L'événement, 3 mai 1933, mercredi 3 mai 1933

[" roduc cours 1.L.-P.emblée NOOUÛTS, rte mr \"la gaffe en série, \u201c he qutin déficit de plus dans Tree SE \u2018vingt- ¢ © ae nord-est, nuageux et os espérances défilent l'impôt.doit.beaucoup à un sage 1ré- A \u2018L'art de vendre \" acheter, dépend de l'art Une personne mala malapprise pratique Ce sont ceur qui rie qui s'amusent le fnoins, ni toujours La vieille jument un peu de l\u2019étalon d\u2019 Entre Stalin et Hi différence du rouge grise se moque Hitler, il y a la au brun, Que de sagacité von gens agaçants et gens Coca dipicte entré Le Président Roose Roosevelt réduit le Congrès et le Sénat à leur rôle, Chaque printemps, la jemme à la mode produit un homme nouveau.Diogène \u201cNos eaux\u201d A propos de l'entreprise du canal Ge Beauharndls et du harnachement de ses forces hydrauliques, un gros débat a retenu hier l'attention de la Chambre des Communes.Le ton de certains discours était plein de menace, Comme il s'agit, en somme.de disposer des forces hydrauliques du St-Laurent, le gouvernement évitera de graves embarras en laissant à la province de Québec le soin de trouver \u201cdes protecteurs\u2019 aux victimes de la \u201cBeauharnols Power\u201d.Lorsque des journaux sympathi- À ques à ls Russie critiquaient le gouvernement Bennett, à cause de son fus d'avancer les millions néces- Fdes Soviets, ils-affirmalent que ces t commandes étaient la seule ressource prochaine des éleveurs et qu'un premier-ministre éclairé pouvait la ÿ leur assurer sans risque financier./ Depuis, dans Un laps de temps relativement court, les événements ont démontré que le marché anglais et le marché américain aliaient remplacer avantageusement ie troc précaire que nous offrait Moscou.Dc plus, les embarras financiers de plus en plus graves de la dictature Sta- ne permettent d\u2019affirmer que led édit que le cabinet aurait avancé ux agents russes n'aurait jamais les omptes publics fédéfaux.t\u2014 M.Perrault, ministre dè la Voi- \"rie, est d'avis que, avec une publicité bien faite, le mouvement des touristes apportera encore des millions _ à la province de Québec, l'été prochain, Un petit exemple démontrera qu'il a raison.L'an dernier, un citoyen de cetie ville fit Un voyage à Washington, pour assister à une convention.Il avait dans ses bagages une carte routière de notre province et quelques exemplaires d'un tract sur les beautés de cette partie du continent.II fit Un si bon usage de ces modiques ressources que, dès son retour à Québec, 11 commença de recevoir des demandes de renseignements additionnels.Multipliez cet exemple par dix mille, et vous vous ferez une idée de la correspondance que reçoit le département provincial de la Voirie de la part d'étrangers désireux de venir admirer la grande nature canadienne.RENVOI DE PROFESSEURS (Berv.de la Presse Canadienne) Berlin, 3.\u2014 M.Bernard Rust, ministre prussien de l'Education, a sommairement congédié, hier, 21 | professeurs de l'Université de Ber- ME lin et neuf de l'Université de Colo- = gne.TEMPERATURE (Berv.de la Presse Canadienne) in Max.Dawson .286 88 Aklavik .+ + + 14 44 Victoria .+.44 88 42 .6 3% 70 3 88 0 & 34 68 34 64 ss 64 52 4 56 4 so 18 40 4 2 50 42 T0 \u201c4 6 PRONOSTICS: Vallés'de l'Outaouais et Haut St- Laurent : \u2014 Vents frais du nord- est, nuageux et plus frais, averses Bas \u2018St-Laurent : \u2014 Vents du : nord-est, nuageux et plus frais, averses locales.Golfe et Côte Nord : \u2014 Vents du frais, averses probables.Maritimes ; \u2014 Vents frais, nua- gous avec brouiilam\u2019 et averses pro- es.os © \u2014 6bième ANNEE No 288 rm re es \u2026 \u2014\u2014 L\u2019EVENEMENT | LE PLUS ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA QUEBEC, MERCREDI.3 MAI 1933 M.| VENTE à $1.00 CHEZ Voyez notre annonce en dernière page Grande POLLACK, Ltée | _Tirage certifié par l'A.B.C.QUATORZE PAGES _ BERLIN ET LE PROBLEME DU DESARMEMENT Les représentants de l'Alle- Magne protestent: de leurs bonnes intentions.A GENEVE HIER Pas question de-réarmer si les , autres nations désarment, disent-ils.DES CHIFPRES (Serv.de la Presse Canadienne) , Suisse, 3.\u2014 (Par Joseph E.Sharkey, correspondant de la Presse Associée) L'Allemagne, par l'entremise de son délégué à la con- férenoce du désarmement, a désavoué, hier, \u201cl'opinion que l\u2019Allemagne désire obtenir le désarmement afin de se réarmer au plus haut degré possible\u201d.Le comte Rudolf Nadolny, représentant allemand, a proposé de modifier le plan des armements de l'Angleterre afin d'assurer un calibre maximum de 105 millimètres pour les canons mobiles, et d'abolir complètement tous les tanks.\u201cIi y a encore de grandes difficultés\u201d, dit le comte, \u201cmais elles ne sont pas insurmontables.Si les propositions allemandes sont rejetées, on devrait permettre à mon pays d'avoir tous les armements terrestres, navals et aériens jugés nécessaires par les autres pays pour leur défense, \u201cLe gouvernement allemand a suffisamment prouvé sa bonne volonté.Nous avons accepté en principe la période de transition pour la réalisation pratique des droits à la pleine égalité pour l'Allemagne.Ceci prouve qu'il n'y a rien de fondé dans l'opinion que l'Allemagne veut se servir du désarmement pour se réarmer elle-même au plus haut point possible.C\u2019est le contraire qui est -le vérité\u201d.Le délégué allemand, \u2018qui remporta une victoire avant-hier lorsque lè comité des armées décida par un vote de ne pas considérer une organisation militaire les troupes d'assaut du chancelier Hitler, actuellement faisant office de police auxiliaire, affirma qu'aucun pays n'était plus intéressé que l'Allemagne au désarmement réellement dû à l'expérience passée et à la conviction profonde que la medileure garantie de paix est basée sur la réduction efficace des gros armements.Au cours des années à venir, l'Allemagne sappliquera à la tâche difficile de sa reconstruction interne.Elle veut panser les blessures économiques et financières de la guerre, le dommege causé par l'inflation, ct les dépenses extravagantes faites durant les années d'après- guerre.Elle veut loyalement payer ses grosses dettes privées, et par conséquent ells ne veut dépenser pour fins militaires que le minimum nécessaire pour sauvegarder sa sécurité nationale\u201d.Le comte Nadalny, parlant dans un français parfait, ajouta : \u201cL'Allemagne n'est pas réfractaire à l'Idée de rendre uniforme le système militaire continental européen, action qui équivaudrait à l'abolition de la Reichswehr allemande imposée à l'Allemagne en 1919 contre notre volonté, Ceci ne pourrait se faire en une journée, car il serait impossible à l'Allemagne de passer instantanément d\u2019un système à un autre.C'est peut-être un fin à désirer, plus tard.mais on ne doit pas la présenter comme demande catégorique\u201d.\u201cLe projet présenté par le pres mier ministre MacDonald le mars, de donner à l'Allemagne une armée de 200,000 hommes, soit le double du maximum fixé par le traité de Versailles, et une armée de 200,000 hommes à la France avec en plus une force de 200,000 hommes outremer, ne renferme aucune suggestion de désarmement téel et pratique, et rien pour la destruction des armements agressifs\".Ajoutant qu'il insistera pour qu'aucune valeur militaire ne soit accordée aux chemises brunes ds Hitler parce qu\u2019elles ne sont pas une organisation militaire, le comte ajouta: \u201cJe crois qu'il n'est qua juste que les quelque 100,000 hommes des troupes françaises dans l'Afrique-nord devraient être comptés comme faisant partie de l'armée nationale française à cause de leur disponibilité\" UN EMPRUNT TURC (Serv, de la Fresse Canadienne) Istamboul, Turquie, 3.\u2014 Des renseignements obtenus de bonne sour- cd donnent & croire que le gouvernement turc a décidé d'accepter l'affre d'un groupe de financiers français pour un prêt de 50,000,000 de lires (environ $2,850,000) qui serait employé exclusivement pour lg promouvoir le développement écono- | ° Mmique en Anatolie.Un contrat comportant le remboursement à longue échéance, sera signé à Paris, dit-on.Ceci indiquerait un revirament dans l'attitude d'Ismet Pacha, pré- \u2018aident de la république, contre les emprunts à l'étranger, et une nou- | ASSASSINAT Le président LUIS- M.SANCHEZ CERRO, du Pérou, qui est tombé sous les balles d'un assassin, dimanche, à Lima.RAIDS CHEZ LES UNIONS OUVRIÈRES Les troupes d'assaut des Nazis s'attaquent au travail organisé.DES REFORMES Les amis de Hitler ne veulent que des unions nationales ans le pays.DECLARATIONS \u201cAer.de re: ) Berlin, 3.