L'événement, 7 décembre 1936, lundi 7 décembre 1936

[" \u2019 LN bo { \\ 3 * | - of + | « BR\u2019 Ù A » 4 4 » \\ 4 \"à A { 3 » \u2019 \u2019 A \\ ' { 8\" 1 ; \\ al.\u2018R , .WB G8 post communiquer seen vaivaste : Jusqu'à © boures Le esis: oor los vaméres œuivants ; Le rédacteur en chef \u2026.VOTRE SORTE TELEPHONQUE 3-818.Bopaie § hours #4 duress ood Le chef de l'infermetion .©.°° 3.9081 Nouvelles générales., ,, .3.39% Bpert ot annonces ., .,, ,, .3-7310 T0ième ANNEE No 156 QUEBEC, LUNOI 7 DECEMBRE 1936 L\u2019EVENEMENT LE PLUS ANCIEN QUUTIDIEN FRANCAIS Tiragé certifié par l'A.8.COU CANADA Température : Nuageux, neige légère, plus froid le soir mel 12e L\u2019Evénement vous apporte, chaque matin.une information impartiale précise et soignée DOUZE PAGES Après une journée d\u2019historiques délibérations, un amour et un Baldwin ne fera pas de déclaration aujourd'hui Mme Allen Le gouvernement semble disposé à accorder du tem Ps .ps au roi pour lui permettre de choisir sa voie.\u2014 Toutefois, le + premier ministre mettra fin par des précisions à certaines rumeurs nées en fin de semaine.Réponse au manifeste de Churchill Londres, 7.\u2014 (P.C.-Par Thomas T.Champion, de la Presse Canadienne) Il est peu probable que le premier ministre Baldwin soit en! mesure de faire à la Chambre des Communes.aujourd\u2019hui, une décla- : ration définitive concernant la crise constitutionnelle, bien qu'il ait | eureur général du duché de Corn- -empire | hier.En résumé, les principaux é- vénements d'hier furent les suivants: M.W.-T.Monckton, C.R.pro- | wall, arriva de Fort Belvedére a Downing Street de bonne dans l\u2019avant-midi.heure | | empire était sont On n'a encore trouvé \u2014 apparemment du moins \u2014 aucune solution à la crise constitutionnelle britannique.\u2014 Le cabinet se réunit deux fois hier.\u2014 L'aviseur du roi Edouard assiste aux délibérations.\u2014 Le premier ministre Baldwin confère avec la reine-mère Mary.\u2014 A l'aéroport de Hendon un avion est prêt à emporter le souverain en France, s'il abdique.\u2014 On croit que le roi à déjà signé le document d'abdication.Le peuple veut garder son roi Londres, 7.\u2014 (P.C.) Le choix duque son cabinet cherche a préci- roi Edouard entre l'amour et un piter l'abdication du roi.dans la balance, hier: Un informateur autorisé a décla- suite d'une historique ré que l'on croyait que le roi avait délibérations dans pris une décision et que M.Bald- soir, à la journée de dit plus d'une fois en ces derniers\u2018 Une réunion de M.Baldwin avec jours au'une déclaration catégorique sur ce sujet ne devait pas se faire attendre.Hier soir, il semblait que le cabinet fût par-dessus tout anxieux d'accorder au roi tout le temps par lui désiré pour choisir sa voie.Dans les cercles responsables, on admet absolument que la question d'un mariage morganatique n'existe plus.Le premier ministre Baldwin a explicitement déclaré qu'une tal-; le forme de mariage n'est pas prévue par la constitution, britannique.Le cabinet n\u2019a soumis aucune \u201csuggestion\u201d au roi.Le roi a ap-! proché le premier ministre au sujet ; de la possibilité d'adopter une loi permettant son mariage avec Mme Simpson, mais M.Baldwin.après avoir consulté ses collègues du cabinet, et les ministres de chaque Dominion.a répondu qu'une telle\u2018 législation était impossible.La situation en resta là dès que M.Baldwin eut formulé cette réponse, et hier soir aucun changement d'attitude n'avait été annon- \u20ac Aucune réunion du cabinet n'a été convoquée pour aujourd'hui avant l'assemblée de la Chambre des Communes qui s'ouvrira à l'heure habituelle, soit 2 h.45 p.m.\u20189 h.45 a.m., heure de l'Est).a'crs | que le premier ministre profiteia probablement de la circonstance pour dissiper des rumeurs erronées qui ont circulé en fin de semaine, et répondre aussi au manifeste de Winston Churchill inférant que le cabinet pressait le roi d'abdiquer sans lui donner suffisamment de temps pour étudier la question à | fond.\u2018 | Whitehall.Downing Street et les abords des résidences royales manifestèrent passablement d'activité, Blum obtient un vote de confiance de 350a 171 | La Omer Girard à l\u2019échafaud ll expiera le 26 février le meurtre de Léon Leclerc ot Alfred Dudevoir, de Namur.| Hull, 7.\u2014 (PC) Omer Girard, bâcheron-évangéliste, âgé de 34 ans, a été condamné samedi à être pendu le 26 février prochain, pour le meurtre de deux vieillards de Namur, P.@.I a été conduit tard samedi soir à la prison de Bordeaux, Montréal.sous une bonne garde de policiers Avant son départ, Girard a été atteint d'une grave attaque d'indigestion nerveuse accompagnée de convulsions qui ont nécessité un traitement médical.Le gouverneur! Joseph Moussette, de la prison de.Hull, lui avait offert le souper peu après la fin du procès et il avait de-; mandé qu'on lui serve du boudin.Il (Suite à la page 2.5e col.» huit ou dix .ninistres suivit.C'est | toujours ce qui se produit avant une réunion plénière du cabinet.| M.Baldwin rendit visite à la rel- (ne Mary & Barlborough House.| M.Monckton retouran à Fort | Belvedere.| Sir Archibald Sinclair, leader des ! libéraux de l'opposilon, se présen- Le à Dawning Street dans la jour- \u201cnée.Voici la dernière photo prise de la Downing Street.\u201cAucune solution à la crise ac- \u2018tuelle n'a encore été trouvée\u201d, déclara une haute autorité à la suite de deux réunions du cabinet et d\u2019une consultation avec l'aviseur légal du roi, Walter Monckton, CR, procureur-général du duché de Cornwall.Quittant sa retraite de Fort Bel- vedere hier matin, le roi arriva à win la ferait connaître aujourd'hui dans son discours.| Un indice officieux, qui laisse en- { trevoir une prochaine abdication, « été donné par le \u201cSunday Dis.; patch\u201d, publié par lord Rothermere ,Qui avait auparavant manifesté sa \u2018sympathie envers le roi., \u201cAucune annonce de l'intention du roi d'abdiquer ne peut \u2014 normalement \u2014 être faite autrement ministre à la mère de Mme Simpson.Mme ALICE WARFIELD ALLEN, dé-' cédée en 1929, UN PARTI REPUBLICAIN SURGIRA Toulouse, Prance, 7.\u2014 (PC.- PA.) M.Frederick Cocks, député tra- | vailliste au parlement anglais a déclaré ici hier qu'un parti républicain | surgira certainement en Angleterre si le roi Edouard abdique.\u201cLa seule raison pour laquelle Un pacte de neutralité le | premier ministre veut que le roi ab- , al dique\u201d.dit-il, \u201cc'est parce que le roi Proposé pour toutes les na- à l'esprit démocratique et parce tions américaines à la con- qu'il manifeste une trop grande | , .sympathie envers les travailleurs et, férence de Buenos-Aires.Buenos-Ayres, 7.\u2014 \u2018P.C.-P.A » La les chômeurs.Le roi devrait avoir le droit de marier qui il lui plait tout | comme le moindre de ses sujets.Le délégation des Etats-Unis a propo-| moment est arrivé de mettre fin à 8é hier soir à la Conférence inter-! ces détestables et désuètes coutumes &méricaine de la paix un pacte de: qui obligent un roi à se marier sans Neutralité pour toutes les républi- amour\u201d.| ques américaines.: | FLLE APPUIE LE ROI Ï e projet.suivant les graneds lignes; i tracées par le président Roosevelt et Vancouver, 7.\u2014 (P.C) La section le secrétaire d'Etat Cordell Hull, de ia Colombie-Anglaise du \u201cDouglas | creerait un comité consutlatif inter- Social Credit\u201d.qui compte 75 mem- \u2018américain permanent, destiné à co- bres, à càblé hier au secrétaire du | ordonner les facteurs déjà existants roi Edouard que \u201cla crise constitu- de paix et à obtenir un accord sur tlonnelle provoquée par le mariage | une politique commune de neutra- projeté du roi est une attaque Con- lité, basée sur Ia Lhéorie de neutra- re l'intégrité du trône et une tenta- | jité des Etats-Unis tive pour subjuger le monarque ai- | © i mé des peuples britanniques au pou- : a proposition a été accueillie en «Suite à la page 4, 3e col.) général avec faveur et on croit qu'elle sera acceptée avec quelques modifications.| Les délégués venus de Washington ne manifestent que peu d'enthousiasme pour le projet suggéré par la république de San Domingue d'une Ligue des Nations américaine.C'est l\u2019opinion des délégués des Etats-| \u2014_ Unis, croit-on, que ce projet So 4 Le porte certains aspects préjudiciables Chambre des Députés à la politique des Etats-Unis qui, confirme sa politique de veulent éviter les \u201calllances enche-| non-intervention en Espa.Yétrées\u201d.| gne.\u2014 Les communistes ne Le projet de neutralité prévoit que \u2014 ; les signataires devront \u201crenouveler votent pas.Crise hou l leur promesse que tout ditférend n-| reusement traversée.| ternational qui pourra survenir sera, sr.{réglé par des moyens pacifiques\u201d.i Paix indivisible (Suite à la page 2.5e col.) Paris, 7 \u2014 (P.C.- PA) Le gouvernement du front populaire du premier ministre Léon Blum a heureusement traversé samedi soir la crise politique la plus sérieuse de son histoire, { Le premier ministre et ses parti- Un vaisseau part enfin pour l'Alaska San Francisco, 7.\u2014 (PC-P.A)\u2014| Un vaisseau du gouvernement a Londres en automobile pour confé- que par le premier rer avec le premier ministre Bald-' Chambre des Communes.Mais on win, croit savoir que Sa Majesté ne peut Deux fois dans la journée le ca- pas se plier aux requêtes qui lui binet se réunit au No 10 Downing: ont été faites concernant la con- Street pour entendre Monckton lui duite de sa vie privée, mais qu'elle exposer les vues de Sa Majesté.n'imposera pas & l'empire la catas- \u2018Tandis que des foules sympathi- 'trophe qui pourrait suivre son im- iques au roi célibataire huaient les | puissance à trouver un autre gou- | ministres ett bloquaient la circula-: vernement entretenant des vues tion dans Downing Street, le ca- différentes\u201d.binet observa le plus grand silence\u2019 Des observateurs voient dans officiel.\u2018cette remarque le signe que le roi Entre la réunion de l'avant-midi est toujours déterminé à épouser la et celle de l'après-midi, M.Bald- femme de son choix, qu'il estime win se rendit 4 Marlborough House qu'il ne pourrait pas former un pour voir la reine Mary, affectée gouvernement pour lutter à ir fois par cette crise.On prétend qu'elle pour conserver son trône et la conserve encore l'espoir que le roi|femme choisie, et que, par consé- \u201claisse tomber Mme Wallis Simp- quent.il abdiquera plutôt que de a provoquer une crise encore plus sérieuse que la présente.A l'aéroport de Hendon on a déclaré qu'un avion se tenait prêt à transporter le souverain en France.mais dans des milieux renseignés on 2 affirmé que le roi passerait encore deux jours ici.Un porte-parole de Downing Après avoir dépéché Monckion à Downing Street, le roi attendit le résultat de ses démarches au palais de Buckingham.Plus tard, le roi et son aviseur regagnèrent ensemble Fort Belvedere.Dans l'après-midi, Monckton res vint seul à Londres pour assister aux délibérations du cabinet.Street a déclaré hier soir: \u201cQuel A la suite de la réunior ministésique doive être le résultat, la solu- rielle d'hier soir, qui dura deux tion de cette crise sera maintenant heures, M.Bal/win contremanda; une question de temps.Il n'y a la séance du cabinet déjà annoncée \u2018rien de fondé dans la rumeur que pour aujourd'hui et il se prépara | le gouvernement a cherché à obli- à faire une déclaration à la Cham-!ger le roi à prendre une décision bre des Communes, qui se rassem- | en fin de semaine sans lui laisser le blera à 2 h.35 pm.| temps de considérer sa position.Le On croit que la difficulté surve- gouvernement n'a donné au roi au- :;nue entre le gouvernement et le cun avis appuyé par une menace de roi sera quelque peu éclaircie par le, démission du cabinet.Le seul avis discours que fera alors M.Baldwin donné par le gouvernement fut sa et que le premier ministre niera\u2019 (Suite à la page 4, 4e col.) MACKENZIE KING PASSE | CONSCRIPTION MILITAIRE PAR BALDWIN INEVITABLE - Londres.7.\u2014 (P.C.-P.A) \u2014 Londres, 7.\u2014 (P.C.-Cable) \u2014 ; Le \u201cSunday Express\u201d de lord Lord Rothermere, dans un arti- le publié dans le \u201cDaily Mail\u201d Beaverbrook, sous le titre \u201cDer- à \u2018abdi nières nouvelles des Dominions\u201d, ce jour, dit que l'abdication .du roi signifierait une conscrip- déclarait hier: tion militaire \u201cinévitable\u201d.\u201cLe gouvernement canadien \u201cMaintenant que la rareté des considère la crise comme telle- recrtses est devenue un grave pro- ment grave qu'il met de côté le bléme national\u201d, écrit le magnat droit durant si longtemps récla- de journaux, \u2018le roi est l'unique mé de s'adresser au roi par l'in- | medium humain sur lequel nous termédiaire du gouverneur géné- puissions compter pour faire un ral au lieu de passer par le par- succès du systéme d'enrdlement lement britannique.Le premier volontaire.\u201d Qualifiant Edouard ministre Mackenzie King a indi- VIII de \u201cmonarque le plus populaire dans toute l'histoire de la sans sont sortis victorieux de l\u2019épreuve du vote de confiance de la Chambre des Députés sur la politique de neutralité du gouvernement dans la guerre civile espagnole.Le premier ministre Blum avait mis la vie de son cabinet en jeu sur cette question.Malgré l'abstention des commu- | nistes.le vote fut de 350 voix contre 171 en faveur du premier ministre qui annonça qu'il était résolu à (Suite à la page 2 5e col) Le hockey : SAMEDI Le N.H.L: Maroons 3, Toronto I.Boston 3, Canadiens 4.Inter,-Américaine: Philadelphie 2.Cleveland 1.Springfield 5, New-Haven 2.Groupe Senior: Victorias 4.Ottawa 2.DIMANCHE La N.H.L: | Rangers 2, Chicago 1.: Détroit 3, Americans 3.Int.-Américaine : Philadelphie 2, Pittsburgh 2.Cleveland 0, New-Haven 2.Providence 3, Buffalo 2.Springfield 4, Syracuse 4.Groupe Senior: Ottawa 3, Victorias 2.Canadiens 2, Quebec Aces 3 (s.).Exhibition: Kimberley 3.Royals 0.FDOUARD VIII ABDIQUERA-T-IL AUJOURD'H UI MEME?Canberra, Australie, 7.\u2014 (P.C.-P.A.) On a rapporté de façon non officiel le hier soir que le cabinet australien aurait reçu une informatian secrète d'après laquelle le roi abdiquerait tout probablement aujour- d'hui même.Cette rumeur à couru après que là premier ministre Joseph Lyons eût téléphoné à Londres plusieurs fois et eût ensuite annoncé une session spéciale du Parlement pour mercredi.Le cabinet au complet s'est réuni hier.Le premier ministre du temps de la grande guerre, W.-M.Hughes, est sorti de sa retraite pour demander au roi de \u2018faire un sacrifice suprême pour l'amour de l'empire\u201d, et d'abandonner Mme n.\u201cLa simple possibilité de son abdication choque, inquiète et blesse le peuple de l'empire au-delà de toute expression\u201d, affirms Hughes.\u2018Ce peuple sent que les fondations mêmes du monde sent ébraniées\u201d.quitté Seattle hier avec une cargai- de l'Alaska depuis le commencement de la grève maritime.Constitution proclamée Deux millions de Soviets para- Place Rouge.Moscou, 7.\u2014 (P.C.-P.A.) \u2014 Une foule immense de travailleurs, estimée à deux millions, a paradé sur la Place Rouge hier au milieu d'une brume épaisse, pour entendre la proclamation de la nouvelle constitution russe.Des demonsiuraiioiis de moindre importance eurent lieu simultanément par toute la Russie tandis que le poste radiophonique du parti communiste, transmettant sur 15 longueurs d'ondes différentes et en huit langues, répandit la nouvelle de la démonstration dans le monde entier.La constitution fut approuvée samedi par le Congrès des soviets après qu\u2019un certain nombre d'amendements eurent été faits, dont l'un donne au gouvernement le puuvoir déciarer la guerre \u201cen cas de nécessité\u201d.La constitution établit aussi deux Chambres du parlement ayant un nombre égal de membres élus par le vote direct du peuple.D'après des personnes bien informées, faisant remarquer que la ré daction originale de la constitution ne permettait une déclaration de guerre que dans le cas d'une \u201cattaque armée contre l'URB8.8.\", les corrections approuvées par le Congrès (Buite à la page 2, Be col.) qué que toutes les nouvelles offi- son de provisions de bouche pour, l'Alaska.C'est le premier navire à ; partir des Etats-Unis à destination | dent à cette occasion sur la cielles devront parvenir au Canada par l'intermédiaire de M.Baldwin comme étant le porte- parole de tous les gouvernements © de l\u2019empire.\u201d mande: \u201cLa Grande-Bretagne peut-elle se permettre de perdre un souverain possédant d'aussi | hautes qualités ?\u201d ) Pape voit cependant son état s'améliorer Le Saint-Père est forcé de garder ie lit, à la suite d'une attaque de paralysie, mais || se refuse à tout examen médi- | cal.\u2014 Une religieux franciscain\u2014médecin réputé\u2014est mandé de Milan à Rome.\u2014 Pie X! confère longuement avec le cardinal Pacelli sur des problèmes administratifs de l'Eglise.| Résigné à la volonté de Dieu Cité Vaticane, 7.\u2014 (P.C) Par Dr Aminta Milani, il consentit en- Andrue Berding \u2014 Sa Sainteté le fin à rester dans son lit, mais se pape Pie XI a pris légèrement le'refusa carrément à tout examen dessus hier dans sa lutte contre la \u2018médical.\\ paralysie partielle des jambes tan- Le R.P.Agostino Gemelli, rel- dis que des millions de catholiques, gieux franciscain et médecin spé- priaient pour lui dans le monde en- cialiste.est arrivé à Rome et s'est tier.!mis à la disposition du pape apres | Un bdlletin verbal donné hier soir \u2018qu'on l'eût fait venir de Milan.! déclarait : Les officiels du Vatican, en le \u201cL'état général de Ba Saintete faisant venir.avaient espéré qui s'est amélioré de façon sensible grâ- \u2018 puisse procéder à un examen mé-.ce au repos qu'il a enfin consenti à prendre\u201d.particulièrement soulagés d'apprendre que la circulation sanguine se faisait mieux.On avait beaucoup craint qu'un caillot de sang, qui che, ne remonte dans le systeme circulatoire et n'ait un effet désastreux chez le malade, âgé de 79 ans.Le pape, souffrant aussi des maux généraux inhérents à son grand reposante.L'asthme.dont il souffre depuis assez longtemps.s'est quelque peu calmé.Au cours de ia journée d'hier.sur l'insistance de son médecin, le Les prélats du Vatican ont ete s'était formé dans la jambe gau- | âge, à passé une nuit relativement : dical, ce que le pape avait tou- | jours refusé de lnisser faire à des médecins laïcs.mais le religieux ne : fut pes plus chanceux que les autres.Il ne put méme pas approcher de Ba Saintete.Il décida tout ide même de rester à Rome, prêt à accourir au Vatican au premier | appel.i : Des milliers de messes furent dites i dana les églises d'Italie hier matin :à l'intention du Souverain Pontife et des prières furent récitées ! également à son intention aux vêpres.Dona Camilla Ratti, soeur du pa- | pe, qui demeure à Rome, lui a rendu visite dans l'après-midi pour la - acconde fois hier.Sa belle-sosur, | (Suite à la page 2 6e col.) ! dans la balance- ea It érudie _ | J HAL WILSON, de l'Aëro Club de la Colombie Anglaise.s'est am- barque pour l'Angleterre afin de continuer ses études d'aéronautique.Hal vole depuis vingt ans et il reçut en premier son brevet de vol avec le Royal Naval Air Service.| Le Comité des Finances Ce corps national commencera à siéger mercredi: des délégations provinciales.Ottawa, 7, \u2014 \u2018PC - Le principal événement de la semaine politi.\u2019 que d'Ottawa sera sans doute l'inauguration, mercredi des séances du comité national des finances.convo- délegations viendront de toutes les provinces et plusieurs d'entre elles seront dirigées par jes premiers ministres provinciaux, Lundi prochain | s'ouvrira la conférence inter-provin- ciale de l'agriculture.| On tentera d'en venir à un accord.\u201cpour l'adoption d'une méthode 5sys3- ,tématisée de financement des gou- | vernements fédéra) et provinciaux.! de perception des taxes.de fixation :de durée des emprunts, etc.On étu-, \u2018diera tout le problème des relations, financières entre les provinces et le \u2018dominion.: Au cours de la seconde conférence.\u2018 l'honorable J.-G.Gardiner.ministre | ! de l'Agriculture.prendra connaissan- | ce des vues des gouvernements provinciaux sur la réorganisation de son | département en vue de l'écoulement | plus facile des produits de la ferme.sur les marchés locaux et mondiaux et de l'élimination de certains servi- i ces existant en double.Bien que la crise constitutionnelle | | d'Angleterre Ait quelque peu ralenti, les activités sur la colline parlemen- \u2018taire depuis quelques jours, le ro | | vernement a poursuivi tout de méme |son programme normal et cette se | maine verra trois réunions du cabinet et plusieurs conférences.! TS i | Une grande démonstration anti-communiste Montreal, 7.\u2014 (PC) Une dé- ; monstration contre le \u201ccomumunisme royauté\u201d.lord Rothermere du- jou autres mouvements subversifs actuels\u201d a eu lieu hier dans l'église Notre-Dame et 10000 catholiques de langues étrangéres v ont parti-\u2019 cipé.i Souffrant d\u2019une paralysie partielle, le | hative La législature ontarienne considérera la question des contrats d'électricité.Maribank, 7.\u2014 (PC) \u2014 Le pre-, mier ministre Hepburn.parlant aux.électeurs d'East-Hastings samedi soir au cours de ia campagne pour l'élection provinciale partielle dans cette division, a prédit une session hâ:ive de la législature en relation avec la situation créée par la question des contrats avec les compagnies qué-, becoises d'énergie électrique.On sait ; que les contrats avec quatre compagnies québecoises furent cancellés | \u201cSuite à la page 4 Ge col.| Une session | E TEMPS QU'IL FERA.Min.Max.| Dewson .\u201438 \u201438 Victoria ., , 40 82 Edmonton , , .\u20142 \u2014-6 Winnipeg ., .\u201416 \u201410 Toronto .28 41 Ottawa .\u20144 » Montreal .'.8 3 | Québec FEN a2 0 Bas St-Laurent \u2014 Vent fort de.l'ouest et du nord-ouest ; nuageux avec neige légère et plus froid le soir.* de Mme Simpson :et sa villa.man Rogers.de New-York.; tant son secrétaire et un garde du; Sf qué par l'honorable M.Dunning.Des , ; tervienne directement et d'une ma- 'nière concrète dans la _uerre civi- Le yacht \u201cSister Anne\u201d est sous vapeur à Monte Carlo Pour emporter en croisière Mme Wallis Simpson et le roi Edouard VIII si celui-ci décide d'abdiquer.\u2014 L'amie du souverain anglais est réfugiée à la villa des Rogers.\u2014 Elle arriva à Cannes samedi soir.La police monte la garde autour d'elle Cannes, France.7.\u2014 \u2018P.C.-P.A.\\' diants en histoire déclarent que Le capitaine et l'équipage complet; Mme Wallis Simpson descend des du yacht \u2018Bister Anne\u201d sont montés\u2019 rois de l'Isle de Man, petite lle de hier soir sur le vaisseau de plaisan-.la Mer d'Irlande.ce, amarré a Monte Carlo, ce qui\u2019 Ils prétendent, dit ce journal, que & fait croire qu'advenant le cas où de vieux documents démontrent Edouard VIII abdiquerait 11 volerait! qu'au 1ée siècle sir Simon de Mon- rejoindre Mme Simpson et s'embar- ! tague.chef de la maison de Monta- * querait avec elle pour Une croisière gue de laquelle.affirment certaines Le yacht est la propriété de Mme: personnes, descend Mme Simpson Reginald Fellowes amie du roi et épousa Alfrica, fille du roi de Man.; et que leurs descendants régnéren: Il fut impossible cependant de durant 50 ans sur oette ile.confirmer la rumeur d'une croisière.Mme Simpson s'est levée hier, re-| posee par onze heures de sommeil ' pris aprés une longue randonnée en, New-York, 7.\u2014 (P.C.-P.A ) Dans automobile à travers la France.: un message radiodiffusé de Londres.Les épaules couvertes d'un chile ' Muss Ellen C.Wilkinson.député tra- bleu pâle.elle parut à sa fenêtre à vaillise au parlement anglais, a dé- 11 heures am.et aspira a pleins claré hier soir que le senument pu- poumons l'air extérieur.embaumé; blic dans le nord de l'Angleterre ne par les vergers d'orangers échelon-| pouvait admettre le mariage du roi nés sur les terrasses entre ja mer! Edouard avec Mme Wallis 8imp- ELLE NE CONVIENT PAS , son.L'ancienne citadine de Baltimore.\u201cLg population du nord\u201d.ditælle EU.a passé la journée entière à\u2019 \u201cest fortement d'opinion que la Ia viila de ses amis.M.et Mme Her- femme qu'il a choisie \u2014 per le fa: .de ses divorces \u2014 ne convient ab- Des détectievs de Scotland Yard solument pas au trône\".et des policiers locaux.en compa-: - \u2014 gnie de détectives de :a Sûreté Na-.Conseil de reine tionale.montaient bonne garde au-| \u2014 tour de la villa.Ils n'ont donné au- Sydney.Australie, 7 \u2014 'P.C.\u2014 cune information.sauf que Mme P.A.\u2019 La reine-mère Marie de Rou- Simpson ne partirait pas \u201cpour Je manie.dans une entrevue téléphon!- moment\u201d : que donnée de Bucarest et publier Mme Simpson a Lerminé son voya-.er dans le Sydney Sun, conse ge de deux jours a travers la Fran-.& l'empire britannique de \u201ccompte: ce samedi soir.L'automobile.por- SU Je roi Edouard\u201d.son petit cou- .1 \u201cQue l'empire se calme\u201d.dit-elle a page l'entrée de la villa à.et le roi fera ce qu'il doit faire, car c'est un Anglais.Je sais ce que A l'ancre dans le port de Monte-! j'empire signifie.parce que, ne l'ou- Carlo, le yacht & vapeur de T0 ton-!bjjez pas.j'était une Anglaise\u201d.nes, \u201cSister Anne\u201d est prêt.dit-on.\u2018La reine Marie est la petite-fille à emporter Mme Simpson en crol-.de la reine Victoria et la fille de feu sière, si elle désire le faire.|le duc d'Edimbourg.Elle épousa en La propriéiaire du vaisseau.Mme: 1893 le roi Perdinand de Roumanie.Reginald Pellowes.à mis ce dernier qui mourut en 1927).à la disposition de Mme Simpson.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- Moscou.7.\u2014 « P.C.-Havas'.Six navires marchands soviétiques ont \u2018ete pris danse filet des insurgés espagnols et n'ont pu continuer leur route qu'apsè avoir été fouillés.DESCEND-ELLE DE ROIS?Londres, 7.\u2014 \u2018P.C.-P.A.) Le 8un- day Chronicle annonce que des étu- L'Italie intervient dans la guerre en Espagne L'organe officiel des étudiants universitaires fascis-| Avec méthode tes dit qu'il est temps de, et prudence l'avouer ouvertement.\u2014 À Madrid, on prépare un as-.\u2014 ; Ces deux règles seront observées par le gouverne- saut décisif.ment, dit l'hon.O.Drouin.Saint-Eustache.7.\u2014 (PC) \u2014 Le gouvernement d'Union Nationale de Québec poursuivra la réalisation de le espagnole a été faite samedi soir tous les articles de son programme, dans l'organe officiel des étudiants Mais 11 procéders d'une façon pru- universitaires fascistes.- Roma Fas- cista\u201d Allemands prisonniers | Rome.7.\u2014'P.C \u2014 P.A) Une déclaration à l'effet que l'Italie in- dente et methodique.a declare hier | soir l'honorabie Oscar Drouin premier ministre intérimaire, au cours \u201cIl importe de dire une fois pour d'un banquet donné par les élec.toutes que nous combattons mate- | teurs de Deux-Montagnes en l'hon- riellement et concrètement en Es-!neur de leur député.orateur de ls pagne\u201d.dit cette publication.Chambre, M.Jean-Paul Sauvé.\u201cLa comédie de non-intervention M.Drouin.qui déclara que son est finie\u201d, poursuit \u201cRoma Fascis.terme d'office en qualite de premier ta\u201d.