L'événement, 12 juin 1933, lundi 12 juin 1933

[" 3 \u2018 | [4 i | J À J ke 7 0 i $ kr on *\" blament.3 L'ÉVÈNEMENT D'un matin à l'autre | Fropee Torre ee \u201cBeni solt qui bien y pense\u201d, La ciel nous rend une partie de \\ notre vapeur, le Ne vous vantez ni de vos vertus ni de votre fortune, L'imitation comporte quiant d'intérêt que de jlatterie, Lor boit de l'eau soutfrée.Au printemps, la fin des choses parait plus lointaine, Ceux qui l'achâtent connaissent silence bien le prix du ds Un sage littérateur n'écrit de fictions sur un blanc de chèque.i » i L'olgnon sur lequel on marche sait aussi vous tirer des larmes, Pour vous réconcüler avec l'expé- { .Rg: v ; rience, faites parfois à votre tête.Les candidats à la mort subite ne tavent généralement pas qu'ils sont a qui transpirent le plus im- leurs sueurs d\u2019Ecos Hollande.se ou de : On a moins de sympathie pour ceur dont l'inftrmité se cache entr les oreilles.¢ Diogène M.Stevens Des journaux avaient annoncé que le parti conservateur comptait sur M.Stevens, ministre fédéral, pour prendre 1a direction des tories de la Colombie Anglaise, à la veille d\u2019élections dans cette province, M.Stevens s'en défend.C'est un homme qui a beaucoup payé de sa personne dans l'arène fédérale, et sa santé n'a pas toujours été aussi bonne que ses amis le souhaiteraient.I) aurait bien tort de changer de sphère, pour aller courir des risques nombreux dans une province dont les finances sont en très mauvais état.Sans doute, M.Stevens prétera-t-il] volon- Lers son influence à ses amis politiques de Victoria.C'est déjà beaucoup, pour ne pas dire plus qu\u2019ils ne méritent.Reproche Dans le but d'aider les producteurs de blé canadien, au moment de la baisse du prix du froment, le gouvernement canadien s'est fait acheteur, comme autrefois le gouvernement américain.Au prix que le gouvernement fédéral a payé ses achats.il pourrait aujourd'hui réaliser un joli profit.M.Bennett refuse de prendre ce profit, et ses critiques l\u2019en Le Premier Ministre est probablement d'avis qu\u2019en se faisant vendeur, le gouvernement ferait tort à ceux qui a voulu protéger.Ce point de vue nous paraît judicieux.Ce n'est que dans le cas où, plus tard, le gouvernement vendrait son blé à perte qu'on aurait droit de le critiquer sur ce point.Et les probabilités sont que cette occasion défavorable ne se présentera point de sitôt.Une enquête Avant de présenter bn projet de refonte de l'Acte des Banques, l'an prochain, M.Bennett voudrait qu'une enquête publique préparât les voles a cette Importante législation.Le Premier-Ministre est bien convaincu que le système bancaire, les méthodes et l'état des banques canadiennes sont bien supérieurs à ce que l'on voit aux Etats-Unis.D'un autre côté, puisqu'il est question de changer quelque chose, c'est qu'il y e Îleu d'améliorer encore cet important service d'utilité publique.On parle d'une commission royale.composée de cinq membres, dont trois canadiens, sous la présidence d'un financier anglais, Lord Macmillan tribunal dont la mission serait de préparer un rapport sur lequel le gouvernement basera la législation annoncée.Une partie de la pressé = M.\\ proteste contre le recours au minis- : DER ! A tare d'experts étrangers pour nous enseigner comment conduire nos affaires.Ils signalent, fort à propos.qu'un monsieur titré a naguère retiré près de $75,000.00, pour avoir , présidé une enquête dans un autre gomaine, et qu'on n'a pas donné ialte à son rapport.: © TEMPERATURE Toronto, 12.\u2014 La température a été très chaude, avec orages électri ques locaux dans Québec et l'Onta- rio, hier.Lae pression est basse dans le nord du Québec, et élevée dans les provinces de l'ouest.Aklavik .4 6 Edmonton .34 68 Banff .21 6 Calgary .3 4 Winnipeg .42 68 London » .02 à Toronto .62 92 Kingston .60 70 Ottawa .60 92 Montréal .66 90 RIE = Et-Jean .Halifax .54 76 PRONOSTICS Las singes repoussent également aque la terre a bien soif, elle L 67ième ANNEE No 14 Les villes et villages de la vallée du St-Maurice fétent le vénéré primat de l'Eglise canadienne.\u2014 Le Cardinal offre ses voeux à S.E.Mgr ses 60 ans de sacerdoce.\u2014 La bienvenue officielle de la ville des Trois-Rivières.\u2014Au Cap de la Madeleine.CHEZ LES OBLATS (Spécial à L'Evénement) \u2018Trois-Rivières, 11.\u2014 Les villes de Trois-Rivières, Cap de la Madeleine, les France, St-Georges de Champlain, Bt-Thimotée, St-Tite, St-Séverin, Bt-Stanislas et St-Prosper ont fait le Cardinal J.-M.-R.Villeneuve, archevêque de Québec et primat de l'Eglise canadienne, et à Son Excellence Mgr Andrea Oassulo, délégué apostolique.Son Eminence le Cardinal Villeneuve a conquis d\u2019emblée tous les coeurs.Dès son entrée aux Trois-Rivières, le Cardinal se rendit à l'évêché saluer Son Excellence Mgr F.-X.Cloutier, évêque, et lui offrir ses hommages à l'occasion de son soixantième anniversaire de prêtrise, Son Eminence se dirigea ensuite vers le Séminaire St-Jcseph où eut lieu une grande manifestation par la jeunesse.Un cortège d'autos s'était porté au-devant de Son Eminence jusqu'à Ste-Anne de la Pérade.chaque paroisse, sur le parcours, il y eut bref arrêt pour permettre à la population de présenter ses hom- bénédiction accompagnée de quelques paroles.Au Cap de la Madeleine, le Cardinal fut reçu par les autorités civiles et religieuses aux jardins du sanctuaire.Le R.P.G.E.Villeneuve, OMI, au nom des autorités religieuses et le maire J.-A.Na- deau, au nom de la ville, prirent la parole et présentèrent au Cardinal les hommages de la population.Dans sa réponse.Son - sista sur le respect dû au Saint-Père et recommanda la prière comme d\u2019un des plus efficaces remèdes 4 la crise actuelle.Après un sa- jut aux Oblats, ses frères en religion, Son Eminence ajouta : \u201cMa joie est encore accrue du fait que j'arrive dans ce diocèse pendant une grande semaine populaire d'éducation.C'est une inspiration heureuse des autorités de ce diocèse parce que si depuis quelque temps la e avance l'écacation recule, Je suls sûr que cette Semaine aura des répercusions dans tout le pays\u201d.Avant de ge rendre aux \u2018Trois-Ri- vières, le Cardinal fut l'hôte des Oblats à un banquet.Aux Trois- Rivières, 11 fut reçu aux ponts par le maire G.-H.Robichon.Mtre Charles Bourgeois, C.R.MP.le notaire J.-A.Trudel, président de la Commission Soolaire, plusieurs membres du Conse.et de la Com- mision Scolaire, de nombreux prêtres et lalcs.A la grande réunion de la jeunesse trifluvienne, au Séminaire, Son Eminence le Cardinal et Son Excellence le délégué apostolique furent les deux principaux orateurs après qu'au cours de trois causeries les RR.Joseph Paré, S.J.o Leclerc, O.M.I, et Yves Cloutier, eurent traité des organisations qui s'efforcent de former la jeunesse.Le Cardinal fit un émouvant appel aux jeunes gens, les pressant de s'enrôler dans les oeuvres de jeunesse, \u201cToutes Ces organisations d'action catholique\u201d, déclara-t-il, \u201cle Pape les bénit, les encourage, les défend, les soutient.C'est la participation organisée à l'apostolat de l'E- glise.Entrez-y, Jeunes gens, afin de faire rayonner autour de vous ie atholicisme\u201d.s Son Excellence le délégué aposto- (Suite à la page 4) LE ROI G F.-X.Cloutier qui célèbre; samedi et dimanche un royal et| triompha) accueil à Son Eminence mages au Cardina] et de recevoir sa it ou FORGE V li QUEBEC, LUNDI 12 JUIN 1933 EVENEMENT LE PLUS ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA \u2014 Tirage certifié par l'A.B.C.Vente s de complets pour hommes et jeu- | CHEZ M.Lisez l'annonce en dernière page iale | gens aujourd hui POLLACK, Ltée SEIZE PAGES VA OUVRIR UN TRIOMPHAL ACCUEIL À S.E.LE CARDINAL LE DEPART (Serv.de la Presse Canadienne) Orbetello, Italie, 12.\u2014 Le départ de l'escadrille aérienne qui se rendra par étapes à l\u2019exposition mondiale de Chicago s'effectuera, d'après les plans actuels, à sept heures du matin, m Vingt-quatre appa- néral Italo Baldo, ministre de l\u2019Air, qui fera partie du voyage, les à passés en revue samedi, et ro déclarés en parfaite condi- UNE ENVOLEL SANS ESCALE Le capitaine Barberan et le lieutenant Callar ont accompli un bel exploit.4,500 MILLES l'air.\u2014 Boyd vole de New.York à Haïti.JIMMY MATTERN (Serv.de la Presse Canadienne) Camaguey, Cuba, 12.Terminant heureusement leur envolée de 4,500 milles d'Espagne à Cuba sans escale, le capitaine Mariano Barbe- ran et le lieutenant Joaquin Colar.aviateurs militaires espagnols, ont atterri ici, hier après-midi, à 3.35 p.m.heure de l'Est.Le temps étant peu propice, les deux, aviateurs, .en déberquant, an- noncérent leur Intention de passer la nuit ici avant de décoller de nouveau pour La Havane, avaient espéré pouvoir atteindre avant de descendre ici.Fatigués mais contents à la suite dé leur long voyage à bord de l'avion \u201cQuatre Vents\u201d, les deux aviateurs se rendirent à un hôtel pour s'y reposer, en disant qu'ils avaient accompli la traversée dans des circonstances des plus favorables.Ils avaient dépassé Camaguey et ils filaient sur La Havane, quand ils décidèrent de rebrousser chemin pour faire escale ici parce que des orages s'annonçaient, Les \u201cQuatre Vents\u201d, Un avion entièrement espagnol par sa fabrication, a accompli la randonnée avec ville, Espagne, samedi matin, à 4.45 a.m.(11.45 pm.vendredi, heure de l'Est).Il passa 39 heures et 50 mi- (Suite à la page 4) CONTRE CE MARIAGE (Serv.de la Presse Canadienne) Vienne, 12.\u2014 Le Neue Freie Presse de Vienne dit que le roi Alphonse, d'Espagne, passant par la capitale autrichienne hier, a déclaré qu\u2019il s'opposait au mariage de son fils ai- né, le prince des Asturies, pour des raisons de santé et à cause de la tradition de la famille.\u201cNon seulement mon fils n'est pas bien\u201d, dit-il, \u201cmails la dame qu\u2019il veut épouser a aussi passé quelques années dans un sanatorium suisse.S'il se marie contre mon consentement, t1 devra nécessairement abandonner ses titres et son rang.\u201d Evêques l\u2019Extrême-Orient.nie dans Saint-Pierre.telle cérémonie.orientale, et trois Chinois vre missionnaire.Tong, Annamtie, nommé Le Pape consacre 5 indigènes (Serv.de la Presse Canadienne) Cité Vaticane, 12.\u2014Le Pape Pie XI a accordé, hier, des honneurs extraordinaires à cinq tésidents de lorsqu'il en consacrés évêques au cours d'une grandiose cérémo- les a personnellement Il arrive très rarement que le Pape préside à une Un Annamite, un prélat de l'Inde ont êté ainsi consacrés, et le Saint-Père leur à donné instruction de retourner dans leur pays respectif et d'y poursuivre leur oeu- Les nouveaux évêques sont: le T.R.Père G.B.coadjuteur avec droit de succession au vicariat apostolique de Fhat-Diem, en Indo-Chine: le Père Attipetty, Hindou, coadjuteur avec privilège de succession à l'archevêché de Yera- MERCREDI ! \\ Munich, Allemagne, 12, \u2014 Des {membres menagants des troupes | - \u2018d\u2019assaut ont empêché le cardinal! Saulhaber de célébrer une grand\u2019 39 heures et 50 minutes dans ville qu\u2019ils une précision presque mathémati- | que.Il avait quitté l'aéroport de Sé- ; | L'HITLERISME LA CONFERENCE PEUT COMMENCER ATTAQUE LES CATHOLIQUES Les nazis empéchent la tenue d'un congrès d'ouvriers catholiques.! EN ALLEMAGNE Cardinal Faulhaber ne peut célébrer une grand'-.messe solennelle.A MUNICH (Serv.de la Presse Canadienne) Le messe solennelle, hier matin, à la suite de plusieurs chocs entre nazis et catholiques à l'assemblée de 1a convention des journaliers catholiques ici samedi .Comme conséquence de ces troubles.le gouvernement mit prématurément fin, hier.à cette convention qui devait se continuer dimanche.Les.gares de chemins de fer de conférence mondiale qui s'ouvre à Londres aujourd'hui tiendra ses réunions dons l'immense salle du | New Geologiccl Museum.On voit ici les ouvriers en frain de mettre la dernière main à l\u2019'ameuble- Munich ne tardèrent pas é être encombrées de milliers de personnes, comprenant une foule de délégués anxieux de quiter la Ville au plus tôt.De source certaine on a appris que les principaux membres du congrès avaient été attaqués par les troupes d'assaut qui leur arrachérent J mencées.La tempéte se calma aussi subitement qu'elle avait commencé, chée, et il fut conduit au poste de D'après des témoins, les prêtres /*.Houghton Lake, Mich.me se présentèrent à un hôtel où de ces catholiques furent conduits : .dies en fin de semaine.provocante de ia part des délégués | | Tent comme un \u201cadoucissement\u201d de; \u2014 Quatre personnes se sont novées mais lorsque les délégués y arTivé- S'élevant \u201c soudain \u201calors qu'un cette convention, mais dans la suite, ues chavirées furent poussées sérieux eut lieu À la suite du dis-; le libéralisme et ia démocratie.| tour du lac.A CORNWALL, ONT.bles de la veille, dit la version de 1a Cornwall, Ont.12.\u2014 Deux noya- leurs insignes et les battirent usant = même parfois du bâton.NOMBREUSES L LL police, puis relâché.Il logea ensui- \u2014\u2014 te une protestation auprès du gou- cathaliques ne furent pes éparenés TE dans l'attaque.On dit que jlu- 2 NOYADES À CORNWALL plusieurs apprentis catholiques a- ; , Valent pris leurs chambres, et les Dans la province de Québec à l'hôpital.| La version officielle de l'affaire ; rn à la convention, et au fait qu'ils \u2014 portaient des chemises de couleur! (Serv.de la Presse Canadienne) la chemise brune.et plusieurs autres sont disparues Le cardinal Saulhaber devait cé- lorsqu'une violente tempête a soufrent, les entrées étaient déjà blo-.grand nombre de petites embarca- quées par les troupes d'assaut.i tions de pêcheurs étaient sur le lac.il j'avait permise parce que, entre | par ls vague jusqu'au rivage autres raisons, le vice-chancelier du ' On ne sait pas exactement com- cours de Von Papen, qui avait pris.comme sujet \u201cUnion dans l'esprit de Les troupes d'assaut paradèrent | triomphalement, hier matin, dans: police.|des se sont produites à Shelk's Is- DUEL BOUCHER COMTAIS land, à huit milles d'ici hier.Henri iment pris de crampes.disparut au pled du rapide du Long-8ault hier ment, Herr Theo Baldi, chef de la délégation suisse, eut son insigne arra- : UP Eu Quatre personnes se noient vernemen baravois, e .se PIt l'affaire en main.{.et d'autres sont disparues à sieurs centaines de nazis en unifor- | tirerent hors de leurs lits.Deux; On à enregistré huit tragé- attribue le désordre à une attitude orange, ce que les nazis considéré-| Houghton Lake Village.Mich., 12 lébrer la grand'messe solennelle! né sur le lac Houghton hier après- dans l'immense salle de l'exposition.! midi.Le gouvernement bavarols avail je vent souleva d'énormes vagues et, tout dabord défendu la tenue de,une fois l'ouragan passe, quatorze Reich, Franz Von Papen, devait y ad r la parole.Le conflit le plus bien de personnes ont pu disparai- = et elle me causa aucun domm la nation\u201d, et dans lequel il attaqua aux cottages qui s'élèvent dom pl les principales rues de la ville \"pour, répondre spontanément\u201d aux trou-| (Serv.de la Presse Canadienne) | Blais, 19 ans, fils de M.et Mme i Adolphe Blais, de Cornwall.subite- Les adversaires de 1930 seront candidats dans Yamaska.(Serv.de la Presse Canadienne) se noya quand l'automobile dans le- Montréal, 12.\u2014 Les camps politi- \u2018quel 11 se trouvait roula en bas d'un ques commencent à s'agiter ici.en |talus dans quinze pieds d\u2019eau.vue de l'élection partielle fédérale du comté d'Yamaska, qui aura lteu en, août.M.Aimé Boucher, libéral, fut élu de préférence à M.Paul Com-| (Serv.de la Presse Canadienne tois, conservateur.par une marge Montréal, 12.\u2014 Des huit résidents d\u2019une voix aux élections générales de | de la province de Québec qui ont 1930.{ soudainement perdu la vie en fin de M.Comtois contesta l'élection de semaine, cinq se sont noyés.Trois son adversaire en prétendant à ire | Ear hommes ont péri dans le St- DANS QUEBEC décision de la Cour Suprême du Canada, lui aocorda raison et ordonna une nouvelle élection.On croit que les deux anciens adversaires se feront face de nouveau en août pro- PARIS SE PREPARE (Serv.de la Presse Canadienne) Paris, 12.\u2014 A la veille de la conférence économique de Londres, le gouvernement français a introduit deux bills à la Chambre des Députés pour demander l'autorisation d'adopter un tarif et une surtaxe spéciaux.on prévoit que ces autorisations ont pour but de permettre à la délégation française à la conférence ! que les vagues soulevées par le passage d'un vapeur les engloutirent, un autre s'est noyé à l'Anse-au-Foulon.Québec, et un jeune homme a trouvé la mort en seignant dans la rivière Richelieu, à St-Jean Alfred Lalonde.55 ans.a été tué raide par une automobile lorsqu'il déboucha en courant d'une ruelle, juste devant la machine.Michel Quinn, 55 ans, a été trouvé mort dans sa maison avec un verre contenant encore une solution de poisan à côté de lui.Sa femme et za fille, ainsi que son gendre, étaient sortis pour prendre la fraiche.Patrick Murphy, 64 ans, s'affaissa soudainement alors qu'il s'agenouillait pour entendre la messe dans une église de cette ville, frappé par une syncope de coeur.tre, et des recherches ont été com- | irrégularités électorales.En 1932, une Laurent, en face des Ecureulls, lors- | BATONNIER-GENERAL | M.H.-N.Chauvin remplace M.J.-A.; Gagné à la tête du Barreau.\u2018 (Serv de la Presse Canadienne) Montréal, 12.\u2014M.Henri-N.Chauvin.C.R.a été élu bâtonnier-généra: du Barreau de Québec, le plus haut honneur de la fraternité léga:: de cette province, samedi M.Chauvin avait été élu bâtonnier du Barreau de Montréal il y a un mois.D remplace M.Jules-Arthur Gagné, CR.\u2018de Québec.! ROOSEVELT FERA FACE A LA MUSIQUE \u2018Les amis du président ont ; confiance que tout son ; programme sera adopté.PAR LE CONGRES | On anticipait l'ajournement | pour samedi mais il y a un ; retard.' i | ; LA BATAILLE ; (Serv de la Presse Canadienne) i Washington, 12.\u2014 Les chefs du.Congrès ont aligné toutes leurs for- \u2018ces hier avec l'espoir d'amener l'a- \u2018journement de la présent session spéciale le plus rapidement possible, peut-être mercredi ou jeudi de cotte semaine.Ils ont confiance dans l'adoption complète du programme d'urgence du président Rooseveit.| Néanmoins, on entend gronder le mésontentement du côté du Sénat! ;Les indépendants républicains.la, ; vieille garde républicaine et quelques: \u2018démocrates ne cachent aucunement \u2018 l qu'ils ne sont pas satisfaits.Ce mé- | i | ment.Le plain de réorganisation du | gouvernement Roosevelt \u2014 un chiffre de $25 000,000 \u2014 qui provoqua la | manoeuvre qui empécha l'ajourne- | ment samedi dernier, sera laissé de- |vant le congrès, et les chefs de la ! majorité sont certains qu'il ne sera ; pas désapprouvé.En dépit des suggestions d'avoir à le retirer, le président Roosevelt et bles chefs de son parti ont résolu de faire face à la musique et de ne| rien rappeler.i AVAL , (Serv.de Ja Presse Canadienne) Genève, 12.\u2014 En cinq mots.\u201cla convention doit être générale\u201d.la France a prévenu le monde entier, hier, que le traité de désarmement projeté devra régler les questions navales de même que celles qui se rapportent à l'armée et l'aviation.! parce que la France considère que\u2019 ces divers armements sont interdépendants.Les délégués américains et japo- nals interprétent cette déclaration française comme signifiant que l'ac- 1 i { i ; L'ACCORD N 1 ' ' \"se brisa soudainement.10 MORTS DANS ONE TRAGEDIE DE L'AVIATION Un gros avion amphibie est.abattu par le vent hier à Chicago.8 PASSAGERS Des visiteurs de l'Exposition.\u2014 Les deux pilotes sont aussi tués.CHUTE 600 PIEDS (Serv.de ia Presse Canadienne\u2019 Chicago, 12.\u2014 Carl Vickery, 36 ans, pilote dun avion amphibe.\u201c Harry Jacobs.co-pilote, et huit pas- ; sagers.v.5iteurs à l'exposition mondiale de Chicago.sé sent tués, hier.quand l'énorme avion s'abattit subitement au milien dun gros ven! et prit feu.pres de Glenview.un faubourg.Des témoins de la tragédie racontent qu'une des alles de l'apparet probablement sous l'effet d'un coup de vent, et que \u2018avion, piquant du nez.dégrin,oia d'une hauteur de 600 piads environ pour s'ecraser dans un champ fraichement labouré, L'appareil en feu s'enfonça a dend dans le sol.Les corps des possagers furent carbonises au point d'être méconnaissables.M.Duncan Hodges, grant du camp de lexposition d'ou l'avion dé tourisme ava.t décollé, a declaré qu'il n'avait pas 1 liste des passagers.Il dit que ttis d'entre eux étaient des femmes.11 se passera donc que'ques jours avant que l'on puisse etablir une ident:fica- tion positive des victimes.Chacun des passagers était assuré pour S50.000 en vertu dune police d'assurance en blanc souscrite par matin, et Henri Crowder.4 ans.en- contentement tourne autour du bil\u2019 |} ; nie 1 TUnited States Aviation Assurance.| fant de M.et Mme Hubert Crowder.relavement Industriel principale de New-York ' ELECTIONS EN FRANCE MM.de Grandmalson et Benolst sont élus à la Chambre des Députés.(Serv.de la Presse Canadienne) Paris.12.\u2014 M.Robert de Grand- maison, candidat démozrate-républi- cain, a été élu dans le district de Saumur comme représentant À la Chambre des Députés hier Dans le district de Chartres.M.Jacques Be- nolst a été élu comme sthatenr radical-socialiste.(Serv.de la Presse Canadienne: Thurso.Qué.12.\u2014 Mme James Cosgrave 75 ans, de cotie vile, a été tuée par un convol du Pacifique voulut traverser la vote comme le convoi approchait.On dit aussi.en certains milleux ! ; quelle signifie également que :a France (nsistera pour que le traité de Washington, qui Limite les grosses unités de cobat et les porte avions, soit revisé.» LA CONFERENCE 1 {Les derniers délégués des 66 nations invitées à la conférence économique mondiale sont arrivés hier à Lon- | dres.\u2014 Plus de deux mil- | | liards d'individus représentés à ces solennelles assises.\u2014 Les paroles de Sa Majesté seront portées à toutes les extrémités de l'univers par la radio.ESPOIR ET TENSION (Berv.de la Presse Canadienne) Londres, 12.\u2014 Les derniers délé- :gués des 86 nations \\invitées à ls conférence économique mondiale sont arTivés (ci, hier soir.Cette cot- ference sera ouverte cet aprèsémids, à trois heures, par le roi George V.alors que les représentants de plus ; de deux mullarés d'individus enten- \u2018dront Sa Majesté annoncer que les : négociations sont inaugurées, , Aux quaruers-généraux des prin- ;cipales délégations, on semble en- \u2018tretenir un optimisme modéré dans l'habliete de la conférence à réta- bir lz mouvement du commerce international, à fatre monter les priz :@ un niveau profitable et à trouvez Une solution au problème monétaire \u2018mondial.{ Pluseurs hommes d'état ouvrent les eux devant l'ampleur de la tA.!che qu'ils auront sur les bras pour !essaver de concilier les ambitions nationales dant quelques-unes Viennent en conflit les unes contre les | autres.Néanmoins.on a confiance et l'on dit que la conférence ne doit pas {manquer son coup.Au nombre des derniers arrivés | d'hier à y eut le premier ministre Daladier.de France, et le che! de la délégation allemande, le ministre des Aflaires Etrangères Von Neu- rath.: Devan: un da rgent.Sa rucrophone dor et Majeste ouvrira officiellement la conférence tant attendue par tous les pays, et ses paroles seront portées par la radio dans tous les coins de l'univers.D est évident que la conférence fnaugurera ses travaux dans une certaine atmosphère de tension.L'Allemagne vient de répudier ses paiements à l'étranger; le présiden: Roosevelt n'a pas obtenu du Congrès américain lautoriié qu'il réclame pour régier la question des tarifs: la Grande-Bretagne et la Russie maintiennent leurs embargos commerciaux réciproques: le Japon parie de représailles commerciales parce que l'Inde a imposé des droits Spéciaux aur les colons étrangers; et i y a jusquà la Hollande qui, voyant sa marite menacée d'extinction.parle de protection plus élev- vee \u2014\u2014 EDUCATION DE PRINCE Nicholas de Roumanie étudiers les développements de l'aviation jusqu'en Amérique.\u2018Serv de \u2018a Presse Canadienne) Bucharest, Roumanie.12.\u2014 Le journal Univers;! dit que le prince Nicholas reprendra ses fonctions of- ficielés en eccompilssant Lne tournée aérienne en Europe pour étudier sur piace les derniers développements de l'aviation civile et müi- taire.Après qu aura axompil cette tournée, ] se rendra en Amérique du Nord pour y faire une semblable étude des aéroports c: des manufactures d'avions Le récent manage du prince Nicholas avec Mme Lucia Delet) provoqua une rupture entre lui et son frère, 1» rol Carol.mals une réconciliation \u2018ut effectuée dans la suite.SUITE D'UNE TRAGEDIE Les corps de deux jeunes gens de IR et 21 ans sont retrouvés.Serv.de 1a Presse Canadienne) Montreal, 12 \u2014 Les carps de Roger Dalgneault, 18 ans, et de Victor Allard.21 ans, tous deux de Maelo chevilie et disparus au cours d'un voyage de pêche le 10 avril dernier.ont été trouvés dans le St-Laurent samedi.Roland Daigneault, 22 ans, oui était du voyage.se nova également et son corps fut recownTé le 18 mal MORT D'UN JOURNALISTE Ancien chef socialiste au Parlement italien qui meurt à Paris (Serv, de la Presse Canadienne) Paris, 12.\u2014 Claudio Reves, Agé de 64 ans.rédacteur ant!