient vaincu le C.N.R.\u2026 ©& victoire ne leur est pas encore assurée.Le National qui devait faire une bouchée des joueurs du Y.a été déçu par une défaite de 8 à 5, récem- Adolphe Chevalier et Alph.Martineau arbitreront.\u2014Une bonne assistance est attendue.I'Anglo-Pulp qui le de la sûreté et l'habileté des ment, et depuis il a pris les mesures nécessaires pour reprendre son standing vis-a-vis des autres clubs à qui il veut en imposer.Sa rencontre de demain contre les gens du Moulin ne se fera pas en douceur, car il vengera sur eux, son désastre de l'autre jour.Seulement la chose ne se fern pas toute seue, car les joueurs de l'Anglo savent à quoi sen tenir et il n'y a rien d'impossible « ce que le National, malgré son assurance, rencontre de la difficulté comme certains pzrsonnages d'hier soir.A mesure que la saison avance, les choses semblent se corser à l\u2019A- réna et l'entrain qui régnait jeudi soir pourrait bien se répéter encore demain.Comme nous l'avons dit dans notre dernière édition, le jeu de crosse n'est pas exempt de rudesse et il se peut fort bien que ls jouurs s frottent.amicalement avec leurs bâtons.Chaque club essayera de se tailler une réputation aux dépens de son adversaire ce qui ne se fait pas toujours sans difficultés.Nous ne serions pas surpris de voir une bonne assistance aux joutes prochaines, car l'enthousiasme et l'excitation des spectateurs de Jeudi soir sont de bon augure.La première joute commencera à 2 heures précises et les prix seront les mêmes qu'à l'ordinai e.Les arbitres choisis qui veilleront à la bonne attention aux règlements sont Adolphe Chevalier et Aip.Mar- tineau.DÉFAITES DES ETOILES ~ ANGLAISES A AUTEUR Auteuil, France, 4\u2014La journée a été mauvaise pour la Grande-Breta- gne hier qui s'est vue éliminée des simples pour hommes et pour dames.L'un des faits saillants de la journée a été la défaite du fameux Fred Perry aux mains de Roderick Menzel, de Tchéco-Slovaquie.La partie s'est terminée au score de 2-6, 6-1, 6-3, 7-5.Betty Nuthall, seule espoir de l'Angleterre, fut éliminée ensuite par madame René Mathieu, de France, qui remoprta la victoire en deux \u201csets\u201d consécutifs, 6-2.6-4.Madame Mathieu rencontrera maintenant madame Helen Wills Moody, championne des Etats- Unis, dans une partie finale.La défaite de H.-G.-N.Lee, une étoile de l'Angleterre, fut une nou- veNe surprise.Lee a été éliminé par George de Stefani, joueur itallen de la coupe Davis qui sortit vainqueur par 6-3, 9-7, 8-2.Lee avait défait avant-hier le vétéran francais René Lacoste.G.Littietown Rogers, fameux représentant de l'Irlande, à àtà rayé de la liste des concurrents par un jeune joueur français, Marcel Bernard, qui compta 6-8, 6-4, 3-8, 6-2, contre son redoutable adversaire.Finalement, Henri Cochet, le brillant artiste du court, donna une véritable leçon de tennis à Gregory Mangin, des Etats-Unis, peur gagner facilement par 6-3, 7-5, 5-7, 6-3, LE RAMONA ACCEPTE Le Ramona est prêt à rencontrer Je club Garage Berthelot mercredi soir prochain, mais la partie devra avoir lieu soit sur l'Esplanade ou au Parc Victoria.Communiquer avec Paul Lavigueur: 2-7700.\u2018Tous les joueurs du Ramona sans exception sont priés de se rendre au AU QUEBEC TENNIS Demain après-midi, si la température le permet, le thé sera servi au chalet du club de tennis Québec, sur les terrains du Parlement.Parc Victoria à 2 heures 15 cet après-midi sans faute.Par ordre: Paul Lavigueur, gérant, qui mettra aux prises les clubs Lud- chance & Tanguay seront aux prises FRANKLIN EN LICE A CORNWALL, ONT.Robert Franklin, notre athvète local bien connu et membre du Y.M.C.A, est parti hier pour Cornwall, Ont, où 1! participera aujourd'hui au tournoi athlétique interscolaire du Dominion dans les concours du lancement du disque et du boulet.Les amateurs se rappe'lent que lors du dernier tournoi athlétique, Franklin a battu le record québecois au lancer du disque par la distance de 110 pieds et 3 pouces.Nous nous unissons À tous ses a- mis pour lui souhaiter bon voyage ct : grands succès.OUVERTURE D'UNE LIGUE DE SOFTBALL Demain après-midi, sur le terrain du CNRA, à St-Malo, aure Leu l'ouverture officielle de la saison de la ligue de softball des Manufacturiers de Chaussures.Pas moins de trols rencontres sont au programme et ia premiére joute ger Duchaine contre le A.-E.Marois commencera à 1 heure 30 précise.La seconde partie dans laquelle les clubs Quebec Stitchdown et La- aura lieu à 2 heures 45 tandis que la troisième commencera vers 4 hrs.Inutile de dire qu'une foule nombreuse sera sur les lieux et que les partisans de chaque club y assisteront en grande délégation.LE ZOUAVE Un groupe de zouaves de Limoilou, jouant contre les représentants d'une épicerie locale, dans une partie de balle molle, se sont fait battre.Les balles molles n'étant pas de neige, ce ne sont pas, par conséquent, les raquetteurs du club Le Zouave qui étaient en cause.Mais lundi soir prochain, le 6, ce seront les raquetteurs qui se manifesteront et agréablement.Il y aura réunion publique à la halle Berthe- lot, où un programme, débutant à neuf heures, que comprendront les intéressés.Tous les membres du club sont priés de faire acte de présence, car il y va de l'avenir de notre groupement.Nos succès sportifs nous ont fait des envieux.peut-être, alors il nous faut rester sur nos positions et conserver la réputation que les Lainé, les Tremblay et les Morency nous ont acquise, supportés par Jes Richard, les Hébert et les Fournfer.Le public est invité à la réunion de lundi prochain.L'admission est gratuite.Ceux qui ont un rapport à faire sont priés de voir les membres du comité de suite, demain matin ou au plus tard lundi soir, à partir de sept heures, à la salle des Zoua- LES CIRCUITS Foxx, Athletics .so yo .19 Ruth, Yankees .+ .+ + .15 Klein, Phillies .\u2026.13 Collins, Cardinals ., .+ + .12 Terry, Giants .+.11 Gehrig, Yankees .11 TOTAL DES LIGUES Grand total .38 AUJOURD'HUI AU Y.Me Cc.A 8.00 \u2014 Natation pour le classe 9.30.\u2014 Instruction du jeu de crosse pour la classe i .10.00 \u2014Groupe Ce baseball.\u2014Dave Bancroft, ignoré.\u2014McGraw était | joueurs.John McGraw, le \u2018Petit Napoléon\u2019 du Baseball, a annoncé hier qu'il ne dirigerait plus les Giants.Cette retraite qui vient après 30 ans de service actif a éclaté comme une bombe dans les milieux sportifs du baseball.Désormais, le c'ub sera sous la direction de Bill Terry, qui n'est âgé que de 33 ans.La maladie avec laquelle John *| MoGraw est aux prises depuis plusieurs années a déterminé la décision de celui qui fut le plus grand trafiqueur de joueurs de baseball au monde.Depuis quelque temps, il ne pouvait plus accompagner son club dans ses voyages.McGraw conservera toutefois les intérêts qu'il dans le club de vice-président.Dans sa nouvelle position, Terry, qui est joueur de premier but, 85-| ment sumera la charge compéte et en- tlre et portera toute Ia responsabl- Dave Bancroft, qul était Ihomme de confiance de MoGraw semble a- possède des Giants et occupera la position | \u2014 JOHN McGRAW PREND SA RETRAITE Après 30 ans de direction il cède la place à Bill Terry.\u2014Mc- Graw conserve ses actions dans les Giants.\u2014La maladie le force à abandonner la direction.\u2014II sera vice-président.\u2014a nomination de Bill Terry surprend tout le monde du l'homme de confiance, est e plus grand trafiqueur de sition parmi les medl'eurs cogneurs.Ce qui fait la nomination de Terry c'est qu'il ne paraissait pas en bons termes avec McGraw et Stoneham, le président du club.Récemment 1ls | avaient eu une querelle à propos de salaire.Par sa démission disparait une des plus grandes figures qui aient bri] dans Je monde du baseball.McGraw était ardu à la tâche et ne désespérait jamais de vaincre.Jamais 1) hésitait sur une transaction qui devait renforcir le club.C'est sous son égids que brilla la plus grande phalange des joueurs de baseball.Depuis 1902 qu'il était gérant des Giants.son club gagna aix fois le championnat de la ligue Nationale et fui trois fois champion du mon- Par coincidence étrange, quand McGraw prit le conmande- des Glants ils étaient en der- ère place dans la Lgus, et apres les avoir fait briller aux plus hauts sommets, 11 les laisse dans la même position qu'à ses débuts McGraw est un ami | Je de Connie Mack qui est Agé de 10 ans de plus que La retraits.de McGraw coincide Le Softball CHEZ NOS AMATEURS TROIS CLASSES due.Crest demain aprés-midl quiuront lieu les courses de chevaux sur Ja piste du Terrain de l'Exposition.Pour faire de cette ouverture of- ambleurs comprend bre de cheveaux et la dernière dans laquelle il y en aura quatre sera pour les trotteurs.Le Owb Sportif de Trot et Amble Inc de Québec s'attend & oe qu'une grande foule assiste à cet événement qui suscitait un grand intérêt les années passées.Nous donnons plus bas le pro- avec l'ordre qu'il suivra M.Avila Robitaille sera l'un des DE CHEVAUX DANS LES ,- EPREUVES DEMAIN Une quinzaine de chevaux se disputeront Ia suprématie sur les Terrains de l'Exposition demain aprés-midi.\u2014La premiére course commencera à 2 heures précises.\u2014Des chevaux de renom seront en lice.\u2014 Une grande assistance est atton- autres seront connus demain.Voici le lite des noms des propriétaires ainsi que des chevaux.FREE FOR ALL Queen Peters ., PF.X.Jobin lama G.+ + .» .E Gale.Silver Peter .< ., M.Ratté Ny Johnny B .« + + « +» » M.Ratté TROTTHURS Peggy Jones .P.» .M St-Julien Kentucky juges des courses.Les noms des Lakeside Express .E Famell cé ces jours derniers l'ouverture du baseball aura lieu demain aprés-mi di lorsque le Leboeuf & Houce vien- dre rencontrer le Royal (Qué) sur Je terrain habituel de ce dernier, dans une partie régulière de la ligue Intermédiaire de baseball.La joute commencera à 2.30 et promet c'être intéressante car les deux équipes sont très bien balancées et en excellente condition.L'admission sur le terrain est gratuite.STANDING DANS LA LIGUE NATIONALE Nous donnons plus bas la position des clubs qui font partie de a ligue Nationale de softball.E-J.Chartfer .109 10-18 A Lévesque .9531-11 St-Louis .10271\u20145 St-Prançois .10 2 8 0\u2014 4 Section St-Roch A Damase Blais .11173 1-16 Prest.Gagnon .10 6 4 0\u201413 R.R.Dupéré .10.4 4 2\u201410 René Breton .10371\u20145 LECLUBPINGOS - Jeudi soir sur le terrain de l'Esplanade dans une partie de softball devant 300 personnes le club Pingos a défait le fameux St-Louis de France Amateur.Le fameux Lucien Denis le deuxième but du Pingos venait de faire la première erreur de la partie sur le deuxième but.Mais 11 reprit son erreur au bâton à la 207 sixième marche en frappant Un coup circuit avec trois hommes sur les buts.Ivan Cloutier le lanceur du Pingos fut l'étoile de la partie en [frappant deux trois buts et en retirant douze hommes au bâton.Demain après-midi le Pingos rencontrera le Ramona & 2 heures sur le terrain St-Pa?rick dans deux parties qui seront deux parties très intéressantes car ces deux clubs ont confiance de remporter les deux vice toires.Le public est cordialement invité à se rendre en foule encourager les deux équipes qui devraient donner Jeur meilleure exhibition de la \u2018saison.Les dames et les demoiselles sont à Garage Champlain a défait le Garneau au score de 18 à \u20ac cette année avec cells de Wilbert Robinson, gérant du club Brooklyn, D.BLAIS VSR.ER, club de softball D.Blais rece- riggs demain après\" u Royal 22e Per vivement Don tentée.OUVERTURE OFFICIELLE DU BASEBALL DE LA LIGUE INT.Viger, Cabana, Jos.Beaupré, etc.Royal - |seront sur Yalignement du (Quéc tandis que le Leboeuf & Houde alignera aussi des dont la réputation est déjà faite.ous publions plus bas la cédule des joues de la première série de la ligue Intermédiaire de baseball, 5 juin : Leboeuf & Houde vs Royal 12 juin Royal vs National Lebœuf & Houde vs Atkinson , 19 juin : Atkineon vs Royal National vs Leboeuf & Houde Pour votre chemise et sous-vétements \u201cARROW\u201d Venez chez Charles Rondeau 2 Magasins 6 de la Fabrique - 182 St-Jean sont en sûreté sous onfiez vos Vêtements \u2014 CHEZ \u2014 140, de la Couronne des mains expertes le soin de remettre à neu ces vétements défraichis, Quebec Robes, Manteaux, Habits, Paletots, ete, ses soins.Confiez à 1 Aujourd'hui, expériences ti- ples ont démontré que tous les mé- d'importants travaux a remptoirement que tous ent soudables.Sablon d'en trouver les cCéfauts et d'en vécifier la valeur.Après le dé- [ La construction SOUDURE 55e paie = 5 Toutes les pièces de n'importe quelle machine se soudent.L'EVENEMENT, QUEBEC | SAMEDI 4 JUIN 1932 Des, pièces de bonne {omg goo omiras 114 mann Ve- grandeur assurent le confort gamiture en treillis à la \u2018porte d'entrée ; entrée au sous-sol en arrière et porche ouvert possible.Particularités intérieures : Armoire à manteaux dans Je hail d'entrée; salle à manger et vivoir combinés ; alcove à déjeuner dans la cuisine ; deux chambres à coucher et une 24 GE TREIZE REPARATIONS DE CANOTS: 3 | Faites réparer ves canots toile chez J.