L'événement, 27 décembre 1934, jeudi 27 décembre 1934

[" _ 2 ; A ; AR ; Classe d'uffnires, section des gar- J A gs \u2014\u2014À A  T\u2014 |paréez 4 \u2014\u2014- » TR professeur, î BA PREMIFRE CLASSE gons MM.Marvel Coté.Clermont | arrived | | 2 ; Ÿ.ya Mals avec plaisir, { 3 q Steve.Il est Xe > Un Passage ot un Tiers Dion Real Meisnac.Jean-Vves Bou- n .\u2014\u2014 ny il VE monsieur Lane.Jr ped dans ia mai- yy Aller et Retour tin, Roger Hal'é et Roland Quay | Sku ws 7 3 IR Sea pp | \\ EH Td 1 son, j A Tgp Deuxième commerciale MM.5 jX | nd A 8 me, i aia pt.le x Pg To Maurice Veilleux, Jean-Paul Sam- Ranch - \\ 1 4 a N 4 .k [/ 1] Le A > k = mel \u2019 \u2018son.Maurice Bourassa, Antonio à la re- A 1 20 S34 8 .a LIMITE DE RETOUR.Quéttant rumant.Faouard Coulombe et es CA > SN il hs jo y Ç ie.le leu de destination pas plus! Maurice Soucy.cherche me + HE 2.He ¥ ia 3 tard que minuit, Jeudi le 10 Pramiére conunerciale MM.d'un 2 A i 3 qa Vi w.AIR : : Adrien La-ulippe.Gaston Dorval et.un en- ~\u2014 S y 3 | Nl , : janvier 1038.| Raymond Dorval droit où } ) .\\ iy A Four cn met plus détail: Cancours de aténographie et es | ss d () D | 4 i fr 4.\u2018 s.S'actresser Aux agents dactyiographie .MM.Jean-Yves passer In 2 LRA J Ao Ee i} B , Boutin Roger Vallée.Miles Tauclenne | > A ax) À 1-8 ; 4 Lg ! Québec Centra \u2018Poulih et Gisèle Lecoua, MM Mar- | nuit, \u2014 | ) AN A re AR 230 ; ' aoe Clermont Dion et Roland bn - : Le PR A ' a ! TES TE EN RR HA | _ .- - eee ee eee ee 0 A 0 0 Le Le LL LL rt Len Lane ee ee ee a a a * :ce capitaine, mon manoir de Cure-; Ces paroles enchantèrent l'hôtelie \u2014Comme il vous plaira.dit ce der- bourse n'est qu'une bicoque; un pé- du Grand Charlemagne à ce point \u2018nier en s'inclinant avec une froide |tre n'en voudrait pas pour y faire | qu'il ne remarqua pas l'accent mu ! e.json étable, 6t si je n'avais dans mon ; queur avec lequel elles avaient \u20ac Le capitaine prit un escabeau et | escarcelle que les revenus de trols, prononcées.1 vêtu à la dernière mode du temps.qui servait d'antichambre à IMôtel-| LI s'approcha du capitaine de rel- \u2018dit-il.el portant au côté une bonne épée lerle.tres et hid dit tout bas: A fourrsau d'acter et A coquille ou-.Le jeune cavalier le suivit.\u2014Ambassadeur ou non, capitaine.vragée comme los reitres of les lans-; Comme ll venait du dehors, et, par (il a une fière mine.quenets n'en avalent jamais eu.;conséquent, du grand jour, {l n'R-| -\u2014Bah' voyons ça?Et puis 11 avait un charmant visa- perçut d'abord que confusément les; Et le rcitre se prit à Jorgner le s'assit en face de lui.\u2018arpens de callloux et de friches qui: Le capitaine de reîtres continua 0 + re blanc et rosé, et, certes, les bel- quatre où cinq personnages qui s : jeune homme sur le hardi visage du-; -\u2014Permettes-moi, ajouta-t-li.de:l'entourent, maitre Permllee me, II n'est pas besoin de vous de «cs dames qui coquetaient av Lou- trouvaient axds aux différents an- ; quel tombait en ce moment un re- vous faire vis-à-vis.{chasserait comme un mendiant.;mander si vous êts homme d'è- vre à l'entour de madame Margue- 'gles de la salle, les uns causant a let du foyer.Le jeune homme s\u2018inclina.! \u2014Pauvreté n'est pas vice! dit sè- | pée, mon gentilhonune.rite de Valois.reine de Navarre, imni-vuix, les autres buvant en pre-| \u2014Joll garçon! murmure-t-il; figu-| \u2014Le capitaine Hector Sigismond jchement le gentilhomme inconnu.| \u2014Je le suis.en effet.leussent trouvé mignon « fait au nant leur repas du soir.re énergique: un beau soldat je | de Curebourse poursuivit le refure.| \u2014 \u2014De quoi donc êtes-vous chargé?\u2014Bah! hasard.et versait à botre à son convive de | fit le cavalier avec hauteur.\u2014Diable! vous n'avez pas l'air °° PREMIERE PARTIE pendant, dun soldat du pape I Un soir d'été de l'an de grâce 1573.un cavaller longeait 1a berge de la Seine, en aval de !a tour de Neales.À cemt pas du vicil édifice se cdres- malt june hôtellerie jNacée avus le Kauche, et.qui s'Avançait à la rencontre dee voyageurs avec la majee- \u2018té dun homme qui n'& nul desutn de wavailler pour vivre.Quand un gentilhomme arrivait chez lui.maitre Pernillet avant de pa- hi permettre d'entrer, lui 'adressait : para avec ;Que lui jeta le cavalier.i et oria en se retournant vors l'intérieur de l'hôtellerie : ! Hé! Jacques, Pierre, Marion ! .moooures.prenez le aheval de ce gentilhomme.conduises-le à l'écurie et donnes-lui un solide coup de bouchon.A première vue.AVEC SUR CONI- \u2018me bigaiTé, la plume de coq qui or (naît son feutre et l'épaisse et lon- ;gue moustache sous laquelle dispa- \u2018raîssait sa lévre supérieure, cet homes jme était un bâteleur.Mais, en l'œuminant de plus près, \u2014Parole d'honneur! 11 a un regard | \u2014Merci bien, et À votre santé! dit qui donne le frisson.icekul-ci, qui vida son gobelet dun \u2014Ca » jeune homme en trait.iii dune grande table en, -\u2014Oornes de roll exclama le rei- ohéne massif.sur laquelle étaient tre, vous levez le coude avec la ma- symétriquement rangés des plats vi- :fosté d'un empereur, mon gentil- des brocs de vin et des gobe- | homme.poy de planb étamé, serves-mal| Un sourire à demi moqueur glisse \u2014Dé vous adresser une question, \u2014A moi?-A VOUS.-Voyons! J'écoute.\u2014Ftes-vous catholique, mesaire ?Le jeune homme treswaillit, -\u2014Qu'est-ce que cela peut vous faire?demanda-t-il \u2014Certes, non! \u2014Alors qui donc servez-vous?ù \u2014Personne, dit fièrement le cavd- er.\u2014C'est-à-dire que vous êtes Wh\u2019 \u2014Comme l'air.-Eh blen! je gage que nous allons nous entendre, mon gentilhom- i : Teconnaisait sur-le-chanp un de ! tronage du Grand-Charicmagne ob | cette question : Puis s'adressant au cavalier: = , aitré hôtelier, je meurs de sur les lèvres du oavaller, qui ne ré-! \u2014A moi?rien.me.j Etes-vous cathoi , messire ?S ces capitaines d'aventures, un de ces dono, n .; ê., tenue par maitre Pernillet, bon cr ique \u2014Votre seigneurie daignere-t-elle afficiers 6 france qui ser- faim | pont pas.\u2014Ah! Bah! Comment cela! tholigue, sujet fidèle, et par-dessus tout, marquillier de la paroisse Ste- Geneviève.Au-desmœus de la parte d'entrée, r Charles, un mousquet à 8i le cavalier était huguenct, l\u2019hô- teller fermait sa porte.Ce fui donc avec l'intention de \u2018faite la question d'usage que maitre ;Pernillet vint au-devant du nouveau me suivre?J'ai un superbe quartier de venaison qui cuit à létuvée et un rôti de boeuf qui tourne sou le manteau de la cheminée .\u2014Blien, dit le cavalier en mettant {valent tantôt le roi, tantôt l'enpe- reur, mais toujours le diable.\u2014Garnes de roi! s'écria-t-il en remarquant avec quel ehyressèment \u2014Mais à notre hôte, beéucoup.\u2014Et comment cela?\u2014It est marguilller de Sainte-Ge- tnevidve, et cette haute situation.ajouta ie reitre avec une pointe d'i- tre Perniliet abandonna sans! Mais le capitaine d'aventures ne on dé- is tint pas pour battu.et.comme il i \u2018aventares, façon le capliaine d'a Ta con- brooha le er de bos.lo pia- i voulait à tout prix ta tout croustillant et tout fumant , versa tion : i un vasie piat détain, porte ie; \u2014Excuses mes fagons un peu brus.| \u2014Je cotimande une compagnie d° reitres qui sont bien les meilleurs soldats du monde.Nous sommes tai tôt français.tantôt\u2019 allemands.tantôt huguenots.tantôt catholiques était asses Joli | Venu.maitre Pernillet sccuelilait Je jeune ! ronde, ul permet point loger| MUVAnt les exigences de la guene- mmrorieme.te balaeall.mons | Mala oe dernier 1e regarda et, sous Pied À terre.oavaler, est-ce que c'est un ambes- piet sur la table ef le mit devant Ie ques mon gentilhomme, dite Je Go penots * Vous aves 1a conscience comme: § our un cheval blanc dans Je Toed {Ie prids de co ropard.lo marguilier| Quand b mon vin, contin I mdeur qui vous rire pneu EE ous une épais (rare ma) jen bas manières der) An tre Ben, ge comprends de 7112 Jeu beans ave un eo le vent fai- (de la parotsee nte-Genevitve se or, qu = ; Et le cavalier se tourna - - , , tr st son poh poten a vormame mal & son dé qu'il avait affaire à un gentil-| 2 {i salua le Jeune homme, qui |tranche de rôt.i | cour Je me nomme Hector-Sigis- teller: vere I'h0 \u2014Mon leutenant est un Al Le cavalier regarda l'enseigne.aise.homme de marque, quant à mon Vin, jui rendit aon salut eb alla prendre Cones de rol! mot aves Jal Wond.sire châteiain de Curebuurs.| vo me conduires à la messe| 1°MaNd.brave et bâte, une tête car: s'arrêta ot cfa d'une voix impérieu- | Cependant, le cavailer qui deman- (li est vieux et de bonne arigine; YO- |place aur un escabeeu à l'autre &x-\\faim, s'écria le capitaine d'aventu-| \u2014Vous m'avez dé;à fait l'honneur prochain, maitre Pernil- T8 pleine de loyauté et de eottise: , pr laait un gite et un souper était un |tre seigneurie en Jugera.trémité de le salle.res._ {de me l'apprendre, répiiqua le CAVA- let, quand vous près dei il commence à vielllir, et Je song \u2014Holài l'hoteiter, hold! ibesu jeune homme de vingt ans] Maitre Pernillet entra dans la oul-| \u2014Clest probable, répondit lhôte-| 5t swvancant vers l'étranger : (ae, qui s'incline de mol, voire basin questesr À la) À 19 remplacer \u2026 Maitre Pernillet accourut monté sur un vigoureux cheval noir, sine, une vaste pice un peu sosabre, er.art à deux, mon \u2014\u2014A vrai dire, poursuivit 1e loque- main, j'y laisserai tomber un éeu » - (À suite , .Re , a aussi horale pe- \u2018as perbe pro- du servi- é la croix ; Pépin, Do- ) Morand et d *Le comble du bon goût\u201d GRADS L'EVÉNEMENT EXIGEZ ET ODTENEZ DAVANTAGE Webs a dépouille LE PLUS ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA re me \u2014 \u2014 Te mn I \u2019 le , i ous \u2014 \u2014 a tamil 68ième ANNEE \u2014 No 179 QUEBEC, JEUDI 27 DECEMBRE 1934 Tirage certifié par l'A.B.C.DEUX SOUS LE NUMERO \u20ac nt \u2014\u2014 se PR mr rer ut pce ances.a ee ; ; AR A h ° e , \u2019 | adi y ° ® © ° e Deux es.OMMISSION Lapointe en une semaine ee u ca ernuer ert e Î PE - Le eee sg arrêts en 2 , a ; .a ol \u20ac un déte- L'hon.M.Taschereau déclare.|Des maraudeurs pénètrent Un bon nombre de touristes Une nouvelle tempête de nei- nt de la 3e à Montréal, qu'il est sous| avec effraction dans l'édi- Comme d'autres grands marins, le capitaine J-E.Bernier a américains ont passé la fé- ge, plus forte que la pre- ITTEMENT - 19 » '.« .\u201c à .+ *.» .nota Fimprossion que la Com-|fice, hier matin, mais sont|| fem 0 Siri tow kim de nie ses lial te de Noël 4 Québec of so mière, faisait rage, cotte ontière du mission Lapointe, qui a en-| mis en fuite avant d'avoir| célébrait ses anniversaires de naissance.On sait que le capitaine sont adonnés avec entrain.nuit à Québec.\u2014 À bon- a \u2019 12 + * > à é - .- .- \u2019 .quété sur les taux de l'élec- pu voler quoi que ce soit.ee en RES.En 1886, 'élail à Cardenous, Cuba de 1881 à || 8 nos sports d'hiver.ne heure, hier soir, il était DE J | AN ASSE SE A tricité, soumettra deux rap- \u2014 | 1867.à l'Islet ; en 1868.en mer ; en 1869, en vue de l'ile Mount De- | \u2014 | déja tombé prés de 4 pou- \u2019 Suivant =i dit ports, dont le premier au LA POLICE AVERTIE i pre hl £D 1871, 2 Liverpoo 1 Tr Case | | AU LAC BEAUPORT ces de neige et le vent \u2014\u2014 rd ie Lei tradition.début de la session et l'au- Des oT nocturne ont] CP 1879.à Liverpool: en 1880, à bord du \u201c Cambria \u2018dans la bale Un bon nomi soufflait à une vitesse de Ce jeune homme de New- | rdinal visiter - maraud de Forbay.la Man 3 1881, a Liverpool ; 2, » hom touristes ameé- î al été .pedienne) on du N e LA OC-| tre plus tard.pénétré avec effraction, vers 1 heu-| + soya) visitor\" dans le chnal de Deal.Anglitorre : on 1883, wo lo |Ticains venus à Québec passer lo! >© Milles à l'heure.Bedford, Mass, à été ac [re Pitalle casion u ouvel-An, nos \u2014 re, hier matin, à l'Aréna, où {ls ont \u201c Lancashire \u201d, à Mounnain, aux Indes : cn 1884, dans un hôtel de .CONGé de Noël et s'adonner 4 nos: TT quitté hier de l'accusation Le LS plus vieilles communautés; TRAVAIL DIFFICILE forcé la porte du restaurant et es-| Mobile, E.U.; en 1885, à Québec : en 1886, à la résidence de sa mère, , \u2018 SPOtS d'hiver, sont repartis hier.à AUTOMOBILES PRISES d'avoir pris part à un com- buvernement religie sayé dentrer dans une des cham-| à Québec: de 1888 à 1890, à Saint-Joseph de Lévis; en 1891, en !Tegret.aprés avoir déclaré qu'lls et ntre autr gieuses., bres des joueurs, aituée du côté ouest mer ; en 1892, à la villa Bernier, Saint-Joseph de Lauzon : en 1843, a : | &valent fait chez nous un séjour.plot criminel.ont à Cons De passage à Montréal.hier, l'hon.de l'édifice.Les malfaiteurs ont c-! Baltimore ; en 1894, à Québec : en 1885, à Montréal ; de 1896 a 1890p | Merveilleux.Ces visiteurs ont affir-, La température ideale que nous \u2014 toe de Ra.MGR CAMILLE ROY M.L.-A.Taschereau a déclaré qu'il pendant été mis en déroute.avant à Québec ; en 1900, sur le \u201c Scottish King \u201d, à Terre-Neuve ; en 1901, | Mé à qui voulait les entendre que) avons eue à Noël n'a pas dure 6i! EN COUR DES SESSSIONS à e tes était sous l'impression que la Com- |d'avoir pu réaliser leur projet, par a Londres: en 1902.à Londres; en 1903, à Ottawa : en 1904, à | Québec.pour les sports d'hiver.est les automobilstes ont pu se rendre ane! ; \u2014\u2014\u2014\u2014 mission Lapointe qui a enquêété sur| MM.Alfred Thibault, surintendant.Montréal : en 1905, à la baie Fullerton.dans la Bale d'Hudson ; en l'un des plus beaux endroits au mon- assez loin.pour aller a la messe de \u2014_\u2014 l'établis- _ Suivant une coutume qui remonte |les aux de l'électricité, soumettrait et Raoul Giroux, Ingénieur, Wu:|| 1906, à Albert Harbour.sur la terre de Baffin: en 1907.à Pond's de Profitant de la température minuit.{ls ont réalisé, hier.que Cé- Peut-on passer Une soiree avec pé - à plusieurs années, Son Eminence le deux rapports.Dans le premier, les\u2018 deux deux à l'emploi de M.Napoléon Iniet, dans les iles de l'Arctique : en 1908, à Winter Harbour, sur | idéale qu'il a fait le jour de Noël.le lait là une exception et que l'hiver quelques imdividus qui préparent ur Cardinal J.-M.-Rodrigue Villeneuve, | O, M.I, et Mgr Camille Roy, P.A.V.G., Reclteur de 1'Université Laval, visiteront à l'occasion de l'année commissaires exposeraient les conclusions principales de leur enquête, et dans l'autre, ils présenteraient une étude approfondie des taux.On ; Côté, le propriétaire de l'Aréna.Les| | pile ge Melville : en 190, sur les autorités policières ont été prévenues de cette tentative de vol et ont commencé aussitôt des recherches à Saint-Joseph de Lévis : en 1915, baie Arctique : en 1911, a Albert Harbour.terre de Baffin : en 1912, à Ottawa : en 1913, sur le \u201c Minnie Maud \".à Pond's Inlet ; en 1914, îles de l'Arctique ; en 1810.à la groupe.sous la conduite de M.Jack | Btrathdee.directeur des sports au | Château Frontenac.a été ponduit a Pond's Inlet ; en 1916, à Suint- \u2018en taxi et en autobus, au lac Beau-, canadien n'est pas fai pour jps courses lointaines.Les moins prudents sont même restés pris dans a tempête.Hier après-midi.le minis vol sans prendre par soi-même au complot ?Telle est ja question di!- ficlle que ie juge Lasiare Rov, de la Cour des Sessions dr la Paix, a- 4 ' fe À + nouvelle les plus vieilles communau- croit que le premier rapport sera qui aménerom la découverte des in- aseph de Lévis ; en 1817, à Pond's Inlet ; en 1818, à Halifax : en | | port.où la direction de l'hôtel du têre de la Vairie à envoye Une char- vait a décider dans ia cause de Jo- ¥ Lés religieuses de notre ville, Mar- | présenté au début de la session, ct; dividus.1919.à Oltawa@ en 1920, à Ottawa ; en 1921, à Lévis : en 1922, à | lac avait.a grandpeine.fax prépa- rue & Monumagny.pour thcher dou.soph Vermsor ase d'avoir compin- N di, premier de l'An, Son Eminence! l'autre un peu plus tard Vers 1 heure, hier matin, M.Raoul Lévis ; en 1923, sur le \u201c Minnedosa \u201d : en 1924, à Lévis ; en 1925, à | \u2018 TeET des pistes de skis.des côtes, sur \u2018rir la route son travail n'a paf té avec trois compagnons dans i F le Cardinal dira la messe chez les! La Commission Lapointe-Frigon- Giroux, ingénieur préposé à la! Montréal: en 1926, à Ottawa : en 1927.à Lévis : en 1928.à Lévis; | le versant de la montagne.et une eté trés encourageant.puisque la nei- but de commettre Un sol On = ) Ursulines et sera ensuite reçu par | McDonald a siégé pendant pres de chambre des machineries, entendit de 1929 à 1931.à Ottawa ; en 1932, aux Bermudes : en 1933, à Otta- | | VaSte patinoire improvisée sur la.ge revenait à mesure.mais ON CL souvient que ces demniers ont plaide la Communauté.Mercredi matin, deux mois ; elle s'est rendue dans des bruits qui venalent des portes Wa; en 1934, à Lévis.| \u2019 \u2019 \u2019 | | glace du lac.au moins la consolation de déloger coupables à une accusation sembla- notre vénéré archevêque se rendra les principaux centres Je pri d'entrée.I] courut aussitôt en avant L'année 1935 était inscrite en blanc.Le capitaine Bernier devait |! Le décor hivernal e l'air pur mi.de eur fâcheuse position une dizai- ble.il y a quelques jours devant M N a l'Hôtel Dieu et après me et Montréal anes reprises à Qué de Iedirice et réalisa qu'en effet|| passer ce nouvel anniversaire à sa demeure et partir pour les Baha- ; : rent tout le monde en train, et vers d'automobiles qui s'éechelonnaent le juge-en-chet Hugues Forder, de era vi e unau â \u201cjune des portes avait été forcée et aprè êtes seulem i .\u201d : ;sur la route.Sessi ix.e: ) des malades.bec.L'enquête a porté sur tout le ouverte.M.Giroux donna aussitôt] 92e #Près les Fêtes ent, !le soir.on s réunit pour un goûter | a ; la Cour des ons de la Paix co | 4, , io à l'hôtel de l'endroit.La tempête d'hier est la seconde: que seul Vanasse enregisira ut.# A Le même matin, Mgr Camille Roy problème de l'électricité.On a sou- \u2018l'alarme au surintendant, M.Thi- | en l'espace d'une semaine.Elle a été plaidoyer de non-cu:pabilité à A ira chez les Ursulines ou après sa |levé devant les Commissaires, NO- |bault, et tous deux commencèrent à | De retour au Château a temps /plus violente que la première.Le Le jeune homm: a subi son proce.; messe également il récevra les sou- |tamment, la question de l'éleotrifi- | faire la chasse aux voleurs, qui se | pour le diner de Noël, les touristes froid n'a pas été très vif, mais le Vendredi dernier devant le 1uge Lac- M - haits de la Communauté.Jeudi |catlon des campagnes, l'une des plus ! trouvaient dans la bâtisse et se ca- e ° apprécierent hautement l'initiative vent a fait rage.Le thermamètre est, tare Roy qui a rendy hiér matin un à; He matin Son Eminence célébrera le importantes dans le domaine écono- | chaient dans les galeries.Après une de la direction de l'hôtel qui voulut \u2018monté jusqu'à 8 au-dessus de zéro.JUgement motivé dans ceue affaire fy saint sacrifice de ls messe à l'Hôpital |mique.Tous ceux qui s'intéressent; courte inspection MM Giroux et 0 ISION en re un que ots mre la oth Tiramiia manie jusqu 8 au-dessus de zero.Jugement motive dais criis A r nN Général, alors que Mgr Camille Roy /au problème de l'électricité ont eu |Tnibault constatèrent également que \u2018anglaise de la procession des culsi- quait 13.hi ol et huer a Vanasse qui demeure à New-Bed- 4 ) ira à l'Hôtel-Dieu, où il dira la mes- Yoccasion d'exprimer leur point de il; porte du magasin et celle de la .inlers, avec le Baron du Boeuf les |g h ; i elas oe pou a ford.Mass.etait de passage a Que- 5 ; En et ensuite visitera la Communau- vue.Le rapport de la Commission; bi ; e | \" ; : | eures, © ta 5.2 5.de e t JG A té et les malades ! servira d'abord à l'élaboration d'une chambre | des joueurs avaient été cochons de lait, la tête de cochon, Le vent a commencé à souffier bec lorsqu'il rencontra Roméo Saint - .\u201c1 for .- co pudding\u201d ; * = rmain, tait alors cit sures 4 i La visite du primat de l'Eglise ca- | nouvelle législation, mais il sera uti-! rent le rear Camion e une qu O \u20ac fameux \u201cplum ne |avec violence dès hier avant-midi.À Germain Ho dea?Tong Be H \u2018; 1 nadienne et de son Vicaire.Géné- le.aussi, à tous ceux qui veulent é-'vidus.Ils allumérent immédiate- Dans le cours de Ia soirée eut Leu dix heures.sa vitesse était de vingi 15 gare du Palais cl des amis com- io , ral ne sera sans réjouir le per-|tudier la question de l'électricité.ë al \u2014_\u2014 Jun concert spécial de Noël, dont les|milles à l'heure ; le midi.elle éaii jy cotinl emia ei LE pas j per ment les lumières, à l'intérieur, pour S| ; muns de Montréal devaient arrive tonnel des Communautés qui auront Plusieurs des témoins qui ont été; courir vers le fond de l'Aréna.Les| Au plus fort de la tempête, ,&rvistes furent Mlle Frances James, de 32 mulles, et enfin.entre 3 et 4 par le train.Une fois ensemble.le\u201c ir le bonheur de les recevoir, entendus avaient préparé avec soin | voleurs qui avaient réussi à se ca- : .DEVIL AU GAPT \u2018soprano.et M.John Goss.baryton.heures.le vent atteignit une velocité (Suite à la page =.an leurs mémoires.Tous ces témoigna- | cher se faufilèrent alors adroite- hier soir, un Camion appar-; , La soirée se termina par un bal de 3% milles à l'heure.ce ou R été \u2019 = ; en stén ie ct .Ç : ' .sa vitesse maxamum ur la your- \"7 Ve TTT IT ges ont êté Dt ographi un Ment vers la porte de sortie et réus- tenant à la ville et | auto-, ) M.Strathdee a annoncé que.pen.poo po ven avait 20 poutes L'uves er \u2018 jour p p sirent a déjouer les plans de ceux mobile de M.Robert Léga-, 1 dant saison d'hiver.deux fois la La neige à aussi commence à vom maintenant établi chez nous pour as \u2019 | S ui les poursuivaient., 1, \u2018 .se e.auraient lieu des excur- - n.Hors di cireu hive Le ministre du Travail célèbre au- ya ne poupe dite a pris © Le constable Omer Martel.qui se| ré, de Loretteville, entrent\u2019 ; sions du genre de celle du jour de | ber dans l'avant-nudi.Dans le cours voutes les roues soi fermées Le jourd'hui son anniversaire de nil y a une Se pr « trouvait de faction au Parc Victo-| en collision, 8 Limoilou, \u2014 Madame Chalifour.épouse du capi- Noël, pour les clients de l'hôtel Les de 1a journée.il en esi Lombé LroIs -oute Quenec-Montréal, eu: ctait en- naissance.et Thon.M.Lapointe, ainsi que ses | ia, répondit à l'appel de M.Thi- ! ; 0.| taine Joseph Chalifour.de l'Islet.skieurs locaux seront aussi les bien-| POUCES et demi.La chute de la neige cor ouverte à Noel sur unc asses collègues travaillent maintenant à pault dès que clui-ci l'eut prévenu M.Armand Dorion, l'un des est décédée, hier, à l'âge de 70 Venus.ja été forte.hier apres-midi et MIer borne longueur.est maintenant de L'hon.M.C-J.Arcand, ministre & Préparation de leur rapport.C'est de la présence des voleurs.de l'auto, est sé- \u2019 5 i soir.Au milieu de la soirée.la pou- finitivement fermee.Maigre la tem : du Travail, célèbre aujourd'hui le une tâche vraiment ardue.passagers e au .e ans.drerie était très forte.pête.on à pa creer, J dan soixante-troisième anniversaire de: - \u2014 rieusement blessé.QI * Aujourd'hui, de 2 à 3 heures.Te publi Selon l'Observatoire.il y a actuel- toutes les routes du cireut d'hive- | &a naissance, Nous nous Joignons | de son ministère pour lui souhaiter | IN E GONFERENCE DU \u2014\u2014 DEUIL CRUEL | est admis à la Crèche.On demande.| lement treize pouces de neige sur ie où les employés de la Voirie on: es à ses-amis et à tous les employés !bonne fête.| | À L'HOPITAL am ; des parents adoptifs.sol.L'an dernier.à pareille date.1! sans cœsse au travail.PE G Le capitaine Joseph Chalifour, un \u2014 = ] APITAINE BERNIER des navigateurs les mieux connus du °\"\u201dOMME iN - | | Au plus fort de la tmtpéte hier so! | À ; , = 4 A { - 0 ¥ ! Au plus fort de la tempête, hier comté de l'Islet, vient d\u2019être cruel- | 4 j notre vente se continue ,Le 2 novembre dernier, le célèbre sai, vers D heures 30, un accident | lement éprouvé par la mort de son © \u2019 27 a [ Te 3 ST, SP 2, LR LE men ve means poms J, N'Y A QU'UN SEUL po A c et raco ses ex-' Avenue.en face des } ; INE 5 et de nouvelles aubaines péditions dans le nord.Le ee en ae au.Madame Chalifour est décédée, EN viennent chaque jour tomobile appartenant à M.Robert hier.à l\u2019âge de 70 ans et 6 mots! > .- AU PALAIS MONTCALM Légaré, de Loretteville, et un gros |Avec elle disparait une femme 1ou- | \u2014\" ay à | s'ajouter à la liste déjà Le capitaine JE, Bent \u2018cam jon de 1e ville sont vents en Col- te dévouée à 8 famille et aux bon-| 5 A -E.er.qui lision.s 1a violence du choc, ; .\"LÉ ~ 4 A 2 longue des sensationnel- {vient de succomber & une bréve ma- des occupants de l'auto, M.Armand !!P8 Oeuvres.Le regret causé par sa RS A : les valeurs offertes du- jladie, ful Tun des fondateurs de la Darton, également de Lorettevilie, a MOT ot aus pariegt per tone a £7 A t Société Nationale Jacques-Cartier été sérieusement blessé et a été paroisse de l'Islet qui admirait ses 3 Nie) ; } ;avec M.le commandeur Georges Bel-|transporté à Ihôpital St-Francols belles qualités.! 4 221 : rant cette vente.lerive.À la première séance.le 6 d'Assise souffrant d\u2019une fracture à! Quère son marl.la defunte laisse.> R \u2018juin dernier, il fut élu vice-président /un bras et d'enfoncement des o- | \\ à fils, M., et il est Is et le 22 juillet.i prenalt part au\u2019 tes.Les autres passagers, M.Robert POUr la pleurer deux fils, Roch ¢ ; att , i ° ° pèlerinage à l'Ie-aux-Coudres, orga-| Légaré, le condusteur.MM.Léo Ohalifour.employé civil, et M, fabriqué par _ WA M Nise par la société.Le 9 septembre.| Martel et Fernando Roy s'en sont tl- Adrien Chalifour.arpenteur-géome - 4 9 our ce e In e emaine \u2018il était de nouveau pélerin, avec les res avec quelques égratignures.(tre.de Québec.et une fille, mada.| Avec le magique et extraordinaire \u201cGlobe Trotter\u201d vous pouvez ; ; , | autres membres de la société, à Ko-| La tempête serait la cause de cet \u2018me J h Caron voyager autour du monde et vous procurer la joie de .iouveaux i pe tre-Dame du Roc-Amadour.l accident le camion appartenant à | et fascinants divertissem ats \u2019 d \u2014et tant qu il en restera\u2014\u2014 ,_ Enfin, le 2 novembre dernier.auia ville, conduit par M.Paré, mon-| Les funérailles de madame Chali- | \u2018Palais Montcalm, le capitaine Ber- tait leire Avenue.lorsqu'arrivé près! four auront lieu à 9 heures, samedi [ier donnalt us conférence sur es dela Te Rue.i oblique pour s'enga- |mnaun, à l'Iset.L'Inhumation se fe- ; voyag lorati x ; dans cete rue.Robert Léga- | | Ce fut sa dernière apparition en pu- a et, ses compagnons descendaient |® BU cimetière paroisslal.Procurez-vous un !blic.Cette conférence, dans laquelle ja première Avenue dans leur auto- L'Evénement prie le capitaine {le célèbre marin rappela qu'il avait\u2019 mobile, Les deux voitures vinrent a- Chalifour, MM.Roch et Adrien Cha- jee pilote ou Saptisine de 109 navi- lors se frapper violemment.L'auto-\u2018iifour ainsi que madame Caron d'ares av voyages océani- | lle fuL considérablement en- gréer l' - ques, intéressa vivement l'assistance.domimagée.Ie camion, qui offrait | 1 l'expression de ses condoléan .| évidemment plus de résistance, fut (C8 les plus sincères.Paires de N « Ÿ DESSTATISTIQUES \"ES Se sement és ramomos SEANCE DÙ CABINET aires e guveaux i ile.M.Armand Dorion, fut assez; ; | grièvement blessé.On le transpor- \u2014\u2014 J La Commission d'Urbanisme a exa- Es l'immeuble de la Sucrerie Le séance de ce malin sera la der- | .° miné 549 permis, en 1934.| Canadienne où M.le docteur C.-E.nière de l'année 1934.i { : ; { fut appelé pour prodiguer \u2014_ ; =] ) La Commission d'Urbanisme de les mire Mans an blessé.Sur| L'hon, M.L-A, Taschereau.qui & | Québec, qui se réunit d'ardinaire es ardres du Dr Minguyl, l'ambu- |passé la journee d'hier à Montréal | ; tous les lundis.a examiné 549 per- lance de la maison Bouchard et Fils [sera à ses bureaux ce matin et.pré- | S.5 8 5.a mis, er de fos 33 Seances Sur fut appelée et conduisit le jeune sidera, 4 onze heures, une séance | .' Ce nomare, y av emandes a ù -Jé-{du conseil des ministres.Cette tr comprenant des styles pour la rue, de permis pour construction.408 Dorion à l'Hôpital de l'Enfant-Jé anse ot la dernièee de l'année et faites le tour du monde ., .° ei 1 \u2014\u2014 1 pour réparations.25 pour enseignes : et lune des dernières.aussi, avant MODELE 224 rent DO l'après-mi di et la soirée en cuir lumineuses, 11 pour démolitions.24 ; la session.Plusieurs décisions tm- Superhétérodsne, 6 lampes.tou- L d s l'accent me verni, kid brun, noir ou bleu, demandes de permis ont été refu- A L'HÔTEL DE VILLE portantes seront prises.Jiotamment | andes, Tories ae errequence onares COMPTA NT ; , .sées.en ce qui concerne la préparation du ; ; : mue \u20ac s avatent \u20ac aussi en veau, crêpe et satin, les La ville selon des chiffres non offi- \u2014 travail sessionnel.a a, Te Transportez-vous sur les ernier, \u2019 | .ciels a accordé 510 permis qui ont| Le comité administratif muniet- Le ! bords de la Tamise -ondi Cart res continua * a plus nouveaux mode es - pointu- lune valeur totale de $414.878.00.L'an pal et le comité des amendements a $125 complet Conditions tres tactlex \u2014 n de vous de Too 8 d : | ler à y Les 206 - ie charte sont convoqués pour 3 h.LES AIDES-GULTIVATEURS .moyennant.lecrr supple é- 3 ns le lot.dernier 1a valeur des 506 permis se.0 ment sur les prix du comp- homme d'¢ res de 2'» à a chiffrait à $724,548.Le rapport dé- |30 cet après-midi.Le séance de aris p = finitif du département de construc- |l'administratif sera brève.parait Cantre jeunes québocols partent au- tant\u2014 : prêt > décem- échevins eront e dir sifte vous vena © BALANCES a MANUFACTURES de CLAIRER pon ne sera que le 30 aitérents amendements que la vil- jourd'hui pour Ja campagne.| pb ao IA 1 de vos es \u2018 soum la Légisiature.\u2014 | se A UN PRIX RIDICULE POUR LA VALEUR 1e soumet à Se se Fs se dove fra is ais pres dr méssire.quitter Qu a, \u2018hui pour al- : ; | NOUVEAU MARGUILIER AUMGEGARDIEN Eee ei Madrid ?M.Albert Royer est élu fnargulller| 31, Romuald \u201cCôté.cultivateur de Pee vaut, an | a ri ; pue Fair Po A Sas {Ange Gardin.» té désigné Je Jeu dla quitté notre Ville \u2018M Técr, don ; * ?cer \u2019 1 \"ES du pape.- \u2018 B La Paire M.Albert Royer, marchand géné- Huot, marguillier sortant de Eugene | vin Soweto sie Pat qui po ivre Chtrain.Au son rai, a été élu marguillier de la pa- \u2014_ \u2014 tsirent bénéficier des avantages du | dos custagneites .vous rer Seats To St-Joseph, eT soir.à une: | plan.nous déclarait, hier qu\u2019un trei- parvient du vieux Ma \u2018 casa * réunion des anciens marguil'lers que ° : .drid.ENCORE toute cette semaine riions: tome vor Lanoce NOMINATIONS RELIGIEUSES ième groupe serait tout probatie ; vous êtes Ihr curé de la paroisse.M.Royer rem ment formé d'ici le 31 courant.1 , ogo 7 .- me omnes rem ee mms % al un magnifique cadeau-souve- plaoc M.Léon Mercier sortant de| gon Eminence le Cardinal-Arche- St-Martin, devient vicaire à Lau-| Rome ; oe rn .d 2 h | Charge.Le bane aoe sera 0c- véque vient de faire les nominations zon.et M.l'abbé Lorenzo Veilleux.| MODI LE 17: on nir sera onne avec tout ac at | Leuréat Potirax ot M.Albert Roy er.SE Tanbe Léo Roberge.vicaire a | Tobe Hote re Svat M MODELE 251 rouen les pa Peut capter tous les principaux i lal tant d 2.00 et / s nouvellement élu.Nos félicitations Récepteur à 12 lampes, cireuif roles harmonieuses de Postes à ondes courtes, ainsi que ; > compagnie d° au comp an e ° P us.à M.Royer.- quence: de 150 & 410 Wiloccles, et I'Annanceur italien.cabinet fini \u2018pianos poil À ia main 5 1 les meilleurs oem ets % 540 A 36000 kilocyclen.Toutes qui fait rresprtir Tes couleurs et « 15 sommes tan- Deman ez-ie.les nouvelles carsctéfistiques les riches lignes de ces différents 1 tan- Victor comprises.Cabinet placa- .bots.PL, c ; catholiques À LA BASILIQUE Oe rg ray 14 Modèles au choix $86.50 complet a en ENS ON ET SET TE SET NS Eminence To Cardinal J.Nous commençons, ce matin.In publication d'un nouveau $ comple .oommo- ence le -M.