L'événement, 1 mai 1933, lundi 1 mai 1933

[" .Les heures D'un'matin à l\u2019autre Le gests étroit ne part pes de loin.On attend davantage font mieur, de ous qui Les coups du sort n° gnent les pugilistes.épar pas La beauté de surface ne dure guère sans l\u2019autre .Un chat entretient autant de per- \u2018mins qu'il en tue.Le véritable lutteur w'aspire au titre de vétéran.pas Prenons de sages résolutions avant de redevenir prospéres.Le bien quon fait aimablement remplit mieur son obfet.- Le premier mai se jête mieux à Québec qu'à Berlin ou à Moscou.Les opinions sont libres, en au- lant qu'elles restent inérprimées.L'intendant qui ne pratique l'équilibre de son budget tombera Jatalemen Les 8 sont devenus si )habiles qu'ils ne cassent plus que le pauvre papa.La lecture à haute voix n'est pas le fort de tous nos politiciens qui \u201cradiottent\u201d, » Parmi les gens qui déménagent, il V en,a quelques-uns qui laissent des souventrs de famille.Diogène .A Washington, on discute au sujet de la semaine de travall, que cer- lains législateurs veulent réduire à 30 heures.II est probable que cette mesure ne sera pas loi de sitôt, même aux Etats-Unis, mais un jour viendra que tous les peuples industriels comprendront que, devant la rareté de l'emploi, 11 importe de rationner le travail ouvrier.Si ce n'était du problème connexe des gages à payer, il conviendrait d'adopter d'urgence cette mesure de prudence.Lourdes Nos échanges européens sont pleins de récits magnifiques des fêtes qui se produisent et se préparent à Lourdes, en cette année du soixante- quinzième anniversaire de l'apparition de la Vierge Immaculée à l'humble Bernadette Soubirou.Nous reproduisons quelques-uns de ces articles, & l'occasion, en attendant que nos propres reporters, profitant du prochain voyage organisé par L'Evénement alilient inspirer leur émotion, leur foi religieuse, dans ce pays favorisé par tant de miracles.Premier mai A Québecyce-tr'estr pus- de révoitr=w tion que l\u2019on pense, à chaque retour de cè jali mois de mal: cette date ramèêne plutôt la grande pitié des déménagements et la belle tradition populaire du Mois de Marie.Si vives sont les convictions, la foi et la piété, que personne ne s'arrête, en chantant les vieux cantiques, à considérer qu'ils anticipent un peu sur l\u2019action du printemps.Et le fait est que, si ce mois commence généralement pour nous par un grand vent de nordet, il voit se manifester, avant sa fin, le magnifique spectacle de la végétation et de la floraison.Les opinions Il y a encore des journaux qui se fendent de longs articles en faceur de la liberté d'opinions et de la liberté de parole.I] ne faut pourtant po b un gros effort cérébral pour réa- gn que si on ne peut empécher les 4 XY gens d'avoir l'avis qui leur plait sur toutes choses, 11 serait extrêmement dengereux de leur permettre de les exprimer à leur gré.A ceux de nos confrères qui restent \\Indifférents lorsqu'on attend l'anarchie réclamer contre Dieu, contre la religion et contre la constitution, nous demanderons ce qu'ils penseralent d'une ; s petite campagne des communistes provoquer le sabotage des en- J de journaux, sous prétexte qu'il n'y en a pas un assez grand nombre qui pactisent ouvertement avec l'idéal rouge de Moscou?Pour notre pert, nous sommes en faveur de lois qui défendent le blasphéme, l'appel à la sédition, le sabotage sacrilège, et même contre cette loi qui défend aux journalistes outranciers > de dire tout ce qu'ils pensent de leurs 2; contradicteurs.a A pe | 0 7 71 Ng EL \\ + TEMPERATURE Toronto, 1 \u2014 Une pression modérée &æ dirige vers le nord-est en passant per les Lacs, amenant de Ja pluie dans le nord de l'Ontardo et.de Québec.Allleurs, 1a température a été belle et plus douce.Min.Max.Akfavik .10 28 Victoria .44 B84 Ban?, .38 57 Calgary .28 54° Regina ++.18 63 Winnipeg , « vr 60 Kingston .« .46 z Ottawa .86 \u2026.\u2026.42 88 n°1 8 84 Saint-Jean + .54 Halifax ., , .40 64 ues.Bas St-Laurent : \u2014 Vents du sud, RR K nuageux et plus doux, averses loca- ; les Hi) 6bième ANNEE No 286 \"EVE L Sanchez Cerro, qui en 1930 mit fin à la révolution, fut élu à la présidence en 1931 et échappa à un attentat en 1932, tombe sous les balles d'un meurtrier qui est lui-même abattu par les gardes du chef de l'état à Lima.\u2014 Un combat sanglant après le crime.9 MORTS, 7 BLESSES (Serv.de 1a Presse Canadienne) Lima, Pérou, ler, \u2014 lads - M.Sanchez Cerro, président du Pérou depuis le mois de décembre 1931, a été assassiné, hier peu de temps après qu'il eut quitté le parc de Jorge Chavez, où ll avait passé en revue une parade de 20,000 jeunes hommes.Son assassin, Abelardo Hurtado de Menjoza, tira plusieurs coups de feu sur le président au moment ol le groupe exécutif s'éloignait du ley de la parade.Le meurtrier fut à son tour mis à mort par les gardes du président.L'attaque fut tellement subite que les grandes précautions qui avaient été prises pour protéger la vie du président furent inutiles.Un capitaine de la garde civile sauta sur le marchepled de l'automobbile présidentielle et tenta de se placer comme un bouclier vivant entre Je président et l'assassin, mais 1 n'y parvint pas.: Les soldats qui bordaient la rue par laquelle le président et sa suite défilaient ne purent mettre la main sur le meurtrier qu'après qu'il eut mortellement blessé sa \u2018 Le chauffeur de l'automobile présidentielle accéléra & fond dès qu'il entendit les premiers coups de feu et ll conduisit le président à !hôpital italien, tandis que le premier ministre Manzanila tenait dans ses bras le corps inanimé de sénor Cer- ro.' Le président était âgé de 43 ans.Il avast été installé à la présidence de la république en décembre 1931, & la suite des élections du mois d'octobre précédent.Le 6 mars 1932.1] avait élé légèrement blessé d'un coup de feu, dans une église de la ville de villégiature de Miraflores, par un membre dun parti de l'opposition.Dans cette circonstance, l'assaillant, un nommé Marguez, membre femmes.Le colonel Antonio Rodriguez, chef de l'état-major présidentiel, fut grièvement blessé larsqu'ii se plaça entre l'assaillant et le président.Ce dernier, toutefois, considéra sa propre blessure comme un simple accident et le lendemain il vaquait comme à l'ordinaire à ses occupations officielles.Ce fut senor Cerro qui, en 1930, abattit la révolution et termina le régime d'Augusto - B.Leguia, mais son gouvernement de junte fut bientôt rempacé par un autre.Sanchez Cerro se rendit ensuite en Europe, mals il revint au pays en temps pour faire la campagne électorale qui se termina par son élection à la présidence le 11 octobre 1931.A l'hôpital, des chirurgiens constatèrent rapidement que sénor Cer- ro avait été tiré dans la région du coeur, Le blessé succomba quelques instants après avoir été trans- rté dans la salle d'opération, en dépit de l'injection de sérum et autres reconstituants.(Suite à la page 4) MORT DE M.6- E.TASCHEREAU Le pète de M.Christophe Tasche- reau, avocat, beau-frère de Mgr Wilfrid Lebon, est décédé hier dans sa 57e année.A SAINTE-MARIZ Ste-Marie de Beauce, ler.\u2014 la Beauce vient de perdre un citoyen très estimé en la personne de M.Gabriel-Elzéar triel de Ste-Marie, décédé à minult à la suite d'une maladie de plusieurs mois.L'état de M.Taschereau s'aggrava fl y a une semaine et les soins des médecins ne purent empêcher le dénouement fatal.Le défunt était Agé de 56 ans et deux mois.La population de toute la Beauce regrettera profondément la dispa- sition de M.Gabiiel-Elzéar Tasche- reau.Ce citoyen distingué, qui se faisait remarquer par son intégrité et son dévouement inlassahble à toutes les organisations religieuses et sociales ne comptait que des amis Sa mort cause un grand vide dans le paroisse de Sainte-Marie en per- ticuller.pie Le défunt laisse pour le urer, outre sa femme, madame Bernadet- te-Lebon Taschereau, quatre enfants, nés de son \u2018premier mariage avec madame Agnès Quirouet : M.René Taschereau, avocat, de Montréal : M.Christophe Taschereau, &- vocat, de Ste-Marile : M.Edouard Teschereau, étudiant en sciences agricoles à Ste-Anne de la Pocatière, et mademoiselle Agnès Taschereau, élèvé au monastère des Ursulines, à Québec ; un beau-fils M.Wilfrid Genest, voyageur pour la \u201cEastern le frère de M.Georges-Louis Tas- chereau.arpenteur.de Ste-Croix, de M.fichard Tascherau, pharmacien, de MM.Paul et Louis Taschereau, tous de Montréal.et de madame Charles-O, Lindsay, de Ste-Croix ; le beau-frère de Mgr Wilfrid Lebon, Ages politique Apriste.blessa 6-|.A t neuf personnes, dont cing Irie de Sainte-Euphrasie Pelletier, Furniture\u201d, de Victoriaville.I] était| bec E PLUS ANCIEN QUEBEC, LUNDI ler MAI 1933 QUOTIDIEN: FRANCAIS DU CANADA 9 Surveillez nos annonces | dans les journaux - de de-| main, Elles vous intéresseront prodigieusement.M.POLLACK, Ltée Tirage certifié par l'A.B.C.QUATORZE PAGES QUEBEC REMPORTE LA ième PLACE AU ASSASSINAT DU PRESIDENT CERRO AU PEROU GALA Mort de la Comtesse de Noailles (Serv.de la Presse Canadienne) Paris, ler.\u2014 La comtesse Anna Elisabeth de Noailles, poétesse célèbre, est décédée à sa résidence, hier, à l'âge de 56 ans.Son mari, le comte Mathieu de Noailles, chevalier de la Légion d'Honneur tout comme son épouse, ainsi que leur fils étaient à son chevet.La poétesse, qui était malade depuis plusieurs semaines.était la fille du prince Bibes- co, et elle descendait de la famille de Bracovan.CEREMONIE DE BEATIFICATION A ROME HIER La fondatrice du Bon Pasteur d'Angers est proclamée Bienheureuse.LE PAPE A ST-PIERRE Pie XI vénère cette admirable religieuse française et donne sa bénédiction.FTE ÉRANDIOSE (Serv, de la Presse Canadienneg \u201c Cité Vaticane, cardinaux et hauts dignitaires de l'Eglise, ainsi que des milliers de fidèles, ont assisté, hier matin, dans la basilique de Saint-Pierre, à la béatification de la vénérable Mère Ma- fondatrice des Soeurs du Bon Pasteur d'Angers.Cet ordre a des maisons dans 41 villes des Etats-Unis, où les religieuses s'occupent de prendre soin et de protéger les jeunes filles.Hier après-midi, le Pape se rendit lui-même à Saint-Pierre pour y vénérer la nouvelle bienheureuse.Il pria pendant quelques minutes, dans le plus grand silence, puis il assista à la bénédiction du St-Sacrement et donna finalement sa bénédiction apostolique à la foule.Il était accompagné de plusieurs cardinaux.Avant de quitter le temple, on lui remit un portrait de la Bienheureuse Marie Pelletier, peint sur de la sale brodée d'or, et, suivant une coutume ancienne, un bouquet de fleurs artificielles.Marie Pelletier naquit en 179\u20ac à Noirmoutier, France.Elle entra à l'âge de 18 ans dans l'ordre de \u201cNo- tre-Dame de la Charité du Refuge\u201d.Quelques années plus tard elle était supérieure de la maison de cet ordre à Tours, et elle fondait le chapitre d'Angers.Elle réalisa ensuite que ce chapitre devait être la mai- son-mère de tout l'ordre et elle adressa une supplique au Pape à cet effet.Elle fut immédiatement accusée de désobéissance, d'ambition et de vouloir faire des innovations.Mais le Pape l'appuya.Bien qu'obligée de fonder un nouvel ordre, elle fit prospérer ce dernier jusqu'au jour où i] devint plus nombreux que l'ancien Il établit ses premières malsons aux Etats-Unis en 1843.GALME À MONTREAL?(Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 1.\u2014 La pclice a pris ses précautions pour empécher les communistes de mettre à exécution leur projet d'une démonstration sur le parc Victoria, à midi, aujourd'hui.P.D.anclen supérieur du Collège de Ste-Anne de la Pocatière.de M.l'abbé Emile Lebon, de l'Illinois, de MM.les docteurs Hermann et Phi- lippe-Auguste Lebon, de Québec, de madame Georges Normand, de Manchester, de M.Rémi Quirouet, de Québec, de mademoiselle Louisa Quirouet, de Longuell, et de la Révérende Mère Marie de l'Immacu- lée-Conception (Adélaide), du Bon- Pasteur, à Québec.Il laisse aussi de nombreux cousins et neveux et plusieurs nièces.Les funérailles de M.Gabriel-El- zéar Taschereau auront lleu à Ste- Marie de Beauce jeudi matin, après l'arrivée du convoi venant de Qué- A madame Taschereau, a toute la famille en deuil, et plus particulid- rement à Mgr Wilfrid Lebon, à nos conclaoyens, MM.ies docteurs Le- bon, ét à M Ch eu M.PATENAUDE EST EN TETE DU FASCISME L'ancien ministre accepte le rôle de chef suprême d'une Fédération.PAS DE POLITIQUE | Opposition à Rinfret, critique.de Taschereau, sympathie.à Duranleau.CONTRE LE COMMUNISHE (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, ler.\u2014 L'hoh.M.F.L.Patenaude, ancien ministre conser- vaieur dans le gouvernement fédéral, est devenu, hier, l'aviseur su- préme de la Fédération des Clubs Ouvriers de la province de Québec.11 a nié que la Fédération.qui dit compter 81,000 membres, soit un troisième parti.Le salut fasciste a été exécuté par les cing mille qui acclamèrent M.Patenaude et le président de l'organisation, M.J.-A.Cha'ifoux.\u2018La Fédération ne fait pas de politique\u201d, dit l'hon.M.Patenaude dans son discours.\u2018Elle ne veut que le maintien de Ja loi et de l'ordre, et la justice pour l'ouvrier et tout tachement à un parti n'empêche pas Un en aide à ses temps de crise\u201d, le monde.J'ai toujours été conservateur et je le suis encore, mais l'at-; politique | homme de venir | compétriotes en un 437 MILLES À L'HEURE DANS LES AIRS Le \u2018\u201cMasquers'' Club, de Winnipeg, décroche le trophée Bessborough.\u2014 L'Union Dramatique de Québec arrive bonne première parmi les troupes françaises et seconde sur l'ensemble.\u2014 Les étudiants de Laval et ceux du Gesu se distinguent aussi.| LE RAPPORT DU JUGE | (Serv.de la Presse Canadienne) Ouawa, 1.\u2014 (Par Ray Brown) Le \u201cMasquers Club\u201d, de Winnipeg, ost le vainqueur du Gala dramatique national tenu à Ottawa la semaine dernière.M.Rupert Harvey, (le juge du concours, a accordé un ! pourcentage de 83 points a cetts ;troupe pour l'exécution de \u201cThe .man born to be hanged\u201d, de Richard i Hughes, Le \u201cMasquers Club\u201d recoit | donc la coupe Bessborough.emblé- me de la suprématie dramatique amateur su Canada, et le trophée | spécial accordé pour la melilleuro représentation anglaise du festival.{_ L'Union Dramatique de Québec | Enregistrée s'est classée au second ;rang dans l'ensemble des représentations, francaises et anglaises.Cet- On voit ici des manoeuvres en train de rentrer dans son hangar l\u2019hydr avion italien aprés que son pilote, l'aviateur Agello, eùt réussi à lui fatre atteindre ln vitesse record de 437 milles a l'heure au-dessus du lac Garda, Italie.L'as se trouvait ainsi°a abaisser le record an glais, qui était de 403 milles à l'heure et appartenait au lieutent nt Stain/orth.je troupe d'amateurs avait interprété \u2018Les Rantæu', de Erckmann- \"Chatrilan.L'Union Dramatique de \u2018Québec a obtenu ui pourcentage de 80 | Points.Cette troupe québecolse re- ;œvra donc le troph:c spécial pour !la meilleure représentation françai- L'ARBITRAGE | POUR LA COUPE La Fédération, a-t-il été expliqué! par d'autres chefs de l\u2019organisation au cours de l'assemblée, s'oppose a) Padministration actuelle de Ja ville; DE VINGT PC.nand Rinfret, et elle aura des Fer-lLe tribunal à rendu jugement didats contre les échevins scie dans l'imbroglio des che- | lors de la prochaine élection mund« EAA cipale.La Fédération trouve aussi \u2018mins de fer.plusieurs sujets de reproche dans la | ler.\u2014 Plusieurs politique du premier ministre Tas- chereau.Dans le domaine fédéral.elle apprécie le geste de l'hon.M.Alfred Duranieau.ministre de is Marine, \u2018en défendant ia Fédération sur le parquet de la Chambre des Communes\u201d.M.Palenaude a affirmé l'opposition de l'organisation 4 tout ce qui est communiste.\u201cLa menace communiste en ce pays est trés sérieuse\u201d, dit-il.M.Chalfoux déclara que la Fédération compte \u201c81,000 membres (Suite à la page 4) NOUVEAU JEUNE DU MAHATMA Le \u201csaint de l'Inde\u201d annonce hier que le 8 mai il inaugurera un nouveau jeûne qui durera trois semal- nes.\u2014 Suite d'une campagne.DISCUSSION FINALE (Serv.de la Presse Canadienne: Poona, Inde, ler.\u2014 Le vieux et fréle mahatma Gandhi a fait savoir.hier, de la prison de Yeroda, que le: 8 mai 4] inaugurera un wouveau | jeûne, mails que cette fois-ci ce se- | ra \u201cun jeûne irrévocable de trois semaines, sans condition\u201d, en rapport avec sa campagne contre l'intoucha- | bilité et le système de classe.! Gandhi convoqua son fils De- | vidas à la prison, hier matin, pour | Jui annoncer la nouvelle.Pendant\u2019 deux heures le fils tenta de dissua- er le père, mais sans succès.La.nouvelle fut ensuite communiquée aux amis du \u201csaint\u201d de l'Inde dans : le pays et à l'étranger, Dans une entrevue, Gandhi a ué- claré que ce jeûne ne constituait pas une manoeuvre politique.\u201cC'est in procédé de purification\", dit-il.Des personnes qui ont abservé le mahatma au cours de son jeûne d'une semaine, en septembre dernier, sont d'avis qu'une abstention de trois semaines ne pourra que lui apporter la mort.LE RETOUR DE .LA COMTESSE (Serv, de la Presse Canadienne) Ottawa, ler.\u2014 Son Excellence la comtesse de Bessborough, épouse du gouverneur-général, est de retour dans la capitale depuis hier, après un voyage en Angleterre.\u201cL'arrivée par le St-Laurent doit être toujours un moment \u201c excitant pour tous les passagers, mais pour moi, elle signifie beaucoup plus étant donné que mon plus jeune fils porte le nom de ce grand fleuve\u201d, dit la comtesse en descendant du Duchess of Bedford à Mon/réal.samedi solr, Le dernier\\fils de Lady Bessborough, née À oMntréal, ristophe Taschereau L'Evénement offre l'exprestion ses plus sincères condoléances.aes taux basiques \u2018nution additionnelle de dix À PROPOS DE GAGES Une réduction de 10 p.c.ayant été consentie une autre égale sera prélevée.2 JUGES CONTRE { (Serv.de la Presse Canadienne) Ottawa, ler\u2014Une réduction de vingt pour cent à même les taux basiques est recommandée dans ua rapport de la majorité du tribunal de concillation nommé pour arbitrer le conflit survenu au sujet des salaires entre le Canadien Natio- ral ei le Pacifique Canadien et leurs ingénieurs de Jocomotive.! chauffeurs.conducteurs, hommes de | train et télégraphistes.Le tribu.! Lal recommande le premier: mai; pour la mise en vigueur de cette ré- : duction.Une réduction de dix pour cent par les parties en 1928 et 192) est déjà appliquée.La coupure est une dimi- pour cent, qui porte la réduction toatale à 20 pour cent des taux basiques.Lee compagnies avaient 1'aonliquer cette réduction additionnelle à partir Gu 3 ee | Le rapport de ma est.si- £né par le juge G.P.Gibsone, de la cour supérieure de Québec, président, et M.Geo.C.McDonald.de Montréal, qui représentent les chemins de fer.M.W.FP.O'Connor, de Toronto, troisième membre du tri- bunai, qui représentait les employés, s'est déclaré dissident .La diminution est sensée ne s'appliquer que durant la durée de la présente dépression.Les employés des lignes subsidiaires Dominion Atlantic, Northern Alberta et Esqui- malt & Nanaimo, sont inclus dans la réduction additionnelle de dix our cent.Les employés de ces li- pnes avaient été affectés également par ls première réduction.Dans son rapport.la majorité dit: \"Nous réalisons qu'il y a eu une diminution des prix courants et de la valeur, en termes d'argent, du travail de toutes les classes, de pas moins de 20 pour cent entre février 1929 et février 1933.Nous croyons qu'il n'y a aucune raison de suggérer que les employés en question soient exempts de ce pourcentage de réduction\u201d.Le rapport ajoute que le travall disponible a été réservé aux plus mieux employés, et que s'il eut été mieux partagé, au lleu d'être réservé eux employés séniors.