\u2018Pour nous.elle n'a jamais, ministre intérimaire était: sur Ie commencé.Nous pouvons et nous Point d'expirer.demanda au peuple sommes déterminés maintenant à la de continuer sa conftance au gou dénoncer comme une catastrophe\u201d.vernement de j'Union Nationale et de laisser aux ministres le temps de (Suite à la page 4 6e col» \u2018Suite à la page 4 6e col) \u2014 \u2014 L\u2019aspirant reporter Le chef d'information, furieux : \u201cEt vous dites que vous sorties dune école de journalisme ?Kék séksa ?.\u201d » \u2014 PAGE DEUX L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 Jusque là adversaires du - tisl mais pris à une heure tardive.! Jeunes Mamans! Voici qui Vous Aidera à | CONSTITUTION PROCLAMEE ment appiserait se poitique, | 8 sauniée recu Son Kusioence & 1.ARRETER les RHUMES plus vile.\\ \u201cM.EDOUARD CARBONNEAU REELU PRESIDENT DEN décembre à 8 h.15 dans le chalet du club de raquettes \u201cLe Voltigeur\u201d | Côte du Passage.i | VOYAGEURS DE COMMERCE L'admission sera gratuit pour les Les Voyageurs de Commerce d\u20ac membres du Club.M.le secrétaire | Lévis ant tenue hier après-midi, 8 du Comité d'Organisation nous prie 2 heures, leur assembiée annuelle.\u2018 d'annoncer c que suit : ! Cette reunion eut lieu dans ia salle) \u201cTout membres du Club Soctal ! Ge l'Hôtel de Ville de Lévis.SOUS\u2019 Quyrier de Lévix qui désire assister | 1a pre-idence de M.Edouard Car au souper canadien du 10 décem- | nnéau.bre prochain pourra le faire de la Apres lu lecture du procés-verb&\" (manière suivante : S'adresser à un de la dernière réunion, le secrétaire | des messieurs ci-dessous nommés en trésorier à fait rapport sur les acli- produisant sa carte de membre, Un : vités du cercle pour l'annee qui vient nombre de cartes est limité: dans ; .\u2026de s'écouler.; chaque quartier.Voici les noms des L Massage de 3 Minutes acc VapoRub +.On procéda ensuite à l'élection des \u201cofficiers pour Ia nouvelle année a+M Rosaire Bernier fut invilé à pré- Lider election qui donna le resul- & at suivant : President.M.Edouard Carbonneau Vice-président, M.Albert Samson.a Secrétaire-trésorier, M.Gécéon Quartier Lauzon, M.Ls-Ph.De- | minutes au VapoRub! Ce traitement exter Come nega et les membres, du clergé (environ Ma Secrélaire-trés, M.J-G {IS rue Wolle, Les membres quil Avant meme que vous ayez fini de à le faire l'absorption constante de j 100.000), de méme que l'ancienne no- sjoutier ; dent dans la ville de Lauzon frictionner, le VapoRub commence à drogues internes.On peut l'employer Dlemse pourront participer au conseil| PE Cloutier.evrunt s'adresser à M.Ls-Ph.De- soulager le rhume de deux façons à la Librement, aussi souvent qu'il est j suprême.SBecretuire.M Jos.Rossignol.Ass -sec M.J-H.Thivierge.Directeurs.M Emile Lord, Adelard Béyin, M.Harry Gelly.Aumônier.M.l'abbé Placide Jacques.les officiers élus remercièrent sœurs amis de la marque de con- ftance qu'on venait de leur temoi- gner et les assurèrent de leur plus entier devouement, On discuta rnouité la question de la quete annuelle dite de \u201cLa Gu- gnolée\u201d 11 fut décide que cette quête se ferait samedi le 19 décem- M | personnes à qui il faudra s'adresser | Massez avec du VapoRub, le gor | \u201cQuartier Notre-Dame: M.Phi.| lu poitrine et le dos (entre épa illppe Paquet.Ave Mont-Marie.! et au-dessous).Puis, appliquez-en une | Quartier Villemay : M.Rosaire Couche épaisse sur la poitrine, et re- Maranda, rue Napoléon.couvrez d'un linge chaud.\u2018Quartier St-Laurent: M.Adju- It si de tempe\u2014et 1) tor Roy, 191 rue Bt-Laurent.prend, d'effet ce massage de | nis.1 fois\u2014deux façons directes: 1.À Travers la Peau.Le VapoRub agit directement à travers la peau comme un cataplasme ou un emplâtre.2.Vopeurs Médicamentées.En même temps, ses vapeurs ica- mentées, déga ées à la chaleur du corps, sont inhalées pendant des heures\u2014 18 fois par minute \u2014directe- ment dans les voies respiratoires irritées.Cette action combinée \u2018\u2019cataplasme- et-vapeurs\u2019\u2019, détache les mucosités\u2014 Jus.Lacombe, Bec.Comité d'organisation DECEDE A L'HOTEL-DIEU DE | LEVIS ê i Nous apprenons avec regret In | ! mort de M.Noé Marquis, survenue samedi sotr a I'Hotel-Dieu de Lé- ; vis, & l'âge de 69 ans.Le fourgon | automobile de M.Maurice Gilbert à transporté les restes mortels au {train Quebec-Central en destina- ition de Ste-8abine, Co Dorchester lou les funerailles auront lieu.A la famille en deuil, nous présen- | tons nos plus sincères condoléan- bre prochain.Comme par les années pa sees des groupes seront formés pour que cette quête remporte soulage l\u2019irritation\u2014aide à dissiper la congestion.Tandis que le petit malade s'endort paisiblement, le VapoRub continue à agir.Souvent, au réveil, le pire du ume est passé.Evite le Risque de Déranger l'Estomac ire, même pour l'enfant en | bas âge.\u2014 VICKS Vous trouverez dans votre paquet de VapoRub, l'intéressante histoire j du Système Vicks Pour Mieux Mattriser les Rhumes chez soi.Au : cours d'essais cliniques pratiqués i sur 17.553 personnes, ce Système a réduit de plus de moitié les malaises ! dus aux thumes.' } 1 Suives lo Système Vicks Pour : Mieux Malsriser les Rhumes | (Suite de la léve page) des soviels donneraient une nouvelle force à l'accord franco-soviétique d'aide mutuelle.La constitution permet l'établissement d'un commissariat d'industrie militaire.mesure considérée comme significative en ce sens qu'elle permettra la concentration de préparatifs de défense militaire et l'accélération de ia production des fournitures à l'armée soviétique.Le Congrès, qui réunissait 2.018 délégués, décida avant de se séparer que le 5 décembre serait considéré à l'avenir comme un congé national Le nouveau parlement sera compe- sé de deux Chambres formant le conseil suprême, lequel se choisira un presidium chargé d'adopter des lois en dehors des sessions du conseil suprême.Au-dessus de tout cela planera le cotueil des commissaires du peuple qui sera responsable devant le conseil suprême.La liberté de religion est recomhue UN PACTE DE NEUTRALITE i8Buite de la lére page) Le comité permanent, formé des ministres des Affaires Etrangères des pays concernés, verrait d'abord à ce que.grâce à ses bons offices et sa médiation, les obligations existantes des républiques américaines concernant un règlement pacifique soient respectées\u201d.Les membres du comité, en second lleu, fourniraient des moyens par lesquels \u201cles républiques américaines tout en conservant leur égalité dictature doit être établie par les insurgés victorieux, cela constituera une menace pour la paix et pourra perturber la solidarité française\u201d.+ \u201cC'est ce qui se produira\u201d, dit- il, \u201csi la dictature espagnole s'allie avec les régimes actuels en Italie et en Allemagne, qui ant déjà reconnu le gouver nt provisoire du général Franco\u201d.SOUFFRANT D'UNE PARALYSIE \u201cBuite de la lère page) Signora Ernestina Ratti, et son neveu, le comte Franco Ratti, l'ont également visité hier après-midi.Après un déjeuner asses substan- du Vatican es conféra avec lui pendant près d\u2019une heure, sur les pro- bièmes de l'administration de l'E- glise.La maladie du pape fut découverte samedi lorsqu'il fut incapable de se lever pour assister à une cérémonie clôturant une semaine d'exercices spirituels.Cette maladie est la premiere qui ait été asset grave pour garder Je pape au lit une journée complete depuis son accession pontifical.Pie XI s'est montré entierement résigné à la volonté de Dieu, attendant la mort avec calme, mais confiant encore que Dieu permettrait son rétablissement.SOUMISSIONS DEMANDES Les soumissions suivantes sond actuellement demandées pour le vente d'obligations nrunicipales: $50,500 Ville de Buckingham, 3 1-3 pour cent 1946 et 4 pour cent séries 1946 à 1956; les aoumissions ssront reçues jusqu'au 14 décembre.$160,400 Cité des Trois-Rivières, \u2018Je suis dans les mains de Dieu\u201d,| 3 1-2 pour cent Ou \u20ac pour cent, sée a-t-il déclaré à des prélats qui se |ries 30 ans.Les soumissions seront trouvaient près de lui.\u2018reçues jusqu'au 14 décembre.3 $ > JE SUIS DEVENU MEMBRE 42 y \u201cout le succes desire Le produit de | ©°*- .\u2014 ae a et 9 vet quête annuelle contribue \"| DINER-CAUSFRIE DES CHEVA- pects véridiques et les aspects char- |raux à Ia libeité individuelle d'ac- one zro-sir le fonds de la Société St- LIERS DE COLOMB ) tion, pourront prendre conseil en- \u2019 » Vincent -de-Paul en vue de venir en| aide aux tiombreuses familles pau- la So- | rein.S'il eat mal Thorez, dirigea l'opposition en , al- M.M.F.-A.Chartier, Surintendant des Prévoyants du 160, Rue St-Jean, Québec M.Noël Be M.Hector Faber.président de la dre, firmant que \u201cl'intervention de l'AI- - Tous les sports et distractione\u2014golf, Ï ! Jin, commerçant, ciété des Arts, Sci t Let t ea or ne purge pes de Ital Canada, 18, 8t-Gabriel, Québec.Je déstrerais plus mmples renseignements sur les avantages équitation, promenades en auto à M.Joseph Paquet.commerçant; es » Sciences e tres, et le sang des poisons et lemagne et de ie en Espagne M.Amédée Cheuinard, Paie-Maitre Général de l'Hôtel accordés, aux membres de l'Ordre Indépendant des Fores- \u2018travers les orangenes, Hollywood et M.Dr H.Turmel; il fut remercié per le colonel G.-E.déchets- votresommeil équivaut au commencement d'une de Ville, Hôtel de Ville, Québec.tiers.Veuillez m'adresser in brochurette intitulée: \u2018A.B.C.\u2018 ses amusements variés.i M.Dr Roméo Baribeau; Marquis, conservateur de la bibiio- pout sai en souffrir.guerre européenne\u201d.M.Léonce Sign Inspecteur du Deminien Coliege of de la Protection de la Pamlile\u201d.\u2019 Cheix de plusieurs routes, y compris M.Dr P.Goulet.À thèque du Parlement.de mai de rein prenez on toute confiance les ph réponse.M Blum déclara .M.J.-0.Dugal, Gérant Général La Fonderie de L'Ialet, NOM.oo cen vue ven ver ore un ein see cee gan ae sees celle des Montagnes Rocheuses, avec : Le comité des sports a décidé lors Pilules Dedd-depui d'un demi-siècle paix irançaise es une Beulevard Charest, Québec.- arrête à Vancouver et Victoria, sans de son assemblée le 6 décembre, \"Une moire légendaire auréole le i remède puis plus ne .cle facon indivisible & celle de toutes les Dr V.Martin, Haut Chef Forestier, Québec.Presse © eur ut cet tre ene ns ou ee ean ces een ee =\" frs additionnels.! 1936, d'adjoindre à ceux déjà nom-|front rugueux de Peter McLeod, dit sant faces à.exc Inc onsin fem.| Autres nations européennes\u201d.:més pour cette souscription M.prendre.ves.AF Quelques instants auparavant, le \u201cU F l P * d 1 F ill \u201d ne lorteresse pour la Protection de la Famille La PTS CANADIEN NATIONAL Louis-Joseph Delisle, à cause du nombre toujours souscriptions.péchera toujours de délimiter les as- grandissant des ; Pilules Dodd pour le Rein De plus, le comité demande à tous, ceux qui veulent souscrire de bien vouloir faire parvenir leurs souscriptions A M.Roger Kronstrom avocat, 16 rue Wolfe, Lévis.TARZAN ET LES HOM Episode No 119 que nombre de députés de la droite, MES-LEOPARDS a CL CTE TET DISIINGUES sou de l'An.Renarignemmerts emmp lets ot hrorinarcite de \u2018pui burcœu des TÉLÉGRAPHES COMMODES _ ATTENTION DE PRÉFÉRENCE ECONOMIQUES LIVRAISON CERTAINE Des larnnies de vouhrits pour leur fes poll envelopes enioltvée de denim, le jour même de Noël et de Nouvel An, ou le veille.Le twit dor ciblogramaes est réduil à Noël ot 09 ll COUT MINIME ¢ DANS L'OUEST CANADIEN ET AUX ETATS-UNIS VAUE DE 36 EN PLUS Par Edgar Rice Burroughs GRR FU OREE (Copyright Edgar Rice Buryoughs Inc Kall Bwana fut tirée hors de la hutte par petits guerriers qui la conduisirent devant Rebe- ga.Les pygmées se léchaient les lèvres, najent et se moquaient de la captive qu'il al- les Les negresses et alluinérent rica- apportérent de grands chaudrons les feux.Les hommes dansérent un peu, mais pas longtemps, car ils jeûnaient depuis plusieurs semaines et leur enthousiasme Rebega n'était pes rassuré.Ignorant que Bobo- lo était mort, il craignait la colère du chef des Hommes-Léopards.Il fut enfin décidé que femmes tueratent la prisonnière.Whala, qui n'a- La captive fut jetée sur le sol et on lui lia les mains et les pieds.Kali Bwana murmura une prière\u2014pas (ant pour elle-même que pour les être aimés qu'elle avait laissés derrière elfe et ies CANADIEN PACIFIQUE Inient bientôt dévorer.La jeune fille réalisa quel sen ressentait.A ce moment une dispute écla- vait pas oublié les coups reçus de Ia jeune fille Jerry.l'homme qu'elle était venue chercher en NATIONAL CANADIEN ; sort affreux l'attendait, mais elle était trop épui- ta entre eux pour décider de celui qui aurait blanche, s'offrit pour l'immoiler.\u201cQu'on lut at- Afrique.Ceci fait, la pauvre fille ferma les yeux, sée pour s\u2019en inquiéter autrement.l'honneur de mettre la captive A mort.tache les pieds et les mains\u201d, demanda-t-elle.attendant la mort.l'Est, vers l'intérieur des terres.| \u2014Quelle veine, gouailla Dumets.| tantôt en serbe, et le suppliait de la garder avec lui.Tribiteh intervint et dit.vit Radé Tribitch dans le fuselage.Le Monténégrin trouva la porte que lui avait indiquée Dumets et qui \u201cNous\u201d, c'est lui, Dumete, l'as aux, victoires innombrables, et les quatre; retourner sur la nrer afin de pouvoir se poser s'il ne peut fuir.L'aviateur prend de la hauteur ef vire au-dessus dc ses poursuivants % appareils yougosiaves qui depuls une pour y reprendre le chemin de heure le chassent et le pourchas- l'Ouest.La feinte lui réussit une sent, jut barrent le chemin pour l'o-; fois de plus, et 1! est loin d'eux lors- bliger à amerrir.et auxquels fi n'a} ___ - que le plus \u201cvite\u201d des quatre le pren en chasse.; d'avoir un ziné comme celui-là! Une: : merveille d'horlogerie .Malute-| \u2014Princosse.il faut faire cr que! était celle par Inquelle on chargeait # : nant, Maritza.vous alle» avec Tri-! dit ton flancé.N'aie aucune craute,; les marchandises.I! la fit glisser et .bitch passer dans le fuselage.Tri-| Pour lui.11 se aauvera comme nous| saisit solidement les bretelles du pa- «à suivre) par EDOUARD AUJAY Meprodusiion auiertstée par ba Boetété den Gene Ge Losires No 31 | \u2014Mes enfants, explique alors ve-| visteur, nous avons été trahis sans: doute par ceux de Dormitor, qui | lorsqu'ils ont vu que nous filions.que suront vendus ! Aucun espoir! couler sous les avions de la pour- .c'est-à-dire aucun! suite, i! dit : e m'en ttrer.protr si je vous sais à côté de mot Paul, J'accepterni tout.mais je vois quitte pas.4 * bitch, dit-li alors en allemand, il y 8 ! à gauche une porte coulissante.Vous ; l'ouvrirez.puis vous accrocheres l'un] à l'autre.Je vais vous choisir un terrain convenable.et quand je lève- Tai le bras, vous vous jetterez hors de l'apparell.It vous, Paul, vous ! suppliait la seune fille.\u2014N'ayes aucune crainte pour moi.Marites ! Bf tu veux que je vive.fais ce que je t'ordonne! Nous avons deux \u2014Attention.nous plougeons ! Kilomètres d'avance sur les autres A plein régime, l'hydravion piqua.: maintenant.C'ret je moment ! pe iculairement, puis à' Désespérément.Marta Rejka s'oc-, cent mêlres à peine de l'eau, su re-\u2018 crothait à son fiancé.prononçait des prie.Maritza, pas de pleurs, pas de æupplications |! Nous devons nous sauver tous les trois, et pour cela, fl faut que je vous sauve d'abord.Et comme 1! venait de s'apercevoir je moment était venu de se .| Prenez bo Comprimés FOX - 18 met, Jordonne * Je vous en' dressa et flla à toute allure, vers! mots aans suite, tantôt en français,\u2018 nous sauverona nous-mêmes \u2014Va, Maritza.Va! Pour l'amour de mot, dit Dumetz qui voyait appe- raitre au-dessous de lui.des champs cultivés sur lesquels l'atterrissage de ses passagers serait plus doux qu'aile leur.Val Vaincue, elle 'embrassa.puis sul- ORGELETS« ACNE rechute passées au-dessus des épaules de la jeune fille.Quand (! les vit prêts, Dumetz leva le bras et ensemble, les deux corps sautérent dans le vide.Penché hors de l'habitacle.l'aviateur soulagé loraque ie dôme du parachu- soulagé lorsque led ôme du parachute s'ouvrit et qu'il en vit, pendant quelques secondes, la giissade régulière dans l'air tranquille.Rassuré alors sur le sort de ceux qu'il avait abandonnés, celle qu'il aimait et te hardi compagnon que hasard lui avait donné.1 dit à voix haute, pleine d'une farouche éner- \u2014A nous.maintenant ! échappé.jusqu'ici que per la ruse.Le gros point blanc que fait dans la nuit je parachute a tout à fait disparu.Sans douté avec le poids que formaient Maritsa Rejka et le chasseur monténégrin n'a-til pas tardé à atterrir.De savoir la princesse sous la garde de Radé Tribitch donne confiance à l'aviateur.I! sait que l'homme de la montagne se fera tuer piutôt que d'abandonner la jeune fille.et il anit aussi que Tribiteh.avec toute se ruse.ne devra en venir le à cette extrémité.Donc, tranquille sur ce point, Du- mels peut se consacrer à su propre défense, et ce qu'ü faut d'abord, c'est : C'EST LA BONTÉ DU BOEUF > | \u2014\" ME.amen »~ \u201d .vif.h } ol + .è % ! L\u2019EVENEMENT vous apporte, avec votre petit déjeuner, les dernières nouvelles du monde.mr L'ÉVÉNEMENT LE PLUS ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS Les rubriques de L'Evésement Elles sont vivantes, bien présentées, par des collaborateurs compétents DD CANADA 70ième ANNEE Ne 156 QUEBEC, LUNOI 7 DECEMBRE (936 DEUX SOUS LE NUMERO Un ouvrier voulait tuer son contremaître Des policiers ont arrêté hier un individu qui, ce matin même, était supposé as sassiner le contremaitre qui l'avait cougédié samedi après-midi.\u2014 Une carabine de calibre 303 à été retrouvée par les policiers qui ont fait enquête.A Limoilou Le police municipale a déjoué, hier après-midi, ies plans d'un ouvrier qui devait, ce matin même, se rendre coupable de meurtre en faisant feu sur le contre-maltre d\u2019un établissement commercial de cette ville.En donnant ainsi suite à ses desseins criminels, l'individu voulait \u201cen ft- nir\u201d\u2019 avec celui qui venait de le congédier et dont il se disait la \u2018bête notre\u201d.Le prévenu en question a été arrêté à sa résidence, à Limotlou, et conduit aux quartiers-généraux de la sûreté sous l'accusation \u201cd'avoir proféré des menaces de mort contre la personne de M.X.\u201d C'est à la suite d\u2019une enquête difficile, conduite par le sergent Gau- diose Buteau et les constables R.Demuy et Alexandre Rochette, que le prévenu a été mis sous arrêts.L'enquête des agents de police a d'ailleurs révélé qu'à plusieurs reprises depuis samedi midi, l'ouvrier en question a proféré des menaces contre le contremaître.Devant plusieurs personnes il avait même manifesté son intention bien arrêtée d'en finir avec l'homme dont il se croyait persécuté.Une carabine de calibre 308 avait été préparée et se trouvait à 1a disposition de l'individu.C'est samedi midi, après que le contremaître l'eut remercié de ses services, que l\u2019ouvrier résolut de tuer son chef.\u201cII y a assez longtemps qu'il me fait souffrir, je vais lui faire son affaire maintenant\u201d, aurait-il dit devant plusieurs personnes qui crurent.bon de prévenir les autorités policières et d'avertir le contremal- tre de se tenir sur ses gardes.L'attentat criminel devait être commis ce matin même.Il aurait eu pour théâtre une des rues de Limoilou ou un hangar du Havre de Québec.LE CENTENAIRE LEMAY Les Noélisies de Québec continuent à préparer activement le centenaire du poète Pamphile Le- may qui sera célébré au Palais Montcalm, le 14 janvier prochain.Son Honneur le maire J.-E.Gré- voire et madame Grégoire ont bien voulu accorder leur patronage au concert qui sera donné à cette occasion par la Société Symphonique de Québec.Les Noëlistes se sont Aussi assurées le concours de M.Jean-Marie Beaudet, planiste.qui jouera un concerto avec la Symphonie, et d'autres pièces en soli.UNE BARGE S'ECHOUE AU CAP-A-LA-ROCHE La barge \u201cThorold\u201d venant de la Baie-Comeau et en route Montréal s'est échouée au Cap-à- ia-Roche hier matin.La barge a pu se dégager avec l'aide du \u201cLady Grey\u201d.Le navire .passé la nuit aux Trois-Rivières.L'IMMACULEE CONCEPTION Demain, fête de I'Immaculée-Con- ception, L'Evénement ne paraîtra pas.La vie de Peter McLeod M.Damase Potvin, journaliste, a donné samedi soir la première d'une série de conférences que présentera cette année, au Palais Montcalm, la Société des Arts, Sciences et Lettres.Le conférencier, avec Je souci d'exactitude de 1'historien et le charme du conteur, à rappelé à aa vie brûlante et légendaire Peter McLeod, l'homme de fer du Saguenay, et il le fit agir, au plus grand intérêt des auditeurs, sous ses \u2018aspects ruisselants d'images nordiques, de beuveries et de sordides campements de bûcherons où la vermine se noie dans le whisky blanc; comme un maître de la forêt, un meneur d'hommes\u201d.Ce \u201cPeter McLeod\u201d est l'un des héros d'un prochain roman de M.Potvin qui paraîtra à la fin de janvier et où l'auteur de \u201cLa Rivière-à- Mars\u201d continuera se brillante histoire romancée des bâtisseurs du Royaume du Saguenay.Le conférencier a été présenté par (Bulte à la page 2, 3e col.) MORT DE MADAME WILLIAM COOK La mort vient de ravir & l'affection des siens madame Cook (Jessie Cassels), épouse de feu Willlam Cook, C.R.Madame Cook est décédée à l\u2019âge de 86 ans.La défunte était trés avantageusement connue dans la société anglaise de notre ville où sa mort ne manquera pas de susciter d\u2019unanimes regrets.Madame Cook était la fille ainée de feu Robert Cassels.Elle était la mère de M.J.W.Cook, C.R., décédé a Montréal en février dernier.Lui survivent ses fils: MM.W.A.Cook, de Montréal et Philipp Cook, de Québec, ainsi que trois filles; ses soeurs, medeme A.H.Cook, et mademoiselle Anny Cassels.Les funérailles suront leu à 2 heures 15 cet après-midi en Végli-; se Bt-André.Départ de la maison mortusire, 4 College Court, & 2 heures.Nos vives sympathies à la famille en deuil.LES CONDITIONS DES PRISONNIERS A QUEBEC M.le docteur J.-L.Petitclerc, président de Ia Ligue des Patriotes de Québec, et M.le docteur Joseph Ri- si, membre de la Ligue, sont au programme pour la prochaine réunion qui aura lieu samedi prochain, le 13 décembre.Ils feront rapport de leur enquête sur les conditions des prisonniers, à Québec, etc.LES ASSISES DE QUEBEC ET GASPE Une proclamation de la \u201cGaxette officielle\u201d annonce qu'un terme extraordinaire des Assises criminelles est convoqué 4 New-Carlisle pour le district judiciaire de Gaspé.Ce terme s'ouvrira le 12 janvier 1937.Ce soir, le terme de Québec sera ajourné au 22 février.Une conférence de M.René Chaloult FETE PATRONALE DE L'UNIVERSITE A cette occasion, le Séminaire de Québec recevra à diner, demain, plusieurs dignitaires religieux et civils et le corps professoral.DISCOURS DU RECTEUR Le Séminaire de Québec recevra demain à diner plusieurs dignitaires religieux et civils et le personnel enseignant de l'Université Laval, à l'occasion de la réception traditionnelle qui marque chaque année à cette institution, la solennité de l'Immaculée Conception, fête patronale de l'Université.Son Eminence le cardinal Villeneuve, archevêque de Québec et chancelier de l'Université, Son Excellence le Lt-gouverneur E.L.Pa- tenaude, l'honorable Oscar Drouin, premier ministre intérimaire, plusieurs ministres du cabinet provincial et Son Honneur le maire J.-E.Grégoire assisteront au diner.Le diner réunira, aux côtés de Mgr le recteur de Laval et des ho- tes d'honneur, MM.lcy doyens des Facultés et le côps professoral de l'Université.Mer Camille Roy.P.A, V.G.recteur de Laval, présidera et prononcera une allocution.M.OSCAR DROUIN AY BANQUET SAUVE L'hon.M.Oscar Drouin est parti her matin pour 8t-Eustache, comté des Deux-Montagnes, od il a re- té le gouvernement à un uet qui a été offert hier soir à lhon.M.Jean-Paul Bauvé.président de l'Assemblée législative.Le ministre des Terres et Forêts sera de retour à Québec aujourd'hui.Le député de Kamouraska, M.René Chaloult, a donné une conférence, samedi soir, à Ottawa, sous les auspices du \"Caveau'\u2019.\u2014 L'aspect du présent mouvement national; le problème de l'enseignement.Groulx et Hamel Ottawa, 7.\u2014 \u201cLe sentiment national d'aujourd\u2019hui a son principe dans l'immense misère du peuple\u201d.C'est ainsi que M.René Chaloult à caractérisé le mouvement qui s'iden- tifle dans la province de Québec, ajoutant que ce sentiment n'est pas, comme il y & 40 ans, à base de vanité collective ou de snobisme Aussi, le conférencier a-t-il démontré que les revendications du peuple ca- nadien-français sont d'ordre économique beaucoup plus que politique.Il a exposé la aituation des nôtres vis-à-vis des ressources naturelles de in province et en regard des grandes avenues de richesses que sont l'industrie et le commerce.\u201cLa lutte décisive, dit-il, est engagée entre le peuple et la dictature économique : les trusts succomberont, ou les Canadiens - francais disparai- tront\u201d.M.Chalouit déclara que c'est l'aspect national qui l'in , et que sil s'occupe de politique, ce n'est qu'en fonction du national.C'est pourquoi il proclame que ses chefs sont M.l'abbé Lionel Groulx et M.1e Dr Philippe Hamel.Parlant du député de Québec-Centre, le conférencier dit qu'il est actuellement l'homme en qui la jeunesse a le plus confiance, parce que personne ne po mettre en doute sn sincérité.après avoir dit que l'esprit de parti est à peu près disparu de la province, M.Chaloult explique que la population fait passer les princi- (Suite à ia page 9 3e col.) | | nion Musicale de Québec, cette so- |bre cette année le trentième anni- MORT DU PERE GEORGES ADAM Le chapelain des Unions du Patronage est décédé, hier matin, après quelques jours de maladie.wot A 39 ans Les habitués et les amis du Patronage 8t-Vincent de Paul apprendront avec douleur la mort du R.P.Georges Adam qui, depuis 1932, était chapelain des Unions du Patronage.Le R.P.Adam est décédé hier matin, à l'Hôtel-Dieu, après quelques jours de maladie.Le défunt était bien connu à Québec.Il était né le 22 avril 1897, à Bagotville, comté de Compton, du mariage de Napoléon Adum et de Vitaline Grégoire.I! fit ses études au collège de Lévis et prit Ihabit chez les Frères de St-Vincent de Paul le 18 septembre 1918.Le R.P.Adam fit sa première profession religieuse le 19 septembre 1919 et aa profession perpétuelle le 19 septembre 1922.Il fut ordonné prêtre à Rome le 10 août 1924.C'est là qu'il avait d'ailleurs fait ses études philosophiques et théologiques de 1919 à 1925.Il exerça d'abord son ministère à l'orphelinat du Petit 8t- Jean, à Amiens, France, de 1925 à 1928.Puis HI devint directeur du petit noviciat des Frères de St-Vincent de Paul, poste qu'il occupa jusqu'en 1932, C'est alors quil fut nommé chapelain des Unions du Patronage Le défunt laisse pour pleurer sa perte sa mère et une soëur, pensionnaires à l\u2019'Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur de Québec; deux soeurs religieuses, Soeur St-Venant, des Boeurs de la Ste-Famille, et Soeur Ste-Thérésia, des Soeurs de la Charité; un frère.M.Camille Adam, de Compton; une belle-soeur, Mme veuve Léon Adam, de la paroisse du St-Sacrement.Quelques minutes avant dè mourir, le R.P.Adam demanda à son supérieur de dire aux jeunes gens du Pa- (Buite & la page 11.5e col) M.FOSTER A OTTAWA Le nouvel assistant-trésorier accompagne les ministres à la conférence interprovin- ciale.M.Edgar Vézina Les délégués de notre province à la conférence d'Ottawa pertiront mardi après-midi de Québec.Le conférence, à laquelle seront représentées les neuf provinces du Dominion et le gouvernement fédéral, s'ouvre mercredi matin.M.Maurice Duplessis s\u2019y rendra avec son ministre des Finances, M.Martin- B.Fisher, et deux autres membres du cabinet, qui seront probablement MM.Oscar Drouin, ministre des terres et forêts, et William Tremblay, ministre du travail.M.Edgar Vézina, auditeur de la province, et M.Arthur Foster.le nouveau sous-ministre des finances.accompagneront les membres du gouvernement en leur qualité d'experts financiers.Ce sera la première fois que M.Foster assiste à une réunion de ce genre ; le nouve] as- sistant-trésorier est en effet entré en fonction il y a une semaine.Avant de partir pour Ottawa, i2 premier ministre tiendra probablement à réunir ses coliègues, qu'il n\u2019a pes rencontrés depuis près d'un mois.Dans ce cas, il présidera une séance du cabinet aujourd'hui même.Cette conférence a pour but de régler plusieurs problèmes au sujet des finances du pays et celles des provinces.Elle sera présidée par Thon.M.C.