L'événement, 20 septembre 1937, lundi 20 septembre 1937

[" ii J +8 S0DEDIvse EL < à» + Ce \u2014 Engin œ rate Signer oes [Detmement & & Juege\u2019d @ honres savais Péchange S001 Depa © hesres ot ênreut = Sue User les coméres suivantes bts sa et re 11° ne oho! do informatica , , .$-7881 Nouvelles ginirales ., o .8-78% Spire of ammenses , .oo .3-730 .Le PL .t FRANCAIS DU CANADA L'EVÉNEMENT QUOTIDIEN A LA PAGE il faut l'être.Nul n'est mieux renseigné sur ce qui se dit.se fait ou se prépare que le lecteur assidu de.L\u2019EVENEMENT Tlième ANNEE No 89 Tirage certifié par l'A.B.C.QUEBEC, LUNDI 20 SEPTEMBRE 1937 Température : Sombre et frais, avec averses QUATORZE PAGES Un débat qui menace de divi- | ser la Société des Nations s'engagera aujourd'hui à Genève.= Le prétendue invasion de l'Espagne par l'Allemagne et Pie.= Negrin qualifie Hitler et Mussolini de \u201cvoleurs de grand chemin internationaux.\u201d \u2014 Joute en règle sur le conflit espagnol.LITVINOFF PARLE Genève, 20.\u2014 (P.A.) TI s'enga- gers aujourd'hui sur la prétendue \u201cinvasion\u201d de l'Allemagne ot de l'Italie en Espagne un débat qui menace de diviser la Société des Nations.Le Dr Juan Negrin, premier ministre du gouvernement de Valence, à rendu ce débat inévitable samedi.II qualifia le premier ministre Mussolini et le chancelier Hit Jer de \u2018voleurs de grand chemin internationaux\u201d\u2019 et demanda à la 8.D N.de les empêcher par la force d'intervenir\u201d en faveur des \u201cin- r ,\u2018 Sa résolution demandant que la, question fût soumise au comité po-! Utique de la S.D, N.a ouvert le\u2018 voie à une joute en règle entre les délégués sur le conflit espagnol.L'Italie et l'Allemagne.tout en n'étant pas représentées elles-mêmes resteront en contact étroit avec les délégués des gouvernements qui sympathisent avec les nationalistes espagnols.L'Espagne a l'appui de Moscou.Maxim Litvinoff, commissaire s0- viétique des Affaires étrangères.dont le gouvernement a accusé | l'Italie de \u201cpiraterie\u201d dans la Médi-; terranée.a annoncé son intention .de parler sur la question.Negrin a soumis à l'Assemblée un programme en 5 points qu'il Jui a demandé d'adopter.TH réclame : que la S.D.N.reconnaisse l'agression italo-allemande contre Je gouvernement espagnol; qu'elle \u201cexamine les moyens de mettre fin K cette agression\u201d; que les volontaires étrangers soient retirés du conflit espagnol; et que, le gouvernement espagnol ait le droit d'acquérir l- brement le matériel de guerre né- | cessaire.' Le plus importante de ses exigen-' ces, copendant, c'est l'extension à l'Espagne gouvernementale des | \u201cmesures de sécurité\u201d adoptdes dans la Méditerranée et la participation de l'Espagne gouvernementale aux mesures de prévention.Il est possible.affirme-t-on, à Genève, que Mussolini \u201cactive son intervention en Espagne à cause de l'accord anti-piraterie.Cette rumeur.alliée à l'avertissement dan- né samedi par le ministre fran- cais des Affaires étrangères, M.(Buite à la page 13.8e col.) BENNETT DE RETOUR Ottawa.20.(P.C.) \u2014 Paraissant dispos et en parfaite santé, l\u2019hon.R.-B.Bennett, chef du parti conservateur fédéral, est retourné hier à Ottawa, venant de Calgary où 1! se reposait depuis trois ou quatre semaines.On n'a pas annoncé al, oui ou non, M.Bennett prendrait part à la campagne électorale onta- mienne.Sanglante tentative d'évasion à Folsom Sept forçats ont tenté hier de VOLS DANS UN CIMETIÈRE Montréal.20.(P, C) Trois garcons ont été arrêtés hier soir, sprès avoir été surpris par la police en train de placer dans une boîte un crâne humain.Les jeunes gens qui ont été arrêtés à Westmount, ont été confiés à ia police de Montréal, qui poursuit actuellement une enquête sur des vols commis dans un cimetière d'ici.La police a déclaré que la boite dans laquelle les garçons déposaient le crâne, au moment de leur arrestation, conle- nait des ornements et des poignées de cercueiis.On a appris de plus que ceux-ci avaient avoué avoir commis des vois dans le cimetière de le côte des Neiges.Le plus vieux des trois garçons est âgé de 17 ans et les autres de 14 et 15 ans.Le plus jeune sera traduit en Cour juvénile tandis que les deux autres com- paraitront en Cour de police.À AIGUEBELLE Montelimar.France, 20.\u2014 (PC.- Havas) Cent mille personnes ont assisté ici hier aux cérémonies qui ont marqué la fin des fêtes du huitième centenaire du monastère trappiste | d'Aiguebelle.8.K.le cardinal Ver- ; -, archevêque de Paris.à prononcé une courte allocution, parlant du : rôle de I'Eg ise comme pacificatrics.TROP DE PRISONNIERS Rimouski, 20.\u2014 (P.C) Dix des einquante prisonniers de ls prison locale ont été conduite hier à la de la ville de Québsc, car celle de Rimouski était remplie plus \u2018elle n'était capable de contentr.détectives de la Sûreté pro- vinciaie ont accompagné les pri- acnniers.* : Gijon.Les dépêches nationalistes dieux s'élancérent.TRIOMPHALE DES BLANCS Les Nationaux espagnols viennent de faire 3,000 prisonniers et de s'emparer des deux tiers de la province des Asturies.\u2014 lis estiment que Gijon tombera.À OVIEDO Hendaye, frontière hispano-fran- caise, 20.\u2014 (P.A.) \u2014 Les officiers nationalistes prédisent aujourd'hui que les gouvernementaux seront for- cès de lever le siège d'Oviedo avant deux semaines et que Gijon \u2014 la | dernière ville importante qui ne soit | !pas encore au pouvoir de Franco; dans le nord-ouest de l'Espagne \u2014 | tombera peu après.Oviedo est assiégée depuis 14 mois.| Encouragées par la victoire qu'elles ont remportée samedi au mont Pa- jares, sur la frontière méridionale des Asturies, les troupes nationalistes ont poursuivi leur marche vers le nord hier, sur la route qui mène à Oviedo et à Gijon, sans rencontrer beaucoup de résistance de la part: des défenseurs désorganisés des As- | turies.Elles sont 4 un peu plus de 30 milles de Gijon.Autour du mont Pajares, les nationaux ont fait 3,000 prisonniers.Le gros des troupes gouvernementales avait retiré vers le nord à Lena et à Mieres, les deux dernières villes de quelque importance entre Oviedo et sent que les 3.000 Asturiens furent cernés et placés devant l'aiternative de se rendre ou de se faire tuer jusqu'au dernier.Les insurgés rapportent qu'ils sont au pouvoir des deux tiers de la province des Asturies.Deux autres colonnes nationalistes convergent sur Gtjon de l'est et de l'ouest.Brest, 20.\u2014 (P.A.) \u2014 Le capitaine d'un sous-marin des nationaux espagnols, le C-R, et quatre membres de son équipage ont été arrêtés à Bordeaux hier après qu'ils eurent tenté de s'emparer d'un autre sous- marin appartenant au gouvernement \u2018Suite à la page 13.6e col.) UN NAUFRAGE Iles St-Pierre et Miquelon, 20.\u2014 ; (PC.- Cable) Le capitaine Fraser et les quatre membres de l'équipage de l\u2019'Alderpoint\u2019, navire canadien.; étaient en sécurité ict hier soir, sur i ls terre ferme, après qu'une voie d'eau se fut produite dans le flanc de leur bateau qui sombra samedi à 10 milles à l'ouest d'ici.L™Alder- point\u201d, qui était parti de Bras d'Or, Nouvelle-Ecosse, en destination de | St-Pierre, avec 142 tonnes de charbon, avait commencé jeudi à faire eau.C'est le capitaine Wilcox, du | navire qui a sauvé le capitaine Pra- : ser et ses quatre compagnons.qui & ; donné ces détails.| s'évader du pénitencier de | Folsom, Californie.\u2014 Furieuse bataille & coups de couteau.\u2014 Trois morts dont un garde.\u2014 Le gouverneur blessé gravement.Folsom, Californie, 20.