- : © avec un SOU À > Rodrigue Villeneuve, OM.1., prési- feuilleton que tous ceux et celles qui aiment les récits romanesques 320 46 Cot _ a dera au trône les cérémonies de la el les aventures bien racontées llront avec un intérêt considérable.,rué ole st un Al- fête du Jour de l'An à la Basilique Cet ouvrage que l'on doit À la plume de l\u2019un des romanciers les ST-JOSEPH Du Passage , une tête car- ÿ \"Le Jour de la fête des Rois, Son plus féconds du dix-neuvième siècle, dont l'imagination extraordi- Tél.8167 Lévi ; et de aottlse: 9 | Eminence le Cardinal archevêque naire a su à la fols reconstituer les époques révolues dans leur el.vis ir, et je sonse : pontifiera solennellement à Notre- atmosphère et créer de, Pepon Pr ants que Lo mn \\ : 26 4, rue ST-JEAN esse UN EE Dame be qui ne sera pas sans rendre qu'ils furent réels, win e \u201cLE C E CURE SE\u201c.er IC = 7 \u201c 26 très brillantes les célé ÿ de œ C'est une vre de Ponson du Terral.revues et corrigée, et que.LA MAISON DU SERVICE ET DF LA QUALITE jour à l'Eglise-mère de Québec.partant, on peut mettre entre toutes les mains.CS y PAGE QUATRE \u2014 L\u2019EVENEMENT Fondé en 1867 Publié par la Cie de L'Evénement J.-H.Fortier, président 30-32 rue de la Fabrique, Québec compagnans de voyage que nous avions annexé un certain nombre d'îles, une par une, et de vastes territoires continentaux, et que maintenant nous en étions à établir nos droits sur toutes Îles et tous territoires compris entre les longitudes 60e a l4le Ouest, désormais sous la juridiction canadienne.À ; «e moment nous poussêmes trois hourras en l'hon- i neur du premier ministre et du ministre de la Ma- : rine et des Pécheries du Canada.puis tout Je monde se dispersa pour employer le reste de la journée à sa guise.La plupart de nos hommes, pourtant s rudes, s'amuserent alors à la façon des ma | QUEBEC, 27 DECEMBRE | abondent sur tile ou ranassant une foule de menus objets présentant quelque Intérêt.| | L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 27 DECEMBRE 1934 = mr re \u2014 \u2014 \u2014 | [impressions françaises au Canada | voguait en plein détroit de Northum- On sait que le Conseil de la So- clété des Nations avait chargé trois de ses membres de suivre les questions relatives au plébiscite de la | - Vers Gaspé (Suite) tr rte L'accord de Rome sur la {Jeunes filles: cueillant des fleurs sauvages qui | Le lendemain, Je \u201cChamplain \"pluie de fleurs naturelles tombe des avions qui sillonnent le ciei au-des-| beaucoup d'enfants, \u2014 sans doute ceux qui avalent cueilli les fleurs : Sarre.Le Comité des Trois inaugura ses travaux le 6 novembre dernier à FEU LE CAPITAINE BERNIER a ie ie du Lors de son dernier voyage 2 Rome, ou était allé recevoir les insignes du cardinalat,! l'éminentissime archevêque de Québec ctait a causer avec Sa Saintete Pie XI.Le \u2018pape des missions\u2019, qui, en la personne du cardinal Villeneuve, avait voulu honorer non seulement le Canada Français mais la belle congregation des Oblats qui a évangélise l'extrême nord ct écrit \u2018l'épopée blanche \u2018, amena la conversation sur ce terrain.Son Eminence avait apporte avec elle une carte du Canada et elle fa déroula devant le Souverain Pontife qui se fit indiquer les | Ce fut là la principale expédition arctique du 1 capitaine Bernier, qui en mena dix-sept a bon véritable itinéraire de Jacques Oar- terme.Même en ces dernières années, il se tier.qu était venu là par le nord en rendait a Pond's Inlet et le gouvernement ca- contournant Terre-Neuve ; mais, nadien eut recours à ses services pour le tracé Taux formes que lui, quand ce es .' in'eût été que par notre journal de maritime de la rout la Baie d'Hudson.En-*° 3 me .\" e de la ê © LEP\" bord, nous savions que ce détroit core la le vieux marin se montra plus clairvo- était un détroit, tandis quil 1e yant que ceux qui avaient besoin de ses Con- croyait une baie.Une fois détrompé.naissances et.si ses premiers conseils avaient!!! avalt dénommé ile Saint-Jean l'île été suivis, des millions de dollars auraient été OU Hous allions aborder, et qui se .jnomme maintenant ile du Prince- économisés.Cet illustre compatriote dispa- | Edouard.Cette terre.aperçue par lui rait au moment où, malgré son grand age, il {apres vingt jours de traversée et les était en pleine possession de sa lucidité et de visions désolées du Labrador, l'avait postes les plus lointains desservi ar les °° forces.À quatre-vingt-trois ans près, il rempli d'enthousiasme.Il est d'au- i s ar ., .tant pi P p eùt répondu présent au premier appel et on.plus intéressant de connaître la Oblats.\u2018Ici\u2019.dit le visiteur.\u2018c'est le Mac- , .description qu'il en fit dans la rela- l'eût vu noliser un autre navire pour courir les | kenzie et là Grouard, du nom de l'un de nos ers jusqu'au pays du soleil de minuit Pa \u2018tan de son voyage, que cette des- CC , mer u s .- ; évêques.Plus loin c'est le grand desert gla- fusq pay cription est en partie gravée sur le , oo , .J.triote il le resta jusqu'à la fin, ainsi que le dé- |menument érigé à Charlotte-Town .cial et il n'y a qu'un Canadien qui l'ait encore Le La v Lo ge .montre l'intérêt qu'il prit à la fondation de la atteint\u2019.Le Pape sourit.\u2018je sais\u2019, remarqua- os a ; a LC ., » Société jacques-Cartier devant laquelle il de- t-il: \u2018le capitaine Bernier.j'ai lu son livre\u2026 ; .So ; ; vait donner sa dernière causeric, Le capitaine Quand le cardinal tui raconta cette touchante anecdote.en meme temps qu'il lui remettait Bernier a été grand de son vivant, mais l'his- : , m .py comme seigle et le gran comme la decoration de commandeur de l'Ordre du St- \u2018°° lui dressera un monument dont MOUS NC avoyne, et poys aussi espez comme Sépulcre.lo vieux loup de mer pleurs.\u201cJ'ai soupçonnons peut-être pas les proportions, eni5 on es bane rage a p \u2019 ux Coup ve a peu Co même temps que son nom sera balbutié par le: | grouse ers blanc et rouges, frasiers plus de quatre-vingts ans\u2019, dit-il.\u2018mais je pars |.OUR jet roses de Provins, persil et aul.R vi is remercier le Saint-Père\u201d lèvres des pctits écoliers dont il partagea mal-;tres bonnes erbes de grand odeur.r Rome e vais rem aint-Père\u201d.Lg. ent les mêmes conclusions que nous.\u2018Do ces révélations nouvelles et inquiétantes, la première conséquence qui s'ensul® aux yeux des Anglais n'entendons pas nécessairement tous.e M.Per- ceux qui ont en mains les leviers de avec autant de force que M.P .commande, mals ceux-là seuls qui La crise de la jeunesse.comme I' savent s'en servir de façon efficace pion git le ministre de la voirie, est et réaliste.lame crise spirituelle.Tant que ls Le moment est propice à ces que:- jeunesse n'Aura pas vu l'indiscutable : ques hommes particulièrement doués continuité qui l'unit aux plus vieux, | pour le commandement, jons- tant qu'elle n'aura pes pris cons- nous en écoutant M.Pe t au Re- cience que son rêve ne dépasse guéê- form Club jeudi soir dernier.Jamais \u2018 re leg limites de ce que ceux qui nous \u2018tante, la crise de ia jeunesse, la cri-|chez la jeunesse, particulièrement se universelle.M.Edmond Turcotte | inquiète en ces temps.une violence a analysé samedi les idées du minis- de paroles, une agitation un peu dé- tre sur la crise des jeunes, Ces idées sordonnée qui surprennent l'obser- sont celles du parti Hbéral tout en- vateur qui ne va pas au fond des \u201cCe qui est malheureux, tier.Quelques instants après que M.{ choses.Nous ne reviendrons \u2018Das sur on cher d'aujourd'hui n'a aucun but dans le lest la nécessité de renforcer les dé- Perrault lès eut exprim M.Fer- les conseils que M.Perrault lui a v Mey Mexryweather, c'est que la jeuness vie \u2014 absolument aucun but HUMORIST, Londres I) x pavoisûmes l\"Arctic\u201d qui prit ainsi un air de |Manies de celui-ci, puis de celui-là, qu'il doit!et méme prochaine, Sur ce point, nous n'avions vu encore l'élite de' ont précédés ont fait.il y aura une | gaieté.la Journée étant belle.Au diner nous bû- aussitôt les oublier pour se familiariser avec |le branle est donné, et il ne se pas- la jeunesse de Montréal se ranger crise de la jeunesse.Il ne faut d'atl- mes à la santé de la Puissance et de son premier , ; .se guère plus de jours qu'un corres- d'un mouvement aussi spontané et\u2019 leurs pas s'en étouner, Il y a tou- Ministre, puis nota nous rendimes tous sur ie ro- celles de leurs successeurs.La situation inté- pondant autorisé m'envoie à son aussi unanime autour d'un politique.; jours plus ou moins de l'inquiétude, cher de Parry pour assister au dévollement dune rieure de la France.tant que les ministres se journal, de Berlin ou du Danube, M.Perrault à le presiige de l'expé-/ un peu de passion aveugle, et sûre- plaqué commémorative fixée sur une roche, et qui, ; d l\u2019éclai it des informations aussi précises qua-|rience, II & aussi celui d'un homme! ment de l'irréflexion chez les jeunes longtemps, sttestera, aux yeux des futurs explora- succéderont rapides comme l'éclair, apparaîtra jarmantes sur l'état du réarmement à l'intelligence nette.à l'expression à toute époque de l'histoire.Cette teurs de ces lointaines régions, l'annexion au CA- \u2018toujours à l'Anglais comme le comble de |'in- [allemand ou les projets des nasts en directe, qui n'hésite pas dans l'ac-; inquiétude trouva aujourd'hui un + nada de tout l'archipel arctique américain.En | ; .4 A | Europe centrale.La presse françai- tion et dont l'énergie ne s'épulse pas nouvel allment d'amertume dans Ia coe circonstance je prononcal un petit discours, sécurité.C'est parce qu'il avait compris cela re a raison Se faire un sort à ces|en roueries inutiles et dangereuses crise économique qui s'étend à tout ayan importance dz cette prise de pos- *M.Doumergue voulait assurer à son s découvertes de nos confrères an-| Le discours de M.Perrault portait l'univers, qui remue profondément ; session qui résultait de la cession que le gouverne- que gu pay glais L'erreur serait seulement del snr deux points d'une actualité pres- toutes les classes de la société.D'où, iY L'hancrable M.Joseph-Edouard Perrault, C.R., ministre de la Voirie et des Mines, est revenu hier à Québec avec M.André Taschereau, C.R., qui a été son imvité à Arthabaska peur la fête de Noël.Madame \u2018André Taschereau et ves fillettes, Hélène et Françoise, passent quelques jours à Arthabaska, chez l'honorable M.et madame Perrault.M.et madame René Hamel, qui sou rives des iles St-Pierre et V a quelque temps, ont pris leur appartement au \u201cGran- de-Allée\u201d.M.Hamel, qui était gérant de la Banque Canadienne de Commerce dans ces deur iles fran- cases, à été promu à la gérance de la Banque de Commerce à la Hau- te-Ville de Québec, et ses nombreur le ten il, { [ égé hu Yule te Seth, ot wes somirens Québec pour rps de Noë produits dont les prix sont protégés.lage.kre ut \\ mi nous, M.et madame J.-G.Vermette, rue Chocolats: Alice jécessa pour \u2014 St-Louis, annoncent les fiançailles vaises fin de se Page.la livres 3 2 EE CU- ET Mademoiselle Madeleine Sévigny a|de leur fille, mademoiselle Lilian les de toilette de 3 livres 89 TEX et \u2018GLAZO reçu à un souper froid, hier soir, à Vermette, à M.Gaston Plamondon, \u20ac \u2018| pour.- CLARICE la résidence de ses parents, l'honorable Juge-en-chef et madame Albert Sévymy, avenue de Berniéres, avant le bal de madame Frank-W.Ross, au Château Frontenac.Le major et madame C.-G.Power.leur jeune fille, Rosemary, et leurs fils, Pendlcton et Frank, passent le les invités, en notre ville, de M.ct madame Guy Batllargeon.Parmi lcs souscripteurs pour la Mesdemoiselles Charlotte et Lucile Dupuis passent le tempe des Fêtes à Mont-Joli, les invités de leurs oncle et tante, M.le docteur et madame J.-A.Ross, Madams Keith Carruthers, de Toronto, et ses deur enfants, passeront de M.le\\docteur et madame P.Coote, rue Ste-Anne, Mademoiselle Yolande Hamel, étudiante à Ottawa, passe le temps des Fêtes en notre ville, avec ses parents, M.le docteur et madame Philippe Hamel, M.le docteur J.-Paul Carette, de Campbelton, N.B., est de passage à fils de M.et madame J.-A, Plamon- dun, de cette ville.Mesdemotselles Madeletne et Paula Moreau, qui étudient au couvent :des Ursulines, à Québec, sont allées passer les vacances du Jour de l'An chez leurs parents, M.et madame J.-S.Morceau, Saint-Gervais, Belle- M, et madame T.-E.Charest annoncent les fiançailles de leur fille, mademoiselle Jacqueline Charest, une quinine à Québec, les invités | L'EVENEMENT, QUEBEC.JEUDI 27 DECEMBRE 1934 REDUCTIONS \u2014 A Articles de toilette en ivoire blanc et en perle sur ambre, comprenant : Nécemsaires de toilette, miroirs, Brosses à cheveux et à hardes.Pièces à manicure, etc, etc.MINE\" prix variant de.1$10.00 | à $13.50 Pharmacie JOLICOEUR Ces réductions s'appliquent aussi sur tous les parfums, coffrets d'articles de toilette, Fau de toilette, Pau de Cologne en coffrets.nécessaires de toilette pour Dames, marques \u201cGARDENIA et \u201cJAB Ces réductions ne s'appliquent pas aux pour $1.35 Aussi Chocolats Moitr's Page & Bhaw.boites de 1 livre à 5 livres, très grand choix .de10% à 50% LA © Plumes fonlaines pour bureaux et combinées avec crafons.Ko- daks, Brûleurs d\u2019encens, Brü- leurs à purfums électriques, Mah-jong en ivoire, parfumeu- © +s, etc.$1.50 à $10.00 5 30 $9* $12.50 NOTRE CONCOURS DE POPULARITE REXALL | | 338 St-Jean 29 Buade | \u2014 A QUAND LE MARIAGE ?Les Hollandais se posent souvent cetle question .\u201cQuand et avec qui ia ï DEUX SPLENDIDES NOUVEAUX MODELES d'argenterie sterling Birks qui rayonnent à notre éta- Ds sont gracieux et d'un charme tout féminin.tout en étent d'une simplicite qui*fait leur beauté et qui, ajoutera à lélégance de tout boudoir \u2014 aujourd hui en sont étonnamment mo- I hy bt et toute une vie.Et les prix PAGE CINQ fienry Birks & Dons Limited (6.Bpifert & Sans) es ee ga son a chasse.; pour garcons et fillettes ne se terminera que lundi la veille | ; diques a = \u2019 \u2019 7 0 du Jour de l'An, à 11 heures du soir, et les prix seront dis- Mtroir / 7 © Pacome.| Le lieutenant John Ross, RC.H.A.|}.tribués aux heureux gagnants le Jour de l'An à 3 heures | ! Brosse à Cheveux «4 Peigne 4 @ \u2014 est arrive en notre ville, hier, pour { P.M.Un résultat des positions des candidats sera donné i ! Mari a Le major et madame Charles Fon- passer quelque temps ici, l'invité de à la radio Poste CKCV, vendredi à 1 hr.p.m.Marina - $36.50 4 Le taine, de Montréal, ainsi que leur| M.et madame H.-E, Price.| Vot tre Candidat Préféré ! Clarice - $32.40 3 LARICE Jitette, Monique, seront les Invités Mademoiselle Doris Chariton.étu | otez pour votre \\andida refere : ! | LL (as e .le notatre \u20ac me Jos, - n, - | Ë = pr fat .rots, rue St-Cyrille, pour le temps|diante au couvent de Sillery, et M.OLIN ISA y Hi ) 3 iE 55555550 | PHARMACIE JOLICOEUR #8 vis, passent le temps des vacances Wi | Modèles Exclusifs fabriqués et dy = M.Maurice Brasset, M.P., ct ma-|avec leurs parents, M.et madame|R rendus par VE 3 dame Brasset, de Percé, Gaspé, sont |W.-R.Chariton, Sault-au-Mouton.The \u201cRexall\u201d Drug Stores | a | 2 522873\" 3 en | | ; ; _ 0 fait de petités poesies dans le goût les Jacques et Georges, passeront ele fils de madame Joseph Delisle, © Christ.a la fous fs de ! homme ° jan du ces le sachions, vous priez, vous vous re- poissard.\u201d ° ples temps des Fêtes en notre ville, les de Quévec.Le major ct madame Richard Puisque la pauvreté vous plait, voici mon ame noncez.vous VOUS privez en ue de; Sa maniere est de peindre des hp- invités de l'honorable Juge-en-chef Leach ont reçu, lundi après-mädt.Eteble du peché, triste foyer sais flamme, coopérer à notre oeure et soudain.bouquetières et des harangères qu î hie et madame Albert Sevigny, avenue| mademoiselle M.Chambers, des Qui s'offre & vous Seigneur, en ce jour de Noel de quelque part, deux ames charita- se querellent: et il emploie à ce colo- ten de Bernières, appartements Claridge, est présente-| Arad iselle Jane Ogden, de New bles, prises de mitié.viennent se danse et le bal qui auront lieu demain soir, au Château Frontenac, sous les auspices du Chapitre Stada- .cona de I'l.O.D.E, mentlonnons\u2019 encore: M.et madame Desmond Clarke, M.et madame Lamont, M.Thos.Pope, mademoiselle M.Laliberté, mademoiselle B.Stavely, M.W.Holmes, M.B.Pelletier, M.R.Franklin, M.D.Rattray.M.et madame Jean Lafontaine, de Montréal, ainsi que leurs deux fils, M.el madame William Power, Ge madame Eugene Audet, de Québec.Madame E.-Royal Gagnon est ar- \\rivée à Québec, lundi soir, de Montréal, pour un court séjour ict, où elle l'est l'Invitée du major et madame (Royal Gagnon, rue Mont-Carmel, M.le docteur autrefois de Lambton et maintenant de Québec, annonce les fiançailles de sa fille, mademoiselle | Chouinard, avec M.Raymond Delis- ment a Amityville, Long Island, ou elle passe quelque temps, l'invitée de avec M.Noël Audet, fils de M.et\u2019 Jules Chouimard, | Charlotte | | Bonne et Heureuse Année a Tous! M.Julian Harrington, de shington, D.C., est à Ottawa.à l'heure du the, lundi, bec, passe quelques jours mère, Lady Taschereau.York, est en ce moment à Ottawa.Wu- Madame Patterson Murphy a reçu M: Edouard T'aschereau, de Qué- chez sa M.le docteur et madame J.-A.Demers et leur fils ont passé la Noël jau club Seigneurial.M.et madame Léopold Fortier s'embarqueront, aujourd'hui, à New York, a bord de I'\"Empress of Bri- | tain\u201d, pour une croisiere aur Antilles, pre Princesse Jullana se mariera-t-elle ?\" Pour eur, c'est un sujet aussi important que le mariage du Prince de Galles pour les Anglais.C'est ; même plus vital, parce que s Juliana doit mourir sans laisser d'en- | jants, les Pays-Bas pourraient bien avoir a envisager la possibilité d'une république hollandaise.Au centre, a princesse JULIAN A d\u2019a- pres une récente photographie.Au bas, de gauche u droite, la reine WILHELMINE et la princesse JULIANA sous un autre aspect.Prière de Noë La voici, délabree autant que votre Creche | | Btjoutters 16 Ce la Fobrique Pour quatre-vingt-dix adoptions de plus, qui nous donnera quatre- Vingts-dix mille sacrifices?Où se- :ToOnt les deux autres boîtes ?\u201d \u2014_ EN oui.amis lecteurs, dans le pni- vé de vos vies.sans miérne que nous - Choisir un pupille.chain nous placerions, en plus, qua- .die Française: on v jouait \"Les Fu tre-vingt-dix enfants sang parents.Ingrats de Piron\u2019 et la première dune comédie en un acte intitulée \u201cLes visites du Jour de l'An\u201d.Cette pièce Ta eté donne que cette seule fois , elle fut sifflée una ninement Elle est d'un tinmme Vade qui a Tis LOUs les MAtS bas quelles se disent, a la vérité d'une façon assez ! ! § at t v ! \u2019 \u2014 ; Ne vous rappelez-vous pas que naturelle ; mais doit-on rendre la à Montréal, sont les invités de l'hono- son frère, M.le docteur Chambers| M.Dalton Davies, de Toronto, \\ Vous n'y sentirez pas le souffle rechauffant sainte Thérèse de I'Enfant-Jésus.nature par ses côtés bas et dégoû- 2 Table M.et madame W.-G.POWeT.\\et madame Chambers.passe le temps de Noël à Ottawa, en de Qui palpita jadis sur votre chair d'enfant.\u2018dans le jardin de son carmel, mar- | Lants.} des , _\u2014 visite chez ses soeurs, madame Her- a Et vi * manquer le frase chaît, épuisée.pour quelque incon-: Vadé a laissé de lui cr cureux eux ; Mademoiselle Anna Bey Ce Madame Hébert Mohbat (Claire pert Blackburn, et mademoiselle 20iS MOTRE ENFANT vous ¥ querez même de paille fraiche jou et lointain missionnaire ?portrait qui, paraît-il, le dépeignait { a aimner, .idenc Doyer), de New York, se le temps i ies V.GERMAIN, ptre.assez bien.1 parents, le baron et la baronne d'A- ) pas PS| Edith Davies.> i g des Fêtes avec sa mere, madame Sous ce toit ruineux et ces murs enfumes, a avant le bal de dame Adoptions : 9 en ce mois ; 321 de-! æ pu, un Narcisse nouveau vray, , madai ; ; ; 1 ue 3 -Qus fait deconurs uis janvier ui s'aime et s'admire; er Frank-W.Ross, au Château Fron- Emile Doyer, à Montmagny Madame H.-M.Lancaster a reçu Si votre inmense amour.Seigneur, vous fait dezcenurs, P | Mais dane le vin et non dans lea t à l'heure du thé, lundi, en l'honneur Vous ne verrez partout qu'une lugubre cendre Bans cesse je me mire; pais enac.Mademoiselle Jacqueline Choui-'de sa fille, mademoiselle Helen Lan- | g Env vovant le colors ue- M.Edouard Blais cst retourné, hier soir.à Kenogami, après avoir | passé la Noël avec sa mêre, mada- nard a reçu à diner, au Château Frontenac, le jour de Noël, à l'occasion des fiançailles de sa socur, mademoiselle Charlotte Chouinard, a: caster, débutante de la saison, - Québec, le 26 décembre 1934 LA BOITE DES SACRIFICES Noël et le Jour de l'An voient af- De passions.d'espolrs, de réves consumes Les vices, dont elle est encore imprégner, Se dressent mal domptes, ou rampent à s0u seiui LES MIETTES DE | L'HISTOIRE iT Ql donne à mon visagr ; De l'amour de moi-même epru J'avale mon \u2018mage Le genre de Vadé.tout populacier fut-il.plaisait assez au public puis- in- me Jos.Blais, ruc Mont-Carmel.M.Raymond Delisle, de Quebec., .- A .Co ; | |que Voltaère ne s'est pas géné de in .Parmi les invités, on remarquaît : Dans la métropole | fuer à I ee oes Des loques d'avarice et des lambeaux d'orgueil ! publier sous son nom des pamphlels M, le docteur et madame S.-T.! madame Joseph Delisle, M.le doc- | tériels \u20ac stiques.neufs où usa- 9 flottent, parells a des Loiles d'araignér i 27 decembre 1719) dans lesquels 1] imitait ce genre.des tootc ct leurs deux enfants sont al-| teur Jules Chouinard, M.et mada- ¢ © gis ee pe tragiles tous enve.Naissance du chansonnier Vadé.| Colé dont nous citions l'opinion ar tendus de Chicago pour passer le|me René Coufure.M.et madame! (Dép.spéciale à L'Evénementi |\u2018 ioppés d'intelligence et de charitable L'egoisme y penietre ainsi qu'un vent d'hivez.i : tout à l'heure a écrit dans son * Jour- éci- temps des Fêtes en notre ville les| Conrad Boulet, mesdcinoiselles Char- Montréal, 27.\u2014 na Marcel | sympathie.Le riche envoie son che- E I 1 ; Avec Colle.Vadé fut Un des plus ,Nal\u201d au sujet de Vadé : ;-je.invités de M.le docteur et madame | lotte Chouinard.Eva Rosa, Margue- Bernier rece ro à l'heure du thé, le | que.le pauvre son obole.l'enfant.+ dans les profondeurs de la sombre masure célèbres chansonnmiers du XVIIIe si& \u201cSom style est encore au-dessous P.Coote, rue Ste-Anne.Mademoiselle Simone Tessier, étudiante à Ottawa, passe le temps des rite Jalvert, Cécile Delisie, Georget- MM.Raymond Delisle, Claude Delisle, Charles-Henri Le- te Delisle; Thomas Theriault, Conrad Delisle, moiselle Stmone Elie.Madame Joseph-G.Trudeau 10 janvier, en l'honneur de made- {Tui-même, bien inspiré.fait.à Jésus | dans ses indigents, une part de ses Tel un dragon qu'abrite une caverne Obscure.Se traine, tout fangeux, {petites économies.Mais Noël et le, a' Jour de l'An verront-lis, cette an-! ie demon de la chan cle qui compta des maîtres du genre.Il naquit à Ham cn Picardie : tout jeune il fut amené à Paris par son pèe.simple ouvrier.Son édu- de la parade, et c'est sous de rien.La pa ade qui a eié à la mode pendant quelque temps est un genre ètre au-des ; Pourtant, dans ce tuudis, sous les haillons sordides j ; : , Fêtes à Québec.avec ses parents, clerc.; ; ; : cation fut peu soignée et à Vingt ans opposé au bon goût et à la belle na- ! M.ct madame J.de R.Tessier, \u2014\u2014 donné un thé dansant, hier, pour sa née.plus bel envoi que la boîte, la De cette étable, où brame un immonde betail, 1] occupait dans le contrôle des fi- ture.Je ne connais rien ae plus fille, Madeleine.ji grosse boîte.la lourde boite des ben- Ni ; on .M.et madame GJ.Comedon, de ; | jamines de la 5e salle à l'Hospice S'il vous plaisait d'en faire un jour votre bercai! canons on.empl eer a Sois- mépriseble, après toutefois le genre - On annonce les fiançailles de ma- Sherbrooke, et_mademotselle - som.Merci oui t-Charl ns ver ; pin ! sons puis à n.1743.avait poissard.\u2019 = demciselle ne lee | Délcombre à M.|da Duval, de Beauceville, oni passé yada ne ee Gouin al St-Charles ?xxx | Des vertus ecloraient me des lis candides 23 ans.{I revint à Paris comme se C'est évidemment d'une excessive ; sel Camille Madore, employé civil, fils|la fête de Noël chez M.et madame fils, Ollivier, et sa fillette, Thérèse | Imaginez qu'en octobre dernier.| ; \u2018crétaire du duc d'Agenais.Il com- sévérité : } coun de M.le juge et madame Madore, de Pierre Duval, de Québec.\u2019 ' , \u201c l'abbé Germain, terminant la re-! Et.leur parfum serait aussi pur que l'encens posa des opéras comiques, des para- Ce qu'il y a de certain.c est que al St-Hyacinthe.; land, étudi ,) Madame Aristide Robert donnera) Taite des orphelines, et s'efforçant| Qu'on voit flotter autour des messes et des véprr.des Se de nombreuses Chansons Be ade fait ies populaire et très at le M.Williom Copeland, cludiant a) n thé dansant, dimanche, le 30 dé- de concrétiser par quelques exem-; S) vous vouliez enfin me guérir de mes léprra.néra rain 54 e a 11 7 pti : out ce quil gagnait - l'Université McGUl, passe le temps embr ille, Marguertt I ples l\u2019apostolat de la priere avait] spandr i ; \u2018 Ses contemporains furent généra- à sa famille restee pauvre.Ayant su- peu des Fêtes à Québec.chez sa mère, CEMDTC.pour sa fille, Marguertte.| out amplement proposé le suivant: Et répandre sur moi vos baumes bienfaisants lement assez severes pour lui et Col-.bi une opération chirurgicale, 11 en p tes 2 ; : madame James Ruddick, Madame St-George Harvey don-' Supposez.mes enfants, quau lieu: lé qui n'était pas un bon confrère.mourut ; il avait trente-sept ans HT Décoration Intérieure nera une soirée dansante, samedi,| de vivre eñ égoïstes, orgueilleuses, Vous fütes doux au Publicain.et doux à celle & écrit : JEAN BERNARD 10s Confection et Réparation M.Henri Simard, oe.St-Elaear de pour ses filles, Loutse ct Betty coléreuses.paresseuses, jaiouses, mé-' Qui vers Vous, pres du puits de Jacob.a penche.| 3 janvier 1749 \u2014Je fus à la Comé- «(Reproduction Interdite» * bles.nonce les e a ?: - i aces pe meubles Bee tomas su au An si chantes peut-être.supposez que vous Tout ensenible, son corur alourdr de péché.| ien- Confection de Drapertes | fille.m ee na Madame Lucien Perrqult a recu,| YOUs metllez toutes a faire.pour I wr 1 » ssa! ee ee amen: ei: rear ent: Lee Lo, Lo Tout travail fait par des experts.| merd, à M.Georges Drolet, Ja de ces jours derniers, cn l'honneur de| Obtenir aux pauvres petits bébés de Et l'amphore d'ou l'eau charitable ruisselle SE CE CES CP CPS CPS CPS CPU CPE Fa CPS SP R | Alfred Boyte wWarold Mercler JM.et madame Ph \u2019 mademoiselle Jacqueline Gagnon et) !& Crèche des parents adoptifs les § es y en BOYTE MERCIER Quebec.de son jlanoé, M.Roger Grothé.| Sacrifices gue le bon Dieu met cha- | U à suffi Seigneur.d'un seul de vas regard: 5 emai es .M.= Madame Wilfrid Gagnon, madame 3U¢ Jour sur.votre chemin : saonifl- | Pour changer en amour l'orgueil des pecheresses; Ç § à tous LIMITEE ©|R.-0.Grothe.madame L.-E.Gro-| Ce d'obéissance.sacrifice de silence, 1 à coulé vos pieds soe +.TEE a.9 ] tha ot madame L Goulet ont servi Sacrifice de travail, sacrifice d'hu-; *t leurs pleurs ont coulé sur Vos pieds an caresses.e de U3, st-dean :-: Tél: 2-3080 Das la ca itale le thé et les glaces.La table à tné| Milité.je suis sûr que nous place- Sous le voile doré de leurs cheveux épars : ver- P élait décorée de roses roses et illu- frome: à cus de vous.plus den- i \u2014 \u2014 ; ants : et vou uvez être sûres! 52 rs \u2014 -|® + \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014@ minée de bougies roses.que, très vite, omnes devien- | ruse vous acceptez le plus modeste hommes.§ j à L'Evéne ; 2 : Et chez les pauvres gens daignez Vous héberger éléphone: 4-1252 :-: Rés: 8202 (Dép.speciale à L'Evénement) Le sénateur et madame Donat| driez mellleures ; bientôt mème on ! de | Téléphone Ottawa, 27\u2014Madame Barry Ger-| Raymond passent le temps des Fé-| NE, VOUS reconnaitrait plus !.Et Venez et rendez-moi simple comme un berger.fi plus ! Dr DONAT ROY en recevail à l'heure du thé, mar- tes en leur villa de Ste-Agathe.rue oo er Eur Le, Eu charitable et plein de foi comme un roi mage CHIRURGIEN-DENTISTE \u2019 Coben.bout de papier que vous déposeriez | | E- / | fee cn bureau: Pre ro ted en \"ky passera dans une boite spéciale ?Vous ne, Venez souffler sur mon foyer cendreux et froid IT HE 2 NU ° \u201cLe Vieur Manoir\u201d, de Terrebonne, S9V2Z pas comme cela vous intéres- Seigneur, balayez-en l'araignee et ses toiles J rr ao re no le, lund, DANS VOS Madame E.-B.Devlin et ses filles.serait., ! Afin qub les rayons emperlés des étoiles 5 8.30.SORBETS et Efleen et Mary.scront ses invitees.Il se trouva quelqu'une pour Insti- | Y glissent jusqu'à Vous par les fentes du tou 173, 3e ave.LIMOILOU.Québec CREME GLACEE tuer la boîte et les coupons.Il se\u2018 , ! rte trouva aussi 50 braves petites pour: Mademoiselle Jacqueline Masson est à Québec, l'invitée de son Oncle et de sa tante.M.et madame Arthur St-Jacques.M.le docteur et madame W.-D.Lighthall ct leur fille ont passé la , ENCE UPREME est délicieuse s'atteler à la tâche du placement des délaissés par le moyen de la! menue mais fréquente mortifica-\u2019 Faites revivre au fond de mou cour taciturme .Ma juvénile ardeur et mes espoirs défunts \u2018| tion.On en vit de belles.de bonnes, \u2018 Ft que l'Amotæ, l'ayant empli de ses parfums.de très belles, de très bonnes.Par| Sur vos pieds nus.6 Christ, le brise comme une urnr | exempie.un midi.Charlotte ne veut ! à S 0 Dr A.LANDRY \u2014 DENTISTE Noël à S teld, Mass point de soupe.Arsene VERMENOUZE & ik _ Apparells et Méthodes Modernes POUR VOS FOURRURES oë pringfield.\u2014Si tu voulais, suggère sa voisine, * i Tout travail garanti.Priz modiques Ouvrage garanti à bas prix tu pourras faire un beau sicrifice ; CI eee a A.il ne manque peut-étre plus que celui-là pour qu'un pauvre bébé à la Crèche soit adopté.\u201cRAYON X\" 205 St-Joseph.Tél 3-0141 de ment, mulgré la rareté de l'argent : È leur victoire.les petites, en silence et des moyens d'en gagner, malgré la : HENRI POITRAS gi, contenues, presque joycuses Magnifique choix de ASS CS CES eed 70, Dolbeau.Tél.: 6594 Charlotte est ébranlée.mais rien |rprennnt leur siège dans la salle pauvreté de tant de personnes qui | § Nouvelles Sacoches de plus.d'attente, -connurent naguère l'aisance, voire LAM PES de TABLE \u2014Compte les cuillérées, dit l'au-| Merci, braves enfants ! la richesse.malgré aus | Je grand | fF Distinctives J ! tre voisine.Ca va en faire bien plus.a nombre d'enfants déjà placés, nous 3} : : - : cs .; d , * MODERNES des sacrifices.P Mais la boîte aux sacrifices est allions tout de même dépasser d'u- |.A pe pi Jott Je ne: Sacoches gr soiree .4 = \u2018 Charlotte cst frappée du calcul et|remplie.ne trentaine au moins le nombre de |: hes\u2014ies plus nouvelles formes.$1 00 rt plus 7 | RONTEN AC avec s'exécute: -Comptons-les ! Et envoyons-les placements de l'année dernière.: tes plus nouveaux cuirs couleurs .« Joli Abat-Jour \u2014I y avait, conclut-clie.trente-|à M, l'abbé Germain.Au beau milieu de cette médita- |: r?détails Une solution parfaite | deux \u201cti sacrifices\u201d dans mon \u2014as-! Sitôt dit.sitôt fait.Il y a même (tion.m arrivait votre si brau boo 4 à nos problèmes de cadeaux\u2014 et Maroquin anglais ; h .; \u2018 siette.Pas des gros, mais des \u201cti sa- jun billet : quet spirituel.issant com t à vos 0 ; 4 Souper dansant la veille du premier de l'an $1 95 crifices\u201d comme a demandé le Pere| \u201cNous sommes m contentes de vous \u2018Trente mille sacrifices et.trente ; 4.poilettes, «ous TPE quel.$2.00 et pine LUNDI 31 DECEMBRE 1934 .de la retraite.apporter notre boite de sacrifices ! pincements de plus.c'est-à-dire un: les constituent des valeurs pres- | \u2019 \u2019 $ 95 Charlotte.avec le même motif sur-!Soupesez avec nous, M.l'abbé.ctiplacement par mille sacrifices.ts que incroyables.Veau bronzé .\u20ac A ie à | Il devriez prendre part 2 vs naturel, a corrigé en quelques se-!vous verrez qu'elle pèse pab mal.