-C.Pouliot.LES MEUBLES La maison s'occupe aussi construction générale.\u2014 MACONNERIE § \u2014\u2014 salle de bain.Une chambre à cou- province.au fut lend & St-Hyacin- | ; cher supplémentaire pourrait être\u2018 the.siege Feo'e Laiterie pro- .ELECTRICITE obtenue dans le grenier.\u2018 vinciale.les 21 et 22 octobre 1931.Fen nest plus ennuyeux que da- Il n'est pas un seul métal que l'on ne puisse souder.ux que le fer.mad i rapport forme une importante brochure de près de 150 pages qui : Des spécifications détaillées des: relate les procedures de ce congrès ! plans de maison illustrées dans cet- jet renferme les textes des discours On l'American Institute of Architects un rôe considérable dans le déve- ; et le département du Commerce des; loppement de notre industrie laitié- Plan 4-G-1 ae | 1 \u2018os | saviQu légace Avec cinquièms pièce possible \u2018de lInstruction Publique.Son président actue! est M.J.-H.Crépeau.marchand.de St-Camille, comté de Wolfe.I] est le douzième de la série.Son secrétaire.\u2014 le cinquième.\u2014 est M.Alexandre Dion, officier jvotr un canot de toile en mauvais : ordre.On ne saurait mieux faire dy, i parell cas que de s'adresser à la mai- - J.-C.Pouliot, qui se fait une = page pourront être obtenues pour! prononcés el des travaux soumis.; TPécialité de ce genre de travail.OgL- un prix modique par l'intermédiaire, Le dernier congrès de la Sociéte \u201ctablissement compte parmi ses où-\u201d REPARATIONS de L'Evénement.Ce service est four-! d'Industrie Laitière de la province | \"Tiers des experts capables de faire ni à nos lecteurs avec a coopération de Québec eut un cachet tout spé- ; Loutes les réparations nécessaires.\u20ac et, utred \u2018rovai imposstble de l'Architects\u2019 Small House Service | cial, parce qu'il marqua le cinquan- Poss sur un soucer d'autres ou : de Bureau, lequel à l'approbation de tenaire de cette société qui a joué | lEmiplacer les fonds en bois, faire et peinturage, renforcir les côtés pour - Îles protéger contre les charges lour- taux peuv Etats-Unis.re C'est en 1882 qu'elle fut fondée, des dans les rapides, etc.\u201c et rales.A aoades par le ee et son premier président fut Jl'hono- Les arpenteurs et en général tous .con de ordre, les sue rable B.de la Bruère.surintendant Ceux qui ont des canots seront sere- ments land vis & souhait chez J.-C.Pouliot.On .Tos ma y fait également la réparation des ! meubles.des jardinières, des pots à- bouquets.des tables, des étagères - 5 -C.Pouliot fait auss; de la cons- 5 truction générale : maçonnerie.me- spécial au ministère de l'Agriculture Le rapport que vient de faire pa- raltre le ministre de l'Agriculture.en pus des discours du président, a de Mgr Decelles.évêque de St-Hya- f; \" rr cinthe, de I'honorable Adé.ard God- bout.de Mgr Choquette.PD.et i] autres.qui honorérent le congrés'|\u2019 nuiserie, peinture, etc.On peut étre sûr que tout sera bien fait.« nd Ce cottage peut étre construit comme una maison de quatre pièces en n\u2019emplo- ass yant que le rez-de- chaussée, ou de cinq pièces, en faisant une LE M.C.-E.BERNARD, technicien consommé, expert en soudure auto- gène.troisième chambre à de leur présence, renferme d'inté- \u2018f' C 19 her dans le gre- ressantes études par M.Pierre Lab- | |i PLANCHE OMMUNE, et à goudron.les encadremen - Coue ; et de inns les pre ge nier.II pourrait aus- .bé sur la Classification du beurre, d\u2019étahlis, si être avec ou sans M.Ed Charbonneau sur la class Qualité et prix qui pri : un -portique.fication du fromage.M.Adrien vous intéresseront.Sabrlction dei Us à etc, a \u2019 Ë \u2018 .porta Morin.chef de l'Industrie Animale.peut se faire chez Charland & Ber- sur l'élevage AL G.-E: Marquis.Dard.Oetls meson s'occupe sus or A Ruddick.M.H que 0: :Chali fc ur \u201cIng \u2018ouvrir et de réparer Te-fort rJ- u , M.He .et les voûtes.: oo LI!\" chef du Service de l'Economie Ru- 110 Bots « et Menuiserie de and ra \u2018Québec om \u2014- Enfin, si cles pièces de machines, rie 5 ugent et nécessitent quelque réparations les ouvriers de la \u2018son Charland & raie, et l'honorable juge Louis Tel- Her, qui relata des \u2018souvenirs inédits sur l'origine de la société\u201d.| La chambre à coucher de l'aitique ne demande qu'une pente un peu plus prononcée 1 nat, 7 ; pa wy \u201cpes ciespes 1 TNT stokacK Construction: Charpente de bois finie à lexterieur en planches de sont en Bernard du toit, l'addition d'une lucarne, en arrière, revêtement ou bardeau ; toit de pièces es on ret me les L et d'un escalier pour y monter.Be Pour profiter des parti- Entrepôt : 80, Richardson (rennes, Dans 1e ais d'une oo \u20ac cuarités du Lo TT Environ Bureau : 15, Dumont Tél: 44651 Rés.: 3, Bourlamaque ronne durcie ce vail se - urra oc sans U- : 4-47 él.: 4-4504 M.E.-A.CHARLAND, homme d'af- |cessairement sans que la trempe ne On po 3 procurer sans frais des expli 50 pieds avec porche en arrière ; Tél : 4-4781 Tél 4 faires émérite, experts en soudu- eubisse aucune altéra re autogène, ble, 10 Siam Falun, le bron.silencieux (mufflers), les tuyaux d'é- le plomb, etc, etc.se soudent au (Chappement, les réservoirs pour l'es- .On sence, Jes supports de pneus, les pe-| QUEBEC, P.Q | | | | | JOSEPH PICHETTE, Limitée | cations détaillées sur la maniére de meubler et décorer le vivoir en écrivant au rédacteur de cette page.60 pieds avec porche de côté.Copyright 1932.The Architects\u2019 Small House Service Bureau.Inc.Ferblantiers, Plombiers et Electriciens Poseurs d'appareils à Eau Chaude et à Vapeur Spécialité : Couverture et corniches de tous genres.Réservoir de Québec, Plaine d'Abraham.TEL.: 3-1291 Éscaliers Iniérieurs avec marches en Ardoise ou en mardre de X \u201cKleen Heat\u201d, le meilleur systémeiselin et Bélanger le sain d'effectuer RAE AER fen ee Peg Te sma ate née UN EXCELLENT puisse réparer au moyen ce pro- tos cassées ay 1 et de mo.réparation, affirme M.J.-E.Guille- tude qu'ils seront parfaitement cèdé.Vous pouvez es- |pour toute autre 2 peuvent sou- mette chez M.Léonard Lafrance, (bien fails ot ue vos appareils en-| ; - Se oe ES ee Hee D qu cy Sag Pr Ra, tement se | ENTREP | Michel LATULIPPE , - ichar même démon rue es - ; teurs d'automobiles les plus endom- suffit de se servir de l'élec .l B.DUGAS : Mme Pierre COté, angles des rues Si VOUS avez des fils électriques à , agés Charland Bernard faire insta! À Ç \u201cys .INGENIEUR-MECANICIEN pies Toit ote au wand adem adoccssionne osent Fraser = Bougainville, ame Jos.Jairo faire que eT os sautiez mieux C'est M.Valère Côté, tail- 303, RUE DORCHESTER, QUEBEC.magé une série d'épreuves qui per-|On sait en effet que l'électricité ne | lation Sappacells ae rayon X chez |oomelin & Bélanger d'envoyer quel-| leur de pierre et de granit.\u2014_ chauffe que l'endroit lui est sou- les Cocteurs Arthur Rousseau et Las jques oe, i si ers experts Fabricants de Boutloires Réservolrs et Tuyaux, Appareils de Boullloi- mis de sorte que le reste du Liste des nombreux contrats iperté Le ;pour es travaux en question.re atationnaires.Forge générale.moteur demeure aussi froid et ne su- maison a aussi fait beau, | 8 vous avez un moteur électrique TRAVAUX Spécialité : Soudure Au êne de tous les métaux, et Ma- bit done aucune déformation.exécutés par J.-B.Dugas.[coup de travaux au Patronage (qui ne fonctionne pas ou qui foes e couper le fer.E A ROUSSEAU La maison Charfand et Bernard pour une foule d'autres instituti À phone mai, vous devez vois adres-| Si vous avez besoin dun excellent TEL.3-3761 etre peut également souder les machines CHAUFFAGE en particulier.Tous ces travaux #er à la maison Gosselin & Bélan- entrepreneur.Cemandez M.Valère x Tourneur, Modeleur, Meublier.agricoles dont des morceeux seraient cai ou oi 500-707 + -\u2026 [furent parachevés à la plus granae | jger, 87, boulevard des Fowsés.t&é-| Cate tailleur de pierre et de gra-' 5 158, d uRof ~\u2014 TéL: 4-4368 jae mauvais état, tous les appareils Co a EE satisfaction de ses clients et il est Rhane 6880.On y fait la réparation it, 187, Première Avenue, Saint- | I .- * BPECIALITE toutes les de ma.C'est un établissement de evident que les établissement J.-B.Ces SÉNÉTAIEUTS, Jes moteurs et ole François d'Assise.tel: bureau 4-4491 2 #4 Tournage pour véranda, esca- chinerles ee Aloutons que confiance à nul autre pa-l ri méritent le conflance,du PU- |qui névessitent des experts en élec- \"M.Vaière Côté a à son service des R # ler, porte, arche.les plus importantes tr les me- reil, .trict peuvent & être faits Dar la mat ouvriers d'expérience qui sont sus- 9 ce Meuble fait sur ordre.Modèle chines à coudre, les machines à la- Prorat as Ges ammes.expe.4 pour machineries.ver, los presses à Journal, les va Bn OMBERIE VOTRE MOTEUR ENTREPRENEURS - COUVREURS \u201d de Meubles de ours pour tipes, \u2018imprimerie of les pile pel n°2 er sement socoupe donc | Carrière Giffard Ltée | ATELIERS : BUREAU: série de cuisine ) Les établissements JB.Dugas, Si donc vous en avez à faire faire, EE re Yet de | 308-318, Rue de la Reine, 141, Rue Dorchester ferbiantier, plombier, électricien, po- vous pouvez vous y adresser sans p | Québec Téléphone : 9677 ps.seur d'appareils à eau chaude, ins- crainte.On vous fera c travail à la sable.Pierre concassée toute Ï \u2014 Tél.Bureau : 2-4462 Tél.Rés.: 2-0842 s, 15 tallation de brûleur à l'huile \u201cKleen- _ perfection.| dimension.Spécialité : Pierre = eee Heet\u201d, Ont rempli une série de con- - MM.en et Bélanger con.| A maçonne et plate.gravols |}j \u2014 \u2014_\u2014 \u201cF=H E N RI I AL BO ï (ges importants depuis qu ls exds- Fonctionne-t-il parfaitement I Te ! JOS.BEGIN Bureau : 6890.Téléphones Rés, 7996 et 3-4816 - ARCHITECTE abrégée ci-dessous: chauffage, plom- bien ?parations apparels électriques Gérant Diplômé Ecole des Beaux-Arts berle.