-A.Dunning, ministre fédéral des finances.On croit que cette conférence durera deux jours.Les délégués de Québec ne seront donc de retour qu'à la fin de la semaine.L'ANNIVERSAIRE DE L'UNION MUSICALE Un magnifique concert sacré a été donné hier soir en l'église paroissiale de St-Jean-Baptiste, SOUS | le distingué patronage de Mgr Elias Laberge, curé de la paroisse.Le concert, qui a attiré une foule considérable, était donné par l'U- clété qui réunit plusieurs de no meilleurs artistes québécois et que lon a eu plusieurs fois l\u2019occasion d'applaudir.L'Union Musicale de Québec célé- versaire de sa fondation et c'est à cette occasion qu'elle invitait hier soir les fidèles de St-Jean-Baptiste à un récital de musique sacré qui fut vivement apprécié, tant à cause du choix judicieux des pièces du programme, que par la maitrise et! l'art de leur exécution.| LES PATRIOTES ET LES | Prédication de l'Avent | Dans son premier sermon, le Cardinal parle de la pudeur et de la modestie L'Eminentissime Cardinal Villeneuve, qui a bien voulu accepter la prédication de l'Avent à la Basilique, a donné hier sa première instruction.On se souvient que, durant le caréme, {1 avait traité du mariage ; pour cette série d'instructions.il à choisi comme sujet la préparation au mariage et la pratique de la\u2019 vertu.Son Eminen- 2e a coruacré l'instruction d'hier à la pudeur.Dans un premier point, elle a défini ce qu\u2019il faut entendre par ce mot, dans un second point, elle a exposé les moyens de conserver la pudeur et de la cultiver ; formation de la conscience, fermes habitudes et sages précautions.Voici le texte de cette magistrale instruction : Gratis super gratiam muller sancta et pudorata.Une femme qui a de la pudeur et qui est fidéle est une grâce précieuse (Eccie- siastique, VI, 19).Ne vous étonnez pas.mes Frères, que je reprenne pendant ces quelques dimanches la suite des ensci- gnements chrétiens relatifs au mariage et à la famille.Il est vrai que déjà nous avons considéré la nature et les propriétés essentielles du mariage, ainsi que les devoirs fondamentaux qui en découlent.Mais il reste nombre de considérations pratiques à faire, soit en ce qui concerne la préparation de ce saint état de vie, selon l'institution divine, soit en ce qui se rapporte aux conséquences morales de l'union des époux.Et comme c'est sur le mariage et la famille que les vagues de la corruption du siècle ne cessent de battre comme pour en user peu à peu la notion et les devoirs, il ne faut jamais cesser, conformément d'ailleurs\u201d aux invitations renouvelées des Bou-: verains Pontifes, (en particulier de Sa Sainteté Pie XI, glorieusement Vient-elle de la nature ou ed la ra:- régnant, dans sa Lettre encyclique| 507?Est-elle un sentiment faux, ou, sur le Mariage), de mettre en lumiè- Ne procède-t-elle pas d'un jugement re la doctrine de l'Eglise sur ce point, et de l'opposer toujours aux mauvaises moeurs courantes de même qu'à Pudibonderie,et la réprimer comme iamentable des|le scrupule d'une conscience mal for- ' grands.An demeurant.affermis la: Mée Essayons de le préciser.l'exemple souvent famille par le respect des lois sacrées du mariage, c'est asseoir du: Ce de sa nature rougit quand on le même coup sur elle la réforme (e toute ln société.Car les peuples va-} La vierge qui n senti l'oeil étranger | lent dans leur vie morale ce que vaut parmi eux la famille.Une mère et ses sept enfants ont péri Vendredi soir, dans le petit village de St-ambroise de Chi- coutimi, une explosion enflammait une demeure endormis et huit membres de la même famille, dont la mère.ont péri dans les flammes.\u2014 Vaines tentatives du père pour sauver les siens.\u2014 Un chien cause de la tragédie | Chicoutimi, Qué.7.\u2014 (P.C) Isolé du monde extérieur faute de moyens de communication puisque les chemins qui franchissent les montagnes sont déjà bioqués dans cette région, le village perdu de St- Ambroise de Chicoutimi gardait secrets encore hier soir les détails de l'explosion et de l'incendie où huit personnes ont perdu la vie.\u2018Tout ce que l\u2019on savait hier soir à Chicoutimi, situé à 20 milles du leu de la tragédie, c'est que Mme Anvenia Brassard, Agée de 39 ans avait péri avec sept de ses neuf enfants lorsque les flammes qui ont éclaté à la suite d'une explosion de gazoline ont détruit dans la: nuit de vendredi la petite maison que la famille habitait, à St-Ambroise.La mère, convalescente.semble avoir trouvé la mort alors cu'\u2019elle tentait de réveiller ses enfants Elle était inconsciente et serrait encore dans ses bras son bébé de 15 jours, lorsque le père, Louis Brassard.traversa la fumée et la flamme pour secourir les siens.Il laissa tomber l'enfant par une fenêtre sur un épais banc de neige.puis, les vêtements en feu, 1! put sortir du brasier.Le père, le bébé et | | i Détails imprécis une jeune fille de 18 ans sont Jes\u2019 seuls survivants de la famille | Les enfants qui ont péri, six gar- rent sur le théâtre de la tragédie cong et une fille, sont : Laurent.13 que pour voir un monceau de dé ans ; Rosaire, 11 ans ; Jean-Baptis- ; bris en flamme dont aucun cadavre Gérard, ne put être retiré.te, 8 ans ; Solanges, 6 ans ; 7 ans ; Jean-Paul, 6 ans : Laurier, | 2 ans.On rapportait hier a Chicoutimi au village St-Ambroise.pr me 2 Er ES UNE TROISIEME J-F.Chalifour meurt écrasé sous son cheval ARRESTATION - 2SÉ Te y Nouveau succès | du Kiwanis | En revenant de la forêt où il | était allé couper du bois, | Jules-Félix Chalifour, 37 i } Le détective Tanguay arrête à Montréal un individu qui sera accusé de vol de bijoux.Les membres du club Kiwanis) veu ; doivent se féliciter d'avoir nisé Chez M.Chamberland avoir arganiaé: fection de vertu qu'exige le vrai bon-| CS ;une série de concerts dominicaux.heur familial.Je parlerai aujour-, Le dernier des trois individus, En effet, ces concerts remportent dhut de la pudeur.dimanche pro- aul ont perpeiré un vol tetes succès sans précédent à Qué- chain des problèmes de l'adolescen- y a quelques semaines, à la - .: ce.puis en dernier lieu des fréquen- | terie 8.Chamberland.30, rue Saint- ; bec à ne foule considérable s'est tations, Joseph, après avoir battu le proprié- i l°Ndue.hier.au Palais Montcalm.taire et l'avoir réduit à l'impuis-; POUr assister au troisième de ces .sance, à été retracé et arrété à concerts.La Petite Symphonie de | La pudeur.Une femme qui a de| Montréal samedi dernier Il s'agit !Radio-Etat était encore au pro- a pudeur est une faveur de prix, se-:d'Un jeune homme de ans, | lon l'Auteur sacré.Ce n'est pas que: cette ville, que le détective Oscar ane C sous la direction du capi- la forêt.En enlevant la In pudeur soit l'apanage exclusif dei Tanguay a ramené à Québec hier.A laine Charles O'Neill.Les audi- nant de la forét.hilt la femme: elle doit être l\u2019ornement : l'exemple de Philippe Giguère alias teurs ont longuement applaudi les neige des sabots de re \u20ac a ble aussi de l'homme, si on la comprend! Wellie Giguere et de Raymond De- artistes et leur directeur.; Chalifour demeuta Dr one dans la bien Mals il demeure que pour des laurentis, qui ont déjà comparus en! M.Antonio Lamontagne, ténor, ' qui tomba sur te.© ettorts nf raisons très manifestes, vu les char- Cour.ce jeune homme était allé se |.' \u201c meige Malgré les eux cul mes de leur sexe et la délicatesse de Téfugié à Montréal dans l'espé- ; était l'artiste invité au concert et pour se dégager.le malheureux \u20ac : leurs sentiments, la pudeur est l'or-|TANce d'éviter la Justice.iI a été rappelé plusieurs fous.tivateur mourut asphyxié \u2018ul nement singulier de la chasteté des Cetle arrestation est la derniére! Le prochain concert sera donné Ta re careers et al vierges et des épouses.à être opérée en rapport avec UN dimanche, le 20 décembre.Le pro- jerent apprendre la nouvelle a des Hâtons-nous pourtant, afin de ne | Vol audacieux de $800.en argent et | gramme sera exécuté i i .d'une valeur de $2.000 en bijoux.: uté par le Choeur bücherons qui travaillaient à peu de laisser aucune équivoque, de définir J distance de là.dans un premier point en quoi con- | C'est le détective Tanguay lui-mé.| de l'Université Laval, qui comprend siste la pudeur, et dans un second °C qui a retrace l'incriminé dans ; 120 voix et qui est dirigé par M.le Cette tragédie s'est déroulée dans par quels moyens il faut la cultiver UNE maison de la rs Onterio-Qliest.| protesseur Robert Talbot.un chemin de bo.s à proximité du O Vierge sans tache, bénissez le Pon- oul \u201can © ph pis grand 4 na Les journalistes ont grandement L?c des Roches.Personne n'en eut tife qui parle et ceux qui l'écoutent, y pe | la délicatesse des kiwa.CONNAISSANCE.La position dans lai * quelle M.Jules Chalifour fut trou- récié afin que la pudeur sainte orne leurs Vo | 3PP fronts et piotège la vertu de Jours Le détective nous disait hier soir, riens qui leur avaient réservé une Le, indique oue c'est en voulant net- coeurs.que l'individu qu'il venait d'arrêter ; drs deux loges.toyer les sabots de son cheval qu'il I était un dur-à-cuir.Par mesure a éte écrasé à mort de prudence.afin de ne pas échap- | : per son prisonnier.1] avait cru bon | M.Jules Chalifour était parti de ! de s'attacher le bras à celui du pre- chez lui à bonne heure.samedi matin.pour aller couper du bois en * forêt C'est au retour.probable- BANQUET, CE SOIR, A , On comprend facilement Par étymologie.pudeur signifie venu ; ; ; honte.Elle est donc une sorte de|JU le detective Tanguay avait le | ment vers 3 heures, qu'il à été la victime de l'accident qui a entraine L'HOTEL ST-ROCH honte.Mais une honte qui se rap- bras un peu fatigué et meurtri à son sa mort.Quelques minutes plus tard, porte particulièrement au dévoile-! arrivée à Québec après plus de cinq! Le chef du parti libéral provin- ment de la nudité corporelle.heures de trajet.:cial, l'hon.Adélard Godbout sera trois jeunes gens de Beauport\u2019 Roland Parent, Lucien Langevin et : L'individu en question sera ac- l'hôte d'honneur du CI 1 Serait-elle une simple habitude et; i ! 4 ub ibéral de un caprice de l'éducation.comme | \u201csé aujourd'hui même en Cour des Québec-Est.ce soir.à l'Hôtel St Roger Poulin, qui exercaient leurs chiens en vue dun derby qui doit d'aucuns le prétendent?Résulte-t.\u201cessions de la paix en rapport avec Roch, à l'occasion du banquet du avoir leu au cours de l'hiver.aper- ce vol pour lequel Giguère et De- club qui aura lieu à 7 heures elle.on le dit parfois.des siècles Jan [igurentis ont été condamnés sux | rouveau président de la Seones çurent un cheval étendu au milieu de la route.Ils s'approchérent de ia Les trois discours que je prononcerai pendant cet Avent se rapporte- | ront à la préparation lointaine du, mariage et aux moyens de lui assu-' rer, avec une saine fécondité, la per- : ans, de Ste-Thérèse de Beauport, veut enlever la neige sous les sabots de son cheval.\u2014 L'animal tombe sur le malheureux, qui est écrasé à mort.Découverte du cadavre M.Jules-Félx Chalifour.célidba- taire, 37 ans, fils de M.Félix Cha- lifour.du rang Sainte-Thérèse.de Beauport.à trouvé une mort tragique.samedi après-midi, en reve- NATURE DE LA PUDEUR primitif écrit dans le coeur de l'homme?Faut-il la confondre avec la! sénistes.des £ iété?| nistes, des étroitesses de la piété ! Assises criminelels.Libérale.M.Paul Roy, présentera le .gagnant d'un concours d'éloquence charge pour constater qu'un hom- linter-universitaire à Washington.1!\u2018 y à quelques années.M.Rodolphe pate.Après avoir relevé le cheval Létournesu remerciera le conféren- et retiré la victime, \\ls Allèrent ap- cler.prendre ia nouvelle à des bûcherons ; \u2018 1a I \u2018 qui na travaillaient pas bien loin du L'adolescent qui a pris ne La 08 oe lecnasse.du arth Moet lev du drame.Le corps de M.Cha- 1 \u2014- tant fédéral que provincial seront! te.Thérèse une fois les membres de Me J.-Robert Beaudoin a pro- P'ésents a la famille du défunt prévenus du urs seront UTAQÉE par l& malheur qui venait de les rapper.DUC \u2018conférencier.M.Gerard Cournoyer, PLAIDOYER DE me était étendu sant le sous ia M.Oscar B uanger, dé.até féde- lifour fut ensuite transporté à Bain- surprend à en éprouter le sentiment.: duit samedi la réponse au poste CKCV'a partir de 9 h.30.| se poser sur elie se trouble de confu- (Suite & Ia page 12, de col} | bref de prohibition pris Jules-Pélix Challllour était le fils i \u2019 P ye ou i de M.Péltx Chalifour, âgé de 84 ans dans | affaire du Victoria UN DEUIL CRUEL À \"Ii laisse aussi dans le deuil deux 1e 2 | fréres: MM.Apollinire Chalifour, de Allégués \u2018 Beauport: et de M.Joseph Chali- four.de Sainte-Anne de Beaupré I Me J-Robert Beaudoin a pro duit en Cour samedi le plaidoyer en.réponse à la déclaration du bref de prohibition dans l'affaire de 1'hé- tel Victoria.M.LOUIS DECHENES Nous avons le regret d'appren- laisse aussi dEUX SOËUTE.dre la mort de Mme Louis Des- L'enquête du coroner.présidée par chênes.née Marguerite A.Whelan.M.je docteur Marceau.aura ley décédée hier soir à l'âge de 68 ans.cet avant-midi.vers 11 heures, à !a ! alléguées dans les paragraphes la déclaration des requérants prétend que plusieurs autres allégations sont complètement étrangé- res au dossier.qu'un chien était à l'origine de la tragédie.Un cultivateur de St-Am- broise réussit à traverser les montagnes qui séparent son village de la ville, et il à raconté que le chien avait frappé et répandu un réservoir d'essence dans le hangar où l'on faisait la cuisine.Les enfants dormaient au second plancher, avec leur mère.On prétend que la jeune Le procureur de la Courcnne nie Feu Mme Deschènes était l'épouse | résidence du défunt.d\u2019abord la piupart des prétentions: ve homme 3 affaires bien Des.: TU de chenes, marchand de chaussures.M EUGENE BARRY ET Elle laisse dans le deuil, outre son\u2019 ' époux.cing enfants, M.Louis-Mi- ville et Emile Deschénes ; trois fil- ; M.LUGIEN PLAMONDON ; les, Mme Geo: H.Bruneau \u2018Mar- J Au soutien du plaidoyer des inti-.ooo, Miles Thérèse et Ciorin-! A l'heure actuelle.il n°y a rien més, le procureur de la Couronne \u2018he Déchénes de ch dans les procédures ju- prétend que la plainte, le mandat; Son gendre, M.G.-H.Bruneau.sa = - net A Faux rises M d'arrestation, et l'acte d'accusat On! pelle-fille, Mine Le-Miville Desché- Eugène Barry.trésorier de la vil- sont réguliers, conforme à la loi et pes : ses petits-enfants, Louise, Ro- Le et \u201cM Lucien Plamondon.M contiennent les éléments essentiels pert.Maurice.Gerard et Fernan- | Barry n'a pas retiré l'action en prévus par le code criminel.Et.de Deschénes n Rita et Roger Bru- ; domm Pia a prise contre M même si des informalités existaient! peau : un nefeu.M.Arnold Lizot- Bon Quant au bref de dans ces procédures, le procureur de te.de Chicago, et une nièce, Mlle mandamus pris par M Plamondon Ia Couronne soutient qu'elles ont Jrène Lizotte, de New-York.| contre la ville afin de faire desti- été couvertes par la comparution.La date et l'heure des funérailles.tuer M.Barry, {l tombera a la sui- des accusés qui n'ont pas exCiPé' seront annoncées plus tard.\u2018te du réglement adopté, vendredi alors la juridistion du tribunal.De A la famille en deuil.\u2018L'Evéne- soir, par le conseil de ville.Un dis- plus 11 soutient que toutes les irré- ment\u201d présente ses sincères cando- : cutera ensuite en Cour la question fille qui & survécu à l'incendie se gularités ou informalités dont pour-.5 rendit dans le hangar et y Alluma | raient être entachées les procédures, léances des frais.une allumette pour se rendre comp- | n'affectent en rien la juridiction du - \u2014_\u2014 \u2014 _\u2014 _ \u2014 te de la provenance du bruit qu'a | tribunal.Tout ce qu'il s'agit de sa-, aan\": tear ee etn means pets tei note: ASL maby: vait fait la chute du réservoir: C'est: voir, d'après lui.c'est de se deman- » TREFISISRNSIIISIN GS alors que se seralt produite l'explo- der si le juge à juricdition sur la: I : sion.personne et sur l'offense et rien de .is ; En un Instant.la petite maison | plus.fF de bois n\u2019était plus qu'un brasier.M.: I prétend aussi que le bref de Brassard gout alors + la grange prohibition n'est pas le remède + pour prendre une couve ll |ficace à être employé dans le pré- voulait se servir pour étourter les sent cas car ll y a aurait appel ou flammes.Dans la noirceur, ne put défense en droit.,( maison.le deusième étage Tambait BANQUET 9 MINISTRES i AU MONT ST-LOUS lier, Mme Brassard gisait incons- cliente.Elle s'était vraisemblablement affaissée alors qu'elle essayait de porter son enfant hors des flam- | mes.Le mari essaya de transporter son épouse, mais 11 était suffoqué par la fumée et dut battre en retraite, après avoir sauvé son bébé Les plus proches voisins n'arrivè- Sur les premiers degrés de l'esca- Deux membres du cabinet, M.A.- P.Leduc.ministre de la Voirie, et le | Dr Albini Paquette, ministre de la Santé, ont été les hôtes d'honneur ; d'un banquet qui leur a été offert samedi soir, à Montréal.par les sn- ! ciens du Mont-8t-Louls dont ils sont eux-mêmes anciens élèves les deux | ministres ont parlé des problèmes de ila jeunesse et ils ont dit ce que je | gouvernement entend faire pour al- | der les jeunes à s'établir.j LE \u201cMCLEAN\" À L'AIDE Le e ° C.Robitaille Spécial Voici une magnifique occasion de faire à votre famille un cadeau qui durera au moins deux générations Un petit meuble d'une beauté distinctive, d'une solidité a toute épreuve .et il exige si peu d'espace que vous L'enquête du coroner se tiendra EMPLOYES DES BANQUES Au cours de son assemblée de nl semaine dernière, la Ligue des Patriotes de Québec à adopté deux! importantes résolutions.L'une est; pour féliciter les employés des banques de l'initiative qu\u2019ils viennent de prendre en s'organisant une @s- | sociation professionnelle.L'autre, est pour prier l'honorable M.William Tremblay.ministre du Travail, d'aider cette initiative en faisant adopter les mesures voulues pour que les employés des banques puissent réaliser la formation de cette association professionnelle sans crainte.Extra Spécial FORD tudor, 1932 ( ( ( ( ( ( ( Achetez maintenant ! C'EST UN MOIS EXCEPTIONNEL POUR VOUS PROCURER UN BON AUTO USAGE A BAS PRIX.J.-L.Drolet Ltée 450 BOULEVARD CHAREST ! n'aurez à déranger qu'une couple de meubles \u2014 Voyez-le.il vous surpren- $295 dra ! Occasions exceptionnelles sur nos PIANOS REMIS A NEUF Notre département de pianos remis a neuf est rempli de REELLES OCCASIONS.Tous ont été remis en état et sont maintenant a méme de vous fournir encore un long service.Pour la pratique.vous trouverez là des AUBAINES RARES.Prix à partir de $59.C.ROBITAILLE E ET DE LA QUAUTÉ DU \u201cLOVELAND\u201d | _ ).Le navire \u201cLoveland\u201d descendant ) le fleuve & demandé nier l'aide du 2 l brise-glace \u201cN.B.Mclean\u201d.Le vaisseau était prisonnier d'un\u2019 ) so de glace au large du Cap- : f Brûlé.Le \u201cN.B.McLean\u201d dépé- ché per M.B.J.Kain, a été dans l'impossibilité d'atteindre le vais- |seau dont l'appareil de direction :semble brisé.Une nouvelle ten- | tative sera faite ce matin.| ) | EVALUATION EST PORTEE ) A $360,000 Drummondville, 7.\u2014 Le con- ° seil municipal et les autorités de la Southern Canada Power en | sont venus à une entente au | sujet de l'évaluation des proprié- 190 tés de cette dernière.Pour cette année.les propriétés de la com- | pagnie seront évaluées à 8350,000 et l'année prochaine à $500.000.| L'évaluation antérieure, suivant certaine entente, était de $25,000.* PAGE QUATRE L'ÉVÉNEMENT Fondé en 1867 Membre de l\u2019'Audit Bareau of Circulation et de l'Asseniation Canadienne déta Quotidions Georges Léveillé Jacques Verreault Rédacteur en chef : Chef de l'information : Personnel du service de l'information: MM Maurice Turgeon.chront- \u2018 queur financier; Bruno Lafieur «hroniqueur parlementaire, Jean-Char- les Bunenfunt, chr& squeur du Puiats: Lionel! ixBel.chroniqueur spos- tif; Lorenso Paré.chroniqueur de l\u2019Université: Joseph Hardy, nouvelles générales; Maurice Brunet, chroniqueur ouvrier.Services de nouvelles : .La Presse Canadienne, la Presse Astsociée iE.-l.) l'Agence Reuters et l'Agence Havas (Europe) Représentants | J.-B.Rathbone.Montreal et Toronto, Ont.! Gilman.Nicoll & Ruthman, New-York, Chicage, ; Boston, Philadelphie Detroit Sealtle et San Francisco The Clougher Corporation, Limited, | Londres, W.C.2.Angleterre.! QUEBEC, 7 DECEMBRE 1936 ; Les sermons du Cardinal L Emimmentissime Cardinal Villeneuve a bien voulu, cette annee, accepter la predication de l'Avent a la Basilique.Nous publions ce matin le texte complet de sa première instruction.L'an dernier, durant le caréme, Son Eminence avait traité du mariage: sa nouvelle prédication est consacrée à la préparation au mariage.Hier, l'éminent prédicateur a defimi la pudeur et a donné les principaux moyens de la préserver.|| ne Nous appartient pas de démontrer l'importance et l'actualité de cet exposé pratique de doctrine Nous invitons plutôt nos lecteurs à lire cette leçon magistrale Si on nous permet un respectueux temoignage, nous dirons que c'est avec plaisir que nous voyons le Cardinal aborder en chaire ces sujets que l'on craint trop.habituellement, de traiter devant les fidèles.Son courage devrait être un exemple pour les parents.La conférence d'Ottawu Notre province est particuliéfement interessée dans les questions qui seront étudiées, cette semaine, à la conférence d'Ottawa.Ces questions sont de primordiale importance, comme l'ont démontré les reunions précédentes.1! s'agit d'en arriver à une entente, entre le gouvernement fédéral et les gouvernements des neut provinces, pour équilibrer les finances locales et celles du pays.La premiére de ces questions est celle de l'impôt sur le revenu.ily a longtemps oue les provinces réclament leur part de cette taxe directe imposée au contribuable.Cette réforme est particulièrement demandée par Québec.Elle necessitera probablement une revision complète du système d'impôt et de taxation.Notre systéme des trois pou- vois, fédéral, provincial et municipal.ayant chacun ie droit de se créer des revenus.ne peut fonctionner normalement que si on prend les moyens de protéger le contribuable contre les dédoublements possibles d'impôts.ll y a aussi, au programme de la conférence, plusieurs projets intéressants pour coordonner les finances du pays et des provinces.On demandera d'abord aux provinces d'adopter lamême année fiscale, c'est-à-dire de commencer et de terminer leur année fiscale à la même date.Cette réforme ferait disparaître bien des ennuis.Il est ensuite question de former un bureau central pour les émissions de debentures.Actuellement, une province peut lancer une émission quand elle le veut, et il arrive qu'elles le font à des dates trop rapprochées.On voudrait adopter une règle de conduite pour faire disparaître cet inconvénient.Une autre question importante qui sera discutée cette sernaine est celle de l'uniformisation des lois de compa- gntes.et des taxes que celles-ci doivent payer.|! y a déjà un travail préliminaire de fait en ce sens, mais les diffé.| rents gouvernements ont avantage à trouver le plus tôt | possible une solution à ce problème.Notre province surtout y a tout intérêt parce que l'intention du gouvernement est de légitérer en cette matière.comme nous l'avons vu à la dernière session, !! sera donc intéressant de suivre de près les délibérations d'Ottawa qui s'ouvriront mercredi Circulation d'hiver Le probleme de la circulation.qui est déjà si ardu à résoudre l'ete, à cause de l'étroitesse de nos artères, se complique encore avec l'arrivée de l'hiver.Hier soir, un conducteur de tram.sur un parcours de quelques cents pieds, a dù descendre trois fois de sa voiture et se faire aider par ses passagers, pour repousser jusqu'à la bordure | du trottoir des automobiles dont les propriétaires n'avaient | pas eu le soin de les ranger hors de la voie : Nous ne signalons pas ici un cas unique.Chaque jour.| \u2018a même chose se reproduit Lorsque ce n'est pas le tram | qui est bloqué par la voiture d'un conducteur négligent.| c est une autre automobile.Et chaque fois.comme le conducteur est passé dans une maison ou un magasin du voisinage.c'est toute une histoire que de le retrouver et de lu: faire deplacer son véhicule 11 faut dire, à la décharge des automobilistes.que les rues déjà si encombrées ete.le sont cent fois plus l'hiver II est parfois pénible de degager la voiture de l'ornière qui se creuse dans le mi- heu de la rue pour la ranger.mais, d'un autre côté.le conducteur doit se rappeler qu'il n'est pas le seul usager de la rue et que sa négligence peut gèner tout un groupe de ses concitcyens.et même, avoir des suites assez graves.Si l'auto bloque la chaussée, près d'un coin de rue transversale.par exemple.et qu'une autre voiture arrive, le conducteur ne pourra peut-être pas arrêter assez vite sur la surface glacée.il dérapera et les deux voitures se cogneront.Le plus souvent, les deux automobilistes s'en tireront avec des dommages matériels, mais, parfois, il en resultera des accidents assez graves et peut être des pertes de vie.Conduire une automobile l'hiver n'est guère amusant, pas plus pour le conducteur que pour les piétons qu'il risque d'écrabouiller.S'il lui faut absolument garder sa voiture pour ses affaires, que le propriétaire d'auto manifeste assez d'esprit civique pour ne pas devenir une cause d'encombrement et de perte de temps pour les citadins qui se contentent des véhicules du Quebec Power pour se rendre à leur travail et en revenir, P » \u2018in et la place Ban Bernardo, fai- | leurs Marocains\u201d, Glanages dans les meilleurs anas BONHOMIE Bicoquet, après un bon diner dans un restaurant à la mode, s0- vourait sa demi-lasse en fumant | un fin havane.i Comme il en regardait réveuse- - ment se dérouler les volutes bleues, | Hl apercut um quidam qui, ayant | decroché sa pelisse de lu paitère : ou elle était suspendue, l'endossa ! et se dirigeait vers la sortie d- la | salle.S'elançant vers le trop peu scrupuleur ou trop dutrait personnage.Bicugurt le rejoignit sur 1 le seuii de la porte, et lut donnant | une familiere tape aur l'epaule ' \u2014Pardon, cher Monsieur, lui dit-tl en souriant, vous me per- | mettrez bien de prendre encore un cigare dans la poche de mon par.