\u2014 (Par Louis P.Loch- ner, correspondant de la Presse Associée) Un rude coup a été porté au travail socialiste organisé, hier, lorsque les troupes d'assaut des nazis ont occupé soudainement tous les locaux des unions ouvrières indépendantes en Allemagne.On calcule que ces unions oomptent un total de quatre millions de mem- \u201cCet intérét\u201d, dit-il, \u201cest principa- bres.Des chefs d'unions socialistes ont été arrêtés et les chemises brunes d'Ado!f Hitler ont annoncé qu'à partir de maintenant les unions ouvrières seront nationales.au lieu d\u2018internationales, par le caractère.Ces raids subits ont été accomplis au début de la journée sur les ordres de Roberty Ley, un membre nazi du Reichstag, qui est, actuellement le président du conseil des é- Dans un communiqué, Herr Ley dit : \u201cNous n'avons pas encore amené tout le monde travailleur dans nos rangs, mais nous ne cesserons nos efforts que le jour où le dernier ouvrier reconnaîtra que notre route est la seule bonne\u201d.Les unions ont reçu la garantie qu'il ne sera pas touché aux dépôts d'épargne et aux pensions.Les nazis n'ont apparemment rencontré aucune résistance dans leurs raids, étant donné la rapidité avec laquelle ils ont opéré.ME PH, MARCHAND REELU BATONNIER A l'assemblée annuelle du batreau d'Arthabaska, lundi, M.Marchand a été maintenu à son poste de bâtonnier, ME POISSON, SYNDIC (De notre correspondant) L'assemblée annuelle du Barreau d'Arthabaska a eu lieu au Palais de Justice à Arthabaska 4 3 heures lundi après-midi.Etaient prèsents: M.Philippe Marchand, C.R.Victoriaville; Jules Poisson, C.R., Arthabaska; Louis Houde, C.R., Plessisville; Napol.Laliberté, C.R., Victoriaville; Gaston Ringuet, C.R., Drummond- ville; Jos.Marier, C.R.Drum- mondville; J.-J.Martel, Victoriavil - le; Sam.Deschamps, C.R., Thet- ford-Mines; L.-U.Talbot.C.R, Thetfurd-Mines: A.-H.Chabot, Cc.R., Thetford-Mines; Lucien Drolet, Thettford-Mines; Jos, Duguay, Victoriaville.L'élection des officiers pour Yan- née courante a donné le résultat suivant: Batonnier: \u2018Mitre Philippe Marchand.CO.R.(Rééiu)».Syndic: Mtre Jules Polsson, C.R., (Réélu).trésorier: Mire Wilfrid Girouard, C.R, M.P.Becrétaire; Mtre Jos.Duguay, Victoriaville; Conseillers: Mtres L.-U.Talbat, C.Ringuet, C.R, et aol Laliberté, 2 nouveau conseil a nommé Mtre Jos.Marier, OC.R., membre du bu- 1eau des examinateurs du -consell général de la Province.voile tournure dans les relations Ohambres avec ues, qui étaient plutôt Îte soeur était étendue sans vie sur Gaston tif TROIS ENFANTS SONT VICTIMES DE LA FOUDRE La tragédie s'est déroulée: hier à Milton, près de Pe- terborough.DES ECOLIERS Deux sont tués et le troisièrie : n'est choc.SUR LA ROUTE (Serv, de la Presse Canadienne) Peterboro, Ont, 3.\u2014 Deux enfants ont été tués par la foudre, hier, tandis qu'un troisième, seulement projeté à terre, put se relever et courir à la maison de ses parents.où {1 raconta à sa mére que sa peti- qu'étourdi par lela route à une faible distance de la résidence, La tragédie s'est déroulée à Milton, village situé près d'ici.Les victimes sont Holland Somerville, sept ans, fils de M.et Mme Robert So- merville, et Ellen Grills, également âgée de sept ans, fille de M.et Mme Eke] Grills.Flmer Grills, âgé de six ans, fut étourdi par le choc, mais il s'en tira sans blessure.\u201cMaman, je crois qu\u2019Ellen est morte\u201d, s'écria-t-il au milieu de ses pleurs en entrant dans la maison, \u201cI y a eu un gros bruit et Ellen et Holland sont tombés sur le chemin\u201d.Les enfants rentraient de l'école, par un gros orage.quand la foudre les frappa.La mère s'élança sur la route et aperçut les deux enfants étendus la face contre terre.Ellen avait les cheveux brûlés et les bas + FESTIVAL DE MUSIQUE À CANNES La fomeuse fanfare des Grenadier Guard, de Londres, déjilant dans les rues de Cannes, ou elle a pris part à un festival international de musique et donné plusieurs concerts.Des fanfares françaises, ges et italiennes participérent aussi à ce défilé.bel- OFFENSIVE | CONTRE LA DEPRESSION arrachés L'autre victime était brûlée à la fi- | gure et sa peau était décolorée.3 PACTE COMMERCIAL ANGLO-ARGENTIN Le gouvernement anglals donne les détalls du pacte commercial entre PAngleterre et l'Argentine pour trois ans LES CONDITIONS (Serv.de la Presse Canadienne) Londres, 3.\u2014 (Par George Ham- bleton, de la Presse Canadienne) Le gouvernement a annoncé, hier soir, les détails du pacte commercial entre I'Aggleterre et l'Argentine, le troisième d'une série d'accords réciproques avec des pays étrangers.Le traité, s'il est ratifié par le parlement, sera en vigueur pendant trois ans au moins, et pourra prendre fin après cette date sur un avis de six mois de part ou d'autre.: En vertu du traité, le Royaume- Uni ne limitera pas les importations de boeuf congelé de l'Argentine en bas des quantités permises par l'Accord d'Ottawa, à moins qu'il ne devienne nécessaire de maintenir un niveau rénumérateur des prix.et alors seulement après consultation avec le gouvernement de l'Argentine.Le gouvernement de l'Argentine.de son côté, s'engage à ce que le plein montant des échanges sterling résultant de la vente des produits argentins dans le Royaume-Uni, après déduction faite d'une somme raisonnable annuellement pour le service des dettes publiques extérieures de l'Argentine payable à d'autres pays, soit tenu disponible pour rencontrer les exigences courantes du Royaume-Uni.Actuellement une somme de dix millions de livres ster- Ung sont \u201cgelées\u201d par suite de difficultés financières et des restrictions sonséquentes qui affectent le peso de l'Argentine sur le change\u201d.Un accord supplémentaire sera conclu avant le ler août prochain concernant les droits douaniers et les quotités entre les deux pays.Cette entente a été signée avant- hier.I est À remarquer qu\u2019alle ne fait aucne mention du blé de J'Are gentne.PLAN TERRORISTE (Serv.de la Presse Canadienne) Lima, Pérou.3.\u2014 L'assassinat du président Luis M.Sanchez Cerro, dimanche dernier, suivant une dé- ciaration officielle, aurait été une des premières manifestations d'un plan terroriste établi sur une grande échelle.Les détails de ce plan font actuellement le sujet d'une enquête conduite par le ministère de l'Intérieur.Le nom véritable de l'homme qui tua le présidert 4 coups de revolver et qui fut abattu par les gardes.est Abelardo Mendoza Leiva.I était enregistré dans les dossiers officiels comme un communiste socialiste ac- L'état de siège est toujours maintenu dans le pays, en dépit du calme qui y règne.OTEL MONTCA 168, ry St-Jean, Québec.et 8 M-1882.u courante.81.00; > douches, $135 Aveo bain bain, as sonne.edhe franco-tanq tièdes depuis un certain temps, Le président Roosevelt pro- | jette de mobiliser l'industrie américaine.| - ASSAUT FINAL Protection du travail et des petites manufactures.Les problèmes mondiaux.CONVERSATIONS (Serv.de la Presse Canadienne) | Washington, 3.\u2014 (Par James P.| Selvage, de la Presse Associée) Un | vaste plan pour mobiliser l'industrie | américaine dans une offensive combinée contre la dépression sera sou- | mis au président Roosevelt, cette se-! maine, par des chefs qui ont étudié cette question pendant des se-! maines.i Ayant à sa tête le sénateur Wagner, de New-York, ami intime de! l'administration, le comité était à! mettre la dernière main, hier soir, à un plan qui devrait \u2018déclancher | l'activité industrielle en permettant | de s'ordonner elle-même sous la surveillance appropriée du gouvernement.On dit que le comité \u2018accorde une attention particulière à la protection du travail et des petits manufactu- Tiers, pour les garantir contre les monopoles.De son côté, a déclaré M.James- | H.Rand, chef de la Remington- Rand Company, l'industrie devra se préparer immédiatement à aver | des millions d'hommes au travail.a.CANONS ET ARMEMENTS (Serv.de la Presse Canadienne) | Washington, 3.