L'événement, 15 novembre 1933, mercredi 15 novembre 1933

[" ans 108 re- : M.dé- £ le rec- rdi- 5 de r et èbre, aux lan- que: once Al- pré place sne- Hor- sque.nt le ents, Scole ten ; les umé au ont ; Une \"a, sa souse $10 pr aro serment A tour oy, ps me tr ri, ere f Les og Je da Banque Control BF mo Les cadeaux anonymes en intriguent plus d'une, Le Tugby a ocausé d'accidents ose (us Là nas Dans un Salon, lye souvenirs de famille y \u201cFoudours des L'élection iter ora invalidde \u2018 pour 7 Influence ind réshpunts opens | id ne vives dan ges dos quon leur Jette ?.Un bon poyageur ne se laisse pas son chemin, \u2018 Celui qui assume \u2014 Nos compliments à cet officier qui, |: ayant perdu sa culotte, fout récem- msn, d, conservé sa présence d\u2019es- \"UE D og ème A prévoir T1 y à déjà moins de grandes fortunes aux Etats-Unis, et la politique du Président Roosevelt tend à les ré- | fluire davantage.C'est donc l'industrie des gangsters qui aura le plus à souffrir de la \u201cNIRA.\u201d.\u2026- C'est cher La dette actuelle \u2018des Etats-Unis M8 est de 23 milliards, et 11 en coûtera M au moîns 10 milliards de plus avant @que la renaissance industrielle du Président Roosevelt fonctionne parfaitement.Sans argent on ne: peut entreprendre la moindre chose.; \u2014\u2014\u2014 A Rome: L'ancien régime parlementaire @# prend fin, en Italie, et je dictateur le remplacera par un consell formé des représentants des corporations @ professionnelles et des corps de métier.Le problème de la représenta- @ tion par classes sera probablement résolu par ; Mussolini.L'esprit de corps corrigera Vesprit\u2019 de classe, Immigration À une interpellation posée à la # Chambre \u2018des Communes anglaises, AM.Thomas a refusé de divulguer les {rrojets d'émigration du gouverne- Mment, du mains avant consultation Met entente avec les gouvernements .4des dominions d'outre-mer.Cette fa- ni po ane ainsi qu'on aoquiert | sume toutes las res-| ponscbliles fnit \u2018por ok fous es b7idme ANNEE No 146 | Le premier ministre Sarraut uv ait savoir au \u2018 chancelier \u201c Hitler que la France possède une force morale, matérielle et militaire qui défend «à quiconque de lui dict ses volontés.\u2014 M.Josep Sh Paul-Boncour parle de paix \u2018mais il appuie sur le-mot force.\u2014 Pas question de \u201c guerre préventive.\u2014 Si d'Allemagne veut traiter avec son ancienne rivale, ce sera seulement à la Société des Nations.\u2014 Deux votes sont pris et le: gouverne- \u201cment triomphe par: :d'énormes majorités.545 A 44 ET 896 À 194 (Serv, de 1a Presse Canadienne) Paris, 15.\u2014 La Chambre des Députés, par deux gros votes de confiance, a nettement fait conpren- dre, au cours de la nuit dernière, qu'elle appuyait solidement le gouvernement Serraut, et que la Fran- ne se courberait pas la tête devant les exigences de personne.Le Chambre accords un vote de confiance de 545 voix contre 11 à Meut déclaré avec énergie : \u201cLa France possède une force morale, maté- elle et militaire qui défend à quiconque de vouloir jui dicter ses vo- Après le premier ministre, M.Joseph Paul-Boncour, ministre des Affaires Etrangères, annonça lé refus de la France de trancher les différends franco-allemands en dehors de la Société des Nations, et cette attitude fut approuvée par un nouveau vote de conflance de 395 voix contre 164, UN FIER DISCOURS ° (Serv.de la Presse Canadienne) Paris, 15.\u2014 Le premier ministre Albert Sarraut a nettement fait savoir au chancelier Adolf Hitler, hier soir, \u201cla France possède force rarale, matérielle et militaire qui défend à quiconque de lui dicter ses volontés\u201d.M.Sarraut et son ministre des Affaires Etrangères M.Joseph Paul-Boncour, ont tous deux parlé Moon mystérieuse n'a rien de rassu-|de \u201cpaix\u201d, mais ils ont appuyé leurs ant pour les:advenecires «canadiens |POrdies \u2014 et aives ar de 'mmigration, © mot \u201cforce\u201d, $ Le premier ministre, partent de mme vant la Chambre dés Dépu 3 Diplomatie âllusion aux horreurs de la guerre La faillite dé Genève sera bientôt M consacrée, et le vieux monde cons:a- |T°S @tera que la diplomatie publique ne M vaut rien pour le règlement des rela- Mtions Internationales.Feu le Préai- dent Wilson avait porté un coup à la fiplomatie, mais cet art lui a survécu.C'est À ses vieux secrets et à ses J antiques \u2018 formules quon recourra @ pour atténuer des maux qu\u2019on ne @ peut complètement guérir.Le crucifix Après s'être attaqué à l\u2019Ancien Testament, parce qu'il entretenait des idées étrangères, c'est au cruci- & :x qu'on s'en prend dans certaines @ sectes allemandes.\u201cSi vieilles et vénérables que ces coutumes puissent être il faut s'en dépouiller\u201d, a dit Jun chef nazl,-\u2018ains! que des supers- j titlons évidemment fausses du Nou- ÿ#veau Testament.\u201d Nous avons hâte # de voir comment l'on va procéder à la rééducation de la Grosse Germa- nie.{ TEMPERATURE (Serv.de la Presse Canadienne) Toronto, 15.\u2014 La dépression qui Mrégnait dans la vallée du St-Lau- Mrent avant-hier s'est dirigée vers l'est, atteignant la péninsule de il Gaspé.avec une intensité accrue.La 4 5° Kression est très élevée dans l'ouest gtu continent, et une vague de froid partie de l'extréme-nord se dirige avers 1'Ontarlo et Québec, avec légè- ve neige en certains districts.Min.Max.Dawson .\u20146 0 Aklavik .\u201413 4 4 Vancouver .- 44 46 J Edmonton .80 38 à Banff .33 48 Régina .35 38 Winnipeg ., \u20143 4 Toronto ., .22 24 .Kingston .28 a2 Ottawa ., .2 24 Montréal ., \u2026 8 28 Québee .32 84 St-Jean ., , .a Bb Halifax .a8 56 Charlottetown .84 5 8 (~~) Sous séro.5 PRONOSTICS, Vallée de l'Ontaouais et Haut St- Laurent : \u2014 Vents du nord-ouest, 5 nuageux très froid, neige probable.3 Si-Jean : \u2014 Gros vents du rd nuageux, très froid.neige locale.Bas St-Laurent : \u2014 Gros ven düu nord-ouest, nuageux, ve pa avec n Golfe ot Bale des Chaleur : \u2014 Vents du nord-ouest, nuageux, plus froid, avec neige.tte Nord : \u2014 Cros vetité, nus: us froid, neige.\u201cMa times : \u2014 Gros vents du .por, nuageux, plus tros nels et dit qu'il voulait \u2018rassurer les mè- \u201cQuarante millions de Français restent calmes et froids, et né connaissent pas la peur\u201d, dit-il.\u2018\u2019Mais la France n'est pas disposée à consentir à la paix par Ja peur, et elle ne concèdera tien de ce qu\u2019elle ne doit pas concéder\u201d.Il ajouta qu'il n\u2019y aurait pas de \u201cguerre préventive\u201d et 11 demanda à l'Allemagne: \u201cPourquoi réarmer ?Pourquoi augmenter la force militaire dans un pays épuisé Jusqu'à ce qu'il ne soit plus qu'un squelette sous une armure ?La politique allemande provoquérait une course aux armements\u201d.Le ministre Paul-Boncour avoua ses craintes d'une guerre avec J'AI- lemagne, et il refusa carrément de (Suite à la page 4) DECRETS ALLEMANDS (Serv.de la Presse Canadienne) Berlin, 15.En attendant de terminer le code pénal naziste, le gouvernement allemand a adopté plusieurs lois révolutionnaires, hier, dont une comportant la stérilisation de certaines classes de criminels.Les criminels par habitude seront sujets aux châtiments les plus sévères, et l'intoxication ne sera plus considérée comme une circonstance atténuante dans les crimes.La vivisection et la cruauté envers les animaux seront aussi punissables, Le cabinet a aussi nommé le vice- chanceller Franz von Papen commissaire du Reich pour les affaires du bassin de la -Sarre.UN FATAL ACCIDENT Montréal, 18.\u2014 M.Joseph Richer.31 ans, est.mort à l'hôpital, hier.après avoir été blessé par un avion À St-Jovite dimanche dernier.M.Richer fut blessé par Ihélice d'un avion que le pilote et lui-même vou- lalent retenir.Albert Sarraut, après que ce dernier | \" OUEBEG.MERCREDI 15 NOVEMBRE 1933.ENEMEN LE sus ANOIEN QUOTIDIEN BRANCAIS DU CANADA i EE , \u201cConcours de Mathématiques VOYEZ NOS VITRINES |M- 75 en Argent données en Prix à notre Pollack Ltée Tirage certif certifié é par l'A, B.C SEIZE PAGES SARRAUT SE TIENT DROIT DEVANT HITLER ET LA \"CHAMBRE LUI VOTE CONFIANCE LE LIBERAL ELU PAR 627 7 VOIX DANS WOLFE LA BANQUE \u201c CENTRALE (Serv.de Ia Presse Canadienne) Toronto, 15.\u2014 Dans une dé- | Pêche spéciale de son correspondant d'Ottawa, le Mail and : Bmpire dit aujourd'hui ce qui \u201cOn croit savoir que le premier ministre Bennett a informé, hier, un groupe important de banquiers canadiens que le gouvernement prendra les mesures voulues, lors de sa pro- chaîne session fédérale, pour établir une banque centrale en Canada\u201d.2.Le journal ajoute qu\u2019il a été Impossible d'avoir des détails sur la nature de la conférence que M.Bennett et le ministre on Einances ont ene avec les représentants de l'Association des Banquiers Canadiens.TASCHEREAU EXPLIQUE SA NOUVELLE LOI Le premier ministre dit comment pourront être établies les commissions.POUR L'ELECTRICITE L'exemple de la cité de Québec.\u2014 Un nouveau discours de T.-D.Bouchard.DES ATTAQUES GGerv.de la Presse Canadienns) a =r \u201cIl y a des ox- \u201c@iléeptions la loi-sénérais dela province de Québec \u2018qui présentement permet aux muni paires d'agir comme dans la distribution de l'électricité\u201d, & déclaré le premier ministre L.A.Taschereau, hier, en amplifiant ici sa déclaration de la semaine dernière, alors qu'il dit qu'\u2018une loi serait présentée à la Législature, au cours de la prochaine sesson, pour pourvoir à la création d'une commission d'électricité dans les districts désireux de municipaliser l'électricité, \u201cLa ville de Québeo\u201d, poursuivit M.Taschereau, \u2018est l'une de ces exceptions.En vertu de la loi projetée, toutes les municipalités pourraient aller devant le peuple au moyen d'un référendum et obtenir la permision d'entreprendre \u2018la municipalisation ,mais {1 y aura des restrictions dans tous les cas.Les conseils municipaux ne manoeuvreront pas eux-mêmes les projets, mais le feront par des corporations spécialement créées, et une clause sera établie pour la fixation des taux sur une base à laquelle le développement de l'électricité signifiera qu'il sera pleinement pourvu aux intérêts, au fonds d\u2019amortissement et aux frais d'entretien.Quant à savoir comment les taux seront fixés, soit par la commission des utilités publiques de Québec, soit autrement, c'est là une question de détail qui sera considérée lorsque la loi sera préparée.A tout événement, nous verrons à ce que les re- cCttes et les dépenses résultant de tels projets dans les municipalités qui voudront municipaliser 1 électricité ne soient pas confondues avec les recettes et dépenses ordinaires des municipalités\u201d.M.BOUCHARD PARLE (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 15.\u2014 Parlant hier soir devant la Chambre de Commerce de Verdun, le maire Hervé Ferland et les échevins de Verdun, l'honorable T.-D.Bouchard, président de l'Assemblée Législative de Québec, et maire de St-Hyacinthe, a raconté qu'il y a quatre ans il lui fut of- fart un salaire de $8,000 par an pour agir comme aviseur en rela- (Suite 4 la page 4) JOSAPHAT LAVE (Serv, de la Presse Canadienne) St-Jean, Qué.15, \u2014 Josaphat Laverdière, 59 ans, cultivateur de St-Michel de Napierviile, accusé du meurtre de sa femme qui succomba à l\u2019empolsonne- Par la strychnine le 27 octobre, a été condamné hier par le ma- pistrat Lalande à subir son peo cès lors du prochain terme des assises oriminelles fel.A Ia suite de l'enquête pret: minatre d'hier, le été conédlt à ln prison de Bir deaux \u20ac son proods.n atiendant ln fin de lengoéte, après + RDIFRE SUBIRA SON PROCES que les avocats eurent adressé ln parole au tribunal, le magistrat Lalande hésita A rendre sa décision immédiatement et 11 suggéra un ajournement, Les avocats réclamant Une décision immédiate, {1 décida que la Bostifier un prooss.En\u2019 même un n même temps il s'adresse aux témoins, surtout des fils et des filles de Laverdière, et leur dit ; \u201cSi votre mère était ane bonne femme, elle est mainténant dans le sl mals 11 n\u2019est pas nécessaire Senvoyer voire pire ches be de - \u2018| épouse, MUSSOLINI VEUT ABOLIR DE NOUVEAUX CROISEURS EN - LACHAMBRE ANGLETERRE Le système d'éta état coopératif sera établi en Italie, dit le Duce.APRES LES ELECTIONS Dénonciation_ du capitalisme.| \u2014 L'impasse du désarme: ment.LE \u201cPACTE DES QUATRE\u201d (Serv.de la Presse Canadienne) Rome, 15.\u2014(Par Andrue Berding.de la Presse Associée) Prononçans devant le puissant conseil national des corporations une véritable oraison funèbre du capitalisme et des institutions Ubérales, le premier ministre Benito Mussolini a fait comprendre, hier, que la Chambre des Députés d'Italie fintrait par être abolie.Il a aussi exposé un programme par lequel d'autres nations pour raient devenir des, états coopératifs.\u201cLe Chambre des Députés\u201d dit-il \u201csera élue au printemps prochain comme à l'ordinaire pour un autre terme de cinq ans.Après cela, ce corps législatif devra décider de son propre sort\u201d.Puis au milieu d'applaudissements enthousiastes, le Duce ajouta: \"TI est parfaitement concevable que le conseil national des corporations supplante complé- tement la Chambre.Cette Chambre des Députés ne m'a jamais plu.De fait, elle constitue maintenant un anachronisme par son nom lui-même.C'est une institution que nous tai é à notre mentalité et à notre manière d'agir comme fascistes\u201d.avoir dit : \u201cNous enterrons Après aujourd'hui le libéralisme écoñnomi-# que\u201d et \u201ctous les partis socialistes en Europe ne sont plus que des fragments\", le Ducè suggéra trois conditions pour les autres nations qui voudraient s'organiser en états coopératifs : Premièrement, un seul parti avec une discipline politique parfaite: Deuxièmement, un état totalitaire et une nouvelle \u201cpotentialisation\u201d des intérêts et espérances du peu- ble; Troisièmement, une Période dz trés haute tension.Le premier ministre dénonça le capitalisme et il cita Ivar Kreuger, l'ancien roi des allumettes, et Samuel Insull, le roi en fuite des utilités publiques de Chicago, comme cent des représentants de ce sys- téme.\u201cLe consell des corporations\u201d, dit le Duce, \u201c4 titre de corps principal (Suite & la page 4) UN NAUFRAGE SUR - LE LAG ONTARIO Au cours d'une viol violente tempête, dans la nuit de lundi à mardi, un 4¢s remorqueur coule, \u2014 L'équipage est sain et sauf.(Serv.de la Presse \u2018Toronto, 15, \u2014 Une ru te du nord canadien a sev sur le lac Ontario et le Lac Érié.au Cow's enne) de la nuit de lundi à mardi, et hier.| automobile.Plusieurs vaisseaux ont eu à souf-, de Morewood, à Cnesterville passe | vernement du chancelier | | Le gouvernement britannique se voit obligé, dit-il, de modifier son programme.À CONTRE-COEUR Deux vaisseaux de 9,000 tonnes et un autre de 5,400 tonnes seront bâtis.| UNE NECESSITE \u201c (Berv.de la Presse Canadienne) Londres, 15.\u2014 Devant le fait que d'autres puissances navales.dans leurs mes de construction ou de remplacement, inclinent vers des croiseurs du type le plus puissant, le gouvernement britannique a fait connaître hier qu'il avait, à coritre-coeur, décidé de substituer deux croiseurs de 9 000 tonnes et un autre de 5,400 tonnes à quatre croiseurs plus petits prévus par le pro- -igramme de remplacement de 1933.\u201cSi notre programme déjà approuvé était mis à exécution, nous nous trouverions avec de nouveaux croiseurs nettement inférieurs à ceux qui sont construits par d'autres nations\u201d, fit remarquer Sir Bolton Eyres-Monsell, premier lord de l'Amirauté.4 la Chambre des Communes.\u2018La Chambre est toutefois au courant que notre tonnage total en aroiseur est limité par le traité naval de Londres.Ceci nous placa dans un sérieux dilemne, En mettant à exécution notre programme original, tous les croiseurs à construire seraient nettement inférieurs à cer- ns des croiseurs que construisent les autres nations.D'un autre côté, pour construire des croiseurs comparables à ces vaisseaux étrangers, (nous devons réduire le nombre de @itatre A- trois.La première alterna-' tive ne pourrait pas être acceptée.\u201cLe gouvernement britannique ne conteste pas le droit des autres puissances de construire jusqu'aux lmi- tes du traité s! elles le veulent.On se rappellera toutefois que l'Angleterre, lorsque le récent programme américain fut annoncé, fit comprendre qu'il pourrait être défavorable ; au Progrès du désarmement.L'An- (Suite à la page 4) UN HOLD-UP À GORNWALL, ONT, Un commis de banque se fait voler $1.500 par deux bandits armés qui sautent dans son automobile et le, ligottent solidement.L'ALARME EST DONNEE Polls St-Joseph de Ham-Sud .- St-Camille, Nos 1 et 2 .Wottonville, Wotton, Nos 1 et 3 Ham-Sud- ouest .vo.N.-D.de Lourdes de Ham .St-Fortunat de Woitestows.Wolfestown Nos 1 et 2 .St-Jacques-Majeur .Village de Disraeli Nos 1 et 2.Beanlae .Garthby .Stratford, A à G et Bà Z.St-Gérard St-Raymond Weedon-Centre et Weedon .Marbleton Bishopton et Dudswell, 1 et 2.Majorité libérale, 1933: 627.Majorité libérale, 1931: 471.ILE VOTE PAR PAR PAROISSE DANS LE COMTE DE WOLFE (Service de la Presse Canadienne) Garthby, 15.\u2014 Voici comment ont été réparties les majorités dans Wolfe hier.A côté on trouvera, les majorités de 1931.M.Thomas Lapointe, le candidat ministériel, triomphe de son adversaire conservateur, M.A.-B, Skinner, a l'élection complémentaire provinciale tenue hier dans division de Wolfe.\u2014 La majorité de M- Lapointe est de 627 voix contre 471 qu'avait obtenues le Dr Lemieux en 1931.\u2014Le premier ministre Taschereau exprime sa satisfaction de ce verdict.COMMENTAIRES (Serv.de la Presse Canadienne» Garthby, 15.\u2014 \u2018Par Gordon Miller», \u2014 M.Thomas Lapointe, libéral, a été élu député de Wolfe à l\u2019Assemblée\u2019 législative hier.D a défait M.Arthur B.Skinner, conservateur, par une majorité de 627 voix.L'élection de M.Lapointe main- Majorités 1933 Ma jorités 1931 25 MR 22 .ie 18 5 ve 126 34 27 .\u2026 8 17 .11 _ 60 \u201c 25 22 PR 25 11 i» 5 78 ve 24 2 .14 253 .83 kL} .41 42 .34 101 A 97 46 - 15 17 .5 42 va 31 3 .40 PR 139 £7 910 273 519 47 L'AMERIQUE MET EN GARDE L'AUTRICHE Les Etats-Unis sont intervenus officieusement hier dans les affaires autrichiennes.AVERTISSEMENT Le pays doit se garder del l'anti-sémitisme.\u2014 Déclara- fion de M.Earle.LE CAS DE VIENNE (Serv.de la Presse Canadienne) Vienne, 15.\u2014 Les Etats-Unis sont \u2018intervenus officieusement, hier, dans la situation autrichienne, quand le ! UN AVIS DE J.-H.THOMAS À L'IRLANDE Nouvelle répudiation de trois\u2019 bills ministériels approuvés par le Dail.UNE DECLARATION L'Irlande ne peut mettre de côté son affiliation avec le Commonwealth.UNE MENACE (Serv.de la Presse Canadienne) Londres.15.\u2014Parlant a la Cham-! bre des Communes, hier.M.J.-H.Thomas, secrétaire pour les Affaires ministre américain George H.Earle : des Dominions, a prévenu l'Etat Li- le = ia prévenu le peuple autrichien que | bre d'Irlande que si son gouverne- [sll encourageait l'anti-sémitisme, il i ment républichin désire mettre de {perdrait la sympathie et l'aide des | ; côté les responsabilités de son afti- Etats-Unis.i lation au Commonwealth britanni- | | \u201cQuatre-vingt-quinze pour cent de | que de nations, Li ne peut s'attendre \\tous les Américains\u201d, dit M.Earle, 4 ce que les privilèges de cette par- | sont ou des fugitifs de diverses per- | I sécutions, ou des descendants de gens qui frañchirent l'ocuæn à de persécutions de race ou de i relists Tis ne peuvent coopérer a- |vec sympathie avec un pays où les | tuellement devant le sénat de I'Exat gens sont persécutés à cause de leur: naissance.sympathie ie progrés et l'indépen- ; \u201cLes Etats-Unis considérent avec : bolition i dance de l'Autriche, et ils désirent aider la nation autrichienne, mais (Serv.de la Prose Canadienne) ja Cornwall, Ont., -\u2014 Thomas J.1a Bourke, âgé de 30 \"ans, premier | commis d\u2019une succursale de la Ban-: que de la Nouvelle-Ecosse à More- ' wood, s\u2019est fait enlever $1 5060 ap-' partenant à la banque, hier, lorsque ; i bitement.Le commis avait quitté la sous- |la situation générale, et de connai- | succursale de Morewood avec $1,- \"PLUSIEURS NAVIRES ECHOUES 500 en argent peur transporter ceîte | mme à la succursale de Chester- | alle, D avait distribué cette.le tempé- | somme sur lui et en avall placé une | autre partie dans une petite vall- La route conduisant | la condition qu \u2018elie ne fasse pas guerre aux Juifs\u201d M.Earle & déclaré aux journalistes qu'il avait ;amical aux représentants dans tou- \"tes les provinces autrichlennes au cours d'une tournée en automobile .le but de se mettre au courant de | (tre le pays et son peuple.\u201cJe suis convaincu\u201d, dit-il, communiqué cet avis | royale des bills.bandits armés l'ajtaquèrent eu- \u2018qu'il commença le 28 octobre dans ; que ny a pas d'anti-sémitisme en Au- | triche, excepté à Vienne\".Un porte-parole du ministère des L'ex-gouverneur de New Affaires Etrangères, dans ses com- | se placée sur le siège arrière de son :mentaires sur la déclaration de M.| Farle, a fait remarquer que le gou- | Doilfuss frir sur une mer démontée, et l'un par un endroit absolument désert.\u2018 accomplissait tous les efforts possi- d'eux, Toronto, a fait, naufrage sur le \"Lac Bourke modéra l'allure de son au- | Aucune perte de vie n\u2019a tomobile dans une courbe.été enregistrée.L'équipage du Fio-, moment deux hommes surgirent ; Ontario.rence quitta le remorqueur au moment où il s\u2019enfon¢alt.Hier solr, les 25 hommes du D.E.Callender, échoué au large de Long Point, Ont., étalent encore à bord, attendant une aocalmie pour débarquer.Ce vaisseau américain ne fait pas encore.eau et on tentera de le tirer de sa! position.Près de Menominee, Michigan, le J.F, Schoclkopt, de Buffalo, était échoué hier soir, et le charbonnier Britt, parti de Buffalo, était en dir- ficultés au large dErié.Un moniteur est parti à son secours.MORT D'UN FINANCIER sir Henry Seymour King est décédé Londres à 81 ans (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 15.\u2014 On a appris icl, hier, la mort de Sir Henry Seymour King, décédé à Londres à l'âge de 81 ans, 11 était directeur de 1a Lloyd's Bank et bien connu dans le monde de la finance en Angleterre.Son décédée, était Julia Mary Jenkins, de Montréal.Henry Seymour fut créé chevalier et baronet en retonnaissance de ses services oomme président de la commission de l'impôt sur le revénu pour la ville de Londres.II était natif du comté d'Essex, Angleterre.{ + > i {| Bourke put sc libérer de ses liens A ce| d'un buisson bordant la route et braquèrent chacun un revolver our le commis, tout en sautant sur le marchepied de son atuo.Ils l'obligèrent à stopper, à descendre de son siège et à se laisser fouiller.Ils trouvérent égalemetn la valise.Ceci accompli, les bandits lérent solidement les poignets de leur victime, lui mirent un bandeau sur les yeux, le jotérent dans le fond de son auto, et prirent les bols.Avant de partir, ils coupérent l'allumage et emportèrent la clé de l'auto.Après un quart d'heure d'efforts, I] courut à une ferme.à un demni- mille de distance, et téléphona au gérant de la banque de Chesterville, qui donna l'alarme à la police.FEU E.-N, HURLEY (Serv.de la Presse Canadienne) Chicago, 15.\u2014 M Bdward N.Hurley, ancien chef du Shipping Board des Etats-Unis, est décédé A Thôpital hier soir, après une brève maladie.\u2018 MANOIR MONTMORENCY 410, Bt-Jesn.Québec.xa.: a : Chambres avec douches ou .> pectivement $30 et 828 par no; en, it pour dane et le remorqueur Florence, de A un mille et demi de Morewood, | bles pour enrayer le travail de ceux | qui recommandent de traiter les Juifs rudement.Toutefois, aucun journal chlen n'a publié les remarques de M.Earle, hier.PROGRES LENT ET REGULIER | (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 15.\u201cAmélioration lente mais régulière\u201d.Tel est le bulletin que les médecins de l'hôpital Royal Victoria ont communiqué hier soir, concernant l'état du général Sir Arthur Currie, principal de \"Université McGill, qui est dans cette institution depuis plusieurs; jours, souffrant d\u2019une embolie au cerveau.LE HOCKEY.LA NHL: Maroons .+ + + + Ottawa .+ + « + « Chicago .+ + + Canadiens .Détroit , .Boston .: .+ + L'INTERNATIONALE: Cleveland .« Détrolt .+.iv vias i Wh Wee BR 5 a i ticipation lui soient continues, Cette déclaration est considérée comme \u201cune nouvelle répudiation\u201d de trois bills ministériels déjà ap- ,prouvés par le Dail Eireann et ac- Litre.Ces trois billes, après celui de l'a- du serment d'allégeance,: {comportent l'abolition des appels au, Conseil Privé, transfère sur les appropriations en argent du! | gouverneur-général au conseil exé-| (eutif, et biffent de la constitution ia clause concernant la sanction! ALFRED-E, SMITH VISITE ROOSEVELT York et le, président des Etats-Unis passent ; la soirée ensemble à la Maison Blanche.\u201cPAS DE POLITIQUE\u201d (Serv.de la Presse Canadienne» Washington, 15, \u2014 Le président passé une partie de la soirée ensemble, hier.à la Maison Blanche.C'é- att ie our première rencontre per- e depuis la campagne électorale gi 1932.1 Avant et après sa visite, M.Smith | affirma aux journalistes qu'il n'était pas question de politique.mais simplement d'une visite privée.Lorsque M.Smith quitta la Maison Blanche, la conversation sujvan- te fut échangée avec les reporters qui l'attendaient, le crayon à la main : \u2014\"De quoi avez-vous causé ?\u2014\u201cDe nos familles respectives et de notre lutte pour les petits-enfants.\u2014\"\u201c Avez-vous parle politique ?\u2014\"Personne n\u2019a dit un mot de politique, excepté l'un des enfants.I! réclama \u201canother piece of cake\u201d.Sur ce, M.Smith monta dans une automobile et fila à son hôtel.ON CRAINT UN SCHISME (Serv, de la Presse Canadienne) Berlin, 15, \u2014 On redoute un schisme chez les protestants allemands a Ia suite de la suspension de pasteurs et la déclaration d'un chef chrétien- nagiste à l'effet que le crucifix devra tre des écoles protestantes eu Allemagne.Ÿ l'autorité perme .| lectricité, tient les positions libérales, le Gou- jrornemens dirigé par l'honorable M.LA.Taschereau restant avec 78 { membres contre 11 pour l'opposition.{ Jacques-Cartier.qui est un collège (électoral de Ye de Montréal, élira son député le 28 novembre.{| L'élection du comté de Wolfe mar- | qualt ia première campagne de M \u2018Maurice Duplessis comme chef de | l'opposition.M.Duplessis prit part la lutte de même que l'honorable L.\u201cA Taschereau, premier ministre, part de ses coll | | let jet L br pan que remplace M.| Lapointe avait oblenu une majorité {de 472 voix en 1931, | Les voteurs Se sont rendus en | nombre aux urnes en dépit d'une | tempête de neige qui a duré toute la journée.Le transport s'est fait en voitures d'hiver.la forte quantité de neige rendant inpossible l'u- | sage des automobiles.{ Comme en 1831 le candidat con- srvaieur a décroché des magorités dans trois paroisses seulement.Les \u2018deux bureaux de votation de Duds- ! well et cœlui de Bishopton ont donné à M.Skinner le plus grand non- {bre de votes.M.Skinner est maire \u2018de la ville de Bishopton.En 1931 | Dr Lemieux obtenait Une majorité de 47 voix dans cette paroisse.| Cette fois M.Skinner l\u2019a emporté par 139 voix.Saint-Camille et ! Wotton ont donné respectivement 18 ;et 126 voix de majorité au candidat conservateur.M.Lapoinie est maire de Disrae- 4.Les trois polls de cette ville ont donné une majorité Hbérale de 253 voix.Le candidat libéral a aussi obtenu facilement 14 pluralité des voix dans Garthby.Beaulac, Stratford et Ham-Nord.Dans ses commentaires du résultat M.Lapointe a déclaré que celui-ci constituait une victoire décisi- , ve pour la politique de M.Tasche- reau.TL a ajouté que le comté était depuis longtemps libéral et qu'il le serait pendant plusieurs années encore.De son côté M.Skinner a attri- -bué sa défaite aux \u201cmanoeuvres ,malséantes mais par trop efficaces\u201d de ses adversaires.Il a ajouté qu\u2019on lui avait volé son élection en lan- cant le cri de racœ et en l'attaquant délovalement.L'honorable M.L.-A.Taschereau, premier ministre, a adressé la paro- \u2018le à Disraeli dimanche.C'est alors I qu 11 & annoncé qu'un projet de lo! (serait soumis à la Chambre pour ettre la municipalisation de l\u2019é- Ce projet pourvoiera à l'institution d'une commission spé- i ciale et indépendante dans chaque ville qui voudra municipaliser les services électriques dans ses limi- Pans les discours qu'il a prononcés M.Maurice Duplessis a reproché au gouvernement d'avoir né- : gUgé l'agriculture et la colonisa- j tion et d'avoir augmenté de façon { excessive les dépenses d'administrai tion, Bien que le Dr François Laf'dche soit le député de Richmond-Wolfe {a la Chambre des Communes, le autri- ; Roosevelt et M.Altred-E.Smith ont | Comté de Wolfe a toujours élu un i libéral au provincial depuis 1904.(MM.Jacques Picard et Jérôme- .| Adolphe Chicoine.conservateurs, ont représenté \u2018a division depuis la | Confédération Jusqu'à 1904 alors que i Wolfe est devenu libéra! avec l'élection de M.Pierre Tanguav.celui- ! clobtenant une majorité de 543 voix.Ie Dr J.-P.-Cyrinus Lemieux fut élu pour la première fois en 1921.I} suocédait à \u2018M.Joseph-Eugène Rheault.Les organisateurs ont eu du fil à retordre avec les chemins hier, On rapporte que \u2018automobile de M.Charles-B.Howard, M.P.de Sherbrooke, a quitté la route au moms cing fols.A un endrcit elle passa même plus d'une heure dans le fossé.M.L-A.TASCHEREAU (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 15.\u2014 \u201cC'~st une gronde victoire si l'on considère que les gouvernements du monde entier tombent les uns après les autres\u201d.déclara l'honorable M.L-A.Tas- thereau, premier ministre, come mentant hier soir le résultat de l'élection complémentaire du comté de Wolfe.M.Thomas Lapointe, libdé- ral a augmenté la matorité que le Dr J-P-Cyrinus lLemleux avait obtenue aux élections générales de 1831.\u201cLe bon vieux gouvernement de Québec gagne élection après élec: (Suite A la page 4) 3 i À Shoe EFF FV 3 EOE REE PAGE DEUX AUGMENTATION DANS LE es M ABEL ER ERELE TRAX EXFLEL CXLEXXTEXERE REAR pendant diminué quelque peu, \u201c DES CHIFFRES OFFICIELS PROCHAINEMENT ll y à un surplus assez considérable dans le nombre de pilotages exécutés sur le St-Laurent cette année.Le tirant d'eau pour chaque navire a cependant diminué quelque peu, les cargaisons étant reparties sur un plus grand nombre de navires.Une bonne partie du surplus provient du fait que, cette année, plusieurs barges des Grands Lacs, habituellement affectées au transport du grain, ont été utilisées pour le charroyage des cargaisons de bois.Presque régulièrement, ces barges ont dernandé l'aide d'un pilote pour descendre le fleuve.Le nombre des navires étrangers qui ont visité nos ports cette année, est aussi plus considérable que jamais.A l'heure actuelle, plu- - sieurs vaisseaux sont encore sur l'océan se dirigeant vers Quebec et Montréal tandis que sur le fleuve le trafic demeure toujours considérable.Les chiffres officiels indiquant ie nombre de pilotages pour la dernière saison seront publiés prochainement par le surintendant des pilotes pour le district de Québec, M: F.J, Boulay.On prévoit une augmentation considérable sur les chiffres de l'an dernier.f 4 ssoz considérable sur:les chiffres de \u2018an dernier.\u2014 Le tirant d'eau de chaque navire ce- En dépit des mauvaises ayal de Québec.forte tempête de neige, leurs navires à la mer.~~ \\LUTILTE DE POSSEDER | NOMBRE DES PILOTAGES DEUX ROUTES NAVIGABLES On anticipe un surplus a ses conditions de navigation ces jours derniers, le trafic n'a été ro LES DEUX CHENAUX UTILISES, L'utilité des deux chenaux en aval de Québeë a été démontrée de façon péremptoire, ces Jours derniers, alors que plusieurs navires étaient forcés d'aricrer au milieu du chenal du nord, à cause d'une - vait se faire de façon normale vis le chenal du sud.Le lendemain, les conditions étaient absolument: différentes.La visibilité était tout à fait mauvaise dans le chenal du sud tandis qu'aux abords de la - côte nord, la circulation des navires pouvait se faire très bien.C'est à cette époque-ci de l'année rincipalement, alors que le moindre retard dans lerrivée ou le départ d'un navire peut entraîner des conséquences très graves, que l'on reconnait l'utilité de deux routes parfaitement sûres.Cetf® année, le trafic devant être très considérable jusqu'aux derniers jours du présent mois, on conçoit que les pilotes, avec deux routes à leur disposition, auront ainsi un peu plus de facilité pour conduire L'EVENEMENT, QUEBEC, MERCREDI 15 NOVEMBRE 1933 que rarement interrompu en ets on # tandis que le trafic pou- LA MAREE AUJOURD'HUI | La marée sera haute aujourd'hui à 4 h.05 a.m.et 4 h.22 p.m.FAITES VOS ACHATS SUR LA RUE ST-JEAN Coopérons tous en vue d'une prospénté nouvelle LES MAGASINS T.-D.DUBUC M.T.-D.DUBUC Propriétaire Marchand de Nouveautés Le magasin dont l'on peut dire à juste titre : toujours pour son argent, et même plus.Allez à l\u2019Opérette \u201cLA MASCOTTE\u201d à des prix populaires, et n'oubliez pas que tous les billets ne sont en vente que chez T.-D.DUBUC.Billets d'orchestre de $1.50 pour .40 sous et billets de balcon de .75 sous GRATIS \u2014\u2014 Venez & notre maqasin chercher une passe double vous donnant droit à aller visiter le SALON INDUSTRIEL au Ma- pour .25 sous.nage Militaire du 14 au 18 Novembre 1933.donnerons une avec nos compliments.T.D.DUBUC 214-218 RUE ST-JEAN - LA) 1 que l'on a Nous vous en QUEBEC ë $ : g eee FEUILLETON DE L'EVENEMENT Le Secret de l'Amulette RECIT CANADIEN \u2014 per nt, # ; REGIS ROY ont rt rt ne tige ag Gama, 16, ra ee de tata A iNo 16 gentilihommes et sur le plancher \u2018Joseph ne relâcha ses captifs que trois magnifiques peaux d'ours et de torsqu\u2019on lui eut amené la jeune Es- | puma.Une table au milieu de la | Caile-ci fut ravie de ce Chambre, et des escabelles ie long changement dans son sort, on Jo des murs complétalent cet ameu- \u201ccomprend Donc, Pierre avait remarqué-en l'Espagnole une agréable figure; un pted bien cambré; une main de duchesse; un menton où se creusait coquettement une fossette; deux 18- vres ni trop minces ni trop épalsses dénotant la bonté, mais d'un beau rose, prôvoquant un désir fou de les baiser; -\u2014 c'est ce que pensait M.de Noyelles,\u2014le nez un peu gros, peui- être; les orties moyennes et bien ourlées; mais les yeux.les yeux de la nuance qu'aimait l'ami de Joseph: noirs.et des plus beaux qu\u2019il eut vus ! Après s'être nommés, Pierre et Joseph, pensant qu'elle aimerait mieux être seule, prirent congé d'\u2019elle.Dans l'après-midi, elle fit dire aux deux officiers qu'elle était prête A les recevoir s'ils oondescendaient à venir ches elle, \u2014Senors, dit l'Espagnole en sa- vançant de quelques pas au-devant d'eux À leur entrée; senors! comment vous remercier de m'avoir arrachée des mains de ces barbares ?Comment vous dire ce que mon sans peine.Joseph avait | blement.vous on uit Ia pauvretie au | des! Ne sachant pas LI M.de COUT resse reconnaissance, one ét = ful donna: avait a Vérendrie oon bis gratitude, parce que vous am aves à l'avance pour elle.Pierre Jeune fille, quand.il ia vit.I n'es- ts y triste Jestinée >» ét tui s'étaient préparés une cham- : Pérait pas de réponse doutant qu'une tre au corps-de-garde qu'ils habiteraient quand la captive du Cor- \u2018 beau entrerait au fort Le logis des officiers comprenait avait laissé dans celle de Pisrre les meubles nécessaires à d'une jeune personne: Jon, cnrte grossière du me Tr rapportées des © (personne d'un Age ausal tendre aut d'autre langue que celle de son pays n ouva un sentiment de surprise et Joie en recevant une réponse, sinon en bon Français, du moins guf- flrante pour se faire comprendre.+ de deux pièces : les de Joseph et de Pierre.On la chambre Dona Maria d'Ampurias de l'autre ser- ; Joyosa.