L'événement, 26 juillet 1932, mardi 26 juillet 1932
[" + cr WP Ba - ne Dion, qui a apercu % Faces soriant du hangar.D'un matin à l'autre \u20ac -Rcouter at obéir sont deus, La veine ng 3 fait pis annoncer.fler de M: Ben- \u2018Archimède sera nett.} \u2018A forcer des yeux, on se développe des appétits.On devrait imposer l'amende: aux dollars inactifs.\u2014\u2014e Les plus belles choses n'ont pas encore, cité dites.L'idée fixe n'attend qu\u2019une adhésion pour évoluer.\u2014\u2014\u2014\u2014 Les feux d'estomac sont: les plus difficiles à éteindre.Dans la lutte pour la vie, on tne terdit le genre libre, Les délégués \u201csont généralement choisis par le candidat.On peut avotr beaucoup de connaissances et ne rien connaître, IL y a des chrétiens qui trouvent moyen de violer trois testaments.Les moeurs .s'adoucissent, mais seulement jusqu'au \u201ctroisième degré\u201d.La pièce reste la même, ainsi que les décors, mais les acteurs chan- \"gent.Diogéne Von Gronag 8] le temps le permet et & la visibilité est bonne, ce matin, on verra probablement un aviateur allemand survoler Québec.C'est le hé- ros- de trois raids transatlantiques, l'officier von Cronau, dans son raid de Rotterdam à Chicago.Son prochain point d'arrét êst l'aérodrome de St-Hubert.Moeurs La police joue dur aux Etats-U- nis.Au cours d\u2019un interrogatoire serré qu'ils ont fait subir à un homme qu'ils soupçonnaient d'avoir commis un crime, cing policiers des environs de New-York l'ont étouffé.Ils auront eux-mêmes à subir leur procès pour homicide.Doux pays où les protecteurs de la société sont les premiers à recourir au crime.\u2026pour servir les fins de la justice ! Suggestion a M.Bouchard, président de l'As- prb législative et maire de S.- : Hyacinthe, est en faveur de l'aide aux chômeurs par des travaux publics dont le coût serait encore partagé, à parts égales, entre les administrations fédérale, provinciale et municipale.Mais à la condition que les chômeurs eux-mêmes, comme contribution, consentent à travailler graitiitement une journée sur quatre.Ce système comporte encore l'inconvénient grave que, à la longue, il ruinera le crédit de tous les gouvernements.Critique On sait que Lord Beaverbrook ne s'accorde jamais avec personne, mais on ne sait pas pourquoi.On sait qu'il s'est employé à combattre l'influence de M.Baldwin, depuis quelques années, mais que ce dernier n2 semble ni s'en occuper ni s'en préoccuper.On sait que tout ce que le richissime lord pourra dire contre un politique désintéressé ne servira qu'à nous rendre M.Baldwin plus sympathique.Et, si nous en jugeons par lis élections partielles et les élections générales, c'est le même effet que produisent en Angleterre les sauts d'humeur de Lord \u2018À Beaverbrook.bbidme ANNEE No 51 To .EVENEMEN LE PLUS ANCIEN QUOTIDISN FRANCAIS DU CANADA 1 26 JUILLET 1932 LA CONFERENCE TOURN QUEBEC, MARD \u2014\u2014\u2014\u2014 BERLIN UNE MANIFESTATION DANS 3 C\u2019est dans le but de prévenir des démonstrations du genre de celle que l\u2019on voit ici que la Prusse a été placée sous la lo! martiale.La foule est composée de communistis qui combaîtent les socialistes na- tioneux d'Adolf Hitler.DERNIERE HEURE \u2018Incendie de + alarmes \u2018Trois alarmes sonnées consécutivement vers 2 heures 30 ce matin aux boites 563 et 556 appelaient toute Ia brigade du feu sur la rue Notre-Dame des Anges, oft un violent incendie ve- nalt de se déclarer dans !écu- rio située en arrière de l'épicerie Normand, rue St-Joseph.Deux chevaux ont péri, rappor- te-t-on, et l'éeurle de méme, qu'un camion qui y était remisé, le tout propriété de l'épi- cérie Normand, serait une per- .te complète.Vers 3 heures le feu s'attaquait à la maison de madame Eugène Dion, sise au nu-_ -méro 170 rue Notre-Dame des , mais à ce moment on espérait mettre Pélément destructeur sous contrôle.La première alarme fut sonnée par M.Eu es à CONVENTION POLITIQUE (Serv.da 1a Presse Canadienne) et les ouvrls ont tenu des , 2T\u2014Les Fermiers-Unis de la Saskatchewan assemblées séparées pour terminer leurs plans dune dampagne politique qui, espèrent-ils, devrait leur assurer le pouvoir aux élections provinciales.convention politique.conjointe des groupes.ih prochaines Bien que le parti ouvrier Indépendant de ia Saskatchewan et les Fer- tniers-Unis du Canada se réurissent séparément, lis travaillent ensemble.jour leurs chefs ne rencoh- trent et méreredi 11 sera tenu une ADOLF HITLER, MEME DEFAIT AUX URNES, ~ SENPARERAIT DU POL PARADE DE CHOMEURS (Serv.de la Presse Canadienne) St-Jean, T.N., 26 \u2014 Environ 400 sans - fravail ont paradé, hier, dans les rues de cette ville, mais sans manifester le désir de causer du trouble.La parade commença à neuf heures p.m\u2026, après une assemblée, Les manifestants étaient suivis par la police et un détachement de pompiers.Lorsqu'ils furent rendus à la résidence de M.H.A.Winter, C.R., premier ministre intérimaire, il leur fut annoncé que ce dernier n'était pas chez lui, et ils se dispersèrent aussitôt, INAUGURATION LE SIX AOÛT Le SS.Lemoyne, de la C.S.L., inaugurera officiellement le canal Welland le mois prochain.LE PROGRAMME (Serv.de ia Presse Canadienne) Montréal.26.\u2014 Le S.8.Lemoy- ne, de la Canada St amships Lines, le plus gros navire au monde affecté au transport du grain, et détenteur de tous les records marchands des Grands Lacs, inaugurera officiellement le nouveau canal de Weiland le 6 soût.Son Excellence le Gouverneur-Généra] présidera à la cérémonie d'inauguration.et les délégués de l'empire à la conférence d'Ottawa seront présents.A bonne heure, le 6 au matin, ce fréteur des Lacs entrera dans ic canal et vers midi il att-ind:a l\u2019é- cluce No 7.nit se déroulera la cérémonie officielle.Ayant le Gouver- neur-Général à son bord, ainsi que le premier ministre B-nnett.ses ministres et les délégués à la conférence, le Lemoyne sortira de l'écluse et prendra la dircetion du lac Ontario en brisant le ruban qui sera placé en travers de son chemin.een FATAL DERAILLEMENT (Serv.de la Presse Canadienne) Bellefontaine, O., 26.\u2014Des équipes fouillaient hier soir, au milleu des débris de 40 wagons de fret du Big Four Railroad, pour retrouver les corps de dix à quinze vagabonds qui voyagealent sur ce train marchand, au moment où il dérailla à huit milles à l'ouest d'ici.: (Serv.de la Presse Canadienne) Eureka, Californie, 26\u2014Un yacht de plaisance qui a coulé au sud d\u2019ici dimanche & causé la mort certaine de six personnes, Trois autres passagers manqualent encore et neuf autres étaient reconnus comme seufs.MANOIR MONTMORENCY .rue St-Jean, .es bre Aveo RE té'\u2018éphone doubles.cet nes à Repas à in he ou tabis d'hôte §0.50.C'est la rumeur qui circule en Allemagne mais Von Schlei- der annonce que si une pareille tentative est risquée il ordonnera à l'armée de marcher contre les Nazis.\u2014 La coiir \u201cdé Leipzig refuse [l'injonction.\u201d \u2014 Loi martiale suspendue.DANS BERLIN (Serv.de la Presse Canadienne) Berlin, 26.\u2014 (Par Louis-P.Loch- ner, correspondant de la Presse Associée) La cour supréme de Leipzig ayant refusé d'écraser la dictature en Prusse par le moyen d'une injonction, le gouvernement fédéral a décidé de mettre fin à lu loi martiale dans Berlin et la province du Brandebourg, afin de laisser le champ absolument libre au dictateur fédéral.Le président Von Hindenburg sera prié par le cabinet, aujourd'hui, de rescinder le décret de la loi martiale proclamé le 20 juillet, et l'on dit, sous bonne autorité, qu'il acquiescera à cette requête.La décision de la cour suprême de (Leipzig fut prise sur une requête du gouvernement déposé de la Prusse qui demandait une injonction pour empécher le chanceller Franz Von Papen, commissaire fédéral, qui a assumé les pouvoirs dictatoriaux en Prusse, d'intervenir dans l'administration régulière prussienne.La cour supréme a décidé que le fait d'accorder l'injonction demandée constituerait une division de l'autorité en Prusse entre le commissaire fédéral et le cabinet par lui congédié.La cour a considéré qu\u2019une telle procédure était chose impossible.Le chancelier Von Papen a déclaré à ses collègues, hier.qu'en dépit de la situation en Prusse, les élections générales au Reichstag auront lieu dimanche prochain, tel que déjà annoncé.Auguste-Guillaume, quatrième fils de l'ex-kaiser, prend une part active à la campagne électorale du ¢o- (Suite à la page 11) VOL DE LIQUEURS | (Serv.de la Presse Canadienne) Charlottetown, 26, \u2014 Les po'lciers de la gendarmerie à chéval se sont fait dérober de bonne heure hier matin des liqueurs alcooliques qu'ils avaient confisquées.Mais !ls ent retrouvé la marchandise quelques heures plus tard et la police municipale A mis trols jeunes gens sous arrêts.Le vol avait eu lieu à l'entrepôt de la rue Water.Les prévenus sont aussi accusés d'autres vois de marchandises.MENACES A REGINA (Serv.de la Presse Canadienne) Régina, Sask, 268, \u2014 L\u2019honorable Howard McConnell, premier ministre intérimaire, a déclaré hier qu'il avait entendu parler de menaces comportant l'invasion des magasins renfermant de la ficelle d\u2019'engerba- ge, si le gouvernement ne prend pas action pour financer l'achat de cette ficelle dans les zones actuellement assistés par los autorités.T1 a ajouté qu'il farmulera probablement une déclaration sous cé rapport cette sermainé.UN DEMENT] \"DE L'ITALIE (Serv.de la Presse Canadienne) Rome, 26.\u2014 Des experts navals {taliens ont tourné en ridicule certains rapports publiés à Londres à l'effet que l'Italie serait en train de se construire \u201cune flotte secrète\u201d.Il y a 14 navires de guerre italiens sur le papier, Leur construction est suspendue en vertu de la proposition faite par signor Dino Grandi à Genève pour une tréve d'un an dans la construction navale.On dit également que le programme de construction pour 1931 et 1932 a été publié dans un rapport.i F + i DEUIL POUR |, AVIATION Alberto Santos-Dumont, le père de l'aviation\", est dé- lo, Brésil.AGE 59 ANS (Spécial à L'Evénement).Rio de Janeiro, 26.\u2014Alberto San- tos-Dumont que lon surnommait., dans l'Amérique du Nord, le \u201cpère de l'aviation\u2018, a succombé dimanche, à Sao Paulo, aux suites d'une maladie contractée en France.Il était au Brésil depuis plus d'un an pour y rétablir sa santé.Pils de M.Henri Dumont, nieur qui s'\u2019occupait dans ses loisirs de la plantation du , Santos-Du- ans, dahs l'Etat de Minas Geraes.dans le Brésil méridional.Arrivé à Paris en 189i, Dumont s'acheta une automobile qu'il transforma en laboratoire pour étudier l2 problème des moteurs à combustion interne.Ayant construit son premier dirigeable en 1898 il fit sa première envolée.Trois ans p'us tard, soit en octobre 1901.il remportait le prix de 100.000 francs pour le premier circuit aérien de l'Aéro- Club de France, à Saint-Cloud.I! avait parcouru la distance autour de la tour Eiffel, en trente minutes.En (Suite à la page 11) LE DIVORCE CHEVALIER (Serv.de la Presse Canadienne\u2019 Cannes, France, 26\u2014 Yvonne Vallée, épouse de Maurice Chevalier et son partenaire d'autrefois dans les music halls, a déclaré hier qu'elle- même et son mari demandalent le divorce \u201c conserver.leur bonne vieille amitié\u201d.divorce la semaine dernière.Yvonne attend an visite bientôt.Elle dit qu'il n'y & aucune inimitié entre eux.HOTEL NOTRE-DAME Dame.Qué Éfamisre: F108 montant : ph en > sine calss.Flepas 4040 et 40.30 ou R St-Jean gérant , VOIR DIMANCHE cédé dimanche à Sao Pau- ingé- | mont était né il y a cinquante-neuf Maurice a inscrit une demande en Le célèbre aviateur allemand! et ses trois compagnons ont amerri leur machine hier après-midi sur les eaux d'Independance Harbor, au Labrador.\u2014 Dernière étape de 900 milles pour atteindre la métropo- e du Canada.UN BEAU SUGCES (Serv.de la Presse Canadienne) Oartwright.Labrador, 26.\u2014 Complétant son troisième voyage aérien par dessus l'Atlantique de l'est à l'ouest.le capitaine Wolfgang Von Gronau, aviateur allemand et ses trois compagnons ont amerri leur gros hycdravion \u201cGreenland Wall\u201d sur les eaux d'Independence Harbor, Lier après-midi: GRONAU PAIX POUR LE BRESIL (Serv.de la Presse Canadienne) Rio de Janeiro, 26.\u2014 Des rapports voulaient hier que le président provisoire Getullo Vargas et un médiateur des rebelles du Rio Grande aient fait la paix Le départ en aéroplane de Jo- ao Neves pour Sao Paulo a semblé confirmer cette rumeur.Le # gouvernement d'Etat à Porto Allegre a annoncé que les troupes loyalistes avaient réprimé une révolte séparée à Vacca- ria et dans des villes voisines du Rio Grande après une bataille de cing jours, et que l'on avait offert l'amnistie aux rebelles, Ts avaient quitté Ivigtut, Groen- paravant.La distance franchie fut tranger dans ce coin du continent nord-américain, projette de décoller de nouveau ce matin pour en- { re une course d'environ 900 milles le long de la côte du Labra- | dor.pour en contourner la pointe et | suivre le St-Laurent jusqu'à Mont- | ; On ne sait pas encore ce qu'il fe- Ta une fois qu\u2019il aura atteint la Métropole canadienne, mais on cuit qu'il filera sur Chicago.afin de démontrer la possibilité d'une route adrienne transatlantique par le nord, Gronau .avec Gert von Roth.second pilote, Franz Hack, mécanicien, et Fritz Albrecht, sans-filiste, quit- : \u201citèrent l'Allemagne samedi.volèrent lusqu'en Islande, puis de là jusqu'au : 3 Groenland.et atterrirent dimanche soir à Ivigtut, d'où {ls décollérent hier matin.PRESIDENT DE LA PRESSE (Spécial a L'Evénement\u2019 Montréal.26 \u2014L'honorable M.P.- R.DuTremblay a été élu président de la Compagnie de Publication de la \u201cPresse\u201d, Limitée, en remplace-, \u2018ment de M.Arthur Berthiaume.dé- \u2018cédé.le fils alné de celui-ci.M.Gil- \u201cles Berthiaume, a été nommé direc- land, huit heures et 45 minutes au- | de plus de 600 milles.; Von Gronau, qui n'est pas un é- | DES DROITS ~~ PROHIBITIFS lls sont imposés par le gouvernement de l'Etat Libre sur les importations de l'Angleterre.| NEGOCIATIONS ?| Serv.de la Presse Canadienne) | Dublin, 26.\u2014 Des droits presque | prohibitifs ont été imposés hier soir par le gouvernement de l'Etat Libre d'Irlande sur les importations de la Grande-Bretagne.Simultanément il s\u2019est produit un développement qui porte les gens à se demander si les négociations relatives au désaccord angio-irlandais ne seront pas repri- .ses.* Ce développement est le départ de M.Hugo Flynn secrétaire parlementaire au ministère des Finances.pour Londres On a déclaré dans les icercles officiels qu'il était parti en \u201cmission ministérielle importante\u201d.«Suite à la page 11) teur et donataire-fiduciaire de la !même compagnie.à la place de son regretté père.LE PROCES GOR UN SEISME AU MEXIQUE (Serv.de la Presse Canadienne) Mexico, 26.\u2014 Une dépéche de Colima a annoncé hier soir que les citoyens de cette ville furent | pris de panique lorsqu'un trem- | blement de terre assez prononcé | secoua la région, dans la jour- ; née, Quelques maisons.qui avaient été affaiblies par les tremble- | ments de terre de juin dernier, | s'écroulèrent sous l'effet des | nouvelles secousses, mais auctine | mortalité ne fut cnregistrée.\\ D'autees villes et villages du district ont été également secoués, ; hier, | ; (Serv.de la Presse Canadienne» | Washington.26.\u2014 Les autorités \u2018gardant le silence sur sa proposi- ition.le sénateur W.-E.Borah, de\u201d \u2018l'Idaho, a exprimé l'espoir.hier.que les Etats-Unis prennent l'initiative ;de convoquer une conférence écono- \u2018mique mondiale.Des observateurs associent comme base de leurs suppositions le silence étudié du gouvernement et l'imminence nécessaire de nouvelles négo- clations concernant les dettes de guerre à la fin du moratoire actuel qui prendra fin en décembre.En d'autres termes, on s'attend a cd que les nations européennes fassent des représentations pour la revision des dettes quand les paiements du 15 décembre deviendront dûs, On fait remarquer que l'accord de Lausanne, en annulant pratiquement les réparations, laisse ces nations avec moins d'argent qu'elles en avaient pour payer leurs dettes avant l'application du moratoire Hoover.La proposition du sénateur Borah de transiger les dettes de guerre pour le désarmement et l'annulation ides réparations dans l'intérêt de la réhabilitation mondiale, est considérée ici comme une bonne ouverture.Le retour imminent à Washington de l'ambassadeur Mellon.actuelle- |ment à Londres, est regardé comme un signe avant-coureur d'une prochaine conférence économique.GULOV SEST OUVERT HIER MATIN À PARIS \u2018L'homme qui a assassiné le président Doumer déclare qu'il est prêt à mourir pour sauver 150,000,000 de paysans russes réduits à l'esclavage.\u2014 Son avocat demande un nouvel examen médical que le tribunal refuse.FARRERE TEMOIGNE (Serv.de la Presse Canadienne) Paris.26\u2014Ie Dr Paul Gorgulov, \u2018le Russe qui assassina le président \u2018Paul Doumer le 6 mai dernier.a dé- {claré au tribunal hier.lorsque son procès s'est ouvert, qu'il était dis- ;posé à mourir pour sauver 150,000.- | 000 de paysans russes réduits à l'es- |clavage.\u201cVous pouvez m'envoyer à la guil- \u201clotine, mais vous ne tuerez pas mon idéal\u201d.dit-il, Ti expliqua que le motif de son crime avait été de modifier l'attitude amicale de la France envers la Russie soviétique en assas- 'sinant le président français.| Le Dr Gorgulov s'est représenté \u2018comme un apôtre, mais son avocat ll'appela un mégaiamane.Peur prou- \u201cver cet avancé.l'avocat remit au tri- ;bunal une lettre dans laquelle Gor- !gulov parlait de monter dans la lune au moyen d'une fusée.: L'accusé demeura généralement ! calme, mais cependant 11 manifesta (occasionnellement de l'agitation.Me Henri Géraud.avocat de la défense.demanda au tribunal daccor- der au Dr Gorgulov un autre examen médical.Déjà plusieurs aliénistes l'ont examiné et l'ont trouvé sain d'esprit.Le tribunal refusa cette requête comme étant contraire à la procédure judiciaire en cette phase du L'un des témoins entendus hier fut le célèbre auteur Claude Farrère.qui fut félicité par le juge Eugène Dreyfus pour le rôle qu'il joua au moment de l'assassinat.M.Farrère tenta de servir de bouclier au président et il fut lui-même blessé à un bras.MORT SUBITE Sorel, 26.\u2014 Pendant qu'il était A jouer aux dames, A la maison de Jo- h Lavicietie, son ami, Omer Gravel, Agé de 45 ans, de Sorel, est mort subitement, hier, succombant à une syncope.Ÿ i H | Tirage certifié par l'A.B.C.DOUZE PAGES ! Tous les dominions britan | { | journaux de Londres qui (PAR EDMOND CHASSE) Ottawa.26.\u2014 La conférence économique tourne dans un cercle vicieux actuellement et essaie d'en sortir en conciliant les intérêts des \u2018neuf nations soeurs de l'empire bn- \u2018tannique.Dans ce but, les délégués se sont mis résolument à l'oeuvre dès hier matin, (C'est une Lâche d'hercule.) | Le Comité des Douanes, dans le- | quel le Canada est représenté par ilhon.M.E.-B.Ryckman (Revenu \u2018National! et Thon.M.Alfred Du- rahleau (Marine et Pécheries), s'est réuni hier midi et a élu comme zré- sident je Trés Hon.M.W -Downie Stewart, second délégué de la Nou- ,velle-Zélande.l'homme le plus sympathique de la conférence car ayant perdu.nous l'avons dit.l'usage ce ses jambes à la guerre.il ne quit- \u2018te pas sa chaise roulante.I féait vraiment aimer son pays et l'empire pour venir des antinodes dans de pareilles conditions.! Le Comite des Méthodes de Coopération Economique, qu comple deux Canadiens parmi ses membres, l'hon.M.Arthur Sauvé (Postes) at thon.M.W.-A Gordon \u2018Travail et Immigration.s'est réuni hier après- midi et.a choisi comme président &Eir Atul Chatterjes.chef de la délégation de l'Inde L'élection de.ce grand hindou à figure d'ébêne n'assombrit en nen la situation car i! :à Cémonté ses beaux sentiments britanniques dès l'ouveruvre de la conférence.Le Comité Chatteriee a commencé ses délibérations en nommant un sous-comité chargé d'étudier les standards d'administration.comme par exemple le svstême des poids et mesures dans chaque pars.Vu la multiplicité des sujets à étudier dans le domaine de la coopération économique.un autre sous-comité a été nommé pour la distribution du ts- vail à accomplir icomité par-dessus comité toute la manière des conférences est là » Ie Comité de Promotion du Commerce dans l'Empire a aussi tenu une réunion hier après-midi sous la présidence de Lord \u2018\u201cJohn-Bull\u201d: Hatisham et a étudié soigneusement la question des pratiques injurtes, l- légales ou illicites de commerce.Un sous-comité a été formé.compoié de représentants de la Grande-Breta- gne et du Canada.pour continuer cette étude dos pratiques de commerce condamnables Il est évident que ce scus-comité abordera le problème russe, car le gouvernement soviet est reconnu pour ses méthodes douteuses.Commie nous le disions hier.la Grande-Bretagne ne peut rampre ses relations commerciales avec la Russie au bénéfice des daminions mais si la conférence dénonce le \u201cdumping\u201d Tusse, malgré \u2018les célégués anglais, ces derniers farceront peut-être le couvermnemens MacDonald 8 adopter des mesures pour faire disparaitre au moins partiellement l'injuste compéiition des sovists.Les délégués des dominions intéressés dans l'industrie laitière ont en une réunion hier et se sont entendus parfaitement, dit-on Tis vent demander à la Grande-Bretarne non seulement une préférence pour \u2018les produits laitiers du Canada et \u2018d'autres pays britanniques, mais E DANS UN CERCLE VICIEUX WOLFGANG VON A MONTREAL AUJOURD\u201d HUL niques veulent vendre leurs produits 3 la Grande Bretagne, qui est le gros client autour de la table des délibérations à Ottawa.