-fasciste exilé.qui fut autrefois un chef socialiste dans le Parlement italien, est mort hier, succombant à une syncope de coeur.aprés avoir presidé une réu- ;nion à la mémoire de Giocoma Mat- teotti, deputé socialiste italien as- Canadien, samedi soir, alors qu'elle sassiné.M, STEVENS REFUSE : Le ministre du Commerce n'accepte- | ra pas la succession Tolmie.(Serv.de 1a Presse Canadienne) Victoria, 12.\u2014 L'hon.H.-H.Ste- allée taousis et Haut et \u2018Inde; le Père Joseph Fan, vicaire aposto- de \u201cfaire face aux mesures des pays 200 ____ [cord naval tripartite de Londres, {vens, ministre du Comme:ce, a dé- pe do TOU = vents Pi nerds ploy, dans inde; 18 re k Phre Matthieu L Pal.étrangers ou à des circonstances ex- qui limte les croiseurs, destroyers et: claré à l'exécutif de la Colombie- ouest, beau, un peu plus frais.que de Ising, UN le Pè y.h traordnaies et Imprévues\u201d pouvant DIPHTERINE sousmarins, doit être revisé à Genè- GRATIS Angla:se, samedi, qu'il ne considére.Golte et Oôte Nord : \u2014 Vents va- re apostolique de Yachéou, Chine, et le Père Josep affecter le commerce ei l'industrie] Pvor tes rhumes.bronchiies.eathifrus ve avant qu'un accord général des Re a me En vente | T8 Pas l'idée de prendre la direction 1es affections atoires.Tsoel, vicaire apostolique de Yungnien, Chine.4, du pays voies l'ermemtns puisse être signé.chez tous les pharmaciens.du parti conservateur provincial, riables, nuageux, averses locales. Es PAGE DEUX L\u2019\u201cEMPRESS OF BRITAIN\u201d SUIT POUR LA | DERNIERE FOIS LA ROUTE DE CAP RACE Le eapitaine Latta est d'opinion que le détroit de Belle- Isle sera complètement libre quand le paquebot se dirigera vers le Canada, dans les derniers jours de juin.\u2014 Sir Josiah Stamp était au nombre des passagers de marque sur le navire.- DEPART DE MGR J.-T.McNally L'\u201cEmpress of Britain suivra en-; rique sir Josiah a été créé docteur en care :a route de Cap Race pour re- groit des Universités de Toronto.de tourner en Eu op: oe voyage-ci.North Western et de Washington C'est probablement la dernière fois: and Lee.ces deux dernières aux que le navire prend cette direction Etats-Unis.Lors de son passage À cette Aux journalistes, J Chicago.le président du London commodore Latta a déclaré avant le que le detroit de Belle-ls- le n\u2019était pas encore assez sir pour s'y aventurer mais il a confiance que d'ici à que ques jours à passage dans ce bras de mer pourra se faire Lbrement.Le commandant du paquebot a laissé entendre que trés.probablement, dic: à quelques semaines, |\" Empress of Britain\u201d serait en mesure d'accomplir un nou-, veau record de traversée entre 1 Burope et le Canada quand la route du détroit de Belle-Isie séra ouverte.; I} y avait près de 600 passagers sur le paquebot au moment du dépaît.: Parmi eux se trouvalt sir Josiah.Stamp brillant économist> anglais, at le président du London.Middland Y and Seocttish Railroad qui a visité: C'et à cette date que les voyageurs le Canada et les Etats-Unis ces: j qui feront l'excurdon en Europe or- dernières semaines.Invité à donner! ganisée sous les aurpices de notre Son opinion sur la situation des af- ; Journa! s'emberqueront pour outre- faires au Canada ains qu'en Ang'e-: mer.terre, sir Josiah décara qu'il avait, eee ee remarquer dans ces deux pays un Toto très prononcé vers une sta- L''ALAUNIA\u201d bilité écanomique plus durable.A; titre de conseiller du gouvernement | anglais.sir Josiah prendra pert à la | | L\"\u2018Alaunia\u201d, de la ligne Cunard.conférence Economique Mondiale | est attendu dans le port à 3 heures qui doit s'ouvrir aujourd'hui même Bjcet après-midi venant de Southamp- Londres.Durant son séjour en Amé- \u2018ton et du Havre.Pu se rendre compte que \u2018e train \u201cRoyal Scot\u201d que sa compagnie a envoyé à l'Exposition du Centenal- re du P'ogrès, continuait à attirer des milliers de personnes.Sir Josian nous à déciaré que très probablement le fameux train reraît dirigé à Québec avant d'être expédié vers l'Angleterre ru- un fréteur Son Exc.Mgr J.T.McNally, évé- cue d\u2019Hami'ton était ausei au nombre des passagers sur le paquebot.Mgr McNally visitera l'Angleterre.l'Allemagne et l'Italie Au cours de ce vovage de quelques semaines.C'est le 28 juin prochain que \"Empress of Britain\u201d doit revenir \u2018à Québec.Son prochain départ de notre port a été fixé au ler juillet.Validité de 45 jours, $96.00 Validit de saison, de MONTREAL SUR LES SOMMETS DU MONDE AUX PRIX LES \\ PLUS BAS TOURNOIS DE SOLE Trophée du Prince de Galles 23 § juillet Coupe Willingdor de 28 acût au 2 sept FETIS INOSEMNES À BANFF 1819 2 20 seit STAMPEDE ds CALBARY su 10 vu 13 :vitiet ICI des aubaines somme jamais encore on en 2 offert dans le domaine du transport, et Qi voue permettront de visiter.à des prix d'une modicité vraiment étonnante, les régions les plus pittoresques de note pays.Banff Lac Louise, ie lac Emeraude.la valife Voho-\u2014vous pourree admirer ces merveilles scéniques qui attirent chez nous les touristes de toutes les parties du monde.Tous les aports à votre disposition: golf, tennis, équitation, natation, ere vacances inoubliables au sein des splendeurs de la nature! A l'aller ou au retour traversez les GRANDS LACS Randonnées spéciales $ Jours \\neubliabies .2 Jours à Bas, 2 jours au Lac Louise, 3 po: lse Emeraude\u2014 128 asi 4 9 uLo.ous frais - $70 sn vous rendanta la Côte du Pacifique § jours merveliteus Jour à Bans, VANCOUVER, VICTORIA ET SEATTLE ee Emeraude 126 al jeursau : $60 Validita de 45 jours Valldite de saison rn penton à Band, Aller st retour Aller et retour à jours au Lac Louise.| jura Es lae Emeraude 126 $117.75 $132.30 ise Emeraide\u2014126 © 50 MONTREAL 8 jours au grand sir.ceux qui ; aimégt la marche.lee as\u201cenmons.Bont Pour rense:gnenients complets concernant les éompris le Chiteau Lac Lorlse, Le chalet randonnées.les endroits à viaiter, les prix dans SU las homers de ta vallée Vote du les hôtein etc.consultez voire agence de vosages ny à tout Agent du Pacifique Canadien.paéomers C.A Langevin.Gare du ais.SOIF Pacifique Canadien Tous frais - Les tôle premières excursions com cent 3» Banh nu A Fiald: celle da $40.Lac Louise ou à Plaid.Ajoutez le prix du blilet 4° chemin de fer du peint de départ.IS SI creme FEUILLETON DE LEVENEMENT LES BOUCHES CLOSES \u2014 par \u2014 MARCEL DUPONT | er a SEE tr D De tr teproduction autorisée 1a Société des Gens Lettres a France, Le l\u2014\u2014= Middiand and Scctiish Rallroad at L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 12 JUIN 1933 tistique janvier 1929 a 100), démontrent des igains dans les ventes de sept grou- pes et des diminutions dans les ven- Dans le monde du yachting Les de quatre groupes comparald- vement à mars 1933.L'indice combiné a hauseé de 728 à 838.L'indice combiné se tenait en mars 1933 à 852 et en avril 1932 à 923.L'in- dice des chaussures a haumé de 51.0 shelda\u201d est la propriété de M.W.Le \u201cVelshelda\u201d, que l'on vient de lancer en Angleterre.C'est un yacht tout en métal et le premier du genre qui ait encore été lancé.Cette photo 2 été prise durant la régate d'Harwick alors gue le \u201cVelshel- da\u201d fut défait par le yacht de Sa Majesté, le \u201cBritannis\u201d.Le \u201cVel- à 77.6, lindice de des bonbons de 559 à 872, l'indice des vêtements de 681 à 110.0 et l'indice des tein- Lureries de 734 à 128.7.L'indice des ventes de meubles a haussé de 425 à 465, l'indice général et départemental de 76.2 à 930 et l'indice de la quincaillerie de 583 à Are de musique et de radios de 20.1 à 16.5 et lindice des ventes de restau- ants de 57.2 4 583.- BLE INVENDABLE Ottawa, Ont.- La proportion invendable de blé de la - ie de 1932 est estimée par les correspondants agricoles à 05 pour cent du total, soit 2,108,000 boisseaux sur 428.514,000 contre 09 pour cent ou 2.826.100 bolsseaux l'année précédente.Quant aux autres récoltes, les proportions et quantités (en \\boisseaux) de qualité invendable lsont les suivantes (chiffres de l'année précédente entre parenthèses) : Avoine 2.1 pour cent ou 8,043,000 (25 pour cent ou 8,044,000); orge.09 pour cent ou 730,900 (1 pour ec.ou 609,200); sedgle 05 pour cent ou 45.200 (09 pour cent ou 49500); graine de lin, 1.3 pour cent ou 32,000 (42.5 pour cent ou 65.300); sarrasin, {25 pour cent ou 208,600 (59 pour jcent ou 392.000); mals & grain 2.1 pour cent ou 106,000 (1.1 pour cent ou 62.000); pommes de terre, 9.1 pou 3581,000 qtx (108 pour cent ou 5,634,000 tx}; navets, etc., 5,7 pour cent ou 2,161.000 aqtx (72 pour cent où 2,112.400 qtx); foin de trèfle, 31.7 pour cent ou 502,000 tonnes (3.1 p.cou 432,100 tonnes.) L.Stephenson, DE L'OR SUR L'EMPRESS Un montant de $400 000 en or a été expédié en Europe samedi aprés- midi sur 1\u201d Empress of Britain\u201d.Ce chargement d'or est arrivé en ville au cours de l'avant-midi à bord d'un wagon des Messageries du Canadien Natlonal et a été transporté sous No 20 Le général Badeau de Bélières | murs brave homme et brave soldat.n'a-| \u2014Du nouveau lei, sûrement.Arrivait rien d'un Ju'es de Benoit.L'im-| vons-nous au jour de la grande mé- te était contraire à son tem-\\le?.A la grâce de Dieu! pérament.I était incapable.par| Ft il descendit sur la pointe des fantaisie, dinfliger au régiment un| pieds, attentif à épargner tout émoi exercice d'alerte.Le l'avait} à sa femme.I: sauta en selle et, par laissé désenchanté et perdu dans un les rues endormies, gagna le quartier monde désaxé.I! subissait les bou- dun temps de trot.Jeversements infligés à is cavalerie! Dans le petit jour, les sel- sans en saisir le but et avec la aen- laient leurs chevaux pour le travail sation d'être victime d'un cauche- habituel, mais les sous-officters ras- mar.Ne pouvant s'opporer au dé-;semblés par groupes, discutalent à molissement, 11 je souffrait avec des voix basse, sans geste, et leurs re- désespoirs silencieux et aurait cru! gards ne quittaient pas un bâtiment pécher en ajoutant aux tracas de|.soie retombant sur la traine était sles p pan g quetre PRIME 1%, Ass + : \u201c,.Bell, de Londres, M.Charies Hébert, La réunion aura leu a la Salle - .hb 100 Assurance-tes maintenu par un bandeau de fils Com- cy \u2019 d'argent.Som ¢ it mademoiselle Ruih Grierson, M.et Loyole mardi.le 13 courant à 7 h.30 Trols- | Esécatité: Carnitures de Contemes gent.bouquet se composait madame L.-B.Pearson, M.George |p.m.(heure avancée).alt, 6-4 ' GRAND cHolx DE Glazebrook, M.Ralph Alderson.Cordiale Invitation à toutes.! Cour- j Hives el a assortis = t Mgr à a VOTEZ NOS VITRINES .| Lhonorable madame Cairine Wil-| ibourg : Ë , SL P.THIBAULTE erwier celle J son a reçu à l'heure du thé, vendre- ce sio-, 8 DTél.wi.Ar.chevelure ?di, en l'honneur de madame A.-J.LES MIETTES DF _\u201c i 2.3087 À 282, St-Jean-Québec : Robertson, de Toronto, AU POSTE CKCV 2G ; at wat.feront préférer les VOYAGES EUROPE organisés par L\u2019'EVENEMENT ROTTER IE Madame Robert Gill, qui a passé quelques semaines en Angleterre, L\u2019HISTOIRE s'embarquera le 16 juin pour reve- \u2014_\u2014 \u2014_\u2014 nir au Canada.(12 juin 1794) M.et madame Donald Robertson 3 Guillotine transportée Place de ont passé la fin de semaine à Port- la Nation.land-on-the-Rideau.\u2018 Jusqu'au 12 juln 1794, la gulliotine onctionna Place de ia Concorde, an- Mademoiselle Mildred Horsey a |cienne Place Louis XV devenue pla- reçu à l'heure du thé, vendredi, en |ce du Trône renversée, aujourd hui l'honneur de mademoiselle Joséphi- place de la Nation.ne Klotz.Madame Max Klotz, mademoiselle Minnie Blackburn et ma-|montée non pas sur l'emplacement demoiselle Annie Macpherson ser-|qu'occupait l'ancienne statue de vaient le thé.Louis XV dont le large socle existait - encore comme on la cru fort long- Madame R.-S.Minnes a recu a|t\u20acmps et comme le représentent déjeuner, vendredi, quelques gravures de l'époque d'ailleurs mal faites \u2014 les dessinateurs Madame Marion Whitney War-| 9\u20ac l'époque ne se piqualent pas.fieid est retournée a Prescott, après smart ts un Deu plus avoir passé quelques jours a Oltawa, ; , iment de l'avenue des Champs- renee de madame Richard Whil-\\ Elysées entre les Chevaux de Mar- \\ ly.C'est pour cela que plus tard Cio S\u2014\\/isite de huit pays (France.Italia Suisse, Autriche, Allemagne.Bel ; gique, Hollande et Angleterre), s1x ! capitaies (Rome, Paris, Lodrae, WA | Munich, Bruxelles, Amsterdam) ains! que Lisieux et Lourdes.i *\u2014Le prix ls plus bas possible avec 2 un maximum de oonfort sur terre et sur mer.(payable en argent canadien).(ey *\u2014Voyage organisé avec I'entidre oof.; 3 laboration du Pacifique Canadien | aa et de l'une des plus importantes yaa sous la Restauration, quand la filic de L7@s XVI et de Marie-Antoinet- te avait à remonter les Champs-Ely- sées, elle ne parsaiît jamais entre les chevaux de Marly, mais faisait faire un détour à sa voiture par l\u2019allée à \"gauche pour rejoindre l'avenue un peu pus loin.| C'est là que furent exécutés le roi.{la reine, Charlotte Corday, le duc ! d'Orléans (Philippe Egalité), les pre- | miers Girondins.Hébert, Anacharsis Clootz.Tous les cadavres des exe- cutés étaient enterrés au cimetière de la Madeleine.On y ensevelit Jusque là la sinistre machine fut 229 mètres \u2014 1310 Kilocycies.12.00 \u2014Variétés.12.30.\u2014 Spécial.12.46.\u2014Le Petit Cordonnier.1.00.\u2014Rex Battle.i 130.\u2014Magasinage.6.30 \u2014 Programme de la Santé.845 \u2014 le Financler ! 7 00.\u2014Opéra.! 730 \u2014Programme Spécial 8.00.\u2014Le Théâtre Chez Soi de Fri- * gidaire.: ! 89.00 \u2014Orchestre.AU POSTE CHRC 10.00 a.m.\u2014Moeart Liée.; 1130 p.m\u2014 Musique variée.| 1230 p.n.\u2014La Chanson française.1.00 pm.\u2014Quebec Modern Clothing Co.! 1.15 pm \u2014Idea] Valet Service.130 pm \u2014Les Mé'odies Musica\u2019es.| 6.45 p.m\u2014Laurentide Auto Ltd.|! 730 pm-Musique de diner (La C.C.de la R} 8.00 p-m.\u2014Mélodies Romantiques.\u2018La C.C.de la R} ; 8.30 pm\u2014Pr > Littéraire.| 9.00 \u2014Quintette à Cordes avec so- \u2018liste \u2018(La C.C.de la R! i 9.30 p m.\u2014Les Cadets Roval de Ro.| manell (La C.C.de la Ro ! 10.00 pm.\u2014L'Heure Romantique et de Gaité (La C.C.de Ia R) i 11.00 pm \u2014Musique do Darse {La CC.de la R) | AU POSTE CKAC 10 h.30\u2014Température\u2014 Ouverture de la Bourse.! 10 h.45.\u2014Ecole d'hyglène sociale | appliquée.| Ils ont les moyens de se payer\u2014 Un Deuxieme Voyage de Noce {Rnd SE pu Dao aol Dremouin TN Serenade commer USSI heureux qu'à leur voyage de noce, ces deux vieux ons tu- 4 A ais de jours de Québos à Ener et aan, du clmetiére se 12 h.30 Extraits d'opéra.| amoureux partent pour un autre heau voyage.= bourg (314 jours seulement sur ; de.\u2014 .; ; | i de trois \u20ac l'Atlantique).; cadavres qui endeuniait 1e auto à n.39 Cours de Lee aus | Et toutes leurs dépenses seront défrayées par le produit ater 57 te vu le Shrlaurent (EMPRESS Nous recevons ce matin un cher de beaux mune décida de transporter ls Gull- |ces de l'U.C.C.! de leurs polices d'Assurance sur la Vie qui sont main- re * 00 orem lotine (12 juin 1794) place de la Bas-; 1 h\u2014OConcert.; pas gh 1 {ille ; elle n'y resta quun jour et le! 1 h.30\u2014Récital d'orgue.| tenant échues.tour Bt arama a charts lendemain on la dressa place du.4 h.30\u2014Cours de la Bourse.| Le Ÿ chaude o froide, grande qarde- one ren versé où ee monte, : h.4 Programme musical.Ils ont les movens de vovager\u2014de visiter leurs amis éloignés { , ventilation paria usqu\u2019au rmidor uillet).| \u2014Orchestre.; 1.ot : £4 mp®\u2014Bur la navire 16 plus stable qui soit Pendant cette courte période on.5 h.30\u2014Musique c'assique.| \u2014de vivre à loisir.2 : \u2019 de Porto-Rico enterra les supnliciés dans le petit! 5h, 45\u2014Musique du foyer.| ce ee, { | *\u2014Des ponts promenade couverts et cimetière Ge Sainte-Marguerite Ta 8 h 45 \u2014Emission du Parc Bel- 3 uveris.a : < qu'au 22 juin 1794, puis dans le jar-! mont.; .; .es Du ue ; i De re à huit Jours de plus sur Muris à point et très beaux din de l'ancien Couvent des religieu- 7 h\u2014Bmiseion.Pouvez-vous espérer un \u201cdeuxième vovere de noce\u201d.toutes le continent que par tout autre ises Augustines cpus.Plus .15.\u2014Ceuserie sous les auspices : Ges \u2018Ass .\u201cie?& voyage organisé d'une durée éguie.PRIX SPECIAL tard c'est is qu'on devait enterrer de to Ligue ge Sécurité .| dépenses payées par l'Assurance sur la Vie bY *\u2014De bons et confortables hôtel f'enfant mort au Temp'e et qu'on es- : 30\u2014Programme Dow.\u2018.; d 10 Europe ot non des panaions de saya de faire passer pour Louis.8 h\u2014 Emission., | Si non.faites vo proies bien pe maintenant Pac 7 Vos z Pi \u2019 8 h.15\u2014Tro de concert.épargnes dans \"Assurance sur la Vie.Ce sera le placement | # | Qty egg éircieur pour e EE de musique de le lus heureux de votre vie * - | = A : .Je: oe et ere mobié us autre RENARDS ARGENTES 8h 46 Roméo Join.nor.4.foupe de voyageurs ne parlant , 9 h.30-Fmission de la Sociét Sore angus.TANT QU'IL Y EN AURA NRI POITRAS Saint-Jean-Baptiste de Verdun.\u2014 \" \u2014\"Une heure près de vous\u201d.' ' 12 En D avec notre rout in C\u2019est une magnifique aubaine et c\u2019est aussi le dernier char HENRI o jan \u2014 erniers faits du jour CE QU'UN BANQUIER PENSE DE L ASSURANCE darquer: groupe _ : 54 11 h\u2014les d J Québec, un second directeur at- i de la saison.70, DOLBEAU :-: TEL.: par le reporter Roxy.SUR LA VIE D'Ébertours\u201d saaurant rai à \u20ac \u2014 \u2014 1 1h.05.\u2014Orchestre de danse.\u201cTous les Canadiens devraient savoir qu'ils trouvent dans leurs tous une attention de toutes les 1 : 11 h.30\u2014Orchestre de danse.\\ \u201c : | minutes, I Autre gros Spécial I On, PERMANENTES | institutions d Assurance sur la Vie une des formes les plus sûres de re Arey, POS CFCF placement permanen I L I 0 N ES Therm | 630 pam fmieston de \u201cIa Pran- SIR JOHN AIRD.(RI ermique ! pid Président, Banque Canadienna du Commerce.3 : a TRC TFA co\u201d et horoscope du jour.js so - 8373.41 TOMATES A [ide te : te ee ET p.s popu ( 48 jours - $4871.| Grosse boite 214 s.YP .|| 790\u2014Unete Troy., J ea Qu Croquignol | 7.15 pm.\u2014Concert.4 Tous frais compris H Boîtes IN 1.30 p.m.\u2014Orchestre.9 A BL} données \\ d rts.745 pm.\u2014 Charles Dornberger.À ja DEMANDEZ LA BROCHURE 2 ur e onn par des expe 800 p.m\u2014Romances.to DESCRIPTIVE x po ; Ondulation à l'eau 50c 8.30 p.m\u2014 Soliste.À A | | 845 pm\u2014 Russ Oreghion, L-93F = z i 9.00 p.m\u2014Quin cordes.: LÉ L'EVENEMENT{ MAXWELL HOUSE Salon Salaberry | 1522-2500; - M dus | Can.1 lb PY 617V Saint-Jean | 248 pm-Ortis Tirado et orches- GARDIENNE DES FOYERS CANADIENS IL Fis oyages uébeo H re._ DOR }- (Voyages), Q \u20ac an.e ! Tél.3-4780 11.00 pm.\u20141rs Nouvelles.Message d'une série publiée s0us les auspices des Compagnies d'Assurance sur la Vie = 2 Lar El RE TSI PUE OISE ol | 1' 15 p.m\u2014~Danse. Le trafic augment ] fer canadiens.- Notre dollar cote So.90 3-4 à N.Y.- Fermeté des marchés\u2019 LES COMMANDES EN CARNET DE U.S.STEEL AUGMENTENT DE 65,241 TONNES DURANT LE MOIS DE MAIZ À 4 Fi.{ \u2014 Edifice Financial QUEBEC Tel.: 2-8271 lles Provinces de l\u2019ouest canadien où le problème des municipalités insoi- 'vabes est le plus sérieux.Le Québec comme lon sait compte une cinquantaine de corporations municipales ou scolaires temporairement embarrassées au point de ne pas honorer leur signature.Là-dessus, il y a peut-être 90 pour cent des municipalités de la région de Chicoutimi et du Lac Saint-Jean.On a tout lieu d'espérer que cette situation se corrigera avec la fin de la crise éco- fer américains a été plus élevé de 13.5 pour cent que pour la semaine correspondante de 1932.(Suite à la page 7) QUEBEC GOLD MiNING Montréal, 12\u2014Un groupe d'hommes d'affaires comprenant M, Gus- ; tave-H.Rainville, président de Qué- | consistait dans un mouvement (Suite à la page 7) HAUSSE DES GAGES (Serv.de la Presse Canadienne) Pittsburgh, 12.\u2014 On apprend de source autorisée que les grandes a- aciéries canadiennes ont l'intention de hausser les gages de leurs employés de dix pour cent à partir du ex- , 12.\u2014 La publication du rapport officiel du gouvernement américain concernant la récolte des Etats-Unis a favorablement influencé les prix des options futures à Chicago parce que les chiffres de ce rapport démontrent une diminution considérable sur les ohiffres déjà annoncés.La sécheresse cause d'ailleurs de nouveaux dégâts aux récoltes.Le blé a haussé de 1 1-4 cent à 1 3-4 cent, les avoines ont haussé LES OBLIGATIONS (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 12.\u2014 Le ton était ferme en fin de semaine sur le marché domestique des obligations.Samedi matin, des gains fractionnaires ont été réalisés par les valeurs de premier choix et par Je; valeurs industrielles.NOUVELLE EMISSION A ERNEST SAVARD LTEE Montréal, 12.\u2014 La maison Ep nes Savard Limitée offre sur le marché une émission de 8110.000 portent intérêt à 5 1-2 pour cent et la date de remboursement est écho- d'obligations de la Fabrique de St - 4 Marc de Montréal.Les obligations | SR eV : = | \\[ ex marceou |||AU TOUR DES COMMANDES DE STEEL \\LES COURS DU LE DOLLAR CANADIEN |FORTE ACTIVITÉ ; e e | > UTILITES (Serv.de la Presse Canadienne) (Berv.de la Presse Canadienne) A LA H AUSSE ° if arcne des New-York, 12.\u2014 Les com- New-York, 13\u2014Le dollar oe L 1 mandes en carnet de la United nadien à haussé de e cen Maisons de Placement || \u2014\u2014\u2014- DONNER LE TON.322055000555 SUR LE MARCHE] Soshimstss = | BRAZILIAN TRAC, ) durant le mois de marc u change, \u20ac e \\ \u2014\u2014\u2014 ere \u2014 | obligations augmenté, ' rm rer cris \u2014 SE j mai dernier, de 65,241 tonnes au sterling a gagné 2 1-2 cents au \u2014 , \u2014 , total de 1,920,818 tonnes.Le 30 , \u2014 cours de $4.14 1-3.A Montréal, ._\u2014 ; Les titres d'utilité publique.cu 1933.les commandes de |Les options ont haussé consi-| le livre sterling a jermé à 84.58 |Le titre d'utilité de l'Améri.5 » C.-H.BRANCHAUD L-G.BEAUBIEN L.-T.DesRIVIERES , .+ 646 § P q U.S.Steel s'élevaient à 1,864,574 P .8-4, le franc français à $0.0531 d S d ; /-D.HERDT A -S.BEAUBIEN Les difficultés des muni- ont été fermes et actifs.| lonnes, Elles étaient de 1'ai0oa dérablement à Chicago] Cite doter des Etats-Unis a que du Sud a coté 16 7-8 à cipalités canadiennes samedi.\u2014 Le trafic aug-| tonnes le 31 mars 1933 et de 2,- parce que la récolte ne| coté une prime de 10 1-4 pour Montréal et ferma à 16 5-8, ne sont pas aus pre mente encore sur les che.| 177163 fonnes lo 31 mal 1832.s'annonce pas bonne aux| cont en diminution ds 1-4 de \u2014Shawinigan gagne 3-4 de | L.G.BEAUBIEN & CIE || Provinces \u2014 Sugges min So fer BEAU GAIN DANS États-Unis cote année.por : .CG.& tion étudiée par Was- LES MOYENNES : A WINNIPEG MCINTYRE COTE NICKEL $19.50 a Membres de la Bourse de Montréal, hington, pour assurer ; \u2014 LES GHARGEMENTS Fe \u2018 panier maire || vaôle des come publia eran TRE J free) 536,00 SAMEDI se ee =, , po.+ : rps publics ew- 12 -L.peg, 12, \u2014 erme e , 12.\u2014 ac 70, rue St-Pierre Ç QUEBEC _ Tel.: *2-1521 | durant la crise.\u2014 Bon lev.rédacteur financier de la an h ; Liverpool et de Chicago a aidé le tion a établi un nouveau somme: | MONTREAL OTTAWA TROIS-RIVIERES PARIS (France) | moyen r réhabilite Assoolée).\u2014 Les marchés des matté- Les chargements ont été de| marché canadien des céréales, sa- , snéral pour l'année courante, samedi ma- | iL 4 piliter \\f|res premières ont été vigoureux &-| 38,914 wagons au Canada|med! matin.Les options ont haussé Les prix ont généralement a- tin après avoir enregistré un roule- e crédit des municipa- medi.La Bourse a réussi de son côté ! .de 1-4 à 3-8 de cent le bolsseau.Le{ vancé sur la petite bourse, Ment considérable.La balance de FRANCOIS LETARTE, 4 ?| lités.\u2014 Publicité in- à réaliser quelques gains en dépit des durant la semaine du 3|bié de juillet a clôturé à 64 1-4 N d P fermé \u2018ila liste a réussi à peine à réaliser Len , L.A.PEDNEAULT, | complète au sujet des Prises de profits.Le blé n'a pas été, juin, \u2014 32,361 wagons la cents, le blé d'octobre à 66 3-8 cents) \u2014- 'NOranda a Terme @N\\dc légers galns durant le même Présuden Vice-président srations de nos cor.lent à hausser par suite de la pers- .écédent et le blé de décembre à 67 3-4cents.| \u2018mieux de 5 cents et Macas- temps.Près de la moitié des trans- ope i D r pective que les Etats-Unis devront| $eMaine précedente.Le commerce d'exportation fut nul, de 4 + actions, soit 22,500 parts, ont éin | porations municipales tirer sur leur vieille réserve de fro- ; de sorte que l'avance provenait uni-| 58 GE cents.faites dans Brazilian.Ce titre aval .La C \u201con de Prêts d b emprunteuses.ment pour compenser pour la défi DANS L'OUEST oo te LISTE DIVERSE Sourse de Londres svant l'ouverture à nce de e cet .es tes aux ts-Unis.Vote! urse de ! \"our : a orporation e rêts e Qué ec (Par MAURICE TURGEON) Les avoines ont mieux agi que le| Ottawa, Ont, 12\u2014Les charge- Jes prix des options futures : - , de New-York.Sa belle tenue à 7.mals.Le coton & été favorisé par !ments de wagons sur les chemins de ; (Serv.de la Presse Canadienne) |Montréal provenait dons de ce fac- l'anticipation d'une diminution dans ier canadiens se sont élevés à 38,- et\" Haut Bas Ferm.Montréal, 12.