| Savoir que le bon Dieu n'éléverait \u20ac Une soirée gaie à laquelle vous devriez p part.: malnes ses caprioes de réfectoire.811 y a adoption de plus que l'ON pas son tarif pour 1936, je deman- $5.80 et.plus ; : ' xx dernier, c'est nous qui l'aurons pa-iderais 4 trois divisions, trois salles, fF Abondance de crécelles, bonnets, pétards et ballons ! $3 95 1 y à aussi ia procession chez le |ÿ cn Voiles agées M.l'Abbé, a |éderats À rois, division ales fF 7 #-\u2014 ||dentiste.On est à l'Age des_extrac-\\cadeau de Noël, fruit de vos prédica- |sacrifices bien faits.ek l'on pro.Antilope francaise SOUPER SERVI all Hrs P.M.RW chez tions nombreuses ou fréquentes, et tions, que nous voulons déposer près UK: ° ° 2 50 et plus \\ des angoisses, et des peurs, et des qu saint Enfant Jésus pour le bon-} \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"= 10e .! : cris., .\u2018 i i heur de vos petits protégés\u201d.; iv Trois dollars cinquante par personne.RENAUD & CIE \u2014J'ai trois dents à me faire ôter, \u2014Et qu'avez-vous répondu?de- Ÿ 43, rue SAINT-JEAN Sacoches importées of $ Musique par les Donald-Guenette's Ambassadors dit Simone.Je ne crieral point pour |mande quelqu un.| S TUDIO ROY i] Tél.: 2-6905 domestiques .ré CE que par les Marchands de Vaisselle ||en accomplir trois bons.Trois bons \u201cMes chéres enfants.\u2014 Au milieu | | Ouvert tusausà 10h en gros sacrifices, n'est-ce pas?Une dent, un [de travaux de toutes sortes, j avais | Claridge \u2019 uvert jusqu - p.m.$1.à $15.3 5 i ié ! i sacrifice.Autant de dents, autant!perdu de vue l'invitation que je vous ; ! : Pour réservations, on est prié de s'adresser au maitre = n e a! perde de vue l'invitatic que Je ous, Téléphone 5801 # jessc .| - Tél.: 2-3861 $ P | e sacrifices.Autant de fillettes, java em p .\u201c ._ \u2026 ; \u2026 \u201c _ dhotel : Tel.» & 12, rue St-Paul ; ||autent améroines.4 tour co role.enfants.D'autre part.justement! geures de bureau : on.308 10.20.on | VS Se ce ns a Se Cod and OD nd © les yeux humides, le mouchoir rou- (hier, je cherchais a m'expliquer com- LN pumps RES PRE CI AN.PAGE SIX LIES ans + FSET EK SII ARERR TI TOL L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 27 DECEMBRE 1934 Solides bilans de la Banque Royale du Canada et de la Banque de Toronto.- Canada Cement en meilleure posture CONSOLIDATE LA LIQUIDATION } i DG NEW-YORK OUVERT LUNDI AS BAISSE À UN NOUVEAU FOND A N.Y.- LE CONGRES S'OUVRE LA SEMAINE PROCHAINE \u2018GAINS DANS LES DEPOTS LES REVENUS DE CANADA LE MAIS HAUSSE LE DOLLAR CANADIEN CANADIAN 4 (8erv de la Presse Canadienne) DE LA BANQUE ROYALE CEMENT ONT AUGMENTE ; (Berv.de la Presse Canadienne A REPRIS DANS New York, La Bourse de ___ [ DE PLUS D'UNE New York.71\u2014Le dollar ca- CAR SF MONTRE New York sera couverte.lundi ; anadi serv esse Cana nadien a baissé de 1-8 de cent, | prochain, Les directeurs de cet- ee in ae Cu Tt : a éarr Lu _ Ç adienne) ; hier, à $1.00 13-16 sur le marché le tustitutum ont en effet re- Royale du Canada rapporte une bruts de la compagnie Canada | des changes étrangers.La livre GTIF 4 LES UTILITES jeté lu requéte des membres de- augmentation de $30,554,000, Cement furent de $2,094,113.du- GENT A CHICAGO , sterling a aussi fléchi de 1-8 de mandant un conge pour lundi, Canadian Celanese Lid.dans ses dépôts durant l\u2019année rant l'année finissant le 30 no- cent à $4.94 1-4.A Montréal, la attendu que la Bourse sera tar finissant le 30 novembre dernier.vembre 1934 au lieu de $1486.- | ! livre PS me La ,( - ; en mee mardi.a ete annonce dé- Maintenant que la com ue Ca-| Ces dépôts sont maintenant de 739.l'année précédente.Une , ; , , , centa 13-16, le franc fran- .RY .Consolidated Gas of New- 70 que les Bourses de Montréal pagian Celanese.Limited © ue Ca | $612,575.000.Les dépots d'épar- somme d'un million de dollars « La froide température qui sé-' cais jerma à $0.0655 et Le dollar Le titre privilégié a haussé York baissa a 18 1-2 et fer- de Toronto jermeront a 12 h.ses lettres patentes supplémentaires, &ne de l\u2019institution au Canada é.é portée au compte de la dé- | vit dans le sud du Kansas! °° Etats-Unis @ coté M | d'un point et le titre ordi- undt prochain.Ces Buurses elle se prépare à mettre en force! Ont augmenté de $11.126.000.et préciation à rapprocher de $250.- ; .i compte de 27-32 un 1 .\u2018 .ma à 19, un nouveau fond.seront jermées mardi.son projet pour le paiement des ar-: la proportion de l'augmentation 000, l'an dernier.Après le .a fait hausser les prix.\u2014Les\u2018 cent.rare d un quert de point.\u2014 à ! come rérages de dividende sur les actions dans les dépôts publics a élé de paiement de $1,002,193.pour les ; té \u2014 International Power pri- Le Congrès s ouvre la LE privi égiées.Le projet qui n été: $41.347.000.pour le Canada, le intéréts, il est resté un solde de oeufs de meilleure qualité vilé ié à 65 P semaine prochaine.adopté par les actionnaires devrait! solde de l'augmentation _prove- | 591,920.; Le montant de $105,- ont monté.| g .\u2014_\u2014 être en force vers le milieu du mois | pait des mr ere de : 699.a été pra air au \u2014ne STEEL OF CAN ADA prochain a .commer- camp e surplus qui sc tien .A WASHINGTON LA DETTE DU CHILI ; ee claux ay Canada ont augmenté maintenant a $945925.Le fonds WINNIPEG CHOME ; MONTE À $1.88 4 D ace de la Prove Ass , Canadian Car Co, de la somme de $10,092,000, au de roulement de la compagnie (Serv.de lu Presse Canadienne) _ (Serv de la Presse Canadienne ET commence encore a parler dintia- DES OBJECTIONS deux compagnies obtiendront avant Immédiatement réalisable.Le lloration dans cette industrie l'+ & 2% cœnts.Voici les prix des | POWER CORP.PRIV.bleau.Canadian Car privilégie ton.C'est ce qui explique pourquo! \u2014 la fin de cette unnee des comman-, Portefeuille de la banque est mais il croit tout de même que | Options sur le marché à terme : i \u2014 \u2018haussa d'un point a 18 3-4 après les tibres dy mines d'argent furent New-York, 27.- La revue The des substantielles pour du matériel.Dassé de $113.782.000.a $132,220, la Canada Cement fera de meil- \u2018 Ouv Haut Bas Ferm, (Serv.de la Presse Canadienne) | avoir coté 7 Le litre ordinaire ga- A achetés à l'ouverture.Ces Litres onl Business Week rupporte que la répu- ferroviaire.On duait mème hier leurey affaires en 1935 que cette BLE: | © Montréal, 27.\u2014 Le ton était agp 1-4 de point après s'être ven- : perdu leurs gains avant la fermetu- Ligue du Clull « l'intention de fai-.que la Canadian Car avait déjà re- \u2014\u2014 ee annee.DECEMBRE !gulier sur la petite Bourse, hier.du en mieux dun demi-point.Na- - © * de Ÿ : ; Ty 9834 989%, ivilégié monta de 9 4 re re un cadeau du Jour de l'An aux çu une commande importante.Ce-.\u2014 i peux oa 0\" Sait pes) Whittal Can priviiégié monta de 000) \u2018Steel Car avança aussi dun Le compartiment des utilités pu- détenteurs de ses obligations Lbel- ju n'a pas été confirmé mais il est Mal 09% à 4, 1001, 98s; 99%, Poilits au nouveau sommet de %5.}auart de point.Canadian Bronze bliques à (té secoue, Consolidated lées en dollars américains.Les of- certain que l'on anticipe ferme dans ERDES ; _ Js Power Corporation privilégié haussa| erdit uné fraction, Gus recu au nouveau bus de 18% flciers du gouvernement de celte ré- les milieux intéressés des achats de (Sommaire de Dow-Jones venn Jun 94 Bile 9% 5s de 1': pownt.Les titres de pélrole et}\" Steel of Canada monta au nou- et terms a 10.le tte privilégié publique ont preparé en eiffel UN matériel par les deux chemins de fer ! par fils privés de L.-G.Beaublen & Canadian Light und Power Com- MAIS: ide distilleries étaient Irrégullers.\\ \u2018eau sommet de 45 en mieux d'un dalsas & 75 Antericun Water Works, projet qui entrera probablement en du Dominion.: Cle.Québec) ns pany, 1-2 de un r cent \u201cable |, DPCEMBRE | \u2018Walkerville Brewery ct Walker pri-! demi point el Je titre privilégié réa- Public Service of New Jersey.Brook- viquetx après le ler janvier prochain a Le \u2019 \u201cle 15 janvier i yale veux 93 8, sat 83 53, Vilégié ont baissé un peu.(Suite à la page en Union Gus & United Cornora- et qui comporte la reprise dans ue.Le pupier-journal.La production domestique d'huile crits le 31 décembre Ta 89 à Bas 8015 89 89t2| Pickie Crow a haussé de 8 cents, ton privilégie ont céde de 1 à Ticvrtaine mesure des puiements d'in- brute durant la semaine du 22 dé-| United Securities Ltd.50 cents +.8 \u2018dans le compartiment des valeurs, points.la faiblesse dans les Litres, térét sur les obligations en défaut: Le Cunadu u exporte pour une cembre 1934 était de 2,447,225 barils\u2019 par action payable le 15 \u2018janvier aux | V9 86 a 86'4 ST, 8 8635 | minières et Siscoe a monté de S PROFITS PLUS ELEVES de ce compartiment etait apparem-/du Chill.Ces obligations libeliéesivaleur de $7,678966.de papier-jour- par jour.en augmentation de 15,023! actionnaires inscrits le 27 décembre.| AVOINES: cents.Teck Hughes a gagné 3 cents - : mens causée par la nouvelle que lt en dollars représentent au pair Une :nal en novembre 1934 à rupprocher barils sur la semaine précédente.- - \u201cj, DECEMBRE: .14 | Wright Hargreaves recula de 10j HF RE TORONTO ville de New-York se prépare à êri-\u2018somme de plus de $240,000.000.Le \u2018de $6.958 945.en octobre 1934 et de S58 574 561 35.2) cents ct Lebel dune traction.DE LA BAND! i per sa première usine municipale: Chili à l'intention de mettre de col $5828.878.en novembre 1933.Du-: Iron Age rapporte que la produc- Le : : bed A TORONTO TT d'élecunene at que le gouvernement ln part du gouvernement dans les rant la période de huit mois finis-'tion sidérurgique a avancé d'un 52! 53% 52'z 3314; \u2018 : |e >resse U ; ne Washington projette de serrer la profits de l'industrie du nitrate eljsant avec novembre 1934, les ex-i point la semaine dernière.à 36 1-2 47 481.475, api, Toronto.27.\u2014 Les gains etaient \u2018 (Serv.de la Presse Canadienne) via afin de (aire baisser les taux dans les revenus d'explustation tations canadiennes de papler- pour cent de la capacité.GLE: * \u201c| plus nombreux que les reculs sur lei Toronto.Ont, 27.\u2014 Le 79ème d'alectricité.American Telephone, des mines de cuivre pour utiliser la \u2018journal ont été de S54,621556.au! RE.,.\\marché minier de Toronto, hier, \"#PPort annuer de la Banque de baussa de 14 poini et Western UnioL moitié de ce montant à payer les lieu de $47884324.durant les huit Lehigh Valley a gagné, en novem- 7 7814 TI ad] God's Lake dirigea le mouvement Teronto pour l'année finissant le de 1 point.Les titres d'instruments intérêts dus sir ses obligations mots correspondants de l'an dernier.bre 1934, des recettes nettes d'ex- 2631 1714 7613 18'2| avec un virement de 12.000 parts el 30 novembre 193% A du uratoires Ont, résisté avec succés à lu étrangères, l'autre moitié allant a la\u2019 Les exportations totales de papier ploitatlon de $401,607.au leu de Ss re Juil 75% 7612 7512 76 lun gain de 8 cents à $2.06.Reno, profits de $822 439.a eux de palsse.Deere gagna | point el In-\u2018créntion d'un fonds damortisse- ei de produits de papier du Doml- | $283.92].en novembre 1933.OU PRUE; mi.86 87; monta de 6 cents à $119.Des gains, 04126.sur ceux de, année pre.\u2018ernational Harvester une fraction.ment de la dete (tion furent de $8.238.873.le mots ] Mal 50 81° 8 Bl allant de 2 à 5 cents furent enregis- | pv t de S 62.803.000 \u2018soit de point.American Rolling Ml # L'Institut of International Finan-'dermier au lieu de $7.483,459.en oc-! Schenley Distillers Corporation | The Business Week.Jull _ 4'2| trés par San Antonio, Sylvanite, Me-| Banque \u20ac oe \u201cde.6923 pour gagné ne fraction, tandis que Belh- ce.arganisme de l'Investment Bun- | Vibre 1994 st de 56.157437, en No- danne comme boni à tous ses em- D SAINTES 12.63 12.55 12.57! Kenzie, Howey, Gunnar et Beattie.cent Th Prassif nvers le I bli Item Steel on US, Steel etaient plus.kers Association travaillant de con- Vembre 1933.ployés 5 pour cent de leur salaire de; Doms, Son dition de cette semal-) Dee © 1260 Bradian a baissé de 11 cents et Buf-| je denote de la Banque de To.* faibles.Chrysler, General Motors ou cert avec l'Université de New-York .| - : (ne, The Business Week écrit que la! jan 1285 1295 1242 12.431 falo Ankerite de 5 cents.Little Long | ronto PE tt durant ran.Nash nont pas fait grandchose.' trouve toutefots que les plans du Production d'électricité, {reprise des affatres, style 1934, a été Mai 12 60-87 12.95 12.60 12.| Lac perdit 5 cents et Macassa 4 cls on 0 0 ! Buguienié qurant an.Santa Fr, Pennsylvania eL New York gouvernement du CR pour la re centrales du Canada ont pro-\u2018 RECETTES DU C.N ele.peu voyante.marquée d'un re- LES DENREES | | en portefeu'lle ont aussi aug- C ont baissé.Le volume es : service de la dette étran-: sce 16% anada ont pro- : | : | i ments 51% Central PL \u2018à page 7) (prise du ser d \u2018dwt en novembre 1934 le chiffre re- ARAL i mais aussi agrémentée de la reprise! Montréal, 27.\u2014 Les prix des den.| dem point à trois-quarts de point.! menté de $4,157,000.La balan- New-York 27.Par Frederick Le Chili veut payer quelque total de 5226,942,000, Les pro- a augmenté de $3 348988.a ce- Chicago.27.\u2014 La maïs s'est mon- | Montréal, \u2014 L'activité dau: 27, - acteur financie Les actions de Canadian Cur fits de la banque ont été de $3,- lui de $4,097,596.Le président a hausse titre minier a haussé de 8 les titres d'équipement ferroviaire « Gardner.rédacteur financier de la b ; \u20ac 170 Company tout aussi bien que celles| 323.000.après les taxes, une di- J.-D.Johnson u fait remarquer Lré très actif à la .hier, et en | Ce e sal God' d'aclérics à caractérisé la séance Presse Associée » Le mouvement chose à ses obligataires à de National Steel Car d'ailleurs! minution de $268,000.sur l\u2019année que l'industrie du bâtiment a \u2018traine les autres grains en avant | cents à Montréal.à $.d'hier sur le marché local.La lis de liquidaton a repris.hier dans les Istres d'utilltés publiques.Les nouvelles commerciales.bien que !nvo- rabies.n'ont pas influence la liste Le Congrès doit s'ouvrir à Washing- tan la sémaine prochaine et l'un partir du mois prochain.\u2014 L'offre ne serait pas suffi sante.\u2018gere de c° pays ne sont pas suffi- rappelle i sants du tout.L Institute :que le Chili à une dette étrangère de Jouls-ent d'une faveur plus grande en bourse depuis quelques jours.Hier encore, ces actions ont monté avec un virement plus considérable.Ceite activité sexplique par des rumeurs allant à dire que Les \u2018cord de 1453464000 k.h.d'éner- gle électrique à rapprocher de 1,853,- précédente.Une somme de $123,000.a été portée au compte de profits et pertes qui est actuellement de 51506000.L'actif total de la Banque Royale est de $758.423.000.dant 56.16 pour cent (Serv, de la Presse Canadienne) connu un certain redres:ement au cours de 1934 mais que l'amélioration y avait été moins prononcée que dan; les autres branches d'affaires.M.Jehnson n\u2019anticipe pas une rapide amé- |de la marche en avant au cours du | dernier trimestre.Comme moyenne, On prévoit que la température froide qu'il fait actuellement aux Etats- | : Unis aura pour effet de faire don-, ner beaucoup plus de maïs aux bes- : tiaüx.Le froid sévit dans le sud du: :Kunsas.Le maïs ferma en mieux de; rées étaient plutôt fermes, hier.La; tempête de neige n'y était pas étran- | Lake gagne aussi 8 cents à'te était plutôt terne par ailleurs.Le \u2014 î virement fut de 15.800 parts envi- Toronto.Whittal Can ron.Les actions ordinaires et pri- privilégié est fort.\u2018 vilégiees de Canadian Car furent |trèés actives contribuant plus du tiers du roulement total sur le ta- Le marché était ferme en clôture.| La Bourse \u2018de Londres n'était pas.ce au compte de profits et pertes cst aujourd'hui de ix som- TT | $437.000000.dont $128424.215.sont 392000 k.hu en octobre 1934 et de, Montreal 27 \u2014 Les recettes lies affaires auront démontré cette! gère.Les œufs de meilleure qualité OVerte, hier.à cæuse du Boxing me de $7313 au lieu de S614 000, RY ; © brutes du Canadien National .année éli aire | Day.674.l'an dernier, N Il | des obiigations libellées en dollars 1.702363.000 kw.h.en novembre: qurant la ine finissant le &Mée une amélioration générale de ont haussé d'une cent la douzaine.ouveiles | emraricains.Les arrérages dinteret 1933.Les exportations d'électricité | Ural semaine fh ,% 15 pour cent sur celles de l'an der- Les oeufs de la catégorie A-gros se jus ages , ! 21 décembre 1934 étaient de $3 ni : .{| sr les obligations en dollars se |#ilx.Etats-Unis éialent de 99,711,000 | 083 551.alors qu'elles avaient êté | UC au niveau de 63 pour cent de la {vendaient à 30-31 cents: A-medium.du jour lehtffrent déjà per $18.880925.kw.b en novembre.1934 au lleul qe S2.517254.durant la semaine | LOA.Cost are près le gain 24-25 cents, et A-de poulettes, 2 2 ) qi» .de 107,122.000 kw.h.le mois -; honing \\ oo | enregistré en Tr Ta ; .\u2018 _ {Le gouvernement du Chill propos gent.1.mots précé- | correspondante de l'année der- |1932 alors que Linie AE are 28 cents, Les arrivages furent de 509 Une bonne résolution l\u2019an dernier .et ; {se d'asu 2 c p nt.a ï ô aug.!! passé Caisses.erTe 2 ; Le dollar canadien à ferme | des municipatités, des chemins de \u2014 | entation a ra ogy.Ne \u201cU8\u201d 57 à 60 pour cent de la normale.haussé de 3 à 5 cents le sac.Les pa- encore une bonne résolution cette année! à New-York a 51,00 ot et fer et des bunques hypothécaires Indices des titres, pans plusieurs lignes cependant, l'a- tates du Québec se vendaient à 45 a livre sterling a 34.©] dont 11 a garanu les obligations ven- pa 1 mélioration a été beauccup plus sen- cents, celles du Nouveau-Brunswick Pour le ta enorme | à races oppor Tin | tina de peers compas var TWIN CITY RAPIDES eu par ete de an a soo some of nls ar Jie [; ; \"1.tate of International Finance.\u201cCr uwu pour tous les groupes de ti-; , - nce-Edoua 52: .> de are dex obligations 1.gouvernement veut faire le service tres ordinaires a touché 918 durant\u2019 dans dans bien des cos, la Sonflance, beurre frais No 1 d'été se vendait à PLACEMENT ou le REMPLOI } + à de la dette en monnaie locale.I ob- | li semaine du 20 décembre 1984 par PSP ros sos de 20% 21 cents la ivre.Les prix ponr d FONDS d JANVIER \u201ctable cependurt tiendrait au moyen de mesures qu'il {rapport à 922 ln semaine précéen- | L935.Les craintes que l'on entrete- les détaillants étaient de 21':-22 e vos e Le ten brutes de la 1] veut faire adopter une somme un- (té.L'indice des placeurs pour les ; pair au début de l'année au sujet de cents et de 2214-23 cents.Les asriva- Pr la résoluti jourd'hui d'inclure 1 » recctles > eo de 130000000 de peso:i ot ÎMitres ordinaires d'entreprises In-i , ; @randes mesures d'inflation ont été ges furent de 52 boîtes.Les arrivages renez la resolution aujourd hui dnclure ies compagnie Canada Cement fu- mediate de 2 ê Les revenus nets de cette dissipées par les déclarati 5 rent de $2,004 113.durant fan.| 33000.000 de pess par année durant | disiriellrs a touché 136.1 au leu de : ; pe: ons rassu-| de fromage ont été de 15 boltes.CERTIFICATS BONDED TRU née finissant le 30 novembre ||.Vingt ans.En proposant de repren- Les Ja semaine précédente L'in-! compagnie furent de $7,- rantes de Washington.= monde ; T ST i \u2018aug 710 1 nt des intérêts sur sa dicc des paceurs pour les es or-; i > trêve pou iy au tel de $1,486,749.Tan- dette étrangère, le gouvernement du dinaires d'entreprises domestiques, 801 en novembre 1934 con ile gouvernement Roosevelt.Le sys- REGETTES DU P, H au nombre de vos placements en 1935.Au cours de ; née pre dente, ° | Chi reconnait bien il est vrat, sa d'utlités publiques a touché 470 au* tre $37,277 en 1933.\u2014Les, teme des profits on Ataires murs ( la présente année les détenteurs de Certificats ont Les depôts de la Banque Ro- | responsabilité en ce qi concerne.cn a.po ordinais : 3 Pacers.revenus bruts augmenterit.que a de s'exctner À pi (Serv.de lau Presse Canadienne) reçu 13% en dividendes iy compris un boni de 197) | yale du Canada ont augmen- | ses créunclers étrangers, Mais les PE onalisdes À l'étranger ' rep | ___ faits aux réglements du jeu, Le ba- Montréal, 27.\u2014 Les recettes et un paiement semblable a été fait en 1933; soit i ; lé de $50.334,000.durant Yan- revenus qu'il veut metre de cob jlesquelles les Canadiens son! forte- LES FRAIS romètre des affaires de The Busi.Drutes du Pacifique Canadien un total de 269; au cours de cette période de deux ! née finissent le 30 novembre pour payer des rés de SL BE | rent intére:sés & touché 1094 au! ness Week se tient, cette semaine, à| durant la semaine finissant le 21 années.Le record de dividende d tificat dernier | suffisants que pour payer une pe- | eu \u2018reese ; : \u2014 ., décembre 1934 se chiffraient par .\u20ac dividende de ces certificats est , © \u201c0 tite fraction des interefs dus.Les Heu de 109.7 la semaine précéden-| Toronto, Ont.27.\u2014 Bien que les| 618 pour cent de la normale à rap-| so 534000, à rapprocher de S2,- leur meilleure recommandation.Les profits de la Bunqite de (| estimations les plus optinustes don- ; *- __ (revenus d'exploitation de Twin City polis Oe, 0 Po Cone la semaine 277,000.durant la semaine cor- 1.Les Certif duciaire pour les déten- ra fo | Toronto ont augmenté de |inent $4.000,000.par année dont la TT ; Rapid Transit aient augmenté d'une e 66.7 pour œntl'an| espondante de 1933, ce qui fait » Les Certificats pay- P | \u2018 | S4.126.au total de $R22,480.du- | maitié servirait à payer les interéts Les valeurs minleres.\u2018façon substantielle en novembre dernier À pareille date.une augmentation de $257.000.ent un dividende men- teurs des Certificats.: rant l'année finissant le 30 (Suite à ln page 7: Lind (1834 par rapport au mais corres.- suel de 1%.4, Ce Fonds de Réserve novembre dernier, _ em L'indice de 23 titres miniers com- | pondant de 1933, les frais d'exploita- ÿ\u2018 E TEUR .: ; 08 , pile pas le Bureuu Fédéral de la Sta- tion et réserves ont augmente dans REPUBLIQUE DE COLOMBIE NOU 2.Tous les fonds sont cst une garantie supplé- Les recettes brutes du Ca- LES OBLIGATIONS ustique se tenait ahen 8 Surat une plus forte proportion encore de | reçus et distribués par mentaire assurant le nadien D ont auenen me heu de 1339 ia semaine précéden - | compte de profits et perte.9 ont flécht New-York.27, \u2014 The Business| (Serv.de la Presse Canadienne\u201d | entremise a une The paiement des dividends ro.po 21 dit ot (Serv.de la Presse Canadienne) \u2018te.L'indice de 19 titres de mines sensiblement.Durant les anze pre- Week rapporte que la république de o Montréal.ne.ry uo poem ycie\u2014 he réguliers et il constitue rapport A In meme semai- Montréal, 27, \u2014 La séance à d'or a haus de 1234 2 1233 et I'li- | miers mois de l'année courante, les {la Colombie ne permettra pas.d'ici directeu de ational Breweries Liv remier Trust Company.aussi une source à même Pa\" de ui pelles du Pacifl.été paisible sur le marché local dice de quatre titres de métaux ba-.recettes nettes de la compagnie ont quelque temps encore.la sortie de Cited r de | 3.Les surplus sont laquelle sont déclarés que Canudien ont augmenté des obligations, hier.L'ac:ivité siques a haussé de 129.4 à 1305.Co- été de $186.173.alors que durant les devises étrangères du pays, ce qui : lacés à un Fondsde Ré- des bonis d ; de $257.000, durant le même se ressent évidemment de la ;nilarum a hausse de $20! a $233.onze mois correspondants de 1933 la revient à dire que ce gouvernement Pp eRe es nis de temps a fe Sa37.000.tranquillité des fêtes, Les bons [Dome de $37.00 a $33.40, Hollinger compagnie avait subi un déficit de/ne reprendrait pas bientôt le pale-| DIRECTEUR DE LA GAZETTE serve détenu par le Fi- autre.ps 00 du Deminion 5 pour cent hs de $1869 a $1896.Howey de $1.04 ¢7) 204.ment des intérêts sur sa dette étran- 4 ont gagné une fraction.æs À $106.Kirkland Lake de 56 à 591 les revenus d'exploitation de Twin gère.La nouvelle est basée sur des \u2014\u2014 > ° ch ar Ce pay obligations du Canadien National cents, Lake Share de $5198 à $52.75.| City Rapid Tranat furent le mois informations sérieuses venues de Bo- (Serv.de la Presse Canadienne) DIVIDENDES MENSUELS B § furent de 87801, en novembre étalent stables, | Les valeurs | Macnssa de 8243 à 5252 Melntyre dernier de $703,923.au leu de $68.gota.Le gouvernement de la Colom | Montréal, 7.\u2014 Charles-H.Peters U'IL s'agisse de placement ou de rem- ea Try aT oo provinciales de l'est du Canada de $4031 3 $41.35.Sun Antonio de 943 en novembre 1933.Les frais! ble entend continuer À exercer un! & été élu, hier.directeur de la Ga- ploi des fonds.les Certificats Bonded vembre 1973.étaient plus fermes.Les obli- \u20183429 A $462 eL Wright Hargreaves | d'exploitation s'élevaient durant le [contrôle sur le change étranger pour zette Printing Company.M.Peters Trust constituent un placement équitable 000 | gations de la ville de Montréal de $227 à 82.67.Bralome a baissé mais sous revue à $516,066.& rap- |soutentr sa devise au palier actuel], {Ait partie de la haute rédaction de 1 J q tron Age ra Ia | ont xagne une fraction, fe de $1248 A $1220, Granada de 14 À Drocher ce $496410.Les taxes furent pour entamer des négoclations com- la Gazette depuis 1925.pour la plupart des épargnants.Ils se ge terion a | ton etait ferme et plus actif dans :11 cents, Pioneer de $11.44 A $1085 30 $34 716.au licu de $69.495 ct los {merciales aver les autres pays et comparent favorablement avec toute autre | avancé Ja semaine dernière les obligations industrielles hier ci Siscoe de $259 4 $233.Noranda Drofita provenant d'autres sources |pour maîtriser la situation écono- L'ARGENT-METAL valeur semblable sur le marché tant au | È d'un point à 36 1-?pour cent mate al plating pr ha 397,30 À 800 ts Base étaient à peu près les mêmes à $7.- |mique domestique durant la période point de vue de la garantie que du revenu.hie \u201c- ., - 8 x8 .- ., & , .Les revenus bruits furent deactuelle d'incertitude., ; de a caparité.neau Power 5 pour cent et Sha- conbridge de 5349 à $3.38 et Hudson : s110.361.contre 8140972.en novem- _ (Serv.de la Presse Canadienne) on placement de $1,000 paye $120 de di- _ winigan ont fait bonne figure.Bay à baissé de $12.04 à $11,77.bre 1933.Les charges d'intérêts et Montréal, 27.\u2014 Le marché de 5 ende annuel, soit $10 à chaque mois.Lu _ ee 2 0 mc j AUtres se chiffrérent par $102,560.l'argent-métal étant fermé hier à n peut acheter pour n'importe quel | contre $103,605.laissant des revenus MARCHE DES PEAUX Londres à l'occasion du Boxing Day, montant, soit $100 à $10.000 ou plus.Les i nets de 87,801.au lieu de $37.277.en Ja séance n'a pas été active à Mont- dividendes sont en proportion.| novembre 1933.(Cours fournis par L.-G.Beaubien réal.Le roulement fut de 9 contrats sil , Durant la période de onze mois fi- & Cie, Québec) seulement, et les prix ont monté de i les revenus de vos placements ont fléchi nissant avec novembre 1934, les re- 10 à 25 points.par suite de la baisse de l'intérêt au cours 4 venus d'exploitation de Twin City| Chicago.27.\u2014 Les prix des op- des mois derniers, les Certificats vous aide- Transit furent de $7,623.000.à rap- (tions à terme sur le marché des ront à augmenter la moyenne de votre procher de $7,260,000.durant la Pé- peaux ont haussé de 17 à 20 paints, BOURSE DE PARIS rendement\u2014d'au moins 2%.; Mode correspondante Je l'année hier.Les ventes furent de 63 lots.\u2014_\u2014 / ; dernière.Les recettes brutes aprês Mars, 9.30-933 ; juin.9.67-0.70 ; sep-| Paris, 27.\u2014 Les rentes étaient les taxes.les frais et les profits d'au- tembre, 10.05-10.06.et décembre, 9- {mieux demandées.hier.sur la Bour- DEMANDEZ UNE CIRCULAIRE \u2018tres sources étant de BE 000.35 n.se de Paris.Elles ont haussé d'un; Prenez la décision, maintenant que vous sntérèls ne requis $3.000.de moins = to | affaire dans l'esprit, ge Semandes ., .\u2018à $1.124,060.laissant des recettes OSCAR HAMEL, N.P.PIERRE FUGERS, i | \u20acs renseignements sur les Certificats Fournis par L.-G.Beaubien Cie, membres de la Bourse de Montréal, 70, rue St-Pierre, | nettes de 8186.173.à rapprocher d'un Président.secrétaire.Bonded Trust.Des centaines d'épar- Québec, Tél.: *2-1521.| déficit de 871,294.l'an dernier.@nants en sont satisfaits et nous sommes nee pu , DECEMBRE 19 Ventes 15,467 parta | A DA certains que vous vous en trouverez bien SEA 2 3 s entes .15, , Co 81 vous les incluez dans votre programme : , 8 Alb.Puc Grain A.3, 2, 2 2, sa Int.Nickel Ce 22% as az, au, FAILLITES AUC N HAMEL, FUGERE & CIE Limitée i Or pracement de fin a année ou dans vos ura .3 1 3 er Coe + + : a 3 Beu Telephone 1 1294 1208 12794 1279) : 125 Int.Power pfd 68\u2019 85 8 ' &*; Toronto.27, \u2014 Dun & Bradstreet T po ouvelle Année.100 Brazilian Traction .100, \u20181015 1043 10%, / 25 Laks of ths Woods.13 13 12% 12% | ada.Limited.rapporte que le Valeurs de placement éléphonez ou passez à notre bureau le 45 Bruck Six 139 135 1354 1314 ! S70 Massey Harris i 4, &, 413 41, '0f Onnada, : 1 ; ; 38 Can.Mor.Inv 2814 284 284 284 230 McCoil Frontenac 1334 13% 13% 134 nombre des faillites commerciales au plus rapproché.Si vous le préférez, i 28 Canada Cement , Va Ju Qt Tu 145 Montreal Power 9 peal æ Ri Canada durant la semaine du 21 dé servez-vous du coupon plus baset 3 5 3 581 a al Bre Co.3 ; 4 .I ! 12 ea NO power 6 00 n° br \u2018 696 National Steel Car .| 1715 18° 17° 17.cembre 1834 était de 34 à Tappro- 71, rue St-Pierre QUEBEC Téls.: 2-2038\u20142-2039 toutes les informations vous seront 30 Can W&CA.18, 181, 182 184 15 Ogtivie Flour 185 185 188 128 [cher de 20 la semaine précédente.adressées sans aucune obligation $§ Canadian Bronze .25:73 255 25}, 254 5 Power Corp.3 8 8 8 :Dans la province de Québec, on a \u20ac ° 3920 Canadian Oar .| .Me Bl 1% Bl 33 Quebec Power is 18 18 18 teu de 11 1a = - of re ee wD LD gm Sma 0M Ceickaente.et dans l'Oote- > 70 Can.Celanese .1 19% 184 19\" .w.TP p y 200 Gen, Celangas pid A net is um, a a se Law re a.I 8 la rio, on en a compté 13 au lieu de 10 B .B Il F ° &d Ri * ! BONDED CORPORATION LIMITED an A s .4 4 3 Gan Hydro.pl * HN 8 0% 25 Gherwin Williams 174 17 41° 17 |la semaine précédente.aillargeon, e ean, ortier es IViéres = 38 Can.Ind.Ale da 6 614 64 3 Simon & Sons pfd 100 100 100 100 | \u2014 105, Côte de la Montagne, Québec 30 Can.Ind.Ale, 5 Be Si pa Se > South.Cen.Power AVOCATS Téléphone 2\u20143180 ' 360 Canadian y a 4 lle nada .ELZEAR BAILLARGEON, LLD, CR, 5 ; $ 4 3 t Canada pfd .> 39 Cock PL it sat a none BY Noos M pr Antoine Cloutier & Cie GABRIEL BELLEAU, LL 1 Montréal Toronto Saint-Jean A > 110 Dominion Bridge 3 a3 a 33 Obligations: VAL FORTIER, LL.B.nm rm ~~ \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 futon Coa! pfd .uot oe 1 Ce COMPTABLES LICENCIES Sans obligati ., ; us 10e Bominion TA » los 1 105 0d 3.800 rea \u2019 Liquidateurs de faillites GUY des RIVIERES, LLL ; les Cie Mona m'adresser \u201cne cireulaire explicative sur i \u201cla Dominion Teste std W113 un 1.3 Canadienne EDIFICE DE LA BANQUE CANADIENNE NATIONALE Nom cn., à 3 Gypeurn \u201cBridge | | ue HN Se $ : Commerce Ca QUEBEC \\ 11, RUE ST-PIERRE, QUEBEC Adresse Tes terre 175 Hollinger .19 6 100d 10's 19 1 Royale er: Ee mmm) lee ee vgs Howard Smith .10; 10%; 10% 10%, n \u201cee L' EVENEME ENT, QUEBEC, JEUDI 27 DECEMB RE 1934 T mm mm A \u2019 Ferm Mof egistrés rob Ame orin BOURSE ourni : RO NT = \\ (Section Ti TC veau anam | : = 3300 3300 : perdi lobe: Barthél ;, Taux de y.membr to par R.C6 ; ; : 2 : : cent.1 es de la =.= 2 : Mme argent à vu Q Bour t- Gi ; = [ - A É , Ga ha er.tnan- t, Beigneu! be | uébec.| te que d'un Sha et r.Adam pour .: *2-7006.réal, 72, oe du Téléphone : de ge f th demi-fant £m Baie = Fr = : : 4 es eat » i Traction.ts | I\"! re es de la * teurs | ré iteauot E DU aint-Pi Ac bre 183 96) t el er à per os de A 5 : = .: sd otro, > Açonda .Haut oo 1500 | doe À 134 1-2.Nic 1 1- < © ge vos d es heureux! de.réunrent en lee 5 - - - .Anglo H | .: 05° un Te 1 oll \u2014 jon kel a J , aujourd'hu =i t nneur 2 : - - - vous.: [1 a 9 dal Say sort .en c'est à ; car v 1, de- voici | de cette 4 8.pelvis mers AH .! 