\u2014 De son côté, la | mère-patrie exige que les Dominions achètent davantage les articles manufacturés par son peuple.\u2014 Le Canada estime que la préférence qu'il accorde présentement à l'Angleterre est de tout près de 50 p.c.\u2014 Des comités sont au travail et s'efforcent d'éclaircir la situation.\u2014 On suit pendant ce temps les commentaires des ne sont pas tous favorables.\u2014 Une violente sortie de Lord Beaverbrook.\u2014 Publication d'un petit livre bleu.LA REPRESENTATION CANADIENNE-FRANCAISE des mesures drastiques contre les produits étrangers.8: M Walter Runciman.ministre anglais du Commerce, cède sur ce pcint, le Danemark et la Pologne seront affectés.| Une autre réunion, non officielle.\u2018entre dominions aura leu sous peu (pour étudier le problème du blé, qui \u201cest très complexe, comme le ¢émon- \u2018trent les statistiques suivantes, La production mondiale du blé, sans compter la Russie et la Chine, \u2018a été entre 1909 et 1913 de 3,000.000.- 000 de minots en moyenne par an.En 1830.ele a atwint 2.700.000.000 de minots.L y a donc eu augmentation de sept cent millions de minots dans la profuction mondiale.Le Canada a produit de 190 à 1927 une moyenne de 197,000 000 de minots de blé par an et de 1927 à 1930 une moyenne de 437,000,000 d= minois.annuellement.Aux Etats Unis, la production mo- venne a été de 609.000.000 de minots de 1908 à 1913 et en 1930 elle a atteint 863.000.000 de minots.En Ausiralie, de 1808 à 1913.on a produit en movenne 147 000,000 de minots de blé annuellement et en 1930 la production a été de 250.000.- 000 de minots L'Argentine a eu une production ce 91000000 de minots de 180 à 1P13 et en 19830 sa production était montée à 155 .000.000.La Russie produisait 164,000.000 de minots de blé en 19® Ba preue- tion es: tombée à 30 000.000 de 1924 \u2018à 1920 et a remonté à 180,000,000 de minots en 1930 Le Comité de ia Presse a distribue hier mic aux journalistes un petit ivre bleu qui a pour tite .\u201cGenera! Diremorv of the Imperial Economic Conference oï Ottawa, 1932\".Ce livre contient \u2018a liste des délégués.exparts et secrétaires de la conférence, la liste des membres du gouvernement canadien et de leurs secrétaires particuliers \u2018le nom du ministre de Québec.Thon.M.Maurice Dupre.e: c2lui de san secrétai- Te.M.Jules Landry.v apparaissent) ainsi que la Liste des membres des diverses organisations e administrations du grand évenement.C'est la \u201cbrochurette\u201d don: Thon.M Arthur Sauvé parlaÿÿ dimanche dans sa déclaration et don: lAdrance Copy a soulevé des protestations de M Armand Iavergne et de plusieurs journaux de la province de Québec pares quan nv vovat sirun nom canadien-français.L'hon.M.Sauvé déclarait dimanche que c:nq canadiens-français feraient partie des comités 11 v en a Même six dans le petit livre bleu que l'on nous a remis hier M.E J.Lemaire.M Arthur Beauchesne M.ie Dr A T Charron, M.Lau- 1ent Beaudrv.M.Arthur Lalonde et M H Beaulleu.Ce dernier est directeur du personnel et de la publicité au ministère des Postes La sonférense écanomique tourna actuellement dans un céocle vicieux.avans-nous dit et cela exige quei- ques mots d'explication, Tous les dominions bntanniques veulent, vendre leurs produits à la Grande-Bretagne, qui est le gros cKent autour de la table.l'Inde avec ses trois cents millions d'habitants étant surtout contrôlée par la mé- (Suite à la page 4: APPR DE M.{ (Serv.de la Presse Canadienne) A bord du \u201cSS.Laurentic\u201d, de 1a White Star, 26.\u2014 La convention de l\u2019Union des Municipalités de la province de Québec a approuvé à l'unanimité hier les suggestions de l'hon.M.T.-D.Bouchard, député de Saint-Hya- cinthe, en rapport avec un nouveau système de secours anx sans-travall.On a adopté les grandes lignes du projet, puis des coples de celui-ci ont été adressées au premier minisire fL-B, Bannett et au premier ministre Taschereau.OBATION DU PLAN T.-D.BOUCHARD Par son projet le maire Bou- ! chard veut que l'on reprenne les | travaux du chômage, mais que là où de tels travaux seront faits, les chômeurs contribuent pour un quart du coût en donnant des heures supplémentaires de travail sans rémunération.I! demande que le fond de secours directs voté actuellement par les municipalités.le gouvernement provincial et le gouvernement fédéral, soit employé en partie à payer Un autre 25 pour cent des 50 pour cent qui seront payés parles parties ditéctement intéressées, 3 PAGE DEUX » Ayant quitté Londres à la fin de Ia semaine dernière, le fréteur Bes- verdale, L'AVION LE MONDE SUR LE \"BEAVERDALE\" S RAPIDE A | cock et Brown firent la première traversée transatiantique en Jun! L'Empress of Britain, qui a quitté notre port lund! de In semaine der- niére, est arrivé à Southampton hier ! après-midt.LE SS.AURANIA L'Aurania est arrivé hier vers 12 que Canadien, qui se dirige présen-'le Dally Mail, Cette compagnie al gers.SERVICE DES SIGNAUX &t-Jean, I O., 14 \u2014 Montant 12 \u20183 tenant vers Montréal, possède à son bord l'avion le plus rapide au monde.Selon toute probabilité, le navire atteindra son lieu de destination dimanche prochain.L'aérop'ane est le fameux hydravion Vickers Super- marine Rolls Rice 8.6 B.quil a remporté le trophee Schneider lors du grand concours international tenu en Angleterre au cours de l'année dernière.exactement le 13 septembre 1931.lorsque piloté par le lieutenant J.N.Bootman, R.A.F.Un peu plus tard.le lieutenant G.H.Btainforth.R A.F.la pliota et atteignit la vitesse fantastique de 40T5 milles à l'heure.Après son arrivée à Montréal.cet avion fameux sera transporté à Toronto où l sera EXhidé au cours de l'exposition qui aura lieu à lautomne.I.sera l'attrait principel de l'exposition du Canadien National.La compagnie Canadian Vickers qui a produit plusieurs avions qui ont remporté des succés mondiaux - ont le trophée Schnelder pour les années 1022-27-29 exposera encore plusieurs exhibits intéressants.Parmi ceux-ci.sera un modèle de la- vion Vickers-Vimy dans lequel Al- Prompt soulagement à la fatigue des yeux Quand vos yeux sont fatigués par un usage prolongé, ou irrités par le soleil, le vent ou lg poussiére, appliquez quelques gouttes de calmant Murine.Bientôt vous les sentires rafraichis et vigoureux\u2014 prêts pour n'importe quoi.150 applications de cette célèbre lotion canadienne ne colitent que 60c.Ne contient pas; d'ingrédients dangereux.Essayez-le sans retard \u2018 | ' FABRIQUE AU CANADA \u2018aussi fourni plusieurs des pièces de \u2018machineries qui sont entrées dans la | conatruct.on du fameux Bluebird de, Bir Malcolm Campbell et de l'auto- :mobue la plus rapide qui a enrégls- | \u201ctré des records sous la conduite de Kaye Don, le Miss England II! Rap-'m Coal Barge No 6 1045 am.Trac- peons aussi que la compagnie: ; Vickers a contribué à la construe- | \u2018tion de la locomotive Cheltenham: , \"Fier qui est reconnue comme la plus m tor m'di Vapeur.Descendant 9.10 a.Bale des Chaleurs jusqu'à Bonaven- | dré .Keyvive.| 8t-Charles pour travailler en des- rapide au monde.Il sera presque impossible de voir il'avion à son arrivée à Montréal, car\u2018 141 est complètement démonté et est :contenu dans trois OU quatre ca!s- ses.À l'arrivée.les caisses :muUses à bord d\u2019un char de fret et :expédié à Toronto où les experts de la compagnie lront & l'aide de pans.; I est peu probable que l'avion fas- \u2018se de la navigation aérienne.étant : | donné les précautions extraordinal- !res qu'il faudrait prendre pour lui : permettre de s'envoler en considé- l ration de l'extrême délicatésse de sa ; structure et auss) les mesures spé-.| claies qu'un envol pourrait susciter, (tant pour le moteur que la construction toute entière UNE EXCURSION ! Montréal, 26.\u2014 M E.-C.Elliott ! agent généra! du service des vova-| geurs du Canadien National, annon- | ; de que sa compagnie organise, pour \u2018 la fin de semaine du 5 août, une ex- | {cursion à prix populaire dans le | Maine.L'excursion partira de Mont.| 'réal pour Portland, O'd Orchard.| | Beach et autres points de la cote.Des billets seront aussi délivrés d'Ot- | \u2018tawa, de Québec.de St-Hyacinthe, ide Richmond et de Sherbrooke.Les | voyageurs pourront partir vendredi: soir, le 8 août, et leur billet réduit! sera valable, pour le retour.jusqu'au ! lund; soir 8 août.Des demi-p'aces pour enfants de 5 à 12 ans seront aussi délivrés.LA MAREE AUJOU&D'HUI La marée sera haute aujourd hui 4 midi et minuit et treize.Avis La drague Manseau No 103 a été p'acée du côté sud du chena! Cap | | | | | | ] cendant jour et nuit.Changement ?vartir de dimanche Dép, Québec .1.2.22 2 = Arr, St-Raymond .+.+ Dép., St-Raymond ., .Arr, Québec .oe \u2019 se saw À partir de lundi, le ler août (Excepié dimanche) Dép, Lévis .2.224 4 \u20ac Arr, Rivière-du-Loup .Horaire basé sur CANADIEN I a l\u2019Horaire » le 31 juillet (pimanche seulement) .8.15 a.m.au lieu de 9.15 a.m, - 8.50 a.m.au lieu de 10.50 a.m.« 740 p.m.au lieu de 6.00 p.m.9.10 p.m.au lieu de 7.30 p.m.| .8.45 a.m.au lieu de 7.45 am.| .12.40 p.m.au lieu de 11.40 a.m.» l'heure solaire m.102r\u20140 NATIONAL EXCUR LA MALBAIE ( < + Samedi le 30 juillet.Retour :\u2014dimanche le 31 juillet Par train spé Admission aux voitures de première seulement.Demi-place pour erifants de 5 à 12 ans.Aucun enrégistrement de bagages.Horaire basé sur l'heure solaire.SION à | MURRAY BAY ) i | | cial seulement M.087.Q Prix aller | LU our besten Ses Warn heat dela | 7.15 a.m.Dép, QUEBEC., .Arr, 9.50 p.m.0 ! 9.30 a.m.Arr, Petite Rividre .Arr, 7.28 p.m.81 0 | 9.55 am.Arr, Baie St-Paul .Arr, 7.02 pm.8]-25 | 10.15 a.m.Arr, Les Eboulements Arr, 6.41 p.m.10.43 a.m.Arr.St-Irénée ., Arr, 6.10 p.m.81-50 | 11.05 a.m.Arr, Pointe au Pie .Arr, 5.55 p.m.11,15 am.Arr, LA MALBAIE .Dép, 5.50 p.m.81.75 | (Murray Bay) | | | i | CANADIEN NATIONAL seront.Vickers le remonte- È ;a m.El Grillo 60 est.: Petit Métis.179 \u2014 Montant ! p.im.El Grillo descendant 10 a m.! Yacht.213 O p.supposé Chicoutiml ; Matane, 202 \u2014 Montant 1230 p.& Tow.m.Miron L.i | | i | de la compagnie du Pacifi- 1018 et gagnérent le prix offert parih, 30 a.m.avec de nombreux passs- | | p.m Trecarre!l.Descendant 10.30 a.| L'EVENEMENT, Le Montcalm.qui se trouve actuellement dans les environs de Belle- Isle, est attendu dans notre port mercredi prochain vers six heures de l'après-midi.LES DEPARTS rd'hui à la shed 14 pour mouski et la côte Nord de Frank- Un jusqu'à Blanc Sablon.Départ mercredi matin.Pour information Tél.Bureau: 2-5189; Shed: 2-7224, | P.Brochu, Agent | 88.Miron L prendra marchandi- | ses aujourd'hu; À la shed Verreauit' ses aujou Ri QUEBEC MARDI 26 JUIL \"LESS, MONTCALM __ UN RECORD DE PRO- | | LET 1932 | DUCTION MONDIALE La nouvelle manufacture cana~ dienne de Frigidaire Corporation, qui vient d'être établie, s'est tout de suite distinguée dans l\u2019industrie de i {1a refrigération en prenant part au jrecord mondial de production.Oe :record consistant en la fabrication 88.Sable I prendra marchandi- | de 2,250000 Frigidaires, ce qui est près d'un million de refrigérateurs de plus que tout cë qu'ont pu fabriquer lès autres fabricants.Dans une interview obtenu\u201d au- jourd'hui de E.G.Blechler, président de Frigidaire Corporation, ce- lut-ci disait : \u2018La production de notre usine , ! pour la côte Sud de Mechin, Ste-/Canadienne a joué un rôle impor- | Cap aux Saumons.82 \u2014 Montant Anne des Monts jusqu'à Gaspé et la lent en nous permettant d'attein- ture, Aussi pour Caraquet.Lamèque | Pte au Père 158 \u2014 Montant 845 \u20act Shippigan.Pour information Tél: fiers du fait Bureau: 2-1878.R.Plamondon.Agent LES GOELETTES Cpte W.Guimont.3 Matane, St- Riv.4 la Martre, 263 \u2014 Montant Luc, Ste-Félécité.\u201cGilly\u201d.partira 8am Ulva.9 a.m.Wanstead.10' aujourdhul.a.m.Wendover.11.30 Barge.Manchester Producer 80 est.Cap d'Espoir.336 \u2014 1250 p.m.; Gaspesia, montant la Bale.Pte Eicuminac.468 Montant hier 8.30 p.m.rupposé Ardenda.Flat Point.593 \u2014 Arrivé 730 a.m Donby.Beie Isle.739 midi Alaunia.Descendant a MONTREAL À QUEBRC Longue Pointe.134 Montant 125 p.m.Halse, 1.50 p.m.Cordela, 150 p.m C.G.8.Bellechasse.Descendant 10.25 a.m.Bennington.Cap St-Michel, 125 Montant 11.30 a.m.Marie Lydia.Bellmouth, 110 \u2014 Descendant 1.20 p.m Keynor.Montant 1245 p.m.New Northland.1.30 p.m.Lockwell Sorel, 100 \u2014 Montant 12.40 p.m.Rose Hélène.James B.Foote arrivé |\u201d 1220 p.m.en descendant.St-Jean, 4 \u2014 Montant 125 p.m Keywest, 1.50 p.m.Finchley.1.15 p.m.New Brundoc.Descendant 1.40 p m.\u20ac G.8 Vercheres Portneuf, 31 \u2014 Montant 12.30 p.m.C.G.S.Detector.St-Nicholas, 12 \u2014 Montant 1.15 p m.Kem.Québec \u2014 Goélette Mont Ste-Anne arrivé en montant 1.40 p.m.Au- ranis à 1240 p.m.Kem parti en montant 12.05 p.m.Coalby parti en descendant 11.45 a.m.Remorqueur Foundation Frank:in parti 1230 pm OUEST DE MONTREAL Cormwa!l.62 \u2014 Descendant 155 F.m Kindersly.Coteau Landing.33 \u2014 Descendant 12.45 p.m.Kickoral.Cascades Point, 21 \u2014 Descendant 12.40 p.m.Scott Misener, Lachine, 3 \u2014 Descendant 1120 à in.MontLouls, 140 p.m.Knowiton, {1.15 p.m.Britamlube.C4 DERNIERE HEURE Cap Madele\u2018ne, 289 1230 p.m.Talaraltte.midi Annie M.Nadeau.Pte à la Renommée, 330 \u2014 Montant 1 p.m, Manchester Producer.Montant Descendant Pte à la Renommée 330 \u2014 Mon- côte Nord, De Bersimis jusqu'à Mol- \u2018tant 855 a m.Talaralite.8.25 a.m.! Ble et Cap Chat, \u201cV.J.\u201d, partira au- | | | Cpte E.Jourdain, Service de la: jourd hud.+ PAS PRET V.Duchaine pour St-Iréné.Jos.Bouillon pour Rimouski, Lu- ceville et Bic.| A°f, Lavoie pour Petite Rivière St-' François | U.Bouchard pour B5t-Siméon et port au Persil.D.St-Gelals pour les Escoumain.M.Brisson pour Tadoussac et Baie Ste-Catherine.\u2018 H.Boudreau pour Anse St-Jean, Pte Saguenay.T.Gagné.pour Bersimis.Ste-Anne des Monts et Mont Louis.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee RIMOUSKI Va et vient.\u2014 MM.les avocats R.-E.Asselin, P-E.Gagnon, E.-A.Côté, James Jessop, Gérard Simard, Perreault Casgrain, Amédée Caron.Alphonse Garon, J.-B.Desjardins, et mesdames Asselin, Gagnon.Jes- sop et Casgrain sont allés à Rivière du Loup pour le Congrès de l'Association du Barreau Rural.\u2014M.le professeur et Mme Wi- {rid Mercier et leur fils, Georges, sont à Montmagny, les invités de M.et Mme J.-N.-R.L'Espérance.-\u2014-Mme Georges Fortunat, accom pagnée de son fils Richard ct de ses fillettes Lauraln et Myrle, de Minneapolis, sont venus, dernièrement, chez M.et Mme Ulfranc St-Lau- rent.\u2014M.et Mme Placide Parent, Met Mme François Desrosiers sont de retour de leur voyage de noces.\u2014M.¢t Mme Eugène Morissette en voyage à Mont-Joli, Price et St- Donat.\u2014Madame Alexandre Bernier, de Québec, est en visite chez sa sœur.Mme Lauréat Bélanger.\u2014Mlle Simonne Bélanger est en promenade à l'Ile d'Orléans, l'invitée de Mllus Mercier.jet de publicité\u201d.cet énorme tota! de refrigéra- Les Canadiens devraient être que le Canada est | l'unique foyer de fabrication desi Trimdaires en dehors des S.teurs.Etats- de, mais le Canada est le seul pays en dehors des Etats-Unis où ils sont fabriqués\u201d.Le 2250.,000e Frigidaire fera un voyage triomphal autour du monde.à bord du navire President Pierge.Portant une belle plaque de bronze, il sera placé dans la salle à manger principale du paquebot.Un livre d'enregistrement des visiteurs l'accompagnera.A chaque escale, i! sera montré aux représentants locaux de la manufacture et au public.Parmi les ports visités 1! y aura, Honolulu.Yokohama.Kobe, Shanghai, Hong Kong, Manille, Singapour, Penang, Colombo, Bombay, Suez, Port Sald, Alexandrie, Naples, Gènes et Mar- seiltes.Une intéressante particularité de cette tournée mondiale sera qu'il sera confié en soin à ce 2250.000e! Frigidaire quelque produit alimentaire délicat de chaque endroit où! l'on arrêtera.Ie Frigidaire fonctionnera pendant toute la croisière.L'année prochaine.on lui donnera une place d'honneur à l'exhibit General Motors de l'Exposition Mon- | diale.\u2018En ialsant faire le tour du monde à ce Frigidaire, nous célébrons la seiziéme année de notre organisation entière, en fait de fabrication et de vente, tant aux Etats- Unis qu'à l\u2019étranger.\u201cajouta M.Biechler.\u201cUn aussi remarquable succès a été rendu possible par la bonne volonté et la préférence du publie.Mais cette préférence.en retour.est due à l'habileté de nos techniciens.de nos manufacturiers et de notre organisation de vente \u2014-Le docteur Raoul Bélanger est da retour d'un voyage d'étude à Paris.\u2014M.l'abbé Ph.-Auguste Lavoie, ptre professeur au Séminaire de Ri- -mouski, æ obtenu du Conservatoire National de Musique de l'Université de Montréal, le diplôme de piano Grade Supérieur, 2e Année, avec la note \u201cGrande distinction\u201d.\u2019 Nouvelle construction.\u2014 Les RR Soeurs Missionnaires de l'Immaculée Concsption sont à faire reconstruire leur couvent sur leur terrain de la rue St-Jean-Baptiste.On se rappelle que le premier couvent de cet- \u2014M.Jos.Perrault, de St-Fran-.te communauté a été incendié au çois-Xavier des Hauteurs, est venu par affaires à Rimouski, ces jours derniers.mois d'avril 1925.Les travaux sont i Des Frigidaires ont été ven- a dus dans toutes les parties du mon- sous la direction de M.Dubé, entrepreneur de notre ville.LA SURVIVANCE DES FRIANDISES (Par Barbara B.BROOKS) nombre d'années, que de e ces desserts engraissent, qu'ils favorisent la pression e, qu'iis sont indigestcs et qu'ils sont par ailleurs dommageables à certaines personnes.n dépit de ces protesta , les friandises ont tenu bon contre ces pré jugés.Il est.possible que dans l'avenir, sous le procédé d'évolution.l'homme n'apporte plus en naissant le goût des sucreries.Espérons ce- endant angt ce temps est encore o .Nous aimons tant les aliments sucrés que la coutume a prévalu de ne les servir qu'à la fin du repas, afin que les convives jouissent plus longtemps de leur saveur agréable.Les enfants sont facilement perrua- dés de prendre un repas substantiel la promesse du dessert qui Jes âttend.Même les adultes ne sont pas sans curiosité quant à cette partie succulente du menu, Les sucrées, gelées, sont maintenant très en vogue.Elles sont rafralchissantes, légères et nourrissantes.Souvent elles fournissent au re frugal de l\u2019été les calories qui le complètent.Il est râre d'entendre conseiller l'augmentation des calories, Il n\u2019en est pas moins vrai que beaucoup de gens #'alimentent ffisamment durant l'été.L'appétit est blasé et nous ne faisons rlen pour le stimu'er.Les macarons, par eux-mêmes fort agréables dans les chaleurs, se pré- tent à des desserts savoureux.Macarons aux flocons de blé d'Inde 2 blancs d'oeufs, 1-2 tasse aman-|à des pilées, 1 tasse cassonade, 1 tasse coco (fllamenté), 2 tasses flocons de blé d'Inde, 1-2 cuil.à thé vanille.Battez les blancs d'oeufs en neige, mais non jusqu'à ce qu'ils perdent leur luisant.Incorporez-y soi- usement la cassonade, puis les ocons de blé d'inde, les amandes pilées et le coco, joutez la vanille.Jetez sur une tole bien graissée.Faites cuire à four modéré (350 F') 15 ou 20 minutes.Retirez la tôle du four; placez-là sur une serviette humide, enlevez les macarons immédiatement avec une spatule ou un couteau siguisé.Si les macarons durcis s'attachent à la tôle, remet- tez-les attendrir au four quelques minutes.: Recette pour 1 1-2 douzaine de macarons.ousse de Macürons aux flocons de M blé d'Inde et au miel.Fouettez la crème en neige, ajoutez le sucre à fruit graduellement.le miel et le sel.Incorporez les macarons pilés, ou roulés, et mettez le mélange dans le plat du réfrigérateur.Laissez quatre heures dans la case à congeler.On peut aussi le mettre au congélateur, entouré de 3 rties de glace pour 1 partie de sel, durant quatre heures.Recette pour 1 1-2 pinte.Pouding Pêches et Macarons 1 tasse de lait, 1 cuil.