à l'exclu- &lon des juniors, il n'y aurait probablement pas de détresse parmi ces derniers\u201d.Ford Motor Co produit actuellement 32.500 automobiles par jour et les usines de la compagnie travall- lent 5 jours par semaine.C'est une augmentation de 500 automobiles Par jour comparativement à la semaine précédente.HOTEL MONTCALM 163, ne St-Jean, Québec, Tél: 82-1287.Chambres avec eau courante, $1.00; douches.61.25; avec bain.$1.50, porte les noms Lord George int-Lawrence Ni:ufllse Pon- sonby, avec sonne.Repas à ls carte et table dh.LA TAXE SUR LES CHEQUES (Serv.de la Presse Canadienne) Ottawa, ler.\u2014 Une taxe additionnelle imposée par le dernier budget entrera\u2019 en vigueur aujourd'hui.ler mai I! s'agit de la taxe de trois cents sur tout le \u201cpapier commercial\u201d.Toutes les exemptions sur les chèques sont supprimées, a l'exception des chèques faits en faveur des - calticateurs par les fabriques de beurre et de fromage, Auparavant seuls les chèques au-delà de $5.devalent - payer la taxe d'accise.A partir d'aujourdhul, un timbre de trois cents devra .être apposé sur tout chèque, quel que soit sa valeur.Une autre taxe de trois cents sur les bons postaux prend également vigueur aujourd'hui.M.BENNETT REVIENT DE WASHINGTON Le Premier Ministre est légèrement fatigué mais heureux et souriant.PAS D'INTERVIEW Mais une déclaration conjointe parle d'accroître le commerce avec nos voisins.TERRAIN D'ENTENTE (Serv.de Ia Presse Canadienne» Ottawa, 1.\u2014 Légèrement fatigué.mais souriant et heuréux, le premier ministre R.-B.Bennett est arrivé dans la capitale, hier solr, aprés avoir passé une semaine A Washington en discussions avec le président Roosevelt et des membres du gouvernement américain.M Bennett rencontrera ses partisans parlementaires aujourd'hui.en caucus, et :l présidera ensuite une séance du cabinet, avant de reprendre son siège à la Chambre des Communes, cet aprés-midi, 4 3 heures.\u201cLa déclaration conjointe publiée samedi à Washington couvre tout ce que je pourrais vous dire en ce moments, déclara la premier ministre aux journalistes qui lattendaient à la gare, et l'on a pu savoir, hier soir si M.Bennett fera connaltre au- Jourd\u2019hul ou plus tard a la Chambre des Communes les résultats de son voyage, Le texte de cette déclaration conjointe se lit comme suit : \u201cNos conversations ont été éminemment satisfaisantes en ce qui concerne l'établissement d'un terrain commun d'approche des principaux problèmes de la conférence mondiale économique et monétaire.\u201cNous convenons que notre premier besoin est d'assurer une augmentation du niveau général des prix des commodités \u201cA cette fin une action simultanée doit être prise dans les domaines économique et monétaire.«Suite à la page 4) eee DIPRTERINE Puur les rhumes.bronchites.catharres ot les affections des jse.bien que, remarquons-ie, \u201cLes | Rantzsu' alent décroché la seconde place dans l'ensemble du concours.La \u201cVancouver Little Theatre As- I sociation\u201d a décroché la seconde | place dans les représentations an- Blaises avec \u2018Back to Methuselah\u201d, ,de George Bernard Shaw.L'Otta- ; wa Drama League\u201d (groupe B) vient en troisieme lieu dans les spectacles de Jangue anglaise avec \u201cWill Sha- 2 PROCES À LA FEMME CHAPDELAINE \u2018La Cour d'Appel casse le ver- kespeare\u201d.de Clemence Dane.Du côté des groupes français, La ramatique des Etudiants de : Cercle D | Laval.de Québec.obtient la seconde | place avec \"Le baiser dans la nuit\u201d, ,de Maurice Level.Les Etudiants ont dict de meurtre prononcé; obtenu un pourcentage de 66 points.à Sherbrooke.Anciens du Gésu, de Monm- réai, viennent en treisième lieu pour l'interprétation du premier acte de + \u2014 .| ILLEGALITE DES AVEUX A : = ce est de 63.\u2018Les détectives ont outrepas-! \u201cJ'ai été an ne peu plus enchanté sé leurs pouvoirs.\u2014 Une D es Dito cause sensationnelle.| M.Harvey dans ses remarque, \u201cet \u2014\u2014 | gost mon option que le gala dra- : ma u Aa .i JUGEMENT À MONTREAL | inauguré, marchera de succes cn ! succès, fondé.comme il l'est, sur un Cu ; désir intellectuel, et poursuivi avec Montréal.ler.\u2014 La femme Chap- son | (Spécial à L'Evénement » {tant de bon sens et de compréhen- | delaine (Béatrice Bernard) subira un second procés sur l'accusation de! meurtre portée contre elle à la suite | \u2018de la mort de son mari, Ludger: Chapdelaine, de East-Angus.Tel a! été le jugement rendu ici.samedi; midi, par la Cour d'Appe!.L'hon.Juge White, qui a rendu jugement au nom de la Cour.a déclaré: le !que la confession faite par l'accusée ! , \u2018au chef Jargailles et au détective ; Jorais est illegale et qu'elle g été; Ilégalement mise devant les frés: ; !20 que la déclaration ante mortem | faite par la victime ne pouvait.non \\plus, être mise en preuve: 3e que le | juge présidant au procès n'a pas déclaré, en parlant du doute.que la Couronne n'avait pas fait une preuve de circonstances suffisamment {forte pour que toute autre hypothèse :que celle du meurtre dût être écar- 1 | .La Cour en est venue cependant ; à la conclusion qu'il n'y avait pas eu d'illégalités de commises dans le fait qu'une partie du procès s'était dé-.| roulée à l'hôpita! St-Vincent de Paul de Sherbrooke.où l'un des jurés avait dû être transporté.La Cour.d'Appel a été unanime à rendre cette décision.Le tribunal était présidé par les honorables juges Tellier.Do- ; | ion, Walsh, Bernier et St-Germain.| Cette cause impartan:e avait été iplaidée en Cour d'Appel.à Montréal.{au début de mars.La défense était\u2019 i repréeentée par M.Antoine Rivard, |CR.qui, au procés, agissait comme , (consell de M.Césaire Gervais, CR.de Sherbrooke.La Couronne était ; représentée par MM.Wilfrid Lazure, | CR, et Albert Désiets, C.R.Le procès de Béatrice Chapdelaine s'était instruit à Sherbrooke le pre- | mier décembre dernier.T1 Jura dix- sept jours.On dut même faire un procès dans le procès.Lorsque la Couronne, en effet, vint pour prouver une déclaration faite par l'accusée, la défense s'y objecta vivement.On fit sortir les jurés et, pendant quatre jours.on interrogea les détectives au sujet de cette déclaration, de même que l'accusée se fit entendre sur ce point.L'hon.fuge : C.-D.White.qui présidait le procès, décida de permettre la preuve des aveux.Quelques jours plus tard, il se produisit un incident non mains sensationnel.L'un des jurés tomba malade et on dut le transporter à l'hé- pital, le méme ol Chapdelaine était décédé quelques mois auparavant.La Cour siégea à l'hôpital plusieurs jours durant et c'est là que le verdict fut rendu, le 17 décembre.Résumons maintenant les faits antérieurs au procès.Ludger Chapdelalne, chauffeur de taxi, de East-Angus, expira à l'hôpital St-Vincent de Paul, de Sherbrooke, le 6 mars 1932, où il avait (Suite A la page 4 | représentations.C'est le colonel H.-C.Osborne, directeur honoraire du Gala, qui a communiqué le résultat du jugement de M.Harvey.Par suite de onze Concours régionaux tenus en divers endroits du pars, vingt-quatre groupes d'amateurs dans l'art dramatique, vainqueurs dans leurs Tégions respectives, se sont réunis ici et sont apparus sur la scène du petit théêtre.On a porté le plus grand Intérêt à cette expérience.À chacune des huit ; on a exécuté trois plêces en un acte.I! v eut six présentations françaises et dix-huit en langue anglaise.A l'issue de chac:3-s ne, M.Harvey fit de brefs commentaires, signalant certaines améliorations à apporter, soulevant même uelques critiques, adressant aussi des félicitations pour le bon travail accompli.Le gouverneur-général, (Suite à la page 4) HERRIOT EST REPARTI tServ.de la Presse Canadienne 88.Lle-de-France, el mer, 1.\u2014 L'ex-premier ministre Edouard Her- riot, rentrant en France après ses conversations avec le président Roo- svelt, à Washington, a reçu hier soir un message du gouvernement français disant qu'il approuvait entièrement les négociations conduites par la délégation française concernant la trève tarifaire.Le message ajoute que des démarches eeront faites immédiatement à Londres pour établir les conditions de cette trève.6 MORTS 66 BLESSES (Serv.de la Presse Canadienne) Yazoo City, Miss, 1er.\u2014 Une tornade a visité le sud-est de l'Arkansas et l\u2019ouest du Missis- sipple, samedi soir et a duré toute Ia nuit.Six personnes ant péri, une soixantaine ont été blessées, et des dommages estimés à $500,000 ont été causés à Ia propriété.Des centaines de personnes sont sans abri.Les plus forte dommages ont été œusés ici, où deux noirs, une femme Agée et un enfant, ont été tués, et sept blanc; et 35 noirs blessés lorsque le vent dé- molt environ 200 maisons La Croix Rouge a étabil, hier, des camps de secours où pin- sieurs milliers de personnes se réfuagiées, sont PAGE DEUX ° L'EVENEMENT, QUEBEC LUNDI ler MAI 1933 L'\u201cEMPRESS OF BRITAIN\u201d ENTREPRENDRA SON PREMIER VOYAGE CETTE SEMAINE Le gros paquebot du Pacifique Canadien doit quitter South- on & | | heures mercredi matin pour se diriger tout d'abord vers Cherbourg apr lundi prochain.et le Canada.\u2014 Attendu à UNE SERIE DE TREIZE VOYAGES C'est mercredi matin à 11 heures | de l'avant-midi (6 h.& m.tempe de: lent au Canada) que Empress of Britain\u201d quittera le port de Bouth- ampton pour entreprendre sa première traversée de l'Atlantique en; direction de Québeo ctte année.Traversant Le Manche, le paquebot | pénètrere, cinq heures plus tard dans port de Cherbourg où s\u2019embarqueront les passagers venant du continent.Le soir, l'Empress sera: déjà en haute mer.Depuis son re-| tour à Southampton à la suite de son voyage de circumnavigation, le Bri-' taln a sub! une tollette complédte.II; a passé plusieurs jours en cale- sèche | et durant oce temps des équipesi d'ouvriers se sont employées à remet, tre dans un état parfait les décorations et l'ameublement du navire comme aussi A faire l'inspection complète de la machinerie du gi-|clses, 1 | [e Meilleur J IDTEAES | SR 5) re | i | i DoddpourleRein oa | | i i: i 1 DORION & DORION AVOCATS Immeuble \u201cQuebec Power\u201d t Tél: 8121 \u2014 8123 | Chs-Nap.Dorion, C.B., M.P.| Fred.Dorion, BA, LLL } Noel Dorion, BA, LLL gantesque paquebot.Be dirigeant vera le St-Laurent à sa vitosse régulière de 24 noeuds à l'heure, le Britain contourners Cap Race, au sud de Terre-Neuve pour pénétrer dans le golfe.Cling jours ; après son départ de la Oôte euro- {péenne, 1] viendra s'accoster au terminus maritime de la compagnie à | I'Anse- -au-Foulon.Il appert que plusieurs centaines de passagers seront à bord du navire quand ll arrivera ict.L'\u2018Empress of Britain\u201d.qui doit effectuer au cours de la saison trel- ze voyages complets entre l'Europe et le Canada, quittera Québec dès jeudi le 11 mat pour prendre la direction de Cherbourg et Southampton.Comme pe les années passées.l\u2018\u2018Empress of Britain\u2019 quittera son quai de Québec à 2 heures 30 pré- LE \u201cPERE ARNAUD\u201d C'est aujourd'hui que ie public sera admis A visiter le nouveau navi- \u201cre des Messageries-Maritimes-Nord | - Ltée, le \u201cPère Arnaud\u201d, qui est arri- .vé ces jours derniers à son qual} ; près du terminus maritime de la: | Canada Steamship Lines.On est nc- tuellement À terminer la décoration intérieure du vaisseau.SUR L\u201cILE-DE-FRANCE\" L'ancien premier ministre de Prance, Edouard Herriot, s'est embarqué samedi à New York sur l'Ile France\u201d en route pour son pays M.Marcel Olivier, le nouveau président de la Compagnie Générale Transatlantique étalt aussi au nombre des passagers de marque qui se ! sont embarqués sur\u201dle vaisseau-ami- rai de la Ligne Française.LA MAREE AUJOURD'HUI La marée sera haute aujourd'hui \u2018à 11 h.07 & m.et 12 h.03 p.m.Quelque chose à faire tous les jours Programme de juin Îles heftanniquee\u2014 Fête Asoos, Newmarkes \u2014 Tournoi de tennis intec- national], Wimbledon\u2014 Concours Lippigue inter Bational-\u2014Fertivai dre maiique, Emestiord - on - Golf amsseur, à Hoyiake.Susde-Courses de yacht internstionaies, à fitock- Noim-\u2014Fertivai den aocié- sée chormies, à Getben- bours.France-\u2014 Fitas-\u2014Pardons \u2014Coursss ot axpositions 6e modes.; Sulsse-La The de Fleurs internationals, A ftaite\u2014La Fête-Dieu-\u2014 Hollando\u2014 Festival Wa goer, b Amsterdam.écrirs A M.nie Bt-Jacqg PACIFIQUE EST A LA PORTEE .TE [ag Ta MODESTES! Ka Fête de Bains-Jean, à Rome-\u2014La Fète de Bnint- gants \u201cDuches Fierrs, bits \u201cMaat\u201d.Allomagne\u201413a Foust) vel Most A Wuns- , ; L'année par excellence pour un voyage en Europe Aussi intéressante que jamais, aussi riche toujours en beautés bistoriques et naturelles, l'Europe est plus particulièrement, cette aanée, la Mecque des touristes désireux de profiter du change favorable.Vous pouvez passer tout un mois en Europe pour ia bagatelle de $30 environ.Le programme ci-contre ne contient que quelques.unes des multiples distractions dont vous pourrez jouir cet été.Renseignez-vous sur les Voyages organisés\u2014 les plus économiques.Départs fréquents de Montréal et de Québec par ies grands \u201cEmpresses\u201d blancs, les élé- 5 i et les populaires paque- plus grand paquebot de la florte: I\u2019 \u201cEmpress of Britain\u201d.Tous renseignements de votre agent local am de M.OA.LANGEVIN Care du Palais, Québec ou D -R.KENNEDY.pente \u2018Général 201.uss Ouest, Montréal CANADIEN + + FRUILLETON DE L/EVENEMENT Le Page Rose ROMAN DRAMATIQUE PAR PAUL SEGONZAC Reproduction autorisée par la Presse Associée Droits réservés \u2014C'est terrible! renchérit lam- bassadeur, et je m'explique le trouble qul en est résulté pour l'esprit de Votre Majesté, et je demande la permission de mé recueillir avant de conclure.Avec l'agrément de Votre Majesté, \u2018aurel l'honneur de me evant Elle ce solr.t ce tout à la æ-| bis Lre marche à la conquête du mou- dei.Ah! Ah! Ah! pauvre fanté- mel.Rentré à l'ambessade, il fit venir gevant lui lo chief do ta police personnelle, la tête J'esplonnage allemand dans rope es dea Haba bourg, eb 1 lui donna det ordres pré- ce er, Tempe François-Jo- seph a été le victime ne d'une abomins ble comédie: quelqu'un \u2014 homme ou femme \u2014 exploitant la légende ds fantôme de Schoenbrun, s'est montré à lui en ss donnant pour ce ee fantôme \u2026.Vous aves Jusqu'à ce SERVICES POSTAUX OGEANIQUES Westerniand, d'Halifax ie 7 mal pour G.B.et pays transatlantiques.Emp.of Britain de Québec le 11 mai pour G.B.et pays transatlantiques.Duchess of York, de Montréal le 12 mal pour G.B.© pays transatlantiques.Laurentic de Montréal le 13 mat, pour G.B.et pays transatlantiques.Europes, de New York le 14 mal pour G.B.et pays transatlantiques.Berengaria de New York le 18 mal pour G.B.et pays transatlantiques.Paris, de New York le 19 mai pour G.B.et pays transatlantiques.Duchess of Richmond, de Montréal, le 19 mal pour G.B.et pays transatiantiques.Bremen, do New York lo 18 mal pour G.B.et pays transatlantiques.Dunaff Head, de Montréal le 8 mai pour l'Etat libre d'Irlande.Auranis, de Montréal le 12 mai pour la France, Alaunia de Montréal le 19 mat pour la France.Valleluce, de Montréal le 20 mal pour l'Italie.Frankfurt, de Montréal le 18 mai pour l'Allemagne.Beaverhill de Montréal le 19 mai pour la Belgique.Bergensfjord d\u2019Hallfax le 8 mat { Pour la Norvège.| United states d'Halifax le 12 mai pour la Norvège et le Danemark.Gorm de Montréal le 14 mai pour le Danemark.Polonia d'Hallfax le 20 mal pour le Danemark et la Po 2 City of Guilford, de Balint John le 15 mai pour l'Egypte.Lady Drake.d'Hallfax le 18 mal pour les Bermudes, lès Iles sous le; Brit et Vénéauéla.Un paquebot (Ocean Dominion) d'Halifax le 18 mal pour les Bermudes, 8t-Christophe (8t.Kitts), Nevis, Antigoa, ue, Barbade, Ste-Lucle, St-Vincent, Grenade, Trinité, Guyanne brit et Vénésuéla.Chomedy, (Bt.Kitts), Nevis, Antigoa, Dominique, Barbade, S8te-Lucie, B8t-Vinoent, Trinité, Guyanne brit.et Vénézuéla, Lady Rodney, de Montréal le 17 mai pour les Bermudes, Baharna; Ja- maique, Colombie et Honduras brit.Calabria, d'Hallfax le 10 mai pour Cuba, Jamaique et Colombie.Cathcart, d'Hallfax le 15 mai pour la Jamaique et la Colombie.I.K.Ward, de Saint John le 13 mal pour la Jamaique et la Colom- e., de Vancouver le 14 mal pour le Japon seulement.Bmp.of Japan de Vancouver le 20 mai pour le Japon, la Chine, Hong- Kong et les Iles Philippines.Makura, de San Francisco le 10 mai pour l'Australie et la Nouvelle Zélande.Niagara de Vancouver le 24 mal r Fidji, l'Australie et la Nouvel- Zélande.LE \u201cN.B.MCLEAN\" Le brise-glace CN.B.McLean\u201d est entré dans le port de Gaspé hier pour prendre à son bord une forte provision d'hutle.Le vaisseau doit retourner aujourd'hui même au mi- Veu da golfe pour faire la patroullle.L\"'ASGANIA\u201d L™Ascania\u201d, de la Ligne Cunard, navigue actuellement avec difficulté au milleu d'épais bancs de brouii- lard au large des côtes de Terre- ST-DAMIEN Naissances\u2014M.et Mme Désiré Baillargeon aunoncent a leurs parents et amis la naisance d'une fille née le 18 et baptisée le 19 sous les prénoms de Marie-Régina, Jeannine.Rarrain, M.Damien Balllar- geon.Marraine : Mile Régina Ball- largeon.-\u2014-M.\u20ac Madame Amédée Leclerc font part à leurs perents et amis de la naissance d'un fils né le 18 et baptisé le 19 sous les de Jean-Marie.Parrain Pro ae M.et Mme Joseph Aubin.\u2014M.et Madame Louls Molsan lement part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils baptisé le 18 sous les prénoms de Jean Claude Camille.Parrain et marraine : Met Madame Jos-Achille LaBonté, \u2014M.et Madame Thomas Mercier (née Imelda Bilodeau) annoncent a leurs parents et amis la naissance d'un enfant premier-né baptisée le 20 sous les prénoms de Marie-Jeanne.Parrain et marraine, M.et Madame William Mercier, grands-parents de l'enfant.\u2014M.et Madame Adélard Aubin ont également le plaisir d'annoncer À leurs parents et amis Id naissance dune fille née le 21 et baptisée le 22 sous les prénoms de Marie-Thé- rése Réjeanne.Parrain et marraine, | M.et Madame Zerl'as Hains.Divers \u2014M.Pierre LaBrie, des.\u2018Trois-Rivières.est de passage chez son père.M.André LaBrie, Vent, Nevis, Ste-Lucie.Barbade, St- Neuve.Le vaisseau est attendu ici Vincent, Grenade, Trinité, Guyanneavec plusieurs heures de retard.\u2014Mme Aurèle Mercier, de Québec, visitait sa fille Madeleine, pension- maire à l'école du Sacré-Cœur de (née Marie-Anna Royer) font éga-|, 8t-Damien, la semaine dernière.\u2014M.Joseph Breton de Buckland, était l'invité de Mlle Blandine Bis- sonnette, dimanche dernier, \u2014M.Robert Fortier, de Buckland, était éga'ement chez son amie, Imelda Guillemette, dimanche.ST-HENRI DE LEVIS PAQUES \u2014La fête de Pêques a été célébrée d\u2019une manière inaccoutumée et tout à fait splendide, à St-Henri, M.Albert Couture.organiste.a donné des leçons de chant à notre choeur et à tous les jeunes gens du Dr Emile BEAULIEU Chirurglen-Dentista.1 rue ST-JEAN Tél.: 2-7862.JB.Baillargeon Transport Enr.À Entreposage de meubles.988 Transport local et longue distance.Bpéclalité, {magnifique église de 8t-Henri a pas été souvent d'harmmaie.Nos félicitations.EN VISITE, \u2014 M.et Mme Wi- trid u, Mnresu, Henri Moreau, Mme Rochette, de Québec étaient Lous chez leur père, M.Jos.Moreau, à l'occasion de PA - ques.\u2014M.et Mme Henri Labonté, de St-Hyacinthe, en visito chez leurs frères, MM.Joseph et Adélard La- \u2014Mlles Marie-Fmma et Germaine Blanchette, de Montréal, chez M.et Mme Jossoh Blanchette, leur père et mére.témoin d'autant CONFORT SÉCURITÉ PRIX RÉDUITS § Aller et qui part Billets of renseigne ments complémentaires aux agences des 425, RUE ST-SOSEPH TEL.: 3-0167 } CANADIEN NATIONAL père, simple.Ces billets sont valables, à l'aller, dans tout train du dimanche (seulement) tout train\u2019 qui revient au point de départ pas plus tard que minuit le même jour, heure solaire.