1834 11 8s Paper :1 3000 Ba: ac - 385 95 Mo 20 Es et Hollin Te \u201ci - : : | = i 4 3 eh 8 .3] C IP.C 045,76 300 ry H.3 385 385 225 ne 2a: 20 2, ger qu r en u\u2019 eur de- R.Mè tat : : American S37 a.cit S 84 AB 1806 Ini.Shos 188.111.6.765 parts.000 Base Met Si Fe SN Moneta 111 080 2% 73% 1 on Terie he un | lus pe etn entre du bonheur aux = Si i 5 : 3 7 ; E | ê ie oO! 260 * we d e les ur au te B ale; la Su- $ American & Por.P.AP - sD a 1844 ohns Ma oe.3 1300 ttie : 200 is EB A 3 ie parts É 8 5 p : ar Es ves po ; soirée 5 = i Ly : pville JA .a 34 , Big M \u2026.\u2026 18 Paymaster e 15 fÎrec- : elins 5.e de la Ré \u2018Mer 3 = | £a RUE ENE al 2 Bobio - 200105 8 | Pet Co A Sa ak >in a de l'Hospice de Bi es 1a Rb Mère: American Radiator APx : 11\" 163; Kelvinator KI JKS 54 8! 415 radian ; 3 3 3 4223 Prox or : 9 0 # | t G n Cela Montm radis de se, Mu vde ; Am can 8 r ADT .s| Ke r KL .K 54 \u2019 Bral ce 31 2 tok Cro .2 au i ral un \u2018 E = os ; 5 : {73 Bralorne D250 À 32 00 Plopesr\u2019 = 2 4 | ouveau n \u2018Gath § ; ; Amer! n Bugar AR.°C 16 ger G KN .: 161; 53 100 uff Ank .1300 0 13% ur 4 3 I : : issé 2 : ; | : = ue, Sète 88 1300 130 200 promler - 108 8 12 i1 nt.Le à Sher- MOTT ; Garon, de N k ie e } American Tobacco B AT.B © 1514 Lambert Co LLL 16% 18 18° 1615 1450 Gan Mal 78 75 290 100 Re ET 145 144 08 fone.+ 3 .= : 2 American Water W° ÂTE: : ah bert, Co.LAM Lh lena 16% le 7035 Cen wT.a @ » 1300 Been Auth 130 18 125 loue furent ee ventes d Sie he 3 x de Ar conda en WY .,, M , Sir t Ie: la 276 : | 7 : ; - Co .- 102 cKeespo .267, s 27 500 m Res 110 62 20 8.122 7 ; e vd x =, ë ut Oy bg 1 fe pore Tp pay we mown ow | oo cu 1 1 8 as 48 i ERE PE CEE = oh : = ot 3 Missourl Pa rd MSX.| | a 33% Con .» 81; Bherri .1785 la - 2; , Le lé- ! = 5 : 334 .Ka c.MOP .20 , 337 2000 E tarum .! 21?3 Bl Blac itt .450 44 118s Hier 10 i es, se C sell de endre Si - fd Am n Auto g am : :! 1j Mon neas & T.KT * vo.2334 0 ' 150 idor ; 200\u201d 24 24 0 a à LE i : 5 : | Aman Em PE ts a bon mon DE Be BRE se à AE TEL = == - : 3 ; 2.sis FRETS 4 | Kirk : 340 325 Sud la 24 .dem 9.5 50.4 Par Ra ermé avi ; aura } nai I 1 1! ! 241, ash Moto 28! 514 A 11, 1009 G s Lake 24 340 200 Su tvan 2 3 i op : Ë : z = ; = = Baldwi co.341% National Bis NES Lu 28% Si ha sw Goldale \"ee 2 500 Sylvanite 120 138 19 \u20182° 1954 ern 2 580 58.5 Deimott aba mbton.Re salle du Baltinoi Loco B .aa! National Biscuit Bi | | 81% mt em 8 Id Belt 17 1 3515 Stilentte 40 2 120 | haut 582 5.58.4 m , Qui & pu a te, v nombre, v ndez-vous vent de ce ~ y : Bh Nationa: ash BR.NCR 173, 2, 1000 ranada 30 7 17 1400 T H.! 230 1934 bes |.72 4 oyenne ttemndr in , vous se s en Bendis À A Ono wo: 51; 215 National Dair LCR ; 2613 1794 171 | 700 Grandoro .1014 wn.xn 1300 Ventures\u201d .395 us sii 65.2 ao Lavi de 314 re une vi FOUGHTON i Ta 56 » pr 513 54 National i istillers NAD 17 3% 21% 171, 4300 Gunner\u201d : 8 8° 104 120 Vaite Amu 27 50.1 674 40 aviateur à l'heu- È / us de a.4 1B 13 ol Naona) I.E LT et : Hn.me 1 a 38 sas Hollinger coon oR 1 2450 Warde 2 © LE 533 au bY ri de 40 ans Rr AST-BROUGHT N BS .161; 8 6 N Tea PL .2 2 z 16t, \u2018 owl .\u2019 T6 11 ite .cou ; carn nor ni ih : = i: ih, 1815 167 , 8 ew York NTY .167 Bis 27% 164 1500 J ev 1900 187 78 00 Wri, Eag 8: Bl 50 at rs de cords m a men ment.Es = ob + dale 384 1612 1615! N, Y, New Central EN | | 18 oa my 500 3M Cons 107 108 1900 Argent ight H 9 84 oi Sitetndre.av sa ère, ondiaux 92 ae de a parois Le derni ; 2 ; i PE A ei ; ir Be 8 8 187\" 100 Kirk Cons 15 15 106 Tal a 875 875 9 nault, | ec son a ssi, a QUE 85 Ames Boles nu = E i ; i 5k Hs re : 10 10 n° at, 10000 Lans Lake .| 19 10 15 HORS ventes : 237 15 875 l'heure a vitesse vion Caud ieiaues cents.it une au 6 un i Burroughs Ad.B MT .S610 291, 67 a North Am W.NFK .83; 20% 1 10° 1200 Le.eland .57 o 10 8000 Bro S-LISTE: : 237.000.un Ce Î de wy se re .M.AB Jon PE a 2614 2874 | North erica \u201coo.33 8 85 gly 1g! 15000 maque | 124 57 57 3000 G wilee \u20ac année e fut se milles sa de iy ane > | Y CL.403, % 257 29 Nhe Fic N NA Ce.3314 33s 81; 9, Lee Go 4 1% 1000 bec 2 qué et plus uleme à sage t Gren Ee .a 405, ; 1 Y.N.1681 334 2 61% 26685 Lit 1d 314 8 31! i a .2 ees \u201c de nt a ci vend Roper ve 4 ; : 5 : ar son o à rozell ; 18 2 qu'il réussi tentativ près M, redi.val bla gérants 8 ve : 139 143: 2 202 uidin 195 s 1 a3 3 LL 237 (5 31 55 Ho 9 15 1s 1 8 mite d ussit tatives Mo Jos.St- it de 8 ; fa « 143 Ia | g \u201cCorp.b 12% 681g ; 1 a 726% 2 2 110 me Oil 3 2 1 sur uite d e 306 a dépass man- ntréal.Jean Canada Packin, 181, 1 13 14%! \u2018NsB 2013 2054 117 169 106 Man oan 708 234 12000 Hud Ba .3 13 une d \u20ac la pa te milles épasser la ! Tok no Canadia Dry Sate.\u201d OFF - c 8 18\u2018 Pac.Gas 131 204 20° 123 600 Ma ad E 260 255 725 4 Lebel OF 1 Ww 50 3 *!18437,000.ette étrar ge 6 U par feu Jar à l'heure a = Me Cô: Jon ee ar D Pacif 2.+ 1 Packar & E.PCG 3 1323 1 2043 25 Mernt L 14 255 400 MolLaod 150 1150 58 un 000.1gere d nis.en 193 nes Wedel der attei Be: 2 is; 3 | : = | 5 3 = Eg 1500 4 1150: e demi ce qui e plus co 1933 e:l d n.Béeaupré © de rein aver 4 : - : 1 rs ro 7 13: 100 McKenzie | 3 Ti TY 14 a Oil Se! 94 in emie de fait mw de cours dun .Wedel es Etats CoM.F ur de BU et We:- : Certo de Corp.of .1152 143, 14% 379% People's shia A Ln 1414 = 689 ina \u201c3015 \u20183075 * 714 So Park Hi V2 1% aT, procher du un pour noins de: dernier accident d'a est inort - als T F -X.lapou pre Chesspea Pasco of Ani.cz.| 5310 1133 11s 14%; Philipps Per po PA ! ! 45 1435 13; ; 1400 MoV! lan.| 135 331 3975 1 00 Pore pi .8 3° ji, Pons actuei taux d'in cent à ra Plusie ent d'avion au TE pate mo wet | Chic.peake & & oui P.- : Ma Mn ha me Peru AIO P.238 434 2 4200 Me ttie .53 15 00 R bago 1814 18! 3°, L' ueis\u201d.téréz d P- ni usieurs foi en juin Lac Edo Arce ; je vi | ve 317 31 >| Pu ow .a 237 43% Watts 271, 2 20! 1000 39 z 181; Insti Tna ; se = É = | | Chic.M.& St o CO 2° 32 3 2 53\", | bllc Ser PZ .20 2374 232 4%g 4 27! 2 855 Robb Mont « 3 2 ce tute of me, x £ 5 = Chrysle: k I.Paw ST .437, 4378 pA Fi: Pullman vice N.J.PUB ! 141, 20 1814 2333 as of 2714 | 57% Baa ont je Le 534 termin Internati de battre | Delmotte urs des d Us nt rent de pas rire : Goloradc Re .217 4\u201c 4337 425% | Pure OU POA PU _\u2018 B : 34 14% 1414 19}2 [ 433! B00 Sud i 15! 35 J sant que e ses chee ional Finan venn > le record était venu er- A Las pe = | Colurante F.&L CP.218 2 ; 435 Paramont UY A 26° agit gsi 1414 Vickers : Be 1a 2° pas ba les projets rvations en di.2 e hier a eté Sa vi près M EE { Com ota Gas CG .40°: 115 2iy aix Publix .* * : 481; 261, 253$ | - ; 4 151 la $65 sur | s du Chili n di- e étant 5 été enregistré >» mo- # can re ny Com.Ivents CV .- 4, 4012 115 112! Radio Co LL 7 4613 457 253, VA \u201c 1% capacité e princi ne sont l'heure.502.465 egistrée com ques Lan épr us sejour RES 2 Ju 1 ph ans Re K R 31, I ors CR EURS E * thy on.Le ue paiement wo de a se foires se - : : \u201c i = = na.G 22 ps Ix ; 8%, ly; Re RDG oo .: 31 .TR 1d tr > me: an vitesse être ede! = de pas ARTES - | Conaolidat .- 1 2114 2005 67; mingto non 51; ty Bly GE ti nettre de nt du Chi a- maxima s à In U etait oo passage M er foal ie | Consolidated GR Corp.\u201d \u201cos 337, 14 013 20% Republi nR RR .mi 5%; , 4; E e de ses côté un 11 en- ircuit de Del eure Do!» érard C 1.vendred Chicoutimi \u2019 .J 1 3.Re c Ste .213 2 51 i rever e peti I tres simp.Le 51 5 = rr ; = i a ond 852 34 237$ 1 ynolds T el RBC .42 2 ny 53 M ) pas une so nus seul te par- (Le 1e à été Te pour \u2014Mme u esl de 14.orn Products 8H .qe 91, 1817 93% | \u2018obacco .10 42 a * ai JI © RCHE ]:me la mme d'a ement et les h e rec rd of de 514 kid un Chermbor Raoul Desh! A Curtis suel XA: .es * 712 2 10° 8t.Joseph RJR \u201c3% © 14 10 10 42 ours fourn D ou totalité d rg-nt prise non | iy.vdravions ficie) a: ome - \u2014M rd same 28 veer right CWZ .623; 63! 75 qu! St.Le ph Lead \"a 493 14 10 is par on alors es rever a me- fre \u2018 ar ne a = = \u2019 Zr 235 6 a 62% 15° Sch uis Sa Jo.s 3, 485 14 ! Montré Barr i dues s que | nus de L fair do un It crue em She ped = | aa 0 23 215 623; 825; Schulte an Franelsco .a 4974 14 réal, 72 y = MeMan R es à l'ét es obligati a na- e du 440.Italien, ent Ce ours Gore ree BE \u201c ee ; 5 ; j pe = 1 la ca Lranger 50 ations v 709 qui ré: - ertierr, par afta Prime Do ne.D .» 2 215 ai Serve ebuck 8 .: 111 161; ; + ierre y.membre il pacité d r sont gars ; ven- mulies rer - oe ; 1 A 2 on ae .git 114 1514 153, , Québec, Télé s de 1a Bo ! \u2018entière, e paiement de ties sur à l'heure.r Bupant de tores DOS cron 121; tl Bowens s Company Sm : : ga pe le ha Ventes: Val $ _ éphone a de | ut anno a pass - wn | ; : ik a come x .Tie 2 38% ait 45000 Argentine 6 196 EANCE DU 26 DECEMI MA FERMEE gael vent an I Ce.3 2 1% 2! So ro ue 9a 2 1 [I ust > 1 ; es faço! ; =.: | i 5 8 8 Bi 34\" UT 158 he Bi 72} Tom Belgium 81 \"1955 MBRE 1834 __ | : UX BESTIA iene repundre a prose fout Vi era dame he - i 7 EER aa: 931, ut , UN ux de AM da LO.- : Er 3 i i Standard Brands sg.211, 1734 1758 13% Su Boltv 8 1955 1949 - 10 s: 931 Bas Ferm :Ser - UX s e nouv Ésirs de du Le abbe L Ne notre RUE 2831 11114 11 ty! Standard & E 8G !! : 15: 213% 20° 17% 1000 Boar 713 ; 153 101%, 831.m.Off.De TV.de la Pi au nee à la elie retraite © pur se > = à ci : Firestone pid, Ln 2 2615 19, M0 Bone à sn ef $.sco 111 186 lots ne 20 16000 Bo \"et 057 io, Lon 1 1015 1015 10114 4 ror Toma ae Canadienne au A villa Tae femme Beraier eh om ied en Sree an 1 4 20 ja, St Webs «ee 3 47 Ta a 4000 VeNos 2 10134 107 105 * 1012, comes, TT ya iE) ont : ex on a 27 vÂfle E or = : : pg .a Sp 2834 a 3 18 > Chil Aires 6 .aa 535 102 0 10 * 92 mi 44 ve vait 22 soir, \u20ac a 8 hi ercices de R Eugénr { Rers Preston Texas FT © © .e a1 a 121 Schenles r STU 221 417, 2934 20% 4 2000 Color 6 1061 1961 2 134 319 ay à 1017, 10214 ih outons ct aux.167 a.ve =, oh 5 = ne Com.\u201cen 13 91 4 y Distillers °° / : 415 42 « 1000 Colombia 8 ee 321s 320m mat 3155 51 i, hier mau agnea pores et ir, di rmineron de:r Guéret lent de 7 @ Griecet: men oo T rs.- u O4 415 91,\u2018 1000 undi 6 1861 .615 .32 3134 1 \"59, j 6 Un su ux en E he t adh nain e., ssa etre 3 : : 3 5 ; a 612s 615; 6 32 30i 5 ux.r les deux vente xcellent procha eures d élieu Ri ge ch\u201d Gen.El oe 1548 2312 23 131; exus Gulf tion TX .T 281; 2 17; 413 000 Dom of Can 5 1952 .2914 14%, 610% 611.3185 32: Qua x marchés : née 1834 de de por © : : = | HEE 2 | .13 Timken wr sur, Ta.2817 Ziv 2, Do 7 1-2 1941 ._° 194 39 ©, 14, 6114 Bla rante d l0- cas que d termi: Joit.e \u201carme! un voyage : : | | 75 2795) 30000 7 19 941 4 1 se: sal 14 17, Ten eux Vv sion e pro 1er etait n ~ Bea General Cas SE ip see 2014 2 a 16% v earing TRR 20% 2014 20 i) 4000 German 08 wes 1 15554 1124, Jat 43s 37 1 ibs Lyendus # D su da ste fu- use nf EE É a : = : Ge:eral otors GM ne.34° 01: 20! Underwood : 3274 34 321; 20 Ttaly 7 1952 TN 1851, 185 \u201c 1123 1334 141; rent £7 e qualité a oot oe ge , 2 = = : iy .| ; pe an Ce 3214 Sor?12341 200 Japan 1951 NII! 03 5 1851, 11214 pi2s$ Lté.£7.avec les moyenne 00 Hot ai nder de sos Jours hal ons ait { God D Bafety Signal GRS.al 2 7 % gnion Carbide SX.3 324 00 Medellin 212108 = 5 ; .: ; Bi = = : EE : = - = 5 : or re ps oe Naa 6 1-2 195 5.pit; 8 273 18194 183 Le mai belle qua- prendre Jeunes ge: e coupe.\u2014 se Co i 2 ; à 5.: ë 5 E UT sc der A pia 5713 8000 Purana\u2019 8 1082 54 .0 à 91, M * A * 53 * 8 ta £ marche des bêtes a co.Jo pries LP Eu desireux (ET mintempe dor de coupa 3 | m Paige B00 a 167 Ly 1317 United UF eve 143; 106 8 481; 1000 Po 8 1960 .ty 105 5 o1 5, Presq rnes re eur, 100 adresser reiTei: se.as 2 | GHR .100, 1012 1574 315] U.B.Gas I.\u201cou.« 147 10414 1 2! 1000 land 6 LL Cees ; 101 ; 80 2 Us tous ! s bec.T 100.chemi au R \u20ac, pres a 5 sir IT 24 4 toit 167s! U Ind.Al Le 215 21% 143 041] Do 7 a oe PL eee s 10% 304 81 e, hier ies pores el.5052 nin Ste-Foy Pau .Lu 7 | Hudson + 2 24 23! 104, vu.8.Pipe & Cette 73 Le 25 1435! 3000 Rio de 7 : LU 9 a, 10! nores r Inatin.ela smi.en v T = = 5 | Hupp Mootrs HM « 24 2! 231 \u201c 8.Reait ry cs.117 73 73 3 2141 1 Jan 6 1-2 Ce 721 9, 81 8 \u2018 Tes nourris \u20ac ent des pe i = i = Lig 2 Le Ha 12 Poa Ri 953 1959 - 214 720 9 a 14 Les ag au seau ès jeunes ev de ii .FE.40 U ubbe \u201coe oo.4 113 _.7000 o G AA 1187 Lai i i = © dy Harvester HR Cee = na 120 1 , 8, Bteel LRU Tre 19} 1 bE \u2018 wel 5000 Rime 3.2 1008 ee = «nid sg ais i 0 , moutons autour ge 33.$5.60 ct 4 BON £ 5 5 25 a .By.4 , 14 NV Carr i I: + 6 Ty 8 , ulo Thy 18° ; Sig 1S! = or ; = = 2 # a = yard a 6! 19° 4 ! Serbs 7 7 1940 8% 175 2 1151, 5 La 1 de Noe! avail « groupe « 3 : pa i Lo # 3 3 w Ing VX v 37% 18\", 16's 615, 5000 Soissons 1952 _.Ras Sa 17% 15 163 ion.éte de en mouvemet passé une ce à Int.Paper A IPA el N oo.re 40!4 38! arner B .37% 3812 1834! United 6 1936 .931 82s B23; .171, 181.\u2014 La fé l'Immacu! 8 vahirem lé mentée.Le soiree : ; Paper B IPB .FP 23 ni: a 40 Western ros P.WB \u2019 1814 36% K 5 1-2 21 : 83%: sa 8» 185$ cæptio ête de ! Lee Conger vile de l'édifice ! Se 1 Bl 3 27 23 .Wes Unio! .w 18\"; s 2 1937 Lo .3 902 92 82 no fut cél Imm TCT Pe de Ziw i oi eam \u201cea.24 le 227; 241 W tinghous nw.\u201cea > 18% ! ; .a 93:17 9° 5 ar icse ébrée acuée Coi lérent Ts Br Foy : = y 4 15 1833 H 134 D 953, d per - d'un n- pour 1 ici et 3 E 1 a\u201d 2 w rth Z wx : \u201c ; olland - 3 : ; .: 1 8 21 orthin, .335 44 | Es; e g 114: | \u20ac % mbte Enfants the i = 2 1 ja gion Purr .sy 33° A pagne 8 134 114 1721, le DAN res \u20ac n.Le ms nts de Mari fis , chantaru ee - 1 Yell p WPU 347s as! 32 2, | Allemagne 0.677 14 113% La t demie, matin, à se Marie \u20ac is Tran Le 7 ow 52 aly 3434 = 3 Suède il L ; 1141; choral me : opt hu vincés Ls aren mes PR Truck \u201cB\" YC y 18 £2 517 35 Norveg a , 0.1369 HE OOD _ Théré rale, sous la p basse cha er, | ot ge ES : DE GROS 059 Walker ea 18 8° 32 Pen 0.4 | McFarlane a T les ph G on direction de Mer.nS msi - 5 CT 314 5 |T-8lo 2503 | nincleod ay 17 ntiq , a : Mlle MINISTI D Pour : | so whith .243a 24% + 31% 31, ovaqute 0.2488 fazer Laie ht : : 2 : : , * k 1 a .Alme vente: Fad \" .ros +E = ; ; me su «Pologne Hi Matachean Can a a.«Suite de la opnae Gagno emptoris Cheoeur, = LA kb DES JRavAx \u2018PUBLICS, | | _ # 2 = | Le otra d el ; n, Ch : iste Avis _ 3 PECHE us mi \u2018 sé 1959 = Hong K 5 N ne.1 2 nsacti e la .ste coeur à Fer- 1 de dr HERIES Blé du 28 97 N oro.: \" 2 Do 5 73 .7 Y ong .0.1894 tcola J 14° à ons fu page 6 Choe S Mile r a a \u201c fais Blé Nord No 1 décembre 1934 200 Picts © Lt 334 ES 2 Bell Tell los Lo 100 ser 0.1885 | Morthshor 3 d rapprocher de 1.045.763 vil, ur à 4 voix, nçoise G ix, Le ere ite veine ne | Avoids ues 2.2850 Sisc ec.325 3325 dat cp Cem 5 BIOS 22 58 192 | canadien : 7-8 9.52 Pa: Fokoose es $10 cone Le jp 808.620 parts.fin sae 5 te wn = 5 = .voin st No ; .De Te 185 c 5 RA 110 : pour ce C ee rente la own a baissé lun e M1 voile > Mel- Ms est ue u voine Oues KH 125 32 Con: 1954 cent eme ; ; 2 Ë : .Avolne d\u2019 est No 3 125 Wri ugh 5 248 Duke Pa 101 112 I prime.1éiters oo 19 fiver le.752 ti de 15 à 4 Le soi hel l'Auron en oes | : : Lh BT 5 Sone £2 Si; 1961 10217 |! i Tash rn : nt leur 52 titr \u2018108 45 ré ir a Blais.wrure, des.\"5 5 rach ésent don l Dive avoit No 1 \"Aone CUE 80 87 Gat Pow 5 for 161 es tf] PE Taro Jpn 1 2 Rd elon: Tos differents Has ae ae Jere PRE, oe Grain où .! 0 Brew pfd C ; 75 jInt 6 194 Le 981 3 fF ITE N urn ield 7 7 Tniérent 41 ont ableai ro « jeur , y eut 3 Québec Hotel d éouverner i 5 4 de dre of .417 4 M H \u2018Elec 1 oi 10011 1 URS ormetais 43 9 moy t inchar à reculé a Milles dans ia res fille.t 3.-N.Fra) Le adressée Gouve ction ; on Pa voleau s Gusél la C Us de (A! neoeur.essées meme Gru rouge .15 Po Corp 60 55° 41; LH& 6 1941 04° 99 i Ë 124 \u201c0 ct compilé Voici ! et ie Ga on i ee si tl : G ge .65 pfd a 4 60 Do 5 P5 Loo 96 UF: NE 120 tistics pues es co il! mon.atio cheris (~.de 1a Cnt wn le extra | ÿ Can Malt 2350 225 9 Mu Rar 201 1970\u201d.1082 10 | -YORK Cou 20 og | Company PET Standard SA pointe.Le serv de 2e AE = 2 : : | sacs.noe, comprenant Tes 789 1 3 (2s 2008 Dh price passe 1941 1 1° 10412 1 | Cours f | RS DES TR H 50 ong 1934.fu donne par M.de reas nec gt a a contin e ferr es ord .8\u2018 148 Qu 6 LIT 4 ourni STS FIX « Hi = 20 : Le sal : M.: Ista par le aux pli pu es aie | Grain Compan: errée moins 200 Price .B Pep.M0 48, 140 Que Power 5 odd a 0 Cf & Co.106, côte.Greensnielas ean ES Lundi ad Sh a Te Le Salis au Oo sort 5.er ts I df er dis prepares a : 14 , oo p hance oe .em tla V fro sucre en.x = en see Avoin tonne deb perte $28.00 x.Amo nors-lisie: 175° 1757 1257 u Ba 5 Xoo © 1937 .por: 103 | gne, es Monta- (P Diversitiea du 26 décembre Ig Sem.passe 86.9 so Mt 72.0 Je vent Center ee on chante\u201d Be SE er 4 © roulée 1 tail 830.100 parquet 14 nited la 1970 °° 109 i _ .Do ed Trust 924 Mols ce © 855 \u2019 6 ry \u2018 soiistes T 3 voix: hanta maontan \"de Sine He = I \" : Duparg : et 115 11; Secs 5'z 1 1021, Séance du : Do B .tA of: Dem HU ¥ passe .î 369 49 4 que Anita Ga x: O ma LD remis t de 825 po.i en d tenues à Faring au dêt par sacs 00 San A o ip 83 2 2 1952 961 [a1 u 26 déc : C - - m y al 89.7 37 8 7117 Godbout.Gagnon 3a Rei- L sur reto ! ps de Qualité Je blé Sa 500 Sh nt C24 124 * Big! \u2014\u2014e 68 \u2018 ban um of Am embre 1934 D Ta ! ly an 88 7.6 55.2 7 tor de N 1; Magnifi on et Moni- * es soumi ur des pl el dépôt un : : 3 4 * : 3 Alum, no.ou Cdn In \u2018a - y a 3 at 1 410 611 75.6 Aeivil icat; Bo ny.Sur des f das dOnEnt TE baril x, au W Stadac 440 44 A anam .Fe | Ca td Tn 275 1 Y .6 0 611 gnon; , so.ist ne P tertet.ormul rier A Qualité d So agon par ona 45 45 0 m Gas & B 250, TTL.n inv F ist .41 2.85: ya Tat 14 324 76.0 N a Rorate \u20ac Françe ie , nes oy e choix \\rrégulie ie ; 15 5 45 | Am 8 Elec 45 N A Tr und à 4, Hau us .146 24 968 6: Menique > de Bat i Ga- Chaqu Le de a baril x trrégui .$4.50 hr 15 uper 150, 4 ust 1 4 i, « 1 1934 8 123 632 que God tmant a- ch 5 ron mat | Z i .> = 15 Cities Bai power 191 141; Do 1 953 a 20 5 B 23.1 128 Tant bout 1.solist er à sa sstonn ch:- e de ARE ED ; par DES Cons rvice z 20 n 955 3.30 3035! as 1934 1050 54 28.1 1346 tum de Bu ; Parce à ste Lé.payab sourmusste paire de en sacs d blanc pal $4.75 $4 | Cord Gas of B 11, : bo 1956 18) - (Xe 76 3 903 93, Meivil, U ce sie a oy: it i 5 livrée e chanvre r \u2018baril 55 M ih C | Di alt 1% \u201cQu 1958 3.20 2.25 Nouveau 0 341 47 38 s'être 1 ne odeur de Laudate de Ae pectoris Public: de, on, Minis : : | 5 : = ° iB > o u bas pour 7.1 664 e répandue de piété © de prix êchertes, Tres ae Na Wintecrs Premier de blé du pr $5.| S lec Bond Ltd .31, w Corp Tr ist.235 2 21 r 1934 A ce.Espé ue sur tou semblait L Minfsière Re ce re Deuxiè e patente pr ntemps: 70 $5.80 DES P | Ford of & Share 14° tai Do Dis ust Cum ro - 25 RE de rec rons que ce: ute l'assis, t © Ministé even a g Pavente À patente Lo .RODUI Cours ance du 26 ; | Ford ota A.65, a te inc mn 3.20 2 MERGIEM ge recueillement Tn bonnes mi no ns Prin pr 0e sens $0 Co $ réal, changes décembre 1934 | Hiram CL 3 3 nds Income sh 2.20 223, TS cocur de tous, des seront dans i Fi \u2018porn, a TEE RE Extra No 2 : 0e es p | urni clôtu 1 ateer a cans) \u2019 A solutions : s souveni s le arés.de d des\u2019 E No 2 T1 Lo.$4.90 urs de I\u2019 Arge Royal s par la re à Mont-\u2018 mperial O >T 831 t21 qui con Bel durables enirs et d ; sa hy No 3 Timothy See Canadia argent-rméta a genuee.rose du an nt! Tnt Minin in 2400 5 ; y fait.1 est prend le ie bi \u20ac le tête.\u2014 Mar ot des publi Ministère pa a i I D datant y re .$15.00 ge, 1 r.Commodi | sur fe Austra; ot Memphis ë 167; YENNE Ces : doux d en qu'on 1 :embre cour Mardi God PT vs : 4 tie du B.nes an $14.00 , Inc, fourn ty Exch: Autri lie, livre .072483 Niagara & as.13%, DES 'H pourquoi.e le reco ui bout, fille ant, Mile Gi nie Gas Ay id : 5 as we ps de Ce .30 1, Hudson - 38° 1974 LIGATH aspice de les Orpl nhaitre.cde MJ Uberte Go Québ VALE v cet vs Québec 1 Brinswlck .] anadienne esse | Chine H ee oe YOLK Philipp Mo RY .8 31 (Se NS! roux de v Montmagr helins de Lampton.était a bout,\u201d a ie Eo Oeuts: ot .0.48 52: | Danen Hong K 0.1871 soofi Tis ja; 3; New vi de la i leur enir chant hy sont h i ont prépar jet d'u de à stère des Ti embre, 194 pe Minis A- : .- 0.50 Séanc Fra emark.ong do - ndlans \u2018 134 mw -York, 2 Presse note de ent fan cu 5 = | Aw gros en rartous 045 © du 26 décembre 1934 | France.tar Mars Rr ny = 18% 187s] ponte des Eee abiea ge.2 Messieurs Commande pra oes sie de chon P Ge @ Québec tintin : ; | 2 = 8 .in Reg a 11, préparé séance ons à eau des I mb, a 5 les Cl itu- dur arie.L' ale des 5 bec.Q ent A-1 poul um Su 0.41 Oct.54.en \u20ac Bas Fern Holl etagne, !l iamark - - 0.0655 ! 4 11; | Ine: per Sta dura Se ih : ik i = .\u2018 I : = = : : - i 5 nderd 8 embre 1993 ti s, pour la s \u2018à leurs al de par la te la veillé nus« fort VENTE UIE A.m.cee 0.34 entes : 10 B.54.60 grie, n.4.E H Uatisti 33, LOU dor ; si magni aimables tte so : 5 ro i A ents ul: 58.10 56.54 85 Inde, Pengo cee 8695 | ter of cs Co.ch nt ils ont é gnifiqu souhaits.ution d débuta Dais A Loi D ENCAN B-gros a Lo 32 16.000 0 4\u2019 (chug 9 contra 10 56.25 tal rupee : .0.67 \u2018 | Lundi ) ind 2 e dert nt été l ° - 3 hi I = - wes 2 TT \u2026.0.° ue ts : N.Lu Co.ill ndi .oct2 er, objet, p- rend par son Wx : © B-medium PT QT 05 nces).contrat cleat\u201d Jin tn 0.2054 \u201c(cou Séance du iid dern æs Ba UM SRE | Ps dour pourrait.le iman- Ne > pur UE to qe A : : - vous peu tn Ru 0.0849 | rs approx 26 déce ; 1833 ern .859 8 88.2 85 e la it être suiv 1 pr es Güberte.: æ chande a.5 ç é \u201d E ss ey ue a US Coe 83.9 3 8 s: Bienfai \u2018Noce d appele, ant le lal à tou | rue Case: ?E - oe ce | 3 8 83 8.86.0 isance\u201d e Cris , le plano, ent de r de ra st-H cade, = 5 Es 8 né & Cle agents de s par | 1831 14 726 7 2 M3 ans ce puis sal de 1 chant chacune: e, yacinthe = CS BL | Sud Arr ML IT .329130 Ard t-Pleire, Q change R.| Haut 610 $7.1 78.0 733 UN 5 généreu que, depuis al ote.t, violon, je dyeut A: © Melasse: ot.3, 21 TiO Afrique, Hvre .02464 een , Québec) |B wit .616 687 809 686.nous font Ios A he or : a 5 3 Canne à Docs 91 9% CA | Bors e et LT 0.1879 Arn Ce off.On 85.9 90.0 824 719 vier à un onneur Orphe- : 1 ute la choral NDREDT ie present « spé que Decidentales Pan pate, Ind 9% NADI EN Suis.krone .210 oe Ps \u201cGold «0, 23 26 M1 72 81 aris on succuient goûter con- et de a praseur | Fr i Hiern ; ; : = & i ab 2\" \u2014\u2014 Bi sti ; un après mnt.Pl eux èrre.Q men b m.: 54 à 60 ontréal, trap) \u2018 nis : Dollar .0.2520 | Rat eld .5 75 Yl ques et d regal d sie en as F É barll quantités (Co | escon: ller : 0 hurst 2 3 La ct t de cha gal de vu .1 r mour 1S an de HR a compris s par de urs d pte.: 27-43 3215 BC .charité nts I es ville,\u2019 a \"Les r, une APE ne EE wi bar! Wag e 2 Nick 80 | COI ui à armo ! \u20ac, : clo par- 2 en ree wr agone ole to gal 2 0.13 Po orig eure fournis | Cou Séance d pour cent: | Guia ss Ra 4, gs sut qu à des riche es In Aa rn = : 2 - : 2 ed ton igati es Ve rs des u 26 déce | Ca a Radiun 8 43 1 Ss protecte si bien \u20ac - fut serv it un su > : Fo: seautes OUsIS- Volailles Bi [a ons de M ndeurs ana rabre 1934 D on Bier Er Es = : - ; Dind pour lo .0.10 ontréal fourn en clôt rown Re ndorn .10 1 leun ité put pr pauvre \u201cfurent SP.ds 5 5 i 5 id J \u201c ).Analete que nis par a a à Ney | Déni serve .8 14 ; Noe) force sucr t prodiguer à , que main: prononcés à nts et voeux nm a Oles ait © 33 gations du 26 décembre 183 Cables rre demandé htrem, |B oBrnza 313 10, Le ! a eries, jouets ct cha- mandé ent quel ie.ES spe Oaneto AAT 123 215 15 minion : 4 ustraile | co | oot y Four G 1 IF i etits bé as de rent que pere : + Poul ons domesti ee 23-25/3 1 Oct 193 : Nouve 1; brielle old .12 l offe s bénéficiaires en py .\u2018 v ta de ct amie URNS 1-18 33s pet let 9 Ott .France \u201cZélande = ARR 1 8 pi avec rl de ces d venir Ju manière de hens au su le.oho wie = | oinilles .- KT 22.26 4 15 Oct tique Belgique ; 11- 151 Hard 1de k 5 6s | lisa «Suite de fants de fam aucique: nous on mariage.a aimer sq pour en CR se mc Es 8 2 Eo ).0660 a Hudsor 1 25 un gai la page 6 éti amill s heur s.roïne uoique un au ma- i \u201cNat er .E- ae ie i oe ons co e roy es, en- de la f peu ém | D-Créd onal\u201d enregistreus + 00 ! 51 1945 .2351 arkland a 36 5 and ogue d mb'és ale.tan ment ête re?ue l'hé- its sul Puan | PETIT TT 52,1 De \u201c08.| Lata) Gold .\u201d (de Coa) .Do: ont n et fi t no et su emercia partir BH \u2014 415 O ec 1937 0 57 La vette .Belt 12 même 1 B ferm minjon | ous not iers des us ; toutes it répondre ave Eu Bi = i A E 335 Oct 1802 Bas Lumeaue God | : 15 légié, que Do: a inch | seurs.15 voyio trésors, | s ses Co fine e- pi vente se ome = ! I ) 4 d 14 | Inte minion angé \u2018 yions les , conti mpagn ment astre n bloc.chac 38 Py: 515 Got 1937 EB N ir.Co a lgie rnation Coal Pour posses- tinua en ee 52 a > 8 { : | DE 412 1 t 1043 S E Co 115 130 qui se tro al Power privi- | bienvs payer tant rait pas core plus f Me te a oo ; CE ONTR 415 1 Sep 1940 Ept .i {points au uve avoir privilé- | rai veillance.pe a : ht Te 2 = = AL aloe 1944 sode No C 0 scmaines cours des gagné 2 ent mie nos coe t et:d comme dal \u2018avait pas fal mee ce a.eb 1 - 7 53 a encor deux d 2 | leur ux faire urs ne e plais 1s toutes lu en tem Srsibles Xe (Cours tournis par L.- ur J'avoue que j e haussé de dernières plioté par Sur l'avion d de prendre ant un end now épars mp és gs i en & Ci G.Be Da 1948.7 où j' e ne \u2014- s \u2018et eur ar e la oùe f oux sou empor- | cembre 10% De à Bo je, memb au- 948-58 j'en Ra sals plus atteindr te de] Sani i et ; j 5 urse de Mont res de la 5 1523 1949-59 n suis.J'aun plus trop e bien vite connaissan Amicale N celte.nacade St-Hyaciarh ici ha Sain réal, 70, rUe Nov ip ous tro! s Jur Se pourr _ celui Le entre , i : t-Pierre Québec) 5 L Nov us rière uverions le tré é que cette tdi que Atte | vite celui de Dieu.fie En décent cou AE ws.LT 3 , .nties re cette sor d > ch ne 3 Sésnce © NF R par le pierr er- arade ez! La - \" du 28 déc 413 195 Domini \u20ac.fut qu\u2019 ne lui \u2019 cha en executif oh em 1 on; qu'un ui qui s rade He ; ; 749 Axbentos erubre 1934 Do Do\u2019 1934 Ce 11314 e farce?me qui suivra sa Pr - x 31 Bes .t Bas Do .Lo.1m 2 1141; ent route d Ciel! P Quebec.rece: or 34 Bent ols 9 mi Do 1e : 10214 LB otras rom deux roite- nous Je crois suvol -\u2014 ; Cod , Can .a 5% 2 Do 1963 o oe « 115! - rem x cent-une au to : + 175 put, Be pfa 14% 1686 sit De 4% 955 .103s.a de diamants pire son capot pés ! JR von : = | | to 1414 1 55 i : 116! : ; ; z I ; : ; Hama Plus brillanis que marteau ?15 Un n ee 11 Copyright Publ in 221 te 16% 1 ip 11% 6 1947 , 1a 2 r : \u2018 \u2018 25 Int Util A ait ok lov AE oa .11912 Je l'avais pourts : 39 Mitohell 150 130 NB Shek EY £7 * 23 Re C pfa je 3% 37 NEM wer 7?\" 1072 104 endroit cars 3 | 108 ® nit 3 @ an ont 41; 1260 i fs \u2018 60 United P pid o 3 3 Que al, 1949 .; ita] ih 2 Vaikervite 8 ou 5% Pi ii 8 don an 104 1123, 111 420 425 Com La 1092 .io 5 1953 .PE .30 32 Ÿ Copyright ty Pubhe c Ledger.nr # Québec.On était alors en 1895.Du «; pont d'un voilier au poste de direc- PAGE HUIT L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 27 DECEMBRE 1934 ,[ ree QU'EST-CE ?MORT DU CAPT.J.-E.BERNIER, EXPLORATEUR \u2018Buke de la 1ère page) §¢ en compagnie vaisseau cingla de Boston pour Bé- où \\l arriva sous la protec- ton des flottes française et anglaise à l'assaut de In ville.L'eufant d'alors, devenu un explorateur de réputation internationale, conservera toujours le souvenir de l'ouragan de mitraile déferiant sur la ville.Durant plus de trois ans, le jeun \u201c Rioussaillon \u201d parcourut presque fans interruption les Immensités de l'Atlantique et c'est a regret qu'il dut quitter la mer pour suivre les classes dans sa paroisse.L'écolier de &1IX ans, qui déjà savait faire la point, reconnaitre ls direction des vents el dresser la vollure par temps d'orage, s'accomunods d'abord fort mal de cette vie sédentaire Ses veux habitués à scruter les vastes lorizons refuraient de s'attacher ux textes des bouquins.Son visage, penché sur un texte de fiaimmmaire ou d'histoire.demeu- lait sombre mais, comme il s'antmait au momermt de la leçon de géographie.Le jeune Bernier ne turda pus situer sur la caru ies grands ports Cu monde Maintes fois, à l'ébahissement de ses jeunes camarudes et souvent métne du professeur.11 don- Na lui-même la lrçon.Les auditeurs pouvaient se sentir perdus sur la mappemonde mais le petit marin, JUL, suivait se course.Pendant qu'il terminait ses études primaires, sol pere s'occupait d'affreter un nou- veal vouier Ie \"St-Joseph fu lancé en avril 1866 et.un mol.plus tard, J prenadt un chargement a Quebec pour se diriger vers I'Iriunde.Joseph-Elzenr Benuer sembarquu Ua aussi ob pour de bon, commen- ca sa carriers de marin.Fu le stage sur les bancs de l'école De nouveau les larges horizons, les vagues géantes, les risques.le danger\u2018 Le commandant Thomas Bernier cxigea que son fils se soumir comn-: me le dernier des matelots aux règlements du bord.La journée ter- munée, apprenti pouvait monter sur le pont de commande et, là.pas- de sa mère.Le; dée était nouvelle {reconnaissance du Pasesge du Nord- une position critique.Au loin.les Ouest et de prise de possession des derniers vaiseeaux du cœvat disse | ACCIDENT DU | terres du nord.En 1901.1) est on | ralssalent # l'horizon.| | Angleterre et donne une causerie devant le Roya! Colonial Institute, au secours avec des fusées, mais ce \u2018de Londres, el là offre gratuitement ses services à la reine Victoris.L'i- r le peuple canadien et, comme hombre Hite nouvelles, elle devait mettre du temps a faire son chemin, On ne pouvait reconnaitre dans l'expédi- i 1 tlon projetée aucun bénéfice immédiat.L'opinton publique semblait constituer un mur infranchissable Continuant la propagande en faveur de la réalisation de son projet, le capitaine Bernier parcourut le pays en tous sens prononça des conférences, distribua des circulaires, ete Un jour que le céiebre navigateur était à expliquer son projet a sir Wilfrid Laurier, alors premier ministre, ce dernier lui demanda quelle.garanties 1] pouvaait donner que l'entreprise tournerait a bien.Le capitaine Bernier se contenta de répondre.\u201cSir Wutrid.mon grand-pe- re et mon père, ainsi que ons\u201d: membres de ma famille ont été marins Tous sont morts dans leur Jit et 3e ne veux pas briser la tradition\u2019 Aprés le pre.mer voyage.stv Wilfrid était d\u201cvenu le meilleur amt et tr plus grand protecteur du Capitaine Bernier.C'était ay prix de 900 vies humaines et de 200.000 livres sterling que l'Angleter- \u2018re avail lait la decouverte de ces \u2018termes que nolre compatriote ajouta \u2018plus tard ay Dominion du Canada sans le sacrifice d'aucun etre humain.