\u2014 (PA.Sept forcats ont vainement tenté de s'évader du pénitencier de Folsom, hier.Dans la furieuse bataille à coups de couteau et de bâton | qui s'ensuivit, deux d'entre eux et, un garde furent tués, le gouverneur reçut des blessures qui font craindre pour sa vie et au moins sept autres personnes furent blessées.La sauvage bataille dura quinze minutes dans la grande cour de la prison.Lorsqu'elle prit fin, six ba- @nards survivants étaient étendus sur le sol avec les cadavres du garde H.-E.Martin et du bagnard Clyde Stevens, auteur d'une tentative précédente d'évasion.Le ba- gnaré Benny Kucharski était mortellement biessé.Le gouverneur.Clarence Larkin.avec les gardes Ryan et Kerns, procédait, hier midi, à son entrevue hebdomadaire dans son bureau avec les prisonniers.Environ 40 hommes étaient alignés dans le bureau lorsque soudain, sept d'entre brandissant des couteaux et un faux revolver.Tous les sept avaient de longs termes à purger.Pendant que les bagnards tenaient les trou officiers en respect avec leurs couteaux, Davis demande à Larkin de téléphoner aux gardes de la tour d'obeervation de remettre des carabines aux prison- niers.(Buite à la page 13.66 Col.) nor MONTCALM te.bo Bo Quibee Chambre avec eau courante.a $1.00; aves 0100.Mes 4 - CRISE AU SEIN DES NATIONS A GENEVE | NOUVELLE GARE AERIENNE AU BOURGET Formidable bataille | aéri à Nanki | aérienne à Nankin Les Japonais prétendent avoir - ~- | remporté la plus grande vic CAPTU RE D'L \\ toire aérienne du siècle.\u2014 .- lls auraient abattu 26 avions SOL S-MARIN ; ennemis et porté un coup J | fatal à l'aviation chinoise.lstamboul, Turquie, 20.\u2014 (P.! i C.\u2014 Havas) Le correspondant BOMBARDEMENT | rapporte bier qu'un sous.ma.\u2014\u2014 rin, dont il n'a pas mentionne Shanghal.20.\u2014 (P.C Les Chi- Ia nationalite.avait été captu- (nOis se preparent, rapporte-t-on au.ré par les forces turques de Jourd'hui.à un autre grand mouve- l'ile Tenedos dans la mer ÂAe- Voici une photographie représentant les nouveaux édiftces de l'aeroport du Bourget.en France.C'est ie plus moderne et le plus lurueur de tous les termini aériens de l'Europe et de l'Amérique.Cette photographie a ele prise du terrain d'atterrissage.L'Italie revient sur sa décision et tend la main à la France et à l\u2019Angleterre HONNEUR A PATENAUDE Montréal, 30.\u2014 (FP.C.) On a annoncé hier que le lieutenant- touverneur de la province, ME.-L, Patenaude, recevait de l'Université Laval, le jour de l'anniversaire de la fondation de cette institution.le titre de docleur en droit, honoris causa.UN CHALAND AU FOND DU LAC MICHIGAN J Le cheland C.-E.Redfern, propriété de Malone & Company, des Trois-Rivières, a sombré hier dans le lac Michigan.\u2014 Sa pompe était obstruée.Frankfort.Michigan, 20.\u2014 (P.A.) Le chaland C.-E.Redfern, propriété de Malone and Company, de Trois- Rivières, a sombré hier dans le lac Michigan 4 un mille de la pointe Betsy.Les gardes-côtes américains disent que ie chaland sombra parce que sa pompe, obstruée, refusait de fonctionner.Le C.E.Redfern, qui était en route de Michigamme à Piler oy commença à faire eau au large de l\u2019île North Manitou à 1 heure hier matin.Une heure plus tard, le navire demandait du secours et le traversier No 7 d'Ann Harbor se rendit près de lui.Le pompe fut incapable d\u2019empêcher l'eau d'envahir la cale et Je cha:and enfonça dans l'eau, à tel point que les vagues, poussées par un fort vent du nord-ouest, emportèrent le chargement de bois et la cabine du pilote.Le capitaine O.T.Olson,, de Ma- rinette, Wisconsin, dit qu'aucun de ses 14 hommes d'équipage ne souffre de froid ou de fatigue.Un douanier s'est légèrement blessé au bras en aidant l'équipage à descendre du chaland en perdition.Le C.E.Redfern sombra à 11 h.20 hier avant-midi.Moscou, 20.\u2014 (P.C\u2014P.A ) On à révélé hier, en Russie, que 26 hommes trouvés coupables d'espionnage et de sabotage ont été exécutés récemment, en divers endroits éloignés de ce pays immense.Le journal \"Pacific Ocean Star\u201d, de Kha- barovak, en Bibérle orientale, rapportait l'exécution de 20 saboteurs trouvés coupables d'agir sous les ordres du service secret japonais.le long d'une importante jonction de chemin de fer.Parmi les noms des exécutés se trouvent des Coréens et des Russes.Cordoba.Vera Cruz, Mexique.20.\u2014 (P.C.-P, A.) 136 paysans pauvres d'Acatian, état d'Oaxaca, Mexique, ont gagné ensemble, hier, le premier prix d'une Joterie.Ce prix était de $280.000.Ces paysans avaient tous fournis pour acheter un billet d'une valeur d'environ 428.Certains avaient mis¢ 12 cents, d'autres 89.et le reste une somme variant entre les deux précédentes.ACCIDENT MORTEL Glace Bay, Nouvelie-Ecosse, \u2014 (PC) Daniel Mcaskill, âgé de 47 ans, est décédé à 1hépital hier, 19 heures après qu'il eût été frappé pe une a conduite par OF MacIntosh, de Port Morien.N.-B.\u2018Le comte Cianof Ministre des Affaires étrangères d'Italie dé- | clare aux chargés d'affaires anglais et français que la demande de parité ne constituait pas un refus de se joindre à la patrouille internationale.\u2014 Paris et Londres restent sourds à cet appel.| UNE EGALITE \u201cMORALE\u201d i } + | | Rome, 20.(Copyright 1987 par l'a- dait a l'invitation de faire partie de gence Havas - P.C» \u2014 L'Italie 3 :fait hier ce qui est considéré ict! ,comme le premier geste pour met.«tre fin à l'impasse diplomatique au sujet de la patrouille méditerra- | inéenne en notifiant officiellement ; (l'Angleterre et la France que sa no-' te de mardi dernier, dans laqueuile | i elle demandait la parité avec ces! ; deux puissances.ne constituait un refus & se joindre & la trond e.| Le Ministère italien des Affaires étrangeres a annoncé hier soir que | ! Rome adhéreraît à l'accord de Nyon.si on accordait à la flotte italienne , \u2018une position égale à celle des flottes | anglaise et française\u201d dans la chasse | ,aux pirates méditerranéens.| Cette déclaration a été faite aux, j chargés d'affaires anglais et fran- Chigi rencontrer le ministre des Af-; faires étrangères, le comte Ciano.Ce | dernier à voulu apporter \u2018ug éclair- | cissement positif\u201d à la note ; dernier, dans laquelle l'Italie répon- | } la patrouille.C'est une déclaration verbale, mais officielle, qu'ont reçue les deux chargés d'affaires.On affirme ici, bien que le comte Ciano n'en ait pas fait mention, que l'Italie ne veut pas une parité de tonnage naval, mais \u201cune égalité morale\u201d qui lui permettrait de pren- \u2018 ! dre la place qui lui revient dans le trouille \u2018comme puissance méditerranéenne.Au dire de nombre d'observateurs, des deux derniers jours ont considéra- biement amélioré la situation, laquelle pourra maintenant s'éclaireir.Voici le communiqué rémis & la presse hier après le visite des deux diplomates au palais Chigi \u201cLes chargés d'affaires de Prance et | | ! i | | | d'Angleterre ont visité ie comte Cia- | ais, Edward Ingram et Jules Blon- | no pour lui transmettre une copie ; ! del, qui s'étaient rendus pour la deu- des clauses additionnelles de l'ac- ; xième fois en 24 heures au palais cord de Nyon concernant les mesures de surveillance dans la Méditerranée à l'endroit des avions et des navires de surface.En même (Suite à la page 13, 7e col.) King préche la paix et la collaboration Ottawa, 20.\u2014 (P.C.) Le premier ministre Mackenzie King a déclaré hier soir que, \u2018dans cette orageuse et transitoire période des affaires humaines.la peur avait \u201clargement supplanté la foi dans la conduite des nations\u2018 et que leur civilisation était en danger.Tl importe en conséquence.a-t-ll dit.que les \u201cgouvernements et les individus aussi.pratiquent l'art de la coopération et de la conciliation dans tous les domaines possible\u201d.Le premier ministre du Canada.