à soupe fe- DORION & DORION | AVOCATS Immeuble \u201cQuebec Power\u201d Tél: 8121 \u2014 8122 Chs-Nap.Dorlen, C.R, M.P.Fréd.Dorion, B:A.LIL Noël Dorion, B.A, LL\" eT + | un plat à pouding et versez dessus lc dérèlé de cossetarde.Laissez prendre au réfrigérateur toute une nui\u2019.Se sert à volonté garni de petits fruits.Recette généreuse pour 8 convives.Gaujres aux flocons de blé d'Inde 2-3 tasse , 1 tasse sucre, 2 oeufs (bien battus), 3-4 tasse lait, 1 cuil, à thé poudre à pâte, 1-2 cuil.thé sel, 1 tasse coco filamenté, 2 tasses farine, 2 tasses flocons de blé v pi Et la santé de la peau sont intimement lids , ti b.! loi quotidien du Savon Cuticura nettoie parfaitement les po BY Loans contribüe fortement à maintenir le peau saine.S'il y a des e boutons ou des éruptions, olgnes avec l'Onguent Outicurs.Le Talc .Cuticura ajoute un fini odoriférant à la totlette.LA a , t 25c et 50c.Tale 2c.Re Savon 2h on a trs Canadigne: 18 28 Lyman Agencies Limited, 286, rue st-Paul onest, Montréal.A 33 Fix a cule de maïs, (corn starch), 1-3 tas- d'Inde.& ) se sucre, 3 oeufs ( 5), 1 cui! à Mettez la graisse en crème ot = thé essence de vanille, 1-4 cuil.à ajoutez le sucre graduellement.\u20ac thé essence d'amandes, 1 tasse pé- Ajoutez les oeufs et mêler, bien: \u201cGT ches tranchées en conserve, 3 tas- Ajoutez les ingrédients secs, tamiaés, Al ses macarons aux flocons de blé|en brassant et en alternant avec le t] ere Los de pie dinde \u201cJetez par cul- 2 Portez le lait à ébullition.Mêlez (CONS ; - & la sécule et le nee wt, QUEUE lerées fan Jan gaufrier cha .Paltcs : \u2018i roide.outez NS brun à d'oeufs battus et versez dans le lait Recette pour 30 gaufres de 2 1-2 = en brassant.Faites cuire un re- |pouces de diamètre.muant constamment, jusqu'à cé que 7 la cossetarde soit iisse eb épaisse.Re BE A tirez du fou, ajoutez Yarome et les ASLLE \u2018 A ) es.RACo rez au ange les j Pierce d'œufs battus.Mettez les| L'inventeur des caractères en re- 3 macarons écrasés dans un bol ouillef pour les aveugles.Valentin Hauy, employait les formes des lettres de PE pnabet.le système créé en 1849 par Louis Braille constitua l'alphabet des aveugles.Six points en relief.disposés par trols sur deux lignes verticales, permettent, par leurs combinaisons, la formation des lettres de toutes les Jan- gues, les formules mathématiques, l'écriture de la musique; l'impression en donne un relfef gaufré, lisible par Je toucher.~ 207 de réduction en Grâce aux nouveaux taux de passage réduits et aux conditions favorables de l'échange, des milliers de personnes qui n\u2019avaient jamais cru pouvoir faire un voyage en Europe, visitent actuellement Londres, Belfast, Edinbourg, Dublin, Paris, Béuxelles, Rome ou Berlin.Vous aussi vous pouvez faire ce voyage cette année.Traversez sur un paquebot du Pacifique Canadien, par la route re du Palais, Québec, ou en 201, rue St-Jacques-Ouest, Montréal, TAUX RÉDUITS ENCORE EN VIGUEUR | 4 Fortes réductions en 3ème Classe et Touriste Informations complètes obtenues en s'adressant à C.-À.Langevin, Ga- écrivant à Jr moi ER sand 1ère Classe et Cabine courte du fleuve St-Laurent Vous avez le choix entre les luxueux \u201c\u2018Empresses\u201d blancs, Jes somptueux \u201cDuchesses\u201d ou les populaires paquebots de la série \u201cMont\u201d.Toutes les classes aux plus bas Bex depuis des années.Départs fréquents chaque semaine de PACIFIQUE Montréal et Québec pour \\ dvr les ports britanniques et ' uli continentaux.(Les trains SC vont jusqu\u2019à l'embarcadère er; En à Québec).} Ham ! { .lan D.-R.Kennedy, agent général, ! i Is 1 oi 14 adre CANADIEN I: F, mir: {un pan FU MANCHU Lars | m Comme je regardais, fasciné par une cral terrible pour Dick et Smith, tous deux engloutis dans l'obscurité de la prairie.la lumière sou- To dain s'évanouit et ne reparut deux.trois.quatre.gous-et.cinq minutes se pas- sérent dans un stlence si intense que je pouvais entendre le tictac de ma montre dans mon Episode No 353 nte pus Une.agonie d'appréhension, se passèrent de la même manière; puis une forme sombre jaillit de l'obs- ¢urité; un moment plus tard J'entendais distinctement le lourd hälètement d\u2019un homme presque complètement épuisé et je vjs la forme indécise de Smith.Par SAX ROHMER Copyright Bell Syndicate Smith.Il tremblait de fatigue et sans mon aide.presque à bout de souffle I\u201d Je me penchal à la fenêtre.maitrisal mes nerfs excités par un effort de volonté, et j'atteignis le rebord du mur en temps pour aider \u201cMerci Petrie\u201d, dit-1l, \u201cje suis Vy H 1 M leine.donna-t-il.\u201cMais et LAISSEZ LES OUVERTES !\u201d serait tombé Parvenu à l'intérieur de la pièce, Smith s'écroula sur une chaise.chandelles\u201d, dit-il en haletant.Durant un moment il essaya de reprendre ha- Allez-vous-en dans vo.re chambre\u201d, or- \u201cVite! Allumez les faites attention à tout bruit DEUX PORTES GRANDES par UBALD PAQUIN Récit de 8 yéney Jones Droits réservés Editions Edouard Garand .No 10 Le roi coammençs à parler avec vo- dubllsté\u2026 s'échauffant, proférant idées menaces.\u201cPardon aire! Je oomnais ls si- \u2018tuation exnsete.D n°Y & qu'un re- : \u2014Vous alles vous rendre, immédiatement.à ia caserne.6 avec dragons charger la foule.mot d'ordre.\"Ohes la Borin et Lo ee ra TI est trop tard.chez le rot\u201d.Le palais Couti ve- Un messager ia figure décomposée nait d'être pillé.\u2018entra à ce moment.; \u2014Bire.la foule est on marche.Que fait \u2026Tile est avec la fouls, Albert x i \u2018ast mis à in Auto est à la porte.Bautes-y avec Hem dos ebsites.ego moi et je vous conduis aux frontiè- * Be tournant vers von Buetow, Karl izes.Vous n'aves pas d'autres aiter- : lui dit : Commandant von Buelow, je vous ordonne de marcher immédiatement contre les rebelles.\u2014Bire, demandez-moi n'importe quel service, ma vie vous appartient, mais cela, je ne puis pes.Le téléphone sonna Les rebelles venaient de lancer le |natives al vous ne voulez pas être | assassiné.| Karl ouvrit la fenêtre.Une ru- :meur sourde grondait dans le loin- | tain Von Buelow donna ordre à son régiment de se por- \u2018ter immédiatement au palais royal : pour empêcher les dépréciations po- : pulaires, sauta accompagné de Karl, dans l'auto qui l'attendait à la grille, et à une vitesse folle.s'engages , par la grande route jusqu'à la fron- (tlére d'Autriche.\u2026 .L'Uranie n'avait plus de monarque.plus de gouvernement.VII Quand le sou, tard, von Buelow revint vers Lueberg, il aperçut à plusieurs milles avant d'atteindre les {limites de la ville, une immense jueur rouge qui barrait horizon.Son coeur se serra en songeant à ce qui attendalt son pays, son malhsu- veux pays, livré à le merci de la po- :pulace.En même temps, un sentiment de crainte, s'infiltre en lui.Que deviendrait, que devenait Na- taiie Lavinska, seule, su milieu de cette ville où Jes appétits eanguinal- res se donnaient Mbre cours.Il tâta Je revolver qui était dans as poche, mit le pled sur l'accélérateur, et l\u2019auto projetant dans l'obscurité le Ju- mière de ses phares, s'élança sur la route comme un bolide.Le vent | i \u2018sifflait, frappé par le pare-brise.Les cahots du chemin faisait vibrer les chaines des roues d'arridre, gar.rachall du ehamin, pour retomber blancs.Herman avait en nuages cae hâte.une hâte fébriie de franchir J'encainte de la ville, de juger d'un f le moteur.et in neige durcie sous) \\ t | | coup d'oeil, l'ampleur de la catastrophe qu'annonçait le firmament en feu.Dès les limites, 1! vit ça et là, des cadavres de soldats, gisant sur les bords des trottoirs, des débris de vêtements témoins de lutte récente; }! continua sa route.Devant le palais d'Heinrich Borina, des étres avinés.imitant les sans-culottes de la terreur, dansalent une serabande folle, devant le cadavre déchiqueté du contrôleur des finances.On l'avait pendu à la grille.Il était horrible à voir avec sa face lacérée par lès ongles.Les vitres aux fe- nétres de la maison étaient brisées, la porte renfoncée.le plilage avait eu leu.Des splendeurs de cette maison rien ne subsista:L dans les pièces Intérieures que de désordres.Plus loin, le pa'ais de la Borina flambait.Plus heureuse que son frère, l'artiste avait pu se sauver.Où?Nul ne le savait.Von Buelow continua sa route.Ici, avenue des Tilleurs tout un quartier fambait, le quartier aristocratique per excellence.Il put se frayee un chémin, lentement, au milieu de la cohue qui sé pressait partout, envahissant le rue, envahissant les trottoirs.Sur les faces, des rictus, des grimaces qui voulaient être de joie.M n'y avait plus d'hommes, plus de femmes.Il n'y avait que ia bête humaine.qui Lbravait le froid, qui bravait le dan- £er pour assouvir l'instinet de cruauté et de sadisme qui dort au fond de l'âme.: de qué des ministres venaient d'être fait de mal à un chien ou à un chat.Le coeur de von Buelow se serrait au fur et à mesure qu'il se frayait son chemin avec difficulté.Qu'était-il enu de Natalie ?Le brasier s'arrétait à un hôtel] privé.Pour quelle raison avait-on respecté celui-là?I reconnut la demeure de Luther Howinstein, député de la gauche.avocat éminent, s0- claliste prédicant, et millonnaire.Il respira.Les manifestants ne s\u2019étalent pas rendu plus loin, ce soir.Mais demuin ?Demain ! Qu'adviendra-t-il de ce chaos?.L'avenue devenait de plus en plus déserte.Il en profite pour sugmenter de vitesse.Hi retrouva Natalie chez elle, toute pâle les yeux, les grands yeux de lumière.effarés par la crainte.En J'apercevant, elle courut se blottir dans ses bras.\u2014Herman + cria-t-elle, eu pair pour vous.Ek Rhpeé chez vous aujour d'hvi.On he vous avait pas vu.J'ai cru que le roi vous afait fait demander.\u2014Et c'est vrai?.Et comme il jut dans son regard une interrogation muette sur le sort du souverain : \u2014Rassurez-vous, il est en sûreté, hora du royaume.PiGt à Dieu qu'il eût ouvert les yeux avant cé jour.Nous n'aurions pas eu cès massacres\u2026 Dehars, on entendait des cris, des vociférations.des hurlements loin- tating., Ls se percha à la fenêtre.l'autre extrémité de l'avonue, près 1s Place des Rois, une troupe Jal tant - égorgés.eux qui n'auralent \u2018pas « ayant à leur tête un t i \u2018 d'infanterie arborant en guise de drapeau un mouchoir rouge, s'avançait en chantant des hymneg révolutionnaires.Ils perquisionnalent les maisons.et s'en revenalent les bras chargés de butins.; \u2014Vite, crla Herman.Fuyons d'ici.Où sont vos gens ?-\u2014Je les ai congédiés.\u2014Votre frère ?-\u2014A son cabinet de travail.\u2014Voug allez monter en auto avec lui.et filer jusque chez moi.La vous serez en sûreté, du moins pour quelques jours.Ensuite, j'aviserai -=Et vous ?\u2014-Mèt | Ma place est au palais royal.Je vous rejoindrai cette nuit.Natalie appela son frére et avec lui, monta dans l'auto de von Bue- low et gagna la campagne.Ce dernier sortit, se faufila parmi les ma- niféstants, et réussit à atteindre le palais royal.Devant les jardins, la fou:e, là aussi était massée.cris retentissalent ; des charts sé- levaient dans l'air.Là, comme ailleurs, les instincts étaient déchainés.N\u2019eût été la détermination des offi- clers du régiment des Dragons d'empêcher le plilage du palais, là comme ailleurs les scènes de carnage auraient eu lieu.L'édifice, dont s'énorguelllit Leuberg et qui dresse fiètement vers l'agur ses coupoles et ses flèches, ne serait à cette heure qu'un monceau dé débris, de ruines, et de cendres.Mais les dragons étaient là, qu montaient la garde, mais des mitrailleuses sont placées à chaque ports, rites 4 cracher ja mort.Déià elles ont tonné.Elles ont fait entendre leur voix aigrs et redauta- ble.Une ligne ds cadavres.un Des| m remport de chair humaine est la pour indiquer leur pouvoir terrible.Ce sont elles les maîtresses.Qu'attendait cette foule?Pourquoi continuait-elle à se tenir massée devant les portes du palais ?L'heure avait sonné depuis déjà longtemps de la rentrée au foyer paisible.Mais les esprits étaient surexcités.Mais tout ce monde avait soif d'action, une soif fébrile, morbide.» Peut-être les dragons relâche- raient-ils leur garde.Peut-être y aurait-il la ruée dans ses salles splendides, mystérieuses, où tant de trésors attirent la convoitise ! Peut- un coin, Kar] lui-même.Oh! la Joie d'assouvir sur cette victime royale le besoin de briser, d'étreindre, de détruire.la joie de se tremper les mains dans ce sang qui n'est pas comme le sang des mortels com- uns | Délibérément, von Buelow fendit la foule.Une idée venait de germer en lui, une idée téméraire et qu'il mit à exécution, parce qu'elle était téméraire.La sentinelle le selua.I franchit la grille, conféra avec l'officier de faction.Le bilan de journée ?Une trentaine de morts fauchés d'un coup, lors dune ruée pour s'emparer du pé- s.Il donna quelques ordres, entra dans la bâtisse.Bur le devant, il y avait un balcon, où la cour se te- naît, aux grandes parades.Seul, il y pénétra, fit allumer les lumières pour qu'il fut mieux exposé.Une balle pouvait le frapper.I n\u2019en avait cure.I fallait un maitre à = 2 être aussi, trouverait-on, caché dans- ter avant que les désordres en s\u2019aggravant ne deviennent irréparables.Il se dressa donc devant elle, et, la rnain étendue en avant, imposa le silence.Surprise, la foule obéit.Las oreilles ge tendirent pour savoir\u2019 (8 que cet homme allait dire.Etait-il un des leurs ! Etait-il un ennemi ! .D'une voix pulssante, mettant dans ses paroles tout le souffle de ses poumons, von Buelow commença : \u2014Citoyens.ce solr l'Uranie est républicaine.Il sortit une feuille de sa poche Voici l'abdication de Karl III.Des hourrahs ! Des bravos, retentirent.D n'avait pas besoin d'un plus long discours.D avait dit ce - qu'il avait à dire.Il s'était imposé \u201d, comme une figure dominante, l'hom- | me qui avait o)venu l'abdication dur Il demands A la foule de se disperser, appuyant cette demande sur Une menace.Les dragons du rol étalent prêts à charger à la moindre alerte : les mitrailleuses n'attendaient qu\u2019un signal de l'officier pour crépiter et faucher impitoyablement sans Merci.Le foule grogne, privée du spectacle qu'elle recherchait : le sac du palais, et 1a vué du roi décapité, en- sang vee \u2018 Elle se soumit.Bientôt, par petits groupes, le bloc s'éffrite., et dans ; la nuit qui assombriseait chacun res 4 tourna ches sol.rE TTR 1 i cette fouls, pour ia miter, la domps | A suivre) et I 7 . \u2014 3 Administration - ç ; 30-32 rue de la Fabrique meek 2.6412) dn Dore ANNE NGS eee res o pe ne et ment ¥ b D == \u2018arcCIALE POUR s flo- - euil- Faites = LES MALADES E.Mgr J.-M.-R.Villeneuve a ro- adressera la parole ce soir Jentin @ à la radio.>s let \u2014\u2014 sina SHOMMAGE A SAINTE ANNE n _ ier Allocution hier soir par le R.orma- P.Morin, C.SS.R., direc- tna, teur des Annales.1pres- ¢ * TEMOIGNAGES Les fidèles qui n'auront pu assis- r aujourd'hui aux gramdioses démonstrations qui marqueront, au # sanctuaire de Beaupré, la fête de la MR bonne sainte Anne, auront l'avan- à age d'entendre ce soir Son Exoel- lence Monseigneur J.-M.-R.Ville- @ neuve, archevêque de Québec, qui ÿ clôturera lui-même le neuvaine pré- @ paratoire à la fête et bénira tous les ÿ malades qui seront aux écoutes.# Monseigneur l'archevêque parlera un B® peu avant neuf heures après que le & R.P.Benoit, O.M.C, prédicateur de 41a féte, et le R.P.John Kenney, CSS.R., prédicateur de la neuvaine, auront donné leurs impressions sur les cérémonies du jour.S.E.Mgr À Monseigneur Mperiera une dizaine de minutes avant 9 heures.Hier soir, pendant que des milliers art a la grande procession aux lambeaux dans la cote, le R.P.Gilbert Morin, C.SS.R., directeur des Annales, a adressé la parole.Après avoir souligne avec quelle Févotion les fidèles ont suivi, cette gennée, la grande neuvaine à là bon- lorin a indiqué l'absolue nécessité \u2018fnplorer les secours du ciel, parti- M ulièrement en ces temps difficiles.À \u2018On a manifesté cette année une erveur inouie\u201d, dit le conférencier.\u201cEn dépit de l'inclémence de la ftampérature, on est venu de très flan suivre les exercices réguliers de i la neuvaine.M \u201cDes suppliques nous ont été ff adressées par milliers que nous avons déposées au pied de la statue miraculeuse.Permettez-moit de citer i un bout de lettre prise au hasard Ayarmi des milliers d'autres : \u201cC'est ;, avec la plus profonde reconnaissan- ! J nous écrit d'Halifax une brave mêre de famille, \u201cque je vous remercie de la faveur que vous met- ftez à notre portée de nous associer *à la neuvainc solennelle de Sainte- ou de Beaupré.Impossible pour Dous de nous rendre au Sanctuaire.i is nous ferons la neuvaine à la \u201cMaison, en famille, avec nos petits \u201cDes lettres semblables nous sont pines de tout le Canada, des Etats- @nis, de la Loulsiane et des pays outre-mer.\u2018# Ainsi une dame de Belfast, Irlan- Mendra ces faveurs.Incapables de fous rendre à Sainte-Anne de Haupré; nous ferons la neuvaine 1, dans la famille, et nous nous bs (Suite à la page 12) RES FETES À LA POINTE AU PERE l'occasion du cinquantiéme anniversaire de ce pélerinage & Sain.= te-Anne.\u2014 Le dévoilement d\u2019un s'ag- monument.ables.\u2014_\u2014 e, et, BEL ACTE DE FOI sa le obéit.(De notre correspondant) savoir\u201d Rimouski, 26.\u2014 Pour ls premiè- .© # fois, le pèlerinage annuel des il un \u2026Bbmmes à Sainte-Anne de la Poin- : i -au-Père s'est fait a pled cetle ttant ée.Il a eu lieu dimanche.Il é- e de t imposant et édifiant à la fois men- spectacle da ces quatre cents mes, qui, précédés de Son Ex- ranie 4tellence Mgr Georges Courchesne et \"de M.l'abbé Adolphe Tremblay, cu- hé.te la cathédrale, parcouraient, I fatigue apparente, une distan- stén- èe de plusieurs milles aller et retour, d'un pour demander les bénédictions du Ut ce .el par l'intercession de sainte An- posé = e, ened De belles fêtes se sont déroulées n du.ter solr & la Pointe-au-Père, - Mroccasion du 50e anniversaire tL \u2018Qélerinag: à Ste-Anne.8.E.Mon- ds à Migneur Jean-Marie Leventoux.eu- roi diste, vicaire apostolique du Golfe nolg.3 ni-Laurent, a présidé au chant tten- s premières vêpres de Sainte-An- pour et au salut solennel du 8.Sa- ent.ment ÿ Quelques minutes plus tard, une ecta- - ocession aux flambeaux, composée c du & centaines et de centaines de per- ç brines, ge mettait en marche vers : en (1 monument que dévoila son Ex ; @llence Mgr Georges urc e, petits y eut ensuite allocution et réci- |- \u2018 pion de prières à la bonne sainte Anne.Les fêtes se continueroné e.ne n par une grand'messe pon e rléb:ée par B.&.Mgr P Ghinssou.vèque de Chatham, N.B.Il y aura pres dans l'après-midi, à deux SAINTE AN VERS LA BONNE SAINTE ANNE Les pèlerins à pied se succédaient hier sur la route qui mène a Beaupré.\u2014 Des familles entières: père, mère et enfants.TOUCHANT SPECTACHE- La route Québec-Stz-Anne de Beaupré piésentait un intérêt par- ticuller hier après-midi et dans la soirée.D'abord, les automobiles succédaient aux automobiles dans la direction du sanctuaire de la thaumaturge.Mais il était un spectacle encore plus intéressant, quil nous à été donné de voir.C est celui d'une centaine de personnes qui, par groupes de deux, trois, quatre, six et même davantage, se di:igeaient vers la \u201cbonne sainte Anne\u201d.Ainsi nous avons pu voir un père, une mêre ct deux enfants assex jeunes (l\u2019un pouvait avoir une dizaine d'années), se diriger vers le sanctuaire, transportant avec eux, sem- blait-il, leurs provisions pour la durée du séjour à Ste-Anne.Un sp ctacle comme celui-là démontre bien que la foi n'a pas diminué chez les descendants des hardis marins bretons.BENEDICTION A SHERBROOKE 8.E.Mgr A.-O.Gagnon a béni dimanche, l'église et le carillon de la paroisse N.-D.de l\u2019Immaculée Conception.GRANDES FETES (De notre correspondant) Sherbrooke, 26.\u2014 D'imposantes cérémonies ont eu lieu dimanche, à Sherbrooke, à l'occasion de la bénédiction, par S.E.Mgr A.-O.Gagnon, évêque de Sherbrooke, de l'e- glise et du carillon de la paroisse Notre-Dame de l'Immaculée Conception.La messe pontificale a su lieu à 10 heures 30.Mgr I'Evéque avait, comme assistant, Mgr E.-M.Vincent, V.G., comme diacre d'honneur, M.le chanoine O.