(Tarif en vigueur du 7 mai \u2018 au 80 septembre.) NE TOUSSEZ PLUS.Soyez prudents.\u201cEn vente partout\u201d SIROP CARTIER af \u2014M.Arthur Larose, de Quebes, aussi à St-Henri chez M.et mada- ne J.-Busébe Larose, rentier, son Billets de Fin de Semaine dans tout le Canada 1.Excursion de deux ou trois jours Aller et retour pour le prix d'un billet «imple plus un quart.Ces billets sont valables, à l'aller, du midi du vendredi au midi du dimanche; au retour, jusqu'au dernier train du lundi suivant, inclusivement, heure solaire.2.Excursion d'une journée retour pour le prix d\u2019un billet après 1.00 am.; au retour, dans PACIFIQUE CANADIEN LES EXPLOITS D\u2019ALBERT TRUC Episode No 55 tacule, appartenant à quelque monstre-marin caché, s'agrippe 772 soudain à Albert 772 = alors que Jeanne et lui étaient à regarder dans le «globe placé pied de l'idole.au 4 Il BAUVEZ-VOUS, JEANNE \u2014 AVANT QUIL NE Une puissante teh- | SOIT TROP TARD ! Par Cliff Farrell et Hal Colson sn Copyright Publio Ledger.NON \u2014 JE VAIS VOUS AIDER ! MAIS VOYEZ, ALBERT ! VOYEZ ! L'IDOLE VA TOMBER ! ÿ 4 A iby Ta he Ledger brisé.Voilh le monstre écrasé.Je suis libre.Mais ie globe est Nous n'avons plus rien À apprendre ici.| Episode No 130 TARZAN L'INDOMPTABLE Par Edgar Rice Burroughs (Metropolitan Newspaper Feature Service, Inc.) W Pete Senin aad Plan Inconrenanes - K-10 la hâte.) deur d'Allemagne lui lâchait dessus \u2018les meilleurs Umiers d'une police oc- rieurement oulin sasseyait une : culte François I ; dernière fois à la table de Mile Anna: il allait déjeuner avant de re- ; prendre le chemin de Paris.\u201c- Le pelit-fils du roi de Rome était heureux; 11 était sûr d'avoir vaincu: ce matin, en se levant, 1l avait leu, par les journaux, la confirmation | de œ que, dès la veille, Stanisles : Lipowski lui avait annoncé par un mot insignifhant pour d'autres, mais t expressif pour lui, un mot apporté à Mile Anna par l\u2019ordinaire et fidèle messager de son frère: \u201cDines sans mol, dines heureux es dormes en patk.Jo viendrp! demain matin embrasser notre hôte va comme iL + promettait, Je oomme \u2018esseur était venu, ce matin, vol- uns heure, et ii avait pu tout dire: soir, François-Josph a coup de barre qu'il fallait et 1! vient de signifier de nouveau à ses coûte que coûte.Puis, ouvrant ses bras au bon ouvrier de cette œuvre admirable: \u2014Vous pouvez repartir, la betall- le eat gagnée; du fond de leur tombe, le vainqueur d'Austerlits et son fils sourient à leur digne descendant, et ia Francs qu'ils aimèrent tant vous doit d'échapper au plus effroyable danger qui l'ait jamais menacée! Et 11 termina par oe ori: \u2014Vive à jamais la France! Une gorgée d'eau de la gourde du soldat fit revenir à elle la jeune file.Elle vit aussitôt qu'un combat venait de s'engager dans la rue.Tes soldats anglais avançalent partout silencleuse- ment et sans broncher en face d'un feu terrible dirigé contre eux par les indigènes qui se cachailent desrière des barricades construites à ministres d\u2019avoir à maintenir la paix { Le soldat expliqua rapidement à Patricia qu'à une courte distance de la se trouvait un champ assez vaste pour permettre aux avions qui survo- latent la ville d'attergir.droit 11 croyait pouvoir signaler un Parvenus en cet en- avion qui viendrait recueillir la jeune fille.2 ta François Dumoulin.La France qui vous remercie par ma bouche de m'avoir « puissamment aidé à tra- valller pour elle.Les deux hommes avalent échangé une dernidre étrednte, et Stanislas Lipowskt s'en était allé reprendre son service auprès du vieux souverain.Maintenant, Dumoulin déjeunait en tête à tête avec Mlle Anna.Le sœur de Lipowski lui parlait encore de Paris, mais en insistant &ur les affections qu'il avalent sans mot doute souffert de son a Pareille à Loutes les Mlle Anna avait la curiosité choses du coeur: elle eût voulu lire dans cœlui de son hôte.y découvrir un roman dont il ne disait rien, et en recevoir la confidence.Elle en vint à poser la question en prenant des précautions oratol res qui, à l'encontre de cé qu'elle en attendait dénoncatent presque brutalement le but visé \u2014La jeunesse est l'age des en- monsieu nos.filles, Je |cheantements.seront À Paris a ville des merveilles, e crois pouvoir, sans être à ndiscrète, au besoin de parier à son tour, de verser dans un coeur ami Je roman qui emplissait le sien : \u2014Vive à Jamais Ia France! répé- car {i n'avait pu, de Vienne, envoyez des | la moindre dépêche à ceux qui le croyaient et devaient continuer de le croire en Suisse.Marcelle, la jaile fleur parisienne éclose sur son chemin pour embeu- mer la solitude qu'il simposait; le coeur candide dont ll avait eu le premier battement.En écoutant cala, Mlle Anna avait une flamme de jeunesse dans ses vieilles pœrunelles, de jeunesse et de foie; on eût dit qu'elle eût sa part de ce bonheur qu'on lui faisait votr.Le bonheur! Elle prononça le Alors, Dumoulin secoua douce- nent le tête : \u2014Non, ce n'est pas le bonheur.Bt 11 acheva sa confidence : \u2014Le vrai bonheur, c'est de faire celui de quelqu'un qu'on aime, et \u2018je n'ai mis que de ln tristesse et de la peine vreenfant, Je n'ai qu'un mot à \u2018pour qu'elle soit heureuse, le mot ai doux à et qui me brûle Jes lèvres quand je suis devant elle : Je vous aime ! dit.Que dites-vous là ?Etes-vous fou?Comment! cette enfant vous aime vous l'aimet, et vous lui refuses laveu qui forelt son bonheur et le vôtre | Laissez-moi ves Et Dumoulin, rappélant origine, d devant 18 vieills 11.iui-mêtne pour au besoin d'aimer : C'est tout ofla qui m'a pris à ls idécidé, tenant dans mes mains les + dans la vie de cette pau- [veut vous Ls se hâtèrent vers le champ, le sol Patricla et paralssant ne pas s'apercevoir que des balles sifflalent à leurs oreilles à tout instant.Sur un balcon, un franc-tireur hindou vit à ce moment le foulard rouge que tait sur ses cheveux.I leva rapid rabine et visa le jeune fille.mains de Marcelle et buvant dans ses yeux son aveu à ele, j'allais succomber et prononcer enfin Is mot qu\u2019elle attend encore : \u201cPrends garde! Tu vas peut- être à la mort et tu n'as pas le droit de faire une veuve de cette innocente qui n'a pas encore Vé- eu.\u201d Je lai étouffé ce mot.Je me suis enfui pour ne pas le laisser sortir de mes lèvres.\u2014Oh! mais vous êtes cruel! soupira la vieille fille, prenant la place de l'absente ct souffrant et parlant pour elle., Mais vous al- ez rentrer à Paris, poursuivit-elle, courant à la tion du mal; vous aller revoir oes a qui vous attend, ot vous né craindces plus de faire uné veuve «& vous vous accorderes que rlen au monde ne interdire d'aimer vous aime.Que perlez-vous là de votre destinée, des devoirs |et que vous font vos origines?Que pèsent ces choses dans la balance où l'amour tient l'autre plateau ! Vous alles me faire penser .|qué vous n'aimez pas réellemänt ou que, chez vous, l'œrgueil l'emporte sur lé besoin d'aimer ! La vislile fille s'était transfigurée; sans doute revivait-elle A cette Heure quelque rêve d'autrefois, rêve condemné dont elle savourait encore l'amertume et le parfum.-L'orgueil! Oh! ne me repeo- chez pas oblal Dumouiin avait bien conscience de ne pes le mériter, ce reproche.-\u2014J'éi caché à tous mon lourd se cret ; je me suis appliqué à n'être que JO Jo monde peut ui que l'ingénieur de ia maison Marty, of II oat des heures où Je qui |ire-de votre absence : | dat soutenant Patricia po: - ement sa ca- murmura-~t-il.donnerais tout au monde pour néêtre quun simpie ouvrier et avoir droit de vivre et d'aimer comme es autres!.Oh! canprenez- moi, mademoiselle Anna! Ce qui me retient de crier mon aveu à celle qui l'anpalle, c'est que § al peur pour elle des épreuves qui me sont réservées.c'est que je tremble de la voir souffrir par mo! et pour mal.\u2014Des mots! Des mots! mots | Si les épreuves viannent, elle les acceptera et les suppartera bravement, Avec l'unique souci de vous les adoucir.Ah! mon pauvre enfant! Vous ne savez rien du coeur de la femme! Vous ne vous doutez pas de ce qui d'héroïsme tout prête dans celui d'une innocente qui vous aime! Vous alles me promettre de tout confier en rentrant à celle qui sou!- vous lui direz votre naissance et vos cralites, ae Pise one ra tomer be sa se réponse vous fera ge- Et la vieille fille.tendant ses mains dessus la table, répéta : \u2014Promettez! Promotter ! \u2014Je me le suis déjà promis en pattant, confesse Dumoulin.Oul, pour m'absoudre de mes résistances au bonheur qui s'ôffrait A mol, je me suls juré que sl l'aventure où jé courais me laiseait vivant, je ne résisterais plus.ure! Ah! mon A la bonne Dieu! Pour nuvez-vous pas commencé là vos confidences ?J'aurais de suite.Mais je le suis! Je le Vous avez dit enfin oe que \u2018se voulais vous entendre dire.reste ne compte plus.Dee mots | de la fumée.contente de vous tout lence Patricia et son compagnon allalent atteindre le champ.Soudain Patricia horrifiée vit le soldat pous:er un faible gémissement et s'abattre sur le sol.Il porta la main a ga poitrine, le vi- £age crispé par la douleur, tout en tentant de sourire à la jeune fille.\u201cCe foulard rouge\u2014cachez-le 1\u201d \u201cHâtez-vous, madame\u201d, \u2014Mle Anna riait, plus que con tente, ravie: elle aussi venait de gagner sa bataille.2 moulin la vit si h qu'il retint la confidence qu'il zivait À faire encore, celle de la prédiction sinistre qu'il redoutait À de lui-même, tout en se d d'y Quand a quitta la vieille fille Dss pour se rendre à la gare où il allait s'embarquer pour Paris, elle lui prit la tête à deux mains et lul mt au front un gros baiser maternel, en murmurant : \u2014Pour elle, et vous me promettez de le lui tranemottre, n'est-ce y 8 |pas ?-\u2014Je vous le promets.T1 partit.Monté en voiture et roulant vers gare, 1l se retourne pour voit une Ere fois cette maison à lag Je 11 devait le succès de son auda- \u2018vait pourquoi 11 disait tout.\u2014On l'a arrêté, répondit-iL Ares, jeté en prison ! \u2014 Et jugé sur l'heure et condamné et fusillé comme esplon:.» mas si vite ! Pas a ho a Lipo se VOY \u2018are réter au vol I'imagination de Mer- ès été jugé.11 ne le vieux François Jo- \u2014nu n'a sera pas, \u20ac seph n'osêra pas faire exécuter ce qui est un H il se contentéra de le , condammé au.ai- prisonnier comme lui ; savoir à l'ombre fond - endans - le Pe A Sr vB » , .* .: , + Les résultats s'obtiennent par une pu- bllcité constante et efflonce, Comptes sur noire expérience et nos services > 30-32 rue de la Fabrique rh ECHANGE PRIVE - 2-6412 La Bienheureuse Mère Pelletier \\ M DANSEREAU ET = LES JEUNE CANADA Le R.P.Yves Gautier fait le panégyrique de la Mère Marie de Sainte-Euphrasie Pelletier, une fille spirituelle de Saint Jean Eudes, que _L\u2019EVENEM L'HISTORIQUE DE L'ASILE DU BON PASTEUR M.l'abbé Emile Michaud raconte la fondation de cette premier conseil ainsi que 0 anciens maires seront Une démonstration publique et solennelle se déroulera ce soir, à 8 heures, à l'Hôtel de Ville, alors brera le centième anniversaire de l'établissement du de la fête e l'on célè- de l'élection du premier mai- dans la préparation de vos plans d'an- Séième ANNEE No 286 | EE QUEBEC, LUNDI ler MAI 1933 PE EUX SOUS LE NUMERO \u2014\u2014 _ 2 .\u2014 ON VERDICT DE COUPABLE AUX ASSISES Les petits jurés ont rendu leur décision dans la cause Fêtes au Séminaire et al\u2019 Demain, retour de Mgr Camille Roy, P.A., V.G., et commémoration du centenaire de la fondation de la fanfare de Sainte-Cécile.Université A NOTRE-DAME DES VICTOIRES \u2026 RÉ Le président pétiérai - Ji \u201895, qu re, Ezéar Bédard.\u2014 Le maire Lavi + l'échevi : PE H Era ah Danes a le Pape Pie XI a béatifiée| belle communauté.P.-H.Bédard, leader du conseil, ey ala de W.Lavoie.\u2014 Le 10 mar: jubilé d'or| Les Congréganistes de la Haute-Ville AE passé la fin de semaine dans no-| à Rome hier.\u2014 Sermon à bag ' : dotal d L ont fait hier matin leur pèleri- ; tre ville.toutes les th d EN 1860 À OUEB téressant événement et d'autres discours seront pronon- sacerdotal de, Mgr L-A.| nage annuel au sanctuaire \u2018histo- » IR À PROCHAINE © utes de Marie e St 0 EC cés par Sir Georges Garneau, ancien maire, et l'hon.FABRICATION DE PREUVE Paquet, P.A.V.G.hono-| rique de Ia Basse-Vilc.d NE REUNION d oour de Marie.\u2014 La vie ; .juge G.-F.Gibsone, ancien échevin.\u2014 raire.\u2014 Le 23, réunion gé- EMOUVANT SERMON + L'Association des Jeunes Canada, e dévouement d'une hum-|Autre causerie sur le magis- La sentence sera rendue| nérale des anciens élèves à te la province.u, président-général de cet- association, était dans notre ville blé religieuse française.VERTUS ADMIRABLES tère de l'Eglise par M.l'abbé L.Castonguay.L'HEURE CATHOLIQUE Une démonstration publique et so- NOS PREMIERS MAGISTRATS DEPUIS 1888 vitation d'être présents.Mais \u2018on plus tard.\u2014 Aujourd'hui le procès de Denis.ECHO D'UN ACCIDENT Maizerets, LA PIN L'ANNEE Nombreux et recueillis les Congréganistes de la Haute-Ville, hommes et jeunes gens; faisaient, hier matin, leur pèlerinage annuel au sanctuaire de Notre-Dame des Victoires, à la Samedi et nous a appris l'expansion Les parolssiens de St-Cœur d lennelle se déroulera ce soir, à 8j|compte aussi sur la présence de quel- Bassc-Ville.e .que Le m - toujoux croissante que prend celle-! Marie, dirigés par les RR.PP.Eu-| L'Heure Catholique que les radio.|Poures.à I'hôtel de ville, alors que ques autres, Les \u201cole an cs mal esters Tamora: On ne pénètre pas dans ce temple e sympathique accueil qu'èlle distes, se sont associés hier à la joie philes de nt Jes adi Je maire et les échevins commémo-| Depuis cent ans, les maires de petits jurés ont rendu leur ; lies se déroul t Le per.Méculaire sans être pris par le char- gol ut.de l'Eglise Universete qui compte bien.Je udbec a ente de l'an.|Feront un souvenir historique impor- Québec ont été tour à tour élus par Verdict, samedi après-midi, aux As- sonnel et les amis de institution me mystérieux des souvenirs histo- - Dansereau est venu À Québec lune nouvelle bienheureuse : Mère ww 8 Ces émissi dernière &N- |tant: le centenaire du conseil de vile le conseil et par le peuple.Ce der- Slses Criminelles, dans cette cause.rémoreront des - riques qui y fourmillent.Les Con- « dans le but de rencontrer quelques- Marie de Sainte-Buphrasie Pelletier, © Bante ut SUSPEU- let le centième anniversaire de l'élec- nier mode à été maintenu en vigueur de Wilfrid Levoie qui s'instruisait COM Te BDNIVErTTES | eganistes de Notre-Dame de Qué- umes de pos grandes associations pa- fondatrice de l'Institut des Religieu- |\u201c Tag deux contéreneiers d'hier ont d°R du premier maire de Québec, depuls 1908.Vinet-neuf maires se a Le devant eux.seigneur le Supérieur et prendront Déc, dépocitatres d'une tradition qui es sollic eur appul.ses de Notre-Dame de Oharité du A Elzéar Bédard.Des anciens maires |sont succédé sur le fauteuil du pre- |Ont déciaré l'accusé coupable de, T | date de 1657, et qui suivent, tous les Samedi soir il était l'invité de M.|Bon Pasteur d'Angers.eee acné Léonidas Castonguay, |et des anciens échevins de la viellle |mler magistrat de Québec en cent !2brication frauduleuse de preuve, P4IV À la Journée annuelle des An.| die de ef qui suivent, ous les Jean-Robert Beaudoin, E.ED., le| On sait que c'est saint Jean Eu- |Pceseur au Grand Séminaire, et capitale ont été invités à la cérémo- | ans, et quelques-uns d'entre eux ont |L La : passer ce nemen pe: -G.- ; x : _ jà pri dence ac- \u20ac , Mon au miieu de décembre à Mont-|de la femme forte selon l'Evangile, °° : |ont organisé une petite fête su œqura| Joseph Cauchon .1866-ça |L@tare Roy.CR termina \u2014sa|4 heures dans l'après-midi et Salut à prier pour que 1s Providence ac- réal et les grandes lignes de la cam- ; Jésus-Christ a dit aux apôtres : 4 preuve samedi matin, puis les pro- du St-Sacrement suivi d'un Te, is re AE pagne qt sers, poursuivie ant été Neuf ans plus de était déjà \u201cQui vous écoute m'écoute\u201d.C'est |de laquelle des discours seront pro- Par mess er.1868-69 \\cureurs firent leurs plaidoiries.La |Deum d'actions de grâces à 5 hou- ; Quis pour l'instruction finale de la we ; supérieure, u mo ae ours.donc qu'll voulait l'unit d'enseigne- DONCES.\"Te 1869-70 |CBUee fut alors ajournée à trols |res 30.Un souper de famille réu- cause à Rome.! ~ celle cpoque les couvents de re- pant © Or, cette unité ne peut exis- Rappelons, en passant, que cette : Roe © |neures pour l'adresse du juge.nira ensuite tous les anciens de la Comme M.Dansereau nous le dé- |; cloitrées étalent indépen Par le peuple ge Le R.P.Paré fit de nouveau res- 3) cl , igieuses \u201c|ter sens un pouvoir chargé d inter- date historique coïncide, cette année, : L'hon.juge Pierre Bouffard dé- {fanfare au Petit Séminaire et la So- ir les ; clarait hier, l'Association des Jeunes | dants les uns des autres.Sœur Ma- A.-G.Tourangeau .1870- , sortir jes victoires remportées, en \u201cAh Canada ne fait partie ni de près n!|rie de Sainte Pelletier la révélation.I en est aus- |avec le 325e anniversaire de la fon- Par le conseil: clara aux jurés qu'au point de vue clété Ste-Cécile donnera un grand \u2018 1690 et en 1711, sous l'égide de la de loi d 16tés ir Le -Buphrasie 5° si, d'ailleurs, des lois humaines, qui |dation de Québec par Samuel de & : faits, ils avaient à décider si le pa- concert le soir dans la Salle des y, he sanct 7 patrioti \u2018ue déjà exist.Les Elle {tt au à ouvrir un nouveau ne sont pas interprétées par chacun |Champlain.Le tricentenaire de no- 3 M eau.- 1870-74 quet en question avait été déposé Promotions le a aul om valu au à uae ; q \u20ac nies.Elle ap- monastére & Angers.Elle restait : .Murphy .,.1874-78 ° a Basse-Ville son titre de @g \u201c des citoyens, mais par les magis- {tre ville a été célébré avec faste en dans le taxi par Lavoie ou soni Nous ne sav s ne ef | > Me a een dans leurs quand red [trats.Le Christ a aussi accordé |1808, et le souvenir de ces fêtes est Ÿ- Chambers \u2014 50 agent.Etudiant ensuite la ques- Monsegneur Camille Roy.BA, V | corr \"une touchante péroraison, es ville, mais son but principal est del son second trlennet, elle sécabue|!LMfalllibilité à son Bell de mê- encore présent à la mémoire de tous T; Langeller 1682-00 Bon ae oruat, le savant Juge rejeta | G.Supérieur de la maison, pourra horia les pélerins à toujours S'ins- lancer des initiatives en groupant définitivement à Angers, Elle y de- MP WH Wi & promis son assisten- |ceux qui en ont été témoins.J-J-F.Prémont 1890-94 Br on Counofense, & amister 4 ces cérémonies.Il est pirer de la dévotion Intense de nos la jeunesse sous un seul drapeau.|meura supérieure Jusqu'à sa mort jusqu'à la consommation des siècles\u201d Ce soir, le maire Lavigueur et/ S.-N.Parent 1894-1906 établir qu'une Oour de Justice a aLCRAU d'Europe demain et sera re- découvreurs et de nos pionniers en- Bne prochaine réunion aura lieu à la survenue en 1868.C'est elle qui se uo portes de l'enfer ne prévau.|! échevin P.-H.Bédard, leader actuel Geo.Tanguay 1906- vait été Saisie de 1a came Gaené.| (4 Par Jes professeurs et tous les \u20ac- vers la res sainte Vierge, qui 8 fin de mai dans la métropole et des |{rouve être la fondatrice de l'admi- dront contre elle\u201d P \u201d |du conseil et allié par sa famille au Geo.Garneau 1906-08 Le juge ranpela que l'article 177! tudants de l'Université Laval.On {sauvé tant de fois notre pays du : orateurs éminents prendront la pa-|rable Institut des religieuses de No- Le Pare explique que l'on [Premier maire de Québec, pren-| Par Je peuple: dn Gide Criminel, en.vertu duquel (doute toutefois qu'il puisse arriver : danger, confiance encore bien d'ac- \".vole à cette occasion.tre-Dame de Charité du Bon Pas-|e peut compter sur Tan rn dront tour à tour la parole.Ils fe- Geo.Garneau 1908-10 Lavoie était accusé, dit simplement aus t pour assister au grand con- |tualité, de nos jours.où des périls ¢ teur d'Angers qui compte actuelle- mn édiate du Saint-Esprit pour TO tous deux un retour sur le pas- N.Drouin .1910-16 |ceci: \u201cest coupable d'une act orm.