\u2019 réception ou de sa-| Pierre à la déroble avait examiné murs étalent ornés d\u2019une | a jeune fille ot la trouvait.de pays qu'avaient json godt, et quand un homme se dit Elle se dit Espagnole et se nomma S*, Ptit Villa- bien, senors: Je prierai Dieu pour | 0s éie-méme près mademoiselle, dit Joseph: autre \u2018persorine civilisée de la race.blanche eut agl comme nous.Dieu a voulu qu'hier soir, table.dea trophies en voyant une femme.qu'elle Jui \u201ceme gt % deux plait, c'est quil ia trouve exquise.|' ison bord, en plus d'une I .cax- 1 gaïson de fret, une a He LOTS bûcherons qui se rendent dans \"les! la- {sance je vous dois pour vos desseins visiteurs) d'autant plus que cette bonne action est en faveur d\u2019une personnes si 4o- compile.=\u2014Dieu vous bénirs pour celas'ést sans A ST-JEAN, N.-B.Le It-colonel J.-S.O\u2019Mears, président de la Commission du Havre, est parti hier pour St- Jean, N.B., où 1! prendra part à vne conférence à laquells seront tés presque tous les ports importants du Canada.Plusieurs questions importantes seront discutées au cours de cette réunion.BOUEES EN POSITION Les bouées 27B et 20B, au large de Pointe au Père et de Rimouski, qui avaient été mises en dérive par la glace ont été replacées en posi- tion, nous apprend le département de la Marine, .LES CUNARD - L'\u2018Athenia\u201d et 1\u201cAurania\u201c, les deux derniers paquebots de la ligne Cunard qui circuleront sur le fleuve cette année sont attendus ici samedi et dimanche.Tous deux transportent à leug bord quelque 200 passagers, LE \u201cFRATERNITY\u201d Le vapeur \u201cFraternity\u201d est parti jusqu'au milieu du détroit de Bel- le-Isie.Le \u201cFraternity\u201d avait à chantiers de la côte nord.- » LE \u201cBEAVERDALE\u201d Le \u2018Beaverdale\u201d, l'un des fréteurs rapides de la Canadian Pacific Steamships, est attendu à Montréal ces jours-ci, Le vaisseau quittera la métropole avec à son bord le fameux train \u201cRoyal Scott\u201d qui a constitué un exhibit a la dernière Exposition du Centenaire du Progrès à Ohicago.Le train entier sera chargé sur les ponts du navire.UN NOUVEAU BAS Montréal.13.\u2014 Le plus bas niveau jamais remarqué a été enregistré lundi par l'échelle d'étiage dans le port de Montréal.La hauteur de l\u2019eau était alors de 26 pieds 9 pouces soit 4.5 pouces plus bas que tous les précédents records.Un chan gement dans la direction du vent ad cours de l'après-midi améliora quelque peu la situation et le niveau re- eo A rent quitter le port avec un tirant d'eau supérieur à 24 pieds 6 pouces A la même date l\u2019an dernier, le zil- veau dè l'eau était de 32 pieds 9 pou- où nous vous avons entendu exhaler le trop plein de votre tristesse, dans un chant mélancolique de votre pays: , Jes sanglots qui succédé- rent et la voix rude qui vous parla nous confirmérent Immédiatement qu\u2019elle était votre infortune.Dès ce moment, nous nous jurions de vous sauver ! \u2014Nous vous aurions délivrée à l'instant, dit Pierre, si nous n'avions pas surpris alors le projet d'un eñ- vahissement du fort et de notre massacre à tous.II nous fallait d'abord aviser au plus pressé, mais nous avons eu la main heureuse; ns assalllants étaient conduits par le fils du Corbeau et nous avons pu iés faire tous prisonniers sans coup férir; nous étions en mesure alors de dicter au Corbeau des conditions qu'il ne pouvait refuser.841 eut refusé, nos fusils eussent parlé por votre délivrance.Pierre s\u2019exprimait avec feu.Si la senorité eut été moins attrayante, qu'elles auraient été les paroles du jeune homme?.Mais passons, ce- Ia nest pas charitable | \u2018 \u2014Ah | dit-elle, que de reconnais- nobles et généreux of l'acte qui les couronna | ; , - + 5 présente un coup d'oeil Ltée, de ia Hudson's Bay etc.Les portes du Manége Militaire sont ouvertes aux visiteurs du Salon Industrie] de L'Evémement.Pour la quatrième année consécutive, le public québecois est invité à admirer les meilleurs produits de l'industrie canadienne et encourager aussi les maisons de chez nous qui désirent marcher dans la voie du progrès, Cette année, Son Excellence le Lieutenant Gouverneur a tenu à présider lui-même l'ouverture du salon.Ce beau geste a été vivement apprécié par tous les exposants et le public en général.Accompagné de citoyens éminents, l\u2019'hon.M.Carroll a fait le tour du salon, s'arrêtant longuement devant chaque exhibit.Ca été aussi un vif plaisir pour tous de voir la châtelaine de Spencer Wood et plusieurs dames de la société de Québec faire le tour de ce salon dont elles étaient bien les reines.Le Salon Industriel de 1933 marque encote un progrès sur les précédents.C\u2019est l'impression que ressent tout visiteur en y entrant.On N'a rien négligé pour rendre leur séjour dans la salle le plus agréable qui soit.Tout est disposé pour plaire.L'ensemble de l'exposition est attrayant.On admire les décorations de la salle, la féerie des lumières et on se laisse prendre à l'agrément de la musique, C'est une invitation continuelle à s'attarder devant les exhibits qui, tous, méritent de retenir l'attention.Les exposants ont disposé leurs pavillons avec art n'était-ce pas la mellleure manière de plaire à leurs clients, actuels et futurs ?Is comprennent qu'en plaisant ainsi ils augmentent enco- Te la valeur de leur marchandise.Une telle exposition est bien de nature aussi à satisfaire tous les goûts.II n'est personne qui ne 5'intéresse à une branche quelconque de l'industrie : les visiteurs n'ont qu'à faire leur choix.Plusieurs se sont plu, hier soir, à observer les enfants qui manifestaient eux-mêmes leur plaisir \u2014 comme les grandes personnes du reste \u2014 en passant devant l'exhibit de la Laiterie Brookside.On leur offrait une consommation agréable à tous les points de vue et que les parents sont à même de leur offrir tous les jours.Un autre pavillon qui jouit d\u2019une grande popularité est celui de la maison Cyrille Robitaille CYRILLE ROBITAILLE Les visiteurs du Salon Industriel se sont longuement arrétés hier soir devant le magnifique exhibit que possède cette année au Manège Mi- litalre la maison Cyrille Robitallle Enrg., 320 rue St-Joseph.Pour être exact, il faut dire que ce sont quatre exhibits que présente la maison Ro- bitaille.Nous les avons visités hier en compagnie de MM.Cyrille Robi- taille et Josaphat Robitallle, co-pro- priétaires de la maison, et de M.J.- Edmond Paquet, le populaire gérant des ventes.Nous avons été tout simplement émerveillés de la variété et de la richesse des produits en montre.Faut-il en être surpris quand on sait que Cyrille Robitaille Enrg.est l\u2019une des plus anciennes et des plus solides maisons de commerce de Québec.Elle fut fondée en 1885 par feu le chevalier Cyrille Robitaille et a toujours conservé précleusement depuis le même motto: Service et qualité.Sa constante préoccupation a été de recruter ses produits chez des manufacturiers et des industriels d\u2019une haute compétence et d'une compiète sécurité.Ce sont justement les produits de ces maisons qui sont en montre à l'exhibit Cyrille Robi- taille Enrg.Qu'on nous permette de mentionner la nouvelle série d'ap- pareils-récepteurs de radio 1934 de ia Victor Talking Machine; les ré- trigérateurs électriques et le nouveau poêle ultra-rapide \u201cElectrochef\u201d, de la Kelvinator of Canada Lid, plon- niers de la réfrigération en Amérique; les fameux radios DeForest- Crosley ainsi que les réfrigérateurs Norge et les machines à laver DeForest, produits de la Consolidated Industries Limited; enfin les célèbres laveuses électriques Connor, dont le manufacturier est le seul pouvant offrir et offrant une garantie complète de deux ans et une garantie spéciale et conditionnelle de 12 an- n L'hon.M.Carroll a vivement fél1- cité MM.Robitaille ainsi que M.Paquet de leur magnifique pavillon.Il n'a pas manqué de remarquer à l'avant-scène de celui-ci la présence du luxueux piano Robitaille Spécial Mason & Rich qui orne agréablement 1e kiosque tout en rappelant ia place prépondérante qu'a toujours occupée cetté maison québecoise dans l'en- couragement À la musique à Québec.RO hon.M.H.-G.Carroll, Province de Québec, accompagné de madame Carroll, a présidé hier soir l'ouverture du quatrième Salon Industriel de l'Evénement.\u2014 La salle du Manège Militaire .|tés de l'hon.M.Carroll EVENEMEN LE PLUS ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA ~ QUEBEC, MERCRED! 15 NOVEMBRE 1933 BRILLANTE OUVERTURE DU SALON INDUSTRIEL La suspension des a ra de la Lieutenant-Gouverneur féérique: \u2014 Les exposants se sont surpassés et les exhibits sont d'un puissant intérêt.\u2014 Visite aix pavillons de la maison Cyrille Robitaille Co., de la Braokside Dairy, de la Claire Fontaine Ltée, de la Canada Starch, de Howard Smith; de la Canadian import, J.-B.Rolland Ltée, INVITATION A TOUT LE PUBLIC ° Demain, Jeudi, dans la journée les enfants accompagnés de leurs parents ou de leurs maîtres seront admis gratuitement au Salon Industriel da L'Evénement.Personne ne devrait manquer oette intéressante lecon de chose, Enregistré, l'un des plus intéressants qui soient au Manège.Nous aurons l\u2019occasion, d'ici à quelques jours, de décrire tous les exhibits et de donner Une idée de lattræit que présente une visite de détails au Salon.Un personnel courtois se tient à la disposition du public pour donner tous les renseignements désirés sur les produits, leur fabrication, leur utilité et leur valeur.Un autre@attrait pour le visiteur, c'est la distribution, par la plupart des exposants, de carnets, souvenirs, pancartes, autant de choses qu\u2019ils aimeront garder de leur visite.C'est bien l'hon.M.Carroll qui a reçu le plus beau cadeau, hier soir, lorsque M.Walter Black, de la Cie de la Baie d'Hudson, lui a présenté un riche volume contenant l\u2019histoire de cette compagnie depuis 1670 jusqu'à nos jours.Son Excellence a accepté avec plaisir cet hommage délicat.On évalue à plusieurs centaines le nombre des personnes qui ont assisté à l'ouverture du Salon Industrie).Nous avons remarqué aux cô- et de Mme Carroll, l'hon.Sénateur et Mme D.-O.L'Espérance, l'hon.M Ernest Lapointe, accompagné de 58 fille.Mlle Odette Lapointe, Thon.Juge Adjutor Rivard, M.Charles Maillard, directeur général des Beaux Arts, M.I'échevin Emond, Met Mme Garon Pratte, M.Adjutor Savard, le Lt-Col.D.-B.Papineau.0.D, C, M.A.-O.Dufresne, M.L.- :P.Turgeon.M.Henri Kieffer, .M.Paul-G.Rodier, M.G.-C.Picher, M.Escott Reid, de Toronto, M.et Mme Gustave Vallerand, le Capitaine Guy Belleau, etc.Le Salon restera ouvert jusqu'à samedi soir.Nous invitons de nouveau le public à aller y passer une heure agréable.Tous les enfants des écoles seront admis gratuitement jeudi après-midi, accompagnés de leurs parents ou de leurs maitres CLAIRE FONTAINE LTEE Tout à côté du pavillon de Cyrille Robitaille Enrg.s'en dresse un autre dont.nous tenons à dire quelques mots, c'est celui de la maison Claire Fontaine Ltée.M.Henri Toussaint est à la tête de cette autre entreprise bien québecoise et qui remonte À 1867.T1 faut boire une fois de la célèbre eau Claire Fontaine pour en connaître le goût agréable et l'exquise fraicheur.Cette eall est aspirée d'un puits creusé dans le roc à une profondeur de 271 pieds et contient tous les sels dé chaux, de magnésie et les sels minéraux nécessaires à l'organisme.M.Toussaint nous confiait hier soir que les ordres reçus depuis quelques semaines avalent atteint un volume dépassant de beaucoup le nombre des ventes enregistrées dans la méme période au cours des dernières années.CANADA STARCH Un autre pavillon qui suscite beaucoup d\u2019admiration, c'est celui de la Canada Starch Co.Limited, distributeur du Corn Starch Benson, reconnu par les cuisinières depuis 75 ans pour son indiscutable supériorité, et du sirop de maïs Edwardsburg Crown Brand, le sirop de table pur.économique et bon pour la santé, approuvé par les diétéciens d'élite pour sa forte valeur nutritive.La Canada Stareh produit aussi l'hulle Mazola, aujourd'hui universellement reconnue.HOWARD SMITH Howard Smith Paper Mills possède encore cetie année un exhinit au Salon Industriel de L'Evénement.C'est une maison réputée dans tout ie Canada et le volume d\u2019affaires enregistré à ses trois principaux bureaux Toronto, Montréal et Winnipeg le prouve amplement.Howard Smith, dont la Papeterie L.-P.Turgeon est la distributrice à Québec, présente toutefois un article nouveau et très commode: le papier porte-folio qui peut servir à l'Imprimeur en même temps qu'au consommateur comme papeterie de bureau et d'annonce.Ces papiers sont fabriqués par quatre moulins dans la province de Québec: Beauharnois, Crabtree Mills, Gaspé et Windsor Mills, ainsi que par le moulin de Comwall, en Ontario.CANADIAN IMPORT On ne peu sous silence le t passer (Buite à la page 4) FUE T | .We a ™ bo 50 de40ontes KUYPER « BunbouteRé au Conade 10s Le SurenBonce.Divers de ds & Distiosowrs.Manes A Kuper Son, fondés m 1605.Rover \" + À eme de GIN.Mi DEUX SOUS LE NUMERO E L\u2019EVENEMENT M.J.JULIEN EST DECEDE A PONT-ROUGE Le défunt était le président- fondateur de la maison Jos, Julien & Fils.AGE 84 ANS Il y avait 64 ans que M.Joseph Julien avait créé cet établissement.BELLE CARRIERE L'un des citoyens les mieux connus du comté de Porineuf vient de «disparaître en la personne de M.Joseph Julien, président-fondateur de la maison Jos.Julien & Fils, de Pont-Rouge, décédé hier soir à l'âge de 84 ans et 3 mols.II y a 84 ans, M.Jullen fondait à Pont-Rouge un établissement com- merclal qui ne tarda pas à devenir l'un des plus florissants de toute la région.Surveillant lui-même le développement de sa maison, ce commerçant expérimenté eut toujours comme premier souci de donner satisfaction à sa nombreuse clientèle.Le magasin Jos.Julien & Fils est à l'heure actuelle l'un des mieux organisés de nos centres ruraux, s'occupant de la vente en gros et au détail de toutes les marchandises en général.Au cours de la construction du chemin de fer Québec et Lac St-Jean M.Julien fut aussi chargé de l'exécution d'une bonne partie des travaux de déblaiement.Il eut alors sous sa direction plusieurs centaines d'hommes.Le défunt était avantageusement connu non seulement dans le comté de Portneuf mais aussi à Québec et Montréal! où il allait très souvent dans l'intérêt de sa maison d'affaires.Sa mort sera apprise avec un profond regret par les nombreuses personnes avec lesquelles il était en relation.M.Julien était l'époux de feu dame Célina Frenette, décédée 1! y a un an, le frère de M.Charies-A.Julien.de la Fonderie de Pont-Rouge, et de (Suite à la page 15) C\u2019est avec un orguetl bien légitime que A NOTRE a.al PERC Al ~ a 4.«i RN] ui 4 \"à Pa Rl i EE MODELE R-49 $99.00 Buper-heterodyne à sept lame pes amélioré avec amplification de la classe \u201cB\u2019'.Contrôle de volume automatique.Indicateur visuel de contrôle de volume.Contrôle de ton sur toute la portés.Cadran à 450 pour synton!- sation faci'e.Lampes de double efficacité.Grand Haut-parleur électro-dynamique de 8\".châssis protégé monté dans un cabinet console à six pleds et à pl 8 de noyer de beauté exceptionnelle.is panneau de contrôle est de bo's ortental assorti au noyer de bout des deux panneaux da chaque côté.Nous Présentons du Salon Industriel La Couronne a terminé sa preuvesau procès de Cor- rigan et la défense a fait entendre plusieurs témoins pour établir que l'accusé souffrait de dépretsion.L'INTERROGATOIRE La Couronne a terminé za preuve, hier avant-midi, au procès de Paul-Maurice Corrigan, de La Tuque, accusé d'avoir tué son épouse.L'hon.juge Gibsone a permis à M.Laetare Roy, C.R., substitut du Procureur Général, de faire rapporter les aveux du prévenu aux détectives.MM.Adoipne Tremblay et Alfred Roussin ont alors déclaré que Carrigan, en répondant à leurs questions, à admis avoir tué sa lemme, ajoutant qu'il ne savait pas pourquoi il avait agi ainsi.M.Antoine Rivard a commencé aussitôt sa preuve.Les principaux témoins entendus hier ont été les deux frères de l'accusé, dont l'un est médecin à Montréal.sa sœur, et M.let Mme Alexis Tremblay, les pac rents de la défunte.M ressort de ces témoignages que Corrigan était très bon pour sa femme.A venir | Jusqu'à fl y a deux ans, ses affaires | allaient bien et c'était un homme | très actif, bien vu et considéré.Mais, prises avec des difficultés matérielles très sérieuses.A partir de ce moment, il a été tacitume, mélancolique, découragé ; il a cessé de sortir et de travailler ; lui qui autrefois attachait beaucoup de soin à sa tenue, s'est mis à la négliger totalement.TI était même désespéré au point qu'il voulait se tuer.La défense complètera cette preuve de faits cet avant-midi et les médecins seront alors appelés à donner leur opinion sur l\u2019état mental de l'accusé, LA SEANCE DU MATIN Le premier témoin de la défense est M.le Dr Corrigan, de Montréal, le frère de l'accusé.Par Mtre Rivard : | \u2014\u201cVotre frère est allé chez vous ;au printemps de 1932 ?(Suite à la page 15) EXHIBIT la série complète des Nouveaux RADIOS VICTOR Ne manquons pas de les voir à notre pavillon ou À nos magasins.Les médecins -seront appelés aujourd\u2019hui IMPORTANT EVENEMENT À CHICOUTIMI Les deux rives de la riwière Saguenay sont reliées par le nouveau pont.LA TRAVEE CENTRALE Elle a été posée avant-hier.\u2014 Longueur de quatre cent vingt-cinq pieds.SIX CENTS TONNES (De notre correspondant\u2019 Chicoutimi.15.\u2014 Le 14 novembre 8 été une date mémorable pour les résidents de Chicoutimi et des paroisses de la rive nord de la rivière Saguenay.C'est vers 11 heures, hier avant-midi.que l'on a tourné la tra- dans le printemps de 1932, 1] a faitivée centrale du pont de Ste-Anne faillite et depuis il s'est.trouvé BUXj pour relier les deux rives, Quelques centaines de personnes ont été témoins de ce travail qui terminait une oeuvre oolossale.D reste maintenant à paver la travée et vers le ler décembre le pont sera ouvert à la circulation.Le pavage sur la travée centrale est en bois créosoté et celui- cl sera ensuite recouvert de planches d'asphalte.Cette travée centrale tournante est une des plus longues construites en Amérique.Elle a 425 pieds de longueur et elle pèse 600 tonnes.L'on est actuellement à construire, du côté de Chicoutimi.un bureau où seront les gardiens et les collecteurs pour le pont.En attendant que le pont soit ouvert à la circulation le vapeur \u201cTremblay\u201d continue de faire la traversée entre les | deux Tives, maïs les résidents de la !rive nord n'auront pas cette année à | s'inquiéter des glaces et des traversées dangereuses en chaloupe.MADELE R-90 $157.00 Super-heterodyne A sept lampes avec systéme de contrôle Tonalits consistant en Indicateur visuel de syntonisation.Contrôle de ton à doube action avec échelle de couleur IMuminée, Contrôles de volume et éliminateur de bruit visibles.Nouvelles lampes.Portée musicale augmentée.Compensateur de son amélioré.Fidélité de ton A tous les volumes.Exallsateurs de ton.Contrôle automatique de volume.Châs- sls protégé monté sur caoutchouc dans cabinet console A six pieds.Cabinet À riche placage de nover.ys, el MODELE R-31 $69.50 Super-heterodsme A c'ng iampes, 320, rue ST-JOSEPH Tél.8167 45, Côte du Passage uvéo lampes nouvelles de double efficacité.Contrôie de ton, Indicateur visuel du contrôle de volume, Grand haut-parieyr électro-dynamique de- 8\".Mervelllause qualité de son.Portée plus étendue permettant de capter les bandes d'appel de la polos.Le châssis est monté dans un joit cabinet console à six pleds à pl 6 de noyer.Le eau de contrôle est de noyer de bout avec, de chaque côté.des panneaux de noyer de bout assorti, AAS EALELI LAI ASL 2 Slee saa eh LEV or shpat 1 i.Been ai Et ts sail : Fondé en.1987 30.33 rue de la Fabrique, Québec QUEBEC, 15 NOVEMBRE \u2014 SUCCES LIBERAL DANS WOLFE L'élection complémentaire dans le comté de Wolfe, hier, s'est terminée, aprés une courte mais vive campagne, par la victoire de M.Lapointe, candidat libéral ministériel.C\u2019est un second succès pour le gouvernement Taschereau, le comté de Nicolet ayant élu sans opposition, il y a huit jours, un autre candidat ministériel, M.Gaudet.ll reste au cabinet provincial une autre épreuve à subir, dans la division semi-urbaine et semi-rurale de Jacques-Cartier.Elle aura lieu le 28 novembre.Les observateurs s'attendent à une lutte plus difficile, dans ce dernier comté, où un fort candidat libéral n'obtint que 125 voix de pluralité, aux élections de 1931.Dans Wolfe, c'est M.Perrault, le ministre de la Voirie, qui a pris la direction de la campagne.Le premier lieutenant de M, Taschereau n'a rien negligé pour assurer le triomphe de sa cause.Il en a été récompensé par l'augmentation de la majorité libérale, qui était de 452 voix, ° en 1931, et qui est portée, cette année, à 627.M.Skinner, candidat conservateur dans Wolfe, a reçu l'appui de M.Duplessis, le nouveau Chef de l'Opposition provinciale, qui, comme tel, prenait part pour la première fois à un incident électoral.Si l'effort tenté par le parti conservateur n'a pas été au gré des partisans, il a provoqué l'intérèt de l\u2019électorat.|] est d'ores et déjà décidé que M.Duplessis reprendra la lutte dans Jac- des conditions plus favorables à sa cause.Si cette troisième élection complémentaire tourne encore à l'avantage de M.Taschereau, les libéraux ne manqueront pas de faire ressortir le fait que, depuis le commencement da la crise économique, seul son gouvernement n'a pas eu à essuyer la mauvaise humeur de l'électorat.Cette satisfaction sera bien légitime.| UNE OPPOSITION GENERALE ques-Cartier, dans Parmi les avis soulevés par le projet d'une banque centrale canadienne, à Ottawa, nous signalons celui du \u2018Citizen\u2019.|! voit dans cette initiative une tentative d'impérialisme financier, au profit des magnats de la Banque d'Angleterre.Sir Montague Norman, en Canada, préalablement à l'enquête MacMillan, avait pour objet une propagande secrète en faveur d'une conspiration pour asservir le dollar canadien à la livre sterling.Notre confrère va plus loin : il rappelle que, au vif mécontentement d\u2019une partie de l'opinion anglaise, le directorat de la Banque d'Angleterre a été le plus ferme appui de la dictature Hitler, en Allemagne, mettant ainsi la puissance financière d'un empire au service d'une politique jugée extrêmemem dangereuse pour la paix de l'Europe.Ce cri d'alarme est de nature à rendre plus détestable, du moins dans le moment présent, l'institution d\u2019une banque centrale canadienne.il est vrai que M.Bennett, avec sa double majorité à la Chambre des Communes et au Sénat, s'est engagé à créer le rouage recommandé par le rapport MacMillan.|| est également vrai que, sans entrer dans les détails, M.King, Chet de l'Opposition libérale, s'est déjà fait le champion de cette idée.Cependant.si ces facteurs semblent devoir favoriser une imposition que l'opinion publique repousserait, il y en à d'autres qui entament la force de ce concours de circonstances et de volontés.|| y a, par exemple, l'impopularité notoire des deux leaders, dont l'autorité électorale est faible.|! y a surtout, que le Parlement fédéral, au dé- .clin de son terme, sent son autorité réduite par le défaveur évidente de la nation.Dans ces conditions, la majorité du Sénat.toujours moins servile, réaliserait peut-être l'obligation d'exercer son autorité modératrice.Parmi les séräteurs conservateurs et libéraux, il y en a qui ne sont aucunement impérialistes et qui ie voudraient pour rien au monde aliéner l'indépendance financière du pays canadien.Éh même tamps.qu\u2019une polémique va se poursuivre dans |s presse sur ce sujet extrêmement délicat, une cabale sera certainement tentée pour atténiuer ou convertir les oppositions qut se manifestent Un peu partout.Mais le vent électoral qui souffle d'un bout à l'autre du Canada rend les politiciens plus circonspects, \u201cet l'on peut douter que M.Bennett lui-même ait l'audace d'imposer une banque centrale à une nation qui n'en voudräit point.7 + p | prime SAS \u2026 Il affirme que la présence de, ENEMENT| sh L'actualité universelle donne un vif intérét à l'article suivant, emprunté à La Patrie: On se rappelle que, au moment de la ratification du concordat allemand, il y a un mois et demi, le Vatican avait remis au gouvernement du Reich un rapport concernant l'inter- préftation de cet acte diplomatique et que, d'autre part, le gouvernement allemand s'était déclaré prêt à discuter le plus tôt possible les questions soulevées dans ledit rapport.À cette fin, un collaborateur direct de M.von Papen, M.Buttmann, était venu à Rome, vers le milieu d'octobre; mais il en était reparti au bout de deux semaines sans que les négociation entamées aient pu être terminées.Les agences de nouvelles ayant annoncé, il y a quatre jours, qu'un nouveau représentant allemand s'amènerait à Rome, immédiatement après les électiqns de dimanche, il peut être opportun.pour l'intelligence des prochaines conversations, d'examiner brièvement le dossier.On s\u2019est demandé pendant longtemps quelle attitude prendrait finalement le Vatican à l'égard du racisme triomphant.On savait sans doute que, pressentant ce triomphe, Mer Pa- celli s'était appliqué de longue date à ménager les nationaux-socialistes allemands.On se souvenait notamment qu'à la suite de Ia condamnation de certains points du programme hitlérien par les évêques de Mayence, de Cologne et de Bavière, en 1931, ce cardinal s'était employé et avait réussi à faire lever les interdits.Mais des incidents survenus depuis e printemps dernier, dont de nombreuses arrestations de prêtres et l'attaque par des nazis de groupements de jeunesse catholique à Munich, semblaient indiquer que le Saint- Siège était bien mal récompensé de ses complaisances envers le Fuhrer.Au surplus, ombre de milieux catholiques avaient peine 3 croire que l'Eglise pût compromettre avec un systéme sociologique qui, rejetant le principe de l'unité foncière de l'humanité, divinise une race en vue d'asservir les autres.Au risque de se voir accusé d'italianisation.le Vatican, il faut bien le reconnaître, pouvait difficilement ne pas accorder à M.Hitler ce qu'il avait accordé à M.Mussolini en 1929 \u201cL'article 43 du traité de Latran spécifiait que l'Etat italien ne reconnaîtrait les organisa tions dépendant de l'Action catholique qu'en | DU SALON INDUSTRIEL (Suite de la page 3) pavillon de 1a Canadian Import, où les visiteurs du Salon 1939 éont ai cordialement reçus par M.M-K Craig, assistant général, et M.J.-N.Therriault, du département des ventes.Le pavillon de la Canadian Import posséde tout ce qu'il faut pour piquer la curiosité et instruire avec son plan de criblage.\u201cscreening plant\u201d, réplique de celui qui fonctionne à la Commission du Havre.Ce plan de criblage, oeuvre de M.C.-A.Fournier, un employé de la compagnie, démontre par quel procédé on fait la séparation du charbon d'après sa grosseur.La Canadian Impe;t vend les charbons gallois, anthracite américain et bitumineux, et Jouit d\u2019une grande confiance dans notre ville.J.-B.ROLLAND LTEE Les visiteurs au Stlon Industriel se sont également beaucoup intéres- séès à l'exhibit de la maison Rolland, manufacturier des fameux paplers du méme nom.Cette maison compte aujourd'hui plis de cent ans d\u2019existence et a été ia première ati Canada à fabriquer les papiers fins.Un char de papier par jour en movenne est expédié des fabriques de St-Jérôme et de Mont-Rolland.C'8st dire que depuis la fondation de ces deux usines des milliers de wagons de papier synthétisant la coopération amicale et efficace des directeurs et em- bloyés dans l'étude et le travail, ont obtenu le patronage d'une clientèle s'étendant à toutes :es provinces du Dominion.La maison Rolland reste encore aujourd'hui la seule fabrique française de papler en Amérique.Nous continuerons aujourd'hui la yisite des différents exhibits du Salon Industriel de L'Evénement et nous serons heureux de confier nos impressions à nos lecteurs demain.SARRAUT SE TIENT DROIT DEVANT HILER ET LA CHAMBRE LUI VOTE CONFIANCE: ® (Suite de la lére page) considérer aucune suggestion de règlement direct des différends avec le chancelier Hitler en-dehors de la Soclité des Nations.\u2018Toute proposition concrète ul nous sera soumise sera assurée d'ê- tre étudiée par nous\u201d, dit-il, \u201cmais tous les accords entre l'Allemagne et la France devront se produire au sein de la Société des Nations\u201d.M.Sarraut déclara que le résultat tant qu'elles développeraient leur activité en\u2019 dehors de tout parti politique\u201d.L'article 31 | du concordat allemand intègre la plupart des: associations catholiques dans les organisations d'Etat, et l\u2019article 32 interdit aux prêtres de se mêler de politique.Sur ce point tondamental, et même balance.ldentique aussi la polémi- de rélection au Reichstag et du plé- biciste allemand était prévu.\u2018Trois millions de votants se sont toutefois libérés de cette oppression\u201d, dit-il.It rejeta à l'exemple de M.Paul-Boncour l'idée d'une conversation directe avec le représentant allemand.disant : \u201cNous vou- long causer devant témoins, et Ge- \u2018le pape a donc tenu à n\u2019user que d'une seule .êYe est le meilleur endroit pour cs conversations\u201d.Déclarant que l'Allemagne pousse que d'interprétation qui, dans les deux cas, n'a pas tardé à surgir.La presse raciste ayant, brodé par trop largement sur les termes dul nouveau concordat, |\" 'Osservatore Romano\u201d ses préparatifs de r(armement com- \u2018mericés depuis longtemps.M.Paul- Boncour ajouta : \"L'exaltation \u2018de l'Allemagne est grosse de possibilités risquées, et elle est peut-être une menace pour la stabilité européenne.La victoire remportie par Hitler di- a publié un commentaire autorisé où il est di* que si l'activité politique des groupements: catholiques est interdite, cela ne signitie pas! que les catholiques doivent se désintéresser \u2018du bien véritable et collectif de la communauté de la patrie\u2019 et que \u2018les obligations imposées aux prêtres et aux religieux ne limitent en aucune sorte leur droit d'enseigner et d'ex- ptiquer publiquement.comme c'est leur de-| voir, les doctrines et les maximes de l'Eglise, non seulement dogmatiques mais aussi morales\u2019.Cette dispute sur un point aussi important, sans parler de celles qui ont éclaté sur des points secondaires.peut rendre quelque peu perplexe quant à la dureté réservée au nouvel accord.Au fait, le concordat allemand nous apparait comme un compromis essentiellement provisoire, et c'est ce caractère que lui a manifestement reconnu le gouvernement du Reich en stipulant que les concordats particuliers conclus avec la Bavière, la Prusse et le Bade tontinueraient pour le moment de subsister tout en déclarant qu'ils ne tarderaient pas à être éliminés.Au surplus, des accords de ce genre ne sont viables qu'en autant que se maintient la bonne foi des parties.Or peut-on croire à la bonne foi même initiale de M.Hitler lorsqu'on voit celui-ci.dans le préambule de la loi qu'il a fait promulguer le 26 juillet sur la stérilisation des dégénérés, déclarer que cette loi a été adoptée par le conseil des ministres \u2018il y a onze jours\u201d, c'est-à-dire une semaine avant la signature du concordat par M.von Papen et le cardinal Pacelli?On conçoit la satisfaction du Fuhrer, en songeant que celui-ci, comme le Duce, considérait le ralliement des catholiques comme-une condi tion essentielld de la consolidation de son ré gime \u2018totalitaire\u2019.Est-ce à dire que l'Eglise catholique va se laisser réduire, en Allemagne, au rôle d'une simple dispensatrice de sacrements?Pereille attitude serait humiliante autant que contraire à sa tradition.On sait que lle papé actuel voit dans l'hitiérisme un excellent contrepoison au péril communiste.Contrepoison qui, toutefois, peut comporter des dangers non moins redoutables que ceux qu'il tend à écarter.( Dans l'entourage du Vatitan, on insistait.ces jours derniers sur le fait qu'il-y a plus 4 gagner par la voie des négociations que par celle de is:cupture.Nul doute, cependant, que le Saint-Père userà, le moment venu, de toute la fermeté riécessaire.° C\u2019est ce qui nous porte manche dernier accélérera les exigences de l'Allemagne.En dépit des promesses de paix.et ma'gré la volonté exprimée par le gouvernement, les princines basiques du mouvement ertent des risques que les volsins dp l'Al'emagne ne peuvent ignorer.La France n'a pas demandé une enqué- sur le prétendu réarmement allemand, parce qu'elle courrait le risque d'avoir à appliquer les clauses de l'artic'e 213 du traité de Versailles.ce qui signifierait l'isolement Les ambassadeurs pourraient riégo- cier, mals avec l'entente que le résultat de leurs négoclations soit soumis aux Alliés de la Guerre et que tout accord soit communiqué à la Société des Nations\u201d.\u2014 FEU M.ZEPHIRIN DION - Samedi matin, le 11 novembre 1933, ont eu lieu en l\u2019église de St- Jean-Baptiste, les funérailles de M.Zéphirin Dion, époux de dame Emmanuel Lemieux, décédé le 9 novembre dernier, à l'âge de 77 ans et 3 mois, * A l\u2019église, c'est M.l'abbé Armand Déry qui a présidé la levée du corps et chanté le sarvice, assisté de MM.les abbés Léo Paquet et Domicile Moreau comme diacre et sous-diacre.Des messes basses ont été dites faux autels latéraux par MM.les abbés Adolphe Moreau et Henri Garant.A l'orgue, la maîtrise de la parolsse à exécuté la messe des morts en grégorien.M.J.-A.Bernier accompagnait à l'orgue.Conduisalent le deuil : les fiis du défunt, MM.Ernest Dion et Emile Dion; ses petits-fils, \u201cMM.Ernest Dion, Gérard Dion et Roméo Dion: ses beaux-frères, MM.Georges Gin- gras, Georges Robitallle, Tiburse Lemieux, Joseph Lemieux, François Lemieux; ses neveux, MM, Laurent Gingras, Roméo Gingras, Paul Gin- gras, Léo Chouinard, Henri Tur- geon, J.-8.Turgeon; ses cousins, chette, Ferdinand Rochette, Mathias\u2019 Hébert, Jules Jean, Samuel Rober ge.Alphonse Bernier, Eustache Ber- nier, L.-E, Caron, C.Caron, Edouard Caron, C.-E.Caron, Zéphirin Dion, Venalent ensuite : MM.lê chevs- lter L.-A.Trempe, W.Bousquet, Do nat Bousquet, Elséar Girard, Gaus dias Marois, G.-A.Paradis, NP.Amable Charland, Jos, Charland, P.Jobin, Théodore Gilbert, Jos.Martel, Alphonse Gingras, A.Labarre, Louis Girard, de S8t-Charles de Bel Paul Bédard, J.-A.Genest, H.Goulet, J.Bérubd et C.Allaire.* La maison Charles Cloutier ava la direction des funérailles, LAnhty-= A à éroirè que les prochaines négociations seront en deuil l'exprestiorf de bes plus ain- ères condoié ; en re DE L'EVENEMENT | MM.Irenée Rochette, Odinu Ro-| Partneuf L.Amyot, mation eut Neu dans le cimetière dé ugustin, oo 5 L'Evénement réltèré à la\u2019 famille TE USE L'EVENEMENT, QUEBEC, MERCREDI 15 NOVEMBRE 1933 \u201c\\BRILLANTE OUVERTURE UN NOUVEAU SUGGES (Buite de la page 3) .\u201cOld\u201d : \u201cPleures mes yeux\u201d, l'auditoire à applaudi avec e: hous same.L\u2019 de M, Jean- Oharies MoGoe A été avest vivement applaudi.II faut féliciter les étudiants d'avoir donné l'oocesion au public qué- becoiæ de connaître l'œuvre de Marcel Pagnol et Paul Nivoix.Cette comédie sociale à été très en France et sa té à encore populari augmerité depuis la création de Topaze et de Marius.Les interpré- tes s\u2019attaquaient évidemment à un genre difficile, mais ils ont déman- tré qu'ils étaient de taille À s\u2019y hasarder avec avantage.8i l'an nous permet de formuler un voeu, c\u2019est celui de voir \u201cLes Marchand de Gloire\u201d représentés de nouveau au profit d'œuvres charitables.Le public ne manquerait certainement pas d'encourager un pareil spectacle.DE NOUVEAUX CROISEURS EN ANGLETERRE {Suite de la 1ère page) gleterre maintient sa politique qui \u2018est de rechercher une entente pour itmiter les gros croiseurs le plus pos- |sible.Elle désire aussi réduire le {tonnage maximum des croiseurs à | construire à l'avenir si une entente lest possible.On sait bien que la ! Grande-Bretagne ne désire pas des croiseurs ayant le maximum prévu par le traité, soit des vaisseaux de dix mille tonnes armés de canons de huit pouces, préférant des crol- seurs plus petits et plus nombreux pour protéger ses routes commerciales.L\u2019Angleterre avait adopté la politique de construire des vaisseaux plus petits dans l\u2019espoir que son exemple serait suivi par les autres nations, Elle avait aussi de limiter le maximum des futurs crol- seurs à 7,000 tonnes, avec canons de 61 pouces.Malheureusement, aucun de ces espoirs ne fut réalisé, Le Japon, par exemple, a déjà aix croiseurs de 8.500 -tonnes en chantier, et les Etats-Unis en construiront quatre de dix mille tonnes\u201d.Le premier lord de l'Amirauté ajouta que lItalie était à construire des vaisseaux de 5000, 5,860 et 6700 tonnes, armés de canons de 6 pouces, au nombre de huit, et que ja \u2018France avait donné des contrats au \u2018mois d'avril pour six crolseurs de 7.600 tonnes chacun, armés de canons de six pouces.