\u2014 (Par Francis M.Stephenson de la Presse Associée) ! Un nouvel assaut contre les problé- | mes mondiaux, accompli hier par le président Roosevelt, a ramené les restrictions commerciales et les armements en pleine lumière.Les barrières tarifaires et la tâche de controler les surplus de blé ont occupé l'attention du président au cours de sa première conversation avec l'envoyé spécial de l'Argentine, M.Thomas Le Breton.L'arrivée, hier soir, de M.Guido Jung, représentant de l'Italie, a de nouveau concentré l'attention sur le deadlock de la conférence du désarmement de Genève et les moyens à prendre pour le résoudre.Tout porte à croire que M.Roosevelt considère favoralement le programme de désarmement récemment soumis à Genève par le premier ministre anglais Ramsay MacDonald.Après la fin des conversations avec les représentants de l'Allemagne, du Japon et de la Chine, ac- tuellenient en route pour Washington.le gouvernement prendra pro bablement à Genève une attitude positive.ACTE DE VANDALISME Belfast, Iriande-nord, 3.\u2014 \u2018Trois membres de la Protestant League ont été accusés en cour de police, Hier, d'avoir déchiré et jeté de la peinture sur un tableau représentant Guillaume III, exposé dans Ja Chambre du nouveau pariement de l'Ulster.La police dit que le tableau.peint par un artiste hollandais, a été détruit parce qu'un te _ persommege e, représentant le Pape, y figurait.CANONISATION DANS UN MOIS 5 | (Serv.de la Presse Canadienne) Cité Vaticane, 3.\u2014 Vingt- trois cardinaux se sont rencon- | trés avec le Pape, hier, en un | consistoire semi-public, en même | temps que 53 patriarches et | évêques et ont approuvé la ca- | nonisation du Bienheureux André Fournet, un Français, fondateur de la Congrégation des Filles de la Croix.La canonisation aura lieu dans la basilique de Saint-Pierre le 4 juin, VOTE DE 1A - TAXE DU SUCRE PAR OTTAWA L'opposition propose diverses modifications qui ne sont pas acceptées.UN ALLEGEMENT M.Rhodes cxempte de l'impôt les achats de 10 livres en certains cas.NOUVEL EDIFICE (Serv.de la Presse Canadienne) Ottawa, 3.\u2014 La taxe de deux cents | la livre sur le sucre a été votée par; la Chambre des Communes, hier.| après que les libéraux eurent re-' commandé au gouvernement de pra- | tiquer l'économie d'une manière gé- | nérale pour réduire les frais admi- | | nistratifs.L'honorable F.-N.Rhodes, minis- | tre des Finances, déclara qu'il lui était Impossible d'accepter les di-| verses suggestions qui lui avaient été faites de modifier cette taxe, mais il | ; présenta néanmoins une résolution budgétaire pour amoindrir l'effet de : cette taxe.I] exemptera de ja taxe d'accise d'une et de deux cents les achats de dix livres ou moins, au leu de cinq livres, de glucose, sirop de Taisin, sirop de mais, sirop de canne à sucre.\u201c x me PROJET DE CONSTRUCTION (Serv, de la Prese Canadienne) Ottawa, 3.\u2014 Le gouvernement, a-t-on appris hier soir, songe à construire dans la Capitale un gres édifice où 11 logera certains de ses services, Cette construction, d'après les rumeurs, s'élèverait à l'ouest de l'édifice actuel de la Oonfédération.sur la rue Wellington.Ce travail procurerait de ! \u2018emploi À un grand nombre de chômeurs pendant des mois.Le coût tote: de l'entreprise serait dans les cing millions de dallars et serait payé au moyen de billets temporaires.Ceux- ci serait rencontrés par des pale- ments annuels de la part du gouvernement.On calcule qu'un tel procédé seraient moins coûteux que l'émision de débentures pour trouver l'argent nécessaire à la conduite de l'entreprise.On ne sait pas encore quels rer- vices administratifs seraient logés dans cœtte nouvelle construction.(Serv, de Ia Presse Canadienne) Londres, 3.\u2014 Frederick Kerr, ac teur anglais célèbre sur la acène et sur l'écran, est décédé hier à l'âge de 74 ans.N avait étudié le droit.mais l'avait abandonné à l'âge de 21 ans pour entrer au théâtre.LE DOLLAR ET LA LIVRE ONT EMU PARI L'anxiété est provoquée par le budget français qui n'est pas équilibré.- MOUVEMENT GENERAL Pour compléter les accords & commerciaux avant la con, férence économique.TREVE ET SURTAXE po de la Presse Canadienne) \u2014 Paris est devenu l'un|\u2014 dos es marchés de la livre ; sterling et du dollar américain.hier, et les services de la bourse furent taxés à leur maximum.Le dollar a rebondi vivement, hier, en augmentant de 46 centimes en | valeur, tandis que la livre sterling , s'améllora de 30 centimes.Ces avances indiquêrent une cer-! taine faiblesse du franc qui fut attribuée à l'anxiété provoquée par les effets exercés sur le commerce par un budget français non équilibré.et la nécessité d'emprunter à j'étran-; ger.En plusieurs quartiers on prévait: une course générale pour compléter | ies aocords commerciaux actuelle-! ment pendants dans le monde entier.avant le 12 juin, alors que s'ou-! vrira la conférence économique.mondiale de Londres.Le cabinet français a passé trois | heures à considérer les effets pro-| bables sur Je commerce français des : positions prises par la livre anglaise, jet le dollar américain, et la gravité: de la situation mondiale en général.Des membres du cabinet ont dé-! claré qu'ils n'avaient pas discuté la! proposition américaine d'une trève tarifaire, mais on a appris que si le plan est approuvé.le ministre des Finances considérera l'imposition .d'une surtaxe de quinze pour cent fusq sur les marchandises américaines si la concurrence du dallar met le commerce en danger.MORT DE MONSIEUR M-JAMES WALSH M.Walsh, courtier en assurances et : ancien député de Sainte Anne à l'Asemble Législative, est décédé er.A L'AGE DE 74 ANS tServ.de la Presse Canadienne) Westmount, Qué.3.\u2014 M.Michael James Walsh, ancien membre de l'assemblée législative de Québec et courtier d'assurances en vue, est décédé hier à la résidence de son fils, C.B.Walsh, à l\u2019âge de 74 ans.II était natif de Montréal.Au moment de sa mort il était président de la firme M.J.Walsh & Son.courtiers en assurances, qu'il avait fondée lui- méme.En 1902, 11 fut élu échevin de la ville de Montréal et en 1904 député à la législature provinciale pour la division de Ste-Anne.IN fit aussi partie du premier Conseil de Censure du Cinéma dans Québec, Chevalier de Colomb, 11 était auss! officier dans les Forestiers Catholiques et autres sotiétés de ce genre.Les funérailles auront lieu jeudi.DIPHTERINE Puur tes fhumes, bronchites.catharres ot toutes les affections des voies resptratoires.UN DEBAT SUR LA BEAUHARNOIS A OTTAWA Des membres de l'a position prétendent que h Montreal Power veut mettre la main sur l'entreprise de la Beauharnois et trois progressistes réclament l'expropriation et le développement par l'état de cette utilité publique.\u2014 Un vi- - rulent débat.LA TEMPETE TOMBE (Serv.de la Presse Canadienne) Ottawa, 3.\u2014 La Beauharnois a eu les honneurs de la scène ollie i que, hier, lorsque des membres de | l'opposition ont averti le gouverne- | ment que Sir Walter Holt, le ma- | gnat des utilités publiques de Montréal, manoeuvrait pour obtenir le contrôle du vaste projet du St-Lau- rent et ont recherché la protection des obl.gataires.| Trois membres du groupe progres- sise, MM.E.J.Garland, Robert Gardiner et James 5.Woodswarth, réclamèrent d'expropriation du projet de la Beauharnois et son développement comme utilité publique.D furent appuyés par J'honorable W.D.Euler, ancien ministre libéral du Revenu National, qui suggéra au gouvernement d'acquérir le contrôle en achetant les titres avec de la monnale imprimée.\u201cCeci\u201d, dit- {il \u2018aurait pour effet d'acquérir ce (projet et d'enfier modérement la monnaie\u201d.Pris par surprise lorsque ce sujet fut introduit, le premier ministre R.B.Bennett déclara qu'il ne pouvait se prononcer d'une manière défini- | tive.\u201cUne déclaration sera faite en | temps approprié.si la chose est ju- \u2018gée désirable\u201d, dit-il Il annonça {en méme temps qu \u2018aucun permis i pour l'expropr.ation de l'électricité | hors de Québec n'avait été accordé par le Dominion, ni méme demandé.Cette question avait été soulevée par des progressistes.On a prétendu Gue la Montreal Light, Heat and Power Company, | que controle Sir Herbert Holt, cherchait 4 s'assurer le contrôle de la Beauharnois.Cette corparation fut qualifiée par M.Armand La- Vergne, vice-président de la Cham- |bre.\u201cde la plus grande pieuvre qui | ait jamais étendu ses tantacules sur la province de Québec\u201d, par M.Robert Gardiner d'un \u201cgroupe de | ganesers .de \u201cgroupe de pramoteur et financiers sans scrupules\u201d.