-Z.Letendre, curé à la cathédrale, comme sous-diacre d honneur, le R.P, Lietaert, C.S.5.R., comme diacre d'office, M.l'abbé Gaston Al- lard, du Séminaire, et comme sous- diacre d'office, M.l\u2019abbé Irénée Pinard, du Séminaire.Le cérémoniaire était- M.l'abbé Roméo Lapointe, du Séminaire, tandis que le maitre de cérémonies était M, l'abbé Origène Vel, de l'évêché.Un slendide banquet ciôtura la fête.NOUVEL APPEL DU CLUB AUTOMOBILE Il manque $400 pour faire un suc- cés de la promenade des orphelins qui aura lieu cette année le quatre anit, MOUVEMENT CHARITABLE Depuis qu'a été lancée la nouvelle de la 20ème promenade annuellc des orphelins organisée par les membres du C:ub Automobile de Quebec plusieurs membres du Club se sont empressés, comme d'habitude, de faire parvenir leur souscription ou ja promesse de leur auto- mobil: pour transporter les orphelins.de l'Esplanade à la ferme No- tre-Dame-des-Bois (sur le chemin du Lac Beauport).On se rappelle que cette promenade annuelle aura lieu cette année, jeudi en huit, le 4 août.La direction du Club Automobiie nous informe que, malgié la générosité spontanée d'un certain nombre dautomobilist's, il manque encore aux organisateurs quatre cents piastres pour rencontrer toutes les dépenses encourues L'on sait que les régl-ments de l'Organisation ne permettent pas au Club de défrayer les dépenses de cette promenade à même ses fonds ordinaires il faut que tout l argent soit souscrit volontairement par des \u2018I sources généreuses en-dehors de la tirclire du Club.On fait donc un nouvel appel & ceux qui ont retar- (Suite à la page 13) LES POETES À LA RADIO l'obligeance du poste CKCV.M, phonse Désilk ts, le président Société, donnera une causeri entendra ensuite au programme mademoiselle Claire Duhamel, le notaire Aimé Plamondon, M Rousseau, et autres., Cetté heu:e radiophonique, qui commencera à neuf heur sera consacrée aux oeuvres d'Allred de Musset.$, E MGR 0.PLANTE Ce matin, 4 9 heures 30, Son Excellence Mgr Omer Plante oélébrèr Ta une messe pontificale à Ste-Ma- rie de Beauce à l'occasion de ln fête de Ste-Anne.M.H.DESRIVIERES M.Henri DesRivières, surintendant de la Banque Canadienne Nationale, ost d'affaires de Gaspésié.« LA MALBAIE À UNE BELLE EXPOSITION La troisième exposition annuelle des travaux d'art domestique est ouverte.9,600 EXHIBITS M.O.-À.Beriau organisateur.\u2014 Un grand nombre de visiteurs hier.DES MERVEILLES La troisième exposition annuelle fes travaux d'art domestique à être tenue à La Malbaie s\u2019est ouverte hier soir dans la spacieuse salle Casino du Manoir Richelieu, Comme d'habitude, des centaines de personnes ont assisté à l'ouverture de cet événement important.On remarquait notamment.la présence de Sir Charles Pitzpatrick, ancien lieutenant- gouverneur de la province, de M.le juge Duclos et de M.le juge Green- shields, de Montréal, de M.O.-A.Bériau, directeur de l'école des arts domestiques, et de quelque deux cents visiteurs actuellement de passage à la somptueuse hôtellerie de la Canada Steamships, le Manoir Richelieu.M.O.-A.Bériau, le dévoué directeur de l'école des arts domestiques.a organisé cette troisième exposition annuelle à la demande de l\u2019honorable M.Adélard Godbout.I sest surpassé, si l'on peut dire.Et pourtant l\u2019on se rappelle les succès qui ont été obtenus l'an dernier et en 1931 à La Malbale.Les milllers de personnes qui se rendront à l'exposition pourront admirer, magnifiquement disposées au milieu de riches décors, grâce su soin apporté par l'étalagiste, M.Pierre Bériau.deux mille cing cents pièces de toutes sortes provenant des cent cinquante-deux cercles de fermières de la province.On y voit des tapis de tous genres, des couvertures, du homespun, etc.et, enfin, les inimitables oeuvres de Médard Bourgault, de Saint-Jean Port- Joli.M.Bourgault expose à La Mal- baie toute une série d'oeuvres du sonneur, le semeur, le dur labeur (une suggestion de M.Olivar Asse- Mn).le faucheur, le brayeur de lin, et plusieurs autres, tous sujets des mieux réussis.Les oeuvres exposées viennent surtout des régions du bas du fleuve.côtés nord et sud.Les juges ont décerné déjà les prix et mentions d'honneur aux participants à l'exposition.Mademoiselle Yvonne Bolduc a mérité la coupe offerte par M.Edgar Rochet- te, C.R., député de Charlevoix-3a- guenay à la Législature.M.Médard Bourgault, de Saint-Jean Port-Joli.dont les oeuvres ont été grandement admirées déjà à Montréal, à Toronto, à maints autres endroits du Canada et aux Etats-Unis, a métité une grande mention d\u2019honneur.Une grande mention est aussi décernée à madame Grenier pour ses travaux de tissage.La famille Zénon, de la Baie Saint-Paul.à mérité, elle aussi, une mention honorable pour l'ensemble de ses travaux mis en montre.Une mention honorable a été décernée également à mademolselle Church, d'Asbestos, qui a exposé, d'après les juges, le plus beau groupe de tapis Pendant la durée de l'exposition, madame Joseph Bergeron, de la Éivière Mailloux, et sa fille donneront des démonstrations au métier.Comme par le passé, on s'attend, cette semaine, à un grand nombre de visiteurs à La Malbaie, I] viendra des excursions, notamment de la Ri- vière-du-Loup et de Saint-Jean Poit-Joli.sans compter les centail- nes de visiteurs de passage au Manoir et au Château Murray.M.T.-R.Marier, vérificateur au ministère de l'honorable M.God- bout.est le contrôleur des entrées d'exhibits à l'exposition.Bref, on s'attend à ce que cet événement annuel continue de remporter un grand succès.$.E, MGR CLOUTIER Le troisième évêque des Trois-Ri- vières, Son Excellence Monseigneur P-X.Clout'er, a célébré hier le trente-troisième anniversaire de sa consécration épiscopale Mon-eigneur Cloutier est né à Ste- Geneviève de Batiscan, le 2 novembre 1848.11 fut ordonné prêtre le 22 septembre 1872 et nommé Evêque des Trois-Rivières le 8 mal 1899.sacré par Mgr .L-N.Bégin.Archevêque de Québec.Depuis le 3 février 1916.Son Exce'Jence est assistant au tréne pontifical, tions à Mgr Cloutier.\u201cON REFROUVE LE CORPS Le corps du jeune Marcei Cloutier, fils de M.J.-E.Cloutier, télégraphiste, qui se noyait près de la Grosse Tle ces jours derniers, a été retrouvé.Il sera transporté à Québec puis à Trois-Rivières où auront Leu les funérailles.HOTEL MOUNTAIN HILL 66 côte de la Mon e Chambre, 100 avec bain.1.30 voyage po Tos SE diay, ne 55 croient que quinze mille en tramway, en autobus, \u201cLE PROGRAMME Une foule immense de pèlerins, accourue de toutes les parties du Canada et d-s Etats-Unis, se:a témoin aujourd'hui, au sanctuaire de Beaupré, de fêtes grandioses en l'honneur de la bonne sainte Anne Ces démonstrations empreint:s de foi et de piété ont commencé.hier aprés-midi, au milieu des plus émouvantes solennités et en présence de plus de quatre mille personnes.Les premières vêpres de la fête ont été chantées par le R.P.Jour- nault, recteur, a trois heures.8.E.Mer Villen-uve, qui est arrivé au sanctuaire au cours de l'après-midi, a présidé hier soir une grande procession aux flambeaux.Cette dernière démonstration était d'un éclat incomparable.Malgré la crise économique.les RR.PP.Rédemptoristes croient que quinze mille pèlerins se rendront aujourd'hui à Sainte-Anne.Au cours de la journée d'hier différents greu- p's sont arrivés de Buffalo, Baltimore, Springfield et Washington.Aujourdhui de nombreux fidéles arriveront au sanctuaire par trains, en bateaux.en automobiles et méme a pied.Toutes 1's dispositions nécessaires ont été prises pour les accommoder.Comme les abords de la basilique ne seront pas suffisants pour recevoir tous les automobilist-s un endroit pouvant pe:mettre a plus de deux mille voitures de stationner a été préparé sur la grève.Les Zouav:s de Québec ont bien voulu préter leur concours et aider au service d'ordre.La plus active surveillance sera aussi observée.Des officiers d2 la Sûreté Provinciale ont été envoyés sur les lieux.Afin Si la température est favorable, les RR.PP.Rédemptoristes d'hui aux grandioses cérémonies qui-vont marquer la fête de la glorieuse patronne du Canada.\u2014 Des fidèles sont déjà arrivés de toutes les parties du pays et même des États-Unis.\u2014 Pèlerinages par chemin de fer, à pied.\u2014 S.E.Mgr J.-M.-R.Villeneuve officiera à la messe pontificale à 10 heures ce matin.* QUEBEC, MARDI 26 JUILLEF 1932 \u2018 L'ÉVÉNEMENT \u20183 CANADIEN y; Le Foyer du Film Partant Français BACH dans | \u201cErreur Judiciaire\u201d \u2014 NE ATTEND AUJOURD\u2019HUI DES MILLIERS DE PELERINS personnes assisteront aujour- en auto, par bateau et même DE LA JOURNEE d>s fidèles et les mettent en garde contre les filous.Les premières cérémonies de «la fêle de sainte Anne commenceront QUEBEC VERRA PASSER LES AS ALLEMANDS » Les L'hydravion de Von Gronau, sont à que portent à merveille et sont enchan- parti d'Europe samedi, suivra le St-Laurent.AUJOURD'HUI Ils sont rendus à Paris depuis sof s\u2019embarqueront ités du voyage.iapprit un câblogramme envoyé par: notre confrère M.Jacques Verreault, idirecteuy du groupe.LES VOYAGEURS L'HISTOIRE 9 ÉIBINENT DES CONTRATS AU PALAIS à bord de l'Empress of Britain, | pour revenir à Québec.Du Chateau on passe au tem- pie de la Justice.\u2014 Un juge préside cette fois.SANS HERMINE ven- EXCELLENTES NOUVELLES | voyageurs de L'Evênement Paris depuis vendredi soir, tel prévu par l'itinéraire.Tous se C'est ce que nous Nous apprenons également que nos ce matin à 5 heures alors qu?les messes commenceront à être célé- La rumeur courait hier brées.On distribuera continuelle- que ment la sainte communion jusqu'à \u201catterri'.la messe pontificale alors que les personnes qui voudront communier devront se rendre dans le transept où un Père se tiendra continuellement à la disposition des pèlerins.A 8 heures, le R.P, Journault, UN CANARD Une rumeur qui a causé beaucoup d'émol courait la ville hier soir.On soir) les aviateurs avaient juillet.voyageurs resteront ¢ans la capi-, tale francaise jusqu'à samedi le 30 Samedi dernier, 23 juillet, lils ont visité la ville-lumière.et di- [manche le 24.ils ont pris part à | june magnifique excursion à Versail- 'les et 4 la Malmaison.Depuis hier : \u2018et jusqu'au 30 courant, chaque vo- Les deux accusés plaident non coupables.\u2014 Où est le taux prélat?LA POLICE ENQUETE iyageur est Libre de son temps.Cha- icun peut visiter les endroits qu'il Les contracteurs québecois dont cure.célébrera une grand'messe paroissiale.A 10 heures, Son Excellence Mgr J.-M.-R.Villeneuve officiera à la grand messe pontificale.Il fera son entree dans le sanctuaire par la grande porte de la Basilique et s°ra assisté du R.P.Levesque, Provincial, et du R.P.Journault, curé.Au cours de cette cérémonie, le R.P.Bénott.capucin, donnera le sermon | de circonstance.; A 12 heures, il y aura réceptioi ! des membres du clergé au monasté- re et diner présidé par S.E.Mgr Villeneuve.A 2 heures, vépres solennelles de la fête.présidées par M.l'abbé G Lemieux, curé de St-Joachim.A 2 heures 30.\u2014 Proc-ssion dans le parterre.Mgr Villeneuve présidera alors à la bénédiction des malades.A 3 heures.bénédiction du T.8.Sacrement à la Basilique.À 4 h>ures, sermon en anglais par le R.P J.Kenney.prédicateur de | la neuvaine aux pélerins de langue anglaise.| ;pouvoir y rencontrer les hardis avia- prétendait que le capitaine Wolfgang von Gronau et ses compagnons | allemands, partis d'Europe 1 quelques jours, venaient d'atterrir au bois Gomin.Naturellement pour ceux qui savent que la machine pilotée per les Allemands, le \"Greeland Wahl\", est un hydravion, 1 ne pouvait être plausible que les as fussent descen- \u2018 dus au champ d'aviation du bois Gomin.Mais la rumeur s'accréditait | d'un sens de possibilité puisque vers dix heures des milliers de personnes qui marchaient paisiblement sur la Tue ou sur la terrasse Dufferin avaient entendu le vrombissement d'un aéroplane volant à une basse altitude au-dessus de la ville.Plusieurs automobilistes s'élancé- rent vers le bois Gomin, désireux de teurs qui viennent de réussir la traversée de l'océan Atlantique par la.route du nord et qu'on rapportait : avoir amerri au Havre de l'Indépendance, Terre-Neuve.à la fin de l'après-midi.Pendant ce temps de nombreux terroir : la fournée de ptit.le mois- A 8 heures.procession dans Ja | appels téléphoniques arrivaient à côte avec ls concours des Zouaves ;°5 bureaux nous demandant qui Pontificaux.ARRESTATION \u2018DE FLANEURS 59,25 seman dope, pes de von \u2018Roth Franz Hack et Fritz Albrecht.ta quitté l'Allemagne samedi et pas- 14 individus qui avaient cherché re- : ire Sera probablement au-dessus de no- fuge dans une grange en arrière Le ville au milieu de la journée des Certains de l'Exposition sont d'aujourd'hui, à destination de ; Montréal, où on lui prépare une ma- «@nifique réception.de prévenir les pèlerins du danger qu'ils peuvent courir, les RR PP.Rédemptoristes attirent l'attention NOUVEAU TERME AU DR J, REID?M.le docteur J.Reid cède à la pression de ses amis et se présente de nouveau à la mairie de Château- d\u2019Eau.Nous primes information au champ ,mais qu'il s'agissait d'une machine américaine en route pour le bas du fleuve.Fl NOMINATION CE SOIR DES PLAINTES \\préfère, faire ses emplettes, etc.Cherbourg, sur l'Empress of Britain, Y ® le 30 juillet.dans l'aprés-midi.sil ny a pas de retard, paquebot blanc du Pacifique sera \u2018Québec jeudi le 4 du mois d'août.\u2018ai fait parvenir parle avec enthousiasme du voyage sur le Rhin, de Cologne à Mayen- ce; il note les beautés ces endroits | visités et appuie sur le séjour à Lu- \u2018cerne.qui, paraît-il.a laissé chez tous une impression inoubliable.Plusieurs ont profité de leur passage i! lLucerne pour se rendre à Zurich.Trois des voyageurs, M.l'abbé W.Rodrigue.aumônier du se .MM.Vr iv is et A.Mallet ont vive] CAEN à Venise que l'acte d'accusation leur a été lu: \u2018pour se rendre à Rome, puis s'arTé- ter à Florence au retour, avant de Tejoindre les autres à Paris hier.NOUVEL ESSEX avait ainsi atterri au bois Gomin.C'est le Terraplane que l\u2019on peut d'aviation et on nous dit qu'en effet ; sun aéroplane venait d'y descendre très bas.;NOUS avons raconté la mésaventure 3 'se sont de nouveau rencontrés, hier \u2018Matin.mais non plus au Château et !Frontenac, où les attenda!t vendre- le grand di l'onction d'un faux prélat aux a {souliers bouclés d'argent cette fois, ils sont entrés comme un seul hom- | me dans le temple de la justice et \u2018ont été reçus par un juge authentique et trés bienveillant.quoiqu'il ne :portât pas l'hermine.| Les deux personnages accuses d'escroquerie avaient précédé ceux \u201cqui se prétendent leurs victimes.\u2018Invités à décliner leurs noms, prénoms et résidences, 1ls ont déclaré s'appeler J-Antoine Plamondon, 1176 1-2, St-Olivier.et Edgar-G.Lapointe, 24, rue Ste-Anne.Mais on n'en à pas tiré d'autres aveux.Lors- Nos voyageurs sembarqueront Un membre du groupe nous a aus- des nouvelles et |\u201cNous ne sommes pas coupables\u201d, jont-ils répondu.Et M.le juge L.-G.\u2018Demers s'est contenté de fixer leur enquête à jeudi, le 28.Bien qu'il ne fût pas question de couvent et de chapelle à construire.11 a exigé une garantie Mieux un cautionnement de $4,000.qui a été souscrit sur le champ.pas par les plaignants, bien entendu.: Le reproche\u201d que l'on fait à Pla- ,mondon ét à Lapointe est \u201cd'avoir icomploté, par la supercherie, le mensonge et autres moyens, pour frauder le public en général.en particulier le dénonciateur, Isidore Vai- lée, entrepreneur de Québec, cr obtenant de lui la somme de 8250.par un contrat faux apparaissant signé we une véritable revelation par G Camirand, prêtre autorisé de dans le domaine de l'automobilisme.| Nicolet.pour une pretendue entre- Nous avons eu le plaisir.hier.de prise de maçonnerie\u201d.; voir de près et même de conduire; Une autre plainte du même gen- cette merveilleuse auto.Elle est Te a ¢ié signée par MM.Joseph Pi- d'apparence elégante, très conforta- \u2018chette, qui se serait fait voler S10., ble.et il ne faut pas faire un long, Ignace Bilodeau.$il1, C.-Emile Mo- trajet pour se sentir fier d'être au |rissette, 835, Odilon Couture, $30.Il volant.Son moteur a été fabriqué Y aurait plusieurs autres victimes SUR LE MARCHE voir maintenant chez Legacé.\u2014 Une voiture de 70 forces à un prix INVITATION Le nouvel Essex \u2018Terraplane\u201d C'est le 25 {uil'et suivant qu'il fut Nos meilleurs voeux et félicita- A la demande d\u2019un grand nombre de propriétaires de Château-d'Eau, M.le Dr J.Reid a décidé de poser de nouveau sa candidature à la mairie de cette municipalité.Cette nouvelle détruit la rumeur qui voulait que M.le Dr Reid abandonnait cette année les affaires municipales de cette localité.La mise en nomination aura lieu ce soir.Jusqu'à date, le maire n\u2019a pas d\u2019adversaire, ni les candidats à l\u2019échevinage.M.Hubert Duchène se présente au siège qu'occupait M.P.-Raoul Plamondon, lequel, nous dit-on, ne reviendra pas sur les rangs.Comme nous l\u2019avons déjà annoncé, les élections à Châ- teau-d'Eau auront lieu le 2 août.Voici les noms d'un groupe de propriétaires qui ont signé le bulletin de présentations de M.le Dr Reid : Mgr L.-J.-B.Boulanger, P.D., MM.Adolphe Dombrowski, Odina Lefaivre, Mme Adalbert Trudel, la Succession Jos.Keating.MM.G.-A.Cloutier, Siméon Boiteau, M.-S.Bastien, Hubert Duchéne, Willie Lé- garé, Jos.-Willam Thompson, L.-E.Moison.Dr W.-H.Delaney, P.-A.Alain, Henri Fortier, Elie Noël.Emer Falardeau, Mme Maurice Bar- the, MM.Paul Falardeau, Jos.-A.Fraser, Henri-G.Fraser.Edouard Chalifour.Ernest Francoeur, Wil- liam-J.Weyland.etc.EMOI À PONT-ROUGE Le paisible village de Pont-Roug?a été mis en émoi dans l'après-mi- Quatorze individus sans résidence.qui avaient établi leurs quartiers géné:aux dans une grange.propriété de ia Shawinigan Light & Power.dans la \u2018grande savane\u201d en ar- | riére des Terrains de l'Exposition, | ont été arrêtés, hier soir, par des yp officiers de la Sûreté Provinciale : , et de la Police municipale.Tous les prévenus Ont été amenés aux quartiers généraux de l\u2019Hôte! de Ville et comparaitront ce matin en Cour | du Record:r pour réponare à lac- UN DEUIL POUR l\u2019abbé J.-E.Rochette.curé de Ste-Perpétue de L'Isiet, est décé- xante-et-un ans.OBSEQUES JEUDI NOTRE CLERGE à la suite de nombreuses expériences qui ont permis d'augmenter sa puissance, et dé diminuer d'une fa- con étonnante les vibrations.Le \u201cTerraplane\u201d est un char silencleux.mais on en sent la force extraordinaire dans les côtes.La grande vitesse de c© nouveau modèle défie dé dimanche soir à l\u2019âge de soi- n'importe quelle côte de Quésec., et Dieu sait s'il Y en a Pour nen nommer qu'une.disons que le \u201cTerraplane\u201d a monté en grande vitesse la Côte de la rue Claire-Fontaine \u2018mals elles n\u2019ont pas voulu recourir à la justice à ce stage des procédures.On en entendra peut-être parler au cours des témoignages de Tenquête.Jusqu'ici, {i n'est pas question de prélat L'homme qui est accusé d'avoir personnifié un des Vicaires Généraux du diocèse de Nicolet est toujours au large.La police s'est demandée si ce n'etait pas un des pré- isents accusés qui avait revêtu.pour la circonstance, la soutane violette cusation de flanerie.C'est & la suite de plaintes por- | tees par la Shawinigan et par des | résidents de Loretteville et de Sla- dacona.qui prétendaicnt que ces gens vivaient de rapines, que les: détectives ont entrep.is de les de- | loger.Les officiers de police ont | chaisj un moment propice et à leur arrivée toute la colonie de chômeurs était plongée dans le plus profond ! sommeil.Des policiers cernèrent la : bâtisse de peur que quelques-uns s'échappässent et les autres péné- trérent dans la bâtisse.Tous les chômeurs, pris par surprise, se rendirent de bonne grâce à la poli qui les amena à l'Hôtel de Ville Cetle arreslation a été opérée par ; les sergents Girard.Fortier.les i constables Othot, C.-A.Bélanger.| Tremblay.Fr-zell.Guimont.Cheva- | | rie, de la Police municipale.et J.- H.Ampleman, de la Sûreté Provin- ; ciale.\u2014\u2014 i SUR LA TERRASSE | di de dimanche par un drame qui heureusement n'a pas eu de suites fatales.V-rs 3 heures de l'après- midi, mesdemoiselles Eva, Germaine, Irène et Cécile Marcotte.accompagnées de M.A.Dussault, décidaient de faire un: promenade en canot sur la rivière Jacques-Cartier, non loin de la résidence de leurs parents.Soudain, par une fausse manoeuvre, !l'-mbarcation fit la chute de la chaussée et, entrainée par le courant qui a fait déjà piu- sieurs victimes à cet endioit, eile mienaçait d'allrr se briser sur les cailloux.Se rendant compte du danger qu'ils couralent les occupants appelèrent au secours mals bientôt l'embarcation alla s'échouer providentiellem-nt sur une roche.La population fut aussitôt mise au courant de l'aventure et une équipe se po:ta au secours des jeunes gens à l'aid- de câbles.MM.Lorenzo et Arthur Marcotte, frères des jeunes filles M le Dr Robert.du Jeffery Ha'e, M.Soult Robeil et M.A.Brousseau ainsl que plusieurs autres citoyens de l'endroit méritent des félicitations pour leur dévouement en cette occasion.$.E.MGR VILLENEUVE Son Exce'lence Mgr J.-M -R.Villeneuve, O.M.L., assirte-a jeudi matin, aux funérail'és de M.l'abbé J.- B.Rochette, à Bte-Perpétue ds l'Is- 1 » iL.H., le Commandant du Régime:nt, la musique du Royal 2e Régiment ljouera le programme suivant sur la Mieux : Avec la pervission du Lt-Col.J-| P.