à l'invitation de la Conférence Nationale de la Paix.s'était Joint à plusieurs autres chefs d'état pour parler en faveur de la paix.Tous se sont engagés à travailler par In coopération économique à éviter la guerre.Ont prononcé des discours en plus de M.King : Cordell Hull, secrétaire d'Etet des Etats-Unis ; Anthony Eden, secrétaire anglais des Affaires étrangères, qui a parlé à Genève : Camille Chautemps, premier ministre de France ; Paul van Zeeland, premier ministre de Belgique : Kurt von Schuschnigg.chancelier d'Autriche ; Alphonse tre fim an conflit sine- japonais.Orient\u201d.mettra au comité consultatif de se\u201d ; faire Géciarer illégale le blocus de la côte Lopez, président de la Colombie et Mylan Hodza, premier ministre de \u2018amérissage forcé.la Tchécoslovaquie ont été irradiés en Europe et en Amérique.M.Eden & formulé l'espoir que l'Angleterre et les Etats-Unis oon- cluraient bientôt un accord commercial.\u201cLe Canada a déjà signé un accord commercial avec son grand voisin, a-t-il dit.et jespere qu'il sera possible pour le Royau- me-Uni aussi avant très longtemps d'en arriver à une entente avec les : Etats-Unis pour la réduction des droits de douanes sur la base de la nation la plus favorisée.Un tel accord serait non seulement à notre avantage mais à celui du monde entier\u201d.Parlant de la coopération économique, M.King a dit : \u201cIl y a certainement un moyen d'éviter les guerres, mondiales.civiles ou internationales.Dans la coopération économique il existe un moyen de créer dans le monde un ordre qui porterait en lui la promesse d'une paix durable\u201d.Hull.parlant de New-York.a dit: «Buite à la paye 13.6¢ col) COOPERATION MONDIALE Genève, 20.\u2014 (P.A.) Une coopération internationale, disait- on dans les milieux officiels britanniques hier soir, pourrait met- Ceci signifierait que les grandes puissances tenteroni pewt- être d'intervenir en Extréme-Orient.Affaires étrangères prendra ls parole à l\u2019Assemblée de la Société des Nations aujourd'hui et son discours portera sur la sitaation mondiale, y compris le conflit sino- japonais.Un porte-parole anglais n dit : \u201cLa coopération internatie- naie offre le seul espoir de réseuére le problème de l'Extrème- Le secrétaire anglais des La délégation chinoise a préparé quatre demandes qu'elle sou- la S.D.N.Nankin veut faire tenir len moyens de ravitailler son armée.mardi, temps, ils ont demandé des rensei- | ment de repli au nord-ouest de E¢e.Suivant la depéche, les Shanghai.Hier, des eacadrilies nip batteries côtières de Tenedos pones ont bomba:dé Narikin ou elles Ouvrirent le feu sur un peris- ont livre une grande bataLie aux cope.qu'elles attelgnirent.for- aviateurs chinols.cant le submersible à remonter Les Japonais pretendent avoir 4 la surface.Les vingt-deex rempoité la plus graluide v.ctoire hommes d'equipage du sou - dans les annales de .a guerre aé Marin auraient eté fails prisonniers.Le journal ajoute qu'il n'a pu faire confirmer la now velle de son correspondant.rienne\u2019 au-dessus de la capitale.abattant au moins 26 avions e.nemies el \u2018portant un coup fatal a iavia- tion chinowe .Les depéches chinoises nient ces pertes et affirment que les pliotes qui defendent Nank:n ont abattu sept Avions japonais.Les escadrilles nippones ont bombardé Nankin a deux reprises hier Les depêches japonaises disent que ies forces chinoues qui tiennent la ligne qui va de Lo-Tin a Ta- \u2018Techang en passant par Liou-Hang au nord-ouest de .a viiie se prepa- rent à se replier de nouveau sur une troisième ligne de defense Cette troisieme ligne relierait Li- ou-Ho Kia-Ting et Nankin Ce re- jeul de quatre ou cing milles libere- jrait le secteur à : ouest immédiat ! de Bhanghas.Les bouleversements étran- Suivant ies Japonais.plusieurs gers n'empéchant pas les af- détachements chinois ont commen- aires de reprendre au Ca- LES REVENUS DU PAYS A BERLIN FAIT DES MENACES Berlin.30.\u2014 (P.C.\u2014 Havas) Par l'entremise de sa presse.l'Allemagne menacait hier d'exercer des représailles contre la Lithuanie parce que des terrains appartenant a des Allemands ont été expropriés dans le territoire de Meme! pour l'érection d\u2019ouvrages de defense.| UN ACCIDENT D'AVION À BAIE COMEAU Le pilote Bruce Watt transportait deux passagers de Baie Comeau à Rimouski lorsqu'il est tout à coup forcé hommes grièvement bles- A L'HOPITAL Rimouski, 20.\u2014 :P.C1» Un hydravion s'est abattu samedi dans la rivière aux Outardes lorsque le pilote, Bruce Watt, tenta un ameris- sage forcé.Deux des trois occupants ont été grièvement blessés et l'appareil est entièrement hors d'usage.Les deux blessés.Ed.Pritham, de cé à retraiter au cours de la nuit de .; samedi a dimanche au nord-ouest nada.\u2014 M.King viendra de Shanghal.precedant un rep.2 .- général vers Kia-Ting et Liou-Ho.à Québec assister au ma L'agence de nouvelles du gouver- riage de Mile Odette La- nement central de Ch:ne mande de int Nankin que la bataille aérienne s'en- pointe._ gagea a 8 heures 30 hier matin.Les avions chinois attaquerent au-des- LA SESSION sus de Tchian-K:ng.a l'est de Nan- | \u2018kin, 46 appareils japonals qui se di- Te _ ; tigeaient vers la capitale Vingt-six Ottawa, 20 .PC: Pendut avions japonais engagerent is com.; que :es guêrrés d'Espagne et d'Extré- bat avec les aviateurs chinois et les Me-Orient et le malaise internatio- autres continuerent et allerent jeter » hal.avec leurs consequences possi- des bombes sur Nankin Une autre bles.demandent [attention du pre- bataille eut lieu dans l'après-midi, \u2018Mier ministre Mackenzie King et ce A Nankin.une personne aurait eté : #es collègues et que le chômage resie tuee et plusieurs blessées toujours un problème comesuaue un Suivant es Japonais, qui affir- relèvement du commerce une augment que trois de leurs avions seule- MeNtation des revenus fournissent ment ne revinrent pas de Nankin, U\" contraste qui ne déplait pas aux les bombardiers nippons auraient Glrigeants du pays fortement endommagé les positions Les developpements en Chine et chinoises autour de Nankin et dans dans :a Médi:erranée n'ont demandé la capitale elle-même.Les Chinois encore aucune action formelie de la , , prétendent que ies aviateurs japo- part du gouvernement, mais Londres d amerir, \u2014 Deux nais ne sont pas parvenus à attein- tient Ottawa scrupuleusement aud dre ce qui étail apparemment leurs courant de toutes les éventualités.I] trois prine:paux objectifs l'arse- n'y à eu qu'un seui conseil de cabl- nal le paste de T S.F et un grand net ls semaine dernière et il n'y en réservoir d'aqueduc.\u2018aura qu'un cette semaine, demain ; Les hostilites terrestres appro- A la fin de la semaine.M Mac- ;chent de Nankin et les autorités ja- kenze King se rendra à Québec ponaises ont conseille aux représen- pour assister au mariage de Mile tants diplomatiques et aux ressortis- Odette Lapointe, fille de M Ernest sants étrangers de quitter la ville Lapointe.ministre de la Justice.Avant midi aufourd'rui.On prévoit que la session aura lieu Des bombes sont tombées hier au commencement de janvier et ie (Suite 4 la page 13.5e col.Suite à la page 18.Te col) , Montréal.et M.Dubé ont été trans- Les chefs d'Etat préconisent la paix universelle.\u2014 Le premier | ministre du Canada déclare que la collaboration économique est le plus sûr moyen d'établir la paix sur la terre.\u2014 Nécessité de la conciliation.