| \u201cDans l'opinion.des experts\u201d, dit- il, \u201ctous ces vaisseaux étrangers, sur lle papier du moins, dépassent les vaisseaux contemporains de la marine royale.En plus de ces détails concernant le tonnage et le calibre des canons, les croiseurs italiens, par exemple.sont construits de ma- | nière à accomplir 37 noeuds, tandis \u201cque la plus haute vitesse assurée à date à un croiseur anglais est de \u201832 1-2 noeuds.D'où In décision du \u2018gouvernement de substituer une couple de croiseurs plus puissants au ;programme déjà approuvé\u201d.MUSSOLINI VEUT ~~ ABOLIR LA CHAMBRE .(Suite de la lére page) dw systéme corporatif, doit remplacer la Chambre des Députés.La réforme proposée ne s'opèrera pas immédiatement, parce que le temps nous manque avant les élections du printemps qui auront lieu comme a: l'ordinaire.L'avènement de l\u2019état corporatif coincide avec la décadence du socialisme\u201d.Passant aux affaires européennes, Mussolini fit \u2018allusion à l'impasse du désarmement, en disant : \u201cAucun progrès ne s\u2019'accomplira tant que de grandes injustices n'auront pas été réparées'.Ses auditeurs interprétèrent ceci comme une allusion au traité de Versailles que combat l'Allemagne dans sa demande pour l'égalité.Puis plongeant plus loin dans la situation politique, le chef fasciste attaqua la Société des Nations et affirma que \u201cles espérances se concentrent de plus en plus sur le Pacte à Quatre\u201d signé au cours de l'été dernier par l'Italie, la France, I'Angleterre et l'Allemagne.\u201cPrésentement\u201d, dit-il, \u201cc'est le grand silence autour du Pacte à Quatre.Personne n'en parle, mals tout le monde y pense\u201d.Il termina par une sortie contre le capitalisme \u201cqui n'a pas le sens de l'humanité\u201d.\u201cL'état Italien\u201d, dit-il, \u201cest un étal humain dans leque) la bureaucratie n'est pas un diaphragme entre le peuple et l'état, mais l'entrée de l'é- NOMINATIONS RELIGIEUSES fon Eminence le Cardinal Viile- neuve, O.M.I, à fait les nomins- tions suivantes : M.l'abbé Pierre Leclerc, curé de Château-Richer, à été nommé vical- Saint-Luc, Dorchester, à été nommé curé de Notre-Dame des Anges, Le Très Rév, Père E.-A.Langlais O.P., a été nommé membre du Con- sell de Vigilance.Le Rév.Père Joseph, O.M, à êlé nommé censeur d'office.CONDOLEANGES Une assenbide générale de 1'Amso- clation des Commis des Postes par POUR LE GALA HIER| pGauthle: CHICOUTIMI ET ~~ -LARMISTICE Pour la première fois cetle année, à Chicoutimi, on à célébré le fête du Souvenir.\u2014 Magnifique démonstration, PARADE, BANQUET, Eto espondant) Chicoutimi, 16.\u2014 Pour la premis- re fois on a célébré samedi l'anniversaire de l'Armistice à Ohicouti- mi.Cette belle initiative à été prise par le lieutenant-colonel J.-B.Coudé, commandant des Francs-Tireurs du Saguenay, A 10 heures 30, samedi, une parade a défilé dans les rues de Chicoutimi et est allée déposer une couronne de fleurs sur la tombe d\u2019un aoldat de Chicoutimi mart à la guerre.défilé était composé comme suit : \u2018détachement de la police municipale, la fanfare de la Oi- té de Chicoutimi, un détachement des Francs-Tireurs du Saguenay sous le commandement du major L.- G.Gauthier.Les vétérans venaient ensuite, ayant à leur tête le major G.-J.Gauthier.Au cimetière, le \u201cLast Post\u2019 et le \u201cRévell\u201d ont été sonnés par le clairon L, Lévelllée, de Jonquière.La prière a été dite sur la tombe du soldat Girard par M.l'abbé J.-J.Fortin, vicaire À la On- thédrale Le lieutenant-colonel Coudé a déposé la couronne.Une foule oonsi- dérable aasistait, émue, à cette belle cérémonie Nous donnons ci-après la liste de ceux qui assistaient, le soir, au banquet à l'hôtel Chicoutimi : le lieutenant-colonel J.-E.Coudé, M.R.Kane, gérant de la Cle Price Bros; M Thomas Gilbert, pro-maire de la Oi- té de Chicoutimi: le major Peacock, M.Vincent Dubuc, le Dr Gustave Gauthier, M.Jules Tremblay, M Denis Bélanger, le chet de police V.Guimond, M.T.Bouliane, M.D.Desrosiers, le major Léon-Geo.Gauthier, le Dr Dumas, M.Léo Gagné, Avocat; M.Burroughs Pelletier, 1.C.; M.Eloi Côté, le sergent Pitre Tremblay, le major Geo.-J.Gauthier, M.L.James, M.P.Lauriot, M, E, Mun- ger, M.T.MacFerlane, M.Aurèle Caron, M.Jos, Dassylva, M.Emile Côté, le capitaine Théo.Boullane, ie lNeutenant Guy Taché, le capitaine Théd.Tremblay, le Lieutenant F.-X.Boulet, le lleutenant Roland Dallai- re, le lieutenant L.-P.Dion, le Meu- tenant L.Beaulieu, le Lieutenant R.Noreau, le lieutenant P.-E.Simard.M.Ludger Jean, le sergent-major Savard, R.32, M.Victor Côté, M.Salomon Fortin, M.René Duchesne, M.Louis Blackburn.Des discours ont été prononcés santé du Roi a été présentée par le major L-G.Gauthier, avec allocution par M.Jules Tremblay et M.M.-R.Kane; la santé de la Cité de Chicoutimi a été proposée par Je lieutenant Guy Taché; allocution de M.B.Pelletier, en remplacement de M.Gilbert, pro-maire; la santé des Vétérans a donné lieu à une allocution du major Peacock.M.Vincent Dubuc a apporté les excuses du député fédéral, absent de la ville, en même temps que ses félicitations pour cette belle démonstration.Un toast et une minute de silence ont été proposés par le major Peacock, avec allocution le major L-G.Le Télè s'est terminée par le chant du \u201cO Canada\u201d et du \u201cDieu sauve le Roi\u201d.Les officiers sulvants étalent en charge de l'organisation pour les F.T.S.: le major L.-G.Gauthier, le capitaine T.Tremblay, le 1leutenant R.Dallailre.Pour les Vétérans, le major G.-J.Gauthier, Q.M., et MM.Denis Bélanger et T.Boullane.Le lleutenant Guy Taché aglssait comme cérémoniaire.Les organisateurs profitèrent de la circonstance pour remercier la ville de Ghicoutimi, qui avait prêté son concours, en offrant les services de Te fanfare et de ses officiers de po- L'ADORATION PERPETUELLE Les membres de l'Adoration Perpétuelle voudront bien se rappeler que la première réunion des troisièmes jeudis mensuels prêchés débutera cette semaine, le 16 courant, à huit heures pm, A cette occasion, le Révérend Père Louis-Joseph, le nouveau Gardien des Révérends Pères Franciscains donnera le sermon; la chorale des hommes exécutera un programme choisi.Les membres voudront bien se fal- re un devoir d'assister nombreux à cette réunion.CONGRES À MONTREAL Une trentaine de délégués québe- cols, représentent les différentes unions ouvrières catholiques affiliées au Conseil Général, laisseront notre ville demain et vendredi pour assister au congrès annuel de la C.T.C.C, & Montréal.M.l'abbé Georges Côté, rin, président du Conseil Général, sont en charge de la délégation.Comme on le sait, ce congrés annuel a été fixé au 18 novembre.Toutes les unions ouvrières de Québec seront représentées.À ST-COEUR DE MARIE Le public est invité à se rendre à la salle paroissiale du Saint-Coeur de Marie demain soir.M.Louis- Philippe Pigeon.avocat, y traitera de \u201cL'Ouest canadien\u201d.Cette soirée commencera À huit heures et quart.PRIX DE L'ABONNEMENT À NOTRE JOURNAL POUR ON AN \u201cA LA CAMPAGNE ., .$4.00 EN VILLE .,., B0 AUX ETATS-UNIS : .800 EN EUROPE , 10.00 20-83 rue la Fabrique \u201c déchange privé) par le lieutenant-colonel Coudé:; ia USiNe aumônier général, et M.Louis Mo- | LINDY REVIENDRA DANS SON AVION Le col.et madame Lindbergh, actu- t en Espagne, rentreront , tn Amérique en survolant l'Atlan- Mique par étapes.» .VIA LES ACORES etme (Serv, de la Presse Canadienne) Caldenas De Tuy, Espagne, 15, \u2014 Le colonel Charles A.Lindbergh a déclaré hier soir qu'il songealt a rentrer en Amérique en survolant l'Atlantique par étapes.I suivra probablement l'itinéraire que feu le capitaine Alan Winslow, qui se tus Técemment dans une chute d'avion à Ottawa, avait préparé, et qui fut suivi en sens inverse par l'escadrille du général Italo Balbo à son retour de Chicago, l'été dernier, On croit ici que l'as américain fera escale aux Bermudes et aux Aço- res.De cette manière, 11 aura re- cueilld des observations sur les conditions de vol dans les deux directions sur les deux routes de lAt- tantique, par le nord et par le cen- Le colone] et Mme Lndbergh furent obligés par le brouillard de descendre ici, hier, alors qu'ils volaient de Santona, Espagne, à Lisbonne.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TASCHEREAU EXPLIQUE SA NOUVELLE LOI i\u2019 (Suite de la lère page) tions publiques pour Un groupe de compagnies dutilités privées qui voulaient s'assurer ses services principalement pour décourager l'idée qui moussait alors dans la province en faveur de la municipalisation de l'électricité.I refusa carrément cette offre.\u201cAujourd'hui, dit-il, même notre premier mnistre semble plus dispo- 18 UBERAL PR: < À ETON DMS WOLEE J , \u2026Afluite de la 1ère page) 4 tion.Nicolet per soclamation, À Wolfs par une grosse majorité\u201d, i Roursuivit le premier ministre._ \u2018Et °° nous sommes sur la voie d'une autre dar © viotaire qui viendra dans quelques | jours, oelle de Jacques-Cartier\u201d, Gr Ÿ L'élection oomplémentaire vembre.Les électeurs de ce com- ) té cholsiront un député pour rem- i placer M.Victor jo pa: cien député, nommé au Conseil : nils gislatif 11 y À déux ans.\u2018 L pas M, M.DUPLESSIS s I w (Serv.de la Pressé Canadienns) am Sherbrooke, 15.- M.Maurice Qu Duplessis, C.R., chef de l'opposition nat conservatrice provinciale, à refusé hier soir de formuler aucun com- A mentaire sur le résultat de l'élec- din tion partielle du comté de Wolfe, Fro aun cours de laquelle les votants ont ma choisi M.Thomas Lapointe, libéral, ¢ pour les représenter à la Législatu- at re.(Serv.de la Presse Oannadienne) L Disraëlt, 15, \u2014 Le résultat de Pri l'éleotion partielle d'aujourd'hui dans bre le camté de Wolfe est \u201cune victoire ser décisive de la pouvique de M.Tas- chereau\u201d et \u201c antre que le comté M restera libéral plusieurs a A années à venir, à déclaré M.Tho- de | mas Lapointe, le candidat libéral élu WW ven hir, M.Lapointe la emporté par une majorité de 627 voix sur son ad- La versaire M.Arthur B.Skinner, con- den servateur.pas \u201cJe crois que oe résultat est une Nol victoire décisive pour la politique FR ° de M.Taschereau\u201d, affirma le nou- § M veau député.\u201cDepuis nombre 4 reto d'années, le comté de Wolfe a don- M re né de grosses majorités aux cun- 9% té oidats libéraux.11 est libéral depuis §1°° longtemps et je suis convaincu que R.1 la victoire d'aujourd'hui démontre A\" qu'il restera libéral pendant plu- sé envers la municipalisation, à en {sieurs années encore\u201d.ua M juger par ses déclarations de la se-| \u201cLes conservateurs ont livré une gam maine dernière\u201d.grosse lutte\", ajouta M: Lapointe, fe p Accusant le gouvernement, et les|\u201cMals celle-ci est finie et les libé- un Jégislateéurs libéraux et conserva-[raux sant vainqueurs\".3 teurs qui \u201cessayérent de tromper le : @ La peuple de Qué pendant des an- M.A-B.SKINNER us nées en lui disant qu'il abtiendrait PT OC l'électricité à aussi bon marché que| (Serv.de la Presse Canadienne) if écit dans Ontario\u201d, le maire de St-Hya-| Bishopton, 15.\u2014 M.Arthur B.délice cinthe attaque \u201cces spéculateurs qui, |Skinner, maire de Bishopton, can- J {1 a quatre ou cinq ans, déclenchè- |didat conservateur défait dans l'é- Me rent une campagne contre la mu- |lection d'hier, a déclaré que sa dé- ns nicipalisation en faisant l'acquisition faite Qux mains de M.Thomas La- ÆÉ Ph d'autant d'usines électriques muni- pointe etalt due aux \u201cmanoeuvres gre d cipales qu'ils purent acheter\u201d, maisaines mais par trop efficaces\u201d fies .Pere ci etait prendre de ses adversaires.Fnois .Dans \u201cSeules les manoeuvers mesqui- Pde Ss ans, toutes les municipalités de nes, malséantes, mals par trop ef- @Mau: l'Ontario possèderont leur propre ficaces de mes adversaires en intro- 1.D à pénératrioe, ur le distribu- |duisant le cri de race dans la cam- @chau tor, de Electric et elles en se-ipagne ont élé la cause de ma dé- absolumen propriétaires, sans! faite\u201d, mt M.Skinner.\u201cMes amis Ma un sou pe te.Actuellement, 70|ont Uvré une lutte vigoureuse mais Mourd mun pall roe Ja Province volsine, iis ge sont falt voler la victoire par passe son dans ce frente situation.les attaques déloyales lancées con- vitée v Dep ou trente ans, le gou-ltre mot.persorinellement\", enr bec vendu les pouvoirs Pg > 3 ques à des compagnies qui promirent Un ques des compagnies qui promirent M, TASGHEREAU ET L\u2019A, MC, 152 fournir le pouvoir à bon marché aux consommateurs.Je n'al pas be- soïn de vous dire que ces promesses n'ont pas été tenues, Je crols que la ville de St-Hyacinthe, en votant récemment pour la municipalisation de l'électricité, a montré la route à suivre en cette province, et j'espère que d'autres feront de même avant+ longtemps.Nous prévoyons que dicl à quelques années nous aurons réduit les taux d'électricité de 33 1-3 pour cent, et que nous aurons assez d'argent de côté pour abolir complètement la taxe sur la propriété.L'Angleterre a fait un énorme succès de la municipalisation, et plusieurs municipalités de la Mare- Patrie jouissent aujourd'hui de taux qui auraient été impossibles si des compagnies privées avaient détenu le monopole\u201d.: EUCHRE DEMAIN SOIR Le grand euchre des Dames de la Ste-Famille au profit de l\u2019église de Limotlou aura lieu demain soir à 8 heures, à la salle oissiale de Li- moilou.De magnifiques prix seront offerts aux gagnants.St-Hyacinthe, 15.\u2014 \u201cJe s révéler à ce tribunal le nom de celui qui æ mis le feu à la cathédrale de Valleyfield\u201d, déclara hier Geor- -Heurl Deslandes, 35 ans, de St- yacinthe, au juge J.-H.Lemay, de Sherbrooke, avant de recevoir uns condamnation à quatre années de pénitencier à &t-Vincent de Paul, Le juge regarda le prisonnier pendant quelques secondes et dit: \u2018\u2019Des- landes, faites une déclaration sf vous le voulez, mais j'ai blen peur de ne pas ajouter plus de foi à vos paroles qu'à tout ce que vous avez raconté i (Serv.de 1a Presse Canadienne) Montréal, 15.\u2014 Divers problémes intéressant les manufacturiers de À Québec sous ie rapport des impôts 3 ont été discutés, hier, avec le pre- | mier ministre L.-A.Taschéreau, par une délégation de l'Association des Manufacturiers Canadiens, division de Québet, qui\u2019 avait à ea tête M.A.McA.Murphy, président, et MR.W.Gould, secrétaire.La délégation a promis au premier ministre de lui soumettre un mé- motre détaill éet demandé la permission de se présenter ensuite devant le cabinet provincial 4 Qué- hec, chose qui fut accordée par M.Taschereau.Aucun détail n\u2019a été communiqué concernant ce que désire 1'Association, mais on end qu'elle souhaite qu'il soit fait quelque chose en rapport avec la multiplicité des taxes que les municipalités peuvent actuellement imposer aux représen- Be tants des compagnies incorporées ri qui envoient des agents à travers la ] province pour vendre leurs mar- t chandises, La situation est devenue telle que.dans l'opinion des manufacturiers et des maisons ed gros, l'incorpo- ; ration ou le pouvoir de faire des +7 affaires, en cette province, ne signi- | ' fie plus grand'chose.SERVICE FUNEBRE La messe de requiem les as- Æ sociées défuntes de I Atmioale Notre- | Dame du Bon Conseil sera chantée Jeudi le 16 novembre à 7 hi 30 en * la chapelle du Couvent de Bellevue.jusqu'à présent\u201d.Le prisonnier quitta la cour avec som secret.î 508 rares ' Pa, TELEPHONE -2-6412 WCT aie toe pistes 4, Sen iy te, Sa splat eh i Ge ny CARTES \u2014Humorièt, Lovdres ra nS sig fie Se Sane.{ .p | AE TR} w 1004 4 4 ue, honorable M.H-G.Carroll, J utonant-Gouvernour de la mee, accompagné du H-col, D.-B.if Cpineau, ADC., a présidé, hier oir ouverture du Salon Industriel passe une ooupie de jours à on mi- istère.Jeudi, l\u2019hon.M.Perrault Mépartire pour Montréal, ; L'honoradle juge Edouard-Fabre Ma Surveyer est retourné à Montréal Maprès avoir passé s jours à 1 Québec, l'invité de l'honorable sé- M ateur et madame Jules Tessier, # Mademoiselle Caron à reçu à un diner intime, hier solr, au Château Frontenac, en l'honneur de mademoiselle Madeeine Pairy et de M.@ Frrédéric-T.Hecker, dont les fian- Wallies viennent d'être annoncées, Lady Price et mademoiselle Jean M Price gembarqueront le 30 novembre pour l'Angleterre, où elles pas-' seront l'hiver, .Mademoiselle Odette.Lapointe ira à Montréal pour le bal de la Ligue @ de la Jeunesse Féminine, qui a neu 9 vendredi.: Le U-colonel J.-8.O'Meara, prési- M dent de la Commission du Havre, passe quelques jours à Saint-Jean, 88 Mademoiselle Ruby Green est de @Rrelour à Québec après avoir passé quelque temps & Terrebonne, l'invi- ÿiée dé madame Globensky, et a fontréal, l'invitée de madame W.- .Baker, A iquelon, avocat, et ma- same Miquelon (Paule Brotdeur) ont We plaisir d'annoncer In naissance \u2018une fille.La saison des concerts du Club usical des Dames s'ouvrira mardi rochuäin, le 21 novembre, par un écital de madame Ninon Valin, la élicieuse cantatrice française.M.Paul M M Madame Bertrand Denis a requ a n shower d\u2018ustensiles de cuisine et dé l'heure du thé, hier, à la résiden- qe de madame Théo.Denis, avenus es Erables, en l'honneur de made- donoiselle Pauline Dubar, à l\u2019occasion ie son prochain mariage avec M.WMaurice Painchaud, Madame Paul- §/1.Dubar et madame A.-J.Pain- Wchaud servaient le thé, ÿ Madame Wickham retourne au- @ourd'hui à Montréal après avoir @passé quelques jours à Québec, l'in- Juitée de M.et madame H.-W.Mc- enna, \u2014\u2014 Une partie de bridge, à laquelle pro-| hier club, dames et messieurs, & marqué, Quebec soir, l'ouverture du Curling Club.M.et madame Louis Morcier an- nencent les fiançailles de leur fille, Gemma, à M.Henrt Tanguay, fils de M.et madame Jos.Tanguay, Le décemir mariage aura lieu le 18 (A Mademolselle Denyse Guimont donnera un diner, vendredi, avant le bal de la Ligue de la Jountsse Féminine.Les invités seront : Mesde- motselles Yvette Archambault, Su- son Morin, Louise Mathys, Madeleine Morin, Maris-Marthe Contant, Paulette Duchastel, Suzanne Hurtu- bise, prngokee Dessaulles; MM Paul , Maurice Beaudry, Reynolds Butler, Jacques Archambault Dostaler O'Leary, Jacques og y J Morin, [Dick Bernier, IR Ap\u2014\" memes pap Sour M.Adjuior Savard, &'Ottawa, est wine our 3 ds passage à Québec.avant le bal de la Ligue de la Jeu Madame Lucien Viau est retournée à Montréal après avoif passé quelques jours à Québeo, l'invitée.de M.et madame Armand Viau.\u2014 MM.Lorenzo Martel et Charles Morin étaient de passage à Troi- |: Riviéres, dimanche dernier.Mademoiselle Antonia Gauvreau, de Montréal, fait un aéjour à Lau- ton, l'invitée de mesdemoiselles Bé- langer.M.Harry Bronze, de Montréal, est de passage à Québec pour uné cou- Dansla métropole (Dép.spéciale à L'Evénement) Montréal, 15 \u2014Mademotselle Germaine Merrill donnera un diner- buffet, vendredi, auant le bal de la Ligue de \u2018la Jeunesse Féminine.Les invités seront: Mesdemoiseiles Jeannine Dorval, Denyse Saint-Pierre, Paule Chaput, Fernande Brunet, Pernande Gvothé, Hélène Beaudoin, Alice O'Leary, Hortense | Morin, Jaequeline Desaulniers, Annette Beauchamp, Madeleine Saucier, Marguerite O'Leary, Patricia Hodges, Yvonne Faure, Paule Martin, Louise Paquet, Célia Costa; MM.Paul-Emile Grothé, Jean La- montagne, \u2018Joseph Mathys, Jean Portelance, Rodier Merrill, Guy La- framboise, Dan Young, Jean Kent, Gérard Lanctôt, Gilles Lapierre, Roger Beullac, Gilles Gauthier, Austin Parker, Paul Fleury, Paul Saini- Pierre, Roger Dépocas, Fernand Dorais, Roger Varin.Mademoiselle Ghislaine Perrault donnera un diner, vendredi, avant le dal de la Ligue de la Jeunesse Féminine, Mademoiselle Madeleine Kimpton donnera un cocktail-party, vendredi, avant de la bal de la Ligue de la Jeunesse Féminine.Parmi les invités : Mesdemoiselles Pauline Boyer, Gaby Simard, Jacqueline Dorais, Thérèse Toupin, Margot Beaudoin; MM.Jean-Louis Dorais, Yvon Tassé, Alphonse Brouillette, Jean-C.Bernard, Pierre de Lanezan, Paul + Jassistatent plusieurs membres du Pontbriand, nesse Féminine, ; Madame Alfred Thibaudeau et mademoiselle Madeleine Thibau- deau sont revenues de Beguharnois, où elles ont passé quelque temps.Î Dans la capitale : (Dép.spéciale à L'Evénement) Ottawa, 15, \u2014 Le Dr et madame H.-M.Tory ont donné une magnifique réception, lundi soir, dans la search a assisté au bal de l'Armistice à ¢| Kingston, est de retour & Ottawa.Madame Cameron passe une semaine à New-York, i \u2014 M.el madame Robert Brymner, de Barrie, Ont, sont les invités de madame\u2019 Fred, Colson.Madame Charles Read, qui est en ce moment l'invitée de sa soeur, madame J.-F.Kidd, s'embarquera le 8 décembre pour retourner chez elle, dans l'Ile de Jersey.| Madame John Belcourt, qui a.rendu visite à sa mère, madame D'Arcy MacMahon, est retournée à Moni- réal.Mademoiselle Catrine Wilson est en ce moment linvitde de madame George Mackay, ¢ Montréal.M, et madame F.-L.Foster sont de retour de Montréal, oi ils ont été les invités de madame Howard Smith.Le colonel et madame J.-W.Spal- ding sont partis pour un court voyage à New York.A SAINTE-MARIE L'Amicale du Couvent Ste-Marle Hendra sa réunion annuelle, dimanche, le 19 'novembre prochain, à deux heures de l'après-nfidi.Nous prions celles qui, par suite d'un changement d'adresse, ne recevraient pas l'invitation particulière, de blen vouloir considérer comme personnelle celle que nous leur transmettons par la voix des journaux.LA SECRETAIRE.tière\u2019 Lae a et de bonne forme, ils font choix de | M 320, Rue ST-JEAN, QUEBEC ca 8 Lo eee de te = } ES + 1 .+ i 1 0000000000000000000000 Chaussez- chaudement et confortablement pour I\u2019hiver! La Maison Ls Deschénes Vous est tout indiquée pour l'achat de vos chaussures, claques, couvre-chaussures, pantoufles, etc.pour tous les membres de la famille.Les Prix Défient Toute Compétition Demandez les claques et pardessus marque \"COLUMBUS\", ce sont les douze ans que nous les vendors à notre clientèle qui nous affirme que cefte marque donne en- re d'ailleurs est garantie.Nous avons aussi un grand\u2019 assortiment de souliers pour mettre dans les claques et pardessus * peu lourds M chaussés bien chaudement tout à la Ms.LES PATINS Nous avons cette année le plus beau Patins depuis.; - - 1.00 à $5.00 Patins montés.$3.00 à S$10.00 Lorsqu'il est question de chaussures pour vous et les.vbtres, pensez toujours à la Maison Louis Deschénes.* 38 ANS A VOTRE SERVICE LS DESCHENES vous meilleurs.Depuis satisfaction.Chaque pai- un petit pied et vous êtes patins C.C.M.et.de chaussures pour le patin.Aussi les patins montés, prêts à porter.TEL.: 2.6735 = NOTE PERSGNNELLE M.le docteur J.Bélanger, de Lau- zon, médecin en chef de la Commission des accidents du travail, est de retour dans sa famille aprés avoir subi une opération chirurgicale à l'Hôtel-Dieu de Montréal.Madame Bélanger l'accompagnait.\u2014rmmet=mmars © trame EUCHRE A GIFFARD Le Cercle dramatique de Gliffard annonce pour le 28 novembre prochain, un grand euchre qui sera donné au profit des oeuvres paro.s- siaies de l'église Saint-Ignace de Loyola, à Giffard.De hautes personnalités rehausseront de leur présence cette Ixlle soirée du dernier mardi de novembre.Les paroissiens et le public sont invités en foule, RETRAITE FERMEE Retraites fermées du 20 ou 23 novembre pour les Dames.et du 27 au 30 novembre pour les jeunes filles, à la Maison du Cénacle, 651, rue St- Cyrille, Québec.Pour inscriptions ou renseignements, veuillez vous adresser chez les Misslonnaires de l'Im- maculée-Conception, tél.: 9210.BEAUCE JONCTION Fête intime.\u2014 Vendredi le 3, un groupe de jeunes filles se sont rendues chez Mlle Elisabeth Lessard, pour fêter Mlle Ella Young à l\u2019occasion de son mariage avec M.Aimé Gagnon.Un magnifique cadeau lui fut présenté, don des amies.Mlle Young quoique très touchée, sut remercier gracieusement ses amies de cette marque d'amitié.Ap'ès quoi la veillée se continua belle, durant laquelle il y eut chant, déclamations.mn- sique.On se sépara fort tard, très L'EVENEMENT.salle d'exposition du National Re- Institute.) Mademoiselle Sybil Doughty, quill QU - .tés.NE TEL.2.5214 me CL LIVERNOI _ PIONNIERS DES BAS PRIX GRANDE VENTE DE FIN D*ANNEE.~ Nous recapitulons dans cette vente les meilleures occasions offertes dans lé cours des derniers mois et nous däsirons atfirer l'attention de notre clientèle sur le fait que les.prix sont à la hausse et nous avons bonne raison de croire que beaucoup des.: TEL.2.5214 articles offerts ne pourront être répé- Nous donnerons encore cette fois | Drachme de parfum.\u201c Français exquis avec chaque achat d'une piastre.oo \u201cGRATIS POMMADES A LEVRES Tatoo, Angelus, COLD CREAM Ponds, sins Vichy, 5 GRATIS | ~~ NOVEMBRE, 15-16-17-18-20 Chanel avec étuis, mi jolie boîte 77 Rég.1,00.copine 89 rég.50.+39 Eau de Vichy véritable importé de France des Bas- bouteilles pr.1 00 Gérardihe pour ondulation, rég.1.10 pour 89 Emulsion Scott, Enos Sel de rég.1.00.er 89 Fruit.| JR 49 ee 89.+063 \u201cFellows\u201d.oF \u2026 99 Bait 1.25 Vicks VipoRub.a BD Parke Davis; Mentholatum 5 rég.50.ns 39 POU.coi Les +.24 Mirador, Bromo 20 Jarre 2 0z.m 15 Quinine.= Crème au citron, Lithinés la jarre\u2026 \u2026.\u2026.\u2026 .15 Sustin ae 39 spirine Bayer, Eu do Floide 76 ul 22 ., grande.g Pastilles fard rouge 65 Valda.coco.28 assorties.u Sel Jad, Houbigant 6 5 Nouveau .60 pour.45 nouveau.\u2026.\u2026 = esp 49 cRAND sPECIAL A POUDRES 1 Tube pâte à barbo Colgate.\u2026.\u2026.\u2026 35 Talcum, bte d\u2019une 25 5 lames Bleue Pal ou lb.2 pour \u2026 \u2026.\u2026 \" Gillette .25 | Dusting, Fleur de 1 Talc Palmolive .25 Ceylan-.24 \u201ces Pour la - toilette .u 1 7 Lo pout 39 : Houbigant P.M., \u2014 rég.45 pour.39 Kotex, 2 1 BY | Houbigant G.M.69 rég.25.\u2026 = gi rég.85 pour.a Kleenex le mouchoir hygié- pue ke 138 Laon Fri DA sure lien 26 SHAMPOO M.49 rodile de so 19 om 19 Extrait Noirot 340z pour ANTI CONGELANT #1 gall, Pyridine.95.| gal.Bau.00 2 gall.Solution.95 Protection 30 sous zéro.Glycerine anti- 1 7 » congelant,] gal Vaporisateur pour le nez et la gorge \u201cAtlas\u201d.Spécial .79 Ephédrire Inhalant, oz.89 Huile de Foie de Morue Norvège : 16 oz.20 oz.40 oz.33 41 55 2 gallon 1 gallon 1.00 1.70 Miel blanc pure, jarrel 1 ib \u2026 \u2026.\u202619 Sel Epsom Anglais boite de 1 Ib.*.1 1 bones 08 «35 Huile Russe, cheveux bouteille 16 oz Teinture pour Petite et grande ouverture fenêtre.gn avec Baromètre, i.pour nD Sac à glace : pour.chaude \u2026.\u2026.\u2026.Seringue Fontaine pour lavements avec Sac a eau chaude la douzaine PATES A DENTS rs 89/52 15 3,3 po Te 39%.33 |} Bénédicte 21 | 25 | \u201cDr, Lyon's, 4 poudre à dents\u2026 29 : Thermomètre \u201cpour la fièvre.\u2026 Pour la ; MAISON.M i Pour la & 99 13 04 Bouteille à eau .69 tube et canules.pour le bébé.Ces articles sont garantis pour | an.Savons Palmolive .66 UT © - Savons Vinolia, grosse barre à l\u2019acide Borique et Cold | Cream, rég.25, 3 pour.\u2026 49 Notox, rég.5.00.3.89 Us Komol \u2018Savons à bain Jergens, 12 pour .1 49 morceaux 54 Biberons incassa- Quelques bouteille seule- | ble, Pyrex, 40z .g 19 ment.Eau de toilette Hou- 8 onces bigant, pour .: «29 rég.$3.50 pour.99 Hatez-vous.3 5 LA A a El J.-E.LIVERNOIS rez St-Jean, Québec heureuses de cette agréable soirée.\u2014\u2014Samedi soir, le même groupe de jeunes filles s'est rendu chez M.Alfred Cloutier, en l'honneur de leur fille, Mariotte, à l\u2019occasion de son: mariage avec M.J.-Thomas Gi- guère.Là aussi, il y eut divertissements de toutes sortes, rafraichissements.etc.Enfin, tout pour laisser un bon souvenir de cette belle soirée.On se quitta fort tard après avoir été remerciées chaleureusement par la future mariée du shower organisé en son honneur, Mariages.\u2014 Mercredi le 8, M.le; curé Turcotte bénissait le mariage de Mlle Mariette Cloutier, fille de| M.Alfred Cloutier, à M.J.Thomas | Giguère, fils de M.Paul Giguere.| Un très bcau programme de chant; fut rendu par la chorale des enfants de Marie.Les soli suivants fu-ent rendus.Veni, Creator, 9.D.À 3 voix; Can- tigue de mariage, Mlle E.Martin, A.Bison: Méditation Religieuse, par Mile R.Gosselin: Sanctus de R.par Miles G.Labbé et L.Vachon; La crainte et l'Amour, par Mlies À.Bureau et L.Bureau; Prière à Marie, par Mlle B.Y.Jacques.Le chant était sous la direction de Mlle R.Gosselin.MANTEAU \u2014 i Sy ; DETOUS * EBALRVIE VELA NN \u2018TOUS NOS Vendus à Prix Très Réduits - Vente à Moitié Prix CHAPEAUX ad [ue deg bec X D'HIVER la fabrique L'orgue était touché par Mlle Aurore Cliche.Après quoi les époux alldrent prendre le diner chez M, P.Gigué- re, et le soir, réunion chez M.À.Cloutier.Va et vient.\u2014 Mlle Madeleine Bi- | lodeau est de retour d'un voyage à.Montréal.Madame Léo Bureau, de Rouyn, était de passage dans notre localité la semaine dernière.\u2014Miles Lucille Jacques et Hélène Poulin du Couvent de Sherb-ookc, étaient de passage à Beauce Jct la semaine \u2018dernière chez leurs parents \u2014Miles Ficurette Gagnon et Mag- gv Pomerleau se rendaient à Qué- bx ¢ dernièrement.-\u2014-Mlles Adrienne, Lorette Bureau sont de retour d'un voyage à Montréal.\u2014M.et Mme Ernest Gosselin et leur fille Rachelie se rendalent à Montréal dernièrement.\u2014Mlle Marmela Labbe était de passage à Ste-Hénédine récemment.Saint Cprille .Nous avons eu un Triduum prêché par le Rév.Père Lortie, O.M.I à l\u2019occasion des pieux exercices de Ja Toussaint.Tous les paroissiens se sont faits un devoir d'assister en aussi grand nombre que possible aux prédications donnés, et de venir aussi en même temps, prier pour leurs chers défunts.Mariage.\u2014Le 6 novembre a été bénit le mariage de Mlle Georginna Dubé, fille de M.Herménégilde Du- bé, avec M.Edmond St-Pierre, fils de feu M.Eugène St-Pierre.Nos meilleurs voeux les accompagnent.Naissance.\u2014 Joseph, Jean-Marie, Rodrigue, Gilles enfants de M.et Mme Antoine Caron, barbier (née Romélia Mercier.Parrain, M, Léo- fred Guimond, marraine, Mme Vve Chs Guimond.Nos félicitations.Notes sociales, \u2014 M.l'abbé J.Hunt, de St-Jean, I.O., en Visite au prosbytére, \u2014M.l'abbé Ivanhoe Caron, de Québec, chez za soeur Mme Wilfrid Kirouac.-\u2014\u2014M.l'abbé Robert Gauthier, professeur de chant grégorien, à St-Cy- rille derni,rement.\u2014Mile Gérardine St-Hilaire, inst.de retour d'un voyage & la Riv.Manie, \u2014Mile Candide Kirouac, de Québec.chez son père M.Philéas Ki- rouac, -M.le Dr La P.Leclerc, de L'Islet, dans notre paroisse ces jours derniers.-Mme Adélard Nadon, de Sas- katohewan, est venue passer l'hiver ches ses parents M, et Mme Auguste Bernier.| \u2014Mlle Armande Thibeault, de Coaticook, chez sa soeur Mme Geo.Gagnon.\u2014M.Adélard Fournier, du Cap St- Ignace; en voyage d'affaires dans notre localité, derniérement.Nos malades.\u2014 Nous souhaitons une prompt rétablissement à notre digne curé, M.l'abbé Geo.Mercier qui est retenu à sa chambre depuis près de deux mois.Mme Abraham St-Pierre, Mlie M.Rose Lord, Mlle Milenna Chouinard sont revenus de I'Hébtel-Dieu de Lé- vis.\u2014M.Jos.Turmel, professeur, se rendait à Québec, la semaine dernière, en voyage d'affaires.-Mme Théodule Labbé, M.Fernando et Mlle Gertrude Labbé sont actuellement en voyage aux Etats- Unis.\u2014Mme Irénée Giguère et son fils, Aurèle, se rendaient à Thetford Mines, dimanche dernier.-\u2014Mme Thomas Jacques et sa fille, Marie-Paule, étaient de passage à Sherbrooke, dernièrement, en visite | chez sa fille, Mme R.Michaud.! \u2014Mlles Agnès et Jeanne Hébert | sont revenues d\u2019un voyage à Saint-: Odilon de Crambourne.| \u2014Mlles Claire-Hélène et Rhéa Po- ! merieau sont actuellement a Saint- | Victor en visite chez des parents.; \u2014 Mlle Laura Marceau est revenue | d'un voyage à Thetford.i \u2014Mile Elizabeth Jacob etait de passage à Québec, récemment.\u2014Mlle Alexandra Martin, de l'hô- | pital de Beauceville, est actuellement en visite dans sa famille.= Robes pour Après-midi, Diner et Soirée Vendues exclusivement à La Vogue 195 Nots vous invitons cordialement à venir les voir.Le 178 \u201cBarbara Lee\u201d LE MAGASIN FREQUENTE PAR L'ELEGANTE.NU > y WN aie veuves pay oôue .\u2026 St-Jean IF service anniversaire de M.baptisée Marie, Ellanne, Lorette.Parra; : M.et Mme Téleaphore Naud, de Bt-A ban.Porteuse, Mlle Rachelle Ps- titclerc, des Tro s-Rivières.La 8 novembre, M.ct Mme Alfred- Rosianne ë ét mars T.Piché.née Marcotte, annoncent à leurs parents et amis, sous les noms de Joseph, Alfred, André.Parrain et marraine: M.et Mme Altred Porteuse\u201d Mme Théophile Piené, grand e .- mére de lenfant.Quête des morts à la chapelle.\u2014 La quête des morts, faite dans la cha) pour le soulagement de nos chers d'a- verus, à rapporté le jolie somme de $86.et quelques sous.Plusieurs grand'messes seront chantées pour nos parents céfunts, aussi plusieurs sutres grands: messes payée en particulier.ersaire.\u2014 Mardi le 14 sera chanté le .Régine Leclerc, fille de M.et Mme Hercule Leclerc, de Pont-de-la-Noresu Euchre.\u2014 Grand Euchre les 24 et 25 novembre, à la salle pub ique de Port- neuf Village.organisé par ies membres de Ia C.JC.sous le distingué patronage de !Aumônier, M.le vicaire Laliberté.Ce Euchre promet déjà de remporter un franc succés, Des prix dé va- eurs de toutes sortes pour tous les goûts seront distribués aux gagnants.Prix de la carte d\u2019admiss'on: 25 sous.Venez encourager une bonne oeuvra et passer un agréable soirée, encourager les bonnes oeuvres parotssiales pour l'égise ou tous un jour, nous irons passer la dernière heure.get le gran euchre de la Ste-Cathe- e Déplacement.\u2014 M.le vicaire Paul-B, semaln: novembre, A § heures.Deschambesult.\u2014Mme Antonio Jolin ct son fils Jo- sapha.de Ste-Anne de la Pérade, visl- talent M.et Mme Jos, Latulippe, dimanche dernier.\u2014Mile Julienne Déry.de St-Raymond.est allée en visite chez M.Edmond Ha- me\u2019, de Pont-de-La-Noreau.\u2014Mile Vealéda Lefebvre et sa soeur, Mile Lucile Lefebvre.sont de retour d'une promenade 8 Québec \u2014MM.Vitalien Belleau.Valère Bour- que, Gilbert et Paul Emile Pap'lon.Ml es Roliande Hamel et Albanie Pa- ptilon.visttaient, la semaine derniére, Mile Day.de St-Raymond.Garneau, de Québec, était l'in- ; _\u2014M \u2018vité de Mlle Germaine Veilleux, dimanche dernier.\u2014M, Hermann Paradis.de Ste-Anne de Ia Pérade.Miles Noelia Latulippo et Juliette Latulippe.étaient les invitées.dimanche dernier, de M.et Mme J.-A.x, de Lorette.ST-HENRI DE TAILLON Martage.\u2014 Le 13 novembre, fut béni, en l'église de St-Cneur de Marie le mariage de M.Honoré Beaupré, de St-Henri de Trillon.avec Mlle Yvette Labrie, de St-Coeur de Marie.Nos meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux époux.* Va-et-vient.\u2014 M le vicaire J.-Al- bert St-Pierre, était a Chicoutimi, le 11, pour affaires.\u2014M.Elzéar Potvin, de St-Joseph d'Alma.était de passage au presby- tère, dernièrement.\u2014M.le curé J.-E.Trembiay est revenu d'un voyage à Québec, où il \u2018a suivi un traitement.\u2014Mme M.Bouchard est actuellement en promenade chez son gar- icon.M.Marcellin Bouchard, à St- Bruno.\u2014M.et Mme Joseph Tremblay.de St-Coeur de Marie.étaient en promenade chez M.elcuré J.-E.Tremblay, dernièrement.* FOURRURE Hudson Seal 3 $119% $169 Confections et réparations.Henri POITRAS .Dolbeau.Tél.: 6591 {près des P.Franciscains) Au Conservatoire Fafard-Drolet | 113 Ste-Anne 24e année Les élèves inscrites l'année dernière, au Conservatoire peuvent | venir s'inscrire mercredi et jeudi le 15 et 16 de 3 hrs a 4 1-2.Qu\u2019on : se hâte, les places sont restretn- tes.Les nouvelles recrues reçoi- Tent leurs cours depuis septem- re.LA SECRETAIRE.ENTENDEZ LE ia 7 ét 3 Jouissez de cette aouvelle maitrise de tout ce que la radio offre aujourd'hui.Les ondes longues et les ondes courtes syntonisées avec précision dans un seul châssis et sous un méme contrôle.Les postes étrangers captés avec facilité et une clarté étonnante.Venez entendre une démonstration remarquable du \\S 1 EWART- WAANER RounD-THE-worL0 fl Voyez notre Exhibit au Salon Industriel, RACINE & FILS, ENRG.23 de Mazenod, Québec \u201c ow ny x * # Pao ab dE EEL 2; ra gapit pi PÉGO I EE § is LEVER pY EE ss ubacz.sit tueuse PAGE ZE SIX _L'EVENEMENT, QUEBEC, MERCREDI Is NOVEMBRE 1933 Le dollar canadien a coté $1 01 | 1 -8 en : clôture, à New- York.