| dessus avant qu'il s'en atlle! | \u2014 } } LE MEDECIN VOLE Certains voleurs ne deduignent pas de pratiquer leur profession | avec humour.\u2014 Docteur.je #uss suu/frante.Je | voudrais bien que vous m'erami- | ntez, disait un de ces derniers | Jours une jeune femme au docteur ! Afbigés, conseiller municipal de | Montpellier.j \u2014 Bien, madame) A votre disposition! Je rais vous ausculter\u2026 Le médecin consciencieusement, aratt appuyé su tête contre la pot- trine de sa cliente.Quand à se releva, ce fui pour constater que cette dernière lui avait dérobé sun portefeuille.I! prononça alors le diagnostic auirant: | \u2014Vous avez du attraper un coup de soleil, madame.Je vous ordonne quelques mois à l'ombre.L'ITALIE INTERVIENT \u201cSuite de la lere page» SOLDATS ALLEMANDS CAPTURES i \u2018 Madrid.7.- PC Havas) Vingt-deux soldats allemands ont i été faits prisonniers dans le secteur d'Usern, sur le frout madrilène, 8s annoticé hier soir un communique officiel publie par le conseil de la défense de Madrid.On a de plus prétendu que deux | avions de bombardement 1taliens Caproni avaient été détruits par les : avions de chusse du gouvernement : sur le front basque.On dit que les; insurgés évacuent la ville de Vi- turin au fur et 8 mesure que des renforts basques prennent position | devant celle-ct, Une dépêche de Santander a con- | firmé la nouvelle que des colonnes | du gouvernement attaquulent dejà la ville de Burgos, ou le général insurgé Franco a etabli le siege dec.sol gouvernement.Cetle depeche parle d'une rencontre entre les troupes retranchées du gouvernement et\u2018 une colonne fasciste.Celle-ci dut | se retirer en désordre, abandonnant plusieurs camions de munitions et\u2018 de vivres ; On ajoute que l'artillere du gouvernement se rapproche de Burgos.POUR LE DERNIER ASSAUT Madrid, 7.\u2014 «P.C.- P.A) La ville de Madrid, déchiquetée par les obus et les bombes.ressemblait hier : à unc série de villages abandonnées avec ses maisons croulantes et ses; rues defoncees dans plusieurs quar- | tiers, alors qu'un nouvel assaut ae- rien de l'ennemi.exécuté dans l'avant-midi.apporta de nouveau la mort et la destruction dans la ca-; pitale.L'arrosage mortel et quotidien accompli par les blancs a jeté à bas plusieurs maisons.Les murs des autres constructions tiennent encore, mais plusieurs semblent être sur le point de s'écrouler.Hier, des obus sont tombés sur : Paseo de la Chstlllana, la rue Aya-| sant plusieurs morts et blessés.Plusieurs constructions ont.êté détruites.Durant la nuit, le feu de l'artillerie attelgnit plusieurs maisons près de l'édifice du (éléphone.Le gouvernement a prétendu que deux avions fasciates avaient été descendus dans le district d'Arguelles.Uh communiqué officiel du gouvernement a annonce que les canons socialistes avaient arrosé Anover de Tajo.à l'ouest d'Aramjuez, au sud de Madrid, et que la ville avait été détruite.Le journal \u2018Claridad\u201d a encoura- _é la milice du gouvernement à con- ; tinuer de défendre Madrid contre | l'envahisseur.\u201cNous avons de-: fait les généraux Franco e* Moia .dit ce journal, \u201cet nous allons maintenant battre Hitler et Mussolini et Un calme plus qu'ordinaire dans\u2018 les opérations du aiège s'est établi hier, laissant croire à l'approche d'une bataille decisive pour la pos | session de la capitale cœtte semaine.| Le gouvernement s'efforce dans le\u2018 moment de briser les lignes insut- gées dans les villes auburbaines.| BALDWIN NE FERA PAS DE DECLARATION | «Suite de la 1ère page\u2019 | voir d'une réaction politique et éco- | nomique\u201d.COMMENTAIRES DE LA PRESSE | Londres, 7.\u2014 (PC.- PA) \u2014 Le Bunday Times s'oppose énergique- | ment au mariage du rol avec Mme | Wallis Simpson et dit que ia déci- | sion du roi ne doit pas être retardée | nt résulter en un compromis.i \u201cScrutator\u201d, commentateur petiti- L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 Durée de travail des employés de magasins A l'approche des fêtes, le ministère du Travail rappelle, comme par le passe, les dispositions de la loi concernant la durée de travail des employés de magasins.\u2014 Les pénalités prescrites contre les violateurs de le loi.\u2014 Les poursuites concernant les contrats collectifs et les conventions.\u2014 Dans les métiers de construction Les assemblées A l'approche des fêtes, le ministé ; re du Travail tirent, comme par le passé.à rappeler au public les d'a- positions cde l'article 16 de la loi dos etablissement commerctaux ence QU prions Internationsies.touche la durée du travail des em-! municipaux, local no 2: ployés de magasins.\u2014Conseil des cheminu de fer; Votci Je texte de cet article: -Employés de théâtres, local \u201c16.Sauf dans les cas mentioiuiés à 523, larticle 17 et pendant les deux\u2019 gyndicats nationaux: Union natio- semaines qui précédent le Jour de nale catholique des peintres de l'An, aucun garçon au-dessous de: Quebec, Inc.: dix-huit ans, aucune fille où fem-; _-Union Protectrice des Travail- me ne peut travailler plus de 80l-| leurs en chaussures, section des xante heures par semaine, dans; maclinistes- un établissement commercial | _Union nationale des employés d'une cité ou d'une ville de plus.du departement du Feu de Qué- de dix mille âmes.bec: Ces heures de travail devront! être distribuées entre sept heures! Employés \u2014La Cuisse Populaire: -Union nationale Catholique des du matin et unze heures du soir.commis - épiciers, bouchers et La veille de la Noël.la veille du! charcutiers: Jour de l'an et la veille du diman-! _ Association des employés du che de Paques, la journée de travail ne devra pas se prolonger apres dix heures du soir\u201d.7 TTT Conséquemment.les 24 et 31 dé-| pourront étre inscrites sur un rôle cembre.les employés de magasins de; spécial de quatre par jour, les 9.10 sexe feminin ainsi que les garcons et 11 décembre prochains, par aude moins de 18 ans.travaillant dans cune des parties litigeantes, en don- les établissements commerciaux! nant un avis de trois jours & la commerce et de l'industrie.doivent tre mis en congé a 10 heures du soir.L'honorable ministre du Travail a donné instruction au Service d'Inspection du Travail de surveiller les établissements commerciaux et de\u2019 partie adverse, en première division de la Cour de circuit.| \u201cBur les rôles réguliers, elles pourront être inscrites à la diligence! des parties à raison de deux par jour! sur AUCUN rôle, en donnant un avis %) PRET POUR LES CITADINS Le ligue des Propriétaires da la ville de Québec réclamait, ces | jours derniers, le vote par la lé- | gtslature dans l'intérét | Priélaires des villes d'une loi de | prêt analogue à celle du prêt agricole Le prét agricole a pour but de i permettre aur cultivateurs de se | libérer d'hyputhèques onereuses en : empruntant de nouveau a ux (aur ; d'intérêt moindre et en benefi- | clant de facilites d'amortusse- | ment a long terme.Summe toute, : etant donné certuines conditions, + le prêt agricole permet au cultiva- | teur d'opérer une conversion de sa dette.1 Pourquot la mémne chose n'eris- | terait-elle pas pour les villes?se demandent de nombreur proprié- | taires.Tout comme le cultivateur, \u201c le propriétaire urbain a fait ses emprunts sur sa propriéte quand celle-ci, tout comme la terre, rendait bien.Aujourd'hus le loyer ne paye plus el l'impôt municipal et scolaire ne cesse d'augmenter.Le seul! soulagement sur lequel puisse compter le proprietaire urbain, | c'est une réduction du taux d'intérêt sur ses hypothèques.On a bien parlé d\u2019une réducNon forcée et générale du taux de l'in- térét.Mais On ne semble pas priser une telle mesure à Québec, En quoi on ne /ait probablement que partager le sentiment général.Un peu partout dans la province on opte pour un plan analogue au prêt agricole, mais s'appliquant aux villes.Ne serait-il pas posst- ble au gouvernement de prèter à un taur réduit d'intérét aux gens des villes pour leur permettre d\u2019ef- Jectuer le remboursement de leurs hypothèques ?La mesure serait avantageuse à un double point de vue : elle permettrait aux propriétaires de se libérer d'hypothèques dont le taux d'intérêt, normal au début, est devenu onéreur el écrasant en raison de la crise ; de plus elle fournirait à maints créanciers hypo- thécatres l\u2019occasion de rentrer en possession d'argent gelé.Nous ignorons ce que fera la lé- | prendre des procedures contre ceux , qui violeront la loi; les violateurs de l'article 16 sexposent aux pénall- tés prescrites par l'article 28 de la\u2019 \u201cJ.-B.ARCHAMBAULT, \u201cJuge doyen, \u201cCour de circuit\u201d.de trots jours.| loi dont voict le texte: gislature pour le proprietaire, mais il est indéniable qu'elle devra ap- porler une attention toute parti- | culière à son cas.Jusqu'ict on ne | ble M.William Tremblay d'un avis {l'abdication sous n'importe quelle|appartient à |tlon, à circonserit \u201c28.Quiconque tient un elablisse-| Le rinistère du Travail ment industriel ou 0 contrairement aux dispositions de, la part de l'honorable juge Ar- la présente loi ou des règlements, ; chambault aldera à l'expédition plus ost passibie d'une amende de pas.rapide des causes civiles gouvernées moins de dix dollars, et n'excé- par la loi relative à l'extension des dant pas deux cents dollars et des conventions collectives de travail.fraiset d'un emprisonnement n'\u2019ex-| cédant pas douze mois à defaut dei LE REGLEMENT DES APPREN- paiement de l'amende et des: TIS frais\u201d.j | Le réglement des apprentis des | métiers de la construction a été si- BONNE NOUVELLE A MONTRE con- EAL | gné hier par deux parties au trat collectif de travail en vigueur L'honvrable M.William Tremblay,! dans cette industrie: la Chambre de| ministre du Travail.est heureux ; construction de Montréal et les d'attirer l'attention des comités pa-| unions internationales, les syndicats| ritaires charges de veiller à ja mise catholiques s'opposauit au projet tel à exécution des conventions collec-; que rédigé actuellement.Il sera tives de (travail rendues obligatoires: envoyé au gouvernement provincial en vertu de la loi relative à l'exten- \u201cous peu pour approbation.sion des conventions collectives de\u2019 Les syndicats catholiques se sont travail.sur le fait que les causes ci- opposés particulièrement à la clause viles gouvernées par cette législa- qui stipule que l'apprenti devra tion seront entendues avec plus de; s'enregistrer au comité paritaire.Ils célérité par les tribunaux de la Cour\u2019 prétendent que l'apprenti.devrait de circuit.| plutôt obtenir son permis d'appren- L'honorable juge J-B.Archam-| tissage du bureau des examinateurs bault, juge doyen de la Cour du cir-j de chaque syndicat qui ferait rap- cuit de Montréal, a avisé l'honora-| port au comité; ce & quoi les patrons s'opposent fortement.TI se publié dans le \u201cCourt House Daily; rait entendu que les syndicats ca- Report\u201d du 2 décembre et qui se lit | tholiques.bien qu'ils n'aient pas si- comme suit: | ané ce règlement, se réservent le \u201cLes actions gouvernées par les, droit de soumettre leurs objections conventions collectives de travail au ministère du Travail.EEE APRES UNE JOURNEE ™ aprés avoir duré deux heures jet demie.Une autre s'ouvrit dans «Suite de la lere page) la soiree à 7 h.30.Hier après-midi, l'archevêque de réponse au désir du roi d'étudier} Canterbury fut mandé au No 10 le projett d'un projet morganati-| Downing Street.Lorsqu'il s\u2019y pré- que.La situation n'a jamais atteint | senta, des spectateurs dus dans le point d'un confli ouvert entre | le foule criérent : \u201cNous voulons le le roi et le gouvernement\u201d.î Edouard et sa femnmie\u201d.\u2018Toutefois\u2019.ajoute ce porte-pa-| Lorsque le prélat anglican sortit role, \u201csi le gouvernement a officiel-| dela résidence du premier minis- lement conseillé au roi d'abandon- | tre, deux femmes dressèrent à por- ner ses idées de mariage, et si cet tée de sa vue une bannière portant avis est rejrté, le gouvernement deé- cette inscription: \u201cNe touchez pas missionners naturellement\u201d.jau roi \u2014 L'abdication signifiera la D'après les cercles ministériels, la\u2018 révolution\u201d.déclaration faite samedi par M.A quelques coins plus loin une Winston Churchill, fut busée sur, autre foule acclama longuement la une appréciation absolument erro- reine Mary qui se rendait & Marl- née des relations entre le gouverne.: borough House au palais de Buc- ment et le roi.kingham pour conférer avec son Samedi soir, M.Churchill déclara flis.Elle avait le visage grave.qu'il fallait donner au roi plus de\u2019 Le roi garde à l'aéroport de Hen- temps pour réflechir, et il contesta\u2019 don un avion prêt à l'emporter hors le droit du cabinet de conseiller; de son pays, s\u2019il le faut.L'appareil sir Philip Sassoon, circonstance.| Sous-secrétaire de l'Aéronautique et Le même porte-parole du gouver- ; ami intime de Sa Majesté.Mais nement a déclare toutefois : \"Le; l'avion personnel du roi, le \u201cTar- cabinet reconnait l'opportunité de mac\u201d, ne semble pas être là.mettre fin à l'etat actuel d'incerti-; On ne croit pas à la nouvelle an- tude qui.dans une certaine propor-| nonçant que le rol adresserait par le pouvoir du la radio un message & tout l'em- gouvernement dans les affaires in- pire.ternationales\u201d.\"A la suite de la reunion du cabi- L'agence Havas dit quelle a ap- net, hier soir, laquelle dura deux pris que le premier ministre annon-' bonnes heures.les ministres furent cera à la Chambre aujourd'hui que \u201cl'état de santé du roi dans ie mo- \u2018gèrent de la résidence du premter ment ne lui permettra pas de pren- | ministre.La foule cria \u201cNous vou- dre une décision immédiate concer- lons notre roi\u201d.I] y eut cependant nant l'abdication\u201d.des cris sympathiques aux minis- Cette rumeur, non confirmée.tres.- dans les milieux sutorisés, est ba-! L'abdication du roi comportera sée sur une visite faite A Fort Bel-|de longues et nombreuses formall.vedere avant-hier par lord Daw-!téx légales ici et dans les Domi- son of Pen, médecin du roi.Cer-'nions et l'on croit que c'est là la tains informateurs disent même | raison de longues consultations avec que lord Dawson à suggéré au roi, des gvocts versét dans les ques- de prendre un congé de trois mots, | tions constitutionnelles et de con- durant lesquels un conseil de ré- versations entre le premier minis- gence fonctionnerait.jtre et sir John Simon, l'une des De bonne heure, hiér Matin, alors principales autorités de l'empire en que la ville de Londres n'était pas| matière constitutionnelle.commercial! que cette marque de collaboration del salués par des huérs lorsqu'ils émer- | que du Sunday Times, conseille au' encore complètement éveillée.le voi de ne pas s'insurger contre se6 ro arriva à Londres de Fort Bel- aviseurs constitutionnels\u2018* | vedere.et il envoya son aviseur lé- J.-L.Carvin.chroniqueur politi.i gn} Monckton & Downing Street.que du Sunday Observer.qualifie, L'aviseur portait des documents, cd'impossible un mariage grâce au- peut-être la reponse finale du roi quel Mme Simpson deviendrait rei- au rabinet.ne \u2014 \"Mais ce n'est pas parce que cette femme remarquable est une] One heure après que Monckton américaine\u201d.Et il ajoute : \u201cLes rni-| eut sonné à la porte du premier sons sont d'une force plus élevée et ministre.les autres membres du plus inexorable\u201d | Souvernement commencèrent à ar.Le Sunday Express éerit : \u201cL\u2018in- river.tention du roi d'épouser Mme Simp- Ce que Monckion leur mantra son n'est pas un caprice de jeune devait être de Ja plus haute impor- homme inexpérimenté C'est je ré- tance, car.un peu plus tard, M.sultat dune mare réflexion.Rien Baldwin quitta an résidence avec dans la loi d'Angleterre ne peut son secrétaire et se rendit auprès être offend par ce mariage\u201d de la reine Mary.Le Bunday Rereree exprime l'ea- Après son audience avec la rel.poir que Mme Simpson \u201cconsente ie ne-mère.le premier ministre reprit renoncement suprême\u2018 en refusant \u2018sea délibérations avec ses ministrex d'épouser le rot La réunion fut eves à 12 b.3 p.Un journal du dimanche, le \"Reynolds News\u201d.a écrit hier: \u201cUne croyance, fortement entretenue par des personnes haut pincées, est que le roi n déjà annoncé son intention d'abdiquer et qull a même signé le document qui rendra cette abdication finale\u201d Ce jcuma! ajoutait * \u201cSi le duc d'Yark succède à son frère, il sera proclamé sous le nom de vr-.Samedi soir.certains documents furent remis au rot Edouard à Fort | Belvedere par Je premier ministre.: Qu'étaient cs documents.que renfermaient-ils ?Rien ne fut révélé officiellement.Mais des informateurs flabisa ont déclaré que ces papiers devaient être : 1\u2014Une première rédaction des papiers d'abdication.espère lui a fourni pour se tirer d'affaires que des moyens de fortune.i } | UNE SESSION HATIVE \u2018Suite de la lére page) par une législation adoptée à la session de 1935.L'affaire doit aller jusqu'au Conseil Prive à Londres, An- ! gleterre.\u201cLes contrats les plus abominables dont on n'ait jamais entendu parler fau Canada furent négociés en arrière de portes closes\u201d, a déclaré le premier ministre à son auditoire.en !référant aux contrats d'électricité.\u201cJ'ai présenté un projet de loi pour sauver l'Hydro.C'est ce que j'ai fait.Cela ne constitue pas une répudiation.Les compagnies ont encore leurs usines d'énergie electrique.Ce qu'elles n'ont pas obtenu, c'est le droit de saigner à blanc le peuple de l'Ontario.J'ai l'intention de convoquer une session hâtive de la Législature.Je ne m'inquiète pas de la décision du Conseil Privé.Le pouvoir de la Législature est supréme pour ce qui concerne les droits civils.\u201cLa plus grande partie de la propagande contre ce changement vient des intéréts financiers et des barons de l'électricité qui s'achament à faire battre à tout prix je gouvernement actuel.\u201d AVEC METHODE ET PRUDENCE (Suite de la lére page) préparer Ia législation importante promise au cours de la dernière campagne.Le secrétaire provincial.l'honorable Dr Paquette, déclara que certaines gens se plaignaient que le gouvernement n'agissait pas avec assez de diligence.\u201cRome n'a pas été fait en un jour™, dit le Dr Paquette.\u201cAu cours de la dernière session d'urgence, 51 lois furent présentées et adoptées dans le court espace d'un mois A la prochaine session, des lois plus importantes seront présentées Je demande au peuple de considérer ce qui & été accompli en quatre mois ct de prendre patience\u201d.Les autres orateurs de la soirée ; furent M.le sénateur Arthur Sauvé.| père du président de la Chambre à | Québec, l'honorable Gilbert Layton.; ministre sans portefeuille et M.j Jean-Paul Sauvé lui-même.| On remarquait aussi honorable M.Leduc, ministre de la Voirie, et i honorable M.Dussault, ministre de ; Agriculture.| | Un gaz délétère Philadelphie, 7, \u2014 (P.C.-P.A)\u2014Un gaz d'origine encore inconnue infestait hier une banlieue de Philadel- ; phie.rendant maiades au moins 26 ; personnes et forçant les autres ré- aidents à fuir.Avocat décédé Montréal.7, \u2014 (PC.\u2014 M.Vic- | tor-A.Deldge.CR.éminent avocat ! de Montréal, est mort à sa résidence | de St-Laurent, hier.après quatre {mois de maladie.11 était âgé de 47 ans.Tl était né à Ste-Madeleine, ; Qué.i L'ARC-EN-CIEL, PRESAGE DU TEMPS L'arc-en-ciel se produit quana un; 1 nuage, opposé au soleil.se résout en ; pluie.Si donc l'arc-en-ctel est visi- 1 ble le matin.le nuage qui se résout i em pluie se trotve à l'ouest.Or, { comme les vents d'ouest régnent gé- | néralement dans nos climats, or peut | donc supposer que la pluie durera.\u2018 Pour la même ratson, l'arc-en-ciel du soir est presque un signe de beau | temps.puisque le nuage qui se ré- \u2018 sout en pluie se frouve à l'est.2.\u2014Une expression d'opinion des ments des Dominions.3 \u2014De nouvelles propositions pour ic gouvernement national | | | Mtre Lucien Gendron | cause avec les jurés Samedi après-midi, le principal avocat de la défonce ders le Verdict i der dans la cause de MM.J.-H.Por- ! tier, P.-C.Falardeau et P-W.For- tier.accusés d'avoir conspiré pour frauder le public.Un grand nombre d'avocats et de curieux avaient envahi la salle de la Cour d'assises\u2018 pour entendre le principal avorat de | la défense exposer ses arguments.| Me Gendron a supposé qu'il était ; un treizième juré et durant toute la séance |! & discuté amicalement la preuve de In Couronne avec ses collègues du jury.Légèrement : indisposé, il & dû interrompre sa | plaidoirie, vers 4 heures, pour con- ; tinuer après quelques minutes de repos.; Me Gendron s'est appliqué à montrer que les accusés n'avalent pas volé la \u201cCle Legaré\u201d.11 a admis que la Couronne n'accusait pas ses clients de vol, mais 11 a ajouté qu'à plusieurs reprises les avocats de la poursuite avaient laissé soupçonner des vols.\u201cCela me rappelle, dit- il, la tirade de Rostand, Je ne suls pas prisonnier, mais .\u201d Ce matin, Me Gendron continuera à plaider et il a promis aux jurés de leur apporter d'excellents arguments en faveur des accusés en leur lisant le rapport du syndic à la faillite.Samedi matin, Me Laval Fortier a terminé sa plaidoirie et Me Jean Tellier a ensuite montré que son client, M.P.-W.Fortier n'était pas incriminé par la preuve de la Couronne.Il a bien noté que cela ne signifiait pas que les autres accusés sont coupables.On attend le verdict cet après- midi ou ce soir.SEANCE DE L'AVANT-MIDI A 10 heures 45, Me Laval Fortier continue sa plaidoirie commencée la veille.T1 ouvre Je Hvre de caisse pour prouver que tous les chèques produits par la Couronne sont inscrits dans ce livre contrairement à ce qu'aurait laissé entendre Me Do- rion dans sa plaidoirie.Il parle ensuite des emprufits.Il reproche à la Couronne de ne pas avoir interrogé sur ces emprunts les deux auditeurs qui auraient pu donner des retiseignements.Pourtant la loi oblige la poursuite à présenter une preuve complète et positive.Me Fortier donne des détails sur la réorganisation financière de la Cie Legaré en 1927.Il montre avec quel soin fut faite cette réorganisation qui sauva un pour cent sur I'intérét des obligations.Il termine en soutenant que la Couronne n'a pas fait la preuve qu'elle avait promise.Référant à son père M.J.-H.Fortier il s'écrie : \u201cOn prend dans la vie d'un homme de 62 ans quelques faits isolés et on tente d'en faire un criminel\".Et il ae demande pourquoi la Couronne n'a pas fait entendre les personnes qui auraient été fraudées.Les derniers mots sont pour demander un verdict d'acquittement.Me JEAN TELLIER Me Teilier, l'avocat de M.P.-W.Fortier, prend ensuite la parole & 11 heures 45.Il dit d\u2019abord que si la défense a paru prendre une drôle d'attitude au cours du procès cette attitude s'explique par Je vieux principe de droit qui dit que tout accusé est présumé innocent.En d'autres termes, le poids de la preuve repose sur les épaules des avocats de la Couronne.Me Tellier signale que le travail de la défense a été rendu difficile par le fait que: certains documents n'étaient pas exhibés par les personnes qui les avaient rédigés et aussi par le fait que tous les livres n\u2019ont pas été produits.Me Tellier va examiner les détails qui ont trait à son client.M.P.-W.Fortier.Ce dernier était gérant des ventes de la Cie P.-T.Legaré.Comme titulaire de ce poste il n'avait pas accès aux livres de comptabilité, Pas un seul témoin n\u2019a dit que P.-W.Fortier s'occupait des entrées | pour la confection des bilans.Les auditeurs ont déciaré que jamais ils n'avaient interrogé M.P.-W.For- tier pour obtenir des renseignements.procès de MM.J.-H.Fortier, Fortier a commencé à exposer ses arguments.\u2014 ll suppose qu'il est un treizième juré pour causer Tam ment avec ses douze collègues.\u2014 Dans l'avant-midi, Me Laval Fortier avait terminé sa plaidoirie.Me Lucien Gendron, C.R., a com- québécoise\u201d.; mencé, samedi après-midi, à plai- ! jurés il leur dit : Me Tellier continue à montrer que ; son client n'a été que gérant des\u2019 ventes.C'est ainsi qu'il n'a pas, participé à l'échange des chèques ou | à la finance de la Cie Legaré.Puis ; i] examine les passages de la preuve ou il est question de M.P.W | Fortier.11 y a dabord une transaction de propriété en 1927, celle! de la \u201cDominion Woodwork\u201d.Me! Tellier explique que cette compagnie | fut acquise comme subsidiaire de Ia Cle Legare.La Couronne reproche aussi à M.P.-W.Portier da-, voir signé le bilan comme directeur: i cela ne suffit pes pour le rendre ; coupable, selon Me Tellier, mais il faut de plus être de mauvaise foi et avoir l'intention de frauder.Puis Me Tellier passe au compte des marchandises achetées par son client.Ii déclare que la Couronne n'a pas prouvé que ces marchandises n'ont pas été payées.Il ter.\u2019 mine en aoutenant que rien dans ia | preuve n'indique que son citent ait { pris part à une conspiration pour frauder.En résumé, M.P-W.; Fortier a agi comme M.Léo Legaré |.et ce dernier a été acquitté.A 12 heures 30 la Cour s'ajourne à 2 heures 30.Me LUCIEN GENDRON A 3 heures 46, Me Lucien Gen- ron.CR.memes à plaider.TI i compliments d'usage à lhon.| juge Prévost et aux avncats.n : félicite même les fonctionnaires de | la Cour \u201cqui.dit-it, tat leur devoir | svec la bells tradition d'hospitalité P.-C.Falardeau et P.-W.farilière- ce soir Et sadressant sux \u201cJe vous aborde avec énormément de crainte, car Je vous adresse la parole à une heure ou vous vous demandez non ce que je vals dire, mais à quelle heure je vais finir\u201d.I demande aux jurés de l'écouter attentivement malgré l'opinion qu'ils peuvent déjà avoir dans l'esprit.\u2018Je ne vous parlerai pas de chiffres, dit Me Gendron, car je nal aucun talent pour les chiffres.Au point que si j'avais à tenir une comptabilité, Me Dorion dirait de cette comptabilité cent fois pire que ce qu'il a dit de la comptabilité de la Cie Legaré\u201d.Se figurant qu'il est un treizième juré, Me Gendron commence à discuter les faits de la cause.a sa- git d\u2019abord de la nature de l'entente nécessaire dans la conspiration.Ainsi dans le présent cas, les trois accusés se seraient entendus pour frauder la \"Cie Legaré\u201d par la supercherie, le mensonge et autres moyens frauduleux.La supercherie c'est la tromperie avec finesse d'esprit; on sait ce qu'est le men- ; songe.Frauder c'est engager une personne à faire telle chose en raison de fausses représentations qu'on On a ainsi tous les éléments de l'offense reprochée aux accusés.