\u2014 Les prix ont gé- |ur de même que du relAchiemen: | Banquiers en obligations Les difficuïtés que rencontrent les 0 © ipiavures et les marchés des|g14 wagons durant la semaine du 3 Jui W138 14 64 64 64y, |nélalement haussé sur la petite dans les restrictions du change a g@) ew municipalités qe on coer at es peaux et de l'argent ont avancé.juin 1933 en augmentation de 6,551 | Oct si à 7 674 66% 66% |bourse, samedi.McIntyre Poroup!-|Brésil et des perspectives de plus J 132, rue St-Pierre UEBEC Tél.: 2-4765 pour co.lecter les ta-| Le compartiment des utilités pu-'wagans sur ceux de 32361 wagons 5 ene unit |ne à gagné 75 cents à $36.00 tandis |B'andes facihiés encore après lu xes qui leur sont dues et t Dec ST, à 68 6814 @715 671 ér ondial honorer leurs engagen partant, bliques a été très ferme sur la Bour- pour la semaine précédente.Le AVOINES: \u2019 que Noranda a gagné 5 cents a Conférence m e.Braz pour hanorer leurs engagements en- se.Consolidated Gas, Stone & Web.nombre-indice 5 également hauss-|Jull 28% 4% 28% 28% 203 83415.Macassa a haussé de 4 cfs Traction ouvrit à 15 7-8 en mieux ver Jours obligataires, ne se limitentister, North American, Water Works.!de 51,71 à 61.63.Durant la semai- 0° Ja 3 20% 5 BUD 69 cents.Teck Hughes & baissé de près d'un point et toucha jus- problème existe avec Pe LS page a We aE Standard \u2018ne correspondante de 1833, led ju Fria Jkyb 307 ITD de 15 cents à $095.De légers re- dansigés i hh vd pin on 7 d'acuité dans les autres Prov a , American Water Works et quel- chargements avalent été de 42.814 Oct 39 , à 2014 391 381$ 39i4b|culs ont été subis par Sullivan, Ven- 787 190 on \"3 Canada et aux Etats-Unis inces lu| ques autres ont haussé de 1 et plus\u2019 wagons.L'amélioration notée du- Pee 40% + 40% |tures et Siscoe.re ferma 5-8 en mieux de 1 1-3 Une elude A eu 2 aprés de 2 points.American Telephone, qui \u2018rant la semaine sous revue affec- Jui 126 129% 12514 128%b Assoclated Brewerles a gagné 1-2 |POINt comparativement à la clôtura ve pa a cemment ans le gvait coté 124 1-2, a perdu ensuite tait uniquement la division de|Oet 128 ; 1308 12714 1304 b|point à 8 1-2.Hiram Walker ordi- de vendredi.\u2018© / en défaut Le 2 pas, eu ae son gain.Les titres ferroviaires, qui 1'ouest canadien ou les chargements| Deo La a.à 1273 101, 127 129 [paire et privilégié ont gagné des | International Nickel a fléchi de 45 ueu \u20ac mea qe oi Mine pailtés| devraient prendre la direction de ls ont augmenté de 10,926 wagons à 15- Jun 29% | 80% b 40%s 50%b fractions tandis que Distillers Sea- |0ents al cours de $19.50 tandls quo .\u20ac» meilleur Lena Mar Tiki = Le liste pour le prochain mouvement de 497 wagons et le nombre indice pour | Oct S1k à 4 52% 51% 5as;a |grams a été ferme.Imperial OIl et |Consolidated Smelters a perdu 1 3-8 marrer la.Province d'Ontario.celal a Bourse d'après portant observateurs, cette division 2 haussé en méma De 5334 + 39% International Petroleum ont fléchi Point au cours Jo 18.Holinger a ; , puis ont réagi modérément.semaine (temps de 63.27 7920.Le i un peu.Dominion Stores a é page Banquiers en obligations.Province de Québec et finalement| dernière.le trafic sur les chemins de pal \u2018facteur de cette ae Print A CHICAGO un point, sagn bec Gold Mining Corporation, M.; 3 - => - nomique et la reprise des affaires.; {ler juillet prochain, - i \u201c| .Au nombre des gains enregistrés |lonnée de juillet 1934 à 1948.£ & Ja Hamm e or oye.Pour la plupart des municipa\u2018ités du Thayer Lindsley, prés cent de on ce Sent 2 à T5 cent.a durant la semaine, mentionnons Les obligattions sont garanties par , .» milée Lac Seint-Jean.c'est la reprise du|yenrésentant de Consolidated Mi- F sions ont fermé \\inchangées ou en les suivants : Abitibi 2 points, june première hypothèque sur les A ==] BANQUICRS sn OBLIGATIONS == commerce du bois qui est à la base ; F Tl Beauharnols 2 points, Calgary |biens parolsslaux.IL'église, term! 4 = q ning and Smelting Co., et Messmo- - {mieux de 7 cents, Voici les prix des| p 2 points, Canada Steam 2 du retour à la normale et Ce com- re Kendall, de New-York, directeur options futures : ower points, Ca - |mée en 1931, a couté $390,000 et on : 15, Sault-au-Matelot QUEBEC Tél.: 2-5109 ||merce donne déjà des signes de re-|de Gold Mining.sont partis pour! (Serv.de la Presse Canadienne) ' ship 7 points, Shawinigan & espère que l'église, le presbytère et \u2018 lèvement.faire une tournée d'inspection sur Montréal, 12.\u2014 Le rapport fi- Our.Haut Bas Ferm.| Points, leur v placement at ensemble, 2 N\u2014 Le record de la Province de Qué- plusieurs propriétés minières du, nancier de Foundation Compa- BLE: Poux les trois dernières années, 1 2 \u201c|bec n\u2019est peut-être pas s! mauvais si| nord-ouest de la province de Qué- ny of Canada pour l\u2019année fi- Juil 7555 À 44 707 75% 76% ès années, le 4 on tient compte du nombre total de!bec, Le groupe visitera les proprié- nissant le 30 avril 1933 démon- Core mal 0 SCOL DE HULL revenu ordinaire de la Fabrique a # nos municipelités, mals la situation igs de Randall Mines, à Fisher tre des profits d'exploitation de Sep 78 a BY 7834 TT ly ! ' été en moyenne de $26,000.Dansle pF 4 LUCIEN COTE, J-EMILE GARNEAU, créée par l'insolvabi ité temporaire: à ; 78,7 lieu de S128,167.du- np 34 80 _ même temps, les dépenses ordinaires 2 ?d dans lesquelles Quebec Gold Mining 78,186.au lieu .Dec 8014 81 9% 80%] Montréal 12.\u2014 La Cammission |ont été de 811,000, laissant un ex- 4 President Vice-président de plusieurs corporations municipa- | Corporation, Ventures et Smelters| rant l'année précédente.Les ai » L2; ont \u20ac 000, a 4 (les n'en constitue pas moins un em- conf joïntement intéressés ! ttes ont été de 77 cents par MAIS: , , Scolalre Catholique de Hull vient |cédent de $15,000 pour lintérét et 4 ibétement considérable pour les ons NSH Ron in e es Sri py et Le ment à 8123 + [Jun 46 à 4614 4614 45% 457a|de vendre une émission d'obliga- l'amortissement de la dette obliga - 2 Le ls ballleurs de fonds de ces corps pu- otras inter.ane $i par action Tarant 1931-32.Sep 49 45 48, 487, tions de $150,000 à la maison A.-E.ltuire.Le service de la présente A Cote (Garneau Limitee biics, en l'espéce les obligataires.11) ; 2 , 4,,|Ames and Company.Les obliga- |émission ne requiert que $7,500 pax ; , .est tout nature! par conséquent que TA Dec 517; A.52 52 514 5% tons portent Intérêts à 5 1-3 pour jennée.: ; tion à A ', l'on regarde un peu ce qui se passe .AVOINES: \u201ccent elles remboursées en| L'emprunt a reçu l'approbation de ; Banqulers en\\aleurs ailleurs et ce que l'on entend faire = Suit.28 à 26; 20 27% 28%, |série pendant dix ans.Le maison (l'autorité dlocésaine.: pour corriger cel état de choses.À = sth nad sep 2% 8 30 30% 20% aos | ÂTNES & payé 85 pour ces obligations.Le produit de cette émission ser- E | Dans la Province de Québec, la Com- Ville de T.bo 2 : ] \u2019 14] Cela veut dire que la commission à |vira au remboursement d'une émis- E 56, rue St-Pierre QUEBEC Téls: 2-2018-2-2019 mission Municipale prend sous sa \u20ac lerrebonne Dec 31 à 3114 3236 3L sis Obtenu ses fonds sur une base de ston antérieure échéant le 2- juille:, 8 \u2018tutelle les corporations en défaut a- ; .$10.22 pour .E fin d'éviter l'accumulation des frais Obligations à 5 pour cent et à échécnces de 198 Jun SEIGLE: © 61% 81% er La paroisse St-Marc est ali \u2018# I de poursuites judiclalres.Les offi- à 1944, juin.Terrebonne est située à 21 milles Sep 6334 633, 631, 81% HAUSSE Du PLOMB dans le quartier Rosemont, à Mont-*,/ 1 clers de cette Commission préparent au nord de Montreal.Sa position financière est Dec mE ™* 85% 6514 05% réal Elle & êté érigée Samonique- i un bilan de a municipallte, exigen il n° ge 151 3013 3574 3815 : \u2014 men avr.- com] E un contrôle sévère des déboursés et de PT oon.3 3805.3% Pit 401) New-York, 12.\u2014 American Smel- |tait alors 106 familles; elle en i - 2 ides recettes de taxes et envolent ment pas d'arrérages de taxes.à pcine $10 000.SAINDOUX- 682 647 647 ting and Refining Co.a haussé le |groupe aujourd'hui au delà de 1,5% e & aux obligataires, après quelques Prix et renseignements sur demande.ut 679.80 SES 865 687|Prix du plomb de 10 points à 4.20 |représentant près de 7,800 habls \u20ac , mois un rapport sur la situation gé- cents la livre à New-York.tants.C re Jncorporce: PERS nérale de la corporation A laquelle _ MARCHES DIVERS \u20ac I ils ont prété leurs fonds jadis.Les Jde \u20ac.C Oscar Dubé, President 414 Quebec, 17 St Jacques obligataires attachent ce rapport à 71 RUE\" SEPIERE O LE Montréal, 12.\u2014 Les offres de \u20ac Lg E] Téléphone: 2= 4 eurs Litres ant un, deux.tro | - U beurre et de fromage ont augmenté, \u20ac Ls-Eug-Leblond, vce-Pres.Ab iphone: 2 061 Coupons ou plus, impayés, et ils at- TELEPHONE 25618 + UMITEE la semaine dernière tandis que = Placements Recommandés \u20ac n ; arrivages d'oeufs onL fortement di- BANQUIERS EN OBLIGATIONS Aux Etats-Unis, on ne se borne J minué.Les arrivages de fromage ; 20% \u20ac pas à des mesures de contrôle mu- L- ont été de 30,320 boîtes au lieu de \u201c C nicipal mals on discute sérieusement, \u2014\u2014 Loo 16,561 boîtes durant la semaine pré- Val Prix \u20ac en haut lieu, ies moyens à prendre cédente.Les arrivages de beurre ont aleurs a \u20ac : pour fournir aux villes et cités en OSCAR HAMEL, N.P.PIERRE FUGERE, été de 19,968 boîtes au lleu de 17,- .C J.P.KEMPF HENRI CLEMENT défaut l'argent représenté par les President Secrétaire 816 boîtes durant la semaine précé- Commission Scotaire de Québec, 5%, 1954-5 100 \u20ac President Gérant jtaxes non payées depuis deux, ou dente.Les offres d'oeufs ont été de \u20ac trois ans afin d'assurer durant la 15.732 caisses au lieu de 19.897 cais- Ville de Sherbrooke, 5%, 1953.\u2026 \u2026.\u2026 99 \u2019 crise l'administration solvable de ces , ses, ° ; 2h i 4 corps publics.One SURE ent 4 Fabrique de St-Marc (Montréal) 5% : r Crédit Anglo Francais Ltée [miss i fmt HAMEL, FUGERE & CIE, Limitée Todas are (Montreal SAR 100 : \" = \" : 6, éminent de New York y Banquiers en valeurs un avocat ; ; 1 x hn-W.-A.Kelley, suggestion qui a Hopital St-Luc (Montréal) 1941.$7 À été reproduite en page éditoriale Banqulers en obligations.Nouvelles P ontréal), 542%, : y 56, rue St-Pierre UEBEC Tel.: 2-6425 par un journal financier autorisé ; ; i 940-52.1 3 Q Dan uel aire Journal M|| 71.rue St-Pierre QUEBEC Téls: 2-2038-2-2039 du Jour Soeurs Grises de la Croix, 3 oon\" 100 |§a) I BURFAU-CHEF ; EDIFICE ALDRED.MONTREAL Kelley suggère de remédies a Les \u2014_\u2014 .Wm 7 cu tes cr e \u201c commandes non rem- ; è .des taxes municipales en transpor- plies de U.S.Steel ont aug- Orphelinat de la Rivière-du Loup 5%, 100 8 tant à la Reconstruction Finance \u2014 n .menté de 65241 tonnes du- ST i i el ees ae \u20ac \u201c \u2018 Corp.un organisme destiné à faire 1 0 \u2014\u2014 rant le mols de mal 1933.(entièrement garanties par octroi provinctal) i G : circuier Jes crédits \u201cgelés\u201d, ou À la E rapporte aue è 19 92 : Federal Home Loan Bank, le en Te- VAL URS DE On rapporte que les aciéries uebec Power Company, 5 58.2 G présenté per les taxes non payées.La d'u district Je Youngstown Q pany, Rs : S Reconstruction Finance Corpor vont o; 48 pour cent de ini | .ERNEST SAVARD [ohm or a is PLACEMENT area data ||| Shawinigan Water & Power, 7, 1937-30] .vanc:r alors aux maine au lieu de 44 pour cent GC LIMITEE l'argent pour oes taxes en conser- le 5 Juin.po Aux prix, il faut ajouter l'intérêt couru i © vant le dit len.Les agences fé- ss *, \u201c | B Banquiers et Courtiers.déiales chargeralent aux contri- Le dollar canadien a fermé PROSPECTUS ET RENSEIGNEMENTS SUR DEMANDE.F buables un faible taux d'intérêt et à 80.90 3-4 à New York et la B \u2018lorsque L'ocondion se pré af a lvre sterling A $4.14 1-2.D; - A .les ven ent les proj - .Tew .1 71, rue St-Pierre QUEBEC Tel.© 2.6486 (iy ou parmetiratent aux proprié- National Stee] Corporation FRNEST: SAVARD ï taires d'acquitter le lien.De cette à hauasé son dividende tri- LIMITÉE 1 > façon.la out Tot ost, 40 mestriel de 12 1-2 cents A 25 ° : I médiatemeng | nts action.: 1 let dont elle a un besoin pressant come par ae.BANQUIERS EN VALEURS 1 .pour faire honneur ses engage- Le profit d'exploitation de Co \\ Le commerce des obligations ° { ments, le contribuable & une oc- Foundation Company of Ca- 71, Rue St-Pierre t-t tet Québec | J f l .l l s casion de racheter 58 propriété ot le nada durant l'année finissant , ) .er ar les Maisons lOCAles e souvernement ru 1e 30 avril 1933 a été de $13, * se ap 1 garantie qui passe avant tous les 786.au lieu de $128,187.du- - PU rg Ba gd ps * 1 vers le commerce méthodes de BLISSENT ea cs * \u201clos maisons de \u2019 \"Des changements révolutionnaires sont en cours dans Lord, président de Lord, Abbett & Co., a un lunch des Annonceurs Financiers Lord a dit qu'à l'avenir la distribution an détaû des obligations sera faite par les maisons loccles et que la distribution nationale de ces valeurs avec marchés /jagoités, etc, est chose du passé.Pour cela, il faut que LES MAISONS LOCALES S'ETA- PUBLIQUE\".| \u2026 Surveillez les des obligations, a déclaré Andrew « J.de New-York.M.vente à forte pression, syndicats, SOLIDLMENT DANS LOPINION (Wall Streot, Journel, 23 mars 380).cartes d'affairesde |de suggestions, 11 y T{plète de la situation 1 ontte 5 L placement de Québec montants dûs sur les propriétés.Afin de limiter ces secours.il a été suggéré d'avancer ain«i de l'argent sur les taxes des années 1920 à 1933 seulement.M y a dans tout ce'a une sukgestion aui vaut réellement lat peine d'être étudiée.En l\u2019adeptant | aux conditions qui existent dans 1a Province de Québec et en continuant la politique de contrôle municipal commencée on aurait tôt fait de rehabiliter :e crédit de nos municipalités.Puisque nous en aormnés à parler quelque chose qui devrait étre corrigé et le plus tôt possible dans la façori dont nos municipalités contractent leurs emprunts publics.C'est la lacune qui existe et qui fak que les obigataires ane mmr, ln 2 u temp: dans une - d P financière de a beaucoup | Montréal mundcipalitd.On _\u2026 tBuite.à Ja page T) = EN [ NESBITT, THOMSON and Company Limited\" 2 65 rue Sainte-Anne, QUÉBEC Ottawa Toronto Hamilton London, Ont.Winnipeg Saskatoon Calgary Victoria Vancouver i.rant l'année précédente.Les chargements de wagons sar les chemins de fer améri- calins ont augmenté de 135 pour cent durant la semaine du 3 1933 rapport à de eraine correspondante de Juin 1933 ant été de 38,814 au lieu de 22,361 Ia semaine pré- obdente et de 42,614 la somal.ne correspondante de 1932.Les mines Gu Canadas ont produit 260,154 onces d'or durant mars 1933 contre 228,284 onces durant le mols précé.dent ot 2395678 onces durant N R 7; 2 NY N EES i yf HAN mars 19 TORONTO Loe à Valeurs de Première Classe SON BROS ~ INCORPORATED Bureau-chef : 255, St-Jacques, Montrés P.E.LETOURNEAU, Gérant du service ffancals.OTTAW! A Ï > NS Fournis par L.-G.Beaubien & Cis, membres de la Bourse de Montréal, 70.rue St-Pierre, Québec, Tél: *2-1521 , FLUCTUATIONS DE LA SEMAINE DERNIERE Ventes Titres 85 Alberta Grain .481 Bell Telephone .104.040 Brazilian Traction 495 .2,511 Canadian Car .537 Can.Cement ptd .150 Canadian Cottons .9,518 Can.Ind.Alcohol .555 Can.Ind.Ale.B , .250 Can.North, Power.12,103 Can, Pacific Ry .355 Canada Steam, .493 Can.Steam pra ee ow.3.155 Cockshutt P 8023 Consolidated Smelt.| 3.065 Dominion Bridges .Dominion Glass .318 \u2026.14,673 Dominion Steel B .1,150 Dominion Textile .2,375 Dryden Paper .175 Eastern Dairtes .75 Enamel & Heat.Co.Famous Players ., .60 2,110 Fraser Co emens 9.198* Gen.Steel Wares .en pry.| renedBl0 Ford, Ches 10 Cee 185 Gypsum Lime & Alab 51 1, 115 Hamilton Bridge .Howard Smith .74,149 Intern.Nickel .5 Intern.Power pfd .1,026 Lake of the Woods .1500 Canadlan Car pfd ! .2497 Canadian Celanese \\ 105 Can.Celanese pfd .2,664 Canada Cement .1 14.812 Hollinger Gold Mines + a2 g Mines ANTIRÉLEPHONE Fournis par Barry & McManamy, membres de la Bourse de Montréal, 72 rue Saint-Pierre, Québec, Tél.: *2-7006 Taux de l'argent à vue à 1 pour SEANCE DU 10 JUIN 1933 cent.Adams Export .À Air Reduction ADN .Alaska Juneau JU .Allled Chemical ACD .Allls Chalmers AH .Alleghany Corp.AYY .American Can AC .American Car & F.AP .American & Fur.P.AFW American Loco Lo.American M.& F.AFX American Radiator ADT American Smelting AR .American Sugar ASR .American T, & T.T .American Tobacco B.AT.B .American Water W.AWW | American Woolen WY , .Amerada ARC .2 +.Anacona Copper C.+ Goods DG .+80 506 0 0 4 3 +4 6040 000 6 Ass.Dry .Atchison Railway A | Atlantic Refining AFI ., .Auburn Auto AAC .1000 6 a 008 005 0 08000 Baldwin Loco B .Baltimore & Ohlo 30 Barnsdall A BDL .Bend:x Aviation B Best & Co.BST ., Bethleem Steel BS ., .Borgia Warner BGW .Briggs Mig BOI 2e + Brooklyn M.T.BMT ., Btrroughs Adding BG Byers À.M, ABY .Lethleem Steel pid .+.\" ce sa se aban.sae Q Canada Dry DGL .Canadian Pacific CP, ., .Case J.I.CTM .2.+ Cerro de Pasco CDP .Ces.& Ohio CO .Chic.M.& St.P.ST.Chic.Rock L RI ., .Chrysler K .see Coca-Cola KO.,.,.Colorado F.& I.CF .Columbia Gas CG ., .Com, Solvents CV , .Com.& South.CW , Cangoleum COG .Cons.Gas G .+ Continenal Can CH .Corn Products CFO .Crucible Steel XA .Curtis Wright CWZ .Celanese of America .00e +00 1104000000 Drug Inc.DRU ., .- Dupont de Nemours DD .| Eastman Kodak EK .Elec, Auto Lite ELO .Elrctric P.& L.EL , ., .Engineers P.8.EPU , ., .Erie BE.PEP Fox Film A.F , |, _ .Preeport Texas FT ., Firestone ptd ., .General Asphalt AS , General Cable GGN ., General Electric GL ., General Foods GF ., General Gas A GGSA .General Motors GM |, General Ry Signal GRS Gillette Safety GIL .Gald Dusk GK , , ., Goodrich Tire GG .Goodyear Tire GOR , .Grigsby Grunow GGZ .Graham Palge GHR.Houston OIl HO ., .Hudson Motors HMT .Hupp Motors H ., , .International Harvester HR ., International Hy.Elec.A IPH.International Nickel N ., , .International Paper À IP.A .International Paper B IPB , .International Paper C IPC.Interboro IRT .international Tel, & T.IT .Johns Manville JMP .- Jultus Kayser JKS .> Kelvinator KLV ., .Kennecott KN , .Kroger Grocery ER .Lambert Company LAM .Loew's Inc.LW .Loose es LO .+.Lorillard Tob.LOR .Mack Trucks MQ .McKeespt T.P.MV .Mexican Seaboard MSX .Missouri Pacific MOP .Mo.Kansas & T.KT .Montgomery Ward M .Nash Motors NSS ., , .National Biscuit BI .National Cash R.NCR .National Dairy NPT , .National Distulers NAD .National P.& L.NPL .National Tea NTY .New York Central CN .New York New Haven V .Noranda Mines NML .North American NA .Northern Pacilic NP .N.Y, Shipbullding .- Otis Steel OST .Pacific Gas & E.PCG .Packard Motor PAK .Penick & Fd PFK .Pennayivania RR.PA .Phlllpps Pete PL.Poor & Co.POR ., .Public Service N.J.PUB, Pure Oil PUY ., ., Purity Bakeries PTY .Péopie's Gas PO ., Petrosum Corp.of Am, PEO.Radio Corporation F .Radio Keith RKO .+ Real Silk RBH.Zemirgton R.RR .Reo Motor RY .42\u20ac Republic Steel RBC .Reynolds Tobacco B RJR.B .Rossis Insurance ROS .Royal Dutch RD .St.Joseph Lead JO .St.Louis San Francisco FN, Schuite Stores SHO .Sears Boebuck S .Simmons Co.SIM .Binclair OU SC ., Socony Vacuum SOV .Southern Pacific SX .South Porto Rico PSU .Southern Rallway SZ .Standard Brands BB .Standard G.& E.SG , Standard Oil of C, SCD Sttandard Oil N.J.J , Etone & Webster SW .\u2018Studebaker STU .Servel Inc.SVL .Texas Corporation TX.Texas Guif Sul TG .1.Timken Roller Bearing TKR .Underwood Elllot UNX .Unton Carbide UN .Union Pacitic UP .L .United Air Craft UAP | United Carbon UCB, .United Corp.U .United Fruit UF .United Gus I.UGI .United States Ind.Ale, UD _ United States Pipe & Fry CJ United States Realty UZ, .United States Rubber RU .United States Steel X .Titres MacKinnon Steel .Massey-Hartis , .McColl Frontenac .Montreal Cottons .Montreal] Power ., .Montreal Tramways .National Breweries.Nat.Brew.pfd .National Steel Car .Ogilvie Flour Mills .Penmans, Ltd .Power Corporation .Price Bros pfd .- Quebec Power .Bhawtnigan .Sherwin-Williams .Sher.Williams pid .8imon Cigars ., .South.Can.Power .St.Law.Corp.St.Law.Corp.pfd .8t, Law, Flour .Steel of Canada .Stee! of Canada pid .Tuckett Tobacco pid.Viau Blscult .Wabasso Cotton .Winnipeg Electric .Winnipeg Elec.pfd .Banques: Canadienne Nationale Commerce .Montréal .Royale ., .Obligations: McNish, Robt.Debs.Montreal Pow.Debs .Montreal Tram.A .Victory Loan, 1934 .Conversion Loon, 1957 Dom.of C.Loan.1952 \u201cGEN, ELECTRIC, ShNANCES 3 E2 \u201cen Inc.PU.2 1 6 0 0 0 0500 EY .\u201d.\u201ca.a erp Ee PsP eps ees en PP «ev tan .v Vanadium VA .+++ 0\" Vulcan Detinning VX .w Warner Brothers P.W8 , .\u2018Western Union Cees ee Westinghouse Electric WX .Woolworth Z ., .- Worthington Pump WPU .Yellow Truck B YCB , , .L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 12 JUIN 1933 Cours fournis punters Ahm 6 12 .Yn Do 6 eae Bordeaux 6 .Brazil 6 1-3 .Do7.os Alres 8 .ile 6 ae Milan 6 1-2 .Parana 7 .Poland Te ia ee.Rio G Do 8 6 1968 .VALEURS ETRANGERES SUR LE MARCHE DE NEW-YORK Barry McManamy, membres de 72 rue St-Pierre, Québec, Téléphone *2-7006.SEANCE DU 10 JUIN 1933 20 10514 Et pourtant on dit que le titre mobilier est spéculatif.Quelle spéculation fait donc alors le placeur qui craint l'achat d'une action ordinaire comme le feu du ciel et qui sen va benoitement miser sur une municipalité qui n\u2019a peut-être jamais pub'ié de rapport officiel de ses opérations.PT Il n'est peut-être pas si erroné que «| cela de dire que l'acheteur s'en rap- 4 portait largement jusqu'à présent au Mes caractère général de l'obligation municipale et 4 la signature du sous- ministre des Affaires Municipales apparaissant à l\u2019endas de la valeur.+ Le colonel Carter, président sortant 181;/de la New York State Society of cheté telle obligation municipale, dans le passé, devrait être modifiée PRIX DE GROS A MONTREAL Séance Blé Nord No 1 .Blé Nord No 2 .Avoine Ouest No 2 .Avoins Ouest No 3 .4 |Avoine d'engrais No 1! .Avoins d'engrais No 2 .Balle d'avoine .Mais du Sud Afrique .Graine mvulue Son du Manitoba .Gru blanc extra 2 sacs, ex-vole ferrée moins 25 centins par tonne pour du comptant} Grain séché de brasserie $18.00 par tonne : au détail $18.00.de 90 lbs au détail .Farine de blé d'hiver: Qualité de choix.au wagon.baril .14 24 44 oo.Qual.ie de choix rréguliere Farine de ic bianc, en sacs de chanvre livrée $4.00 $4.20 Extra No 2 Timothy .GAGAQQAA 32227 Première patente .Deuxième patente .Patente a boulanger .- (Far bars en sacs de cha Ventes : 2,786,440 actions.10 centins par baril du comptant) Oeufs: aux détafilants: Frais premiers .Frais seconds Coloré de l'Ontario Pommes de terre: Montagnes Vertes N.B.OBLIGATIONS CANADIENNES (Cours de fermeture fournis par ll\u2019Association des Vendeurs d'Obligations de Montréal).Séance du 10 juin 1833 Obligations du Dominion: 4 15 Oct 1935 Do 1852 .513 1 Nov 1933 Do 1634 .5'2 1 Dec 1837 .1 Mar 1837 413 1 Nov 1946-56 .Do 1947-57 Do 1948-58 .Do 1049-59 5 1 Nov 1936 Do 1941 108 Garanties par le Dominion: .- 100 N R 47 951 22Zzz JBI FN = Saskatchewan 6 Compagnies: Ont P 8 5'; 1850 .Quebec Pow 5 1869 .| Shaw W & P 6 1937 .Do 5 1970 .- Do 4'; 1970 .10012 i Nationa! Steel et que celle de 65,241 103{,;tonnes dans les commandes non 104\"2 remplies de U.S.Steel au 31 mal (1933 avaient été escomptées par la ! {Bourse.Quelques titres Industriels ; ç- \u2018ont perdu un peu de terrain.Case, &': DuPont, Armour et Allied Chemical 1081, / ont subi des reculs un peu plus fm 106 2 à l'avenir\u201d.La publicité pour les emprunts municipaux ne devrait donc pas se restreindre dorénavant à la publication du budget annuel préparé d'une façon plus ou moins intelll- | gible par de rares villes et totale- [ment ignorée par la mawe de noe { municipalités emprunteuses.-\u2014 AU TOUR DES | UTILITES DE ;, DONNER LE TON (Suite de la page 6' Une diminution a été enregistrée par rapport à la semaine précédente 1, à cause du Memorial Day.Les nou- 1041; \u2018 Velles émanant de lindustrie sidé- 10475 rurgique étaient excellentes.Il ne: fait aucun doute cependant que 10015 : l'augmentation de 12 1-2 cents à 25 cents dans le taux du dividende de \u2018portants.Western Union et Post 9914 | privilégié ont été lourds.Timken, Union Bag & Paper, General Rai- 7813 'way Signal, Motor Products, Harbi- \u2018son Walker et International Business \u2018Machines ont haussé de 1 4 5 points.ge \u2018Le volume des transactions fut de spéculsteurs samedi, 12786440 parts.795 titres ont fait foul fo meme leur apparition sur le tableau.356 jont haussé, 390 ont fléchi et 149 sont demeurés inchangés.Oies et olsons .Volaflles pour frire .Poulets nourris au lait .Dindons pour rôtir .Poulets pour rôtir .COURS DES \u201cCHANGES Séance du 10 juin 1933 Cours des changes en clôture York.fournis par la que de Montréal.| PETITE BOUR DE NEW-YORK Cours fournis par Greenshlelds & Co, 105 Côte de la Montagne, Québec Séance du 10 juin 1833 950 Alum of Am 6100 Am Gas & E 61100 Am Sup P .6007 Brazilian 12200 Cities Ser .75100 Ei Bond § 900 Ford Can A 60 Imp Off Can 500 Int Uul B 1000 Do War .13300 Nlag Hud P Regis Pap s 1800 St Oil Ind 17100 Un Lt & P A .170 Wright H 12 Bas 1931 .ni 214; (x) Nouveau sommet pour 1933.1234 | _\u2014 + FORTE ACTIVITE 6, {copyright 1833: : Ind.Cf.Ul.Total ; 50 20 20 80 \u2018Samedi.x864 43.2 x107.0 x833 \u2018Vendredi .863 43.4 1035 827; at Sem.préc.814 436 965 783\" par 11's privés de L.-G.Beaubien & \\semaine précédente.Mois dem.737 367 855 700 Cie, Québec.) 