\u2014 Hull pessimiste.MESSAGE D'EDEN À WASHINGTON Les discours \u2018aux Ou:ardes était trop étroite.Des témoins de l'accident sorti-' rent les trois hommes des débris et les conduisirent A Baie Comeau ou! ils reçurent les premiers soins.Dès Qu'un avion fut disponible, les deux | conscient hier soir et les médecins s'efforçaient de le ranimer.Dubé, e le deuxième blessé.souffre d'une mms 25 « \u2014Connu Un brave type qui fait 5% Aussi le capitaine | on préparé de tous côtes.Lorsque les endives sont cuites, ajoutez-y la valeur d'un, verre de crème épaisse.Vous don-); nerez plus de saveur à ce plat en faisant revenir une échalote hachee dans le beurre avant d'y placer les endives.ristes, Guénot et son domestique.quatre hommes, ils ont des vivres.pour ?.\u2014Un jour encore.répondit Lécuyer.et en serrant la ceinture.\u2014Eh bien.mais, je crois qu'il n'y à pas à hésiter, conclut le capitaine.U ny a qu'à prendre l'avion es à partir là-bas Dans un quart d'heure, nous serons au champ.Dans deux heures.au pius tard, nous serons à la porte du \u201ckrak\u201d, et je doute que lady Naufort refuse de recevoir des gens venus en aussi beillant équipe- Un des camarades du capitaine prit la parole : \u2014Tu permets, Laborde ?Dans deux heures, il fera nuit : difficulté d'atterrissage.d'abord, sur un terrain .Ensuite on ne sait réellement pas quelle réception nous sera préparée.Je propose d'atien- dre le jour.Chacun en convint On alerte le champ d'aviation.L'avion serait prêt avec des vivres, des armes, pour le lendemain matin.Et le capitaine décida de passer à IMôte! de Jacqueline Houdart afin de la mettre au courant de ce qu'il avait appris.La jeune fille était à la salle à manger lorsque l'officier se présenta.D la vit de Join, seule à sa table avec une pauvre et triste mine d'exi- Me.Un sourire éciaira aon lorsqu'elle reconnut acn visiteur.\u2014J'ti manqué à tous mes devotrs.lui dit-il.J'aurais dû vous demander de me faire le plaisir de diner sn me compagnie.~Il n'est pes encore trop taré, ré- } Départ 27 LUNDI 20 SEPTEMBRE 1937 Un contrat provincial pour de la peinture Les employeurs et les employés de l'industrie de la peinture, uits similaires demandent au minis- une juridiction provinciale à \u2014 Les salaires.DUREE DU TRAVAIL UNIONS INTERNATIONALES (119, rue du Pont) Union fédérale des employés municipaux, numéro 2.Alliance internationale des em- pioyés d'élévateurs°à grain, local 18,006.000 SYNDICATS CATHOLIQUES (17, rue Caron) Union nationale catholique des peintres de Québec, Inc.Union protectrice des travailleurs en chaussure, section des machinis- Assoclation des employés du commerce et de l\u2019industrie.Le ministre du Travail recevra, d'ici 30 jours, les objections que les intéressés peuvent désirer 1urmuler contre la demande qui nous occupe La convention cessera d'être en vi- ; elle n'aura toutefois aucun effet tant que l'arrêté ministériel la recommandant n'aura pas été approuvé par le lieutenart-gouverneur.NEUVILLE Exposition du Cercle des Fermières Chapeau de toile \u2014 Prix special: Mlle Battalo: 2 priz, Mille Curmstle Nerdy.Gants on laine trieside \u2014 lor Mile Adrienne Bertrand.%e prix, Uisie Gingres: 3e prix, Mme C.-X.3 Pantoulles \u2014 Prix apécial.Mlle Aline Martel.Un éthevenu de laine filée pour tricot\u2014 Mile Adrienne Bertrand: Je pris, ; Ulrie Gingras: Je prix.Mme C.-X.LaRue.Bas golf pour garcons \u2014 ler prix, Mme Raoul Doré: 3e prix, Mile Adrienne Bertrand; Se prix.Mme Réal Lévesque; de | pris, Mile Jeanne Gauvin.Mitaines pour enfants \u2014 ler pris, Mile Carmelle Hardy: Je prix.Mile Adrienne Bertrand: 3e prix, Mme Raoul Doré.Tapis de table à cartes \u2014 ler prix, Mile Gabrielle Côté, 2e prix, Mile Aline Mar-; tel; Be prix, Mile Carmelle Mardy; ée prix, | Mile Cécile Gsuvin.Gants tricotés en fil \u2014 ler prix, Mlle Carmelle Hardy: 3e prix, Mme Raoul Doré: Se prix, Mile Albertine Carneau.Deus sous-vêtements tricolés en laine \u2014 ler prix.Mile Germaine Darveau.2e prix, Mme Pilteau.Tapis crocheté \u2014 ler prix, Mile Carmel- le Hardy: Ze prix, Mlle Emelie Drolet: 3e prix, Mme C-X.LaRue: a prix Mme Ulric Gingras.Tapis tresse \u2014 ler prix.Mile Carmelle Hardy: 3e prix, Mlle Aline Martel; 3e prix, Mlle Marie-Ange Alain.Chandail pour homme \u2014 ler prix, Mile Curmelle Hardy; 3e prix, Mlle Marie-An- ne Boisjoly : 3e prix, Mme C.-X.LaRue.Deux écheveaux de lin, chaîne ot tissure \u2014 ler prix, Mme Jos.Gaudreault; 3e prix, Mme Ulric Gingrae.Ouvrage d'art \u2014 Prix apécial: Mme Ulric Qingras: ler prix, Mlle Aline Martèl: Je prix, Mile Célestine Gauvin: 3e prix, Mie M.-A.Alain: de prix, Mlle Carmelle Hardy.Pain de farine Robin Hood \u2014 ler prix.Mme Michel Angers; 2e prix, Mlle Célest: ne Gauvin; 3e prix, Mile Jeanne Gauvin Pau: de fsrine brune \u2014 ler prix, Mme M.Angers.Tarte aux pommes \u2014 ler prix, Mme Raoul Doré: 2e prix.Mme Thomas Dar- veau; 3e prix, Mlle Germaine Darveau: 4 prix, Mile Jeanne Gauvin.Gâteau à la crème \u2014 ler prix, Mme Réal Lévesque.3e prix, Mile Germaine Darveau; 3e prix, Mme Michel Angers.Biscuits au gingembre \u2014 Jer prix, Mile Célestine Gauvin; 2e prix, Mile Germaine Darveau: 3e prix, Mile Annette Beaudrv 40 prix, Mile M -A.Beaudry: 5e prix, Mme Raou! Doré.Biscuits au fromage \u2014 ler prix, Mme \u2018Thomas Darveau; 2e prix, Mile Célestine Gauvin; Je prix, Mile Jeanne Qauvin: 4e prix.Mme M\u2018chel Angers; be prix, Mlle Beaudry.Brioches au raisin \u2014 lev Mme Jes.Geudreeult: Se prix, Mme | Angers; 2e prix.Mlle Gomme Côté.Confitures à la rhubarbe 100 prise Mle M.-A.Beaudry, 3 prix, Mme Ulrie Gin- gres, Be prix, Mlle Aline Martel.4e prix, lor prix, Mme Omer Côté: Se Mie Mile Annette Beaudry; Se prix, Mme Raoul M.-A.Belsjoly; 3e prix, Mme Ulrie Gin- Doré.ares.Conserves de framboises \u2014 ler =.Gents tricotds pour enfants \u2014 ler Mme J.-Alf.Côté.Je prix, Mme Réal Le: vesque: 3e prix, Mile Germaine Darveau.v Conserves de venu \u2014 ler pris, Mme Jos.Gaudresult; 3e prix, Mile -À.Alain: Je prix.Mile Carmelle Hardy: é prix, Mille Te le Drolet; Se prix, Mile Eugénie Dro- Conserves d'épinards \u2014 ler prix.Mile Carmelle Hardy: 3e prix, Mile Aline Martel: 2e prix, Mile Alice Delisle.Choux \u2014 ler prix.Mme Michel Angers: 3e prix, Mme J-Alph.Côté Concembres \u2014 ler prix, Mme J-A.Côté: 3e prix, Mile Gemma Côté: 2 prix, Mme Omer Côté: ée prix, Mme Ovile Jobin: be prix, Mlle Gabrielle Côté.Betteraves \u2014 ler prix.Mme Thomas Darveau: Je prix, Mlle Eugénie Droiet; 3e prix, Mile Germaine Darveau: Be prix, Mme Omer Côté.Mais sucré \u2014 ler prix, Mme Thomas Darveau: 2e prix, Mile Eugénie Drolet.3e prix, Mie Emelie Drolet: 4 prix, Mile Ssrmatne Darveau: Oignons \u2014 ler prix, Mile Aline Martel: 2e prix, Mme J.-Alph.Côté: 3e prix, Mlle Eugénie Droiet: ée prix, Mile Emélie Dro- let: Ge prix, Mile Gemma Côté.Choux de stam \u2014 ler prix, Mlle Ange- CES [> Se prix, Mme Omer : est pur, salutair PO ee et rafraichissant ?ne a J Mme J.-A O00; I pein, Célestine Geurin.Ourottes \u2014 ler pris.Mile Alles Mariel; 20 prix.Mme Jes.Geudresult; 8 Mme Thomas Dasvesu: 4 prix, Mile maine Dervsau.Tomates \u2014 ler pre Mlle Germaine Darveau: 2e petz.Gemma Co.3e rix, Mme J.-AIf.Côté; 4e prix, Mile Bmé- te Droiet; Le prix, Mme Ovila Jobin.Céleri \u2014 ler prix.Mme Michel vs; 2e prix, Mme J-Aiph.Côté; 3e prix, Gemma Côté.Fleurs variées \u2014 ler prs, Mle Carmelle Hardy: Je prix, Mille lie Deolet: 3e tprix, Mile Sugénie Deolet.4s prix, Mile Gabrielie Côté.be prix, Mile Aline Martel.Pieurs variées avec gialeuls \u2014 Prix spé- |\u201c ler prix, Mlle Célestine Gauvin.Hydrangées \u2014 ler prix, Mme Raoul Doré: Ze prix.Mme Thomas Darveau; 32 prix, Mlle Germaine Derveau.Dalilas \u2014 ler prix, Mile Emélie Drolet: 2e prix, Mlle Bugénis Drolet.La maison Rabin Hood Plour ds Qué.