\u2018cet sacré mama Bo \u201cersaire d'op | POR, Moins menaçants nous environ- AU CLUB ROTARY ment 321 maisons et 9,500 religieuses chaque homme.En effet, comme sé, rappelleront quelques souvenirs de H.-E.Lavigueur .1916-20 nel et passible de sept ans dem- | gine cing me anniversaire d'or- | nent.qui se dévouent pour l'œuvre des |) protestants n'interprètent pas | fondation du régime municipal Jos.Samson .1920-26 ent celui qui, dans Tin.| $0 aun modele de emer | Le prochain pélerinage des Con- Tepenties.tous les saints livres de la méme |3Ctuel et évoqueront 1s figure du| V.Martin.1826-27 lention d'induire en erreur la Jus.A et Eminence Mgr JM.Bréganistes de la Haute-Ville 8e fe- oo M.Guy Simpson, membre du club| Vailà quelques - uns des souve- mangare, il faudrait conclure que premier maire de la cité de Québec, Par le conseil: tice ou les officiers de justice, per R.Villeneuve, OM a : Tanita le 28 mai, au sanctuaire de Stems Rotary, donnera une conférence de- |nirs qu'a rappelés hier aux parois- |}Espiit Saint se trompe.Elzéar Bédard.T.Stmard .1927-28 |4es moyens autres que le parjure \u2018trône à la messe que ea qu.Anne de Beaupré.: vant ses confrères réunis pour le siens de St-Coeur de Marie le R.P.| Enfin, remarque M.l'abbé Cas-| Sur linvitation du maire Lavi-{ Par le peuple: ou la subordination de témoins\u201d.gnitaire dans la chapelle du Gé.* D lunch, demain midi, au ChAteau|Yves Gauthier, missionnaire eu- (Suite à la page 13) gueur.Sir Georges Garneau, qui fut J.-Oscar Auger .1928-30 interprétant cet article, l'hon.Juge \u2018prinaire Le soir une séance so.| y Frontenac.M.Sympson parlera du] diste, dans son panégyrique de la R.faire pendant quatre ans.de 1906) FH.-E.Lavigueur .1930- |Bouffard déclara que, pour QUE | jonmelie se déroulera À l'Univesst.| Anourd'hul, Ge 2 à 3 heures je public \u201cfardeau des taxes\".(Suite À la page 8) à 1910, et l'honorable juge G.-F.; Levoie fut coupable, il n'était pas est admis à la Crèche.On demande \" Gibsone, ancien échevin, adresseront Parmi les maires de Québec 1! y : | (Suite à ls page 13) des parents adoptifs.a i Elle battra son plein aujour- d'hui.à Québec.\u2014 Avec l'avance de l'heure, à la- uelle tout le monde s'est \u2018ailleurs habitué, ce sera Nk Probabloment la seule révo- tion \u2014 La négligence \u2019 locataire a failli causer lun* drame de l'asphyxie dans le quartier Limoilou samedi.: SOYONS PRUDENTS Le dimanche a apporté un répit aux déménageurs, qui remeniront eurs activités ce matin.Dès ven- redi les déménagements ont été nombreux à Québec.C'était le commencement de la parade des clry.mille locataires en quête de que le brouhaha sera à son comble.Voitures et camions.remplis à Jeur tapacité des pièces de mobilier les plus disparates, se croiseront dana les rues, L'avance de l'heure et { La grande parade des déménageurs CONCERT SACRE MERGREDI SOIR A 8 h 30, à la chapelle extérieure du Séminaire, \u2014 La chorale des étudiants de Lavai sera au pro- tramme.\u2014\u2014Manifestation annuelle.LE PROGRAMME M.Raymond Cossette, EEL., président de l'Ecole de Musique et directeur de la Chorale des Etudiants, nous a fait connaître, hier soir, le programme du grand concert sacré que cette organisation doit donner mercredi prochain dans la chapelle extérieure du Séminaire, sous la distinguée présidence de Son Eminence le Cardinal.Ce programme comporte des pièces d'une très haute valeur musicale qu\u2019il nous fait plaisir de faire connaître à nos lecteurs au- I 1-Orgue : Prélude et Fugue en sol majeur, .J.-S.Bach (1685-1750) 2\u2014Chant : \u201cEcce Sacerdos\u201d 3 v.eg.MORT DE MONSIEUR ANTOINE DROLET M An e Drolet, rentier, époux de feu e Emilie Fortin, est décédé hier à l\u2019âge de soixante-dix-neuf ans, VIFS REGRETS On apprendra avec regret la nouvelle de la mort de M.Antoine Dro- let, rentier de cette ville, époux de feu Dame Emilie Fortin, survenue hier à sa résidence de la rue Couil- lard à l'âge de 79 ans.M.Drolet était blen connu et estimé à Québec.I fit partie du personnel de ia maison P.-J.Côté durant de longues années et était retiré des affaires depuis environ douze ans.Son urbanité et sa grande charité en faisaient un citoyen modèle qui sera vivement regretté.Le défunt laisse dans deuil une belle-soeur, madame L.-N.Talbot, et un beau-frère, M.Oscar Fortin, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les obsèques auront lieu mercredi prochain à neuf heures en la Basilique et l'inhumation se fera au clme- tière Belmont.L'Événement prie les membres de la famille en deuil de bien vouloir agréer l'hommage de ses condoléances.LE BARREAU FAIT SES ELECTIONS AUJOURD'HUI aussi la parole.la cérémonie: Sir Georges Garneau.M.Joseph Samson, M.P.P., M.le docteur Valmont Martin, M.Téles- M.Napoléon Drouin, un autre ancien maire, est malheureusement retenu chez lui par la maladie.Quant aux anciens échevins, une trentaine Cinq anciens maires assisteront à\u2019 phore Simard et M.J.-Oscar Auger.avaient accepté, samedi dernier, l'in- a eu un Premier Ministre du Oana- da.Sir Narcisse Belleau, quatre lieu- | tenants-gouverneurs, dont trois de la province de Québec et un du Manitoba, et un Premier Ministre de notre province.! Toutes les personnes qui voudront | assister à la démonstration de ce soir ; sant les bienvenues.Elles pourront oocuper les galeries et une partie du parterre.i Aujourd'hui, premier mai, débute l'année fiscale 1933- 34.\u2014 Les employés civiques ont éprouvé une dé- budget, mais ils se remettent courageusement à l'oeuvre.\u2014 La police prête serment ce matin devant le commencer en neuf.QUEBEC PAISIBLE Nouvelle année à l\u2019Hôtel de Ville Frome m3 QUEBEC VEUT DU ception lors du vote du Recorder.\u2014 Tout doit revit Aujourd'hui, premier mai, on in-! augure à l'hôtel de ville la nouvelle; GRAND OPERA?De nombreuses adhésions ont été reçues à date mais M.J.-A.Gau- vin en atiend d'autres.\u2014 L'opinion exprimée par un journal de in Métropole.LA TROUPE SAN CARLO intérêt chez le public de la métropole ainsi que dans la presse.C'est un événement important dans la saison musicale 1832-33, et la \u201cPresse\u201d y consacrait l'article sui- nécessaire qu\u2019il y eut eu des procédures de prises contre Gagné.: Les jurés délibérérent environ un | quart d'heure, après quoi lis rap- | portèrent un verdict de coupable.Iavoie recevra sa seutence à la fin .au [présent terme.i Ce matin, on procédera dans la cause de Joseph Denis, accusé de manslaughter.La Couronne.dans cette cause, sera représentée par Mire Eugène Marquis, et c'est Mtre Noel Durlon qui défend l'accusé.Mercredi matin, la Courenne pro cédera dans la cause de Williaa LA COUR D'APPEL SIEGE À QUEBEC Ouverture du terme ce matin.\u2014 Les, cinq juges entendront les ptaidoi- ries dans la cause de Lukawieski, condamné à mort.LISTE DES CAUSES Le terme de la Cour d'Appel s'ouvrira ce matin à Québec.On procédera aujourd'hui dans la cause de Lukawieski, ce Polonais d'Abiti- bi, accusé de meurtre.Mtre Goodstone, je procureur de la défenso.avait obtenu de la Cour d'Appel la permission d'entendre de nouveaux témoins.Ces témoins ont Bienvenue et Mtre Goodstone plaideront sur cette nouvelle preuve qui vient d'être versée au dossier.Demain, la Cour entendra l'appel de Sunny White.Trottier devant la cour d\u2019Assises ?UN INCENDIE RUE SAINT-OLIVIER Une maison de trois étages, située aux numéros 387 et 389 de la rue St-Olivier, est menacée de destruction, VIVE ALERTE Un incendie le deuxième depris quelques mois, a menacé de destruction complète dans la nuit de dimanche à lundi, une maison de trois étages située aux numéros 387 et 389 de la rue St-Olivier et oxupée par les familles de MM.Lauréat Leclerc, J.-A.Laberge et Henri Ber- geron.Cet incendie a causé des doumnages très élevés.Comme nous le dislons plus haut.c'est le deuxième en quelques mois.Les sinistrés venaient à peine de ter- Pendant prés de deux heures les pompiers ant dù travailler pour se rendre maître des flammes, L'alarme à la boîte 273 & été donnée 4 4 heures 24.Les pompier; des L'enquête du coroner a lieu cet après-midi et si l'accusé est tenu criminellement responsable la cause sera immédiatement soumise aux grands jurés, sans qu'il y ait enquête préliminaire, de façon à être jugée au présent terme.\u2014 Le prévenu dans un cachot de l'Hôtel de Ville.APPEL DE 15 TEMOINS Les grands jurés.qui devaient être libérés mardi matin, ne le seront ;que jeudi.Mercredi, en effet, on leur \u2018soumettra l'affaire de Philippe Trot- tier, l'auteur présumé du meurtre icommis vendredi dernier.L'enquête du coroner dans cette affaire s'ins- I , .La venue de la compagnie d'opéra 1.gagner leurs nouveaux gites.Mais Jourd'hui, Ce sont : \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 San Carlo, & capes suscite un (été entendus et la Couronne fit aus- miner les réparations nécessitées truira cet après-midi, À 4 h.30.à la 5 ce n\u2019est qu'aujourd'hui, ler mal, si une contre preuve.M.Vaimore Par le premier feu.morgue Moisan.Si l'accusé est tenu criminellement reponsable, la Couronne le mettra en accusation mar- dl, et, en vertu d'une disposition de la loi, ie Procureur Général donnera { vant, edi ter, sous la signa- jordre de le traduire directement de- lie cette parade bien inoffensive pour avec accomp.Aloys Kung C'est aujourd'hui que les mem.Snnée fiscale.Celle-ci débute sous ure Same es son haat Il y a onze causes civils sur le postes 1, 2, 9 et 12 ont répondu vant les grands jurés, sans qu'il y ait tic t été 1 ls faits \u2018L'hiver enfin s'achève\u201d, 4 des auspices plutôt sombres, à la vé ATC , , .à l'appel \u2018L les h de | , q sit le public auron Jes Seuls fa 3\u2014 er \u20ac 8 ve , v.bres du Barreau de Québec tlen- lité et l'administration, à peine re-|queur musical: rôle.En voici la liste: ppel.arsque \u2018es hommes de ait d'enquéte préliminatre.De sorte au , marquanis du ler mal & Québec.De ing.dront leurs élections annuelles.oto es veillées qu'elle s'est \u201cLa semaine du 8 mal va nous ra-| District de Québec \u2014 Le Roi vs la brigade sont arrivés sur les eux, que Trottier subira son procès de- m ! plus, les sculs drapeaux rouges qui |4\u2014\"Dans la Crèche\u201d (Noël), 4 v Ils se réuniront d\u2019abord, à dix ongu mener la troupe d'opéra San Carlo|D&me Orize Demers: Ja Cité de les flammes couraient dans les lo- vant les petits jurés au cours du seront arborés ne serviront, conime le passé, croyons-nous, qu'à in- 5\u2014\"Louons le Dieu Puissant\u201d, 4 v.heures, sous la présidence de M im pour boucler son budget, voit venir une période qui sera peut- qui rappelle tant de souvenirs à des Québec vs Alphonse Bariebault : gements de MM.Leclerc et Laberge.;présent terme des Assises Criminel~ le Bâtonnier J.-A.Gagné, C.R, - , |Valco Mines Co Ltd vs André Do! |Le feu avait apparemment originé \u2018irs, La Couronne s és = il liquer un danger absolument étran- é.Bohern| pul, les candidats seront mis en être encore plus dure que la précé A de musique AN\" bec; J.-A.Pouliot vs Jones Bros af chez M.Laberge.Ce n'est qu'à 6 dans pets anse => ratentés éer à Celui du communisme.nomination.On nous assure que dente.| site tous les ans, et que de Montréa- [Canada Ltée; Adiutor Bruloite vs heures 04 que les pompiers reve-; Bienvenue, C.R, et c'est M.Alleyn N avons eu l'occasion, la se- I M.J.-E, Chapleau, C.R., actuel- Le passage d'une année flscale À jais assez heureux pour assister Dame Corinne Langlois; la Cité de naient à leurs casernes.Taschereau, C.R., qui défendra l\u2019ac- ous po par : \u2018maine dernière en particuller, de ci- lement syndic, sera élu Bâton- une autre n'a rien de blen marquant, ja guite à des représentations lyri- |QUébec vs Gaudias Vézina; Zachée Hier, au cours de la journée, qua- cusé.Les deux procureurs assisteront ors ter des chiffres indiquant que les 1-Orgue : (a) \u201cChoral, en tol est la] pier par acclamation.La vota- |à l'hôtel de ville.Le seul service à; ques aux Etats-Unis ou en Europe Langlals vs Pierre Cantin.\u2018tre autres appels ont été enrégis-|a l'enquête du Coroner, cet après- déménagements se font en plus ole\u201d, .J-8 Bach| ton pour les autres charges se |s'en ressentir un peu, c'est peut-être valent été initiés à l'opéra en en-|, D'Stricts ruraur.\u2014 Les héritiers| trés.Ce sont les suivants : mid}.ri and nombre cette année que l'an (b) \u201cO homme, pleure tes pé- fera au cours de ln journée, et |celui de la comptabilité, qui doit tendant Manuel Salazar, Esther |d Henri Poirier vs Arthur Niquet : Retour ie- NY dernier Nous citions.par exem- , «+o «JB.Bach| à quatre heures, les élus seront fermer les livres pour l'année écou- Perrabinl ou Elsabeth Hamsden|Augustin Tremblay vs Utilités Pu- Botte APPS son Depuis samedi après-midi.Phil ss le nombre des avis de a com- 2\u2014Chant : \u201cCantantibus\u201d, 4 v.\u20ac proclamés, 11 y aura nouvelle |lée eL en ouvrir 5 autres Poe celle dans les rôles de Rhadamès, Carmen piques nine mere Rome ve 272 10 h.48 10 h.57 pe Trottier attend dans un pénibie A pes, Eto A ions bie, 10 Mme 4 ene dn lou commen, De lone oof barge A Cres G1 BR en BA [Toate ce remem poy T ., + ; .; \u2018 a tou- sie: .ff avons consulté hier quelques-uns de inég.\u2019 gement.Ailleurs, c'est la routine qui jours donns bon an mal an de plus Ta te Marte aa a 86 036163 17 on se rappelle que vendredi après me ÿ nos citoyens qui effectuent le trans- |4\u2014\u201cVere languores\u201d, 4 v.ég.suit son cours.que convenables représentations.hilum oil .e midi, quelques moments après le port de mobiliers.Tous ont été ERR Dr J.Koch Orgue : \u201cO Mui\u201d Le seul événement au programme! Son orchestre est suffisant et sûr, .Marcheterre.Demain soir, à huit heures ét de- crime, Trottier étalt transporté à unerimes à déclarer qu'ils avaient |5\u2014\"Valnqueur du monde\u201d, 4 v.inég.Alex.Guilmant (1837-1911) |de la première journée d'une nou- ses décors traditionnels dans le bon mie, en la salle paroissiale de Li- |!'Hôpital St-Sacrement sous les or- êt- _ & faire plus de déménagements cet- \"es 00000000 Casimir M, Georges-H.Lindmy, EÆ-Mus.|velle année fiscale, c'est l'assermen-! ct mauvais sens du mot.ses choeurs HEURE SAINTE CE SOIR motion, les membres de l'Union con-d'es du docteur Verge.souffrant er te année.Nommons en particulier touchera l'orgue, tation des membres du çorps cons-| peu nombreux mais solides en géné- servatrice de Limotlou auront leur |d'UNe coupure à In main droite.Vers \u201cM.Eugène Trudel, de la rue Bur- m Comme nos lecteurs peuvent en |tabulaire.Le ler mai de chaque an-| ral, ses vedettes toujours intéressan- assemblée générale annuelle.Tous| 3 heures 30 p.mL samedi il a été la ton.Les chiffres qu'il nous a don- juger par ce programme, c'est à un née, en effet, les gardiens de la peix tes et quelquefois excellentes, Hommes et jeunes gens, en foule les intéressés sont priés d'être pré-|T&M@nÉ aux quartiers généraux de : (Suite à la 8) Jo nés accusent une augmentation sen- |1-Orgue : (a) 2e sonate en do mi- Tégal artistique que les étudiants et |à Québec doivent prêter de nouveau| \u201cSon répertoire est constitué à l'église Bt-Jean-Baptiste, ce solr, sents.page ce sible sur 1033.: neur : grave, adaglo étudiantes de l'Ecole de Musique serment devant le Recorder et jurer (Suite à la page 8) de onze heures à minuit, À l'occa- urg \u201c§ Au deld de 5000 familles chan- 0 Pa Merdelmsonn (1809-1847) convoquent le publie.Le prix d'en- de permis Laélement leurs devoirs.sion des Quarante-Heures, afin CURE DE STE CROIX le.' .astorale \u2019 t e e s'accomplira ce ' .P.Lellèvre, l'apôtre aim - Ai rent de loyers cette année.Le dé trée n'est que de vingt-cinq cents e fectés par l'impasse que traverse d'entendre le R.P.Lel » l'apôtre nous e tous, pécheurs que nous , a A ménagement pour un ménage A .César Pranck (1822-188)0 nous conselllons aux personnes qui |matin, suivant son rite habituel, en l'administration, puisqu'on & pris|infatigable du Coeur de Jésus.Ce |aommes, M souffre de notre absen- pa \u2018 Ÿ l'aise ou qui du moins gagne suff.|3\u2014Ohant: \u201cSurrexit Pastor ponus | désirent se procurer des cartes de le présence du capitaine Emile Trudell Gans leurs salaires ce qui manquait qu'il faut, ce n'est pas tant des oe.II nous attend fous avec son game pour Ba subsistance, fel, AV.68.oo Dr J.Koch faire sans tarder aux dépôts sul- |et du capitaine A8.Bignouette, le| pour équilibrer le budget.Malgré hommes mais des cœurs pour aimer cour brûlant d'amour.Donc, venes| In remplacement de feu l'abbé te pas de graves inconvé- {9\u2014\u201cLe clef du clel\u201d, 4 v.inég., Vents : Gauvin & Courchesne; ma- directeur et l'assistant directeur du tout, 1ls acceptent leur sort coura-!Jésus qui, par son Evangile, veut tous.hommes et jeunes gens de St- Magloire Destroismaisons, M.l'abbé nients.Mais lorsqu'un locataire 1 +44 02 4 60000025 gasin Lindsay; Lavigueur & Hutchi- [service de la police.geusement et l'on doit dire, à leur nous faire comprendre que lui seu! Jean-Baptiste; que pas un seul ne Ulric Couture, missionnaire diocé- doit quitter son logis qu'il n\u2019a pas |4\u2014\"Adoramus te\u201d, 3 v.ég.son, rue St-Jean; G.-A Grondin, rue Pour les fonctionnaires muniol- louange, qu'aucun d'entre eux n'a|peut régler le chômage et faire ces- manque à son appel.Venez toucher sain et visiteur des Ecoles - payé, faute de ressources, on com- + + + + .Roberto Remond) Buade; J-W.Cantif, Oyrille Robi- |paux, 1933-34 commence par une|falt entendre de réeriminations a-|ser nos inquiétudes.En foule, allons|son coeur afin qu'Tl nous sauve |res, vient d'être nommé curé de la qu soit pases embarrassé 3-\"0 Vierge très pure\u201d, 4 v.inte.taille hats oe Ia Pharmacie Bi- grande déception.Les employés Se bres Sonire lcs maîtres de l'heure, à Lui, D nus attend dans sa prison avant que nous périssions.paroisse de Sainte-Croix de Lotbi- ( page 8) tease ose ess Casimir! !gaouette, rue St-Joseph.e sont parmi les premiers af- hôtel de ville.\u2018amour qui est le Tabernacle.I (Comm.) nière, po as.er > 3 A) 4 4 f + ! CA 1 i } PE = auras gp eee au a TIRES de WIEST d'aliénés.PAGE QUATRE L\u2019EVENEMENT ForGé en 1887 30-32, rie de ia Fabrique, Québec Publié par ls Ci: de L'EVENEMENT asie QUEBEC, ee LE CAMP DE VALCARTIER serie, ler MAI L'ouverture du camp de Valcartier au profit d'une catégorie de chômeurs est en soi une bonne chose pour la ville et la province de Québec.Mais cette agglomération d'hommes jeunes et robustes peut comporter des inconvénients, voire des dangers pour le voisinage.Si nous en jugeons par l'expérience faite l'hiver dernier à la Citadelle, les risques d\u2019une telle concentration peuvent être limités, par une sage organisation, à un minimum.Le public n'a pas eu beaucoup à souffrir de ce groupement.Mais entreprise sur un champ plus vaste, une seconde expérience pourrait avoir des résultats moins satisfaisants.Pour prévenir les abus, il faudra qu'une surveillance extérieure s'exerce en même temps qu'une forte discipline dans le camp.Un bon moyen de maintenir l'ordre sera d'empêcher que des étrangers apportent la tentation aux campeurs.La police des routes qui conduisent à Valcartier, devra donc être plus vigilante que jamais.Ces routes sont bordées de villages et d\u2019habitations, sans oublier ceux de petites colonies de villégiateurs.Pour la quietude d'esprit de ces populations riveraines, il serait bon de préparer et de publier une règlementation prudente.ii faudrait surtout voir à ce que son application soit aussi parfaite que possible.Parmi les suspects dont on doit empêcher le va-et-vient entre Québec et Valcartier, les deux catégories les plus dangereuses sont les colporteurs d'eau-de-vie et les personnes de mauvaises moeurs.La moindre tolérance pour ces agents de désordre provoquerait des accidents graves.UNE OCCASION DE S'ENTENDRE La situation financière embarrassée des chemins de fer canadiens offre une occasion particulièrement opportune aux patrons les plus influents et à la classe ouvrière la plus nombreuse du pays d'en venir à une solution pratique de la tant vieille question du travail.A moins de reduire le taux des gages payés ou les heures d'emploi, les systèmes ferroviaires seront obligés de congédier des milliers et des milliers d'employés de différentes catégories.Il ya des parlementaires qui semblent croire que les administrations, avec ou sans l'aide du gouvernement, sont obligées de maintenir à leurs frais des ouvriers dont sis n'ont plus besoin.Si on mettait cette théorie en pratique, nous aurions bientôt une immense faillite et une banqueroute désastreuse à enregistrer, la faillite des chemins de fer et la banqueroute de l'Etat.Mais il y a un moyen moins risqué de régler ce problème.Comme il s'agit surtout de maintenir dans leur industrie une petite ar- *mée d'employés, on devrait pouvoir compter sur la coopération de leurs camarades en activité pour empêcher qu'ils restent encore sans emploi.