39.0 LA PRODUCTION D'OR AUGMENTE: GRANDES CULTURES Les mines du Canada ont pro-|Les perspectives de récolte duit 260,154 onces d'or sont plus uniformes pour 1933 contre; l'ensemble du pays.\u2014 Si- le| tuation dans les différentes durant mars 228,224 onces mois précédent.LES PROVINCES Ottawa, Ont.12.\u2014 Les mines duj Ottawa, Ont, 12.\u2014 Les chiffres Canada ont produit 260,154 onces relatifs aux grandes oultures par f d'or durant le mois de mars 1933\u2018 tout le Canada étaient moindres, le Certified Public Accountants, a fait|comparativement à 228.224 onces 31 mai, que la moyenne des années À ce sujet une remarque judicieuse durant le mois précédent et à 256 - passées, mais les perspectives de ré- à l'assemblée annuelle de cette s0-|675 ances durant le mois de mars colte sont plus uniformes pour l'en- Durant le premier trimes- \u2018semble du pays.clété.\u2018Les contribuables et les dé-| 1932.tenteurs d'obligations municipales\u201d,'tre de l'année courante.la produc- : a-t-1] dit, \u201cont droit aux mêmes in-ition de l'or au Canada a été de'tat des cultures à la fin de mai, 6- formations concernant les opérations 721,834 onces soit une augmentation | tait inférieur à celui de la même é- et la condition financière d'une mu- de 09 pour cent sur celle de 3|nicipalité 4 laquelle ils ont confié ; période correspondante de 1832.ne des années passées Les semail- leurs fonds que 1acheteur d'une ac-! Dans la Province d'Ontario, la pro- | les tardives ont été suivies de temps 81} |tion de compagnie industrielle.LA\u2018 duction de l'or sa augmenté de 177-'froid et sec.Dans la province de situation déplorable du marché des 994 onces à 198874 onces.Durant | Québec les grains du printemps pro- obligations municipaes et du crédit \u2018mars dernier, les mines du district | \\ : 2|municipa] a sans nul doute démontré : de ' mettent moine qu'en mai 1832 ; en ont produit 98.844 on- au placeur que la façon dont il a a-! p ces d'or, les mines du district Kirkland Lake 88,106 onces el les ble a été retardé partout ex \u2018mines dee autres régions ontarien- cepte nes 11924 onces.La production aurifére du bec a légèrement augmenté.Elle aljes chiffres relatifs à Jeur condi- : été de 28,719 onces durant mars 1933 : tion sont par conséquent en-dessous au lieu de 27,306 onces durant fé-|de la moyenne.Lee cultures dans vrier 1933.Dans la Colombie Bri- l'Ontario ont meilleure apparence | tannique.les mines ont produit 18.- 13068 onces d'or durant mars 1933 au 263 onces durant le mois La production aurifère {du Manitoba a été de 14,120 onces durant mars 1933 cantre 10.223 on- |ces durant février 1933.| duction de mars 1933 était la plus; forte enregistrée dans cette Province ' ! depuis août 1932.à cela une faible production \\mines du Yukon et de la Nouvello- T1 faut ajouter La production mondiale d'or durant mars dernier a haussé de 1.- 7.000 onces à 2,044.000 onces.1a tent un contraste frappant avec les production des mines du Transvall la été de 947,000 onces au lieu de 883.000 onces durant février Aux États Unis.la production l augmenté de 71.4 pour cent au total ide 252.000 onces durant mars 1933.Cette augmentation provient to ie- fois d'une quantité de 74,000 Gn qui ne æ répétera probablement pas sécheresse du sol attendu qu'elle a trait aux nouveaux réglements du gouvernement.1933.| LETTRE DE FERMETURE PAR L-G.BEAUBIEN & CIE Séance du 10 juin 1923 LAIDLAW & COMPANY.- La Bour- reflétait la mervosité de ; flueront probab - Jones venu .PAGE SEPT CONDITIONS DES Provinces.LE QUEBEC Dans les Provinces Maritimes l'é- la poque en 1932, et à In moyen- :revanche les foins et les pâturages ont meilleure apparence.L'ensem- \u2018dans le nord.Prairies et pacages ont beaucoup souffert du froid | de l'hiver et s'améliorent lentement.qu'en 1932, excepté le blé d'automne et le seigle d'automne.Le foin et le pâturage sont particulièrement bien avancés, les pluies fréquentes ont rapidement contre-balancé le désavantage des semalles tardives.Dans le Manitoba et lg Sagkatchn- wan les perspectives de récolte sont beaucoup plus encourageantes que l'an dernier.Les semallles et la des sortie de terre ont été retardees mais les conditions atmosphériques Técentes sont trés salutaires.les conditions uniformes de la perspective dans la Saskatchewan présen- s l'Alberta, les chiffres de cuitu- re semble un peu inférieur a ceux de la méme dale en 1932.La saison a été tardive et pluvieuse le long des montagnes et dans le nord de la province ; dans certaines régions centrales, on se plant de ls ee: des années 1031 et 1052.Dans le Colombie Btannique les perspectives sont beaucoup moins promelteuses qu'en 1932.Tous les \u2018districts ont besoin de chaleur.quelques-uns manquent de pluie FAILLITES AU CANADA Toronto, Ont.13.\u2014 Le nombre plusieurs des faillites commerciales enregis- mais ele a réussi trées au Canada durant la semain- ber les ventes et mieux.Les nouvelles qui es en fin de semaine in- lement le marché, lune ne précédente et à 42 durant la sæ- i tr ; ee oies bien que la tendance Maine correspondante de 1082 II ;_ Voici les moyennes compilées par ; semble encore à la hausse.Standard Statistics Company Inc.| |NOTESSS-BRÈVES (Sommaire de Dow du 9 juin 1933 s'est élevée à 45 comparativement À 49 durant la semai- v & cu 10 faillites commercizies dans la province de Québec durant la semaine du 9 juin 1933 au lieu de 18 durant la semaine précédente.Dans la province d'Ontario, à y \u2018eu 27 faillites durant la semaine du 9 juin 1933 au lieu de 19 durant la \u2018Provinoe de Québec 1932 .33.1 135 494 ; District de Quéec 1930 .1778 126.1 2519 1827\" Les chargements ont diminué de DANS LA COUR SUPERIEURE 11927 .1202 1170 115.0 1175 33075 wagons durant la semaine du THE CANADIAN CREDIT MENS Bas 1933 .423 235 615 439 o S000909090000O0P0 40 n.0 0.28 Do lar Canadien : 9 5-16 pour cent.Séance du 10 Juin 1933 Cours des changes en clôture à Montréal, fournis par la Royale du Canada.Argentine.peso .Autriche, schilling Belgique.belga .Chine.Hong Kong Danemark.krone .Finlande.finmark Allemagne, reichsmark J J Hollande, florin .Hongrie pengo .Y'ugosiavie.dinar .N.-Zélande.livre .Norvège.krone .Roumanie.leu .Eud Afrique, livre .PA9SOWSSLSDOA0OSOODOSOO COURS DES TRUSTS FIXES Séance du 10 juin 1933 Diversified Trust A .DoB .a Cg Can Intl Trust A .BOURSE DES MINES \u201cDE TORONTO | | (Cours fournis par L.-G.Beau.bien & Cie, membres de la Bourse de Montréal, 70 rue St-Pierre, | Québec).Séance du 10 tuln 1033 Hau 2500 Acme O1 .1144 MOOAjax Of .90 500 Alexandria .2% 11500 Amit; ce.3 3400 Amulet .40 Area , ., « « J 1 Amo .» » .3% 100 Ashley .+ .118 : gs lag: Lo.200 Coniaurum _ 4 430 Dome Mines .3\u2019 6500 Goldfield .30C0 Graham B .5010 Granada .26550 Howey_.100 Kirk Hud .Keeey .39810 Kirk Lake .t Bas FOU 440 Lake Shore - .36250 Macassa .20800 Man Basin .200 McWatters .| 90n V1 Lo 19 19 900 Walte A M .42009 liteey sg: - 590 3024 Total des ventes : 1,384,000.715 75 Hors-liste: 8000 Algoma 3e 33% 300 Algon 12iy 121s! 5300 Big 24 2% 800 Brett Tr n 116150 Brownlee Can Invest Fund .an vas \u2014\u2014 u 19 19 19 24000 Olga Oil .216 1% 2l5} 2000Pet Oil .1339 13131 2730 Pioneer .120 120 8850 Premier .46 1700 Pros Air .3600 3600 1820Reno .410 415 4000 San Ant .1342 13\\a| 3000 Sami 27 27 7430 Sherritt .214 2%] 14275 8tacoe |.11000 Stadacona Sy 173005 Anth .2000 Su nn.8915 92131 15850 Sylvanite .1° 7 9397 Teck H .50 1000 Thoms Cad 800 Towagmac .4 4 17800 United Kirk .Quarterly Inc Eh (Fonds américains) \u2014 BIR 1 LAI 2 cœ = 2000 Dom Expl .146-5 Eldorado .205 39000 Gi bec .1000 Jack Man .1500 Kirk Hunt .68250 .10000 Lake Mer .1000 Lebei Oro .5000 Mairobic .mas 2 ÉÉsez.t.1500 Pawn Kirk .2000 Sud Con 14385 Ventures 15200 Way Side .3100 Wood Kirk \"PETITE BOURSE | DE MONTREAL | (Serv.de la Presse Associée) Séance du 10 juln 1833 Haut 125 Assoc Brew 1340 Beauhar 110B A Oil 75 Can For Inv 215 D\u2018st Beag 353 Dom Stores nes: 260 Lake Bho 5100 Macassa .35 McIntyre 50 Min Comp .12400 Moss.345 Noranda .1025 Siscoe 14500 Sullivan 270 Teck Hu .1700 Ventures 2325 Wright H .Hors-liste: 350 Abitibi 118 Cons Cap 15Can Malt .30 Brew Comp EN MARGE DU MARCHE DES (Suite de la page 6) décrié la bourse et bourse.Mais sait-on que compagnie qui a des actions inecri- tes sur la bourse de Montréal.et à plus forte raison sur la bourse de [l'augmentation usuelle par rapport New York, est obligée de fournir à chaque année, et dans des cas À chaque semestre ou à chaque trimestre, un rapport finan- cler à ses actionnaires de ses opéra- les chargements de wagons.854 4 184} £: BEAU GAIN DAN + LES CHARGEMENTS chaque A LA HAUSSE DE BRAZILIAN TRAC, tSuite de la page 6) | | ! 1 | i \u2018Cement, Canadian Car, Power Cor- | poration et Winnipeg Electric ont S'2' été un peu pins fermes.Dominion (Textile a reculé de 1 3-4 point tan- [dis que CanadianHydro-Flectrie pri- | 14a7 | vilégié et Banque de Montréal flé- ichirent de ! point chacun.Cocks- hutt Plow, Steel of Canada, Natio- ,nal Brewerles ordinaire et privilé- | ele, Massey Harris, McColl Fronte- Steel et Charles Gurd ont subl des 1$14.950.(Suite de la page 6) ceptionnellement fort du grain.Les chargements de grain ont plus que doublé en effet ayant augmenté de 3,278 wagons à 7,207 wagons.Le nombre-indice pour ces charge- gains furent également enregistrèes par les chargements de baostiaux.de houille et de produits forestiers.unt également augmenté mais dans une proportion moindre que d'ordinaire à cette saison-cl.hre-indice a fléchi de 55.16 à 53.67 les titres de|à cause d'une diminution dans les chargements de grain, de houille et de marchandises générales.Ces chargements n'ont pas démontré Le déficit du New City Ice & Fuel] annonce la mise en paiement de {trimestriel régulier de 50 cents par | action commune son dividende National Tube Co.va igagne 10 cents a $10.60.Pacifique ses opérations prochainement & son l Canadien et Montreal Power ont, usine de McKeesport.haussé de fractions de point.Gene- jmes seront rengagés qui travallle- : val Steel Wares a été vigoureux.iront a journée réduite.110 * haussant de 1 1-2 point.Hamilton ; 1243 (Bridge se vendit à 3 4 000 hom- Le taux de réescompte de ia Fe- ™ 5's:point.Shawinigan Power a gagné deral Reserve Bank de Cleveland a pour demander d'être autorisée à {3-4 de point a 16 1-4.Windsor Ho- j été baisse de 3 1-2 pour cent à 3 abandonner sa charte, conformé- jtel haussa de 2 points et Canadian | pour cents Celaneese de 1 1-4 point.Canadian | Industrial Alcohol A et B, Canada | en mieux dun, Le rapport officiel du gouvernement américain estime la 1é6colte de (mmo TS TT TE ; blé d'hiver des Etats Unis à 341 mil- nan officiels plaçaient catte co Antoine Cloutier & Cie te à 357 millions de boisseaux.inac, Dominion Bridge, Dominion! | D est probable que le prix du cui- $ reculs fractionnaires, Le roulement vre sera fixé à 9 cents la livre total fut de 46,200 parts samedi et | _ - ea les ventes d'obligations attelgnirent Les contrats pour bâtir aux Etats | 147, Cote de la Montagne, Unis ont été de $77.171700.durant QUEBEC le mols de mail 1833 au leu de $56.- 1; \"573,000.durant le mols d'avril.\u201d = UN SIEGE VENDU New-York.12.\u2014 11 a été vendu un | siège sur la Bourse de New - York | ! pour la soinme de $200,000.en augmentation de $5,000.sur la vente | ments a haussé de 77.53 à 132.54.Des PARISIAN CORSET Le Parisian Corset aimeralt ren-! de balle molle,| Les chargements de marchandises contrer tout club pour jouer le lundi, le mercredi, ie vendredi et le samed{ après-midi.à M.Armand, Parisian | orset, tél.: 6137.Dans la division de l'est canadien, les chargements ont augmenté de 21,435 wagons A 23,417 wagons.OBLIGATIONS |Gamme cela\u201d migmentasion, \u201cest [F=p = TR = m e e, s JW moindre me aorivate, sso || Baillargeon, Belleau & Fortier AVOCATS ELZFAR BAILLARGEON, L.LD.CR.GABRIEL BELLEAU, LLL LAVAL FORTIER, LL.B.EDIFICE DE LA BANQUE CANADIENNE NATIONALE , RUE ST-PIERRE À la semaine précédente qui conte- la plupart|neit un congé- (24 mal).Ce congé est mieux observé que le 3 Juin et 1! a ui effet plus déprimant sur QUEBEC Haut Bas Ferm.Haut 1933.364 446 1070 833.3 juin 1933 sur les chemins de fer TRUST ASSOCIATION LIMITED, corps .90 Haw 1932.723 398 1110 739! \u201cBas 1932 .351 132 518 35.0 | 2) Haut 1931.1402 1062 2039 1443 a été de 81847461.après les char- * 600 308 928 61.3 ges durant Je mols davril 1933 au lieu de $2,700.475.durant avril 1932.incorporé avant un Bureau Chef en la Cité de Montréal.en sn qualité de Syndic dûment nommé à la faillite de Yark Central Frank Psrkin Bisset, Demanderessa, = DAME YVONNE DEDION de la Cité et du District de Québec et y résidant à 305 Grande Allée, veuve du dit Frank Parkin Bleset.On rapporte que les aciéries du, Défenderense.district de Youngstown vont opé- I est ordonné À la défendercese da rer À 48 pour cent de la capaci- lté au commencement de la semaine \u2018au Lieu de 44 pour cent le 5 juin.comparaitre dans un mois de ls dernière publication de la présente ordor- nance dans l'Evénement et le Chroni- | ele Telegraph Bureau a Protonpiairs, uébec.utn.@ ! (Signé) D.COVENEY Dep.AVIS AVIS est par les présentes donnés que la Compagnie \"LE PARC BELMONT, LIMITEE sadressera au Lieutenant-Gouverneur en Conseil.ment à l'article 25 de la Loi des | Compagnies de Québec.L'indice des prix des conmodités | Québec.le 12 juin 1933.ide Moody's Investors\u2019 Service s'é-: JOS.-P.OUELLET, tablissait le 9 juin 1933 à 1216 au Heu de 1206 le 8 juin.Le Président, La Cie du Parc Belmont Ltée.COMPTABLES LICENCTES SYNDICS LICENCTES | | | | La Caisse d'Economie de Notre-Dame de Québec i } | AVIS est.par le présent, don« né qu'un dividende de $3.00 par action, sur le capital de cette Institution, a été déclaré ct sera payable A son Bureau Principal.Haute-Ville, le et après jeu le 1er juin prochain | L'Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires aura lleu dans | l'Edifire de La Caisse d'Econo- | mie, Haute Ville.lundi le 19 Juin ! prochain.à midt.; Par Ordre du Conseil d'Admi- | nustration.| GEORGES BFLLEAU, | Gérant Général.| Québec, le 24 avril 1929.| - VV Vv YY CY VY TT rTYYyYvYyYvYy yy LE RAPPORT DES (Suite de In page 16) tes très tard et dans certains en- pâturages ont aouf- fert durant l'hiver et le départ de la végétation est difficile \u2014Les vergers sont en bonne condition.Les jardina t avantageusement et les petits fruits annancent bien.Trois-Rivières: Les semences.quoi- ; que bien en retard.sont pratiquement terminées.Le départ de la végétation est lent.Les gelées ont endommagé les prairies et les pâtura- £es, surtout le trèdle.\u2014 On signale des 3 par les sautereles dans .les chenilles et les vers pris dans l'Assomption et Jollette \u2014 La floraison des arbres fruitiers est excellente et dônne à prévoir une bonna récoite.: \u2018Bois Francs: Les semences ne! sont pas terminées.Le froid persis-/ colonisation depuis deux ans à Val- ' dans sa demeure.! PAGE HUIT a \"avancées servent comme de coupe- feu.Mais dang Joly et Val-Alain tous les lots sont pratiquement au ,mésme point.Alors Je feu, en pre- \u2018nant 4 un endrolt, a toutes les fa- \u2018cilitds de ss propager jorsqull est activé par le moindre vent\u201d.! En peu de temps vendredi, l'incendie fut aux quatre coins des pa- \u2018raisses mentionnées.fuyaient devant ia marche des flam- \u2018mea plusieurs abandonnant mobilier.;_ Racontons un peu notre \u2018demnée à Sainte-Thérèse de Joly et \u2018à Baint-Edmond du Val-Alain.NU et de 1A nous engager dans les terres en passant par Laurier et la pa- :roisse de Saint-Flavien.Dans cette paroisse nous rencontrons un o0- lon ; l'état de ses vêtements démon- ;tre qu'il a lutté contre le feu.C'est un jeune homme de 22 ans, ancien résident de Québec.Il fait de la leur | + Adélard Osstonguay, Oscar Marion, \u2018Louis Plamondon, Fortunat Bouf ; fard, Eiméon Mercier, Arthur Belle- feuille, Ernest Fleury, Hormisdes { Meunier, Edouard Oourchesne, Er- | ne ed Varna) de premier colon du Vai-Alain), Jéro- me Miron, Jean-Baptiste et Ferdi- |nand Gagnon.| Comme nous le disions samedi les | | ing rangs de ces deux paroisses ant | eu à souffrir.Une couple de rangs ont été rasés presque en entier._: | comment MM.les abbés Guérard et | | Lévelllé s'étaient dépensés pour dis; i peroissiens.Tous deux | \u2018nous ont demandé de remercier les : ; deux députés du comté, l'honorable ; iM.Francoeur et M.Verville.! \u2018premier a envoyé des hommes tan-! ! dis que le second a passé une par- | \u2018tie de la nuit de vendredi sur les, | Meux, aidant les gens dans leur tra-: ; vail, hébergeant même des, sinistrés ; tant durant 1e mois de mal a retar-; Alain.Il a couché à Baint-Flavien | On nous à vanté aussi le concours ; dé considérablernent les semences et: la végétation.Les prairies et les pb-: turages sont pauvres et ont souffert de la gelée\u2014Dans les vergers, lu floraison n Mé abondante.Les PE- ge de fumée dense qui s'élève dans leurs eu l\u2019occasion de voir ces hom- tits fruits sont en bonne condition.| \u201cCantons de l'Est: La températu-; re en mal a été froide et les travaux; de semence se sont faits très tard.La végétation est lente, les prairies et les pâturages sont peu avancés: pour la saison.Les gel(es ont causé peu de dommage au trêfle et à la lugerne.Les vergers promettent Une| belis récolte et les petits fruits ont! bonne apparence.Les jardins sont! en retard On signale !a présence de; chenilles à ténte dans Missisquoi et dans Btanstend.\"Sud Est de Montréal : Les be-; mences ont été tardives, Le trèfle: et la luzerne ont bien réfisté à Vhi-| ver, et la récolté s'annonce bonne.\u2014| Les vergers sont en très bonne condition.Les petits fruits ont quelque; peu souffert pendant l'hiver \u2014 Le rendement des légumes sera diminué par le retard de la saison.Les chenilles à tente (carterpillar) causent des dépradations.: \u201cIle de Montréal & Vallée de! l'Outaouais: La température Irolde durant avril et mat et les plules , nombreuses ont retardé considéra- plement les travaux de semence, qui ne sont pas encore terminés.Le tréfle ayant souffert de l'hiver, les prairies sont pauvres.Les pàturages Ont aussi été endommagés ct sont plutôt pauvres.La floraison abondante des arbres fruitiers annonce une belle récolte.Les petits fruits el les légurnes sont en bonne condition quoique en retard.\u201cNord de la Province: Les semences sont pratiquement terminées et la température en genéral, a été as- ser.belle pour permettre aux cultivateurs de semer assez tôt.Les prairies et les pâturaçes sont en bonne condition.\u201d PLUS DE 100 FAMILLES SAYS ABRI, 1 MORT DES BLESSES: ! (Suite de la page 3) | comptait que in pluie qui s'annonçait akait faire disparalire lus derniers.foyers.! Aucune construction n'a élé détruite hier et samedi en dépit d'un ; vent trés violent.{ Quoi qu'i en soit, les sinistres de: vendredi sont au vombre d'environ: 120 dans les paroisses de Val-Alain et de Joly.On en conipte 40 environ | dans Sainte-Thérèse et 82 dans: St-Edmond.La première paroisse compte 200 families et la seconde 160.Les braves gens de Val-Alain et de Joly méritent bien de se reposer | après les trois jours d'angoisse qu'ils | viennent de vivre, Mais il est à remarquer que les colons éprouvés par le désastre ne se sont pas laissés abattre: comme leurs concitoyens plus fortunés en l'occurrence ils ont poursuivi ia lutte contre le feu qui les avait privés de leurs biens.Malgré l'étendue du désastre on avait au moins la satisfaction d'avoir sauvé les églises et les villages de Val.Alain et de St:-Thérèse.VISITE SUR LES LIEUX L'Evénement rapportait, samedi matin, qu'un feu de forêt avait ravagé partiellement les paroisses de Gainte-Thérése de Joly et de Saint- Edmond de Val-Alain, dans Lotbi- nière.Ces détails, étant donné l'houre tardive où nous parvint la nouvelle et les difficultés de communications, étaient foroëment incomplets.Désireux d'ajouter à ce rapport sommaire, trois membres de la rédaction de notre journal, une fois leur travail terminé samedi matin, se rendirent à Joly et à Val- Alain.Four avoir une idée exacte des ravages que peut causer un incendie de la forét ü faut voir les Lieux.A Joly et à Val-Alain il ne s'agissait pas précisément d\u2019un feu de fo- rét du moins originairement.A vrai dire c'est un feu d'abatis qui a causé les dégâts dont nous avons parlé Ces deux paroisses sont des centres de colonisation, A peu d'exception près, tout y est en friche.Les maisons pour la plupart consistent en oe qu'on est conve- tai d'appeler des camps de colons.Tout autour la forêt est rasée, mais les souches sont encore en nombre seu] moyen pratique est de procéder par le feu.Un jour quil ne vante pas, on allume ces abatis.Mais voici qu'b un moment donné, le vent s'élève.Alors c'en est falt : les é-; tincelles sont emportées dans l'espace.Résultat : elles allument le peu Ut, voire sur une distance de deux milles parfois.Les abatis voisins, les brousailles, la tourbe, ie foin séché, etc, tout de- yviant un élément facile.C'est de cette façon que l'incendie & pris naimance au Val-Alain et à Joly au début de la semaine der- Vendredi, cependant, le «- 14, curd du Val-Alaln, \u2014 un vral curé colonisateur \u2014 nous donnalt, sa- med!, la raison de l'étendue des ~Habitusilement\u201d, disalt-4, \u201cdans centres de colonisation les lots i \u2018ne du colon, suit la voiture.et il remonte dans sa paroisse continuer 1a lutte contre l'élément destructeur, Au loin nous apercevons tn nua- l'air.Nous voici à Sainte-Thérèse de Joly.Tout y est calme étant donné iheure matinale.B ny a pas de présence de feu dans les environs de la chapelle mais à mesure que nous Avançons nous voyons, ici et là, de petits nuages de fumée blanche qui se dégage du sol.Munis de chaudières ou de sacs en caoutohouc, des colons arrosent ces foyers qui peuvent présenter du danger pour leurs habitations.De distance en distance, sur la route, | nous rencontrons une voiture chargée du mobilier d'un colon.L'homme qui Ja oonduit a la barbe longue et le visage noirci par la fumée.Après avoir lutté le jour et la nuit précédents 11 transporte à 8t- Flavien où seront en Heu sûr les etf- fets qu'il a pu sauver.C'est d'\u2019ailleurs à Saint-Flavien que la plupart des familles ont été conduites vendredi, Une vache, seule bête à cor- Les gens qui transportent ainsi leur effets ont vu détruire leur habitation la vellle, Ils se comptent encore bien chanceux d'avoir pu sauver ce que contenait leur logis.Nous voici à la Rivière Henri.Ici le feu fait encore rage dans la cour à bcis de M.l'abbé Alphonse Guérard, curé de Joly.Dix-huit cents cordes achévent de se consumer.M.l'abbé Guérard subit des pertes À plusieurs endroits.\u201cDans la crainte du feu\u201d, nous disait samedi M.Guérard, \u201cj'avais mon bois À divers endroits de Joly et de Val-Alain.Mails Je ne suis pas plus avancé : ie feu a passé partout où j'avais ainsi des réserves\u201d.Nous longeons la voie du Chemin de fer national.Une quinzaine de poteaux ont été rasés A la base.Quelques-uns brûlent encore : le feu les consumé en pénétrant par le coeur de haut en bas.Dans les camps \u2018qui sont restés intacts on peut voir à une fenêtre l'image du Sacré-Coeur ou de la Sainte Vierge.Bur la galerie sont disposées quelques pièces de mobilier : une machine à coudre, etc.Il n\u2019y a guère de luxe hormis à un endroit où l'on aperçoit un gramophone, Plusieurs habitations ont été consumées le long de cette route.Voici par exemple Un terrain sur lequel nous voyons les carrés d'un jardin.Au milieu d'un amas de cendres gisent les débris de deux couchettes, du poéle (il porte encore la bouilloire sur laquelle ,on faisait chauffer de l'eau), et de la vaiselle À demi fondue.Voila ce qui reste du patrimoine d\u2019un colon établi depuis deux ans.Le feu à procédé de façon bizarre.Ici une habitation a été incendiée, tandis que celle du voisin a été épargnée.Mais les flammes ont ravagé la propriété du deuxième voisin.Plus loin trois ou quatre lots consécutifs ont été rasés.Nous arrivons au village de Val- Alain vers six heures (heure avancée), Les colons n\u2019ont guère eu de repos au cours de la nuit.Nous nous informons de l'heure du lever du curé, On nous répond qu'il est sur pled depuis quelque temps.En effet nous apercevons M.l'abbé Alexandre Léveillé.Un panama sur la tête, et muni d'une solide pipe bourrée de tabac canadien il déambule sur la vole ferrée, s'informant, auprès de ses paroissiens de l'étendus des dégâts aux limites de sa paroisse.Les pompes sont en pleine activité pour arroser le feu qui couve un peu partout.L'eau provient de là rivière Du Chêne.La cour À bois située près de la gare du Val- Alain contenait 3,000 ou 4,000 cordes de bois.Tout ce bois, évalué à environ $2.00 la corde, a été pratiquement consumé.Sculement sur la route qui conduit au village en longeant la vole ferrée, nous comptons au moins dix-huit ginistrés.TT yen a deux dans le village : MM.Philémon Parent et Louis Montminy.M.Parent a de- JA subi l'épreuve de lincesdie, l'an dernier.Quant à M.Montartiny 1l devait se marter le 13 de ce mois.Tout son mobilier qu'il venait d'acheter a été consumé, Le village présente un aspect qui ne manque pas d'attirer la pitié.Le route est encore balisée car l'évêque y à fait sa visite dans le cours de ja semaine.Tout autour s'élève de ia fumé, dans les brouissailles, dans la cour à bois.M.l'abbé Léveillé nous explique qu'il a eu grande peur que l'église fût détruite de nouveau.Un peu à l'ouest il y avait un abatis.Si le feu avait pris là c'en était fait du temple et de tout le village.Ce serait Ia désolation ja plus complête.Le danger à été grand cepe: à tel point que le ouré a cru bon de Placer les saintes Espèces dans une malle et de déposer le tout sur une village i .William Mailioux « habl- aouvrent succestivement aves.Jas années De oette fagon les terres tation avait été brûlés l'an dernier), : des autorités du Chemin de fer, celui, ! de l'inspecteur Auger, du service de ila protection de la forêt, et de M.Vidal, garde-feu.Nous avons d'all- \u2018mes à l'œuvre.MM.les abbés Alphonse Guérard et Alexandre Léveillé, encore une fois, ont été constamment sur la brèche.A leur aide matérielle ils | ajoutaient le réconfort.On sait que celui-ci est appréciable dans des circonstances aussi tragiques.Nous publions ci-dessous la liste officielle des sinistrés de Val-Alain.M.l'abbé Alexandre Léveillé, curé de la parolsse éprouvée, nous a communiqué cette liste au cours d'une visite qu\u2019il nous a faite cette nuit.M.l'abbé Lauveillé nous a dit qu\u2019il avait fallu lutter encore tout l'après- midi d'hier pour empécher son village de prendre feu.L'orage était attendu avec impatience.Voici la liste complète pour Vai- Alain seulement : .Rang 1 : MM.Adolphe Trépa- nier, Georges Chabot, Willie Saint- Laurent, Albert Gourde (qui b.ui¢ pour une seconde fols), Jos.Caron (qui brûle pour une seconde fois).Rang 2 : Hector Chabot, Josaphat Blanchet (sa femme et sp fillette sont blessées), Philibert Laroche, Armand Corriveau, Emery Robert, Roméo Bélanger, Jos.