(bec, par l'entremise de son représentant, ja Maurice Chariend, à bien voulu es- {courager notre cercle de fermières en dan- nant une belle coutellerie en argent pour la fermière qui remportait le premier prix \u2018de pain blanc.Mme Michel Angers en fut l'heureuse gagnante.Carmelie Hardy.Ouvrage refait \u2014 ler prix.Mile Cécile Gauvin: Je prix.Mme Kaou; Dore; 3e prix, Mlle Carmelle Hardy.Robe ou costume tricotés \u2014 ler prix, Mlle Cécile Gauvin: 2e prix, Mile Gabriel- 1e Côté; 3e prix, Mile Alice Delisle; 4e prix, Mme Avila Jobin.Chandail tricoté pour homme \u2014 ler prix Mlle Carmelle Hardy.3e prix, Mlle Marle- Anne Boisjoly: 3» prix, Mme C.-X.LaRue.Robe tricotée pour bébé \u2014 ler prix, Mme Avila Jobin; Ze prix.Mlle Adrienne Ber- ; | COMMENT CELA ?Eh bien, oui\u2014 et non.que de votre école dit : trand: 3e prix, Mlle Aline Martel.8acoche tricotée \u2014 ler prix, Mile Alice - \u2014 Un monsieur qui n'sime pas à gaspiller son argentl o Stéphane Libaud,\u2014 quand il vient & Montréal.\u2014 aime à bien manger, se loger confortablement, et vivre un miieu ay que .mais il ne tient pas.capendant, à Jeter sen argent par les fenêtres! du train, la première chose qu'il fait .c'est de se retirer au WINDSOR, hôtel chic et fashienable de la rue Posi.où le tari} des chambres est des plus modérés.M.Lébaud ne se gêne pas; en effet, Pres dire à tous ss amis qu'au WINDSOR, ça ne coûte pas cher pour vivre.Un coya, peut avoir une jolie chambre, ¢ eux ars par jour .et il peut affee Shoppe.le petit restaurant du sous-sol, à très bon marché: 25 sous, le matin, 40 sous, le midi et 50 sous, le soir.Stéphane Lébaud est un client régulier du Windser, depuis 3 ans.aintenant ss parents of connaissances FONT COMME LUI, EN VENANT A MONTREAL .personne ne pourrait les en | é C'est pourquot, lorsqu'il descend Hamer! Allez en Evrope per le He peccable.Cuisine française.Confort sans égal.VISITEZ L'EXPOSITION IN- TERMATIONALE-PARIS- 1987 SEPT.ner ets 7 oc.NORMANDIL, CHAMPLAIN, 13 OCT.2 OCT.informetions gretwites suprise den eçontes de tourisme ou Cie Gte TRANBATLANTIQUE Montréal 1196 Phillips Piocs - pondit la jeune fille.M'apportez- vous des nouvelles ?\u2014Oui, et plus complètes que Je l'aurais cru \u2014Bonnes ?\u2014J'ai tout lieu de le croire malgré les apparentes complications.\u2014Alors, soyez deux fois le blienve- nn Laborde mit la jeune fille au courant de ce qu'il savait par le récit du méhariste.Naturellement, {1 passa sous silence les incidents graves qui s'étaient produits, et 1! présenta le séjour de Marsolier au \u201ckrak\u2019\u2019 plu- tit comme une invitation un peu indiscrète de concurrents tentant de ie circonvenir.Cette relation des faits ne antisfi- rent pas Jacqueline.\u2014Pardonnes-moi, dit-elle.mais je re comprends plus.J'ai cru deviner un peu d'inquiétude au sujet non seulement de Pierre mais encore de votre chef : sont-ils libres ?\u2014-Mais .sans doute.chère mademoiselle.\u2014~Ce qui veut dire que vous en doutez.Ah! Je vous en prie.par les-moi sans maquiller la vérité.Vous ne saves rien de leur sort, n'est-ce pas?Vous ne saves méme pas s'ils sont en vie ?Kst-ce cela ?\u2014Un peu, convint le capitaine avec embarraé.-\u2014Merci de cette marque de con- flance.Et que comptes-vous fai- - \u2014\u2014 - MA 2361 Mais l'avion est commandé pour demain matin à l'aube et .\u2014Qui part avec vous ?\u2014Deux de mes collaborateurs, deux de ceux qui, dans ces conjonctures, sont le plus aptes A mener à bien.\u2014Emmenez-moi, capitaine.coups Jacqueline Houdart avec exaltation \u2014Vous n'y pensez pas ! Aussi bien, Madenmmiselle, 11 n'y a pas de place pour vous.\u2014Débarques un de vos camarades Je vous assure que je suis de taille à accomplir pareille expédition.\u2014Chère mademoiselle.n'insistez pas! Les règlements m'interdisent formellement de prendre des passa- fers étrangers au service.-\u2014-Les règlements ne sont pas faits pour le service des renseignements, Je auis au courant, vous voyez?Alors.c'est oui ?Laborde ne put résister davantage.\u2014Soit ! Mais à une condition ! \u2014Tout ce que vous voudrez mais emmenez-moi.Je vous obéiral, Je vous le ets, comme une oon- damnée son geôlier.\u2014Pour avoir des bagnards comme vous à surveiller, je serais capable de me faire garde-chiourme.plaisanterie : l'auto du centre sers à votre porte demain matin & cinq heures.A sept heures, si bien, nous nous ferons annoncœr à monsieur de Marsolier .Quel vel- nard ! Une fiancée qui fait des lieues de mer, des lieues de désert pour le rejoindre ! N'aves-vous PA une soeur ?Non * Une amie qui red semble ?} tenéit in moin & Toffi- tous ve |\" i i I | | revenu familial | voir où l'argent a ! lars pour aller au magasin et se procurer le plus possible en dépense deux.niosité possible pour bien acheter.valeurs exceptionnelles.\u201cCINQ MOINS DEUX || RESTE QUATRE\u201d \u201cSi Marie a cinq \u201d il lui reste trois d Mais c'est là de la mathématique \u2014 non pas du magasinage ! Dans la conduite d\u2019une maison.la garde d'un imite.faire mieux que Marie.Nous devons aiguiser toute l\u2019ingé- le plus de valeur pour l'argent dépensé.Par bonheur, il y a toujours à votre disposition des guides bénévoles pour vous conduire vers ce qu'il y a de mieux\u2014 L'enfant réfléchit un instant, puis, crûânement - \u2014L'eléphant est un animal si rolumineur, qu'il arrite rarement qu'on le perde.NOUVEAU CLUB Vendredi soir dernier la Jeunesse Nationale de St-Sauveur a ouvert son local pour ses membres Ce local est situé à 1.090, St-Val- ler, c'est-à-dire une salle de l'Association Sportive de Québec.Plusieurs améliorations ont été faites afin d'en faire un local très chic et très divertissant.L'ouverture officielle se fera dans quelques jours D'ici là tune invitation apéctale est faite à tous les membres ainsi qu'aux membres du Club Bertrand, Club National de Québec-Ouest et à tous nos amis du comté.Le président.le secrétaire et le trésorier seront à la disposition des membres de 7 à 8 heures tous les soirs de cette semaine.\u2018Communiqué.EXPOSITION AGRICOLE DE L'ISLET La grande exposition agricole du comté de l'Isiet aura lieu à St-Jean Port joli les 21 et 22 septembre.Cette exposition devait avoir lieu les 14 et 15 septembre mais a été forcément remise à cause du mauvais | monde, elles ne piieront pas à notre | nas coutumes, en reniant nos origl-, Les directeurs anticipent un brillant succès et sont assurés de la présence de l'hon.M.Dussault, mi- Pafard.deputé à la chambre des Communes et d'autres orateurs distingués qui adresseront la parole à la clôture de l'Exposition mercredi le 23 septembre à 2 heures p.m.Le public est cordialement invité à assister à cette fête agricole.Arthabaska, 20 \u2014 (DNC la séance trimestrielle du conseli du comte d'Arthabaska a eu leu en la cille d'Arthabaska.récemment, sous la présidence du préfet.M.Arsène Talbot.maitre du canton de Stanfold.Tous les maires des différentes municipalités étaient présents.M.le notaire C-R.Garneau agissait comme secrétaire-trésorier.ENSEIGNEMENT MENAGER Shawinigan.