\u2018Les obligataires de la Beauharnois\u201d, fui-l] dit, \\\u2018\u201cme recevront aucune considération ;si la Montreal Light, Heat and Po- !wer prend le contrôle de cette cor- | poration\u201d.honorable Ernest Lapointe, an- an ministre de la Justice, éclara : \u2014\u201cLa province de Québez n'aimera pas que l'on discute ses affaires privées.et la Beauharnois en est une.Au point de vue légal le Dominion n'a pas le droit d'intervenir 1dans le développement hydraulique du St-Laurent, pas plus qu'il ne peut avec le développement de la Com- | mission Hydro-électrique de l'Onta- [rio à Niagara\u201d.\u201cEn vertu du plan de réorganisation\u201d.dit M.Garland en introduisant le sujet, \u201cle M.L.H.P.con- tribuecalt $12.490.000.ou 15.7 pour cent et recevrait un contrôle de 80 pour cent\u201d.I réclama ia protec- ;Lon des parteurs d'obligations, en ; recommandant au gouvernement d'acquérir cette entreprise, et d'employer les profits à construire le ca- inal de navigation, au leu de les \u2018laisser tomber dans le gousset ds Sir Robert Holt.et ses associés.\u201cAvec les seuls contrats actuels\u201d, | dit- Ai, \u201cle gouvernement pourrait réaliser assez de profits pour payer toute la construction du canal de navigation et faire un bénéfice de $750.000 par an\u201d M.Robert Gardiner.qui formulas les accusations premières qui amenèrent l'enquête de la Beauharmnois, couvrit à peu près le même terrain que M.Garland.\u201cLe gouvernement actuel\u201d.dit-ll, \u201cgarantit l'an dernier les banques u'à concurrence de $16,000,000 |po pour financer la Beauharnois, mals {1 cessa soudainement.Pourquoi mue cela alors que le canal et la e électrique étaient presque es ?Parce qu'il réalisa l'importance < de = Montreai Light, Heat t qu\u2019il désire voir cette he omnes prendre le controle du ment.probablement ?Le a-t-il voulu cesser la fourniture ae fonds au moment ou les obligataires collyéraux seront farcés d'accepter les propositions de la M.L H.P.Co ?\u201d L'honorable W.D.Euler, reconnu depuis longtemps comme un champion de l'étatisation, déclara à son tour : \u2014 \u201cI est regrettable que la Beauharmols ait été laissée à un contrôle privé.Le Dominion s'y est déjà intéressé pour $16.- 000.000, et Je temps devrait être propice pour faire plus et prendre le contrôle\u201d.Le tempête tomba aussi rapidement qu'elle avait éclaté.Le sujet fut introduit sur une motion proposant l'étude de provisions bud- qui fut adoptée dès que le sujet de la Besuharnois eut été é- paiisé.MORT D'UN NAVIGATEUR (Serv.de Ja Presse Canadienne) Montréal, 3.\u2014 Le cspitaine W.-G, Rigby, bien connu dans les cercles maritimes ici, est mort en mer, a- t-on appris hier.D était en charge du vapeur Cochrane, en route de i 0e + 1 j i ¢ ps wa ego ord pe To wel hoot ot 3 + mines Slater perte trot RS A RENE RES Te Se baa pve we TE : Fm pen Eo + fi Bi CHET \u201cLE PORT HER APRES-MIDI ENTRE DANS Rotardé durant plus de quarante-huit heures au large de Terre-Neuve et des lles St-Pierre et Miquelon, le vaisseau a dû traverser la zone des brouillards au ralenti: EN ROUTE POUR MONTREAL Venant de Southampton et du Havre avec 150 rs à son bord le paquebot \u201cAscania\u201d est entré hier après-midi dans le port de Québec.| L™Ascania\u201d etait en retard de plu-: sieurs heures sur son itinéraire ha-° bituel, Le Capitaine J.-G.-P.Bisset,| R.D, R.N.R.commandant du na-! vire, à rapporté que son valsseau & tait'entré dans d'épais bancs de brume alors qu'il approchait des côtes | de Terre-Neuve et que durant plusieurs heures les machines durent | être complètement stoppées.n | marcha à vitesse très réduite jusqu'au moment d'atteindre les îles St-Pierre et Miquelon alors que ls visibilité devint metlileure.Dans le \u201cgolfe, l\u201cAscania\u201d na rencontré aucune pièce \u2018de glace.La route est maintenant tout à fait libre et ne {présente pratiquement aucun dan- \u2018ger.Comme d'habitude.l'inspection des passagers s\u2019est faite à bord du navire même et personne, hormis les officlers de la ligne Cunard à Qué- hec, n'a été admis à bord.Une fois jlo travail des officiers terminé, 1\" As- cania\u201d s'est mis en route pour Montréal où ce qui reste de sa Cargaison sera descendu.Ce navire doit retourner en Europe vendredi p'ochain.DEPART DU \u201cPERE ARNAUD\u201d Le vapeur \u201cPère Arnaud\u201d, des Messageries - Maritimes - Nord Ltée, quittera Québec pour son premier voyage vers la côte nord vendredi à 6 heures n.m.D2- puis son arrivée à Québec vol'à mo'ns d'une semaine, le navire a été visité par de nombreuses personnes qui ont pu admirer les lignes élégantes de cette nouvelle unité.Le \u201cPère Arnaud\u201d demeurera à son qual, au Ponton du Saguenay, jusqu\u2019à vendredi soir alors qu'ii Inaugurera sa série de voyages entre Québec ot les Sept-Lles, sous le commandement du capitaine Emile Plante.SUR LE \u201cVOLENDAM\u201d New-York, 3.\u2014 Le vapeur \u201cVo- lendam\u201d, de la ligne Holland-Ame- rica.est arrivé hier dans le port de New-York avec un chargement de deux mille caisses de bière à son bord.LA MARÉE AUJOURD'HUI La marée sera haute aujourd'hui h 12 h.07 a.m.et 12 h.25 p.m.DEPART B.M.| \u2018PERE ARNAUD\u2019 Le navire des Messageries Maritimes-Nord, Ltée effectuera son premier départ vendredi le 5 mai à & h.p.m: (avancée), pour Esp lles et les ports intermédiaires via Rimouski, Matane et Franklin.Le fret sera reçu à partir de jeudi matin le 4 mai.Les passagers seront admis après 4 heures.Embarquement: Ponton du Saguenay, Quai Canada Steamship Lines, rue Dalhousie.Tél: 7500.J.-B.Baillargeon Transport Enr.| I Entrepasage de meubles.Transport local et longue dis- MR | tance.Spécialité.\u20ac©5, RUE B3T-JOSEPH TEL.: 3-0187 \u2018vé à 3p.LE \u201cCITADELLE\u201d Les réparations que l'on a dû effectuer à bord du vaisseau-pompe \u201cCitadelle\u201d sont maintenant terminées et le navire est attaché présentement à son quai, près des Édifices du Département de la Marine.Tout comme l'an dérnier.ce vaisseau æera utilisé pour l'accostage des gros océaniques qui ont Québec comme port d'attache sur le St-Laurent.DES CHANGEMENTS Montréal, 3.\u2014 Il a été annoncé officiellement hier par M.E.Haw- ken, sous-ministre de la Marine,\u2018 que la lumière de quatre bouées du St-Laurent serait changée.La lumière verte sera aduptée à la place de la rouge aux bouées de Tetreau- ville, Longue Pointe, Ile Ronde et Bellerive, SERVICE DES SIGNAUX Québec \u2014 Montant 11.30 a.m.Cordelia 70 est.Tle aux Grues, 31 \u2014 Descendant 8.45 a.m.C.G.8.Druid.Petit Métis, 179 \u2014 Montant 1 p.m.Lord Londonderry.Cape Magdalen, 299 \u2014 Montant 10.30 a.m.Rigel.Pte 4 la Renommée 330 \u2014 Montant 8.15 a.m.Cochrane, 110 sud-est, 1 p.m.Bretagne, 130 p.m.Zenda, 12.30 p.m.Victolite, 1 p.m.Manchester Commerce 15 est.* MONTREAL À QUEBEC Longue Pointe, 134 Montant 10.35 a.m.Marie Almable, 9.55 a.m.Brant County, 12.40 p.m.Edmonton 1125 a.m.Capetown Maru, 12.056 p.m.Sarnolite, 11.20 a.m.St-Etienne.Descendant 1.50 p.mi Wanstead.Cap St-Michel, 125 Montant 1.08 p.m.Annie M.Nadeau.Bellmoutir 110 \u2014 Montant 10.15 a m.Lina Gagné.320 p.m.Beran, 1.45 p.m.Rockeliffe Hall.Sorel, 100 \u2014 Montant 2 p.m.Cape Gaspe.Descendant 11.50 a.m.Wm C.Warren, 2.30 p.m.Prank B.Baird, 1240 p.m.C.G.8.Berthier 4: Tow.Trois-Rivières, 65 \u2014 Montant 2.20 p.m.Beaverbrae.Pte Citrouille, 55 \u2014 Montant 1.40 p.m.Royalite, 2.05 p.m.Bianca.St-Jean, 45 \u2014 Montant 9.50 a.m.Adeiphie.Descendant 2.20 p.m.Ze- non C.Grondines, 41 \u2014 Descendant 2.20 p.m.Palatla, 2.20 p.m.John B.Richard.Portneu! 31 \u2014 Descendant 1.30 p.m.Norman M.MacPherson.St-Nicholas.12 \u2014 Montant 1.10 p.m.Rosalind.1.10 p.m.Xenophon G.12.45 p.m.C.G.8.Mardep.Descendant 2.40 p.m.El Grillo.Québec Korsholm arrivé en montent 1.35 p.m.Canby ancré en montant 2 p.m.Kings County arti- m.Ascania arrivé 3 p.m.Porjus parti à 11 a.m.en descendant.Descendant 2.35 p.m.Belle- | Isle.