électricité au collège des Pères U ELU L compétent et également expérimen- | Tels.Téls.2- 6001; Rés.4-0989 GOSSELIN & BELANG ER .AAP.Q.RALC.; Planes a Cong, Lae re SURVEILLEZ-LE ELECTRICIENS-EXPERTS 39, Rue St-Jean = = tes Québec système de chauffage au collège de \u2014_\u2014 AE EEE | Spéctalités : Remontage de moteurs.génénteurs.etc.! Saint-Romuald; installation de sys- La maison Gosselin & Belan- 5 .Filage électrique de tous genres terme A vapeur 3 I'hotel Blais, 20, O18 de BSTruction ; rue St-Pierre.oun e 8 au| ger et le filage.© st t 87, Boulevard des FOSSES.QUEBEC Bon Pasteur, à l'Hôtel-Dieu, couver- _ .AN .i \u2014 | =.: : NOUS AVONS UN ASSORTIMENT COMPLET d'épi- ! .él.: 3-1394 ture du Séminaire de Québec.répa- GENERATEURS nette, Pin Blanc, \u201cB.C.Flr\u201d brut et préparé ainsi que Me- Ni : 1 l couvent du Bon Pasteur, à Saint- \u2014 risier à plancher aux plus bas prix du marché.Ji TEL: 4-1221 et 4-0831 Carrière : 2-5565 j - j Ÿ of VA FRA Prosper.tion général de TOr-| Puaites faire vos réparations de gé- J) Nous prenons un soin tout particulier pour les ordres de | : 6G.Il ND {| ipheins d'Youvile À Giffard, Hôtel néateurs, de moteurs © la campagne.| Elzéar Verreault Limitée | ARCHITECTE : otorts, Hotel nar michael, Pont, électriques en général chez csselin DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE ! ) Charest, XI, & Bélanger.experts dans tout ce qui j Marchand de pierre et de sable.: Bloc Séguin, rue Saint-Paul, posage regarde ce genre de réparations par- AUGER & AUGER | / ; Bureau, 229, Boulevard des Fossés \u2014 Québec d'appareti de chauffage À l'huile [Ucullères.En confiant à BOIS DE TOUTES SORTES AU GROS ET DETAIL | Pierre concassée, artificielle et de taille.= | nise If | Coin des rues | ; === = PRINCE-EDOUARD et DAULAC, QUEBEC.TEL: 8687 || 194 DU PONT nts \u2014 J.-B.DUGAS Ie [ _ - : Ferblantier - Plombier - Electricien 1 .\u2014 9 \u201c\u2019rél, Bureau : 2-1809 Tél.Résidence: 7039 Posour d'apparells à eau chaude.\u2014 Installation de Brûleur à E.-T.NESBITT Enr.267 Eure ul 295 Chantier ont l'hoile \u201cKLEEN-HEET\u201d, - LUCIEN HAMEL, Gérant Tél : 2.0583 Tél : 4-1975 c \"CHAS A J FAN 16-18 COTE Ann Systeme Buck Wheat TEL.2-7495 Bois de toutes sortes La CIE de BETON de QUEBEC e e - à 8e Manufacturier de Portes, Châssis, Moulures, ARCHITECTE DIPLÔME QUEBEC : Boîtes, etc.¢ LIMITEZ ¢ 0 pn .\u2019 SEAN QUEBEC 74, 10e Ave Limoilou, Téls.: 4-243] \u2014 4-2432 Vous pourrez toujours vous procurer du Béton de tous les mé- 87, Rue ST- ie: i= : langes demandés, composés des agrégais exigés, tels que sa- \u2014 = C«E.Morissette, prestaent 4-D.-A.Gagnon, Sec.Trésorles - | ble de rivière ou autre, gravier, pierre de toute grosseur et = = , .qualité.pall > GC.EMILE MORISSETTE, Limitée TEL.: 9456 56044, sT-vauIER |H}_ \\ .: Constructeurs d'églises, presbytères, couvents, etc.\u2014 J.-C.POULIOT LE ones ALARIE & TESSIER \u2014 POSE ENTREPRENEUR-GENERAL MENUISIER résentants généraux x pour LA L'Amérique \u2018au Nord des Soudure Autogène : ' Téléphone : 2-4915s22 Tout ouvrage tel que: Portes, Châssis, Escaliers, rie de éloches Je Tan a Clo-viegs Hue Spécialité : Radiateurs d'Automobiles t-Jean Snéclalité : Réparation de Canots de toile.pines Stalls Tooes BAsidnnce ori (FAPrés svstme ual: Réparés et refaits à neuf.Vous serez assure d'une grande satisfaction \u2014m So Atelier : 53 rue Laviolette = = | QUEBEC et d'une prompte livraison en achetant vos te SEE ee .\u2014 Résidence : 4491/2, Rue ST-FR FRANCOIS Téléphone : 8763 bois de construction de toutes sortes chez = A = Td: Bureau a1 Bureau : Tél.6383 .TéL : Rés.2-7282 + VALERE COTE PEEQUES SAVARD E JOSEPH GRENIER Ltée | ; JACQUES SAVARD Enrg.31, Avenue Royal Ville de Beauport : ENTREPRENEUR , Avenue Royale.ile de Beaupo : 3 ore i mn A Re OLIVIER Tél.: Soir : 2-4915s22 : ( TAILLEUR DE PIERRE ET GRANIT Pour vos travaux de menuiserie ou réparations, vous aurez, pour tt ° ., , : .vous servir, des ouvriers compétents qui sauront vous donner en- \u2014 a a \u2019 __ PEINTRE-DECORATEUR 187, 1ère Avenue.St-François d'Assise, tière satisfaction x : 3114 OLAIRE-FONTAINE et COTE.SILLERY QUEBEC rn ap =: ) QUEBEC TEL : 5660 \u2018 re _ \u201c7 Savare, * Top.J.-A.MICHAUD 4-0692 2 - sea a tr à \u2018 Membre de Ja Corporation ces Ingénieurs Professionnels de la - Gérant 1 , Province de Québec.ADELARD MARCHAND LaCie de CONSTRUCTION de QUEBEC, Ltée Merabre de TAmencan Conersle Institute : ie d\u20ac Boîte Postale 27, Haute-Ville, TEL : 2-2370 ê : RENEURS-GENERAUX MANUFACTURIER D'ESCALIERS EN FER * °c Y ENTREPRENE ZACHEE LANGLAIS, B.Sc.A, LC.È Spécialités : Construction de chemins en défon, de chemin de fer ainsi qua ponts et chaussées.Réparation.de Phares (dept.de la marine).Ingénieur conseil \u2018Construction, finance, expertise, Charpentes de déton armé et d'acler, usines hydro-électriques.Usines de filtration, égoûts, aqueducs.TEL : 2-6203 105, coTE DE LA.MONTAGNE.QUEBEC.en dae 0 Escaliers Extérieurs, Etc.Barrières et Grillages de tous genres.FORGE GENERALE 1, DES BAINS, (Coin St-Valier) QUEBEC 10, 3e Avenue, Limoilou.TEL.: 42232.|} Sable \u2018Saint-Charles\u201d 2 wht rw 13 .C$ ri NIE « \u201crs TARIF des Annonces Classifiées A À LOUER \u2014\u2014 = Petit Curieux\u201d ___\u2026- : LES DRAGONS | AUTOMOBILES A VENDRE foul.84] re ren- y à quelques années, de vrais dragons furent a EMEN dait dans la dices dans Ile de rn dans les Indes ; | hollandaises avaient de dix à vingt pieds [\u2019 EV EN E M EN T ET RE LE ares Free de long.re chambre de bæn, situé sux Ap ponte Linccin, 14, Avenue Pour pis et niforma ALEXAND lie soir.bt- tions.wadresser a RE RENAUD.Tél.2-6403, ou 4-2557.308-48\u2014.7 APPARTEMENTS BERUBE, Limotiou sultes 2.3 et 4.moublees, à luuer.avec gas, sluctricité.S'adresser au No 50, deme AVENUE, Tél.4-4350.1 12\u2014.| APPARTEMENTS MONT - CARMEL.appartements de 3 et 4 chambres, meuuvés.chaulfés, CuisineLtLe, eau chaude.sltués pres du Chateau.Pos- | session ler Juin.S'adresser au No 2».RUE MUNT-CARMEL, Tél.vez, 17 L'AIGUILLON, ur TEL.: ° 2-7°700 UN CENTIN DU MOT, pas moins .de 25 centins per Insertion, 6 1n- -sertions CONSECUTIVES pour le prix de quatre.DAISSANCES, FIANCAILLES, PROCHAINS MARIAGES, MA- ~ RIAGES, DECES, SERVICES | AIRES, GRAND\u201d- .MESSES, REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES, 50 centins par insertion, I Zu VE 2 eg i TC Ces gigantesques lézards de toute Pi dence sont des descendants des monstres mythologiques de la préhistoire.Ils sont pourvus d'énormes mâchoires qui leur permettent de tuer et G2 dévorer les gros animaux de I'lle.Leur queue > A} Ÿ Ai APPARTEMENTS No 4 leur sert d'armes.Ils frappent assez \u2018 suivant la formule ordinaire: | A2\" iogment de 5 chambres plus, 7 fort avec elle pour tuer un homme.| ghaque mob additlonnel, | ce | bai \"chautis eau chaude à l'année.clair de neige el v.danges.S'adresser à | FORTUNAT GINGRABS, NO 34, rue SL- el, 2-1704.17 | BE 25 SUCCURSALES, Aug où vous pouvez donner les annou- OUIsS \u2014 AYANT vus [Ea EN EE XL ra An hae Ar St lr ait tue St-Btuniniss.Tél.2-7400 304-2811 CE LLEN METHOD, 18 ans d'expérience en Ontario, Angleterre.Leçons prives si désire.Apprenez l'anglais par aversation.L'enselgnement rapide us desolrs.Pour renseiguemenuw uites Miss ALLEN, démenagée au ane rue St-Jean, app.33.Tel æ Ue STURTON Gonneran des cours anglais.Spécialité : avec des heu- au goût de léléve.Mon enseigns- ent est garanti.Traduction faite aur ande S'adresser au No RUE MAZIE, Tél.9571.d'hôpital (antisepsie, actions aérologiques et vraitemrnt de toutes affections) {sumon er.ue CHEMIN STE-FOY.Québec.Ta Nos 32-54, rue St-Pierre.stérilisation, ré- Avantages reigleux chapelle}.D'acrétion abso- dresse : Mère inrectrice No ead.26\u201440 PIERROT CAFE LE PIERKRUI CAFE annoncé à sa clientele quil est deméenagé aus porte voisine Spécialité \u201choine made beans\u201d.15¢ Bon repas pour 0c.[el 20223.220-26\u2014n \u20ac.Porn nes PENSION URSULA, benne pension.\u201c FEMMES DEMAND s'adresser au No 40 RUE STE.URSL: vesser au , Le à ¥ S$ DEMA EES LE.299-2620 N DEMANDE une fills pour aider à la culsine, et aussi une fille ue e.S'adresser à L'HOTEL BLAIS, i ® St-Plerre.5-68-13 hy N DEMANDE une gorvante sachant faire la culsin adresser No Ho.RUE ST CYRILLE, Tél.3- 1780, 8-6\u201412 §oreonn expérimenté comme sol- Moiteur.Automobile fournie: belie ot.on r l'homme voulu.8'a- au No 3% RUE DE LA cou.-1-1 HOMMES DEMANDES GENTS DEMANDES pour Québec et banlieues.Ouvrage à l'année.réinu- tif, pouvant réaliser ds $240U à X semaine.solilcitation iacue ih sante.8 adresser we iettre.LE NT DE LA CIE YGIENIQUL., u Champlain, 4 © 508-1313 Eoin Dn an ae un tant her ae austant gérant P Fare plication par lettre.mentionnant e expérience atc.Nerire à Casier 196, L'Evénements Québec.4-6-13 e M-Louise Labbé 136.de la Reine.DEMANDE un vendeur de farine rimenté ter in à farine un Suan dans toute le de êvec u.Nouveau Brust.à l'excep- u'b la frontiè- FLEURY, 2-6035 a.13 Prises D'ETE.Bonne pension d'é- S'adresser à Mme GEORGES Tel.Charlesbourz-Ouest, .8-620 me é haute bonne campagne de la station et de ia chapelle Auss une ser A PENSION BOURGET, bureau de poste.Val Saint-Michel, TRES GRANDE CHAMBRE avec garde-robe, Dain et téléphone sur mé- ea.Penaton si dés rée.partie e ia vile.Tél.3-2655.Vous TROUVEREZ à Val Saint-Mi- che! bonne pension à prix modérc.pour la santa, pres maison meublée à louer.S'adres- Tél 603 s.2.310-624 \\/ILLEGIATURE, KAMOURASKA.du fleuve; sion, mouraska.Bonnes chambres confortables pres eau.électricité.avec pen- pour personnes aimant ja tran- uili té.Prix raisonnable Mlle FEDO- LEBLANC, Kamouraska, Co Ka CHAMBRES A LOUER au telephone.ST-GABRIEL.A Lou LOUER prune chanvre AVEC bu modern S'acdresset su Po roy \u201cate ST-CYRILLÉ.Te prices GRANDES et petites cham- & louer Jarabe eu couraste.usage du et du iclé- 5 adresser au No 4 4 hk CHRIS- -1967 309-620 sau \u201chagas Rae Tél.BONNE © CHAMBRE, près Par ement roger adresser su.odie \u2018ROR 8CO 2eme us BELLE GRANDE CHAMBRE à louer, meublés ou non.usage du bain et eau chaude.Pr x rat- B'adresser au No 16 RUE 209-620 Ps ER \u201c \u2018 RAMBRS Ours .CREE de à l'année.glac ère électrique.gara- 80 sl désiré.Avenue Marguerite-Bour- Béois.No 22, maison seule de 8 cham- brea plus chambre de baln, avec garage.rix ralsonnabie.S'adresser À CHRYSANTHE JOBIN.No 182, rue La- tourelie, Tél.5338 ou 6985 ie soir.5-26-\u201423 VENUE BOUGAINVILLE, Nos 7, 11.13, 137, 23, 36, 41, 55, 63, logements da 5 et 6 chambres plus chambre ae Bain na haurrés «au chaude, trés mo- Series, S'adresser à EMILE FRÈNE o 33.Avenue Brown, Tél.6933.3-440.2-0329 à.3.309-26\u201423 Rus Lockwell, Mos 115-119 Luubacy 43 ds 7 et 6 chambres plus chambre de ban.chauffés, garage #1 désiré.Hue Latourelle 3 chambres, moderne, reparé à neuf.S'adresser à ALEX.NADEAU, No 18.rué Bue- Claire Tél.4-0025.293-21 [LOGEMENT A LOUER, 7 chambres et chambre de bein.cnaufté, plancher bois dur améllorations modernes.avec arage si désiré, Ju.clair de tout.\u2018adroaser A M.DESCHENES, No 403 rue St-Cyr lle, Tél.5608.7 [LOGEMENT 3 chambres et chambre de pain.chauffé.shee il bois dur, refatr \"I désiré.S'adreaser a LOUIS REA, entre- Scott preneur-men ulsier, Neh 127, 2-3088 RUE STE-THERESE, Spement.2ème étage.5 appartements.assage.dan.près église.Rue St- Bernard.3éme étage.5 appartements, passage.bain.en face de l\u2019église.maison neuve, galerie.plancher bois dur cave ciment.S'adresser au No 44.RUE FLEURIE.le jour, Tél.4-1391; le soir.EMILE COTE, No 229, Avenue des Oblats Tél.