-Les faillites commerciales, ont diminué en septembre | WASHINGTON CONTINUE A AVILIR LE DOLLAR AMERICAIN SUR LE MARCHE DES.CHANGES ETRANGERS À WALL STREET DELAISSE LES TITRES MOBILIERS La baisse du dollar américain à plutôt pour effet de diriger les capitaux en fuite vers les devises des autres pays.FLOTTEMENT tBerv, de la Presse Associée) New-York, 15.{Par John L.Coolay, rédacteur financier de la Presse Axssociée) Les fluctuations des devises étrangères ont concentré l'attention, hier, à Wall Street.La dévaluation.du dollar américain donnait une excellente raison aux \u2018spéculateurs pour faire hausser les titres mobiliers, mais lis la dédaignèrent apparemment.Les obligations du gouvernement américain qui se relevaient depuis une couple de mois ont recommencé à baisser, ce.qui déprima le marché des placements.Si l'on en juge par la tenue des marchés, les capitaux effrayés par la baisse du dollar se convertissent en deviais étrangères plutôt qu'ils ne s'échangent pour des titres mobiliers où des commodités.Hier matin, la bourse haussa blen de 1 à 2 puints, mais ces gains ne furent pas conserves dans la suite, Le roulement a été de 2.183.310 parts.Le blé haussa d'une cent durant la séance, puis perdit pratiquement tout ce gain, Le coton a bénéficié de la vigueur de la livre sterling.L'ar- gent-métal a haussé de 1 1-4 cent au cours de 45 cents l'once, Les titres industriels ont mieux agi que les titres de chemins de fer et d'utilité publique, U.S.Steel et U.8 Smelting out reculé d'un point chacun.General Flectrie, American Smelting, Case, General Motors et Kennecott ont fléchi tandis que les titres de produits chimiques et quelques autres conservèrent leurs gains.Santa Pe, Union Pacific.New York Central.North American, Consolidated Gus, Public Service of New Jersey, American Telephone et Baltimore & Ohio ont reculé de 1-2 (Suite à ia page T) \u2014\u2014 era re marne var | \u2018Nouvelles | du Jour Le dollar canadien n fermé à New York à,$101 1-8 et la Hyvre sterling i $3.28.x xx Le marché domestique des obl'gations a subi des reculs durant la séance d'hier à cause des ventes émanant de New York, x x x Le prix de Yor a été fixé hier par Washington à 333.56 l'once, *%p mieux de 11 cents sur le cours de la veille.x x x Les ventes de Dominion Stores Lti en octobre 1933 ont été de 31,500 287.06 alors qu'ri- | les avaleut été de $1,081,058, en octobre 1932.x xx Dow - Jones Inc.estime que l'industrie x'dérurgique marche à 25 1-2 pour cent de la normale celte vemaine.soit au même rythme que la semaine dernière.x x x Le nombre des faillites commercivies au Canada a été de 155 en septembre 1933 contre 150 an août 1973 «* 193 en septembre 1932 Le passif des faillites a également di- minaé.x x x L'Indire général des pric de détail des layers et des services à baissé de 788 qu'il était en «eptembre 19332 à 77.9 en octobre. : 8570 osu 1% i | 188 Ent COS 112: 4, J 3 ost difficile de tourner en rid! Mining Corporation : Le er ent en mémy 228 .2 2 2 \u2018 gs Bt.Law.Corp.+ à 1 è Les actionnaires de cette oom- ; : 314 54 *5 Bt.Law.Corp.A.pd Th Spe d'une acon wisel apirituel 1} \\ t nviats de De se 3 \u2018 a * \u201c ue.12 Shawinigan , B Is la politique monétaire detuelle de se art ae leurs actions 6e de \u2019 .hoa ! Sherwin Wun i 2044 l'administration Roosevelt, Non pes ne pes iw vendre vu qus ces « .3 Tiny actions sont destinées à dre : 4 su, Ha que te New York Times notions sont.déminées lon de .a mn ve tout des In rassures tentées nm développements -prochains., ve ve i ; à Rocecvelt, lors dos Défiez-vous (Jes agente qui : \u201c2, (étections tee l'automne dernier.Bimnif| chorotent à taire vendre vo .v 484 4B iay contraire.Mais il semble bien actions d'sutres compagnies mils nières qui Dons pts ia meme © ti |AVANCE SUR ent été plus forts.Les autres titres | de la fabrication des jouets dans le {Dec Horation provient des progrès Im- al (LE MARCHE.ns GEREALES Winnipeg n'a pas conservé tous ses gains.\u2014 Le blé ferme en mieux de 7-8 da cent sur ce marché.\u2014 Chicago est irregulier.MARCHES DIVERS (Berv.de la Presse Canadienne) Winipeg, 15.\u2014 Le bié canadien a réalisé de.bons gains à cause d'une ture, les cours eccusaient des gains variant de 7-8 à 5-8 de cent.À un moment donné, le blé se trouvait avoir haussé de 2 cents le boisseau.Les exportations de froment.canadien s'élevaient à environ un million de boisseaux.Le blé de novembre a fermé à 65 1-2 cents, le blé de décembre à 64 5-8 cents, le blé de mai à 68 1-8 cents et le blé de juillet à Liverpool.Voici les prix des options futures: our.Haut Bas Ferm.sor ign, 6 ov Lab Dec Git aw 54 ea Ma me 4 mu 8, % a AVOINES: , o Dec umd Te @ub3K SAE Mai sis 35° 2414 mil Juli > ORGE: Nov 6b .° Dec 2614 367, 37 3575 Mai 39 3994 387, 387; Juil 40% 300 3030s 5052 Nov \u2019 Dec 143 1415 13 144 D Mal 1481, 1407; 14814 14914 SEIGLE: Nov 44340 Dec 45 4534 We 45440 Ma! isa wo aly sis Juill 49% D $991a $0 A CHICAGO Chicago, 16.\u2014 Le froment a coté les meilleurs prix depuis le 2 octobre.Le blé de Chicago sest presque ven- 1{du & $1.00 18 boisseau tandis que tou- |- tes les options du mais ont dépassé 50 cents Ce mouvement de hausse a coincidé avec la fermeté des devises étrangères.Les prises de profits ont fait perdre au marché une forte par tie de cette avance.Le blé a fermé inchangé ou en mieux de 3-8 de cent, le maïs a fermé inchangé ou en mieux de 1-2 cent, les avoines ont fermé inchangées ou en mieux de 1-2 cent et les provisions ont haussé de 5 à 13 cents.Voici les prix des options futures: V0 Qué, i Haut Bis erin.BLE: ; Dec.91 à 92 gay ou 91% Mal ssh à D6 9675 95 Eu Juil 92% A 92 94h 92% b MAILS: Dec 4874 491 50 48% ad Mat BUD Te 56% 55% Sol Juil 51% A % 581% 574 573s AVOINES: : Dec la a 36% 361, Mai 39% à Th 4015 39% 305, Jul 381 ° aga} 38% 36% SEIGLE: px au 62%; - 6814.611, 81% Mat 637, à 60 803; 671; 6815 Jul ct 89\" eri} 67% ORGE: .4915 \u201c 4934 \"49 491 Mai 5473 - 58° 5494 54ig Juil 5514 ve SAINDOUX : Dec 5.62-6 5.70 5.62.5.65 Jan 825 630 625 627 \u201c MARCHES DIVERS .Montréal, 15.\u2014 Les prix ont été stables hier sur les marchés divers caisses seulement.Les arrlvages de beurre futent de 1,358 boîtes et les arrivages de fromage de 996 boîtes Les arrivages de pommes de terre des Provinces Maritimes ont augmenté.LES DETENTEURS D'OBLIGATIONS FABRIQUE STE-JEANNE D'ARC Echéant le ler déc.1933 peuvent s'ils le désirent échanger immédiatement leurs titres contre ceux: de Ja._nouvelle émission.Meltez-vous en cominanica- tion avec nous : Crédit Anglo- Français LTEE © 5b,:Rue St-Pierre \u2026 QUEBEC Tz \u2014\u2014 Plusieurs agents olds en valeum de D piocement apne éprouvée, dés une firme à ove de Mon rade a distribution.à à sue || et aux env actions-or à prix et d'exc das tionnelle ateus, sur tie asc dé généreuse commise sion.Liste de cents fourn meilleure demande sur le marché d'exportation mais il n'a pas réussi à- conserver toute son avance.En clô- | 89 3-8 cents.Les prix ont fléchi à|.hier les meilleurs prix depuis le 26.septembre dernier et le maïs a coté.il 2 bal-sé de 659 a 654.Les arrivages d'oeufs ont été de 15¢1 Agents en valeurs de placement is, 4 CU DOLLAR CANADIEN (Serv, de la Freese Canadienne) New-York, 16.\u2014Le dollar ca- gitdien a fermd à $101 1-8 aur \"le marché des changes étrangers, Ce cours représentait un gain de 3-4 de cent par rapport à la.+ veille.Le dollar canadien a coté $1.01 1-2 durant la séance.La org sterling a gogné 12 1-2 à à 45238 après avotlr coté fusqu'à $534.A Montréal, la lt vre Tunis 355 a gagné T 1-4 cents à $5.21 après avoir touché $5.24, le franc francais a coté 80.0638 ét le dollar des Etats-Unis a Jermé avec un escompte de 1-14 pour cent au lieu de 1-16 de un pour cent la veille.| FERMETE DES - MINES D'OR Bulolo a: gagné encore $1.75 au cours de $24.25 et No- randa 60 cents à $35.10.\u2014 La liste générale a-été plus faible.DOMINION STORES (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 15.\u2014 La Petite Bourse à imité la tendance du grand tableau.Les titres ont cédé leurs gains à cause des prises de profits et fer- |mérent plus lourds d'une, façon générale, Il faut faire exception cépen- dant pour les titres de mines d\u2019or qui se montrèrent plus forts.Bulolo a haussé de $1.75 à $24.25, McIntyre de $3.50 à $45.00, International Mining de $190 & $11.75 et Nqranda de 60 cents à $35.10.Lake Shore a fermé inchangé.\u201c Miram Walker @ reculé de 1 3-4 point à 36 1-4.Des gains peu importants ont été réalisés par Distillers , Imperial Oil et quelques autres titres Dominion Stores a haussé de 1 7-8 point a 22 7-8, (LE COUT DE LA VIE EN OCTOBRE L'indice général des prix de détail, des loyers et des services a baissé de 78.8 en septembre à 77.9 en octobre 1933.LES LOVERS Ottawa, Ont.15.\u2014 L'indice général des prix de détail, des loye-s et des services a bairsé de 78.8 qu\u2019il &- tait en septembre à 77.9 le mois suivant, la hausse du combustible étant plus que compensée par la \u2018baisse des denrées alimentaires et des loyers.L'indice des prix de détail a baissé de 72.0 à 71.8.Si les denrées alimen- talres en étaient exclues, il enregls- trerait 77.8 au lieu de 777.L'indice comportant 46 denrées alimentaires Parmi les viandes, on constate des hausses pour le boeuf, le veau le mouton et le jambon cuit, tandis que le porc ç \u20act le bacon accusent de légères balis- ses.Les oeufs frais ont monté de 24.4 cents la douzaine à 29.2.Pour les œufs de cuisine, la moyenne en octobre est de 22.6 cents contre 19.5 cents le mois précédent.Le lait à haussé de 9.4 cents à 9.8 cents la pirite.Le pain a baissé un peu et 4 vaut 5.7 cents la livre.La farine a baissé de 33 cents la livre à 32 et les pommes de terre de 28.4 cents le (quart de boisseau à 23.9.L'indice du chauffage et de l'éclairage a haussé de 863 à 87.0 ce mobiliers ant haussé à cause {dollar américain'a déterminé, \u2018hier 2 |dustrial Alcohol A et B, et.quelque: § MONTREAL NA: of PAS CONSERVE: SON AVANCE Les titres mobiliers réaltsbront de beaux gains hier \u2018mating qui furent effacés tout aussitôt.\u2014 Nickel: ferme à $20.50.BRAZILIAN LORD (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 15.\u2014 La séance d'hier} a été sous le signe de l\u2019indécision À Après une ouverture terne, les titres à \u2018une if meilleure demande, puis ils hi-§ rent en fin de séance leg marché n'était plus supporté et que les spéculateurs réalisatent leurs profits.Le ton était\u2019 faible 8n cloture bien que les reculs n\u2019étalent pas plus nombreux que les gains sur la liste générale.La continuation de la chute du matin, à Montréal comme & New- § York, un mouvement d'achat qui ne tarda pas à s'étendre à toute la lis- § te.International Nickel haussa jus- § qu'à $2135 durant l'avant-midi pour fermer à son cours de l'ouverture, soit $20.50, avec un recul de 2 cents | sur le prix de la veille.Brazilian\u2019 Traction a été lourd.Il recula à 112 mals clétura & 111-87 en perte d'un 3 demi-point.On attribuait cette fai blesse de Brazilian aux ventes à détenteurs européens et aux fap- ports récents à l'effet que les entreprises dutilité publique du Brésil fi ne pourront plus toucher je \u2018pa ment de leurs services sur la.bas} de l'or.Smelters a gagné i 1-2 point § à 134 1-2.Canada Northern Power j @ haussé de 3-8 de point à 17 puis ferma inchangé à 18 5-8.Montrea! Power, National! Breweries, Power J Corporation, Canadian Celanese, In- autres titres ont fléchi tandis que des gains fractionnaires furetit enregistrés par Shawinigan et B.C Power.Banque Royale a recujé Si 135 et Banque de Commerce à ferme | à 138.Les ventes d actions furent de § z os et les ventes d'obligations de 0.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (Serv.de la Presse Canadienne) Bâle, 15.\u2014La Banque des.Règlements Internationaux renverra 20 employés le 31 mars prochain en leur accordant un boni de six mois de salaire.Cette décision no.été 8 prise pour des fins d'éconamie: 3 qui est attribuable à la hausse sat-| 3 sonnière de la houll'e et du coke.Le 3 bois a toutefois baissé un Quant aux loyers, l'indice qui ests à la baisse depuis mai 1930 a baisse encore de 84.0 à 80.4.Pour les loge-§ ments douvriers, la baisse équivaut à 5.4% et pour les habitations de catégorie moyenne 3 2.7%.La diminution dans les deux catégories est plusif prononcée pour les habitations \u2018que pour les immeubles de rapport.L'indice du vêtement a été revisé# Jusqu'en septembre afin de faire ressortir la courbe ascondante: il a haussé de 66.1 à 69.9.C'est la première fois que l'on cofistate un arrêt dans le f'échissement qui a 6té§ continu depuis la fin de 1928.Bien que les trois groupes que cette rubrique comporte aient contribué à la hausse, elle a été, \u2018plus \u2018prononcés dans le vêtement pour dames et les étoffos à le pièce que dans le vêtement pour hommes.- En raison de hausse dans l'ameublement et certains articles ménagers, l'indice est monté de 939 a 84.0 pour les meubles, À a haussé de 81,4 à 82.2 et pour les articles ménagers de \"79.1 à 79.7.Nouvelle émission $30, Datées du lev décembre 1933, CES OBLIGATIO DU DI essentiellement agrico'e.s'élèvent en moyenne pour les année.La moyenne rêts est de PRIX : 56, rue St-Pierre.AVvot | CASJER 138, L'EVENÉMENT WF When Are L'Oeuvre et Fabrique Ste-Jeanne d Diocèse des Trois-Rivières at 5%% QUEBEC HENRI CLEMENT, Gérant, \u201c Crédit Anglo-Français Limitée | | 0 mame etnias Soteitst mire wich mens + |» \u2014\u2014.Baillargeon, Belleau, F Fortier& des Rivières | ELZEAR BAILLARGEON, LLD.O.©.GABRIEL BELLEAU, LLL @ x ©.\" LAVAL FORTIER, LLB.UY des RIVIERES, LLIn are DE LA BANQUE CARADIENNE, tin RUE | 8T-FIERRE, QUEBEC - 000.\u2018Are | Echéant : ler déc.1934 à 1943.|| Principal et intérêts payables semi-annuellement aux bureaux de la Banque Canadienne Nationale à Shawinigan, Trois-Riviè- res, Montréal et Québec.\u2014 Coupures : Fiduciaire: Trost Général du Canada, PORTENT LA SIGNATURE DE L'EVEQUE QUI EN A AUTORISE L'EMISSION HISTORIQUE : La paroisse Ste-Jcanne d\u2019Aré est située à 19 milles de Trois-Rivières et à un mile de Shawinigan Falls.Elle compte une population de 1,900 catholiques et constitue un centre $100.et $200.v, OBJET DE L'EMPRUNT : Remboursement d\u2019une balance d'émis- | sion et consolidation de Ja dette totale.5 GARANTIES : Le présent emprunt thèque sur les biens de la fabrique RENSEIGNEMENTS FINANCIE constitue une premiére hypo- évalués à environ 880.000.| RS : Les revenus de la fabrique -! cing derniéres années à $7,468 par | des dép:nses annuelles y compris les inté 1 $3162, et la moyenne des surplus annuels \u2018est de $4,206 pour les cing dernières années également.100 et intérêts courus.Téléphone : 82-6425 ~~ mat Ii i ATS B I # AA EN LN MN ON MA ON MN AN ME 5 NPN OPEN PINS cod eut put bus due At Br Sd Sed Bd ht a thd Pt A Ca Pty AVANCE OS NASA M AAMA PAGE SEPT on ; EE - \u2014\u2014 & wer 72 11 négociations en VALEURS ETRANGERES SUR _ TEA: Bf [ei non ohn 0 ait nes ne, ris a [vn Bote ia 20.00 Be Toit fomctionnatoes He roves.ee 80 tnd Go HE DE NEW.YORK wf meee \u201876% fonctionnaires de l'Etat, Mais ie Bier rare - ; Président de la Chambre, M.Ferdi- Avant-hier ; i 398 669 770 \u201c Cours fonrnis par Barry & McManamy, membres de ln Bourse de Bana Dolson & tend ATW Bem.dern, .ss 3069 68s 751 3 rue Bi *%, Québgo.Téléphone *2- COURS qui & | Mols dern.| Montréal, Pier 7006.omphé de toute résistance.\">; E12 420 TO 784 H 1932.575 289 814 TOO a \u2014 = CHANGES 11980./ 1847 1025 1717 1341 Fou pu | #8 ER mn de S \\wausmer | Es EERE : Cn of.Desi.| nl 58.0 1137 inp r ry Mea, membres do | la + Bou A M offi al, 25000 as eA ar i us og © \u201ca cours Step du zone se, Bas 1988.| [423 235 15 439 Qu ébes Tél; #3 70 de o ba 72 rue Saint-Pierre oo ) a Sh Si ue 4 York, SEE New Haut 1933., 723 398 11L0 as a \u201d ue de Mon Bas 1932 .| g Taux de tars à vue à > de ; 17000 Boivia 7 198 ii oo se ns 8 % By 8.\"ii Angleterre Lane.526 % DELAISSE LES Haut 1931; | \u20181402 1083 303 1043 28 un pour cent, SEANCE ou \" © 8000 Lu 1680 15006 15445 15006 J Cube SET 1.1402 1062 2039 1443 ) : Co Novas im 7050 Bi ROBE | Notvelezeiasae 1 22 TH M [Be 191.- 900 308 818 6 a a Hz : .3 Bu ni, 2% mL Hi Fran conn las | - : A A | - ae ; Lt = : Bh 8 00 .0e 6e se as ae +.0.0843 34 ont ll Ale Reauction Abu © : : 284 BY 8,6 84% Ka \u2018 or ur vo Tg à lque .vaine +4 25 0.0.2300 4 ness City 8, KA ; \u20ac .e 814 jItallo .2040 « 0887 in Alaska Juneau JU ir Jet 0 vil Wala Julius Barer Jaa.10%: 10% 10% 101 ere ee a ai sue TES CS HEATRE XY Allied Chemical AOÛ.136 rs 25% 251a Kelvinator 1 , 16° 14°} 2500 1055, 100% 108N 200% 1080É toads |Dolande .ur ae eee 11 07/8630 (Suite de In LT us.J Alls Chalmers AH : \u2018 1347 1844 cennecou at ihe 10% 103 5000 18° 1631 103% 10016 loslh 100% Ee aL 0.133\u20ac (point à 2 1-2 points: N ations M P IR » AM American ar oYY : as, \u201c33 Sh 24 wer Grog\u2019 20 Be 21 ai 20100 19245 16% 18 ie 12 18 Allemagne ©.++ +.+ +.93880 tillers à reculé de 5 \"points.1 Dis erican ; ry Lambert 4 D .American & For, P.ur 1546 254$ 23, Bis Lowe's Inc, 2014 30Y 30 301, 37000 a 20 DB, & : 025 Les apéculateurs ne veulent pas Encore pour 3 jours @ Amen #4 101$ 10% iy 293 % fs 100% Wu Wy Wy 5 s'engager parce qu'ils I M American Loco ALO +11 284 2 ni 2008 cor Wise Ba ÿ = 2's mi OM 724 7 TR DOO pre Bare qulls ne savent pas .C&P AFD Ll 14 ja 28% | 14000 15416 18615 1564 90875 on au sujet RAMME Armoriien baator ADT .- - BR 155 Bj 13 | Leluieh Valley Lv.Wie ii un où\" ! 154 1357 mai 16 ett g1m0 développements possibles, que des PROG DOUBLE American fuear coin 0° 5 dh wh hg TuckeMa 11225 a ae 2 a 8000 8 & & 8 a 0.38%} ment yo Anglais Street pa Quel me.2 + 8) American Tobacco B AT.B © + Lai 120 11614 1171, Me PY a AP pa 84 88° 8 B8siy 3000 8% 7 Bs 7 Bre ; Séance du 14 novembre fonds de stabilisation ont 3 hier gf American Wah \"WE AWW.Ely IT Tals Musoun Pacllio MOP.| 1.Bl 3 sak 5575) 40000 93 son sous si sos oo * Cours des chances en ature 3 Moni.dispasition pour soutontr ia.i re on; ae \u2018 : .> i$ ; be è 2 \u2019 ca leur Ÿ , 3 : 1144 ls; 1114 111, Mongormery ET wy \u201cow sis.si; Bis Bis 83 3% 8 847 84 847 Royale ah ¢ ja han.que sterling.731 Prières ont fait Te ] #, 45 32 44 oes miles 2214 20% 215%] \u201cYoco i8* 1844 18 1814 33 B® Argentine péso 0.4069 parition sur Je tabl ap > 3 o \u2018| ; 5 Kg 7 ; La y , \u2026.eal unc 88 Ase Dry goods DG .1 12 134 A Bo BEN N 5000 BU 2 n° 234, (Australe, livre .\u2026.41381 avancé.334 ont reculé © 108 soût chi.n Railway À.3 a 12% ash Motors N88 1 831, 8515 B41, 85 Autriche.schiHing 0.1837 et 188 sont Atlantic Refining AFL.| | © 50 SU 47°\" 4g Nations! Biscuit si et oe 20% 19% 19%! 12000 6212 621, 627 .Bla 85.|Belgique.belga .demeurés inchangés.V 9 le Auburn Auto AAD fee 311 31% 30% 303, National Cash R.NOR.; * .431 ais 435 12000 _ san 24 sa 6217 621 6231 Brésil.milreta ce er ees 9.261 moyennes 3 oicl les que Auburn Auto AAO lll a à doit 207 hacoinal Day NATE tT 154.Bie 15it ssons 1936 vo ts 20%, 20° QI RE CT 00839 campilées par Standard ui TIGR RD EE Up 11 dn 4 bp fee SERGE GT 0D di ei i EE à SE ne Ei \u2014 clo- Baldwin Loco B B National Lr cre 135 135 134d, 3, Busia mg en: MR Baltimore & Onto BG © © 1: Wh lan uu nn National Fe NPL .\u2026 jou \u2018Toma \u2018lois Coûir ] Danemark.krone 07 C8 | CANADIEN sui Barnsdall A BDL.! ! 2403.263; 23s 230: New York Central ON _.°° 1a 17% 07 = France.franc .vo .0.0638 | AUJOURD'HUI i Bendix Av Aviation Fr SN 2 8i Bis \u2018ai, N.Y.New Haven V : ; ! ! ase: 374 34 34118 Allemagne.reichstag , .0.3578 ,.ma 1% 144 1416 14% Norsnds Mimes Nan\u2019 lll 185° 173% 161 16% PRIX DE GROS : P G .-Bretagne, lve .3.2102 TOTO\" Bthioem \u201cston À BS.°.Et 2812 201, 28 Nortolk & W, NFK \u2018! ! .! 34% 3534 347, 35! E BOURSE Grèce.drachme .« ., 0.0001 avec ALBERT PREJEAN Bethleem Steel pfd BBprd ! .D.33123 31 32 North American NA LE 149 150 149 149 Hollande, florin .+.0.6542 Emm feed 0 5 D RPG 5 5 di def A me DE NEW-VORK 52572222 SE BOW i 2 \u201c ell ven = I - rupee \u2026.oo ae ee +i 0.3888 \u2014\u2014\u2014 - Burrotghs Aging Sa SC 2 a ob Sh ing \u201cchirp.5 nut ad wd Séance du 14 1833 Japon, ven 1.10 10210 0087 = Byars A.M.ABY Pos De.aut a a à Otis Steel OST ° a 4% Blé Nord No gp.( Bovembre 1933.75 Cours fournis par Greenshields X°Zkande.1iv mar 11 00 R A I T oO .- it Bu es es ene a 4 o o tees 45 00 ee an 0 0 ; = e, livre .ve».4.1546 outs gb 3 '% pacific Gas & E.» > M 4 Avoine No Ne 3 NI 913 & Co, 105 Cote dc Monta- Norvège.Ho.see ee oe.0.2622 I .Salltornis Packing CFP ., .24 a ; Packard Motors PAK , , .| , 18% 17% 1751 AVORE Quest Nos oo.03 se, Q Roumanie Tow IL 020004 | ry DGL ., , | | 25 22 va Penick & rd PPK .3% 33 3s 393] Avoine dengrsis No 1 [0 [I lll 038 ante Jew o.oo.0.0004 Cammençant Aujourd'hui Canadian Pacific OP : ! | | By 2814 2614 201; Beunsyvania RR.PA, /.3514 5514 55° 83 |Avome dengrals No 2.035 Séance du 14 novembre 1833 \u201cFUN 4 Cerentie Cond a.CLE ns M 186 zn bebe Ga PO ar bln Mh Xe 5 2 Balle d'avoine.\u2026.1.\".\",1 02| Obligations du Dorsinion: LLL ele Yue francaise ; 7 ; y .oe 12 2 \u2018a.or oes À 4 > : | Cerro de Pasco ODP .oz ; 45% 46% 433) 44 \u2018 ¥DIIDPS Peto B o Am: \u2018FEO.+196 15 113 Ba Mais ds 1 Argent'ne .0586]4 13 Oct 1539 een es ei ; 8 A Jeanne Boitel et Ches.& Onio EN dois.41 38% 387, Perce Arrow Pz, LL.1612 117° lai lain Mais du Bud Afrique.oo.LLL 078 Do 1845 .0 os conor : 1°1-4 pour Gent Barro | : Sale.M, & St.Paul sr: :! i 40% 382 40 Fluwburgh Brew ord.\u201d So .8.8 8 so Taine, mou ue À A engrals: 1825 5% Po 1952 Le Wl 0 Sts 96 ee .ux | programme Rock .= 1 14 ourgn Brew, toe.1% Cee ee 10 as ov 0.?.; j Chlids ODF L 22 020 0e 1 34 34 ay 3 Foor & Ge.POR | pda.25° 2% a 23 Gru rouge eo.Ll $1535 515 1 Dec 1987 co ae es oe el \u201d | A P I Sorysler KX Brigp tee oi 23% Sh Sh Fublic Service NJ BOB oo 21 Bi ois ar anc emir Lo es\u201d $ 1 Mar 1957 cv ee + +.1053; 1063 L'AMITIE D UN r 7 .: rivate Scandal Columbla Gas CG , .J.© © 5 84 C5 4 7* Pure Où y eee $53; daté go I ges, ex-voie ferrée Joins 21201 Sep 1940 TL 10088 1015 Le Petit Eca \u201d avec MARION NIXON Com.Solvents se .\u2026.22 28% n a Puy Bakeries BTR.© °° 127; 1335 24 Ya 3s centlus par tonne pour ais 1 Oct 1944 .10056 101 > GRAND HOMME N NIXON m.& South.OW .| ! ! ! a 3480 31% Qu PI¥.3° 18\" 13% 18 \u201c|Grain ché 413 1 Feb 1046 .! 99%; -100% BUSS I Gonsoleum C0G .22211 2e 74 2 2% Radio Corporation R , B , .Lu 5 ché de brasserie 51800 812 1 Nov 1946-56 °°! Dai 1008 1 | Admisston\u201425¢ partoul.Gas Q , di; 243, :24 24 Radio Keith RK see Ta 74 7 7 Avou lé 00.J (Service de la Prénse Assoclée) Clark Gab Consolidated OL see sais ao, ; , O.23 i ; , je roulée (&uaus par sacs .J .al le et ; Continental Corp.ONT.! 121, 38 ST 37 Remingion RRR ., .21a 23 2h de 90 :0s au détail .82713 3 La nomination de M.Souchon à D M ; s ; Corn Products Cres trl 88%; an es FT Resublie 8 BY .0000 34 i 3 nw Quai de\u201d blé d'hiver: ~~ la Conservation du musée Victor orethy kal | ep od rend Orucible Steel XA °° ; 1 TA 7 ses Republic Steel BBQ ehh 4 81 n° 3h Qu ait .choix.a au wagon.da Hugo a donné lieu à de difficiles au sujet de e Curus Wright CWZ | oe 18% 1914 1734 173} Rossa Ins.ROS RJR tl 5 5 46 is Qualité de choix isrégulièrs bar 03 \u201c i 2: 37 Ba 2% 24 Bord! Ducn RD., 221 as 40 | arise de male ban a TS POUROUO No Man of of Her Own\u201d Semaine Dommion Stores DOS D 38 ne ae Dune par baril 1?| .2 Dupont de Nem.BD ; 2, 2% 2, zx, Bt.Jossph Lead JO 8 Hae oe 40 44.00 MANGER A LA MAISON quanp ||]| Matinee: 100 Soirée : | Anniversaire Duquesne Brew ord.FN oe 83% 80% 80%, 8.Louis San Fran.FN \u2018 .8, Bn 28 28% prone de bié du printemps: VOUS POUVEZ AVOIR UN _\u2014 rew pd 1 111 30 7 2° 36 Sehulte Store BHO.29 2% 24 2% Deuxième patente \u2026.- \u201d REPAS A LA DINDB {== > @ Eastman Kodak EK E .Bervel ue.Cee eee 40% 423, \u201c % Patente & boulanger .* 30 PS = Ea of Res fue Lie mol] To ms Tn my Simons Co.BR! 4 Ki au i) Far vari en aac do chan, Au PARISCAFE ] ë Sri iy 3 183; ny Vi .\u2026\u2026., , 1734 i - 15, Notre-D q .28 Er REE I A) ANE a vi CAPITOL IE io a 808 0 600 000 nt.8 a Ti u orto Ri JE .' iz .) $ do Fox Film A.p 15% 15% 153 155 Southern Rally 4 Sr 413 4317 413, Hi peurs No 2 Timoth TOUS LES es remplis = de B® Fre see ea 3 Standard Brands SB TX 234 23% 2134 21% |No 2 Timot Te eee oe FES Aujourd'hui a oh or Les 3 eport Toias FT cee enn Ji 1536 isp 151, [Standard G.& E 0.0.Mi Wh 21° 24 *|No 3 Timothy sue ue es ee $13 JOURS | hui, 2 grands films a 1, 2.20 ; \u2014comédie.musi- e À 4734 48° 45° Btandara Où ot G.BOD .©.43 au, aisé Joe Ocul soe ee eee oe SOO | .que, romanesqu- Re-§ Oonerst aspra as 112 me Standard Ou N3 3.111 \"Mu GA GR Bn alsin ere = ar | rs SEAT a TES | ed à enff General Foods GP 110 M, 32e 20, 20/0 Tess corporation TX T A A Fou clips ais premier) gl Bement we # LASSIC sie \u201415\u20ac | ee, v égayés ; mols General Motors @ AVI Yo 36% 36% 38, Texas Gulf Bul TG .| 2512 28% 254 Bu B-Laree (Enirepdts Extras) .Bell Tel 5 1957 .102 104 THE LOST SPECIAL\u201d avec | 8 © ous ere cares on que été Ÿ Generai Ry Sienor-gns © 315k au 34 a; Timken Roller Bearing 1KB .4ila 4234 Al B-Medlum (Bnertnôts TE iefeï \" 037/Cen Sem 5ts 1947.1 76 7 Prank Albertson, Cecilla Parker J! tous vos soucis en seront oubliés: 2 Gli onal GRS | | | 300 au 307 an \u2018 28 2913 274 in C (Frais ou entrepôts seconds) .022/C P or 41; 1944 .112 TA 76 \u201cFLYING HIGH\u201d avec | PREY Gold Dust GE Cee 12 12 fa a, Underwood En u No © extr 5 1954 07 7 Bert Lahr, Chariotte Creen | Cee.; ; { ae» Eston Real ei ! \u2019reenwood À Goodrich Tire peer\u2019 Ie 18% 17% 16° Union 0d SMO UNX LL.21% 3 26% 27 Fromare.0% 2 |Bewon Reelis 31000.B22 Ken Maynard, \u201cDrum, Taps Graham Paige GoR : 2 11 ih 15/8 13% 1415 Union Packile UP.crise 44° 1, 395% ha, Coloré de l'Ontario .\u2026 .9% 16|,, Po 6 1941 van & Mack \u201cA Palr of So.ks\u201d Grigsby Fries G8 © 10100 Sh 8h 8 agi United Al Crary GAR 1 Mi, Mae 1080108 On GMS Oot [MLE LFS 0 rr.ee 152 18 22 02% UE arbon es es 304 mis 35 Locales de Québec Mu BUSTER mouton Où Ho a 13 te Corporation U .si% J 35 30, Montagnes Vertes \u201cau NB.OO om og 5 195 3 Rl ; JA TE Cae ee nited Gas 1 UGI & © 2 os ; 3 a 2 eel P 6 194 HUpp Motors eee 3 ne 2, 24% U.8.Ind.Alc UD III Bis 1534 15 * 15% voiniles \u2018pour pouf Ur 22-28 Price Bros 6 1943 3 FEARLESS : sell HOW WERE Gn RE owl BERRI BE tutor.arreter mm.RÉ E hp DURE RES CU ER cove mr aussi Mary Brian dans- y Int.Hy ee 39Y, 421$ 391 , + +0 0000 43 3?\u2018z 173 Canards .OUR I ne \"ENTE \u201cOns \u201d \u2018 : / CICELY COURTNEIDGE Intern.YeRel N A rd \"SI dif Eh HH sis Vulcan Detinning VX y 43% 40% 414 |Canetors domestiques .= 55 y A L'ENCAN IK One Year Later _ / Edward EVERETT HORTON pe Drama 1011004 94 9 RARER Ce BH NS DES OBLIGA WET dn MS VICTORIA Dors eu vist Inter.Paper CIPO | | | |.14 26 14 24 |w w a wisi sea) MOVENNE DES OBLIGATIONS res de l\u2019avantemudl sera vendu par en.|.TOR pourrai de Je filles res- Interboro ter LL 22 SI 143 19 18 153 van On PB WB +00.6% 6% can public, aux bureaux des syndics | p\u2014 I ent aimer comme 78 wen Smee 188.0011 af 2° Sh BE Mestinghouse Mec WE | 1 SO Di Dubna.ja liste des crédité des failiLes T | Tan pre-À \\overn.Tei.& T.17.5,\" * ! 18° 15% a 42); Woolworth 2 .2 Si 20% (Serv.de la Presse Canad! Suivants liste des Mie des fautes C A R I { bien I oseralent?J 1414 143; Worthington Pump WPU | te 30% 281 Bl New work 15 oleh rian des ITEM À i \u201car-fl Johns Manville dup.52 533 52 \"0, HM 2% WT 237 cours movens des Voie Te tableau des TT A Que LAVOE Le D'aujourd'hui à samedi été 53 Yellow Truck \u201cB\u201d YO .4% 7, York pour la séance du 14 novembre \u2018ITEM B.\u2014JOHN \u2018BOUDREAU $1.045.58 2 tilm Sg To 4% 4% 43, oa préparé par Standard Statistics Co.8, Pique.Que.28829 = Le SIDA EY ion C\u2014L.P.PELLETIER, Sy | Argent : 45 .20 ind 20 of 20, utd 60 1] Québec Qué.197.La : à la tH Total des ve: : 195 Brew Dist Hier .705 681 777 721) Les listes de crédits 5 | Dodi BOURSE desMINES Hor tes 3 Abb ?DB 2B PE frie «e+.710 687 784 727 minées en taut dois peuvent sire I: rwibaon \u201coresees] t Jes 1500 Awoma .2 2 3 80 Price 1 Bro \u201c125 125\" 125 \u201c| parts dern.2111 M4 me ma 73,5 aux bureaux des syndles soussignés ; ; rête-à bE TORONTO \u201c 200 Alçon gat pal gat Bo ee Bro iste: B08 ee XT RY HRT BI 6 comprent de palement: argent JOANIE GERHARD | H JOAN BARRY : : 500 Ame cr BRB RM Movie L105 101 10) oan \u2019 \"0 78% 836 91 a¢5 Ces Item A, B.et C seront offert en ; arold Huth, \u2014 Benita Hume neu 200 Baldwin.! Tu In Ju 2000 Moss 12 1 33 8, (Hantion 0: 899 1049 906 BA?Lene senso Plastre eu au plus) : | inf Coun fournis par nea.[EEE By dh Ba) WR NRO Dg gag peel dn BE HE 8 QI Tomer ie | dare me mors | = 9 al aublen & Cie, membres de 46700 Brownlee .|.Sar 19% 1081 Stadacons .11 11 11 |B id .713 780 862 TR! Lefaivre, Marmette & Lefaivre, 4 seront plus he | | \u2014\" - Cote 9 > Bourse Se Med ge 3150 Can Rim 08 ly 3 3.Pa aval des ventes: Pt ear\u201d $2 474 9 554 resus: Syndics.tte mad ils apprendront de | VOULEZ i éna- -Pierre, Québec).4575 Chem Res , 14° 147 Mines : 25515 Bas 1831 623 623 802 ess 147, Côte de la Mont suprême ce que l'a- - VOUS AL \u2018200 180 181 H 39 3 ontagne, mour peut être! | LER VOIR i 2100 Churn.1 1x 11113 ors- liste : 39.251.Québec, Qué.peut etre - _ Béance du 14 nover:! 2000 Cilfton .1 | Total : 63423.aussi | = vewsre 1883 rm, ogo Gobet [I ou 8 1 COURS DES TRUSTS FIXES | ELISSA LANDI \u2018MEET THE BARON\u201d 2350 Acme au.lite 1815 lot 2000 Bmelters .135,00 135.00 135,00 .\u201d .DAVID MANNERS dans | .1115 11 ER qe i La C dE EW.: | ; 29 Alb\" rac 7 % 2 1000 Dom Kk |.am ne OBLI Séance du 14 novembre 1033 | aisse d'Economie THE WARRIORS HUSBAND |i}: avec Jack Pearl, Jimmy Durante, Zasu Pitts et li 3500 Bagamac .°.1 405 741 IB Qocdtish - 11108 Su à GLI Boom Lr 4 5 Québec.le 30 octobre 1933.THEATRE | CAPITOL VEND | ; 1400 Bass TL a 214 241 00 11 44 44 Avis est, par le présent à au 2525 B'Motais , 2 1170 270 113 \u2018oo Home Off.- 100 ae \u201c185 (Cours de fermeture fournis A \u2018ruse New .2,001 Dis 335 Son ant le capital 5 par ae: E | RED! et SAMEDI?| 7000 Bonto 0.Tie 16% 10% 500) Mister 0: : \u20182i0S 2010 2070 par l'Association des Vend oOo, NEW ee \u2014 - Z-1B 2.60 tom.sur le capital de eer Tes.|| : 900 Boblo + MTs 161 163) 5504 Nickel .\"2138 2070 2070 A ane endeurs ven\" must Gis\u201d © 223 243 sttuiton.a tid déclaré er sera | RIEN DE PLUS SIMPLE ! ; 2500 Buff Can.! 74 T4 Il 200 Rack Man 1 SR SR 3 gations\u201d de Montréal).Do Dist 2 TT Oe hie le OC aprés vendre: AUJOURD'HUI 9 E E E ) 9000 Bunk Hil , .13; 13; 18 2200 KI Cen 8 na Quaterts Income Sh .e et ap vendre- | | 200 om Sia ET Ho 109 \u2019 550 Taxes Mar Le Fi 10 1 \u2019 Séance du 14 movembrs.1933 (Fonds américains) 1.29 1.39 +.ordre du Con ve 15 Vanes vo 15 N M N I | 4300 oon Mar : : : 48 43 45 oes Mam 2 19 12 11 {Alum of Am Quv.Ferm.rian, du Conall d'Adminis- \u2014 mM a 8 a A Malroble .2 2 3 (Am Gas and Bee\u2019.x Du GEORGES BELLEAU 20e ANNIVERSAIRE | i i | 12500 Can Pat 1 1 9 M M | dodo LL Bt Bh 81 |Am Supeipower De aiment Le mode de stérilisa- Gérant Généra) «Cigarette C.Ross et | | | donnera un billet de faveur du Capitol aux 25 person- | houg .; \u2019 © C1 11 1 ve er ee ae ; 3 Y Tépan u - .\u2018 © .; ! 16500 Gleriey\u201d.1 24 2° 24 an Led oc: lu Je lus eme Geof Bue TTL sm ° ost Jo chateur \u2014 \u2014 | nes an donneront, en moins de 50 mots, la meilleure | 90 Colum _ .44 4 280 Nordon .1 1214 123 1252 |Ford of Can A.1: 154 13 \"Tipit\" et \"Fifine\" It description de ce qui les a frappées le plus dans | 2599 Conjagas .130 13) 1D 30 Park H 11 6 24 40 |Imperar on 0002 VE %, Co I .Nolly Tait\" et ses chiens | 66 P i 2800 Dome Min .3875 3700 3700 end Ore 85 B85 85 |Memphis Gas .1.1 8° '\u2018 er - d 1 Le ¢ | D CM BES mmm gm Lb IEDs Go TImErgants.nt ksirisis \u2014 || \u201cSOLDIERS of the KING\u201d | roe.\u2019 ' 0.Ey : à Modan 51 pee Royale.aod om 1598 Éniee Deer A OU et Manufacturiers Young Burns va P.Bouchard ||| | Bis Cloely Courtneldge ef Edward Everett Horton et \u201cSALLY |i 5000 Graham - +: 4) 3 1000 Stadacona .11 11 11 [Pittsburgh B LC.2% 2 et plusieurs autres | BISHOP\" avec Joan BarTy, qui passeront au it ; Le 1500 Harker à 507 1000 Go cor ET A pus Eh Brew ord oT ays Votre commerce, votre industrie ou d Pom meme |] et demain C0 een Coe 00 Ventures .85 84 84 |Du CL toon B \u2018 vos produits.vo 1h ; 3095 Hollinger .1080 1070 107$ ee quaine .\u2026.\u2026 0.- i .: vous | 1000 Homestead .13 13% 34 : mt A\u201c 1 SSL _ 13 rapportent-ils ce que vous étes en droit d'en attendre?SUR L'ECRAN qi] Les descriptions devront ètre parvenues à L'EVENEMENT, Dépt Gog Homegtead - OU C1 067 oer Augmentez vot | i \u201concours Capitol, pas plus tard udi ures 30 Huronian .48 4 1h ANA re chiffre d'affaire par utile publicité \u201cCENTRAL AIRPORT\" : \u2019 \u2019 que Jeudi, à 4 heures dici pu fu- Al RT\" : i 200 Int Miu.1200 120 MR Par stérilisation on entend la des- euse et appropriée à votre genre de commerce.\u201cTHE MIND READER\" | Ne lalssez pas À votre voisin ou À votre volsine le soln de 3100 Kirk Vike .| 55 33 33 RSE truction de tous les orgunismes vi- Bacher oh, quand et comment annoncer \u2014 nous sommes À \u201cHURRICANE EX ER \u201c i décrocher des bllels de faveur du Capitol 2000 He ciang 2\" 1052 3 DE MONTREAL vants dans les matériaux qui y sont votre disposition pour vous soumettre plans de campagne publi- XPRESS | ALLON S AU CAP ITOL .I 2178 Lake Shore : 4075 4505 4805 levures, les moisissures, et les es L'Evénement pour plus de details modique.Ecrire Casier 77, Représentation continuelle | | \u201cVi - 10400 Meconse .! ! 2, 8, M, (merv.de Is Prevse Associ ries, qui tous peuvent faire ghter les de 1th.30 am.& 11 h.pm.Jf | as Yo ou u There, Sharlie?\u201d .g a i} 2455 McIntyre .4525 4450 4450 | 125 MoR'nley .5014 50% 50ta| © Seance du 14 nœrembre 1933 L E EX.: \u2014\u2014 = l 403 Mevittls Lu 1, 4 109 1% 18 Assoc Brow .10 50 110 S 1 LOITS D\u2019ALBERT TRUC em = \"Watts .TC MERE Par Cliff Fe 900 Mott OÙ .: .2912 22% 22%] \"23 Beauh .44 44% 4% PI Episode No 221 .I arrell et a Cols 1 Me cun \"10 mom meio co Copprient PPS Lise on | 1875 Nipissing .285 275 275 30 SI oes btd - 10% 10 19 - = .; i 26%4 Noranda .3515 3450 34% 810 D \u201c , NS : LL ma 5 1800 Olga Oti Hon Tae Tus 4 B® ==\" 0, Jupiter ! Nous venons de descend: Ni 865 Paymaster \u2019 2% 2 28 175 rid A: : Bn a 8 Hn z= Le vaisseau coule.vite 1 fau SC sete | a ni ree | 2000 Pot CM c a 2 21 ai imp TA.\" TH 1 isl ter de gagner la rive.aut sortir d'ici et ten- 5 polariens viennent de faire sauter 3 + 7 _ fi offs Frome | © 1 1120 mi Imp Tob .\".a us a Les vaisseaux : polariens rl : 10 Int Util A °° 416 at, Td | im quement .! 10 10 10 | Gé set.8 su oh | survolent 1e rivière dans) © * 3 .v8 RES ng 8 OR BELA gl gl) | ee van % Ehertitt .\u2026 110 108 108 |\" Mines T° wl ; 10625 B'acoe \"2 1185 10 180 uso Bulole 2400 2200 2450 Ps vient de plonger.& .st Iria aoa Bla Mam Sn Mu fue Ils sont prêts à l'anéan-\" 00 Bter Pac » .- as 2308 Base Met .180 180° 180 507 Sud Bas .133 112 112 Dome .3800 tir dès qu\u2019ils l'aperce- TE ol OR | MARGE 00e 2 vo.ro .\u2019 \u2019 1680 T la Tl 7 & 18748 Thoms Cad ; 02 Pas a 1300 M Ttyre © gi ves 4 À \u2019 e a nt Ming .178 1 ; \u20ac 109 wal 1 M, 57 © 335 Norande .3410 0 in ° bod | 1200 White Magie .24% 23 24 4200 S'acoe .