| Ayaait obtenu finalement Une somme de $100.000 du gouvernement ca- nadier, queigues semaines plus tard le futur explorateur est à Brème, en Allemagne.en train d'inspecter le brick \u201cGauss\u201d qu! hd semble posséder toutes les qualités necessaires a une randonnée du genre de celle qu'il veut entreprendre.Le marché est avantageux et le \u201cGauss\u201d.toutes ; voiles dehors, entre en rade di Quebec à la fin de 1803.Dés l'année sui- ! vante, il est devenu Arctic\u201d et peut taire son premier voyage vers le nord.Le capitaine Bernier a mis gion d'aller ravitailler les postes du gouvernement échelonnés aux envi- .rons de la Baie d'Hudson et aussi | Ses conseils ne furent malheureuse- | pliqua les freins d'urgence quand quelques années.Le gouvernement ser de longues heures à étudier les d'explorer les mers polaires.cartes marines et à s'entralner aun y passe Uhiver de 1904-05 en maniement des différents instru-.compagnie des officiers de la Gen- ments.mals 1 fallait que son tré- darmerie Royale du Canada qu'il a vail {û£ terminé.C'est pendant Le ; ; amenés avec lu) EL pousse des re- ce voyage que le futur explorateur: connaissances jusqu'a Prulerton, sur wpprit à consigner chaque Jour ses ja terre de Baffin.De retour à Qué- cbservations, Jamais, au cours de ses: bec le printemps suvant Ù débar-' rudes randonnées, U ne devait se dé- que ici une quantité irnombrable an ue, D serie d'objets collectionnés dans l'extrême ner, Ce fut pour lui un grand \u2018Jour; ord eL présente au gouvernement que celui Où.au retour d'une course: pédition E free de son ex- en haute mer, il entendit son père.sont sion d'etablir La oi A ;çoit mis ablir la juridiction Jul ae on = Cappant repaule gy gouvernement canadien sur les oer Je A à Dent terres qu'il visiters.Après avoir at-! inet Ri rer re ts nde.: teint la partie est de l'île Melville ci ment au V : et it ratée ;navigué dans les détroits de Lancas- Fi Alseau et surtou \u201cler ot de Barrow, l'expediuion vient ours wi Goo Tse menos) À UN DEFAUT n'est que vers 4 s du matin .qu'un autre vaisseau s'approcha.s Dry BLE, SR D'AIGUILLAGE, d'un sous-marin allemand, il demeu- ! ra mationné dans le lointain.Le ca- | re rere \u2019 pitaine Bernier signala alors le non ; 'Buite de la lére puge) du \u201cPercislan\u201d 4 l'aide d'une torche | tre avec les débris et plusieurs due le vaisseau sauveteur, le \u201cLard /rent mourtr instantanément.Ean\u201d, s'approcha.Le \u201cPercisian\u201d n'a-| M.Rice fut blessé mais son état vait plus aucune chaloupe à mettre à H'est pas crtique.I) était dans le la mer.Toutes avalent été emportées onzième banc de l'avant-dernier wa- par les vagues.Le \"Lord Ean\u201d en! 8on du train placé sur une voie d\u2019é- avait une encore.L'équipage fut se- : Vitement et la locomotive s'arrêta au couru d'abord mais, fidèle aux tra- &ixième banc de l'arrière de son wa- ditions de la mer, le capitaine Ber- Bonnier demeurait toujours sur son le! \u201cJe fus précipité à travers une fe- pont.Le navire s'enfonça sous ses\u2018 Nêtre\u201d, dit-il, \u2018et je tombai sur le pieds et le vieux marin fut secouru Côté.Le grondement de la vapeur juste à la dernière minute.\u201cChaque \u2018ui s'échappelt de la locomotive do- fois que je passe dans ces parages\u201d.Niinait tots les autres bruits.C'é- nous disalt-il.\"je murmure une prié- tait terrible\u201d.re à la Sainte Vierge.que j'ai tou-\u2018 M.Rice parvint à se remettre sur fours invoquée avec grande confian- nest pas critique.Il était dans le ce et qui m'a protégé tant de fois au blessés qui appelalent au secours cours de ma Vte aventureuse sur les Des sauveteurs, rapidement Lrans- eaux du globe\u201d portés bur les Heux, employèrent des En 1927.a la demande du gouver- torches à l'acétylène pour couper des nement canadien, l explorateur par- Plèces de fer ct dégager plus rapi- tait de nouveau pour les régions de : dement les blessés.la Bric d'Hudson afin de préparer.Dæ postes de secours furent Un rupport sur les avantages de la \u2018 promptement organlsés non loin du ncuvelle route maritime allant à\u2018 lieu de la tragédie et tous les méde- Fort Churchill.clins et infirmières disponibles fu- On sait que quelques années au-! rent Appelés à donner leurs soins.paravant, lorsqu'il s'agit de recon- Un convoi auxiliaire arriva peu de.mitre quel site, de Fort Nelson ou temps aprés de Hamilton pour rade Fort Churchill, était le plus con- Diener les blessés et les morts en venable a l'établissement d'une base celle ville.navale duns cette grande mer inté- Le inécanicten B.Burrell fut com- rieure, le capitaine Bernier fut invi- Dlimenté par les passagers pour la té à donner ses vues sur le sujet.présence d'esprit qu'il manifesta en Connaissant bien ces perages, ] re- libérant sa locomotive des wagons commanda d'établir les termimu à qu'elle remorquait quand 11 vit qu'u-: l'embouchure de la riviére Churchill \u2018 ne collision était imminente.Il ap- ment pas suivis bnmédiatement.Le son convoi entra brusquement sur la: gouvernement canadien, après avoir Voie d'évitement, où stationnait le depensé des millions pour l'érection | train spéciai de Noël.mals la dis: du port de Nelson, jugea que l'entre- i tance était trop courte.Burrell a! prise ne pouvait être menée à bien déclaré qu'il avait bien vu le convoi: tt opta pour Churchill.Le pays, en qui se tenait sur la voie d'évitement.\u2019 l'espace de deux années, avait perdu Mais qu'il avait poursuivi sæ COUTSe des sommes énormes dans cette folle Conformément aux instructions qu'il\u2019 entreprise.Dans son rapport au gou- avait.I a ajouté que la l re vernement canadien, en 1927, l'ex-' placée sur l'aiguille était verte, signe piorateur concluait à la possibilité: que la voie était libre devant lui.En du service maritime sur la dite route ; dégageant sa locomotive des wagons, par des navires construits spéciale-; Qu'elle trainait.il se trouva à ments à cette fin.Ces vaisseaux, amoindrir le choc pour les passagers ; sans posséder toutes les qualités des! de son propre Lrain et aucun d\u2019eux brise-giace, devraient être d'une; Ne fut blessé.grande force de résistance.An! On calcule que le rapide Détroit- cour des mois d'hiver.alors que la Toronto devait filer à raison de 45 navigation est impossible sur la rou-| à 60 milles à l'heure quand il s'ente du nard.ils remonteraient le St- gageæ sur la voie d'évitement.; Laurent jusqu'à Québec.et - nous pourrions avoir le service d'hiver sur le St-Laurent.Le rapport du capitaine Bernier, adressé au Ministre! de In Marine du Canada, contenait des donnees précises sur la temperature, le mouvement des glaces, la position des récifs.etc.! Ces données ont été groupées et près les identifications faites hier, a! publiées pour le bénéfice des navi-, été compilée comme suit par les au-| gateurs qui se rendent à la Baie torités: LISTE DES MORTS (Serv.de la Presse Canadienne) Hamilton.Ont, 27.\u2014 La liste officielle des victimes de l'accident de ; LORETTEVILLE Fête de Noel.\u2014 Noel, la plus grande fête de l'année ecclésiastique, à êté célébrée dans ia paroisse de Loretreviile avec toute la solenntt Hturgique qu est de miss en cetle occasion.piôté den fidèles jointe à la beauté des décors et A la ponipe des cérémonies ont fait de ce jour une fête digne de ia venue du Messie.La joie de l'avénement du Christ s'est traduite par des chants d'Al e par de nombreuses réunions de familles | Où 1a gnité des petits n\u2019était pas le moindre charme.C'est M.le Chanoine : L.-R.Morlwsette qui a afficié à la messe | de Minuit et du jour ainsi qu'au vé- pres.M.l'abbé Pierre-G Emond, : donna le sermon de circons .Voict Me programme de la messe de Minuit: ROME.REJETTE L'ACCUSATION DE LETHIORE \u2018Suite de ls 1ère page) cause de la prolongation de la guerre du Chaco entre le Paraguay et la Bolivie.La nouvelle protestation de l'E- thiopie reçue hier dit que les troupes italiennes construisent des routes pour l'automobile tout en en- vahissant le territoire éthiopien.Entrée._Chantons oNel \u201cLes Italiens\u201d, dit la communica- Messe: Puer Nauus .Fr Raymondion - a, .Communion: Duo des bergers, tion, \u201cviennent d'occuper Afdub, Boliste: MM.À 1 Dalgié.Robert dans le territoire éthiopien, près, de Wardair.Une reconnaissance faite par un avion militaire italien au- dessus de Gerlogubi, le 31 décembre laisse entrevoir une nouvelle attaque , Messe de l'Aurore: contre cette localité qui & déjà été Jusqud Vemmnglie: campagnes visitée par les bombes.Comme con- \u201cfoliste: M.Joseph Giga.séquence de ces développements la oar ace: situation devient de pilus en plus rgers, grave et nous désirons réltérer notre pense: M Jean-Marie Pliau.protestation\u201d.Adeete fideles Bien que 1FEthiopie s'abstienne Peas Gaston Durand.d'en appeler en vertu d\u2019un article pans le silence de In nuit, | *pécifique du pacte de la & D.N.on Soliste: M.Joseph Pag semble s'attendre ici à ce qu'un ap- eau.\u201cSortie: Chantons le roi des cieux.pel de ce genre soit finalement logé Sellste: M Alphonse Bavard.auprès de la S.D.N.Genest.T1 est né le divin Enfant Soliste: M.Louis Chantal.Dans cette étable.8oliste: M.Barnabé Parent.Messe du Jour: Entrée Dans son message, !ltalle nie Les anges dans nos campagnes.Soitste: M.Joseph G \u2018 - toute intention de sa part de pren- messe: Puer natus.Fr Raymondien der l'initiative dans les opérations militaires en Ethiopie.\u201cNous nions le plus formellement possible\u201d, dit la communication de Rome, \u201cque nos troupes alent avancé dans le territoire éthiopien.Ag- dub est une ville située dans le district d'Uarder, qui, tout comme Ua- lual, a une garnison italionne depuis Offertoire: \u2018\u2018Adeste fideles, Soilste: M.Gaston Durand.Sortie: Chantons le roi des cleux.Soliste: M.Alphonse Savard êpres: | Entrée: Entrée.Ca Bergers | Bolist: M.Jean-Marie Pliau.Psaumes: Faux bourdons.Alma Rédemptori Qe F.de Lalombetle ut: UÉSIéS Adorote.Rousseau, Adeste fideles, Soliste: Gaston Durand Tantum Ergo .Co .Sortie: Nouvelle agréable.Soliste: M.Alphonse Bavard La chorale de la paroisse sous l'habile: direction de M.le vicaire Plerre-Georges Emond ainst que le R.Frère Magloire à exécuté un magnifique programme.M.J.-E.Ouellet touchatt l'orgue.Election d'un nouveau marg er, \u2014 Dimanche après la grand\u2019'messe aura lieu l'élection d'un nouveau margull- | Her, italien a demandé des réparations.| \u201c1 est disposé à reprendre le tra- | vail de démarcation du Somaliland | el de la frontière éthiopienne dès que le gouvernement éthioplen lui aura fourni la satisfaction nécessaire\u201d.L'OISEAU BLEU \u201c11 le tua de sa propre main\u2019, .Alaln c\u2019est là le titre de l'articulet dont s'est inspiré l'artiste Louis-Joseph Dubois pour faire le dessin qui orne la couverture de l'Oiseau Bleu.Jeu- : nes écoliers et écolières.lisez le ré-; cit d'André et gravez bien dans votre mémoire ce bel exploit du fondateur de Ville-Marie.M.de Maison- neuve.Quelle leçon de courage et de bravoure ! .Le résultat du concours littéraire de l\u2018\u201cOiseau Bleu\u201d sur la \u2018\u201cdécouverte du Canada\u2019 par Jacques Cartier et \u201cla fondation de la Société Saint- Jean-Baptiste\u2019 par Ludger Duver- chemin de fer survenu près de la,nay a comblé de joie les lauréats de | J'abbé Elz Voyer.concernant la co- | gare de Dundas, avant-hier soir.d'a- cette joute et a fait naître de légi-lanisation.On espère que cette pro- times espoirs chez les autres.Phil.Athély fournit d'utiles pré- {clsions aux philatélistes sur l'eXpo- ; s'établir sur des terres et de voir par Raquetteurs.\u2014 La première sortie of- fictelle des raquetteurs du Loretteville saura lieu dimanche après midi le 30 décembre.Tls rendront visite au Président ainsi qu'aux directeurs honoral- | res.Souhait, \u2014 La correspondante de ce! journal est heureuse de souhalter au personnel de L'Evénement ainsi qu'à tous ces lecteurs et lectrices une bonne et heureuse année.meer LOTBINIERE DIVERS.\u2014 Dimanche le 16, il y eut assemblée au presbytère de M position soit fructueüse auprès de nos fils cultivateurs anxieux de I= a bon part.\u201d Le plus jeune ca- pitainé en service dans le monde entier moda alors sur le pont du * 8t-; Juseph © et cingla vers les ports de ; Espagne, des Etats-Unis et du Mexique.L'année suivante.en 1870.le capitaine Bernier épousalt Rose-Dé- itma Caron.de l'lslet, qui, durant f4 années, a eté la compagne de sa vie.Jamais le brave marin ne prenait de grande décision sans préuabie avoir consulté son épouse.Aux armateurs et aux politiclens, 11 ropondait invariablement: \u201cDonnez- moi l'occasion dn parler 4 ma femme.8! elle consent, je suis votre homme\u201d La renommée du capital- ne étalt déjà très grande à cette époque Les directeurs des chantieéra niariLimes Rass et Baldwin, de Qué- bee lui confièrent alors la délicate mission de conduire en Angleterre les nouveaux vaisseaux lances ici pour des firmes d'outre-mer.Ei: quarante-quatre traversées sur des unités nouveiles, le conunandant Bernier établit vingt-deux records et remporta de ce fait le ruban bleu du l'Atlantique.un: honneur toujours recherché par les compagnies maritimes.Dés lors, celui qui, quelques annees \u2018plus tard devait annexer d'immenses territoires au Dominion du Canada, était hanté par ce rêve de gagner le nord et d'y explorer ces terres arides et incultes établir ses quartiers pour l'hiver à.d'Hudson.Pond's Inlet.sur ta terre de Baffin.Habitue aux horizons changeants.! La réussite, tant au point de vue je capitain~ Bernier.depuls qu'il était ! | scientlfique qu'au point de vue dé-.à sa retraite, aimait à effectuer, cha- | ; couvertes, avalt été merveilleuse.,que année, un long voyage.L'an der-.| Des dix-sept voyages dans les ré- \u2018nier, à pureille date, {1 arrivait de| Rome où il était allé remercier sa | glans arctigues du vaillant marin, ce- Sainteté Pile XI de l'avoir créé che-: Ju effectué dr 1808 à 1909 semble avoir donné les melleurs résulta:s.valler de l'Ordre Equéestre du St-| ! Fin quittant Québec le 28 juillet 1908.\u2018 Sépulcre.En janvier prochain.il; j le capitaine Bernier avait reçu mis- prcjetait de s'emburquer pour les | isdon du gouvernement de se rendre! Indes Occidentales, cu il devait sé-! dans les eaux hyperboréennes d'li jaurner jusqu\u2019au printemps.| jcontinent et d'v annexer a la puis-: Ses travaux de recherches et d'ex- sance du Canada toutes les posses-\u2018 ploration avaient valu à notre dis- | ;slons britanniques shiuées À l'est du ;tingue compatriote le titre de mem-\u2018 141éme degré de longiiude ouest.bre des sociétés suivantes: Socible George V.alors Prince de Gal-.Royale de Géographie de Londres, | \u2018les.étail à Québec en Juillet! Socvieté Royale de l'Empire, Amerl- | :1808 quand \u201cArctic\u201d sortit du: can Geographical Society, Société iport pour entreprendre un ou Géographique de Madrid.| National veau Voyage aux mers polaires.Geographic Society, de Washington.| Quinze croiseurs et, destroyers.qui société académique d'Histoire Inter- accompagnaient le valssedu-amiral 4 nationale de Paris, Société de Géo- | bord duquel se trouvail le Prince.graphie de Québec.Il était aussi! tirerent une salve dadleux pen-:au nombre des membres fondateurs | dant que sur la Terrasse et les: de ln Société Nationale Jacques-Car-; ponts des navires les fanfares) iia.| Jouaient le \u201cGod Save the King\u201d ©} Conférencier brillant, au cours de| \u201cBritain rules the wawes\u201d Un an sa langue carrière, le capitaine Ber- | i plus tard.le ler juillet 1908.le capt-'pier adressa le parole devant des laine Bernier prenait possession.AU: auditoires d'élite tant au Canada\u2019 nom du Canada de tout l'archipel: qua l'étranger.TI parlait avec une\u2018 arctique, au nord de l'Amérique, du facilité égale la langue française | 60ème degré au 14i1ème degré de: et la langue anglais.Dantel Markham, CR., 6 Pine Crescent, Toronto.Mme Daniel Markham, 6, Pine! Crescent, Toronto.| John McDcugall, 20, Chaplin Cres-! vent, Toronto.Mlle Riice McDougall, 20, Chaplin | Crescent, Toronto.| 0.-H, Erlach.78, Grosvenor, Toronto.; Mme O.-H.Erlach, 78, Grovenor.! Toronto.! Mary Parker, 12 ans, 100, Bloor! Quest, Toronto.Mme Margaret Sinclair, 11, avenue Washington.Toronto.Mile Edith SBpackman, 12.avenue Beach, Toronto.P.-F.Sise.400, Road Avenue, Toronto.Harold Pryce.jr, 134, avenue Colin, Toronta.Sidney Brooks, \u201cporter\u201d, pincott.Toronto.P.-Edward Smith, \u201cporter\u201d.avenue Grange.Toronto.H.-8.Jones, 410, avenue Dufferin, London, Ont.Dr G.-H.MoGuffin, Cooksville, ont.7, Lip- 112.LISTE DES BLESSES (Serv.de la Presse Canadienne\" Hamilton, Ont, 27, \u2014On a publié Hier soir la ilste suivante dea per- sition organisée à Montréal p@' l'avenir leur travail fort bien re- \u201c \u2018longitude ourst jusqu'au 90ième de-; Au cours de ses multiples voyages gré de latitude nord.Une plaqu | range, eT earl\u2019 commemorative et une croix étaient ; lea rands navigate am me Pal | élevées en même temps sur l'île dé: di gral Bal£urs des Mêrs Nor- | yraivifle.le point le plus recule ex-| ques.fit des calculs.dressa des: bare | cartes.en un mot se prépara à la : \u2018grande aventure\u201d.Pouvalt-11 se douter qu'il allait, pendant des années, se bûter à l'inertie des poli- Au cours de son voyage de 1910.) fe commandant de lArctic' était, chargé per le gouvernement cant-! !dien de se rendre comple de la pos- | ticiens et au manque de confiance : de l'opinion publique?Durant vingt $PlIté de reconnaitre le passage du ans, le capitaine Bernier fut à l'em- | NOr-Ouest.Le vaisseau devait par- | plat des chantiers Ross et Baldwin, | LT de Québec et se rehire jusqu'à La construction maritime ayant di | Vancouver en traversant l'océan arctique, af les conditions étaient fa- minué graduellement.une période; ; de tranquilité relative interrompit | Voræbles.Des larmes montérent aux, cette carrière.ue là xd blen YEUX du vieux marin lorsqu'en arri- Pemplle Un Jour Suil étalt amis VANS & la hauteur de la mer de Bhe-| dans un jardin de Liverpool, auprès TIN\u20ac 1 constate que les banquises lui de son épotse occupée à une brode- | fermaient.complètement le passage.| rie, le capitaine Bernier annonça a : Navigateur consciencienx, le com- com + .,mandant de l\u2019Arctic\u201d décida quill a pegne de sa vie qu'il aban \u2018valait mieux ne pas risquer la vi; donnait la carrière et qu'au plus tôt ; tous deux s'embarqueraient pour re.de ses hommes et la sécurité de son\u2019 venir au Canada.ou (ls vivralent en ; VAlsseau, T1 prit donc le chemin du paix dans une maison construite sur TStour.Longtemps cependant.Ul he- la cote lévisienne et \u201cd'ou 1! serait Sita en face de cette barrière à pre-; toujours possible d'apercevoir le \u2018mitre vue infranchissable.mais qu'il fleuve\u201d.Quelques mots plus tard, I'1- &urait sens doute pu vaincre «ll n'a- dée était réalisée.Le capitaine Ber- vait craint de compromettre la se- nier n'abandonnait pes complète- jourité de ses hommes.;( Ï ment la mer toutefois.En effet, on! Chaque année qui suivit.jusqu'à: lui confiait, dès son arrivée lei.la; 1927, avec une courte interruption, surveillance des chantiers marit:- durant la guerre.le capitaine Bermes de Lévis, poste qu'il occupe du-!NIier retourna dans les mers du nord rant deux ans avant de se voir con- | POUT effectuer le ravitaillement des fier par le gouvernement de la pro- | Postes du gouvernement canadien vince la direction de la prison de établis dens ces régions désertes.| Commandant de navire depuis l'à-! \u2018ge de 17 ans el ayant dirigé 100 | vaisseaux de tout tonnage depuis teur d'une institution pénitentiaire.7 ft y à loin.Mais le nouveau fonc- (1869.le capitaine Bernier n effectué by, Yes des autorités tionnaire sut s'accommoder assez:267 traversées de l'Alantique.Quel-.bien de la différence, d'autant plus'que temps avant sa mort, Î! nous; qu'il trouva dans ses nouvelles fonce.racontait, qu'en ces dernières années: tions des consolations appréciables et; C'était toujours avec émotion qu'il surtout un temps précieux pour ia\u2019 approchait des côtes de l'Irlande.En; préparation de cesexpéditions qu'il! effet, c'est là qu'en 1817 faillit se ter ne perdait pes espoir d'accomplir un miner la carrière du grand marin: jour.Convaineu que, s'il ne possé- canadien.Celui-ci avait aocepté lei dait pas toute l'expérience des vété- commandement du \"Percislan\u201d qui rans des mers du nord, i] avait au devait traverses l'Atlantique en con- moins des qualités de marin, il con- | vol avec plusieurs autres vaisseaux tinua l'ébauchage de son réve.Le et naviguer sous l'escorte de crol- Canada avait obtenu de la Couron-'seurs.La \u201cPercisian\u201d 3 cause de son ne britaanique, en 1880.des terri- | faible tonnage et de sa vitesse moin- tcires immenses abandonnés Norvège et ls Suède.T1 s'y refdrait voi.Ordre lui fut pour effectuer des relevés scientifi- |de suivre Ja tête en dépit de tout.ques et planter là-bas, dans l'extré- Le petit navire navigun assez bien me nord, peut-être même au pôle, le durant plusieurs jours mais, filant à du Canada.En 1900, Iisa plus grande vitesse en dépit de sbendonna ses fonctions et com-|la tempête.il ne tarda pas à faire une sére de démarches au-| eau de «toute part.N'ayant pas de gouvernementales poste de T.8.F.pour donner l'a- intéresser à son projet de larme, l'équipage ee trouvait dans enca la; dre avait été placé en queue du cone t donné; La mort du capitaine Bernier est! -ounes bjessées l'ac-! un deuil national.Notre pays perd cident au re de fer aan s s'est un de ses fils les plus distingués ®! produit à la gare de Dundas le soir la science un homme qui lui était de Neel: précieux., | Miles Frances Akford, Toronto, C'est a milleu d'un monde de sou-| Mille Margaret Anderson.Toronto, venirs accumulés au cours de 863 Mile Dot Boddington, Toronto, randonnées sous toutes les latitudes; Mme J.Bayes, Toronto, que s'est éteint notre viell ami.Ce-| Alice Baker Toronto lui qui.durant ses soixante annéee| Harry Brennan, Toronto, de navigation sur toutes les mers du! Mile EN Quiver, Toronto.globe, fut aux prises avec les plus | Bert Condon, Toronto.grandes difficultés, n'a pas craint} me Daisy Copeman.Toronto la mort.En paix avec les hommes! M.W.-O.Detwater.Toronto.et son Dieu.ll est part! pour un! Mile Marion Carfukel, Toronto, monde meilleur.Pour la dernière; M.C.Home, Taronto.A w .C., fb, TS op de mer vint de se Qerge Mccméten.Chat JACQUES VERREAULT.NV\u2019 wi.McCauley, Toronto.A M.W.Muir, Toronto.LARCTIC\" AVAIT ETE LM VE Murmay, burcau chet de LANCE EN ALLEMAGNE; M.Cec] McBride, Toronto.Mlle Florence McCondee, Toronto.Voici que'ques renseignements M.W.-A.MacDonald, Toronio, Mme Hilda Parker, Toronto.sur lé trois-matis mixte \u201cArctic\u201d, à bord duquel le capitaine J.-E M.Walter Rice, Toronto.Freeman Reason, London.Ont.Bernier accomplit la plupart de : ses expéditions polaires George Reid Toronto.Marie Secord, Brantford.Le navire fut lancé aux chantiers Howaldt.à Kiel.Allema- A.M.Smith, London.M.K.Shafor, Toronto.gue.en 19%, Ses principales Ruth 8.evenson, Toronto.caractérisiiques étalent : Jauge Leo Smallwood, London, Ont.de régitre : brule, 650 ton- \u2018état critique.George Toy, Ford, Montréal.Mme Grace Watson, Sarnia, Ont.George A.Wilkie.Jr.Toronto.état critique.G.A.Wilkie, Sr, Toronto.Mme G.A.Wilkje, 8r., Toronto, annem.FEU MME P.-P.DAUNAIS (Spécial à l'Evénement neaux; nette, 436 tonneaux: longueur : 163,4 pieds: largeur extrême : 37.2 pieds : ponts : pont supérieur et entrepont : tirant d'eau : avec charge romplète.216 piedla : tirant d'eau: sans chargement, 13.3 pieds ; Cid- sons : deux clodsons en acer pour isoler la chambre des machines de celles de Ja chaudière ; gréement : trois-mâts : pro- puiseurs «périaux : machinerie : machine auxiliaire : chevaux- vapeurs indiqués.275 : vitesse Montréal, 27.\u2014 Mme Plerre-Paul avec charge : cing noeuds ; |Dsunals née Morache (Marie-Loui- éclatrage : à l\u2019électricité.se), mère de M.Lionel Daunals, baryton bien connu est décédée hier la ocque de l'Are- On sait que od matin, à l'Hôtel-Dieu, à l'âge de 65 tic\u201d sur les battures de ans.Yauson depuis quelques années enn at Jet à cet Lui survivent: son mari, Pierre- endroit quand les ingéniours du {Paul Daunais, 9 enfants: MM.Maurice, Gaston, Lionel et Roger Dau- nais; Mme Armand Goulet (Lauret- te), Miles Yvonne, Germaine: Ga- drielle et Margot Daunais.gouvernement jagérent qu'il éalt dovenu hors de service.MORT TRAGIQUE | (Serv.de Ia Presse Canadienne) Montréal, 27.\u2014 William Baker, 85 ans, à été trouvé mort dans sa mai- son de pension, hier.Un robinet de pole à gas était grand ouvert au moment où l'on \u2018fit la découverte.Une enquéte a été ordonnée.ne de l'A.C.J.C., dont la direction vient d'être confiée à M.André Laurendeau le résultat du concours mensuel.pensées.historiettes et bons mots, etc.Jeunes Canadiens, Acadiens, Franco-Américains.lisez tous I\u201cOiseau Bleu\u201d et travaillez à la diffusion, L'abonnement n'est que de 50 sous pour les dix numéros de l'année scolaire.Adressez immédiatement un bon de poste au Directeur de 1\"'Oiseau Bleu\u201d, au numéro 1182 de la rue St-Laurent, à Montréal \u201cTEMPETE A MONTREAL Lar plus forte tempéte de Ia saison dans la métropole, (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 27.\u2014 La ville de Montréal était aux prises.hier, avec la plus forte tempête de neige de la saison.Dans l'espace de quelques heures.plus de six pouces et demi de nelge sont tombés.Il y eut de nombreux troubles du trafic, et bien des automobiles alldrent s'empétrer dans les nombreux bancs de neige qui se for- malent sans cesse dans les rues.Presque tous les services locaux d'autobus durent être interrompus et les tramways éprouvèrent, toute la journée, des retards considérables.Des milliers d'ouvriers furent employés pour déblayer, avec des pelles et les balais, les voiles ferrées des convois entrant ou sortant de la vil- Bien que la visibilité soit médiocre, on n'a aucun accident sérieux et il n'y eut aucune inter- On a réussi plus ou moins à main- le ærvice d'autobus entre Otta- et Montréal.La route entre To- Montréal reste ouverte, travail d'une puissante entre Sie Aone de Bellevue et &t- Q.ECHOUEMENT York, 427.\u2014 Le fréteur y\u201d s'est Bohoué, hier soir, de le 80e Rue.On ne le croit danger.Un oôtier eat parti venir en aide si Ja nécessité sentir.: qui voyage continuellement |.l\u201cUnion philatélique\u201d.Il agrémente' com nse son texte de plusieurs timbres-poste | \u2014La \u2018aPtinoire\u201d est donc inaugu- récemment mis en circulation Pari.La jeunesse soupiralt depuis ; (longtemps, après cet agréable passe- de-Bre came 9 a Hollande.es Jeu-! temps.Il y eut assemblée à ces nes Naturalistes\u201d, dirigée par Mile Pet pour former un conse Xer une | ; | Belle oeuvre \u2014 poésie d'actualité, \u201cLa chute des; .; \u201c feuilles\u201d de Lamartine, un article du|_ L'Ouvroir se poursuit toujours, R.F.Godefroy, C.8.C.sur les ar- (pes très nombreuses.Quelques da- Pre 1 v mes se sont jointes à elles et pré- Le ee lagon oineau Ce tent leur concours vaillamment.complet si on y ajoute \u201cI'Histotre| Cette oeuvre recommencée depuis d'une petite luciole qui voulait voya- |QUelques semaines seulement, ger\" de Mme Blanche Lamontagne-| Que ls nouvelle année apporte en- nous\u2019 de cousine Fauvette : le bres actifs dans ce bel acte de cha- \u201cQuestionnaire de la jeunesse\u201d de Tité en faveur des pauvres miséreux! M.l'abbé Etienne Blanchard ; les anecdotes canadiennes recueillles | par M.E.-Z.Massicotte intitulées : | COUVENT EN CENDRES \u201cMontcalm et la chanson\u201d et \u201cRudei \u2014_ guerre\u201d.chanson populaire que les monton, rasé par le feu.jeunes aimeront à apprendre et que \u2014 Jes vieux chanteront avec plaisir : (Serv.de la Presse Canadienne) Chauveau\u201d.fondateur des Ecoles|ciscains et 29 jeunes étudiants ont normales de la province de Québec; | été chassés de leur lit, de bonne l'appel du Directeur de l\u201cOiseau : heure, hier matin, par une tempé- que les flammes ont rasé le couvent lfranciscain d'Edmonton-Nord.Les dommages s'élèvent à 815.000.du Collège séraphique y attenant ont pu se sauver sans encombre et trouver l'hospitalité à un couvent voisin pieds ou les mains en combattant le feu.L'édifice détruit était le corps collège et une église.On n'a pu dé- terminner la cause de l'incendie.(Serv.de la Presse Canadienne) Paris, 27, \u2014 (Havas) L'Agence Of- fiçielle Maritime, composée de 50 tre de ia Marine, M.François Plé- tri, de prendre action pour empêcher le renouvellement des clauses shington qui établit ia relativité des flottes anglaise, américaine, japonaise, française et italienne à 5-5-3-1 La requête demande que le ministre amorce des négociations internationales afin d'assurer à la France la sécurité et l'importance de ses intérêts maritimes et commerciaux\u201d.Mayo, C.A.27.\u2014 Un incendie a détruit le moulin de la Mayo Lumber Company ici, hier, causent des Cinq maisons ont été incendiées en même temps.On calcule qu'environ 200 hommes se trouvent privés de mr te (Berv.de la Pressé C nne) vaccin contre la fièvre jaune, découvert per le Dr Jean Lairet, de l'Institut Pasteur, à Tunis, donne contre ce mal, » déclaré, hier, dans une entrevue, le professeur Charles Nicolle.directeur de l'Institut Pas- RUMEURS AU SUJET OU MAIRE HOUDE on ne sait pas encore dans quelle division.I] a les yeux tournés sur Ottawa.Le législature vinciale et les élections provinciales, qui de-| vraient suivre à un mois d'intervalle les élections fédérales de 1935, n'intéressent pas le maire de Montréal.M.Houde ne serait le candidat d'aucun parti.L'autre jour, au con- sell municipal, 1] a déclaré : \" gens ont perdu conflance dans les partis politiques.Ils veulent des hommes\u201d.Mais ses meilleurs amis affirment que ce n'est pas conune \u201cindépendant\u201d, toutefois, qu'il posera sa candidature \u201cparce qu'il con- nait trop bien la réaction d\u2019un trop grand nombre d'indépendants une fois dans la vie publique\u201d.On dit: qu'il veut être candidat sans-parti parce que son dernier appel au peu- | ple, qui fut le plus heureux, fut un appel à \"voter pour Houde\u201d tout simplement.PLAN GIGANTESQUE DEVANT ROOSEVELT Ce plan pourvolrait a la centralisation du pouvoir électrique dans toute la vallée du Mississipi.Construction de 500 barrages.VASTES CAPITAUX (Serv.de la Presse Canadienne) Washington, 27.\u2014 On a mis hier devant le président Roosevelt un plan gigantesque pour la vallée du Mississipi.comprenant Ja centralisation du contrôle du pouvoir électrique et la construction de 500 barrages environ.Préparé par un comité d'experts aprés enquête sur les possibilités de développements dans la vallée centrale, le plan propose que tous les projets d'érection d'usines génératrices soient exécutés d'après un plan d'ensemble.Ie but du projet serait 1'électrification des campagnes, la prevention des inondations et de l\u2019érosion du sol, le repeuplement des forêts et la protection de la vie sauvage dans les territoires affectés.On s'accorde à dire que si ce projet est adopté, il permettra au gouvernement d'avoir un meilleur contrôle de l'électricité.L'une des principales suggestions du comité concerne le système de distribution de l'électricité.On voudrait en adopter un dans le genre qui existe actuellement en Angleterre.D'après ce système, un bureau! central d'électricité a été formé! pour posséder, opérer et construire des lignes de transmission.Certal- nes stations électriques sont opé- Tées per des propriétaires privés.sous la direction du Bureau.Toute l'électricité est produite par des personnes autorisées à le faire, d'accord avec un plan technique qui couvre tout le pays.Ces personnes vendent au prix coûtant l'électricité par l'entremise du Bureau à des personnes autorisées.Pour commencer l'électrification des campagnes, le comité a recommandé la cotation de $100,000 000.pour la construction des usines nécessaires.Le coût serait amorti sur une période de 20 ans moyennant une dépense d'environ un dollar par mois pour chaque groupe de trois fermes.On propose la dépense de $1,000.- 000,000.dans la vallée du Mississipi au çours des 20 prochaines années, dont la moitié pour le développement des pouvoirs électriques.SECONDE PURGE EN ALLEMAGNE Le gouvernement l'envisage et cette fois ce sont surtout des monar-: chistes qui en seralent victimes, \u2014 De récents raids, UNE CAMPAGNE Beriln, 27.\u2014Une seconde purge sanglante, dirigée cette fois-ci en partie contre les monarchistes, est envisagée comme ung conséquence possible des récentes descentes opé- Tées dans les cafés et les résidences privées fréquentés par des anormaux.4 Dans un de ces raids, on a arrêté 23 hommes qui se trouvaient dans la Maison d'une femme dont les invités prétend-on.complotaient pour renverser le régime d'Adolf Hitler.Cette allégation serait saisie comme une excellente raison pour faire peser une main de fer sur les monarchistes en général.La princesse impliquée dans l'affaire ne fait partie d'aucune maison autrefois régnante, mails sa famille date de plusieurs siècles.Entre autres personnes arrêtées chez elles il y avait des membres des trou d'assaut et de Ja Schutz Staffel.cat- te garde d'élite naziste.On arrêts aussi au même endroit un journaliste et un expert en aviation.Une campagne organisée est menée apparemment par le ministère de la contre cette fac- Hon et ceci donne encore plus de force aux rumeurs d'une manoeuvre imminente contre les monar- ohistes.Le veille de Noel, des orateurs ont pris la parole au coin des rues ici et attribué ln situation actuelle de l'Allemagne principalement aux ,monarchies de 1914, c'est-à-dire les divers royaumes et Etats qui composaient l'emj allemand.Au sujet de la campagne entreprise contre l'anomalle sexuelle, on apprend de source fiable que la police secrète estime que le nombre des individus ainsi déformés est de 22,000 dans Berlin, de 11,000 dans Hambourg et de 3,000 dans Munich, DEUX REQUETES (Serv.de la Presse Canadienne) Ottawa, 7.