\u2018Sans peyer à Me Dorion des droits d'auteur, dit Me Gendron, je vais me servir de son exemple de trois individus qui conspirent pour chasser en temps prohibé\u201d.Et l'avocat de la défense applique l'exemple à la cause.En 1827, MM.J.-H.Fortier, P.-C.Falardeau et P.- W.Fortier se seraient ente Jus pour aller à la chasse en temps prohibé M.P.-W.Fortier prend un fusil chez Legaré, M.J.-H.Fortier prend des belles.Les deux hommes se promettent de rembourser plus tard.M.P.-C.Falardeau fournit une automobile qui n'est payée que par un emprunt à ln \u201cCie Le- garé\u201d.Les trois personnes tuent un lièvre.En 1934, le garde-chasse, Me Noël Dorion va dans le bois et trouve le lièvre tué.I fait venir un expert, le syndic, pour voir st le lièvre est bien mort du fait de l'entente et finalement MM.J.-H.Fortier, P.-W.Fortier et P.-C.Fa- lardeau sont accusés d'avoir conse pirés.\u201d La Couronne, dit Me Gendron, ne vous à pes parlé du rapport du syndic.mais moi, je vais vous en parier tout à l'heure.Vous verrez si oui ou non le syndic prétend que les accusés ont volé la compagnie Legaré\u201d.Selon Me Gendron le point est de savoir si oui ou non Ja faillite de la compagnie est due aux vols des accusés.\u201cSi je prouve, dit-il, que les accusés n'ont pas volé la compagnie je suis persuadé que vous les ac quitterez.\u201cCommençons par le salage\u201d, ajouta Me Gendron.Et il parle de la fondation de la \u201cCie Legaré\u201d.Grâce au talent financier du fondateur et A la collaboration des trols accusés Ta maison grandit et les succursales couvrirent la province.En 1926, P.-T.Legaré meurt.Depuis quelques années, les affaires étaient difficiles et 1] fallait \u201cfinancer\u201d avec les banques.C'est alors qu'un des jurés dit que cela n'explique pas l'existence d'une douzaine de subsidiaires qui servaient à l'échange de chèques.Un véritable dialogue s'échange entre l\u2019avocat et les jurés.Ces derniers admettent que l'échange de chèques n'est pas criminel.\u201cJe défie qui que ce soit, dit Me Gendron, de prouver que la compagnie Legaré a perdu 5 sous à cause de l'échange de chèques\u201d.lui fait.Et Me Gendron parle du fameux $481,000.Avant 1927, des avances avaient été faites aux directeurs pour qu'ils s'occupent de certaines subsidiaires.M.P.-T.Legaré, qui était un grand financier, n'a pes pu laisser voler In Cie Legaré, \u201cJe vous pose franchement une question, dit Me Gendron : au soir de la mort de Legaré, M.J.-H.Fortier devait 8672.000 : y en a-t-il un qui puisse dire que M.Fortier avait alors volé $672.000 ?Bien plus, même si M.Fortier avait pris $872.- 000 dans la calsse il ne le volait pas puisqu'une entrée pour ce montant était dans les livres.\u201cCe n'est pas voler que de devoir\u201d, ajoute Me Gendron qui demande immédiatement un ajournement de quelques minutes pour se reposer.LA PLAIDOIRIE CONTINUE A 4 heures 10, Me Gendron continue à plaider.I! se demande ce qui se passe en 1927.Une somme globale de $900.000 à alors été avancée aux directeurs.Les entreprises subsidiaires sont transportées à Ia Cle Legaré avec un profit de 8117000.\u201cOlu est allé cet argent\u201d, s\u2019est demandé Me Dorion.Les jurés sont restés sous l'impression que les directeurs avaient pris les $117,000, Or.selon Me Gendron.la preuve à révélé qu'il n'y avait pas eu un sou de déboursé dans les transactions.La \u201cGeneral Inveat- ment\u201d avait acheté les propriétés pour un prix de 9367000 aux ace cusés et elles furent vendues à la Cle Legaré pour $484,000.C'est ln raison de l'écart de 9117000.On peut se demander ai Legaré n'a pas payé trop cher.\u201cNon, répond Me (Buite à la page 11 4e col) PRIX DE L'ABONNEMENT A L\u2019EVENEMENT iP rR 23) a St ar mel mils it ow\u2019 ot aa te aa ts aa te ma tr am re aa b.\u2014\u2014\u2014 te tt 1801 ew ¢ >» q 3 ¢ a 4 à P » - .\u2018 » AR Li 9 + A Madame Joseph Bouver! ennon- ce les fiançailles de sa fille, Rachel, à M.Alan-H.Stevens, fils du Révérend et de madame W.-H.Stevens, de Québec.Madame (Dr) A.Landry reçoit cet après-midi à un thé en l' neur de sa fille, Corinne, débutante.Madame \u2018Landry portera une robe amélthyste en lamé.Mademoiselle Landry portera une robe en crépe vert La table du thé sera ornée d'oeillets roses, de candélabres d'argent aurmontés de chandelles roses, allumées.Madame W.G.Power, madame G.-S.Marceau et madame T.-S.-L.Pope serviront le thé, aidées de mesdemoiselles Paule Hamel, Ghislaine Gagnon, Madeleine Choquette, Paule Bélanger et Marguerite Marneil.Madame J.-P.Landry est actuellement & Montréal, où elle passera quelque temps l'invitée de M.et' madame Emilien Gadbots.Madame Arthur Fitipatrick esti de retour de Montréal, où elle a| passé la semaine.une.pr pe A \u2014 pa EE Allons chez : PAUL-A.LALIBERTE 154 81-JEAN b: 2-2323 Carré Youle DIAMANTS SETS LE TOI LETTE MONTRES en argent sier- tng HORLOGLS ARGENTERIE, BIJOUTERIE de toutes sertes Service de réparations des plus répulés.\u201cService, courtoisie\u201d \u2014\u2014 2 2222222220 0 2 0 -\u2014 brut Ne - Nr Na Ct a Ver 00 mm pr Notie Nos lecteurs désireux de passer ume nels socidle au journal sont priés de s'adres ser à notre collaboratrice, en téléphonant ou No 2-5831, eu encore en adressant leurs communicalions écrites au numéro 247, avenue Lau- ner.carnet \u2014 Madame Charles Delsgrave était de passage à Montréal en fin de semaine.Madame T.S.-L.\u2018Pope recevra à al un diner, en l'honneur de za cousine, débutante de la saison, mademoiselle Betty Power, de St-Pacd- \u2018me, avant la danse que donnera madame John Hall Kelly, au Que- dec Winter Club, le soir du 29 décembre.Madame [Ivan Vallee recevait, hier après-midi, de 5 à 7 heures, à sa résidence, rue St-Cyrille, en l'honneur de sa fille, débutante de la saison.M.et madame Gordon sont retoufnés & Montréal après, avoir passé la fin de semaine al Québec, les invités du colonel et de madame D.-B.Papineau.M.P.-A.Alain part aujourd'hui: pour Montréal, où il passera quelques jours.Le Quebec Winter Club recevait !à un buffet en l'honneur des membres du Montreal Winter Club qui sont venus fouer le badminton contre les membres du Winter Club de Le \u201c magasin aux mille cadeaux Nous venons justement de recevoir un assortiment considérable de marchandises importées que vous ne sauriez manquer de venir examiner avant de choisir vos cadeaux pour Noël et le Jour de l'An.SERVICES à dires SERVICES a déjeuner.SERVICES à the, SIRVICES a café, SERVICES à coquetel.ORNEMEBNTS de table.ASSIETTES a servir.VERRERIE, POTERIE, PLATS à hors-d oeuvre Mille auires suggestions pour cadeaux pratiques & l'occasion de Noël.LIMITED 67 rue St-Jean - - - > 2 Meubles § China Shop : 03556040 SA SES SSD mp Tél.2-3722 ; & Cadeau Pour Bébé Tel qu'illustre :\u2014Une table et 2 petits bancs au fini émaillé rose ou biev avec décorations.Spé cial & | Ce eee $1.99 avec tiroir et p Fauteuil et tabouret, bouts des bras en noyer sculpte, construction sur ressorts et couverture en reps de bonne Plusieurs couleurs à votre choix qualité.Pour Dames ou Jeunes Filles $32.25 doll coffre en véritable noyer + avec interieur en cèdre rouge, style ta sculptés, fini .CCRC $18.50.Conner | L'EVENEMENT, QUESEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 Un cadeau choisi Au Petit Versailles coim M-Jeau et de Le Pabrique.« toujours un cachet distinetif et de bon goût Br Alp.DION 24 Côte du Palais TEL.: 2-2153 Meures de Bureau D h.am.« 6 pm.DENTISTE | | s Québec.Pendant le » souper.qui a été, servi de 6 heures 30 pm.à 9 heures\u2018 pm.les membres et amis des membres du club étaient spectateurs des parties qui se jouèrent ; entre les deur clubs.Une danse, eut ensyite lieu dans la salle de réception du club.Les membres du! Montreal Winter Club qui étaient a | Québec samedi sont : M.et mada- | me H.-C.Bowan, M.et madame: G.-F.Lanson, mademoiselle Ruth | Duclos, mademoiselle Elizabeth | Kennedy.mademoiselle Peyyy OUi- ver, mademoiselle Betty Bassette, | mesdemoiselles Dorothy et Lorna Mowatt, mademoiselle Sonia Bailey, mademoiselle Margaret Gurd, mademoiselle Nancy Tolmie, made-! moiselle Mary Grant, mademoiselle Joan Bann, mademoiselle Eva Lo-! gan, mademoiselle Francis Sise; R-W.Davis, R.-H.Gillean, J.-D.! Birks, W.-C.Bowen.L.D.Pitts, P.- ' B.Gneadinger, Hugh Doheny, J.-C.' Hunter.B.Astle et F.-T.Denis.; i Le docteur Wilfrid LeBlond sera, -de retour à Québec aujourd'hui.après quelques semaines d'études à la Clinique Mayo, à Rochester, i Minn.Le major Jules \u201cLandry.de Chi- coutimi, qui a passé quelques jours: à Montréal, par affaires, est attendu à Quebec aujourd\u2019 hui.Madame J.-E.\u201cTurco.qui a passé la fin de semaine à Montréal, l'invitée de madame T.-J.Coonan,! sera de retour à Quebec aujour- d'hui.\u2019 Madame Elzéar McKay retourne à Montréal aujourd'hui après avoir : passé la fin de semaine à Québec.l'invitée de madame (Dr.Edwin Turcot, rue Ste-Anne.Madame Hector Lajerté, qui a passe quelques jours à Montréal, est de retour en notre ville, Madame Jos.Walsh retourne au- jourd'hut à Montréal apres avoir : passé la fin de semaine à Québec, | l'invitée de madame (Dr Edwin\u2019 ; Turcot, Tue Ste.Anne.Madame Charlies Davie est de re- ; tour de Montreal, ou elle « passé la fin de semaine.M.et madame A.Kaul qui ont : passé ia fin de semaine à Montreal, sont de retour en notre ville.M.et madame H.-E.Bowen, de ; Montréal.ont passé la fin de semaine à Québec, les invités de Met madame Septimus Barrow.Les personnes suivantes étaient 4.enregistrées au Château Frantenac, ces jours derniers: M.et madame N.Sommer/ield, Chicago; M.E.La- croir, M.George Allan, M.John Bassetl, M.C.-J.Stewart, M.J.R.! Tourville.M, Eugéne Guay, M.et madame P.-J.Ollivier.M.J.Poli- quin, M.Guy Beaudet, Montréal: IM.G.-H-R.de Cotret, M.E.L.i Bouchard, M.Hector Authier, ; Amos; M.John Murdock, Chicou- timi: M.J.-J.Stevens, Toronto: M.* P-R Grant, Ottawa, | M.Robert Southam, | Dans la capitale (Dép.spéciale à L'Evénement) Ottaws, 7.\u2014 Sir Francis et lady Floud sont partis hier soir pour Sudbury, où ils accompliront un voyage minier.M.et madame W.-C.Anderson, de Beaverdale, tchewan, et madame G.D.4 , de Spring- side, Saskatchewan, sont\u2019 de retour à Ottawa.Madame C.-A.Gray a \u2018reçu le comité du bal du May Court Club 8 un thé, hier après-midi.M.et madame W.-E.Gladstone sont de retour de Montrédsl, ok ils ont passé la fin de de semaine.Madame H.- V.se Southam passe ba! semaine à New-York, avec son qui étudie à l\u2019Universite de Columbia.M.et madame Stafford Kirkpa- \"trick et leur fils, M.Jim Kirkpa.- | trick, quitteront Ottawa le 19 dé-| -:cembre.pour l'Ouest, où is W.-S.Kirkpatrick .\u2014 Dans la métropole (Dep.spéciale à L\u2019Evénement) Montréal, 7.\u2014 Le prochain débat universitaire aura lieu le 10, décembre, à l'auditorium du Pla-' teau.Le sujet discuté sera \u201cBache- liéres ou cuisinières\u201d Le docteur * Tet madame Paul\u2019 Geoffrion et leur fillette, Francine, | s'embarqueront prochainement pour un voyage à Haitt.Madame Léon - Mercier Gouin était le conférencière, vendredi, la réunion du \u201cFrench Luncheon Club\u201d.M.Jean-C.Lallemand présenta madame Gouin.RIMOUSKI Soiree d'amateurs Une soirée d'amateurs qui a eu lieu! à Rimouski récemment a remporté; un magnifique succès et les organi, sateurs ont droit de s'en réjouir.cette occasion, la salle des fétes dn Séminaire était remplie 4 sa capacité et le public acclama chaleureusement les artistes au programme; , dont le nombre dépassait la vingtaine.Le vote de l'auditoire décida des\u2019 gagnants.Mille A.Boulanger.de Luceville, a su remyorter les faveurs du public et: décrocher ies honneurs de la soirée Le deuxième prix fut gagné par Mlle Fernande Bernier et le troisiè-' me par Mlle Simone Dussault.Le fanfare \u2018Harmonie Bte-Cécil * du Séminaire figura brillamment su programme et fut d'une aide pré-; cieuse aux organisateurs en Aouant AU CLUB MUSICAL DES DAMES cuté, mercredi soir, par MM.Ivan, y, pianiste, et John Herrick, : 1 Jesus Joy of Man's Desuing ; J.-8.Bach | Preach not me your Musty Rules De Arne Where'er you walk Haendel John Herrick n Brahms | | Ivan Phillipowsky m | Le Temps des Lilas Chausson | Jardins prés de la Mer Pillois | Les Cloches Ravel\u2019 Intermède, 10 minutes IV | Bonate en Bi mineur, op 58 Chopin Allegro Bcherzo Moito vivace Largo Presto Ivan Philhpowsky v i passe- MM.Don Baptista.R.-S.Webster, ront Noël avec leur autre fils, M., My Sword fur the King Michel Head i Nocturne Miche] Head The Abbott of Derry Powell Weaver Your presence Meta Bchumann I hear the call of the Road Daniel Wolf.John Herrick VI Deux preludes Bruyères, livre 11 Debussy Les Collines d'Anacapi:.livie 1 Deux Novelettes Poulenc * Seguidillas Albeniz Ivan Phillipowsky | ciation des Aveugies.Debussy 12.18 p.m.\u2014Le chanson de Para ja x | x Ps | Au piano d'accompagnement J-; Marie Beaudet.Concert préparé par madame Frank Carrel et madame J.-A.Du- à gal a | quoique des meilleurs morceaux ' de son répertoire.Le maitre de cérémonie pour cette: \u2018circonstance fut Me Alphonse Ga-, | ron.qui s'acquitth de sa tâche av esprit et dextérité Les accompagnateur, rent Mme Hector Piflion.Mile Ju- { llette Legare.M.James Forest et M | Ernest Bleau, de Mont-Joli.Ce der-\u2019 i {nier était au programme comme ar- ' tiste invité et régala l'assistance de.| plusieurs morceaux de piano dont.certains harmonisés par lui-méme.\u2019 Les organisateurs de celle soirée | étaient MM.les abbés Joseph Leves- \u2018que et Albert Dastous.aides de M.| Léopold Lamontagne Partie de cartes Jeudi après-midi.le 3 décembre.eut lieu à l'Hôtel de Ville une partie * db çartes sous la présidence de Mme ef) L.-J.Moreault.En outre de nombreux prix d'assistance.il y eut AU-si tirage d'un magnifique prix \u2018Les recettes de cette partie de Is 00 NOUVEAUX PRIX$ Nettoyage Français LA TEINTURERIE FRANÇAISE Tél.4-4685 AU piano fu-.cartes sont destinées au fonds dé l'Oouvre de l'Ouvroir Marie de l'In- | carnation des anciennes éleves des | Ursulines et l'Oeuvre des Taberna- Le programme suivant sera exé-'cles des chapelles pauvres.judo \u2018Guile do la page 19: AU POSTE CHRC MARDI, 8 DECEMBER a.m.\u2014L heure Boswell, e.m.\u2014L'herlogs musicale NBC \u2014Sommaire \u2014Læ Club du Coucou m.\u2014L'heure du déjeuner.- Chemical Products.à.- .Inuia- m.\u2014Danses Canadiennes.m.\u2014Estraits d'opéras.m.-Un moment de gaiste m.\u2014Pot-pourri musical.\u2014- 1 Ane: 11.158 a m.\u2014Fantaisies, \u2014L'Emulsion Scott 11.30 s.m.\u2014 Musique ire.11.65 s.m.\u2014Concert var.\u2014 Amb.ft Orr.13.00 p m \u2014L heure Boswell 12.01 p.m.\u2014Musique de danse J-A Ouimet.2.30 pm.\u2014 Pronostics de is temperalure .-Renaud & Cie.31 p.m.\u2014Autour de la table 248 P m.-\u2014 Musique du diner val.1.1% by Lam du foyer.- KE: a» Thi.vierge.30 p.m.\u2014 Balade musicale pm.\u2014L'heure Cyma.a.~ Le Club de Noel de CHRC m.\u2014 LU heure Boswell m.-L'orgue enchanté m.\u2014Nos célébrités.m.\u2014Bervice des signaux °° alts de bonne féte .m.\u2014 Danses modernes.m.\u2014Régs! artistique.m.\u2014Bucces d'hier.m.\u2014L'heure et sommua::r .m.- Musique de concert .m.\u2014 Le thé dansant m.\u2014Les 1icloneux -Mant.e Lans m.\u2014Chansonnettes .m.\u2014 Cocktail musics! m.\u2014L'heure Cyma.n.m \u2014 Musique d orchestre \u2018or Thivierge.05 pm.La 59592 PSS as © 283a584858% £22828] 355s CO MRL ARN A NLA WWMM chanson nouvelle Tem let, $10 Biron Buca.ley 8.15 p.m.-Varirtes, P.-T Légare 630 pin Ls chanson de Pans JA Ouimet 645 n°1.Pronosl.cs de la temperatire - Composé Arex.646 p.m.Causerie sportite par M Man.rice Descarreaux.500 pm -Lheure Boswell TA pm.\u2014 Musique de danse 715 pm - Le Curé de Viikgr mor Tq pm Crosley 745 pm.- Le Pere Noel - tells Vieilles mélodies Burze Les Mastres de : air De Forest C Robitailie Enrr Produit: Ca- 8.00 p.m -Variete: modernes 9.00 p.m.\u2014- Les Troubadours Napu\u2018tains \u2014 P.-L.Frenette, 9.15 p.x.- Drame \u2018Cour de Mamen Raoul Garnesu 930 pm.Caravohe musicale du Club de Noel.Dominion Corset.: 10.00 nm - Au concert Hall du Club de Noël.- Essences Noirot 10.15 p.m.-Les musiciens Campagnards du Club de Noel Eau de Javelle La- Parisienne 10.30 pm.\u2014Les Boucatiters 10.4% p.m.\u2014L'orgue du rève 11.00 p.m \u2014L heure Cyms.1161 p.m.\u2014~Le reporter Champlain.de ja p.m.\u2014 Les réveurs.p.m \u2014O Canads.ONDES COURTES 11.15 11.30 fin des emissions.LUNDI.: DECEMBRE ROME.6 p.m - Nouvelles et: ANBiait.Concert.2RO« Mail Bag.2RO.M1 m 9.63 mes.SENTEZ-VOUS = VENIR.UN RHUME POUR RHUMES DE POITRINE EMPLOYEZ MISTOL RUB i Trans.| | - Laitere sou.: Brasserie | RAFRAICHISSEZ VOTRE GARDE-ROBE PAR UN NETTOYAGE ASEC SCIENTIFIQUE DUN TON PLUS CLAIR AU PRIX POPULAIRE DE ROBE UNIE :1 piéce: $ 00 MANTEAU \u2018sans garniture: -\u2014 COMPLET (3 piices) a » PALETOT \u2018automne et printemps) - wo Lk TEINTURIER-NETTOYEUR-EXPERT \u201c 155-155 rue du Pont QUEBEC - + : i PAKIS.7:5 pm- Théatre.TPA-4 256 lon, Osinmede.Soisle Moja Petrikewskl m 1172 meg DJb.26.6 m.1177 meg | BERLIN.845 pm.Chant du terreur TORONTO.:0 pm.\u201cNational Sing- | chante par les jeunesses hitiésiennes DJD.LL CRCX.48.3 m., 4.00 meg.CIRO.[38:4 m.1177 mes.437m 615 meg, CIRE, M6 m 11% MONTREAI 930 pin \u2018Cest un Ren- Meg \u2018tder-Vous CRCX.442 m 6.09 mes.PARIS.1020 p.m.Nouvelies #n anglais.CIRO.«27m #13 meg CIRX.2:6 m.TPA-¢ 256 m 1172 meg .11.73 meg i MARDI 5 DECLMSRE POILS SYPERFLUS PA HOME 6 pu.Nuuvelles en angie.i2RO, 41,1 in.9.63 mes onléves pour (enJjours par 1p LONDRES 61° um George Puslord .jau Ptanoforte.dut.ses propres composi- Machine _ tions.OBP 196 + 153) neg GBD 25% en .1 m.1135 meg GBC NI; 9.58 mes Electrolyse Multiple\u201d * BERLIN 715 pu Aujourd kr.en Al- a eut thode jemagne DID.254 mw 11.77 mes \u2019 we pains drm mane par BOSTON 8.45 pm.- Tradition: Ge ré- ° publiques d'Amerique W:XAL 4968 m Sal d $ | b re on de Salaberry BERLIN #4; pm «tant par Frans | 617\", rue St-Jean.- Tél.3-418 Schubert Pragmeits d'Eschsle Fevéts- _ DONNEZ A VOTRE LINGERIE UNE TOUCHE PERSONNELLE aves les monogrammes de LAURA WHERLER Monogrammes PATRON 1327 Unie nouveaute dans les monogramenes \u2014 une rapide el simple facon d'ajout @ inc touche de couleur et une garniture delica\u2018e a ces cale.ux de toile, lingerie et accessoires pour robes.Décoratives \u2014attravant-s.initiaies ressortent magnifiquement.travaillées au point \u201clazy-daisy\u201d le tout en une seule couleur eu en dieu, RUIHC A - si vous prefères.vous pouvez les broder en Richelieu ce qui sera noeuds francais; couleur.irès effectif.Le patron 1377 contient un patron imprimé de letires de pes de hauteur, un de l', pc de hauteui el une autre de les .Avec \u2018ar + de pe tre hauteur, ainsi que les instructions nécessaires pour impriiner les initia'e, et les monogrammes et les illustrations de tous les points utilités.Adressez votre cominende servire des patrons, L'Evénement.coin de is Nu 1327 Couronne et Sain(-Vallier.Quebec.Ecrivez lisibiement vos UE Non: ol adresse sur les lignes pointillées c:- contre ti Vous parviendra dans u bres ou de la monnaie Le prix du patron est 20: \u20ac n intervalle de 8 jours.On peut envoyer des tim- Adiesse Cadeau Pour Jeune F ilie a Secrctaire de dame, style Georgian en véritable noyer.etit support sur le dessus , ., , .$16.25 Cadeau Pour Monsieur Tabagie en véritable noyer avec cendrier et compartiment pout accessoires de Modèle \u2018Art-Moderne\u2019 pour le boudoir, le fumoir ou le salon.rose, Spécial à .77¢ $9.35 Lampe de Chevet Tel qu'illustre ; \u2014 Jour pour iampe de chevet, en soie de couleur verte ou bieue.Modele neau qui se baisse et ment à l'intérieur.modele commode pour le travail à IA maison.Chez Legaré .Cadeaux à Pri No 3 :\u2014 Tel quillustre fumeurs.teur 24\u2018; cendrier de 8 pouces .Abat- ae\" Un Cadeau Très Pratique Secretaire en veritable noyer avec pan- pattes, fini chrome av Poignée.base de 8 pouces et cendrier de 6 pouces.Ne 4 :\u2014Tel qu'illustre : poignée, fini chrome et rouge ou noir.hau- \".base de 8\" COMPAGNIE L 142 - RUE SAINT-JOSEPH - 142 Te 4 tiroirs, comparai- Hauteur 35 poignée : $44.75 x Populaires - Guéridon a 3 ec rouge ou noir.$: .45 \u2014 Guériden avec ei $1.79 EGA qu lustre GLE - RIDON en metal chro me et nor og rouge, tare de 8 pouces \u20ac.$1.69 avec carafe, sheker et 12 vorres.Chez Legaré LIM 1e\" qu dlustre \u2014- GLE RIDON en métal.uou ble support, fin chrome et rouge PL Gir cu vert et rn.+ Spécial a $1.89 pouce: Cabinet à Liqueurs Joli modele en véritable noyer.hauteur 34 pouces, largeur 22 pouces, porte tournante me 537.75 ITEE trun Jia pour verçes Draperies ane hie Do.verges paire Draperies : Vieux 101 101'e 101% 100°.101%, | PAr action commune au lieu de Canadian Industrial Alcohol, 81 en!'\u2018h xr * 100.100% * 18180 l'année précédente.argent et un certificat donnant le\u2018 Nouv 98, » os.9m, | i droit au détenteur de recevoir 501 eux o sie 68 CE - \u2014\u2014\u2014 sous ie 15 novembre 1937 avec in-i \u201cOINES ' «87 ore: au taux de 5 pour cent à Dec \u201cvon 48% 48', 46% Sour pupitre et de sir Brienne: \u2018compter du 15 novembre 1936.Le.Msi \u201c.oe we a : _ bureau-chef de la compagnie sera!\u201d PP * ?* ; I cyl = 3, 364.su, t A Coroyvile, \u20ac 0.a fa 3er me Be jprendront avec plaisir la nouvelle SEIGLE: {de sa promotion au poste de gé- le 31 décembre aux actionnaires tms- Pec se J 2% 98s j rant de la Banque Canadienne Na- crits le 15 décembre.Yat FN al Be | tionale pour la région de Mont- i European Electric Corporation Li- ORGE: :réal.M.Gauthier, qui fut, il y a , mited, 60 sous par action commune Dev #8!a june quinzaine d'années, gérant du | des classes A et B, payable en fonds |M* $1's bureau-chef de l\u2019ancienne Banque\u2018 (américains le 15 décembre aux ac- ticnnaires inscrits le 8 décembre.Canadian General Investments Limited, 12 1-2 sous par action payable le 15 janvier aux actionnaires inscrits le 31 décembre.| Nationale, sur la rue Saint-Pierre, :à Québec, a laissé ici le souvenir d'un parfait gentilhonime.Notre journal est heureux de joindre ses félicitations à celles de tous les amis de M.Gauthier pour la nouvelle marque d'estime que viennent de lui donner les dirigeants de la Banque Canadienne Nationale.\u2014 LES DENREES i Montreal, 7.*P.C.» Les prix des oeufs ont baissé sur le marché des denrées de Montréal au cours de la semaine dernière.Les pommes de terre se vendaient un peu plus cher jet les autres produits de la ferme | étaient ternes.Les oeufs clussifiés | i se vendant par quantités de wapons ' ou moins ont coté 40 sous la douzai- ! PIERRE FUGÈRE Secrétaire bsé d'un point chacun.bre 1936, des profits nets de 82.19 d'un quart de point à 6 3-4.thurst était plus lourd à 16 3-4, Howard Smith a 18 1-2, et St-Lawren- ce Paper privilégié a 62 1-2.Dans le compartiment des industries de 1a construction, Canada Cement privilégié et Dominion Bridge ont bais- Cement ordinaire à cédé une fraction tandis que Dominion Steel a monté d'un quart de point à 10.Les actions des classes A et B de Winnipeg Electric ont monté a 4.Power Corporation a coté 20 3-4 et Brazilian 17 1-8.Montreal Power et Quebeg Power étaient plus lourds.Pacifique Canadien perdit 1-4 de point à 12 7-8 Canadian Car et National Steel Car étaient un peu plus lourds.Le roulement total a été de 16,976 actions sur le grand tableau et les ventes d'obligations furent de $3,550.Voici les cours moyens comptlés par la Bourse de Montréal: Samedi.TIS 98.6 91.6 Lundi.1 99.0 918 Sem dern.6 100.1 933 8038 93.3 892 1935.66.5 68.2 67.6 Haut 1936 81.1 1012 937 Bas 1936 69.5 68.9 672 Cours fournis par L-G.Beaubien et Cie, Québec).Chicago, 7.\u2014 Les prix des peaux ont monté de 12 à 14 points durant le séance de samedi matin.Les ventes furent de 73 lots.Décembre 13.59 offert: mars 13.87-80; juin 14.17-20; septembre 1445-48 et décembre 1937 14.73n.INCORFONEE.LUCIEN CÔTÉ } Obligations | Gouvernementales, Municipales, i mens uf Institutions Religieuses, Utilités Publiques et Industrielles Achetées - Vendues - Catées 51, rue Saint-Pierre QUÉBEC Téilephone.2-2018 ine pour A-gros.31-32 sous pour A-, moyen.29-30 sous pour A-de pou ' lettes, 24-26 sous pour B et 27 sous nour C.Les arrivages furent de 6.! 678 caisses au lieu de 6481 caisses la ! semaine rrécédente.Le beurre s'est vendu 24 1-4 - 25 sous 1a livre par quantités de wagons ou moins Les prix pour les détaillants étaient de 26 sous et de 26 1-2 sous Les.arrivages ont été de 6471 boîtes au | lieu de 3884 boites la semaine pré | cédente.Le fromage de l'Ontario @ , coté 12 3-4 - 13 sous la livre et celu: i du Québec n'était pas coté.Les arri- Dube M, rue St-Jacques PLACEMENT 11, rue St-Pierre QUÉBEC VALEURS OE SPECIALITE : OBLIGATIONS Leblond a Jncerperde : Québec Telsphoas ; 3-481 PLACEMENT D'INSTITUTIONS RELIGIEUSES vages ont été de 4.495 boîtes an lien Toronto Stock Fachange | de 9.737 hoîtes.Les pommes de ter ; re Montagnes de l'Tle-du-Prince-E- Couard ont coté 8155 le sac de 90 livres et les Montarnes du Québec Brunswick ont coté $1.25 Ir sac de 80 livres et les Mostagnes du Quéhec | \u2018ont coté $1.15 le sac de 80 livres.uébec | M.F-A GAUTHIER PROMU Tec 2601 GERANT DE LAB, C.N POUR __ | LA REGION DE MONTREAL i Lo 105, Cote de QUE Chambre 500 d'une critique qui lui était venue dun lecteur en vedette.\u2018Les au- ji torités gouvernementales.dans tous | les pays importants\u201d, écrit-il, \u2018exercent aujourd'hui Un contrôle souverain sur le marché de l'argent.Ce! contrôle a pour but de maintenir les: J.-D.HERDT 777); Walt Street Journal, à fait prompte- thier, gérant adjoint du\u201d bureau | ment justice de cet énoncé & Ia suite\u2019 C.H, BRANCHAUD L-G BEAUBIEN L-T DesRIVIERES \u2018principal de la Banque Canadien- | Montréal Ottawa foronto Hamilton Loudon, Unt | ! Membres de la Bourse de Montréal dans le territoire s'étendant de la - © : * ° taux d'intérét § bon marché, du; .\u201cRiv .Winnipeg Saskatoon (algamv Victories Vancouver i.li moins en ce qui concerne les em | Valeurs de placement.time a ok aux _ mes - cz eee == | prunts gouvernementaux.Même le .: \u2019 === mee esos mmma) | Royaume-Uni.M traditionaliste 70.rue St-Pierre QUEBEC Tei.2-152) M.Gauthier est le fia de feu ; pourtant, abonde dans ce sens de- MONTREAL OTTAWA TROIS-RIVIERES PARIS (France) Montmagny.et le petit-fils de l'ho- \u2018puis 1931.Les soi-disant facteurs.L.-G.BEAUBIEN & CIE Obligations de choix JOS.MORENCY Limitée Edifice Financial la Montagne BEC Tél.: 2-3338 4 -S BEAUBIEN ne Nationale à Montréal depuis plusieurs années.vient d'être promu gérant de cette institution pour la région de Montréal.Cette division comprend 65 succursales sur, l'Île de Montréal et 66 succursales norable F-O.Gauthier, juge de ja\u2019 économiques qui jouent encore tant.EXECUTONS T T CUTTY A D'ACHATS 59 VENTES ACHATS, VENTES ont été accordées le 2 augmenter le capital- [AA {4 FV [-1 » a 3 Huey Kou g » 9 Yen 2.007 far at i ie de Ncw - York \u2014 ae 2700 MW ims » » » » | 166 168 18 63 kt] » n \u201d \u2018 ¢ 8, big us 8\u201d >\" Bi f i .1 à ut NE a ien faites et » » kid 7 18%, 10 1a ie.d | : e ! pu t t 557 ayant de la consistanc .ss bl 36 \u2018Mes 20 0 119 ti 116 116 ia 196 85 190 3 3 3 3 - 760 366 TO 35 0 M$ b:0 50 as sto 25 134 132 3 \u201csu 436 430 25 1346 13.tb al 134 34 131 121 21 22 8! = 461, 40%; 40 40 ci MI 295 240 se ®» 7e a 120 223 425 LL 430 490 425 429 237 is 322 \u201cAs 7 ne 7 » 18 we «4 540 850 >40 SAU w 02.8 MN 28 00 \u201893 198 35 360 335 540 1M, 17-42 CT :7 535 seu :26 880 223 728 220 224 Ta 375 75 IT 1320 120 ie 337 \u2014 288 290 Jus 285 \u201c00 305 200 20; 2 » 7,75 \"3 Cours des changes Petite Bourse .3 3 \u2019 A Tes 85 8 Sew Goa it \u2018vit 416 nt : 7.8 Wa WL on 32 4 (our: de changes en cloture a Nce Yu» leurnis par la BANQLE Whe 1007 02 C0 2 D @WONIRHAL .Be M Cours fournis par ORFENFBILINDS à CO Queber \u2026 ao 136 [ol Pe aa to 4 LD .