\u2026 185 i.1510 Vinond .ss m 50 5950 Bullivan .31 12 3 Entrat == 10 ve 3 > 199 i 159 : 170 avale 0 8 8 8 aînés dans les rapides, les quatre aventuriers [== N E A Wy tL A il pao Te 8 he wight Pub sont soudain Tenversés par un choc violent, a > a 7) Les quatre compagnons à à el : iL ER ; (7% anna \u2018 : : \u2018en or : me _ pagn gagnent 1a l w ve 0° 8 74 Cons Pap.3% St Su if \" a .Ni : es - vus par leurs ennemis, tla rive \"re être x bn hu DE BERN REE i - OR\u201d £7 7 CAMISOLES et CALECONS ouatés gris ou couleur naturelle.Qualité pesante pour hommes.Un lot 54¢ désassorti.v.Combinaisons en cachemire de laine et coton blanc pour hommes.Manches et jambes longues.Un lot défraichi revere revere sine 79¢ Combinaisons de cachemire blanc pour hommes.Style avec ou sans bouton.34344 94c Camisoles et Caleçons de laine pesante pour hommes.Lot défraichi et Lot devra) n IT 99¢ Vestes de laine et Pull-Over Hommes.Style avec ou sans colet.Tailles - déssisontes \u2026 \u2026 90\u20ac Chemises de travail en flanelle grise union.Col atta- régimes 69\u20ac Camisoles \u2018\u201cWooltex\" pour dames.Manches courtes, retelles larges ou étroites lot défraichi 3e Bouffants \u2018\u201cWooltex\u201d avec fil de soie pour dames.Qua- ite pesante.Toutes les grandeurs.39c Camisoles tout laine pour Dames.Style à bretelles troites ou larges et manches courtes 69c Bouffants ouatés et soie pour enfants \u2026\u2026 \u2026\u2026 es 2 9c Rex-de-Chaussée Syndicat Ww L'EVENEMENT, QUEBEC MERCREDI 15 NOVEMBRE 1933 TR un TITY de Tonnerre® les Occasions ise Irn 7 = ou ERENT Venile®;ans*Interruption®Aucune [ Il serait difficile de trouver des modèles plus flatteurs et plus chic que ceux-ci - 150 PARDESSUS d\u2019HIVER en drap pesant gris oxford, drab, brun et gris moyen.Doublés chaudement.Style Polo avec où sans ceinture.Dos uni pour le jeune homme.Ulster ou ample pour l'homme d'âge mûr.Tailles: en worsted rayé ou silverto- ne bleu, gris, brun et serge bleu-marine.Devants simples ou doubles.styles pour convenir à tous les physiques \u2026 \u2026 vus Tailles : 34 à 44.en worsted gris, brun ou bleu rayé.Une très bonne confection et un prix que vous apprécierez.Tailles : 34 344 .34 à 44.Pour vous démontrer jusqu'à quel point nous poussons l'importance de cette vente, nous avons réduit nos\u2019 autres lignes de pardessus d'hiver comme suit : 11.90 13.90 16.90 18.90 Complets 2 Pantalons Tous les.Complets 1 Pantalon | gs \u201d Pantalons de Travail en tweed rayé de forte qualité, 34 à 44 2e étage \u2014 Syndicat Distinguez la Fausse Elégance de la Vraie- LEE de-couleurs : Et sur ces Prix.nous ne saurions trop insister \u2014 Chemises 2 faux-cols ou col attaché 796 = pour 1.50 Trés bon broadcloth uni; rayé et.fantaisie, Bande garantie ne pes rétrécir au lavage.Encolures : 13% à 59\u20ac 2 pour 1.00 Cravates Foulards carrés en soie de fantai- $1.50 pour.4de : ESA Le Chapeau] Chapeaux de Peluch | Drab noire, grise et drab.Un lot.désassorti et valant jus- Ÿ go qu'à 55.00 .Venez voir si votre marre grandeur existe dans ce lot\u2026 \u2026 5 2e Balcon, Syndicat Chemises 1 et 2 faux-cols y | Soldes à écouler rapidement et comportant de réelles valeurs.de soie fantaisie et dou- sie.Des valeurs Jusqu'à blées.À ce prix, achetez- LA 7\u201d une-douzaine\u2026\u2026.: 5 pour 1.00 4de Rez-de-Chaussée, Syndicat.: \u201cqui s\u2019est classé parmi les vedettes 39 Twee g ani vous revierit à .Styles de tous genres avec \u2018ruban noir of = couleurs.Bien doublés.gC et .a À 8104 Bas cachemi da laine cordée \u201cChampion\u201d Cox unies, Valeurs de 6QF choix à\u2026 Crêpes et Soies Crêpe rugueux et crève plat noir ainsi que toutes les couleurs.Soie brochée, soie imprimée et georgette co 59c pee Pour Qui I Aiguille Est Un Jeu - Des tissus assez beaux pour suffire à eux seuls à l\u2019élégance d\u2019une toilette - Velours de Soie Transparent À titre d'annonce nous sacrifions 5 couleurs de ce beau noir, brun foncé, rouge vin, bleu copen et bleu marin.36 pouces de e largeur.\u201cSoyez les premières à à en velours : bénéficier.Très spécial.de largeur.Toutes les couleurs désirables.Un Assemblage Merveilleux de Soies de Toutes \u2018Sortes Deux tables complètes sont réservées à cette multitude de crépes : crépe plat, dans toutes les couleurs.unies, Asst plaids « de soie et de la stricte nouveauté.Ad veer were\u2019 cents Gren ew Soie Brochée rose et vert pâle.de 54 pouces pour fine lingerie ou garnitures de chambre.Valeurs de $1.50.59c Camel - Hair (\u2018\u2019castoretje\u201d\u201d) pour manteaux d'enfants: ticle idéal un tissu chaud et durable.54 pouces.48 pouces.Brun saule- ment.ré esve ewes pois.Réguller : vecu vésvau +vuunt ses vite GINS SURE voté TORY SHES Erie bc crêpe satin, crêpe sable et OLiMITEES 1 Es ATR PFE EET STE A VE $1130 700 Verges d\u2019Etoffes à Manteaux Qualité extraordinaire et tissus de la dernière mode.lot représente nos lignes de 2.00, 2.25 et 2.50 que noce avons groupées pour la circonstance \u201csé Voici de quoi vous faire une robe bien douillette.Crêpe de laine - Panama français - Kashalaine 3 tissus qui furent le point de mire toute la saison.54 pouces \u2018 96c 98c Edredon laine à envers fini jersey.L'ar« ur kimonos.ouge vin, péche, drab, Mauve, ont : 198 = 129 Rex-de-Chaussde, Annexe St-Joseph.SYNDICAT OU Spécial.\u2014 20c.; Un Pêle - Mêle Savant & Accessoires Utiles _ , Gants de Kid doublé, cape non doublé, suède et kid fin.Poignets unis, longs ,mousquetaires et fantaisie.Assortiment de couleurs \u201cet grandeurs \u2026 née reeds 1.39 Gants de Kid doublés, cape et'kid fin.Brun, noir, gris, drab et bleu-marine, 1.00 Jolies Sacoches de cuir graineux, veau et \u201cmaroquin.Formes diver-_ ses.Brun, noir, bleu ma- \u2018rin et vert.Valeurs de- \u201c3.00 pour.\u2026.\u2026.\u2026 eeu L59 Tous cu articles sont \u201cpour une vente rapide su rés-de - Chaussée, Syndi- \u201ceae, » Votre Chez-Vous.:* PANNEAUX en filet de coton blanc at Grandeur: 36 x 81, dk wake vies sede a.bees RIDEAUX de mousseline Blanche | marquisette blanche, des.: avec fril bordé de couleur, 24 verges de lonfuaur .39 Bas de Pure Soie et entièrement façonnés À ce prix ils s'enlèveront rapidement.Achetez-en 3 et méme 4 paires.49c Bouts de pieds et talons renforcés.Toutes les nouvelles teintes d'automne.Bas Soie et Laine \u201cLONDON\u201d garantis sans défauts.Talons et pieds renforcés.Une fabrication qui ne se rénouvellera plus a ce prix.Toute la gamme des nuances d\u2019automne, % y e 3 æ Foulards en Soie du Laine \u201c \u201cpour dames.Dessins carreauté, fleutis, ou rayés.Une valeur de 49c - / T9c.pour.Mouchoirs de Fantaisie en crépe, lawn ,dentellé, et soie.Faites-en une ample pro- Lg vision.Une douzaine de ces C ; là doz mouchoirs se donnent bien comme cadeau.Fa RIDEAUX \u201c GRETONNE sins de couleurs inchan- sins.deablles.2V4 vgs de lon geur\u2026 150 Pe - M.castor de luxe, oo de \"bonnes grandeurs.3 Bien Décoré, Très Intime .de couleur avec jolis des.5 pouces « lar.COLLETS od FOURRURt| en caracul, opossum.ast: 3.95 MANCHONs es de caracul, opossum, astr castor de luxe, Forme \u2018é (zipper) .\u2018495 Bourrures de par Manche J Prêts couvrir.{ Parures de Fourru pour garnitures.Valeurs qu'à $15,00.Peau de Seal} \u201c6 ue, bonnes gran 48 c et 894 Lapin gris hi 69c et 89 3e Etag Annexe de a \u20ac Eouron ie et cept MARQUISETTE LREPS blanche pour ns t avec pois ét dessins 3g POU l109c et 28 rice HABITS 2 BOUFFANTS | e Tweed Jia BSH rab.De- 595 \" jl vants simples .i.d Habits de Laine 2 Pièces si 70e 1, 2 et 3 ans seulement.désassorti.Valeurs 1.98 pour .Chemisettes \u201cLittle Prince\u201d et autres bonnes marques.; 50¢ Drab, bleu et blanc uni et rayé.Chandails ; [pour garçons.Encolure en V.M! couleurs au.choix : drab, #@marron, bleu et vert.\u2026 > Paletots Pour le Jeune Homme Tweed drab, gris et ratine A - i 2 a .- | ff Cn ue .; : x, ous, raversonsi l'hisloire du Commercel933 de Quebg EE = = \u2018 2?- \u2018 , \u2019 ?des Valeurs comme Quebec n'a®jamais*\u2019Présentées 146 / en bon tweed gris, bleu marin, gris fer, brun foncé et drab.et drap \u201cpolo, drab et gris.Chaudement doublés.Tailles : 30 à 36: us Paletots pour Enfants \u2018d4dàl0Oans |: bleu marin.Style avec martin- 5.45 gale et plis au dos.Re vus ae Ps ; Paletots d\u2019Enfants Tweed brun, gris: foncé, \u2018mel- leton bleu marin.Style avec 65 märtifgale et plis.Ages : 4 à 3.5 10 ans.coils en * Ze Etage, Annexe St-Joseph.En - ES v =i 1 Oo 1e ps np ¥ a .- RETIN J SION ~ | fs dust CSS ASE ROUTE CAE y (LS = gy HS } eS Fate = 3 > L'EVENEMENT, QUEBEC MERCREDI 15 NOVEMBRE 1933 ou + PAGE NEU a a A, Vraiment.c\u2019est un Prix Captivant.250 Paires Souliers pour Hommes Velours kip, semel-\" les de cuir et talons de caoutchouc ou ferrés.3 styles différents à choisir.Pointures : 10, En vente à notre Sous-Sol.I 5, à Couvre-Chaussures eh se Coton jaune de 38 pouces.Va- » leur 15c.pour.] 214¢ Coton blanc fini toile.36 pou ces.Valeur 25¢c.-1%e¢ Draps de lit coton Wabasso avec fil tiré.72 x 90.Chaque .1.09 Taies d'oreillers de coton Wabasso.C Qualité extra.40 x 42.Chaque.\u2026.32c Toile à nappe blanche avec bordure de couleur.54 pouces .\u2026 1.1.1 36c Toile à nappe pure toile irlandaise.Fond blanc et broché.70 pouces.\u2026 .98c Serviettes de toilette pure toile blanche.17 x 33.Chaque .\u2026 \u2026 _.20\u20ac Toile a rouleau, pure toile garantie, a avec bordure de couleur.\u2026 16c Nappe pure toile avec bordure.Semi-toile en jersey de laine.Sous-Sol ee ; { ( Il LA : Robes très simples.mais d\u2019une @ #, Suprême Elégance.\u2014 \u2014_ Style à 2 boucles \"20e \u2014 54x90 \u2014 42,42 350 Paires de Bottines Pour Enfants pour hommes.$ 2 oe 1,47 39c .1 Veau de premier choix combiné de cuir verni.Brun et noir.Un.lot a sa- ; ment exception- y 10e.la boule = pos es nuances.25c @crifier pour l'ouverture, Pointures : 1 à 52 poûr\u2019 bébés, 4 à 72 et- 8 à ù nelle.Pointures : .Laine écossaise en écheveau.256.10% pour enfants.ve suce vase vven cab siee seve sees vier bees tees eee C pircavey 52410.I'écheveau.5 pour .1.00 \u201cSous-Sot.Rez-de-Chaussée, Annexe St-Joseph CATIONNE | RR Teer v BE as Robes d\u2019Actualité, : pour Ravir les Elégantes.Simples et Jolies Elles sont chic et pourtant peu Du plaisir de les admirer sur le A ) ) cher.Celles qui conviennent le dos des Mannequins ; passez au ANY WN A mieux pour les jours froids.: a \u2014 < A Tweed d ton très bi - délice de les porter vous-même.23; Crêpe canton, vragé avec un goût ea .1 crepe plat, 10 styles différents dans ann répe sable toutes les nuances.Man- rs \"Ce Ba Ÿ 1ssez toute toi ette Ht : Crépe ondine.ches longues et bouffantes.Tailles : 14344 .foo 5 \\ 3¢ Etage\u2014 Syndicat secondaire qui sacrifie vos atours Voici celle que nous sommes heureux de vous présenter.toute d\u2019Exquise Elégance.12° 14\u201d Diagonal fin et moyen Drap diagonal garni de richement garni de fourrure de luxe : seal seal, lynx noir.fourru- électrique, lynx gris, re française rasée, noi- castor français brun et 3% Styles ajustés à manches longues, trois-quarts et bouffantes.avec différentes garnitures.Plusieurs genres d'encolures très char- Ces Chapeaux mants.Tailles 14 à 38.; 3e Etage, Syndicat.Vous donneront un petit air mutin.re et grise.\u2026 ; 1 ndi re et grise.10 et 14 gris, Encore un Triomphe du Syndicat Tailes : 13 à 38.à 44.us veus sure vannes ° Annexe de la Couronne.500 Paires Souliers pour Dames Robes Charmantes Pour Vos Jolies Fillettes artistiquement ouvragés et consistant en sol.Des valeurs courantes de $1.49 Veau, kid.verni ét oo \u2019 eatin.Toutes les ch ° Pour 2 à 6 ans.nuances.Tous les Ju ons ({ shi S a= styles.Nos soldes de Pp ; 7 \u2018oY lignes courantes cé v comprenant des va- à * = en tricolette ou eat, de Fi Se SE Robes leurs jusqu'à $4.00.& =, soie indémaillable.oli- % ., .| .* ment garnis de dentelle.Pé- \u201c de Jersey de laine pointes or à 8.garnitures sont jeunes et gaies.| che, rose, vert, drab, noir, s-Sol, .jaune et blanc.uni et fantaisie, avec bouf- FEUTRES DE LAINE fants assortis.Manches D Couvre.Chaussures Dames 63c BOUFFANTS de même qualité que le jupon.Mêmes nuances.43c¢ | Robes de Nuit de tricolette ou tricot de soie indémaillable avec jolie dentelle Alengon, Péche, rose, vert et blanc.87c oft avec simplicité et peu de dépenses.Jugez de courtes ou longues et jolis plissés au corsave.Pour les Plus Grandes - - - De 6 à 14 Ans JERSEY de laine avec garnitures de tweed, boutons 3 4 au corsage et ceinture.Collets de couleurs contras- ces Valeurs.des de lignes.ales.300 Paires en jersey de laine brun avec fermoir \u2018éclair\u2019 (zipper) caché et avec patte en haut.22 à 300 Paires en jersey de laine noir et brun garnis de riche fourrure.Fermoir, 1 Selair\u201d zipper).Tous les talons, 2% a7.Valeurs de $4.50.7.Valeur de 3.50.2.99 1.79 Sous-Sol et Rex-de-Chaussée, Annexe de la Couronne \u2018® Agx Nouveaux: Grapd, Magazing dui | FEUTRES DE LAINE avec Voilette Un assortiment nouveau et acheté spécialement pour l'ouverture de cette vente.Entrées de têtes jusqu'd 23.cee 1.49 3è Etage, Syndicat.tantes.Venez les voir elles vous tenteront., 3% Etage \u2014 Annexe St-Joseph ron ¢ LREPS DE SOE COUVERTURES COUVERTURES COUVRE-PIEDS CONFORTABLES : - d ss BE lle dé \u2018laine blanche avec pour ai it laine, en sole italienne de cou- de cretonne fleurie bor- 2 I - À ridiins toutes les tein- Wy \"Bleue py rose.PP autos, tout laine, {sir diverses.Grandeur : dés de satin et bonne cn ns IP pouces.«.Grandeur: 60 x 80.\u2026 avec ou sans frange.80x90.entre-doublure, 60 x 72.mire a H a.298.3.25 ® | iMiTE ® m\u2014\u2014 | 89 wend 2.39 298 » 20 MT NE sun OR GA ES 20 = rue Fe Ae eh AR Ae a Rm Bp eT wo ies A RNORFERA BSE BE ns GORA Lr RAD aE dæsrsintrssaue PETE EXE LE * 5 ; zo 1.00 \u2014Relais de Toronto.1.30.\u2014Magasinage.2.00\u2014L'Heure.8.30.\u2014Poésie et Littérature.7.00\u2014 Musique variée.735 \u2014Comptoir aux aubaines.T.30.-\u2014 L'heure.AU POSTE CHRC 11.15 a.m-\u2014M.Madden Ltée.11.30 am\u2014 Récital d'orgue du théâtre Capital.12.00 pan.\u2014La Lalterie Brookside.12.45 p.m \u2014Quebec Modern Clothing Mfg Co.1.00 p.m.\u2014John Millen & Son.5.15 p.m\u2014 Canadian National Brcadcasting.8.30 p.m\u2014 Dernières Dépéches.(C.C.de la R3 6.35 pm \u2014le coin des Enfants.(C, C.de la R.> 7.15 p.m.\u2014La Belle Dow.TA5 p.m\u2014 Théâtre Radiophonique | (C, C.de la R> 8.00 p.m\u2014Lake of the Woods Milling \u2018Allo Paris), 9.00 p.m-\u2014-Une heure près de vous.C.C.de la R.) 10.30 p.m.\u2014Dernières Dépêches (C.C, de la R.) 1035 pm.\u2014Joe DeCourcy et son urchestre de danse.(C.C.de la R.) 1101 pan.-variélés (C.C.de la R) AU POSTE CFCF 5.30 p.m.\u20148tudio, 5.45 p.m\u2014 Little Orphati Annie.7.00 pm.\u2014Oncle Troy.7.15 p.m\u2014 Espagnol simplifié.7.30 p.n.\u2014Récital d'oigue.745 p.m.-\u2014Molsoncers.8.00 pm.\u2014QGeorge Olsen et Bert Lahr.830 pm\u2014-Chas.Dornberger.9.00 p.m.-One Hour With You.| 10.00 p.m.\u2014Orchestre.! 10.30 p.m.Musique Magique.11.00 pm.~\u2014Les Nouvelles.1130 pin\u2014Orchestre.13.00 \u2014Siletice, \u2014\u2014 AU POSTE CKAC 10 h.30-\u2014Température et ouverture de ja Bourse.10 h.45.\u2014Causerie sur le soin des enfants, 11 h\u2014Mé'odies.11 h, 45\u2014Lectu-e pour tous.13 h\u2014Musique classique.and, h.30.\u2014Le chansonnier Rigo- 12 h.45.\u2014Cours de la bourse.1 h-\u2014Causerie agricole de 1'U.C.C.1 h.15\u2026\u2014\"The Playboys\u201d (C.B.S.) 2 h.\u2014\"The Cantivators\u201d.2 h.30 \u20148élections d'opéras.2 h.45.\u2014~\"Manhattan Moods\u201d.3 h.30.\u2014Programme musical.4 h\u2014L'orchestre de Claude Hop- Xins (C.B.8.) psc lundi, mercredi 1 ood mecs GLAS: Cat i, , Huil, Tous à Loue AC # Ee Neer, 745 pa Sen, ot - phone Co.\u201d 9 h.30 \u2014Conrad Gauthier et ses olkloristes, f ,.10 h\u2014Récital d'orgue de l'église Notre-Dame.10 h.30\u2014La chanteuse populaire.11 h.\u2014Le reporter Roxy.11 h.30\u2014Orchestre.\u201cAMOS'N'ANDY\" A 7 heures ce solr mercredi.\u2018Amos\u2019 n'Andy\u201d, coméd'ens de couleur du poste WJZ.aerunt entendus dans leur pro- granume régulier.DAVID FRANK A 7 heures 43 ce soir mercredi, Da- tes.MARTON DOWNEY A © neures 13 ce solr mercredl, Morton Downey, baryton et un orchestre, seront entendus su poste WCAU, dans un programme de choix.JOHN McCORMICK A 9 heures 30 ce soir mercredi.John McCormick.ténor.sera ert ndu su puste WBZ.dans un récital de pièces de cho'x, PEDRO VIA A 10 heures ve soir mercredi Pedro Via et son orchestre.scront enteudus &u paste WHAM.dans un programme de choix.s ANTHONY FROME A 11 heures 15 ce soir mercredi, Anthony Promie, ténor, sera entendu au poste WBZ dans us programme de pièces choisies.FEU MADAME Les funérailles de Mme Louis-Jo- seph Pouliot (Armande Bourgauit) ont eu lieu vendredi matin en l\u2019élise du Sacré-Coeurr d'Ottawa EMOUVANT TEMOIGNAGE Madame Louis-Joseph Pouliot (Armande Bourgault, décédée subitement à l'Hôpital d'Ottawa, mercredi, à l'âge de 35 ans, a eu d'imposantes ob êèques vendredi matin posantes obsèques samedi matin dans ia capitale.à l'église Le re-vice eut lieu du | Sacré-Coeur, et fut chanté par le R.P, Henri St-Denis, OMI.assisté des RR.PP.Louis-Joseph Pou- 4 h.15\u2014Pour vous Mesdames et Mesdumoiselles, 4 h.30.\u2014Cours de la Bourse.4 h.45.\u2014Chant.5 h\u2014Le Théâtre des Petits.5 h.30.\u2014Le programme du Foyer.8 h.15.1 Horoscope du jour.h.30.-\u2014~Vera Van, h.15.-\u2014La Belle Dow.h \u2014Allo Parish.30\u2014 Abert Spalding, violoniste.9 h.\u2014Programme de la \u201cBell Tele- 8 1 1 8 8 liot, cousin de la défunte, comme diacre et du Révérend Pere Au- guste-M.Morissette, OMI, me sous-diacre.! marquait le R.P.Joseph Hébert,! doyen de la Faculté des l'Université d'Ottawa et metière Notre-Dame d'Ottawa.!MM.Georges Bouchard, député de vid Prank, ténor, sera entendu au poste | so) WIP dans un programme de 15 minu- L.-J, POULIOT fit ies frais du chant.M Charles Paré touchait l'orgue.Conduisalent le deuil, M Lous- Joseph Pouliot, mari de la défunte; M.Léonard Bourgault, son frére.On remarquait aussi dans le cortège Kamouraska, au fédéral; Dr E.Couture, je notaire Bertrand, de Hull Dr T.Dufour, Dr McCall, Dr J, D.Dupuis, M.J.-L.McEvoy, premier vice-président de }'Association : bilingue des Anclens de l'Université d'Ottawa M Jos.Moyneur, M.Edmond Cloutier, gérant du journal \u201cLe Droit\u201d, M.P.Robichaud, J.-A Campeau, R.Lachaine, Henri Cour- , A.Gagné, Léo Moquin, P.Du- four, P.-F.Hart, P.Hart, Séraphin Marion, président de la Société des Conférences de l'Université d'Ottawa, Léonard Beaulne, E Dubé, A Taché, O.Lemieux L.-N.Lefebvre, L.Robitaille, K.Auburn, J-A Grenier, Jos Robertson, C.Gouln, E.Harel, J.-8.Pelletier, A.Héroux, D Morals L.Hudon, E.Pelietier, F.- W.Plet, G.Andrews, E.Boucher, 8.Pelletier, J.-E.Larcchelle.V.Bélanger, G.Emond, G.-A.Dehler, A-A.Grison, E.Maubach, BE.Gin- g as, H.Bonnell, J.Robitaille, A.Laurence, R.Morissette, C.-C.Tag- gart, Jos, Marcetus, P.Dufour, H.Lemay, D.Sagalla, Roger Tassé et plusieurs autres.M.Pouliot et la famille de la défunte ont reçu de nombreuses marques de sympathie.Ont offert des messes: Mlle Mariette Bourgault.Mille Marie Bourgault, soeurs de la ce- fulnte, M.Arthur Deschénes, le juge et Mme Camille Pouliot, de Québec, le R.P.F.H.Bradley, OM.1, les \u201cAnciens de l'Université d\u2019Ottawa\u201d, M.et Mme B.- H.Hart, Met Mme W.J.Fitzpatnck, M.et Mme Georges Bouchard, M.Alphonse Pouliot, et sa famille, Mlle E.Dion, M .er **~~ Jean Genest.Mme Jos.Dufour et ses fils, l\u2019Association Athlétique de l\u2019Université d'Ottawa.la division du Service Postal du Ministère des Postes, le personnel du bureau de la Statistique, Mile A.Lacoursiére.Mlle Fal.banks, quelques amis de la division de Mandats de Poste, M.et Mme J.-J.Kelly, et leur famille, Mme Robert Dunn, Met Mnie L.-L.Lefebvre, Mlle Kaye Hurley, l'avocat J.-U.Vincent et sa famille.M.Kenneth O'Byrne, Ml~s Gay, Mlle W.Lafleur, Mme et Mlle Legault, M .et Mme Lucien Hudon, M.O.- BE.Prudhomme.M.et Mme com- Au choeur, on re-let Mlle R.Pariseau, Mlle M.8vl- Louis St-Denis, M.l'avocat et Mme Alexandre Taché, M.et Mme Omer Lemieux, M.et Mme H Pelletier.M.Eugène et Mlle Julla Gingras, | Mime et Mlle Roy, Mlle L.Cochrane, Les RR.FP.du Sacré-Coeur dv Ri- Lag 10.0 0 Su de l'Institut Jeanne d'Arc, la famille Albert Le- |* geult, Mile Claire Lalonde, E.G., M tert des sympathies: 1 R.B.Marie de Lourdes, 8.G.G., de I'Orpheli- |son nat St-Joseph, le R.P Henri Bi- Denis, OM.1, le R.P.Louis-Joseph Pouliot, 8.3.de Montréal, le R.P.| 2 onias Adrien Pouliot, S.J.de Sudbury, le bre R.PF.Charles-Edouerd,, frère Ye la défunte, de Rimouski, le R.P.L.Lejeune, OMI, le R.P.Pelletier, OMI, le R.P.Latulippe, O.M.I, 1ejtous R.P.Morisette OMI, le Dr et Mme J.-C.Woods, Mlle M.-Eugénie Pouliot, de Québeo, M.Paul Pouliot, de Quebec, M.Séraphin Marion, d'Ottawa, M.Gérard Ouellet, Québec, M.ot Mme Georges Tessicr, de Verdun, le Dr et Mme Eugène Pouliot, de l'Anse-du-Cap, le cipi- taine et Mme J.-B.Poulot, M.et Mme L.Pouliot, de Beauport, M.et Mme P.-E.Pouliot, de Beauport, etc.Ont offert des tributs floraux: M.Louis-Joseph Pouliot, Mlle Jeanne Bourgault, M.et Mme Alphonse Laflèche, les employés de la division postale du bureau de Poste, les employés du bureau de la Statistique, Mlle E.Hart, Mme et Mlle Wilson, Mile Claudia Mix.Mile Talbot, M.Péloquin, M.Phil Hart, Mme et Mlle Brown, Mlle Gabrielle Poulot.M.O.Proulx.L'Evénement réitère ses sincères condoléances à M.Loulis-Joseph Poullot et à toute la famille en OBSÈQUES DE MME FRANK DEROUIN Les funérail?es de madame Derouin, née Alberta Giroux, ont cu lieu h\u2019er matin à In Basilique Notre- Dame, ! BEL HOMMAGE Hier matin avaient lieu à 9 heures.À la Basilique les funérailles de Mme Frank Devouin.née Alberta Giroux, fille de M.Honoré Giroux, de Beauport.et de feu madame Gi- roux, née Victoria Drapeau.Madame Derouin décédait vendredi dermier à l'hôpital de l'Enfant-Jé- sus après une courte maladie.Elle était âgée de 32 ans et 7 mois.Le nombreux cortège quitta la maison mortuaire, 23 Ferland pour se rendre à la Basilique où le service fut chanté.La levée du corps fut faite par Mgr Eugène Lafidmme, curé de la paroisse Notre-Dame.Le service funèbre fut chanté par M.l'abbé Veilleux.assisté de MM.les abbés Houde et Boutin comme diacre et sous-diacre.L'inhumation eut Leu au cimetière de Beauport.Condulisaient le deuil : le marf de la défunte.M.Frank Derouin ; son père M.Honoré Giroux ; son frère, M.Léopold Giroux ; ses oncles, MM.Ambrose Drapeau et Apolinatre Chalifour ; ses cousins, MM.Albert Drapeau.Charles Auguste Goulet, Albert Côté, Plerre Giroux et Apo- linalre Challfour ; ses beaux-frères, MM.Alfred Giroux, Michael Hanra- han, Walter, Mathieu et Roy De- ceux qui ont of- | sraftier.D.-I Lippé, siège.Au Sujet de l'aide direct chôm A al: bei do \u2018minder La oot ©, ais, Alphonse uchon, - Le trol promis ne : Pa.occupait a N.Toe e de la fermetu- le 31 Décem- Au dé fera l'installation promis a par ls gouvernemnt, il a ie devant être q\\ que pour le parement de l'électricité on | de autos.guint représente aprés quoi, Je cours suspendu Jus Jugal, = Papi nou- voile pl Le soute ur ps ème, trouverait son profit puisque la municipalité se- raiy en mesure étant payée d'avancs pour so son pouvoir de ay a mn plus ordinaire.D fut dons d l\u2019oo- 40 000 têtes.Laie produits agri La liste des comptes fut aoceptée.Le vière.qui Fees an ge e de les installer pour fair .e ov greffier donne lecture de diverses cor- poss = Ps, i Le dept.des Te un essai sérieux.sales Ge l\u2018UUeSt sont passes en mé dont \u2018Terres et PF i sont les fortes que Ton ait vues pu Au 5 octobre, jour t largement > me temps par le port de Churchill, de ls réouverture de 18 patinoire An i nr \"| et notamment les suivants: 307,000 Gnisnelm adic, guells soit furoriade com | matiaues apéciaux ain de faciliter 1a | BEL FS, BLE ET MEL \u2018boisseaux de blé; 17 tonnes de miel our pre unes ot.acte 5 at,» Peep de Sm do a.Saskaisons; 130 Ne de los samedis a après-midi ben 1012 ent placé dans 1e Dolté permet La export de ponte ca et | ère coute rm, 1 5009 \u201crond\u201d, gratuitement.Cette en-le du courant pour la vajeur te année \u2018sur ls Grande - Buetegne pdods de bois scié.rouin ; ses neveux, MM.Majella De- rouin, \"Desmond, Lawrence et Shea- \u2018vain, Mme E.-H.St-Denis, Mlle Arts et | Mary Cogan, la famille de M.Elzér.¢ l'a Francis Bradley, professeur à l\u2019Uru- | versité.La levée du corps fut faite Mme Octave Morin, h.45\u2014 L'actualité en caricature|var le R.P.Louis-Joseph Pouliot, Bourgault, de St-Jean-Port-Joli, 8.J.Linhumation eut leu au ci- et Mme Raynald Mercier.M.Ouellet.de Québec, M.et Mme ce.| 'Bourgault, de \u2014St-Jean-Port-Joli M Léonard Met rr\u2014e Joseph Daigneault, de Mont- La chorale paroissiale, sous la di- ;réai.rection du R.P.C.Latour, O.M.1, Ont offert des bouquets spirituels: Visitez le Quatrième SALON NDUSTRIEL de Québec Organisé par \u201cl\u2019Evénement\u201d - AU - Manège Militaire Grande-Allée OUVERT l\u2019Après-m'di de 1.30 h à 6 heures le Soir: de 7 heures à 10:30 EE BEAU PROGRAMME M LIBICAL, | Plus sincères condoléances \u2018Hole du \u201cRot mus Hanrahan.On remarque't dans le cortège le Capitaine A.-S.Bigaouette, MM.J.- B.Dionne, avocat, L.Dionne le i Capt.E.Fortin, G.Fortin, 8.Ken- ney, T.Kenney, D.O'Brien J.o- Brien, C.-A.Bélanger, J.C.Giroux, O Giroux, J.Grenier, R.Grenier, E.Grenier, P.Bélanger, F.Fitzgerald, J.Coté, J.-B, Vézna, O.-A.Vézina, J.-P.Vézina, R.Gen- dreau, E.Gendreau O.Marcoux, Marcoux, J.-A.Cha'ifour, L.-T.Dro- ; let, P.Power, J.Bouchard, G.Lori tie, A.Gagnon, P.Devarennes, P.Parent, P.Lanonte, A.Gingras, P.dis.R.Robert, G.Paquet I.Labrie, J.Mnntambeau, P.O'Retlly, J.Kane, P.-H.Doyle, E.Angers.J- OGonr nor, J.L.Langiois, À.Egan et G.Lefrançois.La défunte laisse pour pleurer sa perte son mari M.Frank Derouin, son père M.Honoré Giroux, de Beauport, un frère Léopold, trois sœurs, Graciella, Marguerite et Cécile et un grand nombre d'autres parents et amis.L'Evénement prie la famille en on de ses dans le deuil qui la frappe.LAG MEGANTIC Anglicaine dou la moaument des Braves, Véterans, avec la parade des militaires, officiers en tête, sous is dtrection du lieutenant Audet.noms, déposition de Couronnes.Le \u201cLast Past\u201d.A 11 hrs le al:ence, pieux minutes\u201d.fut religieusement ob serv Les cris des moulins et manufactures marquérent le \u201cSouvenir\u201d sus au champ d'honneur Des discours patrio.lques ont été rononcés par Son Honneur le maire 5}, Levelher, \u20ac Rd.abbé Nichol eof M.Sam Gobeil, M.P.Les orsteurs ont fait mention de et de la bravoure des nations er leurs droits et se défen- envahisseur.Ils rappe.alent e des Canadiens, en particu- Jer de ceux de notre région et même de notre ville.Nommons: \u2018In Memoriam\" Major J.» Gendron, H.-BE.Moore, Angus Mo- .Lewls on.A oes Kennetls Mcleod, LU y eut appei des ne la soirée, une d lac Des bailes Jumineuses furent lancées et c'éta:t spectacle asc rare de voit corte projection que nous dévons À I'heursuss Initiative du corps militaire den Da rot né niet à n ban a Queen to L'on comptait une cinquantaine de convives.\u2018Quelques: 6% santés furent per Is Capt.Du- bé.Le \u201cPaps\u201d par lo \u2018Reiman, Le \u201cCanada Po on Honneur \u20ac maire d- M.Loteilier Plon de et M.McHugh, du CPR, divs) de Parham à au.Les \u2018Dames M.G.= de Lam Ps Les ha leurs\u201d i af es provost rs Lat éche.| remarquait de Québec, TE sentants 4 du 22ème batall \u201c5 très.- Ferland, J.Moffet, L.-A.Dubois, H.| Turpin, T.Medler.J.Lemieux, H.| Berthiaume, H.Bertrand, O.Para-|- des dispa- démonstration dej tir d'un genre intéressant eut lieu su à !'hôteï REGARDEZ D\u2019ABORD EN ARRIERE DE L\u2019APPAREIL DE RADIO.SI LES LAMPES SONT COUVERTES DE BOITES DE FER- BLANC, CEST UN APPAREIL A L\u2019ANCIENNE MODE.INSISTEZ POUR AVOIR UN ROGERS UN .DEFI | CE MODELE DE RADIO Ÿ ROGERS 935 EGALERA OU DEPASSERA EN RENDEMENT TOUS LES RADIOS DE REPUTATION NATIONALE SE VENDANT REGULIEREMENT $50.00 DE PLUS.> $0950 PRIX .(complet & avec lampes) N\u2019ACHETEZ PAS 1 elm ior UN RADIO A L\u2019ANCIENNE MODE | J L'illustration ci-haut fait voir la différence qui existe entre le genre ancien d'enveloppe genre boite de fer-blanc à ennuyeuse vibration, et la nouvelle envelope pe acellée ers.POINTS DE SUPERIORI- TE DE L\u2019ENVELOPPE SCELLEE.= Grands perfectionnementis sans qu'il en coute plus cher.1.Fournit la seule protection parfaite.2 Eltmine la vibration causée par les boîtes n'adhérant pas aux lampes.3.Permet une plus grande force.4.Abeorbe et élimine les \u201ccharges\u201d et excès de chaleur causant la distorsion et les dommages, 5.Maintient une température uniforme et empêche les \u201cpoints chauds\u201d.6.Assure une parfaite fidélité tonale.7.Prolonge de beuucoup.la durée des lampes\u2014 ce qui est l'une des raisons qui font que chaque lampe Rogers à enveloppe scellée est pleinement ga-, rantie.L'ENVELOPPE SCELLEE EST EXCLUSIVE AUX APPAREILS ROGERS ET MAJESTIC ET ELLE NE COUTE PAS PLUS CHER Les prix montent.\u2014 Les prix des maté- Hiaux montent \u2014 nous ne pouvons garantir que les prix actuels resteront aussi bas.Voyez sans retard, chez votre marchand , les nouveaux radios Rogers et Ma- Vendus par - Cie P.-T.Legaré Ltée 142 St-Joseph - 273 St-Paul EN COMMANDANT \"273 St-Paul , ~ Assurez-yous Un Meilleur Service et des Conditions Faciles PTLEGA Achetez votre Nouveau Radio\u2019 Rogers Chez Nous-Conditions Feciles J.-Roméo CROTEAU 37 rue St-Joseph, Québec \u201cL\u2019ON DONNE \u2018\u2019L'Enveloppe Scellée\u201d est la sensafion de la saison qui a, encore une fois, révolutionné la construction radiophonique.Les: lampes Rogers à jet plein et enveloppe scellée 7 points garanties sont un développement exclusif à Rogers-Majestic qui rend désuete et démodée la bizarre et inefficace enveloppe genre boite de fer-blanc.CHAQUE LAMPE (EMPLOYEE DANS TOUS LES MODELES DE RÂDIO ROGERS ET MAJESTIC), QUI EXIGE UNE ENVE- \u201c LOPPE PROTECTRICE EST EN ELLE-MEME UNE ENVELOPPE DE CE GENRE.Une pellicule métallique est appliquée étroitement au verre fragile de chaque lampe par vaporisation \u2014 ne faisant qu'un du verre et du métal \u2014 ce qui constitue une en-\u201d : veloppe scellée plus adhérente à la lampe que l'écorce à l'arbre \u2014 plus durable que la lampe elle-même.Ce grand perfectionnement offre les sept points de suptriorité de la réception - radiophonique énumérés ci-contre.Vous ne pouvez pas vous permettre de choisir un appareil qui sera désuet-dans un an ou deux.Eliminez tout doute en choisissant un Rogers ou un Majestic.Depuis huit ans, le Rogers, le pionnier des radios électriques, a conservé au Canada une suprématie justifiée.Aujcurd'hui, avec son exclusive \u201cenveloppe scellée\u2019, ses nombreuses qualités éprouvées et ses nouveaux perfectionnements, il est encore le premier \u2014 le radio le plus avancé de l'année.Les lampes Rogers à jet plein et enveloppe scellée 7 points garanties, sans augmentation de prix, sont exclusives aux radios Rogers et Majestic.© © o |nsistez pour avoir un radio Rogers ou Majestic \u201cNouveau Plan\u201d.Car dans tout nouveau radio Rogers et Majestic se trouvent tous les principaux perfectionnements réalisés depuis quelques années \u2014 l'étonnante sélectivité du circuit superheterodyne; le niveau uniforme du volume de ton assuré .par le contrôle automatique du volume; le plaisir d'accentuer la basse ou la haute à son gré en touchant légèrement le contrôle de la couleur du ton: le plaisir que procure une extrême sensibilité permettant d'atteindre les postes les plus distants; la jouissance illimitée d'une réception par un haut- parleur electro-dynamique de pleine portée.Et de plus, les caractéristiques modernes de la nouvelle lampe \u2018\u201cRuo-Valve\u201d \u2014 (2 dans 1) \u2014 et les cabinets Art Moderne.RADIOS ROGERS RADIOS MAJESTIC THE ROGERS-MAJESTIC CORPORATION LIMITED J.-Roméo Croteau 37 rue St-Joseph, Québec .VOTRE RADIO ROGERS DE LA | 142 St-dosoph DU: PS > o é al Be J » HER ASE aany ER HOSÉUHam un vai v4 = Le a a 8 sam | LES MIETTES DE \u2014\" L'HISTOIRE - (48 novembre.1863) Te Prince Napoléon réf porte \u2026 la santé de.l'Impécnirio.\u201d ' t un pe a De fut un acantale À lg Cour \u201ctes Potions o éntre l\u2019'Impératrice et æon cousin \u2018le prince Napoléon étalent des plus tendues.Le prince en voulait à l'Impérat.ice d'avoir su 8e faire épouser d'abord et d'avoir cu Lun fils, qui le privait de la succes- \u201cglon du trône, no est pas de médi- SANnces que ces deux personnages .ne * répandissent l'un contre l'autre, Le 15 novembre 1863, le jour de la Bainte Eugénie Napoléon III réu- y riasait à Compiègne, ses parents et les familiers de ls Cour dans un di- \u201c nef à l'occasion de ia fête de en femmes.Il avait naturellement in- éd usin le pence Nopaléon.\"Empereur avant niet il c&da et qe rendit au château.Avant le re- \u2018pas, 1} se fit montrer le plan de la table \u201cot vit quun prince étranger était à la gauche de l'Impératrice, ce qui parut lui causer une sérieuse sa- isfaction.Mais au dernier moment, £e prince étranger n'ayant pu venir, 5 a > - 9e fut le cousin qui dut occuper cet- | .te-place d'honneur.Ti fut maussa- de-tout le long du repas, et ne des- - 8eiTr& pas les dents.L'Impératrice alu.conbraire se montra d'une .humeur charmante.Au dessert, l'Empereur lui ait : - \u2014Napoléon, porte la santé \"de rrmpératrioe\u201d.\u2018II fit semblant dé ne pas enten- - dre ; Napoléon III Téltéra son: \u2018davi-} tation.U' s'était fait un grand silence.\"Je Ne sais pas parler en public, dit le prince.\u201d ; Tout l& monde savait qu'il était.au contraire un excellent orateur et au Sénat iI avait fait à la tribune des discours éclatants.Ferdinand Bac, dans son récent volume \u201cLe Prince Napoléon\u201d, ou- Vrage tout à la louange du fils du roi Jérome, écrit: \u2018Une émotion mau- Valse gagna la brillante assemblée.Des dames avalent poussé des cris d'indignation.Les hommes, plus prudents, se pençhèrent sur leurs assiettes\u201d L'Impératrice souriante souligna l'incident en disant textuellement + \u201c\u2014\u201cJali un peu peur de vos discours, quoique vous soyez très éloquent 1\u201d M.Ferdinand Bac ajoute: (p.223) \u201cc'était un reproche discret et bien enveloppé.Toute la confusion était pour le prince.C\u2019est lui qui avait le mauvais rôle.Il prit la porte et, sans saluer personne, gagna les an- diehambres \u201d Le lendemain.à ce qu'assure le comte Ho'ace de Vieil Castel dans ses \u201cMémoires\u201d (T.V.p.239) l'Em- perour, après une conversation d'une heure, obtint du prince qu\u2019il ferait des excuses à l'Impératrice.Cette dernière avait conservé de cette algarade un souvenir pénible et son irritation dura jusqu'à la fin de sa vie.Dans les entrevues qu'elle eut avec M Pa'éologue, en 1903, et que celui-ci a racontées dans un vo- humo (p.59), l'ancienne souveraine lui rappelle ce dîner au toast man- qu L'EVENEMENT, QUEFREC.MERCRENt 16 NOVEMBRE 1923 Dernièrement à Barcelone, © présence du président Macia ef des per- .sonnages les plus importants de la Catalogne, quinze mille Catalans donnèrent une grande démonstration sportive dans le stade de Ja démonstra- villa, On voit iel un groupe de la parade qui précéda la \" tion et qui permet d'a leg Escamots, groupement sporti d'un.caractére mi-militalre qui\u2019 -Jouit d'une grande Popularité en Es- \u2026 4pagne, \u2014\"Le prince Napoléon, dit-elle, Tra Parce que j'avais mis au monde le ce impérial et ue je|s lui avais barré aind l'accès au trô- no.Cétait au point que un soir, à Compiègne dans un grand diner en l'honneur de ma fete, Al refusa de botre à ma santé.\u201d Voilà qui répond à ceux qui ont essayé de nier ce petit scandale do reux famille, Jean BERNARD (Reproduction interdite) STE-LUCIE Retraite paroissiale.\u2014 Le 2 com Pratte de Cap de la Madeleine, et le Rév.Père Ménard, O.M.I, de Mont-Joli.Les exercices matin et soir ont été suivis fidè'ement par toute la paroisse.Pour favoriser les gens des .camions automobiles, voitures avaient été mis à leur disposition par des personnes dont je taieral les noms par délicatesse, car il serait trop long à énumérer œs actes de sublime charité, chacun vo\u2018ant faire sa part.La communion générale de toute la paroisse ainsi que la Consécration au Sacré- Cœur de Jésus, et la cérémonie si imposante de réparation vendredi soir par nos jeunes enfants, la grande piété de la foule, son attitude sympathique et attendrie : ren- Tree BOUT EO RE Voici ha manière la plus rapide et = plus simple d'arrêter un rhume.Prendre 2 Î paatilies d'As- .