-3641.4\u2014a3 MAGASINS A LOUER [VIAGASIN A LOUER, avec giaciére acca peur legum we, installation ct ires completa pour éial de boucher ou autru commerce, hangar rue St-Paul.S'adresser à ROY BAIL LARGEON, notairee.No 7 ve 8t- Pierre.Tél.2-130 6-25 LOCAL À LOUER pARTIE DU LOCAL anclennemeut occupé tr Goulet & Bélanger.8 tué au No rue de la Couronne.MN de l'ascenseur, Bprinkler.S'adres- A ALEX.BASTIEN LIMITEE, No 9 Toe St-Joseph.Tél.4-3341.12\u2014321 SALON DE COIFFEUSE meublé a louer.S'adresser à HOTEL VICTORIA, Côte du Palais 4-86-23 MAISONS A LOUER [LOGEMENT A SOUS-LOUER, tres propre, 4 chambres gas.lum Cause de mortalité.S'adremer à O.-F.UCHER, No 48, rue St-Eustache, Lo 2-T780 744\u201423 L'MOILOU, logements à jouer: id ot 3 chambres, res.B'adres- we AVENUE, où Te.rer au No 162 UE ST-CYRILLE, No 36, magoifi- que logement (ler étage), de neuf chambres plus chambre de .deux toilettes.chauffé, eu chaude lan- née, ét garage.S'adresser à Tél.bo Rue BURTON, No % logement de 4 chambres, vée, galerie vi- \u2018adresser à HART PRONDEA No 112, Avenue Cartier., * 66\u201423 Ru MONTMORENCY, No #87, loge ment neuf, § plus chambre de ban planchers Md ur.erté, cave cimentés, eue 2 u Rus DELIGNY, Ne pos coin on so a chambres chambre bain.chauffé.| HOTEL A LOUER STE-ANNE DE BEAUPRE (Hole Columbus), 70 chambres avec ameusjement à louer A pr x trés miu- FORTIER ore.8 ad NT \"No 117.rue St-Dominique Quétoë 300-8\u201424 LOUER, maison d'été; 4 apparte- \u201c| À ments, meublée, à Laval.comté de Montmorency.S'adrasser à M.ARTHUR VALLILERES, Laval, ou le soir TH.LITE 5-824 CAMPS, chalets et résidence d'été à vendre ou à louer.S'adreuser à A.SAINT-IÂCQUES, second Lac St-Char- les, comté.de Québec.8-12 (CHALET D'ETE meublé, situé à Bois- chatel.(en-bas).avec deux cham- Sree de bain.eau courante, électricité.adresser à P.-W.DUGAL, Bots- chase, Toi.3-007.7-6\u201424 Jou COTTAGE à louer.contortable te, achat.échange.location et ré tion.Écrivez pour talogue.QU BEC TYPEWRITER EXCHANGE ENR.J.-E.Vézina.propriét\u2026ire.No 44.Côte de la Montagne.Québec, Tél.2-3551.5-26\u201429 LA PATISSERIE ROYALE 420 RUE ST-JOSEPH, Tél.3.3268.Nos pâtisseries.d\u2019un goût e- quis e: d'une qual té absolument supérieure.sont fabriquées avec des produits de toute première qualité.Nous nous spécialisons dans les gâteaux de Prix apéciaux pour banquets Patisserie Française de choix.7-26\u201429 L'ELEGANCE ENRG.187 RUE ST-JZAN, Tél.2-5332.\u2014 Choix de costumes de tweed manteaux.costumes de laine.Ausl assortiment complet de robes de tol.latte, chupeaux.lingertes.chandais échorpes, gants et bas Une visite a notre aouveau magasin vous convaiu cra du grand choix de nouveautés av printemps à des prix les plus bes MAGASIN EDOUARD 757 5 RUE ST-VALIER.Spécial.cor- ndeurs 18 à 36.valeur de $2.00 i 8.spécial vendred' et samedi.39c.Robes de 45.00 à $800, pour $2.49.23\u201429 DEMENAGEMENT D'EMENAGEMENT A MONTREAL ou la campagne à prix défiant toute sompétition 3 camions à votre ser- prix Ouvrage sa tl.\u2018DROLET ENR, x.e n Ti 6281.sac gan ae-20-31 .HEMSTITOR .ATTENTION & notre nouvelle adres: vous a ous nous occu comme rs.de hemstitch.x 5e la verge.Sao ants on particulière aux commandes per la malle.Mlle E, VEZINA, No 101, rue St-Jean.Tél.2-4441.pHEMSTITCH | Pont Ploot fait avec soln par u experte.Attention apéciaie sux commandes re per a t meublé.pris malle Batisfact au fleuve Place tranqui le Tortre à PRENETTS, No pri rue d'a Jorepn TE Ta.Boîte Postaie 50, Bb , CO.Ri-' 3.4838.mouski.PQ.7 EMSTETCH.FRILLING, ete.Maga- ed PSS A lower, HL cz Hla de re r dames.Pre uaF BE (GRR, No Fois rt 8e Ag Fo Ra ooh.Bice Avenue, Québec, sh, ou TH.W\u20143 meubles, poseur de prélarts.réps- ration de lapis de wut genre.Que votre marchandise scit achetee de pu porte quel magasin, l\u2019ouvrage est ranti et à des prix modéré.No 74.BOE SIGNAL Tél.3-3347.(CORDONNIER.Confiez-nous vos réparations de chaussures.Ouvrage garanti et prix modéré, Une visite es.sollicitée, Livraison à domicile HENRI) ST-MICHEL, No 5S21-A, rue St-Jean.Tél 7248.26\u201437 REPARATION MATELAS OMMIERS.Faites réparsr vos vieux matieias.Manufacturing ma- tslas neufs.Rembousrage meubles Sadrosser à LOUIS ROUSSEAU.Ne 488, Jême Avenue.L'voiiou.Tél 4-1480.Alions à demictie 24-37 SALONS DE COIFFURE AY SALON NANNETTE, No 421, rue St-Jean, pour un temps limité nous donnesons le permanent Croqui- got pour §i.00.2 pour 67.50.3 pour 10 50.Téléphonez £2 l'avance 2-1400.133 AY SALON DE BEAUTE VIEL, No liv| Artillerie.coin Lachevrotière.Oudulation Marcel.5 .8 l'eau.shampoo, Massage.otc.ure de - fure.Mlle MADELEINE GARNEAU.Sour sppo.ntement, Tél.32-0183.95-26\u201435 U SALON TALBOT, No 193, rue St.Jean.Permanent Shelton.Croqui- .Méthode aûre donnée par cols- hte.\u201couvrage anu ji ya tu .a .wments télepnoner & 32-8825 pre 308-6\u20140\" AY SALON JULIETTE.Ondulation permanente avec ls machine Shei- ton, Criquignole.Ondulation à l'eau, Komol, paplar, traitement du cuir chevelu.Essayoz notre no'ivelle machine avec traitement à 1 auile contre 1a vhute des cheveux.Pour no pPoinçement demandes Mme TURGE No__ 144, Côte d'Abraham.Tél.2-8380 24\u201437 Ernest Fleury.104, Lavigueur.LE SALON LUCINE, No 187, rue st- dean, trans sal ¥ 320.rue S8t-Valler, Tél.rin Ne amb to roy fhe?, T : vite.perruque exécutés avec soln.oute -28\u2014\u201437 OTSLLATION PERMANENTE perfec tionnée.Croquignol.44.00.$5.00 ot $1.00.Onduiation \u201c Komoi et à NE ge She St-Jean, Tél 23-8104.\u2018 J'ACHETE A DOMICILE meubles, lingerie.Aussi à vendre.divanette.set de salon.set de salle, poêle.fou fournaise.bureau.lit, commode, miers S'adresser & J.-E.PTURGEON Pa CIE, No 162, rue du Pont.24\u201441 (OUVERTURE d'un nouveau magasin de seconde main.Nous achetons toutes sortes de meubles, lingere de messieurs.et payons prix raisonnable.Téléphonez de suite A 2-4075-W 1241 [PAUL-EMILE CHENARD, No 129, rue St-Franço & Tél.3-2222.J'achète et vends tous meubles usagés.Bpécialité iingeries pour hommes et dames garde-robe.A vendre, podle tortue, buf- fet.lite, matelas, sommiers, l.t d'enfant.24\u201441 M.GILBERT 88 RUE ST-VALIER, Tél.2-726.Bureau de chambre.couchettes brunes et blanches.chaises de cuisine, salle, salon.matelas.somm ers.typc- writers de toutes sortes, de 00 et plus; série de livres Charles Dicken; urfes bureau plat, garde-robe, yraud Miroir, cadres.couchettes en cuivre, à des prix excessivement baa.\u201824-41 AUTOMOBILES A VENDRE AUTOMOBILE NABH 1930, pour cay- se de mortalité.Excellente condition.mécanique en parts t ordre, Carrosserie d'une magnifique apparence S'adresser personneiiement su No 140 RUE DES PRAIRIES.6\u2014 No 9.46, Côte au centre de Limollou.Pour informa- 62 4-4026.3v0-26\u201445 fatiguée des ennuis de Ia Cour aimait TE ene Biri Purée.sans ~ 1 , s'adresse u No 174.3ème - n gouter a vie champêtre.sera : : pou - ue Ne SE Lune ee She dem | prises voie gacées cranère RUE ST-JOSEPH réservé Pour lee ourites ur les cures veux of Parbe, Busi perruques.Lou| ACCESSOIRES D AUTOS Suocursale No 10, 98, rue D BUREAUX oo Giiferenmme COUP de confort.eau chaude et froide | [ON POSTE pour professionnel, No BOTTES DE PECHE de repos.Ste Incomparable embeli| pets Jorion, ete.En vente oôte d'A: ~ St-Paul.Tél.23-7904 QUELQUE A e ma son tranquilie ainst qu'un flat à 259, rue St-Joseph.! ement chaut- au Sova ches plantations tou- , - érundeurs à oluer.dans l'édifice |; E TIENS UNE SPECIALITE de bot- Jours verdoyantes de pins.sop ns.Mé- braham.-26\u201435 T SALES & EXCHANG Succursale No 11, 176, 3e Lambert No_37.rue de la Couronne.OUer Sadresser au No 2, RUE FER- [fé 7 piéces plus ban.Bonnes condi- J & , decin consultant et visiteur de l'hôpi AUTO PAR B, Avenue él.4-0582$ S'adresser à J.-A.oT MBERT, No 25, LAND, Tél.2-0384 6-6\u201420 Lions.Siadreaser 3 LAURIER DROUIN, bottes Ys ie\u2019 ur daimes, atpenteurs tai à la Maison Blanche seulement, Pie Ne a3, Jere ane, TAL 4.2300.Ac .: - ty.ou No 216, rue .\u20ac ; cessoires d'auto es se - BATE No 1à, 7 T5 rue de Ta Couroine, 906-18 QUE CONROY, Vo 10 grande cham-| Be Franeiis Sidi aidé oT Soh palfiet de vote est nolicués | Br MD, BROCHU, de Québec Badres-| PERMANENT $4.00 [55500 OU marques de dan 6t-Joseph.Tél 2-27 : a Eee ES EL Le enho, Ste Anne.204.26 % ce & l'Hôpital-Sanatorlum Saint-Ro- N vendro.A Succursale No 13, 15 Che- CHAMBRES ET PENSION = dans famille privée.S'adreser à LL 'MOILOU, logement à louer, mai- imuald.Lévis, ou au Médecin Consu:- VON LE POCURE x un permanent 3 HROME NICKLE.\u2014B! vous avez des min Ste-Foy.Tél.2-4803 : - bre on bain.planchers bols dur.2ème JA.DEBONVILLE, No 154, rue des| tant de Québec 6\u201436 tout autre genre de colffure exécuté Cc les d'auto à faire nickeler Fi Guccursale No 14, 355, rue TRES BELLE CHAMBRE à louer avec étage.$1800 par mois.B'adresser à |nes maintenant envoyez Ov telas deux années d'étude à Paris Satisras | CARANT SERVICE ENE.\u2018Ne ers rus .: niena envoyez vos me : .\u2018 8-Paul.Tél 72-7085 CAFE CANADIEN Givanetre.pote à Baz chauffée #) JOS, GUAY, Nos 96-98, 1lème Rue.|conrortubles.coussins à la réparation REPARATIONS DE RADIOS ion garantie Téléphonez d'avance |st-Valier, Québec, Tél.951.Veau chaude.usore du bain.S'adres 6-6\u201423 ° DEPT.DES PETITES AVIS Ouverture d'un nouveau cafe |ser au No 138 RUE STE-HELENE.Tél Travell soigné et PIX déflant toute ous Sauer BS pppointement 307-2642 ANNONCES DE L'EVE- au No 30, rue St-Plerre.bpécialité 3-2165.M.Félix Plante.5-6\u201420 : mie - OGEMENT A LOUER dans St-Roch.| sile-ce dont vous avez à réparer.CURITY\u201d.No 102.3ème Avenue.Li- NOUVEAU GANAGE.Mécanicien avec.NEMENT.TéL 2-TT00; ièves au lard.bun repas à J0c.Javer- L 4-2» REPARATIONS DE RADIOS monou.Te.4-451 4-26\u201437 18 ées d' 1 tous | Visite est solliciiée.G.- \u2014 rue du Rol.§ chambres plus bain , .: ann expérience, genres ne Hot.propriété.= 304-26\u2014d0 GARAM73 A LOUER ghautté Sadresser au No 68, RUE D Du pianos, GRAMOPHONES.Vous trou- - de réparation.yOuvrage saranti.x TI Ra : 177 : verez des experts pour la ré .BELLE GRANDE CHAMBRE doubs.7 ; MAISON FRANÇAISE tion insta.lation d antennes.Service A VENDRE FERDINAN, DAPQUCHER, No Ss Ti Conv.endralt pour 2 messieurs dis- ARAGE A LOUER pour $300 par LOGEMENTS non chauffés, de 5 et 6 nti.A des bas prix.Sadresser a PERDU nude couple KATIE ou à eue Lau | A0.B'adresser par telephone] PIOGeR NIRGS Bux Nog BEE st 3 LA Nous.Venere fe aient Val JAGAN.No 35.rue Bt-Vailer ARTICLE les, us.que deux clhalores sunplés.4 e- rd.adresser a -Jean.Nous venons de recevoir 3-407 24-24 Usage du bain et teiephune, sec uu I-08: 4721 ALEXANDRE RENAUD, Tél.2-6403 ou assortiment de modèles français exclu- Tél > S DE MENAGE COUPES ECLATES IDENDANT D'OREILLE en or bianc.| ChARCEVOLK, Too boosts = HUE © GARAGES PRIVES 8 louer.rue| lo soir, $3557 308-382 toe 102 dames de Venir Visiter moire\u2019 sn.[REPARATION DE RADIOS de toutes JpOURQUOI acheter des pneus neufs ?* iAnc._ Arago.préa du Boulevard La BD : 1 d'expérien- VIS.\u2014 J'achète à domicile.hau: Les vôtres sont bons, faitos-les vul- a avec pierre ameéthyate.perdu au 8-6 er, 8300 par mois.S'adresser au LOGEMENT ASCVER.Jeon made + lon de modes.12\u201425 ce.Eyring Per ménieur Protons.an.prix pavé.A vendre, calase enregis- Csniser ou réparer à PNEUS VULCANI- ubourg St-Jean-Baptiste.Tél.34742 ; : re doubie| 204.RUE ARAGO, Tél.3-19a7.6 à Sennes.Bervice jour et solr.Travai | treuse.$500 2 laveuses électri-| SATION DE LA COURONNE ENR.& qu No 217 AVENUE BOUGAINVILLE.[3ONNE PENSION, chambre eue 8-1-2) [pare & neul, Sadresser SUN 2 garanti per ma'son établie depuis 10 jues.machine à coudre Singer.