|| suffirait de réduire d'un quart les heures de travail, sans réduire les gages actuels, pour que les cadres soient maintenus comme en temps normal.Les perspectives d'une activité générale plus grande étant plutôt favorables, il y a lieu d'espérer que la condition de cette collectivité ouvrière irait s\u2019améliorant, du moins jusqu'à l'hiver prochain.On dira peut-être que ce moyen fait porter uniquement à une classe ouvrière le soin de supporter leurs camarades sans emploi.|! n'en est pas ainsi.Le rétablissement de 40,000 employés représenterait des frais administratifs pour les directorats, et le gou- vermement pourrait encourager cet effort, pendant la mauvaise saison, en faisant, comme Il a déjà fait, des avances de fonds à nos grandes organisations ferroviaires.Sur cette base d'équité sociale, un tel règlement serait un puissant exemple à offrir aux autres famil les ouvrières dont une partie des membres sont si durement frappés par la crise.UN DANSER MODERNE On a dit matptes fois que notre civilisation moderne ot sos progrès tapageurs allaient rendre fous ceux qu'elle entraine dans son tourbillon.Aux Ftats- Unis, la prédiction est en voie de s'accomplir, lit-on dans \u201cJe Suis Partout\u201d.Celui qui veut se donner la peine d'étuxdier ios statistiques et de tirer de leurs chiffres sinistres les conclusions qui simposent en est épouvanté.Dans ln dernière décade, le nombre des malades alarmante, si bien qu'un journaliste, ; ment une enquête à ce sujet, à calculé que si la continue à se propager au taux actuel, days quarts de siècle aile aura gagné Is moitié des tants de l\u2019Union et l'autre moitié verra tout le fruit de son travail oonencré à l'entretien Ge ce peuple v na .SE sa em New-York, en 1931, & dépensé 47 millions de doi- lars pour ses 73,000 malades mentaux; cola rencé- sente une sugmenialion de 350 pour cent sur le chiffre de 1921.Dans le Massachusetts, les asiles absorbent un cinquième du rendement ces impôts de l'Etat.La menace est trop sérieuse pour ne pas inquiéter les pouvairs publics.Une veritable campagne a donc gelé endrepilse: la science comuve la folic.Pour attaquer l'ennemie avec des chances de succès, il faut bien la connaitre.On a réuni, dans ls grands éta- biissements, tous les échantillons de la demnence, et, on a cherché quelle proportion du chiffre total, il faut ættribuer à ses diverses lormes, \u20ac \u2014 dans ls mesure du possible\u2014quelles sont les causes premières des maladies mentales.Prenons comme exemple un des plus importants astles de l'Est.ll a could lannée dernière aux contribuables 7 millions de dolls, et son organisation materielle et médicale ost impeccable.Les pensionnaires de la \u201csection calme\u201d sont réunis dans une vasie salle claire eL prusque silencieuse.Des cris, des discours incohérents, seraient mous pathétiques que cette niornie apatnie gui révele la mort des iIntellgen- ces, Les hommes se Liennent en pelits groupes, tmmo- biles et muets ou solitaires, marinonent dincompré- hensibies monologues.lis sont habillés comme tout le monde, mals n'ont pus de cravale: la possibilite d'un sultide est toujours à calnare.Ces patlents sont des alcooliques, des épileptiques ou des luibles des,sit.Ils reprexentent 25 podr cent du nonibre Luis des madades et se repartissent amn- si: &lCUIQUES JU pour cent (la hausse enorme de ct chillie par rapport a celui dil y a dix ans est due sans conteste à là prohibition); eplleptiques 5 pou cel; faibies d'esprit 10 pour cent et lon range duns cetle catégorie les idiots inolfeiidfs capables deure occupes à des travaux faciles aussi bien que les imbéciles alxsolus qui ne peuvent pas s'habiller eux - mêmes.Ces cas sont navrants, mais ce ne sont pas les plus lamentabels.Voici, alignées tout au long dun couloir, une serie de petites chambres dont les portes sont fréquemment ouvertes car lours occupants soul incapables de se mouvoir, On aperçoit, immobile dans son fauteuil, un homme prématurement vieill qui te bouge méme pas quand le médecin l'appei- le.Ti est aitemnt d'autérie-sclerose cerebrale, maladie redoutable et singulierement fréquente, puisqu elle est la cause de 15 pour cent des cas d aliénation mentale.Un autre chambrette abrite un type différent de paLleid: ull neura-syphilitique.La maladie, installer dans les centres nerveux, en est à sa dernière phase L'honume est entièrement paralytique.On le nourrit de liquides au moyen dun tube, car il ne peut plus remuer les mâchoires.Les malades de cette catége rie représentent encore 10 pour cent du total \u2018Toutes ces variantes d'un désastre identique, la perte de la raison, s'expliquent par des troubles organiques dont lu cause peut se déterminer.Mais, au bout du ce recensement ON s\u2019apercuvra que 50 pou cent seulement des cas Ont ete catalogués.Une moi- dé des manifestations de la folie se derobe à toute constatation précise, car elle n'offre aucun indice physiologique revelateur, aucune leslon organique apparente, et les medecins ne peuvent découvrir ce qu'il ya de détraqué dans les rouages ue ladmirable machine humaine.Voici la démence dite \"precoce\u201d \u2014 comme si elle devenait normale à un certain âge \u2014 qui semble dépouiller le patient de sa personnalité, le rendre insensible à toute émotion.Cette complète apathie est un mal essentiellement moderne.La parauoïda est un Lerme, genéral désignant des folies diverses, souvent fort turbulentes: manies des grandeurs ou de la pesrécution, mélancolie affreuse Ah! ce n'est pas le silence qui régne chez les parano- iaques, et, chez les femmes surtout, le spectacle est parfols déchirant.Voici, près dune fenêtre, une leu- ne fille qui prie à genoux, en levant avec désespoir ses mains jointes; une autre boïdit de sa couche au passage des visiteurs et supplie en pleurant ie médecin de la laisser jouer du plano.Un ;ourneliste sent qu\u2019on lui glisse un papier dans la main et volt une femm\u201d séloigner, un doigt sur les lèvres, pour recommander le secret.Son papier n'est couvert que d'informes griffonnages, mais la malheureuse se croit une princesse enfermée dans une tour, de même que l'amateur de plano pense étre un génie musical, alors qu\u2019elle ne connalt même pas les notes.L'insalssible mal attaque surtout des hommes et des femmes en pleine force, entre 30 et 43 ans.Beaucoup d'entre eux possédaient de belles intelligences qui ont sombré dans une lutte trop dure.Car les sevants pensent que ces maladies mentales sont dues à une sorte de défaite Intérieure, à l'impossibilité pour le patient de concilier ses instincts, ses aspirations, avec les restrictions ot les exigences que lui impose la soclé- té.Ces contraintes sont souvemt d'ordre sexuel, comme le pensent Freud, mais bien d'autres tendances peuvent être refoulées, Et le dément, à qui le monde réel a refusé l'oraucement de ses voeux, s'est réfugié dans un univers de sa création.Pour combattre efficacement la propagation des maladies mentales dues à des lésions organiques diverses, une seule solution s'impose: chercher à faire disparaître les causes premières.Mails pour empé- cher la faille née de l'inaptation à lavie moderne de gagner du terrain, le problème est infiniment plus complexe.IMPOSSIBLE Le ministre des finances, l'honorable Rhc- des, reconnait que le trésor fédéral perdra deux millions à la suite de la razzia du sucre faite par des spéculateurs avant que devint publique l'imposition d\u2019un droit de deux sous la livre.|! est impossible, cependant, dit-il, de faire dégorger ces spéculateurs, car on ne saurait déterminer qui a acheté plus que son approvisionnement normal de sucre.Cela s'est pratiqué sur toute la ligne, depuis la ménagère jusqu'au grossiste en passant par le dé- \u2018taillant.M y a une chose cependant que pourrait faire le ministre des finances: ce serait d'entourer son budget d'un secret si absolu que -personne ne pourrait savoir d'avance s'il décrite de nouveaux impôts.LT = \u2019 .on + L' LA FETE DE LA MERE M.DE L'INCARNATION Les Dames Ursulines ont célébré, hier le 261e anniversaire de Im mort de leur fondatrice, In vénérable Mère Marie de l'Incarnation.Les cérémonies qui out marqué cet anniversaire talent aussi les dernières ma- nife.tations de la neuva ne faite en l'honneur du Sacré-Coeur de Jésus pour demander les mi- races névessaires à la béatification \u2018le la vénérable.Une foule pieuse et recueillie à asuisté, comme aux premiers jours de la neuvaine, à ces pleux exercices.Hier matin, ll y a eu messe solennelle célébrée par M.l'abbé Joseph Ferland, aumônier de la communauté et hier après- midi un salut solennel du T.S.Sacrement suivi du chant du Te Deum en action de grâces pour toutes les faveurs cbtenues.OBSEQUES DE MME JEAN-PAUL TRUDEL Les Imposantes funérailles de madame Jean-Paul Trudel, née An- netie Brochu, ont eu lieu samedi à st-Dominique.UN BEL HOMMAGE Un émouvant hommage a été rendu samedi matin à madame Trudel, née Annette Brochu, épouse de feu Jean-Paul Trudel, décédée le 28 avril dernier à l'âge de 28 ans et 8 mois.La défunte était la belle-fille du capitaine Emile Turdel, chef du service de la police municipale.Un nombreux cortège s'est formé en face de la révtdence mortuaire, rue Aberdeen, et a escorté les restes mortels jusqu'à léglise St-Dominl- que ol a été chanté le service funèbre.A l'arrivée à l\u2019église, la levée du corps a été faite par le R.P.H.Martin, O.P., curé de la paroisse, et le service a été chanté par le R.P.Lacoursière, O.P., qui était assisté du R.P.Monty, O.P., comme diacre, et du R.P.Clark, O.P, comme sous-diacre.Au choeur de l'orgue, les chanteurs de St-Domlnique, sous la direction de M.J.-H.Paré, C.R., ont exécuté un magnifique programme de musique.M.J.-M.Beaudet accompagnait à l'orgue.Au départ du cortège, le deuil était conduit par le père de la défunte, M.Wilfria Brochu ; ses fré- res, MM.Alfred, Albert et Wilfrid Brochu, jr ; son beau-père, le capitaine Emile Trudel ; ses beaux-fré- res, MM.Maurice Trudel, Laurent Couture, QGcorges Labrecque, Adé- lard Godin et Marcel Chouinard ; ses oncles, MM.Uldéric Roy, Albert Roy, Georges Roy, S.Roy, Stanislas Brochu, Delphis Roy ; ses cousins, MM.Antoine-E.Roy, Emile Valliè- res, L.Gosselin, Henri Fontaine, le Dr Donat Roy, Delphis, Lucien, Gérard, Maurice, Aimé, Georges, Léo, Arthur et René Roy.On remarquait encore : Thon.M.Eugène Roberge, C.L.Son Honneur le maire H.-E, Laviçueur, le colonel Dr J.-D.Brousseau, A.D.C.MM.Frangols Jobin, échevin, Jos.Larue, N.P., J.-E.Grégoire, C.R.le Dr J.-W.Dufour, Roméo Gingras, avocat, Lucien Lortie, avocat, Ar\u201c mand Lortie, N.P., le colonel Léon Lambert, chef de la police provin- clale, A.Bigonesse, architecte, le capitaine E.Joncas, le chef Rosalre Beaulieu, le sous-chef A.-S., Bi- gaouette, Lauréat Lacasse, chef des détectives, MM.Robert Blatter, Léo Charpentier, Eugène Dussault, Jules Garneau, le capitaine J.Hamel, Jos.-P.Ouellet, architecte, le major R.Gauvin, Hubert Cimon, J.-E.Roberge, E.-G.Dorval, P.-A.Gagnon, J.-H.-E.Plamondon, Gédéon Lan- glois, Benoit Langlois, Pierre Cha- loult, Maurice Thibodeau, Aimé La- rue, Honoré St-Hilaire, R.Picard, P.-A.Dessaints, Emile Lemieux Pierre Germain, Paul Germain, Joseph Lachance.F.-X.Laflamme, Gaston Giroux, André Lemieux, René Lemieux, Beaudoin Lemieux, JE.Massicotte, L.Turgeon, C.Trach- rey, Georges Chouinard, Fernand Gagnon, J.Noreau, J.Nadeau, Ernest Trudel, Georges Duquet, Emile Gilbert, Raymond Charters, Adélard Bélanger, F.-J.Julien, L.Demeule, Charles DeBlois, O.Poulin, JV.Murphy, le détective Alfred Roussin, A.Tremblay, Marcel Manseau, A.-E.Bégin, Lionel Chouinard, René Simard, A.Girard, Joseph O'Dowd C.-E.Lamarche, Théophile Giroux, Wilfrid Gosselin, Joseph Trudel, EUgène Trudel, Henri Trudel, Albert Rhéaume, J.-A.Roy, J.-E.Frenette, L.-H.Bégin, W.Dubé, C.Tessier, J.- A.Gaulin, Roméo Rousseau, L.Doyon, Casault Turcotte, C.-A Roy, Delphis Bussiéres, Louis Rochette, R Blatter, C.Lalonde, L.-S.Dostle, Paul Lavigueur, Maurice-P.Lavi- gueur, A.Lemaire, L.-N.QGauvin, Maurice Gauvin, E.DeBlois, Octave Fiset, J.-W.Bouchard, G.Plamon- don, Ernest Lafleur, René Pettigrew, G.-E.Paradis, Arthur Gagnon, Q.- O.Bignouette, L.Bélanger, Jean Dionne, G.-AÀ.Gauvin, F.Gauvin, G.Létourneau, J -C.Létourmneau, O.Coté, J.-A.Pou\u201diot, A.Godin, J.Desautels, J.-8.Bergeron, C.-E, Mi- gner, N.Jean, J.Reedey.M.Roy.Ph.Bally, J.-A, Manseau, Jos.Bou- chard, L.Savard et une foule d'autres.L'Inhumation de madame Trude! eut lieu au cimetière Belmont, maison J.Bouchard & Fils condui- Sail les obsèques L'Événement réitère aux familles Brochu et Trudel éplorées l'hom mage de ses plus sincères condolé ances.A L'ACADEMIE Mardi matin, à 6 heures et demie let, père du Cher Frère Germain, di- de l'Académie.Cette grand\u2019 est recommandée per le Hu- Direction de l'Association de La Balle Inc.Les Anciens de l'Aca- & à 8 heures 30, au Pos- le Professeur Jos.Dumais donnera sa huitième demi-heure Ut- n récitera, plusieurs joïes pièces tiques de François i EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI ler MAI 1933 L'ARCHDEACON F.-6.SCOTT L'ancien recteur de St Mathieu à quitté son poste.\u2014 Installs.tion de son suocteseur.L'Archdeacon P.-G.Scott a quitté définitivement.hier, son poste de recteur de l'église Saint Mathieu, Tue Saint-Jean, poste qu'il oœupait depuis trente-quatre ans.distingué concitoyen a prononcé un sermon à l'office du matin et A oe- lui du soir, en présence d'une foule qui remplissait littéralement le temple.I] n'a fait cependant au- oune allusion à son départ dans ses deux allocutions.Ce soir, à 8 heures, l'évêque anglican de Québec, le T.R.Lennox Willams, présidera A Installation du nouveau recteur de l'église Saint Mathieu, le révérend M.A-R.Kei- ly.L@ cérémonie sera suivie d'une réception dans la salle publique de Saint Mathieu, rue d\u2019Aiguilion.L'Arahdeacon F.-G.Svott assistera | à l'intronisation de son sucoesseur, | qui fut son assistant pendant vingt- sept ans, Le cilunel Scott a été attaché pendant trente-sept ans, en tout, au temple de la cure Saint-Jean, 1 continuera de remplir ses fonctions d'archidlacre du diocèse anglican de Québec.LES ATTRACTIONS AU PALAIS MONTCALM Avec le départ de la troupe Bar- ry-Duquesne, les représentations de nos divers groupes damateurs recommencent.Cette semaine, c'est-a- dire jeudi soir et vendredi soir, un cercle dramatique va donner des représentations de la comédie \u201cUn cas de divarce\u201d.C'est au bénéfice des pauvres, et les billets (40c et 65c) seront en vente au Palais Montcalm à partir de mercredi matin.La semaine prochaine, mardi soir, le 9, représentation dramatique au bénéfice des Aveugles, sous les auspices de madame Cameron.Jeudi, le 11, en matinée, et vendredi, le 12 en soirée, le groupe dramatique dirigé par les Frères de FEMME CHAPDELAINE (Suite de la 1ère page) Quelques jours aupa- FBVENL On ne Lrouva pas de poison dans les viscères, mais par ailleurs sa maladie présentait tous les symptômes d'un empoisonnement.Le temps passa, et ce n\u2019est qu'au mois de juin, après les dénonciations d'E- le Chapdelaine, le frère du défunt, que les détectives de Montréal commencèrent Jeur enquête.Le 26, ils arrétérent la veuve, née Béatrice Bernard.Celle-ci fut conduite aux bureaux de la sûreté où elle fut gardée jusqu'au 4 juillet sans pouvoir voir personne, pas même son avocat.Le 4 juillet, elle signa une confession dans laquelle elle se déclarait l\u2019auteur du meurtre.Elle fut alors mise en accusation, elle subit son enquête préliminaire, puis elle fut gardée en prison jusqu'à l'instruction.Au pmcès, la Couronne ne présenta pes je preuve directe mais une preuve de circonstances.Le mobile du crime aurait été que l'accusée n'ailmait pas son mari, qu\u2019elle voulait se'n débarrasser et retirer ainsi une assurance de $2,500.II fut de plus établi que Gédéon Bernard, le frère de l'accusé, avait acheté de l'arsenic, qu'il en aurait passé à sa soeur.Enfin, sur son Ut de mort, Chapdelaine aurait déclaré qu\u2019il avait été empol- sonné par sa femme.Dans ses notes, l'hon.juge Walsh ne discute pas ces faits, mais 11 s'en tient exclusivement aux questions de droit.Le premier point soulevé était J'illégalité des déclarations faites par l'accusé.Le savant juge déclare d'abord que celle-ci était détenue 1llé- galement aux bureaux de la sûreté provinciale.\u201cLorsqu'une personne est arrêtée\u201d, dit-il, \u201con doit la fatre comparaître devant un juge dans le plus court délai possible, puls lui faire subir son enquête préliminaire.Ceci s'applique particulièrement lorsqu'il s'agit d'une offense de meurtre.\u201d Le juge ajoute que dans les oirconstan- ces l'admission de l'accusée n'a pas été faite librement, puisque les détectives l'avaient vue tous les jours, par conséquent que cette admission ne pouvait être mise devant les jul'Ecole St.Patrick donneront des re- rés.présentations de \u2018Macbeth\u2019, le célèbre drame de Shakespeare.Ces représentations sont données au bénéfice des oeuvres des Frères des Ecoles Chrétiennes.Nous espérons que la population de cette ville viendra encourager nos amateurs et en même temps soutenl: les oeuvres pour lesquelles ces représentations sont données.AU CERCLE LOYOLA Le Cercie Loycla de l'A.C.J.C.a tenu, hier, sa dernière réunion pou l'année 1932-33.Les élections pour le prochain exercice ont donné le résultat suivant : président, M.Gérard Tardif, EEL.; vice-président M.Charles-Eugène Pelletier, EE.D.; secrétaire, M.Paul Rousseau, EED., trésorter, M.Jean Fortier, EED.Le nouveau président occupait la charge de secrétalre au cours de lannée écoulée et MM.Pelletier et Fortier ont été réélus dans leur fonction respective.Le Cercle Loyola a connu de beaux succès cette année, et tous les membres en attribuent le mérite à leur aumônier, le R.P.Arsène Roy, 8.J.et au président sortant de charge, M.Pierre Lemire, EEL, M.PATENAUDE EST EN TETE DU FASCISME (Suite de la lère page) tous anxieux de marcher sous la direction de M.Patenaude\u201d.II annonça que le ler juillet la Fédération organisèra une grande parade avec 74 chars allégoriques.\"L\u2019un deux\u201d, dit-il, \u201creprésentera une famille sous les secours directs, un autre illustrera le régime Rinfret, et un troisième montrera l'échevin J.- Maurice Gablas se reposant à Cannes\u201d.(M.Gablas, président du conseil exécutif de Montréal, se remet à Cannes des effets du surmenage).