\u2014 \u2018D.N.CM Mlle Jeanne Bourassa.GM.G, fille de feu M.Lucien Bourassa, de cette ville.eat partie ces jours derniers pour Montréal.où elle auivra un cours normal et professionnel à l'Ecole Provinciale d'Enseignement Ménager.Montréal.M \u2014 (PC) Yrgo Me- nomen, Pinlandals, âgé de 38 ans de Glimore Mines.PQ.s'est dans sa cellule, A 1a prison le Mer.La police a raconté qu'il devait comparaître aujourdhui sous 11 Teccusation d'avrdr été trouvé em état d'ébriété.Tine?L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 20 SEPTEMBRE 1937 Ici et la.dans le domaine municipal L'AVANCEMENT D'UNE MUNICIPALITE Dans toute municipalité, les contribuables doivent développer un sens ;soctal qui les rende aolidaires de l'administration dans ses efforts & pro- {mouvoir le bien-être commun.Ces une qualité dont les Canadiens français se montrent plutôt avares, car ils se désintéreasent des chases de leur ville ou de leur village pour sabsorber à des intérêts personnels sou- \u2018vent mesquins.Nécesaairement, l'esprit d'initiative que tous exigent de \u2018leurs administrateurs repose sur la collaboration et l'entente de leurs mandataires.Souvent.dans nombre de petites villes.on qualifie de bon administre- teur celui qui sait habilement se faire de la popularité en distribuant des honneurs et des positions.C'est le plus bel exemple de l'intérêt particulier | primant sur l'intérêt général.Et, pourtant, l'hôtel-de-ville n'est pas une foire aux pluces, bien qu'on en fasse le rendez-vous* des quémandeurs.Voilà le mai social qu'il faut combattre à tout prix.Que lon jette les yeux sur les villes reputées les plus prosperes et les injeux administrées de la province.On constatera que l'esprit civique est jintensement développe ct que les initiatives les pius heureuses jaillissent \u201cau sein de soclétes ou associations de citoyens qui travaillent de concert ! avec leurs mandants au conseil municipal; de cette coopération mutuelle nait un sens social eveillé qui manifestement domine tous les intérêts particuliers et qui entraine tous les contribuables à se liguer pour leur \u201ccause commune.C'est un sentiment de patriotisme qui embrase tous les citoyens dans l'amour de leur ville: leur petite patrie.Tel est le sens oucial qui doit prévaloir dans nos villes et dont Sher- | brooke a fourni un exemple impressionnant lors de ses fêtes mémorables, { organisées au cours du mois d'août.pour commémorer son centenaire.| Dans un discours récent, prononcé devant la Société des Oliviers, M.de maire Adhémar Raynault, de Montréal, préconisait l'avènement de ce sens social, en faveur de la métropole, lorsqu'il s'écriait : \u201cQue l'on mette donc de côté.une fois pour toutes, cet intérêt per- | sonnei qui met aux oubliettes l'iritérét général.Que l'on ne soit pas égoïste \u2018à ce point.Que tous les citoyens de la métropole caressent le désir de ; voir leur ville plus grande, plus progressive et de plus en plus prospère.Que l\u2019on fasse en sorte que la ville de Montréal soit toujours administrée ! par des Canadiens français.C'est un capital que nous avons, conservons- \u2018le et n'alions pas le perdre par des mesquineries et des questions de ; clocher.Si Montréal est à nous, comme on se plait à le crier dans les réunions et les discours patriotiques.eh ! bien, prenons les mesures de ne ; pas le perdre.\u201d | PROBLEMES TRANSCENDANTS ture en mai dernier.tiendra sa première élection municipale le 4 octo- L'administration des finances, !bre; la mise en nomination des can- l'exercice d'une surveillance étroite |didats à la mairie et à l'échevinage des dépenses et l\u2019uniformité des sys- aura lieu le 29 septembre.(tèmes de comptabilité, tels sont les | La jeune ville se compose de six :sujets principaux qui occuperont les | quartier, dont chacun aura droit à délibérations des congressistes de jun représentant au conseil munici- l'Union des Municipalités de la pro- pal.Le rôle d'évaluation a été pré- vince durant les deux journées de paré au cours des dernières semai- \u2018leur session.à Lucerne-en-Québec.| nes et le rapport indique une riches- les 13 et 14 octobre prochains.Des se immobilière de près de $2,000.000:; conférenciers spécialistes en ces ma- la liste des électeurs a été extraite tières exposeront sous tous ses as- de ce rôle et elle comprend près de :pects le problème financier de nos 900 noms de contribuables.\u201cmunicipalités.Une séance sera consacrée à l'in- Le Les nouveaux élus resteront en fonctions jusqu'au mois de février ~dustrie du tourisme et aux moyens ; 11940 et, par la suite, les élections mu- ,à adopter pour l\u2019intensifier dans nos | | diverses régions; on traitera des syn- nicipales se tiendront tous les deux a dicats d'initiative, des bureaux ou of- : {ices de tourisme établis dans nos | peimelpales villes, afin de promouvoir le tourisme régional.Incidemment, il \u2018sera question des accidents de la \"route et des mesures de prévention !pour les entraver.Les villes et les municipalités de la \u2018province y délégueront leurs maires jet échevins qui retireront profit de ce contact plus intime et des discussions de leurs problèmes respectifs.;M.le maire Joseph Beaubien, le pré- -M Jos Beaubien, maire d'Outremont.| président-fondateur de l'Union, pré- fsiders; on compte sur la présence de Thon.M.Joseph Bilodeau, ministre ides Affaires municipales, du Com- \"merce et de I'Industrie.qui adressera annuel; e) réduction des frais dans l'une allocution de circonstance.le cas de ventes d'immeubles par le | shérif; M limitation de la responsa- PREMIER CONSEIL dilité du propriétaire quant à la vente des immeubles.Les délégués représenteront une quinzaine de villes de Québec.EMPRUNTS HYPOTHECAIRES A leur prochain congrès, fixé les 4 et 5 octobre à Trois-Rivières, les Ligues de Propriétaires des villes de la province traiteront tout particulièrement des emprunts hypothécaires et des moyens de les rendre plus faciles.Le congrès portera donc son étude zur les points suivants: a) abolition de certains privilèges légaux; b) refonte des lois d'enregistrement; c) législation spéciale régissant les prêts hypothécaires en cette province; d) libération des dettes hypothécaires par amortissement La ville de Val.d'Or.en Abitibi, incorporée par statut de la Légisia- La pensée des autres TROP DE PROGRES Respeclons-nous ia mémoire des | héros en livrant à l'étranger ce que Nous nous sommes trompés ; nous avons de plus cher, en pros- nous nous heurtons aux lols du! tituant notre langue.nos moeurs, gré.Inutile de nous entêter.En nes glorfeuses en envoyant 33 pour |reprenant le chemin rude de 1é-; cent de notre argent en dehors de \u201c conomie domestique, en abandon- la patrie en descendant nos compa- { nistre de l'Agriculture, de I'hon.Joa.\u2018nant leur souveraineté chimérique, ! triotes pour monter des importés ?Bilodeau.ministre de l'Industrie et | .{ du Commerre, et député du comté i se trouvait dans un hameau de la basse Hongrie.un jeune en- de l'Isiet auxsi que M.J-Pernand leur matérialisme dissolvant.leurs conférences dangereuses et; De \u201cL'Union Nationale\u201d Grand- les ' Mère.uples ne se rendront pas la vie | ! spécialement agréable tout d'abord.| DES PRIVILEGIES {mais lle la rendront possible.ce c : qui sera un grand point.En re- | est précisément ce que nous Froncant à vouloir devenir ches pour 1a § pays.dee priviéade sans l'avoir mérité par un travail, New par vere de acharné.doublé d'une économie pa- re em Pabondanee tiente et tenace.ils dissiperont le} Pane dans.nos Jardins, nos gram.mirage funeste qui leur dérobalt a: es débordent, nos troupeaux sont | vue du désert qu'ils étendaient sans nombreux.nos industries fonction- le savoir sous leurs pas Au leu nent presque partout.nous coulons d'un paradis terrestre impossible et une existence paisible un ciel décevant, lis goûteront la douceur, limitée mais réelle, de leur premier Pénrellant ; nos gouvernements oasis, qui sera une petite stabilité (enfin recouvrée\u2026.L'atmosphère ne sera pas entièrement rassérénée du coup.mais au moins chacun pourra respirer.