\u2014 L'Association Protectrice du Poisson ct du Gibier a envoyé aux premiers ministres de Québec et d'Ontario, les honorables MM.\u2018Taschereau et Hepburn, une requête pour que les départements du tourisme des deux provinces soient rattachés aux départements de le La main électrique f4 La Commission royale reprend \u2019 aujourd'hui son travail, (Serv.de la Presse Canadienne) Ottawa, 27.\u2014La Commission Royale sur les Achats Maassifs va reprendre ses travaux aujourd'hui, continuant son enquête dans l'industrie de la mise en conserve.Lorsque la Commission s'est ajournée, vendred: dernier, pour le congé de Noél, elle était à examiner le rapport des auditeurs sur les affaires de la Canadian Canners Ltd.On ne sait pas encore si la Com- tmission va suspendre ses activités a l'ouverture de la prochaine session d'Ottawa.I) se peut qu'elle cessera de s'appeler Commission Royale pour devenir Comité spécial de ln Chambre des Communes, tout comme au début, d\u2019ailleurs.La Commission a devant elle plus de 400 exhibits et l'étude de toute cette paperasse va nécessiter une somme de travail considérable.Aprè: l'industrie des conserves viendra celle des instruments aratoires.FRETEUR EN DETRESSE Deux navires pris au milieu de la tempête.(Serv.de la Presse Canadienne) Halifax, NE.27.\u2014Luttant contre la tempête pour porter secours au fréteur belge Emile Francqui, qui à perdu son gouvernail, le vapeur du gouvernement \u201cLady Laurier\u201d a trouvé hier, deux vaisseaux en détresse au lieu d'un seul Le vapeur \u2018Foundation Franklin qui remorquait le fréteur quand le cable se brisa avant-hier soir, avait lul-méme du trouble avec son gouvernail Les deux vaisseaux avaient jele leurs ancres au large de Sambro Ledges, mais le vent menaçait de les emporter vers les récifs des \u2018Trois Soeurs.Toutefois la tempête semblait voulcir s'apaiser hier soir.Tard dans la soirée, le \u201cLady Lau rier* \u2018transmit un message pour annoncer qu'il se tenait dans les parages des deux bateaux et qu'il attendait me accalmie pour jeter un fiin au Francqui et essayer de le remorquer.HITLER SE RETRACTERA Le chancelier déplore l'attitude an- ti-française de son livre, (Serv, de la Presse Canadienne) Paris, 27.\u2014 (Havas) Le chancelier Adolf Hitler a déclaré à un groupe de vétérans français à Berlin, hier.qu\u2019il déplorait et rétracterait l'attitude anti-française expri mée dans \u201cMein Kampf\u201d (\u2018Mon Combat\u201d), suivant ce que Georges Blun, correspondant du \u201cJournal\u201d à Berlin.a rapporté lier.Après le plébiscite de la Sarre Hitler fera une déclaration publique pour retirer ses allégations ani françaises, et dira que son emprisonnement dans la forteresse dr Landesberg, où il écrivit son livre influença son jugement.Le correspondant ajoute qu'il rc commandera aussi une plus étroite: coopération franco-allemande.L'OPINION DE BAINVILLE Jacoues Bainville et la dévalorisation de la livre et du dollar.\u2018Serv.de la Presse Canadienne) Paris.27.\u2014 (Havas) Les résultat: de toute dévalorisation continue de la livre sterling et du dollar améri- caln sont prédits comme suit dans \u201cLe Petit Parisien\u201d par Jacque~ Bainville, célèbre historien et écrt- vain: \u201cIl est certain que la livre et le dollar sont engagés dans wm concours de devalorisation qui devra.cesser, si l'on ne veut pes qu'elle devienne une course à la mort.\u201cIl est évident que cette étrange rivalité aurait produit des effets encore plus sérieux sl la France el les autres pays du bloc de lor avaient suivi les conseils donnés par la Grande-Bretagne et l'Amérique\u201d LA PRISON À VIE Le président LeBrun commue peine de Violetie Nozière, {a (Serv.de la Presse Canadienne) Paris, 27.\u2014 Le président Alber Lebrun a sauvé de la guillotine © tête de Violette Nozière.cette étu- dlante de 19 ans qui avait été condamnée à mort récemment pour 3 voir empoisonné son père et tenk de tuer sa mère par le même moyer La jeune fille passera le reste de su vie en prison.Le président Lebrus lui & accordé cette commutation dr châtiment à l'occasion de Noel.poit' se rendre aux suplications de In mère de l'infortunée, POURQUOI UN RASOIR ROLLS EST-IL UN CADEAU APPROPRIÉ POUR JEUNE HOMME ?RASOIR ROLLS Se repasse nt automatiquement Bo aiguieant ! sont propre rit P Rasolrs Rolls, is.ot plus ois à barbe Roils, $1.00 Rechanges tbe |) 82 [5 À | l\u2019Australle, les Etats-Unis, la Gran- Marcelle Gauvreau, reproduit lle prix des abonnements.quoique les jeunes filles ne soient bres du Bengale et un dialcgue en- Le sermmaire de ce numéro sera | Quelques pauvres jouissent déjà de Beauregard les \u201cArbres de chez Core vaillance et courage aux mem- \u201cAvant-gardes de l'A.C.J.C.\u201d ; des leçon\u201d ; \u201cMalbrough s'en va-t-en Le couvent des Franciscains, à Ed- une courte biographie de *\u201cPlerre , 27, \u2014 Huit Pères fran- Bleu\u201d en faveur du \u201cSemeur\u201d.orga-{rature de 35 degrés sous zéro, alors Tous les occupants du couvent et Plusieurs pomplers se sont gelé les central d'un édifice comprenant un LE PROBLEME NAVAL experts navals.a prié hier le minis- essentielles du traité naval de Wa- 3-4,-1 3-4.un status naval \u201cen harmonie avec (Serv.de la Presse Canadienne) partes que l'on évalue à 8350.00.travail par cet e.Paris, 27.(Havas) \u2014 Un nouveau d'excellents résultats dens la lutte teur ici Chasse et des Pécheries.à : t\u20143%/ saurez bientot A 22 L'ENQUETE KENNEDY ¥ a La ol 14 }4 y \u201cOBSÈQUES DE M, LA, REINHARDT Une foule considérable à rendu un dernier hommage, lundi dernier, à ls mémoire de ce vénérable citoyen de Saint-Jean-Baptiste, LE CORTEGE Les obsèques de M.Louis-Alfred Reinhardt décédé jeudi dernier, à l'âge vénérable de 82 ans et 11 mols, ont eu lieu, lundi dernier, en l'ég'ise de Bt-Jean-Baptiste.Un éloquent tribut d'hommage a été rendu à la mémoire de ce citoyen distin- Gué dont la mort a causé de si vifs regrets Un cortège très nombreux, dans les rangs duquel on remarquait des professionnels et des hommes d'affaires en vue de notre ville, a escorté la dépouille mortelle, de la résidence du défunt, 509, rue St-Jean, jusqu'à l'église peroissiale et de là au cimetière Belmont, où a eu Lieu l'inhumation.A l'église paroissiale, la cérémonie funèbre fut très imposante.Lorsque le cortège funèbre quitta la maison mortuaire, le deuil était conduit par le gendre du défunt: M.J.-Ernest Drolet, avooat; son frére, M.Edmond Reinhard! ; ses neveux, MM.Arthur Fontaine, Victor Fontaine, Arthur Fontaine, avocat, de Roberval, William Frederick, Edouard Dion, Napolcon Bols.Maurice Fredrick, Roger Fontaine, Louis Arthur Fontaine; ses cousins, MM.Maurice Ricard, Ths.-Ed.Giroux, Henri Bélanger, Aiex.Pagcau.Dans l'imposant cortège, à la sul- te des membres de remarquait: MM.les échevins P-H Bédard M.D.J-Eu- dore Parent, MD, et A.Poulin, M.Eugene Tanguay, M.J-P.-A, Gravel, C.R., M.le docteur E.Labrecque, M.Jos.Bilodrau, avocat, M.F.-X.God- bout, avocat, M.le docteur J.-A.Tousignant, M.le commandeur G.- J.-E.Coté, M.le chevaller J.-8.Matte, M- Aimé Déry, M.Wilf.Bolduc, N.P., M.J.-A.Paradis, N.P.M le docteur Alex, Lemieux, M.le doc- Sremonie funbbre des messes basses teur E.Verge, M.Jules Garneau, M.Alph.Landry, du Lac au Saumon, MM.le docteur P.Lajeunesse, J.-A.Gauvin, N.P., le docteur Paul De- Varennes, Léonidas Drolet, Charles- Auguste Drolet, Olivier Drolet, Cy- prien Drolet, Onésime Fontaine, Ovila Fontaine, Lucien Fontaine, J.-Omer Fontaine, Edmond Tessier.Napoléon Gauvin, R.-D, Craig.Arth.Chrétien, Edgar \u2018Turgeon, Emélius Caron, A.Tardif, avocat, J.-A.Dionne, J.-B.Mercler, J.-B.Frenette, J.-D.Royer, Hamel, Georges Chailfour, J.-A.Cantin, Adj.Clavet, Geo.Cloutier.| A.Amyot, À.Pagé, Gérard Bernier,: A.Dufresne, E.-A Chartier ,Ant.Bu- | reau, Maurice Jean, Alph.Jean, Roméo St-Pierre, R.Chretien, Maurice DeVarennes, Jos.Déry, Ez.Gauvin, H.Bouffard, Ern.McKay, Maurice McKay.P.Gauvin, Georges Chali- four, J.-B.-E.Frenette, J.-E.Lachan ce, LP.Coté, JA, Gilbert, J.-E.Bé langer, Alph.Drolet, AL.Boulanger, Elzéar Gagnon, P.Marois, Léo Ca- ion, T.-E.Giroux, H.Tardif, J.-H.nesse, J.Gauvin, H.-E.Bédard, Ros.Langlois.Léon Côté, J.-P.Lemieux, J.-H.Talbot, R.Lachance, Théo.Gilbert.J.-A.Paquet, G.-A.Gilbert, | G.Simonneau, J.-A.Landry, J.Roméo Racine, Eug.Larue.Eudore Baillargeon, Ulr., Bilodeau, Geo.Reinhardt, Geo.Parent, P.Jobin, 8.Huot, L-N.Bergeron, P.La jeunesse, T.-A.Bertrand.A.Hamel.T.-O.Vo- celle, J.-E.Morel, JE.Arel, Edm.\u2018Tessier, P.H.Frederick, Nap.Vézina, Jacques Guérard, Gaudiose Moren- cy.Em.Morency, Emile Pierre Boutet, Pierre » Tremblay.T.-G.Delaney, Arth.La- verdiére, Adj.Baillargeon, R.Griffin, Ed.Poltras, Ed.Poitras, J.-L.Martel, Arth.Duchaine.Jos.Martel, H.-P.Papillon.Arth.Denis, L.Plourde.H.-T.Bélanger, Od.Roberge, A.Tessler, Charland, Jos.DesRoches, Omer Houde, R.Droiet, J.Gauvin, Cyprien \u20ac Drolet, J.-B.Garneau, A.Paré, Bug.Gauvin.L.Jobin, &t-Georges Mo- 062, tandis qu'à St-Joseph il y a 581 rency, Chs.Joubert, Emile St-Pierrn, POuveau résidents.Emile Côté, T.Gauvin, Oscur Plamondon, Louis Caron, Léo: Napoléon Fontaine, la famille, on ; ; L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 27 DECEMBRE 1934 ENERAL GOMBOES LEE \u2014\u2014 | NEGOCIATIONS DU G .HR Ernst von Starhemberg.Nous voyons sur celle photo le général GOMBOES, premier ministre de Hongrie, lorsqu'il fut reçu par le premier ministre Mussolini, au cours d\u2019une récente visite à Rome.On a rapporté hier que M.Gomboes avait quitté Budapest secrètement pour aller conférer quelque part en Autriche avec le vice-chancelier | | | | Laberge, M.l'abbé Ernest Martel et 1 { | Jules M.Alex.Gauvin et \u201cIn manus tuas\u201d régner dans t ' } 1 Boutet, | MM à Jobin, E.-A, Jornicres visites paroissiale.Nous avons vital Dupuis, Jos.notre population n'était que de 6,450.j O.JObin.|enrieht de 15 familles et ade 146 habl- Ouellet, W.Shields, et J.-L.Hardy | N'en déplaise au baromètre l'été est tout proche.Vous n'avez qu'à vous embarquer sur un paquebot du type \"Lady\" et par l'ancienne route des flibustiers vous rendre aux Antilles.Voyage confortable, but idéal.A q Mn : DIE VOYAGE DE TROIS SEMAINES Bermudes \u2014 Nassau-.Jamaïque.Cinq excursions A terre, séjour À l'hôtel à ln Jamaique, débarquement à chaque escale et tous les sports d'été.Prix forfaitaire de Halifax et de Boston, $199 et plus.Passage, couchette et repas, à partir de $168, VOYAGE DE QUATRE SEMAINES Bermudes\u2014 Guyane et Antilles Anglaises \u2014 Escales aux lles-du-Vent et Sous-le- Vent, la Barbade et Trinidad.Doure excursions à terre, deux jours A la Guyane Anglaise.Prix forfaitaire de Halifax et Bas.on, $264 et plus.Passage, couchette et repas, à partir de $210.S'adresser aux agences et aux gares ou à ; Canadian National Steamships 10, rue Ste-Anne.Tél.2-8201 (fa 20 dd ; TT TE rimas | de I'Evénement.Communisnts 891 973 ged 1027 A l'église paroissiale, parée de Kon-comm.2 tous ses ornements de deuil, la \"°PVlétion protestente oo cérémonie funèbre fut très solennelle Familles protestantes C'est Monseigneur J.-E.Laberge, * © - + = - par Chuck Templeton ¢ ween tonne: woe wees) gype@pmiere place dela section ¢\u2018C\u201d, EUR CONDITIONS cing parttes.| ee ot, Il [ St on tient comple du faut quele ; .; ; ares Quebec n'avait que deux joueurs de R.Savard à compte l'unique point de la partie d'hier, pour ve unt y va ronde en | defense pour ces cing parties, et que l'école St-Malo, contre Notre-Dame de la Garde, après i | ve Chicago, 27 (P.A.).\u2014 Max Baer champion du y Leo Buurgaull et \u201cRea Doran n'eu- .» ne fo + Ap ENCORE ENSEMBLE | DPI Ce brillant avant des Montreal Maroons, icago, \u2014 A}.6 Pp A rent de repos que lorsqu'ils allèrent douze minutes de jeu, dans la troisième période, \u2014 No-: | D spire pouvoir 20 classer en tête des monde des boxeurs, n'est nullement effrayé des mouli- Nap.u pénitencter, faut tout de même .\u2018oué ee \u2014_\u2014 Ea \u2019 : ; ; metre que notre aout de méme tre-Dame de la Garde a joué un peu trop rudement.Montreal, 21 (PC) Les deux nets de King Levinsky.| .2, Interse x performance intéressante ct satis- Deux parties sont à l'affiche pour cet après-midi dans trères Roche joueront de nouveau Le champion a reçu hier la permission de la Illinois proue t .+ 1\" LEE \u2018 .1 .* * Mont événement, à a reusst a la section \"C'.\u2014 A | heure 30, Sacré-Coeur jouera ensemble.fn effet.les offictels du State Boxing Commission de porter des gants de 6 on- ces pos conserver la tritsieme pusition, et ses contre St Roch.Ce deux clubs n ont aucune etaire ment d'annoncer qu'ils ont envoyé ces pour son combat de 4 rondes avec le \"Kingfish\", fa recteurs ont maintenant raison de à leur crédit.\u2014 St- - tist a es-Carti Desse Roche à Buffalo, dans la li- B _ in soi i i è i \u201cad ET uy aechant eur > Jean aptiste et Jacques- er er, Desse ion À Elo, dan temps, Excelent compress demain soir, au Stadium de Chicago.Après entente, il duce Les Castors se reposeront d'ut sa- qui ont gagné leurs deux premières joutes, en viendront les si Lous Bagles ant décland) 9 \\ce mineures.ne recouvrira ses mains que de 3 pieds de gaze et de 2 |.pm Tous tes purs dépendant qu nee oh aux prises dans la seconde rencontre.Phas aient vendu Earl Roch aux ver son \u2018acorlug pieds de ruban adhésif, soit environ la moitié de ce | À prepté , ce : \u2019 - 18.: ! tres se rendront dans leurs famal- \u2014 Les Roche.étoiles du Montreal x) qu'on permet d'habitude.| fr go les, Sameds.4 lauara que tout le UNE PARTIE CONTESTEE EN PERSPECTIVE A À A comme amateurs, ya issi écidé qu' écisi ry monde suit au posie, boston, New- quelques années, se joignirent d'a- La Commission a décidé qu aucune décision ne soif dre ilaven et Philagelphie vuiteront les RP oT pews oa bard aux Maroons.On les envoya accordée mais que le K.O.soit reconnu de la fagon or- pel (uebecuis au cours des trois pro-| Deux parties sont à l'affiche pour seuxième periode ensuite aux Windsor Bulidogs.d'où | nai 3 i i chaînes semaines.\u2018cet apres-midi, dans is section \"O\".pas de point ls passérent ensuite aux Ottawa | dinaire.Ce qui veut dire que Baer perdra son titre | compre de la ligue Interacolaire, en vertu dv punitions Morissette Morin 2 Wi- Senators.| s'il va au tapis pour le temps règlementaire.! \u2014 Leduc à la pratique.la védule suivante neman 2 | 1 heure 30 \u2014 Sacre-Coeur vs St- Troisième période Le pilcte 4s Castors n'est pas re- Foch.| DANS LES MAJEURES { venu à Quebec avec ses joueurs, IL, 2% heures 45 St-Jeun-Baptiste va !-8t-Malo R Savard 12.00, est resté a Montreal cu madame Le.Jacques-Curuier may Hon Hébert.Voiselle et Le- Guec et sa jeune fule Jucqueline Les ecoles Sacre-Coeur et Si-Roch Arbitres Emile Lamontagne er Paul LL.i etatent allées a sa rencontre.Leo TONL pas encore reussi à gagner une Bolssonneault New York, 27.\u2014 «PA Dans un Bouryauit nuus à à hier dors seule Joute La premiere « failli dis- premier mouvement pour se renfor- v us appTis her apres ° , x les B miai qu Albert a pratuue aux deux POST de l'Académie St-Jran-Buptis- cer, les Brooklyn Dodgers ont échange ; \u201cnate ai : ; .: les : i y Frederick, vétéran joueur de ' dernières pratiques que les Castors |P.lundi, mais les joueurs de l'école; Volci main'enant les aliguements el Johnny F : ; ; dq 1 1 ont été Lat.pu avon, wr la route.de lu rue St-Jean se rallierent pour Jouten Lundi dans.par ë, champ.et Art.Herring, lanceur, en, combler un déficit de deux poinis, peut v volr que l'Académie St-Jean.\u201cChange pour Stanley Bordagaray,! L'incident de di h dairs La Lroistème période.et s'asey- Beptiste n comblé un déficit de deux étoile du Sacramento, de la ligue de | imcident de dimanche rérent de la purtie en scorant deux pointe a ae période pour la Côte du Pacifique.Les Dodgers | autres points, duns la période sup- Cœur par 4-2.dans le jeu suppiémen.| durent, en plus, ajouter de l'argent Certaines personnes m'ont appele plémentaire.Alors, cette partie en- taire.L'unitre partie a été.comme on comptant Mondou aurait le mour me dirc que 5y ctais alle un tre Se peut le votr.tout aussi contestée.- p i Ee A ré-Coeur et St-Roch devrait; St-Louis, 27.\u2014P A » Les St.Louis.hy Bh a peu fort, dans mes commentaires.cree .; \u20ac SNEMENTS Carding Cope- | # a .242 sur l'incident qui s'est produtt di- CES na paca clubs \\LIGNEMENTS ri a mr ae © b nie Foo Co à la tête.\u2014 Les Canadiens attendent avec anxiété l'ar- manche dans la luc Rauway-Pa- score Out ere éeteantnent St-4 \"Baptiste: s.-Coeur: Houston, de la ligue du Texas, Co- | a 045 rivée des plaques photographiques qui furent prises aux per.;Ç moe, le Clou du programme double, puls-| Lefenn Bu R VellSOUrl poland gagna 16 parties et en perdit | C0) [3 | N SON Rayons-X à St-Louis en fin de semaine eat de Pau Say duel met en reer Thal WR PRES 1m 10 Van demer pour le house | rz WM ' Tn semaine Gavantage sur les deur retards que ques Cartes RDS o rs 10 dno M Gauvin Atle M Denchènes ha (Serv.de la Presse Canadienne) punition majeure.Le jeune joueur .a ;, : Ù ouln 4 es .be public 2 été oblige de a connu la défaite, en deux joutes.La Bubs St-Jean-Baptiste Manheux.\u2018 L , .T Ib D .Montréal, 27.\u2014 Les Canadiens, de des Canadiens fut transporté à I'hé- peruda : premiere par e.Quand première position de la section sera Langevin.Verreault, Chrétien Gingraa.es équipes a ot, rouin BIENVILLE JUNIOR la National Hockey League, atten- | pital où furent prises les photogra- le public est admis gratuitement a .Piché, Lamontagne, Drapeau at Vandry.! \u2019 y 1 | une faute de mer que done l'enjeu de celte parue.Buts « Sacré Coeur Leclere.Mercier! - daient avec anxiété, hier soir.les | phies, et on lui permit de se rendre ; ¢ corey.Je COMEUD qU2 Avant ces joutes, voici quel est le: Labrecque.Fortier.Drolet et, Thivierge.| Jeffre et Chantal en semi- photographies aux Rayons-X du:à Montréal, où il est arrivé hier.les clubs puissent se payer le lure de.classement des clubs - 9 i : Hier sor.le Bienville disosa du crâne d'Armand Mondou, qui furenti On craint que Mondou ne souffre prolonger leurs discussions ct leurs, \u2019 ; SOMMAIRE sou.\u2018e Slenvite a du prises en fin de semaine.à Saint- | d'une fracture crânienne.car il a finale dans le St.Lawrence! pourparlers.Mais, quand ud s'agit J G P NPpPcPu Premie Hod d'un circuit de I'tmpertance de la St-J.-Bapuste 2 2 0 010 2 4 ! remiére période Railway-Paper.qui n'est pas fout à J-Caurtuer 3 2 0 005 3 4 !-Bucré-Cœeur.Deschènes 628 , fait insensible aur recettes quid en- St-Sauveur .3 2 1 9 4 > y | Punitions \u2018Verreault et Daigle Le concours pour la coupe St.Lawrence, offerte par le pré- caisse chaque dimanche.je crois que\u2018 St-Roch : 020070 Deuxième période : sident Aimé Déry, s'est ouvert hier soir, au club Jac- les clubs unt mauvaise grace a fatre Sacré-Coeur 3030490 .PR altendre les amateurs qui paenti 7 Xxx Pan do DON erremult Lemeitm of ques-Cartier.\u2014 Les parties ont été intéressantes.=i leur entree pour vor du hockey.Hier apres-midi, une seute partie Desrhènes : On jouera les semi-finales demain soir.pas autre chose.fut Jouée.dans ia section \u201cB\u201d, Elle] Troisieme période \u2018 ; .metlait aux prises les écoles St-Maio! | Coovération necessaire et N.-D.de la Garde Les Joueurs 5.oecié:Cosur Labrecque 22! LA \"CONSOLATION\" DEMAIN SOIR AUSSI de N.-D.de la Garde on , .| 3-8 -Jean-Bte.; ; H semble que la disctpiine manque wn peu trop de rudesse de Lcoploue 4-51-Jran-Bte.Lemelin 1320] \u2014_\u2014 un peu dans la ligue Railivay-Pap-T,| officiels qui ont transmis un rapports.Supplémeniaire ee premiere fonde du concours Thine Dery 4 PE Lebreeque nas tant chez les olfictels comme jen conséquence à la direction de ki! 5.8t-Jesn-Bte.Datgle 4 15° Pau la coupe St.Lawrence, offerte | olivier Drouin Wilfrid Samson ; chez les joueurs.Nes joueurs de Ligue.R.Savard donna la victoire à\u2018 8-#t-Jenn-Bte.Daigie 90; #U club par le président Aimé Déry.| skip 13 skip 8 | hockey scnt des cnjants gates.OR !st Malo en comptant sans assistan.; Abies Emile Lamontagne à été jouée hier soir.au club de cur-: A Laberge \\ L\" LeBel dirait qu'ils prennent un malin plat- \u2018 ; Ï .\u2018ling Jacques-Cartler, et a donné lieu J; B.Morin Jules Lépine 4 P pla {ce le seul point de la partie, après ALIGNEMENTS ; Gus.Drouin C.A.Vézina : \u201cfr a rendre de plus en plus difficile douze minutes de Jeu, dans la Lroi-! À des parties contestées, de même: George Jeffrey Louis Lavoie \u2018 la tache des arbitres, et j'at l'im-' sième période.\u2019 ;__ dacques-C.St-Sauveur: : QU'à quelques surprises.j skip 9 skip 8 pression qu'ils accorderatent a uni Voici l'alignement el le sommaire! Ë Bayon Duta H.last L'équipe de Réal Talbot a défait L.Lérournenu Henn Qlguere, arbitre étranger lu ceoperaticn quills de cette partie .i P Robitaille Défenses Plante Celle de Roméo Blanchet par 11-5.) 200 Auger J.A.Trottier semblent veulcir refuser aux arbitres ; M.Boucher Centres Poulint: Celle d Olivier Drouin a éliminé cel-| 5.A.Chantal J.E.Pouliot, lcaur.Mettez Odte Cleghorn, Lou ALIGNEMENTS LA Glauste Alea P esapolnte.le de l'échevin Wiifrid Samson à| skip 12 skip 5 | Marsh, Jack Cameron, Eusébe Dal- x D.Garde: st-Mato: | ae ten Cartier - Bemniten La.) 13-8.Le quutuor de J.-A.Chantal a, Les semi .ces de- | gneault cu tout autre arbitre de la p Gagné \u201cButs > ron | vigueur.Alain, Giroux.Cantin et Ron- | disposé de celui de M.J.-E.Pouliot | semi-finales seron jouées i M.H.L.\u201cdans les chaussures\u201d d'un\u2019 R.Voiselle Défenses sera; dE St-Sauveur Hamel, Maheux | qui comptait deux gérants de jamais sr je i we edo: arbitre de Québec, et je suis certain!) B Miler Béfenses MEN te iter.Prouls, Lamothe \u2018a | Banque Canadienne Nationale !) par jouan contre rt code\u2019 qu'ils ne feran! pas mieux que NGS A Wiseman Alles \"W.Hébert! lin.Marcoux et Pichette \"1-5.Enfin, l'équipe de George Jer- vier Drouin.cepen ; à! arbitres.Æ Morissette Alles Nadeau SOMMAIRE frey a franchi la première ronde aux de George Jelly or mesurera a! iB N ; som: r 5 i celle .-A.Chantal.L'insubordination est une \u201cmau- | miles p Wiseman on Dror Oagné ; .dépens de celle de Louis Lavoie.par ; valse herbe qui croit a vue d'oeil et R.Portier LS 7 Première pértode 19-8.à ] q En même temps seront jouées les ; dans le circuit dominicals Si la U- | ee R Plas) pb, 4, point.| Voici le sommaire de ces parties : parties de première ronde, dans la; gue veul garder le contrôle de ses + .Gig y.| Punition Aucune .Bdmond Piche Gaston Broulits | Série de consolation\u201d.Le quatuor; Joueurs, \u2014il en esl cncore temps \u2014.SOMMAIRE Deuxià eriode | Henri Côté Arthur Fgan de Roméo Blanchet rencontrera ce- : qu'elle donne plus d'autorite à ses; cuxicme p Guudias Drolet.J B.E_Forguesilul de Wilfrid Samson.cependant arbitres.et que les Joueurs sotent a- | Première pertode | 1-Bt-Bauveur, Lapointe 340 Real Taibo Roméo Blanshvt que l'équipe de Louis Lavoie jouera ; vertis en conséquence.!! faudrait Pas de polut 2-Jncones-Cartier.Giroux 560 Maurice Samson J.G.Blondin contre celle de J.-E.Poullot.i \u201csuppertés\" que ne l'a été le Dr Gus- | | \u201cprit ene le | ie re LE ST-GREGOIRE | A6IFFARO Lu chappe a personne.Il veut stimuler 3-Jarmies-Ca ; Un concurernt sericux.le jeu d'ensemble chez les jeunes de |,\" Enter, © Boucher.Pouliot Plante, TIENT TOUJOURS son ctreuit.et montrer aux \u201cfutu- Arbitre Emile Lamontaane ; { (Lavigueur> toutefois que les arbitres scient plus\u2019 Prunitions Voiselle Nadeay eu Morts} punition Aucune | i Les amateurs de hockey ont été Copain au score de 2 à 0 dans une jeute trés goutée des nombreur\\) nu à Armand.; | spectateurs présents.Mondou tomba lourdement sur la \u2018 glace, après avoir été mis en échec ! Louis, à la suite de l'accident surve- fait une hémorragie interne, dans la région de ses yeux.En attendant l'arrivée des plaques photographi- Cette partie fut disputee sur la par Vernon Ayres, le gros joueur de : QUES, Armand est sous la surveillan - | patinoire du Collège de Lauzon.défense des Aigles, qui reçut une ce constante d'un médecin.crâne fracturé ?\\i- |Mondou, qui tomba lourdement sur la glace, après avoir été .mis en échec par Vernon Ayres, du St-Louis, s'est blessé op Voic des ci Améri Boston Provid Québe Philad New-F A 2 ne bonne vieille.à, / y 7, / 4 4, A ee EU 2 La VA cd Trois grandeurs: 10 onces - $1.00 26 onces - 2.30 40 onces - 3.30 GIN CANADIEN melchers Le Sin Canadien\u2019 Geneva\u2019 AUTHENTIQUE.FAMEUX DEPUIS PLUS DE 35 ANS MELCHERS DISTILLERIES LIMITED Divitllerien: Berthierville, PO.DISTILLATEURS DEPUIS 1898 Burses-Chel Montréel, PQ.11 n samed que P ven, © \u2018era Provid St la ligue Railway Paper ne prend! res vedettes\u201d qu'il est ausst umpor- | \u2014\u2014 A E témoins de deux belles parties le pay des moyens drastiques pOur tant d'aider un co-equipter a scorer \u2018 LE HAUT DU p V iJour de Ncël après-midi, à Giffard.mettre ordre à ses troubles.intesti- un point que de le compter sou-mé- LE LAUZON DEFAIT Dans la premiere.le C.DG.faisait | naux, ele pourrait fort bien être\u2018 me, | ; la lutte à l'Action Catholique et sor- ' supplantée un bon jour par la ligue.Le president a profité de l'occasion | Voici la liste des positions desjtit vainqueur au score de 2-1.Sylvio' des Bons Sports.| pour nous faire remarquer qu\u2019il don- | LE BOUBOULE 6-4 ctu et des compteurs de la ligue | Tremblay et Stanley Bouchard ont : En effet.le circutt de Pierre La-\u2018nera un avis personnel à l'un des: \u2018junior Boucher.telle que compilée score pour le C.D.G ! chance fournit cuite année du hoc-ideur clubs qui jouaient hier aprés-! |par le chronométreur-marqueur de: La seconde joute permit au Loyo- Key de qualité excellente.Les assis-! midi et qui s'adonna un peu trop a, Le club de hockey Lauzon.meneur | la ligue.Edouard Cantin |la Junior de battre le Pony Brand ; tances augmentent régulièrement Silla rudesse.\u201cJe veur que les clubs\u2018 actuel dans la ligue du comté de Lé-; .| pair 3-2.4 le public délaissé la Railway-Paper | jouent sans rudesse, a déclaré M.|vis, a requ la visite du Restaurant | Position des clubs «Ce soir, le St-Pascal viendra viel-! pour les Bone Sports, les officiers du ; Côté, et.s'il le faut, nous ferons des: Bouboule et l'a défait au score de 5, Pi Pg Pp Pn Pp Pe pte UF le Loyoia Junior circuit dominical n'auront qu'une |erpulsions du circuit pour y conser- à 4.H.Bourget remplaçait Arson- as .; i To a 6 10 seule chose à faire.se frapper la pot-| ter l'ordre et l'excellent esprit spor- | nault devant les filets du Lauzon.| s Rosen: 5 29 11317 8 trine et réciter le traditionnel \u201cmea \u2018ti! qui y régnent présentement.Afin! Les deux équipes se livrèrent une 5 5 isséau 5 1 3 1 1491 3| CE.Mercier, culpa\u201d.l aussi d'éviter tout maientendu, les | lutte sensationnelle et les nombreux pS 5 1 4 0 1119 2, \u2018Bt-Grégotres 4 1 5 2 clube devront m'envoyer les con-\\spectateurs présents ne laissèrent.ih | L.Tremblay.La Ligue Interscolaire traits de leurs joueurs d'ici samedi.à pas d'applaudir aux exploits des) Position des compteurs tSt-Grégoire» 3 3 5 6 midi.M est entendu que les joueurs équiplers.! E.Dostie.! Nap.Côté, le president de la ll-'qut Tlgurent \u201cou onf figuré\" dans en ee cen ls ee P.A Pts Pun.(BB) .3 1 4 o | gue Interscolatre.nous a informe les ligues opérant à l'Arena, ne sont CEDULE DU JOUR | M Laforest.A.Ross.der soir qu'il donnera une coupe ; pas éligibles dans la ligue Intersco- : | (8tGrégoirer 9 3 12 0 (8.Rousseau) 2 2 4 0 qui sera remise au joucur qui aura laire.Nous ne votilons que des Jeu- ; L Gtrard.O.Plante.fturni le plus grand nombre d'as-.nes dans la ligue, et non pas des 1, N.H L.* 8t-Grégaires 3 t 7 23! BtGrégoire 2 23 4 2 sists, au cours de la cédule régulière ; \"vetérans\u201d.; | H Kent.| R Dostie.de la Hgue.Le but du président n'é-' LIONEL LeBEL.| Détroit à St-Louis | Beaversi .tf a 7 5 \u2018BB; .1 =: 3 8 eee et eee emo eat eee mn Boston à Montréal {| H.Bisson, M.Bisson.Toronto à Americans (B.B .4 1 5 5 (BB.2 { 3 à COMME DANS LE BON VIEUX TEMPS ! : | Durand.| nage.® CANADO-AMERICAINE 1 Beavers) 1 4« 5 0 (8.Rourseau) 1 2 3 2 i {A Renatd A.St-Plerre.BR hr : 3 CERTES ES SES Aucune joute | 18.Rousseau) 4 1 5 0 (8t-Grégotrey 2 1 3 2 > | + \u2018 a - \u201cen Ch meme 0e _ | | TARZAN ET LA CITE D'OR Episode No 74 Par Edgar Rice Burroughs (Copyright Edgar Rice Burroughs Inc.) Comme la reine pénétrait dans ses appartements Courbée et horrible à voir, la vieille sorcière les suivie de Tarzan, son regard qui s'était adouci pa de > yeux méchante.Comme quelqu'un + ant qu'e'le parlait avec son compagnon de- plus forte que la sienne, Nemone s'avança lente- BENNET na ma baratte.4 a FIT, Fad cis DÉDERER, CHAMLIE RUGGLES = Any BOLD, - vint soudain haineux et ve Au Some > la ment vers horrible créature Silencleusoment Ni AP dans \u201cTH NESS\" \u20ac | tena oo emmes et i et samed! au C HGHT CLUB \" avec OLIVE BROOK, GEURUE RAFT piece.leur faisant face, M'dure se mm porte se referma entre les deux ue \u2019 N VINSON.- 1 + Un grand lion s'avançait à travers le plaine Quelle pensée obscure l'avait entrainé dans cs où passe la frontière de Kaîfa.S1 suivait une long voyage contraire à toutes les habitudes de piste, les dernières pilules de la saison valent ces semblables ?Seul Numa, le roi des animaux, dû l'effacer depuis longtemps; cependant 1) avan- aurail py le dire.Pendant ce temps, dans son salt avec une assurance dépourvue de tout dou- palais.Erot, le favori en disgrèce, se promenait Que faisait-il là ?de long en large, fort en colère et très nerveux. ks disposition de la ligue.Ii se ren-|à corriger leurs défauts et à amélio- 9 clubs auront à l\u2019Aréna, afin de pro-{une éducation de \u2014 = Er mile Lamontagne attaché à la ligue interscolaire en qualité d\u2019instructeur Nap.Côté, le président de la ligue Interscolaire, a annoncé cette nouvelle hier après-midi.\u2014 Emile assistera à toutes les pratiques et donnera des conseils aux jeunes.\u2014 De plus, il officiera à toutes les parties.LAMONTAGNE SERA DONC TRES OCCUPE | Nan.Côté, le président de In Ilgue, sur.les gardiens de buts ! De plus, Interscolaire de hockey, à annoncé, Emile remplira les fonctions d'arbl- hier après-midi, que, dans le but de | tre-en-chef de la ligue.procurer aux jeunes toutes les chan-| C'est une situation qui tiendra ces possibles d'améliorer leur jeu, ll, Lamontagne joliment occupé, mais 1 à demandé à Emile Lamontagne, an-| n'en aura que plus de mérite.Nous den gardien de buts des Castors,! comprenons, toutefois, qu'il aura de d'accepter le poste d'Instructeur du l'aide, dans ses fonctions d'instruc- circuit, teur.Emile, qui a beaucoup de loisirs, a! C'est une excellente idée que Nap.vepté avec empressement de met-| Côté a eue, car les Jeunes ne de- fr son petit bagage d'expérience à mandent pus mieux que d'apprendre dra à toutes les pratiques que les;rer leur jeu.Evidemment, ce sera longue haleine, diguer ses consells aux jeunes.Nous mais elle portera ses fruits un comprenens qu'il aura sûrement l'oeil! jour.LE DOG-DERBY DE GIFFARD SERA DISPUTE DE NOUVEAU LE TREIZE JANVIER PROCHAIN 2 \u201cdog-derby\u201d de Glffard sera] hcore l'un des grands événements fs de la saison d'hiver.Un R d nombre de \u201c miuushers \u201d s\u2019inscriront dans cette course, et auront tous la ferme intention de faire her leur propre attelage et de lcrocher la splendide coupé offer- z par M.Jos.Paquet.4 Cette course aura lieu le 13 janvier LES STANDINGS DE LA C.