# les 2 heures Soulagement presque instantané de cette manière La simple méthode décrite ci- haut est celle dont les médecins se servent maintenant dans tout l\u2019univers pour traiter les rhumes, Æle est reconnue comme Ja PLUS RAPIDE, la plus inofensi- ve et la plus sûre manière d'arré- ter un rhume ordinaire, presque aussi vite qu'on l'attrape.Parlez-en à votre médecin.Et assurez-vous que ce qu'on vous vend est Les pastilles d'Aspi- fin sont fabriquées en Canada Boire un grand verre d'eau.Répéter le traitement toutes Si la gorge est irritée, écraser et dissoudre 3 pastilles qd Aspirin gana un demi verré u et se gargariser - suivant le mode d'em- pet indiqué dans la bien les pastiles d'Aspirin portant la marque de la compagnie Bayer, Limitée, et que le nom Bayer en forme de croix se trouve - sur chaque pastille.Elles se dissolvent instantanément, quand vous les prenez.Et comme gargarisme, les pastilles d\u2019Aspirin se dissolvent si complètement qu'elles ne laissent aucune particule irritante, Procu- reg-vous en une boîte de 24 ou 100 dans n'importe quelle pharmacie.Elies ne dépriment pas le coeur daient cette oérémonie on ne\u2019 peut plis et solennelle.Tout s'est évanoul, mais il nous reste en plus du souvenir, cette inestimable reconnaissance aux pieds du Divin Mat tre.Puissent les bonnes : résolutions prises demeurer toujours dans les esprits et les coeurs et porter d'heureux fruits, Naissance.\u2014 M.et Mme Philippe Ross (née Bernadette Desrosiers) font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille baptisée sous les prénoms de Marie-Paule Liette.Parrain et marraine: M.et Mme Léo Ross, oncle et tante de l'enfant.Va-et vient, \u2014 M.l'abbé Morin, Pe vicaire à St-Donat est venu prêter son concours à M.le Curé, à l'occasion de la retraite.\u2014 Mle Lucienne Langlois, de Val Brillant passe une quinzaine chez son pare M.Frangois Langlois, \u2014 Mme Z.Gagnon est de passage à Mont-Joli chez sa fille, Mlle vonne \u2014 Mme Joseph Bouchard, de St- Léon le Grand, était en visite dimanche chez des parents.\u2014 Mme Octave Choulnard, de Ri- mouski, passe quelque temps en vi- slte chez M.F.Vaillancourt: \u2014 M.et Mme Octave Dionne était à Matane dimanche en visite chez M.E.Dionne, \u2014 M.Adélard Drapeau, de Ri- _mouski était de passage mardi dans la paroisse pour affaires.|- \u2014 M.le Dentiste et M6 AxA.Desrosiers, de Rimouski; étaient les hôtes de M.Ferdiñamt Desro- ST-SEBASTIEN Service anniversaire.\u2014 Lundi le 6 novembre eut lieu le service anniver- salre de Mine Bruno Bernier.Parmi l'assistance lon remarquait M.Bruno Bernier, M.et Mm Joseph Paradis.M.et Mme Josaphat Parad's de Wesdon et leur fillette S'monne.M et Mme Edmond, Bernier, NM.et ime Joseph Bernier.M.et Mme Liniére Ross.M.Adjutor Bernier M.et Mme Al- cide Michaud M.et Mme Archéles Ta - bot.de St-Evariste; Mlies Marie-Ange Bose.Aimée, Irène, Emil\u2018enne Pa Le aspard ton.Guy.Giséle eBrnier.Bivtanne, Jeannine, Réjeanne, Yolande Clément, Hercule Bernier.Elizabeth, Claude.Gilles Bernier.M.et Mme Lessard de Courcelles.M.et Mme J.-A.Lacombe, Mme Arthur Blouin, M.Joseph Lapierre.Jeanne Lapierre.Jean- Paul Bég'n Claire Blouin.Lucia Paré, Léont | Lec.erc, Mme Joseph Lapierre, et autres.Va et vient, \u2014 M.le vicaire Joseph Campgna était en promenade dans sa familie au cows de la semaine aerniè- re.-~Mlle Lucille Bégin à } Hiotel-Dieu de Québec pour y subir opération.\u2014M.Irérée Lacro\u2018x, Mme J.Boulet se rendaient à l'hôtel-Dieu de Québec la semaine dernière au chevet de Mme Irénée Lacroix.\u2014Mme Alcide Michaud au chevet de 8a niéce Mile Lucil e Bégin.1 \u2014Dr Chabot en voyage à Québec la semaine derniére.\u2014Mme Jeanne-d'Arc Paradis à Lévis où elle ass'sté aux fêtes jub'laires du, couvent des 88.de la Charité de Lévis \u2014M.Joachim Lacombe, Iacombe se rendalent A Martinviile chez M et Mme Chs-Eugène Lacombe dernièrement.\u2014M.et Mme Aimé St-Pierre et leurs enfants.visitalent leurs nombreux parents dans notre 1 îté.récemment.\u2014M.Armand Bern'er.Miles M -Lau- \u2018Te Paré, Eugén'da Morin tons de Sherbrooke visitatent leurs famil'es respectives dimanche dernier.\u2014Mlle Marie-Ange Paradis GM.G.de Montréal ssera une couple de mols ghez ses parents, M.et Mme Jos.Para- \u2014M.et Mme Paui Lapierre de Cour- celles dans notre localité récemment.\u2014M.Josaphat Lapierre de Courcelles chez en mère Mme J.Lan'erre dans le cours de la semaine derniére.) EPARGNEZ votre batterie co ane?vos nerfs .LE TYP ED'HIVER 2% arvelube Aux postes dé service et chez les dépositalres de I'imperial Oil.Arrêtez aujourd'irut 1 Mme J.-A.| i Jamais nous n'avons organisé semblable vente au coeur même de la saison .Ce ne sont pas des articles spéciaux de vente.mais bien des vétements Holt-Renfrew réguliers, élégants, de saison réduits simplement parce qu\u2019il faut diminuer les stocks.Soldes de Novembre Quatre Jours de Valeurs à Briser les Records _PAGE ONZE re \u201cQuoi porter?.\u2026 la réponse pour toute Occasion se trouve dans cette Dans ces groupes il y a des robes pour le jour, l'après-midi, le diner et la soi- tissus Vous êtes sûre de trouver rée.\u2018\u2019sheers\u2019\u2019.Vente de Novembre de $ 5% 3795 $g95 Valeurs régulières jusqu'à $49.50 Crêpe satins, chiffons, ce qu'il vous faut particulièrement.Manteaux 165 5175 La balance de notre stock de Man- Garnis de Fourrures Régulier jusqu\u2019à $47.50 teaux d'Hiver est réduite de 10% à 33 13% Soldes au Rayon des Hommes Complets pour Hommes Groupés en une vente à spéciale de stock 16° E : Nos lignes réguliê- réduction Jamais auparavant nous navons vendu des can- plets à ce prix extraor- .Worsteds à a on élégamment talllés.Modéles pour Jeunes gens, styles traditionnels et jeunes cor- res de $21.50 pulents.Bleu, gris ct et $24.00 nuances de brun.| i 00 Worsteds \u201cSociety Brand\u201d.importés.|es fameux tweeds .\u2018\u201c Harotex\u201d.worsteds rayés.en bleu .PA et gris-Oxford.Tous les Valeurs jusqu'à modèles jusqu'à 44 de Pardessus d'Hiver $1075 EEE a PGA.pola 1 9 Gomes de qualité supé- tonnelte.Valeur excep- 52275 succursales l'US Gants d'Hiver $115 95c ante chauds, Pardessus pleine coupe, d'excellente qualité pour l'homme qui s\u2019y connaît en fait de qualité.une valeur exceptionnelle.le résultat d'un achat PYJAMAS | $2.45 Régulier $3.75 et $4.50 Un solde de stock de dou- 3 blés de laine, en ca- lignes désassorties Gants de laine pe tan et mocha dans les marques Dents et Wolsey gris.Une offre op- importées et \u201cFor- portune.syth\u201d.Au Rayon des Vêtements de Sport prix : Chevreaux genre boutonnés.style français et Suède lavables \u2014- \u201cpull-on\u201d et Valeurs jusqu'ad $2.75.jerseys, Robes de Sport Modèles pour le Badminton pour les affaires, pour utilité générale, comprises en deux groupes de $425 $Q95 Va'eur jusqu\u2019à $39.50 Modèles une, deux et trois pièces \u2014 tricots, bouclés de soie et soies tricotées.Valeurs exceptionnelles.Chandails \u201cPullovers\u201d et gilets en laines et tricots nouveauté de belle quali- « pesanteur d'été angoras com- prie, Valeurs jusqu \u2018à $13.50.Pour .Gants Peaux de daim naturel, pesanteur d'automne, boutons-pression.tweeds, \"$2.95 $1.15 Jupes Un petit lot de jupes de jusqu'à Pour\u2026 \u2026.\u2026 $1.95 soie.Valeurs $12.50 L'espace nous permet de mentionner quelques-unes seulement des valeurs sensationnelles offertes\u2026 Il y en a de nombreuses autres.Maison fondée en 1837 E Holt, 24 a y 35 rue Buade Soldes au Rayon des Jeunes Complets Deux pantalons longs : $22.50 $ 1 07° Valeurs exceptionnelles.Worsteds et tweeds bleu-marine.Complets élégants, quelques- uns maintenant en bas de la Valeurs Jusqu'à moitié du prix.Grandeurs : de 10 à 18 aris.Paletots de Garçonnets | Valeurs jusqu'à $11.75 3675 | Ingénieux petits paletots.bien faits, i chaudement doublés .Chinchillas, molletons et tweeds.Grandeurs : de 2 5 8 ans.Coupe-Vent en Suède | Valeurs jusqu\u2019à $ 1 9 5} $6.50 Chauds, pratiques, de grande uti- Ï lité.En gris et en rouge.avec } bandes de cou et poignets en lai- i ne.Robes de Fillettes $195 | Valeurs jusqua $11.50 | Manteaux de Fillettes | garnis de fourrure Tweeds, diagonals et tissus $ 3 9 5 Valeurs exceptionnelles | dans le lot.finis Suède avec ingénieu- Grandeurs: de 4 à 15 ans.Valeurs jusqu'à $14.50 Valeur merveilleuse.Jersey et crêpe-sole groupés pour un solde rapide.Grandeurs : de 2 à 15 .©, enfrey Téléphone No 2.5221 # # Em sa RE a RER SA ES Cae Ee Ee aE ER.5 1 e si PA eek CEA ee RRA TA EA WAR Re PET wi # =] TRA Rv ko At a men - .PAGE DOUZE Ay td hid ves LE disputée.i Le Québéc va jouer à > Philadelphie ce soir \u201cLes Castors feront ce soir leurs débuts à l'étranger.En effet, ils joueront à Philadelphie la première partie de léur voyage initial de la saison, et on s'attend à ce que Gotte rencontre entre Castors et Arrows soit chaudement Grâce à la Presse Canadienne et à la Presse Associée, L'Evénement poura donner aux amateurs des nouvelles de cette partie, après chacune des périodes.Hud Wilson, Garney Campbell et Pierre Bellefeuille sont les joueurs qui ne font pas le voyage avec le club.ST-CHARLES SE DE LA LIGUE NATIONALE L.-P.Carbonneau, président de la ligue Nationale de hockey, nous a : appris bier après-midi que Willie Bubeau l\u2019a officiellement informé ! que le St-Charles ne pourra fuire partie de la ligue Nationale cet hiver, \u2018 Willie prétend qu\u2019il est Incapable de trouver suffimumment de joueurs : RETIRE pour se constituer une équipe qui fi- : Furerait avec avantage.Il y aura une assemblée de ta ligue, \u2018a 8 heures ce soir, chez Nap.Coté | Entre temps, on cherche à trouver un club pour remplacer le St-Char- les qui faisait partie de lu Nationale depuis plusieurs saisons.LE DERBY DE Q SERA COUR Le comité des \"dog-derbies\u201d de Québec a tenu une assemblée récemment.On a alors décidé de ceduler | le grand derby de Québec-Ouest pour le 7 janvier prochain, i Voilà une nouvelle qui intéressera ! un grand nombre d'amateurs car cet | événement sportif est grandement | populaire auprès des Québecois et] chaque année il attire une foule | d'une quinzaine de mille personnes.| Comme on peut le constater, ce | UEBEC-OUEST U LE 7 JANVIER grand derby sera couru plus à bonne heure cette année.Il sera encore sous le patronage de Son Honneur 1e maire de Québec-Ouest.M.Frank Byme.Les attelages devront comporter trois chiens.Le parcours en seva le suivant: départ à l'hôtel de ville de Québec-Ouest, 4e rue.route Ste- | Claire, Charlesbourg, Moulin des Mères, Loretteville, L\u2019Ormière, côté sud de la Rivière et arrivée à l'hôtel de ville de Québec-Ouest.LES ETOILES.DE L'INTERCOLLEGIAL Taronto, 15.\u2014 PA) Jack Sinclair de l'Université de Toronto, | puis aix ans l'as des \u201calt-backs\u201d | du rugby canadien, terminera bientôt sa longue et fructueuse carrière.Il vient de nouveau d'être pla-\u2018 cé sur l'équipe d'étoiles récemment | enoisie par les rédacteurs sportifs | et les conchs des équipes Vale! la liste des meilleurs joueurs de la ligue intercollégiale: Flying Wing \u2014 Don Young Mc- Gill.Half \u2014 Jack Sinclair, Toronto, - Hait\u2014Curly King, Queen's.Half \u2014isecondary defence) Prank Shaughnessy.jr., McGill.Quarter \u2014 Stew Ward, Western.8nap \u2014 Mike Kostulk, Queen à Inaide\u2014Joe Veroni, Western, Inside \u2014 Walter Stockwell, Gill.Middle \u2014 Abe Zvonkin, Queen's.Middle \u2014 Gus Greco, Toronto.Outside \u2014 Andy Henderson, To- ranto, Outside \u2014 Bill Glass, Queen's QUILLES A L'A.8.E.C.Résultat des parties joutes le 10 novembre Terres & Foréte IT : Mec- L Tardif .108 130 81-\u2014 319 P.Lemay ., .115 123 131\u2014 368 A D.Hébert, .116 118 118\u2014 348 338 367 330\u20141035 .137 104 119\u2014 350 .161 95 109\u2014 365 » 113 146 174\u2014 433 «1 345 402\u20141148 Trésor ! gagne 2 à 1.Affaires Municipals : 93 113 100\u2014 305 Cee 165 90 100\u2014 355 .127 91 106- 328 285 204 306\u2014 985 | .97 104 108-\u2014 300 DelaBruere | 113 M 91\u2014 200 .F.» 150 156 154\u2014 450 360 358 3531008 Auditeur gagne 2 à 1.Positions des équipes P.P.Trésor 1.$ 3 400 Revenu .+.» + + 11 4 733 Oommission I .10 5 668 w.9 8& 800: Travaux Publics I .9 8 600 | Colonisation .9 6 400 -* Affaires Municipales 9 6 600 = ture II .9 6 40 Travaux Publice .8 1 AR Agriculture I .8 46 pri nu: nn es & Forêts .+ SR su 208! Terres & Foréts .3 1 Anditeur .3 12 200 Bactatcon, 15.\u2014 (PO) 11 est.maintenant décidé Quatters da Seaton chon, G0 Tow LES PLUS VIEUX SONT EN MENAGE Montreal, 15.\u2014 P.C.).\u2014 Ce sont les gens mariés qui demeurent le plus longtemps dan le monde du hockey majeur si l'on s'en rapporte à une statistique à ce sujet dans la NHL.Neuf joueurs ont 10 ans ou plus de service dans le circult Calder: vront faire une demande l'an dernier, mais pas nat.Le Railway-Paper ouvrira dimanche après-midi sa sixième saison.avec tout le décorum voulu, et aussi avec quatre clubs si bien balancés qu'il faudra probablement plus de la moitié de la cédule avant de pouvoir faire des pronostics sur les partici- parts possibles de la série de championnat.La partie d'ouverture, qui commencera à 3 heures 15 précises, mettra en présence Le Soleil, champion de la dernière saison, et l'Anglo- Pulp, qui est considéré, plus que ja- mals, comme un concurrent formi- | dable pour la possession de la coupe | Sylvio Marceau, Immédiatement après, le C.P.R., qui possèdera sa plus forte équipe depuis les débuts de lu Railway-Paper, se mesurera a ia brillante machine qui portera les couleurs de i Hebdo-Laval, le journal des Carabins.Le circuit dominical est maintenant prét à opérer.I a fallu pour cela un meeting qui a duré près de trois heures et demie, hier soir, à YHôtel St-Louis.Mais, tout est à point, et il y à tout lieu de crotre que l'harmonie la plus complète rè- gnera dans la ligue cet hiver.\u20140\u2014 Quelques invitations seront lan- céss pour l'ouverture, et nous comprenons que les Etudiants auront une section spécialement réservée pour eux à l'Aréna._\u2014\u2014 Messieurs Amédée Demers et Nap.Côté, propriétaires de 1Aréna, se sont rendus au meeting, et une entente satisfaisante pour les parties en cause a été réalisée.Le contrat, | préparé par l'aviseur légal de la ligue, sera signé ce midi même.Tout ce que nous pouvons dire, c'est que I'Aréna a consenti des concessions importantes à la Rallway-Paper, pour la saison qui s'ouvrira dimanche, me Le docteur C.-A.Delage a été choisi unanimement, pour une qua- trième année, médecin officiel de la tous sont mariés et la plupart en dgue.Me Paul LeBel, de l'étude l¢- charge de famille.Day et King Clancy, du Toronto, : Prank Finnigan, d'Ottawa.Aurèle | Joilat, Howie Morenz et Sylvio Man- tha, des Canadiens, Lionel Hitchman et Alex.Smith, du Boston, et John Ross Roach, des Red Wings, de Détroit.Clancy n'est marlé que depuis quelques semaines mais la plupart des autres sont en ménage depuis des années.DANS LA LIGUE DE QUILLES ROYAL TRUST .88 Mile H.Lower.87 63-198 J.Dowing.71 66 83\u2014220 G Perry .86 102 700\u2014258 J.-C.Price.82 63 TI-222 277 298 293868 Estate Dept.Mme Guntensperger 31 31 235\u2014 97 J.Buchanan., .85 140 164\u2014309 J.Marchand .48 170 68-193 R.Carr.72 124 95-291 246 374 360\u2014980 Estate Dept: 2-1.Book Keeping.H.Boivin.87 63 99-331 P.Larue.N6 30 93-288 H.Hardy.101 83 132-318 OC.Labreoque .47 67 75\u2014189 311 316 39A-\u20141028 Real Estate Mortgage: 'A.Gourdeau.87 100 118-314 P.Martin.© 93 8 130-308 \u2018J.Lower.132 93 100-314 Martel.90 100 93-3282 392 383 440-1213 Real Estate Mortgage 3-0.MLLE SHARPE ELUE VICE-PRESIDENTE «P.0.) Mile A cetle occasion on \u2018offrit un su rbe cadeau À M'le Margery Kirk- pour ses succès au cours de In jderniére saison.Elle se rendit en finale dans les tournois pour le cham.plonnat du Canada (ouvert et fer- {aprem AU CLUB HURON : leur compagne, Ce sont Happy sale Thériault, Tous les membres et les amis da| Bienvenue, Lacroix et LeBel, commencera son second terme comme aviseur légal.ee Voici la cédule officielle de la 1igue, telle qu'adoptée au meeting d'hier soir: NOVEMBRE 19\u2014Angfo-Pulp vs Le Soleil Hebdo-Laval vs C.P.R.26\u20140.P.R.vs Anglo-Pulp Le Soleil vs Hebdo-Laval DECEMBRE + 3\u2014Hebdo-Laval vs Anglo-Pulp C.P.R vs Le Soleil 10\u2014C, P.R.vs Hebdo-Laval Le Solell vs Anglo-Pulp 17\u2014Hebdo-Laval vs Le Soleil Anglo-Pulp vs C.P.R.24\u2014Hebdo-Laval vs Anglo-Pulp Wa: cependant fallu près de trois heures et.demie aux officiels de la ligue pour mettre tout & point.\u2014 La cédule à été adoptée.\u2014 La série de championnat commencera le 18 février.\u2014 Entente satisfaisante entre l'Arena et les clubs.\u2014 Sept arbitres ont été acceptés, et de- aura trois of- officielle, \u2014 II y ficiels sur le banc du pénitencier.\u2014 Memes prix que e billets de saison.\u2014 Les promenades et loges seront réservées cependant.\u2014 Tous les clubs sont confiants de pouvoir remporter le champion- LE DR DELAGE ET ME LEBEL EN OFFICE C.P.R.vs Le Soleil 31\u2014Anglo-Pulp vs Le Soleil Hebdo-Laval vs C.P.R.JANVIER T\u2014C.P.R.v8 Anglo-Pulp \u2026 Le Soleil vs Hebdo-Laval 14\u2014Le Soleil vs C.P.R.Anglo-Pulp vs Hebdo-Laval 28\u2014C.P.R.vs Hebdo-Laval Ix Soleil vs Anglo-Pulp FEVRIER 4\u2014Hebdo-Laval vs Le Soleil Anglo-Pulp vs C.P.R.11\u2014Le Solell vs C.P.R.Anglo-Pulp vs Hebdo-Laval reson Les deux premières parties de la série de championnat seront jouées le dimanche aussi les 18 et 25 février.Si une troisième partie est nécessaire, on en déterminera la date en temps et lieux.D'après cette oédule, chaque club jouera douze parties, rencontrant quatre fois chacun de ses adversai- Tes.\u2014o .I a été entendu que la première partie, chaque dimanche, devia commencer à deux heures précies.Il y & exception pour l'ouverture.On jouera des périodes de vingt minutes, tous arrêts compris.Cependant, au cas de discussion, ou de blessure à un joueur, le chronométreur devra arrêter sa montre, sur les instructions de l'arbitre.\u2014\u2014 Sept arbitres ont été acceptés par les représentants des clubs.Contrairement à ce qui se fit dans le ce fut ia chese qui se décida le plus rapidement hier soir ! Voici les noms de ces arbitres: Alphonse Marti- neau, Walter DeRouin, Jos.-D.Sa- vard, Dr MacKinnon, Rolland La- vergne, Alphonse Murency, N.P., et Dave Power, sr.Ces arbitres sont priés de se rendre à l'Hôtel Saint-Louis, demain soir, à 7 heures 30, pour signer leurs demandes officielles sur des formules préparées par la ligue, et reces voir les instructions du président.» \u20140 Adjutor Huot et J.-P.St-Pierre, qui ont agi comme chronométreur et marqueur depuis les débuts de la ligue, ont été unanimement mainte nus en office.M.Kane leur sera ce: pendant adjoint cette année, car on réallse quil y a de la besogne pour trois hommes ! \u2014\u2014 Enfin, disons que les prix en vigueur l'an dernier prévaudront cette année, soit $0.50, dans les promenades et les loges; $0.35, admission générale, adultes, et $0.15, admis slon générale dames et enfants.On ne vendra pas de billets de saison cet hiver.Ceux qui voudront conserver le même siège n'auront qu'à s'organiser en conséquence avec |.leurs dépositaires respectifs.LA GEDULE DU HOGKEY MAJEUR La N.H L: Aucune joute.CANADO-AMERICAINE Québec à Philadelphie.LIGUE INTERNATIONALE.London à Windsor.LES ANNEAUX Les amateurs d'anneaux trouvs- ront ci dessous le rapport des deux derniers programmes de la ligue qui furent des plus intéressants.CLASSE A Mercredi 8 novembre Madden 6694; Levetlké 6061.Majorité Madden 633 pe.St-Jacques Ino.6847; 1 6118, Majorité St-Jacques Inc.732 pts, gr Germain 5835; Sacré-Coeur Majorité St-Germain 58 pts.CLASSE B Vendredi 10 novembre Rest.Blouin 5050 ; Madden 6043.Majorité Madden 13 pls.St-Germain 6089 ; ered 6160.Majori 292 3-4 St-Oltviet Garens ERE OT RE Roe.: .Rest, Blouin vs St-Jacques In.| ve Whistle b 106 8é-Bere | | LUTTE AU GYMNASE NATIONAL CE SOIR Voici le programme que donnera le Gymnase National dans sa séance de ce soir : FINALE paurice Gosselin, Lévis, vs Maurice Bertrand, Québec, 2 dans 3, 1- mitée à 1 heure 30.SEMI-FINALE P.Doyon vs P.Lalonde, Montréal, 2 dans 3, limitée à 45 minutes.1.Roy vs Langevin, 30 minutes, Bob Nelson vs J.Leblond, 20 minutes.QUILLES AU BELL St-Roch: Mile Murphy .101 01 B8\u2014a80 Miic Pagé.73 78 82-313 Donati.117 83 119-818 Martineau.68 fm 91-252 Gaillaux.106 137 73\u2014ais \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 458 497 433-1378 Commercial: ,' Mlle Molloy., .76 75 5s\u20140m Mile Michaud.93 108 96-297 Maskereth.110 94 170-3874 Shields.92 113 93-297 Drolet.80 1000 116-296 451 484 3533-1468 &t-Rooh 2-1 District Office./ Mile Martin.AD\" 78 85-713 eveegn vs 8 T9243 Robert.134 14 80-897 Llaflowr., # Thomas.«8 12 00006 2 48 609 479-1414 Diats Lu Mile Thomson ; .Ÿ \u2018#6.61\u20143%3 Mile Letatis, .J 1 00\u2014272 Dunhem.\u2026.43-\u2014202 DOUDÉ coves v0 3 138 1071-814 Goutate.a 84-20 # ue on meaty District Octobe 8-1, 1 \u2018 Tous les préparatifs ont été faits au meeting d\u2019hier soir ASSEMBLEE GENERALE) DU QUEBEC SKI CLUB L'assemblée générale annuells du Quebec Ski Club aura lieu ce soir, au Château Frontenac, et commencera à huit heures.On procédera à l'élection des officiers ot à l'admission des nouveaux membres, en même temps qu'ui tracera les grandes lignes du programme pour la prochaine saison.Les membres actuels du club, ainsi priés dussister à ce mecting.DIX NOUVEAUX RECORDS SONT SANCTIONNES Winnipeg, 15 \u2014 (P.C.) Dix nouveaux records ont été sanotionnés à l'assemblée annuelle de la Women\u2019s Amateur Athletic Federation of Canada.La plupart de ces re- coxds ont été enregistrés par des femmes de l\u2019Est.La requête d'Hilda Strike, de Montréal, pour le championnat du Canada et du monde pour le 60 mé- tres a été rejetée.Elle couvrit la distance en 7 secondes 66-10.Cette pétition fut mise de côté parce quelle avait été signée par les juges du dépert.Les records approuvés sont suivants: 60 mètres avec obstacles à l'intérieur, Senor Alda Wilson, Toronto, temps 2 secondes 5-10.200 mètres, senior, Alleen Mei- gher, Halifax, 25 secondes 2-5.50 mètres, en dedans, senior, Thelma Norton, Hamilton, 6 secondes 6-10.80 mètres avec obstacles, en dedans, senior, Betty Taylor, Hamil- ten, 12 secondes.80 mètres, avec obstacles, intermédiaire, Betty Taylor, Hamilton.12 secondes Saut en hauteur, intermédiaire, Margaret Bell, Vancouver, 5 pieds 11 pees.Junior, 60 métres, Gwen Pher- rill et Grace Martin, Montréal, 1 secondes et 8-10 .Lancement de la belle, junior, Edith McBurney, Montréal, 199 pds.Saut en longueur, Gwen* Pherrill, Montréal, 16 pleds, 9 9 pouces 3-8.\u201cYOUNG\u201d PRECOURT PROVOQUE LAMOTHE \u201cYoung Preourt de Victoriaville qui les \u201cdevait se battre le 20 courant contre Aurélien Lamothe, lance un défi à Lamothe pour une bataille à Québec, vu que la bataille de Victoriaville est maintenant remise pour des raisons incontrôlables, Précourt est actuellement en excellente condition : il pèse 113 Livres et se dit très confiant d'être le premier à réussir à faire subir un échec à Lamothe.\u201cJe demande aux promoteurs de Québec de me donner une chance de prouver mes prétentions, même sil me faut ie rencontrer pour Thonneur\u201d.\u201cYOUNG PRECOURT\u201d, Par Jack Fillon, gérant.À LACADEMIE Le club de hockey de l\u2019Académie Commerciale a annulé une joute hier soir contre le St-Georges au score de 1 à 1.J.-P.Quay compta le premier point tandis que Turcotte enregistra celui des visiteurs.LORETTEVILLE Une cause célèbre.\u2014 Une enfant de cinq ans, forcée de témoigner contre son père l'accuse d'avnir tué aa mére d'un coup de poignerd dans le dos.Mais, au moment du crime, la pauvre petite était enfermée dans sa chambre et, sl elle a tout enlen- du, elle n'a pas vu le manège du bandit meurtrier.Cependant, le pe- re innocent doit prendre 1e chemin cler du begne, malgré ses protestations et son désespoir.Puis douze ans s'écoulent et la fillette, devenue l'enfant d'adoption de celui qui envoya son père aux galères, est maintenant une radieuse jeune fille dont on va bientôt célébrer le mariage avec un kel officier.Ba meilleure amie, arpheline aussi, est là près d'elle.Soudain le volle du passé se déchire, le forcat recon- nait se fille, l'amie orpheline retrouve son père.Et ces deux pères, dans un dramatique enchainement de circonstances, dévollent le secret d'il y à douze ans.L'innocence du for- cat éclate à grand jour et le misérable usurpateur, à la fois voleur et assassin, faux père en même temps voit ne déjouer tous ses plans, crouler tous ses pro:ets et ia vérité res- pen dans un rayonnement de Due \u2018sont les points capitaux de ce drame nt \"Une Cause Oélè- dre\u201d, qui sera joué À la salle Mont- caim, lundi et mardi, les 20 et 21 novembre.Soyez y tous en foule et 86-277 hâtez-vous de retenir vos sièges, car les billets s'enlévent avec une ex- treordinaire rapidité.Rien à cela d'étonnant, puisque ce sers certaine ment une des plus belles dant Lorettewille ait été tavarisée depuis un quart de siècle.aprem La gourgane ou fève des marais \u2018était cultivée dans Je centre de THu- que ceux qui veulent Je devenir, sont a Railway-Paper c ouvrira brillamment d dimanche sa sixième saison CANADIENS ONT BATTU LES HAWKS Chicago par 3 à |, hier soir, & Montréal.\u2014 Gagnon, Larochelle et Lépine ont compté pour les Canadiens.\u2014 March évita un blanchissage aux Black Hawks.PARTIE: RAPIDE (Serv.de la Presse Canadienne) Farum, Montréal, 15.\u2014 Les Ca- 'nadiens ont donné tous les signes d'un retour rapide à leur ancienne forme, hier soir, pour infliger aux Chicago Black Hawks une défaite au score de 3 à 1.C'est la première défaite de la nouvelle saison, pour le Chicago, qui s'est trouvé automatiquement délogé de la première position dans la section américaine.Par sa victoire sur Boston, Détroit occupe donc cette première position.Les Hawks ont été incapables de lutter de vitesse avec les Habitants, et trouvèrent la défense montréa- laise par trop solide.Johnny Gagnon prit \u201cChuck\u201d Gardiner en défaut avec un lancer haut, au début de la partie, pour donner un premier avantage aux Canadiens.Le body-check permit au Chicago de tenir les Canadiens en échec, jusqu'à la fin de la seconde période, mais les \u201c frenchmen\u201d reprirent l'offensive dès les débuts de la troisième période, sco- rant deux fois, lorsque Conacher purgeait une majeure sur le banc, à la suite d'une bataille avec le jeune George Mantha, Au cours d'une iié- lée excitante en face des buts des Hawks, Larochelle accepta le disque de Burke pour compter le second point des Habitants.Peu de temps après, Burke et Larochelle prirent part à un jeu qui permit à Pit Lé- pine de déjouer Gardiner avec un lancer à hauteur de ceinture.Durant les deux dernières\u2018minutes de la partie, le Chicago réussit à s'éviter un blanchissage à la suite d'un ralliement désespéré.March compta sur l'assist de McFayden.alors que Morenz était couché en avant de Chabot, qui était impuissant à protéger son treillis.PREMIERE PERIODE Il y à beaucoup d'action pendant les ères minutes de jeu, et les lignes d'avants adverses déploient beaucoup de vitesse.Gerald Carson exécute la première descente dangereuse, mais Taffy Abel réussit à bloquer Morenz qui s'élance sur le retour.Les Canadiens sont les premiers à compter.Johnny Gagnon réussit à déjouer Tabhy Abel, puis se présente devant Gardiner qu\u2019il prend en défaut avec un haut lancer dans un coin de sa cage.Les 1l- gnes sont remaniées après ce point, et Newsy Lalonde change aa défense.Art Coulter descend seul, mals son élan se brise sur la défense locale.Chabot rejette quelques lan- vers de loin comme les Black Hawks semblent prendre du temps à se décider de franchir la défense des Habitants.Morenz est bloqué par ia défense adverse, et ne peut lancer.Larochelle a deux excellentes chances, sur l'aile droite, mais Gardiner bloque habilement ses deux lancers précis, avec son sang-froid habituel.L'escouade de Chicago commence à distribuer des body-checks, Lépine et George Mantha sont les principaux à en souffrir.DEUXIEME PERIODE Le première ligne des Canadiens vent, mals le lancer trop hâtif de Jollat manque un filet ouvert.Le gros Lionel Conacher reçoit la première punition de la soirée lorsqu'il fait tomber Howie Morenz.Jollat et Gagnon rôdent dans la zone des visiteurs, et Gardiner est appelé à bloquer des lancers 3 tous les angles possibles.Léo Bourgault met Ja foule sur pieds avec une course d'une extrémité à l\u2019autre de la patinolre, et un brillant lancer du revers sur Gardi- ner.Sammy Godin donne un \u201csix pouces, à Coulter et va au péniten- Gorman envoie quatre avants, et les Canadiens sont eur les épines pendant quelques minutes.Chuck Gardiner vit quelques moments d'é- mot lorsque les Habitants, après le retour de Godin, le bombardent sans répit.Morenz exécute une course sensationnelle, mais Gardiner sauve.Lépine manque un dur lancer.Laro- chelle et George Mantha descendent ensemble, et Gardiner arréte le lancer de George.A la fin de la période, Abel est bloqué à la défense des Canadiens, Dès la reprise des hostilités, les Canadiens bombardent Gardiner.Gagnon réussit à s'approcher du ft- let adverse : Morenz et Jolat lancent ensuite à tour de rôle sur Chuck, qui réussit à tenir le Gottselig et Thompson sont arré cher bouscule Morens ci passe en vitesse l'entrée de 1a gone des visiteurs, ct va au péniteh- ne mélée devant Gardiner.Burke avait fait la passe à Wildor.Les Canadiens attaquent de nouveau, et Lépine compte nettement.qui origine à l'intérieur de la zone du Chicago.Burke avait transporté la rondelle dans le territoire des Hawks, puis passe à Lerochelle qui, lui-même, glisse îe caoutchouc à Lépine, qui se trouvait en position pour compter.Avant le retour de Connor, La- ia.rochelle vies pris de prendre Gare préparée po Les Habitants ont disposé du| intéressés à en en | ASSEMBLES DES BONS - SPORTS AU ST-ROCH président Pientb Lachance a = ce soir, à huit heu- LES SENATEURS DISPOSENT DES MAROONS PAR 42 Joute en enregistrant 3 des 4 points des vainqueurs\u2014 Kilrea et Brydson scorent pour Maroons.KERR MALCHANCEUX Ottawa.15, \u2014 (P.C.) Les Sénateurs d'Ottawa ont continué leur marche en avant hier soir en d\u2019emportant sur les Maroons de Mont- r¢al au score de 4 à 2 dans leur seconde partie régulière de la N.H.L.depuis le début de la saison.Earl! Roche fut le piller de l'attaque sénatoriale en enregistrant trois points pour sa part.Syd Howe sco- ra le premier point de la soirée dès le début de la première période après avoir fait une belle montée individuelle., Wally RKilrea, ancien équipler d'Ottawa, et Glen Brydson comptèrent les points des Maroons.Kilrea iogen ie disque dans le filet à la fin le score à 3 à 1 Brydson accepta une belle passe de Hooley Smith et déjoua Beveridge quelques secondes avant la fin de la joute, Dave Kerr fut victime de trois points chanceux.Syd Howe scora en lançant le disque sur la jambière de Kerr : ce dernier ne put empêcher la rondelle de rouler dans les buts.Le premier point de Roche fut enregistré avec un lancer haut venant une passe destinée à Graham et sco- ra son 3e point alors que les autres Maroons étaient à l\u2019autre extrémité de la patinoire.ALIGNEMENT Ottawa Maroons Beveridge Bute Kerr Leduc Défense Wentworth Bowman \u201d Ayres Weiland Centre Smith Finnigan Alle Ward Touhey \u201d Trottier SUBS.Ottawa: Shields, Cox, Cook, Saunders, Shannon, Galbraith, Howe.Desse Roche, Earl Roche, SUBS.Maroon: Northcott, Gra~ ham, Brydson, Haynes, Mackenzie, Wilcox, Duguid, Robinson, W.Kil- arbitres: Mollinson et Daignauk.SOMMAIRE oa 6.05 Punitions : Brydson et Shields, Deuxième période 3-Ottawa, Earl Roche .15.33 4\u2014Maroons, Kilrea (Duguid) .1800 Punition : Graham, Troisième période 5\u2014Ottawa, Earl Roche .Maroons, (Smithy .RN Punitions : Leduc ot Ayres.15.33 19.50 commence la période en coup de| &\u2014 diner de nouveau en défaut.\u2019 Chuck sort de son filet pour bloquer deux joueurs adverses, et Abel et Coulter se jettent sur la glace pour le protéger.McFayden fonce sur Chabot, et Lorne exécute un brillant arrêt sur le retour de Jenkins, Mantha, et est expulsé pour cing minutes.Mantha reçoit une mineure parce qu'il s'est défendu, Gardi- ner en volt de belles quand Mantha revient.Sylvio Mantha vient prèe de compter sur un dur lancer de près, puis le Ohicago s'évite l'humillation d\u2019un blanchissage imminent, lorsque Musch March expédie le disque en arrière de Chabot, sur une passe dr McFayden, au cours d'une mêlée Morenz était couché sur la glace, er avant de Lorne, lorsque March compta Vers la fin de la partie Coulter est expulsé pour \u201ctripping\u201d.ALIGNEMENT Chicago * Canadiens buts Gardiner \u2019 Chabot .défense ' Abel 8, Mantha Coulter Carson 4 centre ail aile Couture Gagnon Thompson ce Joliat Subs: Chicago: Conacher, March.Jenkins, Leswick, Kendall, Romnes, MeFayden, Trudel, Starke, Subs: Canadiens, Lépine, chelle, GQ.Mania, A fa horn, Monfdal, © SOMMAIRE; tenace, Gens.as) Earl: Roche est: le héros:de la| Conacher se bat avec George sieurs pg TROISEME \"ECHEC POUR LES BRUINS Le Boston a mal débuté pour ouvrir la saison chez lui.\u2014 En dépit de la présence d'Eddie Shore, le Détroit à défait les Bruins par 4 à 2, hier soir.\u2014 Sorrell compte deux fois.OLIVER ET STEWART (Serv.de la Presse Associée) pas situation du club d'Art qui a êté nettement battu, su- sutive, depuis le début de la présen- campagne.Johnny Sorrell, qui débuta de fa- con si sensationnelle, dimanche, en comptant quatre points contre les New York Americans, donna l'a tage au Détroit, en scorant à deux reprises dans la première période.Les joueurs du Détroit furent fortement secoués dans la deuxième session, mais n'en coamptèrent pas moins deux autres points dans la période finale, par l'entremise de Frank Carson, sur Un assist de Happy Emms et d'Ebbie Goodfél- low, sur un effort individuel Harry Oliver compta Premier point des Bruins, dans la session, cependant que Nels rane fournit le second, moins de trois minutes avant la fin de ia partie, à la suite d'une combinaison avec Ripley Lemb.de la deuxième période pour porter et ALIGNEMENTS .BOSTON DETROIT Buts Thompson Défenses Smith Shore Oentre Barry Aile gauche Gracie 10.Emms Aile droite Cla; pper Subs, BOSTON: Stewart, Ripley, Lamb, Beattie, Oliver, Chapman, o'- Nell, Jerwa et Davie, Subs, DETROIT : Aurle, Voss.Lewis, Sorrell Wiseman, Buswell, Pettinger et Foster.Arbitres : Bill Stewart et Bmith.SOMMAIRE Première période 1\u2014Détroit, Sorrell .- .© 2\u2014Détroit, Sorrell (Wiseman) .0.Punition : Lamb.Deuxième période 3\u2014Boston, Oliver .Punitions : Shore et Foster, Troisième période 8.35 Arrête : Thompson 24 ; Roach 43.PATINAGE A L\u2019ARENA wiifrid Thibault nous a demandé d'annoncer qu'il y aura patinage à l\u2019Aréna tous les soirs cette semaine, à l'exception de samedi et dans l'après-midi Jeudi et samedi.ENTERREMENT D'UN JOURNALISTE COLONIAL (Bervice de Ta Pre Presse Assoc Le dernier courrier d'Indochine apporte les journaux de Saigon qui contiennent le récit des obsèques de M.de la Chevrotière qui, comme Journaliste, a joué un rôle important en Indochine.Après avoir créé plu- eurs journaux quotidiens et notamment, Impartial\u201d, \u201cLa Dépé- che de Saigon\u201d, il fut membre du Conseil colonial, se présente à Ja Xx putation et obtint une minorité très importante, fd un écrivain dun besu ta- ni Son enterrement a pris l'allure d'une grande manifestation de sym- pathie, Immédiatement après les membres de la famille suivaient M.le Gouverneur de la Cochinchine, M.Eu- trope, préfet de la région Saigon- Gholon, Me Mathieu, président du Oonsell colonial, M.Locaze, président de la Chambre de Commerce, ete.ue totalité Dans la foule, la des conseillers coloniaux et municipaux, un très nombre d\u2019avocats, de magistrate, de hauts fono- tonnaires, plusieurs administrateurs des administrateurs des Services Oivils, ue tous les commerçants de les représentants de la prouse, de nombreux Prançais Fiero et Toe na bres de différentes amicales.TI y avait plus d'un millier de per- sonnès.Deuxième période uoun point.\u201c Fons : Conacher, Guin, | , Couture.