+ METTEZ UN JANNEL tar votre voiture, vous serez rveillé, abi \u201cDeutschland\u201d, Le nouveau croiseur allemand \u201cDeutschland\u201d qui vient de terminer ses voyages d\u2019essais.Le nouvean navire a donné entière satisfaction.Le qui arbore à sa proue le nouveau pavilion allemand fait partie de l\u2019escadre des crofseurs de 10 000 tonnes, construits d'a- pris les ententes conclues au tralté de Versaliles.va toujours s'améliorant.Lacs attendus dans notre port d'ici à quelques heures, un chargement de près de 2,000,000 de boisseaux de grain nous parviendra.C'est la plus forte quantité que nous aylons encore reçue à la fois dans notre port.On venait à peine de commencer le chargements de quatre gros fréteurs en destination de l'Europe que déjà plusieurs barges quittaient la tête des Grands Lacs pour venir descendre ici des cargaisons qui combleront les espaces laissées libres par les exportations à l'étranger.Le 'N.B.McPherson\u201d, qui a atteint le port de Québec vers la fin de l'après-midi hier, était à la tête de cette importante flottille A 5e diriger vers Québec.Viendront ensuite le \u201cJ.B.Richards\", le \u201cW.C.Warren\u201d, le \u201cF.B.Baird\u201d, le \u201cE.T.Douglas\u201d, le \u2018F.V.Massey\u201d, le \u201cSioux\u201d, le \u201cTrenora\u201d le \u201cKeyvive\u201d, le \u201cKeystate\u201d et le \u201cS.G.Taylor\u201d.On ne croit pas quil y alt congestion dans le port en dépit du grand nombre d'arrivages.Au département du grain de la Commission du Havre on hâte le plus LE VAPEUR \u201c\u201cBRUID\u201d Chicoutimi, 3.\u2014 Le vapeur du gouvernement, le \u201cDruid\u201d est arrivé hier matin 4 Chicoutimi.I] est venu vérifier la position des bouées dans la rivière Saguenay et allumer les bouées à gaz situées aux endroits stratégiques de la rivière.BROUILLARD INTENSE Un brouillard Intense a retardé quelque peu lé mouvement maritime tout le long du fleuve St-Laurent hier.Plusieurs navires ont dû jeter l'ancre en attendant le retour des conditions normales.Hier soir, le mouvement reprenait un peu partout UNE IMPORTAN TE FLOTTILLE EST EN ROUTE POUR QUEBEC Onze navires descendront des cargaisons de blé à nos élévateurs d'ici à quelques jours.Le plus fort mouvement de grain vers notre port jamais enregistré.\u2014 La situation; À bord de onze navires des Grands | possible la manoeuvre du décharge- UNE GRANDE ACTIVITE DANS LE PORT ment et pendant qu'une barge est A libérer ses soutes d'un côté des élévateurs, du côté opposé on complète le chargement d'un fréteur en destination de 1 T1 est à remarquer qu'à date l'an dernier nous n\u2019avions pas encore reçu une seule cargaison de grain et que les demandes de l'étranger étalent très faibles.La situation est donc beaucoup plus favorable qu'à pareille date l'an dernier et tout indique que les statistiques de fin dè \u2014t QUEBEC, MERCREDI 3 MAI 1933 71/LA TOUR DE LA TRAVERSE NE SERA PAS RECONSTRUITE Aucun octroi du ministère de la Marine ne sera accordé pour la reconstruction de ce phare de, toute première importance qui tombe en ruines depuis déjà plusieurs années.LE PYLONE DEMEURE SOLIDE | dans les cercles offictels.+ © Au Département de la Marine, on attend toujours les nouveaux octrois du Ministére de la Marine avant d'adopter le programme de construction et de réparation pour la présente saison.I gemble cependant bien décidé que Ja fameuse Tour de la Traverse de 5t-Roch ne sera encore remise à neuf cette a .C'est du moins ce .que nous avons appris Ce vieux phare qui menace ruines depuis de pombreuses années semble devoir braver encore longtemps, en dépit de la position dangereuse qu'il occupe dans le fleuve, la furie des vagues et le choc des glaces en dérive.Les derniers relevés faits par les ingénieurs du Ministère de la Marine indiquent que le pylone de fer de ciment et de bois ne pourra s'abattre totalement dans les eaux étant donné que la mer a projeté à la partie est une énorme quantité de matérle!l qui en formait jadis la base.ce qui constitue présentement un Appui solide que pratiquement rien ne peut remuer.A la partie ouest on peut a- \u2018percevoir la cavité de plusieurs pieds de profondeur causée par la dispa- Ri Yo RA ad RTT RS rition du matériel qui a été projeté à l'arrière.Les glaces en hiver et les énormes vagues en été donnent contre cette partie du phare avec une grande force.L'ancienne maison du gardien n\u2019est donc retenue en position que par un côté.C\u2019est ce corps de logis qui dès que la tempête fait rage menace de s'abimer dans les eaux, Depuis deux ans maintenant, aucun gardien n\u2019a été maintenu en fonction à cet endroit.Le ministère de la Marine a remplacé l'ancienne lumière à gaz par une simple bouée, qui, bien entendu, est loin de rendre les mêmes services aux navigateurs que l'ancienne lumière.Les pilotes de cette partie du St- Laurent réclament depuis de longues années la reconstruction de ce phare, l\u2019un des plus importants de tout le réseau de lumières du St- Laurent.Tout indique que le Minis- tére de la Marine n'entreprendra pas cette année encore ces travaux mals il est certain quil faudra bien un jour remplacer totalement ce phare dont l'importance.dans cette partie du fleuve en particulier, ne fait pas de doute.NOUVEAU TERMINUS On est actuellement à construire à la Pointe-à-Carcy un vaste hangar qui servira à l\u2019 des de treposage tret arrivant ou partant À bord des navires \u201cFraternity\u201d, \u201cBelle-Isie\u201d, navires \u201cFraternity\u201d, \u201cBelle-Is- le\u201d, \u201cGaspe County\u201d, ete.Une trentaine d'hommes sont actuellement occupés à dresser Ja charpente qui semble devoir être d'une solidité à toute épreuve.Ce nouveau terminus maritime sera la propriété de la Commission du Havre une fois terminé ma'a sera loué à long terme aux compagnies intéressées, AU POSTE CKCV 1310 Kilocycles\u2014229 mètres.12.00 \u2014Musique du diner.12.15 \u2014Chansonnettes.12.30.\u2014Instrumental 1.00 \u2014Rex Battle.1.30 \u2014Demandes spéciales.630 \u2014Causerie per l'abbé Guiliau- me Deschènes, professeur de Philo- sophis au Séminaire de Québec.orchehtre.700\u2014Programme de musique.saison dépasseront tout ce que noës avons eu dans le passé.a Per PS 7.18.\u2014Le Comptoir aux Aubaines.130 .\u2014Programme Spécial.LA BARGE NO 4 \u2018Le \u2018Hopper Barge No 4\u201d, du Département de la Marine, qui a passé Yhiver aux chantiers de George T.Davie and Sons.à Lévis sera lancé ce matin et prendra immédiatement la direction du quai du Roi à Québec.AU POSTE CHRC 1130 am.\u2014Musique variée.12.00 p.m\u2014La Chanson Française.12.30 p.m\u2014Musique de diner.1.0 Op.m.\u2014~Musique Instrumentale.1 130 p-m\u2014Les demandes spéciales.es.5.30 pm.\u2014La Laiterie Brookside.6.18 p.m.\u2014Programme de Gérald Martineau.i 6.45 p.m.\u2014Musique de \u2018Universel Auto.7.00 p.m.\u2014Concert de C.Miller.7.30 p.m.\u2014Musigue instrumentale.8.30 p-m\u2014Orchestre de Concert.9.00 p.m.\u2014Une heure près de vous, courtoisie de la Commission Canadienne de la Radiodiffusion.10.30 p.m.\u2014Qutuor de Vicloncelles.11.00 pm.\u2014Chs-E.Rouette et son À AU POSTE CFCF 6.45 pm.\u2014Alrs populaires.7.15 p.m.\u2014M¢élodies.7.30 p m~\u2014Chas.Dornberger.8.00 pom.\u2014Fanny Brice et George Olsen, 8.30 p.m.\u2014Service Secret.9.00 pan.-Aventures de Sperlock Une py de I'\u201cAkron\u201d Des grues sont à hisser sur le pont du SS.\u201cFalcon\u201d une reux dirigeable \u201cAkron\u201d.C'estdans cette partie du vs ie de la au aérien qu'était placée la seconde série des -930 pm.\u2014Joseph Lhevine, planis- ,* 10.15 p.m\u2014Soaliste.1030 p.m\u2014Century of Progress.11.00 p.m.\u2014Les Nouvelles.11.15 p.m-~\u2014Orchestres : 1 pales Master Singers.: \u201c La AU: POSTE CKAC 9 h.15\u2014Coquetel musical.cope 30\u2014La bonne chanson fran- 10 h\u2014Récital d'orgue par Phil Eavage.1 0h.15\u2014\u201cVotre Ami\u201d.10 h.30\u2014Température.\u2014 L'ou ture,de la Bourse.10 h.45\u2014L'association canadien- ne-française des aveugles.1 1h \u2014Extraits d'opéras 11 h.15-\u2014Le Moulin de la Chanson.1 1h.30 \u2014Causerie sur le bien-être des enfants.11 h.45\u2014Causerle du service de 13 h.30.\u2014Cotes de Bourse.12 h.45\u2014Causerle agricole de l'U.C.O.: \u201cLe poisson de Gaspé\u201d, par M.Louis Bérubé, professeur a 1'Université Laval.2 h.15\u2014La Ligue des droits de ls femme.4 h-\u2014-Musique de danse.4 h.30.\u2014Clôture de la Bourse.4 h.45\u2014 Théâtre des Petits.5 h.30\u2014Thé dansant.0 h\u2014\"Une heure près de vous\u201d.10 h\u2014Musique de danse.- 1 Oh.30\u2014Le quatuor de violoncelle de la \u201cPresse\u201d.11 h.\u2014Les derniers falts du jour par le reporter Roxy.5 h.45 \u2014 Programme du foyer, 3 6 h.45.