\u201cfau\u2019 |l'enseigne du gros pneu tournant, No At] Sou Lu ourante, usage du bain sc Bree FUE Mm dE GEORGES NADEAU na.JA 5 RETON, No 47, Côte d'A- Électrique, mash ne a tricoter.bicycle.130, rue de la Couronne, Tél.30486.; ; - .2- .\" e argenterie, Lüdger Bouchard, 46.St-Nicolas.téléphone.Pres du Parement.S'adres EMENT ER ARCHAND de Bicycles C.C.M.Ac- nem le & gazolinec (Colman) 3 feux, di- : er Mme J.EMUND, No 30.rue Cou.Log S A LOU Lie han CHAUFFE, de 5 p'èces| M'cessoires.Spéciaiieé réparation gé- Dencute, Hadracer & ALB.BOUCHARD JPNEUS USAGES en trés bonne con- NE MARTRE DU NORD a été per- lus chambre de bain.situé au No nérale.posage ds bandage sur tricyce.REPARATIONS No 24, rue St-Nicolas Tél.2-0409.dition, toutes lea grandeurs, A vendue Jeudf soir du No 447, rue Bt- NSION deux + » rue d'Argenson.Sadresser à |onrrosse de bébé, voiture.Une visiie 289-26\u201441 dre à de trés S'adrasser a Joseph Au No 411, rue St-François.Si ORANGE ET PE pour deu HAUT DE LA VILLE ALEXANDRE RENAUD: Tél 2008 où vous convaincra.Nos 89-91, RUE SI- EUG.BÉAUBIEN.No 281 rue Château- \u2018 Soph, vée.récompense.Rapporter à messieurs.dans famille anglaise.le soir, 4-2557.308-26\u201425 AMBROISE, Tél, 3-1412.24\u20142 .LLONS A DOMICILE.A vendre bu- guay.301-26\u2014H time BLONDEAU, No 411, rue St-Fran- prés du théâtre Cartier.S'adresser à AVENUE LAURIER, No 312, 2 plain- .Ab \u2014 La mailieurs mason à Qué reaux.commodes.table de toilette.- ia 8-1\u20141 Tel.4-175.5-620 piéis, 9 20 13 caambres.chaufles [LOGEMENT A LOUER, 4 pièces.rue bec dans la reparation des meubles Litrine à argenterie.bibliothèque com- JREPAREZ VOTRE CHAR bon marché -\u2014 Vislbies de 2 & 3 heures pun.sue St-François.prés rue St-Roch.8'a- BARS poontredit Ja palson pinés en achetant vos pi usagées 1 = (CHAMBRES DOUBLES et simples à [mat B'adreser à Tél.7257.| dresser 5 ROY D BAILLARGFON.no LAC BEAUPORT Omer\u201d CHoBiR.pourreur, Ne.les rue de paudeis creer Dulfet.doper toute marque char.poeus.batteries.Do.DEMANDES .rat anne Ee ie a: : 302-26\u201425 taires, No 71, rue St-Plerrs, Tél.2-1390 [POUR LES PERSONNES convalesccn- |deld de 20 ans.Tél.3-0733.P \u201clita.radio & batterie sofe-lit, articles pue Achetons \u2018ous char passes CT dresser su No 62.RUE STE-URSULE.| AVENUE CARTIER, No 1, pisin- 6\u201423 tes qui désireralent prendre un re- Fa général.GS, BROUSSEAU, No 26, Tue Vailer.Tél 4-1006.D 24 ai © D près rue St-Louis.Tél.2-7400.3-6\u201420 10h pled chauffé.sept chambres plis [_OGEMENT CHAUFFE à louer, 4 pié- pos.durant, eins Endroit VIS! MATELAS! \u2014 Envoyez va z 8-64 .~ ELEVES DEMANDES hes garage io Eva, pba ris £8 ces plus chaire de bain.situé au tage.bain.droit de pêche.restaurant.rer, Cate as pour les lake rem.J'ACHETE 4 DOMICILE meubles lu- WILFRID DUSSAULT ! Hgrttac DE LA MISERICURDE 5 de 1a Montagne.Tél.2-4351 le Jourc Anas & asus 5.rel: Gres 2a \u2018hôtel et sur la plage.201 pp |Meurs par des experts.Ouvrage garan- nee aottae! oper ndre.bureau plat, > te; i épreuve du x Tae - .\u201cje NlAls, français.atenograpue.ire ors moderne, 3 categorie | 2098 le solr.5-8-3451 1e solr.4-2357.308-2622 26\u2014 H 105.BERROUARD, No 1442.rue 8: [set de salon, pureau, commode.Lis PREPARATION DE PNEUS et tubes.i cormptanilite.vours LUMINOICIa salle commune.chambres semi-priséne VENUE BELVEDERE, logements eu YPEWRITERS neufs et r truite., 6\u201437 matelss.S'adresser à JOS.DESMEU- Vendons pneus usagés.Faites répa- « empiet.CIRQUE, preparatsu POUS chambres privées Interne en perma- AY, natruet de à ot re 1a ; TYE econstru =b3, No 174.rue du Pont, Tél.4-0339.|rer vos pneus pour avoir satisfact on.1 MES IT UT STRONY Noris, Bence.Médecin su chow pour mais; chambre de bains chauîtés.eau coeur LOGEMENTS À LOUER cooioiss o's Lapidus sou Veh: AME LACROIX, rembourreur de 2441 en vous adressant au No RUE x ° \"| des privées et semi-privées cur! : > ) I L'EVENEMENT, QUEBEC SAMEDI 4 JUIN 1932 reel ASE DUNE: ommsença cha- - \u201cA Lévis La cérémaccie commence que service ee tala et Mme pelle par nas Genest, A bait  M.met TT é-Coeur de Jésus sera célé- * ax, ert, ec; Mae Tail Préchs et denis, Coute le Fur , } male re endre den | Alfred Dupéré heures ee jou puur [ Bren CREATE J La solennité doh ee ; du Sac de Notre-Dame de Lévis: Tiger, Bloes: rr à yr jnauté \"aa Top aie, Co travers : Boutlèmaque 5 pere donnée en ures demain en la pa Réunion des Lucger rendre l'Enfant-Jésus, : 8 3 um Pavenus Leur, à 8 brée dem dimanche dernier.\u2014 Mile le famille Philibert | ord le corridor Je naire.ou 1-043 LE B-Aoiine.ue reours que dima 22 juin.Léon Poulanger là ! ut du Grand Eéminaire, >u \u2018 (house Méme pa 3 llège du 20 au | Le- puis cet ù se ren MEUB -£3 au coileg Poulot.Mme Vve Ph.tour du jardin, juur êté vansac- oriciens de 1922-2 i Affiliations.\u2014 Garant, la fit le sr qui avait D CHEVAUX &z VOITURES OCCASIONS = POUR, TOUS GENRES gs Gaze DECES me ONNELLES finll Berl Buri.Simpl a Soil eu race a on os un terr de sur le tions {mmo administration, éva- PERS famille M.et Mme L- Case prucessic 5500.00 pour Sore) fchange.location, résidentielles, de NOTES et Miles Ray, AMred Bourss- des grands.\u201cles corridors et en RES d'été et d'hiver, an par Ste-Claire (Charles 3 logement Liation.\u201d ds.proprietis dustrislles.dans les = voire dre, Avez re.A louer Sot e000 0 ae Onde de uy.Reve rappers.(Commarciales.indust pe, parents soot d'asile | \u2014 de Maivina vien, = Lace tain la 7 -Bte Bélanger, Mile ve fam beaux.avats eS ves de sept places.B'adresser à 108; C0: nus! $768 de la Gare que pour vos assurances Parents amis so ~ en ls paroisse se de fou M Nazaire Gago : 1e Roue te Léonpe Ve profondément émou a: haient les se pour Voiture.et-Paui, Té! |nu an LE % face and Qt + aus fun Demain matin, élébrera di- se de à résidence, rue thies, \u2014 Mme pro I's marchaien No 168, rue HOTE adresses-vous .on célébr 21 mai, ss Sympa 0: tite sa : veda re ii EPicHRIES LICENCIBES, regtaurant EO.PAQUET DUSSAULT.\u2014 A Lavis.ls 3 juin 183.rp Toy me de tore da Bacré-Coeur de Dar tnique, à l\u2019âge de @ ans et ana, nvire du Ge M8 pre mie , Wg externes.pois les ALIER.\u2014 te sublemen G à l'âge un m p-simé de M.Al- grand'messe sera 6 mois.croix J.-A.Trudel, pren M.\u20ac nailent ensu le, puis les RUE ST-V J arrive 2 am Parc Pres- Général êne.\u201cenfant bien la | Jésus.Une à 9 heures étaient: la , Mme J ; .18 granie salle, p 1055 | Justement avec un char NS, spécialement # Immeuble en Dussauit, employé à ° l'église Notre-Dame aite Les porteurs le cercueil.Mme L.M.John Rioux.Cièves de : rétres.es pré- nt des mellleu- P\"TERRAINS, 8 et \u2014et\u2014 bars Hiabers G See linas a- en l'ég de laquelle sera f Alphonse Bourget: lais, Mme Emile Gigusre.M.famille d.coclésiastiques, jes pré oùr.quie i oo formes 5 On aio À prix.trés Gas 81 AUTRES PA ifrerontes ance-Fey ou de 1lles auront leu | .x à ia suite ur du Di.capi.Bonafé, Simon B Mme J.-E Paré, ia Ade- °C alison, et l'Ostensoir.q ermes pu boulinière.AUSSI A dans les différ Assurance Les funéra donnerons | heur en l'honne MM.Gearges Robinson M et fi lats de la m Serdihe Roy.Tous Jes Choix considérable; jume terrains situés 1 BOUL.DES FOSSES ée-m.di.Nous une procession ; ; -B.Mercier et Joseph Thomas Boissinot e Mme Ernest rtait Mgr Camille inst que __ coves HP.CIMON \"it a\u2019 Rémderne oo) THE rn pera ke par comme nous avons | en An SE ile Ge F, Sori Saiz décors, abat que Xe TéL Bur ed - Damme ee de Mau cimetière Mont à annoncé, sera de la - Gagnon, Lucien Larose, jière du Loup: la : M.@ le jardin et iis t Bacrement fus RE ® rance en général De: es de déj les rues Guénette, ave Malcolm .2 Rivière du ue le Bain 6 en p COMMERCE A Immeuble et Assurance = 'IMMEUBLES Dome l'église par les rue | Rémillard, Arthur Roy.Ouellet, Proulx Rivière Loup: Loraq l'autel dressé en plein ABranam TEL.5169 L'AGENCE D'iM A Loreueville, le wr 2 ue Bégin, Côte du Passage, st- ; Joseph Paul et Pierre Des- Mme L-P.Plante.M.et Mme exposé sur Genest commenca 2 dre.| 6 Côte d'Ab LINTEAU.\u2014 ans, 5 rue Bt-Antoine, rue ; gendres: MM Maurice et Gé- M St Mme Louis et Mme Art.Ro- Sir, M.l'abbé is a la deman- tock d'éplcerie b vendre, QUEBEC 1932, & 1 époux de da-! St-Louis, énette et place de §Enarest MOM Paul Ta.Hamel.te.M.belle instruction.Pu en Ofcas ameublement, avec préféren Prildes Lintenu, enfants.es, rue Guéne nsta- | Jean et Jaoques la familie Jos.be prédi r on chants dresser au No 6% Sleur ur- Georg: on peut le co Gagnon, Paul et bitatiie x Hall.,Inatre e du cateur 0 .me RUE Limohacresser au XN 00.NON CLASSIFIEES Mir Rue STE-ANGELE fo iE et quatre filles, tu sur l'église, Comme ai les Tues Tard po pelits-fis; MMF : Sean Pelletier ee 16 Ri de du le beau cantique au Bacté \u2019 F.Vv.A 2-6239 vivent.les auront lieu en T les plus fréquentées.Gagnon.Roland Des- Loup.B are - : \u201cx .Bu.2-6605, Tél.Res.Les funérall .heure avancée.- | commerciales à Celui dont | M.Achille Rhéaume.é- Vière cu : M des! MM.Nar- .Shine, ne lou dam ARGENT A PRETER pl de - Fegiisa de is tire parca earn % nt Nom diac vis | bien, hel ities Noël ces à Fotis gry Mme =, Coeur de Jésus, ma Pespéranee, ATES fera au c.on bénédic à Lé ume, Valère ie Mme B.\u2018 ; .i - 0, aarti du Pa Pala & passant Ra L.-E.oR i NE.tion se A Gutes, 1e.2 jun 1832.ses grâces a hielo [Bouchard Joseph Vien et Will For oe \u201cM.Pod i =.Entendez-vous, jusqu'au ciel a ; le Loye e Bt-Joseph.7, Rue de lise, s 21 ENTENAIRE LARD.Ts ans et del et \u2019apporte: prospéri ses neveux.e ie J.-L.Lapointe Monurée rue , ten TOR NOREAU, No 8.ru 5 ra\u201d 9450.PRET .Ra \\ sde : Rin ma Donat ma de ia A lon dont lande ui |, Boy, Se Tardif, Neos Tami Lous ori Vr ime a Ce cri d'alarme: \u2018en v Pre.RGENT A 28-26\u2014n.6.Fanératiles s auront lieu de pr celui de di- | MM.le Dr Le Al- ére du Loup: - URE hypoth ême que E.-E.Lemieux, Laliberté, Rivi Mme J.- s'ouvrir au re S id: = DE LA CHARTE i \u201ci ortuaire, No! vre sera le m Bernier.Phill Thi- nel réal: M.et Len-| Voyez mon coeur FOURR .0S USAGES mare de la + maison Jon beurcs manche cerner siens sont donc | lots io Tai a Madoney a famille Lemay, | V 55 Go.RE AUT ors, VILLE ok Ror emia: St-Jean-Baptisle et| Manche de Dorit de prendre piace | bault, Louis Langlois, Wi play, D nee A A ë | Pardon, pardon, Coeur PHILIPPE BRETON UTOBUS DODGE, TA russe - ee là au cimetière Belm cordialemen prés afin de célébrer ! bault, Louis = tre, JA.St-Pierre.Chjooutmi; Mme Dr Leaire ! hars E FOURRURES.AOR 1 Dodge Liz ten 14 tonne 1 dans la proces du Saint Nom de | Alphonse St- Percy Maloney.Z0- chambenlt.M.Adélard Clou- dg fae Ae pan Pa Pan 5 Dodge Sodan 1558.Buick Sedan, 3 pass A RCIEMENTS dignement la Omer Bouchard, Per Martel, Herbert \u201c25 rames.\u2014 M.Adélard Ruel, | L écho de ces paroles sublimes & Nu dé.Faites faire Vos man Paige fedan Passage ord (Suite ae 1a page EME Jésus.tique Larose, Cyril Cliffard \u2018tier.\u2019 valt vraiment re Le veauté b l'été ez vous épar- sagers.1930.Tous ces chars ement Aylmer, les juges R DAME |Maloney, Alfred Samson, Emilio Sherbrooke, le frère ce Mme | soirée aussi radieuse.- > 2 réparations Qurant No 152, RUE ST.Coach état.Conditions de pa lement par Lord ION A NOTRE- \" An Beaulieu, ! Le défunt était le t aussi le par une alors cette pags oraz de l'argen ry trés bon voquèrent une assemblée CONFESS Maloney, toine u, Arthur ! et était édicaseur relata > ëL él.8856, 3-192 .26\u201450 fles si désiré.de paix con tenue le 7 DE LEVIS Charles Falardeau, Vve AU.Ladrière, Vre prédica: : nie que Jésu iles VIVIER, T 307 fac! .FRERE spéciale.Celle-ci fut .John Samson, biens, Charles frère de Mme Vve Fr8.de l'Evangile qui raco ads ! ET chambre des nille de feu M.Nazaire Des ! \u2018beau- ville, Mme our le lac Thibér lus ose AR GINGRAS MORISSE ot & FRERE juéllet pe des a Justice, sous HUGHES.