- 3.© 6 .i - cè \"a Eire \u201c4 \u201cA «a.+ =.34 4 vo ce 8 8 ta to.ce a \u2018 Une femme est généralement habituée à diriger seulement Gtaie se \u2018Bis ! son intérieur, à toucher un certain retenu et à le dépenser.1GN CT are 2 -\u201c ' Elle peut avoir fait preuve d\u2019habileté et de jugement dans vid Engle =.4 l'administration de ce revenu de ménage, sans pour cela être Goid Renee | capable de faire des placements et veiller sur un capital.Gordon Lebei .2 Hudson Po , .re .ote Une veuve est généralement assaillie de conseils.venant de |nucrcon race.2 .: Jelhc: .\u2026 » toutes sortes de gens.relativement au placement de son |äaw-Lros Pa: 20% \u2019 » .: Kent.c: .argent d'assurance.La vôtre serait-elle en mesure de juger keors | ; .entre les bons et les mauvais?Quelle fasse deux ou trois Etuagnne 0 12 0 ; er .ci A 2 - emt King Kirkiand .4° umpaurs et votre succession entière pourra être compromise Ro ld : 2 .Latliyelie .3s Pourquoi ne laisseriez-vous pas vos assurances sous forme de Limaqu- Gola Coe.eK « .L co.\u2026.revenu mensuel de $50.$75 ou $100, à payer aussi longtemps | Leach Gold .7 .C.Tew \u201cee en que vivra votre femme?Demandez des renseignements com MacFariae LL: 21.: , > a .acsen axe .\u201coo.4° plets aujourd'hui même.Cela ne vous engagera à rien | Magnet Lake .Tl 1.+ Martin McNeely .NOTE: ll est possible de faire des arrangements par lesquels ie | carie R lake Si.2 rendement de toute police de l'Imporial Life déjà en | MeVitue K.rkiang .¢ vigueur pout étre versé sous forme de revenu mensuel.Moffstt Hall nouv * \u201c «Monarch Mines .40 | Moushia .ce Mosber L L cen.#4 | Murma.\u2026.Nozlake [Sr 16 | North Bnores Lo J 0id D.amond .lilend © Co 33 \u201cO'Lears M:lartuc .8 | SIEGE SOCIAL - TORONTO, ONT.STTER peti Copper Se Le.Succursales et agents dans tout les grandes centres ;bandora Cac lac.4 \u2018 Pore Cresx Units .= » | Pontiac ouyn [PEN \u2014\u2014 rare | Regal Kurirland \u2026.Rickard Remote Ce CPR 4 140 1.44.1084 107 25 Praser 2 2 ca za | Richrac ne Ce 38 Can SB 6 194) J 58 6 | 335 Do vt 2% 29 28.29 Ronda À Do 5 1043 SOT 107 y 380 Pairen 233 8: 8 8 |Roeancr : 2 Utilités pobliques: 95 G Steel WP 17 37 7 76 Rubec ee 4 Beuuhar 5 1973 .481: 50%, ; 9590 Home .190 200 189 190 Sand River .26 Bell Tel 5 1360 LL mg 1261, | ese lmp Ol 2043 2034 20's, 20'2 Gchreber Priamd Lo.10 Gat Pow 5 1958 1024 106 | 151 Paint P 10 20 % 20 Skookum Do 6 1941 100 102 t 255 at Pete .34 34+e 34 34'z | Bmelters \u201cee .8.Int HEI 6 1944.Fils 702 | 200Imt Lt .10 0 0 10 Ig McKevae lf \u2026.\u2018 Mil 1 H & P 3% 1938 .102 104 | 253 Int Pete 34 34% M343 Spooner So Mtl Tram 8 1958 .85 87 | 105 MacLar wo ni 26 77 spit Lake RR Que Pow 5 1968 .103:y 108%; | 10 Massey P 43g 43'; 4362 4342 Springer Bturgeon ., .+ iy Shaw W & P 4 Wisio.- 1034, 1084 | 18 McColl P 7% 98° 97% 98's Sturgeon R Gold .oo +.44 Do 4 1961 .2017 101%.| 3 Miteh 188 13% 134 13% Tonawanda .e ir United Secs 5'3 1983 won 1 Pow Cor P 1044 104% 104\u2019: 104° | Upper Canada Ca.- Industrielles: 100 Price 19t; 194 1915 19}: Wendigo .\u2026.\u2026.Abitibi 5 1988.7 w | 4 pop 92 $3 82 52 | west Red Lake .22118 Brown & Co 8%, 1546 .75 ST} 1735 Royalite 40%, 40% 305 40'4 | West Bide LL 22000 B® Can Cem 4'4 1951.! , 104 106 | 18 Can PP 106 105 105 105 whitehorse RS Can Vick © 1947 .89 101 ! 40Walk Br 23 3a I 5'«! Winoga + Con Paper 5'; 1961 .64 se : 55 Walkers 45% 45% 457.4941 Young Dav:ason \u20186 | Donn P 4ly 1858 .80 ss ; MINES Young Shannon .: | Fraser Co 5 1950, Ce ee Lot tse ou LISTE ADDITIONNELLE » ° ° G 8 Wares 6 1952 .1 lier sz y Tol io { Ainos Cad .2 N ~ ~ .Great L Poper 6 1950 7217 4, 1000 Alex Ste Fte 33e Be Amy Je sts =1 contente Minn & Ont P 6 1845 .513, 52 1200 Aire, oo eo had d'a | Candaluca 21 : a | ow | \"200 Bcur Cha 46 40 45 or { Gawen Bher I 5 O5 d le ras oir! ! Petite Bourse 200 Brown to 0 ie lftand Lex Ton \u20ac ., qu Ha Buiolo 303, 30% 30% 50% Leroy .à \u2018 de Montréal | Hoo Cromer de 3M A Michipocoten + o-oo 8 \u201cNous avions cru que ve serait une ecunonie facile à \u2018Cours teuran par LG BEAURIFS à CO | 1800 cons CL.280280 as 3 \u2018Rourhier wed 70 3 pratiquer que de nous passer du téléphone.Mais il .3 me : H s .1 ; .\u201cSéance du 5 décembre 1936 1 SES EE Co eu 6 Gn pe i.nous à grandement manqué.Vous avions perdu tout ance du cembre 19: 700 Ens 128 ME ; : , .Le .i Ouv.Haut Ba Perm.| 0 Ewer 238 235 220 G0 wer ced 1 ou voutact avec nos amis.Je ne pouvais plus faire mes 1 UH sha abt an ah (30 Tel Nie anos ah Faxssno + \u201c26 emplettes par téléphone.Joseph étant au bureau 3 * > .À 3 .u \\ > \u2018 .197 Asbes Vi 8, Ne LL tr mw RM 2134 31'4 21% \"!'# Mines Dex LC toute la journée, le tempe me semblait bien long.Votez le 7 od i a 2 ] ar \u2014 \u2014 \u2014 T .pe Ps | he kD 8 80 10 70 i toe \"i Phd Quand nous avons constaté de quelle utilite le telé- : 2 goes , Le Co ; .L RS ME Corp rah nn AT} 7000 Re a .L'OR EN ONTARIO phone nous était.nous avons décidé de le faire BU N W 1 R( HE jena ae ae are |! $ Melnt reinstaller.Maintenant nous nous rendons compte \u2018 TE \u2019 4 I \"mc Paes .12° iz 12 12, 1000 Moff Hall _ net.\u201c d vice d Said ; \u2018000\u20ac oe a Tee, 1, TL Mm OBnen 12 Les mines de l'Ontar.u or: pro- combien le teléphone coûte peu.u service de residence t 76 Can Mai 6! 4 300 Parkhill 26 \u201cnn .j 171 Can Vie Wh 100 4's 1.:000Pend Or .218 215 zis cig duit de Tor pour une valeur de poste murale) | u Catell .8 + { 34150 Perron .1858 200 18: :4 $\u20ac0.827.327 durant les neuf premiers } 10 1100 e Gold 7 so 7 0 i : fo a - p = aren 11 Th ERELO AD RD mos de lamer conic sn io gous shonnes (250 par mon 534 Cons .1000 Ritchie \u2018 : el - : Toon 10D Store 1044 10% 10% 10:a j 1600 Shaw Te Tt période correspondante de 1930.250 Dom Tat 1644 16% 16e 1675! 200 Sher 225 30 224 oan \u2014 2 eue 218 Donn À 14 am 13 14 250 Siscoe 435 425 425 425 Au Brian wz ose wee SS Do RB \u20182 1215 12 12}; 1700 Sla d: 395 135 132 132 3 om Cad 1 3 ; \u201cà Ford À 2247 ma 22.220i 13100 Atade Wm 79 7 400 Venture wo 200 20 290 L.Belcourt.Gérant 100 For P 8 .ih 178 118 118 500 Sully 200 200 70 370 Wr Marg 795 75 700 790 \u2014 - - \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 mms \u2014 ,; .| QUEL SERA LE VERDICT DES JURES Par L.Allen Heine \u2014 .® AU DEBUT DU XVille RIECLF .UNE SARBACA.QUE LUI VOU-Ü VENEZ IMMEDIA- ET MAINTENANT, MON Fibs.JE N'Al RIEN FAIT, MON PL DE JOUA UN ROLE ETRANGE DANS UNE AF.LEZ-VOUS AUX TEMENT JK VOUS ALLEZ EN PAIX.DITES-MOI RE.ON M'A TUE AVEC BAR kz ; : : tu ; ! NE aw .: .PETIT VILLAGE ANGLAIS OU UNE NUIT Tor MARIA eue MON we .SEST SE Rh BARIE.JAURAIS PU LEVER I MAIN LE CAS Ye 2 \u2014 BLESSE MURTEL- RACONTEZ-MOI.QU'AVEZ MA CANNE.MAIS JE NE L'A! |RECTT PERE MARIANO ' URMENT.IL VA VOUS FAIT A VOS ENNEMIS PAS FAIT.OH: MON PERE.DES t NO MOURIR .IL A POUR QU'ILS VOUS TRAIL TRAGIQUE PERE MARIANO : BESOIN DE VOUS.TENT DE LA SORTE ?3 DE LUTHER DOMINIQUE EN 8IX = EPISODES NO.1 AL = E HUIT ACES eA.smtp.rt ONT BAT LEC OPIS I t Les ligues Junior et Intermédiaire offriront demain] es-midi un excellent programme double, à | Arena.| A deux heures les Quebec Aces de Pat Kennedy, qui| iennent le championnat junior de la province, rencontre- | Jeux parties a l\u2019Arena dema BAUINS : 4-4 L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNOI 7 DECEMBRE 1936 ro \u2014\u2014\u2014 = \u2014 CANADIENS 3-2 |Reaves, dans le première période, et Thurier, dans le troisie- me, mirent les Canadiens en avant, mais, chaque fois, Frank Stangle, qui joua sa meilleure partie de la saison, égalisa le score avec l'aide de Martin ot O'Connell.\u2014 Le decond point de Stangle fut enregistré une minute | Gerv.de a Presse Canadi et demie avan n de la troisième session.\u2014 Le petit| Le mu sie Canadienne, Albert Perreault, qui remplaçait Lavoie, brilla à plusieurs arias \u2018oot Joué deux parties en fin reprises su centre.J en rien leur standing dans le Grou- VICTOR !rermer.Contes, Les, Shaughnessy, .4 de semaine, mais elles n'ont affecté Porteous.Becks vin, t le Castor qui, à date.a deux parties nulles et une victoi-; Pour us CHAPEAU qui vèus va .- $3.85 Le Magasin du Chic Las Subs MacNeil, Lorimer, MeOur Bubs SENATSURS : &-Germain.Dey, Mcintyre, Kinsslls, Séguin, Ir- | r.EN 70 MINUTES | \u2018Ottawa et Victoria | divisent un double + à son actif.; Bape Sievert à été la veaette: pe Senior.Samedi soir.A Ottawa, Offices Happy Bheuidice et Jack Dug- w Jes Vics ont causé une véritable sur- °° we.pour hommes et jeunes gens \u2018 ING SCORA LE POINT DECISIF lo, ies ot causé une véritable sur\u201d | connais : nateurs par un score de 4-2, en pré riod \u2018alors qu'ils semblaient être assures sence de plus de 2,000 spectateurs | Fromides : \u2018Par Lionel LeBeis \u2014 \u201c4 Le Central, qui vient de battre l'Ace intermédiaire au; des Habitants samedi soir, Pis de 8.000 personnes ont vu les de ia victoire.Leur défaite dans ln La partie fut passablement rude par |1-viciorus Pannes È eC : qu e % édia eo euj © à ui id \u2018Quebec Aces disposer des \u201cflying ' période supplémentaire dut les sur- !momente, et fournit du jeu excitant |, Munday) er TU OT ,Ç pre de 2-0, rencontrera le Lauzon, dans la seconde joute au: comptant à lui seu eux frenchmen\u201d de Barto Desnoyers au prendre davantage ! jaus tint l'assistance continuellement (9% naets et Maundren 0.8 ¢ \u201c|.r .n à remièr rfi ! des quatr int ; n° &Core 3-2, après 70 minutes de Les Aces ont manque deux points [en haleine.|*-victores Lorimer i ogramme Le Lauzon en sera à sa première partie dans la: / Quatre poinis de so | bockey ultra-rapide e( excitant a assurés hier parce que certains nef XXX + Shaughnessy) a.\u201cos ue._ \u201cub.- 6.000 spectateurs.| possible.purent réuasir des lancers de revers Il y avait environ 4.000 personnes |\u2018 fasse rene eee 105 > \u2014 | ve A deux repiises, profitant de la Cette lacune nous semble un au Porum, hier après-midi pour vois comte.fhcues ; ery i peu .p po Pumitt : Titcombe, 8h sy oT or TS TE mE EEE se \"| LU JEU OUVERT Ft sur le banc du pénitercier trop en vogue chez les locaux, et \u201cle \u201cmatch-revanche\u201d Sénateurs-Vic- umitions room sughae | ree ant - u un Joueur des Canadiens Prank cest notre humbie avis que des ex- tories.Les gars de Ralph 8t-Ger- Seconds période \\ \u2018 4 x se « agle, avec l'aide ete Martin ercices speciaux devraient être faits \u2018main prirent leur revanche en effet ; Presse \u20ac die: | £-Victorias, MacNer! 0B re nT te Boor: poss U1 GO Jack O'Connell, (galiza le sco- | pour permettre à nos joueurs de et cela par une marge de 3-2 Bt- (Parmer; .2024 \u201css ! &- 1s defense dey Canadiens & ele le hé- re pour les Accs.Le point décisif contrôler leur revers.|; Germain, pour sa part.compta deux Punitions : Lorimer et Beguin, majeures: \u2018 => ee LE pose os slots que caïs lu période supplémentaire pro- XxX des points de son équipe.- Hoch, Dunn, Wigle et Bhaughnessy.mi- | Bruns au score de 4-1.pour assumes oo Vint d'un lancer foudroyant de! Romeo Lavoie, biessé, fut rempla- Voici les sommaires de ces par- neures.| \u2018 pt AE in ha STE [iow ds Acer qui pr Foye Porras aren sere Raval Toe Reg | Fraise periods \u2018 à Po at \u20ac on des Aces, qui pri oy Tas l'ancien centre du Royal 22e i- ; ' : , c'e victoire, le resultat d'une partie | 7 défaut moins de trols minutes\u2019 ment à brillé à plus d\u2019une reprise 4 orraws re Louer rr oa ! rues - [rapide très gurerte ce remplie d'ac- ural la cloche finale.Ce fait d'ar- ay centre.et effectua pour ses ai- ALIGNEMENTS : { 1 Hy, à\" ney : i à 3 ! UD dé me ea Volta 4 ANE 3 Lemares saute ment dist | 6.000 Cclienta Aucun des deux clube ne i ise souleva un tonnerre d'appiau- liers des jeux bien concertés et exé-| oo SENATEURS: A MONTREAL ! Sri SA WIA porte parie mie foe mV rote qu toate du des a an mes Ct avec finesse Archambault Bus Peterkin SOMMAIRE ' 4 A, Lee orgie ntinlee lit Grice un eur perspicatile.sept cous | Hoos» Pescounds qui fournit du Je: fen les | xxx Wigle Défense Hoch ee \"\u2018 x Tenato\u201c ou Fhablieté of lg sie reurs decouvrirent les renards dans ener.suta ir premier point de in som Diol défavorable que ae Roland Reeves, dans is première Serer Comet Millar Premiere période À L'ACADEMIE a site des citer urs Lunt sd.La Lite fixee.dans ordre suivant Perle.dens ls périods Initiale, el reus- précédente per \u2018© ; periode, et Alfred Thurier.hry amar fie Ma undrell aut ge 3! Lau mises A \u201cpreuve Mage | ! Robert Terreau.jew prendre Jy Tlompsou en defaut py es.troisième.comptèrent les points des pennee Alle | Victorias.Pennee .123 Co : Le rence de 10 TO INpràt is une! : Ernest Morency permettre ur * ying ra rat Ce victoue « perms &ux Aces Canadiens, sur des retours de lan- I Suan.Maundrell CU ' 13.50 Samed) soir l'Olympic et le x nzaine de sKielirs participer di + Arthur Simaru «ser le score a 3-3.Le petit Aurel So.¢ améliorer leur emprise sur la 3e i cers.slors qu'Alex.Bolduc était \u2014\u2014 \u2014\u2014 oT TTT - Trin aa men ce i132 chy = lain ont oué une partie de > à » OTN Ul of Dist we te fee + H Picard.at, avec l'aide de Gagnon et Morenz, en.DOS! on, et de porter leur moyenne couché sur la glace.Alex.a êté tenv Punition Titcombe.amp! voi x a né per 3 x L Georges Gauviee .trulocre le point deeishl deux minutes et |à .545 pour les 11 parties qu'ils ont tres occupé hier après-midi par les secon \u2018 , ligue et ymp gas \u20ac 6 Gaston Angers.Rade Snore oi \u201cPeges ONel mau- | ouées à date.; \u201ctrancs-tireurs de Desnoyers conde période a 0.0 m 7 Dan.Bergeron quarent sur l'alignement des Bruins Avec les parties de fin de semai- | ENTS 4-Ouiava.Bt-Germein Bibault, Côté et Garant ont comp- : \u201cSON bonh Le , , | | ne, voict quel est le classement des ALIGNEME) Day ot Hoch'.«49 | té pour le vainqueur.astes ONNEUF C'uivan Delisie, St-Charles Côte e ! ALIGNEZMENTS | clubs: Punttion : Lorimer ; .; viBerger Sunard préterent leur | clubs: VG Pp NPP QUEBEC ACES CANADIENS .| Hier après-midi, le Capitol à joué .y v toute l'année concours d i 1e ache de re.BUSION CANADIKNS po ue 4 GP NPPPC P! pg jquc Buts Tras Troisième périede contre le Bergeron et l'a défait par \u20180 we u ans lIngrate tâche de re-.rhompaon Bat Cuge 18 8 7 1 0341816 grennan Défense Tapin .1 Cu , autamatd varde.Tous les finissants du Con- émeh Defense Biebery | MCOU +27 4 2 135 16 16 | Croghan Défense Raymond B-Victorias, P plusieurs points.; By ain?ploctrigh ours reçurent une récompense Portiand Défense Buswell dt Aces \"ea La a 13 Marun or Taurier Moyhinan et Carroll or Oe soir.le Maroon el fe canadien \u2019 \u2019 Re AN Juges Claude Delisle et | Abraham Martin\u201d qui fait des pilotes durant la eai- san d'été est maintenant monté à Pisce éhivernement pour y pas- | ; générosité et à l'esprit sportif de ha Frontenac, le Quebec Ski Club aura ses quartiers-géneraux, | dans ce grand hôtel du Pacifique Canadien.Une assemblée | SERIE DE 2 après-midi.sont priés de prendre grand la direction du Chateau | DETAIL | DE L'INTER.-AMER.| - Buftaio, N.Y., 7.\u2014 \u2018P.A.* Les gouverneurs de la ligue Internatio- nale-Américaine ont accepté hier) le principe d\u2019une série de détail; qui \\incluera les trois premiers clubs de chacune des sections de lan ligue.La finale sera une série de trois dans cinq.entre les champions des deux sections.À VICTORIAVILLE Le Bourgeois.de a ligue junior ira jouer une exhibition à Victoriaville, demain après-midi.| ACOURVILLE | Le Courville Amateur a défait le.Henri Duclos au score de 2-0.hier | NI serait disposé à re-; cevoir un bon club, mercredi soir.Inf: 4-4377., DEFI DU DUCLOS Le Henri Ducios lance un defi à' tout club junior pour jouer de-| man Inf: Jacques Paré.tél, : 4-3203.AUY.M.C.A Les athiètes du Ÿ.M.C.À.sont, à l'entrainement en vue du meeting : de gymnastique qu'ils doivent avoir avec leurs confrères de Montréal et de Sherbrooke.Les matchs de lutie et de boxe seront disputés à une date qui sera fixée bientôt.Entre temps les ins- : tructeurs Chassé et Denison ae-: ront à la disposition des interes- sée les lundi, mercredi et vendredi.4 8 heures p.m.Les nageurs juniors et seniors s'entraiînent en vue des examens de sauvetage.LES ANNEAUE | + \u2018 $ i Voici les parties qui seront à vat-| fiche ce soir.à 7 heures 30.dans, Ja ligue intérieure.en classe \u201cc\u201d: A 211 Kirouac \u2014 Claire-Fontaine vs John Labatt: A 117 St-Germain\u2014Roger vs St -Germain.Les membres du Claire- Fontaine | note que le banquet du club aura leu di-; manche le 13 décembre prochain.sous ia présidence de M.Alfred Motsan.Ce banquet a été organisé en honneur des cing champions | teurnci Claire-Pontaine.Nolin\u2019 JARRE !z gallon 10¢ JARRE 2 galions 25¢ JARRE § gallons soc JARRES CRARGEES EN PLUS CLAIRE-FONTAINE LTEE Tél.: 2-8171 SAISON A L'AIGLON Le club de raquetteurs l'Aiglon.\u2018 de Loretteville, célébrera ce soir, T'ouverture de sa saison, en méme : temps que le septième anniversaire, de sa fondation par une soirée et un, banquet que présidera M.Roméo Pleau.président du club.\u2019 Si nous nous donnions toujours la main dans toutes les sphères, comme nous serions plus forts ! Nous recommandons La Bière Champlain-Spécial La Bière ; La Madelon Le Porter Champlain Le Porter Anglais Real Stout Fabriqués par la seule brasserie indépendante canadienne-française m Écoutez les am de radio \u201cBrasserie Champlain\u201d Radio! crc COV i mim tr La Brasserie Champlain Ltée, Québec A.L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 PAGE NEUF Une oeuvre éminemment pieuse consacrée à la gloire du Saint de l'Enfance malheureuse.\u201cDON BOSCO\u201d i son Arcellence le cardinal Villeneute n'a eu que des éloges a l'occasion de ce film d'une moble inspiration.i Devxième vue | Voyez le généraliasime de la gniete dans la comédie musicale & succes ! JOE E.BROWN dans \u201cSON O\u2019GUNS\u201d ! avec Joah Blondell | Demain, continuel de 1 à 11 p.m.CETTE Mat, THe remain 335 soirs .20- 44 A th.3%, 7h.-Rb +7 DERNIERES REFRESENTATIONS AUJOURD'HUI 3 JOURS COMMENCANT DEMAIN \u2014 2 GRANDS FILMS > t \u2019 - e Maroons et = UN SUPERBE PROGRAMME À L'EMPIRE AU VICTORIA | TARIAN ost do retour dans de nouvelles aventures x Leafs dans |= pe = phd pr a or a \u2014\u2014 \u2014 \u201c Spaciacie.qui sera hautement ap- Pat 15 { 1a\u2026\u2018\u2018cave*\u2019 = N ve i.© >: u fais bon parfois revels au cinéma des 3 ° .: couvres d'antan.« nous rappellent J | Vrivés des services de Cona- par leur theme.leurs péripéties, cs gros i a a tre ; cher, Boll et Davidson, les | flamboyan que pour devorions dans ne- re jeunesse.ma trouve en ees Leafs ont succombé devant .sortes d'histoires ses meilleurs éléments.les M : Nous nen voulons comme démonstra- i aroons au score de| = tion que le succes du film \u201cLa Joueuse 3 | d = d'Orgue', cette wmaine au Vitoria.Ce -1, pour escendre avec \u2014 roman de Xavier de Montepin date de près | d * ge \u2014 de 100 ans.:! « résisté au temps, ot le | eux en dernière position.\u2014\u2014 fim vient de Jui conitrer une vie nouvel.v Nv AT \u2014 Le real o .! SHANNON BLESSE wr dans esr bouquin les acénes les plus _ es propres s lu! fournir de | uction.une pro- maroons et leafs LEPIRE of gression drams'ique ssauree et un dénoue- | Toronto, 7.\u2014 (PL) Les Maroons .nn ar a manure, lp sont toujours « dans la cave de la di- Mohistoire de ve a I vision canadienne de la N.H.L, ol CT LLE | \u2018histoire de Véronique rendue ureugie é {mals en battant les Toronto Maple PO A Vi ORIAV ZONE DE SKI ; hr % a un \u2018stie De man.| teats au score de 3-1, samedi solr, \u2014_\u2014 \u2014_\u2014 | quers pes d'emouvoir les gens.I! faut ; \u2014 ° mirey talent de Marcelle Géniat.2 es ont forcés à partager ce rang de eee ones pe Marcel-J.Manssau, rési-| artiste de race qui \u2018joue sans Te moindre part .affeciats Dix mille personnes virent les Jouées à in salle Recréative cette se- dent de la Zone de Ski de; Ferre \u2018Larauey cumpe 1e personnage du Leafs, priv 8 41 8 \" 2 2 anchot, et c'est un autre succes ajou- Le » se vices e Charlie maine.On sait qu'il s'agit d'un Québec a convoqué pour ce ter à sa collection.Jacques Berlioz, Fran 4 onacher, b vidson et Burzy tournoi dont le vainqueur sera re- .- ! ce, Eliys se font remarquer Lardis, que 1.succomber devant une équipe connu comme champion local.II| SOIF, huit heures, au Château Jacques Varennes est antipalhique à sou + montréala qu fonctionna bien recevra une coupe donnée a .; ait La petite Gaby Triquet joue siec : 4 dans tous ses départements.maison Rheault et Frères.per Frontenac, un meeting des \u201cta second {lim à l'affiche \u201cLes Patles de ri J Les Muroons comptèrent 2 points Alexandre Marion 150 clubs affiliés à cette organisa- Moucher\u201d, avec Renée 8t-Cyr et Pierre \u2019 ans la première période.Après ce- vs Roland Patoine 77 * 1 Brusseur.Ce film nous rappelle comment la, la solidité de Connell, devant ses Maurice Dumas 150 tion.\u2014 Douglas Monigomers et Constance Bennett dans une verme de \u201cBreraching 0e TBUn- Cette production est celui de fps salons filets.tune défense quasi imperméa- vs Phillas Hamel 121 | dev a Jafflche de l'Empire depuis samedi avec un auire ben film ot plusieurs | l'humour y regne tout mu long.Les tne ; ble, et le \u201cfore-checking\u201d x cher à Prançois Pelletier 150 CONFERENCE DE M GILLET | sujets courts.terpretes ae dépensent suns compter et Bpe \u2018 } Tommy Gorman, eurent raison des vs Léo Lemay 99 \u2019 o a ery ; - ; portent pine note de bonpe humeur a ce.meilleurs efforts des Torontoniens.Alexandre Marion 150 \u201cSHOW BOAT L'Union Dramatique , \u2019 : \u2018 2 Cette partie a coûté aux Maroons vs Alcide David 45 CHEZ LES PATRIOTES au Palais Montcalm : (Communique ?\u2018+s services de Jerry shannon.un| Roland Béliveau et Alphonse Bou- ; AU CARTIER! ; | > joueur de centre obtenu vendredi |16 sont toujours en tête dans ce : Jes 9 et 10 décembre RE des Providence Reds.Dans a troi- concours Les membres de la Ligue des Pa- a a , .A 1 LG ; : yee siéme période Shannon reçut un \u2019 triotes ont eu le plaisir d'entendre, raies ouverture da contiôle es Tal Le Christ chez | placer les noms de Johnny Wermmailer rt de Tarzan sont devenus coup de patin sur le pled droit qui samedi après-midi, un de leurs con- très forte pour les representations oe | les Trappeurs\u201d ! synentmes.Johnny \u2018Webamalter resiendra an Capitol avec Maureen O'Sullivan lui fit une telle entaille qu\u2019elle né- \u201cCE Ul SE PASSE fréres, M.Gillet, voyageur de com- l'union Dramatique Faute pone .d'hui demain, mercredi et jeudi.dans TARZAN ESCAPES, avec un aulre grand film Aressita six points de suture.Il devra merce, qui traita de différentes ! Cependant .à tir à : aujour ul \u2014 \u2014 rester au repos complet pendant au \u201d questions d'ordre économique et Bic Qu'il reste de Bons sieges.pour les | _291 == = moins deux semaines.DANS QUEGEC d'actualité.i | deux représentations du 9 et 10 décem- | Ee.matinee «+ en soiree par la (feupe VITAPHONE e.thé lais Monteaim.| A \u201cVITA NE ALIGNEMENTS: \u2014\u2014 En second lieu, M.Gillet parla du, I 7TTout est maintenant wu point pour fal- | a intéresse toutes \u201clee classes et des PALAIS MONTCALM CLASSIC HEADLINERS\u201d \u2018Buite de la page 3 Jeu des banques et fit remarquer | je de ces, Jigen un Succes.| Les acts petits et les grands.AUJOURD'HUI ; Mal.et Soir Lionel ATWELL Irene HERVEY, dane MAROONS: TORONTO: |pes avant les hommes et qu'elle; qu'il y à en exiestence, à l'heure ac- | Aubry, Antoinette Pasent Mme Claire PRIX TRES POPULAIRE \"La treupe COLTLLE © \u201cABSOLUTE QUIET\" y sonner Buts Broda N'appuie ceux-ci que tant qu'ils dé- tuelle, dans Jes limites du pays une Paquet-Boissert.* M Godbout.Gingras , LE CHRIST CHEZ 2 oan Defense.Fowler fendent et appliquent les idées qui valeur de 268 millions sous forme de Dussault, Dior, Poitras, Emond.Gauvin, C'est aujourdhui en matinée et en Claudette COLBERT .Gracie Centre Thoms lui tiennent à coeur.monnaie courante tandis que les Boulay, Perume, Lesevre Jes jeunes | Eo some Montcalm que ia troupe LES TRAPPEURS Warren William.Rewhelte Hudson Robinson Alle shit! \u2014\"\u201cCela est tellement vrai, dit M.apports des banques déclarent une thousiasmss de leur rôle respectif, et pro- présentations à ce théâtre Cette année en Matinee 20 - soir et 10 .> \u201c Per Maroons Wentworth, | cunint Chaloult, que la foule est oi Rig valeur de deux milliards en dépôts mettent une interprétation impeccable.interprétant 18 pièce qui lus a alu ie AE \u2018IMITATIO! OF LIFE Cain, Marker, Bhannuon, Radley, Blinco, d'hul prête à conspuer son idole dans leurs votes.Cette différence! Den Dion wide a resis ASE.PI.| CHRIST or LES TRAPHEURS © LE \u2014 ; \u2014 a Mercredi : Pierre Fresnay dans Northoott, Ward.Day.Hemitt A d'hier, si elle doute seulement de sa entre la monnaie réelle, et la mon- chette, préparent une mise en scène 501-j Les représentations auront lieu a 2 h PRINCESS \u201c1 WANNA \u201cLE ROMAN D'UN Drillon, H, Jackson, Mets, Kelly, À Jacu: OYAULÉ.On est très exigeant trop hale seripturale, déclara M.Gillet, Es mnt DOVE Le Ares mares No ct rien n'a e1¢ negiige pour PLAY HOUSE?JEUNE HOMME PAUVRE\u201d on.exigeant méme, pour l'homme public provient précisément du jeu des Qu'ils ne sennuleront pas pendant les\u2018 Prolite Ma on re me ht de Officiels : Babe Dye ct A.O.Smith, QUI, pendant si longtemps, s'est mo- banques.entr'actes.icamp en bois rond avec l'aide génreu- SHIRLEY TEM PLE * qué de l'électorat.C'est le choc en A moter: demuin le 8 decembre, le CON- pe de la maison Lefrançois Enrg.et les | _\u2014 - eee SOMMAIRE retour\u201d : Le conférencier termina en mon- Lrôle se billets du Pulais Montes:m Se) costumes et accessoires tres difficiles ai dune Lang, Slim Summerville.dans : Ta fermé.Ouverture.mercredi matin a : y i .or Premiere période Dans une autre partie de sa con- Fant comment ii fallalt réagir con-| heures, et je contrôle testers ouvert Jute sea fruries par to Hanon Wocitemse par CAPTAIN JANUARY = aps férence.M.Chaloult parla d-éduca.(T2 ©e5 Systèmes qui contribuent à Qua § heures p, m.pour réservation des [l'entremise Ge son gérant M.Leo Ratir.| Jack Holt, Mona Barrie, dan: TY] I J « un Es +3 ions d'éducation nationale a léserisement des masses.[mans pv dns ed de wager Beir pe Pe I IE id ces rave.