-A.Tremblay, Ul- ric Breton, Philémon Parent (qu! brûle pour une seconde fois), Oscar Marion, Adélard Castonguay, Louis Plamondon, Richard Gazallle (premier arrivé dans la place avec sa famille de 14 enfants)\u2019, Hormisdas Meunier, Ernest Courchesne, Edou- ard Courchesne.Rung 3 : Onésime Lambert, Jérôme Miron, Stanislas Pare (qui brûle pour une seconde fois), Achillas Quirion, Xavier Bouffard, Frédériu Tardif (qui brûle pour une seconde fois), Jos.Champagne, Emile Fra- dette, Oram Doyon, Georges-L.Auger, Philéas Dussault, Zoel Aubin, Emerie Martineau, Stanislas Couture, Albert Couture, famille Nadeau (toutes les bâtisses moins les maisons sur quatre lots différents), L.- P.Couture, Emile Marcotte Jean- Baptiste Gagnon, Ferdinand Ga- | gnon, Albert Paquin, l'un des pre-; miers colons, Willlam Mailloux (2e.! feu), Siméon Mercier, Théodore Bell lefeuille.! Rangs 4 et 5 : Joseph Blanchet, | Oza.Dubois, Joseph Lachance, Joseph Blanchet, Alfred Levasseur, Georges Turgeon, Emile Levasseur,! David St-Hilaire, Wenceslas St-Hi-! laire, Alfred St-Hilaire, Napoléon | Poulin, Odilon Portelance, Emile; Grégoire, Edmond Hamel, Désiré: Richard, Joseph Grondin, Joseph Goudreau, Albert Parent, Mathias Boucher et Gérard Parent.| Seulement pour activer les pompes de Val-Alain depuis vendredi il a fallu dipenser 165 gallons de gazoline.Le nombre des sinistrés dans Val- Alain est le double de l'an dernier.Toutes les semences sont à recommencer.Tout le bois sur lequel on comptait pour la vente a été détruit.On estime que 9,000 cordes ont été détruites, Heureusement les moulins ont été épargnés.Un ponl a (dé brülé.M.l'abbé Léveillé recevra avec plaisir tous les secours possibles : vêtements, argent, etc.Nous en reparlerons, LES ARBRES Le ministère de la voirie & planté ou donné à date 250,000 plants pour l\u2019embellissement de l\u2019abord des routes de la province.On congoit que ces plantations ont entraîné des dépenses assez considérables.or l'honorable M.oJseph-Fdouard Per- rault voudrait que la province tirât le plus de fruits possible de cette dépense en vue de l'embellissement.Voici le communiqué qu'il nous adresse à ce sujet : Le département de la voirie, a planté ou donné 250,000 arbres d'ornement, cest pourquoi, ce printemps, {1 tient à avertir tous les propriétaires qui ont obtenu des arbres du gouvernement pour l'em- dellisement des routes, de même que le public en général, de blen vouloir surveiller l'invasion de plusieurs variétés d'insectes qui peuvent en quelques jours faire de grands ravages dans les plantations.I se- Trait, en effet, regrettable de perdre par notre négligence ce que noua avons fait pour embellir nos chemins et nos propriétés.Parmi les ennemis des arbres 1l p a bien les enfants qui cassent les branches et les fleuts pour s'amuser, aussi les animaux qui détruisent ou tes racines ou la tête lorsque les arbres n'ont pas été bien par des tuteurs où autrement, mais lennemi le plus dangereux.après tout, c'est blen les insectes ou les maladies.Les enthomologistes prévolen pour l'été plusieurs maladies des arbres en plus des insectes haoituels.Or, le grand remède, que l'on a appelé \u201cPainkeller des arbres\u201d, est l'emploi de la bousllle bordelaise.Il y a aussi larséniate de plomb et le chaux nicotinisée qui peuvent être employés pôur certains ces ; mais l'arrosage avec la bouille bordelaise convient à presque toutes les maladies et détruit presque tous les on Ld L'ANSE AU FOULON À ENCORE UNE TRAGEDIE (8uite de la page 3) reusement à oe Is jeune DeaRosiers s'était enfoncé dans eau pour ne plus réapparaître, Tous les efforis pour le ramener à le surface furent alors entrepris.Pendant plus d'une demi-heure, les MM.Paul Mecteau, William Fla- géol et plusieurs autres citoyens foutilèrent le lit du fleuve pour retrouver le corps de la victime.Vers 4 heures 30, Geonges Mecteau réussit avec une gaffe à retracer le noyé qui fut ramené sur la grêve.Entre temps, M.l'abbé Maurice \u2018Tessier, curé de Notre-Deme de la Garde, ainsi que les docteurs G.-A, Rioux et Antoine Couture avaient été demandés.MM.les docteurs Rioux et Couture pratiquèrent la respiration artificielle avec M.le docteur Allard, qui avait été appelé par M.P.-H.Dubar.président de la Ligue de Sécurité.Quand les médecins arrivèrent, le coeur du jeune DesRo- slers battalt encore.Des pigqures lui furent alors données.On transporta la victime à l\u2019Hôtel-Dieu, dans l'espoir de le ramener & la vie.Tous les effarts des médecina.qui se prodiguèrent pendant plus de deux heures et demie auprès du noyé, restèrent vains.Le jeune DesRosiers fut alors transporté à la Morgue ou une enquête aura lieu ct après- midi à 2 h.30.LA PLAGE DU FOULON A la demande des autorités rell- gleuses, 1a Ligue de Bécurité a pris session, hier, de la plage de l'Anse au Foulon.On avait prévu qu'une foule nombreuse envahirait cet endroit recherché par les baigneurs, et on espérait que cette première journée se passerait sans accident.Tout n'était pas prêt et l'inauguration officielle ne devait avoir leu que plus tard, mais la Ligue n'avait pas cru devoir refuser le service qu'on lui demandait.Même si elle n'eût pas pris la plage sous sa direction ce jour-là, 11 y aurait eu quand même des foules de baigneurs.En dépit de toutes les améllora- tions apportées, une tragédie s'est donc déroulée.Les directeurs de la Ligue de Sécurité nous ont exprimé leurs regrets, hier soir, de ce malheureux accident en nous en racontant les péripéties.Tout a été tenté, semble- t-il, pour prévenir de nouvelles noyades sur la plage du Cap-Blanc, et la tragédie qui y est survenue hier ne pouvait être évitée.Nous avons rencontré M.Paul-H.Dubar, président de la Ligue de Bé- curité, MM.George Russell, Victor Châteauvert et Paul-E, Plante, du comité de la plage de l'Anse au Foulon, qui étaient à l'endroit de la tragédie hier après-midi.Tous ont été unanimes à féliciter les deux sauveteurs expérimentés engagés par la Ligue, MM.Paul Mecteau et Wil- Ham Flageol, alnsl que le chalou- pier, M.Jos.Mecteau, qui ramenèrent la victime inanimée sur le rivage et pratiquèrent en vain la respiration artificielle.Des milliers de personnes se trouvaient sur la plage à ce moment.Deux ou trois baigneurs avaient failli être engloutis par les flots au début de l'après-midi, mais les sauveteurs avaient pu leur porter se- çours à temps.La nouvelle de la tragédie causa le plus vif émol.Si nous faisons exception de ce malheureux accident, le service d'ordre a été parfait au cours de la journée sur la plage du Cap-Blanc.Quatre policiers, dont deux en uniformes, survelilaient les allées et venues des balgneurs, et deux jeunes gens seulement ont été arrêtés pour désordre.La plage a été considérablement améliorée, et le sergent Lauréat Couture, qui en a fait l'inspection samedi, sous les ordres du capitaine Léon Lambert, de la Police Provin- clale, s'est déclaré très satisfait des mesures de sécurité tant physiques que morales qui y ont été apportées.M.Dubar nous a annoncé hier !isoir que des mesures extrêmes seront prises pour éviter d'autres accidents à l'Anse au Foulon.Un filet sera tendu à l'endroit dangereux et des pavillons démarqueront l'endroit où le lit du fleuve est coupé brusquement par le chenal.Comme dernière précaution, le président de la Ligue de Sécurité invite les baigneurs à ne pas manger avant d'aller prendre leurs ébats dans l'eau.\u201cC\u2019est là la cause de presque toutes les noyades, et Nous ne pouvons assez insister sur ce point si important\u201d, nous déclara M.Dubar.\u201cSi chacun veut faire sa part et apporter une grande attention, la Ligue de Sécurité pourra réaliser plus facilement et plus complètement le but qu'elle poursuit de sauvegarder de précieuses vies humaines\u201d.UN CHEVAL QUI PAIE $309.80 POUR $2.00 Toronto, 12.\u2014 (P.C.)) \u201cPlaying\u201d, de Mme T.Murphy, en était à son premier départ de In saison, samedi, à la piste Long Beach.Il a gagné l'épreuve de six furlongs contre Chanson Belle, Poet's Dream et 9 autres chevaux dans le temps plutôt lent de 1,15 1-5.Playing à payé $309.80 pour $2.00 à ceux qui eurent la.mauvaise idée de parier sur lui ! LE VICTORIA 1 Hier après-midi, sur l'Esplanade, le Victoria et le Federal Oil ont divisé Jes honneurs d'un double-hea- der.Le Victoria gagna la première partie 7 à 6, mais perdit la deuxième 9 à 4 Le Victoria aimerait rencontrer le Ramona, mercredi solr.Informations : H.Petitclerc, tél, : 32-1837.in voirie & été informé que oette brûlure semble vouloir s'attaquer ce servés parce qu'ils sont en outre de Tornementation de la province une grande aouron de revenus quand ü sagit de vergers ou d'arbres frui- Hers, } FETES A SAINT-SACRE- MENT ET A SAINT-PASCAL (Suite de la page 3) rent, 8.58.8.ot les petits chantres per ie R.F.Abel, EEC.M.Jean-Marie Pussières accompagnait à l'orgue.Ce matin sera chantée la messe votive solennelle du 8t-SBacrement.Ce soir, à 7 heures et demie, le sermon sera proncncé par le R.P.Benoît.OMC.Le prédicateur.parlera de \u201cla Rédemption et la Présence He\u201d.A ST-PASCAL Les grandes fêtes euchariatiques préparatoires à la Fête-Dieu au monastère des Religiouses Servanies du Trés Saint Sacremert, & St-Pascal, se sont ouvertes, hier après-midi.Cas manifestations de foi religieuses commémorent aussi le dix-neuvième centenaire de l'institution de la Sainte Eucharistie.Elles dureront jusqu'à jeudi soir prochain.\u2019 Hier après-midi, c\u2019est le R.P.Tou- rigny, 8.5.8.qui a donné le sermon.Le R.P.Tourigny a parlé de l\u2019Eucharistie et de la Rédemption, Il a aussi présidé la bénédiction solennelle du T.8.Sacrement.MM.les abbés A.Binet et P.Olivier agissaient respectivement comme diacre et sous-diacre.Ce sont les Dames de la chorale de St-Pascal qui avalent charge du programme musical.3 JEUNES GENS DE DONNACONA SE NOIENT DANS LE ST-LAURENT (Suite de la page 3) à la fameuse pointe, où il y & un remous d'une force considérable.Paquet, Martel, Brière et d'autres s'amusèrent à résister au courant.1ls étaient dans deux ou trois pieds d'eau et n'avalent pas besoin de nager.Le \u201cLady Rodney\u201d, de la Canadian National Steamship, venait de passer au large et les premières vagues du paquebot commençaient à atteindre la grève, ce qui augmentait encore la difficulté, pour les balgneurs, de tenir pied.Paquet avait de l'eau presque jusqu'aux épaules lorsqu'une vague plus forte Yemporta.Il poussa un cri et Georges Martel, qui était un peu plus lcin et ne savait que peu nager \u2014 Paquet ne nageait pas du tout \u2014 essaya de le secourir et fut englouti lui aussi.Alexandre Cantin, un excellent nageur, se porta à l'aide de ses malheuroux compagnons.Le courant eut tôt fait de l'entraîner.vers le large et il lui fut impossible d'aider Martel et Paquet.II tenta alors de revenir, mais vainement.Dans cette lutte contre le remous il epulsa ses forces.S'il avait plutôt suivi le courant, peut - être out-il échappé à la mort.Quelques-uns des jeunes gens restés sur la grève étaient, en effet, partis A 1a recherche de chaloupes et de rames.Cantin, donc, disparut à son tour sous l'onde traitresse.Un autre jeune homme, Ovila Côté, fut plus heureux.Voyant vinutilité de combattre la succion de l'eau, il se laissa emporter vers le large, détourna la difficulté et put regagner le rivage.Mais il était si épuisé qu'il perdit connaissance en mettant pled à terre.La nouvelle de ce drame épouvan- résidents des Ecureuils et de Don- nacona, et bientôt une foule considérable se trouva réunie sur la pla- Paquet, ger, poussait un L'Evénement A.Picard, 10 Charest.P.Samson, 9 du Couvent.G.Garant, 4.Folsy.W.Worwood, 1 Montcalm.G.Thibault, 46 Commerciale.A.Turgeon, 89 Wolfe.G.Lebel, 4 St-Félix, C.Carteur, 2 Lacerte.D.Pellerin, 19 côte Davidson.LA MAREE AUJOURD'HUI Le marée sera haute aujourd'hui à 9h.13 a.M.et 9 h.57 p.m.table ne tarda pas à parvenir aux | qui ne savait pes na- ] billot devant lui.Ses compagnons lui conseillèrent de ne pes aller plus avant.C'est alors Qu'arriva une vague qui emports le malheureux, Le jeune Martel voulut le sauver et disparut à son tour.On ne le vit même pas reparaître à le surface, Quant au jeune Cantin, 11 nagea habilement, mais le courant était plus fort et l'entraina.On lui recommanda de s'agripper au billot, mais il n'entendit pas.Peu à peu (orces sépulse rent et il disparut Samedi nt que d'autres jeunes gens \" = ; Souraient chercher une embarcation, P2me de Grâce, ont eu lieu les th Nous avons raconté plus haut l'ex- pychesnea ploit du jeune Côté qui, lui, fut &5- {Duohesneau et de feu Dame Flavie sez heureux de regagner le rivage.Caouet Les jeunes gens se préparalent à di- Ë 8h ner, au moment du drame.Personne n'avait encore mangé.L'accident qui la défunte au lieu est dû seulement à la présence d'un remous trés dangereux à Pointe |dence mossuair à Pagé.Cette dernière forme ce que |à 8 neures et l'on appelle un dos d'âne.Le cou-| Le A Tant est très fort et le sable fuit |fréve de la defunte, M.pieds.À la mer baissante.11 y avait comme un double remous Les vagues d'un bateau arrivant à la Duchesneai rencontre de ces courants établirent | Jaseph Labbé, Onésime Caron, Alex- comme une succion et c'est un abi- \u2018andre me qui s'ouvrit sous les pieds des â prie les (Suite de la page 18) J.-8.Caouette, 207, 2e avenue.M.Demers, 148 1-2, Be Tue.Alph.Daigle, 29, 8e avenue, Edg.Turgeon, 209 Prince-Edouard.X.Savard, 162 Dorchester.W.Parent, 161 des Commissaires.V.Poulin, 285 Richardson.L.Lamothe, 288 St-Francols.J.Lower, 9 Vaudreuil.F.Coté, 173 de Mazenod.J.Bélanger, 77 F: Edm.Bussières, 99 Châteauguay.E.Lizotte, 192 Durochers.L.Turcotte, 3868 Arago.E.Langlois, 204 Bagot.M.iGgnac, 116 Napoléon.A.Coulombe, 202 Boisseau.J.-A.Renaud, 209 des Oblats.J.Juneau, 145 Montcalm.E.Bernard, 56 Grand Champlain.M.Joyn, 63 Petit Champlain.R.-N.Harvey, 51 ave Lévis.E.Germain, 327 chemin Ste-Foy.L.Fartin, 7 Murray.M.Morissette, 24 1-2 Bougainville.C.-A.Beaupré, 94 ave Brown.A.Drolet, 94 Manrèse.J.Côté, 336 1-4 Richelieu.F.Rochette, 263 d'Aiguillon.E.Gravel, 461 St-Jean.A.Marcotte, 172 1-2 St-Olivier.R.Larose, 36 Lavigueur.G.Suess, 19 cote Ste-Geneviéve.A.-J.Deguise, 70 St-Joachim.L.Filion, 56 1-2 St-Eustache.familles [Joseph Kirouac, ées par ce terrible maîheur (Adélard_Kir , On remarq MM agréer l'expression de ses plus ion Mercier, Achille Caron, Elz.Ver- sincères condoléances.LA POPULARITÉ M ane DU THE SALADA Sra Foie amies Fe CECILE DUGHESNEAU Les imposantes obsèques de made- moiseile Cécils Duchesneau, fille da feu Onésime Duchesneau, ont eu lieu samedi à N.-D.de Grâce.BEL HOMMAGE l'église Notre- matin, en nérailk de mademoiselle e on u, fille de feu Onésime te, décédée à l'Hôtel-Dieu de uches, ie 8 juin dernier, à l'âge de ans.U aste © e a recon- son der- Le défilé funébre a laissé la rési- e, rue de Mazenod, quart.deuil était conduit par le beau- azaire Ca- ran; ses oncles, MM.Napoléon Ruel, 1 Louis-Auguste Ganache et Eusébe jKirouac: ses neveux, MM.Joseph A, Onésime Duchesneau, Caron, Joseph Caron, Jean- Caron et Wilfrid Giroux; ret, J.-R, Matte, A.Delisle, A.Bi- lodesu, Fortunat Coté, Jean-Marie Coté, J.-A.Robitaille, A G 5 Julien.de Chicoutimi, Jo- ERP alle J Jos (2ardeau, Luclen Jobin.Luclen ar eau agnon, C.-S.Rive- irin, Arthur, Victor, Emile et Charles Lacombe, Omer Leclerc, Elz.Fillion, Paul Brunet, T.Gaumond, O.Perron, Georges Lavoie, Ernest Rochet- te.Jos.Paré, Emile Langlois, Emile \u2018Trudel, Jos.Maheux, P.Monier, Chs3 Boily, Ernest Beaublen, P.-E.Boulet, Arthur Paradis, G.Auger, Z.Gagnon, Léonce Veilleux, .Du- mont, Thomas Parent, Charles Ri- verin, jr., L.Dumont, E.Julien, A.Rochette, Geo.Roy, L.Blais, Nap.Jacques, O.Parent, J h Fortier, T.Bertrand Charles Auger, etc.À l\u2019airivée à l'église, c'est M l'abbé E.-V.Lavergne, curé de la paroisse, qui a fait la levée du corps et le service a été chanté par M.l'abbé Guillaume Deschènes.qui était assisté comme diacre, de M.l'abbé Bouillé et comme sous-diacre, de M.l'abbé Blais.A la tribune de l'orgue.la chorale a chanté la messe en grégorien.M.Lefebvre touchait l'orgue.L'inhumation de mademoiselle Duchesneau eut leu au cimetière St-Charles.La maison G.-Sylvio Marceau avait été chargée de la direction des obsèques.: L'Evénement offre à la famille éplorée, l'hommage de ses sympathies UNE JOLIE FETE Dimanche, le 14 mai se réunissait à la résidence de M.et Mme J.-A.Bussière, chemin Ste-Foy, un groupe d'amis pour fêter l'anniversaire de naissance de leur fille Jeanne d'Arc.Après la lecture de l\u2019adresse i! y eut présentation d'un magnifique cadeau par Mile Lucienne Lambert et d'une germe de fleurs par Mlle Suzanne Vézina.Pendant la soirée, il y eut chant, musique et divers autres amusements.A minuit fut servi un ex- ellent goûter.C'est à une heure tardive que tous se séparèrent, emportant un souvenir inqubliable Etaient présents : MM.J.-A.Bus- sière, M.et Mme J.-L.Vézina, M.et 3 ., OBSEQUES DEC - M.E.ROGHETTE M.Emile Rochette, décédé le 3 juin, a eu son servie mardi à VASTE ASSISTANCE Les obsèques de M.Emile Rochet- te, époux de dame Philomène Gilbert, décédé le 3 juin dernier ont eu leu mardi en l'église de St-Malo au renis et d'amis.leu au cimetière St-Charles.Le cortege a laissé la résidence mortuaire rue St-Sauveur à 8 heures moins quart.Le deuil était conduit par les beaux-frères du défunt, MM.F.Bolduc, L.Brousseau, M Gilbert, A.Bonneau, P.Gingras ; ses oncles, MM.Edouard Rochette et Jean Denis; ses cousins, MM.A.Brassard, À.Arsenault, J.Brassard et V.Arsenault.On remarquait encore: MM, Jos.Boutet, échevin, Rodolphe DeBlois, échevin, le Dr J.-Eudore Parent, Ju les Gingras, Paul Maillard, L.La- monde, R.Brassard, E.Brassard, M.Gilbert, A.Donaldson, H.Beaulieu, L.Hawey, Jos.Cantin, Jos.Boutet, I.Arsenault, Arthur Arsedault, Achille Bélanger, Wilfrid Lachance, -jLouis Ferland, L.Lavalée, Paul Le- berge, L.Villeneuve, FL.Dubar, H.Thivierge, Ls Vellleux, Paul Lavi- gueur, H.Laliberté, Georges Drouin, A.Avard, M.Robitaille, , Fortin, Ls Leliévre, H.Vaillancourt, R.Lan- glois, M.Roussel, G.Grégoire, O.Hudon, ete, etc.so A l'église, c\u2019est M.l'abbé I.Chabot qui a présidé la levée du corps et qui a chanté le service.Au choeur de l'orgue, la chorale ai chanté la messe des morts.La maison Wilfrid e.diri- gealt les funérailles A la famille en deuil nous affrons nos sympe- thies.UN MOT DE CLEMENCEAU Tandis qu'à la séance d'hier de nombreux socialistes en huant et en frappent leurs pupitres ont empêché un moment M.Tardieu de parler, on rappelait le mot si vrai de Clé- menceau qui, dans cette même salle, subit Un jour un traitement pareil.On ne voulait pas le laisser prononcer un discours.I] s'arrêta se tourna vers Brisson qui présidait : \u2014\u201cCombien faut-il d'imbéciles pour empêcher Un orateur de parler ?\u201d \u2014 La Presse Assoclée.Mme J.-A.Lambert, Milles Jeanne d\u2019Arc et Géraldine Bussière, Mlle Suzanne Vézina, Miles Lucienne et Georgette Lambert, Mlles Claire et Jeannine Dorval, (Lévis), Mlle Lu- clenne Guay, Milles Carmen Trem- b'ay, Gratia et Jeanne Plante, Ma- rie-Claire Beaulieu, Isabelle Roy.Pauline Foster, Marie-Blanche God- bout, Itha Grenier, Beauceville ; Rita Embrigts ; Messieurs Gérard et Alfred Bussière,e Charles-Auguste Tessler, Georges-Henrl Bélanger, Hector Verge, Paul Tessier, évis ; Ls Philippe Dorais, Jean Marcel, Vézi- na, Jean Roulillard.Paul Dorval, Lé- vis; Alidor St-Pierre, Ernest Tardif, André O'Donnell et Jean-Marie Lachance.organisatrices étalent Milles shai Véziha\"et Luciéhne Lam- ge.La mer baissait à ce moment et les recherches commencèrent immédiatement.Des hommes plongèrent, d'autres conduisaient des embarcations et effectuaient des sondages.Le fameux remous avait entrainé les victimes et il y avait encore plusieurs pieds d'eau où se trouvaient les corps.M.le curé Vincent, des Ecureuils, fut un des premiers rendus sur les lieux, où le rejoignirent plus tard M.le curé Groleau et M.le vicalre Paul Laberge, de Donna- cons, ainsi que MM.les Drs Almé Gagnon et Rosalre Cauchon, de Donnacona.Le corps de Cantin fut repéché le premier, vers 1 heure moins quart, et ceux de Paquet et Martel en même temps, à 4 heures moins vingt, mais à quelques cents pleds l'un de l'autre.Ceux qui les retrouvérent furent MM.Jos.St- Maurice, Armand Dion, Xavier Pelletier et Benoit Royer.La respiration artificielle fut pratiqués pendant plus d'une heure, sans succès, sur le corps du jeune Cantin, par deux médecins accourus sur la .L'absolution avait été donnée sous condition aux victimes, au mi- Lieu d\u2019une indicible émotion.Le matin même, le curé: de Donnacona avait distribué la sainte communion à ces Jeunes gens Les coms furent ensuite transportés à l'hôtel de ville de Donnacona, situé presque en face de la succursale Legaré.Le jeune Cantin demeurait là avec sa famille, les parents de Paquet restent en haut de la même maison, et ceux de Martel occupent le logement voisin.Prévenu, le Dr Albert Ma- rois, qui agit comme coroner en l'absence du Dr Jules Vallée, a fixé l'enquête à 10 heures 30 ce matin.Cette triple noyade a causé 3A Donnacona une terrible commotion.M.Elzéar Cantin, père d'Alexandre Cantin, est malade depuis un an, et son fils l'assistait à la direction de la succursale Legaré.Il a fallu prévenir du aleur de ILE COIN DU PHILATRLISTE ET DU NUMISMATE LE PHILATELISME FHILOS bre-poste le Jer janvier 1849.CArt.1 et 5 du décret-loi du 24 août 1848).Les lois de tarifs des 15 mai 1850 et 20 mai 1854 ont autorisé l'émission -| de toutes les valeurs nécessaires aux divers affranchissements.Il en existe actuellement 15 catégories diffe- rentes par la couleur et subdivisées en trois séries.I] nous faut ouvrir ici une parenthèse et dire que Bir Royland Hill était un politique anglais né en 1795 à Kidderminster et mort en 1879 à ainsi| Hamptead.Il eut en 1795 la première idée du timbre-poste en An- Bleterre, lequel appliquer une certaine réforme pour { Affranchissement des lettres, il rouva une vive résistance dans l'administration même.et fut par ce fait privé de ses fonctions en 1842, mais redevint plus tard en 1864, directeur général des postes.En reconnaissance de ses services dans cette sphère.le parlement anglais lui faisait peu après un don royal de 500 000 francs.Comme on le voit, malgré je génie et la sagesse de son projet, Bir Rowland Hiil eut des ennemis et même des persécuteurs ; mais heureusement il en fut récompensé par la suite et l'on peut dire que ceci était dû surtout à sa persévérance et à sa ténacité.Chaque type indique les noms des compositeurs et graveurs ; les timbres de la troisième série sont deux fois plus grands que les autres.Afin de prévenir les détournements dans certaines maisons de commerce, ie public était invité à marquer les timbres-postes de certains signes distinctifs ; mais ces signes ne de- valent pas excéder le tiers de la surface de tel timbre ni même en até- rer le chiffre qui devait en marquer AVEC UNE Police à Rente de Retraite Imperial YOUS POUVEZ CREER UN REVENU FUTUR DE $100 PAR MOIS que vous commencerez à toucher à 60 ans et qui vous assurera une vieillesse confortable et indépendante.CREER UN FONDS EN ARGENT DE $15,390 Si vous préférez un montant global à l'âge de 60 ans, au lieu d\u2019un revenu mensuel, vous receyrez $15,390 en argent.CREER UNE SUCCESSION DE $15,390 A partir du moment où vous payez votre première prime, vous savez que votre famille est protégée.Si vous veniez à mourir, la somme de $15,390 lui serais payée.CREER UNE SUCCESSION DE $30,780 EN CAS DE MORT ACCIDENTELLE Si vous mouriez accidentellement avant l'âge de 60 ans, la somme payée à vos bénéficiaires serait doublée et portée à $30,780.CREER UN FONDS DE RESERVE GARANTI que vous auriez à votre immédiate disposition en cas de besoin urgent.CREER UNE POLICE DE PLACEMENT assurant l\u2019absolue sécurité de vos épargnes, ainsi qu\u2019un revenu se comparant favorablement avec celui de tout autre bon placement que vous pourriez faire.Demandez dès aujourd'hui des renseignements plus complets sur cette police remarquable et sur la façon de l'obtenir.IMPERIAL LIFE Succursales et Agents dans tous les arands centres THE IMPERIAL LIFE ASSURANCE CO., BUREAU CHEF, TORONTO, ONT.Veuillez m'envoyer par la complets concernant la Police ste des renseignements À Rente de Retraite Imperial et cela sans obligation de ma part.Nom \u2018Adresse.Age ne fut cependant mis en pratique qu'en 1839.Appe'é à FU MANCHU Episode No qd 3 mer an L'EVENEMENT, * QUEBEC, LUNOI 12 JUIN 1933 PAGE NEUF ROHMER Byudicate.Bell SAX Copyright AR PE + lg valeur.La fabrication des timbres-poste était opérée successivement & la Monnaie, en régie (1848-1851), par l'industrie privée, par la Banque de France (1875-1880), et effectuée par l'administration des postes même depuis le ler juillet 1880.Un graveur quelconque mais attitré établit un coin prototype en gravant en relef, sur acier.le dessin de la figurine, mais sans rien marquer à la place où devait figurer un peu plus tard les chiffres indicatifs de la valeur.On prend autant de moules de ce coin qu'il y a de catégories à créer et l'on tirait alors une épreuve gal- vanop.astique de chaque moule.Chacune de ces épreuves en cuivre était confiée à un graveur pour recevoir, en relief, les chiffres caractérisant la valeur ; puis fournit à son tour cinquante clichés qu'on assemble dans une forme en deux groupes de 25.Cependant, 11 faut ajouter que ce mode s\u2019est de beaucoup modernisé en ces dernières années et qu'au- jourd'hui l'opération se fait plus automatiquement qu'en ce temps-là.surtout en ce qui concerne les machines à coulage, machines à perforer, machines à séchoir des timbres-poste gommés.Le travail du graveur de même que l'impres- glan se font aujourd'hui en séries.Plusieurs opérations se font simultanément et le tout sort en livret tel que nous les voyons aujourd'hui dans les principaux bureaux de poste.Plusieurs pays semblent aujour- d'hui avoir adopté des systèmes modernes de fabrication en mettant de côté ceux qui étaient trop désuets.Les Etats-Unis ont à peu près ce qu\u2019il y a de plus moderne aujour- d'hui pour ce qui concerne cette fabrication de timbres-poste commémorant ainsi de nombreux anniversaires, etc.Le timbre le plus rare d'Europe C\u2019est le !