\u201cJe croix\u201d, ajouta M.Chalifoux, \u201cque celte parade monstre attirera à Montréal un million de touristes et qu'elle signifiera une dépense de $50,000.000 de la part des visiteurs, et autres\u201d.M.Patenaude commença par dire qu'il était sorti de la vie publique depuis sept ans et qu'il retournerait à la vie privée lundi, après en être sorti pour une journée seulement \u2018parce que je crus\u201d, dit-il, \u201cqu'il était de mon devoir de le faire pour supporter cette Fédération.Dans ma retraite, mes services comme aviseur seront à la disposition de ia Fédération.J'ai voulu appuyer la Fédération parce que je désire encourager les vrais ouvriers contre les communistes\u201d, L'oraleur parla ensuite des ravages du communiste : la famille désorganisée, la négation de Dieu, la religion bannie, les entreprises privées sabotées et l'asservissement de Yhomme à l'état.Il fit ensuite allusion aux rumeurs de la fondation d'un troisième parti par la Fédération.\u201cII n'y à pas de troisième parti\u201d, dit-il, \u201cLa Fédération n'y a jamais songé, et moi non plus.I n'y a pas de conspiration, pas de trahison.La Fédération veut poursuivre son mouvement, faire valoir ses réclamations.Je ne suis pas celui qui lui demandera de modifier ses vues, ses opt- nions, ni même ss réclamations pourvu quelle respecte \u2018~ujours l'ordre, pourvu qu\u2019elle respecte non seulement le travail mais aussi le capital, pourvu qu'elle puise son ins- ptration dans nos meilleures traditions et notre histoire\u201d, LES IOUAVES REMERCIENT Les officiers et les membres de la compagnie No 20 des Zouaves de Limoilou Ine\u2026 désirent remercier sincèrement tous ceux qui ont bien voulu leur donner des prix lors de leur euchre du 27 et 28 mars, ainsi que tous ceux qui ont bien voulr les encouragnr de leur présence Veulllez agréer l'expression dé noe sentiments les plus sincères, Coppée, dEugône Manuel et de Jean Ra- Autre partie de la preuve que le savant juge déclare illégale: la déclaration ante-mortem faite par la victime.Chapedelaine ne pouvait savoir au juste s'il avait été empoisonné ou non: ce n'était qu'une opinion.De plus, il ne savait pas s\u2019il allait mourir, autant d'éléments qui manquaient pour que sa déclaration fut rapportée en Cour d'une manière légale.Puis, après avoir discuté la charge du juge président au procès, l'hon.juge Walsh en vient au fait qu\u2019une partie du procès s'est instrulte en prison.Il fait remarquer que ce n'est pas là un procédé très recommandable, mais par ailleurs on ne peut pas dire que les jurés ont été séparés au sens de la loi, puisqu'il se tenaient ensemble pendant les séances et qu'ils ont délibéré avec le juré malade.Ce dernier étalt aussi sous surveillance.A tout événement, le juge déclare dans ses notes que l'accusée n'a pas souffert préjudice de ce fait.On ne sait pas encore au jus.e a quelle date s'instruira le second procès de la femme Bernard.QUEBEG REMPORTE LA SECONDE PLACE AU GALA (Suite de la 1ère page) promoteur du Gala dramaüdque et donateur du trophée Bessborough.assista à quelques-unes des r'epré- sentations.Environ 160 acteurs et directeurs de troupes d'amateurs étaient réunis à cette occasion à Ottawa la semaine dernière.Samedi sotr, à la clôture du Gala, M.Harvey vanta la belle tenue des divers groupes.D dit qu'il venait de finir de juger 85 représentations dans le Royaume-Uni.Ces remarques du juge étaient donc particu- lUèrement intéressantes.\u201cLa qualité générale du travail accompli au Canada est aussi bonne.et dans bien des cas considérablement supérieure à celle du travail que jai jugé récemment en Angleterre\u201d, dit-il.Il) ajouta que sa tâche à Ottawa, avait été \u201cun immense plaisir et une véritable joie\".\u201cBack to Methuselah\u201d état au nombre des représentations de sa medi soir.M.Harvey vanta l'exécution de cette oeuvre de George Bernard Shaw.\u201cIl est très difficile de l'exécuter à la perfection\u201d, dit-il, \u201cmais la \u201cVancouver Little Theatre Association\u201d est venue bien près de cette perfection\u201d.Le juge commenta aussi les autres représentations de la soirée.Chaque groupe recevra, un plus tard, un rapport détaillé du jugement de chacune des représentations données au cours du Gals, a- t-on annoncé hier, LA DISTRIBUTION (Serv.de la Presse nine) Wawa, 1.\u2014 Voici quelle était Ja distribution des rôles chez les deux groupes qui se sont classés aux premier et second rangs dans le Gala dramatique national pour la suprématie des amateurs dans l'art dramatique : \u201cThe Man Born to be Hanged.par Richard Hughes, présenté par le \u201cMasquers Club\u2019, de Winnipeg.La scène : l\u2019intérieur d'une hutte en ruines sur un endroit désert en Angleterre.M.Lenora, un malheureux vagabond National Tea NTY 4° te.Pa le 1h 17% Mines hors-liste: Stockholm.\u2018couronne .0.1992 Baldwin Loco B .« 6% 6% 6 6%| New York New Haven V .« 183, 1712 16% 1709] Tem ae ES 5 EE 00 11 1 CE Baltimore & Ohio BO .+ 1283 1314 1294 13{4| Noranda Mines NML .« 2315 24% 23% \u20188! 600 Malartic .113; 113, 112; Rotterdam.couronne .0.0045 ! Barnsdall A BDL , .« «« 51, 5h 54 53 Norfolk & W.NPFK ., « 140° 140 140° 140 1000 Normont G .2432 2452 245) Bruxelles.franc 0 1585 Bendix Aviation BEX .12% 13/4 1243 13l4| North American NA.21 23% 21 2%| 600 Parkhill 1 23\" 23\u201c 23 \u201c|Genève, franc \u2026.0.2191 Best & Company JST .0.2973 20, 0ia| Northen Paclic NP.- 1814 18% 18 18%] 100San Ant\u2019 1103 103 103 |Vienne, couronne .0.14 thiebem 2.A a La s 4000 Stadacona .214 214 3%, |Athénes, drachme .0.Bree Name pet 111 HL AE A) I) owewmosr.4 sn en aw) She 1 AU au Erin, 111 Brooklyn M.1.BMT .3055 31 30% 301 P otal .: etal : Burroughs Ad.BGH .n° Ux nn 1194 Pacific Gas & E.PCO ., .23, 24 23 24 Parts a ventes: Dollar canadien Pia \u2018pour Due Byers A.M.ABY .22110 1615 17% 1814 17%4| Packard Mot.PARK .2% 314 2% 3% Mines : 12475.! \u2019 Bethleem Steel priv.48%c S0La 481 501; Penick & Fd RA \u201csee 42% 43% 421 43% Hors-liste : 7855.Béance du 29 avril 1933 c Pennuylvania BR PA.2100 in 2 a ae Total : 24,352.Cours des changes en clôture à Mont- Casifornia Packing CFP .17 1% 17 17%| Pub.Service N.J.PUB .! ! 40\" 403% 391; 40% | réal, fournis par la Banque Canada Dry DGL ., .100 1° 10% 11 Pullman low PU .+ + +o 33 347, 32%, 3474 Royale du Canada.Canadian Pacific C?., 2 1! Mie 11% 111% 11% Pure OÙ PUY .211110 a 452 Tela Ted Argentine, peso .0.3241 Cuse J.I.CTM .111 5414 5717 54% 5713] Purity Bakeriea FTY .1414 15° 14/4 15 PRIX DE GROS Australie.ivre .\u2026 3.5001 Cerro de Pasco CDP .22143 227, 221, 2213{ Peoples PO .veo a oa 52 53 IY 53 Autriche.belga .0.1714 Cnes.& Ono sr.3% 32, 3lja 32, Peurol.Corp.of Am.PEO .73% Ble TA 8% Belgique belga 0.1817 M > pau Su 1 ): ; R ; LST 020857 Ghic.Rock 1.RI .! 1! 4 4% 414 4% Radio Corporation .6 6% 6 64 A MONTREAL Bulgarte lev .0.0 00108 Chrysler KL.4 800000 1619 1714 169 17l4| Radio Keith RKO ., + « 244 2 26 aig Chine, Hong Kong dollars .0.3085 Coca-Cola KO ., .+ « « 792 81 79'3 81 Feading RDG , .» » .321g lg 32is 301 Séance du 29 avril 1933 T.-Slovaquie.couronne .0.0400 Colorado F.& L CP.7 8 74 812] Real Suk RSI .7% 10 2% 10 Danemark, krone .0.1971 Columbia Gas CA .147, 1514 14%, 15 Remington .RR .413 414 4ip 415 [Blé Nord No 1 .0 ça Finlande, finmark .9.0217 Com.Solvents CV : | « .16%, 17:93 163 171 lwo Motor RY .« + + » 44 4ig 44 \u20144i2|Bié Nord No 2 .0.67 |Erance franc oo.oo.0.0512 Com.& South.CW .184 1% 1% 13;| Kepublic Steel RBC .1114 1237 114 121; |Avoine Ouest No 2 .i.I.o37|Alemagne reichsmark .0.3018 Cougoleum Sua \u201cees a.hh ha oe Lh Reyno ds Tobacco \u201cB\" RJR .37ia 368% 3744 28% Ayolne Ouest No 3 .025 g- Bretagne hate .se ni ses ee sew Ty | Rossia urance ROS ., .3 3 a 3 voine d'engrais No 1 .034 .drac = : Continental Can CH .537, 5515 5314 554 Royal Dub BD.7% 2344 22% 233 |Avoine d'engrais No 2 :.LL :1 11 033|fohande.Diem 21 02171 Corn Products CFG .1 1, ois 72 70 72% e d'avoine .\".[0 [1 025) Boner.peng san rucib.e eee sn 18 1 18 Oo : ve eh ee ee es a ot Curtis Wright CWZ .+ 1 ! 2 24 20 Tn ee Joseph Lead JO.Bde 17 1m 17 [Mas Gu Bud Afrique 1207 08 a Te +11 1 ONE D De SL 2 11 2314 2414 23% 2415] Grane moulue à engrais: Yugoslaite, dinar .- - - 9.0189 Drug Inc.DRU .: 41% 43 4174 42% Bimmous Company SIM .Bla 995 Bis 9% |Son du Manitoba .$1825|N-Zélende livre .5200 Dominion Stores DOS 4.© .163, 16% 1613 162 Ginciaur OM SO.+ a.74 76 7 ig |Gru rouge \u2026.$53 Norvére oe oun Dupont de Nemours DD .x 4912 534 4912 53/4 Socony Vacuum sev .lots 10 10, 1014 ane plane extre prètant Tow $2325 Roomate lou eee 01842 Eastman Kodak EX ., .63 65 63 65 Bourn Porte Rico PSU |.! ! 3° 2814 38° Zip) seca ex-vole ferrée moins Bonen peste LL 11 OMS Elec, Auto Lite ELO , | | 18% 19 1814 18% Southern Rallway SZ .« fn Be Bi 352] 25 Centins par tonne pour ane rset 0/2285 Electric P.& L.EL .6p 7 8, 7 Standard Brands 8B .« 19° 1914 319\u201d 101, du comptant) Be Kone = 0.2519 Electric & Mus.EMI .! ! ! 12a 1% 1 1% Btandard G & B.BG.» 107 1119 107, 1115 |Grmin séché de brasserie $1700 Pets Unis Dollar : 14 1-4 pour cent Engineers Pub.Serv.EFU .8 6 Standard Oil of C.8CD ., « 2434 3014 249 304 par tonne ; au détail $15.00.es \u2019 pour ee Fox Fm A F F 1 2 1% 2 Bundard Weber BW\u2019 UI in 34% 34, 34% Ar 90 tne.aus détail PR £265 : : Peo vs a ose % e «se ! 14 14 0.Freeport Texas FT .+».28% 28% 28% 287% BO ebaker STU + « 6 0 a = 31 HY ain 5 Farine de blé d'hiver: Fuestone pid FIR pr.! 62is @ig 6 62i| Berves Inc.BVL.20021 We a 24 D |Quapd de chols.au wagon oar 1 ODOURS DES TRUSTS FIXES a T Qualité de choix trrégullère par General Asphalt AS | , ,, .10%, 1034 10t4 1034 Corporation TX , .1515 316 1514 bartl ex-magasin .$3.60 $280 General Etectric GL .18° 19% 18° Ios i Guif Sul.TG .243, 38 ne D Farine de mais blanc, par baril General Foods OF .+.Aap 32 311; 32 Timken Roller B.TKB .23%; 244 an 24 en sacs de chanvre livrée $3 80 $3.90 Séance du 29 avril 1933 General Motors OM 121! Boa el n° rwooû El.UNE v » Foin pressé Diversified Trust A oF Drm eneral Motors Lau 00 19%, 21 19 a Eli, UNE .= 2 231 1 ss vers rus oe , General Ry Signal GRS .2444 25 224 25 Onder Carbide UN , .+ 32 34 8 Be Extra No 2 Timoth $10 50 DOB .«0 or ,.5 33 = Gliette Bafety GIL .« 1189 12 113 1135] Union Pacific UP.+ + 75 78 733 76lp {No 2 Timothy .LL $ 250 2.40 2.55 God Dust OK .+.«4 1815 19% 18% 1935] United Air Craft UAF .2614 2714 261g 27i, NO 3 Timothy .cee.$800 $0 40 Goodrich Tire GG , .« + 4 « 834 0iy \u2018834 914( United Carbon UCB.16% 17° 18% 17 Farine de bl 3.30 3.7 Goodyear Tire GOR .+ .267, 28% 269; 28% United Corporation U .+ + « Tie 724 74 7% arîne de blé du printemps: 2.85 3.10 Grlgsby Grunow GGZ ., .1h 16 lig 1 United Fruit UF .2.000000 \u201cis 4 48 Prem! re patente .MOON 2.45 2.60 Graham Paige GHR .1% 2 14 2 United Gas LL UGE , .Joi 17% 161$ 173 uxième patente .8420 1.62 - x s 1 United Oates Ind.Alo, UD * ! i i ane 25:2 Patente & boulanger .0 [| $410 2.10 2.1% Houston OW HO .3715 1844 1716 18'%| United States Pipe & cl.Wig a 1114 11s] (Par barll en sacs de chan- 2.10 2.18 Hudson Motors HMT , .6% Tip 6% Tis| Upited States Realty UZ .8 el, 6 8 Ha sx-vote ferrée motns Hupp Motors B.3la 3% 34 3% U, 8.Rubber RU ix 73, 8 7% 8 ea may bartl pour SE Bd dd NOUVELLES TAXES 1 .Intern.Combustion IN .L 4 4% : v Oeufs: ; .Intern.Harvester HR.! ! ! 2082 32% 20% 324) vanedium VA.2-2\" 00161 17 200 270 | ER SANS aux détaillants 4 Intern.Hy, Eiec.A IPH , .412 3 4 434 Vulcan Detinning VX .2673 2744 326% 27% Frais ctres ce 038 jntern.Pan D PAT UC: 13% Sti sé Wa Brothers P.WB Yom om ih a4 Frais premiers .0i8 019} A partir d'aujourd'hui, ler mai, Intern: Paper B 1UB © .! : i 3 i Warner arothern P.WB .24 GTR 94 PO gyre |FTals seconds .016 017!tous les chèques pour un montant Intern.Paper O IPO , .« 3 1g a 13| Westing.Elec.WX .33% 357 I 38% No 2 + 2119 21% Interboro IRT 120 1111 6 ol 6 8ih wooiworth 2 .ie 345 3345 Sais BlyiNoz em oom 2 EEE de trois cents.Les chèques vern.Tel.& TIT .Lj 11% 1% 1d Worthington Fump WRU .16% IT 16° 11 Fromage: pour au-dessus de $100 devront por- Johns Manville JMP .2515 26% 2514 26% yellow Truck \"B* YO.au Ag au, au, |Cotoré de l'Ontario .\u2026.Bla Blter un timbre de six cents.La taxe Pommes de terre: de trois cents s applique également à Montagnes Vertes N.n.ns 080 compter d'aujourd'hui pour les man- I 150 Nipissing .188 188 188 \u2014 sacs de .075 080! dats de poste et les mandats d'ex- 3713 Noranda .2750 2720 2730 | Vo'ailles: \u201cA» \u201cpr |press de 85 ou moins.La taxe d\u2019une 2000 North A 40 - i\" BOURSE DES MINES||| E2iise \"8.78.76 OBLIGATIONS ity Sr some 1555 | une ur Tes Gars ge pate 06 pos .3000 Olga O11.| 435 434 Oles et osons ;.!! !! !! 12:14 10-12 |S¢¢ & trols cents.Le premier verse- Dt TORONTO 840 Plon Gold 785 800 CAN ADIEN N ES Volail'es pour frire 26-30 24-28 ment pour l'impôt sur le revenu pour 2700 Premier .72 72 Poulets pour frire .17-20 15-18 [l'exercice 1932 devra être fait pas \u2014 4i6San Ant .103 103 Poulets pour rétlr .18-22 16-201 lus tard qu'aujourd'hui pour qu'il Cours fournis 4150 Sherritt .| 54 82 MM Poulets nourris au lait .20-25 18-23 |P q a (Cours fournis par L-G.Beau- 3725 Slscoe .157 187 (Cours de fermeture fournis par ||Dindons pour rôtir .! 20-22 18-2u'Ne soit pas imposé de pénalité.blen & Cle, membres de la Bour 170% Stadacona .2% 108\" 108! fjl'Association des Vendeur d'Ose de sante a rue St-Pierre, 8827 Syivanite J 1% 91 91 bligations de Montréal), { = = .2670 Teck Hu .\u201c440 435 437 ; ; 100 Tow: VAC 17 17 11 Séance du 28 avril 1933 La im parlant français, à l'avant-garde de la sxrvivance française dem Québec.Séance du 29 avril 1033 2500 Unis Burk 13 1} 33 Dominion du Canada; oft.De , m.0 on Haut Bas Ferm.3000 Wilt, Cough wo gt ww?415 Oct 1035 2935 100%, UN V ICTORIEUX DEFI e .an nu .a ne 500 Ajax Oil .60 89 6 OTial des ventes : 327,000.344 1 Nov 1033 100 100%, oi da do Vo oh 8 AU PESSIMISME S00 Amulet .19 3000 B Miss e: 16 18 1 |B 1 Dec 1937 10917 11017 1000 Bagamac .6k otf 61 SU0B Miss 1 10 10,051 .103 108i; 110 , 2350 Barr Holt .1144 119 111 00 0ent Man .10a 10 10% 415 1 Sep 1940 9917 1001; On peut dire sams crainte de se tomper d'une en se qui 500 Bune Met .13, 128 128 500 Der oil oo 20 2% es Ot, 100 102% 103: traverse victorieusement la crise actuelle qu'elle a donné la 6000 Ce \u201cee i; P 0 = 3275 Bo tne CL T4100 432 410 2650 Eldorado .153 148 148 ail 1 Fen 196 .99\u201c 100 preuve d une solidité absolue.Non seulement le groupe France- 1000 Cal OÙ .2.1 7 Gta 6p,| 1200 Home OIL .49 49 49 ldi£ 1 Nov 1946-56 .9714 984 lim n'a pas été ébranié par la crise, mais il y a fait des progrès 4500 Gast TL.© 37 © 1 2550 ua Ba + 080 2 oR Do 1-31 eee ee ee ois ge considérables, montant son dividende de 1%.pandent que tout 1000 Glertey®.\"7.0 0 Gf 14 1h] isedLemel ore,\" TT OMT 90 190-591 12111 sa po evens à dei séculaires et répuites inébreniables 500 Coniaurum .38 38° 38 4000 McL Riv .3% 3% 0818 1 Nov 1930.102 103 nombre\u2019 d'entreprises P 1170 D Mines .-1980 1945 1050 1390 Nordon 1/1 U 8 Do 1941 ., .10244 10344 étaient acculées à la faillite.2000 Falcon ., ., 300 2 ct Garanties par '¢ Dominlon: \u2019 écurité partait , fre Invitant 2700Gran Gold .130 135 139 80°0 Ventures .109 105 108 x \\ hat C'est donc une sécurité parfaite qu'on vous offre en vous an Hois ons .B80 B63 870 4500 Vickers .6% 64 64 g N R 1 1851 ot 5e 4 BB À souscrire au pair, voté $10 chacune, des actions vilégiées et ow a.82 8 8 Curb: ONRBRB 4g 105 .\u2026 \u2026 97% 98, participantes de la Compagnie Frence-Fiim e, qui vous 1109 Kire Hu ee 85 8 FH A 3 a a g § B io 1950 cr ee an LA A es va porteront un Sividende certain de 7% l'an, sans compter les so Eirk Loke .! 38 30 3 ps : an us-vaiues venir.7500 Koot Mo.: tu \u201814 le] 2500 Bone : 1 2 1 af mn\u201d 1210 N R 444 1900 :2 21 2 200 On 4025 Lake Shore .3700 3550 3550 4000Browniee .2h 2% 3%|C NR 510% .1003 1013 PROSPECTUS SUR DEMANDE asl, 35 38 5000 Cob Oo! 2 3 3 JON R8 100.102% 100 3000 Malartio «18 aon 12 30 Bam Expl ve hi 2% A notales édi | F .L d Cale aed mE provinctie: c A 1000 Memillen 1248 Taw 16,,| 12000 ONbee 1100 3, 3, 3p Ameria 160 .\u201c = redit Anglo-Français Ltd.tters\u2019 .PEPE .= Banquier Valeurs an FE AH AE ASE RE EPS re wen 3000 Mort Hall | .Jn aw awl 5000 ron 0 9 2 Ontario.sh 107 7 11 1° oath Tél.HArbour 7809-7280 1,P, Kempt, Présidont ¥ 1.8423 oss Min , , 800 Oil peu .Qébec 434 1 ve 00 2x 09 100 00 McVItHe + « + « 381% 3515 381% 2000 Robb Mont A pity 14 144 Baskatchewan loi ve 00% se EBEC, LUNDI | L'EVENEMENT, QU MAI 1933 de $5 ou moins devront porter un, aciers, les instruments aratoires, les «| brement.EN OÙ MARCHE DES OBLIGATIONS améliorera la position des obligataires inquiets à l'heure présente pourront respirer plus li- Pour le moment, l'ennui le plus évident, c\u2019est qu\u2019ils ne tou- » chent pas d'intérêt et que leurs obligations ne sont pas négociables.Il y & cependant lieu de rappeler ici l'avis sage donné per le Premier Mi- création de la Commission Municipale, \u2018Prenez bien garde d'aller sacrifier vos titres sur la parole du premier venu\u201d, a dit l'honorable M.Taschereau, en s'adressant aux porteurs d'obligations municipales en défaut\u2019 \u201cLes municialités de la Province de Québec traverseront Is crise cet il faut leur faire confiance en cette période difficile\u201d.Une autre critique fomulée contre la Commission Municipale, c'est qu'elle cherche à mettre le plus grand nombre de municipalités ou de commissions scolaires possible sous sa tutelle.Les officiers de cette Commission sont déjà débordés malgré le nombre relativement petit des corporations en défaut.On voit tout de suite que cette critl- que n'est pas fondée.El surtout, : pour qui connaît l'importance qu'at- & tache au bon crédit de la Province de Québec le Premier Ministre actuel ctle assertion est encore moins fondée.I nous souvient qu'il y a une di- 213 ail zaine d'années, plusieurs municipalités de lile de Montréal se trouvaient en assez mauvaise posture fi- nanciére.La Commission Métropolitaine fut créée qui permit à ces municipalités d'améLorer leurs af- de restaurer leur crédit.Cette fois- ci, le problème n'affecte pas seulement un petit coin de la Province, N est général.Que la crise prenne fin cependant et avec les mesures d'économie rigide imposées aux municipalités, la position des porteurs d'obligations municipales en défaut redeviendra normale dans le plus grand nombre des cas.FORTE ACTIVITÉ À LA HAUSSE SUR LE MARGHE LOGAL (Suite de la page 6) cours de 21.Dominion Bridge a haussé d'un point a 17 3-4.Canada iCement privilégié a gagné | 1-2 {point à 19 1-2 tandis que le commun a haussé de 1-2 point à 4 1-2 Montreal Power a grimpé de 2 1-4 points à 31 1-4 tandis que Brazilian et Pacifique Canadien ont réalisé des gains fractionnaires.Lindsay privilégié a haussé de 5 points au cours de 30.Canada Steamship privilégié cota 5, en mieux de 2 points.National Breweries et Canadian cun, Les actions de banques ont été solides.Banque de Montréal a gagné 10 points à 162 et Banque ; Royale 2 3-4 points à 128 1-2, Des | gains fractionnaires ont été faits par Canadian Industrial Alcohol ;Dominion Textile, Gypsum, Massey , Harris, Power Corporation, Shawinigan Power et Viau Biscuit.Bell Te- of the Woods 3-3 de point à 8 1-4 | Le roulement fut de 25,122 actions et les ventes d'obligations ont atteint VAGUE NOUVELLE D'ENTHOUSIASME SUR LES MARCHES (Suite de la page 6) tions ne s'était pas vu pour un samedi depuls le 3 mai 1930, Les vendeurs à découvert qui n'avaient pas voulu consolider leurs positions la veille ont passé un mauvait quart d'heure.American Can a haussé de 10 points, par exemple, ce qui n\u2019est [pas banal, Les automobiles, les magasins, les produits chimiques, etc, ont été en forte demande.Tous les produits représentés par ces t- | tres seront les premiers a bénéficier d'une amélioration dans les conditions de l'agriculture.Montgomery Ward, Harvester, U.S.Stecl ordinaire et privilégié, Westinghouse, Union Pacific, Com Products, Cene- ral Electric, National Steel, Beth- leem, Youngstown Sheet, American Smelting, American Sugar, Sears Roebuck et National Blscuit ont gagné de 2 A plus de 4 points.American Can à conservé 5 3-4 points de son avance de dix points tandis qu\u2019'Allied Chemical a haussé de 5 1-2 points.Les utilités publiques ont été moins animées encore qu'American Telephone ait haussé de 4 5-8 points au cours de 100.American Tobacco B a haussé de 6 3-4 points, Les titres ferroviaires ont été forts.723 titres ont fait leur apparition sur le tableau.607 ont, avancé.49 ont reculé et 67 sont demeurés inchangés.Voici les moyennes compilées par Standard Statistics Company Ine, Copyright 19833 : 50 ind 20 cf.20 uti 90 t Samedi.x706 x32.9 78.1 x680 Vendredi .661 313 744 622 Sem.den.652 316 741 616 Mois dern.484 266 662 482 1932., 44.1 310 770 463 1930.