\u201cremercie Sen glucéremens Afin de permettre, x Pommes Suay ù, Roland Therrien Poe Samson de Bleu \u2018Mes Stianire.raversair un j Peu à peu la teur rue Angle Caro magistra Hol- ug rents e oignée ns de C.-H Paré, uzbil é.|Laliberté de Dupéré Levis.isciples, le barque menaçe: Tél.6629 -28\u2014n.c.ésidence de M.William tous les \u2018ls lui ont visi- et jeunes ge demain matin.Roy, ; Ernest Bonaf Arme tier de Sherbrook pête s'élevait e rent aloe 16, éparation et transfor- 7 la pr de paix désiraient sympathie quitls ent.soit par munion générale, les Roland Therrien, For- M.Adélard Ciou de Montréal, apôtres crière: i URES, rép esu- es.Les juges euil r istance Eux com é entendra urice, Napoléon h Samson du ide couler.Les \u201cBes Fourr nteaux faits sur m ; m d incorporation de oraux.Où nes tel que demandé, on - file, J Ma lusieurs Mme Alphonse de Rivière itre qui reposait: oles leur de cou.Tout ouvrage eu No Savoir si cet acte vigueur tes, rips Mme à t après-midi de 2 heu pp Laflamme et plus Ancré Goucy Arthur à leur Ma nous périssons re- res.tour de cou rix.B'adresser SPORT devait entrer en unérailles.Arthur Legaré ot Mme confessions ce soir à partir 5 nous échap- Mme -E.Lemay.Mme - gneur, sauvez-nous, sur les en ok au RUE N ous Br DAME DES along, accessoi- Québec ur de mai de l'année ie ry \u2014 M Arthur Les Broussesu) res 30 à 5 heures et ce aura six autres dont les nom.{Loup, J reie bien sincère Jésus, étendant la main han- EN MAINS tous les -|premier jo autre date anté- Legaré (née du Bacré-Coeur = de 7 heures 30.Ce soir, 11 y t.\u2018Samson reme nnes qui A Et 1a tempête by To.37 Ale pécessal séressor à |vante où à toute M Pamercient bien sincère de tents sont invi- pen le funèbre les ; ites les perso époux flots.calma ames\u201d, re- nécessaires S'adresser l'opinion de mercient t ont bien esseurs.Les péni la cérémon ; 1a mort de son I'histoire des 20 URRURES BELVEDERE oy ie TE cia des ofticters en de 1a Oo TE ELLE ous Le pris ju re mot furent conte na | Ps end eee i 2.| Fo AVONS RECU de nouveaux SHS-A- PARENT E Tone sur oe point.a tard.CR Sympatèle À bien-s'mée Marle-Allos ON D'ANCIENS ELEVES metière ante ot pani laquelle | ar de sympathie soil of a are, La frêle barque.sé- Nous pour la prochaine saison.S Quelques jours \u2018p ju Bas-| leur enfent \u201cpar offrandes fu-| REUNI le terrain lus Vives sym- frandes de dituels affillations cer- c'est notre âme erser : modèles pour Fraieant faire vos AUTOS USAGE teur-Génére! du Desneiges, soit par of ux 1 tie nous réitérons nos plus lbonquets apéit es de sym- | e nous devons trav 7 Be réparations et transformations \u201cdurant bon Ogden, Sollict les Juges de paix| meurs.visites ou un cordial merc ège de Lévis recevra.cette n A Le aux Tur | monde qu rder à l'éternité.Rappe 1 TA Ne Jos Vieilles fourru.ONNETTE FORD 1930, en cher Canada, informait prendrait érailles.À tous hile Le Collège d'anciens élèves pathies.|tes visites et assistance erci.avant d'abo comme les De, Jetez pes Sur: [hous les| (CAMI venstle pour Boucher, charte de w ee Le ent année, un groupe célébre- THUR SAMSON \u2018pafhies A tous un cardial mi Jons-nous donc toujours.le Tee p\u201442 hangs gece\u201d transformation | ordre, con \u2018en, etc.À rx.que la mal 1833.A la date! BEL \u2014 La fami Incérement tous étorique 1922-23, qui PEU M.AR nérailles.ui allaient périr sur un Sr ton FT prix.sortes.ésaitions faciles, ROLET 8 get er es autorités échevins de Ie parer et amis qui marques da tiie omentum.du 20 au 22 Le service funèbre de Monsieur a que nous avons ot Gel - e ner ort fête aura : de Dame le Roi des rois, rdre.timent TETLIBAN, TEL.204480, J.L.DR en 1833, les vingt én.Hn Ene on de 18 M ran-| Cette t a leur A'- célébré en MINAIRE \u2018un Sauveur, B'a-.No 971, RUE 8 298- tives ent élus, se ympathie & 1'00Carlon St par off 18.juin, od tous se réuniron Dupéré, 2 été t à NOUS exauceT\u201d.z 0 97.h.Te.53598 la ville, nouvellem de Justice 5 Théophile Lebel Pol oirituel j revivre quelques nhémie nil.\u2018prêt té.en choeur, le Fa\u201c 284, rue St-Josepl BBC issalent donc au palais E.| M messes bouquets Sp allies.ma Mater pour ts.Eglise de Bi de M.| Puis l'on chan men- AN maire.des de \\stance aux leur vie d\u2019étudian Les imposantes obsèques Eu! W | cateur com pF Jos.LACH CE - pour faire le choix a, son ad-{ visites ou cordial merci.heures de du jour d'entrée qui époux de Dame Eu iter N les: \u201cad Jesum zéar Bédard fut élu contre ues| A tous un Le lendemain du and'- {Arthur Samson, décédé le 8 mai ta ensuite ces paro le Sal hdres.Assortiment complet AUX PROPRIETAIRES E.Caron, par quelq fixé au 20 juin, une gr \u2018phémie Dupéré, ont eu et l'on entonna de FOURRURES.Conties-nous vos| AVIS JNAILES.Tuute |versaire, R.-E.jement.Le a élé tée dans la chapelle er à l\u2019âge de TD ans, B (ber Marta, te la communaute poitlé les de manteaux ments.et Te: ERELLES, PUNAISES.Toute oix de majorité, seul de Qué- \\ iversaire esse sera chan les anciens | derni 1, en l'Eglise de Bienville, | Toute édiction de Vêne- com: ndes de ate ons eon me Çoau e voulant se faire d soul matre de la ville de vice Ann de cette institution et t lieu le 1 concours de | ta, à genoux, à la bén a 842 5 durant sie No 1.Caos punalses, rats.premier Bédard, qui fut! Sar grand banque milieu\u2019 d'un grand par por ui était bien: : opr serge.De OLIVER: al, 26\u201450 ris pas i out à 108 décraire.4-2 bec est Gone Hipéer par R.-E.cu .Sonics 5 \u2018retestoire des pré- (parents et amis, Ju finraites \"8 (Suite de la page 3) sux cérémonie plus vouchante que l'on .- à 18, TU remplacé, \u2018du maire par le i, le 6 jus à \u2018a assistance thie 4 la famil- Sw tomoa à genoux, | cér venir à 1a cha- Los IN, Fropriéiaire Ne L'élection du le EAU.\u2014 Lundi, 8 jun à 7 es (prouver leur sympa 1a population nutes.puisse voir.Pour re dor pneus 4 0\u201d 2-1672-W.32\u2014nc.(on.ugurée en 1833, a été A rs chanté en fee aniver- Henri Bernier, ingé- à a: |toute de quelques minutes.\u2018pu le défilé passa par le corrt svec ASIONS ate- -joonsetl, ina nt en pratique heures.de Marie.le ver deau (née M.Georges- tau No r \u2018c'est Monsieur l'abbé - jet, en l'espace lie partout.Le pelle.e et la cour des petits 1929.oco mode le plus souve agistrat| Coeur Marie ur Palar nieur-forestier, demeuran égi- A l'église qui @ fait la le- 11 paix était rétablie ps actuelie-!de la procure nouilla de ÿ ARBIERS pour le choix du premier tn con-| sare ds Mme t priés d'y as- St-Cyrille, Québec, et pr Bourasss qui a été chan- nde internauonai est lusieurs A la chapelle.on sage te \u2018et qe OLLEGE DES B Jusqu'à date, et M parents et amis son 143 rue prie tous ses con- 1 a corps.Le Curé Dominique mo! disco:Ge, dans p : seau devant l'Hostie Sain = + CAROSSE DE BEBE C \u2014Attention, ve- de Québec, breux Paren dent de la classe, ndre part té Monsieur le les abbés ment en Cs GUETTES ÎNtPE- , nouves t consacra tout GARCONS.barbier, encore de nom! ois à sister.de bien vouoir pre assisté de MM.ferment nt à e écO~ M.l'abbé Genes La de- vos \u2018prix, FOMMES, GARCONS-Aen euis SETVE & quelques m frères ttre immédia- Lier ire, el Landry, pays toit sévit une cris ire au Sacré- \\ VENDRE, en trés bon ordre, prix.FÎnes fe BU Vieille 1a Con-|On l'a vu, il ÿ à ces fêtes et, de se me vec lui.le Hébert, vicaire, « .Pen- |tines, et parts: es sont im-! séminaire La par le chant 08 Ame peuf.MESEarE DUPUIS, Nu ia meulleure ce genre a Québec.Con: peine.accordée à la tement en communication a diacre et sous-diacre basses + omique que les Pomme sa parole foo et he CM Aussi uz 1 \"a ven- GES ton du canseä de ie ut\u201d cont Fernande Hough TION A LEVIS, CE MA- Fourier FX Rioux, Michel Ri- leur de \u201cnot dogs | dant Tél, els 5-6\u201432 AUTOS USA 20 autos |nue, après pren rar la chose FLEURISTE STIN INHUMA TIN chad, dos\" Marios, Bava: Arthur | ., ; , 8 E ST- chesseault, .Lam Alfred Be- 1euss ?8 OFFRONS en vente , Du- {sans doute, 4i, RU ; .2-1388 - .Dawson.= X s vul- usagés, Lois anki.Fora, Olds: municipale.éritait de ne pas Tél.2-7328; Rés.Ce matin, au cimetière Mont-Ma- Guénette.G TAN honse Boy.| M SANT LLES [rea Connie, akin, Fe 35000 à jm Cet événement m rie.aura lieu l'inhumation fils ein, Louis Pecu Camiré, J ports h E.° ie No 4 ALLEES DE QUILL NRE Oceiaions exceptionnelles pour passer inaperçu.TIER a I ant de Ut ans, lis Wiarge.Selous: Blanchet, ian ez Bienville, Lévis 0486.X BILLA - prompts DIIAIIT M.Jean-Bap \u201cHsoital ; Haince, Pierr ad n= 1,200.Les de pooi, à caisses en- ment faciles IJOU de M.er, à l'Hôpital de u, Ferdinand él.282 $ oe a\u201d ate ers RS LIMITED VOTR jeudi matin dernier, Drapeau, Ferdin .Tél.bou DEUIL jeu Rivière cu Loup ses s con- gistrouses, illotres à vendre à MOTO Ta.SI VOUS ETES EN l'Enfant-Jésus.à Bossé, i était conduit per es.9 à ven- rex en cuiste, 2 Eve.235 OCHU la Couronne, Québec.ad multiples de- $5.00 tes mortels sont exposés Le deu M.Bazile Dupéré de sser à sacrifice.S'udr 4 19.rue des lo oat otre bijoutier a de le choix Economisez 85.00 e oirs Les res de son père, au No 141 beaux-frères, de Montréal, J 4 âteau- No 63.rue Bt-J 3052-2653 6185.Ouve: Vv us guide dans le - Habits «t Pardessus n la résidence de t rail- \u201cis et Honoré Dupére Edgar, ; 261 [EDS |voirs.T vo ous indique com vos anufacturier.Bagot, St-Sauveur.Les funé Lévis eveux: Edouard Sen: Ano.PO RT sé ; bijoux, {1 v un délieati directement du rue t lieu ce matin, en l'église |ses Jean- Baptiste.He S DE narché VENDRE CORRECTION DES P de vos ous devez rendre vous QUEBEC MODERN les auron {Alcide, Ted.Robert.Georges, H A B sagées.PIANOS À N, gradué de Stephenscn pont\u2019 v personnes que LOTHING de la paroisse., offrons io.Raoul.Al red.Rob et Jacqu .vois O imitate: Boston.Gora, te Non hommage sux à lui.l\u2019on peut te- C Té A ls famille en deus\u2019.nous :Philles, Rosaire et Hervé Samson, de 4 Pièces, usagés.No mae bd.ongluutute.Boston.Cors.ol RO cotimez.Grâce des minutes 50 rue St-Valier.cordiales sympathies.» Lécuas et Hervé Demon: aii PUNO en Fe95.00 Bet de sale à ale ongles (Jace Shirurglcal.No 3%.RB nir.un compte SP abileté vous ré- nos plus Adjutor Oe ie Paul Ga- en arais pour 893.Get « pour 45; JOSEF Tél.3-13 24\u2014ue.ent.Son tes mer- NNIS DE LEVIS Couture Ted \u20180s.Alfred Dupé- E ur is emis, Bide 41% FF | ete les grandes et les pets CLUB DE TE ré Quêtes, Ale Bouama Pau Ga- FLANELLE po [ oO AND, No 351, rue 1 AGE POUR CHEVAUX nigel v illes de l'horlogerie.rres fins, .te assemblée des of- |ré Québer, Alex Duclos, Alfred pupé- ; so pacc courante.Au ve enterie, les ve Une importan de ten- rant y Mercier et L JEU ripe: LOUER sent + prêter, pas CEHENIN STE-FOY Le ou =.et harmonieux, tout Avez-vous Besoin ficiers et membres Su Club de soir ré Quebec Me Laval Samson.mn, HOMMES et ; répa- : A No 1264, 7-6\u2014n.c.les s procurer de Lévis sera rivière \u201cie Mercier ; .act on.ENDRE OU droeser au utier peut vou nis de u buréau de\u2018 er Samson.Uldé vai Sam- + nt dans le: RUE AV Tél.9581.1 tre bijout! .- \"prochain à 8 heures.a difice OM ère de Montréal Laval Sain.Vaste assortime icitde, Rue.céla.artement PB le Dr Roméo Baribeau, - (Lerivi Samson, Uldéric .1 drab et brun.