} B.de VESINS | (Du \u201cFigare\u201d.Paris) ont encore assez de sagesse pour tenir à la préservation de la paix sociale, et nous trouvans tout cela naturel.Nous sommes un peuple heureux et nous ne nous en apercevons pas.De \u201cL'Eche du Bas St-Laurent\u201d.LEÇON DE NOS HEROS VENTE-REPARATIONS Faisons un petit examen de cons- de clence et demandons-nous ai nous avons su profiter des leçons de nos i Radies et pères et sl mous avons été fidèles à | Réfrigérateurs IMéritage légué.Ils ont voulu ap- ot ' accesenires électriques partentr à une race forte.libre et aunt Ieperatiens ee potes, progressive.Qu'avons-nous rte.ete.fait pour répondre à leur déair.Tis ont | semé dans les cours l'améur de ln | patrie.le vouloir Ge grandir.re-| Gant ééair de vainore.; Radio Québec Eu 74 S1-Joseph Tel : 4-28244 jeracieux alignement des boucles pla- \u2018 [Tribune libre L'Evénement ne prend pas Ip responsabilité des lettres ou come munications gui paraissent sous cette rubrique.Nous ne publions |! communications accompagnées d'une lettre nignés par une per- !+ conne responsable et portent une ; | Bagotville, 17 septembre 1937.REORGANISATION DE LA PO- | LICE MUNICIPALE Je lis dans L'Evénement du 15 septembre, que l'on va \u2018la police municipale; à cette déci-, sion j'applaudis des deux mains: elle en à grandement besoin.! Le capitaine Trude] et le capital- ne Bigaouette sont deux excellents j chefs, mais on avait limité leur | , pouvoir en leur imposant le fameux! ; comité de discipline.qui tant de fois faisait annuler les règlements ;et décisions que ces deux officiers; considéraient nécessaires au bon fonctionnement de la police.! Pour cette réorganisation.l'on , nous apprend que le général sir Ja-| ,mes McBrien préterait à la ville (moyennant finance sarfs doute) les services du surintendant Royal- 8.Gagnon, de ia R.C.M.P.Je ne crois pas que nous devrions accepter ce généreux prêt; M.Ga-, gnon est un bon policier, et je ne vois pas comment cette unité pourrait se dispenser des services de cer excellent officier sans causer de graves préfudices au bon fonctionnement de la Palice fédérale.Non, MM.les échevins, ne poussons pas l'égoïsme jusqu'à désor- saniser la R.C.M.P.en lui prenant un de ses meilleurs hommes pour la réorganisation de notre police municipale, remercions bien sincèrement le général McBrien de son offre généreuse, cherchons dans la ville de Québec, et je crois que nous pourrions trouver quelqu'un parmi nos concitoyens capable de nous organiser un excellent corps! de police.! Merci, M.le Directeur, de votre; amabilité en publiant cette lettre.UN CITOYEN DE QUEBEC (en vacances) \u2018 Visages | D n'y a rien qui définisse mieux un être que la couleur, la masse, la texture de ses cheveux.Les anciens l'avaient bien compris.qui autori- sajent les jeunes filles à se montrer tête nue, mais cachaient jalousement la chevelure de leurs femmes.Blonds d'or, blonds vénitiens.blonds platinés, roux bruns, ou bien notrs à reflets métalliques.les cheveux se portent bouclés.De souples volutes, un peu floues, encadreront un pur ovale de blonde, tandis que des bouclettes serrées et plates, avec un mouvement de recul vers l'oreille, dégageront très haut une nuque de brune.C\u2019est pourquoi nous applaudissons aux initiatives de la mode, qui ré- hausse encore l'éclat lustré, minéral où solaire de ces cheveux, de diadèmes, de barrettes et de clips.Le diadème a fait cette année des apparitions triomphales.Simple ar- celet de strass ou de méta! ouvragé, très sobre, arabesques de plumes d'autruche ou bandeau de perles à la mode du second Empire.il sled particulièrement aux femmes grandes.Pour le soir aussi.ces parures de matières translucides, d'une courbe savante et d'une somptuosité très nouvelle, empruntant tantôt la forme d\u2019un bandeau, tantôt celle plus fantaisiste d'une comète, ou d'un croissant de lune, elles retiendront le cées sur le sommet de la tête.{La barrette utilise le diamant de préférence à toute autre matière.Dans la plupart des cas, elle souli- :gne d'une éblouissante parallèle la raie médiane, ou la raie sur le côté.L'esprit d'invention des josilliers a brodé sur ce thème maintes varia- itlons.Une souple épaulette de diamants et rubis peut faire également un bandeau de front, et.sous l'impulsion d'un merveilleux déclic, donner naissance à de nombreux petits clips, puisque ce bijou somptueux est démontable.Le clips continue aa brillante carrière.La mode des cheveux rejetés en arrière, découvrant largement le lobe inférieur de l'oreille et parfois l'oreille entière, appelle, exige même un ornement.Le clips se ferme comme une pince, à l'aide d'une charnière à ressort et se pose avec la plus grande facilite, sans risque de froisser la peau la plus délicate.Dans le domaine de l'arnement et non point de la bijouterie, ii est plaisant de citer les dernières nouveautés.Des roses ou des marguerites de porcelaine de Saxe composent un clips, ce minuscule bouquet voyagera du revers aigu du tailleur à la calotte \u201cultra-plate\u201d du canotier en paille de crin.Un papillon aux reflets bleus et verts, se posera sur la passe [d'un breton hardiment relevé, on retiendra de ses deux ailes largement déployées le drapé d'une encolure montante \u2014L B.AMNESIE | Manville.Rhode Isiand, 20.(P.C.- P.A.Y \u2014 L'histoire dramatique d'un vétéran de la grande guerre qui perdit la mémoire 11 y à vingt ans et re a mb re ett que des lettres signées comees || erra ensuite par le monde, pendant que sa famille le croyait mort, s'est! dénouée ici hier quand Joseph Bi-, beau, âgé de 37 ans, est revenu à sn ville natale.Il y a 21 ans.Bibeau, s'était enrégimenté dans l'armée des Etats-Unis à Port Clocum, N-Y.sous le nom Ge Jon.fl n'avait que 17 ans.I a une tante qui réside à Surel.DU y wura bientôt cent ans que les Frères des Ecoles Chretiennes de saint Jean-Baptiste de la Salle il en fut cependant question.C'était en 1717, 11 y avait alors à : | Montréal les Freres Charron, qui s'occupaient des enfants de J'Hô- tel-Dieu.thélemy.pour avoir des Prères afin y de les aider dans leur œuvre.Alors que quelques-uns étaient sur le point de partir, le saint, inspiré sans doute de Dieu, les dissusda de cette entreprise.On apprit en effet qu'on avait l'intention de les disperser dans le pays.Vingt ans plus tard, nouvelle démarche des Freres Charron.Lon ne put encore s'entendre.Ce n'est qu'un siécle plus tard, le 10 octobre 1837.que quatre Fré- Havre à: destination de New-York, puis de res s'embarquaient au Montréal.Long voyage en ce temps- à, avec des incidents curieux.II y avait déjà huit ans que M, Vicent Quiblier, prêtre de St-Sulpice, supérieur du Séminaire de Montréal et vicaire général de Mgr Lartigue.