-AMERICAINE Voici quel est le classement actuel des clubs, dans la ligue Canado- Américaine : Les organisateurs sont assurés de remporter un succès encore plus grand que celui de l'an dernier, ce qui n'est pas peu dire, car 21 équipes y prirent part.Pour toutes informations, on est prié de s'adresser au Garage Lapointe, Giffard, tél.: 4-5252.La liste des entrées est maintenant ouverte.Le prix d'inscription est de un dollar.DANS LE CIRCUIT DU COMTE DE LEVIS Le club de hockey Lauzon, de la ligue du comté de Lévis, se rendra à St-Romuald, vendredi soir, 4 8 heures, pour y rencontrer le club Atkinson, dans une partie régulière f PJ G P N PP POPts r Boston .18 9 4 5 50 36 23 du cireutt.al ae providence .16 8 4 4 40 36 20| train spéc partira de la rue Québec .18 8 9 1 51 38 17 eorge Devie, 4 6 heures 45; les Philadelphie 17 7 8 2 32 46 16 amateurs qui voudront accompagner New-Haven .17 411 2 37 54 10 le club seront les bienvenus, Prix d'aller et retour, 25 sous.LES AMATEURS DU Il n'y aura pas de parties avant samedi, dans le circuit Dooley, alors que Philadelphie recevra New-Ha- ren, cependant que Providence visi- wera Boston.Dimanche et mardi, Providence jouera à New-Haven.\u2014 { FRANCAIS 15 cts \u201cSmoking Guns\u2019 avec Ken Maynard.Aussi, vus française : \u201cPas sur la bouche\u201d.Aussi, finale de combats de championnat à la lutte : Deglans, Sonnenberg, Don George, etc.Série - Comédte.1 Toronto, 27.\u2014 (P.C) Le Père M.-| S.Lynch, gérant du club junior du St.Michael's College, de Toronto, vient de recevoir un avis du président de la C.A.H.A, E.-A, Gilroy, que l'Association ne sanctionnera la tenue d'une partie d'exhibition entre ce club et celui de l'Assumption College, de Windsor, Michigan.Gilroy déclara qu'il répondait ain- a à une demande\u2019 formulée par la Michigan Amateur Athletic Union, qui ne veut pas laisser pénétrer de club étranger sur son territoire.La semaine dernière, le St.Mi- VICTORI FLORELLE, CLAUDE DAUPHIN dans \u201cLES SURPRISES DU AUJOUR- D'HUI \u2018SLEEPING \u201d chael's voulut jouer contre un club opérette de Détroit, mais on dut contreman- Musique de Joseph Szulc.der le e, car on réclamait Bientôt :-Z 50 pour cent des recettes.\u201c MARIA CHAPDELAINE * \u201cThe Lost Jungle\u201d, ép.11 CLASSIC Slim Summerville, Andy Devine, Lei- ia Hyams dans \u201cHorse Play\u201d; Chester Morris, Helen Twelvetrees.Alice White dans \u201cKing for a Night\" ; Leon Errol: \u201cHald Your Temper\u201d.oY © Le > Ÿ hl TO.Commençant aujourd\u2019hui ; Le drame le plus impressionnant Aussi Richard Arlen dans \u201cGOLDEN HARVEST\u201d Matinée 10e.\u2014 Soirée 15c.CANADIEN RICHARD TAUBER \u201cTHINE IS MY HEART\u201d Bruce CABOT \u2014 Grace BRADLEY MICHIGAN SEVERES = L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 27 DECEMBRE 1934 TROIS RECORDS ABAISSES - KEN \u201cCAGEY \u201d DORATHY, devait avant ouverture de la sais™, mais la direction des Toronto Maple Leafs changea d'opinion après que Ken eut pratiquement assuré à lui seul Ja victoire du Toronto, dans les deux premières parties de la sai- parce positivement une \u201cmigraine\" pour les gardiens de buts, dès qu'il a franchi la ligne bleue.être envoyé à Syracuse, son.On l'appelle \u201c Cagey\u201d, qu'il est - DANS LA LIGUE NATIONALE Len Koenecke brise le record des joueurs de champ : il ne commit que 2 erreurs en 318 chances pour conserver une moyenne de .994.\u2014 Curt Davis se distingue dans le département des double-jeux.LES CUBS DEPASSENT LA MOYENNE GLOBALE 1 New-York, 27.\u2014 (P.A.) Bien que 1922.les frappeurs aient connu une bonne Les Chicago Cubs, avec tne mo- saison au cours de l'été dernier, Les yenne globale de 977, établirent une joueurs de champ n'en furent pas| nouvelle marque:ils ne commirent en ;moina très brillants.Deux records tout que 137 erreurs, soit une de , individuels et un recard d'équipe fu- |moiris qu: les Braves l'an der- |rent abaissés pendant qu'un autre nier.| était égalisé.Les memeurs, dans Bien que Koenecke l'ait emporté tous les départements, n'en formé- une bonne marge sur ses rivaux, \u2018rent pas moins une liste impres-|les autres joueurs de champ n'en *sionnante.| furent pas moins brillants et parmi Len Koenecke, le géant que les ceux qui prirent part à 100 parties ou Brooklyn Dodgers achetèrent au prix |plys mentionnons George Davis, fabuleux de $75,000, établit un nou- ; deuxième avec 988, ct Paul Waner.veau record en parcourant les \u2018\u2019pa- | troisième avec 985.turages d'en haut\u201d car il ne commit! | que deux erreurs en 318 manches et |chiffres suivants furent en \u2018121 parties, ce qui lui donne une premier-but, Bill Terry, New-Yark, moyenne de 984.L'ancien somumet | 094, Gus Suhr, de Pittsburg, 993; était d'un point de moins et avait 'deuxiéme-but, Hugh Critz, l'empor- l'été établi par Louis B.Duncan, du ts sur Frank Rrish, gérant des St- Cincinnati, en 1923 et égalé par Louis Cardinals, par 978 à 877; & Walter Berger, du Boston en 1932.|l'arrét-court, Bill Urbanski, du Bos- Curt Davis, le jeune lanceur droi- ton, l'eniporta sur Léo Durocher, de tier, qui est considéré comme l'un|St-Louis.par 961 à 957: Arthur des metlleurs du circuit, produisit Un Whitney.du Boston, fut aisément le nouveau record en prenant part à 12 meilleur trolsième-but avec une mo- double-jeux, ce qui est le plus grand yenne de 968 tandis que Pie Tray- nombre pour un lanceur.Burleigh \u2018nor, gérant du Pittsburgh, en avait réussi 11 avec Brooklyn en vait celle de 954.LE CLUB DE RAQUETTEURS MONTCALM PUBLIE SON 26\u20ac PROGRAMME ANNUEL Mmes Roy.Pour les positions sur les buts, les Le populaire club de raquetteurs compilés: ! conser- | HARVEY \u201cBUSHER\u201d JACKSON, (hi étalent de passage à Québec.allier gauche de la première ligne PAS À VENDRE d'attaque des Toronto Ma Leafs, s'est mis en grande vedette dès les débuts de la présente sal- son de la N.H.L.en comptant points en deux parties.St-Lows a pour Jackson, mais les Leafs en ant demandé $100,000, ce qui veut dire que le \u201c Busher n'est pas à ven- offert $30.000 à Toronto raquetteurs \u201cLe Loretteville \u201d, vient de bécler un match entre deux de \u2018nos plus brillants athlètes.En effet, Je dimunutif Henri Gauthier ayant relevé le défi lancé par Lionel Tru- ,del à son adresse, le promoteur Len- \u201cMer n'a cru mieux faire que de pro- \u2018filter de la circonstance pour offrir aux amateurs de Loretteville une séance spéciale à laquelle sont invi- \u2018tés non seulement les fervents de la lutte, mais enoore tout le public en général.L'admission est gratuite et nul doute que la salle Montcalm dé- \u2018borderu de monde pour la circonstance La pruricipale attraction, c'est-à- dire la bataille Trudel-Gauthler, se- PAGE ONZE AUBAINE CE SOIR POUR LES AMATEURS DE BONNE LUTTE Le club Le Loretteville donne une grande séance de lutte avec deux numéros sensationnels tre Henri Gauthier et Lucien Sansfaçon contre Maurice Bertrand : deux rencontres limitées à | heure 30.L'ADMISSION SERA GRATUITE Le promoteur Lantier, du club de'ra un 2 dans 3 limite à 1 heure 30.s.\u2014 Lionel Trudel con- Une autre rencontre non moins mportante enverra dans l'arène le populaire gladiateur de Giffard, Lucien Sanfaçon, avec le acientifique es agreauf Maurice Bertrand.Ce combat sera comme le précédent un 23 dans 3, Umité à 1 heure 30.Il ne faut pus oublier que cette séance aura lieu à la salle Mantcaim et non au chalet du olub, comme par le passé.La raison de œ changement provient du fait qu'une foule trés considérable est anticipée, vu que l'admission est gratuite et que le local du club aurait été trop petit.Le lever du rideau 5 fera à 8 h.30 | maine dernière.| voyage d'affaires à St-Anselme.L \u2014MDM.Emile, Rosaire et Eugène .Tanguay sont allés visiter des amies {a2 Armagh, dimanche dernier.| \u2014MM.Wilfrid Larochelle, Oct.! Bolduc, Edmond Gaulin et T.Bro- dernièrement.\u2014M.Auguste Côté est allé visiter ses parents à Ste-Germaine.\u2014Sont aussi de passage dans leurs familles, à l'occasion des fêtes, M.Victorien Pelchat.étudiant à l'école d'agriculture, à Ste-Anne de la Po- catière: M.Auréle et Rémi Car- 'rler.de l'orph.St-Damien, Mlle M.- Blanche Paichat et Cécile Lachance, de Ste-Lucie, étudiantes à l'école du ple six ! \u2014M.Joseph-N.Aubé était en SHERBROOKE, UE.Nouveau deuil pour Je Sherbrooke-\u2014Mort du Révérend J.-E.Raymond, curé de Ascot-Corner.\u2014Ls diocèse de Sherbrooke, vient de nou- vesu être plongé dans le deuil, par le décès survenu hier du Révérend J.-E.Raymond, curé de BSt-Stanialas Asoot- Corner:.depuis 21 ans.l'abbé Raymond était rialade depuis longtemps.ayant tté atteint d'une première staque de paralys:e en juin 1928.Depuis diocèse ds plusieurs semalnes.Un des servant lu! avait été donne dans is personne de M.l'abbé Joseph Archambauls, Le défunt avait exercé le ministère pe- roissial dans plusieurs localités diffée Tentes\u2019 soit à la Cathédrale de Shere brooke.comme vicaire en 1897 et un su plus tard à St-Jean-Baptiste, da herbrooke En 1900, 1} devint deservant de Stoke.En 1901, vicaire à Lac-Mégan- tic.En 1803, curé à Piopoils.en 1813, se retire pour case de santé: en 1913 est nommé curé de St-S:anis:aa d'Ascot, où Li est décédé en son presdytére M.l'abbé J-E.Raymond est le cine quième prêtre du diocése de Sherbrooe ke, décédé durant le cours de l'année 1934.L'ont précédé: C.Lemire Jos.Té- tu, H.Fraser.A.Rousseau M l'abbé Raymond, laisse deux fréd.res, M.l'abbé L-N.Rarmond, du sé minaire de St-Hyacinthe, M Henrt Raymond, agent d'assurance.de St-Hya- cinthe, ainsi qu\u2019une soeur, Mme J.-N, Dubrule, aussi de St-Hyscinthe.Un service sera chanté dans son ég:t- se paroissiale jeud: A neuf heures et demie.et un second service vendredi, dans la chapelle du séminaire de Shor- brooke.ou ie défunt sera inhumé.Le corps reposera dans la crypte de cîte institution dont !e défunt était biene -felteur.\u201cLe Montcalm\u201d commencera bientôt |25\u2014(Vendredi) Départ pour la Con-| dre.Sacré-Coœeur à St-Damien, officiellement se 26ème saison d'ac- vention, à Lewiston, | \u2014Miles Hélène Audet et Madeïel- LES POSITION DA tivité.L'ouverture coincidera avec |26\u2014(Samedis Soirée sous le patro- ne Roulllard sont en promenade à $ i NS june soirée que donneront, au chalet, nage des Dames des membres.NOUVEAU DEF] St-Léon de Standon.\u201cM.W.Beauchamp, président du 30\u2014(Mercredi) Soirée de retour de \u2014Miles Hélène et Julienne La- LA LIGUE DE ST-MAL ; crue, et madame Beauchamp.la Convention._ \u2018pointe ainsi que M.Luclen Grégot- Nous publions ci-dessous le pro- Le Bambarly réitére son défi à re, de St-Malachie.sont allés passer - PJ Pts Moy, Eramme du club au complet : FEVRIER l'adresse du Hadlow Junior et est les vacances dans leurs familles, O'Connell H.21 4117 1861 prêt à le rencontrer dimanche aprés- _M.Ernest Beaudoin était de pas- Blackadder, J.M.16 2808 181 JANVIER 3\u2014(Dimanche) Course pour le midi Le Bombarly ealignera les sage ict.dimanche dernier.Glouter J.B 1.204 13 3120 m championnat de la ville.sous joueurs suivunis : buis.Armand No-: Nos malades.\u2014 M.Emile Tan- Brown J A.2.11 21 3835 1731 3\u2014Weudi) Soirée du président et les auspices de l'Union Locale.reau ; déf.Armand Vallés et Calixte guay est actuellement & l'Hôtel- Armstrong J 12 2079 173; ouverture officielle sous la di- Soirée de paniers, sous la di-; Boutin ; avants, Gérard Boutin.Alp.Dieu du Précieux Sang, ou il doit Levasseur Lo 1 sa 173 rection de M.W.Beauchamp rection des Dames des mem- | Boutin, Laval Bout:n, Chs-Henr: suivre un traitement pour quelque Pletcher R.J 15 2567 171 et de Mme Beauchamp.bres du comité.{Lambert eL Lévis Bouchard.Pour temps.Fackasey F.8.14 2336 167! 6\u2014(Dimanche) Après-midi des en-| 6\u2014(Mercredi: Soirée sportive sous toutes informations concernant le __m Wilfrid Lachance est de re- Doherty BJ.eee Er fants des membres.Visite du la direction du Comité sportif.Bombariv, s'adresser à Laval Boutin, tour dans sa famille.après avoir Gingras JV.AL.1.! 91 988 156 Père Noël, et distribution des| 9\u2014(Samedi» Soirée sous la direc- gérant, i&! : 619S14.passé quelque temps à l'Hôtel-Dieu Bélanger J.Ce ee ee ee 0 IT 2512 148, cadeaux aux enfants, sous 2 on de M.et Mme L-O.Can- \u201cde Qu .ITON J.2.2e Le an | direction de MM.Demers, | ; } .© « mala nous souhai- Nieman W000 à Se ia Rocque et Mondor.!10\u2014(Dimanche) 5ème anniversaire ST-ULRIG L prompt A as a Leblanc J.H.6 847 141 Fêtes du 30ème anniversai- du Club \u201cL'Aiglon\u2019, de Lore:- | Lemelln Paul .- 3 85 HS! re du club \u201cLe Zouave\u201d.teville, Divers.\u2014 M.Joseph Bouillon est Lacombe CT 14 1783 127 Soirée du gâteau des Rois,,13\u2014(Mercredi\\! Parade de l'Union de retour de l'Hôtel-Dieu de Lévis, Olivier G CL 14 1724 123 sous ia direction de M.Sylvio Locale des Raquetteurs à tra-jet est actuellemsnt dangercuscment Faucher H 1e 18 2192 1 Lepage, vice-président.vers les rues de la ville suivie i malade.2 8 708 1s: 9\u2014(Mercredi) Soirée sous la direc- d'une soirée, | \u2014Le capitaine J.-Bte Desrosiers a .9 1036 114 tion du capitaine E.Bédard et Soirée de la Presse, sous la:mis son bateau en hivemement à Audibert F JU \u2018 Na 112 Mme Bédard, | direction de M.P.-A.Robitail- Matane et est revenu ici, le 3 décem- Gill John I 9 \u201881 e212\u2014(Samedi) Soirée de nos direc-! le et de Mme Robitaille.\u2018bre, ainsi que ses employés, MM.A.Position des clubs teurs honoraires.; 11\u2014(Dimanche) Noces d'ar du Club Caron, jr\u2026 Rosaire St-Pierre et Al- J G P|13\u2014(Dimanche) Parade d'église de | \u201cLe Voltigeur\u201d.| tred Ross, | Btores a CU HE 8 l'Union Locale des Raquet-| Parade d'église, à Lévis.\u2014Mme Vve Poitras, de Causapecal, Supt's Office .21 12 © teurs à la paroisse St-Fidèle.: Soirée sous le patronage de est venue passer quelque temps chez Supervisors .21 11, 10:16\u2014(Mercredi) Soirée des Jeunes nos anciens directeurs.-Sa fllle.Mme T.Ouellet, : Er cea eee ee ees 21 1 8 sous la direction de MM.God-'20\u2014(Mercredi; Soirée sous la direc-! \u2014M.J-O.Michaud, contracteur à LE BIENVILLE bout et Berrigan.20\u2014(Dimanche) Soirée sous la di- | Guay.rection de M.et Mme Ludger 23\u2014(Samedi) Soirée sous la direc- | tion de M.Guay et de Mme Csausapscal, était ici dans sa famille, dimanche dernier.f \u2014Mme Vve Alphonse Talbot qui Etant libre, dimanche après-midi.le Bienville aimerait a rencontrer un boneclub sur sa patinolre, a Bienvil- le.Pour toutes informations, sa dresser à Albert Bouchard, tél.: 2- 6412 entre midi et 1 heure, et 642-J entre 7 et 8 heures, \u201cMIDNIGHT SHOW\u201d AU CANADIEN \u201cLes Gaietés du Régiment\u201d et \u201cLe Sol-: Cantin.23\u2014(Mercredi) Soirée sous la direc- | tion de MM.L.et J.Roy et) CINEMA de PARIS Une joyeuse oomédie prendra l'affi- \u2018che dés samed! prochain au Cinéma de \u2018Paris.I! s'agit d''Un Fll à la Patte\u201d avec Spinelly et Robert Burnier.D'une fantaisie débridée ce fllm raconte comment un jeune homme qui se croyait \u2018très fort se fit un jour si bien embo-' i blner une femme.qu'il lui fut 1m- possible de se tirer du pétrin, où 11 s\u2019é-; tait mis pas sa maladresse.Une série tion de M.et Mme R.Patry.24\u2014(Dimanche) du Clug \u201cDragon.Course de 3 milles du Club \u201cMontcalm Inc.\u201d.27\u2014 Mercredi) Soirée sous la direc- re, pour affaires professionnelles.i tion de M.e¢ Mme J.-B.Du-.gas.MARS 3\u2014(Dimanche' Course de 3 milles Rimouski, étalent en visite au pres- du Club \u201cHuron\u201d.4\u2014(Lundi gras) Après-midi sportif quelques années est revenue ici, la Bal masqué des Beaux Champs sous la direction de MM.et Mmes Beau- {demeurait à Métis Beach depuis ,semaine dernière, pour y demeurer.\u2014Le notaire Rodrigue Côté, de Matane, était ici, la semaine derniè- \u2014Ces jours derniers, M.Lionel | \u2018Roy, de Québec, était en visite ici, chez des parents.i \u2014Le 8 décembre, MM les abbés Blanchet et Morin.du Séminaire de bytère.dat Comtois\u201d avec un flim en pri-/de circonstances aussi aimables que for- champ.meur.\u201cBROADWAY BILL\" v voulez vraiment commenonr Si vous t or pante, que l'année joyeusement n'hésitez pes moment et rendez vous de sul théâtre ien ou téléphonez au ltuites toutefois, lui permirent de se ti- 10\u2014(Dimanche) Bridge au choix.jer d'affaires, mals ce ne fut pas sand 17 (Dimanche! Souper canadien, {PC Gest précisément là, que réside Vé-! llément comique de cette ouvre pim- 3 Spinelly et Robert Burnier 24_Dimanche) joie et de l'entrain le Soirée printanière, animent de la | i | } sous le patronage des fonda- Eugéne teurs | ST-NAZAIRE 7 Allées et venues.\u2014MM.Rosaire et Tanguay sont de retour dans leur familie, après avoir passé quelques mois à Hearst, Ontario, \u2014M.et Mme N.Roy ainsi que Cet après-midi à 2 h.15 Représentation spéciale pour : enfants.L'Institut de Culture Physique\u201d sous la direction de Mme Jeanne lI.Duguet, présente \u201cLE CHAT BOTTE\u201d (Une féérle) Admission\u2014Sidges réservés .35, .50 î r | | \u201cMATER DOLOROSA\u201d 4 \u201cRED HEAD\" Mat, 21c.\u2014 Soir 30c.\u2014 Taxe 04c.i ER eee | i Programine Double Français TRAMEL dans \"CRAINQUE BILLE\" © et NOEL-NOEL, dans \"VIVE LA COMPAGNIE\" Mat., 1 h., 20c.; soir, 7 h., 20e.et 30c.| \u201cLes Galetés du Régiment\u201d 2-7440 pour réserver vos sièges pour, le d midnight show que la d tion e ce théâtre a préparé pour le 31 décembre à 11 heures.Le ramme commencera par une bonne comédie flümés puis viendront sur la scéne.dans un sketch d'au moins une heure.Vous verrez en personnes Le Soldat Oomtols, le capitaine, Le sergent Duracuir, le Colone! Ramolo, Rosa, le Cantinier et même \u2018La Poupoune\u201d.Il n'est pas nécessaire de vous dire que vous rirez aux larmes.Aprés cette heure de folle gaieté Ja direction vous réserve une surprise avec le film le plus extraordinaire cw l'année Broadway Bill qu'elle passera en \u201cscreening\u201d.Ce film eat du producteur Frank Capra qui a dirigé avec tant de À plus communpicatif.Du commencement la fin, ce ne sont que chansons, ré-, parties piquantes et des coups de théa- : tre, qui laissent le spectateur sous le coup d'une surprise sans cesse renouvelée, i On connaît Spinelly qui fut ls vedette de la Châtelaine du Liban.Dans ce dernier flim, elle était plutôt dramatique; son rôle l'exigeait Ici, c'est tout le contraire.Rieuse, esplégle, Spi- nelly est le type de la Parisienne gale.qui comme Chevalier, s'est dit que \u2018\u2019Dans ia vie faut pas s'en faire\u201d.D'ali- (leurs le présent flim est animé de cet esprit optimiste et d'un bout à l'autre de son action, le rythme endiablé du début est scrupuleusement observé.| Le second flim à l'affiche sera \u2018\u2019Mia- \u2018slons Polnaires\u201d, C'est A date le plus grand.le plus oompiet et le plus scien fleurs enfants, Jeannine et Lionel, AU VICTORIA Depuis son splendide succes lBpervier\u2019\u201d, le public ne césse de réclamer un nouveau film du puissant acteur francais Charles Boyer.Ces ré- ciamations seront satisfaites de nouveau au VICTORIA.Dès samedi, on y offrira le plus récent flim de Boyer, \u2018\u2019Caravane\u201d.Cet acteur versatile compose le personnage d'un bohémien, prince de sa tribu.qu fait la conquête d\u2019une princesse.I! croft l'alme:.mals vraiment ce qu'il aime c\u2019est la richesse.les hon- i neurs, la grande vie de château.Il ne 30\u2014(Samedi) Soirée de clôture de la ! saison de l'Union Locale des tarda pas à se rendre compte de aon Balcon non réservé : 25c Taxe comprise re ARLEQUIN Joseph et sa troupe, présentent JOSEPII EST RECORDER et LA FIANCEE DE NOEL par M.Dequoy Sur l'écran : \u2018George WHITE'S SCANDALS\u2019 \u201cSORRELL & SON\" et \u201cLAW OF THE WILD\u201d 4 Ce soir a 7 et 8.20 dernières re présenta tions de Ann Harding dans \u201cThe Fountain\u201d aussi \u201cBachelor Bait\u201d DEMAIN 532 Mat.25¢ soirée 30c-40c 1.15,2.25; 7 et 8.20 AUJOUR- D HUI \u2018Le Crime du Bouif\" THE BARBARIAN\" FLYING DOWN TO RIO Mat.18 Soir AS Le Bientôt: L'IMPERATRICE ROUGE | JOAN SENNETT >] CHARLIE RUGGLES MARY BOLAND A Porgmount Picture ! AUJOURD'HUI MAGARET SULLA VAN et JOHN BOLES dans \u201cONLY YESTERDAY\" Autre attraction 1 \u201cMIDNIGHT CLUB\u201d Charles Ruggles, Ann Dvorak \u201cFriends of Mr.Sweeney\" CARTIER] succès \u201cIt Happened one night\u201d et Lady for n das\u201d.Frank Capra a rétinf les gions polaires.Le cinéma ter pa a pé- meilleurs artistes de Columbla pour ce nétré partout.et la vio des film autour de Warner Baxter et Myrma | Bill à êté présenté en grande premiére aux Etats-Unis dans lei nos connalssances des autres races de théatr Radio City Music Hall le plus l'humanité.que Loy.Broadwa grand et le plus fameux d'Am et on a dû le garder deux semaines, Les sièg sorvés et s'enlèvent rapidement es d'orchestre sont tous ré- au\u2019 vôtres dès maintenant.erreur et à retourner aupr de celle qui, chez les siens.l'A attendu sans Jamais se décourager.Ce thème, le réallsateur Erlk Chareli l'a si bien utilisé que \u2018Caravane\u2019 constitue l'un des meilleurs films du genre tifique reportage encore fait sur les ré- uimaux nous est montrée telle qu\u2019elle est.D'un vif Intérêt, ce film aidera à augmenter ,1ôle dans un élan que rien n'arrête.(Communiqué) tenaire est la jolle Annabelle.Pierre icomplétent la distribution .BARBENOIRE LE PIRATE Episode No 352 avec Clive BROOK, George RAFT » Un jour que Jérôme Hart creusait ainsi dans le sol de la grotte, 11 découvrit soudain de nombreuses pièces de huit qui avaient été enfoules là Un examen attentif révéla que ces piéces monnale avaient été frappées à Limu vérs 1630.Elles étaient de forme irrégulière.car les trois compagnons sentalent lentement monter en eux un découragement qu'ils ne pou- valent plus cacher devant J'inutilité de leurs efforts pour retrouver Prudence.Le capitaine de Gama lava los pièces de huit au ruisscau et les compla.de cette saison, Charles Boyar emporte son ! prix de .50 plus la taxe.Réservez les .Brasseur et des artistes de premier plan | sont allées visiter leurs parents | Buckland.\u2014MM.Louis Marceau, Gédéon de Emile Lachance.Arthur Lacsance étaient de passage à Québec.la rest.28\u2014 (Jeudi) Merci! et J.-C.Boulet et Mmes Mercil et Boulet.Raquetteurs.AVRIL 1\u2014(Laindi) Soirée de fin de saison.| Poisson d'avril.Surprise.\u2014(Date ouverte) Démonstration a Sillery.VK a 4 : nouvelles fouilles ne révélérent rien de nouveau.\u201cCe sont pourtant.là quelques-unes des pièces du million enfoui ici par le pirate Davis et qui a disparu par la suite de façon mystérieuse\u201d, dit de Gema à ses deux jeunes compagnons.sous la direction de MM, R., Mercil, P.Lacasse et M.Cha- Soirée de Mi-Carême sous la direction dc MM.Eug | et se- de.Hi } i + a +270 \u201c@x\"7 25 OL.Vv 40 oz.\u201c Par Charles B.Driscoll 3 BERT es Copyright McNaught Syndicate.\u201cCette Monnaie ne peut d'ailleurs nous être d'aucune utilité\u201d, dit Tom, tristement.\u201cC'est Prudence qu'il nous faut retrouver\u201d.\u201cQui, répondit le capitaine, et cela fait nous quitterons ummédiatement celte ile sans plus nous inquiéter de continuer ces fouilles inutiles\u201d.aa { 1 i | AR ny PENI J mtv le an - AGE DOUZE L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 27 DECEMBRE 1934 \u2014 NS\u2014 \u2014 \u2014 Un appel téléphonique à 2-6412 mettra une annonce à l'oeuvre pour vou, TARIF Bes Annonces Classifiées DEMANDES rene Le Petit Curieux LOGEMENTS DEMANDES Dégustateur de poisons! RETR iT Par Paul Pim on \\ extrait du pyre- y LL Le _ oo L'une des situations les pius extra- [fi ordinaires est probablement celle def il Y en a-t-il A | LOGEMENT | DEMANDE à Jouer ce fonctionnaire civil des Etats-Unis] | thrum un poison contre les ?iéces, au- » s | pours se: \u2018Jean-Baptiste ou Beivedère.dul mange du polson pour gagner il qui n\u2019a pas de pri- seuls voleurs c , e en mentionnant le prix CASIJER \u2018 .| se sur l'organisme No.6 \\ de bonbons?: TEL.: 2-6412 'o.tuftwment © \"ree vuamain.; P .OGEMENT DEMANDE pour févr UN CENTL.DU MOT, pas moins | L- ou mars, sept Où huit chambres < de 25 centius par insertions, 8 in- Inoderne.à l\u2019ouest de l'Avenue des sertions CONSECUTIVES pour le\u2018 Eraiies.Ecrire Cadler Postal 625, HP \u2018 prix de quatre.: Québec.176-3\u2014 13 ! NAISSANCES.FIANCAILLES, 7 \"A e c PROCHAINE MARIAGES, MA- ON DEMANDE DIVERS thrum i IAGES, DECES, SERVICES \u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014 mmr rm + ; : 2 ANNIVERSAIRES.GRAND - ACHETONS CARTES TURRETT, Du\u2018 Le Dr C-B.smith goûte les poisons La nicotine ct le pyréthre fournis- ; MESSES, REMERCI_MENTS chesse etc Vous recevez 10 cartes: pour établir sils affectent les hu- sent d'excellente poudre insecticide.x POUR SYMPATHIES ET AU-:8vec chaque achat de cigarettes à 25 .mains.Membre dun groupe dex- Il existe aussi divers composés em- £ TRES, 50 centins par (Insertion, les Où wadresser PHARMACIES 4 t t suivant la formule ordinaire DOBE, 152 ue Bl-Jean, WH rus St-Jdo- x perts en chiinie qui recherchent les poyés par les agriculteurs grace aux 9 ¢ chaque mot additionnel, 1 per ph.ou 212 avenue 177-2615 a msecticides, il recherche un poison = 1 décopivertes des laboratolres d'insti- u 25 S U C C U R patins avec chaussures grandeurs 1, as i \\ qui ne tuerait que les Insectes.tuts agricoles.3 , SALES an SB pour hommes ot 3 od pour = Lis 0 1934.King Features Syndicate, Inc.Great Britain rights reserved.2 ! bor Mend oid je ALAONCES CASIER No.8 L'Evénement, Qué.- u.t \u2018 DEPT DES PETITES 5 bête D'Import PETITES | oR! on: J'achète om DIVER Ay pe porte / ANNONCES DE L'EVE- OR! Quel or els bagues.chaînes 5 A VENDRE A VENDRE INON CLASSIFIEES| ME Co.Tél.: 2.6413 ota en or.brace els.pièces, etc.As- 77 mans AAA AAPA A | mi ma Ci .ALEXANDRE DELISLE, sures nd gents, le go ak prix MEDECIN ARTICLES DE MENAGE CHEVAUX ET VOITURES OMMERCE PROFESSIONS \u2014 METIERS , 117, rue de la Couron- 4.394] en face de chex Pollack: a TT ne 4 SABLAGE SANS POUSSIÈRE ! te .Tél.4-0033 177-2613 OCIEUR CH5 HINFMET, voies | uy, ton ony oa pari ito one TOUS | | ALLIANCE LIMOILOU.A em men ans to urinaires.médect un fourneau.en parfait ordre, à, FMERLOTS-CARRIOLES, Berlots d'épi-| T RANSFORMEZ vos vieux planchers: t PE de RE 4-0581 RADIO.On demande & ueheter à van peutta a) médecine géasrais ot vendre Ti est en usage présenmment et Bere sleighs.peaux de carriotes.en neufs.Modernisez avec de beaux : EUGENE PARENT 4 ue prix un rudiu ussgé en bon état ques: au a7.38S, Heures de bureau Pur EE ro RUE FRASER.aussi chevaux et voitures louer.Q.Pjanchers en bols dur.Mon prix cst le : : : 3 wr Berit, donnunt description, prix et 8811 24 40 pm.le soir ds: = ~~~ CLOUTIER, 90 Blvd.Langel er, plus bas.E.DUFOUR, No.99 3-4 d'Al-! Du servic dé h : p 8L-Cléophas, Ville de tom de la marque, & CASIER No.11, 7h 8 an a0 Ter ast 174-2608 AUTOMOBILES A VENDRE 177-6\u201452 guidon, tél: 3-3237.178-26\u2014n.c., e que vous désirez chaque Jour ) Beaupor .Tél.4-3373 L'Evénement.Pannes ae _ 2e Le ce ma Les armes LA an A een ama _\\ JE VIENS DF RECEVOIR ' t M EDGAR GAGNON | PROFESSIONNEL J 2 cnars de \u2014_ Lens oe at av NS rare EE EE Eee Ce eq HEVRULET coacH 1928, Nash Cou- magnllique chevaux, trés bona ; Terme J « 766, Tue St-Valler.Tei.4-0423 A LOUER I s AEVEULET SOACTE sei, am cou: | 2, SEAL ree So, Dou | | COMMERCE CHIROPHODISTES ¢ J.-E.GIGUERE.tabaco- | ied ~~ 4 ; MOU!A Tous ces chevaux sont vendus : - v sedan 1930.Paige sedan 1829.Essex se-i tis.garan- BESHRO & FRERE P t nate, 233, rue St-Jo- Lens ren UR toutes maladies des pieds.den 1920 Paige sedan 1928.Ces chars.Ha Pesant de 1200 à 1700 livres.Uns | ; , | ourquol souffrir + ph.Tél 3.0738 consultez lv Dr BERRIDGE.Specia- 50ut très propres et reconditlonués 411085, St- Valiter 01e ocre.F.-M.BERN ASSORTIMENT de manteaux, différen-| NE NEGLIGEZ PAS vos pleds ?] .APPARTEMENTS A LOUER \u201clate pour les pieds, .140 rue Artillerie neuf.Sadresser MORISSET & FRERES; \u2014- 27 er lex 26\u201452 tes collets fourrures.Renard, Fitch.Callosités, olgnons, ongles incarnés, d & a \\ ÉVESQUE 14 Se 40320 _ 2 _ Qué tél: 2- ass.8-6-9 | 337 Prince-Edouard.164- 26\u201447 Heureutls, Chat Janettes 33 p.\u20ac de se formités.etc.Traitement sans doulé [ n a \u2014 ee EE _ LI \u2014 a nouvelles pour 5, | phonez pour a intement 2-218 RENE DION, 786 rue St- LOUER.sppartements Urande-Aliée Al CORBILLARDS A A VENDRE soirée ou après-midi.tunt à du J-A: BOUCHER M.Cp.47A St-Jean.À : t Valier Tél.\" -0473 pour ler Janvier, Grande chambre.REPARATIONS \\UTOMOBILES A VENDRE | LES PERSONNES qui sont intéressée Cea acer sat 178-26 \u2018 : chambre bain ea tulle, garde-rutm.pos- as Nim amr rn amma nr dans l'ach 4 : 5 EUDI du à $2.95.Spécial AR $9.95 Mme L-P.GARNEAU, 470 1 ¢ | achat d'un corbillard, trou- | 272 ST-JEAN, 165-16\u2014G.PLOMBERIE 8t Prar 1 .le électrique.purfail urdre.& adresser .yisirez NOTRE SALON d'autos q oc- Yerout chez J.BOUCHARD & FILS, se COMMI ) 150.Tel.3.0082 Mia GRANDE XLLEE, Télepnone 277913 AIME LACHOLX.Spsciaitie : couvure| cæstons.45 chars de choix vous sont | ig, Quebec, tel, +1113.9 joits combile SSION DE LA RADIO ACROSTICHE | Gaudiose B 6 Fils Lie ; 5 Mile R.CLOUTIER, 1131, 174-618; LOS C1 EU DLe.préjart et féDa- offerts en vente ou à échanger à de: lards noirs et blancs, munis de pôlee| 6:20 pm\u2014\"FPundy Fantas lose Brousseau Hs Lege rue St-Valler .Tél.7 ~~ Le ne er our pour LOUL®S bonnes conditions.UNIVERSA U pour atteler deux (2) chevaux et aussi P y Fantasy\u201d ACROSTICHES et petits poémes faits | ENTREPRENEURS lomberie, systér 840 tes de ré L AUTO 7.00 ~a pl ystèrhe D Phaimacie J.-U.DEMERS Tar war Der de Lubis.74 8l-| LIMITED, 27-33, de la C iménotres pour attel 1 cheval.Les pan Fogarty et sou orches- sur demande, Discrétion absolue.Ecrire |de chauffage, Electricité.couvert $ 430 ue Bt Jean : Tél 6105 \u201cCHAMBRES A LOUER es = 166- 26-41 hue or parfait son: sur ceout | 730 pm \u2014Blliy et Pierre.8 CASIER No.20 L'Evénemen 2\u2014G ventilation.Consultez-nous.pour Hh} b n , - : - ~~ LL rues oe om * 1 à condition.préts à|745p.m.\u2014Servi -1 - travaux.Nous fournirons est : WILFRID GAUVIN, .être utilisés, Prix très raisonnabl - P- rvice des nouvelles pour les \u2014 mé bly y F baconiste, 1251 w $ HAMBRKE A LOUER dans tamille pri- ROYAL MATTRESS CO.ACCESSOIRES D'AUTOS sl plusleurs beaux attelages, fa radiophiles des centres ru-|d'un intérêt tout particulier directe- \u201810 a a).null .Valter ' Me él.4-0431 vee Unage du telephone et de 8 nuls niFAKUNS et areruous dit ~~ oe oo doubles.boucles en argent, ainat que| goo pm \u201cLivre d'Or ment de hopital Dafoe.& Callander.| sous 4-4342\u20142-5174.169-26-\u2014G | : M.TROTTIER, 595, de la i Brewer 36-8, AVE BE SALA PRAY.\u2018tre férentes qualites de mateiss tou- AUTO PART SALES REG'D.7 63 - 65 chambre ortuatre.Sorte nat 8.15 p.m.\u2014Aspects pratiques de l'agri- nt \u2018 - .CssOrLE.5 culture.- V ; k Canardière .Tél: 4-009] \u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 -T\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 7000 Attention spécinie aux apueus télepho- d'autes Bret ets, 4- Re os en Be À entrepreneur de 8.30 p.n\u2014 Musique de chambre par la LE RADIO-THEATRE DOMINION ! : : JOS.COTE \u2018Ltée: CHAMBRE + LOUER, bien éclairée, Blouse.TEL : 3-0383, 167, AVE RENAUD toutes marques de chars, & prix dai.additionnel que mous faisons depuis Société de Musique Enterpe.| Le Radio-Théâtre Dominion.un pro-| UNE ARRESTATION Succursale No 1, 50 rue de wsage bein, gas, téléphone uso | oo 0000) _156-20\u201446 Aussi station de service.415 plusieurs années.177-8\u201452 sous la direction d'Auguste \u2018gramme d'une heure, irradié par le pos- : h la Couronne Tél.4-0243 Privée, Badresscer 34 ST-UA BRIEL, ÉPARATIONS DE MATELAS.Faite em rem rs Descarrtes.te CKAC, à 9.00 heures p.m.le jeudi.L s real N ww : - tél.2-3151 177-6\u2014-20 T6 a vos vie MA k AS, ares RADIATEURS D'AUTOMOBILE, répa- VOITURE D'HIVER a vendre, berline 8.00 p.m.