-26\u201442 > louer, sur 3ème ECTRIQUE , bel app M.le 1.rue Commer on, Omer : tes de gris, R A BOIS & nents, el MOTEUR EL d'un .Visit-z ue de Montréal, ar.tein CS Ou CRE SNL et Duress te, loca-| » ffé et meublé.Visit.Banq cu défilé l'an : asta be lied agi er patents nc.Se Lee ra ea ee 12.95-14.95-17.50-24.50 gars e.Possession URI.tion 29, rue Colomb, P infor- vu que de t mpor- notaire, Jos Z.Laver- | , Te Four conditions Sadrecse oy SE RORERGE, Den bm 14 St-Denis Pa à Alex- ant questions seront discutées.Boustiard, Ja Lancsntagne, Tac ar \u2014 e char TY MFG.CO.L 209 OÎES URINAIRES, son mations, a Te: 2-603 [| didre, érar Anam Pierre St-Hllat $ DE GOLF Buvert nue, Dre Voiss um ma: médecine générale ordre Bnaud, Te NOTES PERSONNELLES a ur Sameon, inspeciewr.E.PAN - RRIN.Mac ir : 4-2557, E.Lemieu ~d, lanell 2 TES A VE pr Ld Lagi, ou le so de St-La- \u2018Lecours.E.& Boucha- d ou flanelle.PROP RIE Québec, Ta isse Larochelle, de Coté.Herv Jos.tweed © de marque M.Narc dtel-Diey | Geo, L.Cantin, en ; ; ur Anne de Beaupré, VENDRE.\u2014 ue neuve, à vendre zare, qui était malade à rate et Éaurise LS amour Emma- Tissus unis et mélangés lu VENDRE, à Bte- Topriété avec ton réresaue peuve, À cie _ de Lévis, va mainten Île com- Mazcoux, actor Laliberté, Herm.ISS taintes vérite- À a en ie a Soi ST-CAMILLE est retourné dans sa famille nue] Poteau, Heoor Lal Viel de Ri- dans toutes les tein 8 un sd log ' terrain \u20ac : - - escence.- J.cal; A pd dl BR AVIS.\u2014 Toute poronne souffrant du ser 5.Rodoiphe Larissime, du Cor Bin ers Coup.JE.Par Alex.La: désirées.ge.AND, 12\u201458 1 d'yeux de l' renselgne- Dieu.\u2014 G \u2014 était dernièrem Qossoldin, Willi lols.Valére Can- RL Soseph.Québec.lobtiendront de\u201d bons tL du on de La tête Dieu orne lège de Lévis, M.F.-X.! Jos-1.Lane Bé- 95 Joseph, Qu ma, obtien leurs maux et du Processi mpérature les aveo chez son père, Haye.Bourget, Rémi - 3.9 2 logements, ents gratuits pour nt à Mlle Lout A la belle te sont déroulées promenade le \u2018tin, Dr Roméo Ernest Roy, 2.sessi, épicerie boucherie.deux M lagement en s'adre e, de 10 h tions extérieures se sont Qéroulbes Bien Leflamme, à Plessisville.était 5 Armand hom, All MA oa, épicerie, boucherie.Coin ra ean jeune pauvegesar, 4 h.p.m\u2026 un éclat insurpessa tait lui-même le Ime A.Jacques, de Lévis, Jia Boulanger, - Teen or Franklin, Bon marché IN, uh sm R'FERRON.fabricant, 38.hn Alexandre po ia Pree Ome M.dernièrement en promenade Ses | se Bourget.har: Réal NELLE et TWEED le tous rompt éleveur Prose Sogbe cher ARTHUR P tél.: 2-4812.sat premier Feposoir état ne de la son père, M.Wilbrod Hamel, à Piles TN Arthur Bo J.-G.Beau- PANTALONS e t drab.t chars TO! Bt-Jean, Granby, 6-6\u201458 rue Bite] On de- h Bolduc et en était chez M.sv., «J.Bolduc.e ra je mar- fo rue DEMANDEE.\u2014 - Josep le deuxième sisville.St-Ludger Sa nd DeGase, Roger de blanc, gris , lère ERVANTE ante géne procession chan - Dallaire, de - pré.Teor Dela Samson, Alf teintes Less ELLES, RESIDENSES DETE, | S'mande une bonne priés Baars: oO ae rappel que la plute Lan der de Beauce, qui récemment soul a Baud Noun i Cote pei 2.50 - 3.95 - 4.95 a 2 B 1 St-Michel, une venue Lemesurier, r avait emp on le matin, jambe dans un m Heni Réal -, e dre à or sublée.&adres- er à 17, À i nle Pas de p tura une jam Lévis où la Roy, Alex 1.75 - ° N vies et Ta non m AEL, No 137, avenue Moncton.; térieure, le soir.ne fut transporté à Fortin, Henri Herbéy Maloney, es ° _ CARMICH R- \u2014 Deux davantage soir.te la sema scte et fui ; tenant ldore Roy.foule \u2018d'autres sors vue ue vue Can abn C''bembres à louer, avec sated, en, de on a a tot one EG ot POLOUENÉ dans mi andre C mots nous échappent, Frs.POUR FAIRE ENSEMBLE rs en deux ; , No hambres sl \u20ac er! à is p à jeux : La S.Chemises, S COUX © ée, pension B'a- forêt.Grâce sont plus m don messes: île, Bas el juantité -| chaude à l'ann x modérés.de nf.agrations ne y A| Grandes es Dupéré.If, Chandails, b et brun.se 2 ie pad à 10 miles a in VI, lis by, lien RE nue pu encore.8 bow re 31 TD Sd sme et parle os oun den [Iori Me Nés Di d'aas M Sets de Golf Chandalis Bes ot Chemis u ul- , ven.e : ,; : \u2026E.*Mon- py el Eg Souris ds ee de D ILE DEEE a epee cute h me ' ° | .\u2018 ., a tive, ERR esser su No 08, Sème RUE ue tse Erablen re aan d'argent SH re peoousable.ee LORETTEV à Sle-Pétrenilie, L'O a Boutin, de (i Tinie | perrière Dé Bouras- Tél Tor.408 cuir.contenant ne Coeur, avec \\'Ine- Votre bijoutier m ment et \u2014 Pas \u2014M.ent dernièrement en |pire, qe ok, oa la fami] , \u201cpocnee NDRE ume me aspnimes Pholin, et une Jours 1e choix que son Jugement et oer ori: aon Heositaux St-Isidore.chez M.et Mme D.Bé- Palaos Pa VIE Ris du M R = ee FERMES A VE re de lunettes bvee \u2018Eu Paris Café.Gé- ou expérience \u2018ui auront fait \u2018aire quin M.D.Bx Interne du ner.di Promenade chez M.et Mme M.et Mme Wiltid Duclos, M.LEVIS I 2.r le 1 Is ra argen i-| de Qu dre Bonc \u2019 \\ ine Lac » : Gandias oude, J-A.- rable 2 es Carte pou pense à qu nie Paquet.|de quelque Il ne vous indui M.le Dr Alexan alsdes Jous M.et Mme Anto villa [Mme la famille II LE 46d Le Berbers néreuss au de 1a Compag logerie, bijouterie.onfondra cire à la disposition des m -\u2014M.t rendus à leur Cleophas Samson.fardlle J.-A BIEN \u2014 24\u201446 Ecourez de Sherbrooke.| + au bure ogerie, erreur et ne \u20ac sera ain.le de Québec, son mont, où .M.et Mme Sa; eee eee 5 étéblir autour terres grasses.COMBATTANT ra jamais en le vrai, les produits] et nuit.du Sacré-Coeur, \u2014 mea Ba- d'été La Chésnale, à Beau D.M.ar so | LL de Sto- À vue de splendides Marchés faciles.LA CARTE DU us le faux avec la belle pré-| Mois du Sacré-Coeur, heures, 4'é! t la balle saison.teal Jos.lemontagne C- § hes E 1 heureuse.HE- p édiocre avec ler juin.les soirs PE 7 {ls passeron ur, de Ste M.et Mme et Mme F- le voys- ; Infépendanc Belvedire, \u2018Sherbrooke u combattant ne |de qualité Po d'art.Sly aura \u2018prières ot chapelet.sermon 6 \u2014Mme Alfred Francoew en pro\" |Eug.Thibault, M., M.et Mme TÉE ates.RT.No sos.a \u2018office national d hat- cision des décou-| ii y aurs Saint Sacrement.tait dernièremen dron, Riv.du Loup Mme Pierre |.TIE fo 2.a = délivrer qu'à de vra 7 51 quelque Imperfection se décous Noosa\u201d dargont.\u2014 Au sd'argent \u2018au P made chez des parents et amis, à Saber Ne Loup: Mme Ans LA VAL FOR ES FUVEBBES veu ésormals, v l'œuvre qu de célébrées les noces me: vis .dre, Riv.Loin: M.et : DE POMPES 24\u201416 la carte qui, d vre dans fort heureux seront Loretteville.béné- Québec et Lévis.Rivière du à: Mile \"TREPRENEUR + Sud employée pour _\u2014 tants olt à la retraite.pour vous, il sera ton & cet égard.| couvent de semmencercnt par la bind: Q Mme Vve NA- Soucy, | Me EN le ambulance de ln Ris Bud « a liv V ces donner dr vous donner satisfac rsonne de A.-E.| aiction de D érémmonie aura lien te a FUNERAILLES BAGNON Estelle y.nt te M.et La sau Bulerds autos et à chevaux = 1a pe t cette c 12 Juin, ZAIRE \"Mme R.Corbtiia ; ONWAY p les acan Et c'est dans in de Limol-| te.e réa-midi.le en 3 Lévis, M.et e Vve Alfred LEVIS a 4.2381.our DIONNE, A son magas! rencon- menche hire avancée.band 16 13 à 9 heu-|Mme J.-T.Bernier, Mm au Coil \u201c Ave, BEGIN TE =e fam r -Sieme rue que vous rencon- FL heures.grand messe pontifioa\u2019s matin, le 24 mai, - ère, 25 messes dites = , Ave.alt e à Loue lou, 171 \"homme d'expé-| à \"9.30 lleneuve et ser Mardi nombreux con- Iadrière, e bienfaiteur.i te famille déstrerats Garag les qualités d per 8.E, Mgr au milieu d'un t eu de Lévis co Samson.Un : Drouin Une pet! pension, UE CREMAZIE trerez ment et de tou-| prconstance nté par les ancien- | res, nts et d'amis, on ntain par la famille à d'été.i trouver saison, dane dans SITUE R' lalré, rience, de bon juge ue La messe sera cha t St-Louis de cours de pare Bienville les funé- te ! secs.| belle rne, bien éclairé, ' homme q du couven exandre l'église de Xl A FB a Shans Wind ents Arent us devez appeler VOTRE BLIOD: Flas dirigée par Mme Ai Leu on l'ég on.P et Sarane: à ART.vous Martel.\u202626-\u201441 uébec.8° 8- er .S'adresser LE Se Evinement, ou appeler BOUCHER, Tél.\u20181952.TIER.14, Jems 2788.\u2018 oo heaves.- 6 tou ère q aus .2d pe Er EE EE L'EVENEMENT, QUEBEC SAMEDI 4 JUIN 1932 LAR LA ER Aa inde re sm FS aro ary nes POUR LORETTEVILLE Les noces d'argent du couvent de \u201c Loretteville seront oélébrées avec \u2018éplat du douze au quinze juin cou- 3 \u2014\u2014\u2014\u2014 JL'ARCHEVEQUE PRESENT L'on élabore actucliement à Lo- retteville le programme des fêtes inoubliables qui marqueront le 25e anniversaire de la fondation du couvent de cette paroisse.Les fêtes dureront trois jours consécutifs.du 12 FETES SOLENNELLES {MORT DE M, LEON- NOEL DE TILLEY M.Léon Noél de Tilly, a I'emplol du|La section St-Dominique de Ia So- au 15 juin.Son Excellence Mgr J- M.-R.Villeneuve, urchevéque de Québec, assistera à ces fêtes, 10:3] de l\u2019ouverture.et prononcera une al-; locution.Comme on le sait, le couvent de Loretteville est dirigé avec.bésucoup de dévouement par les RR.| 88.de la Charité de Si-Louis de France.Ces bonnes religieuses onl accompli une ouvre d'éducation très appréciée auprès des enfants de Loretteville.Elles recevront les fe-' Ucitations des paroissiens à l'occa- tion des noces d'argent du couvent.| M, le curé rappellera l'excellent Lra- vail fait par les bonnes Sœurs do- puis 25 ans dans sa paroisse.au cours des fétes Nous donnerons d'autres détails sous peu en raprort| avec ce jubilé, ! $140510,000 POUR LA VOIRIE C'est le montant que la province a dépensé du ler juillet 1911 au ler juin 1932.\u2014 5$75,721,000 pour la Bonstruction.INTERESSANT RAPPORT La Province a dépensé $140510,- 000 pour la voirie.du ler juillet 1911 au ler juin 1932.à déclaré le lieutenant colons\u2019 J.-L.Boulanger dans une entrevue qu'il donnait aux jour- natistes.! De la somme précitée 75.221.000 | ont été affectés aux travaux de! construction.La balance d> la somme totale à servi à l'entretien, au renouvellement de la chaussée, aux exp.opriations, à l'embel issement, au tourisme, etc.De juillet 1911 à juin 1932 le ministère de la Voirie a construit 15,- 949 milles de chemins améliorés.Le cout de construction d-s nou- tolles routes a été d'un peu moins da 810000 La moyenne actuelle pour \"es routes en gravier est de $5,000 d> 810,000 pour jes routes en macadam, et de $20,000 pour les routes en béton el en macadam bitumin:ux LE PARADIS DU PECHEUR.Abondance de poissons.\u2014 Confort des camps et de la maison.ENDROIT IDEAL Le lac des Cèdres offre un epectacle merveilleux.A 30 MILLES Vous voulez a'ler passer quelques jours dans le bots, au bord dun lac poissonneux.à proximité de la ville, facile d'accès, où vous pourrez avoir tout le confort de votre Foyer et jouir d'un bon et salutaire repos ?Vous avez souvent entendu vee Chemin de Fer National depuis un grand nombre d'années, est décedé jeudi à Québec.AGE DE 57 ANS Nous avons appris avec regret la mort de M.Léon Noël de Tilly.sur-, venue jeudi.Le défunt, qui était âge de 57 ans et six mois, a succombé ! | GONGERT CAUSERIE DE LA SAINT-JEAN clété St-Jean-Baptiste donnera un autre programme intéressant demain après-midi, PAR LA RADIO Poursuivant sa série de causecies- concerts à la radio, en prépars à la oélébration de la fête nationale des Canactiens-Français la section: LES BUREAUX DE RENSEIGNEMENTS} Le dernier bulletin de la Voirie énumère coux qui ont droit de cité dans la province.