\u2014L\u2019 sociale \u2018 1 rusique de danse.Puis.DORION & DORION Th 15-\u2014Mélodies.AVOCATS 8 h.15.\u2014Con , \u201c \" 8 h.45\u2014 \"Listen to Me\".Emmeuble \u201cQuebec Power\u201d RADIODIFFUSION Mercredi 8 mal 1938 \u201c De 9 heures à 10 heures Tne Heure près de vous.M Adcabe Cantiène a 1 0 0 00/00 ina, Mal \u201cTrompettes bo \u201cJeux d'enfants\" \u2026.ho B par l'Orehestre Trio Lyrique : 1.\u201cRendez-vous\u201d -12.\u201cTout est permis quand on rêve\u201d.\u201cPrélement du Printem) .Sinding petites Drouin avec orchestre.1.\u201cSérénade de Don Juan\u201d .2.\u201cPatrouille Siamoise\u201d 8.\u2018Rêve de Valse\u201d, Strauss santé.par Lionel Daunais 12 h\u2014Milles G.Dandurand et J.|\u201cLoin du bal\u201d, Walteufel Dézlel, tes.par l\u2019Orchestre Le poète canadien; Robert Choquet- te : Lecture de quelques pages de sa dernière oeuvre : \u201cMetropolitan Museum\u201d.\u201cChanson Bohémienne\u201d, par Mlle 1 h\u2014Concert du Royal York, To- Anna Malenfant.ronto, \u201d , \u201cTango Mélancolie\u201d par l'Orchestre.3 h.\u2014disques.1.\u201cMascarade\u201d 2.\u2018\u201cT'otor,, t'as Lt\u201d Lori par le que \u2018\u2019Marche Indienne\u201d par l'Orchestre.Chs-Nap.Dorion, C.R, M.P.Fred.Dorlon, B.A., LIL L Noel Dorion, B.A, LL.L.A votre service SI VOUS SONGEZ A PARTIR, CONSULTEZ CUNARD LE SERVICE PERSONNEL CUNARD .est à votre disposition sans frais additionnels, quelle que soit la classe obliger, cet intérêt personnel paquebots, Elle considère ceux-ci comme .- faire ses Le \u201cService Personnel Cunard\u201d est cet empressement à vous bien-être et à l\u2019agrément de tous ceux qui voyagent sur ses Depuis 1840, Ia Cle Gunard a-maintenu dans-chaque classe - un standard de service qui lui à valu partout une incomparable.réputation de courtoisie envers ses passagers.de satisfaire leurs moindres désirs dès qu'ils sont portés à son attention.C'est là une caractéristique du \u201cService Personnel ; | Cunard\u201d.La Cie Cunard trouve qu'il est plus facile de satisfont connaître leurs désirs, \u2014 Traversez avec confort et agrément sur un paquebot Cunard.que la Cie Cunard prend au ses hôtes et s\u2019éfforce toujours passagers lorsque ceux-ci lui Réservez chez votre agent lo- = chambre des contrôles du malheu- DEPARTS CHAQUE VENDREDI ASCANIA ALAUNIA pour Plymouth, le Havre et Londres ANTONIA ATHENIA pour Beifast, Liverpool et Glasgow Voyages partant de $6.\u2018Qué comprise Demandez plus de rensel- Enements au sujet des Voyages Economi- ques en Auto Cunard.\u201cC U N AR p hd de Montréal et Québec, AURANIA AUSONIA LETITIA - eu ns lÎhcluslfs à prix 3 par jour, traverse océani- DAS PRIX à partie des FEUILLETON DE L'EVENEMENT Le Pag : + eRose ROMAN DRAMATIQUE PAR PAUL SEGONZAC Reproduction autorisée par la Presse Associée Droits réservés pr es que l'entreprise de l'héritage merveilleux, et il s'expliquait tout, 11] comprenait tout.\u2014 C'était donc ça ! s'écria-t-il, résumant toutes ses im ons, Et, quelque ; Et fl ajoutait, rappelant le but \u201clque le grand vielllard lui avait révélé dù voyage de Dumoulin : \u2014Je vois ! Je vois ! C'était pour la France qu'il allait là-bas, et était digne dé lui, en ki, atout À as quil ?Et ÿ Que v'est-il passé ?7 2 puis?Que \u2018euk-ce pas ?que Oui, 11 oué puisque vest la guerre.3 eth, qu'a-t-on fait de ae ER parr Le grand vieillard hésita devant le coup qu'il allait porter ; mais il jétalt venu pour tout dire \u2018et il sa- ote oubliettes, alors! La mort nte.Non! Nous allons le tirer de \u2014 Nous allons.Vous avez le moyen ?\u2014 C'est pour cela que je suis venu vous voir.Lipowski était arrivé au vérita- bie objet de sa visite ; 1! poursuit : \u2014Je vous al dit que le prison- mer ares pas été jugé st he le serait pas; on a trop peur là- du scandals d'un procès.Le viel empereur sortirait de là par trop diminué ; 11 suffirait du récit de son entrevue avec lé petit-fils du duc de Reichstadt pour le décou- ronnèr aux yeux Ah! ectte entrevue.que vous aachies tout ! Lipowsk{ la raconta cette.entrevus où, Dumoulin pour le fantôme du duc de Reichstadt, Frangois-Jo- beph avait laissé éclater ees terreurs dé la mort, toute la débilité but 98 son cerveau sénile.Pour conclure, dis ù Tous Joye die d'ic; l\u2019effat de tel- los révélation juges du vcan- dale, qu'on veut éviter à vou à prix.Je mol, la preuve vivante de ce que j'Avance là : attaché à la personne de l'em: du ist de harm de le he ee rep var Te AU Tere, a sutvrs celle a votre | piauz.aural fall tran de bruit, .|aura repris le chemin de Paris.faût que je vous la raconte, il faut | Li ceptibl ngé- 11 ne fit pas attendre ss réponse : nés .\u2014 Oui nalement déchainé le scandale dont on ne veut pas, je le répète !.Et Je n'ai pes besoin de vous en dire davantage, n'est-ce pas ?Vous devinez comment vous pouvez vous faire rendre votre ingénieur.\u2014 Oui, la du scandale ! \u2014 Vous allez courir chez votre ministre, je vous y accompagnera), je serai là pour appuyer votre demande et faire toute la lumière, et votre ministre n'aura qu'à convo-|to quer l'ambassadeur d'Autriche qui est encore présent à Paris, et lui donner.à choisir entre le retour de Dumoulin en France ou son averi- ture racontée et commentée dès demain par la presse, c'est-à-dire U- vrée au jugement de l'univers.Soyez tranquille, acheva Lipowski, le choix sera tôt fait : dans les quarante-huit heures, votxe ingénieur son .Me sautait sur les maing de \u2014 Allons-y, monsiéur | Allons-y ! \u2018Bt le grand vieillard se levant pour le suivre : \u2014Un instant, - sil vous plait ; quelques ordres à donner.| sonnait : le \"contre tb -\u2014 Vous désires, ?Un homme d'un d'années, grand et fort, un costaud \u2014\"Ftens ! Tu étais donc BR à le porte que tu arrives al vite 9 obesr- Tee contremaitre eut une imper- e grimace d'embarras, mais le gnons commencent à s'inquiéter de l'absence que vous savez.-\u2014 Rassure-les {| Notre \u2018ingénieur va rentrer.Je sors justement pour m'occuper de ça, et je serai peut-être absent tout l'après-midi : je me repose sur toi, hein ?\u2014 Vous pouvez, patron ! \u2014 Tir aa tout ce qu'il te faut ?* \u2014 Oui, patron.\u2014 À ce soir.Envoie-moi l'au- \u2014 Bien, patron ! Oui, patron, bien patron : .Mathias ne bavardalt jamais plus que cela ; 11 était tout à fait sorti de ses habitudes en venant signaler à Merry l'inquiétude qui régnait dans les ateliers.Mon brave Mathias, val murmura Merry en regar disperat contremaître ee Lipowald : =\" modi de dévouement et de à Lé fait est qu'il répand \u2014 Qu'il ne se constata le discours, sur.Un homme du Nord \u2014 Heu !\u2026 de l'Est, plutôt.Je le \u2014Ahl.Vous ne SAVES pas au ; not.J'ai dû Je savoir quand 11 est entré ici, mais volld pr années j'ai autre chose à ml ar ani, Je ov = , et c'est © : alt admirablement mon affaire aes, Merry revient à a gtands préoccupation : vais allé un peu vis en annoncent retour de Dumoulin ; 11 le fallait.2 Vous me dires peut-être-que je] dre le[quelqu'un devant la.maison qu'll mencer par ce brave Mathias, adore notre ingénieur.x Et, à ce sujet.vous me permettret, vous p de m'arrêter une minute chez moi, en passant : J'ai aussi ma femme et ma fille à tranquilliser.\u2014 Votre fille surtout, \u201c observa le grand vieillard, dans un \u2018sourire averti \u2014 Vous savez ! constata Merry.\u2018\u2014J'al une soeur qui excelle à faire parler les amoureux, et elle a eu là-bas, à Vienne, quelques conversations avec votre ingénieur.\u2014 C'est, par Jul que vous aves appris ! \u2014 Un tas de choses intéressantes que je vais vous raconter en faisant notre course.\u2014Oh | je vous en prie, dites-les moi tout de suite, que je puisse en faire part à ma fille.\u2014Flle n'a pas Jui en fasslez part et 11 est tout à tait super ue vous vous arré- tes © .Rowons! Rou- lona | \"songes ees à celui qui attend \u2018es- qu\u2019on le délivre.se défendant d'imposer ses vo- lon! be grand vieillard ajouts en oe vals yous dire les choses intéressantes et vous prouver que votre jeune fille n'a pas besoin que vous vous arréties.L'auto fila tout droit vers Paris.intéressantes trait Pinutiité ce Farrer - Mille Marcelle sait à cette heu- te ce que vous s voudriez, lui appren- Comme rey d'en retouimait à l'usine, uné ture avait déposé F.ARNAUD Tél: 2-7336 dans le chenal, de Montréal à La tires do éirection.C'est à dato la partie Ia plus considérable du dirigeable que Fon alt réusei & lock: ANCHOR-DONALDSON lui ?cessitait ma mise en jugement et fi-1 parler.vous dire que ies compe- EF ormaston Comm DE | Lear cal \u2014 il \u2018est tout désigné Cs pour vous servir \u2014 ou aux | Cabine Simple at retour po bureaux de la CUNARD LI- erie de .