(Burke) «vay +, .814 (Burque, Larochele) .8.43 + Puts : Conacher, Bonaolier Le nur) Mi Ce bissant ea troisième défaite consé-.SEER SRS von icici ie ÿ E.pi 8 A 1 11181 Hg 1 gE as a SN BEE, : 2 ovus We = x: t@pPap rn SW Lr Snake #05 l- aekted \u20ac Be 16 À te | homme-là était malade ?3 mais il ne dormait pas.B nuit % chose ou qu'il chose, sm : APPELES AUJOURD'HUI Be mme Buite da la page 9) \u2014\u201cJusque là, avait-fi eu de boni nes positions ?\u2014\"ou, toujours, es pe TE de ces vous, où Tem ré A ion : | résté quelque temps à \u2014\u201cI} était ours découragé.\u2014\"Quelle était son attitude envers sa femme ?\u2014\u201cI l'aimait et il était très bon PO quand est-il allé à Le Tuque ?\u2014\"Dans I\" 1032, \u2014\u201cComment a-t-il réussi ?.\u2014*\u201cTrés peu: il a fait faillite au mois d'avril.\u2014\"L'avez-vous vu par la suite ?\u2014Le 4 juillet, cette année, 1 est arrivé chez nous.I était tellement changé que ja ne l'ai pas reconnu.F1 avait beaucoup maigri.\u2014\u201cComment était-il.auparavant ?\u2014\u201cC'était un athlète.\u2014\u201cQu est-ce que vous avez constaté de plus ?_ \u2014\"1l nous a demandé si nous voulions le recevoir, Nous lui avons demandé pourquoi cette question, à nous qui le recevions toujours si bien.Là, 1 s\u2019est mis À pleurer, Pendant un quart d'heure, 1] ny à pes eu moyen de le faire parler.Il était très mad vêtu, lui qui, autrefois, était |\u2018 si soigneux.\u2014\u201cVous êtes allé à La Tuque, depuis ?\u2014\u201cOui.\u2014\u2014\u201cEst-ce qu'il manquait d'habits?\u2014\u201cIA avait huit habits complets très bons et presque neufs et un tuxedo.so?\u2014\u201cAvez-vous.constaté - que- cet \u201cC'était un déprimé à J'état al- gu.\u2014\u201cEst-ce qu\u2019il sortait ?: \u2014\u201cNon, 11 ne voulait pas sortir : il se promenait dans la maison.II passait son temps à nous parler d | sa faillite.: \u2014\u201cEst-ce qu'il n\u2019a pas fait un \u2018faux départ pour La Tuque ?\u2014\"Une dizaine de jours après son arrivée, 11 à voulu partir.Je l'en al dissuadé parce qu'il n'était pas en état de en aller.I] a pris le train, mais il est revenu chez nous le lendemain matin.\u2014\u201cVous a-t-il dit où il était allé ?\u2014\"I a dit qui) était allé à Shawinigan.Il à même ajouté qu'il avait failli se jeter par la fenêtre.\u2014\u201cEst-ce qu'il dormait tien ?\u2014\u201cNon.Il simulait le sommeil, Ld \u2014\u201cComment le savez-vous, doc- = ur ?220 \u2014\"Je le veillals une partie de la \u2014\u201cPourquoi ?\u2019 \u2014\u201cJ'avais peur qu'il fasse quelque nous fasse quelque \u2014\u201cEst-ce qu'il était capable d'écri- gre?3 a \u2014\u201cPas du tout._ \u2014\u201cPourtant, c'était mnie instruit ?PS ie \u2014\u201cOui.Tl a même.étudié à l\u2019Université d'Ottawa.\u2014\u201cEst-ce qu'un jour on vous a raconté un incident ?, \u2014\"Oui.Ma mère m\u2019a dit qu\u2019il avait voulu s'éter la vie.J'ai trouver et je lui al parlé: li ne m'a pas répondu.I avait les yeux hagards et 1] était très énervé.Pendant qu'il était chez nous, deux positions lui ont été offertes et il n'a pas pu es prendre à cause de cet état de santé.\u2014\u201cQuelle idée semblait l'obséder ?\u2014\"La perte de tout ce qu\u2019il avait.sa faillite, le fait qu\u2019il ne pouvait plus faire vivre sa femme.\u2014\u201cQuand est-il part! de chez vous ?\u2014\"Le 14 août 1933.\u2014\"L'avez-Vous Vu après son arrestation ?\u2014\"Oul, je suis arrivé à La Tugue dans la nuit, mais je f'ai vu le Ien- demain seulement.En me voyant, il m'a demandé ce que je venais faire là.\u2014\u2014\u201cVous même, docteur, vous demeurez avec votre mère et votre soeur ?: se, \u201c \u2014\"Quelles étaient vos impressions a ce sujet ?\u2014\u201cJ1 regardait continuellement maman et j'avais peur quil l\u2019attaquât dans un moment.de folie.Pourtant, {1 l'aimalt beaucoup, notre mère, et jamais 11 ne lui a fait de mal, Par Mtre Roy : \u2014\"Avez-vous une grosse clientèle -\u2014'Assez considérable.\u2014Fist-ce que votre frère a changé depuis le 7 novembre ?, \u2014\u201cIl est encore plus maigre qu'il était\u201d.Le deuxième témoin de In défense est Mile Elzire Corrigan, la soeur de je [¥18an avait changé ?[ll DONNE SANTÉ ET FORCE LE J \u2014\"\u201cOut, \u2014\"\u201cQuelle espèce nage était le sien ?de mé a : \u2014\"Un ménage idéal.Jamais mon frère et an femme n'avaient une discussion.Ton, Vivatent bien \u2018 : \u2014\u201c Mon gagnait un bon salaire.Il était content de son sort et tout allait trés bien.1 à été échevin et pro-maire de municipalité d'Arvida.C'était un homme considéré et bien vu par tout lp monde.\u2014\u2018L'avez-vous vu après lg perte de se position ?\u2014\u201cOui.Ce n'était plus le même homme.I était complètément découragé \u2014\"Le temps qu'il à été à Montréal, chez votre frère, qu'est-ce qu'il faisait ?: \u2014\u201cD passait son temps à marcher dans la maison.1 gufvait ma mère.I avait toujours peur que la de L& Tuque vienne l'arré- er parce qu'il avait fait faillite.\u2014\u201cVous souvenez-vous d'un inci- me.la chute d'un corps.ai été voir ce qui se passait.Je l'ai trouvé assis sur une chaise et il avait de la difficulté à respirer.Sa ceinture était à terre à côté de lui.I) avait voulu se détruire.Je lui ai apporté un verre d\u2019eau et il m'a dit, en le prenant ; \u201cJe crois que je deviens fou\u201d.; \u2014\"Lisait-il les journaux ?\u2014\u201cNon.Ca ne l'intéressait pas.Quels étaient ses sentiments sa femme ?: \u2014\"I] Yaimait beaucoup.: \u2014\"Est-oe qu'il était capable de faire un travail intellectuel ?\u2014\u201cUne fois, il avait une lettre à écrire.Je l'ai éorite moi-même et il n'a même pas été capable de la transcrire\u201d : Par M, Rey : \u201cPendant qu\u2019il était à Montréal, votre frère s'est trouvé une position ?\u2014\u201cOui.| \u2014\u201cComblien de temps l'a-t-il gardée ?\u2014\u201cDeux jours.> \u2014\u201cPourquoi l'A-t-il laissée ?\u2014\u201cIl n\u2019était pes capable de la remplir.\u201cMais, s'il était découragé d'avoir perdu sa position, le fait d\u2019en trouver une autre aurait dû le guérir ?\u2014\u201cCa ne jui a rien fait\u201d.Le témoin suivant est Mlle Jeanne Levoie, de Montréal Par M.Rivard : \u2014\"\u201cVous connalssiez Mme Corri- gan ?; .!\u2014iOui, je l'ai connue jeune fil- an AE \"pa TY \u2014\"\u201cHuit jours avant sa mort, I'avez-vous Vue avec son mari ?\u2014\u201cOui Is sont venus me voir chez moi à Montréal.\u2014\u201cAvez-vous trouvé que M.Cor- \u2014\u201cOh oui ! Beaucoup.\u2014\u201cQuel était le but de leur voyage à Montréal ?\u2014\"Elle m'a dit qu'elle venait à Montréal pour le faire soigner\u201d.M.Vermette, syndic, est appelé pour donner quelques renséigne- ments sur la faillite de l'accusé au mais d'avril 19338.D déclare que les créanciers ont retiré neuf pour cent, et que le failli n'a pas été lt- béré .Le Dr Riberdy est appelé comme témoin de In défense.Par M.Rivard : \u2014\u201cVous connaissez Maurice Corri- gan depuis son arrivée à Le Tuque ?\u2014\u201coul \u2014\u201cDans quel étet était-il À ce moment ?.\u201411 était en bonne santé.O'était un homme qui pesait 190 à 200 livres, \u2014\u201cAvez-vous remarqué un changement chez lui ?\u2014\u201cOui, à partir du mais de mai, Je l\u2019ai soigné d'abord le 2 juillet pour une dépression nerveuses.I avait maigri de 30 livres, il était déprimé, {1 ne dormait pas.\u2014\u2018Est-l] allé seul chez vous ?-\u2014-\u201cC'est sa femme qui est venue me voir d'abord.\u2014\"Avez-vous déjà donné des Te- mèdes à sa femme pour hy ?Oui.\u2014\u201cŒQuand il est allé vous voir, médicament lui avez-vous don \u2014\"Quelque chose pour le faire \u2014\u201cQuel était le caractère de cet homme ?\u2014\"Avaiit cela, 11 avait un bon caractère.\u2014\"Avez-vous vu souvent sa femme au sujet de la visité de son mal'accusé.Par Mtre Rivard : \u201cVous avez eu connaissance |r; 9 d'une opération que votre frère u suble en 1913 ?\u2014\"Éat-ce qu'il a été longtemps in- nt ?, \u2014\"Une heure et demie.\u2014\"Vous demeurlez À Ottawa ?\u2014\"Oui.Après cela, mon frère s'est maïlé ét fl est allé s'établir à Arvida.\u2014\" est-il revenu de là ?ten 1932, quand ü a perdu sa on.port ménage menait-il ?\u2014\u201cD'était un ménage parfait.\u2014\"Dans quel état était-I] lorsqu'il est allé demeurer chez vous en jull- let 1933 ?\u2014\"Dans un état déplorable\".Mlle Corrigan corrobors sur fous 1 nts le témoignage de son - ne elle est très émue, M Roy offre d'ajourner sa transques- tionr & l'après-midi, DANS L'APRES-MIDI A l'ouverture de a stance, Ye Corrigan est rappe ans - te.M.Laetare Roy lui pose quelques questions sur lé caractère de l'accusé coming Véniois suivant un autre fré- rs -du prévenu, M.Raymond Corri- i \u2014\"OQui.\u2014\"Vous a-t-elle déjà dit oraignait de le lalsser seul ?\u2014\"OuL \u2014\"Vous at-elle exprimé une qu'elle crainte spéciale deux jours avant m'a dit qu'elle craignait qu'il se sul- six jours avant ia moit de qu'auparavant sa mort \u201cElle est venue ches moi, ele cidât.\u2014Avez-vous vu l'accusé cine ou se femme ?\"Oui.Son état était plus grave \u2014\u201cQuelle était votre opinion eur l'accusé ?l'interner, de l'envoyer à l'asiie.\u2014\"Un peu avant cels, avez-vous examiné l'accusé au sujet d'une assurance ?\u2014Je lui.ai dontié un certsifiont comme quoi 4 était complètement nr .Le eon ay ost un Sousin du venu, Kètrip, de Mantréal, Ni 1e connalt depuis Rictorhpe donne les changements qui se sont opérés en lui.\u2018Tremblay, ie père de Ia vite » M.Rivant : A Lrqueue Gals lettitade db Pio.+ .7 pr \u2014\"J'ai conseillé à sa femme dé et 11] La défense appelle ensuite Mi la défénse appelle Alexis curé à Végard de ss femme ?; \u2014 un mari exemplaire, 1 talmalt, beauooup.D aurait pu se \u2014\"\u2018Depuis an faillite, y avait-il Quelque chose de changé chez lui ?\u201cI avait beaucoup de peine.Burtous quand i est revenu de Montréal, 11 avait l'air plus peiné qu'avant.\u2014\"Allies-vous chez\u2019 votre fille souvent ?\u2014\u201cTous les jours.\u2014\u201cVotre fille ae parfois de son mari \u2014\u201cJamais\".Par M.Roy : \u2014\u201cLorsque votre gendre est revenu de Montréal, est-ce qu'il avait l'air désanmointé ?: \u2014\"oui \u2018Est-ce qu'il vous & déjà mena- od, vous ?\u201cOui.Vers le milieu de février, il m\u2019a dit : \u201cJe pourrais vous tuer, vous ot votre femme, et me tuer a f Par M.Rivard : \u2014~\u201cVous a-t-11 dit pourquoi ?\u2014\u201cJe lui ai dit cela : \u201cpourquoi me tuer, je suis bon pour toi, mon garçon ?\" II a répondu : \u201coui, Mais c'est moi qui suis croche et ça me dit de faire un mauvais coup\u201d.Mme Tremblay, la mère de la victime, déclara aussi que l'accusé était | bon pour sa femme et qu'ils s'ai- masent bien tous les deux, M.le docteur Max.Comtois, de la Tuque, déclare qu'avant sa faillite, l'acousé était très actif.qu'il s'oc-:! cupait beaucoup d'organisations : sportives, qu\u2019il était toujours bien vêtu, mais qu'après ce revers de fortune, 11 cessa de sortir, 11 ne s\u2019occupait plus de rien et i] était d'une mie très igée.Mme Riberdy et Mile Jeanns Dufour, de La Tuque, qui ont bien connu l\u2019accusé et se femme, témoignent dans le même sens, Le cause est maintenant ajournée à ce matin pour la preuve médicale.M.J.JULIEN EST DECEDE A PONT-ROUGE - (Buite de la page 3) la R.Soeur Marie-Letitia, de la congrégation de St-Louis de France.Il laisse pour pleurer sa perte un fils.M.Mendoza Julien, qui depuis quatre ans avait la direction de ia maison Jos.Julien & Fils; deux filles, mademoiselle Corinne Julien, de Pont-Rouge, et madame (Dr) Ar-| mand Marcotte (Albertine), de! Montréal.II était le grand-pére de M.Brunot Marcotte, de St-Basile, de MM.Joseph Marcotte, de Montréal, Julien, Léonce et Roland Marcotte, tous de Montréal, et de M, Alphonse Jullen, de Pont-Rouge.2 Prademait-elle i Immaculée Dinel, L'EVENEMENT, QUEBEC, ME NOGES DE PERLES ET 25°ANS DE COMMERCE | prirent part 8 ove\u2019 ogee pi Mens leurs.enfants: Ot phony Gingras et Miles Germaine et Gemma Gingras.MM.Olivier Gingras, M.ct Mme Patry, Odilon Patry, #u- géne Oingras, Albert Gingras, M.Uldéric Patry, Miles Flore Gingres, Joséphine Gingras, Henriette Gin- gras, M et Mme Louis Alain, de onard, de Montréal M.eu Marne 16: dame Jules Bingras.Francis.\u201d Gin Bédard, capt.A.-B, Joseph-Arthur GMn- non; \u2014 gras, Bigaouette, ., Georges de Bt-Raymond, M.et Mme Valére Gosselin, J.-A.Barbeau, Jules Gin- gras, de la Laiterie Québec, Ad utor Amyot, Omer Dinel, Joseph Dinel, M.et Mme J.Chouinard, Alexandre Bégin, Achille DineL Wilfrid God.bout, Henri Royer, Onésime Hervey, François , Louis Beaulieu, Elzéar Fortier, Emile Ferland, Jules Gauvin, J.-A.Michaud, Horace Si- gaouette, L-Geonges Delisie, J.-Hec- tor Langevin, Wilfrid Laberge, Victor Labrie, Léonce Lagacé, Albert Royer, Charles Milles.M.et Mme Paul Gosselin, de St-Romuald,Henri Royer, M.et Mme Rolland Beau- din, de Montréal, M.et Mme Ale- Côté, de la police provinciale, Albert Doré, Lucien Garneau, Lucien Dinel, Adélard Bonneau, Edmond Jackson, Marcel Chouinard, M.Adé- lard Parent, Louis Trudel, Xavier Pépin, Herménégilde Paré, J.-Bte Rousseau, Georges Tremblay, J.Métivier, Alfred Bureau, Wilfrid Roohette, Rosaire Gravel, Raymond Gobeil, J.Roberge, Charles Choui- nard, Ernest Côté, Silvio Dinel, M Bugéne Gingras Hubert Gingras, de St-Léonard, Paul Bédard, Joseph Bonneau, Jean-Paul Gosselin, Georges Henrl Bonneau, Gérard Ruel, Lorenzo Morency, Eugène Bonneau, Johnny Boulianne, J.Gingras, Léo Chouinard, Lorenzo Godin, Rolland Goulet, Lucien Bonneau, Gérard Sirois, Lucien Barbeau, Adélard Mé- tivier, Madame veuve Hubert Bon- ueau, Mme veuve Antoine Barbeau, Mme Alexandre Gravel, Mme veuve J.Patry, Mme veuve Flore Patry.Mme A.Paradis, Mme veuve Elle Matte, M.Borromée Gingras et Jo- seph-Arthur Gingras, de St-Ray- mond, M.Joseph Poulin.Rolland: Demers, Mlle Clara Patry, Lucie Picard, Marie-Anne Bureau, Bé\u201can- gére Paradis, Marie-Blanche Dod :dridge, Marie-Louise Bureau, Gisèle Barbeau, Alphonsine Bonneau, Thé- |- rése Desmeules, Jeanne d'Arc Si.1ois, Marcelle Bonneau, Anna 8t « Amand, Jeanne d\u2019Arc Gobeil, Co- lomba Dinel, Marie-Anna Dinel, Andrianna Di.nel.Marie-Jeanne Dinel, Emilienne Langlais, Azélie Langls, Rose - Anne Boulanger, Hélène Bonneau, Françoise Sansfaçon, Simonne | Couillard, Yvonne Thibodeau, Cé- C'est vendredi, à 9 heures, en l'église de Pont-Rouge, qu'auront Heu les funérailles du regretté disparu.A la famille en deuil L'Evénement | offre ses plus sincères condoléances.clle Thibodeau, Flarence Gegné, Si- monne Gagnon, Irène Gravel, Simone Morency, Gabriel Cloutier, Juliette Côté.Les organisateurs de cette solr mrard, Onésime Carrier, Charles Bi- |- dis, Eugéne Gingras.fils, -MAIS, CHERIE, TU SAIS BIEN QUE JE NE PUIS MANGER CES CHOSES.INDIGESTES AVEC MON ESTOMAC/ JE NE DORMIRAIS PAS DE LA NUIT / Frere UNE CUISINE POUR MOI £T LES ENFANTS, ET UNE AUTRE POUR MON MARI.QUE VAIS-JE FAIRE ?RR À LEVURE FLEISCHMANN, MES N° CLIENTS DISENT QU'IL N°Y A À RIEN DE MEILLEUR POUR 4 a LES TROUBLES DESTO! JE NE PUIS CONTINUER À FAIRE | T EEE CHÉRIE, DONNEZ-LUI DONC DE LA ENCORE DE CE PORC FRAIS ?J'AI UNE FAIM DE Le DR.GRAFE, expert autrichien, en matière d'all- mentation, dit: TE p/ Ee NE TAVAIS-JE PAS DIT QUE CETTE LEVURE TE Z| REMETTRAIT L'ESTOMAC?4 CEST UN PLAISIR QUE DE UISINER MAINTENANT/ AN Le Levure Fieischmann corrige Ja man- vaise élimination en renforcissant véritublement les intestines.Les poisons sont expulsés de l'organisme, l'appétit revient et vous digérer mieux.Mangez- en simplement, 2 tâteaux psr.jour.ode d'emploi indiqué sur 1'érquette.aujourd'hu Css pos ; H acnitient 15 trois imgériantes vitamines, 6.54 4 rée étaient Milles Germaine Gin- gras, Clara Patry, MM.R.Para- Gingras et Eugéne Bonneau.La seuterie était sous l'habile direction de M.J.-A.Barbeau, fesseur de danse.L'orchestre de M.Charles Gin- ces goûtées de l'assistance: La soirée se termina aux petites heures et tous les invités se sépa- tèrent en emportant un inoubliable souvenir.SEL HOMMAGE À MME LETELLIER (Suite de la page 16) M.Arthu atte.M.nes, SJ.Lavoie, S.J.Jules Lane, M.ner Mate, M 5 LE Creat 6.1, Gust.Jean.SJ., J.Waddell, 8.! M.Zachée Langlais, 1.C.M.J.-D.|J- Menard, S.J., Frenette, S.J., Du-| Royer, M.Pierre Langlois M.J.| mals, SVP, Bergerin, OMI, Ca- M.Albert | doux, MS.C, E.Brouillet, SJ.L.Roy M.L-T.Drolet, Santerre, M.L.-E.Rhéaume, M.Mi- | Vannier, SJ.J-R.Legault, che Du\u201csault M.Antoine Dussault, | MM.les abbés Jos.Boutin.Rosaire : Côté, M.G.i Veilleux, E.Turmel, Maurice Roy, M.Martial M.Gaston Pratte, | M.Jourdain Fiset, M.Alfred Lambert, de Lévis ; M.Charles Bédard.M.Paul Audet.M.Alex.Gingras M.Henri .NP.M.E-M.Ver- | ge, M.S.Martel M.J.-A.Gauvin, Lucien jron, M.Jos.-P.Béland, M.P.-E.La- Pro- | belles tentures de deuil, la cérémo- | ieras, qui fit les frais de lamus- |g ; (que, sut nous charmer par des pié- | lique, qui fit la levée du corps.Le } i | | ! MM.Jacques et Edouard Chaloult, | M.Henri St-Pierre, M.Emilien Ga- rochelle.A leglise, qui avait revêtu ses plus | nie fut très imposante.C\u2019est Mgr Eug.Laflamme, P.A.\u2026 curé de la Ba- serVice a été chanté par le Rév.Père Olivier, 8J., assisté du Rév.Père Jules Leteiller, SJ.flls de la défunte.et du Rév.Père Primeau, S.J, comme diacre et sous-diacre.Dans le sanctuaire on remarqualt: Mer Camille Roy, P.-A.V.G., recteur de l'Université, Mgr Laflamme, PA.po Frs Peletier, PA.Mgr J.Gi- , PD.Mgr C.Iemieux, P.D.de Lévis, MM.les chanoines Frs Blanchet et Ph.Casgrain, le Rév.Père J.- Y.dbOrsonnens, représentant du T.R.Père Provincial, Les Révds Pères J.Desjardins, SJ.H, Paré, SJ.Antoine Pelletier.SJ.Bégin.Deschè- SJ.Tous les élèves du collège des Je | suites St-Charles Gamier assis! talent aussi au service.| A.la tribune de l'Orgue, la chorale de la paroisse et ln Petite Malitri-!pe de Ste-Angèle de Si-Malo, des.se, sous la direction de M.l'abbé Artisans Canadiens-Français.L'au- De Smet exécuta un très beau pro- | dition a été rendue avec brio et cette gramme de chant et les soll sui- petite troupe d'enfants âgés à peine vants furent rendus : \u201cO Meritum\u201d de 5 à 8 ans, a obtenu les plus vifs par M.Geo.Gravel ; \u201cIn Manus succès; aussi l'auditoire na pas mé- Tuas\u201d, par M.P.-E.Roy; et \u201cO Salu- nagé ses appiaudissements et il y euk taris\u201d, par M.J.-Arthur Lamontagne.plusieurs rappels.Ce fut un speècta- Touchait l'orgue, M.Henri Gagnon.\u2018cle des mieux réussis Mmz Couture mér ent sous j- | directrice de ceite troupe, mérite de.recta Te me SOS, RE ehajeureuses félicitations.Une jolie.ne Ltée.; corbeille de fleurs fut afferte par Au Révérend Père Letellier ainsi, Limoilou Ersuic ln poule oups qu'à tons les meute de ia farofle.\u2019 revint au programme pour donnez \\ L\u2019Evénement réitère ses plus sinc \u201clune série de danses du \u201cbon view res condoléances.temps\u201d.Ce fut um vrai succès et la .foule manifesta bruyamment par de longs applaudissements.C'est M.\u2018Omer Lambert qui dirigeait ces dan- | pes.le clou de la soirée.M.Laurent Bernier, qu avait FETE DANS LIMOILOQU' cnarce du comité de récepiion.a si comme à l'habitude rempitr cette, -_\u2014 i charge délicate avec le tact qu'on lui | connait, La soirée se termina par les.(Suite de la page 16) :Chants canadiens et tous se retiré- contribué au grand succès de cette rent enchantés de cetie belle fête ca-.belle soirée.nadienne.Nous réitérons nos irés Après le souper eut lieu le tirage Sincères félicitations aux organisa- d'un magnifique Chesterfield qui a *eUrs et organisairices de ceite soirée été gagné par M.P.-I.Sauvé, 8e rue, \u2018QUI fait honneur à la paroisse du de Limoliou; puis on exécuta un, Si-Esprit.; beau programme de chant et musi- | L'organisation offre ses sincères que, de déclamations et de joiles say- ; remerciements À tous ceux qui ont nettes.L'orchestre était dirigé par mis leurs automobiles à la disposi- Mlle Dolora Lafrance et Mme Evaiiion du comité.Couture avait ia direction de la trou- \u2014\u2014\u2014 BEAU SUCCES D'UN (Communique! TARZAN DE LA JUNGLE Episode No 53 = Par Edgar Rice Burroughs (Copyright Edgar Rice Burroughs Incy Nom, Tarzan de la jungle ne feignait pas de ne pas comprendre sa belle captive.également impossible de prononcer un seul mot de ea langue de façon intelligente.Tout ce qu'il savait c'était le langage des grands singes.Depuis des mois maintenant, tout comme dans son enfance, cette langue rudimentaire sell moyen de communication.I lui était jag singes et était son PISTRINCIED OO D n'avait besoin d'aucun autre langage.car seuls - te Pugins Bohs ami Pw) \"OTED FEATURE BYNDICATE, INC.Ara bie les autres habitants de la jungle étaient entrés en contact avec lui pendant les mois qui avaient précédé l'apparition du safarl de Parker.Tout souvenir de la civilisation et de sa vie antérieure avait été effacé du cerveau de Tarzan par un jeu du hasard.Quand, après ta participation à la glaise qui mit fin à la guerre en Afrique, Tarzan Apprit que Sa femme.Lady Greystoke.n'avait pas été tuée, mais bien faite prisonnière par les Bolchévistes, une seule pensée lui\u2014retrouver sa femme.la jungle pour retourner chez lui.It s'élança À travers victoire an- T1 savait que la guerre firme il y aurait échange de prisonniers.Mais il frissonnait en songeant à ce qui avait pu arriver à Lady Greystoke pendant ces longs mois de captivité.Alors même qu'il se répétait : \u201cFile vit !\u201d 11 sentait monter en lui la peur du sort qu'elle avait peut-être en- Ë duré.I avançait le plus vite possible vers son but, lorsqu'il fut un jour victime d'un étrange accidents'empara de Episode No , BARBENOIRE LE PIRATE 18 Tahal Hands, le maitre d\u2019ég était pas un ange, mais 1 ; grand-pére pour Prudencë, l\u2018intortunée jéune -%E épousé de Éarbenoire, qui n'avait vu son mari qu'une seule fois depuis l'instant où ellé l'avait \u201cmais ai fort en colère au diter des notes, >.\u201d uipage du Vengeur, était bon comme un AN + à qui re confier.- du poisson frais et l'aidait à faire cuire ses alt- ments dans sa cabine qui était ausal'sa prison.11.vantait le capitaine devant elle et espérait que les deux MaNaught Syndiente, Int, N.Y.Prudence avait conflance en Hands probablement parce qu'êlle n'avait personne d'autre à I lui apportait des friandises et époux finiraient par se réconci- == © ee ny .\u2019 Q i Ag ES = Pa oy SECIS HL Ea EE ' Ps ; Par Charles B.Driscoll Copyright McNaught Syndicate.Gd ad me Barbenoire éprouvait maintenant morbide pour le vieux maître d'équipage à qui il avait sependant o~donné de Prudence.méur particulièrement méchante, et der bre, il fit venir à sa cabine Hands et le premier officier Richard.\"Venez manger avec moi, tous les deux 1\u201d commands Barbenoire, Un soir, alors qu'il était d'une hu- MONT ForT AMORY + une jalousie Pour quelque raison connue du seul capitaine, .Je repas fut décidément terne.Barbenoire bu- My et de servir vait beaucoup, mangeait peu et ne cœsait de 4 pas tropso.Proférer des jurons.\u201cComment se oondult ma = Temune, Hands ?\u201d demanda-t-il -soudain.Et :.sans attendre une réponse, \u2018il sortit deux pisto- 4 lets de sa ceinture.>; 5 v EE = 3 tn bm ol tt et A PO.ll ee * et QUATORZE LE L'EVENEMENT, QUESEC, MERCREDI - : rire i 4 = Un appel téléphonique a 2-6412 mettra une annonce a l\u2019oeuvre pour vous à\" w DEMANDES \u201cHOMMES DEMANDES _ TARIF * Des Annonces Classifiées Lei Ta ! \"8 - Le Petit Curieux | Par Paul Pim ge RES *.PROTECTION NECESSAIRE PROCHAINS :! ARIAGES.MA- ee a Ey.porte : RIAGES DECES.SERVICES LOGEMENTS DEMANDES A Colombo, dans ia capitale de Cey- vas voyan as ot de mult \u2018 MESSES REMERCIEMENTS (7 i ion tmme- lan, les collisions des automobiles leur talon de chaussures est | POUR SYMPATHIES FET AU- diate 2 ou 3 pléces chauffées, non avec les éléphants la nuit devinrent i \u2019 Nous DEMANDONS un représentant ne oe en ov \u2018 de nuit à ' by Ngee Lacets Pan Un gros profit mière à le tête de cet anlmal le nuit Lelpsig.Li - de détail écrivez 38 ST DOMINIQUE, et une autre à la queue.[ TEL.32-6412 [aw pew) | \u201d | ; UN DU MOT OCCASION EXCEPTIONNELLE pour A \u20ac 5 GF ent OO | rare vient la routine = % des entire Per Miss ur 1s des affa'res et occuper Une position de Bi & a 5 prix de quatre.ee D int Chambre 1, 522, RUE Ju A NAISSANCES.FIANCAILLES, ST-JEAN- 144-2\u201412 Les balayeurs de rue à Leip- TRES.50 centins par insertion, jmeub ées.pour couple sans enfant.si fréquentes qu'une ordonnance , suivant la formule ordinaire |Pour information, tél.à (01 1 13 oblige les indigènes à placer une lu- qui éclaire altôt que les pha- chaque mot additionnel, 1 cen- TT mière sur la tête et larrière des Æ res d'automobiles y.lancent sou pachydermes.© 1233, King Pestures t leurs reflets, J J] ; .es 27 SUCCURSALES ON DEMANDE (DIVERS) ; 3 oo né où vous pouvez donner les annonces |\u201c TT TLL ny - mo ne su ta : \u2018 * ° j 5 K N yp FE > py 5 ; même LOUx Quai a A es.chaines, bracelets, dents A LOUER DIVERS A VENDRE NON CLASSIFIEES at, RE DELISLE, en or.Le plus haut prix payé.Allons à ne 117, rue de la Couron- domicile.Te) : 3-4007.LA HAFFINERIE = PAR; I -0553 CANADIENNE, 74, rue St-Joseph, - ALLIANCE : MOL.4 |ce Saint-Cyr, eh.10.1126-2615 LOCEMENTS A LOUER SALONS DE COIFFURE BOIS ET CHARBON R.AUDET FOURRURE = Ltée, 138, 5\u20ac Rue Tél.: 2-8338 T 3e a cHETON - 7 .: OUS ACHETONS les cartes Turret.\u2018AITES HAIKE votre manteau par uu DONAT LANGLOIS, Mo- NEristish Consols ou Duchess en sé- HAUT DE LA VILLE GRATIS SET MANICURE HARBON.DUR, 1ère qualité, tBove.FF expert dessinateur et tailleur.au Mn numént, Glffard .Tél.: 2-4113-M rie ou cartes mélangées.Plus hauts prix \u2019 Chestnut, 75¢.1a poche, Coke, 4 plus bas prix à Québec.Ouvrage et cou El EUGEN \"PARENT TI payé.B'adresser aux PHARMACIES DU- A LOUER, suite ou chambre double et U SALON \u201cLA VOGUE\", 419, St-Jean.ches $1,00.Charbon de bois franc, 200.pe garantis ROMEO AUDET.10, dea le, E , rue vé 5 4 ple meublée dans maison pri- : |la poche, livré à domicile.ALBERT Zouaves, tél.: 2-1162.138-26\u2014n.c.Io : St-Cléophas, Ville do BE, 152.St-Jean ou 260.St-Jaweph, io Ae is, eal chaude à PE.beau set ivoire noir et vert.44 mor- |HOŸER.171, Aqueduc.tél.: 6616, Le Beauport .Tél: 2-7943 | ee née.TEL.: 3-1435.7as-28.\u201423 Peaux.Un pour chaque Pppors ere: : res T-FRANÇOIS D'ASSISE, 1ère aveRUE, de, M.EDGAR GAGNON, N DEMANDE.-\u2014 On achète des car- |.eres _ tél.: 4-4710.* 138-20\u20144 OUR A BOIS, 130 lie rue Limol- o >.Ze étage, 5 grandes pl j \u201c786, rue St-Valler Tél: 32-7820 tes de Turret et Macdonald à ral EUX LOGEMENTS de six chambres.lou tél: 4-2027.Bols de chautiage.|Dein.S'adreaser O- PLAMONDON.tél.: ATTENTION AUX LOCATAIRES ve J.-E.GIGUERE.tabaco- son de 25 sous le cent.S'adresner sn p.us chambre de bain, finis en U SALON CLAUDETKE.Gratis! Tou-|2 pds, $4.00 la corde; 2%; pds, 85.00.|rés., 3-3826; bur.B167.DON, tél » el \u201cpiste, 233, rue St-Jo- A.Lévetaue, restaurateur, 146'a deme |, oP Bon marche pour locataire de|# tes personnes aui se présenteront à |Chacbon de bols.bos de sciage, © ; bur, ;| 5 so Jan rie Sl gman PE a Cr En or IT Ei es dé commen SU FENTE ND cour he ç Cee 10100 0 Bl ee es ee me = RON, 389, rue St-Olivler.shan \u201cRenommée\u201d.ure, ; 18, télégraphe.ren- .L J.-A.LEVESQUE, 146 3e R! OR! Nous sommes acheteurs de - 140-6\u201423 permanent, $1.50.196, ST-JEAN, app.Tes tomate © télégraphe 140-26\u201448 ° L ELEGANCE ENRG.RUE MARIE-LOUISE, 3 :orements.rail Rue 06% amos, One mages montre, eux Pda 3-86 salé FOULS Lue brsssanses douveutée bi, POISE COR, dort erring tant tom, io sde ee dE seule aboë L-P.GARNEAU, 470.rue Joux en or.Plus mute prix cayés.Be | OGEMENT de 6 appartements & lou- HARBON de toutes sortes à venare pour l'automne : costumes de laine d'immeuble qui puisse vous vendre payable comme loyer à Quebec, ' : dresser BERNARD RUBIN, 90 i-2 Rue || , éuagement en ville | 8 robes d'après-midi et du soir ; 48 d'Alguillon, Meublé U SALON NANNETTE, 421, St-Jean Déméuagement en st longu D u solr, chapesus PAQ! Bt-François., .Tél: 3-0C33 St-Jomenh, tél: 4-0941.129-26\u201415 nauffé.plancher de bois dur.B'adres V6 12-1400.Bhampoo, 25c.: mar- distance à prix moderd.L.-E.CARON, bas.corsets, ganis, lingerles, etc.Prix HENRI nos RENE DION, 786 rue St- oy Mimo Glibert, 48 rue d'Algul lon.|cel.25c.; komol, 35c.; massage, 25¢.marchand, de Charbon, No.80 LATOU- moderé.306, BT-JEAN.tél.: 2.5332.- AUL CIM céd Valter .Li 46-0473 141-6\u201423 [excepté samedi.Ondulstion papier, 75¢.RFLLE, tél.3563._ 133- 120-26-\u201429 2, COTE D° On ss Alle R.CLOUTIER, 1131, A LOUER - Special permaneut $1.00, aus) #130.A DO CTS- Repas complet, Toast et OATe 7 ABRAHAM QUEBEC TEL.: 5169 Pr \u201crue St-Valer , , .Tél.: 7840 RUE _ST-CYRILLE, logement chauffé, ulle $2.- 26\u20144 NOUVEAU CHARBON & loc, corn Flakes avec lait 10015.oo + RMA UES 5 chambres, plus chambre de bain, ~~ CATON COT TE à - .t-Jean en © de © FRA ais ¢ rus APPARTEMENTS A LOUER planchers bois aur, clair de neige ot vi- U SALON COLETTE, 412 BSt-Jear.[DEPUIS DES ANNEES que la science |l\u2019Ealise St-Jean-Brptiste.131-26\u2014n.c.RUE ST-VALIER, maison d'un seul lo- quelle Jenny Marvello est présente.glis i , , \u2019 danges.S'adresser 24.BOURLAMAQUE, 100 Permanents 3a $1.00, Shampoo cherche produits économ'ques pour sement 8 chambres plus bain, grande Jenny congédio la jeune fille de la cin pr Joacph 5 DE aH 3-0800 - tél: 6779.143-6\u201423 | compris, ue YP EY GA |Chauffage.l'heure est venue.Nouveau D V sour grand véranda.prix, d'a casion |troupe, mais Maisie qui dans ss Jeu PE armacie J.-U.MEN\u2019 1EW, 55 Grande-Ailes, _ + ; : 3 \u201c [charbon Obsom Pet 1 000.$1,300, en e l'évaluation.nesses a aim e colonel de a uy 430, rue St-eJan TE.2-6108 PAL 3, o 5 prices chautfées.meu- TOURELLE.No 238, 1 L GNÉ.Pour appolntement tél: 454051.Snags domestique.Fetroleum Seal pour .GLAVET TAILLEUR SALON DE BARBIER établi depuis 15 prend l'affaire en mains.Elle force le .bléré ou nom, chambre de bain.eau RUE LATO E, No , logemen 9-26\u201446 pustible 100% de ban charbon.Pas de COMPLET ou pardessus ans bien situé, bonne clientéle, avec 10- |colone: à consentir au mariage du jeu- \u2014 WILFRID GAUVIN, {a- à \u2018année.service de cunclerge- 8 piéces, p.ur chambre de bain.ré machefer.al ume vite, trés durable.En $18.50 + gement.3 chambres vendra prix d'oc- |ne couple et elle-même trouve le bon- baconiste, 1251, rue St- Aitéorations modernes.#25 à $75 par Paré à neuf Aussi logement 4 Places AY SALON 13; Turnbull grand spécial lvente chez tous les épiciers.Essayez-le, tions de tous denrées mesure tiara casion $450.avec conditions faciles.heur lorsquelle découvre que Bebas- Valler .4-041 mois, S'adresser 35, GRANDE-ALLEE.plus chambre de pan 5 tua Marcel, Manicure, shampoo .20cts.satisfaction assurée.Informations 11, |rantie.NO 104, RUE ST-JEAN, ch.9.tien Marvello, son gérant, l'aime et l'a M.TROTTIER, 595, de la itél.: 2-1886.132-26\u201417 «eu .' 122-2623 Komol, ondulation, & l'ean .25cts.Samc- Tk RAMSAY, prés gare Bte-Anne, téls: tél.: 6354.122-26\u2014n.c.EMILE BROUSSEAU toulours aimée.Canard 1, ; +0081 | di 30.ts.Permaneht 91.50 à $4.00.tél.: |3-1978; le soir.8398.141-648 Ce film est trés bien agencé et il a 08° COTE (tte | \"CHAMBRES ET PENSION Sois AA ES IIS ABLE ET 12 EPIGIER MIMEUBLE ET ASSURANCE Là Au nie AT Th À - RABLE ET MERISIER, 12 pcs, 2.25 et 255, St-Jean ze éL : 2- | y A Buccursale No 1, 50 rue ie eee BAS DE LA VILLE AU, ALON BELLA 20 Cote au Paints Es: Je 28 pcs 33.95.Blocs.6 po- ALEX.NADEAU EPICIER \u2019 Tel: 2-568 Eda Er Hveon.Frank Goilior: LL.i ! .: 2-0359.Permanent $1.00 ches pour $1.00.Epinette a $1.90.D.Pi- - : 4-0023.i , \u2018 la Couronne.TE aa OTEL LORRAINE, rue des Jardins, || OGEMENT A SOUS-LOUER, A de trés 5 ux) tous genres de coiffures.Mme B.CHER, 42.Nelson, té:s : 2-5832 : la cour, 25, oe CLAIRE, ul: \u20184 0023 Cora te perdit son bateau.M.Louis Bou- et plusieurs autres.à l'ar- Éuccursale No 3, 26 rue H : e départ.: , pour 15¢.: Savon Con Sally Bishop\u201d, le second film l'af prix trés redults.chambres et pea bonnes conditions.Cause de départ.COTE, prop.coiffeuse diplomée autre- |2-0129, résldence.135-26\u201443 fort, 6 pour 19c.: Saumon.grosse boite cher, de Longue Pointe, fut trouve sich Vierold Hutton et Joan Bar- St-Jean .a 3 30 TL 40676 Lion 4i2, 625 et 840 par mous caamores d'adresser 78, 10\u20ac RUE, après 60.(él.| fois Salon Simonne.131-26\u20146| 10c.: 3 boites tomates, 256.*|mort près de son camp de Chasse.|ry dans les principaux rôles a été adap- Buccursale No 3, 333 rue sans pension 310, $13 et par mols el 4-4712, ~ » 125.28 nc.t ; I a Tr Temple St-Jean.Tél: 2-0208 inontan: service d'uscenseus.Une Visé ELLE BEATRICE FORTIN coifteuse| COMMERCE À VENDRE putt ort, est oft os actin Le fem fut dirigé PAT Suceursale No 4, 15 rus est sollicitee.133-3620 OUER d'expérience.Permanents sur ma- OUTS graves Hunter.La distribution com- Tél.: 3-0288 0 TEL.; ME ée Notre- MAISONS A LOU chine française acmé $1.50 A $8.00.ga- ae vents et de pluie.prend aussi Benita Hume Kay Ham- Buade .Public : | HOTEL NOTRE-DAME, carr rantie plus de 6 mois.Ondulatfon à |F3EAU SALON DE BARBIER, 2 chal- ; Va-et-vient.\u2014 Mgr Leventoue,|mond et plusieurs autres.,Buccursals No 5, 459 Bt- ! Dame, pasne-villo chambre ot Poon Peau.Komol, Marcel, prix régullers, ses et tous les accessoires.Poste qui nous avait quittés 11 y a quel ue Joseph .Ae 4-092 35.00 en montant.Chambre seu- SUR LE CAP.\u2014 29 Mont-Carmel, jolle 105 DORCHESTER.tél: 320200 Endre bonnes conditions chase san: Baptéme, \u2014 M.et Mme Armand temps, est revenu à bord du 5S, , 4 Buccursale No @ 321 rue oo (lement.$1000 par mois en one nes ro 16 Chambres, fara: \u2014 té.Sadiesser 236};, HERMINE.ropmteme.\u2014 M.et Mme Armand ble I\" Nous sommes heureux de|| Ce qu'on porte à Buccursale No T, 438 rue Terme ZA os Rarmmer 31 Mont Carmel : V0.PERMANENTS, sur, machine SR 140-0\u201400 d'une file baptisée sous jee rrénams|le voir encore au milleu de ious.New- York Bi-Jean.Tél: 40431 OPITAL DE LA MISERICORDE.Ma- (phone 3-3130 121 le $1.25 & $5.00; ordinalre, $1.00; on-|ngAGASIN DE FRUITS & LEGUMES, de Marie, Iréne, Francoise, Parrain| \u2014Les gens de Havre St-Pierre ew- for Buccursale No 8, 108, rus vernité, site snlubre, à L épreuve Ju Quistious 8 Leen soc.Marcel \"25 iV aizue marché St-Plerre.bon poste, et marraine, M.et Mme Patrick |étalent heureux aussi de voir arri- \u2014\u2014 ; ! .ort m ,3c ' - Ly 3 , A : \u2018\u2019 \u2018 sccursle Ko 8.108, mie | len Soni moderne, à castor, | MAGASING A LOUER Rome dtc: shamecs: die, dum cous sal depls plusieurs anneer\u2019 à sen; Poisson, ancle et tante de l'enfant.ver 1e Dr Binet et so famille sb | Par Helen Williams Succur ale No 10, 85, rus l chambres privées.Interne en perma- de PNA 20 Bu mrançois 161 | 00 4 Lrés bonnes conditions, Sadresser Divers.\u2014 II y eut réunion de fa- [ét depuis trois mois.Son arrivée ||.St-Paul .Tel: 3-034 epee, Nem BU es.BAUM rit VENUE CARTIER, magasin réparé à 4-4538.141-2648 3.0352.! 141-650 mille, dimanche dernier, chez Mile Cause beaucoup de joie parmi les * v semt-privées.NU v - .alades \"hi - - 3 Succursale No 11, 176 3ème pital (antisepsie, stérilisation.réactions meuf à louer, conviendrait pour tail- GALON GAIETE, 521-A, St-Jean.Per- ESTAURANT CAFE, ameublement de Germaine Tourigny, lors du retour on S95 Ihopital se Jean Hudes.y Avenue.Tél.4-0323 sérologiques et traitement de toutes af- leur, modiste.coiffeuse ou tous genres manent spécial A lhulle, gsranti, RE ama café en opération.Vendra de voyage de noces de M, et Mme 1! est ev que tout le monde a Succursale No 13.27 rue Tections).Avantages ralgieux (BumÔ Ce sommerces.Prix modeé.Sadresser [$2.50 4 $3.00 Teinture de cheveux.Coif- |, steurant café en opération Vendra amédée Sylvestre, Etaient présents: l'estime.à St-Joseph, .Public Tél.: 2-0308 nler Chane DRM ICE, NO 682 4, AVENUE CARTIER.140-6\u201425 fure à #25c MADAME BLANCHE (RI bonne clienté e.Ecrire à CASIER No.150 M.eL Mme Amédée Sylvestre (Ma- \u2014M.et madame V.Desjardins i.Buccursale No 13, 15 Che- Chemin Ste-Foy, Québer, tél.: 7067.