-U.Archambault, D.8.O., M.C,,: Nous apprenons ce avec regret le qui frappe le clergé du cio- soir, à l'âge de 61 ans.Le vénérable ecciésiastique qu comptait trente-cinq ans de minis.de faire l'achat \u2018tère paroissial était un prêtre d\u2019un est invitée à se rendre chez Legaré.idévouement inlassable et d'une piété 405, rue St-Pa exemplaire.gustin.Portneuf.Originaire de St-Au- aot 1871 du mariage de Jean-Bap- [nique itiste Rochette et d'Emélie Meunier, que le ! II fit ses études classiques à Ste- \u2018Ces employés ira vous prendre chez Anne de la Pocatière et fut ordon- Vous pour Vous faire faire un tourné prétre par le regretté Cardinal) Ce qui Vous démontrera que les a- Bégin.dans sa paroisse natale, le vancés faits plus hauts son! vrais Il exerça son pre- : imier ministère à St-François de duit de la Hudson Motor Car Com- ler août 1897.Beauce puis devint curé de St-Ben- jamin, en 19800, poste qu'il oxcupa pendant 15 ans.Rochette devenait curé de Ste- pétue de J'Islet.tion ce la paroisse jusqu'à sa mort.Rochette ; des neveux un cousin, M.l'abbé Joseph i de Québec par la mort de M.les merveilles de : \u2018l'abbé J-E.Rochette, curé de Ste.Ne\u201d.nous transmeuirons l'invitation (Perpétue de I'Islet, décédé, dimanche \u2018que la maison Légare j me celle qui n'a aucune intention 1) était né.le Ier n'avez qu'à lancer un appel télépho- En 1915 l'abbé \u2018fabriqué par des ouvriers canadiens.Per.\u2018et il sera vendu en notre ville au Il garda la direc- plus bas prix dum \u2018Le défunt laisse dans le deull des cylindre à 2 frères : MM.Alfred Arthur, Joseph ja un piston : M l'abbé pattement na 106 pouces Roch Rochette.Eccnome au Sémi- le confort des plus belles limousines naire de Québec, MM.Jossna.Fran- et ui cols.Marcel.Albert et Adrien Ro- une consommation beaucoup main- chette.Omer Boucher et Ernest Le- dre de gazoline.| -Louis de Legaré Automobile avant-hier.et la ceinture rouge.Mais des plai- \u201cgnants jurent que non.En tout cas.la justice fera une enquête complète et le faux prelat sera probablement amené un jour et confronté avec ses victimes.La scène ne manquerait pas de piquant.Attendons les dévelonpements.UN MOIS DE PRISON Ed J.Demers.44 ans, et Claudius Godin, 32 ans, tous deux de la rue d'Youville, ont été condamnés à un mois de prison par M.le juge L-S.Demers.de la Cour des Sessions, sur la conviction de conspiration pour obtenir frauduieusement de l'argens de la cité.Demers Godin prétendaient connaître les meurtriers du notaire Bernard.de Lothinière, et ils récia- meérent $50 du sergent-détective La- casse pour poursuivre leurs recher- \u2018ches.Is avaient affirmé avoir en- \u2018tendu à St-Bernard.Dorchester.! deux individus æ reconnaitre cou- i pables du crime.La fausseté de leurs déclarations a ensuite été établie.| AU CLUB ROTARY nN, M J-5 Rover sera le conferen- à pet près sans effort Mais au lieu de nous étendre sur VEssex \u2018Terrapla- Automobile fait au public.Toute personne.mé- d\u2019une automobile.ul, pour essayer le nouvel auto.Pius que cela.Vous 34 Legaré Automobile.et dès ! \u201cTerranlane\u201d sera libre, un L'Essex \u2018Terraplane\u201d est un pro- pany of Canada.dant les usines sont a situées a Tilbury.Ontario.I} est arché.C'est un \u201csix cylindres\u201d.de 70 forces.Son pouces et 15-16.et 1 de 4 3-4 pouces L'em- Il a tout sa légèreté lui permet de faire terrasse 1 mardi Rochette, du Pensionnat St £ Lo.800 a 020 ae solr de Hi (était conduit par M.Léo Légaré, un né Ÿ \u2019 6 Automobile.:1.\u2014 Marche : The Sootti Les funérailles ce M.l'abbé .] - des directeurs de Legar | eee ° London ush E.Rochette auront lieu, jeudi a 9 'M.J.-M.Broussard, gérant de cet.2 \u2014 Ouverture : Dame ce Pique .heures.à Ste-Perpétue.Suppe L'Evénement prie les membres de \u2018sai avec nous hier, et il peut être ne mante importante firme.en a fait l'es- | \u2018acer du club Rotary à son lunch {hebdomadaire de ce midi, au Château Frontenac.M.Rover traltera le sujet suivant : \u201cL'ald\u201d que la | presse peut apporter pour alder le | Rotary à poursuivre son objectif\" 3.\u2014 Valse : Brune .4 - Suite de Othello .\u2014 Sélections des Cloches de Cor- neville .Planquette .Krier 5.INTERMEDE 6 \u2014 Danse Russe : Kukuska .\u2014 Sélection : La Boheme .(a) Chanson Indoue de \u201cSadko\" .Rimsky-Korsakov 1 8.(b) Morcea au de Salon : Thistle- own .Hennessey © Canada Dieu Sauve le Rol \u2018Page 333 MESSE DE REQUEM | Samedi le 30 juillet, & 8 heures a im, à Ja chapelle du Lac Sergent une messe sera célébrée pour le ré- ps de l'âme de Eugène Hamel, Ré- comnaissence de la mission dont !) était le bienfaiteur.- Taylor | léances, COLLISION D'AUTOS (De notre co: ndant) 8t-Gérard de Wolte.28.automcbiles sont venues en collision hier matin, vers onze heures, À la traverse à niveau située à l'extrémi- duit & Straiford Centre.Dans Tune des Ina>htn: 18 32 3s ae Southern Pat way SZ .05 nie 1912 PE cote, Mile Tréne Ball, Miles Simonne Pierre et Paul Lab udotn, Gérard.Henri, ê Mme E Deachénes récemment, ! E te péri De Fauré PAQUET & GALVIN, 8 .' \u2018 7 ard Bran eee 11% 1234 11% 1, paul, J.© - muale Morneau, Arthur Roy.Mlles Ca- leur 4 Tornar asuel Soulombe | M Arthur Blacquière { Bur pe pris A Eat TOR Qu ue ma PE Se 0 1 Bu OR, Un jen de te CE Carine Labrecque, Bernadette de Mon: |Sne Marie Ange Mrier de Mortrat] | calnomer TL mener Au HE op mee \u201cen 3 à : h ee 4 + > 1 * \u201c AIL Simor > .; 5.Res wen.Asphalt AB a = Ya 5 16% Standard OU N.J.J.Le 2344 FE 3314 2476 sepn nies Laurette Brault, et Fronue Pageot.orneau, de Mate {Sor en promenade chez M.John Mes | Orchess Te Phinermonique ar Montres | (Tél: 2-5486 25.26-27-28 puits ( 2.; y © .! Be \u201cgas \u201cas a neux, Mme Jos Labs - Marte-Berthe de Montigny, Lauréanne, : eT General Electric GL .L .as i Bl 9% Studebaker STU .355 \u201c5° 63 Rieux, Mise Jos Labarre Mme Jruest|Solange, Evelyne M ie Hor remap et Mme Paul Armand Roy sont General Foods GF .; 314 1136 Il 118 | Berve Inc.SVL eee» 8 4 3t5 4 aire, Mile Juliette Dallaire,\u201d Mes |nechtok, Antoinette et Rita De Hor: |revenus des Mille-Ties, ou Us ont ais AMOS™ ANDY 11 Gaal Gas\u2019.1 1 Bon ai 34 -BVL.+120 214 314 24 21, |Laure-Yvette el Crésence Fréchette, seaux ae La Ria Desrule- leur voyage de 1 ae Geenral Motors GM 1.1! ge oi A % T Miles Cécile Luclenne et Monique ne 35: Alle latarre.1da Ror.German \u2014 vil & os Boucher et tess | Andi heure ce sou mardi, Amon\u2018 SOUS LA LOI DE FA TR gear Een ons si 3 sÉ 2.oi Texan gorperasion, TE oo on 13s 12% 13 | Boer Mie OM.Patrice et Rome Four- oisseaux, Marguerite eo Jus Dee ontante de Mont-J0: s0Rt en VBOHACOS ; WIZ.mont entendue dans leur oe IL] I EN 33 * 1714 .; \u20ac .18%, 177 4 - Angus \u2019 - r | gramm N \u201cur Gold Dust GK 5 1\" \"1 =.12% 1317 1918 4\" Timken Roller Bearing TER y 2 , ie 12° DR Sea Prin et Mme.Acnile aon Le sépare, emportant un meancee eride buteeu, none de passage 8 Sher.= Assoc nd ARD, - Da ; it : 1 ; ra, em = er- .Goodrea: Trea.- 3 ° E in 3% Union Carbide UN .+ + .85 1 1.18% ee © Suste Blouin, Mme Pau: souvenir a ratii un heureux brooke pour assister aux funérailles de: (Bervice de la Presse cire JACQUES SAY ARD, rigaby Grunow GG3 .% os ia % Union Pacific UP _ 2: 1532 25e, lel: 18% gin Met Mme J, me Alphonse Gron- | Ya-et-vient feu J.Lemieux.Les organisateurs de la Fête des Cédant autorisé lu mouton Où mo y TR RP ee WB Reb SO A EN Es Su Bebys etennens dés 3 préc le Son ve | / poe ol ir 1428 112s 132% 4a Salted Clear ER u' Ce A i Je 2 Grenier.Mile Gerr naine Drouin.Miles et LCR viele cher ses parents.M.| N M RTIEN R A TE \u2018Dely's resiennent dès à présent la ANNONCE DE VENTE 15 H.24205 je United Fruit UF ¥: ï hy \"8 = rtine God-| \u2014MU un seniembre ur = sn 5, 5, j 7 au.PE La puctle Ber es Rachel Beaulieu et ¥ UN MA SUR L ife Pour shi LE Tai | + 2s la United Gas 1 UGI ._.- fay 18h DAS 147, loro Miles Leurs et Marie-Ange La- |Chapdelaine, de Trois-Rivières.nomme | R cet amusante manifestation spor- MARDI LE fe 53 ITE Stes 182, International Combustion IN\" % a, United States Pipe 2'Fy es.1h 1955 18% 187 Me Tardif et Henriette PDuplain le ont Ges p Tenia.localité où etes vist | fe Barcel 0rs cu, x, 31 3 =.\u2019 .' Ng 7 > VanCÉE!, sera 7] International Harvester HR - 1413 33% ar?95 United States Realty V2 fo fe AR SE Mons abrre: gM Fusibe Charbonnault A.eu Mme Emile Nolet.de Trots- {Roman cosmiqu Loui rue SePicre Québec Editer Banque 6.Tnt national Lester HR - as 85, a 3, oa a Aabbar RU | © FRE 3ia tn Aang © ulin, M Antoine Rivières.M Gérant NOEL de Sorel, sont queq.par s Canadienne Nationale, tout Tatin { ! International \"Rictel NLL 30 sh 5% United States Steel X .25° 28% 247: 281] |Alfred Campagna Ee Macsioine Bi ot seme Ete Nano © ocatité chez M ARRAOU FAILLITE tem À Aneciions ce \u201d Int.Paper B IPB.1 1 1 1! Bo #1 v 21 Cor.M.Joseph Jacques M Roland | EM où Mine Es Dora ate Shay Treen oT | pees } ; fi Mme Elle Chapdelain : Se à 3 265 y J Int.Paper C PO: :: 18 5! 34 Vanadium VA .i Drapeau.M.Ludger Drapeau.M.Ane |de reious > saine 8OBL| (sérvice de la Presse Ass DÉÉHAINE à FrétnE M I : 0 Intérboro IRT .| te sit et la % Vulcan Detinnine VE.7! 8 2 De 8; 9: gré Champlgny.M.Ernest Provencher, par ee Sherbrooke d'un VOYREE | Gustave Le Rou octee .DUCHAINE & FUG MOTOR CAR bles Mevcles camprénent Int.Tel.& T.IT .eel sig ss sis 612 w 5 15 15 .Al ert Bourgault, M.Lione! Cham-| -\u2014Mile Gilbarte Nolet est reve: ge nous avait déjà COMPANY, LIMITED, QUEBEC moires portes.pese ot | Tnt Ee Ee UF 040003 24 Ai Sh S% Warner Bros B.WB .1 1 ; V ieny.RE Bert, Monet, M.Jos.La-}ne voyage à Trois-Rivières svenue d'u- | raconté le voyage d'un Terrien dans Cédante nutorisée Chalses.eio ie 570.21 3 Johns Manville JMP J «ms arias ee LL 1 Là 1713 1814 375 1814 Labarre, Mlie Clone Gendron Roiand sita des parents.\u201c{Mars.Monsieur ARRAOU nous AVIS oar par DE SOUMISSION \u20ac Tem © Machinerie - - out > ne oe 4 : 1 3 \" : > * K 12 13145 12 13 Willys Overland ov LL 19 Wa 191, 201; FEY Jos.Beaulleu, Mle Pernande | conte celui d'un Martien sur Terre.! vertu d'une autoneation es inspeer ter: D.Roulane BR Kansas Clty 8.KSD., .81, 614 61, Woolworth 2 \u2026 2834 30° 21 la) arr M.Daniel Fournaise, Mile fi |Le roman cosmiqque se développe téurs de cette fauillte des soumissions lœem F 4 es rer.550.00 , a ayer ED 2e ee 4 ga gu Bu Worthington Pump WRU .28% 30° 28 297 |jmnartie Fournale Mme Louis Vell: | | depuis la randonnée de Cyrano de bai weront decues par les crm Ite CLL mas ¥ .œ\u2026.: | : ag: | en ; 22 à \u2018 s 33% 3% 354 33 Yellow Truck \"B\u201d YO .y vr 2 - Godbout, Mme Arthur Gagné, ve Jos.LAURIERVILLE : Bergerac du côté de la lune ey Ca- soussignés d'hui au [a itr EA 83.05 | .a 2 Tea 2 ques Frrland.Mile Ruth Aubin, Mme mille Flammarion nous a promené jay; heures (AI beures ae le \u201cpinecie merisier, { Louis Roy, Mme Lucien Duss M.| lanes _ aussi au sein des etorles.Cela nous ; \u2018meurs avancées pour litem \u201cut, moulures, ec.40174 F largeon, Mie Flores Madeleine Badl- \u2018change des éternelles études ps die Lover de m in et : : Un sutomobile mar- | à Jean-Baptiste, de Montel Jacques, M ; Notes sociales \u2014 M.l'abbé Eugene ;: chol sur I\u2019 PSY\" its aux numéro 0 et 12 De ete Te Sxgepaker me 160.00 DE GROS | a POSE ae ue Mon en Mme Jo.Briere du Seminalre de Rimouski a logiques ur l'Icl-Bas qui COm- Couronne Quêtes pour 1e tare on OMC CE que E DES MINES | | PETITE BOURSE | Coon Dugal M Adolphe.Blais.! min | Rane quelques jour Ts en visite chez M rca à nous être fastidieux.Ter BOÛt 192 au 30 d'aseil 1933, 81,150 Tem ne a sutvat À 750.00 nie Lemire, Mlle Germaine 86 .ARRAOU connaît à coup sûr.%- CERRY environ) mere | vigny,| \u2014 M.Valm | p sur ; ; te \u2018environ) .; A MONTREAL DE TORONTO (Il DE NEW-YOR eS S| PGS pumas + pew 1e nombre de proies ocuires pose Dingue LUE pe SER (0 oT mages 00 | > K i Albert Turcotte, MM.Feontin laire M était Mle Aline Brière, de St-Stanislas, | chiques et metapsychiques.On sent yepréeentant dix Lar cent io a \u2018en Pro Gens va Le 50.00 Béence du 25 juillet 1 932 (Cours fournis pand de Montigny.Miles Luclenne ee eo eee de passage chez M.et quil est au courant.Et il a psy- 55 Soumission.Jequel lui sera tétons | Gur propriété sise eux Lai _ 4 , .né si cett raiére n'est cept 7 Richelieu.co Avoine d'engrais No 1 Ex 0.42 bien & cu par L.-G.Beau- Cours fournis par Greenshields|] St-Cyr.gare Vachon Mme Léonidas| \u2014 Miles Demers eL Gingras passent | chiques.On sent qu'il est au cou- \u201cLes fonssignés me soneagens pas à Len M Balance Avoine Gene Ne SL Tea se de Montreal 20 de ou & Co, 105 Côte de la Montagne | Despault, Mlles \u201cEsperance.\u201d or Carmel | yne quinzaine à Québec chez M Cns- Fant.Et il a fort bien civilisé son accepter la plus élevée nl Rucuns des Sp outique au NO 341 Sta or \u2018Avoine d'engrais No 1 .° .\u2018 039 , rue St- erres| Québec +1} Fouquet, Mile Gisèle Cha Mm Let Mm | savoir pour bâtir un roman PIE en | Clr usquie 30 arr 1633.Avoine d'engrais No 2.+ 0.- ébec.J.pdeleine, el \u2014 M.et e Antoni wu CUTIEUX Le local ser er = inepecti ondiiions \u201cas paiement orge, d'avoine .© 901 10Œ 833 Québec).| Valère Loue a Foe Torte.me André Godbout, a Guba ot ; la moins invraisemblable possible et seuai.Se 2% 5 \u201ced ent Then be eptan ge Pelement : arsens 6 ouest No 3.2 254 Séance du 25 juillet 193 Groleau.ur,ront quelque temps icf, plein d'une philosophie res AM et 5 heures PM.Où en 8-1 etîèts No 5 sui Ain 2 I 088 Séance du 25 juillet 1932 Alum of Amer Juillel ont Ferm.SE Chey\u201d We Groleeu Mme | \u2014 M.ol Mme AV.Siroux.de Que- | le principal Piet et A on et dressant au BT ad ele anton ts suites 1053.Mats .ca.03 \u2018 He , rs que \u2026 \u2026 057 Haut Bas Ferm, | Am Gas and Electric .To.18, cotte.PNole Jeanneite LebRé oar Tos 1 I'Hbpital, dernièrement.ete Girow 3! tation.P-A.Renaud & Ths Webber ros er ou ines Jiformations, &3- Graine moulue à engrais: 5200 A Am Superpower .13, 11a |Lechance.Mile Simon M.Elic| \u2014 Miles M-A Bergeron.Marguerite | ë Bots RT Sane moulus engrais: az $200 Acme 2.1672 15%, 1615 Ctles Bertice .| | Di Lachaner.lle Simo ne Laporne, M |Bergeron et Gilberte Charest, M.Ai- ! (Eugène FIGUIERE.Editeur\u2018 Bureau: BALES tenn LaRue, idet & Picher, oo a me 1 111 Dam) Ron ARE 0 1 80 80, 80 es +3, DM (ES éme Onéaime Drapeau M.Philibert |mé Bergeron se rendaien: à Victoris- Antoine Cloutier & Ce Encanteurs 5 cr Or Diane exten 1.101 C1 32425) Si00 ame 1211 m8 9° he Elec Bonds & Share Sol 7%; \u2019 phat Geoffroy, (ville, dernièrement.M.C.POINSOT aipsdie de ls Mentezne 15 su le Fon Ce Par tonne.comprenant ie | 12000ûe © ooo 148 L, 1 Gulf oll 2021 2 324 Co OUEREC.TQ Sh sacs.ex-vole ferrés, moins 2000 Alex.* + - 186 la Tu Imperial on 1 1001 29 191 or 25 centins par tonne pour 8000 Bidgvod 2 2h 2 8, Soi fan een : me on LES PI .' 2 3 .\u201c« es 1; | cirala séché de D Brasserie 816.par 15109 Base Mer | 11 567 so sa St Rests Paper\u2019 Me NGOS ET LES SMIGS A O À K tonne : au détail $18 504 RC Hu.- 4 234 4 Milrets CL.763 \u201c ar TS N CL R Avoine moulée (gruzu) par sacs 2324 BG Plon : : 300 300 ° 300 50 Kentucky .! 1% ian _ wu detall 7 4260) 1000 Calmont.| | ay arg a (Humble ONT CC ash 4s = 3 Sl a A - ar re TY Emme Farine de blé d'hiver: 1500 C sue TY i â ; Qui de choix a wasom.gor SHEMET à 1 COURS DES TRUS Choix RU wagon.par 4, Si TS FIXES , Farine de mais blanc par baril, $2.60 1059 Dore +.«1845 1230 1230 en sacs de chanvre livrée .$430| 1500 Goldale ES A us 113 \u2018 Foin pressé: 300 Granada\".: à a a Séance du 25 juillet 1932 Extra No 2 Timothy .\u201c106 Tker .1 1 1 Canadian Inter Trus Pas S ROT Tome +.TL pee 2250 Hoilinger « - 880 535 560 Diveraifiea Trust À to.au 30e = No 3 Timothy .2.\" 1 Fan] seed Howey.| | a2 22 22 Diversified Trust B 41; : | Tere mins : à ae fo0kowey LLL.48 45 4 Diversified Trust Co 1.50 1.70 \u2018 co.2 Norf ! \u2018 Farine de blé du printemps: 26509 Lake Shore ' 3028 2000 2000 Do ola.Trust New ve 20 té ?Première patente .; ; 70 4000 Malertic .ni New Corp Truet Cum .1.52 1.48 Patente À boulanger .\u2018 ! 4400| 1348 Min Comp.ag and 2125\" = | LE ne (Par bartl en sacs de chanvre 1500 M Mott Hall +o.1430130 18 M.L.Gerbi ex-vole ferrée, moins 10 cen- 2 2 2 Hni rôlnis, Gouverneur de la fins par baril pour du comp- 330 Mo my.2 3s 32, Martinique qui a \\ntroduit d'heu- tant).EI tte: ne ie ir reuses réformes dans la grande Ile.i Ca ert sertie\u201d gente: swan i Niploine >, joo loo 1% a pu annoncer à la session du Con- Le 2 Se Ean dis À ght 112 by Word Puature fervice \u201d n cartons, aux ta: 3200 Cot 7 se nl $, 4 \u2018 so : Trals eatin.Be 0% 026 dooms 01115 HO 5 is-valua de.recetios, ee naos rent leur véhicule à deux pattes s'engager dans un corridor très lone pn = Er comme 51) eut de- Alors.les Pingos se mirent À explorer Je galon pour ms 9 Si: 4 ; * couvert sa place.il s'arré- tâcher d'y découvr:r le {3 Frais .35008an Ant.! 48 45 45 & 700,000 fra ou se trouvait disposé : .NE cher d'y découvrir leurs deux petits amis st mysté- Ta eer cL oo of Of lSpsern dL 8 i francs environ.en rangées quantité d'êtres mécaniques au même genre ta dans un espact libre rirusement disparus ' myst J8} 13150 Sylvanlte / ! 51, 72 78 entre les autres.oo nue: 10975 Teer Hu tl 40 42 3 o .tt : paws ime) Sao Togmie CH 2 À LES AVENTURES D\u2019ALBERT F H C .Ee V TRUC ; Co ontarto .Bl ou 12% Yipone 211 38 38 78 P CI ff Il [ L Colors de TOntario .Ma DM 3800 Wright H .285 201 20) Episode No 415 ar I arrell et a otson ncemmes de terre: Argent : 27.f B ouvellss de Montréal, No 1 en à on, Je suis mes am te 30 AV 0 80 pgs] Tétel des ventes : 402.000 parts.En réponse à sn} tie prêt.La vie de ces enfants est entre mes | Tenez-vous bien.mes amis N ! oUper une aE l'appel d'Al- et je ne dois pas me tromper .mes amis.em d'un chien Le professeur vient de découper une ype vas up Hors-liste: bert, le pro-#2 , .4 \\ Nous bougeons.tranche d'un mille carré de cette lune.Nous sommes ans ca pour boul .- 18:22 1620) 1000 AOC OÙ.24 24 2 festeur déter.2 sur une île flottant dans l'espace.Il a employé une Qanaras VIII 18 14 100 Big Miss Ce 3 2 9 mine minu- forer tron grande ru 8 200 Chem Res .: 93 90 9 tleusement Poulets \u2018pout FOUF | | 2028 1824 300 Beet creme 0.1 19 18 lendroit sur Poulets nourris au iaït .28-30 28-28 300 Past Crest Cod ai gar To où les jeu- Poulets pour 16 dril .| 23-24 20-27 \u201c30 Hud ado - - - MO 135 1 nes explora- Yolatlles pour fre \u2019.25-28 = 1265 Int Nioker .tl 220 Ma ie \u2019 teurs attendent .-, - \"et Diodes Jour Mur 1 1 1 3038 2204) oki Bud B M 50%, le rayon atti- SATIMIS SES Perte ne 1 9 Ju gra les sauver e.1, 8% 5% a les sauver 11775 Ventures .* ; OBLIGATIONS CANADIENNES ve=r A Le professeut Curb: réussira-t-il Séarce à u 28 juillet 1932 11300 At a .5 u , 14 18 131% ota 7 ane Obligations du Dominion du 11000 Bôble LL bb a 44 Canada: Dem, 18300 Brown CSTD à 1% $91 Novia CO] Room Dane : ! T4 by 1 34 1 Nov 15 .© : 104 10 poele 2 a ar ES 3%, 1 Nov 1037 .10103 102 4000 Hil 15 34 5 \u2019 31 Mar CN I Ene a a A in.Dee ir 101 19 10744°| 3000 Kirk Town .8° 8° a° i Ph I 0 8 45001 Bel .3 3 IW) ; rp) : ; \u2018 13 Oct\u2019 is M + { : | po Et puissant Oc en \", .: ; \u2014 \u201c ie g ie puissant rayon.venu de plus d'un mlillio dif 1 Nov 1947-87 .\u2019 ; ; = A To se trouve ak 1 1; Bu î 1 Tr ve u, ar | , ,, (7 Sc a milles, se pose sur cette petite section d'Io où se trouve 44 1 Sop 1948 Lo 8 y ov 1038.so 10016 , Hé = e valsseau capturé par Albert et ses compaghnona. \u201d PAGE HUIT serbe Dominion Arsenal et Crystals de Sillery __ dans une exhibition Nous avers appris hier soir qu'une intéressante partie de crosse sera jouée dimanche après-midi au stade St-Pa- trick où se disputent chaque soir les parties de la lique senior de softball.En effet le Dominion A-cenal en est venu à une entente avec les autorités paroissiales qui ont rendu possible cette partie en plein air au coeur de la haute-ville.Les Crystals de Sillery seront les adversaires de l'Arsenal pour le circons- tance.Ces deux clubs devaient jouer dimanche a Sillery, | mais, devant l'incertitude de la température, on décida de: remettre la rencontre à plus tard.La ligue intermédiaire de softball qui avait l'habitude de donner un double-header chaque dimanche au St-Patrick continuera quand même sès opérations.Le programme sera comme suit: une partie de softball, une partie de crosse et une partie de softball.La partie de crosse commencera à 3 heures.Cette partie sera peut-être le commencement d'une ère de prospérité dans le domaine de la crosse à Québec.En tout cas, nous souhaitons plein succès aux promoteurs.LE LUTTEUR JACK GANSON ETAIT REELLEMENT MALADE On annonga A l'Aréna re | Vote le texte de cette lettre : ecir dernier que Jazk Ganson ne | out faire acte de nresence car i; \u2018Trois-Rivières.23 juillet.avait dû se faire soigner pour une M.Edouard Dion, ipfection au bras .La nouvelle va- | Secrétaire.lait ce qu\u2019elle valait, naturellement, Commission Athlétique et les amateurs qui virent à plu-! Québec, PF Q sleurs reprises des hommes manquer | eu programme, n'étaient pas tout à | fait A blAmer de mettre la faute à prick! sur le promoteur.