à grano, du royaume des Deux-Ciciles, émis en 1869, dont la couleur régulière devrait être orangé.On dit qu\u2019une feuille seu'ement de Ce timbre a été par erreur imprimée en bleu.C'est le numéro 10B du catalogue Scott.Au Club Phlatélique M.J.-A.Dubé, ex-président de la Société Philatélique et Numismatique de Québec est parti le 27 mai, à bord de l'Empress of Britain pour un séjour en France, soit à Paris, en Vendée et dans que:ques autres endroits au sud de la France.I se rendra très probablement à Vienne, en Autriche, au congrès international philatélique qui tiendra ses assises à la fin de ce mois.\u2014Un nouveau membre s'est inscrit lors de la dernière assemblée, c\u2019est Mademoiselle Joel McCrea, de Sheboygan, Wis.\u2014La Société a aussi reçu une demande d\u2019app'ication de M.P.-E.Chagnon, de St-Hyacinthe, P.Q.Bibliographie philatélique Le journal philatélique de Gran- de-Bretagne, Londres, Angleterre.The Canadian Stamp Collector, Toronto, Ont.Stamp Collector Magazine, New- York.Le magazine philatélique, Londres, Angleterre.Comment collectionner les timbres-poste par A.-H.Vincent.An Introduction to advanced philately, par Alexandre J.Sefl.NOUVELLES EMISSIONS Moyen Congo Une nouvelle série de 22 timbres vient de paraitre ainsi qu\u2019une série de 11 timbres- taxe, montrant un natif grimpé sur un poteau de télégraphe.Pologne Pour commémorer iles envolées des aviateurs polonais Zivirko et Wigura, le gouvernement polonais a fait imprimer un timbre qui les représente avec leur avion, c\u2019est le 30 gr.Bulgarie Nouveau type de timbres-taxe plus petit, sept variétés.Allemagne Les collectionneurs de cartes postales apprendront avec plaisir que cette contrée vient de faire paraître une carte postale.dont le dessin montre la fameuse cathédrale de la Garnison de Potsdam et ausst une autre avec le portrait de Frédéric le Grand connu sous le nom de \u201cTrés cher Frita\u201d.Russie Une autre valeur cest ajoutée à la série commémorative Gorki.C'est le 38 kop.ultramarine.Hellando Une série de quatre timbres vient de tre c orer le 400e anniversaire de la naissance de Guillaume d'Orange, \u2018ie see \u2019, DANS LA PRESSE M.Fernand Divoire rédacteur en chef du nouveau quo- ges jours-ci.M.Fernand Divolre années rédacteur en chef de I™In- Soudain le pâle jeune homme assis en face de nous peya son addition et avec un mot d'adieu à sa compagne traversa la pièce jusqu'au comptoir à café où l'Egyptien présidait.Piévreuse- ment, guidé par un avertissement intérieur, suivis chacun de ses mouvements.va devenir tidien \u2018Le Rempart\u201d.qui paraîtra avait été pendant de très longues je 4 a quelques mois, pour devenir rédacteur au \u201cTemps\u2019\u2019, avec espérance de succéder à M.Plerre Mille, qui est heureusement en parfaite santé.(La Presse-Associée) .A travers les livres (Service de In Prease Associée) \u201cLe Siècle de Louis XV\", par Pierre Gaxotte.Salt-on que le franc Louis XV en 1726 ?Que la population du royaume s'est accrue de 7 ou 8 millions d'habitants sous son règne ?Que le commerce intérieur atteignait en 1787 un milliard deux cents millions ?Ce Gix-huitième siècle frivole et D'un endroit caché à l'arrière surgit un hom- peau et disparut\u2014 par une porte cachée par des « rideaux du côté gauche du comptoir.+ une table vol.Cumme 11 l'ouvrait, j'entrevis une cour inté- Smith etudiait un HIndoy assis me aux cheveux noirs, qui échanges avec l'autre ou ; puis 1a Joe se I eterna.ne sine et qui se dirigeait maintenant vers le comp- quelques mots.Le jeune artiste Jeva son cha- café\u2014 mais per la porte ordinaire.Jo me tour.OF à café.De nouveau l'homme aux cheveux nai vers th.noirs parut, il y eut quelques mots d'échangés et Cet homnie.\u201d commençai-je puis je m'ar- la porte mystérieuse s'ouvrit.garçon de table.Smith appela le corron a donc été un grand sie- !fait honneur à Napoléon datent de Révolution Française\u201d, dont le suc- lcle d'affaires, d'enrichissement et ! son règne.On a l'habitude de ;cês fut immense.connaîtra certai- \u2018de commerce.Un édesle qui a almé ne voir le dix-huitière alécle quà!nement, lui aussi, le faveur des lec- ;la vie et porté l'art de vivre à ui travers la Révolution comme un! teurs, car i rend justice à une LES ADMIRATEURS D'ANATOLE FRANCE ! degré qui na plus été atteint._, (flot tible coulant vers elle.:que particulièrement calomniée et | Et Louis XV?On le dit 1 Fie- ! Toutes les perspectives el tous les | jusqu'à ce jour mal connue.vé, ignorant, cruel.Mais la lip.| 7ersonnages ont été faussés.| Un groupe d'admirateurs d'Anato- |thèque Nationale possède des ca- | Pierre Gaxutte nt le siècle en | ; le France, le \u201cLys Rouge\u201d, s'est ré- lui-même, tel qu'il a éé, dans sai prodigteuse variété, Jans peut ce: LE TRENTENAIRE SENATO- Tifa etn RIAL DE M.POINCARE ses, des mémoires ryphes.des cemment constitué.I réunit déjà plus de 200 membres.Pour tous renseignements relatifs à l'adhésion, :l'adresser au secrétaire, M.Michel { Oorday, 29, avenue de la Motte-Pic- quet, Paris (VIIe).(La Presse-Associée) y de devoirs écrits de sa main et : remplis de maximes les plus dat, flanies.Ti aimait ses enfants A ia | folie et, dans la disclocation, de son mariage, ls torts n'ont pas tous été de son côté.On 198 partis pris politiques avec le talent! $ 2 Ait aussi que le tol lui est propre.Tl a rétabll la | | étai paress: .Re a n'a poi tals que lus vérité dans un récit extrémement | D y à eu, le 22 février dernier, l C'était un qui a vécu au passionnant, d'un intérêt soutenu, trente ans que M.Poincaré a été élu milieu de Sooners et de plans.L a | Teposant sur une documentation, sénateur de la Meuse par T4 sur \\eréé l'administration française et ; nouvelle.{808 votants, I] avait à ce moment- {les grands services publios dont oz Cette ouvrage de l'auteur de \u201cLa là 42 ans et avait été déjà trois fois ministre.(La Presse-Associée) Enfin, voici que l'on peut répondre scientifiquement à la question souvent embarrassante: \u201cCombien souvent dois-je | changer mon huile?\u201d L'Oeil Magique, un nouvel appareil merveilleux, vous dit exactement si votre huile à moteur est encore propre et bonne pour plusieurs milles, ou bien si elle est sale et doit être changée.Cet Oeil Magique est à votre disposition dans les Postes de Service de I'Imperial Oil seulement.Ses révélations vous épargneront de l'argent et vous permettront d'obtenir en toute sécurité de votre huile de carter le millage maximum.Vous économèserez en ne changeant votre huile que lorsqu'il sera vraiment nécessaire de le faire.Le service de l\u2019Oeil Magique est gratuit.Il a été inauguré par I'Imperial Oil dans le but d'assurer un graissage plus efficace et de rendre l'automobilisme plus sûr et plus économique.Arrêtez aujourd'hui à un Poste de l'Imperial Oil et faites Les Postes ; ; Imperial du examiner votre huile à moteur par l'Oeil Magique.\\ Québec et de l'Ontario vous offrent ce service exclusif gratuitement, Ce qu'est l'OEIL MAGIQUE et comment il N fonctionne \u2018 ; 3 L'Oeil Magique ne comporte que quatre pièces principales, 4 1 Une petite lampe électrique d'un côté de la \u201cfenêtre\u201d.2 Une petite \u201cfenêtre\u201d se composant de deux lentilles taillées spécialement et suffisamment espacées l'une de l\u2019autre pour forcer une mince pellicule d'huile entre les deux.3 Une cellule photronique de l'autre côté de la \u201cfenêtre\u201d, pour mesurer la quantité de lumière traversant cette \u201cfenêtre\u201d lorsque l'huile est forcée entre les deux lentilles.4 Un cadran sur lequel une aiguille enregistre la quantité de lumière passant à travers l'huile, indiquant ainsi l\u2019état de propreté ou de saleté dans lequel l'huile se trouve.transigeant\u201d; il quitta ce journal, #1 ¥ PAGE DIX L'OUVERTURE DU |LE TELEPHONE A \u201cROCHER BLANC\u201d Le populaire hôtel situé à Nacré- Coeur, comlé de Rimouski, a rouvert ses portes samedi dernier.\u2014 Un banquet de 100 convives.DES DISCOURS L'hôtel du Rocher Blanc à Sacré- Coeur de Rimouski a marqué Sa re- ouverture officielle, samedi dernier, par un diner qu! réunissait dans la grande salle de ce populaire établissement plus de cent convives.M.J.- A.Caron, proprictaire du Rocher Blanc, reçut les invités parmi lesquels on remarquait: M.Léopold D'Anjou, président du diner, et madame D'Anjou, M.P.-E.Gagnon, avocat, et madame Gagnon, M.E.- E.Asselin, avocat, et Madame Asse- Un, M.Emmanuel D'Anjou, M.et Mme Elz.Coté, M.le Dr J.-O.Drapeau, et madame Drapraù, M.E.Rivard, gérant de la Banque Canadienne Nationale el madame Ri- vard, M.Alphonse Caron, avocat, M.et madame Wilfrid Ouellet, M.le Dr O.Lacroix et madame Lacroix, de Trois Pistoles.Le président de cette réception, M.Léopold D'Anjou, proposa la santé du Roi dont on célébrait l'anniversaire, et M.Gagnon, avocat, celle du Rocher Blanc.Les deux orateurs s'accordèrent à fciiciter M.et madame Caron de l'organisation de Fhôtel.M J.-A.Caron ayant été empé- ché d'assister à ce banquet, M.Em- manue/ D'Anjou se fit son interprète pour remercier les orateurs de leur témoignage et de leurs félicitations.M.René Asselin, avocat, présenta la santé des dames à laquelle M.Al- \u201c phonse Garon répondit.Cette réunion succès.LA MISERE DE M.SCHELDEMAN C'est un cas assez curieux que celui de l'ancien chancelier allemand Scheidemann, qui.arrivé à l'âge de 68 ans, en est réduit pour vivre à tolliciter du Gouvernement d'Hitler l'allocation des invalides du travail à obtenu un joli 7 qui lui revient de droit.À AHGÈI2 ANN LER bE kha tek ee wo Ars os a Eh hae guet L\u2019ex-chancelier est un anclen ouvrier typographe.Il devint premier bourgmestre soclaliste de Kassel Ce fut lui quid proclama la République allemande en novembre 1818.Sans ressources, 11 vivait jusqu'ici de la pension qui étalt allouée comme ancien bourgmestre.Mais Hitler la lui fit supprimer.Après le suicide de sa fille et de son gendre, se trouvant sans aucun moyen d'existence.il sollicita alors le bénéfice des assurances sociales en tant qu'anclen ouvrier typographe dont l'apprentissage a pris fin le 28 avril 1883, \u2014 «Du Cri du Jour \u2014 La Presse Associée, DECOUVERTE D\u2019UN NOUVEAU SEL Après plusieurs années de recherches et d'expériences.ie Dr Gosse- Un de Montmagny nous apporte la découverte du \u2018Sel Dépuratif\u201d qui est déjà connu sur le marché.Le Dr Gosselin a donné A ce sel un léger goût de citron qui le gpnd très agréabe à prendre.Ce médicament a pour principale \"lété d'eniever à la masse des umeurs, les poisons qui en altèrent la pureté \u2014 et de les porter au de- hars par quelques-uns des émonctoires naturels: selles, urines, sueurs, bile, etc, etc.De là.son nom de dépuratif puisqu'il agit sur les (n- testins, les reins et le foie.\u2014 et com- mé conséquence détivative, ce remède devient un purificateur rationel du sang.Ce mode de procéder a l'avantage de prévenir les maladies qui sont généralement l'aboutissant, la ré suitante des polsons qui pénètrent graduellement dans ! organisme hu- main\u2014 où bien d'atténuer ces maladies en augmentant la défense de l'organiame.I] a aussi celui de neutraliser l'acidité du contenu de l'es- tamac \u2018(masse chymeuse) qui sans cette intervention nasserait À l'état d'hyper-acidité dans l'intestin et qui comprometterait ainsl la digestion intestinale.Les (ndividus hommes et femmes.très réellement soulagés nar l\u2019action du \u201cSel Dépuratif\u201d \u2014 adopteront sûrement ce préventlf \u2014 connu sous le nom de \u201cSel Gosselin\u201d.Une délégation demande au gérant de la compagnie Bell de reller Loretteville directement avec l'échange de Québec.IMPOSSIBILITE ?Une délégation importante de Lo- rettevilie à rencontré, jeudi aprês- midi, M.Louis Belcourt, gérant de la compagnie de téléphone Bell.M.H.-P.Cimon, agent d'immeubles, qui demeure à Loretteville, était à la tête de cette délégation qui était compasée des personnes suivantes : M.Alfred-J.Blondeau, maire de Laretteville;, M.Wilfrid Savard, i maire de St-Ambroise; M.Alfred { Verret, ex-maire de Loretteville; M.|P.-A.Alain, de Château d'Eau; M.Maurice Bastien, de Bastien & Frè- jre: M.Charles Cantin.le nouveau maire de St-Michel, comté de Québec, M.A.Keefer, de Holt Renfrew; M.Quud.Letellier.conseiller d* Lo- retteville; M.E-Alex.Martel.Ces messieurs ont présenté la requête suivante qui était signée par 121 abonnés du téléphone à Lorettevil- le.Requête à \u201cThe Bell Telephone Co.Limited\u201d, par les abonnés de l'échange central de Lorelteville.Attendu que les soussignés résidant à Loretteville ont le téléphone et qu'ils ont une bonne partie de ours affaires ou leur emploi 4 Qué- | Attendu que le système \u201clongue | distance\u201d n'encourage nullement mais gêne plutôt les relations qui peuvent et devraient exister entre eux et leurs clients, pratiques et patrons de Québec.Attendu que, de ce fait, ils sont dans une position inférieure aux résidents de Charlesbourg, Sillery, Beauport, l'Ange Gardien, St-Gré- | gaire, Courville, Cap-Rouge, qui sont jen communication directe avec l'échange de la ville, bien que parfois | 1s solent plus éloignés de Québec que les résidents de Lorettevllle.Attendu qu'un échange direct avec la ville amènerait probablement de nouveaux résidents de Loretteville et augmenterait vraisemblablement le nombre des abonnés s'il n'y a pas amélioration de ce côté.C\u2019est pourquoi les soussignés prient instamment la Cie Bell Telephone Co.of Canada de bien vouloir relier le téléphone de Loretteville à l'échange central de Québec, de manière à ce que les abonnés de Lo- retteville, dont la distance de Qué- bso n'est que de 9 milles, soient traités de la même manière que ceux situés à 13 milles (Ange Gardien).emfw hrd cmfw hrd mfw cmfrd Les déléguus voudrelent garder le Central de Loretteville, mais ils ne voudraient pas être appelés à payer 10 cts chaque fois qu'ils ont besoin de téléphoner à Québec, où que Québec veut les appeler, Ils préfére- ralent payer plus cher pour leur abonnement et ne pes avoir à payer !ce 10 sous.M.Belcourt a écouté avec attention les déligués et leur a donné à; entendre qu'il ne pouvait y avoir aucun changement, Loretteville, dit-il, a un Lon service de téléphone et dolt admettre que c'est une gros- :se amélioration avec autrefois, alors jque cette municipalité avait une ligne rurale et que plusieurs abonnés étalent sur la même ligne téléphonique.Les délégués n'ont pas paru satisfaits de la riponse de M.Bel- court et l'on dit que plusieurs abonnés abandonneront le téléphone 4a: Loretteville.M.H.-P.Cimon auralt| même donné ordre de couper sa U-| gne de Loretteville.UN GENERAL RUSSE PROVOQUE EN DUEL UN GENERERAL AMERICAIN Le général américain Grawes, résidant dans l'Etat de New-Yark.an- clen commandant du Corps expédi- tlonnaire américain en Bibérie vient dc publier ses souvenirs sous le titre \u201cUne aventure américaine en Sibéric\u201d.Le général russe Saka.roff, demeurmnt A Vienne, ancien commandant en chef de l'armée Koltchak, se jugeant offensé.a pro- {voque le général Grawes en duel par télégramme.I! déclare que sl la carence de l'adversaire était constatée, 11 se chargerait de le gi- {ler en public.\u2014La Presse Associée.L'amour repose au fond des âmes pures comme une goutte de rosée dans le calice d'une fleur.Ne manquez pas d'emprunter (e train fameux pour vous tren- dre à Washingion, Vous rez par Hartford, New Haven, New York (gare Penn.), Philadelphie et Baltimore.Correspon- York commode à New © pour la pla, fashionable d'Adancie = sans changement PHILADELPHK BALTIMORE et WASHINGTON Wagon - compart meats - salon (club), wagons-lits « w - - chambrettes (à A couchettes).Wagon- restaurant et ures de première classe.\u2018Train faisant la corteapon- ce partant de LORETTEVILLE | L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 12 JUIN 1933 Le NOUVEAU JELLO: Un régal moderne \u2018 suede Des salades aux préparatifs ennuyeux, i | à la dernière minute.Non jamais lus! Qui; et meilleur ape Jama Et voyez pas de temps perdu Pas avec le mouvæau JELLO/ On le fait avec de l'eau cha le mouveau JELL-O peut être mis au fieu deau bouillante.+ au réfrigérateur ou autre endroit frais, Alors, c'est ça le nouveau ~~ 18 saveur ne peut fess dés qu'il est préparé JELLO.si empaquetage s'échapper en vapeur \\ 3 nest-ce pas?Ma chère.c'est merveilleux.et vous l'avez fait presque en la moitié du temos habituel Quelle AMELIORATION/ 5 minutes aprés ovoir fait la re à gelée à lancienne mode même (ancien JELI-Q tout bon quil était pourta { : Encore fumant! Lasowur sechaparit La prise retardée! 5 secondes aprés avoir fait de nouveau JELL-O Dans [e réfrigérateur! Soveur conservée ag, Frise commencée! (IN - a VOUS N'ÊTES PAS FRANGAIS \u201cVous n'étes pas Français!\u201d C'est le reproche que firent à Louis Du- mur les pacifistes bélants aprés la publication des \"Défaitistes\u201d.Louis Dumur leur répondit dans un bel article de 1'Eclair\u201d alors si vivant et que dirigeait Emile Buré: \u201cMais vous n'êtes pas Français hurle encore la meute, et vous n'avez pas le droit de vous mêler de ce qui se passe vu s'est passé en France.Plaisante imputation de la part de ces internationalistes qui sont les seuls à la porter contre moi, et qui se réclament, à cette occasion, d\u2019un nationalisme aussi ridicule que suspect.Je revendique le droit de parler de tout ce qui me plait.d'exprimer une mpinion sur tous les sujets qu'il me convient.de porter mon jugement d'homme cet d'écrivain sur toutes les nations, de m'occuper de la France comme je me suis occuné de l'Allemagne.comme Je puis demain m'occuper de la Sulsse, de la Russie ou de la Chine.Moi aussi, je suis ci-' toyen du monde, messieurs les Mos- coviles, st Je vous trouve extraordinaires de vous rappeler que vous êtes Français pour venir m'\u2019interdire de montrer, documentairement et véridiquement, comment, par vos louches manoeuvres, vos doctrines abjectes et parfois votre criminelle vénalité vous avez failli perdre la France\u201d.\u2014La Presse Associée.À TRAVERS LES LIVRES \u201cLa grande relevée des hommes par la machine\u201d par Jacques Du- boin, ancien sous-secrétaire d'Etat au Trésor \u2014Jacques Duboln fait pa- raltre aux \u201cEditions Nouvelles\u201d un ouvrage puissant qui pourrait bien marquer enfin, le point de départ de l'évolution économique et sociale dans laquelle notre viellle civilise- tion, qui a tout de même fait de grandes choses, immanquablement, sombrera.Dans la première partie, l\u2019auteur brosse le tableau des progrès surprenants de la technique ; 11 démontre que plus la production augmente et plus la consommation diminue ; puis il moritre comment l'abondance tue le profit et proveque la the- saurisation ; comment, st l'abondance ne réussissait pas à tuer le profit.la fiscalité s'en chargerait.Dans la seconde partie de son trs- vail, M.Jacques Duboin étudie, compare, critique, rejette les doctrines économiques qui, jusqu'à maintenant, ant gouverné le monde.\u201cLa P:esse-Associée\u201d.nr POUR UN FRANC, 29 CENTIMES (Service de la Presse Associée) une délicieux petite histoire à la gloire du fuec.M.Lesueur exploite, 101, rue de Sèvres, un commerce de cuirs et ux.I une somme respec- fable OL rye a la gentillesse de payer d'avance.Le 8 mal 1932, par exemple, deux mois avant la mise en recouvrement dos rôles, 1! passait au guichet et versait, entre autres, 79 francs de taxe d'apprentis- 2, sé janvier 1933, on l'avisa qu'il ne devait pas cette taxa, et on le remboursa.Mais.en mars on ui signifia au contraire, qu'il devait repayer.parce qu\u2019on l'avait dAgrevé par erreur.Il repava immédiatement.\u2014\u201cOh! Oh! voux êtes en retard, mansiour.dif le orreepteur, ces 79 francs devraient être dans mon coffre depuis Un mois.Je vous infli- go une amende de 10%\".Et M.Lesueur paya l'amende, \u2014\u201cT1 y a encore erreur, reprit le percepteur.erreur d'un franc vingi- neuf centimes, que ke vous prie de verser dans le plus bref délai.\u2014\"Ah! Zut' à la fin M.Lesucur.Vous me faites suer, Je ne marche plus; je ne le plus.En conséquence de quoi.le per- conteur à fait saistr la maison de cuirs et peaux et s'aporête À la vendre, afin d'encaisser un franc vingt- neuf centimes, Pas Français?Eh bien, quoi!.LA BOURSE DU TRAVAIL A la grande réunion des ouvriers de Citron à la Bourse du \u2018Travail des paroles sévères ont été prononcées contre M.Citroen.Un ouvrier a incidemment donné lecture d'articles de journaux modérés relatant que le grand industriel faisait parfois au jeu des différences de un million en une seule nuit.\u2014\u201cEt, s'est-l] écrié, 11 diminue nos salaires!\u201d Un autre article a été lu aussi mentionnant qu'à l'appel d'une association patriotique à la tête de laquelle figurait le président de la | République et demandant une modeste souscription pour relever les 3,600 tombes des soldats français tombés sur l\u2019Yser, à Dixmude, M.Citroen avait répondu par lettre que cette oeuvre ne l'intéressait pas et avait refusé son e.Ces incidents à côté ont produit une ficheuse impression.\u2018 \u2014La Presse Associée.ACADEMIE DES SCIENCES Moscou, D.N.C.\u2014 D'après un annuaire qui vient de paraître.l'Académie \u2018des comprend seulement 14 membres 6- lus avant 1917.Le président de l'Académie des Sciences, ie professeur Karpinski, élu en 1887, est âgé de 87 ans.57 institutions scientifiques laboratoires, etc\u2026 appartiennent a l'Académie.\u2014 La Presse Associée.\u2014__ SOVIETIQUES Sciences Soviétiques HONORAIRES D'UN MEDECIN POUR SOINS À SA MERE Un médecin connu de Londres, le Dr Robert Wold, a intenté un procès contre son frère, lui demandant de payer les honoraires pour avoir soigné pendant 35 ans, leur mère morte à l'âge de 94 ans.Elle a légué sa fortune s'élevant à 130,000 livres 4 toute sa famille, sauf au docteur.Le tribunal à condamné son frère à lui verser la somme de 650 livres pour 299 visites et a admis ainsi la thèse de visites pafan- tes à un membre de la famille.La Presse Assoclée.LE NOMBRE DES ETRAN- GERS A BERLIN Berlin, D.N, C.\u2014 A la suite d'une campagne de la presse raciste contre les étrangers établis à Berlin, une statistique sur la population étrangère stable de la capitale du Reich vient d'être publiée : Berlin compte 28,000 Polonais, 20,000 Autrichiens, 16,000 Tchécoslovaques, 8230 Russes, au total, 128,500 ¢- trangers.Ce nombre était en 1951 de 249,500.SUR UN DISCOURS Quand M.de Carbuccia commen- Ça à dubiter son discours dont 1 avait de toute évidence appris les phrases par coeur, des applaudissements crépitèrent au centre.Tous les regards 5e tournèrent vers les deux chefs de claque : MM.Emile Morinaud et Henry Torrès.\u2014\u201cPas si mal le discours d'Horace\u201d, observa un voisin de M.Pié- tri, \u2018qui est-oe qui le lui a éerit ?\u201d Et, comme M.Henry Torrès battait des mains avec de plus en plus d'ardeur, le collègue lui lança en toute cordialité : \u2014\"L'auteur ! l'auteur !