\u2014 Il y en a cinq actuellement.REGLEMENTATION Le dernier bulletin de la Volirie, tion {en date du ler juin, donne \u2018la liste officielle des bureaux de renseignements cans la Province\u201d.4 une maladie de que ques heures ;St-Dominique de la Société Salint- |bureaux sont au nombre de cing.Les s ulement.i M.Noël de Tilly était à l'emploi Feu M.LEON-NOEL DE TILLY du Chemin de fer national depuis plusieurs années Il sy était acquis l'estime de ses chefs et de tous ses confrères.Ls défunt laisse pour pleurer sa pe.Le : son épouse, née Rose-Aimée Grenier ; quatre frères : MM.Wi - frid, Dorilas.Josaphat et Jules Noël de Tilly : deux soeurs : madame Amédée Biron \u20act madame Alfred Laroche.de Montréal ; quat.e beaux- frères : MM.Benjamin Turgeon.Alexandre Turgeon, Paul Lechasseur, de Montréal, et J.Bilodeau, de Duluth.Etats-Unis.M.Noël d- Tkly avait épousé en premières noces madame Rosanna Turgeon.Les funérailles de notre concitoyen auront lieu lundi matin, à neuf heures et quart.en l'église Saint- Charl-s de Limoilou.Nos condoléances à la famille en deut!.VENTE D'AUTOMOBILES M.O.Marceau, encanteu- public, annonce une grande vente d'automobiles \u201cusagés\u2019 et de camions.Vingt-six voitures de diverses marques et trois camions.Les vendeurs feront lex cond.tions suivantes : 50 pour cent comptant et la balance \u2018Poste OHRC, à 2 heures et 30 de Jean-Baptiste de Québec donnera Gemain, dimancne 5 Juin, sa qua- trième émission radiophonique au l'après-midi Trois causeries-concerts ont c'éjà | (dimanches 15, 22 et 20! voici : AU SANCTUAIRE * \u2014\u2014 Les Croisés du Christ-Roi ont tait BEL ACTE DE FOI Les Croisés du Christ-Rot ont fait, hier matin, leur pélerinage annuel.à , au sanctuaire des Pères Ces Asomptionnistes.Les pèlerins étaient en grand nombre, précédés du drapeau natio- Le Bureau provincial du touris- |nal canadien français et escorté par me, Hôtel du Gouvernement.Québec : le Bureau provincial du Lou- Tlame, 1013, Dominion Square, Montréal ; le Club Automobile de Qusbec, 2, rue Chauveau.Qébec ; la Garde Laval et les Scouts ca- thaliques de Notre-Dame cu Chemin.La messe du pèlerinage fut oélé- brée à sent heures.Son Exoellen- été données mai 1932» par l'active section St-Do- \u2018le \u2018Montreal Tourist and Conven- |ce Mer Rodriyue Villeneuve officiait, minique avec le généreux cohoours | des éclairés directeurs du Poste CH- | RC de Québec.et trois autres se-; ront offertes par le même poste ra-: diophonique dimanches 5, 12 et 19 juin 1932, à 2 heures et demie p.m Cette louable initiative, la première Cu genre, est tout à l'honneur de la plus jeune section de la Société Saint-Jean Baptiste de Québec, Ia; section St-Dominique, et nous l'en félicitons chaleureusement.Les nombreux compilments et f'atteuses ; AFprobations, que la section St-Do- minigue a reçus pour son heureuse innovation, divent évre pour ele; un réconfortant enccurazement.Voici le prozramme qui sèra exécuté demain, dimanche 5 juin, al 2 heures et 30 c'e l'après-midi au Poste CHRC : PROGRAMME ! 1.\u20140 Canada 2\u2014Piano : Ménuet de la Sonatine _ .Maurice Ravel \u2018Pa Mme P Roy 3.\u2014Chant : Les Vieilles ce Chez- Par mademoiselle Yvette Marquis 4\u2014Piano : Etude en fa dièse opus 2No6 .Henselt Par mademoiselle Mamie Martel 5.\u2014Un mot de M.Pierre-Pau!l Ma- gnan, professeur à l'Ecole Normale Laval, et secrétaire de la section St-Dominique de la Société Saint-Jean Bantiste de Québec.6.~\u2014Causerie : M.Ls-Ph.Morin, C.P.A, président de ia Corporation des Comptables lcencids de la Province de Québec, et con- sæiller de la section St-Domini- que de la Société Saint-Jean Baptiste de Québec, Sujet : Linfluence de la Société Saint-Jean Baptiste depuis sa fondation.1 \u2014Piano : a) Valse en la bémol b) Etuce japonaise .Poldini Par mademoiselle Mamie Martel 8\u2014Chant : La Vieille Maison Gri- ®L.André Messager Par mademoiselle Yvette Marquis 9 \u2014Déclamation : Papineau .Par M.Jos&ph Dussault 10.\u2014Dieu Sauve le Roi par veræements mensuels sur plan de finances.26 (vingt-six) automobiles et trois (3) camions seront vendus sans réserve au plus haut enchéri-seur samedi le 5 Juin à 1'4 heure A la Uni- versa] Auto Ltd.27 de la Couronne.Noug avons des chars de toutes les marques.de différents modèles, tels que : Ford.Chevrolet, Durant.Essex.Dodge, DeSoto, Chrysler.Nash | Hudson.Buick, Studebaker, Packard ete.aussi Camions Dodge et Che- vro'et, Ces chars sont en bon ordre de marche et seront essayés durant la vente.Ces chars seront vendus au plus haut enchérissaur absolument sans réserve.«fils vous parler des charmes et des Jouissances que leur procurent leurs parties de pêche dans des lacs ou des | rivières où le poisson abondent e | vous avez souvent souhaité prôcurer ces plaisirs, Rien n'est plus facile, à des conditions tout a falt avantageuses.Le fameux Lac des Cèdres, dont vous avez sans doute entendu parler, est maintenant ouvert au pu- bé.TI est facile d'Accès, à 30 mil- ley seulement de la ville de Québec, et l'on peut s\u2019y rendre en auto jusqu'à la porte de l'hôtellerie.Le cha'et est pourvu de toutes les Améliorations modernes : lumière électrique, eau courante.téléphone langue distance, radio, etc.En outré du chalet principal des petits $ 6halets privés, parfaitement aména- | gn gs.sont a la disposition du public.+ @'est un endroit idéal pour fin de semaine En plus des plaisirs de \\x-pêche vous pouvez aussi jouir du tetnis, du canotage, ete.et vous ii.vrer à un bienfalsant far niente.Presque tout le parcours pour vous tendre au Lac des Cèdres se trouve sur la route nationale.Vous pouvez gamer par Lévis, St-Henri, St-An- asîme, Ste-Claire et St-Malachie sur la route nationale.De la gare de &t-Malachie la route qui vous conduit au Lac des Cèdres est en leuisine canadienne, un site bonne condition.Ou si vous le préférez vous pouvez aller passer Beaumont.St-Chhrles, St-Gervats, St-Lazare et St-Damien.De la gare de St-Damien la distance est courte vous4et la route est bonne.Le Lac des Cèdres est aussi acces- sib'e par le chemin de fer National ou par l'autobus de Saint-Damien, Lorsque vous desceudez du train ou de l'autobus, si vous n'avez pas fait d'arrangements d'avance vous n'avez qu'à teléphoner au Lac des Cèdres et la voiture de l'hôtel est à votre disposition en mains de 20 minutes.Vous trouverez à cette hôtellerie.en outre du confort et d'une bonne idéal dans une atmosphère embaumée par les effluves des Cèdres et des sapins et l'air vivifiant et pur des monta- es.Nul endroit ne peut être comparé au Lac des Cèdres pour le sport de la péche, les exci \u201cns de {in de semaine, ou pour vacance reposante et salutaire, Retenez votre place en vous adressant au Quebec Sporting Goods, 108, rue Saint-Jean, téléphone : 2-4472, ou bien écrivez sur les lleux à M.J.-A.Masse.bureau de poste O'Farrell, St-Malachie, téléphone 3 s 11.Ne manquez pas de réserver à bonne heure vos places.Le nombre est pimité et les demandes abondent.LES VOEUX DU CANADA AU ROI A l'occasion de la féte du Rol, Son Excellence le Gouverneur- Général, le comte de Bessbo- rough, a tranamis hier à Sa Majesté George V les félicitations de la population canadienne par le câblogramme suivant : Sa Majesté le Roi, Palais de Buckingham Angleterre.Je présente humblement à Votre Majesté, à l'occasion de son anniversaire de naissance, les félicitations de vos fidèles sujets du Dominion canadien.Besabarough En réponse Sa Majesté a fail parvenir au Gouverneur Général le câblogramme suivant : Gouverneur Général Citadelle, Québec.J'ai requ avec beaucoup de plaisir les félicitations que vous m'avez adressées au nom de mes sujets canadierts.Veuillez leur transmettre mes remerciements.George R.1.BENEDICTION A DONNAC.NA | Le bénédiction de l'aile neuve du Couvent de Donnacona aura lieu Tundi après-midi et sera présidée par S.E.Mgr J.-Omer P'ante, Auxiliaire de Québec.Ce couvent.le sait, est sous la dérec- ANNONC ANT L\u2019ouverture de { L\u2019HOTEL NOTRE - DAME (Anciennement l'Hôtel Blanchard) _ _IEk Carré Notre-Dame, Québec | tion Bureau\u201d, édifice New Equare Phhillips, Montréal : le Club Automobile de Sherbrooke, 51 rue King-Ouest Sherbooke.Le bulletin ajoute : \u201cCes bureaux doivent placer à l'extérieur cu local qu'ils oocupent une enseigne permettant de les identifier et ne peuvent être tenus à aupoun autre endroit qu'aux adresses mentionnées ci-dessus.\u201cLes employés de ces bureaux ne doivent pas être intéressés directement ni indirectement cCans le choix des hôtels, restaurants, OU maisons de Logement ; de plus, ils ne doivent exiger auvune rémunération quelconque pour fournir aux touristes les renseignements que ceux-ci leur demandent.Pnfin, ils doivent donner les renseignements avec im- pastia'ité et ne Solvent pas favoriser un établissement au détriment dun autre cou une localité plus qu'u- une autre.A sujet des chemins de fer et des \u2018bateaux le bulletin déclare que les compagnies ferroviaires et maritimes peuvent tenir leurs bureaux de renseignements à la condition que œux-ci scient tenus aux cCébarcadè- res des dites compagnies ou à l'intérieur des gares leur appartenant et sans enseigne extérieure sur la rue.La même remarque s'applique pour iles bureaux des carpora- tions de cités.Le ministère de la Voirie s'ocou- pe de fermer tous les bureaux de renseignements qui n'entrent pgs dans la nomenclature précédente.Il s'occupe aussi de l'enlèvement des affiches qui, le long des routes, pourraient induire les touristes en erreur.SAISIE DE BOISSON Les cfficiers de la Commission des Liqueurs ont opéré une nouvelle saisie dans le bas du fleuve jeudi.Opérant sous les ordres du major Braun Langelier, les constables Z.Verreault, J.-E.Vail'ancourt et A.Bilodeau étaient au Sacré-Coeur de Rimouski, vers dix heures, jeudi matin.lorsqu'une automobile Ford attira leur attention.Ils se mirent aussitôt à la poursuite du véhicule.Mais le conducteur intéressé n'entendait pas se livrer ainsi.Accélérant la vitesse de sa voiture, i! prit la direction \u201cdes hauts\u201d.clers de la Commission finirent par le rejoindre dans Saint-Mathieu a- chemins détournés.Lorsqu'il vit qu'il allait être cerné le conducteur du Ford sauta hors de sa voiture, qui tourna bout pour bout, et il prit la fuite à toutes jambes.\u2019 Les officiers saisirent la voiture et les que'que soixante-quinze gallons de liqueur qu\u2019elle contenait.pe Les offi- près avoir parcouru Une suite de |B assisté du R.P.Réginald, A.A, et de M.l'abbé Paul Bernier.Pendant la cénémomie le R.P.Ré- ginald présenta les voeux des As- somptionnistes à notre vénéré archevêque.11 fit, dans son alloou- DE BERGERVILLEL- tion, un rapprochement très heureux la Beauce qui vient en tête avec une vingtaine d'inscriptions.celle des Asso Son Excellence Mgr Villeneuve re- entre Je commumauté des Oblats et- ptionnistes.mercia les Pères de leurs voeux et Gouv se dit très heureux de.se trouver au milieu des Croisés du Christ-Roi, qui ne craignent pas de manifester leur |té.foi pour la plus grande édification de tous.Après la messes Monseigneur l'archevêque lui-même distribue la sainte Communion aux pèlerins, I y éut ensuite salut du S.Sacrement avec lecture de l'acte de consécration au Sacré-Coeur.Les Croisés du Christ-Rad prirent le déjeâner au couvent des Pères Assomptionnistes.LE MENT AOL LE: GOUVERNEUR = À SHERBROOKE
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.