| 7 - | 020, 197.2648 b Evénement, Qué.145-6\u201450 rie-Ange Tourigny), de Montréal, sont arrivés sur le \u201cSS.Fleurus\u201d 3 -min Ste-Foy Public Tél 4-0262 Lens 120-2672 es Ca eu grande Serine.Mlle Anita Sylvestre, Mlle Jeanne |POW passer l'hiver parmi nous.6 Guccursale No 14, 355 rue TH ATERNITE PRIVEE, licenciée, prix chauffé, prix modéré.S'adresser NO 24, SALON Mme Chs-Aug.PARENT.Per- FOURRURES Tourigny, M.Jean Tourigny, M,|_ \u2014Miles Lucienne Martin et Yvon- ( St-Paul .Tél: 2-0117 Meur 10 Jours de soin, $20.00.Pla- |COTE DU PALAIS, tél.: 23-1008.are, ondulation à l'eau, Hector Belair, aussi de Montréal, M.Ne Landry, institutrices à Longue 3 \u2018 « DEPT.DES PETITES cons bébén, pension avant terme ae 140-625 hampoo, Nous n'employons que les pro- et Mme Arthur Fréchette, Miles| Pointe, sont venues passer quelques i k ANNONCES DE L'EVE- 2 Dre: Dance.Brndreser 5714, ST-JO- quite garantis 3.RUE J-k.LAFLAM- FHILIPPE BRETON Jacqueline et Aline Fréchette, de |J0Urs dans leurs familles, à l'occa- : NEMENT .: 6413 | EPH.té.: 620 139-26\u201420 DIVERS , .tél.: .6\u20144 AVB2-YOUS BESOIN d'un manteau Princeville, Milles Germaine et Blan- sion de Ja fête de la Toussaint.tine= TRES BELLE Ce pension, Sa: SALON MANOIR, MONTMORENCY.nauveautés.coupe et ouvrage Carns ee a 0 beau.Espérons que novembre conti Pu imples, avec ou sans ; : 10 St-Jean.péctal: Permanent ; \u2019 .- dresser Ri RUE ST-LOUIS.181.- 2.7994 ARGENT A PRETER $2.00 avec nouveile solution garantie di- Sarnoul 20 Joutes couleurs $45 et plus \u2014M.et Mme Isaac Grégoire et |RUera ainsi.: p.m PERDU 143-620 recte de l'exposition de Chicago (Un Transformations et réparations.Prix Mlle Madeleine Grégoire, de Be - m.F Le tm rt TR siècie de progrés) Komol, Marcel.On- modérés.152, ST-OLIVIER, tél.: \u20188858 .ne régoire, \u20ac r- Pt ce ~~ {VE SUITE DE 2 PIECES avec sai ARGENT à PRETEB sur sutomools dulation à l'enu.25cts.Samed! 35cts.© lo 3804 hier, passent quelque temps chez tant i HIBN SEALYHAM blanc avec noir le ds bain au centre.est & louer Ou autres bonnes garanties.Cha! Ondulatiin papler 75cts Miles DE- \u2014{ M.Bencit Grégoire.: ?! hy au Chateau St-Louts, avec pension Pri- |que transaction devra êt-e endossée par MERS, LABONTE et A.TANGUAY au- \u2014Mme Ernest Baril est allée à : age sur un cell.Répond au nom de lue en face du Parc des Champs de une personne soivable, COMMERCIAL |trefois du Sa.on Nannetle.TEL: 4-1571 P.-E ROBITAILLE Hage ; \u201cPickles\u201d.Récompense sur remise À 40 \\mataille.Prix modéré.Sadresser UN\" |FINANCE CORPORATION.LIMITED.123-2646 \u201cLL Victoriaville visiter son fils, Jean-| © cical Tèmei ea , mere : AVENUE LAURIER.143-1\u2014 ne tement par téléphone au, nume- 147.core ge ia Montagne.ch Li 6 FOURRURE.\u2014Transformat'on et_ré- Marie, qui est au collège des Frères yerd Everett Horton dans \u201cSoldiers of Alfre : \u20ac \u2014 ro 67 222 Québec.254 paration à prix modéré.Confection du Sacré-Coeur.the King\u201d.au Capitol.aujourd bui et Ee SIM aad ter modéle.7 années d'expérien- _ demain, ainst \u201cSally Bishop\".ia est l CHAMBRES SIMPLES & louer avec SALON LIDO pred Fra e garantie.Une visite est M.Arthur Beauchesne, de fe aus y PD s\u201d D E MAN D E S 2 pension.eau dans la chambre, ine COMMERCE 84 DORCHESTER (coin St-Joseph).Ssineitée Bro.58 RUE RACINE près St- Montréal, a passé quelques jours à connie de Soldiers of the «ing, = v ; Po re bain et téléphone.S'adresser 0 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un seul Salon Lido.Ondulation Jean, t6l.: 3-1815.1423-28-52 Gentilly, chez M.Ludger Trottier troupe d'artistes Me music-ha 1 qui est 30 : 3 ROBERT, 23 Charlevolx, tél.: 255 \u201c29 permanente avec 1s nouvel apparel tu- ais mad ite Ivo .Te re Con retraite 4 cause Se, s ASSOCIES DEMANDES ase J.-NOEL RONDEAU: Vitres.mastic, défrisable croguignole, (dul De, chauffe Trois Rivières pt nues te de! de son Age; Le trône est pris par se 15 a.= rm mm er ; 10 7\" nuile de lin térébenthine, peinture, | ! .: T ; - , T Sa|fille Mais'e.Judie, une jeune danseuse.- NE POSITION ?CI ception.25CTS pour Raia reser 68 feuilles et coudes de tuyaux, lait, 4c.hulle, $3.50.résulter 8300 Sonus a FOURRURES mére, Mme Vve Borromée Mailhot.|est engagés dans la irs et son par- Fle ; J nelle pour ela un denirant ama.HUE STE-JULIE.prés du Parlement.choptes, goin Lie.2 pour Lic.6 RUE © aulles $3.00 garantie de 6 mois.Aus- NOUS AVONS IMPURTE un lot de| M.et Mme Maurice Trottier et re ice Marvel = tu fait de me Morer sa pusition où étant seus em- Venez vous convaincre.143-14\u201430 a i37-26\u201420 si grand Spécial : Apte pour $100: un Nou AUX Dour Ee ane, de Mantes VS.M, et Mme Hervé Trottier sont al- |officters de le Garde.s'éprend de Jude m J $1000.06.Pons information Pa der Tree 0: oe out.pour.$100 Telnture prix sont les plus bas.Une visite vous lés à Nicolet, dimanche dernier, vi- [et la jeune fille brise les traditions de Bla sier 800, L'Evénement.144-6\u20144 CHAMBRES À LOUER NETTOYAGE des cheveux.8250.Ausal Henna blanc convaincra.Transformation de a'isux siter M.Raymond Trottier, qui est |18 troupe iy nermestant à son affaire pour cheveux blonds.Appoîntements : |Manteaux comme neuf h E @lau Jardin de l'Enfance.A ine ror éson th do ga oh ia Mine Lu SALON LIDO, ENR, e Marguerite BIN, 147.rue St-Joseph.en haut du 5; et + ter à une représentation de gala mea COUTURE LOUER, chambre meublée, usage du Richard, prop.\u2018Tél.: 0404 das-25\u201446 10-15 Woolworth.1| \u2014M.Mme Jacques Deshaies, de A telephone.B'adresser & 253, RUE TEINTUREKIE DORCHESTER.Tein Bécancour, étaient chez Ludger Lo \u2014~ ST-CYRULLE, wal Ane temas pour dames a! itor fig \"w CHS -H EMOND, ENR.tuler, dernief.9.30 , MERE a en.me .Kei B Tro dimanche 30 (COUTURIERE D'EXPERIENCE faint LE GRANDE CHAMBRE avec 8a-|foyage de.(0 mun Se A VENDRE , \u2018 \u2014M.et Mme Louis Turcotte, M™ i tous genres de couture.ches edo et BUCS 0 meublee.fenétre sur ton spéciale aux commandes de le TRES BEAU CHOIX de fourrures d'au Albert Turcotte of Mlle Georgette , i nla, Ae A Onvinge ba: Av, Bajaberry.aussi autre chambre plus campagne.Noe o 16-120.BUS vORCHES.ARTICLES DE MENAGE teu TD ivean style.Tours de cou.Gar- Turcotte, de St-Elphege, étaient en Ca senti.Sadresser Mia FOURNIER, 5 pente à ere pris modéré ns Es TER, 4 .pitures de nat ne on au ans con- visite chez M.Arthur Beauchesne, Le el.4-483.144-6- .; -8\u201419 + reve ons, réparations et transforms- ces jours derniers.M nadi anes etme rea on Sn ar ace ome | gents SES SE TEE SE ET tions.Ouvrage garanti.Trés bas prik.A : ou uveres ule personne expeli- BELLE CHAMBRE dans famille pri- REPARATIONS ACHETONS A DOMICILE : toutes sor- |Mon expérience est à votre service.363, \u2014M.et Mme Joseph Lavigne et Nort menus on tait de « couture pour da vée, usage téléphone.chambre Je tes d'articles.A vendre : bureaux, bis FOSSES, coln de la Couronne, jé.;| Mlle Solange Lavigne sont allés à Diese mien, messiëurs © ec he.aude - - A \u2018 » .mes, messieurs snianis Reparation St bain avec douche CLAIRE FONTAINE, | AVIS: \u2014 La meilleurs maison A Qué- Sil bibliothégue antique, set selon 129-3651 Victoriaville, voir le fils de M.et AVENUE BIGAQUETIE, Québec.née.Sadr \u2019 144-619 bec dans le réparation des me we telat, garde-robe avec or LIVRES Mme Lavigne, Jean-Mare, qui est Be 0-39 | ee m\u2014mee 81C., \u20ac8L 81S contredit la maison ete.(i.BROUSSÉAU, 26, St-Nicolas.tél: étudiant au collège des Frères du pm Pr AAA A A A er tt OTEL BLANCHARD, chambre avec 2 JOBIN, bourreur, No 168 veu den de 20196.\u201c141-643 .Sacré-Coeur.Belle EMPLOIS DEMANDES mone \u201cKiama \u201cho Big, CARRE (30 ans.val.: 3-073.U FOYER DU LIVRE, 17 Ste-Angéle.\u2014M.et Mme Georges Baril sont § Deso NOTRE-DAME, Mme Jos.DEry.prop.\u201c- AUTOMOBILES A VENDRE Vente et échange, metlleurs auteurs 8llés assister aux funérailles de Mme i Fran on \u201d 1 19 AVIS! MATELAS! Vieux mate:as ré- dans les meilleures collections 05 et| Arthur Cadotte, qui eurent lieu le doc.EMOISELLE DEMANDE de l'OUVTIGS, | ae See re re parée.Aussi manufacturons mate- 106 :e livre.De 5 à 11 heures 5 Mm 110, au de 1a lein So copie A le noes Tan | RUE ST-LOUIS, No 82, chambre-bou- jay peufs par des experts.Ouvrage ga- HEVROLET 4 portes.en parfait or-|tous les Jours.133-2653 |\u201c Cap Madeleine, Ouvrage soignd.TELEPHONEZ : 7820.dotr, avec chambre de bain privee, ranti.Désinfectant peus punaises et C dre avec lcence, À vendre à sacrifi- Mile Marthe Piché, institutrice à : Don, 9°-280 yuan deux sutres Belle Cm vent gopueretios.JOS BOs: No 14.ce pour $30.00.8° ; TEL.: 3-1185.C'NQ VOLUMES, ROMAN RE] entre St-Jérôme, est venue passer la fin ' ; Volu etm ce pt froide - À e -Beno ide .: of 00.Li 'B- q .Jeune FILLE pariant us bien ue système \u2018de chautiage.Usage du wie ra 144-627 143-6\u201444 vénÉment ° de semaine Jans sa famille, chez Des instructions llus- pelt sux langues, em { phone -26\u2014 Mm .» comme .een ras ere ea me me rs etn mtr OUS NOUS OCCUPONS de vente me Lt lémhene dans.salon de QUE ST-JEAN, No 47-A, chambre, 8 J.-A, DEBONVILLE, tél: 3.2380.IN autos usapés.récents moles, pro- trées accompagnent rivé Besure ou bureau de médecin pouvant et $12 par mo's, eau chaude à l\u2019an- * * Appelez-moi pour vos répara- [venant de faillites et particuliers.prix OCCASIONS chaque patron Grai fournir de trée bonnes rélérences.\\née maison tranquile.S'adresser sur tions de somm'ers.matelas, aint Jue réduits.Pièces d'automobiles neuves et .HAVRE SAINT-PIERRE pane à Borire à Casier 117, L'ÉVÉNEMENT, |ies lieux.TÉLÉPHONE : 4-1666.40 620 [fais uD0 Taine Atvention spéciale |masené St-Roch.to \u201c| ALLEES UE QUILLES (4) à vendre, fs | La robe ci-dessus 1llustrée cat (gy \u201cob =.aux COMMUNAUTÉS.136-2637 127- aucune autre iwiunuatle 25 Li Tempête Vers le 25 ; d'un lainage bleu-marine.L\u2019enco- | p Tr » : tusée ; es de poo 5 , \u2014 octobre .f = UR HALDIMAND, No 10, chambre et ae ; GENS 3 I : lure peut se faire \u20ac inte, telle egui R , de, installa- ue réservoi r et à l'eau.E une f tem _ Brasco | n po , e : ELEVES DEMANDES rn SESE pri à 2 Ladi a MATELAS FRONTENAC Enrg.BOIS ET CHARBON CHU, 83.8t-Jean.1¢l.~ 23-1383 que etre pête Pavages Pres\" | A SIDNEY.aul a le premier rove TU illustrée en bas, si on le préfère.030 ee dresser W.NORMAND.ie : .Cote Les gens \u201c, > - e robe trés pratique r : ARCA a Eure\u201c commerce mand - MA A séparations de ma.TTENTION ! Mertster.érable, 12 pes VENDRE : presoe à papier pouvant Première.car Îls avalent eu pré- (\u2026'mencera \u2018aujourd'hui in engage\u201d le collége et usags général que pot Rose - 3 La ve creme ges rase ee ee ; + : A e - ter, y , \\ .3 - 1 \u2018au.* .See aasique préperauon peur $2.00), $3.00.34.00 per semaine ve: coin Xe: Spéc'atité- réperations de ma: A TR LS pos da 24 pon 375 presser 00 47100 ives do viSux 0; ition de remonter leurs embarca.- ment de quatre jours au Cartier.Let: + Une autre intéressante combinal- 135 : brevets ot Ou om OA OMAS, No 25 pes fnôt Le ee none [rembourrage de meubles tous genres.BD ions 325 Pe a ARNALS, \u2018 \u201c 122-6\u201454 |tions.Lorenzo Boudreau, qui était Wankiors HUÉBANDS, Spec ELISA S00 serait un lainage duveteux brun tant > vince.pMaAs.ples fnôtres au ; nautés.|8.4 u, $2.8 2 ; .LANDI VID dans les avec ceinture de cuir verni rouge.À E A .01 5 tant 261 Attention iale aux commu: 3 2-3 .125- - ge 1 = sus St-btanisiss.tl.35-2011 tren, Suan, familie sans entan 19143 14 ST-IGNACE, 4l.: 3047.sa 212.Hermins.tél.2-3834 25-2648 paueur A L'HUILE.\u2014 1 que à Natashquan pendant cette tempé premiers rôles.Le.patron est fourni en grandeurs 3 ; Pu % ~ OIS DE CHAUFFAGE, scié, fandu, 201$ 1m marque sil ne fonctionne pas 14, 16, 18, 20 ans, 36, 38 et 40 pouces à 50 = CONS D'ANGLAIS par une inatieu- - B bien, un seul appel téléphonique et Gr pe Lecce anglaise expérimentée, conver- ENTREPOTS A LOUER : pren iio (Sh trple.aul pole mou votre brûleur sera examiné, gratis.M.a \u201d de buste.pm * mation une Al Xo us do ROYAL MATTRESS Co.BILODEAU, 144, avenue Renaud.GODBOUT.550 Br-Vailier, tél: 42007 SOLDIERS OF THE KING AU CAPITOL sor our 16 ans il faut 3 7-8 verges de \"Pe fg ces - pouces.>, fèren : -24\u2014 TELAS 24-48 Phill = renseignements TÉL: 71313.133-26-~10 NTREPOT A LOUER.\u2014 3ème étage.ANUFACTURIERS DE MA e ; > oT ARE, Manteaux = - a À ; LLE STURTON donnera des coun E500 pleda carrées sien éciairé.Loue- Mia avenue Renaue.TH: 300.JOIS DE CHAUFFAGE, merisier ot Le me.00772 manteeux & 6 pr Le prix de ce patron est 206.D Ÿ St #.M ais, Bpéctalité avec des heures ra bon marché.Possession Immédiate.B érable, 2, 234 pieds.scié, fendu ; hé- [faire $1.07; robes, 40.33: manteaux d'hi- sera expédié dans un intervalle de % p.m \u20ac a .Bpéc: > \\gnemens À vendre Shoe Shine tous équipé.aussi - tre, oe.ioe ae merister.mols ver pratiquement neufs $2.13.Malle 8 jours.Ad votre ds | au got de 18476 enseignement fn Jack levier pour garage.S'adresser (QUEBEC MATTRESS, ENRG, MANU\" (insu.Charbon de bois ot coke on po- |aratults Damandes notre lime de prix Piper commands By Qu vb garanti, Traduction faite sur 335 ST-VALIER, tal.8968.134-20\u201421 faoturier de matelas.te : Eee à bois on gros ONTARIO JOBBING 38 St-Ni- au : Département des Patrons, L'E- rivé nde, B'adresser au NO 32, RUE CRE.uw che et en sac.Bols mou et franc {en 3 aE tél.: OBT1.perations we Sous.Wore Novis So tou en poche, Aux piue bas prix du mat cons, Qué.139-654 vénement, 30 de Ja Fabrique, ins Barg .y vos.n = |ché.EL 19, de Ju- - ~~ \u2014~ GARAGE A LOUER Nites ot malsons de pension.198, RUE S50 (Me tél: 8411.142-643 pf AGNIFIQUE TROUSSEAU de vep- crives claire ent vos noms et ads des.p.m FEMMES DEMANDEES CALM, ti.3-383.138-2637 OTE.8i vous roues vous coauffes | Horm tout newt vendre, S'adrosner tous.po (es 230 a (+ app.rès-rn d .~~ (GARAGE CHAUFFE A LOUER\u2014Trés .BOs Tevcnt | 82.33 le Eros vorage.| RUE Po tt Envoyer 20c de plus pour une INISEUSES EN FOURRURE deman- = Bien sud, Faglis Hens, Tou REPARATIONS DE RADIOS cones B08 ot Ge a: £350 $1 \"AAC AAA belle feuille de patrons de broderie as Aées immédiatement.Inutile de se aresser à Arthur Houchér, 109 rue Gré- \u201d 75 In corde aix ærosses poches de bois A VENDRE OÙ A LOUER t'imprimant au fer chaud et com- 830° présenter sans expérience.S'adresser auto.Tél : 7050.suce ports 83 00.Coxe.\u20ac anos, 41.00 4.RACI- enant plus de 60 modal ~ OLT RENFREW Co, rue .161-822 ATTENTION : Réparations de RE.299, de in Cunardière.véi 4-4030 Parures PRÉ pr nt plus A mt es.doc, \"$ 145-2-~11 Dar maison étab.e depuse dix ans.123-28-\u201442 fees + eee Key ._ mr GARAGE pour chars, ou satrepot, A ix modérés luapectien miatulie 8 Oe ETA DR BOUCHER & PEFICERIE, : \u2014eustacautacau te ; dent ; = : louer bon 6 pour le ee ED a AL BRETON, nou- F2OIS ET CHARBON, Stove américat mets] à termes ou à \u2019 Co * À char ÔMMES DEMANDES \" couchatté d'enfan > com \u2019 , '.H d'hiver.Aussi COUDES CS RBROOKE, vera Cole ¢'Abrabam.tM.à toune 81350.Welch.$13.50: jouer.S'adresser lo Jour à TELEPHONE: ¢ No Yi.Qrandeurs.J SN bay v | veudre.8a % rer te a 1 Chesnut, na Coke, nn.© 3253: 1e noir après bh.8 3-4 le RUE \u2019 ! ji SEE \u2019 F Ÿ oe \u2014 Chestnut.Jaca; asota; \u2019 26! : : LE ; 1 TEURS NTEUNS, DANSEURS .Jaocts, Bols toutes ' \u201c ; na re pour Bos concours ANGARAGE d'wutos, $600 pour Ibis FFURE pharbon Oe BOUSABSA, ot.Mont: - \u2019 ?NOM ve'vu sive poe con vues well, d'amateurs Qu yebaiads acl; Cros orl \u2018ver, Ourage chautiés, 48.00 par mots SALONS DE COIFFU cam.(él: 7813.2524\u201d TERRAINS A VENDRE .; PT PE PUR» Di gn arment.THBA ML SES COTE & COT, Bar.163 Su-Valer, Wy) ren onduston vn.pussEnS, à, 5 a Te , A - : ABNEIS oi vis ne viene os 4 BB Tha à ve l'eau 25, Mar- .à l'abri $325, [TSRRAL VEND! .= > u a i y 3 .oi : casa 151 L'Evénement, Quêtes (spa pour oyerhaulage.138-20\u201422 143-2648 | 137-2048 1.: 61 aus ) dh bb dd ne .; ; 1 oe 5 ; ; .wo i _ .; ; Co .- 7 7 .i « wo 0° : a Peas CE = VALTER.\u2014 A Baauceville, vembre 1933, à l'âge de 65 a\u201d st So cédée Dame Jeanne-Marie Epurhe, gpouse de M.Ohazles-Audoire va- Les funéraill uron matin & Beaucoviile a 0 Boures 18 ce C a dre AL tie de in parciass 3 paroisse et de là au ci in parol où elle sers inhumée PAR nid GOSSELIN.\u2014 A Saint-Laurent, I.O.à l'âge de 85 ans et 5 , est - dé François-J.-Bte Gouseuin, époux de funérailles auront lieu à St- Laurent, jeudi matin, 9 heures.le HUOT.\u2014 A l'Ancienne Lorette, 13 novembre 1933, à l'âue de 76 ans et 8 mois, est décédée Mile Marie Huot.Ia défunte était la soeur de la ê- reade Mère Ste-Fuigence, des Soeurs de la Charité, et de MM.Zéphirin.Victor et Albert Huot, Elle était du Tiers-Ordre, du Bcapulaire et de Ia Tempérauce.La éervie aura lieu mercredi, à © heur pour elles de l'Anci Toros ol e de là au cimetière de la paroisse.JULIEN.\u2014 A Pont- e, le 14 - vembre 1923.à l'âge de ans, 4 ae.M.Joseph Julien marchand général, époux de feu dame Céline re.Les funérailles auront 1 - di à 9 heures.teu vendre PARADIS.\u2014 A Québec, le 12 novembre 1933, est décédée.à l'âge de 73 ans, Mme Malvina Lebel dit Beaulieu é- use de fou François-Xavier Paradis défunte est exposée chez sa fille, Mme Onésime Caron No 184 du Rol Blle était des Dames de la Bte-Fami.- le, de I'Apostolat de la Priére et de l'Union de Prières de Jacques-Cal- tier, et de l'Association du Chemin de la Croix.Les funérailles auront lieu jeudi matin à 9 heures.Départ de la maison mortuaire, No 184, rue du Roi, à 8 h.45, pour l'é- giise de St-Roch et de 3à au cimetière L'office des Dames de la Ste-Fa- mille sera récité aujourd'hui à 3h.30 pm.PAQUET.\u2014 A l'hôpital Laval le 14 nov.1933, à l'âge de 47 ans, est décédée Dame Alice Bussière épouse de Jos.-Arthur Ellsée Paquet.Les funérailles auront lieu vendredi! a8 heures.; rtuatre, N Dépert de la maison mortuatre, No.562 3t-Valler à 7.45 heurés pour 1'6- glise de Jacques-aOrtier et de là au cimetière St-Charlès.Elle était de la Ste-Famlille ot de l'union de prière, CHEER TRIBUTS FLORAUX Prix modérés, ches McKenna FLEURISTE 11 rne St-Jean.TéL 2-6869 Vendredi le 17 novembre sera chantée à 6 heures à l'église Jacques-Cartier, la Grarid'Messe Annuelle de Requiem recommandée par 3 la Cle Hubert Moisan pour BS le repos de 1 Ame des membres défunts de l'Assurance Funéraire de Québec.M La Cis Hubert Moisan Ty SERVICE DES SIGNAUX (Suite de la page\u201d 2) - tin.Pte au Père, 158 \u2014 Montant 12.40 p.m.Sosalind.Descendant 130 p.m.Finse, Pte à la Renommée, 330 \u2014 Montant 9 a.m.Conus 230 sud-est, 9 a m.Cansa 195 sud-est, 10.20 a.m.Hagen 100 nord-est, 7.55 a.m.Pri- mero 80 sud-est en route pour Port Alfred, 12.50 p.m.Pandias 100 sud- est.Descendant 8 a.m.Cape Gaspe, Gaspé, P.Q \u2014 Gaspésia arrivé 1.30 a.m.Sept Isles, 285 \u2014 Descendant 10.- 15 a.m.Sable I.Flat Point, 593 \u2014 Entré hier 4 p.m.Selje.Sort! 8 a.m.Simonburn.Belle Isle, 739 \u2014 Montant 11 am.Julianne 600 est, 11.10 a.m.Blairnevis 200 nord-est, 11.30 a.m.Mincio 155 est.Descendant 10.56 am.Boaverhill 11.45 a.m.Letitia, Longue Pointe, 134 9.30 a.m.Sulairia, 12.35 p.M.Asca- nia.Cap St-Michel, 125 \u2014 Montant 1.16 p, m.Trevaylor, 2.10 p.m, Canadian Prospector, 2 p.m.New Northland, 2.05 p.m.Wendover.Descendant 150 p.m.Otto Petersen., Belimouth, 110 \u2014 Montant 1255 p.m.Mapleton, 1245 p.m.C.G.8.Bellechasse avec la d.ague No 14.Descendant 1.30 p.m.Foundation Franklin & Tow, 150 p.m.Laval- doc.- Sorel, 100 \u2014 Montant 150 p.m Don, 140 p.m.Canby, 150 p.m.Voluntas, C.G.S.Verchéres arrivé 2.05 p.m.Hazelwood arrivé descendant 9.55 a.m.Conniscliffe Hall arrivé 3 p.m.Descendant 11.15 a.m.Grainmotor, 11.30 a, m.Pietro Campanella.1 p.M.Remorqueur Chicou- \u201c Ce qu\u2019on.porte à New-York Par Helen Williams LES NAVIRES DANS | LES PORTS ANGLAIS Le tonnage des navires chargés venant des ports atlan-| tiques de l'Amérique du Nord a été de 8,506,425} tonnes cette année.9 PREMIERS \u2018MOIS Ottawa, Ont.15.\u2014 Au cours des premiers neuf mois de l'année en cours, le tonnage net des navires chargés venant des porte nord-américains du Pacifique et entrés dans les ports du Royaume-Uni porte sur 1.178552 tonnes.Voici comment oo tonnage se répartit parmi les différentes nationalités: britannique.691 501; norvégienne, 174.423; danoise, 74718; hollandaise, B9803; sué- doire.56 052; américaine.52.116; belge.23490: allemande, 22 602; française, 7413; italienne, 5,078.Voici maintenant le tonnage des navires en provenance du Royaume-Uni et acheminés vers les ports nord-américains du Pacifique par principales nationalités: britannique, 184,417: hollandaise, 48,684; danoise, 15,382; française, 13,621; æméricaine, 10 721; norvégienne, 9.685; suédoise, 5,814; grand total, 288,324 tonnes.Quant au tonnage dé navires cl amarant dans ics ports anglais et venant des ports atlantiques de l'Amérique du Nord.il se monte 4 8 506,425 tonnes, total qui re répartit comme suit mi les diverses nationalités: britannique, 4,834,234; a'lemande, 1310055; américaine, 1,- 164,776; française, 567933; hollandaise, 224.592; norvégienne, 222 430; suédoise, 43,168; danoise, 84 754; belge, 26 527; finlandaise, 5.738; itallen- ne, 3892; grecque, 3,331; espagnole, 2,925.Le mouvement vice-versa qui s'élève à 7,886 543 se décompore aîn- si: britannique, 4.981717; allemande.1.242,984; américaine.823.974; française, 460.149; hollandaise, 164,368; norvégienne, 101962; danoise 47.965 Des instructions illustrées accompagnent chaque patron Cette robe d'après-midi est d'une longueur qui la rend appropriée aux soirées semi-cérémonieuses.de son contrat qui était de $11,000.par année et qu\u2019elle s'engage à faire l'ouvrage pour le montant de $7,- 700.Comme nous le disons plus haut, ces propositions ont été refusées par la Levis Tramways Co.et cette dernière demande à la ville de lui renouveler simplement son contrat.On ne sait encore quelle attitude tiendra la ville à la suite de cette lettre dont nous donnerons publication dans notre courrier de demain.GRAND PROGRAMME DE BOXE CE SOIR Le programme de boxe que nous avons annoncé pour ce soir sera sans aucun doute couronné de succès, si l'on en juge par les nombreux commentaires qui circulent en ville depuis quelques jours.La bataille principale pour nos amateurs locaux sera certainement vele (ecmbat de six rondes).Les deux figurants n'entendent pas se laisser passer les \u201cmouches\u201d et donneront un magnifique numéro puisque, à ce Qu'il parait, ils ont un compte à régler.La finale Johnson-Wills ne man- quers pas d\u2019intérét de même que les ux 8.Cette soirée de boxe aura lieu à la salle Dion, rue St-Louis, à Lévis.GRANDE SOIREE DRAMATIQUE CE SOIR A BIENVILLE les| ment d'être obligé de donner une telle d'Edgar Bégin et Cortriveau »jdu Comité d'Organisation à se rendre à leur Alma Mater, le 8 dicem- bre 1933, à 2 heures p.m., dans le J Pour le Revoir.D faut mister à la] Au cours de celle réunion «À.Dorval parlant au nom de ses savoir, fau u cours de cet on, diffé- collègues a déclaré officiellement léprésentation du drame Les rentes questions concernant l'Ami- qu'il était tous à fait tmpossible| Rénizæau qui aura leu le 21 et 23 cale seront étudiées et des élections pour le conseil d'autoriser des tra- COUrant dans la salle e.auront leu i vaux de chômage, ni des secours di-| 148 cartes sont en vente sux prix; Vous alderiez beaucoup à l'orga- reots, de 500 et 36 sous.nisation en faisant parvenir votre Cette réponse définitive de la part Un dépôt a été fait aux nom et adresse au Couvent de Blen- ! du conseil n'a pas été sans décon- Lécours & Frères et le plan est.ex- ville, d ici au 25 novembre, certer les chômeurs.posé à la Pharmacie de Lévis.Bienvenue à toutes ! i M.Henri Bernier, avocat, à plaidé de nouveau pour les chômeurs sell municipal pour obtenir satisfac- ton pour les sans-travall de Lau- M.le maire Dorval, prenant la parole, & dit qu'il regrettalt amére- réponse, mais que dans les circonstances il ne pouvait en être autrement.\u201cJe ne peux\u201d, dit-il, \u201ctaxer le contribuable davantage.Nous nous devons de garder la ville sur le pied où elle se trouve.On a vu précédemment combien de municipalités avaient été en péril.dralit-il suivre leur exemple ?D'ailleurs, poursuivit le maire, nous avons la parole de M.le Dr Les chômeurs pourront alors y trouver un emploi.La crise que nous traversons est terrible et qui sait le jour où elle se terminera ?Nous en avons encore peut-être pour longtemps.\u201cNous regrettons\u201d, continua le maire, \u201cde ne pouvoir vous alder en vous donnant des travaux, mais actuellement la ville ne voit aucun ouvrage urgent à faire, et ce serait contre la loi du chômage, Je suis de tout cour avec vous, mes chers amis, mais la ville ne pourra prendre aucune décision sans consulter le vote populaire\u201d, Cette question se trouve donc clô- se pour le moment, mais à ce qu'on nous dit, elle reviendra de nouveau devant le conseil.RELIGIEUSE DANS LE DEUIL Nous offrons nos plus sincères sympathies à la Révd.Soeur Anne- Marguerite, du monastère de la Visitation de Lévis, qui vient d'être plongée dans le deuil par la mort présidera au ment d'un arbre de Noël, ra des présents pour tous les jeu-! nes.du Fau- à la AU PATRONAGE DE LEVIS Le bazar du Patronage de Lévis, 8 rue Dallaire, va se continuer jusqu'à jeudi soir.Jeudi après-niidi et: enf ants et COLLEGE DE LEVIS , Tous les anciens élèves et les amis | Oollège sont cordialement invités | Corriveau, No 2627.séance dramatique et musicale qui sera donnée, Jeudi, 1e 23 ver | No 484 ; ; bre, (7 h.45 p.ML), \" n ; prix \u2014 Image de l'Anne Sain- \u2014 A l'école du i ; de la fête de M.le Directeur.: Chantier Russell, de Les philosophes interpréteront, a! pire, Par Léon N.Lessard, Sec.-Trésorier.SOIREE DRAMATIQUE ET MUSICALE soir, le Père Noël recevra les, œuvre.a donné je ru homme\u201d.Qu'on s le dise et qu'en vienne en foule ! Ass.des Anciens E\u2018èves du Collège de Lévis, GAGNANTS DU CON-! COURS DE STE-JEANNE D'ARC | Le concours de charité organise | par la paroisse Ste-Jeanne d'Arc, al Pointe Lévis, au profit d'une bonne: sultat suivant: ler prix \u2014 Balançoire, Mile Hé- dépouille- | Il y au- léne Croteau, Charny, No 232.2e prix \u2014 Cent de sucre, M.Jos.\u2018 Michaud, rue Commerciale, No 4275.| | Se prix \u2014 Baril de pommes, M.me Michaud, rue St-Laurent, No: | 4e prix \u2014 Cent de fleur, Mile P.' be prix \u2014 Horloge, M.a.Bégin, te, M.Ed.Morency.No 1632.: Em Fortin, Zs ; Te prix \u2014 Boite de cigares, M.Ed.' EE BU am cette Occasion, la pièce de Molière Morency, No 572.quai remplira les \u201cdocks\u201d cet hiver.intitulée : \u201cLe Bourgeois Gentll-| 8e prix \u2014 Bénitier, Mlle P.Nolin, ; \u2018No 1849, { { Se prix \u2014 Boîte de papier à let-! \u2018tre.M.René Samson, No 1800.; 10e prix \u2014 Rasoir, M.Pierre Bol- {duc, No 3060.! i, lle prix \u2014 Rasoir, M.J.Thibault, : Ne 3173.| AGREABLE SOIREE AUX CHEVALIERS DE COLOMB : Jeudi soir, à la salle St-François- | SERVICES FUNEBRES À L'HO- TEL- Xavier, l'Amicale du couvent de eu des CRETE ait leu Lévis réputera le public es des evaliers de Colomb, pe ee et première soirte intime des mem- susicale de dimanche soir, à l\u2019occa- bres au programme du mois de no- sion du double jubilé du Couvent.On y jouera l'opérette dramatique : en trois actes intitulee le, Bonlieur\u201d et la comédie \u2018Les Locataires de Mlle Léna\u201d.: Ces pièces sont de premier choix et d'une parfaite exécution, om px damn ene 5 | HOULE & LAFOREST fit des oeuvres paroissiales.rive-sud, la soirée dramatique : \u201cPour Les prix dadmission seront DIEU de Le 10 courant avait leu aux sal- la vembre.Une quarantaine de membres y : Henres de bureau : de 9 heures | am.4 midi et de 2 4 6 h.p.m.: DOCTEURS DENTISTES 76.rue St-Jnseph :-: Tél.- 4-4841 t italienne, 40 799; suédoise, 8 473; finlandaise, 6.365; portugaise, 320.MARCHE DU LUNDI (Serv.dè la Presse Canadienne) tuent le drapé du corsage.qu\u2019une bonde de même tissu disposée per plis, sur les épaules, font paraître les épaules très larges.Le patron est fourni en grandeurs Des fleurs en lamé d'argent accen- 11, 13, 15 et 17 ans.tandis # chés locaux.i commune.Pour la coupe et la sa- 8 | dis que les vaches de boucherie pas- Montréal, 15.\u2014 Il y avait 176 bêtes à cornes, 90 veaux, 378 pores et 52 moutons et agneaux en vente hier matin sur les deux mar- Le prix de ce patron est 20c.II sera expédié dans un intervalle de 8 jours.Adressez votre commands au : Département des Patrons, L'E- vénement, 30 de la Fabrique, ins crivant clairement vos noms et adresse sur les lignes polntiilées ci- dessous.Envoyez 20c de plus pour une belle feuille de patrons de broderie s'imprimant au fer chaud et comprenant plus de 60 modèles | Presque toutes les bêtes à cornes laffertes étaient des vaches et des taureaux de qualité ordinaire ou laison, on payait de\u2019 75 à $1.25 tan- \u2018sables obtenalent autour de $1.50 et que les taureaux communs pour le ,saucisson de Bologne se vendaient 1 $1.50.Le marché des veaux fut peu ac- uf à des prix variant de 10 a 25cts plus bas que la veille, Quelques ventes eurent lieu à $1,50 pour les veaux d'herbe et $6 pour une couple des meilleurs d'abattage .On payait $8 pour les brebis et agneaux chitrés de belle qualité.Les agneaux pesant 95lbs et plus.obtinrent $1 de moins du 100 ibs, tandis que les rebuts et les béllers se vendaient $2 de moins.Sur le marché des porcs, on payait $625 pour le bacon et la boucherie.Les plus beaux se vendaient $1 plus cher par tête, les pesants $5.75, les extra pesants $5.25 et les légers $6.Les truies obte- nalent de $4.25 à $4.75, selon la pesanteur et la qualité.REPONSE À UNE ENQUÊTE | DE LA PRESSE ASSOGIEE (Bervice de la Presse Associgs) Pourquoi me demandez-vous comment je ménerals ma vie, si J'avais À la recommencer ?Une telle question sera toujours embarrassante pour quiconque voudra répondre autrement que par une pirouette ou une confession.En général, la vie est une pièce qui ne vaut pas deux représentations, et je devrais me borner à vous dire, avec l'ecclésiaste, qu\u2019il faut fé- lteiter les morts.Admettons pourtant que fale à tenter de nouveau l'aventure; je la mênerai (dans la mesure insignifiante où chacun peut guider son destin) vers les affections qui m'ont aidé dans la douleur et le deuil.J'aurais soin de me détacher, comme je l'ai fait, mais pas assez vite, CREB RLLIRRLLILRRARRBRRBRRD, No 3004.Qrandewrs., NOM coo wee oes con sos soc00 \u201c Adresse.nee css see agp wer oe 609 os coo ens ese G80 ve SRAURARARAGRAGAUSM huausnaamau at au um 30H SUASSUAVUVU - blie dans un endroit ombragé, mais pas immédiatement sous les arbres.Si l'on n'a pas un bon endroit, que l\u2019on fournisse un ombrage artificiel.:Il n'est pas nécessaire que le sol soit riche, mais s'il est très lourd il vaudrait mieux l\u2019allégex avec un peu de sable, dit le Ministère féde- ral de l'Agriculture.Une condition indispensable est de comp!êtement ameublir le sol de surface.Une bonne largeur pour la couche est de quatre pieds ; quant à la longueur elle n'est limitée que par les] que l\u2019on a dans le jardin.Si l'on a des doutes au sujet du drainage, on peut sou'ever légèrement les couches au-dessus du niveau de la terre en- {vironnante.On sème les graines en lignes espacées d'environ six pouces.La profondeur des semis varie suivant la grosseur des graines, Les grosses peuvent être plantées à environ un demi-pouce de profondeur; pour les toutes petites 11 suffit d'amasser Un peu de terre fine sur elles, Après que la graine est semée et recouverte, on presse le sol de surface avec le côté plat du rateau ou de la houe.Lorsque les graines sont rares et coûteuses, il faut les semer dans des pots ou caissettes, en bois et peu profondes.La grande soirée dramatique et musicale au profit des oeuvres paroissiales de Bienville aura lieu ce soir, en la sa'le paroissiale de Blen- ville, sous le distingué patronage de M.le curé J.-S, Villeneuve.Nous avons donné dernièrement le me complet de cette soirée, mais nous faisons une mention toute spéciale à M.Brodrigue et ses Collégiens qui s'est chargé de la partie musicale de la soirée.On nous prie de faire remarquer que la salle de Blenville pour la circonstance sera confortablement chauffée et que l'assistance s\u2019y trouvera à l'aise.Les prix d'admission À la portée de toutes les bourses ne manqueront pas d'intéresser ie public qui, tout en passant des heures agréa- ritable.QUE FERONT LES CHOMEURS .DE LAUZON ?Au cours d\u2019une réunion des membres du Conseil Municipal de Lau- zon, à laquelle assistaierit un grand nombre de chômeurs de cette municipalité, représentés par M.la- vocat Hent| Bernier, M.le maire L\u2019INDUSTRIE À LA REUNION (Service de la Presse Associée) L'industrie, dépendance très étrol- te de l'Agriculture, à subi de ce falt à la Réunion une évolution parallé- le, peut-être même plus accoutuée Les deux principales traitent ls canne: ce sont la sucrerie et la distillerie, la loi de contingentement jusqu'en 1930-1931, le rhum.même non contingenté, avait un débouché assuré, rénumérateur.Depuis la fin de 1931, la situation mence à s'organiser pour pousser au maximum l'épuisement en sucre des mélasses et on cherche des débouchés nouveaux pour l'alcool.lines contenues dans l'enveloppe de papier plissé (qui sont collées ensemble avec une solution adhésive de silicate de soude) entrent en solution et produisent cette tache, Les taches ne se montrent pas lorsqu'on emploie des solutions neutralisées de industriel bien connu.Son vent, comté de Témiscouata, & l'âge de 78 ans et 7 mais.Le défunt était un > épouse et plusieurs enfants lui survi- | Jendseat Je 19 de ce mois de oo || PATRICE PLANTE de l'Hôtel-Dieu de Lévis, le service | $| , , funèbre annuel chanté pour ies À| Représentant de L'EVENEMENT \u2018 bienfaiteurs défunts de cette insti-; .21% rue St-Laurent tution.ainsi que pour les chères à-' mes disparues qui ont droit à une , bies, contribuera à une oeuvre cha- est renversée: le sucre est le seul, produit qui se vend bien.\u2018On com- AVIS POSTAL Courrier de Noel pour outre-mer.Pour être livrés avant Noël, les colis et les autres objets de correspondance pour les pays d'Europe do.vent être déposés à la poste d'ici deux semaines, pour qu'ils puissent être insérés dans les dépêches expédiées par le paquebot \u201cDuchess vf Athol' portant de St-Jean, N.B.te 8 décembre, et d'Halifax le 9 décembre.MALLEZ DE BONNE HEURE AFIN DE NE DESAPPOINTER PERSONNE.Toutes les Anciennes du Couvent .participation aux prières de la Téléphone 141 1 Communauté.i ! Samedi matin, un autre service solenne] a été chanté pour le repos de l'âme*de mademoiseile Caroline | Lagueux.première bienfaitrice de I'Hotel-Dieu.et des membres de la famille Barras.C\u2019est le tribut an- nue] de reconnaissance pour les | bienfaits reçus.(Communiqué) | -au- il Winter Club AUX ANCIENNES DU COUVENT DE BIENVILLE Mardi $ Décembre à 3 Hrs organisé par le Chapitre Cour- | celette, au profit de l'Hôpital | Directeur de la poste.Lévis, le 13 novembre, 1933.AU PRECIEUX SANG Ce matin, à 6 heures 15, dans la chapelle extérieure du monastère du Précieux Sang, à Lévis sera chanté un service funèbre pour le repos des Ames des bienfaiteurs défunts de la | communauté, ! Bienfaiteurs et amis du monastère sont instamment priés d'y assister.| CONTINUATION DE CE BAZAR | Le grand bazar au profit du Pa- |tronage de Lévis commencé depuis ile 6 novembre dernier se continuera - jusqu'à demain soir jeudi, alors qu'on en fera la clôture.i Un grand entrain règne dans la i salle de vente de charité.Le pu-| blic qui tient à encourager l'Oeuvre ; ! de Jeunesse du Patronage de Lévis | se rend nombreux pour y faire son ; aumône.| Nous ne saurions trop encourager \u2018le public À se rendre à ce bazar pour le dernier jour, alors qu'on fera\u2018 sacrifice de bien des articles.! le LES CONSEQUENCES D'UN TESTAMENT Les parents ont quelquefois des ! faiblesses pour les enfants, En gé- |néral l'on pardonne assez facilement à leur affection, l'espèce de culte qu'ils professent à légard de ceux | qui leur sont chers.Mais ce que l'on reprouve et con- | damne, c'est la préférence accordée à l'un d'entre eux au détriment des autres.Ainsi, un père qui, dans eon tes- Des soumissions formules iraprimées, pour J'enlèvement de la neige dans les rues par lesquelles ; passent les tramways.1 Ces formules imprim obtenues au bureau de la compagnie.; Toutes Jes soumissions devront être | Æ reçues le 17 novembre 1 A La compagnie ne s