\u201d L'Oeil de Paris.La Presse Associée.rere Et moi je vous dis: quinconque le pouvant ne soulage pes son frère qui souffre, est l'ennemi de son frère, et quinconque le pouvant ne nourrit pas zon frère qui a faim, est un meurtrier ! Oh ! si vous saviez ce que c'est qu'al- \u2018mer._ TOUT SIMPLEMENT \u201cADORABLE\u201d musique! HENRY GARAT et JANET GAYNOR les deux adorables vedettes de \u201cADORABLE\u201d comédie musical FOX que des centaines et qui sera à l\u2019affiche du CAPITOL encore aujourd'hui et demain.Et quelle de nnes sont allées voir hier { PLus DE GÎ AN ET DE STABILITE POUR JOUIR D'UNE VIEILLESSE HEUREUSE DE SECURITE POUR VOTRE PROTECTION me & bu 2 £ Zuid 24% IMMEDIATE ET il 12 hig I les inquiétudes des derniéres années ne vous ont valu rien d\u2019assurance.d\u2019autre chose, elles ont au moins démontré qu\u2019un revenu sûr et certain vaut mieux qu\u2019un capital qui peut être englouti ou perdu à la suite de placements malheureux.Nous conseillons fortement à'ceux qui ont l\u2019intention de s'assurer, de comprendre une assurance dotation dans leur programme Cette assurance dotation non seulement protégera la famille au cours des années où elle sera à la charge de l'assuré, NEES mais encore, lors de son échéance, elle fournira à l'assuré lui-même un revenu garanti pour en jouir durant les dernières années de la vie.Une telle police dotation.surtout dans la jeunesse, ne coûte guère plus qu\u2019une assurance-vie ordinaire.- Confederation Life Siège social Association Toronto Episode No 90 Par Cliff N.LAVOIE, JR.Gérant de division, Edifice Sun Trust, QUEBEC, LES EXPLOITS D\u2019ALBERT TRU UNE FARCE DE CENTENAIRE Rappelons le curieux exemple du doyen de l'armée francaise, un nommé Delpeuch (du village de de sa mort), à l'âge de 130 ans, fit la bonne farce à la Commission mi- Utaire de se présenter pour tirer au sort.Disons, du reste, que Delpeuch assistait à la bataille de Fontenoy et faisait partie de ces fanfarons de la gloire militaire qui, sous le commandement d'Auteroche, engagé- rent les Anglais à tirer les premiers.\u2014 La Presse Assoclée.Vous dites ies! Et que les halssiez ?ue vous almez vos fré- oriez-vous donc sl vous + \u2018Ce qu\u2019on porte a New-York Par Helen Williams .Des instructions illustrées accompagnent chaque patron Quelle jolle petite robe, pas, pour votre fillette ?C'est un modèle parisien que vous pourriez confectionner une jolie cotonnade avec grand collet d'organdi blanc, ou encore en mousseline suls- se.Le patron est fourni en grandeurs 2,4et 6 ans.Pour 4 ans il faut 1 5-8 verge de 39 pouces avec 1 verge de tissu contrastant.Le prix de ce patron est 20c.1 sera expédié dans un intervalle de 8 jours.Adressez votre commande au : Département des Patrons, L'E- vénement, 30 de la Fabrique, inscrivant clairement vos nom et adresse sur les lignes pointillées ci-dessous.Envoyez 20c de plus pour une belle feuille de patrons de broderie s'imprimant au fer chaud et comprenant plus de 60 modèles.SSURRGUCSHAUUSUAUAUUAR NS n'est-on No 2063.Grandeur.Nom .0805 L406 ese Ana + Adresse.ces ovo coe sos one essa setae nnsaus castes eo» AMbvBHOnhaetR TRANG RN LAGUNA AUS US \u201cSU UGGGGUUUUGAUAAGUSUR Farrell et Hal Colson Copyright Public Ledger.que cette lueur étrange renferme quelque terribie danger pour nous.Les explorateurs sont convaincus qu'ils vont fai re de l'autre côté de le montagne une découverte Hola, les amis! Cachons-nous! Votei venir le vaisseau du comte Deauville, J 0e se ) onl, 2 Copyright by Public Ledfer ; NM ne nous voit pas.Regardez! Il Se dirige en plein vers le centre du phénomène magnétique.LE VAISSEAU DU COMTE EST ENTRAINE IRRESISTIBLE.| MENT VERS LE CENTRE DU PHENOMENE.IL EMPLOIE , T PLUS S'AR- | | 3 Mazze, Cantal), qui, en 1858 (année.i Ÿ * ee iu in de és.- 3 fit 5; i- au À J ch oy de 1, m- rd re- ré- pus can vous B co- di suls- [ge de » Je.1 i e de y; hande L'E- , ins- 1-des- uns loderie com- 7 / ¢ ¢ GCevenasuBRAR RA ™RRRTR E | 5 \u2018 FER AE EE Ji L + 1 .BEL HOMMAGE en l'église de St-Jean-Baptiste, les .Osc.Lessard, le Or Jos.-L.Gilbert, -\u2026 + J0s.Larue, N.P., M.-P.Beaudry, FUNERAILLES DE Mme Dr A.PAQUIN Madame Paquin, épouse de feu le Dr Alfred Paquin, a eu d'imposantes funérailles hier matin en l'église St-Jean-Baptiste.Vendredi, le 9 juin, ont eu leu Alfred Paquin, épouse Alfred Paquin, décédée le 13 courant, à l'âge de 78 ans et 5 mois.Le cortège funèbre quitta la résidence de M.Ed.Boucher, 126 rue Lockwell, à 845 a.m., formé par le RAILLES DE M.J.JACKSON Les imposantes funérailles do M.Jo- FU tin à Bt-Joan-Baptiste, BEL HOMMAGE D'imposantes obsèques ont été faites vendredi matin à M.Joseph Jackson, époux de dame Mary Joynt, décédé à Ihôpital St-Luc le 7 juin dernier à l'âge de 57 ans.Le service funèbre @ été chanté en l'église 8t- Jean-Baptiste, remplie d'une grande foule de parents et d'amis.L'inhumation eut lieu au cimetière Bt-Pa- gendre de la défunte, M.Edmond trice.Boucher, ses petits-flls : Jean et Pierre Boucher, ses beaux- frères : MM.le Dr Jos.Paquin, A- zarias Paquin, Alphonse Paquin et O.Beaumont, ses neveux : MM.Edgar, Cyrille et Audule Paquin, et Wilbrod Jalbert, ses cousins : MAL Olivier Paquin, Arsène Léveillé, Wilbrod Jaibert, Henri Grenier, Auguste Bergeron et Alidor Bergeron.On remarqualt aussi MM.8.Le- frangols, O.Rochette, W.Rochette, le Dr C.-R.Paquin, le Da R.Paquin, (res le Lt-Col.Oscar Gilbert, E.-L.Gar-; neau, vice-président de Garneau, Ltée, Art.Renaud, de Garneau Ltée, C.-J.Godin, H.Grandbois, L-A- Doyer, A.St-Laurent, J.-M.Dauphin, Dr G.Matte, O.-W.Bédard, Eug.Picher, Jos.-P.Ouellet, All Gingras, A.Magnan, J.-E, Caron, Jos.Charland, Chrys.Jobin, A.-L.Huot, A.Bergeron.de St-Antoine, W.Desbiens, A.-E.Audet, Jacques Audet, L.-P.Audet, Frs.Léveillé, Dr R.Devarennes, J.-O.Paquin, et une foule d'autres dont les noms nous échappent.ftrPêlus29s\" A l'église, M.l'abbé Bergeron, cousin de la défunte, et curé de St- Nicolas, présida la levée du corps.M.l'abbé Domicile Moreau chanta le service, assisté de MM.les abbés Adolphe Moreau et Jules Lefrançois comme diacre et sous-diacre.Des basses messes furent dites aux autels latéraux par MM.les abbés Henrl Garant et Arthur Déry.L'on remarquait au choeur, Mgr L.-A.Paquet et M.le curé Bergeron.L'orgue était touché par M.Arthur Bernier, organiste à St-Jean- Baptiste, et le chorade des enfants de l'Académie &t-Joseph, sous la direction du Révérend Frère Raymond, chanta le Miserere mini, à l'entrée, la Masse des Morts de Yon, et le Cantique \u201cNous passons\u201d après le libera.L'inhumation eut Leu au cimetière Belmont.La maison Charles Cloutier avait la direction des funérailles qui furent conduites par M.Gédéon Couture, gérant.LA POLOGNE ET LE PACTE (Serv.de la Presse Canadienne) Varsovie, Pologne, 12\u2014M.Joseph Back, ministre des Affaires Etran- gères de Pologne, a déclaré vendredi, au sujet du Pacte à Quatre récemment signé, que son pays ne respéc- tera aucune décision concernant la Pologne prise directemnent ou indirectement sur la base du pacte.\u201cCet accord, signé par l'Angleterre, l'Allemagne, la France et l'Italie change la condition actuelle de la Société des Nations\u201d, dit-11, \u201cet 1a Pologne ne respectera que les décisions qui seront conformes l'esprit et au texte du covenant de la S.D, N°\u201d EN COUR DE POLICE Un jeune homme de Lévis accusé de faux prétexte au détriment de la Compagnie Chinic et de la Cie Jos.Lemieux, à plaidé coupable, vendredi matin, devant M.Je juge Louis G.Demers.Sa sentence sera prononcée mardi prochain.Un homme a répondu, vendredi matin, devant M.le Juge Hugues oFrtier, à une grave accusation d'offense contre les moeurs.I à plaidé non coupable et son enquête préliminaire a été fixée au 20 courant.Un propriétaire d'alamble a été condamné à $200 d'amende par M.le Juge Hugues Fortier.CAUSE EN DELIBERE La Cour d'Appel a entendu vendredi la cause la plus importante du présent terme.11 y a quelques mois, M.Isidore Duquet, de Lac Mégantic, poursil- vait M.Edouard Paré, du même endroit, lui réclamant $75,000 pour une lettre de garantie.L'action fut maintenue pour $40,000.C'est ce Jugement que M.Duquet porte maintenant en appel La cause a été prise en délibéré.SUS AUX CHENILLES (Serv.de la Presse Canadienne) Sherbrooke, 12.\u2014 L'invasion des chenilles à tente dans le district de Sherbrooke a été enrayée, a déclaré hier M.J.T.Martel, de l'administration municipale, Une semaine d\u2019arrosage général des arbres a écarté la menace, mais dans d'autres des Cantons de l'Est il faudra encore passablement d'efforts pour arrêter les ravages.| ANTALGINE = A Pour Maux de Tête deDents et d'Oreilles, Rhumes,LaGrippe, Névraldies-Rhumatisme, ouleurs | IN = : A | A l'arrivée à l'église, c'est M.l'abbé sous-diacre MM.les abbés Henri Garant et Armand Déry.Au choeur de l'orgue, la chorele de la paroisse @& chanté ls messe en grégorien.M.J.-Arthur Bernier touchait l'orgue.Le cortège a laissé la résidence mortuaire, rue St-Patrice, à 10 heu- moins quart.Le deuil était conduit par le fils du défunt, M.Albert Jackson; aes frères, MM.Adrien et Edmond Jackson; son beau-frère, M.Henry Laemontagne; son oncle, M Mike Joynt; ses neveux, MM.Francis Joynt, Georges Barbeau, Roger Jackson et Jean-Marie Jackson.Dans le défilé ont remarquait encore: MM.Wilfrid Samson, échevin, le Dr Valmore Martin, chef du Bureau d\u2019Hygiéne, le Dr J.-E.Thibau- deau, John-T.Hackett, Jos.Hunt, Oscar Lamontagne, Alfred Bureau, Louis Lemay, E.Lamontagne, W.-A.Corbin, Charles Arcand, Alphonse Proulx, J.Power, W.Jones, L.Co- peman, E.Hobbs, W.Mulcair, R.Griffin, W.Berrigan, Jos.Desro- chers, C.Arcand jr, J.Jones, E.Dun- don, Arthur Pelletier, John Lavallée, Cléophas Gauvin, J.Brown, C.Treelley, D.Brennan, O.Murphy, T.Stevenson, H.Petitclerc, C.Roy, Té- lesphore Bissonnette, P.Roy, D.Roy, L.Blouin, J.Freezell, M.Dollard, Angelo Bugllano, J.Brennan, J.Fortin, G.Demers, L.Bureau, Albert Dubois, G.-Rosaire Bergeron, F.-N.Ménard, Jos.Gilbert, Maj.Drouin, J.-L.Beaumont, Georges Plamon- don, A.Moisan, Georges et Gérard Jeffrey, A.Dorval, L.Bouchard, L.- C.Authier, Eug.Amyot, Alexandre Boivin, John Nokelay, Emile Gar- neau, Jos.Miller, Emest Bédard, A.Woodin, A.Demers, Eugéne et Arthur Drolet, R.Dollard, H.Copeman, P.Mulcair, A.St-Hilalre, R.Moller, H.Laforest, E.Beaubien, Théodule Drolet, F.Paquet, W.Paquet, Albert gnon, L.-P.Gagnon, Joseph La- chance, Charles Verret, et plusieurs autres.été chargée de la direction des funérailles.L'Evépement prie la famille éplorée de bien vouloir agréer l'expression de ses condoléances, EMPRUNT D'UN MILLION Le Nouveau-Brunswick lance une émission à 5 p.c, 30 ans.(Serv.de la Presse Canadienne) Frédéricton, N, B., 12.\u2014 La province du Nouveau-Brunswick a vendu à 98.18 une émission à tæente ans d'obligations à 5 pour cent s\u2019élevant à $1,000,000, a-t-on annoncé hier à l'issue d'une séance du conseil des ministres, CONDOLEANGES Le comseil supréme de la Garde Indépendante Champlain a appris Lamontagne, M.Gagnon, W.Ga- |} La maison Arthur Cloutier avait|[] avec un profond chagrin la mort de son aumônier, Monseigneur Robert Lagueux, P.D.et se joint & toute! la population de la paroisse pour! offrir au personnel du presbytère | St-Roch ainsi qu'à toute la famille du regretté disparu l'expression de | ses plus vives condoléances.i (Communiqué) LES JARDINS-OUVRIERS Une touchante cérémonie, celle de la bénédiction des jardins-ouvriers, se déroulera mercredi prochain à 8 heures p.m.La .bénédiction sera présidée par l\u2019aumônier du Conseil Central des Unions Nationales Catholiques.M.Louis Morin, président, \u2019honorable M.Adélard Godbout, ministre de l'Agricu'ture.Son Honneur le maire H.-E.Lavigueur, assisteront à la fête comme invités d'honneur.tio © CONDAMNATIONS Deux individus ont été condamnés, vendredi, par M.de juge Fitzpatrick, pour un vol commis À l'épicerie Normand, sur la rue St-Joseph.Le premier, un récidiviste, est condamné à trois ans de pénitencier, et l'autre à dix-huit mois de prison.A TRAVERS LES LIVRES \u201cA la française\u201d, par Jean Mau- | clère.Préface de Jean Rameau.\u2014\u2019 M.Jean Mauclère réunit sous ce; beau titre certain nombre de récits du XVIIe et du XVIIIe siècles, ingénieusement écrits.C'est tout le charme et la distinction, toute la grandeur de la vieille France qui revit dans ces pages, toute la poésie des jours de Louis le Grand et de Louis XV.Richelieu les Arts et les Lettres.Sur les routes fleuries passent les équipages royaux.Au milieu des plus beaux jardins du monde, s'élèvent les murs enchantés de Trianon.Madame de Maintenon jette \u2018l'ombre douce et la paix de ses colffes de lin\u201d.Greuze et Chardin découvrent le secret d'une grâce qui n\u2019a pas été dépassée.Montcalm et Choiseul étendent loin de leur patrie le ray- \u2014 ble.Ces contes, non seulement seront lus par les fidèles de l\u2019auteur, mais ils ne peuvent manquer de lui gagner Un public nouveau.Comme le fait remarquer Jean Rameau l'écrivain remarquable au goût 1 sûr dans une élogieuse préface, ils sont dignes \u201cd'orner la mémoire d'un honnête homme\u2019.\u2014 (Editeur : J.EnVente Partout 23¢ de Gigord) \u2014 La Presse Assoclée.\u2018 \u201c onnement d'une gloire incompara-|} : \u201cA la Française\u201d, un | LA L\u2019Ete vous Invite a la Vie au Grand A A la ville comme a la campagne, vous jouirez mieux de ses bienfaits en vous L'EVENEMENT, QUE BEC, LUND! 12 JUIN 1933 assurant ces articles de confort, pour la véranda, la pelouse ou la plage.Bel Ensemble Pour Le Cottage Divan, Table et Deux Fauteuils Exactement tel qu'illustré\u2014 Divan de Studio, æ (ransformant en un grand lit double ou deux lits jumeaux ; bon matelas et excellents sommiers en câble d'acier, avec trois coussins libres.Couverture en duck très fort.rayé .Indispenss- de noir, crange.rouge ot beige ble pour Jes visiteurs inattendus.4 mp fus 8 7 UY ol æ Parapluies de Plage et Parterre Nouveaux modèles en toile très forte, rayée de couleurs gales.Monture très solide.4% pieds de diamètre Seulement .$4.95 Plusieurs autres modèles, jusqu'à 6 pleds de diamètre, dont les prix varient jusqu'à.\u2026.eee $14.60 Régulier $3.75 Tel quillustré.\u2014 Cadre fini bois naturel verni ou rouge ; siège et dossier en toile rayée.Quantité limitée.Spécial $1.88 pliant en-dessous ; sommier d'acier; bon matelas de laine.deur : 6 x 2 1-2 pieds.Complet Poêle de Cuisine TEL QU'ILLUSTRE Joli petit poêle d'acier, portes du foyer et du fourneau en émail blanc.Un vrai bon poë'e pour cuire à la perfection.Seulement $19.9 PTL \\ > [ | Fauteuils Pliants Tel Qu'illustreé Chaise longue en duck rayé de couleurs estivales, avec bras, allonge pour les pieds et garde-so:eil.La mellleure pour un bon repos.$2.50 Les deux fauteuils et la table illustrée à gauche, sont en acier tubulaire émaillé noir et orange, avec siège et dossier en toile rayée pour apparelller le divan.La table mesure 26 pouces de diamètre.Ces fauteuils sont faits pour durer indéfini- \\ ment et sont des plus confortables.* Les quétre morceaux, seulement Chaque morceau peut être vendu séparément et Très Attrayant pe Jolis dessins en vert.orange Grandeur, 8 x 10 pieds.3-0 x 5-3 $4.65 $56.65 14 x 28 pouces 39c Chaise Pliant Tel Qu\u2019illustré Canfortable chaise longue recouverte de duck rayé de trés bonne qualité.Monture en bas franc.fini naturel.Le dossier s'inc'îine à trois angles différents.Trés spécial à.98c LA MEME CHAISE HAMAC-CANAPE Pour Véranda et Parterre Monture en acier, très forte et de fabrication soignée.Matelas et dossier bien capitonnés.Couverture et garde-go- lell en duck kaki, en toile rayée e: fleurie aux couleurs les plus origina- Carpettes Fraiches et bleu, esur fond naturel, Régulier, 819.00.CA Carpettes \u201cEver Wear\" en Cocotex $11.00 Carpettes en Fibre Vernie Dessins modernes peints sur fond gris, vert ou naturel.4-8 x 7-6 $9.95 Nattes de Caoutchouc Pour seuils, caoutchouc noir quadrillé.6-0 x 9-0 $15.95 r .Canape - Balançoire Invitant au Repos Rien de plus confortable et de plus attrayant pour votre véranda, parterre, solarium.Monture en acler ; siège et dossier en duck rayé de Couleurs gales Trés spécial a .- 2.$10.00 it de Camp Avec Matelas et Sommier Tel qu\u2019illustré\u2014 Lit d'acier, pattes se re- en câble Gran- Lit Pliant Tel qu\u2019illustré \u2014 Charpente en bois dur; couche en toile extra forte.Se transports facilement.Spécial Même qualité, sans garde-soleil, mais avec allonge pour les pleds.,.$1.99 AUTRES MODELES JUSQU'A $13.35 \u2014avec bras, même qualité et fini.Seulement.2.2.2 240 240 406 PLIANTS En bois nature] verni, avec de so.ides renforts en acier ; siège en tolle bleue, très forte.Tel qu'ilustré.442 2 Balançoire de Famille La \u201cLegare\u201d, une balançoire dont Le Même Pliant Tel qu'illustré à droite, avec dossier.Beulement.95c¢ démonte aisément.Seulement .$9.65 2 GRILLE - SANDWICH ELECTRIQUE Grille le pain, Côtelettes, œufs, crêpes, bacon, etc.Beau fini nickelé épais.Grandeur, 6x 11 pouces.Voici un article que vous devez vous procurer pour l'été, tous les jours il vous rendra de précieux services.Livré sans fil ni fiche de contact.Seulement.$1.90 $3.90 $4.95 Poêle à Pétrole Modèle Portatif Tel qu'illustré\u2014Modèéle à deux brûleurs, sans mèches.Ce poêle est de construction solide, d\u2019un beau fini et se nettole trés facllement.Seule- MEN.corr iit un 624 tor Lu 4 see sra sree $7.75 Nous gardons un assortiment complet de poèles à pétrole, à 2, 3, 4 et 5 brûleurs, ainai que fourneaux et tab:ettes, aux plus bas prix du marché.oS 2 A TROIS PORTES Magnifique glaciére au fini chène doré, \\ntérieur en émail blanc.Grand compartiment pour les alt- je ments.Tel qu'illustré.Très RAP $19.9 Pre eas escen INA LIMITEE 142 \u2014 RUE ST-JOSEPH \u2014 142 les ; ressots mous assurant le plus graïd confort.Les prix varient, $22.75 a $34.50 NN ) a FAUTEUIL PLIANT ge, vert cu bois naturel ; siège et dos- ° sie- en toile rayée.Seulement.$1.35 ARE de.HAMACS De Belle Qualité En coton de forte texture.de belles dimen- toute la famille peut jouir.La 69c sions et aux couleurs at- charpente est finie rouge vif et la trayantes 3 0 0 @ balançoire bois naturel verni.Se Spécial Legaré .\u2026.Texture de Coton solide et de jolis dessins orientaux aux cou'eurs vibe Grose chance aur $5.49 AUTRES VALEURS, JUSQU'A $9.55 Seulement Tel qu'illustré.\u2014 Charpente en bois franc fini naturel ou rouge en toile blanche ou ra- vée de cou'eurs.pour la pêche, la chaloupe, l'auto et la plage.AuVves modèles recouverts de toile fleurie ou de véritable cuir vert ou rougsz.Les prix varient, jusqu'à.ene $45.00 BANC PLIANT Pour Véranda Tel qu'illustré\u2014 Construction forte et durabe.Beau fini vert, siège et dossier finis bols naturel.Un ornement pour le parterre et la galerie.Très spécial à .98c : siège Idéal POELE a PETROLE \u201cLEGARE\u2018 modéle à deux brûleurs, cheminées courtes ; fini émaillé ivoire et vert.Te! qu'illustré.Seulement.$20.35 = \u2014 7e 00 4 EE PAGE ONZE ir! § JF \"PAGE DOUZE L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 12 JUIN 1933 \u2018Quinze cents personnes ont assisté à la victoire du Canadien hier LES JOUEURS DU CHARNY ONT PARU NERVEUX AU CHAMP Le club visiteur à eu deux mauvaises manches au cours desquelles le Canadien a scoré huit points.\u2014 Le Jeune Rolland Turcotte, qui remplaça Pelchat, dans la boîte a.tr son prédécesseur.\u2014 Ja surpris les amateurs.\u2014 | du Charny, à la cinquième manche, n \u2018accorda que cinq coups sûrs en quatre manches, soit la moitié moins que ck O'Connell a agréablement a eu deux simples, un double, , un \"fielder's choice\" et un but sur balles, en cinq voya- § ges.\u2014 Deux deux-buts de Gildas Drouin.\u2014 Canadien : à gagné |6 à 4.LE BASEBALL SEMBLE RESSUSCITE Une foule que l'on pourrait esti-; mer à plus de 1,500 personnes a assisté hier après-midi à l'ouverture de la saison, dans la ligue Québec- District, par une température vral- ment idéale.L'estrade était remplie | ot plusieurs cœntaines d'amateurs s'alignaient de chaque côté du losange du C.N.R.A.Quelques minutes après 2 heures 30, 8.H le maire H.-E.Lavigueur lança la première balle.L'échevin Joseph Boutet était au bâton.eve ges Pouliot, président de agissait comme receveur.\u2014 \u2014 A en juger par cette foule.1] est évident que le baseball est ressuscité.81 on donne du jeu satisfaisant.U y sure de fortes assistizices pendant toute la salson.La partie d'hier n'a peut-être pas fourni ie jeu parfait que l\u2019on attendait, mais, par contre, elle a permis & plusieurs joueurs de se faire valoir at bâton.à la grande satisfaction de M.le Fan qui aime toujours voir ln balle faire de longues excursions dans le champ.Le Canadien a évidemment montré plus d'ensemble et de précision que le Charny.mais 11 ne faut pas crotre que le club de la rive-sud sera quantité négligeable dans un avenir rapproché.Ses joucurs, donl la plupart sont trés jeunes, se sont montrés effectifs au bâton.Comme question de fait.ils ont collectionné neuf | la ligue, - coups sûrs, dont trois deux-buts.Pelchat.qui commença la partie dans la bolte pour les visiteurs, se flt toucher pour dix \u201clits\u201d par les gros canons du Canadien, Le jeune Roland T'urcotte, qui lui succéda À la cinquième manche.se montra plus solide et n'accorda que cing coups sûrs.Tous deux retirérent quatre hammes au bdton.Peichat accorda quatre buts sur balles et Turcotte trois.\u2014x- Les joueurs du Charny n'ont pas: éête trop mauvais autour des buts, puisqu'ils ne laissérent que cing de leurs co-équipiers sur les sacs cependant que le Canadien en.ou- blialt onze.\u2014x La faiblesse du Charny, hier, fut son intérieur.Evidemment, les gars de la rive-sud ont joué un peu ner- vousement, mais ils se remetiront rapidement.eX ne René Giguére, le lanceur gaucher - du Canadien, retira dix frappeurs en .du sept manches, el n'accorda qu\u2019une seule passe pour le premier but.Voilà un autre facteur de la victoire du Canadien.De plus, il fournit un deux-buts au cours de l'une de ses viaites au baton.A la septième.alors que le Canadien était assuré de la partie, le coach Vic Bernard sortit Glguère de la boîte pour essayer Maurice Van- der Hayden, qui lançait pour St-: Georges de Beauce.l'an dernier.Vander Hayden a fail bonne tm- LE CLUB À HUBERT S'EST FAIT BATTRE PAR 28-16 ! La \u201cgang' des anis des pompiers poste numéro 3 ont défait le club à Hubert Moisan, fils, hier soir, au parc Victoria.au score de 28 A 16, après une orgir de coups sûrs de différentes.longueurs ! La \u2018gang\u2019 alignait quatre joueurs du club A.Partelance.et des étoiles \u2018comme Alphonse Martineau, Ernest Matte, Porget, Jimmy McNaughton et quelques autres.Sa batterie étail composée d'Armand Alter et Adriea | St-Laurent.Le club du gérant Wilfrid Gagnon est heureux de sa victoire.Hubert a joué, avec son protégé, Battling Jonneon.pression, et il est tout probable qu\u2019il restera avec le Canadien.\u2014x\u2014 Gildas Drouin a frappé trots coups sûrs, dont deux deux-buts au Cours de la partie d'hier.Ce fut le metl- \u2018leur \u201cartilleur\u201d de Lionel Vachon |avec le grand Jack O'Connell qui | Joue brillamment au premier but et se paya le luxe de deux simples et un double en cinq voyages.Au cours de ses deux autres apparitions au bâton 11 donna un \u201cflelder's choice\u201d et obtint un but sur balles.\u2018Oabby\u201d Cabana, l'habile receveur {du Canadien, a frappé deux ooups sûrs et obtenu trols passes pour le premier sac au cours de la partie, CHARNY ABR HPOA E L.Demers,'b .1 0 0 1100 M.Hêtu, 3äà .4 1 2 3 2 0 Blais, 88 .41 21071 Filteau, 1b 413 411 Genois, rf, If .4 01 4 1 1 Langlois.ce .,.4 0 1 900 Turcotte p.2 009000 Pelchat, p, 2b .3 0 0 0 2 1 Gingras, 2b .1009000 C.Martel, cf.3107201 Boucher If .3 00000 Morin ix) .1090000 3 4 924 6 5 CANADIEN ABR HPO AE Viger, 3b .3900100 Drolet, 3b .3 22100 G.Bermard.cg.3 2 1 1 1 0 G.Drouin, 2b 6 23210 E.Bernard.ss .5 1 1 111 Cabana, ¢ 33 214 21 R.Giguère, p 33231036 Alf.Bernard, II .3 0 1 000 O'Connell lb.5 23 7 0 0 Labbé, rf .000000 Dufour, rf 31 1000 Vanderhayden, p .2 11000 33 161627 8 2 RHE Chamy 000 030 MIO\u2014 4 9 5 Canadien .142 211 41x\u2014-16 16 2 SOMMAIRE Coups de deux buts : Hêtu, Ge- nols, Langlais, Drolet.G.Drouin (2, Giguère et O'Connell.Buts volés : G.Brrnard (2), E Bernard, Cabana, Giguère.Balle passée : Cabana, Langlois.Frappés par le lanceur : Par Pes- chat \u2018 G.Bernard et E.Bernard : par Turcotte : G.Bernard.Buts sur balles : Pelchat, 4 en 4 Innings ; Turcotte, 3 en 4 Innings; Giguère, | en 7 innings ; Vander hayden, 1 et 2 innings.Retiris au bâten : Pelchat, 4 eu 4 innings ; Turcotte, 4 en 4 Innings: Giguere, 10 en 7 innings ; Vander- hayden, 2 en 2 innings.Laissés sur les buts : Charny 5 Canadien, 11.Arbitre : L.Pouliot ct M.Collet LET.GIGNAC Le T.Gignac à gagné un doubleheader hier, sur son terrain dont il faisait l'inauguration, aux scores de 6 à 5 et 14 à 5.R.Bolduc n cogné un ctreuit au cours de la Ze partie.Le Gignac recevra le Descarreaux ce soir, A 7 heures.Jeudi, ce sera au tour des Pingos de rencontrer le Gignac.Après la partie.11 y aura une séance de lutte sur le terrain.L'admission sera gratuite.TAVERNE ROYAL JR Le club de balle molle Jeune Taverne Royal a défait le Restaurant Bolduc au score de 3 BL 1 LU THEATRE CANADIEN GASTON JACQUET et GINA MANES dans \u201cLA TETE D'UN HOMME\u201d 24, Côte du Palais s vénériennes.Dr L.ROBERT Ex-élève des Moprtaux de Paris SPECIALISTE: Maladies Ge In peau 66 du cuir cheveèe, TÉL : 3-100 ou (HENRI DEGLANE LUTTE GE SOIR L' ex-champion du monde, qui n'a pas lutté depuis qu'il perdit son titre aux mains de Don George, en décembre, livrera son premier combat de l'année à Montréal, ce soir, contre Matros Kirilenko.SON EPAULE Montréal.12.