$111.00 $206.00 of ; la NE, 67, St-Pierre, (téléphone : Touriste, à ee 245d 166.00.; yo 2-1241), Québec, P.Q, Trolsidme .74.50 131.80 av .0 Be besoin que vous; bu qui avait demandé à parler à Mlle Marcelle, et s'était fait ainsi connaître : \u2014Je suis Mlle Anns Lipowski, la soeur du professeur Stanislas Lipowski, médecin de l'empereur d'Autriche, Nous sommes arrivés à Paris ce matin, et notre première visite est, la mienne pour vous, celle de mon frère pour votre pèré, à l'usine où je l'ai déposé avant de venir ici.Nous vous sommes envoyés par M.Dumoulin, le cher absent qui pense à vous sane cesse et sait qu'il faut vous rassurer tous deux.\u2014 Bt il vous aime, \u2014 Vivant | I] est vivant! La viellle fille avait choist pour elle, dans le partage de la tâche, le rôle aimable de la confidente qu'elle avait déjà joué à Vienne, et elle dé- tait par le couplet de tendresse : de sa bouche, Marcelle t en méme temps que Dumoulin n'ait|lin un prisonnier condamné à pas mort et qu'elle était almée.plus voir le jour devint une affaire Puis, ce fut la révélation qui, justrielle très difficile à trai pour elle comme pour pére, gt éclaira soudain tout ce it était obscur dans l'existence et le carac-| \u2014Ahl tére de Dumoulin ; faire du moteur, répondait Rome, verrière asin fie du Napoton 1 re-petit- e Na; bus \u2014Mile Anne, l'ignorait.cette af- Mais cette révélation, vieille [faire di moteur que Dumoulin avast imaginée pour justifier son voyage, maïs elle l'adoptait de confinrnes fille ne l'avait pas plus a faite qu'elle la en constatant \u2014CFest cela\u2026 Une affaire industrielle, vous ai-je dit.regrettait, la surprise éblouie de Marcelle: an- Et elle trouvait encore fine - |traînée à combler la petite amoureu- cation au long silence dé l'aboent : monde peux connaître, l'ingénieur de la maison Merry.Le regret arrivait trop tard: ce qui était dit ne pouvait plug être effacé, ct Mille Anna devait se résigner à ne faire que cette recommandation : \u2014M ne veut pas qu'on sache son secret: promettez-moi de ne pas lui laisser voir que vous le connaissez et d'attendre qu'il vous le confie lui-même ! promesss obtenue, la Et, cette vieille fille abordalt la question qui Shanieit dans les yeux de l'amou- oH va rentrer, n'est-06 pas?Je vais le revoir ?Bile l'abortait, mais avec quelle prudence ! La vérité pouvant faire crouler tout ce bonheur, elle æin- terdit de la laisser même soupçonner.Dans &a bouche, l'œuvre dont l'avortement avait fait de Dumou- te que lui avait Pas Famoureux de endant interrompues, surtout 16 Franñ- I.Jal caché à tous iy oe, l'ennemip probable de de venais vous \u2026.- J'avais besoin de personnel ; tout le tranquilliser monde, à com- dams qué se, elle avait attendu d'avoir tiré 1e feu d'artifice pour se souvenir de L'état de guerre déclaté en Au- d\u2019avolf, par orgueil, triche, unden étouffé son amour toutes Joy surtout aves ications \u2014Lorguedll secret, Je me suis appli- |=\" °C , tél, : 4-0uz8, 274-26\u201423 UGEMENTS 3.4 5, 6 7.et il chambres situé dans St-Joun-Bapciste.Magus: et Bureau situé 108 St-Jean.S'adresser & JOS.ROBITAILLE, 108 rue Richelieu, vél,: 2-3288.2768-72-22 | OGEMENTS CHAUFFES et non Cchauiiées, 4 et 8 piéces avec chain- bres de vain, tres propres, prix modèrés.Pour lnliormations.sadresser à D.HUUSQUET, 201, rue St-Olivier, tôi.: aid.286-625 LOGEMENTS A LOUER, 6 pièces plus chambre de bain.complétement re- me à neuf.203, GRANDE-ALLEE, tél.: 12700.286-6\u2014#3 OGEMENT A LOUER.\u2014 36 St-Ama- ble, logement chauffé, 5 plèces et chambre ae bain, prix très bas.Pour visiter et renseignements.s'adresser 48 Avenue Laurier, tél.: 3-1 -8-\u201423 RYENUE PARK [LOGEMENT 6 pièces plus chambre bain.chauffé, planchers bois durs améliorations modernes.remis à neuf, informations.S'adreaser 63 Ave, PARK 3-4010 286-6\u20142s |_OGEMENTS MODERNES, 3 et 5 pié- ces, meuolées ou non, 7-8-10.second plancher; 8.nauffées, cove cimantée, cour bocage.81.MONTMORENCY.él.: 1584, CHAMBRES A LOUER er aan Avis belle grande et petite chambre, eau courante.dans mason propre et tranquilie avec pension UW par mois aussi garage.pres du parienent.30 rue Conruy, same J, ESIOND, 284-6\u2014:0 BBLLES GRANDES CHAMBRES ame- Horations modernes.ocallon cen- traie.Prix modéré.personne tranquil.e seulement.S'adresser, 2 KUE GAR- NEAU.Haute-Ville.334-609 MEUBLEE OU NON a CHAMBRE ur ter mal le S'adresser 70 RUE STE-URSULE, Québec, -6-~19 (CHAMBRES MEUBLEES, avec chambre de bain sur même plancher tu- aux à gas inatalite, 5 adioarer 3 M.| OR ND, 8, rue man ES 282-619 GRANDE CHAMBRE A louer dans fa- darmailie prives avec amélioration mo- .Sadreseer à 7 ST-JEAN, 284-6\u201423 RYE SCOTT, No 23, iogements deux appartements, plus chambre de bain et passage, le tout très bien chauffé, ce petit logement est pourvu S'adreaser & 23.de de-robes.RUE Hr R'E »T-CYRILLE, No 202, logement | 7 chauffé.7 piéces.vius chambre dé bain, pianchers bois dur, possedans routss les améliorations modernes, B'adresser G.-1.LACHANCE, 203, St-Paus têls : 2-6.03\u20144-2557.287-6\u201423 RUE ST-GABRIEL, No 81 1-2, logement 5 pièces plus chambre de bain chauffé, bien éclairé et réparé à neuf, Barage 5 1 désiré.S'adresser 81 ST-GA- BRILL, té 3-1724.284-6\u201423 RUE DOLBEAU, No.ment TP ieces plus LS Shambre ge bain, chauffé, avec © BArag: adresser ROY & BAiLLARGEON, pata .rue St-Pierre, - .rea 71.ru NET né-23 Rus $T-GABRIEL, No 49, plain-pied meublé ou non, 5 pièces plus chambre de pain oy partie chautté, garage.clair de Possession imméêdia 13, à louer loge- RANDE ET PETITE CHAMBRES, sui la façade.meublée où non.2e éta- ec uange du téléphone.S'adresser i, RUE RICHEL >» de 3 A 3 bre tél.23-2204.12-619 pie SHERBROOKE, chambre donna | courante ot ns dans in chambre, uss: te bain et Miaphone yéranda.8346 per semaine.T 296-01] A AA ENTREPOTS A LOUER Le pe ent et tous genre d'ondu a- ~~ de pference avec cilentèle, Bort-| 7 .No.25 L'Evénernent.ON MARCHE, 2ème et 3éme étage.T° à CASIER $ 287-6\u201411 Bt vds carrés chaque planche?EMA ie Ey Fn ranutacture e de ! ten QERVANTE on Ne = Fille ce et de chaussures possession Imroédia chant eine.d'adreseer (14 TEL: Seed.26-20 £m faint.Francois.46-311 GARAGE A LOVER dune | grandeur de 63 x 35 réparation des automobiles, aivué se Pp our Ey À MA A.1 BoA La lie.té.: JoBiN Ne 22-A, Latourelle, oo 1 LOGEMENTS À LOUER HAUT CE LA VILLE a coms expérience Same vendeur a No.83 oC Rvenement.noa.v 19 re Wr A TT Pre nee at re a dE VENUE CARTIER, logements A piècen, plus chacibre de Dain Snants = ER MaRSON 17012 | 8 adres afirties.M re ea deze rc sree a vo Rr | RY: sur rue dans malaon neuve.es! Rr (ns 258 1765 FHA EE L ST GABRIEL.3 adresser 5 .282-623 D'AIGUILLON, No.192, logement o PS Chg plas daim Aussi jase 8 ax I cha Rarage rue * ix oupé spécial Fandrie Tue = tor sep conditions.S'a- (a ceeer 386 KLE AJGLÉLLON.tél: Edin 4 286-6\u2014n.c.mers CE pre Fos an EBCARNS.= Lose.matins oi Opies pus chambre de das, sdagahet pris Sur, bits ensolelllés.où Ode nie neuve.v8.tél ee run és a tre nb nd nn barn mW ST MICHEL, 73 gement de 6 en es chao da Bain, près d du (nig apart Ë ne visièoe 8 eaten VI LE vacua 48 AVE- VUE RE 4% ROE 284-823 A da a on : RY AT MABE, Veo Ww 1-8 à louer, Petit log chautté, de qua- Wy (4 naar | ry dhatstd de bain.rer url Ea Four uh ooy- Fe flivuons § 298-633 rk té rene ae bins hi = apres défend fus CREMAILS, Mo.6, A piéces, Min = aires dau.chaude.aa tie aT6-GRIULE N6.13, + RUE STEM à oui Petrie sara: ue wings.Biduk à 2 Feria o Ph ME td n - renonce ave ke Meur - 290-0623 te va ot nt le it run pi YF, Loge rent 2° pt Tw iv x st 2 83 te.plus chambre LOGEMENTS A LOUER HAUT DE LA VILLE STE-JULIE, No.34 appartement chaul- fé 5 piéces.p.us chambre de bain.dépenses.Rue Artillerie, 29, logement chautfé, 7 pièces.améliorations imnoder- nes, garages.d'adresser 34, STE~JULIE, de 2b.a 5h.tel.842 ou 215, AVENUE HOLLANDE.285-6\u201423 T-CYRILLE, Nos 448-450-458-462, 4 plain-pieds.ler et Ze étages, 7 et 9 pièces, plus chambres de bain, finie modernes.eau chaude à l'année.Sa- dresser OSCAR PFLA: HORDON, 456, Ste Cyrule, téls : 3-3526\u20148 288-26\u201423 UX LOGEMENT de sept piéces.plus chambre de bain.améliorations modernes, à louer.B'adresser à 101, AVE CARTIER, tél.: 6830.4 PIECES : $ 20, $-30, $335, chauffees eau chaude à | année.améliorations modernes, 208.avenue des Érables.Sa- dre:ser au concierge sur les lieux.TELS: 2-1475, le soir.3-4498.262-26\u201423 $27.00 at $30.00, logements chauffés 4 et 5 appartements très propres, rue St-Patrice.S'adresser Gib.MIGNER, 785 rue St-Valier tt; BAS DE LA VILLE A BEAUPORT, beau logement de 6 appartements gran passage.chambre de bain fini à peut, près \u2018de | église et des cnars.Avec Ou Sans garage.