\u2014Conférence par M.le cha- |soir est toujours à la recherche de nou- | Serv ; de uccursale No I.26 rue Le Less re re rm MACON Veux Inaeelas pu rations et remplacement de cellu- à neige, Lorry de livraison.berlots noine E.Cloutier, vice-rec-| veau talent.L'orchestre est sous la di-| \\Serv.de la Presse Canadienne» St-Jean \u201cTél.4-0574 | sonumilers.jusielss neufs .Réparations les, nettoyage.soudure autogéne tous cartiole gratte à neige.S'adremser F.-C.ted 2 l'Université de Mon-|rection de Allan Mclver et Corev| Kansas City, 27 (PA) \u2014 Le leu Ê Suceursale No 3, 332 rue \u201cCHAMBRES ET PENSION |somumiers LOUIS ROUSSEAU 486, me lon métaux, ouvrage garant.ALARIE & SAVARD, 242 De La Reine.165-25\u201452| 915 pm.tal rs sous les auspices Thompson agit comme malue de, cé- tenant de police Ethelbert Talbot.4: E St-Jean .Tél: 2-0203 Le rer 247 St-Valiier, Lél.: 9456.Prop a8 SES ee de l'Association canadienne |l'Hôtel Mt-Royal.devant un puditoire êNS, aide du général Spede-D.But- i Succursale No 4.15 rue A LOUER chambres simples et dou-| Or re rm rn sam rt am FOURRURES 930 p.m Musical Keys NES) de 800 personnes.ler, alors que celui-ci était directeu' Buade Public Tél.: -0288 bles, daus une malson tranquille et: REPARATIONS D' AUTOS ANIMAUX 1000 PE .de \u2018police à Philadelphie à _ 2 AAA AAA A p.m.\u2014-Roads that Move\u201d.= » & ele are f Succursale No 5, 459 8t- congtrunie, Pension sl désirée 5 adres: U DOMESTIQUES 6 BASTIEN, FOUR 10.30 p.m \u2014Billy Bissett et son orches- VENDREDI té Jundi soir, accusé: d'ava: - i ee No à 3 Te 4-0592 ia GARAGE BLAIS, 428!;.du Rol, Han- GERINS, \u2018airrérentes races.reçus \u201cnou- RURES 10.45 pan._Radio-journal.| forge la signature de médecins sur a t-Jos | rap garage.Réparations générales faites velement.Pigeons.chlens.chges et| CONFECLION, REPARATIONS, Prix \u2014 COMMISSION DE LA RADIO neuf prescriptions de narcotiques.* St-Joseph.Public Tél.4-0082 TTENTION, Cuambres et pension par mécanicien d'expérience.Ouvrage NOurTiture pour oiseaux.gros et détail.trés bas.Modèles récents New- AU POSTE C Otto-P.Higgins, directeur de la be Succursaie No 7, 436 rue dans maison houtiète, chaufloe va.guranti Lavage d'automubiles.Repura-|Chèvres à vendre ou échanger pour vo- York.Paris.Spécialité: Manteaux faits: E CKCV 630 p.m.\u2014Ray Dawe et son orchestre.police.déclara que le Lieutenant Tal- _ - eur.balll, vau chaude.vrix modérés.; tlons de carrosserie.Prix tres bus.lailies.CHARLES FORG 1 \u201cteur ordre Caracul, couleurs différentes, : 7.00 p.m.\u2014L'orchestre de Rex Battle.i ?St-Jean oo Tel 4-0431 Repas copier, 250.CAFE L'AIULE CA- | 165-2641 gO.tél.3-1472.UES, 3695.£5 | Rat musqué, Hudson ea, Broediall 1318 bm Ohareanneriee 735 Dim Tian Held.organiste à, Pot serait remis entre les mains de c Succursale No 8, 108, 1e 4-0454 NADIEN, 28-30, DL-NICUIME Emile, Be RINE An Le 49 noir, platinum, Spécial ocabre: Man- 125 p.m-\u2014Chansonnet tes.730 Dm Billy et Pierre autorités fédérales.-Josepl .Tel: - vin, prop.2 = - nglais.\u201cmiles et femelle et plus, G.mo Bo 745 p.m.\u2014Service de nouvelles pour les Cet officier de > y ré Succursale No 10, 95.rue | REPARATIONS DE RADIOS Stan Adresse 90 FRASER.or BASTIEN.187 du Roi, tél: 159-2654 12-45 prie enasher Moderne.radiophtles des centres EP à ificler de poles 2 ardes dr St-Paul .Tél: 2-0341 (CHAMBRES doubie et petite meublées: =\u2014\u2014\u2014\u2014 _ « après 6 hrs p.m.178-649 Se Te Phas ep strumentale.8.00 pm.\u2014Le.Vieux Québec, Ja maison Blanche.sous les admi- u Succursale No 11.176 3ème à neuf avec pension, 34, rue SiB-; ATTENTION! Réparations de radios] anis 8 Sm aa \u2018m.\u2014Rex e.8-00 \u2014 sous r 200 pm\u2014L\" : 15 p.m\u2014\"\u2019Rainbow Review\".nistrations Wilson.Harding et Coo- a Avenue EL 4-063 Anne et 2-1400 (eu (Ace de l'égiise,  bar r mauon étabile depuis dix ans BOIS ET CHARBON CP BRETON | FOURRURE 5.30 p.m Programme.830 pm\u2014 Rhythmic Serenade\u201d.lidge, a été suspendu vendredi a di \u201c SuccWrsale 3, 2 : prix inodéres pape lon ratuite.Ven- AA AA ee Ani 6.45 p.m \u2014Gol .00 pm.entlemen Jim i i aril « Suen ee publi ae al mere ee eee, Le radios Marconi, Forest-Crosler.TTENTION, ~~ CUNFIE NOUS vos réparations ou! 709 Pn Ba 9.15 p.m.\u2014 Tribute to a Song\".Higgins, après un accident survenu h pe Le ihe Ja 2-0395 OPITAL DE LA MISERICORDE.= dab BRETON, Bouveau locai, 1 Côte Ag HA \"pErables ae et ouvrage roe 508, foustuzes (Coupe 715 p.m \u2014Programine 228 pm.\u2014 Up-to-the- Minute = à une automobile de la police: + ; : J.A lép'euve du leu, site oulubre braham, tél: 2-6303.-25\u201442 pots tf lab.modéics.Spécialité: manteaux tal 730 p.m\u2014L'Heure.p.m\u2014L'orchestre Ww in.A min SBte-Foy Public Tél.4-0262 coniuru moderne.maternité, 3 catéqu- | AAA ASS à et et A Coke.raue a Pate nest vie ordre.Garniture pour l'automme.Nos 29 p.m-\u2014Theatre Dramatique 1030 Bm re.Watson et son or) = v u Buccursale No 14, 355 rue ries, salle commune, chambres semi! BOUCHARD & CLAVEAU, 12 ville.prix sont trés bas.Martres du Nora.d6|,5 4 p.m-\u2014Conært 1045 p.m.\u2014Radio- 1 B St-Paul TEL: 2-0117 en ee en prvi et SALONS DE COIFFURE Avenue, tél : 3-1878 sag | noche; Renard Arment 1% soll 157g pm Programme.6 pm RON C \u2019 te à : \"> cin au cholx pour malsdes privées et! _ 159-26\u201454 * \u2014 \u2014 e u on orte a a igeqni-privées.Sécurité d'hôpital, antl- | AU POSTE CHRC q p \" sepsie.utérélisation.réactions sérologi-| AU SALON BELLA, 18 St-Fiavien, thi.= STE C \u2014 - \u2014 quien et traitement de toutes affections.4% 2-3284.Ondulation Permanente, aus- AU POSTE CHRC 2e! am \u2014Programme TD; Dubuc a New- York - A PERDU ee UE De ca D re Solu pur gate dr {001 amps macnaies de a + so .rie val.i _ .g [dom aces demandes admisston À 1a LL 00 168- 26\u2014 11.00 a.m\u2014Por-Pourri musical, courtoi- 10.15 am.Musique d\u2019Orchestre, cour Par {aura |.Baldt AM.N mores A pn he NT Wr Fold.ie To S VOS ACHATS sle L'Asoclation des Aveugles 10.30 ain do la CL ' + 7 rice, 682 MI - uene .| 1.00 _ - a.m.\u2014Programme de la Cle J.-H.oi > - 88-2 1 pm \u2014Programme Le Bouquin., ; .BYTE pECHANTLLONS de chau | I 48-362 | SALON A.TANGUAY 115 PE he File, la Cle J-H.[1230 p.m.ial.Ce dan.courtot- | 3.30 heures sur ruellu en arrière Jème ; T ! ERMANENT à l'huile 81.00 à $5.00, 1,30 p.m.\u2014Progi m ; .sie Quebec Modern Clothing \u2018 a Avenue entre Zèmie et 3ème Rue.Ré- Hors LORRAINE (ours Joel ue Phare Manicure, Shampoo.Ondu- P tonte Radios Rogers.\u2019 pour Co.compense à qui rapporters quelque S0il! atom 855.834.et 860.Chambres simpies \\210R 8 U'enu 25e.Komoi .35c, Rendez- 525 p.m\u2014Le Théâtre Capitol.1.15 p.m.\u2014Musique du diner, présentée u la condition dans lequel elles sont, Cont- aves harision SU.#32.eu #15 pur mou, VOUS sens appointement 3 colffsuses pour les Fêtes 545 p.m.\u2014Choeurs.courtoisie Laiterie 130 par Maurice Pollack Ltée, d muuiquer sans retard SAILLARD Æ Chambres doubles sans peusiun $8.d'expériences à votre disposition Mlle Brookside.PI relate as bearer = LESSARD J5 R 4ème Rue, tél 4-2042 820.et 825.par mois.chambres siu-pies AURORE TANGUAY, 174 Cote d Ab-a- 6.01 p.ni\u2014Miettes musicales de La- Crosley © ores ¢ 78-2-\u20141! sans pension 510, 812, st 815 par mols.Dam.156-26\u20144 gueux & Darveau.5.25 p.m.\u2014Le péâtre Capitol.ñ _ LL Lo 00 I0 (Aussi, chambre avec bain privé sl dé- ay 8.05 pm.\u2014la chanson nouvelle, cour-}! go] pm.\u2014Milettes must h de La- a RTE MONNAIE ontenant Iunetto sé Bière st via.service d ascenseur ALON JEANNE 22'; Marché Cham tolsle Renaud & Cle.p- = Partant ¢ oe o n u j Usage du téléphous.Uue visite est soi»; plain en face de la traverse de Lé-| 6.15 pm \u2014 Musique de danse.courtoisie 6.05 gueux veau i a Hac Vii perdu sumed! te Ber 73 Hoitée.183-26-21 vis.50 permanents 50e, autre perma- Chs.-A.Parent.Pele Renaud & Cle.v Avenue Sio-Gonevibve.ver \"PES BY nnn pnéararançne meneur EEE 8 ed $5.00.Pour apple oe 645 pm io queen Modern 6.15 p.m\u2014Musique de danse.courtoi- t \u2019 278-11 GARAGE A LOUER mE Crothing oauebec ern| 7 7\" gle C.-A.Parent.\u2014\u2014 & Co.: \" \u2014 rire | QALON ST-JEAN, Permanent & lhul- Nos 7.15 pm.\u2014La chanson de paris, cour-| 7.09 p-m.\u2014Leurentides Auto présente Py 0e noue = | le 75 et plus bouts très bouclés, ANN N *~~ -\u2014 toisie Roger & Gallet.| 231 pm.Colette Berry.wv M DEM A ND E S UUS REMISONS lex automublies donués par Mme Lavole?ans dex 0 CES 1210 .741 p.m\u2014Causerie sportive par M.p- Ma rice.Desc oe PRM ie on me ee ey lence.Marcel Ond à l'eau 250, Ko- AE Vous bénéficierez ainsi d' Maurice Descarreaux.urice Descarreaux.L |; Madame W.Bertrand.Cote d'Abraham Prog +4 1-2 ST-JOACHIM, tet CLASSIFIEES il ) un At Po 1 Orchestre vin, St-Georges 145 pm Face, présente Le Bu) PUS SSSS Pour toutes Informations.TELEPHONE | 159-2644 SLL m i 5 01 pm\u2014Le reporter Buckingham._ > AGENTS DEMANDES [érigé same lmeures TI ES vous rmporeramt our choix.Consultez chaque RES ee Fée et mon | PO PET ME ; SS TITER _ 173-6\u2014- = TAXIS des résultats im.[OUr NOs pagesd annonces et spé- LC 815 pm\u2014Les croubadours Napolitains n \u2018 ne POSTS mn édiats et surpre- AU POSTE CKAC \u2014 GENT GENERAL pour chaque com- ns m TP cialement 8.45 p.n.\u2014L'Orchestre Vin St-Georges.r AS .chance exceptionnelle gros pro- | LOGEMENTS A LOUER FRONTENAC TAXIS 2.6818 nants.Demandez op os Suggestions pour 1045 a.m\u2014Ouverture de la B 11.01 pm\u2014Le reporter, Buckingham 3 match umetie mets Tm A re un agent ou télé e remi 11.30 a.m\u2014 Récital d'orgue.rockey et noua Tomita ME: ALMA Fc, a a ave AY BELVEDERE No.1 app !.logo- NOTEZ BIEN le nouveau numéro de phoneg, er de n- Vous y trou- 11.45 am \u2014Le Tae des services velles générales.West Toronto.174-63 Lv ment 5 plects eu chamure de bain fiéiéphone.pour vous mwarer d'avoir 2-6412 verez votre profit.1200 p.m.\u2014 Heure ensaletliée.AU POSTE CKAC cière ; un tutenac Taxis dont la devise est; 2.30 \u2014L'h rifluvi \u20ac fiectrique.Possession \\numédiate.S'A-.Serviæ et Courtoisie, étant donné que 1 p.m.eure trifluvienne.\u2018 ~~ 0.k rece ven arche d'u et di-| dresser CHRYSANTE JOBIN, téls.3338 nos conducteurs sont choisis.au Id he Pr Orenesire.bourse.11.00\u2014E hygiène = t mec nt.Marchand og usage do- le aotr 6983 et 3-1701.175-6\u201424 | 173-26\u201445 1.15 pm\u2014Causerie de l'U.C.C.1145\u2014Le programme des services ra- u bonl.Occasion exceptionnelle.Ecrire | 1.30 pm.\u2014Chants d'amour.may diophiles.échantillon gratuit eù catalogues | [RUE D'ARGENSON.L1-C, prés Boule- TAXIS WINDSOR .2 1.45 pm \u2014Le studio d'art dramatique.|1200\u2014L'heure ensolelllée © CONOMIC TRADING.68-A, Adeinide! = vard Langelier, plogement 6 piéces 25c Enrg.245 pm.\u2014Causerte du Dr Chas Wat- Mod aT ae TE oun .is chambre e nu resser La .\u201cpr à son.pr ent alre, \u2014 \u2014Co e urse.Gi.Toronto 33 Re cline aie de Québec tar à [PRIX SPECIAUX pour compérages.BOIS ET CHARBON FOURRURES 2.Ps, rom Se \u2014Oraneatre, do produlie laters.ar ST a a -6\u20142 ' - \u2018 4 - u \u2014\" 4 * \u2018 AUTOMOBILES DEMANDEES oT denora de in vile, téléphones 8 Foi ATTENTION, merisier.érable, 12 pour pm sOLIS M nn 300 0m Een of Romane | 115 Gnansons rronçaises ec , \u201cte Hi chara votre + Ny , érabie, u- < + 4.00 pm.America\u2019s iLttle House\".\u2014 1.30\u2014Chronique féminine.UE D'AIGUILLON 190.en face de disposition.ra ts es.$2.75.2 pds $4.50 ia corde 371 MD OLIS MANTEAUX de fourrures à \u2014 Am rm a a ! 2 BS.1.45\u2014Tangos.~~ egiine St-Jeuni-Baptiate.9 pléces pds 33 20 1a corde croute bols mou 31.90.vendre au prix coutant.Rat mus- 4.15 \u2014 Arm - 230-C AMION DEMANDE à ac plus chambre de.bain.bay window vi- T\u2014 === {ivré A domicile.M.DESHAKNAIS, 349 QU¢; Hudson sea] mouton perse.seal pm: Musique de l'Armée du Sa 230\u2014Ceuserie rete Le.\u2014C B.S CA ?acheter.camion sible immédiatement.Libre 1 4.Marie de | Incarnation, tél: 2-läs4 ectrique, Caracul de toutes sortes 00\u2014 par \" 8 de lvraison Leon Ede main.S'adresser sur les iieux.TEL.: 32158; A v E N D R E \u2019 © 174-2851 $13.00 et plus.HENRI DION, 151 De 500 Bn Totes.in he adresser - , Québec 174-634 Mazenod.tél.: 9702.-26\u201454 Te ER q 170-613 | [018 SEC A L'ABRI, merisier.érable \u2014\u2014\u2014 815 Pa eue récreat ve 200\" Ram Sher a CBS.1 } RUE ST-VALIER, logement & icuer.4 ARTICLES DE MENAGE mi Pe, 3.bitas crotte, HUILE 7.15 pm.\u2014Croyez-le ou non, de Ripley.| 4.30\u2014 This end that Revue\u201d\u2014C.B.S.ç CORRESPON DANCE 1008 pieces.trés propre.S'adresser TEL: \"SAS poches pour 3100, Thon dar ae wus 15 pme vieux larpeur a\" 8 35 Programme muslcal 1 ; ; : oc te sorte.foin, graln, ausst toujours en = v a ; , ; \u2019 .\u2018 .s el | ACHETONS, VENVONS, HCHANGEONS [ain vous, ietines cnetau à dit: ATTENTION, reparations de vowel) PT GGE A 700 émansons parisiennes Des instructions illus- 6 JEUNES FILLES Gesiraus convspoudrs! FQUE LACHOIX.No 13%.mawon de, £1 d occasion.\\ Flies.balntces.cof.[oN biix J.-P.BURDELEAU, Ear, brûleur gratuitement en employant | 10.45 pm The\u2019 Voie of the Crum.T45\u2014Le trio de concert du Queen's ré aves jeune Flançau résidaut en Bs pension de \u20184 chambres, place cen: fres-lorts, ciavigraphes, tentes.seiles.100 St-Vailer ou @22;3 \u20148t-Bernard.[l'huile Naturel.vendus nar EUGENE 8.00\u2014L'Heure provinciale : irees accompagnent tops ou en Afrique (Maroc: ou Algeria) wale, pres de in gars C PR.S'adre ser etc.Encan à domicile.Recevons mar- TEL.: 5887, 172-26\u201451 DESROCHES, 46 De La Normandie, tel.: 11.00p.m m\u2014Le \u2018reporter sportif Molson.9.00\u2014Radlo-divertissements Molson.Dourrons avoir les renseiguements Lé-' Dr V.PLAMONDON.180.Br-lsan tée ! cuandises à commission.Prompt retour, 4-3018.Plus bas prix.172-26\u2014-56 11.05 p.m.\u2014 Musique de danse.9.30\u2014\" Hollywood Hôtel\" \u2014C.B.8 cha ue patron cessalies en écrivan .B.FORTIN, de St- y : p Con i eu vs Y a CASIER NO.ve dur.2-8352.rés.3-2977 172-26\u2014-24 : L.-J.-A.DEMERS & CIE, encanteurs, A.te IN, de St-Côme, Beauce, 1.00 om Mn des émissions.10.30\u2014Les joueurs de hockey élébres.Petites Annonces L'événement i oC ; él: 2-2685, 183 de la Couronne 1a Beauce.Conable eC oD bots LIVRES 10.45\u2014\"A New Voice\u201d Cette jolie et pratique petite 10 A a+! ST ROCH ET LIMOILOU plusteurs lo- | 158-2643 ¢4 30, ncié $5.00 livré, Cour.59 St-Be- AU POSTE CFCF i: utes Vere Bare, Molson: d'écoliére pourrait étre facilemen gements de 4 pidces et plus.S'ad-es- noit., désidence: 85'y St-Mathlas.TEL.: moe A errno ROY & BAILLARGEON, 7 : - 543 p.m.\u2014Little Orphan Annie, 1.00\u2014Communications pour le Nord, |confectionnée, + ELEVES DEMANDES 1° 1 iw \u2018ox.7 spe LES ENCHERES MARCEAU» NS-3| HINIOIRE go ia vile do stlmcin| 200 pam \u2014Qrehestre 1-13\u2014Fin des emissions L'original & été fait d'un laiage anne ret in 0 i ACHETENT, + ENDENT et échangent Ola.8 vous vouies vous CBAUFTUE À pages inlustrée \u2014 à vendre.$1.00.Sa-| 700 Bm nets ror ville AU POSTE CFCF écossais, avec col de toile empest et \u2018 outs espéces do meubles mar- marché.Yag® : dresser vénement, bureau des An-| 7.30 p.m.\u2014Sports Parade.boutons rouges.NGLAIS, FRANCAIS, senuyrapaie MAGASINS A LOUER chandises.vausellcs, poblée piance et Joules 33.00 et $350 Je auovage.|nonces.148-658 745 \u2014 Ann A i | , , merisier érable.3500 et $600 le 43 p.m.e \"Sear Boarder 545 p.m.\u2014Little Orphan le.Un lain - avee col comptabuite.| cours sommes cu rr AA mmm nr tion.Demandez, notre en, consigna- corde scié el fendu, 8 grosses pouties Ce 8( 00 pm.\u2014Rudy Vallee et ses Con-| 6.00 p.m.\u2014Orchestre.bilan lel age bleu marine it aussi compet, ciussique.Dréparatoire pou; SOIN Ae | e estimateur ©! pois pour $1.00 charbon, $14.50, 3 poche necticut Yankees.6.15 p.m\u2014Autour de le Ville.c boutons rouges serail brevèls et Lous les examens de la (COIN Scott et PI als.magasin.2 vi- Nous vous ntissons satisfaction.pou poches OCCASION \u201c vince.INSTITUT J.THOMAS, No\u201d 2s, | traux bon poste pour étal de bou- LES ENCHE! 3 MARCKAU, 12, rue at.Coke S100).RACINE, 209 de ls Ca- 5 1000 pan Can White tan se Dn ners Thomas.fort jolt.deurs rue Bi-Stanimuss (angle rue 2 No 38.1 cher.occupé actuellement comme \u2018esa-! Joseph.tél.: 5301.164-26\u201443 © - me 11.00 pm len Nouvelles 1-25 pm cle y.patron est fourni en grandeurs , a.; z pas don .re ir i rrr er ; 30 p.m\u2014Kings Guard.~ tél: 2-7480.FRR EE DUIN, 64 \u2018Scott tein Doers ou BL.ALLONS A DOMICILE, achetons meu- CEH BUSSIERK, .st-Bernara.| BRL ASSORTIMENE do ungeries ae 1130 pm.Irene 1 ao Bm Tne Siar Boarder.® \u2018pour 8 ans au t 2 1-4 verges de | : , ue 6827 - | om- - .! NSTITUT COMMERCIAL, \u20ac3 St-Jean, 177-626 bles et lingerie.A vendre comodes.g3 59 eu ge : Lo franc adoirs.mes, femmes, sufants.Prix spéciaux en 12.00 p.m \u2014Stlence.8.45 pm consoles et clés.ti au Fe dr J vitrines, table de bureau.buffet, set sa- y 0 8d gros et détall.Robes, I5c.Bi ssu de 3.pouces avec 1-2 Verg Apt 5.cours complets français et an- lon.moulin Singer.sofa.Rad pieds, scié, lendu ; croûte.pieds.Blouse, 49¢.\u2014 9.00 p.m\u2014 Quatuor de Violoncelles, i con Tr lais, un an.Sténographie.clavigraphie, DIVERS te de vue, patie, lite.pores.| Sree à same PO EE ee Le allumage.6 poches | SUR Demander notre catalogu Mau | ROADWAYS OF ROMANCE Ra dira ve ri.rasta = ee ean \u2019 ne d'Office, riptauilite Corres- .; 00.Charbon de loutes sortes.ue.- 10.00 p.m.\u2014Little Fo prix de ce on ost C.Be Cn Sn\u201d i Pon Ef, sR Fon | Elie SERS ING EIMMG Ry com sm in co 1638 BRC Bier act Ga un nile © ; 3 - ~~~ ed z = e d'aventures et ll.Pp ouvelles, de \u2014\u2014\u2014= | CHARBON, Btove, Cavetaut, premiére \u2014\u2014 de mésaventures dans la nouvelle *di- 11.15 m\u2014Jessé Crawford.8 jours.Adressez votre conman : Mue STURTON donnera des cours | ) COMMERCE ee ae te pi ra Seg tsa tonne Lou a po- Bite uniques Cu usa\u201d io du ramime \u201cBoadway Rom sai 11.30 D m\u2014 Orchestre.on au : Département des Patrons, L' ' us nne.; lais.Spécialité avec des heures | l'huile pratiquement neuf À vendre 60c 1a poche.Coke 810.50 la vins 350 Main actuellement.Réparations et par- ve rie Cn 7 décembre de 3.00 à An 12 00\u2014Silence.vénement, 80 de la Fabrique, ins- .su wht de l'élève.Mon enseignement | COUVENTS COLLEGES, reiteure de/ d'ci au ler janvier, cause pom ed \u201clis poor, ot 3 hes, $1.00.Charbon tls de rechange, prix modérés.Télé- {nous trouvons et con ami inne, crivez clairement vos noms et ad ÿ \\ \u201cot Earant! Traduction faite sur de-| Dibliothéque.uns spécialité.Nous JiS0e, §'adreaser oc ns de bola 250 la poche.livré à domicue | Pine 23-3404.LOUIS-J.PLAMUNDON, | faisant une croisière autour du monde.| BETTY se sur les lignes pointillées ci-des » * WATE.pdremeer su No.83 RUE CRE | CARE, res = le était prieur, -24 15-6\u201443 Le BERT ROY 471, Aqueque.hl: Agent.coin Abraham et St-Vailler Qué.Qué- : | rreddie Rich dirige l'orchestre { sous, , Al: .\u2018mprimeur.relieur, leur, 164- 1 \u2019 ; Nos.31-33 Seutt £ù Matelot.tél: 21073.(ON DEMANDE à acheter meubles et \u2014 mi LOR : : Envoyez .15c de plus pour une - Murs NOEL DE TILLY, cours ort 1e2- Ones Singer set.\u201c ro Hearne.va L''ctrquse à sou Lucien | rues Gis te que BRANDFORD RITA LER i New-York, 27.Bettp Gow, la (belle feuille de patrons de vroderie : ] ; .2-22 , et St-Luc, ancten .is aves moteur et compres-| La matntensnt célé | - \u2019 - vés francats.anglais, cours Toure.bain Lure eee, 40S.BOURGET, née tél.: 4-0133.vous ne Else Occasion unique.adresser J.-|se de \"blues\u201d Lor ota UE Pagel ew 45 garde malade qui avait placé lo bé- Pro au fer ie er om \u201d me complet, dactylographie aténo- | NETTOYAGE rue Lacroix, tél: 2-0415 Bols à l'abri, de première (Qualité.gra- OBC.LAVOIE, 23 Rue Scott.l'orchestre de ores Bar unies bé Lindbergh dans son berceau quel- plus de 60 modèles.\u2026 Graphe bilingue.Bpécisiité: diplômes | 174-643 ble et merisier aux prix | es plus van: ta \u201cDid She Ask For Me\u201d \u201cBaby.Don\u2018, QUes heures à peine avant que l'on| asus aes\u2019 * accordés mathématiques.tenue Me a sclé, 82 65 aclé, 24 pcs.| Stay A 2 Long\".\u201cBelieve I Pe.statdt la ; \u2014-accauananaaau a \u2018 vres convermiion anglaise.ir (CONFISZ-KUUS vous a sec, Poa fies.a cual 047 void, 8525 scié; 20 pcs 98.00 fovea \"Éweet Bue\u201d?ot \u201cMisalssipi Ho est es isparition de l'enfant.y \u2018 professeur de langue anglaise, 253 , tein Perfection .- sclé, 3650 scié.15-86-81 \u2018n », - arri er, sur le paquebot 9 \u2018 ST-JEAN.171-2610 daube rieur varvies prompt Prise Duchesne.\u2018réchaud tullé et mi: eymoon « Aquitania .La jeune fille témoi-| * N° 3881.Grandeurs.\u2018 comman- \u2018rées .uses .VIE \u2018 do Das malle TEINTURERIE Eu tiques.machines à coudre, bureau, la- CHAUFFAGE ÉCONOMIQUE Too.27 'empere roh LE VIEUX TRAPFEUR gnera au procès de Richard-Bruno| » \u2018 ' HOMMES DEMANDES Tare Ne ae et, tet Totio.eet selon.etc.1 = LE ur Hirohito| du Vieux Trappeur eo:) HaUDUman, accusé du meurtre del* N ve : : Achevons meubles et poties NOUVEAU ANTHRACITE.qualia su.|® P-ésidé sux cérémonies d'Ouveri |maintenant trradié le solr Vi)\" Ti |l'enfant.Voyageant sous le nom del) TU Q HINTURERIE DORCHESIER.Teme | Gash Mi B0- Joesph, (aL uraux.oa sn Piisure, bas prix, Ambricoal peut|re de la session annuelle régulière |vieux Trapper continue de nous a chur.Bestrice Galloway, miss Gow refusm + : \u201c NOUS DEMANDONS un représentant T* turerie.nettoyane.orussage de hs T6 2643 To alee ale a! £hautiage.de {dy parlement japonais.La tâche [mer de ses plaintives mélodies st bien ghaolument d' ; so ACTESSS L.220 vuccuvuces \u20ac are | , e pas.Fait durer le bols| 5 interprétées aur son vieux Violon.accorder une entrevue dans chaque paroisse pour ven ments pour dames @s messieurs.Ner- en chauffant ensemble.Charbon à la Principale des législateurs sera l'ap- aux journalistes qui, après ' * linge de meconde-main.Un gros profit.forses de fourrures, tapis.etc.Avten- T'RES 2OLI SET en ron (+ mori tonne tes quantités.Bots de|probation dun programme de défen-| EMISSION DE L'HOPITAL DAFO Jul.deux heu- à ; © ct trés peu de capital requis.Pour plus, tion sodclale aux mand ia vendita UE) bleu bleu et or.en RV MRR chauftage.Lie r posles, LACHAN- os nationale coût de 1.000.000.« jree de recherches, réussirent à dé-|f use coves sevens sovaocre- $ de détails Scrives 38, 31-00 NT- / campagne Nos Nos 116- UR Donches- MRRRY, CE à 21 rue Dorchester, tél: à - au 000.000,000 à 8.13 mm .Jeudt le 37 37 décembre, 1e\u2018 couvrir la jeune fille dans une cabi- ; - ¢ QUE, Qué 7-26\u201412 TER, t4i.: 4-2484.59-26-33 tl.3.1118.3-3321.168-20\u2014si de yens.poste programme De du pont B.4 4 d'autos et aéroplanes en vente le sumed! matin, 5 janvier, | litres accompegnera à l'orgue.L'Orchestre des Elèves humaine.Bébés 'Cuddies y ; .:.le dépè provincial d'hygléene à Mon-i M.l'abbe Henri Beaulieu, du Sè-| 7 Le Marche des Rois Mages.cl incassables.articulées, etc Miniature 85a $1.65 pas avant.Seu'es les personnes trés) coûterait a somme de #900 Mi minaire de Québec, traiters dans| pl Chorale et l'Orchestre des Elèves | .: ; ; p | $1.000.a | , .i Prix de .25 3 $10.00 Soldats btes de .50 a $1.95 du a vent Sa over Le a een cite: Ses deux causeries du renoncement | anand on conspire.Opéreite en un Pupitre et chaise Samm par poste.année.! chrétien Le Comte Bibinoff .Yvon Landry, VOITURETTES DE $1 75 à $13 95 L'échevin Lafiéche informe le Con-| Yvan.serviteur Bernier : POUPEES \u201cSulky\" 2 roues avec man che Spec .37.59 4 $1.98 Carrosse, genre anglais $2.95.$4.95 à $18.75 Lits de Poupées et Bassi- nettes.Prix reduits de 35 à $2.95 Valises de Poupées .59 à $1.69 Table de Toilette et Bain ! pour la Poupée.largeur | 18 pouces, avec débar-; bouillette.savon et pou: | dre.Spécial $1.39 Boites à musique Suisse $1.98 à $2.89 Machines à coudre 35 a $9.75 Poupée et trousseau.Spécial .39 Table avec 2 chaises $1.98, $2.75.$3.75 Tablesux .76, .98, $1.39, $2.19 Outils sur cartes Ce 35 a $1.75 d'outits A ve ae $1.25 à 35.00 : Fusits i ensifs.Lan .25 à $1.00 10 à $15.00] : GRAMOPHONE Bingola | Spécial $1.98 reef 15 69 Record de 6 pouces Camera Univex .Pellicule pour 6 instanta- nes 5 Photocrafter, boites accessoires pour développer les } films $1.69 Meccanos .40 à $16.00 Erector $1.50 a $25.00 Magies $1.25 4 $71.50 Lanternes Magiques $1.50 $4.50 Lanterne Mirroscope avec connexion électrique pouvant reproduire les cartes postales, phoiographies, découpures de journaux et Images sur verres $6.50 $15.00 Lanternes à vues animées .: $16.95 à $69.00 n à vapeur is à $18.75 Chars mécaniques sur rails 15 à $10.00 Chars électriques $1.50 à $23.50 Accessoires, rails, ponts.tunnels.stations, lampes, etc, etc.LAC MEGANTIC | La dernière séance du Conseil de vil.; le poms l'année 1934 fut présidée le.maire tetellier On y remarquait.les échevins 8.Michaud, W.Kelly, J.La fMéche.C.Blaie Ls Lachance.F.Ba-, ron.Aug.Marceau et Adolphe Tur- Fçon êlu en rempliscement de M.E.; Mercier démissionnaire \u2014Trois citoyens ont demandé le re- justement d leurs taxes.et obtien- ; nent galn de cause sur proposition de: , 'échevin Michaud, secondé par l'éche- : Vin Marceau.: Tl est p par l'échevin Lachance.! appuyé par D Lafièche que le maire de' Lac Mégantic représente la ville au | Congrés tenu A Québec ; i Ce dernier donne le rapport de aa dé.; marche auprés du ministre de ta Cote- \"nisation.M.le Curé J-A Bonin de, | notre roisse, Mie Curé Coutu de; Peopoiis, et M.l'abbé Malouin assis.talent à VUentretien.Les plans soumis ;au sujet de la Colonisation furent étudiés et les autorités ngiront pour le plus grand avantage des colons | .Un Industrie! bien connu.M.Pagé : ; demande à la vile la révision de son! contrat.ition faite par l'échevin Mi.secondé far \u2018@ehevin Baron que Corporation lous bu uérent la partie sud-est du Jot 8 sur plans et livre de renvoi offic'el de la ville de .mesurant 50 pds de largeur par 146 dé profondeur.bornée au nord-ouest par une rue projetée, su Nord.ast par 1e 10t 3330.Au -Ent par le Québec-Central, et au sud-Ouest par une ruelle de 18 pds de iongueur, pour 3 ans à compter de la daté du contrat.?$1.00 par année, parable avec op- lon en faveur du locataire qui pour- ruit uérir ce terrain petidant le terme dameun fixé au prix de $13000 comptant au cours des re Pr ap manufacture en of , - a .le privilege d'acheter dant oe tem: 100 lui est donné.vos A résolution annule ia précédente en date du 13 août 1934.À Ne formalités requises que » maire soit aude l'eu du lac sail que le Canadien Pacifique a donné avis qu't! ne s'approvisionnerait à Lac: Mégantic si la ville re peut fournir une : meilleurs eau | \u2014Mme L-P Bienvenue de Québec.\u2019 les Fêtes de Noel ot du Jour de \u2018an chez sa mère Mme Busébe Huard | Mite care Huard est Ft r de\u2019 Québec apr un stage \u2019 ital du St-Sacrement.Les élèves de | Académie du 8.C de Lac M tic ont donné jeudi le 20.une ol séarnon recréative à leur: salle de réception sous la présidence conjointe de M.le Curé J.-A.Bonin ot .D.-L.Lippé.N.P.président ae\u2019 la Comm'ssion BEcolaire.Le Rd.Frère Bertin Supérieur.et le personne de l'institution y assistaient alnsl que le: maire.M.J.-C.Letæliter.fe Secrétatre- ; Trésorier.M.ts Bécigneul.les Come; missaires.MM Bugéne Huard et Wü- frid Drouin ! Afin de récompenser le travail des: écullers, pour le premier trimestre.des; prix furent distribués aux dix premiers: des différents Coura.Nn programme composé de pièces musicales et d'élocutions fut fa té des Auditeurs qui ont répondu la gracleuse invitation du Directeur.! Comme premier numéro.le choeur de: \\a \u2018Petite maitrise\" \u201cLe Bénédiction\u201d \u201c 3e: \u201cpar le Président du Cercie littéraire.M.R.Portier.3.\u2014\"Entre petite garcons\u201d.or MM.E.Csuchon, A.Birois J.-L u ot.4\u2014\"Be) enfant\u201d Chant par R.Cou- ure.S-\u2014~Pages et Thiboulet\u201d Opéreita de terprétée M.l'abbé A.Thibault, in en artistes par MM.P.-E.Bégin.L.Lessard.BE.Nadeau.P.-A.Rouie.Leteitier.KR.Jean.R.Lessard.J.-P Rodrigue.Roy Latrie.L Pllatie, J.-P.Du- quette, \u201cL'Entant égaré\u201d choeur par la Petite Maîtrise.\u201cPeuple sans histoire\u201d par le Rd.Fré- re Marie-Victorin.MM.P.-K.Batlar- goon et M.Lebleno.\u2014M.le curd J -A.Bonin fit une el- focution toute élogieuse vis-à-vis mal- tres et élèves.Ses Oonse'ls seront sans doute suivis par ces derniers, bienttôt sur la route des vacances.Considérde douteuse.Un examen qui pourrait être fait per Nos bons souhaits les accompagnent.Colloque noré \u2018Therri ; Ludger Rousseau.M.et Mme Josaphat et Gérard Cloutier et u, M.et Mme Arcade Rousseau.Mile Lamarre.passent quelque temps : M.et Mme Aimée Rousseau, M.et Mme! Québec, } Lionel , M et Mine Amédée Biron.M et Mme Gaudios Biron, M.Gérard, Wilfrid et Blanche Biron tous Côts.née Alice de Québec; deux soeurs: de Bt- t M.et Du- Mme Jos Rousseau, née Marie Biron, de Dimitri.maitre de police d Lamontagne Iph.Fortin, ptre 10 D'ou viens-tu, Bergére?.| 42224212 SO.te, ptre La chorale des Eléves; Soli: 1 Bor: niéer, ténor, Paul Gagnon: Guy ans.soprano.| ST-AGAPIT Décès.\u2014 Un bel hommage a été rendu à la mémoire de Mme Omer Ther- tien.née Anals Biron, décédée.mardi le 12 courant A l'Hopital St-Luc.A Mont~ 11 Nult silencieuse.réai, à l'âge de 50 ars et 6 mois.Magnets.Ouverture .Will Huff.nombreux et imposant à; Dédiés À tous les \u201cAmis du Séminaire\u201d.: encorté ln dépoulile morteile de la Bta-: L'Harmonie Ste-Céclie | tion de St-Agapit.à la demeure de son; 12 pCompte-Rendu de l'Asociation Au \u2018piano: M.l'abbé Un cort fils Josaphat.où elle fut exposée en: P.non, Abbé Ant.Gagnon chapelle ardente jusquà samedi le 15/13 College .Bennett! dernier.et de 1a A l'église paro/ssiale où Déd'é au Grand Valnqueur ses funérailles eurent lleu, au milleu| 14 O Canada.; ._C.Lavallée d'une foule considérable de parents et Sortie.Colonel Bogey .K.-A.Alford d'amis.suxquels se jolgnait is populs-| L'on sait gue cette soirée était su tion presqu'entière de ia paro profit de l'Harmonie Bte-Céclle Le service fut chanté par M.le Curé, Au Dr Gauvreau.\u2014 L'Académie de Castonguay.Le char funébre étalt con- Médecine de Paris vient d'honorer te: duit par M.Emile Coté.portait !a|Dr J ; crotx.M.Honoré Côté.Portaient le cer- trefois de Rimouski pour la publication cuell.aon frère.M.Arcade Biron, ses! de son livre: \u201cLes médecins au Canada | Toute ja ulstion de notre ville, et en particulier les parents et lauréat.se réjoulssent des l'honneur at- | M.tribué à cet anclen de Rimouski.Omer Therrien, ses enfants: M.et Mme _M.et Mme Louls-Phill Pelletier : Josaphat Therrien.St-Agapit.M.et font part à leurs parents et amis de la Mme Antonio Dumont.de Bt-Agapit: naissance d'un fils né le 8 décembre et M.et Mme Alphonse Coté, de Québec: ses teaux-fréves: et belles-noeurs: M.et naire Sévigny et Jos.Dumont.Conduissient le deuil.son Mme Arcads Biron.M.et Mme Joseph Parrain et marraine: M.et Mme Léon ! Rousseau de St-Agapit: M.et Mme Ho- Beaulieu.de Bte-Angéle.Porteuse, Mlle = Lacés.Talons hauts, en.M.Alfred ne.M.; Alice Beatileu.; Continental, bas ou moyens.Largeurs AA à D \u2014 pointures 2 V2 à 8a.e Laroc - Apailinaire Sévigny, de Bt-Apeollinaire.| \u2014Xgle Luce Thibault, de Biencourt.| ses neveux et niéces: M.et Mme Al-|était en ville dernièrement.phone Therrien.M.Alfred Sévigny.| \u2014Mme J-H.Burstall et ses enfants le Alice Laroche.de &t-Apollinaire.de Québec, nont en visite chez Sir Eu- M.et Mme Albert Paquet.M.et Mme gine et Fiat.Mme -Mavien, M.et Mme Arthur Bt-Agapit.Mme Chouinard.née | .Ge St-Agapit.M.Noël Méthot, ; : | L'exclusivité des modèles et la fabrication supérieure de ces fameux souliels se passent de commentaires.Ce sont des cuirs Argentés, Satin, Crépe et Satin, combinés, chevreau fin et Suède de Lawrence, Mass; deux frères: M A | cade Biron, .famille & Bamaon.de St-Nicolas; ses cousins: M.et Mme Joseph : de nombreuses marque de sym Therrien de Dosquet.Elle laisse pour ia pleurer outre son recu i époux.un fis.M.Jossphat Therrien.pathtes.| de St-Agapit, quatre files: Mme Geor-| Remerciements.\u2014 M.Omer Therrien ges Perrault, née Marie-Louise de Mon-| et ses enfants.remercient bien ° tréai.Mme Gédéon ment tous ceux qui leur ont de Montréal, Mme Antonio Dumont.née de la sympathie.Léontine de Bi-Agapit, Mme Alphonse| A tous merci.i M.POLLACK\" = "]