| Cher monsieur, En réponse 4 votre lettre, je dois vous dire qu'en effet j'ai traité M.Le secrétaire Dion, de la commis- Jack Gamson pour une infection au sion nous a transmis hier \u2018coude gauche qui avait succédé à soir copie d'une lettre du Dr J.H.\u2018une furoncle considérable.ny Choquette.de Trois-Riviéres.qui \u2018avait lymphagique étendue à l'ais- met fin à une enquête sérieuse de \\selle et le patient n'a pu se livrer à In commission dans le cas de Gan- ses exercices pendant trois jours.° son, enquête qui est tout à l'hon- | Un certificat de ma main lui fut neur du promoteur et de la com- {donné à ct effet.mission qui tient à protéger le pu- | Bien à vous.blic de Québec.\u2018mgné> Dr J.H.Choquette.UN DRAME DE L'ONDE | REPONSE À M.LOISELLE | jar J.Loiselle, Québec, Que.Cher monsieur, (Serv, de la Presse Canadienne St-Jean, Qué, 26.\u2014 Hervé Pa- quin, âgé de 50 ans, qui fut un! Jal pris connaissance de votre temps détenteur du titre de cham- lettre publiée dans L'Evénement, en pion potds-plume de Québec, s'esbiréponse à mon défi au jeu de da- noyé hier dans la rivière Richelieu.mes.Apparemment 11 a glissé du bord de J'avais projeté de faire cette parla rivière, à l'entrée du canal de | tie à Portneuf Station, vu que, pour Chambly.Le cadavre a été repêche.des raisons de force majeure, je ne On croit qus Paquin a glissé sur ls berge alors qu\u2019il était à faire promenade habituelle du matin.Le coroner Oscar Laberge a tenu une enquête qui s'est terminée par un verdict de mort accidentelle.puis que très difficilement m'absen- sa ter Je comprends que si je veux m'attaquer au champion, les règlements veulent que j'aille lu) faire la lutte chez lui, et qu'il n'a pas A se déran- © the Flesh\u201d au Cartier pour sujour- ger.Cependant, je désirerais beaucoup me mesurer avec vous, et s'il était possible de vous déplacer pour venir m'attaquer ici, en ma qualité de champion de Portneuf, pourrions arranger la chose pour Jouer dimanche, le 7 ou le 14 août prochain, en vous payant les frais de voyage.81 ne vous est pas commode d'accepter cet arrangement, soumettez vos propositions, et je feral mon grand possible pour arriver à un résultat.AU CARTIER Votre bien dévoué, Achille DELISLE.THORN VS RAMONA C'est ce soir qu'aura lieu la rencontre entre les clubs Thorn et Ramona.La partie commencera à 7 heures et aura lien sur le terrain No 1 du Parc Victoria, [mice A la générosité de M.l'abbé Ferland, directeur de 'Oeuvre des Terrains de Jeux.Les amateurs de softball qui |s'y rendront seront certainement servis à souhait, car les deux équipes en présence se promettent bien de faire tout en leur pouvoir afin de donner du beau jeu.Le Ramona réussira-t-il à vaincre la puissante équipe de Jos.Lapointe ?C'est ce que sauront ceux qui se rendront au Parc Victoria.Le Ramona lance un défi à tout club pour jouer vendredi soir, au Parc Victoria.Prière de communi- lquer avec Roméo Beaulleu, Tél.13-2460.BIER E Froides et bien conditionnées vous seront servies dans un verre taillé et propre, aux tavernes hygiéniques de L'HOTEL MONTCALM et du MANOIR MONTMORENCY.- 81 VOUS AVEZ DES Adresses, Discours, Conférences \u2014 Où TRADUCTIONS i GEORGES BANCROFT et MIRIAM HOPKINS dans \u201cWorld and A faire faire, Asmandes Marc COLLIERRS, à L'Evé- nement \u2014 23-6115 \u2014 qui vous les composera, d'hui en programme double avec \u201cAre you listening\u201d avec William Haines.Code HOTEL CLARENDO Lunch & hommes d'affaires in, OF; SRT Une partie de nous ; ide la division des poids lourd- Pr crosse L'EVENEMENT, QUEBEC MARDI 26 JUILLET 1932 1 LEQUIPE GANADIENNE OLYMPIQUE | beaucoup dans le 400 meélres.(3) Ray On s'attend à de brillantes performances de la part des athiètes canadiens aux Jeux Olympiques sous l'habile direction de Nick Bawif, ancien coach de piste de champ de Cornell (2).montré qu'il en connait long dans le domaine des sports athlétiques au cours de la courte période d'entrainement qui a précédé les épreuves éliminatoires de Hamilton.le principal coureur canadien dans les 400 et 800 mètres.Bawlf a déjà (1) Alex.Wilson, de Montréal, Lewis, un jeune coureur qui promet MICKEY WALKER GAGNE PARK.Newark, 26.\u2014 (P.C.) Mickey Walker.le \u2018\u2018bulidog jouet\u201d légers, .a knockouté l\u2019Itélien new-yorkais Salvatore Ruggi- rello hier soir dans la première ronde de leur engagement qui était cédulé pour dix assauts, au Dreamland Park.Walker ne pesait que 169 livres contre 205 1-2 pour son adversaire.Le Zouave lance un défi à tout club de ligue.Communiquer avec À.Morency, Tél.4-4314.Le club Taverne Morin lance un défi à tout club pour jouer ce soir.Communiquer avec Alb.Dion.Tél.2-2438.Le Notre-Dame des Victoires lance un défi à tout club de softball amateur, pour jouer ce solr sur le terrain de celui qui acceptera, fi- formations: J.-C.Morin, Tél 2-5548.Le club Restaurant Fortin, de Beauport, lance un défi à tout club pour jouer mercredi ou vendredi soir de cette semaine.Communiquer avec Alex, Boutet, Tél.2-7792 s.21.Le club Eclair lance un défi au Bisson pour jouer c soir, au Old Brew pour mercredi et au Dupéré pour jeudi soir.Communiquer avec Lavai Moren- cy.Tél: 8237, Le club Durocher lance un dé au Tancréde Avard et au Restaurant Blouin ainsi qua tout club de la ville.Pour informations, s'adresser par téléphone à M.Georges Gosselin, No 3-0250 | Le club Tancrède Avard a défait ile Letarte & Durocher, hier.par le score de 19 à 14.Le club Tancréde Avard lance un défi au Federal Oil pour jouer ce soir.Communiquer avec Charles Savard, 200 rue Montcalm, Tél.8967.Le club Charles Parent lance un défi su Thorn et Aimé Dinel pour jouer sur le terrain da celut qui acceptera.La rencontre devra se [aire pour un enjeu de $25.00.Communiquer avec Miville Gin- gras, tél.: 3-3408.BASEBALL club de baseball de M.Hamel.de \"All Stars\u201d a rem- ARTHUR-E.SCOTT A GAGNE LINTERMEDIA IRE AU CLUB QUEBEC, HIER APRES-MIDI Arthur-E.Scott est le nouveau champion intermédiaire du Quebec Tennis Club.Il a gagné ce championnat en disposant en finale hier après-midi, de Léo Turcotte, en trois sets consécutifs.Scott a gagné 6-4, 6-3, 6-2.Turcotte a fourni son meilleur effort dans le premier set alors qu'il força Scott a déployer toute son expérience pour gagner à 6-4.Cette finale n'en a pas moins été très intéressante.Par cette victoire, Arthur-E.Scott s'est adjugé le droit de passer dans les rangs seniors du Quebec Tennis Club.LOYOLA VS CHATEAU D'EAU Voici ie détail des parties qui ont été jouées dimanche entre le Loyoia et le Château d'Eau, dans la ligue de tennis Boisseau.On ait que Loyola a gagné 3 à 1.Une galerie nombreuse et, intéressée a vu plusieurs bons coups de raquette se donner au cours de l'après-midi.E.Dion, Loyola, défait L.Patry, AVIS L'Association Sportive \u201cLe Jeune Voltigeur Inc.\u2019 désire informer le public qu'elle a obtenu son incorporation, et qu'en raison de cette incorporation aucun particulier ou groupe n'a le droit de se servir du fiom de \u201cJeune Voltigeur\u201d pour désigner un club quelconque.Par ordre.LE SECRETAIRE.IDEAL VS ST-PASCAL Ce zoir.à 7 heures, le club Idéal rencontrera le St-Pascal sur le terrain que la compagnie Chocolat Soldier a gracieusement mis à leur disposition.Ce terrain est situé en arrière de l'église St-François d'Assise.UNE VICTOIRE Le ciub Charles Parent a défait le ciub Association Laiterie de Québec au score de 8 à 6.La vedette fut Avila Bédard qui [ranpa trois circuits.Donat Gingras se demi la cheville tandis que Gérard Guérard se luxa un bras.La joute fut trés intéressante et une foule considérable v assista.REMERCIEMENTS Le club Maison Cantin & Pils remercie le Notre-Dame de l'agréable réception qu'il lu fit dimanche dernier.Cependant le Cantin tient à signaler à la direction du Notre-Dame que les auteurs de l'incident qui s'est produit au cours de l'après-midi sont absolument inconnus de la direction de son club.PINGOS VS GAGNON brillante victoire sur le lub de M.Brown, par 24 à il.B Episode No Le club Pingos jouera ce soir cone tre le Restaurant Gagnon.5 C.d'E.6-3, 5-7, 6-4.M.Langelier, C.d'E,, défait R.Hallé, Loy., 6-4, 7-5.Bergeron et Brousseau, Loy.défont F.Guay et Patry, C.d\u2019E, 4-6, 6-3, 6-3, Hallé et Dion.Loy.défont J.-P.Cantin et J.Thivierge, 6-1, 4-6, 6-4.MARCOUX LUTTERA CONTRE BEAUGAIRE A MONTREAL Eug.Marcoux lutteur du Gymnase National, rencontrera Beaucaire ce soir, à Montréal, dans une rencontre pour le championnat du Ca- La bataille suscites beaucoup d'intérêt parmi nos amateurs locaux.Vendredi prochain, Marcoux luttera contre J.-B.Paradis au Gymnase National Nos meilleurs voeux accompagnent Marcoux.= LES SANS-TRAVAIL Le club de softball des Sans Travail a défait les Chémeurs au score de 27 4 19 hier soir.L.Richard agit comme arbitre.BALLES DE TENNIS Balles ce tennis n ayant servi que quatre jours & vendre pour $1.00 la douzaine.S'adresser au chalet du club de tennis Jacques Cartier.AU LORETTEVILLE Jeudi le 28 juillet à 830 pm.al y aura un grand bingo au chalet du club de raquetteurs \u201cLe Lorettevil- le\u201d au profit du club.I y aura concert par l'orchestre du club ainsi que de nombreux et riches cadeaux.DEFAITE DE L'ECLAIR Le club Léveillé & Blouin a défait le club Eclair, hier solr, par le score de 6 à 1.Le L.& B.rencontrera le club du Poste du Feu No 7.mercredi soir, sur son terrain, au coin des rues Montmagny et Ki- rouac, à 7 heures 15.« LA RIVIERE PERDUE Ta imanche au terrain St.Patric Le match Westenberg vs Browning fera sensation chez les amateurs locaux Les fervents du sport de la lutte attendent avec une impatience vraiment justifiable le moment qui mettra de nouveau en présence Marven \\vestenberg et Jim Browning.\u2014 Westenberg, qui a demandé sa revanche, fera certainement de \"ses pieds et de ses mains\u201d pour gagner.\u2014 Un changement dans la préliminaire de 15 minutes.\u2014 Louis Loew remplacera Leo Numa contre Boris Demetroff.Demain soir, les yeux des amateurs de lutte du Canada et des Etats-Unis seront tournés vers la Vieille Capitale, à l\u2018occasion du match-revanche entre Marven Westenberg et Jim Browning, l'artiste du ciseau de corps.Inutile de dire qu\u2019à Québec même on s\u2019y intéresse considérablement, car Westen- berg est un grand favori ici, et Browning a tellement impressionné les \u2018fans\u2019 lors de sa première apparition dans l'arène locale alors qu\u2019il renversa Marven, qu'on a hâte de le revoir contre ce même homme.Westenberg, qui a lui-même demandé ce match-revanche au promoteur Jos.Asselin, fers de \u2018\u2018ses pieds et de ses mains\u201d (c\u2019est le temps de le dire) pour remporter une victoire contre l'homme qui possède au dire des lutteurs le plus redoutable ciseau de corps qu'ils aient encore expérimenté au cours de leurs carrières, Les billets s'enlévent avec une rapidité étonnante dans les dépôts, soit chex Edgar Langlois, à l'hôtel Montcalm, au restaurant Auger, rue St-Paul, et chex J.-E.Giguére, tabaconiste + LA DECISION Madison Square Garden Bowl, New-York, 26.\u2014 (P.C.) Ernie Schaaf, de Boston, a gagné la décision en 15 rondes ici hier soir contre Paulino Uzcu- dun, le vétéran poids-lourd espagnol, dans le premier combat d\u2019une série éliminatoire dont le but est de trouver un aspirant au titre de Sharkey.Aucun des deux adversaires n'alla Su tapis.6,000 personnes assistèrent à la bataille.Schaaf pesait 210 et Uzcu- dun 198 3-4, LE BASEBALL 4 » e la rue St-Joseph, où les cartons réservés ont été placés pour AMERICAINE y être remis aux \u201cfans\u201d.Il faut dire que le programme est New York © .,.7 tout à fait important et imposant.Philadelphie .8 e promoteur Asselin a été forcé de modifier sa prélimi- INTERN ALE naire de 15 minutes.Leo Numa ne pourra faire le voyage a ATION Québec mercredi.Îl en à avisé Auselin hier.Force fut done Jersey City .5 à Jos.de lui trouver un remplaçant.Ce sera le blond Louis| Baltimore .2 Loew qui sera I'adversaire de Boris Demetroff.Montréal .4 .Rochester .3 Frank Judson et Joe Malcewitz feront les frais de la semi- Toronta .ea.3 finale cependant que le brillant Lee Wykoff et Stanley Siskors- Buffalo .EE | ; Te ; ky stteront en préliminaire de 30 minutes.ASS.AMERICAINE LES CIRCUITS LE BIG SIX Louisville LL.4 \u2014 \u2014 Joledo .iis .3 ndianapolis .Foxx, Athletics 40 [Foxx Athl .98 375 10 137 365| Columbus .:: 5 Klein, Phillies 28 |P.Waner, Ath.90 378 65 137 362 Ruth, Yankees 26 |Hurst, Phil.94 360 70 130 365 |JOUTE D'EXHIBITION Simmons, Athletics 24 |Klein, Phil.97 413 106 144 349 Gehrig.Yankees 24 |Manush, Sen.95 316 \u20182 128 340|.St-Louis .6 Averill, Indians 23 |Walker, Tig.74 287 42 97 338 Rochester .7 PLUS DE MILLES AU FABRICATION XX.DÉMARRAGE RAPIDE REPRISES FOUDROYANTES SUPPRESSION DE LA PERCUSSION INTERNE et tout cela\u2014au même prix qu\u2019une essence ordinaire! DÈS AUJOURD'HUI, FAITES VOTRE PLEIN D\u2019 ESSENCE ANTIKNOCK CANADIENNE McCOLL-FRONTENAC OIL COMPANY LIMITED GALLON Un troisième été de sécheresse ravages Hord-ouest de la Californie.s'étaient asséchés.Les bestiaux mourralent par te Les laca et rivières milliers.Il n'y avait le moindre espoir de soulagement.Les petits ranchers dans tout le la : pays étaient forcés de se débarraseer de leurs avi propriétés où de périr.BE sn : a | >t gr met a ss .0 1032 dy The Ragiater and Tribune Syndicats Ea Ce bandit sans ver én -dults du jeurie Ide.f 0 radio cé pt NE SE à d'aes milles à milles à comme 1) l'était, Better n'était pas tés aux alen qui encore content des vastes territoires ainsi àc- achetées.Avec celles.les 330 acres de Aux propriétés de Ben de In seule verdure qui existait t le ronde.D y avait trois proprié- uvalent facilement être et celle de Ben, Better centrôlerait toute la vallés de la Rivière Perdue.Eogne consacra donc toute son ergis à trouver matière à forfait dans Is conw AAF arden (P.C.) a gades ici Uzcu- ard es- com- 1atoire ver un arkey.rsaires erson- ille.Uzcu- od LY Quatre circuits dans TROIS \"HOMERS POUR LES LEAFS ET UN DU COTE DES =: » RIFLES DANS LA SEPTIEME LA seconde partie de la soirée d'hier dans la ligue Senior de softball a provoqué l'établissement d\u2019un nouveau record dans le circuit Dion, lorsque quatre circuits furent cognés dans la même manche.Mais 1} faut dire que cela se produisit dans la \u201clucky seventh\u201d ! Dans la première partie le 57th Battery a défait le Bell Telephone par 4 à 2.RHE 57th B.000 001 210\u2014 4 6 7 Bell T.- \u2018001 000 100\u2014 2 6 2 McGrath et Penny ; Marmon et Hamel.A la fin de la 6e manche les Maple Leafs menaient par 4 à 3 sur les Royal Rifles.C'est dans la manche suivante que se produisit un fait presqu'incroyable dans les annales du softball.Joe H.Baugh, Gingraes, |BELLES PARTIES DE Dimanche dernier le populaire de Québec rendait visite au St-Emile Inc.pour une partie double de softball.Une foule de 600 personnes assistait à la partie.Dans la première partie, Je St-Emile remporta la victoire par un score de 7 à 12, tandis que dans la 2e le Pin- &08 sortait vainqueur par 9 à 12.On rema:quera que dans l\u2018entem- ble des points pour les 2 parties, le St-Emile l'emporta par 2 points.Le St-Emile allgnait ses jou\u2018urs régu- llers.Le Pingos avait retenu les services de 2 joueurs de ligue.Voici le détail des parties: Pr-mière partie: Pts St-Emile .024 105 000 \u2014 12 Se but ; Tom Burns, 2e but, et Freddy Martineau, court-arrét, co- gnérent des circuits pour les Maple Leafs Archie Lambert, 3e but des Royal Rifl-s., frappa lui aussi un \u201cquatre buts\" dans la même manche.Le résultat de ce \u201cmassacre\u201d fut 7 points pour les Leafs et un pour les Rifles.Les Leafs sortirent victorieux par un score de 14 à 5.PE ome.paitie 150 010 000 \u201cpis R BE Elst-Emile ._ Maple L.000 004 703\u201414 21 1|Pingue a 00 \u2014 à Royal R.010 002 101\u2014 5 11 7 Hogan et Baugh ; Graham el Jim Nestor et Carpentier.Nestor rempleca Graham à la 3e manche pour les Rifles.Les parties de ce soir: Victorias vs C.P.R.Granites vs Chronicle \u2018Telegraph Merc:edi soir, le St-Emile recevra la \u2018visite de l'Association des Laitiers de Québ-c et dimanche prochain aussi sur son terrain celle de la General Auto Supply pour une partie double.Dimanche le 7 aoQt, le St-Emi\u2019e serait prêt à rreevoir sur son terrain le Elzéar Ve:reault de Québec.Prière de communiquer par le journal ou tion féminine du Lorette à-9 heures 15.- AU LORETTE GOLF CLUB Mile Berthe Gagnon et M.Harry Quart ont gagné la première ronde du tournoi mixte \u20182 ball foursome\u201d pour la coupe Whalen-Quart avec un \u201cgross score\u2019 de 80.Le tournoi pour la coupe DesRivières-Quart, dans la sec- Golf Club commencera demain matin par téléphone à Loretteville 87.Au sujet de la joute Descarreaux- St-Emile, on est prié de remarquer que c'est la 2e équipe du club St- Emile qui a été défaite par le Des- carreaux et que c'était la p.emiere partie que ce 2e club de St-Emile jouait régulièrement LES EXTERNES MAIZERETS LE PIRATE Le club Pirate a défait le Notre- « Les Cinémas de France-Flilm + IMPERIAL Aujourd'hui [GrorcEs mTON | dans \u201cLE ROI DU CIRAGE\u201d «Parc Victoria, à 7 heures, contre le ! Dame des Victoires par le score de mes \"panier : Laval, 4, st 15 à 12.Les vedettes furent Léon Volley-ball: Canardière, 8, Maize- Whitton et J.Mahoney.rets, 18.Le Pirate jouera mercredi soir au!, Softball : Laval, 7, St-Hyacinthe, club Eclair.COURSES EN CANOT Groupe des grands: ler.Emile Audet; 2éme, Jean-Marie Garant; EY 3ème, Henri-Louis Marier: 4ème, VICTOR FA Gasten-Robert Poulin; 5ème, Be- nolt PUarent; 6ème, Lucien God- bout; 7ème, François Matte.Groupe des moyens : ler.Claude Geoffrion: 2ème, Jean-Paul Drolet; 3ème, Roland Toussaint; 4ème, Cyrille Légaré; 5ème, Lionel Jobidon, Dernière fois aujourd'hui Victor McLagien et Helen Mack dans WHILE PARIS SLEEPS\u201d aussi \u201cPASSPORT TO PARADISE\u201d 6ème, Jean-Charles Comtois; 7ème DERNIER JOUR CAPIT SELL [PP] Une femme en amour avec un don Juan expérimenté \u201cMERRILY WE GO TO HELL\u201d avec SYLVIA SYDNEY et FREDRIC MARCH ~~ COMMENCANT DEMAIN : Que désirent les enfants d'aujourd'hui?L'Amour ?La Richesse ?ou les Hubert Gourdeau.AUJOURD'HUI Groupe des petits : ler.Louis Mat.1 h.30 et Claveau; 2ème, Rcbert Lachance: 2h 50 Ce Soir 3ème, Claude Gourdeau; 4ème, Hen- DL 4+ bu 7 et 8h.55 ri Gourdeau; 5ème.Jacques Fortin MIELE Trois par canot: lers, Emile Au- det, Henri-Louis Marier, Guy Marier: 2&mes, Gaston-Robert Poulin Jean-Paul Drolet, Henri Gourdeau: 3èmes.Claude Geoffrion.Robert Légaré, Jules Légaré: 4émes.François Matte.Roland Toussaint, Jacques Fortin.LE CHAMPLAIN À GAGNE SOFTBALL À ST-EMILE) L'EVENEMENT, QUEBEC une manche hie MARDI 26 JUILLET 1932 JUNE VICTOIRE DU CLUB régates d\u2019Henley.McMillan tint UN BRILLANT RAMEUR Russ McMillan a remporté les honneurs de la politesse à Bas Conlin, son jeune co-équipier Cette victoire de McMillan compensa Wright aux mains de Rutherford, de l'Université Princeton.(De notre correspondant) St~-Pascal, 26.\u2014Le club de.tennis Cochet, de St-Pascal, a remporté une éclatante victoire samedi après- midi én triomphant du club de Ka- mouraska par 3-0.Bimple: J.-A.Coté, St-Pascal, défait Henri Boivin, Kamouraska: 6-3 7-5.ler double: B.Watkins et Henri St-Pascal, défont Lionel Oollette et Roland Beaulieu, Kamou- raska: 7-5, 6-1.2e double: L.-A.St-Pierre, N.P., et J.-A.Coté, St-Pascal, défont Henri :Boivin et Fernand Collette: 7-5.6-0.i i L'ANCIENNE-LORETTE Le Cantin & Fils a défait le No- dimanehe dernier par des acores de 4-2 et 3-1.| L'arbitre Simard s'est acquitté de {sa tâche admirablement bien.mais fit une erreur qui coûta la partie \u2018au Not.e-Dame lorsqu'il déclara que ila balle était bonne ce qui fit entrer trois points au Cantin & Fils.Le Notre-Dame aurait dû gagner la partie mais ceci démoralisa toute l'equipe et avec raison.les parties furent jouées très amicalement et Bédard, a donné entiére satisfaction.Le Restaurant Langlais viendra Jousr une partie double dimanche prochain avec le Notre-Dame.La première partie commencera à 2 n.précises.Le Notre-Dame fera un grand la principale course des la tête pendant la majeure partie de la course, et exécuta un sprint à la dernière minute pour brûler des Argonauts.pour la défaite de Joe EUG, MARCOUX LUTTERA CONTRE PARADIS AU GYMNAS E NATIONAL VENDREDI LE 29 euchre qui aura lieu dans la 2e semaine du mois d'août.Le gérant ; Gagnon espère que ceux qui seront appelés à donner quelque support au club Notre-Dame donneront leur appui à cette belle organisation et espère trouver un accueil, d\u2019ailleurs Les amateurs auront l'occasion de à Population de Lorette a toujours dans Ia ligue tre-Dame dans une partie double Toutefois l'autre arbitre, Le clientèle du Gymnase National ; aura un bon programme vendredi | voir deux athlètes d'excellente qua- prochain alors que J.B Paradis, jlité.Jack Labrie est bien connu ex-champion mondial a la lutte, | pour ss mérites sportifs.tandis que rencontrera un de nos meilleurs lut- son adve:saire possède une solide teurs locaux dans la personne d'Eug.