\u201cStorm Over the Andes\u201d < ontréal, 1 ualité de député d 1 .Ma\u201d, dans le grand film musical \u201cSHOW 10 décemb que po font à ces représentations et les parents 11 \u20ac .purroLlen) en Cee eee 3.04 tance particulière one se me En l'absence du président, c'est BOAT\".a l'affiche du Cartier nujour- embre.Communiqué; devraient y conduire leurs enfants.Me.CLYDE BEATTY, \u201cDarkest Africa\u201d, ATP UPL OSEPH pos \\ : x qu'il a i \u2018hui et demain.\u2018 | + ' funt t uaxise | p.3.\u2019 seconde période exposées sur ce sujet, quand 1! & ré- reunion de some! ot Cut TE Re Li concert du 12.ete erarénien Bin vs, TIENS LA RAME MIDAS clamé un ré \" N - n tar a piece etant assez courte.I _ _ eut à à Toronto, Hamilton .+ .Lan lon ine réforme de notre systé chon qui remercia le conférencier.AU CAPITOL \u20ac Co cer! u \u201con ex rr er bass es hee.arta sur d'écran nD Punition : Wentworth, , mi TT RIE dn.es en ailant soir \" CHRIST CHEZ à \u2014\"\u201cCe n'est pes un dogme.dit-il, p LES TRAPPEURS\".Les prix sont très V ICTO R | A 3 che Kh Troisième période qu'un prélat, si éclairé soit-il qu'un ! TT 3 2, À Po A ie de Plat | ik art zu magistrat, quelque expérimenté qu'il ARRESTATION D'UN .; D EE Ed une té-| mem Cantin ae 46 it ontréal, Marker .19.30 ' Farzan est maintenant un ral naturel | putation enviable, les décors et costu- a 11 pm = Panitions : Horner, Thoms, Robinson.|5\u20ac¢ Croit, qu'un négociant.quels que VOLEUR DE BEURRE d'Afrique! Pour jouer son Célebre person- | mes seront ravissants alors C'est autant == 7 \u2014_\u2014_\u2014\u2014 soient ses services politiques soient L nage dans ses toutes dernieres [ventures den ions ga Pe a MARCELLE \" ~ TN wg emouvant iet 1 le, : : .4 \\- : ad nécessairement les plus aptes à diri- \u2014 ara Eecapes Pr de compagnie | uujourd hui en matinée Où en soirée au \u201ci.23 GENIAT ! Ÿ æ Y $ ger nore enselgnement.on pourrait Aprés d'actives recherches, le dé Metro-Goldwyn-Mayer, qui passe au theà- | Palais Montcaim | PIERRE - ; Z peut-être s'aviser que ies agogues .=1tre Capitol demain, mercredi et Jeudi.\u2018 ! - _ tective Adélard Gaulin et le cons-|Johnny Wet 1 au = \u2018Commumique LARQUEY | - et les pêres de famille \u2018eux-mêmes, tective_Adélard Gaulin et 1e cons.chars Venir nt ne en : Le president et les officers de la droite dann le domaine LENS hier après-midi, sur un des auda Te samen dans ane au eut Mau | cEiLYÉe = Zone de Ski de Québec et du club |.a 1 - F .la-|reen O'Sullivan dans une autre sème de he iN de ski Athlétique ont sppris avec knement\u2019.ice 17 quelques Semaines Sanaa \u201cDene rete vue nouvelle, Wesemallr = ouleur la mort du jeune Ernest| Cette soirée était présidée par M.qe M.Alphonse Gosselin, de St-| Convers avec les naturels.À cet elfet, on | ° .lleau, membre de l'Athlétique, et Léopold Richer, président du \u201cCa- La : LIO * à eu recours aux services du docteur Er- : - uous prient de transmettre A sa fa-|veau\u201d, et c'est M Maurice Ollivier.Plerne .1.O.au marché Saint-|nest Wilson.Le docteur Wilson est né en ; : mille l'expression de leurs plus vi- [conseiller juridique de la Chambre Pierre et s'étaient emparés de 800 Hi-| Afrique.pres des chutes Victoris.Tout JOURDHE ves condoléances dès Communes, qui femercia le con- V8 de beurre.Après avoilr fouillé en {td à New-York.où lle étudié ln mades ACJOURD'HUT et DEMAIN h .: ; - .- tre : TELE Les ee meee férencier.tous Pret 12 maison du prévenu.1e5{ cine.Il a commencé par pratiquer à f Musi v F 2 > Ç ERE so en municipaux on rou Ans Harlem, ensuite \u2018! à voyage dans l'Ouest.\"à usique : ., 7 15 grenier oh Eo de la mar-| Pariant à In perfection le langage des na- R à - 2 oy .' es AEE PoE \u2014T BLS 4 j à LE FRONTENAG La dernière fin de semaine a été turels d'Afrique.c'est lui qui a enseigné ! agique .Ah NR aati A, \u2019 ! très ible à Qué Cinq chandise.« Weissmuller et aux autres acteurs ce | i FILMS Idylle gaie ?3 STC a 1 OURS i pais .arresta- langage extrémement compliqué.| i .tions ont été opérées.Il s'agit de| Ce vol audacieux de seize boites : I] A SUCCÈS Le plus ve ! Ce nouveau film, dont les personnages | | P au spectacle | Il y aura demain matin, à dix|deux cas d'ivresse, d'une arrestation de beurre de cinquante livres chacu-|ont été créés par Eâgar-Rice Burronane, Madembiselle Anna Malenfant.contraîte, | de 1934 rt - \u2014 heures, une pratique du corps del pour ivresse, d'une arrestation pour ne été perpétré dans la nuit du 4) ite de la tentative dun chasseur blanc membre du Trie Lyrique, qui chantera | clairon du club de raquetteurs' vol et d'une dernière pour vagabon- novembre dernier.Pour sept an wux fins den! à ln soirée musicale de Ia Jeunesse vé- | Aujourd'hui: Prerre Larquey Ç Frontenac.dage sire un sujet d'exposition.minise samedi soir au Palais Montcalm.| LA MARMAILLE - Le lieutenant-détective Lacasse a: La terrible bataille rntre un troupeau \u2014 \u2014 _ dans ; ; = = = = félicité le détective Gaulin et .le d'éléphants en débandage les naturels André Beauge dame = ostiles, le périileuse écha aux sables / ' or de: FU al - constable Horrigan de leur travail et! mouvants d'une fondrière l'attaque des | F RA N CA | S ~ fen prion eh L'ANGE GARDIEN © de leurs beaux succès dans cette chauves-souris géantes vampires, le sauve- ; ; cause qui offrait de grandes diffi-j'ske de Tarzan hors d'une cage & ani- Spécial ! Le & décembre - muux - voilà Quelques-uns seulement des ve cultés.épisodes sensatfonnels de a vie ae Thom: Une journée neulement - Grande se- D E M Al N JEAN SERVAIS - es me-singe et de sa compagne qui habiten le lète (films 1836) \u2014 12 épisodes, 7 ! Ja Jungle.dans un Tongan su faite des | rouleaux on ne te représenta.SEULEMENT DANS arbres avec des singes pour serviteurs et tion aver JOHN MACK BROWN.les 2 UN VERDICT DE MORT des éléphants pour alliés.NOAH BERRY dans SUR DEMANDES ACCIDENTELLE nara ie Le tue \u201cemprénéese FIGHTING with KIT CARSON\" | Sté» en LA CHAN SON John Buckler, Benita H .Will Aujeurd'bui.d ière jo é 1 : 3 - \u2014_\u2014 .Henry et des centaines de naturels.Plus WHEELER s WOOLAEY.dentinten.| avec IRENE DUNNE PE EE sieurs centaines d'animaux sauvages de ans \u201cSILLY BILLIES\u201d, 60 minutes à 4 Un verdict de mort accidentelle a toutes sortes: lions, éléphants leopards, | fou-rire.\"LE VERTIGE\" vee \u201cAlice ! et ALLAN JONES ) été rendu.samedi matin, à l'enquête pantheres, hyénes, zébres, crocodiles, hip- ELD.Aussi la série ultra-moderne de { hd \u2014 * , popot: et autres espèces figurent ég FLASH GORDON Bust Crabbe.| .ÿ' \" du coroner sur les circonstances de la tement dans fie récit des plus surprenante {| Yavaeriie our l'écran et nouvelles.i REP.CONTINUELLE | mo u jeu: Ernest omme seconde attraction, e Capitol i} CE SOIR: dernié h: ue, A à .\u2018oe ans, fils aS ernest Belloay 2 présente \u201cTwo's Company\u201d avec Mary | precurer le coupon de Milady's Vanity .A LA CHANSON AVANT La vie de FREDERIC CHOPIN ti td i .au.QU grap et Ned Sparks.Set\u201d, Richard Dix\u2014Karen Morlay ! » U ve | ; est mort des suites d'un accident sur- .; \u201cDEVIL'S SQUADRON\" : DE L'ADIEU : sn | AUSSI venu sur les Plaines d'Abraham.m£ercree et jeudi pores midi.et - \u2014\u2014 \u2014 \u2014 dans S * ra à | i mercredi dernier, al apes \u2018 ne sera montré qu'une seule fois.te saillant tiote de ial o passera ! sur des Skis ors qu'il glissait 425 20.mais deux fois le soir, \u2014 Com | © demnerant de vives motions: 1.00, 4.00.7.00 12 : PIERRE LAR UEY { .- et 10 à.! | | ; * R | |.1} | 1) FERME Ce théâtre «era ferme \u201c016 DANS ! d ls K di bi jusqu'à Noel.\u2018afin dy La Marmaille axe AUJOURD'HUI: Marcelle Chantal, Ju- effectuer un changement complet: dé- A 2.30, 530 et 20 LA MA i les Baroy et Lucien Baroux dans rent oe es oder.a \u20ac \"*, Aussi Sybll Jason dans Bi d .| \u201cLITTLE BIG SBOT\".ete.1 DEMAIN (mardi à vendredi) \u2014\u2014\u2014 = PTIT OT TT Vera Korene et Pierre Richard-Wilm dans I\" ARGENT\" qu lon verra aujour- EMPIRE .UNE \"Ne VOL! .ç il in de tb a $l h d'hul même au Cinéma de Paris en programme double.i SEMAINE QUELLE JEUNE FILLE NE VOUDRAIT ECHANGER Bepresentatlon as Seman val 2214 13-085 ! \u2014 \u2014 ; EE 1.A CIVILISATION .pour les brar d'un compagnon Dronat .= ae | assez puissant pour faire sace aur dungers des jungles tropicales ?Second grand film à : 2.30.5.25, 815 \u201c L'AMOUR Tarzan revient ._ .tout vibrant de son amour primitif .de Mary Brian, Ned Sparks DON BOSCO au RIALTO SURVIT son courage primitif .dans un périlieuxEden.y ; , r à la GUERRE: dans Des nations aux prises-ces ameun- roux rhaquent teur vie l'an pour l'autre.\u201cTWO'S COMPANY\" MAURESN sein A ,BENNE dans apres les personnages crees par F.Ricr Burrouah- VOYEZ : L'atiaque des geantes chauves- souris meurtrières ! Tarzan capturé et mis en cage par des ennemis sauvages ! UN FIM 0 A la nage pour in vie dans l'on- .\"$= de romanesque 1 yn.Une 1dylle dans un paradis au \u20ac faite des arbres | - Teme atiraction: Ralph Bellamy dans The Man Whe Lived Twice FONDÉE IL Y A 146 ANS us] Une vrène du film \u2018Don More\u2019.qui raconte la vie du fondateur de l'Urêre des Salé- | slenms à l'affiche du Bislie commencent demain. PAGE DIX Lisez Attentivement Chaque Matin DENISE FPISODE Ne O-86 COMMERCE \u2014 PROFESSIONS \u2014 METIERS LE GUIDE Du service que vous désirez chaque jour AMUSEMENT On danse BEAUCOUP 4 QUEBSU et dans ies envi rons et beaucoup ve savent pas danses.Alles dons apprendre, en 6 l'Ecole Théâtra.66 RUB teur Jean Casine.Tél.$-4178.BAU JAVELLE Eau Javelle \u201cExcelsior\u201d YOUS DONNERA toujours salislaction De infects on nettozant Em vente chev tous ies bone épiciere.Le meilleure sur le mar- vôtres JOS.ARTICLES DE CHASSE L.-O.Peuliet, Quincaillier | ABSORTIMENT COMPLET.Cartouches.poignards, iumiéres de poche.caout choucs pour porte, vitres.MOus les pesona sur demande.Aussi peinturs, mastie, fer- roanerie en général Prix pour convenir à toutes les tourses.L-O, POULIOT.420 Oe-Jean, tél: 32-6837.Joudi-sam.-mard.-34déc.C.D.8 COUVRE-CHAUSSURE Posage de fourrure NOUS PAISONS une apécisiité dans le pesage de fourrure peur couvre chaussures.nor de 8c.Alguisage & l'huile sur ngueur, | .age Baion de cirage Bt-Louis, 2644 BUS | ROUSSEAU, Prop.potins.ST-LOUIS, téi.: 3-0480 NOUVEAU DEPOT Ses leçons.-JRAN direc.dec.-N Jeudi-sam.-mardi-su 1 jans -G.D.M ! \u201cHABITS.ROBES, MANTEAUX | - - - \u2014-\u2014' Journaux anglais - français Sensation à 21 St-Joseph ,LA SEULE PLACE pour vous procurer MONTREAL JOBBING vous offre de vraies \u2018L'Ordre Nouveau!, C'est à v 8T-J0- économies.Faites une vimie.Notre stock (AETU Aus magasines et revues de tou- hiver vient d'entrer.Capots, manteaux - pour hommes, dames ot entente stock de $Hov.-merc.-sam.-lundi-au 3 Janv.-37-C.D.H 67,600.00.Prix trée bes.Vendeurs.prenes occasion de vous faire quelques pisstres pour les fêtes en vendant pour vous, ré- _ ma duction de 35%.Catalogue fourni gratul- | ; tement sur demande Linge de tous genres.[PRIX SPECIAL SUR LAMPES.Réparations Pius bas prix en ville.Montreal Jobbing, ,3¢ tous genres de radios canadien vu amé- 21 BUE 6T-JOSKPM, Québec.iricaln, défiant compétition.Inapection ° 24n0v.-3818-C.D.M Bréluite et prix spécial sur lampes et pu !ces - - FR _ \u2014 Radine ae usagés 8 rendre mn 3 T CHRANC 1118 St-Vallier, .MIROIR VERRE INECLATABLE \u201c3-2883 et 3 Mard!-jeud!-semed!|-231jsnv.-C.D.H Alph.Vaillancourt Miroir\u201d = 74 PÔUCES par 36 pouces, biseauté 14 | SABLAGE pouces.vitrage général, verre Inéciatable.| plate glass pour auto, prix spéciaux Ou- .vrage garanti.rxécuté pas super vies Plancher de bois durs An pout auton .; | OURA est le seul fini qui durera aux du- COURT.6 Bto-Mélens rts dé SON i ren épreuves, il resisters Seul autorué à \u2014 ee \u2014 TENT employer BE.DUFOUR, 998% d'Aiguillon.VAISSELLE BT FANTAISIE 1331 Fuov.-20ta-C.D-M Sablage sans poussière POLE PLANCHER IDBAL.\u2014 Dufour esi sans rival.Posage, sablage pianchers bois Cadeaux de Fêtes VOTEZ CHAS-A PARENT Eng.Assorti- nent complet de ces Îignes.Auas! tapisserie, granit, aluminium.articles de chasse | dur.Prix défiant toute compétition et st d'hiver eu général.tes, 8T-JO- DUFOUR, 9954, D'Aiguillon, té! 3.3237, SEPR.tel 46-2451.duov.-26fs-C DH Bam.au 36 déc.-H CHARS USAGES- Pieces de rechange ACCESSOIRES de tous genres hid A od ea periuris scaaivien.waaremer (PRIX SPECIAL D'AUTOMNE de préférence le soir, à M9.CHANLES FA- ! FRAUT VENDRE avant les neiges, quanti- LARDEAU, Giffard, ou su garage Adrien té de chars en bon ordre.& ub prix Boily.Toov.-618-13B :tres bas, plusieurs avec licence, aucune offre rataonnable sera refusée Plusieurs camions, nouveaux modèles.S'adresser QUEBEC UBED CARS, 2X de la Couronne.[tel 39-1918 nov -261s- 12H CHEVROLET sedan i018, DODGE coupé 1934.CHEVROLET sedan 1933, MUFMOBILE sedan 1983, RSGEX coupé 1932, NABH sedan: 1981, | les, pour OLDSMOBILE ssdan 198.\u2018neufs ou usagés, à un prix spécial pour le Aussi autres chars tous reconditionnés à :*emps de nos réparations.Achetons aussi neuf.MORISSKT & FRERE.287 rue Prin- les vieux chars.S'adresser 188, lire AVE- os Edouard.angle Caron, téla: ts-nm.| NUE.téi.4-2820.Zénov.-261s-H ,= 1 es res \u2014\u2014\u2014 ete Kane v.-264a- EL, Ford en très bon ordre, mode- | UDGER FERLAND.Parties d'autamobi- PN T4 le 1930, à très bas prix.Belle occasion ANTI-CONGELANT [Pour celui qui en aura besoin.Aussi peaux de carrioies à vendre.&S'adresser à 18 DES GL'oesco pour radiateur, garantie à | BOLAYES, Québec.Tél 46-4978.Se sous méro .vendu depuis plusieurs lerdéc -6ta-128 ne à Cu ar-vautiée REPARATIONS DE RADIATEURS tél: 32-1113.j - Marai-jeudi-eam-au 10 d0e.-T |.-E.Audet, \u2018Radiateurs\u2019 REPARATIONS ds | SBURTIMENT ET GARANTIE DE 3 MOIS ue chuis \u2018souves.\u201cBoudures\u201d dicetrique at .lonygens.Manufecturier radiateurs, mufler.AGES DE CYLINDRRS avec NOU- \\reasorts d'auto, ete J.-B.AUDET.35 lére veils machine.Nous dennons une gs- \u2018Avenue, Ls.¢-3317.téa 4-3187.rantie de 3 mols, avec inspection Prix) _ °C réguit durant l'hiver Nous ne don- Alb Tessier \u201cRadiateurs\u201d \u2019 nons de tx par téléphone.Consuites .le GARAGE LORTIE, 1854, Ave Ta- REFARATIONS, RECONSTRUCTION, go.chereau, +41.32-0438.les oct.-3mois-M | DIoQUags de radiateurs.Boudise sutogéne ide tous ds mecaux Ouvrage garanti, à Prin «Modéré.Une visite vous convainera.Achetez les @marehandises ansencées (13 DE La BRINK.cots Couronne.tél.dans l\u2018\u201cEvénement\u201d.32-2876.Vend.-aam.-iundi-12dée C.D.M EEE ARGENT DEMANDE CHAUFFACE, BOIS, | CHARBON 1 $1 ou $2008.argrut & em _\u2014 -; 1000.prunter.sur billet, pour un | AT SAN ran, intésot B's, garantie morale de wut | A.-B.FORTIN.Erable, merisier 2 « pds, $4.30.ncié, 85.00.livré, premier ordre Bortre ace POSTAL 21, pds 88.38, \u2018sinba bouleau de merisier | .: 20ts-am | d'épineute.Special 1-2 corde bor mélé Me | $1.Résidence A314 ST-MATHIAR Cour SOIT SO Ht-Benoit, tél.3481.Aussi démiénage- ARGENT A PRETER ment & bon marché.28nov.-3612-24H Jlaept- 1613 ODM \u2018 toutes marques de chars.Vole! le bureau où je cuis voau \u2014 chambre 301.Mais le nom n'est plus sur la porte.| \u201cL'BVENEMENT est édité st tmprime coin des rues de ia Couronne et St-Va- \u2018lier, par \"Le foieil Ltée\u2018.Hent: Gagnon, président.TARIF ; des annonces classifiées TEL.: 2-6412 ; Chef du Service .- | J.-A.MORISSET ! Téléphone le soir 6719 UN CENTIN OU MOT, pas moins de 35 centins par insertion, 6 insertions CON- | ! SECUTIVES pour le prix de quatre | NAISSANCES, FIANCAILLES, PHOCHAINS MARIAGES.MARIAGES.DECES.SERVICES ANNIVERSAIRES, GRAND MEBSES, REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES.50 centins par insertion, suivant ia formule ordinaire, chaque mot aditionnel, 1 eentia, 23 SUCCURSALES | ou vous pouves donner ies annonces au même taux qu au bureau : DEPT.DES PETITES ANNONCES £.DE L' EVENEMENT.Tél.23-6612 i ALEXANDRE UELISLE, 1117, rue de la Couronne.Tél.: 4-0853 ALLIANCE LIMOILOU, Lie, 174, se Rue.Ce Téi 4-0881 NUGENE PARENT, 29, Avenue du Collège, Ville Beauport.Tél +3373 M.EDGAR GAGNON, 784, rue | @t-Vailier 222 T6: Yt] J.-E.GIGUERE, tabsconiste, 233, Cee .Tél.3-0738 | | 3.-a 148, 3e Rue POELE LL 22421242 + + RENE DION, 704, rus 8t-Valiter Tél.2 22214 2 4246 .+-0483 ; Mme L-P.GARNEAU, Prançots.31-0082 Mile R.CLUUTIER, 1131, rue St-Vailier.Tél: 7840 | Pharmacie J-U.DEMERS, 430, © rue St-Jean.Tél.21-0108 Mile BIGAOUETTE, tabacon:ste, © 1381, rue Bt-Vailier.Tél: 4-0411 | M.TROTTIER, 505 de la Canar- .| dière.LL.Tél 4-001 , JOB OOTE Ltée).Buecursale | No 2.26, rue St-Jean.Tél.4-0874 | Suceursale No 3, 332 rue Bt- i Jean.LL LLL LS 23-0203 Succursale No 4, 16.rue Buad Public Tél .122420 1-038 Succursale No §, 438, Saint-Jo- seph.eo eeu.TéE: +-0592 | Buccursale No \u20ac, 1331, Joseph.Publ 4-0083 Buccursale Mo T, 636, rue i Jean.14441410 4-0431 : Buccursale No 8.108, rue | Joseph.2222240 4-0484 Succursaie No 11, 176, 36 Avenue.Ce .+-06233 | Succursais Mo 13, 87, rue |; Joseph.32-0358 | Suceursaie No 12, 18, Ste-Pey .Publie Tel 4-062 Succursale Na 16, 383, 115 4 66 4 2 14 + 3 31-0117 ELEVES DEMANDES Mes ALLEN, professeur d'anglais 196 St-Jean, Appt.0 TEL.23-3831 ensel- enement rapide de la conversation angini- ju et de la correspondance d'affaires Le- cons privées ou en petits groupes L'en- slais s'apprend en le parlant.Longue ex- lpérience à Toronto, Londres et 7 ens à Québee.Merc.-sam.-lundi-81déc.-H | LLE STURTON.83 Crémasie tél i 971 \u2014 Cours angisis.Spécialite heures au goût de l'éléve, enseignement garanti, sténographie et clavigraphie bilip- :gues, Traduction faite sur demande 20mars-j n o.-448 | EMPLOI DEMANDE, HOMM \u2014~ | OME, plusieurs années d'expérience dans la rellure de tous genres prendrait position comme tel ou tout emploi comme gardien de nuit, concierge, etc Pouruira bonnes références.Ecrire CABIER :54 L'Evésoment.J.N.O.-47B FOURRURES Armen mrs AE PAL LE : ABET à PRETER.sur 161s nypotbe- © Bq}, ou PRANC ec.à sori.3 pas Que, maison à vendre, à Québec ef en | 84.25 corde.2's pas.85.75.croûtes éehots Aussi beaux Logements « louer lépinette 8160 Cordon.Croûtes merisier Courville et Québes &'ndresse: LM FOR.183.00 cordon.siabe bouleau, charbon toutes TIER.87 de : Egilae.(el: D4D0.rés 6-15 SCPles, poche et tonne.Auaes foin grain.20ct limoia-78 hevaux toutes sortes J.-P.BORDELEAU, \u2014 Fneg\u2026 1087, &t-Vallier, tél: 3887 deudi-sam.-mardi-au 17 déc.-24M ROENT A PRETER sur l'automobie ou © autres bonnes garanties.Chaque .- \u2014 - Ee me es re trameaction devra être accosets , une : Cote A BOIS ECONOMIQUE.Bon bois personne soOivanie: suse collection de chauffage de toutes sortes .comptes COMMERCIAL FINANCE CORP pou à is poche ou à la tonne, ous 26 A 147, te de la Montagne.a poche ou ¢ hes r Edifice Bosse.Quédec i poe pour 8100 Livraison Z0nov -20f4-TH dane toutes les parties de ia ville 16 lère | BUR, Limotiou, tal.3318.3déc.-28(a- 34M ARTICLES DE MENACE | Canson, Btove, Chestnut, Welsh, ho, MA ANA AA \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 la poche.Buckwheat ¢0c ; A Lhe mm magn ES ~~ -\u2014\u2014 PAGE DOUZE L'incendie cause pour ||\u2019 $8,000 de os AVENT À LE SALAIRE ry rh DES FEMMES M.le Commandeur Racine, Le R.P.Bellouard, O.P., à Le dernier numéro de la Ga- continué hier la série de ses prédications.sette Officielle contient une nouvelle ordonnance.sur les Remparts.\u2014 Une, partie de la construction était occupée par le famil-; le de M.Racine et l'autre par les Petites Soeurs Franciscaines de Marie.L'oeuvre du Christ L'oeuvre rédemptrice du Christ, son infinie miséricorde qui baigne ; tous les êtres par la tranacendance (de l'essence divine, en un mot, la Gros dégâts regénérauon intime de la race hu- ., .pape maine par Erhce a été le sujet de Les salaires établis Des pertes et des dominages pour là deuxieme conférence du R.P.Le dernier numero de la Gazette environ $8,000 ont éte causés samedi | Bellouard, O.P.dont la prédica- Officielle de Quebec contient un Malin par un violent incendie qui tion de l'Avent à St-Dominique est avis Important de la Commission du *est déclaré dans la propriété de M.: três suivie.Salaire minimum des femmes con- le commandeur Joseph Racine, si- L'éloquent prédicateur montra cernant l'Ordonnance No 18 \u2018Revi- tuée 43 et 43 1-2 rue des Remparts.: d'abord l'influence du Christ, son sée A.xe rapportant aux élablisse- Cette construction était occupée en &CLi0n qui s'accomplit mystérieuse- ments commerciaux.partie par la famille de M.Race - ment dans les âmes par la grâce.Cette ordonnance aauppique à \u20ac! par les Petites Boeurs Franciscal- PF son oeuvre de Rédemption, 1 toutes les employees de magasins à hes de Marie.Le soubassement, ie ® Pris l'humanité dans les bas-fonds rayons.de magasin à succursaie rez-de-chaussée et le premier étage ©! l'A élevé à des hauteurs inoules.multiples chain stores; et de tous de cette vaste construction ont été Tout le progrès de l'humanité jes autres magasins.tant de detail attaqués par les flammes et ont éte vient de loeuvre rédemptrice du que de gros.quelle que soit leur oc- Considérablement endommagés par Christ: les progres que l'on impute cupstiun, à | exception toutefois, des leau et ia fumée.au genie humain ou à l\u2019évolution employées dejà assujelties a une Ce violent incendie.qui a neceassté NOFMale de l'univers, sont {llusoires; ordonnance de a Commission du intervention des pompiers de la, CF le Christ seul est la source du Salaire Minimum.plupart des casernes de la ville, a Progres véritable Voici les salaires minima eta- Originé dans le soubassement, du cu- le R.P.Bellouard prouve lon- blis pour chacune des cinq zunes té du couvent des Petites Soeurs, BeMent cetle proposition, puis uf de la province ke.Hull et villes de plus de 25.000 ou est assuré qu'il ne sagit pas de, Purification © \u201cLui ! Par Lui seul de population la fournaise ni d'un rc, En | Les Jépreux sont purifies \u2018 y est le Personne régulier \u2018travaillant à peu de temps les flammes se propa- ; ° Les rateur de l'humanité\u2019.temps piein ou reduit» éerent aux planchers et gagnèrent | 8 lépreux que Jesus a guéris, 10 pour cent & pas moins de 36.00 les étages supérieurs par les entre- ce sont blen plus les lépreux at- 20 pour cent à pas moins de $900 nurs, 70 pour cent & pus moins de 81100 Dés le debut de l'incendie, ! - Personne: supplementaire pas ttes Soeurs Franciscaines, at nom: i rans rappelle a conversion moins de 20c de l'heure bre de onze, et un groupe d'orphell-! \u201cD'ou v Lu tine.du bon laron.Montréal et Ile de Montréal : nes allérent se réfugier à la Maison ou vient cette transformation ?Personnel régulier \u2018travaillant & Bethanie tandis que M.Racine et les temps plein ou reduit membres de sa famille cherchalent sus 10 pour cent a pas moins de $700 yn refuge chez des amis du voisi- | Die; 20 pour cent à pas moins de $10.00 nage.i Dieu 70 pour cent à pes moins de $12.30 Ce n'est que vers 11 heures, apres Personnel supplementaire Pas un travail très effectif, que les pom- moins de 25c de l'heure.: plers pouvaient retourner à leurs ca- Cités et villes ayant de 10.000 à sernes.Immédiatement après l'in- 25 000 de population : cendie.M.Racine prenaient les dis- Personnel\u201dreguller \u2018travaillant & positions nécessaires pour réintégrer tæmpe plein ou reduit) sa maison dans la soirée 50 pour cent a pas moins de $6.00 \u2019 80 pour «ent à pes moins de $10.00 Personnel supplémentaire pas moins de 18c de l'heure.Cites, villes et municipalités ayant de 4.000 a 10.000 de population : Personnel régulier 50 pour cent à pas moins de 86.00 50 pour cent à pas moins de $9.00 Personnel supplémentaire pas moins de 18¢ de l'heure.j Stleints de la lèpre physique.Le Et pourquoi est-ce l\u2019œuvre de nant que l'être prime l'agir : l'on agit plus par ce que l'on est, que par ce que l'on fait.Or Jesus, par la transcendance de son être, épui- embrasse dans : ment de sa toute-puissance, de sa bonté.tous les êtres qu'il a Créés.A ces lépreux de l'humanité, à ces pé- VOCATI RETRAITE FERMEE À VILLA MANRESE Jeudi, le 10 décembre, retraite fermée pour Employés Civils, à la leur misère, leur en honte et leur donnait l'espoir d'une purification.\u201cIl leur tendait la main, et dans cette main, la misère et la muséri- corde se rencontralent\u201d (St-Augus- tin).Le lépreux purifié retrouvait ia paix et la joie l'œuvre du Municipalités de moins de 4000 Villa Manrèse.Les exercices com- .de population - menceront à 8 heures du soir.pour Christ s'était accompile.{se terminer dimanche soir, à 4 Cette œuvre rédemptrice ne s'est pes discontinuée depuis deux mille ans.Depuis deux mille ans, com- Personnel regulier heures.Hommes et jeunes gens désireux 3 r cent a moins de $6.00 p 50 pour cent à pas moins de Mw de, Prendre part à cette retraite (ion d° Péches ac sont comms ct le sont pries de s'adresser au Réve-' ; ; - ee ee © PA rend Père Directeur 100, chemin\u2019 Bs °F, temps, combien de Magde- L'avis contient plusieurs prec,.; Bte-Roy.Quebec.Tél.5062.généres ! C'est qu'il habit alons quant à l'application de l'or- - te actuellement encore une humani- dannance.qu'il serait trop long d'é- té : son œuvre se continue numérer ici.- 81 le Christ n'était pas venu.que - : Une amsemblée de tous les pro- ; Serions-nous devenus ?Qui réhabi- ELECTIONS A LA LIGUE | priétaires de restaurants-licenciés literait le adultéres, les prodigues.sera tenue cet uprés-midi A 3 hey.O43 les pécheurs repentants ! Ii DES PATRIOTES res au café l'Algle Canadien, 30, DY 8 dautre espoir de pardon que Tous les membres de la Ligue des Patriotes de Quebec sont priés de prendre note que les élections Cours sur Ia Finance Publique, ; \u2018rue St-Nicolas.Tous les intères- \u2018Dieu, Dieu est le seul qui accueille sés sont priés d'être présents.toujours avec bonté et pardonne du bureau de direction pour l'an-.donné par M.le profemeur P-H.; née 1937 auront lieu au cours de Guimont.| avec miséricorde.l'assemblée de samedi prochain, le A 7 heures 30 à l'Ecole de Com- | LES PROPRIETAIRES DE RESTAURANTS ECOLE DE COMMERCE LES CONVENTIONS DE TRAVAIL 12 décembre.au No 115.rue Bt- merce, avenus Chauveau.; M.L-8.