+ .,1922 130.0 2725 1964 1928.1649 138.1 153.2 188.8 Haut 1933.706 329 953 66.0 Bas 1933 .423 235 615 49 Haut 1932, ., 723 39.8 111.0 734$ Bas 1932 .35.1 132 518 330 Haut 1931.140.2 106.2 203.9 1443 Bas 1931 .600 308 928 613 | (x) Nouvesu maximum pour 1933 IMUNIGIPALITES faires, d\u2019honorer leurs engagements, | Bronze ont haussé d'un point cha- | phone a cédé 1-2 point à 85 et Lake | QUI VONT PAYER comté de Huil, Corporation Scolaire de Péribonka, comté du Lac Saint- Jean, Corporation Municipale de St- Michel de Mistassini, comté du Lac Saint-Jean, Corporation Municipale de la paroisse de St-Augustin, comté du Lac St-Jean ouest, Corporation scolaire de Labrecque, comté de Chicoutimi.Corporation Municipa.e du village de Ste-Anne de Chicouti- ville de Ohicoutimi.Une explication s'impose toutefois pour le cas de la Ville de Chicoutimi.Un projet de loi à été adopté lors de la dernière session pour permettre la proongation de montants dûs au compte de capital parce que la ville de Chicoutimi nest pas en mesure de payer comptant ces obligations échues.Pour que ce projet de loi soit exécuté, 11 faut le concours de tous les obligatairés intéressés et le seul moyen de ce faire.c'est de mettre la Vile de Chicoutimi en défaut.D'ici quelques chéance du coupon du ler novembre.le plan de réorganisation financié- re adopté par la Législature sera ap- mi, et Corporation Municipale de la l'échéance de: mois et de toute façon avant l'é-; pliqué dans le cas de Chicoutimi et! PAGE SEPT (Sommaire de Dow-Jones venu per {ils privés de LG.Beaubien et Cle, Québec).¢ Les opérations dans le district de Youngstown sont à 33 pour cent du rendement normal, Le ferraille d'acier a haussé de la tonne à Pittaburg.u Les wagons chargés aux Fiats- Unis ont diminué de 1,245 durant la semaine finissant le 23 avril 1983.American Bank Note Co.a subi une perte nette de $42,356.durant le trimestre de mars 1933.La snie avait gagné 8976.durant le pre- :mler trimestre de 1932.i | Le magazine Steel rapporte j ue i les opérations sidérurgiques aeront à 29 pour cent du rendement normal celte semaine auv Ftats-Unis, ce qui représente une amélioration de mof- tlé depuis un mois, Les ventes de Scars Roebuck and Co., durant la période de quatre ase- maines finissant le 23 avril 1933 ont diminué de 18.8 pour cent.United Gas Lnprovement Co.a gagné 33 cents par action commu- cette ville devrait honorer a'ors lesine durant le premier trümestre de coupons d'intérêt dûs aujourd'hui.A première vue d\u2019all'eurs il n'est pas logique que la Commission Scolaire de la Ville de Chicoutimi paye ses intérêts depuls le ler janvier alors que la Ville elle-même n'honorerait pas les siens.D'ici le moi- de juillet, la Commission Municipale annonce que deux ou trois corporations seront en mesure dans le district de Chicoutim! dhonorer leurs engagements.UNE AVANGE IRRESISTIBLE (Suite de Ja page 6) Jull 491, 407,h 3914 40745 Oct 41; 4214b 4114 4230 | | A CHICAGO Chicago, ler.\u2014 Une vague irrésistible a fait hausser les cours des céréales de plus de six cents le bois- DES GEREALES 11933 au leu de 38 cents par action | durant le premier trimestre de 1932.Ford Motor Co produit actuellement 2,500 automobiles par jour et les usines de la compagnie travall- lent 5 jours par semaine.C'est une augmentation de 500 automobiles par jour comparativement à la semaine précédente.Penick and Ford Lid Inc, a gagné S319.674.de profits durant le premier trimestre de 1933 au lieu {de $175831.durant le premier trimestre de 1932, LES GBLIGATIONS (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, ler.\u2014 Le marché domestique des obligations a été caractérisé la semaine dernière par la fermeté des valeurs de premier choix.Le ton s'est maintenu stable du commencement à la fin de la semaine.Lintérét a augmenté dans les valeurs industrielles et les ban- (seau à Chicago.Le maïs, les avoines, lle seigle et l'arge ont aussi pris part | a l'avance.La raison de cette hausse : se trouvait dans les achats spécula- | tifs provenant de l'adoption du projet de loi d'inflation par le Sénat.| Le blé a fermé en mieux de 5 14 cents à 6 cents le boisseau, le maïs | de 2 3-8 à 3 3-B cents, les avoines : ont haussé de 1 5-8 à 1 7-8 cent, et les provisions ont haussé de 7 à |42 centc.Voici les prix des options futures: ! i ous Haut Bas Ferm | | BLE: ! | Mai Sih 68; 71 672 70% | \\ a Juil 88 a 70 T7 8 71% ; 72 Eep 8914 À TON T3la 684 720.: \u2018se \u2018Dec 11 à TIS 74 7 7, i | MAIS: * | Mal 33 15% 3% Wh 35s 8 Juil 37e à A 3894 36% ee le {sep 30 à 3 4075 38% 40 A.|e 40%, 4217 $07, 41, 42 i AVOINES | Mat 231, 3, 241, 231, 24), {Jui 233, 24%, 23%, 26% Sep 23° 25% 237, 244 SEIGLE: ; Mat 464 48 46 48 aud 47% 487% 46% 487, | | ep 481, 4912 47:73 407.) ORGE: | Mai 3344 3374 22% 33% | Jui 373, 37% 36 37 {sep 29 30 seu 284! ! SAINDOUX : Mat 5.35-40 555 535 555 | Juti 560 572 547 570] MARCHES DIVERS { Montréal, ler.\u2014 Le beurre s'est! vendu à 21 1-2 et 21 3-4 cœnis la, |Uvre samedi.Les arrivages de beurTe font été de 6.176 boîtes durant la se- | \u2018maine, en augmentation de 5,000 \u2018boîtes sur la semaine précédente.Les \u2018arrivages d'oeufs ont été de 19,456.boîtes durant la semaine tandis que les arrivages de fromage ont été de 1,353 boites.CANADIAN AIRWAYS LTD Montréal, ler, \u2014 Le rapport financier de Canadian Airways Zimited pour l'année 1932 démontre que les revenus d'exploi- i tation ont diminué de S1,412- 797, en 1931 à $676,880.durant | 1932.Les dépenses ont été de $987,111.au lieu de §1228934.laissant pour l'année sous revue une perte d'exploitation de $310,- 230.Durant l\u2019année précédente, la comagnie avait gagné un profit d'exploitation de S1R3,- 862.Ie déficit net de l'année 1932 après toutes les charges a été de S634,780.La balance au débit du compte de profits et perte est maintenant de $967,- 315.Le fonds de roulement est de $1,037,707.FAILLITES AU GANADA semaine du 28 avril 1933 ont été de 45 durant la semaine correspondan te de 1932.Ces chiffres sont fournis Dans la province de Québec, 11 y a, 28 avril 1933 au lieu de 22 durant la semaine précédente.Dans la provin- | précédente.» i mobiles au Canada ont été | aujourd'hui de $628209.au lieu | à la fin de 1931.| Toronto.Ont.1.\u2014 Les faïlites | j: commerciales au Canada durant a 43 alors qu'elles avaient été de 61} Curant la semaine précédente et n par l'agence Dun and Bradstreet Inc! eu 13 faillites durant la semaine du}: ce d'Ontarilo, 1] y a eu 15 faillites | durant la semaine sous revue au Leu de 25 faillites durant la semaine | quiers sont d'avis que les perspectives sont beaucoup meilleures de ce côté.Des gains in- léressants ont été réalisés par les Canada Steamship 6 pour cent, les Canada Northern Power.les McColl Frontenac 6 pour cent, les United Securities 5 1-2 pour cent, les Mclaren - Quebec Power et les Shawinigan.PRODUCTION DES AUTOS Ottawa, Ont, ler.\u2014 La production des Automobiles au Canada a été durant le mois de mars dernier de 6,632 voitures, ce qui représente une augmentation de 101 pour cent \u2018sur la production de 3,788 voitures {pour le mois de février.La produc .tion avait cependant été de 20 pour cent plus forte durant mars 1932 ; avec un Lotal de 8318 voitures.La principale augmentation avait été enregistrée dans la production des automobiles fermés pour touristes qui est passée de 2,887 à 4,984.la production des chassis d'automnobi- les de promenade a augmenté de 31 à 815, celle des camions de 273 à 705 et celle des autombiles ouverts de 107 à 128.a 5,078 automobiles ont été fabriqués pour être vendus au Canada durant mars 1933 et 1554 pour être exportés à l'étranger.Les ventes d'auto- apparemment de 5.236 voitures durant le mois sous revue.Les exportations rapportées ont été de 1.637 automobiles durant mars 1933 au lieu de 277 durant février 1933.AEE La Caisse d'Economie de Notre-Dame de Québec BANQUE D'EPARGNE AVIS est, par le présent donné qu\u2019un dividende de $3.00 par action, sur le capital de cette Institution, a été déclaré et sera payable à son Bureau Principal, le et après jeudi, 1er juin prochain.Par ordre du Conseil d'Administration.GEORGES BELLEAU, Gérant Général Québec.le 24 avril! 1933.COMPTABLES LICENCIES | SYNDICS LICENCIES 147, Côte de la Montagne, | | { * | QUEBEO | Tél: 2-6812 Québec.LaRue, Trudel & Picher Syndics Autorisés.sous la Loi de Faillites, I i | | Edifice Banque Can Nat | 71 ST-PIERRE.Baillargeon, AVO ÉDIFICE DE LA BANQUE Belleau & F ortier ELZEAR BAILLARGEON, LL.D, CR.GABRIEL BELLEAU, LLL.LAVAL FORTIER, LL.B 71, RUE ST-PIERRE ; | QUEBEC ad CATS CANADIENNE NATIOMLE J ee me I q PAGE MINT © | LES MIETTES DE = LHOIVIRE : (ler mai IID.À Arrtvée à Parts de Pierre Le Grand.= \u2014\u2014.sa, ty i Kk a + ) - ¥ BAY & FAV ORARBES SEER nf + \u2019 x - v > * LE z - PE EEE gd 3 EES A > i se - - - \u201c = + ae = + + - M QE pa 5 - pe \u2014 _ a 2 23 - ses PER - - Yi æ 3 z : 8 s + à $ Ë Lu à # E i « dompta avec sauvagerie, mais ii Cette arrivée en Prance de l'autocrate russe fut un évenement qui , intére.sa tout Paris.On connalssast assex mal la vie de cet empereur qui venait dun pays à moike barbare.On savait que vinge ans auparavant Preuuer avait Visite ics prus- Cpeux Etats de lkurupe La r.us- oe, lAilemague, laug.6lerre ec là Hollande ; 1 nelait pas aiors venu en France, Laaus Xi v qu'li avait fait pressentir :u1 ayant tait répond:e un Peu brutalement.A ce p.emier voyage le Usar Pier- Tre avait ewudalé autant qu'il l'avait pu l'industrie et le commerce.En \u201c Mol.ande, 11 se fit insc.ire comme # ouvrier dans un chantier de cons-| 4, tructions maritimes el y travailla pendant piusieurs mols avant d'être \u201c \u2018Teconnu.li hâia alors son retour en Russie pour maitriser une révoite Qui avait écaté pendant son absence et des milliers de rebelles furent impitoyablement mis & mort, La Russie était barbare, 11 la la disciplina, acclimata je commerce et l'industrie, mit de l'ordre dans un embryon d'administration et organi- 8a les finances.Pour commencer la création d'une petite ma:ine, 11 appela des ingénieurs ue France et de Hollande.En 1717, 11 fit son second voyage en Burope eb sarréta quelques instants en France où i] fut très bien Teçu par la nobesse.On eut pour lui d'aimables attentions dont il fut très touché.Le duc d'Antin le re- eut dans son château de Petitbourg A six lieues de Paris.Pendant le Ciner.un artiste peignit rapidement son portrait qu'on lui offrit à la fin du repas.\u2014\"Ah, dit-il, 11 n\u2019y a que les Fran- pour vous ménager d'aussi agréables surprises,\u201d Au Louvre, on frappa une médaille d'or où, d'un côté, sa figure était gravée et de l'autre on avait représenté une renommée posant son pled sur le globe avec cette ins- eription empruntée à Virgile : \u201cVires acquerit lundo\u201d.\u201cIl acquiert des forces en marchant\u201d, allusion à ses voyages Il visita les ateliers des peintres et sculpteurs en renom qui lui offrirent quelques objets d'art de la part du ro! qui ies paya sur sa ca- £ette particulière.Il se rendit à la manufacture des Gobelins où on le pria d'accepter un magnifique tapis.On lui montra les atellers des orfèvres du rol les fabricants d'armes, | 4 d'instruments de mathématiques.L'Académie des Sciences le reçut dans une séance solennelle et le nomma membre correspondant, ce dont 1l se montra très fler.Dans la suite, 11 ne manqua jamais d'écrire & ses \u201cchers collègues\u201d au moins une fois par an, demandant des conseils et des avis.Il se rendit au tombeau de Richelieu: 11 resta un instant silencieux.\u2014\u201cAh ! dit-il], grand homme, Je t'aurais donné la moitié de mes Etats pour apprendre de toi à gouverner l'autre !\u201d Il se hissa et embrassa la figure du cardinal.Enfin, avant de partir il rendit visite À la viellle Mme de Mainte- non.\u201cla veuve Imnér'euse, dit-il, d'un monarque puissant.\u2019 \u2018 Jean BERNARD (Reproduction interdite) STE-A'NE DE LA PERADE Mariages.\u2014Le 18 avril dernier M.Jean-Baptiste Rompré de cette paroisse et Mlle C.Genest de Batls- can, recevalent !a bénédiction nuptiale à l'église de Batiscan.-\u2014Le même jour, M.Lionel Marceau, de cette paroisre, unis\u201cait sa ; destinée à celle de Mlle A.Gagnon, en l'église de St-Prosper.Voeux de bonheur aux nouveaux époux.Notes soclales-M.et Mme L.-E.Abel passent quelques jours à Lot- binière \u2014Mille Blandine Godin, des Trois- Rivières, est l'invitée de Mlle Régl- ne Lanouette.\u2014Mile Irène Caron, des Trois-Ri- vières.viaitalent des parents à La Pérade, ces jours derniers.\u2014M.Antonio Jolin passe quelques jours aux Tro's-Riviéres.-M.Jean Dolbec de La Malbale, est chez sa mére Mme P.Dolbec.\u2014Mme C.Caron est de retour d'un voyage À Saint-Marc des Car- 4 riéres.\u2014Mile Ju'lenne Leduc passe quelques semaines à Mont-éal.\u2014Mme A.Join est de retour d\u2019un voyage aux Trois-Rivières.SAYABE Va-et-Vient\u2014 Milles Rose et Béatrice Cloutier.de Mont-Joli, étaient pessage à Sayabec ces jours der- chez leurs parents, M.J.-L.\u2014M.Louis Dubé, de Mont-Joli est passage à Sayabec.l'invité de M.L-A: Gendron.et L.P.Beaulieu.eunes gens de Sayabec ont pris part à une partie de sucre à St- FPunéraillos de Mme Joseph R'oux.\u2014 Ces jours derniers, au milieu d'un grand concours de parant et d\u2019 , avaient Bleu, en notre église Bt-Louis de Went- bury, les imposantes funérailles de Mme 3 h ux, (née Zénaïde Au- dat), déc subitement à l'âge de 66 ans.La levée du ca fut faite M.l'abbé Louls Gilles\u201d Comtois.ornate du Rév.Pére Cllley st ds M.I'abbé Joseph Archambeult, vicaire, comme diacre et aOUS-disci Agélard re.Les urs étaient ° .! Ror, Benjamin MM ; Lapointe, es Bernier, ; Fouquet ot Omer Guay.Au choeur, de chant la moease de requiem fut rendue par la chorale Bt- :Louls.On remarquait: MM.Arthur | Bials, Ernest Provencher, André Cham- pigny, Lionel Champigny, Célestin Le- fontaine, J.-E Thibault, Lionel Blouin, Albert Nolet, ete.i A l'orgue, Mlle Blanche Ro 6.Dans l'assistance, on remarquait : Joseph Rioux, époux Mime Vve Fhiilppe Gagnon.de Sher- | brooke, M.Phll ppe Rioux, Mme Vve | Henri Rioux, de St-Ludger, Miie Rcae : Gagnon, de Sherbrooke, Mme Vve Geor- \u2018ges Druguette, M et Mme Adolphe Tré- ler, M, et Mmo Emilie Daulaire, Ernest Dallaire, M.et Mme Drouin.Mme Cénéré Lessard, urore et Emélie Lessard, MM.n.Oram et Alyre Lessard, Mlle Julienne : Lessard, M et Mme Benjamin Fou- :quet, Mlie Alice Bernier, Mme Vve | phile Bernier.Mme Joseph Boulanger, MM.Roch, Henri.Charles, Jo- | sep et Jean-Bernard Boulanger, Mines Onésime Dru u, Albert Roberge, Ia Vellleux, F.-X.Labarre, M.et Mme Ar- ithur Groleau, Mile Jeannette Bernier, | Miles Rose-Eva, Laurette et Ellzabeth Guay, Mlle Blanche Roberge, M.ot Mme .Louis Roberge.Miles Eva et Pernande Jacques, M.Paul-Ernile Bernier, MM.Georges et Edouard Boulay.M.et Mme tri Bernier, M le Ludgarde Labrec- u Ï je, Mile Marie-Anna Paquette, Mille Siséle Chnapdeleine, Milles Gabrielle et | Madeleine laire, M.J.-A.Vachon, !Mlie Yolande Fouquet.Mme Joseph | Descoteaux, Mme 8, Tanguay, M.et Mme Omer Guay et un grand nombre d'autres.La défunte laisse pour pleurer sa - te, son époux, M.Joseph Rioux, deux \u2018fils, M.Phlippe Rioux.des East-Angus, | Emile Rioux, de St-Joseph de Beau- !ce, et neuf petite-enfants: cinq frères, ; M, Joseph Audet.de Mégantic, M.Paul l'Audet, de Sphinghll, M.Pierre Audet, de Mégantic, M.Archélas Audst, de St- Martin, M Harcadtus Audet.de St-Hu- bert; quatre soeurs, Mme Phillas Boulet, (Mathilde), de Bte-Céclle de Pron- tenac, Mme F.-X.Gagnon (Célanise), de Sherbrooke, Mme Edmond Roger (Elise), de Mégantic.Mme Joseph Grondin (Ma- rie-Alice).de Québec et plusieurs ne veux et niéces.La défunte appartenant à la société du Tiers-Ordre.tion de MM.Euclide et Adélard Paquin.de notre ville.Va-et-vient.\u2014 Milles Fernande et Gertrude Gravel sont de retour d'un voyage à Marbleton, où elles visitèrent des nts et.amis.\u2014M.ot Mme Octave Béland et leurs flllettes, Eliane.Adrienne, Pauline et Maris- e, étalent de passage à Thetford Mines À l\u2019occasion de Pâques.les invités de M.et Mme Philippe De- mers.\u2014Mlle Marie-Jeanne Bernier, do Bherbrooke, était en notre ville, der- niérement, visitant des parents et amis Naissances.\u2014 M.et Mme Albert Le- cours (née Bibilane Lemay).sont les heureux parents d'un fils, baptisé sous lee prénoms de Joseph.Alphonse, Hen- .Parrain et marraine, M.et Mme Alphonse Brousseau.\u2014M, et Mme Jossph Renaud, (née Bophie Soucter), font part & leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marie, Majella, Huguette.Parrain et mar- faine, M.et Mme Euclide Paquin.\u2014M.et Mme Alphonse Drouin, (née Marie-Blanche Faucher).sont houreux de faire part à leurs rents et amis de la naissance d'une fille, baptisée sous les noms de Marie.Françoise.Camille, ymonde.Parrain et marraine, M.cel Drouin et Mile Germeine Drouin, frère et soeur de l'enfant.\u2014M.et Mme Josaphat Geoffroy.(née Rose-Anna Bibeau), sont les heureux parents d'un fils, qui reçut au baptême es prénoms de Joseph, Réni, Paui.Par- min et marraine, M.et Mme Joseph Bibeau, oncie et tante de l'enfant.\u2014M.et © Henri! Louis Leblanc.{née Delphine Désilets), font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, baptisée sous les prénoms de Marie, Yvette, Lucille.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Gargeau.\u2014M.et Mme Joseph Labarre.(née Léa Boisvert), font part A leurs parents et amis de la naissance d'un flls, baptisé aous les prénoms da Joseph, Phi- Uppe, Giles, Roger, Bertrand.Parrain et marraine, M.Roland Labarre et Mls Cécue Labarre, cousin et soeur de l'en- ant.\u2014M et Mme W.Rled, (née Yvonne Gobell, font part à leurs parents et amis de la nalasance d'un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph.Georges, Rucelle.Parrain et Mme Georges Grenier.\u2014M.et Mme Emile Veilleux, (née Antoinette Beaudoin, annoncent la naissance d'une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Thér Huguette.in et marraine, M.et Mme Georges Benndoin, de Weedon.et Mme Danie) Fournaise, (née Alpha Turcotte), annoncent la natssan- cs d'un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph, Laurent, Réal.Parrain et mar- reine, M, et Mme Joseph Gosselin, oncle et tante de l'enfant.\u2014M.et Mme Alcide Royé (née Marie- Rose Iabdarre), annoncent la naissance d'une fille, baptisée sous les noms de Marie, Emilienne, Pauline.Parrain et marTaine, M.et Mme Emile Roy.\u2014M.et Mme Alfred Fournaise, (née Alphéda Lemay), annoncent la naissance d'une fille, baptisée sous les prénoms de Marie, Rita, Giséle.Parrain et marraine, M, et Mme Joseph Gosselin, uncle et tante de l'enfant.