| réputation comme \u201cbad man\u201d dans Marcoux.L on sait que Marcoux est | le jeu de hockey.le professeur de Paul Doyon.Cet! Il est fort possible que la rencon- donc di:e qu> Paradis aura un ad- tre soit dure.c° que les amateurs versaire dangereux et devra faite ne détesient pas toujours.appel à toutes ses capacités s'il ne! Nous veut pas tomber devant son homme \u2018 nu La s\u2018mi-finale mettra aux prises | COntres Jack Labrie contre Willie Dubeau.i tions.BERTRAND DESIRE UNE RENCONTRE REVANGHE pere gua ems 1e cus ae softball Red & White de Hadlow! lance défi sur défi aux clubs de Québec.et personne ne relève le gant.On a dit à son gérant, en plu- Seurs endroits, que le club est trop fort.Encore une fois le Red & White serait anxieux de rencmitrèr tout club du district.Répontre par Ventremiss de ce journal ou communiquer avec le numéro 623 s 2, | LE WHISTLE LE IQUAVE VAINQUEUR | Le Whistle a défait l'Auto Supply ;par 12 à 4 hier soir.donnerons les autres ren-! dans nos prochaines édi- Le lutteur local Maurice Bertrand désirerait Yenoontrer dans un match revanche de - trente minutes, son dernier adversaire, Drouin.Bertrand est prêt à le rencontrer \u2018dans une bataïlle de trente minutes.pourvu que ce ne soit pas en préli- yminaire.La rencontre pourra avoir illeu cette semaine au Gymnase National et Bertrand espère que- !Drouin ne se sauvera pas.eté d\u201d concert avec les sports et on anticipe un grand succès.La direction a nommé M.Tur-' geon président de l'organisation.et : M.Dusseault vice-président.qui\u2019 s'occuperont de ce euchre.| Le Notre-Dam~ jouera jeudi soir ; contre le Restaurant Ratté.Les (joueurs sont priés de se rendre à 7; {heures précises sur le terrain SUSPENSION DE CHARLIE STRACK LE RED & WHITE | | Dans le bulletin hebdomadaire de | la National Boxing Association que, nous avons\u2019 reçu hier, 11 est fait mention de la suspension, pour la période d'un mois.du lutteur bien connu Charlie Strack.Cette suspension prendra fin le 11 août prochain.Strack a été suspendu pour rudesse excessive.PINGOS DEFAIT IDEAL Hier soir, sur le terrain de 1'Esplanade.devant une foule de 1,500 personnes, le populaire club Pingos a défait le club Idéal au score de 14 à 2.La partie fut très intéres- Carole Lombard - Chester Morris | MAURICE CHEVALIE COMMENCANT DIMANCHE = dans \"UNE HEURE PRES DE TOI\" me ti ?) + Emotions Le club Champlain a défait le St- SINNERS IN Louis de France, hier soir.sur I'Esplanade.par le score de 8 à 5, dans & une joute régulière de la ligue de ON THE SUN scftball des Terrains de Jeux de a) 2 avec l'Esplanade.Hier soir également, le Our Gang a défait le Frontenac par le scors de 9 à 8 dans une joute régulière de la ligue.L'étoile du Our Geng fut Tardif, qui fit un circuit.AVIS AUX LUTTEUXS ed | ri Le THEATRE DES FAMILLES EEE EER A AIAN LIAL ART UREWATILRATL ASIII RT AASCS RRS Rod Labrie, 168 livres.de Montréal, lance un défi à tout lutteur de la classe poids-mi-lourd, et tout spée calement à Paul Doyon pour un pari.où pour les recettes au gagnant.Prière de communiquer avec Rx.Labrie.865 rue De Montizny-Est, Montréal, tél.Cherrier 7032.Avec les compliments de L'Evénement Découpez ce coupon.D admettra gratuitement, (moins la taxe), Une personne si accompagnée, d'une autre ayant payé son admission.Valide Ce Soir, le 26 Juillet PROGRAMME \u201cNUITS DE VENISE\u201d avec ENRICO TONELLI Actualités et Comédie SUR RAASRAURRAÉSARUBGRARGRAGUESSGRALGAM MT L'EVENEMENT vous offre chaque semaine 60 -_ Billets Gratis pour les représentations au | Théâtre Canadien VOIGI COMMENT: ; .de aix lecte réguliers \u201c1 t\u201d bHe chaque Jour les noms de six urs a Epvénement\u201d Les Hom de cos invités sont disséminés parmi ise petites annonces \u20ac.ites DES MAINTENANT: Lisez la section des Petites Annonces.Vetre nom figure peut-être par mi ceux qui sont invités avjourd\u2018hul.QUAND VOUS Y AUREZ TROUVE VOTRE NOM 1.dez~vous de suite au barean de L'EVENEMENT.rue de la Fabre en et vous recevrez deux billets simples, valides seulement le jour même pour la représentation du Théâtre Cana lien.Le lundi soir (soirée d'argentarie) ces billets ne sernnt pas acceptés BREGARDFZ DE SUITE :.LES PETITES ANNONC&S ET SI VOTRE NON APPARAIT, VB.NEZ CHERCHER VOS DEUX BILLETS DE FAVEUR POUR VOIR LA REPRESENTATION SUIVANTE : 81 vous le désirez nous sommes en mesure d'échanger vos billets du Canadien pour ceux du Cinéma Impérial.=) (ee \u201cERREUR JUDICIAIRE\u201d avec G.TREVILLE, MONTEL, ALICE TISSOT ET PIERRE JUVENET Cinéma IMPERIAL GEORGE MILTON dans \u201cLe ROI du CIRAGE\u201d | D pra i Wd ETES avaamuanacenacunuaU UN RBAULAUURSSULANUSLASUDOSDSRSGGUAUAVASSGAGGUMESS SA, PRINCESS Aujourd'hui \u201cNUITS DE L'ARIZONA\" | Grand Vaudeville ! \u201cLAW AND ORDER\" | ! | et \u201cTHE SECRET WITNESS\u201d ARLEQUIN Aujourd'hui ! \u201cFAUT QU'CA CHANGE\" | par Caroline ! \u201cTENDRESSE D'UNE MERE\" | par JULIEN D'AOUST | Le club Zouave a défait le Tein- \u2018turerie Dorchester psr le score de \u20184 à 1.Leclerc fit un cireuit et Jon- cas un trois-buts.Demain, le Zouave jouera contre le Garage Berthelot.UAE DEFAITE Un club All Stars du poste du fen No 7 a défait celui.du poste No 2, par le score de 27 à 14.LE JOB.N Le Jeune F.X.Jobin a défa:t le Jeune Juneau par 16 & 6.et jouera ce soir contre le Jeune Soleil.JEUNE ST-FIDELE Le Jeune St-Fidèle a défait le Maison Dorval par 15 à et lance un défi à tout club alignant des joueurs de 11 à 14 ans.Communiquer avec Charles Nadeau.JEUXE BÉAUPURT Le Jeune Beauport a défait le Restaurant Fortin par 15 à 2.sante.Bcb Mallette.le capitaine du (LA CHAUSSURE TCHECOS- chaëur ûn teos-buts et Henri Rou- LOVAQUE EN FRANCE leau.du méme club.a frappé deux : deux-buts.Jean-Marie Dion a fait iService de ia Presse Associer! Le chargé d'affaires de la Léga- une prise en sautant par-dessus la clôture.Tous ces jcucurs furent les | tion tchécoslovaque à Paris a de-, | mandé au minitère français des étoiles de la partie.P.Gingras et H.Affaires Etrangéres que la France Gingras, de l'Idéal, ont frappé chacun un trois-buts.Voici les scores par manche qu'un petit pourcentage en compa- dans \u201cTHE WORLD AND raison avec la consommation totale | WILLIANE HATNES chase) française, \u201cARE YOU LISTENING\" BOLOGNE La gravure des caractéres itali- | ques fut confiée par Alde Manuce 3! François de Bologne, artiste véni- | tien.à qui l'on dut.par suite.de | aujourd'hut nombreux poinçons.Alde Manuce Comédie musicale franca se fit graver ces caractères penchés en ||.PROGLE TREVILLE 1500; il obtint un privilège de dix | ENRICO TONELLI ans que le doge de Venise lui ac- er dans corda en 1502.François de Bolo- NUITS DE rent gne se révéla dans cette belle gra- | Mat.$0.10 R LS senior LOTT, RAINVILLE NUNNS GOCHET DE ST-PASCAL [| | ET MARTIN GAGNENT HIER DANS L\u2019OPEN\" CANADIEN Rideau Tennis Club, Ottawa, 26-\u2014 Lott, qui jouait avec Ruth Frier- j (Presse Canadienne).\u2014 Les favoris son, d'Ottawa.a été défait par M.et ; du tournoi \u201copen\u201d de tennis canadien Mme K.-J.Seimond, d'Ottawa, 6-8, vont survécu à deux rondes hier sens 8-6, 6-4 dans le double mixte.Lott \u2018trop de difficultés.George Lott.de n'avait jamais joué avec Mlle Prier- ;Ohicago, et les trois joueurs cana- \u2018son avant le tournoi, cependant qu'il | diens de la série Davis, Marcel Rain- \u2018avait affaire à un duo aguerri et ville, Walter Martin et Gilbert \u2018bien stylé.;Nunns, disposèrent facilement de.Marcel Rainville dispoes de B.Le- leurs adversaires en deux sets.Lot: sage, d'Ottawa, 6-1, 6-1, puis, après cependant a été éliminé du double un court repos.élimina P.Holt, de |mixte.i Montréal, 6-0, 6-1.| Les deux premières rondes sont! Dans le simple des dames, Mme | terminées dans les simples des hom- : H.Beer, d'Ottawa, a été éliminée en {mes et des dames, et presque com-: première ronde per Mme K.-J.Bal- plétées dans le double des messieurs.! mond, 6-2, 4-6, 6-4.ANTOINE COTE JOUERA ENCORE DANS LE FAMEUX TOURNOI DES MOUSQUETAIRES DU J.-CARTIER \u2018Le tournoi annuel des Mousque- eux.taires du club de tennis Jacques | \u2014o Cartier commencera jeudi après | On sait que les Honnétes Gens midi, comme nous l'avons annoncé /rencontreront les Mousquetaires en la semaine dernière.Le tirage se fe- simple et en double dans un avenir ra demain soir.Paul Miquelon, qui \u2018très rapproché, les Mousquetaires est de retour de ses vacances, pour- ayant relevé le gant par l'entremise ra donc présider au tirage.(de leur champion, Antoine Gosse- La rumeur circulait, au chalet du Un club.que ie fameux quatuor serait| Il est tout probable que Iss Hon- brisé cette année.Antoine Côté ne (nétes Gens tiendront leur tournoi la devant pas jouer.Mais le champion :semaine prochaine, jeudi et vendre- Antoine Gosselin nous a rapporté di, et que la rencontre Mousquetai- hier que Côté ne s'est guère montré \u2018re vs Honnêtes Gens sera disputée au club depuis le commencement de | jeudi et vendredi de l'autre semaine.la saison, mais qu'il n'en a pas; Pour la première fois, hier après- moins rudement bien pratiqué de- midi, les Honnêtes Gens ont prati- puis un mois.et qu'il causera tout qué en double.Ils ont joué trois probablement des surprises, En voi- durs sets et fait preuve d'une straté- là une nouvelle ! gle qu! semble.\u2018inexistante chez La finale est cédulée pour vendre- les Mousquetaires ! Les Honnêtes di, cependant que la grande récep- Gens ont reçu une fameuse coupe tion à l'occasion du tournoi aura , pour leur tournoi.Elle ne sera exhi- leu samedi soir.Ce sera le \u201chit\u201d de bée que le jour de la finale! Les la salson au club.Les Mousquetaires | Honnétes Gens ont cominencé un ont toujours des cartes dans leurs entrainement sérieux qui durera poches.de même que le sympathique \u2018deux Semaines.Aprés quoi les Mous- gardien, M.Plante.On pourra s'en \u2018quetaires n'auront qu'à se bien \u2018te- procurer en communiquant avec nir, et comment ! -3.} De QUÉBEC (Lévis) à la GASPESTIE et le NOUVEAU -BRUNSWICK par train spécial seulement Dép., QUEBEC, 10.20 p.m.H.S.E.(ia la traverse) Dép., LEVIS 10.40 p.m.H.S.E.veuille bien admettre a partir du ; R H E Arrive Arrive ler jul'et la liberté des importa- ldeal.000 000 200-2 7 3! Nont-Joli.HSE.440am.Bathurst .H.S.4.10.40 am.tions de chaussures, car c'était à Pingos 244 002 20x\u201414 17 À Sayabec .H.S.E.5.46a.m.Newcastle ., .H.S.A.11L45a.m.| cette condition que la Tehécosiova- F0 .\u2014 Matapédia HS.L.7.26 am.Chatham .H.8.A.2.20 p.m.*quie avait donné en automne der- x Carli le tt 8 ry 345 \"OT Fredericton (a) H S.A.1.30pm.inier son assentiment à un relève-: aew-Larhisle oo Sed SSO PM Moncton .H.8.A.1.30 p.m.ment des droits de douane.D'ail-: Gaspé .HSA 9.40pm.St-Jean .HS.A.6.20 pm.leurs les importations tchécoslova-! Campbellton .HS.E.7.55am.Sackville .HS A.500p.m.ques en France ne constituaient|| Gecrge Bancroft.Mirlam Hopkins Dalhousie .HS.A.11.40 a.m.Edmundston (b) H.S.A.4.35a.m.Prix pour autres points au Nouveau-Brunswick fournis sur demande.(a)\u2014Billet valsble seulemer* dans le \u2018Maritime Express\u201d partant de Lévis.À 5.15 pm.le 29 juillet (b)\u2014Viæ Charny, Billet valable seulement dans le \u2018Maritime Express\u201d partant ds Lévis.à 5.15 pm.le 80 juillet Coupons de retour valables jusqu'à mare, 2 août, inclusivemert Coupons de retour valables dans les trains réguliers jusqu'à lundi, 1er août, inclusivement.H.S.E\u2014 Heure aolaïire de l'Est, H.S.A.\u2014Heure solaire de l\u2019Atlantique (Horaire basé sur l'heure solaire.L'heure d'êté, une heure plus tard) Admission aux voitures de première seulement.Demi-place pour enfants de 5 à 12 ans.Aucun enrégistrement de barages.Voitures-buffet (lunch-counter) dans le train \u201cpécia! entre Montréal er Moncton.a LEE CANADIEN NATIONA vure un artiste consommé.ausnncanana Va CASE | TARZAN CHEZ LES PYGMEES P ar Edgar Rice Burroughs (Metropolitan Newspaper Feature Service, Inc.) oo 1932, by Edgar Rice Burroughs, Inc.AN rights reserved )-26 se de l'antilope.puis il al à grimper aux arbres et il d'une troisième.Ramassant.tout son matériel, Tarzan s'en fut cacher le tout dans les branches avec la carcas- joindre.Le jeune Alalus s'habitualt lentement re pour Tarzan de Jui montrer à chaque fois où = poser le pled Les deux compagnons n'eurent pas à attendre longtemps avant de voir déboucher de la forêi une des terribles femmes de 'amphithéâtre.Derrière elle, À une douzaine de pas au plus.une seconde femme apparut, bientôt suivie da l'enfant à le re- n'était plus nécessai- quand ellés Il était rare que les femmes Alali chassent ainsi entemble, car elles vivaient une vie solitaire.I leur arrivait cependant de partir pour la chasse en troupe, surtout quand elles voulaient s'en prendre à quelque bête dangereuse ou encore de voisine.Les trols femmes qui sulvaient le sentier passérent directement sous les branches de I'arbre dans lequel Tarzan et lé jeune Alalus avaient cherché un refuge.gauche comme s! elles cherchaient un indice quelconque.dant que les trois femmes s'\u2019éloig ment le long du sentier.décidaient dé s'attaquer à quelque ques instants, Tarzan et le jeune gnèrent le sol et le géant blanc se g.e, se cachant dans un arbre trois femmes ! Leurs veux sombres regandaient à droite et à Les deux compagnons se gardèrent.bien de faire le moindre bruit pen- Quand elles eurent disparu, et après avoir écouté pendant quel- vail.Tarzan £e mit à sourire en songeant à ce qui venait de se passer\u2014Tarzan.Roi de ls jun- pour échappèr \u2018à Oui, mais quelles femmes ! Il ne savait pas grand'chose sur leur compte.Mais ce qu'il savait était suffisant pour le convaincre qi'elles étaient tout aussi formidables que les pires adversaires jamais rencontrés au cours de sa vie aventurière.Aussi longtemps qu'il n'aurait pas d'armes, Tarzan comprenait qu'il n\u2019était pas de force à se mesurèr avec jes terribles Amazones.Les.jours passaient : Tarzan et son compagnon silencieux perfectionnaient lentement les armes * qui leur procureratent la nourriture nécessaire à leur subsistance.Le garçon travaillait de façon mécanique.suivant les Instructions de son maitre.Le jour vint enfin où Tarzan et l'Ala- lus purent chasser ensemble.une tracé ou naient lente- garçon rega- remit au tra- \"ew \u201cge mA \u2014 J des Annonces Classifiées APPARTEMENTS A LOURE| [= que dat Te ST ont où 9 dl VEN E M E NT Aa compra de 6 4 2.1 places, plus d'une armure © 3 en avait qu vurtité de ces pellcuiee com- ant do ben ete da | gM] IO MeeRE0 formes vp | ur les .Pour prix et oMoimatione s'adresser à \u201ccomplets\u201d ?complets de TARIF FASE.SE a A LOUER ALEXANDRE BENAUD, Tel.2-640.ou A \u201cLe Petit Curieux\u201d LL'EVENEMENT, QUEBEC MARDI 26 JUILLET 1932 serge bleue.TEL.: 2-6412 be mou: dass \u201c29-28-11 UN CENTIN DU MOT, pas moins APTARTEMENTS DUFFERS * Le de 25 cenlins par insertion, 8 UD- pousessiGn immédiate.Aussi grande sertions CONSECUTIVES pour J6 (nambre à louer.D'udresser au No 14 prix de quatre.NE _HALDIMAND, ou sppeier qe NAISSANCES, FIANCAILLES, TT \u2018 is arm .PROCHAINS MARIAGES, MA- | APPARTEMENT A LOUER, 19 STE- | on sos que les armures les Pas Aux musées de Paris eL de RIAGES, DECES, SERVICES (A ANGLLE, 3 chambres.p:us bain &- | lourdes furent celles du XVIIe sié- Londres, de Vienne et de Ber- ANNIVERSAIRES, GRAND'- | néliorstions modernes.eau chaude à cle, époque où les armes à feu com- lin tro de t 1 .On en trouve, de tous les MESSES, REMERCIEMAeNS'S \u2018l'année.Prix modère.s'adresser Au .POUR SYMPATHIES ET AU- |colcierge vu phone 53-1944 45-811 mencèrent d'être en usage.Néan- poids depuis 40 livres jusqu'à any TRES, 80 centins par tuseruon, | APPARTEMENT deux pièces, plus moins, le poids des armures a varié 90.Jacques I d'Ecosse était en fi sutvant ls formule ordinate | culeliecte vt bai sioubie gu Lon avec les siècles et leurs propriétal- faveur des armures lourdes.chas 3 nnel, 1 cen- |chaufté.esu chaude uunoe.5 ad \u20ac ue mot additio ser RU concierge, ERT MEN res.A hil 26.SUCCURSALES Say No B rue Coil.a i 2-437 - i » Ou vous pouvez dounes LS Anpou- LOGEMENTS A LOUER, de ya \u2019 ces al méme Laux qu'au bureau : Chambres.amélicrutivns modernes .[chaüll&s eau Chaude à l'année.à VERS Vv talent en visite chez M.Arthur R EVILLE ALEXANDME o ELIGLE, | Elizabeth © No 50.Tue Fraser, \u201cBeay- A LOUER DI A ENDRE NON CLASSIFIEES Dion.p Tue ae Ton manoir 2 venue des aiadite A ~ + À -B288 ; E'adréaser au concierge.aur les Meus \u2014Le 13, mademoiselle Juliette : ne Te BBB ist Ye soir d-44ma 36-26-11) LOGEMENTS A LOUER REPARATIONS ACCESSOIRES D'AUTOS D : nn , ALLIANCE LIMOLLOU, ARGENT À PRETER esjardins, qui était depuis quelque COURS MENAGER DES VA- Ltée, 138, 5e Rue.Tél.32-6338 ce > - temps à Rimouski, est revenue dans | DONAT LANGLOIS, Mo- : CHAMBRES ET PENSION BAS DE LA VILLE AVIS! MATELAS: Visux matelas ré-| AUTO PAUT SALFS & EXCHANGE, L-E.FORTIER, N.P., sa famille.CANCES A L'ECOLE RE- nument.Cuffard .Tél.9-4113-M | LOUER, 1 plain-pied, seme sage ins parts.aes per urine Tate.conn 458 Avenus.« 152200.A 87, Hue de l'Eglise, Québec.\u2014Etaient en visite chez madame GIONALE DE LORETTEVILLE 1 EUGENE PARENT, 77 rue BELLE GRANDE CHAMBRE dob.A a ess dant Desinfecta punniees et Kês pour Loures nistques de chars u Tél: 9450.Tel: 2-1580 s 21 A, Desjardins, M Emile Lauzer et ; J Bt-Ciéophas, Vide ae Couv.endsuie VUUF @ Licosseills tuw- fessionnes.No Lil.rue St-Joseph.Coquerelles.408.PBERNOUERD.No 13 Vendre.29-2643 AR hel A PRETER sw premiers sa soeur.mademoiselle Eugénie Afin de former une pépinière fé- Beauport ., Tél.29-7947 | uungues.coupie LikIie UU 4 jeUdes Lu\u201c ! Aussi wes beau poste de commerce ui- 1-2, rue Dt-Benolt, tél: 3-4055.; hypothèque RC! Lauzier, ainsi que mademoiselle [conde de bonnes maîtresses - mé- M EDGAR GAGNON leo, aus: Qua deus chainnbres ailibies tue au NO 407.rue St-Joseph.Ces lo- 36-26-37 Jos.BOULANGER, 305 Dorchester \u2019 q AR SAGNUN, l'usige Qu Bain eL zé.ephune, ae: Vu gemants sont chautfés et Clhirs Ge De.- tet.: No 3.1261.Toujours en main AY ; F:ançoise St-Laurent, tous de Ri- |nagères, l'Ecole Régionale de Loret- re 766, rue St-Valler.Tel.2-780 Lans pesslon.Saususeer au 30 2.Hob cg.5 uticaser 8 JUS.COTE LIMITEE, pneus usagés.porte dautamobile usa.AVIS AUX PROPRIETAIRES mouski.-|teville ouvrait ses portes, le ler J-E.GIGUERE, tabaco- CHAKLEVOLX, lel 2-000 48-26-24 AME LACROIX, rembourrews de cé.d à erni à te Religieuses niste, 233, rue St-Jo 48-68-20 erm TUT meubles.pussur da prelara, répa- 55, ACTandons sleux cham, radisteur (suwlbmiiesd, Lusnaves.ivure \u2014Le 14, était de passage loi M.Julie?ane a ren ; glouses .; Ê eee ee Se À ration de tapis de tout genres.Que vo- personae voulant se faire débarras- - hasso A es ons des J.A Levis: UE, jo he TU Bose PENSION DE FAMILLE.8 | RUE ST-JOSEPH dore duel magasin MOuvrego ser gar Vis, Pas UE SOU À paver sl hous Be 7 Fe M Pa madame Raoul de la Charité de St-Louls.Nos a .> \u2014 .; ébuta 9 Tél.2-7708 +5.TS ivi gs Ae ols B°N POSTE pour prolessionnel, No |TARt) et à des prix modèré.No un Us CHEVAUX ET VOITURES léussissons pas & les détruire.J.-H Boulanger, de Montmagny, et Mme cours, débutant sous la présidence L Rye GARNEAU, 470, rue Chau Chambre si desi.dadivaser Le.259, Tue Si-Joseph.logement chaul- STINAL Tél.3-3547.SRL orsitiare, hoo 18 ru veuve Ernest Ducase, de Baie des de notre bonne Mère Provinclale, se BF Tél 3.0033 2-100.en lé, 7 pièces plus ban.bounes condi- VENDRE voitures d'été, pes : \u20182\u2014n | Sables, étaient visite chez M.Poursulvent avec entrain.t-François EI meer eee MORE.S'édresser à LAURIER DROUIN.A ures été, en parfa.t ; ables, etalent en chez |\" Mardi, le 13, M.Alphonse Dési- RENE DION, 786 tue St- F-X.Giguere.109.Ste-Héiéns.Qué Rock City.Te.\u20acITL Lu No 216, rus RATTE, ST-HILAIRE ordre.À Jouer écurle de sept piaces Ovid: Lepage.| ! Valle Tel, 40473 ee mis em St-Francois Tel 8146.6-\u20143 , ainsi que grando remise pour voiture.lets, Directeur des Ecoles Ménagè- ME cote, va, HAMBRE ET CUISINETTE a loust \u2018 AITES REPARER 70s pneus crevés Sadressed & 305.COLE, LuITéE, No AUTOS USAGES \u2014M.Elzéar Pelletier, de Villemon- yes, nous honore de sa visite et rue St-Valier.\u201cTél, 7840 \u2018 avec guë, eau Chaude et froide, au | OGEMENTS non chauffés, de 5 et 6 pour J35c.PLous usagés.LOULES 6\u20146 DODGE COUPE 1931, Pontiac cabrio- telle, Abilibl, était en promenade [nous fait comprendre davantage PH ; : entre de Dt-Huch.5 tue au No 56 Ri- pieces, situées au No 252 grandeurs.parties d'autos neuves.Usä- | jet 1929, Durant æodan.4 cylindres ChEZ ses parents et amis l'importance de l'Enseignement Mé- ARMACIE HUGUES charuson, tel.4-415.6\u2014au rus Fiince-havuard.s'adresser a gees.Chars usagés vendre Répara- OCCASIONS 2929, Chevrolet coach 1931, Plymouth \u2014Le 16, mademoiselle F L \u201cLa f tend à s'éman- BERNIER, 271%, rue rer ; ALEXANDRE RENAUD, Tel.2-8401 ou Ldn Ba.No 3.RUE ST-FRAN- tedan 1930 Chrysler sedan 1928.Essex » MECEMO Se Fanny Le- nager.erame St-Joseph.Tél.3-0800 (\u201cHAMBKE DOUBLE ET SIMPLE pour ; le solr.4-2587 28-26-23 COIS, coin Su-Roch.Tel.34837.