\u2014 L (Spéciale) Hens! Deglane commencera ce solr un come back dans le monde de la lutte, | dans l'espolr de reconquérir, à brève échuance, ie titre qu'il perdit aux mains de Ed, Don George, à Boston, en décembre dernier.On sait que le \u2018coq gaulois\u201d se brisa une épaule en tombant en bas de l'arène.Il appert qu'il ne se ressent plus de sa blessure.Henri a pris un salutaire congé dans son pays d'origine, et est rempli d'enthousiasme pour retourner sous \u201cle harnais\u201d.Le promoteur Luclen Riopel a insisté pour avoir le premier match de Deglane, cette saison, et l'a mis en finale contre Matros Kirilenko, le gros gladiateur russe qui vient de disposer successivement de Jack Russell, Aifred Mercler, Yvon Robert et Buck Weaver.En semi-finale Joe Malcewlez rencontrera Rudy Laditzi.Sandor Sza- bo sera opposé à Yvon Robert, cependant que John Speliman fera les frais de l'ouverture avec Jack Manuel.LA NATATION AU PALAIS MONTCALM Il nous fait plaisir de donner ce matin le résultat des différents concours qui ont été tenus lors du festival de natation du Palais Montcalm, qui avait été organisé par M.J.-A.Lachance et Mlle Frances Di- nan, instructeurs à la piscine.Mlle Diane Gagnon a gagné concours de plongeons de fantaisie, et la coupe offerte par l'échevin Francis Dinan.Mille Gisèle Faber s'est classée seconde et Mlle Moreen Nellan troisième.George Clarke a remporté les honneurs d'Un concours analogue, chez les messieurs.On lui a remis le trophée de l'échevin François Jobin qu\u2019il devra gagner une autre année pour qu\u2019il devienne sa propriété.Albert Trépanier s'est classé second et Bob Carpenter troisième.Guy Blouin a gagné le concours chez les juniors.A.Guillot et R.Bl- Ton se sont classés respectivement second et troisième.le Et maintenant, voici le rapport des différentes courses au programme: 1\u2014Genre libre, sur le dos, 60 vgs: William Flageol, Paul Mecteau, Gaston Vidal.2\u2014Style libre, 40 vgs: Bob Carpenter, Paul Descham- beault, Salter Carpenter.3\u2014A la brasse.60 vgs: Robert Marcoux, Germain Gas- tonguay.4\u2014\u201cMedley\", 120 vgs: Paul Mecteau, Willlani Flageo!, Gaston Vidal.5\u2014Style libre, dames, 40 vgs: Noreen Netlan, Gisèle Faber, Cécile Laflamme.6\u2014Novices, 20 vgs: Henri Lavoie, Joe Demers.7\u2014Style bre, juniors, 40 vga: H.Blouin, Gzorges Côté.8\u2014Plongeon de distance: R.Tremblay, G.Gastonguay.J.W.Gagné, Amedée Gagnon, Alfred Magnan.8-Course à relais mixte, 80 vgs: 1\u2014Paul Mècteau, Cécile Laflamme, Salter Carpenter et Gisèle Faber.2-Qaston Vidal, Mlle \"X\", Bod Carpenter et Dianne Gagnon.10\u2014Course à relais, hommes, 80 vgs: 1\u2014Bob Carpenter, Salter Carpenter, P.Deschambeault et Paul M:cteau.2\u2014Jean St-Jacques.W.Flageol, H.Blouin et G.Vidal.UN CHEVAL QUIPAIE + $309.80 POUR $2.00 \u2014\u2014\u2014 Toronto, 12.\u2014 (P.C.)) \u201cPlaying\u201d, de Mme T, Murphy.en était à son premier départ de la saison, samedi, à La piste Long Beach.Il a gagné l'épreuve de six furlongs contre Chanson Belle, Poet's Dream et 9 autres chevaux dans le temps plutôt ! lent de 1.15 1-5.Playing a payé $309.80 pour $2.00 |à ceux qui eurent la.mauvaise Idée de parier sur lui ! LE VICTORIA Hier après-midi, sur l'Esplanade, le Victoria et le Federal OÙ ont | divisé les honneurs d\u2019un double-hea- der.Ie Victoria gagna ls première partie 7 à 6, mais perdit la deuxiè- ;me 9 à 4.| Le Victoria aimerait rencontrer le Informa- Ramona.mercredi soir.tions : H.Petitclerc, tél.: 218387.HOMME DE TACT \u2014 Mon mari est un homme idéal.- Pourquot ?- Parce qu'il ae souvient urs de mon anniversaire et famats mon AU MONT-ROYAL ! RAYMOND LEMIEUX PAPIERS - SACS.FICELLES 11 Rue Belleau, Québec Tél.4-0613 LE BASEBALL SAMEDI Ligue Internationale land, Porter, Masters, Camubeil, Shealy et, Phelps.2e partie: RHE Toronto .000 030 0\u20143 7 1 Albany .100 010 0\u2014 2 8 1 Morrow et Smith .Ragland, Shealy, Campbell et Legett.Ligue Américalne ière partie: R HE New-York .103 010 000\u2014 5 9 2 Philadelp - .031 004 01x\u2014 9 14 1 Vanatta, Ruffing et Jorgens ; Grove et Cochrane.2e partie: R HE New-York .500 002 000-\u2014 7 6 O Phlladelp .002 031 002\u2014 8 13 1 Allen, Gomez et Jorgens ; Cain et Cochrane, Mad jeskl.R HE Washing .000 103 210 7 12 1 Boston .001 000 103\u2014 5 9 3 Stewart et Berg ; H.Johnson et Ferrell.RHE Detroit .200 021 100\u2014 6 10 0 Chicago .010 200 010\u2014 4 8 0 Sorrel] el Désautels ; Gregory, Heving et Grube, Berry.RHE St-Louls .100 100 000\u2014 2 10 © Cleveland 202 100 00x-\u2014 5.11 © Blacholder, Gray, Mcdonald et Crouch ; Ferrell et Pytlak.Ligue Nationale RHE Philedaip .020 000 000\u2014 2 4 0 New-York .400 010 00x\u2014 5 9 2 Holley, Hansen, A.Moore et V.Davis , Fitzsimmons, Luque et Man- cuso.RHE Boston .100 100 000\u2014 2 6 0 Brooklyn - 100 200 00x\u2014 3 6 0 Brandt, Betts et Hargrave ; Ben- ge et Outen.R HE Cincinnat; .200 000 001\u2014 3 9 1 Pittsburgh 201 010 00x\u2014 4 9 0 Kolp et Lombard! ; Swift et Grace.R HE Chicago .« 300 010 000\u2014 4 7 1 St-Louis .010 011 000\u2014 3 8 1 Root et Hartnett ; Haines, Vance, Johnston et Wilson.Ass, Américalne Miwaukee 5 ; Columbus 4.Kansas City 15 ; Toledo 8.St-Paul 3 ; Louisville 2.Minneapolis 4 : Indianapolis 3.L'ETOILE L'Etoile de St-Roch lance un défi à tout club pour jouer ce soir, sur le terrain de celui qui acceptera.Informations : M.Royer, tél.: 23-6308.LE GARAGE DUBE Le Gerage Dubé a défait le Ramona All Stars par 4 à 2.REFLEXION Une personne normale remue en aon sammel!l à chaque dix-sept minutes, mais notre garçon de dureau ne remue pas aussi souvent lorsqu'il dort.DIMANCHE LIGUE AMERICAINE \u201c \\ R H E!Phlladelphle .202 070 020\u2014 6 12 2 Montréal .000 000 000\u2014 0 6 O]Washington .330 041 03x\u201413 19 1 J.City .100 010 01x\u2014 3 9 O| Mahaffrey, Freitas, Peterson, Ogden, McKeithan et Grabowski; {Combs et Cochrane, Madjestki; McCloskey et Rensa.Crowder et Sewell, .R H E|S8t-Louis.000 000 000 0\u2014 0 8 1 Buffalo .000 000 000\u2014 9 7 [Cleveland .000 000 000 0\u2014 1 8 1 Newark .000 231 00x\u2014 6 10 0] Hadley et Shea, Ruel; Harder.Lucas, Brewer et Crouse ; Devens] Hildebrand et Pytlak.et Hargreaves.Détroit.100 000 006-\u2014- 1 5 2 R H Ej;Chicago.002 030 10x\u2014 6 10 0 Rochester - .010 000 001\u2014 2 7 3j Frasier et Desautels; Gaston et Baltimore .014 010 12x\u2014 9 11 2}Berry.Winford et Hinkle ; Claset et|Détrodt., .110 0000 012\u2014 5 9 1 Sprinz.000 200 010\u2014 3 9 4 lère partie: R H E| Rowe et Hayworth, Desautels; Toronto .400 011 203\u201411 15 0|Lyons et Grube, Berry.Albany .010 050 100\u2014 7 9 2/New-York.000 031 013\u2014 8 10 2 Collier, Frazier et Heving ; Rag-| Boston.001 300 120\u2014 7 10 3 Brennan, \u2019 Brown, Pennock, Ruffing et Dickey; Jorgens Rhodes, Welch, Pipgras et Fervell.New-Yark.404 001 \u2014 9 13 4 Boston.101 522\u201411 16 3 Ruffing, Moore et Dickey; Kline, Weiland, L Brown, Pipgras et Gooch.__ LIGUE NATIONALE Philadelphie .000 610 000\u2014 7 11 1 New-York.030 001 010\u2014 5 11 2 Elliott et V.Davis; Schumacher.Rell, Salveston, Luque, Spencer et Mancuso.Boston.100 050 000\u2014 6 9 O Brooklyn.000 130 000\u2014 4 9 O Frankhouse, Cantwell et Hogan ; Thurston, Clark, Beck et Outen, Boston.000 000 200\u2014 2 6 2 Brooklyn.- 010 300 01x\u2014 5 8 © Zachary, Seibold es Hargrave ; Mungo, Beck et Lopez.Chicago.001 200 100\u2014 4 14 2 Cincinnati.400 010 00x\u2014 5 11 1 Grimes, Tinning, Nelson et Hart- nett.Campbell; Johnson, Frey et Hemsley.Chicago.200 200 410\u2014 9 13 ?Cincinnati.020 051 000\u2014 8 9 4 Bush, Nelson et Hartnett; Lucas, Benton, Quinn, Stout et Lombardi.Pittsburg.000 001 00 10\u201411 16 2 St-Louis.022 000 03 O\u2014 7 17 2 Meine, Hovt, Kremer, Harris et Padden, Grace; Hallahan, Carleton, Dean et Wilson.Pitteburg.010 100 001\u2014 St-Louis.000 000 000 French et Grace; Walker, ney et O'Farrell.3171 0 8 2 Moo- LIGUE INTERNATIONALE | Toronto .250 004 020\u201413 14 © Jersey City.410 001 010\u2014 7 11 3 Godstein, Birkcfer et Heving; Plugras, Streiecki et Re Toronato.000 010 4 5 R 0 Jersey City.000 0030\u20143 5 0 Hamlin et Heving; ePrkins, Mco- la et Picinich.Buffalo.012 070 000\u201410 13 1 Albany.110002 000\u2014 4 9 3 Wilson et Dannirg: Prim, Masters, Coleman et Phelps.Buffalo.020 001 0\u2014 3 11 1 Albany.100 000 1\u2014 2 5 0 Gould et Crouse: Shealy, tead et Legett et Phelps Mils- Rochester.110 001 021\u2014 6 & O0 Newark.000 000 000\u2014 0 8 0 Smith et Florence; Jablonowski, Duke et Kies, Rochester.000 201 0\u2014 3 5 0 Newark.000 000 0\u2014 0 3 Q Kaufman et Hinkle; Murphy et \u2018Hargreaves.Montréal.301 110 001\u2014 7 12 1 Baltimore .511 300 Oix\u201411 11 1 Michaels, Fisher, Krausse, McKel- than et Tate; Prudhomme, Smythe Weaver et ct Sprinz.Montréal.0000010\u20141 2 0 Baltimore.000 0002 x\u2014 2 5 0 Dieirich et Grabowski; Richmond, Cantrell et Linton.ASSOC.AMERICAINE St-Paul, 3; Louisville, 2, Et-Pauli 7: Loulsville, 8 Minneavolis, 5: Indianapolis 1, Minneapolis, 1: Indianapolis, 4, Kansas City, 13; Toledo 9, Kansas City, 8; Toledo §, Milwaukee 5; Columbus 14, Milwaukee 0; Columbus, 5.\u201c LA FAMEUSE DROITE DE BAER Cette photo a été prise au cours de la septième ronde de la bataille entre Max Baer et Max Schmeling.On voit Baer se préparant à fusiller l'Allemand avec l'une de ses nombreuses droites \u201cchargées à la dynamite\u201d, qui eurent pour cffet de mettre Schmeling hors de combat à la dixième ronde, LA SERIE DAVIS Berlin, 12.\u2014 (P.A) Le Japon a éliminé l'Allemagne dans le quart de finale de la ronde européenne de la série Davis, avec la perte de deux sets seulement.Le match a été gagné lorsque Jiro \u2018| Satoh et Ryosuka Nuoni disposèrenl de Gootfried von Cramm et d'Eber- hard Nourney 6-2, 6-3, 3-6, 8-1, dans le double.Satoh avait défait von Cramm en trois sets, dans le match d'ouverture, et Nuoni avait disposé de Gustaf Jaenicke en quatre jeux.Eastbourne, 12.\u2014 (P.A.) Giorgio de Stefani.l'as du tennis italien a défait Fred Perry, d'Angleterre, 5-7, 6-4, 6-4, 6-4, dans le premier des deux derniers simples, samedi, mais le résultat n'affecte en rien la situation de l'Angleterre qui avait gagné sa série contre l'Italie en s'as- LE JEUNE MORIN Le Jeune Morin lance un défi au Jeune Soleli, au Jeune Québec et aux Jeunes Pingos pour jouer demain soir.Informations : 9587.Bunny Austin a triomphé ensuite du baron Humbert de Morpurgo 6-4, 6-3, 1-2, dans le dernier match.L'Angleterre gagne donc 4 à 1, et rencontrera la \u2018Tchécoslovaquie en semi-finale.Londres, 12.\u2014 (P.A.) Jack Crawford & donné une première victoire à l'Australie samedi, contre le Sud- Africain, lorsqu'il a défait V.G.Kirby, 8-6, 6-1, 6-3.Vivian McGrath a aussi disposé de C.J.J.Robbins 7-5, 6-4, 4-6, 10-8, pour s'assurer du second match simple.En semi-finale l'Australie jouerr contre le Japon.Exactement Ce Qu'il Vous Faut.an sait que les ingrédien u x rrissants.Chacun part, ces ingrédients sont bons poux ia santé et collectivement ils font un excellent breuvage.Le meilleur houblon, l'orge rôtie et la drèche en font un breuvage idéal de qualité surfine-le CREAM PORTER BOSWELL.ELLSWORTH VINES EST PARTI SAMEDI New-York, 12.\u2014 (P.C.) Ellsworth Vines s\u2019est embarqué samedi à destination d'Angleterre.Le champion amateur du tennis américain a prédit que l'Angleterre éliminerait tous ses concurrents dans la zone européenne de la série Davis, mais que l'équipe américaine a une meilleure chance que l\u2019an dernier d'aller chercher le fameux iro- phée au stade Roland Garros.CANTIN & FILS Le club Cantin et Fils l'Etoile par 13 à 4, mercredi, Hier il a gagné Un double header contre le Baker, aux scores de 12-0 et 3-2.T lance un défi au Ludger Du- chaine pour jouer demain soir au parc Victoria.Informations : C.Joulin, tél.: 9547.LE CANADIEN Le club de crosse Canadien pratiquera ce soir, à l'Arena, de 9 heures à 10.LE STE-ANNE Le Ste-Anne a défait le Richelieu par 23 à 3, et lance un défi à tout club alignant des joueurs de 10 à 15 ans.Informations : Gérard Lapointe, tél.: 2-3767.LE MAURICE JOBIN Le club de softball Maurice Jobin a pris sa revanche sur le club Alain, du Cap Rouge, en gagnant par le score considérable de 40 à 3.(Comm.48 Pour faire grande et prospère, la seule brasserie essentiellement canadienne- française et indépendante.La Brasserie Champlain Limitée MANUFACTURANT LA CONQUERANTE DU JOUR Tous Jes GANADIENS FRANCAIS et le PORTER { HAMPLAIN BR RAYMOND PAQUIN SPRCIALISTE Ex-élérs des hôpitaux da Paris.Malad'es vénériennes, Toutes de pean of dn cuir chevetu.Ecséma des nourrissons, 11, rue St-Jean : oF bE A my 3 Lr OLD \u2014 Dans ce groupe, nous avons inclus 300 complets en worsteds importés et canadiens dans plusieurs teintes de gris, gris-pâle et drab, ainsi que marine, gris-foncé et brun.Une belle variété de patrons à rayures diverses ainsi que quadrillés.3 Ww _ Tous ces complets sont finis à la main, et ils conserveront leur forme indéfiniment, car toutes les doublures ont été posées à la main et les canevas | épongés à l'eau froide.Les manches sont doublées | en soie et l'habit est doublé en satin de belle qualité.Les complets légers pour l'été sont demi-dou- blés.+H OO rs JOURNEE DE GALA Le chapitre Baden-Powell, de l'TI.O.D.E, donnera une journée de gala, au Quebec Golf Club, demain.je 13 courant.Dans l'après-midi, il y aura partie de golf.Les prix sont de 50 cents pour la partie de bridge, et de 75 cents pour le lunch.CHUTE D'UN ENFANT Modèles pour jeunes gens, grandeurs 34 à 42.Modèles pour hommes de haute taille, grandeurs : 36 à 42 ; DANS .CHAQUE REGION \\ chambres avalent été aménagées des rocédures en extraction Seuveur Turcotte, de l'Hospice Guay, © Dwepuls lors jusqu'à samedi.environ Bright wayte combattit | Srractlon | ym.l'abbé J.-H.Fréchette, curé de à cette Maison que dirige avec Lan! des autorités canadiennes, geon, de | Hôtel-Dieu du Sacré- de charité le R.P.Bouchard, O.M.1 C'est en 1930 que ct individu vo- © 0 leneuve, Long débarqua pour la première fois au Canada.I avait fait connals- { compatriotes, M.Mattey Delglish et , DU THE SALADA macemoisne Delglish qui se ren- DES GULTURES daient dans l'ouest où ils devaient se porter acquéreurs d'un parc pour RO Ie ministère de l'agriculture de la continué samedi et continueront ques heures après l'arrivée du navire à Québec, conduisit ses amis port sur l'état des cultures au 31 au courant des activités d'une piste de course qu'il était supposé possé- 1,500 retraitants ont fait un séjou' mais le juge se prononça en faveur Ste-Claire, M.l'abbé GaudioseëTur- yageant alors sous le nom de Dr LA POPULARITE | sance sur le paquebot avec deux LE RAPPORT Les représentants du Thé Salada ont l'élevage des OT I Sit fon province publie son deuxième rap- dans un hôtel local et les mit alors | der aux Etats Unis.I lncita les UN BEAU SUCCES OBSEQUES CE MATIN Les représentants du Thé Salada ont continué samedi et continueront encore toute cette semaine leurs nombreuses visites au HASARD.Là, où ils frappent, toujours guidés uni-\u2018 quemerit par le HASARD, lls don- | nent aux ménagères en possession d'un paquet d'une livre ou d'une de- mi-livre de thé Salada, un dollar pour l'opinion qu'ont celles-ci de ce produit délicieux.deux voyageurs À gager sur certains chevaux, censés être des favoris.Un premier dépôt rapporta des profits assez considérables et les Delglish.très conflants, décidèrent alors de risjuer un plus fort montant.En l'espace de deux ou trols jours ils irent tous leurs capitaux, Une plainte fut logée aux bureaux des détectives provinciaux mais, le sup- La section de la statistique agricole au ministère de l'Agriculture pu- bite aujourd'hui son deuxième rapport de la saison sur l'état des cultures au 31 mai.M.J.-Théo.Lamontagne est le tati:ticien du ministère de l'agri- cu ture et 1] publie ces données sous la direction de M.Henri Bois, directeur du service de l'Economie Rura- posé promoteur de course avait dé- te Un citoyen estimé de Saint-Jean- Baptiste est disparu vendredi dans la personne de M.Amable Boivin, décédé à l'âge de 56 ans.M.Boivin était depuis dix-huit ans contremaltre pour les travaux de la cité.On appréciait beaucoup, à l'hôtel de ville, les qualités de ce citoyen : le devoir ne le prenait jamais en défaut.M.Bolvin jouissait de plus de l'estime de tous ses con- saire de leur mariage.A L'HOTEL ST-ROCH ET MME 0.FLEURY Le président du Conseil fédéré des Métiers et du Travail et madame Fleury célèbrent le 25e anniver- M.Omer Fleury et madame Fleu- Une fillette de trois ans, Jacqueline McClish, enfant de M.Alfred McClish, domicilié au numéro 43, de la rue Ste-Claire, à vu la mort de près, hier après-midi, lorsqu'elle a fait une ohute d\u2019une vingtaine de pieds en tombant du troisième étage.Heureusement, la fillette s'est infl- gée des bleæures plutôt légères.Elle a été transportée à l'hôpital St-Sa- Modèles.pour hommes corpulents, 38 à 50.Modèles pour hommes courts, 36 à 44, Modèles pour hommes réguliers, 36 à 46.2e PLANCHER au ee a OL Oh == = et a oy Ld aso ry ont reçu, hier soir, à l'occasion de leur vingt-cinqui¢me anniversal- re de mariage, Un beau témoignage d'estime et de considération de la part d'un groupe de leurs parents et amis.Cette manifestation a pris la forme d'un grand banquet, & l'Hôtel St-Roch où se sont réunies plus de cent cinquante personnes parmi lesquelles on remarquait des chefs ouvriers de la provinoe et des citoyens en vué de Québec.M.Omer Fleury, on le sait, a pris une part très active au mouvement ouvrier de la province et de la ville de Québec.Depuls plus de 14 ans, il est président du Conseil Fédéré des Métiers et du Travail de Québec et Lévis.Il est aussi prisident du Conseil Provincial des charpentiers et menuisiers membre de l'Exécufif du Congrès et membre des Unions internationales depuis 27 ans.La présence des chefs ouvriers et d'un aussi grand nombre de parents et d'amis témoignait bien de la considération dont il est entouré.C\u2019est M, Joseph Gastonguay qui a présidé ce banquet au cours duquel plusieurs santés ont été présentées et auxquelles ont répondu le jubilaire, ainsi que MM.Rosario Jacques, Pierre Lefebvre, Arthur Martel.Durant tout le banquet, les musiciens de l'Orchestre Aimé Perry ont exécuté un magnifique programme.Cette manifestation s'est prolongée très tard, dans là salle des réceptions de TYHôtel St-Roch A la table d'honneur, aux côtés du président du banquet, on remarquait as jubilaires, M.et madame Omer Fieury.entourés de leurs douze enfants : MM.Edouard, Lionel, Omer.Laicien, Armand, André, Auguste, André et Patrice Fleury, ainsi que mesdemoiselles Georgette, Cécile et \u2018Thérèse Fleury.Aux autres tables on voyait encore: MM.Louis Bédard, membre du comité d'organisation, Arthur Martel, représentant du Bureau général | des Unions internationales du Con- pell des charpentiers et menuisiers jà quitté la ville.C'est le détective Alfred Roussin, de la Sûreté Provinciale, qui avait été chargé de conduire la cau- : se.À la suite d'une longue enquê- , C.Ousllet, 8 Christie.ite, le détective Roussin réussit a : C.Bigaouette, 55 de la Normandie.localiser l'individu dans une prison | P.Giguère, 47 Lamontagne.| de Londres et.c'est alors que com- # A.Jalbert, 108 Leclerc.mencèrent les procédures en extra 4 J.-C.Déry.77 1-2, 13e rue.| dition.crement, où les medecins n'ont constaté que des blessures externes.Cet accident, qui aurait pu être |- fatal, s\u2019est produit vers 3 heures, hier après-midi.EDOUARD RUEL Un nouvel entrepôt de détail s'est ouvert le 10 juin dernier, soit samedi.C'est celui de M, Edouard Ruel, 425, rue Saint-Joseph.On a dû remarquer dans notre édition de samedi matin une grande annonce dans laquelle étalent énumérdes les principales marchandises offertes au public, par cette maison.Dans cetle énumération s'était glissée une erreur que les lecteurs ont dû corriger eux-mêmes ap tivement.En effet, on Usait 98 livres de farine Robin Hood pour 0.10 tandis qu'il aurait fallu lire 98 Livres pour $2.10, ce qui est plus logique.A l'occasion de son ouverture, le nouvel établissement Edouard Ruel a offert quantité d'aubaines dont les acheteurs ont pu bénéficier samedi.Ceux qui se rendront aujourd'hui dans cet établissement pourront profiter de cette occasion merveilleuse encore toute la journée, La maison Edouard Ruel est une nouvelle épicerie du genre \u2018\u2018groce- teria\u201d si en vogue dans les grandes villes.C'est dire que chacun peut aller se servir lui-même et faire ses achats sans l'intermédiaire d'un commis.On paie en sortant apre avoir choisi soi-même ses marchandises dont les prix sont tous marqués.C'est dire que vous aurez exactement ce que vous voulez en allant ches Edouard Ruel et vous vous servirez à souhait sans difficulté.Rien n'est mieux que de pouvoir examine) ce que l'on achète et choisir à son goût.Voilà oë que vous pouvez fair dans cette maison.citoyens pour ses belles qualités du coeur.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, née Eléonore Bédard; quatre fils, MM.Emile, Amable, Bénoni et Gaston Boivin, et quatre filles, madame Henri Marois et mesdemoiselles Juliette, Marie-Ange et Henriette Boivin; quatre frères, MM.Joseph Boivin, de Clermont.New- Hampshire, William Boivin, de Schenectady, N.-Y., P.-Alexandre et Adé- lard Boivin, de Montréal; une soeur, madame Francis Papillon, de Montréal.Le défunt laisse aussi huit petits-enfants : Marcel, Fernand, Adé- Ua et Pauline Boivin, Cécile, Claire et Gérard Marois, et Raymonde Boivin.N était le frère de M.Louis Boivin, entrepreneur-menulsier, de madame Joseph Paquet, de madame H.Lapointe, de Montréal, et de madame J.Filiatrault, de Montréal, tous décédés.Les funérailles de M.Boivin auront leu à Saint-Jean-Baptiste, à dix heures et demie ce matin.due condoléances à la famille en Voict ies remarques officielles au sujet de l'état des cultures au 31 mai: \u201cSommaire pour la Province: Les semences ont généralement été effectuées en retard dans toute la province de Québec, exception faite pour la région du Nord oil elles ont été faites au temps ordinaire; dans le aBs Saint-Laurent, elles ne font ; Voici la liste des gagnants de sa- * medi: QUEBEC A 8656 \u2014tAàssaeàz=s nsembles-Complets | | - 4135 Afin de donner à tous ceux qui n'auraient pas eu l'avantage de profiter de cette vente spéciale d'en- \u201c sembles, nous continuerons encore cette vente au- jourd'hui toute: la journée.rt Le oonstable C.-A.Bélanger.du poste de police No 4, a.eu affaire à un fier & bras, samedi dernier, sur a rue St-Paul.L'homme de police : Les s-mences se sont fai- à même dû jouer du bâton, afin de (Suite à la page 8 mettre son homme à la raison._ L'Ensemble comprend un'complet, un chapeau de paille ou feutre, une chemise, une cravate, une paire de souliers.Le tout pour .\u2019 4 2e PLANCHER M.POLLACK XE Toujours en avant NOUS AVONS INSTALLE L'OUTILLAGE NECESSAIRE POUR LA PRODUCTION DE WAFFLE STEAKS (ENREGISTRE) LSSAVEZ-LAS.\u2014 ILS SONT DELICIEUX ET TENDRES 1L8 CONSERVENT TOUTE LEUR SAVEUR METTEZ-LES DANS UNE POELE TRES CHAUDE, ET LAIS- SEULEMENT He ssw ese i H.Adam, 20, lle rue.Brightwayte subira son enquête que commencer.ue (Suite à la page 8) préliminaire vendredi prochain.\u2018Les prairies et les pâturages ont i souffert de la gelée 1 hiver dernier, et gelé pour la deuxième année consécutive.\u2018Les cu'tures maraichères sont ac- tuallement en plein progrès; dans les N t G d C vergers.la floraison a été abondan- \u2018 0 re ran oncours Les insectes sont nombreux.spé- 3 cialement dens les comtés de Ber- gy [inter l'Assomption, Joliette, Verche- 1 rer et Chambly.omnes U our \u201cBas St-Laurent: Les semences .Jours seulement.à cause de la fonte , .tardive des nelges et d'une tempé- | Sera Publié très Prochainement rature plutôt froide, Les prairies et : / , durent l'hiver et souffrent encore ; I sera encore cet'e année un beau succès ! actuellement du manque de plule.La ot toute la région.Les vergers et les OMME nos solliciteurs ont beau- petits fruits sont en bonne condi- Po coup à faire pour la préparation tom.de ce numéro, il se peut qu'il y ait ; des maisons d'affaires qui n'ont pas encore été sollicitées et qui cepen- rf rand concours.Comme le temps se ; ait court, nous les prions de bien vouloir nous téléphoner afin que nous puissions leur envoyer un solliciteur qui leur fournira tous les renseignements désirés.1 - we en maints endroits, le trèfle a été : 90000000000000000 te et tout annonce bien.sont commencées depuis quelques Jo végétation cat très en retard dans dant désireraient figurer dans cs | Téléphone: L'ÉVÉNEMENT | + Emile Légaré, SEZ-LES UNE DEMI-MINUTE CHAQUE COTE d'Amérique, x Pierre Lefebvre, 2e Emile Légart Alt Lemonde, Emile à à ill.© EPICERIE & sinéral du Coneell provins , de Montréal, J.-Arthue 8 2-6412 Département des Annonces ||} -_ VIANDE LEMAY .BT.fred Gagné, en, Gar pet, Jo , Genest, Drolet, Roch Boucher, Geo.Drolst, Théo.Mathieu, Gürard Godbout et une foule d'autres La plupart étaient accompagnés de leurs épouses.Ernest Jobin, Pierre Lefebvre, de Montréal, MM.Adélard et Adhémat Fleury, frères du jubilaire, MM.Frs Auger.Louis Fleury, Elz.Tremblay.146 AVENUE CARTIER Tél.: 5165 , i ~ "]