\u2018TEL.: 4-5936.283-6\u201423 A LOUER, logement chauffé, éclairé sur 4 cotés.6 pièces plus chambre de bain, plus belle localité St- François d'Assise.S\u2019adresser J.FOR- TIER.tels: ¢-2634 ou 3-3313.287-6\u201422 EAUX LOGEMENTS, 3-4-6 chambres.plus bain, tres chauds, bien éclairés Prix $1500 et plus, prés hôpital En- fans Jésus.S'adresser 196, VITRE, tél.: [BEAUPORTVILLE, beau logement.plain-pied.6 pièces p.us chambre de bain, amiéliorations modernes, grand parterre el garage.prés de ia gare et de l'église.S'adresser C.GODBOUT, tél.8797.282-6\u201423 | OGEMENT NEUF CHAVYFFE, 4 pièces podle & gaz et lustre installés, §22.par mols.S'udresser 33, DE JUMON- VILLE, tél.: 3-0258.280-26\u201433 LOSENENTS CHAUFFES.+ 6 et À éces, plus chambre de bain, trés propres et dant toutes les améliorations modernes, situés 634 640, 642-A.rue St-Vallier, aussi à 13.rue d'Argen- son.S'adresser G.-I.LACHANCE, Be, St-Paui, téls : 2-6403; le zoir 4-2557.284-6\u201425 | LOGEMENTS, 4 pièces, 33 rue Nelson , Kirouac, à louer.S'adresser 1833 RUE ARAGO.tél.: 3-0556.282-623 282-8\u201423 CENTRE ST-ROCH |_OGEMENT da 5 chambres et bain frais fini.cisir de nelge et vidan- es, demi-chauffé, passage situé à 248, \u201cFrançois.S'adresser sur les lieux où TEL.: 9913 283-6\u201423 | OGEMENT A LOUER.\u2014 83 Du Rol, grand logement.9 pièces.trés beau fini, système chauffage.eau chaude, conviendrait trés blen pour maison de pension.Sadresser tél.: 3-1032.284-6\u201423 LOGEMENTS NON CHAUFFES, 4.6, et 7 piéces.plus chambre de bain.trés propres.possédant toutes les ame- llorations modernes, situés 11-D.rue enson._S'adreaser G.-1.CE, 263 St-Paul, téls.: 2-6403; -255 \u201c [LOGEMENT A LOUER, 4 St-Fran i.vite © dresser 4 ROY & piéces.rue e St-Roch.8'a- BAÏLLARGEON.notai- res, No 71, rue Bt-Plerrs, tél.: 2-1330 in est transporté de 289 St-Joseph Pelletier fait tout ouvrage de me-|dre.peu comptant, balance payable au 286- 5681-2 DO STER, Coin Boulevard nulserle.v peinture.tapisserie.Pr mols ou à louer.S'adresser 1 1-2 TURN- 87-6\u201427 beton, a promptitude main- -6\u201450 Rue ST-VALIER logement à louer.4 Charest.*| d'œuvre polie et, expérimentés soit a 23 d 9 1019 RUE 8T: FVALLIER, él To 100.DU PONT.141.hes Das F reper I , rose ER vel COMMERCE 280.263: OURRURES A LOUER MAGASINS A LOUER ~~ BOULEVARD DESFOSSES, No.74, coin Grant, chauffé, vernis à neuf.375.par mois.Écrire à ELZEAR TURco , Ste-Catherine, Sta, Co.Port- neuf.6-\u201425 MAGASIN 5ème rue No.69, avec loge- mont privé, No.71 5ème Rue, lo- gement, 7 chambres chambre de bain.trés propre.S'adresser 60 AVENUE LAMONTAGNE, tél.4-3377.288-623 DIVERS DEMENAGEMENT mem (CHABROYAGE GENERAL.\u2014 se m'occupe de tout voyage à la campagne.Voitures et camion-auto souvert pour coffre-fort et piano.CH MARTEL ENR, No.129 rue Latourelle.Bureau et réstdence.TEL.: 3-0285.265-26\u201430 [DEMENAGEMENT en ville et longue distance à prix modéré.Aussi charbon à vendre, de toutes sortes.L.-E.CARON, marchand de charbon.No 90, rue Latourelle tél.: 5563.284-28\u201430 TRES BEAU MAGASIN chauffée, pouvant servir comme bureau.plain- pied, situé No 2, 8t-Paul.dans adit co Lachauce.Sadresser G.-1.LACHAN- ce, 263, St- pau tél.: 2-6403.284-6\u201423 JE m'occupe comume par le passé de déménagement, spécialité.planos.etc.avec gamions couverts, local et longue dista: YA garanti.S'adresser J.-L.=) \u201cBEETO 211 Hermine, tél.: TTI6.264-26\u201430 MAISONS A LOUER ANCIENNE LORETTE, route nationale, malson à loue pour l'année ou la saison d'été.chambre de bain.eau chaude, électricite.S'adresser EDMOND TESSIER.tél: +- 5066.282-6\u201434 AVENUE HOLLANDE, 2153, Joli cottage.9 piéces.chambre de bain en tulle.récemment construit.toutes Jes ame- Morations modernes, e, rix rei- sonnable.S'adresser sw les lieux ou TEL.: 8242.282-6\u201424 BERGERVILLE, \u20ac avenue Charlotte, maison seule.5 chambres.avec garage, terrain 40 x 60.Les u.es, cottage, 5 chambres.S'adresser MAISON SAMUEL BEDARD, 353, St-Paul.Québec.286-6\u201424 OTEL COLUMBUS, Ste-Anne de Beaupre, à louer.S'adresser ELZEAR FORTIER, LIMITEE, 115, St-Dominique.Québec.280-624 EUVILLE.\u2014 A louer d été, pour saison logement de 5 chambres fral- chemient restaurées.100 pds de la plage et tennis, vue sur le fleuve.\u2018Très bas prix.S'adresser: OSCAR BOU- CHARD, Neuville.287-1\u201423 UE ST-DOMINIQUE, Nos, 72-29, coin rue St-Joseph.Entrepôt ou petite manufacture, briques solides, 4 étages.bureau, salle d'expédition.ascenseur électrique, eau chaude.Posses- tion lmmédiate si désirée.Rue St-Jo- seph.No.29 2e étage.magasin ou sal- ile d\u2019échantilions, 19 x 50, Rue St-Jo- \u2018seph.No.32 1-2.21 chambres pour louer en fists chauffés par propriétal- res.Aussi magasins Nos.31-35 rue St- Joseph.S'adresser à A.-J.LEARMONTH, 143 avenue Murray.tél.: 267-26\u201424 RYE SAUNDERS No.86, maison seule, 8 chambres plus chambre de bain.planchers bois dur, chauffage à l'huile.grande cour, garage Pour renaeigne- ments supplémentaires s'adresser à 161 ST-CYRILLE, tél.: 7244.282-6\u201424 DIVERS AVIS SPECIAUX RADIOS J.-A.BRETON Avis La maison J.-A.BRETON, ra- dlos, pilanoë, accessoires, établie de- pu uis dix sns, désirant donner un mell- ur service.avise sa nombrezse clien- têle que son nouveau local est à 32, côte d'Abraham.Spécialité: réparations de radios des experts connus.Vente radios \u2018Forest Crosley, Marconi, Co- jumbia, planca etc.Conditions faciles.Service, Jam testées gratuitement pes 285-6\u201427 J.J.GAREAU & FILS M ARCHANDS DE TARAC CANADIEN, annonce à leur nombreuse ciientèle et au prubllc en général que leur ma- Champigny.| 4 maison de chambres ou hôtel ou sert ia JE MOCCUPE comme par le de déménagements, spécialité, etc.avec camions couverts.longue distance.ouvrage garantie.S'a- resser H, BOURASSA.154 Montcalm, tél.: 7815.* 276-1 3-30 PECIALITE.\u2014 Ville ou longue distance camions couverts.couvertes de sécurité pour meubles.allons à do- miclls pour sstimer sans engagement de votre part.ONAT SIMAR 454 Arago.tél.: 3- ied.282-6\u20143 0 FINANCE COLLECTION DE LOYERS, comptes billets, ou toutes autres créances.administration de propriétés, taux modérés strictement honnête.CANADIAN FINANCE, 267.St-Paul, chambre 310.275-26\u201431 NETTOYAGE (COQUERELLES.Payez moins cher pour vous debarrasser des coquerel- les en exécutant ie [ravail vous-même.Servez-vous de notre fameuse poudre LION\u201d qui est garuntie.Pour rensei- ge ements et prix, s'adresser LION INSECTICIDE, CO .60.2e avenue, Limoi- lou, Québec, tél, : 4-3693 283-26\u201434 QUEBEC CARPET & WINDOW CLEANING CO., Té).: 2-1043, No.203, rue St-Jean.Nous sollicitons vos commau- des pour le nettoyage de vos fenêtres et persiennes.Nettoyage au vacuum à maison.Nettoyage de tapis.ssatis- faction garantie.Essayez-nous.Regardes pour les échelles rouges.LU 274-26\u201434 TEINTURERIE DORCHESTER.\u2014Tein- turerie, nettoyage, pressage de vè- temients pour dames et messieurs.Nettoyage de fourrures.tapis, ote.Attention spéciale, aux commandes de ia Nos.116-120, CRUE DOR- CHES SHER, tél.: 4-2484.286-26\u201435 \"T FINTURERIE ECONOMIQUE, com- p-ets.nettoyés, pressés 90 cts, pressage 35cts pour dames et messieurs.spécialité, nettoyage et telnture de fourrures, attention spéciale aux commandes de la campaghe, 67 ière AVENUE., tél.: 4-0496.REPARATIONS VIS.\u2014 La meilleure maison à Qué- rte 2% dans la réparatlon des meubles.est sans contredit Ja maison Ofier JOBIN, bourreur, No.168.rue Dorchester.Malgon établie depuis au- delà de 30 ans Tél.: 3-0733.VIS! MATELAS! Vieux matelas réparés.Aussi manufacturons matelas neufs des experts.Ouvrage garanti.Désinfectan ur punaises et çoauerell ge.JOS.BE UARD.No.1+ 1-2, rue St-Benoit, tél.: 3-