\u2014M.et Mme Ernest Ismérie Rodr aance d'un f marraine, M.et Dallatre, e), annoncent la nais- baptisé sous les prénoms de Joseph, nce, Réginald.Parrain et marraine.M.et e Émile Daliaire, oncle et tante de l'enfant.M.et Mme R.Hayes, (née Helen McKoage), font part é leurs parents et amis de la naissance d'un fils, sous les prénoms de Ransom.in, marraine, Mlle B, Hayes, de l'enfant.(née Marceau, À.Santerre, M.Labrie A.Santerre, D.Gagné, Mlle L.Roy J.Santerre, A.Roy et F.Roy.Arès la partie il y eut réception chez MA.Desjardins.Après la veillée, tous sont revenus ie cœur joyeux.: Boxe\u2014Le gymnase Labrie lance un défi à tout boxeur de Mont-Jol, de 115 à 140 livres.Les boxeurs de Sayadec sont prêts à les recevoir en Les funéraliles étalent sous In direc-|; Es ph ih fei?or Secret est fort J se neeeee JELL-0/ Fi & saad SA -.a] \u201che Pourquo quelque / 2 \\ À as fail % de l'eau boson Mais com On le fait l'eau cha ment/ saveur ne pas So un peu plus ea moi du tomes ituel i re AER sde | réfrigérat o quil est PE | de, vois que | est change vi, nest-il pas attraya ans sa Lil pas ath pi \u2018lQuelle DIFFERENCE/ 5 minutes aprés voir fait la Me TEL) mode même l'anci > tout bon quil étaif pourtart/ {4 7 Encore fumant! La saveur sechapant! La prise retardée! 5 secondes après avoir fait /e nouveau JELL-O Dans le réfrigérateur! oueur conservée a C° Prise commencée! JI6F-32 ST-ROSH DES AULNAIES Baptémes\u2014M.et Mme Albert Cas- tonguay, née Marie-Jeanne Pelletier font part à leurs parents et amis, de la nalssance d\u2019un fils baptisé, le 10 avri.sous les prénoms de Joseph André, Louts Marie, Antonio.Parrain et marraine: M.l'abbé Joseph.Antonio Pelletier, et Mille Elisabeth Pelletier, oncle et tante de l'enfant.\u2014Le 23 avril fut baptisée Marie Monique, Lucienne, Corinne, enfant de M.et Mme Louis Georges Pele- tier, née Marie-Rose Ouellet.Parrain et marraine : M.et Mme Arthur Pelletier, oncle et tante de l'enfant.Ecole Modéle.\u2014 Classement des économique.élèves de l'Ecole Modè'e des filles, dirigée par MJe Marguerite Pelleter : Voici les résultats obtenus et les points conservés par les élèves, au concours de Mars : Te Année: M.le Imelda Pelletier, 918%.8lème Année : Miles Gemma Marier, 90.6% Lucla Pelletier, 89.5%; Lucienne Castonguay, 88.2% ; Gemma Gagnon, 86.1% ; Zénaïde Francoeur, 859%; Marie Aimée Pelletier 82.4%.Sieme Année : Milles Madeleine Pel- letler, 885% ; Carme le Pel'etier, 85.8%2; Cécile Pelletier, 85.3% ; Lucille Dupont, 805%.4iéme Année :\u2014Mlle Rachelle Palle- tler, 84.7%.Transaction M.François Des- ; L: PNEU \u201cFORT\u201d DUNLOP se réclame d\u2019un patronage plus distingué et d\u2019une plus haute réputation de recom- mandabilité qu\u2019il n'en a jamais été accordé à aucun pneu.Pour les familles nobles et marquantes en Grande- Bretagne\u2014comme dans chaque pays ou se recommanda- bilité est connue \u2014le pneu \u201cFORT\u201d est plus qu\u2019un simple pneu.C\u2019est un symbole de perfection, un accessoire indispensable à tout bel auto.Le pneu \u201cFORT\u201d a acquis cette préséance parce que le coût ne fut pas un facteur de dépréciation du dessin et de la construction.Le souci de la perfection fut la seule règle directrice.II en résulte que le pneu \u201cFORT\u201d est un pneu d\u2019un prix plus élevé\u2014er est en même temps le plus chènes, a vendu sa terre &'M.N.Lé- vesque.Déplacements \u2014FEtaient de passage dernièrement chez M.Joseph Tremb:ay à l'occasion du service anniversaire de Mme J.Tremblay ; M.Michel Tremblay, M.et Mme Louis Tremblay, M.Louis C.Pelletier, de Québec ainsi que M.et Mme Thomas Tremb'ay, et Mme Elie Blanchet de Ste-Anne de la Pocatière.\u2014M.Emest Belzlle est de retour de St-Fablen où 11 est allé visiter son père qui est dangereusement mala- e.-\u2014Mlle Eugénie Tremblay de Québec était dernièrement de.passage chez son père, M.Romuald Tremblay.\u2014M.Joseph Pelletier, de Spring- vale était la semaine dernière en visite chez M.Georges Lizotte.\u2014M.Louls Lizotte était dimanche dernier chez son oncle, M.Joseph Louis PeLetier.-\u2014-Mme Arthur Ouellet est de re- our d\u2019un voyage d'affaires, à Qué- \u2014M.Horace Morier et sa famille sont arrivés pour demeurer parmi nous.Nous leur souhaitons une cordiale bienvenue.\u2014La famille de M.François Des- chènes nous à quittés pour aller demeurer à la Rivière-du-Loup.\u2014Mme Georges Marler et sa jeune flile, Mlle Anne-Marie, de Ste- Anne de la Pocatière étalent.dimanche dernier, les invités de Mme Benoit Gamache.STE-LUCE Funérallles\u2014Lundt le 17 eut lieu qu le service d'Alma Langlois, épouse de feu M.Alexis eDsrosiers, décédée à Chicago le 9 avril et inhumée le 15 dans j'église paroissiale.La défunte laisse pour pleurer sa perte un fils, Albert de Chicago, 4 filles : un frère Ernest, de Fall-River; 3 soeurs Mme Achille Paradis, Mlle C, Lan- glols, de Fall-River, Mme Alphonse Côté.de Rivière du Loup; ses beaux- frères : MM.Alphonse.Oscar.Ferdinand et Aurêle Desrosiers, de Ste- Luce.Notes soclales\u2014M.et Mme Ferdinand Valllancourt, Mlle Marie-Luce Montréal où ils ont passé l'hiver.\u2014Mme Napoléon Fréchette, ainal e Mme Welly Paquet sont de retour de l'hôpital de St-Joseph de Ri- mouski, où eiles ont subl un traitement.\u2014Mme Absalon St-Laurent est de retour de Montréal.~~MM.Philippe Tremblay, Adrien Lévesque, Welly Racine sont partis pour reprendre leur service à bord des bateaux du Couvernement.\u2014Mile Albertine Desrosiers est de retour de Québec.-\u2014Mllle Lucienne Langlois, de Val- Bril'ant étalt de passage chez son père, M.François Langlois.\u2014M.E.Ross, de St-Alexis de Ma- Valllancourt, sont de retour de .tapédia, était en visite chez sa soeur, Mme J.Ross.Quelques Distingués Usagers des PNEUS FORT DUNLOP e Sa Majesté le Roi George V Son Altesse Royale le Prince de Galles Son Excellence le Gouverneur Général du Canada Son Excellence le Vice-Roi de l'Inde Le Capitaine Sir Malcolm Campbell Cléophas, chez M.Gagnon.Les in- aucun temps.S'adresser à M.Mau- « vités étaient MM.F.Bellavance, D.rice Labrie, Sayabec PQ.NEW YORK * PHILADELPHIE \u2018i BALTIMORE ?WASHINGTON RECORDS OFFICIELS MONDIAUX DE VITESSE EN AUTO FURENT ETABLIS SUR DES PNEUS DUNLOP, Maintenant fabriqué au Canada en un nombre limité de dimensions, le \u201cFORT\u201d est le plus en vue d'une série Train faisant In corres- Gare du Palais quotle complète de pneus DUNLOP qui vous offre une valeur Sa) Boom CE insurpassée dans n'importe quelle catégorie de prix.Service direct & luxe, sans changement ture r Hartford New even.ew York re Pean.), Pbiladetphie, itimore et Feshin on.Correspondan- * œ antic City.Wa partisrents-salon (Ta).-chambret- DUNLOP TIRE & RUBBER GOODS CO., LIMITED bd LA sd sa MGR HER LaSHHETIIE + perse IEN NATIONAL | 4) BP A CANAD o tr rt (RENFORCE > ede | COMMISSION CANADIENNE BADIODIFFUSION OF Lundi ler mai 1933 \u201cDe 8 h.30 à 10 h.: Les Grenadiers es Ux avec le programme sui- 1.\u201cLe Prince aux Muguets\u201d .++.\u2026 Augusta Holïm 3.\u201cPour un sou d'amour\u201d.c 8: \u201cMarche du travail\u201d, ( De 10 heures à 10 h.30: Le sep- * k es Yes.4 tuor de la Société de Musique Euter- | À pe avec le Septuor de Beethoven Opus 20 pour violon, alto, violoncelle, clarinette, basson, cor, et contre- AU POSTE OKOV 110 Kilocycles \u2014 220 Métres 12.00 \u2014Prog-amme de l'Hôtelier, 12.15 \u2014Musique.12.30 \u2014Variétés.190-\u2014Rex Battle.30 \u2014Demandes Spéciales.6 30~\u2014Musique du Souper.760 \u2014L'Opéra Manon, présentation de Té'esphore Simard.1.30 \u2014Programme Spécial.8.00\u2014Le Théâtre Ohez Soi de Frigidaire, 8.30\u2014Le Concours de Frigidaire, 9.00.\u2014Orchestre.;, AU POSTE CHRO 10.15 am-\u2014Concert de |.-P.Bé- dard.11.30 am\u2014La Teinturerie Dor- chester, 12.00 pm.\u2014Musique de Diner, 12.30 pm\u2014La Chanson Française.1.00 pm.\u2014Concert de la Quebec Modern Clothing Co.1.15 pm.\u2014Musique variée.1.30 pm\u2014 Programme de John & Son, 6.15 pm\u2014Programme de Gérald Martinegit 645 pm.\u2014 Musique de Laurentide Auto.7.00 pm~La Chanson Francaise.7.15 p.m-\u2014Programme de J.-B.La- Uberté, Jr.7.30 p.m.\u2014Récital de piano.745 p.m.\u2014Programme Holt Ren- frew Ltd.8.00 pm.\u2014The Syrup Symphonies courtoisie de Canada Starch Co.830 p.m\u2014Le Programme Littéraire, .930 pm\u2014Musique de Chambre, présentation de la Commission Canadienne de la radiodiffusion.10.00 p.m\u2014 Musique militaire avec orgue.11.00 pm\u2014Chs-E.Rouette et son orchestre.AU POSTE CK AC 9 h.15 \u2014Coquetel musical.9 h.30.\u2014La bonne chanson fran- 10 h\u2014Phil.Savage.organiste.\"0h.15\u2014\"\u201cVotre Ami\u201d.10 h.30\u2014Température\u2014 Ouverture de la Bourse.10 h.15\u2014Ecole d'hygiène sociale appliquée.11 h\u2014Sérénades espagnoles.11 h.15\u2014Le moulin de ia chanson.11 h.30 \u2014PFestival d'auteurs.12 h\u2014Déjeuner musical.12 h.30.\u2014Cours de la Bourse.12 h.45 \u2014Causerle sous les auspl- ces de l'U.C.C.\u201cL'Industrie Laitière\u201d, par M.Albert Rioux.1 h\u2014Heure\u2026\u2014 Concert du Royal oYrk, Toronto, 1 h.30.\u2014Lunch du Canadian Club 2 h\u2014Récital d'orgue.4 h\u2014Musique de danse.4 h.30\u2014Cours de la Bourse.4 h.45 \u2014Programme musical.5 h\u2014Orchestre.5 h.30 \u2014Chants d'amour.5 h.45\u2014Programme du foyer.7 h\u2014Musique de danse.7 h.15.\u2014Caurerie sous les auspices de la Ligue de Sécurité.7 h.30.\u2014Programme Dow.8 h\u2014Programme musical, 8 h.30\u2014Musique de danse.8 h.46.\u2014La Chanteuse inconnue.9 h.30.\u2014Emission de la Commission de radio\u2014 Musique de chambre.10 h\u2014Les Grenadiers impériaux et Léo Lesieur, organiste.10 h.30 \u2014Musique de danse.11 h\u2014Les derniers faits du jour par le reporter Roxy.\u201cAMOS\u2019 N'ANDY\u201d A T heures, ce soir, lundi, \u2018Amos\u2019 n'Andy*, comédiens de couleur du poste WJZ, seront entendus dans leur programme réguller.WALBERG BROWN A 7 heures, ce soir, lundi, Walberg Brown et son ensemble de concert seront entendus au poste WJZ, dans un programme choisi.FRANK PARKER A 9 heures, ce soir, lundi, Frank Parker, ténor, sera entendu au poste WEAF, dans un récital de pièces choi- sles, JOSEP PASTERNACK A 9 heures 30, ce soir, lundi, Jose! Pasternack et son orchestre aeront entendus au poste WJZ, dans un programme de musique cholsi, LO18 BENNETT A 10 heures, os soir, lundi, Lois Bennett, rano, Thibault, baryton.et l'orchestre de Harold Sanford seront entendus au te WJZ, dans un programme choisi.RECITAL DE VIOLON A 11 heures 30, oe acir, lundi, le poste WJZ, transmettra le récital de violon de la Gypale Fantôme, qui durera environ 30 minutes.VINCENT LOPEZ A 12 heures 05, ce soir, lundi, Vincent Lopez et son orchestre seront entendus au poste WBAF, dans un programme de musique classique et populaire.ep STE-FRANCOISE Absence.\u2014 M.le curé s'est absenté quelques jours, au cours de la semaine retraite à dernière, pour Mont-Joll, Décès.\u2014 Le 23 avril, est décédé, à} de 81 ans et 8 mols, M, J.- Bte St-Jean, époux de dame Ida + Son service et sa ture ont eu Me nee fees À la f es a- on pol tot Mm Arts -et-vient, \u2014 M, \u20ac e ur Hébert, de ent de e dans la parolsss, la semaine BALAYEUSE ELECTRIQUE \u201cMAGNETIC\u201d Unes merveilleuse machine dont Ja puissance d'aspiration est légale des machines se vendant le double de son prix.C'est le temps de vous en procurer une à ce prix., \u201835.00 | FFT EE pr DEA 7 OS a AN Za REXOLEUM.Rég, 35c.La verge carrés .27e FELTOL\u2014Rég.39c.33c La verge carrée .La verge cate.totle.43c 52C LINOLEUM BOSSELE LINOLEUM.\u2014Rég.68c.Réguller, $1.65.$1.05 LINOLEUM INCRUSTE La verge carrée Réguller, $1.40.La verge carrée .TAPIS Gerrée AXMINSTER aleur de $21.00 Grandeur, = x «$15.95 Valeur de $40.00.Grandeur, 9 x 10-\u20ac $26.50 View de 1%.$29.50 Carrés WILTON\u2014 Ysandeus 5x5.$29.98 Verne 111.035.75 Valeur de 895.00.$ 47 00 e Grandeur, 9 x 10-6 Tapis d\u2019Escaliers et Passages VALEUR DE $2.25.\u2014 Tapis Wilton, de 22% pouces de largeur.Joli des- re Lo verge 1-29 VALEUR DE $350\u2014Tapis Wilton, de 27 pouces de largeur.Superbes dessins de f.eurs.SI.69 La verge ._L'EVENEMENT, QUEBEC, LUND! lor MAI 1933 AUBAINES J et PRELART | Choix Incomparable de Nouveaux Patrons et Coloris EN En ç x AE mi i vol lument nouvelles et, en raison de l'importance lité et de l'excellent Service Legaré.PREVISIO i Fe À Valeurs Sensationnelles Jamais de Plus Belles Occasions Pour Embellir votre Foyer ! Et vous avez la certitude que nous n'avons rien que des marchandises fraîches, abso- e nos commandes, achetées à meilleur compte que celles qu'elles ont remplacées.Qu'il s'agisse d'un seul article ou d'un ameublement complet, vous êtes assuré des plus bas prix, de la meilleure qua- PAGE NE {ENSEMBLE de PASSAGE Valeur de $54 TROIS meubles de style Jacobin, en un riche fini noyer.Table de Console, Miroir et Chaise à dossier très BALAnCOIR: pour Bébé Jolie et confortable, en toile blanche, trés forte, modéle avec dossier.Très spécial à $1.00 TE | 1 a ji ft Ciba OLY date Trois Mobiliers Véritable Noyer à un prix uniforme Avec un velours Jacquard sur un côté des Coussins Tever- sibles.Valeur sans précédent à ce prix.Salle à Manger TEL QU'ILLUSTRE\u2014Neuf meubles en véritable noyer Canadien et Oriental.Buffet de 60 pouces ; Vitrine à dessus cintré et grand tiroir pour les toiles ; Table sur plédestal, extensible \u201cSeng\u201d ; cinq chaises et un Fauteuil, sièges en vrai cuir.Vous économisez considérablement à ainsi que spécial, à GLACIERES § Fini Chêne Doré: Tel qu\u2019illustré\u2014Dimensions, 40 x 24 pouces.Intérieur doublé § à Prix Réduit Magnifique fauteuil, cadre au fini noyer.Siège sur ressorts recouverts Mohair ou Repp.ce 4s ss raw le dossier en Trés de tdle galvanlsée.deux ta- biettes mobiles.$12.50 Autres Modèles, jusqu'à cial.VEO.12 eee _$45.00 Divan de Studio Faisant Lit Double ou 2 Lits Jumeaux aveo MATELAS Exactement tel qu'illustiré.\u2014 Luxueusement confortable et de magnifique apparence avec sa bele couverture en Repp et ses tro's beaux coussins libres.Complet avec deux matelas à A RESSORTS RESSORTS et deux sommiers de qualité, D'un seul mouvement il se transforme en un grand lit double ou deux lits jumeaux.Très spécial Bcsesoss ses 085 sae Ter S68 gar eres $26.75 Plusieurs autres modèles, depais \" $16.95i$87.00 VENTE Au So UN POELE qui chauffe et cuit à la perfection.Fourneau de 12% x 18 x 11 pouces.Fini régulier, garnitures nicke.ées.Très spé- $23.50 Le même poële, avec tablette éle- PT BOUDOIR par Snyders TEL QU'ILLUSTRE\u2014TROIS MORCEAUX de toute beauté, avec boiserie en véritable noyer sculpté.dossiers artistiquement capitonnés.Superbe couverture en Mohair combiné qui défie toute concurrence CHAMBRE A COUCHER Tel qu'illustré, \u2014 Quatre meubles en véritable noyer\u201d Canadien et Oriental, avec motifs en érable moucheté et jolies décorations sculptées.Bureau et Coiffeuse de 45 pouces.avec miroir à trois sections; Commode et Lit double.Une valeur exceptionnelle À ce prix spéclal Pa Pour Bébés LE CARROSSE le plus moderne, le plus durable et le plus confortable.Carrosserie en acier au fini marron, suède, marine ou vert olive.Is sont spacieux, bien doublés et finis avec le plus grand soin.Voyez notre Spécial à .\u2026.$16.50 Assortiment complet de tous les modèles Moffat) Gurney, Jewel et Findlay, dans les finis les plus nouveaux.SPECIAL \u2014 Tel qu'illustré, 2 brû euxs.avec grand fourneau, fini régulier.Seulement.TIES LIED \\ of mi 4 083: 85 Couchette d\u2019Enfant Joll modèle en acter fini noyer, poteaux continus et côtés À coulisse ; sommier en câble d\u2019a- an Tere.87.95 MATELAS de laine pour couchet- $1 9s ° sie.Largeurs régulières.Senlement $11.95 MATELAS DE LIT-DIV en Cretonne Nouvelle Spécia] pour lits extensibles ou à coulisse.Excellent matelas de laine recouvert d'une très belle cretonne, Avec large volant.Valeur de $5.00, pour.Caen ere l'abbé David t ainsi qu'aux (EE Len \u201cainsi combler le dep da Te.sutres membres de la famille Grou sretté Principal qui disait avant de Je veux que mea Institut vive veux à LA DIRECTION.THOMAS| : .Camille Pacreay, B.niversités de France; J.ire l'Untversité de Mon Le député de Charlevoi causerie, samedi soir, 3 puté de Onarle- suis voix - Saguenay M, Edgar Rochet- à 1a Législature.te, CR, M.PP, La réunion était sous la présidence de M.J.-Horace Philippon, avocat, qui a présenté M.Rochette.Ce dernier a été remercié par M.le docteur D.-AÀ.Déry, an- -clen président de la Société Proven- cher d'Histoire Naturelle.\u201cSe majesté la reine\u201d, tel était le titre de cette conférence.M.Rochet- te désignait ainsi la reine de nos rivières.la truite.Ce fut uñ véritable cours d\u2019histaire näturelle.\u2018La soirée fut agrémentée de projections M.Rochette a la Société des Arts Saguenay donne une intéréssante devant les membres de la Société des Arts, Sciences et Lettres.\u2014 \"Sa Majesté la reine\u201d de nos rivières et de nos lacs, la succulente truite.\u2014 Un cours d'histoire naturelle.\u2014 Richesse à conserver et à développer.\u2014 Quelques chiffres éloquents.LA DERNIERE CAUSBRIE animées tant 18 truite dans son élément ainsi que diverses scènes de pêche dans le parc des Lau- rentides et dans les lac des Rocheuses.\u201c0 y a longtemps\u201d, commença M.X , \u201cque la province de Québec est reconnue comme le paradis des pêcheurs à la ligne.Partout nous pouvons admirer des lacs magnifiques, des rivières impétueuses, où nous trouvons encore l\u2019'incomperable saumon de l'Atlantique et notre infatigable truite.Et si notre saumon a mérité le titre de \u201cRoi de nos eaux\u201d, la truite est gans contredit la Reine admirée, et c'est de cette reine enchanteresse dont je veux vous parler ce soir\u201d.Ie conférencier, après avoir perlé de 1a classification des polssons et de cette partie de la zoologie que Ton appelle l'ichtyologie, traita de la distribution géographique des, truites, lesquelles sont universelle- (Suite à la page 13) BELLE FETE D'ETUDIANTS SAMEDI SOIR Les étudiants se réunissent au Cercle pour rencontrer leurs nouveaux officiers.PLUSIEURS ALLOCUTIONS M.l'abbé Maheux annonce la fondation d'une nouvelle association, M.GINGRAS À L'HONNEUR | II y avait fête samedi soir au Cercle Universitaire.Les membres du Comité Exéouti! de I'A.G.E.L.avalent invité tous les étudiants à se rendre au Cercle pour y rencontrer le nouveau président général des carabins et ses collègues du Comité Exécutif ainsi que les officiers élus dans les différentes facultés et écoles.La réunion présidée par M.Rosaire Gingras.E.E-M., président sortant de charge, fut marquée du plus bel entrain.À la suite d'un goûter, le directeur du Cercle Universitaire, M.Irénée Lapierre, EE.M, invita les nouveaux officiers à dire quelques mots.Adressèrent la parole: M.Jean-Robert Beaudoin, EED, la (Suite & la page 8) NN N eal \\ ENREGISTRE Autrefois à 147 rue St-Jean Nouvelle Adresse à Partir d\u2019Aujourd\u2019hui alet Servic Spécialité : RÉPARATIONS Nous Portons Une Attention Toute Spéciale à la Tel.24667 - 257 rue St-JEAN Tél 2-4667 (Vis-à-vis Faguy, Lépinay) Teinturerie Pressage -Nettoyage commende d'essai.x L \u201c ~~ - LINGERIE POUR DAMES Notre personnel qui n'est composé \u201cque d'experts saura vous donner un travail toujours soigné et entière- : ment satisfaisant.Et nos-prix sont à la portée de tous.Confiez-nous une Manteaux, Complets, Paletois Pressés pour le prix spécial de .I Ss» MESSIEURS.Ml M.Odilon Robitaille, tailleur bien connu dans cette ligne, sera à l'avenir \u2018attaché à notre établissement - pour y exécuter toutes lexréparations qu'on voudra bien lui confier.40 L.GAGNON, Propriétaire.ned \u2014\u2014= 4 8 + Un Service de Pressage pendant que vous attendez # J Magnifiques SALONS : à la disposition des clients + ll nous fera plaisir d'aller chercher vos vêtements à domicile et de vous les livrer par notre système de livraison \u2018rapide.Y votre patronage.J (Nous sollicitons "]