-J.Deschamps, Mire Ma- Plerre A cet effet.un comité a été Entrée libre.rie-Louls Beaulieu et Mire Guy Hu- formé pour voir à la préparation de Sujet traité : Le contrôle de J'exé.: 40D.sont partis, hier soir.pour ces élections et les membres qui Cutlon du Budget : Le contrôle Montréal, où ila assisteront à une assistrront à la réunion de samedi Perlementaire.iréunion du comité d'étude des prochain auront à donner leur vote ee = = fmendementa à la a des conven- pour le candidat de leur choix aux j tions collectives.comité aié- différentes charges du bureau de FEU M.DAVID MORIN \u2018sera sous la présidence de l'hano- direction de cet important groupe- ote M.utem Tremblay, ministre ment.Les membres d ., u travail, mbres de la Ligue Nous avons le regret d'apprendre M.Deschamps ne sera de retour a sont invites à se rendre en aussi la mort de M.David Mori j .n, décédé | burea , grand nombre que possible.samedi, à l'âge de Solxanté-quinge he que mercredi ou jeud: ans.ads défunt était un citoyen QI avantageusement connu dans Qué- LE COLLEGE DE MONTREAL bec et particulièrement dans la pa- Â LA BASILIQUE rouse 8t-Roch ou il résidait depuis \u2018 de nombreuses années.; A l'occasion de l'Immaculée Con- rent En dE College de Mont- Feu M.Morin laisse dans le deuil | ception, fête patronale de ia parois- | > \u2018 s Bulptciens) annonce son épouse.dame Mélina Dupuis, et se Notre-Dame de Québec.Son a distribution en date du 15 dé- quatre enfants.! Eminence le cardinal Villeneuve, ar- cembre prochain un dividende de 2 Les funérailles auront lleu ce ma- , chevêque de Québec célébrera une pour cent sur la valeur au pair des tin, à huit heures.en l'église de &t- | messe pontificale demain matin en obligations en acompte sur ie cou- Roch.Départ de la maison mortusl- | la Basilique-cathédrale.Poe ne ca te hi Jutn 1936.Le re.272 de la Reine, à 7 h.45, pour, ee qe ment est fa même certains l'église de St-Rocb.! fonds spéciaux detenus par le fi- \u201cL'Evénement\u201d prie la famille en, JEAN DE VAUDREUIL A S'DOMINIQUE Franciscaines de Marie.On n'en con- | Cite des exemples tires de I'Zvan.: Québec.Trouw-Rivières, Sherbroo- nait pas encore la cause réelle mais! 811\u20ac OÙ s'illustre le miracle de la, teints de la lèpre morale, que ceux.Elle se produit par le travail de ge-' ération opéré par le Christ Je-! seul ?\u2014 Le prédicateur deve- loppe ici la these thomiste soute- : se toute la potenttalité de l\u2019ugir et: l'infinie rayonne- : cheurs, Jésus revélait l'étendue de umspirait la.L'EVENEMENT, QUESEC, LUNDI 7 DECEMBRE 1936 | DANS SON PREMIER SERMON LE CARDINAL PARLE DE LA , PUDEUR ET DE LA MODESTIE DE NOTRE EAU \u2018M.le Dr C.-O.Samson parle Buite de page sugsérées génies mal sion.L'épouse fiable ur laquelle pour pervertir et femme, oa mal de la valeur du chlore dans l'eau que nous buvons.LA CHLORATION un autre que son mari aura marqué à imiter celles d'entre les filles; Quelque concupiscence ressent aussi- d'Eve qui sont le moins imitables.\u2018 \u2014\u2014 tôt une sourde colére, et uns honte La pudeur, devenue victime d'une Criti s ; indignée lui empourpre la figure.\u2019 vanité qui pousse à faire montre ritique ; * ut cela est d'expérience universel- | non de son esprit mais de sa chair.-O.J , 18.et se trouve ches tous, à moins; non seulement de la beauté de son nt x oS on prononcé qu'une corruption antérieure et une: visage mais de tous les contours de.aur la valeur du chlore dans l'eau.éducation bestiale n'aient éteint déjà : son corps.La pudeur qui a'est éclip- Le Dr Samson parlait sous les aus-; le sens de la pudeur.,aée sous le carnat des lèvres.le Dices de l'Association des proprié.La pudeur est donc d'abord un rouge hypocrite des joues, la tein.io.de Québec dont il est un des: , instinct de nature qui signale quel-| ture des ongles.le charbon des cils.: directeurs.\u201cIl faut que la ville de {que peril pour l'innocence des! La pudeur, ou plutôt la conscience Québec soit riche, a-t-11 déclaré à 1a) \u2018moeurs.Rien d'étonnant, au reste.|chrétienne devenue muette, même, fin de sa causerie, r qu'elle puisque le Créateur ait mis en notre sen-j quand on livre non intégrité, sa jeter bee q ou tot! | sibilité elle-même cet instinct.Une! chasteté, sa fidélité.In pureté de Gens |\u2019 dans 85 000 og pA poet fleur, la sensitive, se contracte à son âine, l'amitié divine.le bonheur ; nuellement ee qui re régie ; l'approche du moindre contact qui éternel pour se jeter dans les plai- Dital de dev a, prése \u2018lle doi.* pourra froisser ses tissus, La colomm- sirs enflammés et empoisonnés, en © e deux centaines mille : be fait entendre un cri plaintif, dès! attendant de tomber dans les tour- : ' | Que son regard a soudain aperçu le! ments de la damnation éternelle, | Le Dr Samson aera on oie | ravisseur Un frisson court sur le.Vise inferi domus ejus (Proy.\u2018SI! en annonçant qu'il sera ay.{ corps du daim el du chevreull A pei- VII, 27).La maisen de la femme.Question de notre aquedue.| ren ne -i-1l flairé le chasseur qui vient.est devenue le chemin de l'enfer.© raisons ont motivé, dit- \u201cnat re- | : Et pourquoi le Trés-Haut qui a muni] Neest-il pas regrettable que là- PTise de nos hostilités.Le change-' d'un tautinct protecteur l'animal.dessus, Mes Frères.sans même le: Ment d'administration et une dispa- * 'aurait-il refusé à l'homme, pour le) Souci de garder les traditions so- | litlon au Conseil Provincial d\u2019hygie- mettre en garde contre la souillure, Cisles que nous tenions de nos an-| Ne en est une.Le traitement chimi-; de son corps, et contre la perte du; cétres, nous ayons admis jusque) QU de nos aqueducs par la province | | plus précieux de ses trésors, celui de; dans les premiers rangs de notre s'accentuent.cette manie s'accusant l'intimite et de l'inviolabilité de son société des moeurs qui nous sont) d'une manière manifeste en est une amour?Crr, enfin, si l'exercice des, venues des plus bas fonds ou des, Autre\u201d.Et le Dr Samson donne la fonctions procréatrices est ai délicat tréteaux les plus cyniques des peu.lecture d'une mercuriale du Dr Pier- et si facile à désaxer, n'est-ce pointi ples athées et corrompus.Citant,| Te Lamarque contre Ja javellisation parce qu'elles doivent être avant; dans leur circulaire du 2 février| de l'eau.Co tout des fonctions d'amour entre les| 1927.les paroles de l'épiscopat es- \u201cBien souvent\u201d, dit le Dr Lamar-, époux, de dévouement pour les êtres, PAgnol que les événements d'au-| que, le chlore même à forte dose.ne, auxquels l'amour donne la vie: des, Jourd'hui confirment avee une tra-; fait que diminuer la virulence des fonctions de fidélité exclusive et mu-: Sique évidence.Nosseigneurs les microbes putréfiants et reste sans tuelle dumariet de la femme, et de.Evêques de la Province ecclésiasti- (Suite à In page 2, 3e col.) ; tendresse de choix envers les fruits' que de Québec déploraient cette.\u2014\u2014u TE de leur union?Or, puisque pareil déchéance générale.\u201cSans s'en Séquemment au point de vue ho trésor de l'amour et de la dignité des' rendre compte\u201d.disalent-ils, \u201cavec! bien de la familie et de l'humanité.genérateurs est enveloppé dans la; Une indicible légèreté et irréflexion, ; L'hygiène comme la médecine peu chair, c'est dans ia chair aussi qu'u l'enfant et la femme perdent peu à; Vent bien réclamer certains a - faut sentir l'avertissement du dan-| PEU la modestie et la pudeur.Iisitissements, elles ne sauraient ur ger et entendre la cloche d'alarme.| OUvrent ainsi bien grande la brèche | timer les exhibitions en public.Aussi bien l'instinet de la pudeur, en| Par laquelle entre la pornographie Avouez, docteurs du naturalisme.définitive.n'est-il que le sentiment; QUI prépare la ruine de la foi.On! qu'il y & autre chose en votre hol exquis qui fait prendre à l\u2019homme! Me sait trop que lincrédulité s'en-! sein, qu'il existe une secrere enten- | conscience de sa dignité, supérieure racine de préférence dans les coeurs! Le entre le nudisme et le Me bour { à celle de l'animal.L'homme et j'a- Corrompus et dominés de vils ing.| dæ&e des moeurs.Vous voulez oa | nimal ont un corps analogue, mais! tincts.L'Evangile condamne une évidemment, en préconisant ce 8.| ils sont appelés à s'en servir l'un et| pensée impure : les nudités licen-! L'ennemi de Dieu ê, © ee l'autre différemment: l'homme, être! Cieuses les suggèrent et les avivent | Christ.dont vous 5 conte past raisonnable.raisonnablement: l'ani-: l'Evangile proscrit tout dérégle- Ment ou non les suppéts.n in a mal, être non raisonnable, trraison-i Ment de la vue et des sens : les in-| Point qu'en déc ; pis ti a nablement.L'animal n'a point dej décences de la mode les provoquent femme, il a on pe e il Se wa pudeur parce qu'il n'a point de cons: ©! les intensifient.L'Evangile com- il pervertit la fami ere paganise : cience, qu'il n'a point de devoir, et: Mande de fuir les occasions de pé-; la société, il rune Pegi Lo esse | | que s\u2019il lui est possible de sentir le Ché: les exhibitions impudiques Se de vertu ere Bt ber Ia! plaisir charnel, 1! ne seurait posse-! Sont des occasions et une cause des moeurs vio a puisque, | der la joie du coeur.Et parce que, COntinuelle de péchés sans nombre, | Mode est une pu pet | evant a- faussés les ressorts de la chair quij ©! 1# ruine de beaucoup d\u2019âmes\u201d, Quelle la femme coup tu \u20ac toulours | doivent servir les plus grands sentt-| C\u2019en est au point qu\u2019on devrait ré; = ant, % mon à | Pen en ments des époux et leurs plus hauts| Péter avec le pealmiste : \u201cNon est shabiller la femme par le moyen 1 ; de la mode.Lentement.savamment, devolrs, le bonheur human lut-mé- hum Pe oe D nest pique en rendant à la façon des attitu- ! je pompes pial ae ot sonne qui s'applique à la vertu\u201d, des.des toilettes.des libertés gra crainte capable de le retenir dans N'entend-on pas parfois, de ce: duellement risqu ñ e Pa ré- l'ordre et la prudence \u2018chef, les aveux les plus tristes qui P'US mpudentes.bas 1a femme Prudence.En effet, instinct de| 300% Aussi les reproches les plus in- S50 PUNE yh BOCES rill | nature, émotion de is sensibilite, la; d@Nés ?On me pardonnera la 1-| contre le Ye | ne négligers pas, | pud est bientôt un acte de rai-! berté que Je crois devoir prendre! Pour cette fin.les moyens va : | pudeur est d'en mentionner ici quelques-uns | 'énouvelés.Le vêtement lui-même son et un jugement de la conscien- sera employé au service des bas ; Que d'adolescents confessent que ; ce.Linatinet inné ea pudeur se, leur déchéance précoce sera due au | instincts.Taiileurs et couturiéres déshabillé de leurs soeurs petites et| Sévertueront & souligner de fagon ie développe parallèlement | \u201cvec grandes, voire parfois de leur mè-| précise les formes suggestives.or its \u20ac Tous ur lécouvr nce à lui|2- \u201cSi maman s'était vêtue comme nt aujourd se ao Ton Te venir naturellement au front.quand une chrétienne.je ne serais erat daten lant dan n flou re- | de son propre| Moi-même un libertin\u201d, prononçait n issimulant dans u \\ avec 0 sentiment ° er Pa il n'y a pas si longtemps un Jeune | cherché les précisions anatom ques.; sexe en soupçonne o a à Pn homme aux moeurs légères.Elles ne\u2018 de manière à remplacer par la gr - Cest la raison alors qui.après le manquent pas les jouvencelles qui: serie d'une coquetterie audacieuse | Jugement ensuite au moins natu- com D la timidité et la retenue qu'avaient ont pris trop tard qu'on ne Se | jusqu'ici pratiquées dans le plus, rel inscrit dans les sens.perçoit d\u2019une façon confuse mais réelle ee purement Son les tl délicat respect, d'elles-mêmes la jan .rendu à rencontrer des pères ten-| femme et la mère.quil ya péril et done Stl rw tés par la nudité même de leurs fil- Voilà comment de jeunes débu- | veiller: ho os loi les, et qui descendent jusqu'à l'a- tantes, désireuses de traverser le | me Rh agite x tirs , pa bomination.monde non seulement pures mais | élémentaire de Pane eT \u2014Mais, me dires-vous, cela est de] purifiantes, ont cédé bien , pri | p q tous les temps et inhérent a la fui.| Par les coutumes et les maximes inue la dignité humaine, détourne plesse humaine.courantes.et sont devenues si vite vantit soigneusement mon seulement Pardon, Je vous arrête.Jamais, elles-mêmes provocatrices d'impu- | contre les turpitudes de la luxure,| du Moins chez les peuples réputés | l'été.| eo contre ls ainples irrévérences| Chrétiens, a-t-on vu l'immoralité et| Encore une fois, je veux bien que, f et les occasions dia udicité l\u2019impudeur portée par système à ce, là pudeur varie dans la matériali- | Devenu jugement Pprudentiel de desré.J'en trouve la preuve mani- | té de ses actes; que les conventions ! lus en jus sréfiéchi et de plus en feste en ce fait contemporain : vol-; sociales, les habitudes et les cli- 5 D h t'adol à Lil qu'on a érigé en doctrine le mé-| mats rendent la suggestion morbi.plus net chez l'adolescent.a me ris de la pudeur \u2018on à inventé : de inégale parfois dans les mêmes | sure que celui-ci grandit, qu'il ob-, P p » qu i 11 , end le régime du scandale ouvert au, éléments; que la modestie orientale serve et qu pense, on ComPIete nom de la liberté, de la science, de ne soit\u2019 pas celle des peuples du | ue la pudeur se formule ensuite ' , À er rid en des règles de plus en| \\DYEiéne.qu\u2019on préconise de nos! nord: mais la pudeur reste partout pour fermes mais de plus en plus jours ie nudisme, et que, sinon ex.: le même dans son caractère formel, | soup es en même temps.St la pu- plicitement, au moins d'une façon|un acte de prudence pour la sau- i deur est le sentiment du péril pour pratique, on voit les catholiques en- | vegarde de la chasteté one pudeur trer à grands pas dans cette voie convient \u2018enfant, au jeune hom- | la chasteté.puisque ce Jom June de tion.| me, à l'homme mûr; une autre à la à tn selon les mil ral ot a Je le veux bien, à propos de pu-! fillette, à la jeune personne, & l'é- cir tances, M va de ee ant, :reté comme de toute la morale, les | pouse et à la femme âgée.Mais il LE en seron ars, idées justes ne sont ni des idées y a une pudeur pour tous, c'est le .is.partout larges ni des idées étroites, ce sont sentiment qui empêche d'idolâtrer la : Normalement toutefois, les idées vraies.Le nu par lui-mé-' chair, et d'asservir à la jouissance ; la femme se distingue par une re- , i .me n\u2019est ni moral ni immoral.I{ animale un corps appelé aux fonc-, tenue plus complète, parce qu'elle est l'œuvre de Dieu.Adam et Eve, tions les plus hautes de la puissan- i Faites DE BARCLAYS Vos BANQUIERS Vous êtes cordialement invités à discuter vos problèmes bancaires, soit domestiques, , soit avec l'étranger, avec le LES RESSOURCES Canade, affiliée au groupe DE BANQUES BARCLAYS bancaire mondial de 56 CHIPFRENT BARCLAYS.À PRÈS DE 3 BILLIONS DE DOLLARS Le diplome agricole à 27 institutrices Après avoir suivi durant deux ; étés les Éours d'agriculture.LES SUITES D UNE & Rimouski, 27 jeunes filles, enseignant dans la région, : ont reçu leurs diplômes, qui sont les premiers décernés.! Deux hommes er inhi prochain terme de la Cour d'as- ; aises.\u201c Rimouski, 7.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Répon- * dant à une demande de Son Excel- | AUTRES AFFAIRES \u201c lence Mgr Courchesne, évêque de Ri-' mouski, le gouvernement provinciai inaugurait durant les vacances de 1935 une série de cours sur l'agri-{ à subir leur procès au prochain ter- culture, cours donnés spécialement me de la Cour d'assises, en mars aux jeunes filles enseignant dans la : prochain, sous l'accusation d'avoir égion.importé et d'avoir aidé au transbor- Un grand nombre sinscrivirent et! dement de 350 gallons d'alcool de durant cet été, comme l'été dernier, contrebande.les instilutrices suivirent ces cours Leur enquête préliminaire s'est sur tout ce qui concerne l'agricul-! instruite devant le magistrat An- ture.Ces cours étaient donnés à l'E-!tonio Couillard.et a duré deux cole d'Agriculture de Rimouski.jours.Après de rigoureux examens, voici que 27 jeunes filles viennent d'être proclamées les 27 premières diplé- mées en agriculture de la province de Québec.saisies les plus importantes opérées Voici les noms de ces premières cet été dans la Gaspésie par les diplômées avec le pourcentage des| constables de la Gendarmerie Roya- notes conservées aux examens: $ Milles Etiennette Lebel, Isle-Verte, 959; Andrée Boucher, St-Fabien.94.3; Béatrice Gagné.Amqui, 93.8: Puriong, de Montréal, et les cons- Christine Truchon, Ste-Félicité, 93.6: tables Lacasse et Bellec, de Ste- Gertrude Hins, Rimouski, 93.3; Ma-i Anne des Monts.rie-Anna Bouchard, St-Louis-du-| En plus de la saisie de 350 gallons Ha !-Ha !, 92.3; Héléna Labrie, St- d'alcool, un bateau rapide, le \u201cNo pert, 19: Cécile Marquis, Isle- 47\", a aussi été saisi et est actuel- .813; Lucienne ucher, Ca- 1 Police bano, 91.1; Gabrielle Tremblay, Cau- omens entre les mains de la sapscal, 91.0; Marie-Jeanne Dubé St-Paul-de-la-Croix.91.0; Colette Saucier.Rimouski, 809; Yvette Paradis, Sayabec, 90.3, Herm.Gendron, Ste-Plorence.893; Elisabeth Dionne, mqui, 889: Hedwidge Rioux.St- valeur de 00 dans un Eloi, 88.5; Héléna Morin, Ste-Fran- Eetrepôt de a Corporation agrico- \u201c çoise, 88.3; Eva Dupuis, St-Paul-de- je, Après lecture de l'accusation, la-Croix, 88.0: Berthe Hudon.St-Va- l'inculpé plaide culpabilité et fut lérien, 87.8; Ant.Tremblay.Causaps- condamné à deux mois de prison.cal, 870; Gilberte Hins, Rimouski, 85.0; Marie-Claire Conts, St-Valé- Un récidiviste sorti depuis deux rien, 84.8: Yvette Levesque, Rimous- ki, 844; Thérèse Dubé, Amqui.842: Béatrice Larouche, Amqui, 81.0; Clo- rinthe Bélanger, St-Fablen.78.8: Ré- gina Pelletier, Cabano, 78.8.Liste des lauréates Rimouski, 7.\u2014 (DN.C.) Deux ci toyens de Cap-Chat, Alphée Côté et Léopold Lepage, ont été condamnés reau, a été acquitté de la même accusation.Cette enquête fait suite à Une des Cette saisie a été opérée le 5 octobre dernier par le caporal Bill Un jeune homme de St-Fabien, Co.Rimouski, a comparu devant le magistrat Antonio Couillard, sous l'accusation d'avoir vers le 30 octobre 1936 volé de la marchandise plaidé coupable à l'accusation d'avoir gardé en sa possession, sachant qu'elles avaient été volées, deux clefs appartenant aux employés du Canadien National.L'une de ces clefs servait à une boîte d'évitement et l'autre à un entrepôt.L'accuré recevra sa sentence plus tard.LEGER INCENDIE RUE STE-ANNE Les pompiers de la caserne No 1, à l'hôtel de ville.ont été appelés, hier sol, pour combattre un commencement d'incendie qui venait d'originer dans ie logement de M.Antoine Cloutier.135 rue Sainte-| Brillant.Anne.Le feu avait été allumé par, Vu son jeune Âge, et afin de lui le foyer et menaçait de prendre de; permettre d'apprendre un métier, le plus grandes proportions lorsque les | président du tribunal, le magistrat hommes de la brigade arrivèrent.Antonio Couillard, déclara qu'il pré- Les flammes ont heureusement été\u2018 férait l'envoyler à l'Ecole de Ré- vite mises sous contrôle.forme plutôt qu\u2019au pénitencier.été condamné à deux ans à l'Ecole de Réforme pour avoir été trouvé coupable de vol avec effraction dans un magasin d'Amqui et de Val- banque BARCLAYS du < BarcLays Bank (CANADA) 214 RUE SAINT-JACQUES, OUEST 60 KING STREET WEST MONTREAL TORONTO a \u2018 IMPORTANTE SAISIÉ Un troisième accusé, J.-B.Marse- ç Montée.+ mois seulement du pénitencier a .Un garçon de 15 ans, d\u2019Amqui, a ¢ duciaire par le Trust Général Canada.Cause de l'asthme dissoute en Î jour Le neutenant colonet Brousseau, M.D.A.D.C, président provincial de la Légion Canadienne, cause de j'astime @ assisté.samedi après-midi, au cimetière Mont-Royal.à Montréal, à l'impressionnante cérémonie du dé- en 3 minutes à purifier votre sang Vois VO En faisant dusvodre et disparaitre le mucus ou phiegme qui édtoufle, etrangie, br Nixon.eiiminent mai Inoffenalf lez Azmo-Teba du a source de votre ve reméde commence | dormez profondément la première nuit e Sieniôl \u2018ous eprouieres force et bien jen plie rebels.nous von gratia un traitement de 81 gation enverrons Sana obli- l'asthme vous parieres simpiement des ie colonel Moison qui a dévoilé le: monument.élevé par ia section Arthur Currie.de la Iégion Canadien ne.Asmo-Teba aux autres Pour avoir ce traitement gratult ii suffit d'envoyer sen m et adresse à 417 Knox Bidg.Mort North, Ont du deuil d'accepter ses sympathies.* mémoire de sir Arthur Currie.com- être Por: vons prouver que cette pres- mandant des troupes \"Tiption de médecin réussit dans ies cas lors de la Grande Guerre.Plusieurs personnalités Lorsque vous aerez délivré de Mssistaient à cette cérémonie C'est est plus exposée encore que l\u2019home ! me & capter de ses attraits, et que ! le véritable amour qu'elle recher | i che c'est une pudeur chez elle pius \"D.N.C Au cours.délicate et plus raffinée qui le mé-.| de la semaine derniére.nous avons, rite et qui l'obtient.Parmi les peu- | eu la visite d'un voyageur peu ordi: ples sauvages, l'homme devenu | | naire, I! s'agit d'un citoyen de Bru-, puissant cruel et passionné com.| | xelles.Belgique, du nom de Jean de.me un fauve, souvent n'a plus mé- Vaudreuil, qui quitte son pays en me le soupçon de la loi des sens.1920 pour entreprendre de faire le Mais la femme au moins la conser- tour du monde à pied.l ve, et la pudeur devient sa défense Depuis 16 ans ce marcheur étran-.en même temps que son attrait.ger a visite la France, l'Angleterre.! Hélas ' pourquoi faut-il que de l'Allemagne.la Russie, le Japon, la: nos jours, dans une société où l'im- Chine et plusieurs autres pays.Ii pudeur s'étale au nom même de traversa ensuite le Pacifique pour.ia prétendue civilisation.ce soit débarquer à Vancouver et se rendre; aux femmes elles-mêmes que le à Halifax.De cet endroit.il prendra | monde veuille en quelque sorte ar- le bateau pour le Mexique et l'Amé-; racher leur sexe.et qu'il provoque rique du Sud.Et ainsi {1 croit que! celles qui entendent demeurer chas- dans deux ans il aura terminé son: tes et chrétiennes à des allures et à \u2018 voyage autour du monde.i des expositions de femmes de vie.Ce vaillant marcheur qui passa\u2019 Mais, femmes et jeunes filles.\u201c trois jours en notre ville se fait! comment donc ne comprenes-vous donner une lettre de toutes les per- pas?Le sens chrétien est-il à c sonnes qu'il visite.Toutes ces pièces: point obnubllé en vous * RIMOUSKI UN CENOTAPHE À SIR ARTHUR CURRIE Rimouski, 3.\u2014 J-D.: ilement du cénotaphe.élevé à la canadiennes religieuses et civiles Le grand nombre de voitures 1937 vendues à date nous ont procuré un grand assortiment d'autos usagés Tous ces me- dèles ont maintenant été complètement portent notre garantie Nes prix détient la remis à neuf of \u201cLaurentide RG CG.compétition.LAURENTIDE PAUL ot JEAN CRAMPOUX.prop 25, rue Dorchester | | justificatives sont collées dans des: C'est la pudeur.hélas, qui est volumes dont le nombre dépasse dé-| morte dans les consciences.La pu- jà quatre-vingts.Durant son séjour deur, qui ne fait plus sentir son ai- à Rimousk:, il rendit visite au mai-! guillon même quand on est au bord re, au chef de police et à quelques: de la chute.La pudeur, qui se tait; autres citoyens.alors qu'on emprunte wos | tions leurs allures provocantes et] leurs nudités.La pudeur quon A étèuffée, afin de suivre lies modes Autos usagés | AFFILIATION PROCHAINE : OLAGEL L'Association générale des @tu-, , diants de Laval sera affiliée pro-: ; chainement à la Fédération Natio- | nale des Etudiants des Univeraités | Cette affiliation, en-.| couragée par Mgr le recteur de La- , procurera de grands avantages x élèves de l'institution québéool- ! Dr Emile Beaulieu Chirurgien- Dentiste 1 rue St-Jean Tél.: 2-7008 Es furent créés dans leur nudité.On déformerait l'enseignement chrétien si on le concevait comme portant condamnation sur le nu comme tel.Mais l'Eglise prêche en outre le dogme du péché d'origine, qui a laissé dans notre être un dérèglement, et qui a allumé la révol-: te des instincts sensuels contre l'empire de la raison.C'est parce que le nu excite communément la passion charnelle d'une façon dé- régiée qu'il est condamnable; c'est encore parce qu'il profane dans un étalage inutile ia dignité corporelle et l'intimité des sens qu'en second Heu il est à éviter.Qui niera que le regard incessamment fixé sur le corps incite la pensée & se concentrer aussi sur lui.enflamme aussitôt les convoitises rend Ja loi morale plus difficile ?En vain ici les nudistes en appel- leront-ils à l'accoutumance et scu- tiendront-ils qu'elle supprime toute nocivité.Dans Une mesure, oul, sm le sentiment est saisi en même temps par la pensée de quelque devoir à accomplir ou de quelque autre raison motivante.Mais non, si le nu s'étale sans réserve, et st le aux séduc- regard sy attache pour le contem-! plier à seule fin d'en jouir.L'accoutumance ne fait alors qu'attiser plus vite les feux.En tout cas.aussi longtemps subsistera l'attrait si facilement indiscipliné qui existe entre l'homme et la femme, aussi longtemps fau- dra-t-1l admettre ia nécessité des précautions déjà suggérées par la morale naturelle et confirmées par le christianisme qui les a surnatu.ralisées.Voilà fondé en raison rôle providentiel du vêtement, au point de vue de la morale, et con- Le Pédération s'occupe en effet d'obtenir certains avantages pour ces membres.tels que la réduction sur les chemins de fer, l'organise- tion de manifestations interuniver- sitaires.de débats.En somme.elle voit à resserer jes liens entre tous les étudiants des diverses universités du pays.Quels \u2018\u2019EMBU UES DU FOYER\" Alles lag veir les 9 of 10 ddoembre an PALAIS MONTCALM en vente au L'UNION DRAMATIQUE DE QUEBEC chamelles et ! ce humaine, un corps de baptisé | qui doit demeurer par la grâce le, \u2018temple du Saint-Esprit.COMMENT CULTIVER LA ! PUDEUR ! 1 | Il nous reste à dire, mes Frères, | comment cultiver la pudeur.afin de | :ne point laisser tomber, autour du; jardin clos de l'innocence, cette haie protectrice.J'en réduis les, ; moyens à ces trois-ci : formation de la conscience.fermes habitudes, sages précautions.' e e | Formation de la conscience d'a-| !bord.La conscience est le jugement pratique et impérieux qui | | nous dénonce le mal.Elle doit être | éclairée, puisqu'elle juge; elle doit! être impérative, puisqu'elle com-; mande l'action.Pourtant, qu'il y à; | peu de conscience dans ia vie des.i hommes.que les parents et les éducateurs la forment peu dans l'enfance et la jeunesse.| La conscience d'abord doit apprendre nettement ce qui est mall jet ce qui ne l\u2019est point.Abhorrons .iles superstitions et les enfantilla-, \u201cges.Arrière les imaginations crédu- \u2018les et les fausses peurs.Prenons, : garde, sous prétexte d'éloigner du, | mal, de mettre tout au même niveau, simples fragilités et fautes |réfléchies.crimes contre Dieu et; ! manques de convenance.Infidélités! ;morales et pures déficiences de | tempérament.| Ml faut méme regretter que pour | certains éducateurs {1 n\u2019y alt, le d'autre péché que la luxure, et que le mensonge, l'ambition, l'envie, la haine, ia trahison de ses promesses, | le mépris des autres, l'insouciance du bien commun, et le reste.n'aient à peu près aucun relief d'immoral- té.Donc, il faut distinguer ce qui est mail.ce qui va contre la loi Ge Dieu, parce que c'est contre je véritable bien de chacun et de Iu.\u2019 manité, de ce qui ne l'est \u201cSuite à la page 11, 3e aux SYNDIC Sur la requête spéciale de Kane, président de la Société St-Vincent de Paul, section anglaise, la direction du Syndicat de Québec a décidé d'inclure dans son concours, la paroisse St Patrick.À cet effet, une urne spéciale est placée où les votes seront enregistrés pour que cette paroisse entre en marge du concours.Le Syndicat profite de la circonstance pour aviser le public qu'elle prorogera ce concours jusqu'au 24 décembre au soir, pour permettre aux résidents de cette paroisse d'enregistrer les votes qu'ils n'ont pu faire jusqu'à présent.Aux Grands Magasins o Royons du La Noël du Pauvre au Syndicat Avis important personnes de langue anglaise Monsieur D.J.AT: QUEBEC RIE ds 7 > a : - L 8 A 4 \u20ac d q di y ! 485 r 0 1 ' a n , Rg + C F q pt \u20ac r \u20ac r d LT ( A y | \u2019 l .q ] q \u2019 -* "]