| coach 1629, Truck Dodge 4 cylindres Page Li sa niéce, Theérése.ainsi que ciper.insiste-t-il, et se sert des Fharmacie J.U.DEMERS + personne austinguée, dans Lanulie | = \u2018RRULEURS A VENDRE, usagés ou |1928- Tous ces chars sont en très bon MM.Lucien Lepage et Hector Roy, nouvelles découvertes scientifiques.430 St-J Tél 26105 Hrivee.pres station au CP.Ro leas |LOGEMENt CHAUFFE & lover.4 pié- neufs pour poées de cuisine ga- |Ÿt2t Conditions faciles de paiements (etaient en promenade à Price, plutôt pour annihller ses talents rue ean.wi bein et teiephioue.Pension sl desir ces plus chawore ge bain.situé su: SALONS DE COIFFURE rantis parlaile condition.B'adr £ à faciles s1 désiré.33-26\u2014n.c.bli vie\u201d WILFRID GAUVIN, ta- vel 2-304 ob {Noo is.rue d'Argeuson, Sadresser & | 3 BOISSONNAULT, 483, Soopoeet 2 \u2014Le 17, M.et madame Arthur fle Bon Res mile * Gauthier vaconiste.1251, rue St- oz PITAL DE La SISERICORUE.7 | ALEXANDRE RENAUD.Tei.\u201cisd | - \u201ctél; 3-3718.£0-6\u201452 MORISSET & FRERE Lapointe, de Price, étaient en visite gronôme du Comté de Québec.Tr takes \u2018des Maternité à lepreuve du feu sit.U SALON LAPOINTE, ondulation VEUS ; * ai Angle Caron et Prince-Edouard chez M.Anselme Lapoint2.4 te JOS.COTE (Ltée) Buc » rmanente Kornol et Marcel.Tral- | AYEUSE ELECTRIQUE \u201camerican nous avait donné des legons prati- .\u2018tés UUTL LOGI BodeiDa, À GalegOie [UE DELIGNY.No 20.colo St-Oli- | renient a: cuis chevelu.Fe asSage, Classic\u201d.caisse enregistreuse \u2018\u2019Na- Tél.663 \u2014Mademoiselle Noella Roy de cursale No 1, 179, rue sain commune.chamures semi-privéss : ter logement réparé à neuf eti, = i | massage.onal de 0.05 a $1.00 en bonne condi.33-26\u2014n.c.; ; ja ues d'aviculture et d'industrie lai- St-Joseph.Tèl.23-2007 chumbres privees luxerne CD DLMILS* moderne, chambres et chauidre de poo.maitenre.salon privé Coupé L'on.à bas prix.S'adresser SALON LA- Matane, chez son pére.M.Hormi- ère.A son tour, M.Omer Van Suceursale No 2, 36.rue peovo.aledeciu BY Cho DOW DA.| buis, Chäuifé, piatuters bus QUE, 8 9- (de cheveux (pour Games.aie No 208 BRECGUE.24 St-Pierre tél.2.7332.[VIies LAVOLE, Nu 244.rue St-Jean das Roy.| Netuvenhove, Instructeur horticole, St-Jean.Tel.2-1134 Gholi tantisepaie, Be tiation re.dresser à À CHABLAND, No 20.rue 38-26\u201437 47-632 Nous recevons de tres jolis robes Je 18, garde Banville, de Ri- w fait notre cicerone dans le pota- La d'uôpi antiscpsie, Déligny.Tél.5255.6\u201423 les prix variance de $5.50 8 $0.80.Aussl AI : : Succursale No 3, 332, rue actions sérologiques et Lraltement de.CCASION SET DE SALLE A DINER @ss0rtiment cumpiel dans les chs.MOuski.étail de passage parmi nous.ger.Ces causeries pratiques nous St-Jean.\\ Tel 32-3130 luis affections) awasue rei = \u2014 | AVIS AUX COIFFEUSES.Vous êtes OS Fi yant Jamie OF SALLE A DINER peaux.gants, ous sacoches.roues d'in-| \u2014Mademouselle Marie-Ange Lan- |Tévèlent bien des secrets de la nape No 4 LE à CR EMiN CS TE-FOT, Québec.Tél 1061.DIVERS Lions de permanente sans.mechine \u2018àvéndre plus bas que Is moitié dulsurie, chantalle blouses vesions SlOIS, garde-malades graduée, de [ture et nous prouvent, une fois de Buade.Tél.2-6362 CHEMIN STE-FOY.Quebec.TH.JO, tous les jours.cette semaine.Par le bres \u201crooards Be meng.Ch od tares Pf; colutures.bressiéres.etc.Voyes wus Hopital de la Miséricorde de Mont- | plus, que la modestie, la simplicité succursale No 8 68, Tél 2-6355 7 | AVIS SPECIAUX (PO soe chez H.SOREAU, D'AIGUILLON, tél: 3-2156.pz Virines.elios vous eras S6\u2014n c.real est venue Mr Cali de Lance pont le dl sol des grands a: , ; - RANDE ET | PETITE CHAMBRE.: | mame chez son pére.M.Calixte Langlois.endredi soir, 16, peti ce Succursale No 6, 317-A, G vec - | pe 4 \\ \" , améllorations modernes avec pen- - eo i ADIOLA SUPER HETERODYNE, six _ d'adieu, dans laquelle nous tenons rue St-Joseph.TéL 4-0082 sion.S'adresser tél 03-443 ! | AAU SALON TALBOT, No 193, rue St- A VENDRE CU A LOUER R'\\smpés à batterie.Evantail élecirl: d M ot madame Albini Gosselin |\" \\emercier notre dévoué Directri.Succursale No 7, 436, rue 51-6\u201426 JE NE ME TIENS PAS RESPONSABLE | Jean Permugent Buelton.Croqui- mc mime QUE.2 bicycies.salon de barbier.gar-| de Quebec, étaient en visite chez la Révérende Mère St-Félix qui St-Jean.Tel.4-0431 * de toutes dettes par ma femme qui dnoi.Méthode sûre donnee par coli- ; ) de-soleil 20 piéds de longueur.à ven- M.Zéphirin Gosselin.ce.nde qui, Succursale No 8, 105, rus AISON DE PENSION, aussi cham.ne sera pas s gnee de ma main.M.lleuse experté.Aussi permanent 8 OUR À BOIS à IOUFT.sur 3ème Rue |dre à prx d'occasion LS SAVARD, vv._Madam* veuve Frank St-Lau- |P2f son tact exquis, a su rendre le bre à louer, repas à Joute heure , ALPHE O41S, Dle-Félicité; (Vhulle.Cuvruge garanti Pour appoln- Limotiou.bonne cHentèle.trés |des Loins.Québec.6\u2014n.c | \u201d séjour ici.vraiment agréable.St-Joseph.TéL 2-4327 : serv.ce des plus courtois.S adresser 298 ! \u2018tements telephoner à 2-86:5 242 ; grande cour, avec logement et bureau, i rent, de Quebec.était en visite chez Samedi, 17.la ruche se vide.Nous i ir .43-13-20 TTT mu | -28\u20143 sNgars.contenant cles.fepdeur en- RAN fé) à dre.établi | noi 5 » 0 .Buccursale No > Coe mag 115 S-François 4 6503.45 ; ARGENT A PRÊTER | gin à gezoiire.Possession Immédiate FR ois 10 aus.Bonne chentéle, avec | maden:oiselle F anny Lepage souhaitons qu\u2019elle soit, en Septem- s J : ary 05.CT 7 ou.i URANT 1 Pour conditions s'adresper à SECURI- !ameub ement très propre.Petit loyer.\u2014Mademoiselle Effy Lepage, étu- |bre prochain, remplie de jeunes uccursale 0 5, rue UE ST-JEAN, 4H.\u2014 Chambre dnu LE MOIS D'AOUT nous MFG.CO.LTD, No J00.3éme Av- Cause de vente: santé.Ecrire à Casier diant> garde-malade de 1 hôpital abeilles, désireu de s'initier eux 8t-Paul.Tél.2-7904 ble.ensoleillée fenêtres sur la rue % SUR UYPOTHEQUE, en vie.par donnerons les ondulations perma- [Rue Tel: 4-4321.28-26\u201438 71g L'EVENEMENT, Québec.&\u2014n«.Notre-Dame, ainsi que mademoisel- , 15es de Succursale No 11, 176.3e ! Bain sur le même étage.Pension sl de- 6 montants de s leur promenade récom- officier en lai au Ministére de la l\u2019Ebplanade et quil y au:a assez de voitures pour leur procurer l'après- midi de bonheur qu'ils s'attendent d'avoir le 4 août.Les organisat>urs ne désespèrent pas ; 1ls ont confiance en la générosité des automobilistes, qui n'a jamais fait défaut, et ils s'attendent à des promesses d'autos et à des contributions suffisantes pour les besoins d= leur gigantesque organisation.Les souscriptions en argent ainsi que les offres de voitures doivent être faites sans retard au bureau du Club Automobi'e.2, Avenue Chauveau, tél.2-2075 Les prières que les orphelins font constamment pour leurs blenfaiteurs et la jolie qu'ils manifestent à l'oc- sillonnent les canots-automobiles, l'Île Zavikon et son pont international, dont une extrémité repose en territoire canadien tandis que l'autre s'appuie sur le sol étatsunien, le canal de l'île Wellesley, le rocher perdu, le château Bolt sur l'île du Coeur, réplique du château rhénan, construit par George Bolt qui le laissa inachevé à la suite de la mort de sa femme bien- aimée.la tour Alster qu'il avait construite pour servir dé salle de jeux à ses enfants, Hopewell, la résidence d'été de madame Niles-R.Johanson, fille unique de M.Bolt, le Bonnie Castle, revoir ces merveilles qui ont fait donner aux Mille !les le surnom de terre féerique de l'Amérique.Voilà ce que l'on ne saurait refuser.Mais le navire suit toujours le fil de l'eau.A Prescott, le \u201cRapid Prince\u2019 qui doit nous faire franchir les rapides du Saint-Laurent nous attend.Nous prenons place à bord.Le nouveau navire nous transporte rapidement.On prend un succulent repas a midi.L'excellence de la cuisine de la Canada Steamship est insurpassable et n'a d'égale que la veurs et en bénédictions ce qu'auront valu notre prière et notre confiance en la Bonne sainte Anne.\u201cNotre-Seigneur l'a dit: \u201cLe royaume des cleux souffre violence, et ce sont les violents qui l'emportent\u201d.Faisons donc violence au ciel, ce soir et demain.par une prière brûlante de ferveur et de con- flance.\u201cPrions en famille et faisons prier nos petits enfants, ces anges de nos foyers si chers à la Bonne sainte Anne.Joignons-y quelques pénitences et mortifications pour obtenir le bien général de l'Eglise et de l'Etat comme les faveurs auxquelles nous tenons individuellement.\u201cIl y a 250 ans, des marins bre- du mois actuel, je ne puis vous envoyer ce mois-ci les 20 francs demandés, mais vous pourrez les toucher le mois à la maison Hachette.Je ne sais s} vous croyez encore à la propriété.Pour ma part je suis un de ces endurcis qui répètent toujours le vieux mot: \u201cLa propriété c'est le vol!\u201d \u201cC'est donc chez mol une simple question de probité si je tiens à m'accumuler aucun des excédents qu\u2019il peut m'arriver de toucher sur le revenu mensuel.Rester pauvre est un devoir pour le collectiviste, de même que rester sans place if- ficielle est un devoir pour l'anarchiste, et que rester en exil est un soutien pour l'internationaliste\u201d.uniens qui s\u2019en viennent au congrès de la Travellers.14 points.D'autres parties eurent ;ciers de la Fédératon n\u2019ont eu que Tous les membres de la Gaice La- [rin.de la Garde Frontenac, à 8 h.|et les autres grandes unités de la flotte de la compagnie.aussi Lieu dont nous n'avons pas les ces compliments à faire à toutes et |val qui peuvent le faire sont priés de 30.Tous devront porter gants se rendre pour 8 heures, ce matin, blancs et badine.Par ordre, René Brulotte, , ; - PR ; Col.-Commandant, ques autres québecois font le trajet ainsi que certains Etats- records.On a aussi joué aux Car-\u2018à chacune des Gardes.tes avec beaucoup d'entrain.Bref! Ce pique-nique de la Fédération \u2018au cain des rues St-Germain et St- on s'est amusé fermement au grand \u2018des Gardes est im succès qui se re- Vallier.afin d'assister aux funérail- tir.et dans une merveilleuse na- {nouvelle tous les ans.Îles du major honoraire Georges Per- Les \u2018Gardes Pédérées de Québer valse ant fait leur pique-nique annuel di- Manche dernier.le 34 juillet au camp de Lauzon.Malgré une température douteuse au début de la journée, toutes les Gardes xe trou- vsient représentées, Te beau so- let] de l'après-midi contribta au suc- obs tal de ia fete.Le nombre 8 \u2014 Tivinuible\u2019 Eagle me rats leur promena de annuelle.Il ne faut Lex diet puis Re ongue liste enre- Steamship, on peut étre convaincu que l'on goûtera le voyage.|courant de piété s'étend À touts 3h Ciel anne, sauvez-nous !\u201d Compris les offers.PLIS CE DOI oe a 02 20 Lu Bousa Das due ee on Occasion dut a eme est M PAUL EE Seelam.Toronto offre également au visiteur quantité de distrac- |l'Amérique et à des milliers de fa- \u201cEt 1a Bonne sainte Anne com- civiles avaient accompagnés les mi- | O CANADA \u2014 mains que par les années passées ture, âgé de 20 ans et 9 mois, fils tiONs dont Sunnyside Beach n'est pas la moindre.Samedi soir, mes à l'étranger.tacle se pour-|Manders encore une fois aux flots Utaires.On remarquait tout dia- | O.Bertrand, Directeur.Les orphelins ne sont pas de ceux de M.et madame Emile Couture, de le 25 juin dernier, un grand concours de beauté dont l\u2019héroïne suit déjà a htt 3 avec un et 1a mer se calmera\u201d.bord la Garde Champlain dont le, qui ont joul des la:gesses d= la for- Chicoutimi.devait obtenir le titre de Miss Outdoor of Canada avait lieu en i A Ao ferveur drapeau es, décoré 13 eravate tune durant ce quon a appelé les Le drame s'est déroulé A Ste-Anne| d foul idérabl Il i I militaire pour 20 ans de service, dé- DEVANT LE RECORDER !bonnes années : raisonnablement (de Chicoutimi.Le jeune Gouture |Présence d'une foule considérable.parait que le résultat |et de piété.Le nombre des pêlerins ELISEE RECLUS ET coration veque à la Convention de {ls ne doivent donc pas avoir a |était allé se baigner avec quatre de N eut pas l'heur de plaire à la foule puisque plusieurs voix s'éle- grandit chaque Jour au Sanctuaire.Ravière du Loup en 1824 | ensuite la mm souffrir de la détresse ; ils ation- (35 amls quand vers 4 heures 1! dis- vérent pour demander lorsqu'elle sortit : t er, plus rouillés led de LA PROPRIETE e Jacques-Cartier, les Gardes sr ie a om ary ent ce Jour avec impatience : !ls FATUL sous l'onde.On fit activement Guess ! why you won the first price ?Bonne sainte Anne.Ce soir, au : Doliard des Ormeaux.avez cadets, maison Je désordre ont CNparu prient des mois durant pour obte- des recherches et ce n'est que vers 7 À trois h y Yo ch A Pid: ; | moment où je vous perte do Montca'm.Lauzon.Sillery, Nozre- Mer matin devant Son Honneur !e|nir une température favorable à heures et demie du soir que MM.Ed- trois heures, dimanche apres-midi, nous prenions place ment ans ie Sanc.se Dame de La Garde, Chasseurs de Sa- ; Recorder DesRivieres.Toutes ont leur piqu-nique et on peut diffici- |Mond Dubois et Théodore Lapointe.|à bord du \u201cKingston\u201d, joli vaisseau de la Canada Steamship t Pt a prière 1 is la pré- are ee ler catalogue d'auto- laberry.Garde d'Honneur Laval] P'aidé coupables aux accusations [lement imaginer quel serait leur {de Chicoutimi, repéchérent le corps.Li i fait le traiet entre T to et P t, C' fi uaire \u20ac se déroule, 50 p Dans le derni Jeanne d'Arc.On remarquait aus- | contre elles, sauf le maltre |désappointement si, à cause du; Cette mort frappe dans le deuil cS QU! Tait le trajet entre Joronto et Prescott.C'est un na- |sidence de Mgr l\u2019Archevèque, le plus [graphes de Charavay, on met en &i les officiers de la Fédération, le % 13 maison dont le proces sins- manque de ressources leur sortie du Une des meilleures familles de Oni |Vire fort confortable dont le steward est un Canadien-français émouvant des gpectacles.ces gran: vente une très sure lettre du Président, Col.T.Martin, le Briga- ;FrUira vendredi prochain.Plusieurs |4 soût 1932 n'était pas conforme à |Coutimi.Le défunt laisse, outre son de Lévis, M.L.-P.Moreau, très aimable, courtois et obligeant.di possi or assister Pi rs je Te géogre: clisée a eclus a on © dier, J A Hamel, I'Adjudant Ar- Cas d'ivresse ont aussi été réglés a | leur attente.père et sa mère, quatre sœurs et.Moreau surveille avec un soin méticuleux le service des one manie jusqu'au fond de l'â- réponse, 2 créan thur Parent.l'Ordonnance Major Recorcer, et les aocusés ont reçu la Pour le transport confortable des Nuit frères dont le Frère Lionel, des passagers et tous ceux qui ont déjà fait ce trajet s'accorde à me eo SY A ona et sans mandait de l'argent.Bernier.le Secrétaire Major Geor- SéNlence ordinaire © 810.et les frais! 1.300 orphelins qui sont internés Révérends Frères Maristes.1] était di ; is ils n'ont été si bi e ole uces Elisée Reclus était alors (12 Mai ges Boulanger, le chef de Trans- 04 8 jours.dans nos institutions il faut envi- |Ausst le petit-fils de M.Hercule Du-|dire que jamais iis n ont eté si len.ta eurer.Jaissez-moi vous 1878) à Vevey, Suisse.port Major Garand, le porte-dra-| __ ron 200 automobiles et jusqu'à pré- |bols de Chicoutimi.La traversée du lac Ontario fut splendide et le retour prier de vos, nir à cette foule en| \u201cVous n'avez nul besoin de vous peau Major Bone, l'officier de Mas-\" sent I» club n'a reçu l'offre que de| Le service sera chanté mercredi, à parmi les mille îles ne laissa pas que de nous plaire.Revoir prière au Sanctuaire de la Bonne Xeuser de me demander de l'arson Li-Col.Emile Caron Parmi ture laurentionne.$5 membres qui ont promis de met- {10 heures, en la cathédrale.L'Evéne- ||es iles couvertes de résidences de millionnaires aux environs Sainte-Anne de Beaupré.C'est ]a|Bent.C'est votre droit et votre de- les Majors Honoraires, On remar-; À deux heures p.m.eurent Lieu |tre leur voiture à la disposition des |Ment prie la famille si cruellement d' ia B | ; Ce ridre qui obtient les faveurs du|Voir.Divers contretemps m\u2019ayant quait les Majors Arthur Verrcault les exercices militaires préparatoires orphelins.Il est à espérer que les |éDrouvée d'agréer l'expression de ses d'Alexandria Bay, les divers canaux aux eaux miroitantes, que pre re vo avers a fait largement dépasser le budget et J.R.Bonhomme.de la Garde - Champlain et queiques autres de différentes Gardes.Me nombreuses dames et jeunes filles, parents et emdes.ont participé au pique-nique.Mentionnons .Madame T.Martin et Milles Hélène et Jeanne Martin, Milles Annette et Jeannette Hamel! Mlle Lucienne Tanguay, Rita et Jeannette Plane, Winnie Brown, Mlle Laperriere, Juliette Guay, Mme L.Guay.Paul Bédard.Yvetie Guay, Lina Dubé Mmes Clément, Dufres- ne, Minguy, Marier etc, etc.Au cours e la journée, plusieurs parties de saftball ont été jouées, Entre autres, une partie entre la Garce Monwalm et les Chasseurs de Salaberry au cours de laquelle M.Paquet s'est particulièrement distingué.Les Chasseurs ont gagné cet- LR al pass d © - , te partie par 11 À 13 points Une rapparts des défenseurs ce la Reli- pensent amplement les coeurs géné.Voirie, est actuellement à l'hôpital vigilence-des officiers du bord qui veillent à tout.Voici Corn- En somme.le voyage des Mille-lles par bateaux est l'un autre partie eut lieu entre la Gar-\u2018gion et de la Patrie.Le Brigadier |Teux qui s'y intéressent.du St-Sacrement où il se rétab'it Wäll, les rapides des Cèdres, Côteau, la résidence de Lawrence |des plus beaux que l'on puisse , faire.Si vous voulez passer de frs Date de a Garde et ua LME J.A Hamel) était tout heureux \u2014_\u2014\u2014 [d'une opération subie récemment, [ Wilson, d'autres rapides, puis le quai de Laçhine et nous som- |une agréable fin de semaine, vous n'avez qu'à vous embarquer.quelle Er se Miller s'est dis.oe voir cette foule sous ses ordres si M Bruneau est sous les soins du/mes rendus à Montréal.Un autobus nous transporte au quai |Vous goûterez le charme exquis du voyage, le repos, la tran- tingué.La Garde Notre-Dame de \u20181 ments et bien Se ar aseigne- GARDE LAVAL ocweur F.Trempe.Victoria, où nous nous embarquons a bord du \u201cRichelieu\u201d, |quillité et le calme.Vous passerez de belles heures sans nul Garce a gagné celte partie par 16 à discipline militaire.Tous les offi- splendide navire, luxueux et confortable comme le \u2018\u2019Québec\u2019\u2019 |souci à regarder confortablement assis sur les ponts de merveilleux navires les paysages changeants et soleilleux des rives À son bord, je rencontre M.Yvon Dupré, l'aimable et |enchanteresses du Saint-Laurent ou l'immensité bleue ou verte distingué gérant-général de la compagnie a Québec.M.Gus- [du fac Ontario.La brise fraiche et douce du vent sur les îles tave-C.Piché, le populaire chef du service forestier.et quel- |vous endormira.C'est le bonheur qu'un tel voyage.Charles-Marie BOISSONNAULT.(su = § œ a) 4 pat a, ns | PPEIR EE rer del tt \u2018 \u2014 Chaque jour les de plus en plus nombreuses au 3 Meubles - Dessus en Tapisserie SK Magasin de la Basse-Ville.Les Bargains succèdent aux Bargains et les Bas Prix succèdent aux Bas Prix.Nos clients recommandent à leurs parents et amis de faire leursachats au Magasin de la Basse -Ville où tout est sacrifié à des Prix qui permettent d\u2019économiser.Faites-nous l'honneur de votre visite et nous compte $21.75 3 Meubles - Dessus en Mohair $37.75 EEE ON = MN =o PAIEMENTS DIFFERES LOT DE CHAISESI | SUR TT mate De Toutes Les Sortes : « Tortues \u201c, = 7 Hull Sommiersen Fer Bargains K de P poy.ta ] a Toutes Largeurs : @ Passage _ ZU | Litsen Fer Emaillé Blanc Prix Depuis \u2018 T= Toutes les largeurs.Prix depuis 8 FOURNAISE - CABINET Set da Boudoir - 4 Morceaux $1 2 5 $ 2 C : oute ea Tabl2-Causeuse-2 Chaises .; Phonographes = | L Modèles Portatifs © |; 3 i (3) ; ; i : ! COIFFEUSE POELES A GAZ à Mir Comer $950| CE 13 \u2018| J | Quid PIANO AUTOMATIQUE worpaT -.Ye \\ Lits d\u2019Enfant - En Ac , TT ARE ss.0 3 Brûleurs $8.75 : Acier Radios à TT ki aoe Ad NET Potle 3 Charbon $24.50 Prix Depuis ] © QURNEY -~ $12.50 : : Batteries aE EY a Rr $69.00 forilewrs VOUT Pose 81950) 2 Joli Service à Déjeuner Set de Salle| | 6 Meubles av Fini Gris Belge 1 7% | En Chêne Fini Doré L Buffet, Table et 4 Chaises = 8 Morceaux | BUFFET = Fini Noyer Pour Salle à Déjeuner $9.00 TABLE Fini Noyer Pour Salle à Déjeuner $6.75 | 73 Au \u201cMAGAS ILLE\u201d cs 7 Lamps S* PAUL \"3 Cheminées Longues $14.75 $ Made É Modèle cabinet tout émaillé $35 29 , 1 5 J .i 10° Ww, 1'au I 3 2 | { he 0 1a ELECTRIQUE \u201cCROSLEY\u201d Spéc sers RG So te ar cob Ape er ah deg ys Ema gg fb CO _ Ee "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.