\u2014 : faisait des instances auprès du supérieur général des Préres pour cette fondation.Avant de donner quelques détails sur le voyage et l'installation des : quatre pionniers, donnons en rac-, courci leurs biographies.Le directeur du groupe: Frère Aidant, avait été visiteur du district de Nantes I! resta 11 ans au pays et fonda les communautés de Montréal, Québec, Trois-Rivières.Baltimore et New-York.I! fut ensuite nommé visiteur à Constantinople et revint mourir à Paris, en 1866.Le deuxième, Frère Adelbertus (Pierre-Luis Lesage), était natif de Normandie.Il vint au Canada à 26 ans et y vécut 52 ans.II revit la! France après 37 ans de sejour alors qu'il fut appelé à prendre part à un Chapitre général de la Congrégation.Il fut professeur ou directeur à Montréal.Beauharnois, Québec, Baltimore et Albany.Le 8 octobre 1887, au Mont de la Salle (Maisonneuve), où les Frères venaient de s'installer, on fêtait ses noces d'or de profession et de séjour au Canada.Trente-deux Frères, témoins de oette fête de famille sont encore vivants.Le Frère Adelbertus mourut le 2 mars 1888.Ses funérailles eurent lieu à Notre- Dame, et l'inhumation au cimetière de la Côte des Neiges.En 1899, ses ossements étaient transportés\u2019 au cimetière de la communauté du Mont-de-la-Salle, à Maisonneuve, puis, en 1919, à celui de Laval-des- Rapides.Le troisième, Frère Rombaud (Jean Lucas\u2019, était né en 1818 dans le Jura.Il vint au Canada à 25 ans.Il fut le premier directeur du noviciat de Montréal.rue Côté.de 1842 à 1847.T1 passa 10 ans au Canada, puis 10 ans aux Etats-Unis et mourut à Paris.Enfin, le quatrième, fut le Frère Euverte (Pierre-Louis Domarquez).Né en 1785, il mourut en 1865.I résida 23 ans au Canada, où {1 remplit surtout l'office de cuisinier.Il fut inhumé sous l'église St-Jean- Baptiste de Québec, et ne revit point la France.Ces quatre Frères étaient donc partis du Havre, port de France.Ils étaient accompagnés \u2018de trois prêtres de St-Sulpice.L'un d'eux se rendait à Baltimore et les deux autres A Montréal.Leur bateau voilier s'appelait \u201cLouis-Philippe\u201d.Durant la traversée de 24 jours, trois Frères furent en proie au mal de mer jusqu'à New-York.De plus, | au cours d'une tempête, une lame, venue pendant la nuit, couvrit entièrement le pont du vaisseau, de sorte que l'eau entra par toutes les portes.Tout le monde se crut perdu.Heureusement.ils en furent quittes pour la peur et quelques avaries au bateau et aux provisions.Au débarcadère, le Frère Aidant saperçut qu'il lui manquait une boîte renfermant une horloge.Ses recherches furent inutiles.Le 4 novembre, les Frères prenaient place sur Un bateau jusqu'à Albany, puis sur un autre pour se rendre à Troy: et par le canal jusqu'à Whitehall.Nous savons par quelle situation se trouvait le Canada en 1837.Aussi, l'aspect de Montréal n'était pas des plus rassurants lorsque les Frères y arrivèrent.Certaines rues étaient enco- Ils adressèrent une de-, mande au Trés Honoré Prère Bar-.T'histoire dans! Le centenaire des Freres Mais le cordial accueil que leur firent M.Quiblier et Mgr Lartigue | sont établis en Canada: du vivant'fut pour eux un reconfort.En attendant une habitation partieuliè- re, les Freres reçurent l'hospitalite au Séminaire, ou quatre salles, au 3e etage de l'aile droite furent mises à leur disposition.Cependant.à cause des trouble: survenus à Montréal, et sur le conseil de Mgr Lartigue, les Prères n'ouvrirent pus leurs classes immédiatement.De plus, ils remplace- rent.temporairement, c'est-à-dire pendant 5 ans, le chapeau tricorne par le chapeau rond que portaient alors les ecclesiastiques.: Le 23 décembre s'ouvrait la première école au coin nord-est dus rues Notre-Dame et &t-François- .Xavier.avec 200 élèves.Le ler novembre 1840 vit l'ouve:- ture de l'école St-Laurent, sur la rue Vitré.où les Frères enseigne- rent pendant 93 ans.Ils y eurent \u2018aussi leur noviciat, puis Un pen- (stonnat en même temps qu'une procure.Ils y demeurèrent jusqu'en 1930, logés gratuitement dans les , édifices appartenant aux Sulpiciens, (A cette date, les terrains et béti- ments furent vendus à la compagnie des tramways, puis démolis en 1934.En 1841, quatre jeunes Canadiens revétirent l'habit religieux des Frères des Ecoles chrétiennes.| Ce fut le premier don du Canada à l'Institut des Frères.En 1843 avait lieu l'ouverture de trois classes, rue St-Paul, dans l'ancien coliège de Montréal, puis deux autres à Bt-Jacques.Les fondations se multiplient epsuité rapidement.C'est à Québec, aux Glacis, en 1843, puis Ste-Ursule, aux 'Trois- Rivières, en 1845.En 1863, c'est le tour de St-Joseph de Montréal, en 1864.la Côte des Neiges.D'autres fondations franchissent les limites de la province et du Canada.C'est Baltimore en 1845, New- York en 1848, St-Louis aux Etats- Unis, en 1849.En 1851 se fondent les écoles ue Toronto, de Washington et de Détroit.En 1853, celles de L'Islet, de Lévis, de Nouvelle-Orléans et de Kingston.Puis, St-Boniface, au Manitoba, en 1854, Arichat en Nouvelle-Ecos- se.en 1860, Ottawa en 1864.A cette époque (1864), les Etats- Unis commencent à former une province séparée du Canada.Il y avait alors 53 écoles avec 165 classes et 251 Frères aux Etats-Unis, et 24 écoles avec 91 classes et 117 Frères au Canada.Et pour les deux pays 74 novices.En 1840, le gouverneur Sydenham rend visite aux Préres.En 1869.c'est le Prince de Galles (plus tard Edouard VID.En 1900, le Canada comptalt 39 établissements dirigés par les Pre- res des Ecoles chrétiennes, avec 500 Frères et plus de 17,000 élèves.Au- Jourd'hui.c'est 85 établissements avec plus de 1,200 Frères et près de 32,000 élèves.De cette admirable floraison, il faut noter l'apport fourni en sujets par la France.Cinquante sont venus de 1837 à 1904; puis 179 à la suite des persécutions religieuses de 1904.T] faut noter 128 sujets natifs d'Irlande, lesquels eontribuérent particulièrement aux fondations aux Etats-Unis.Dès 1851, les Frères du district canadien sont allés dans les missions lointaines ou dans des pays étrangers.C'est ainsi que 15 sont partis aux Indes et 7 à l'Equateur.11 à Cuba et 20 environ en Irlande.En ces dernières années, 4 sont ailés au Japon et 3 en Mandchoue.On peut évaluer à 350,000 ou 400,- 000 enfants ou jeunes gens élevés par les Frères des Ecoles chrétiennes depuis 100 ans.au pays.UN CAMPEMENT Drummondville.M \u2014 \u2018DNC) Deux détachements des unités de | génie militaire de Victoriaville et de Montréal sont venus camper à Drummondville, en fin de semaine afin de donner quelques démonstrations de leur habileté.Leur but était surtout de démontrer aux jeunes l'utilité d'une école de génie et :de les intéresser aux deux unités ! qu'on veut organiser ici prochainement.Malheureusement ja température inclémente a beaucoup nul à leurs manoeuvres et à empêché re barricadées et témoignaient de! les spectateurs de s'y rendre nom- l'insurrection.! breux.ee.RS AA alin, I VOICI, pour calmer l\u2018insatiable faim des tout-petits, la collation idéale, aaine et digestible.Croquants et délicieux, lea Kellogg's Corn Flakes sont toujours prêts à servir et frais comme au sortir du four.Matin.midi et soir.les enfants leur feront bon accueil.C'est une des denrées alimentaires les plus avantageuses qu'on puisse trouver ches l'épicier.Préparés à London per la Cie Kellogg.utd! cervice.[ LTT #elloggs CORN FLAKES® WEY vei- ne- rent en- une l'en les ens, âtie pa- en na- eux nes.ada de an- eux ons ent.en DIS~ ; le en ent Ca- ew- ats- ILS as- nis, 117 eux am BGO.ard Tè- 500 Aunts de À jets de ts ent ux \u201cct L'honorable lan 4.Mackenzie, P.C.MA,LLD, MP.ministre de le Défense Nationale, est retourné sg- medi à Ottawa aprés avotr assis- lé à la réunion annuelle de l'Asso- cislion de l'infanterie et des Mitrailleuses du Canada et fait un «ourt séjour à St-Pacôme, l'invite de l'honorable M.et madame L.a.Power, à leur résidence \u201cTramore' Lodge\u201d.Le Très Honorable Sir Charles Fitzpatrick et Lady Fitzpatrick sont rentres à Québec, hier, après avoir passé la belle saison à leur ré-, sidence d'été de la Potnte-au-Pic.L'honorable juge et madame Arthur Cannon et mademoiselle Marie Cannon, qui occupaient leur résidence d'été à la Pointe-au-Pic, sont retournés à Ottawa, hier.Madame W.G, Power est partie pour Bathurst, N.B., ou elle sera pendant quelque temps l'invitée de Lady Dunn à son camp.L'Association de des Mitrailleuses du Canada offrait samedi soir à U'Habitant Inn, un diner aux épouses des délégués! à l'occasion de leur réunion annuelle.Madame T.-L.Tremblay, pre-; quelques jours dans les Laurentides | sidait.Madame C.A.Young, et madame J.-S.Matte recevaient invitées.Mademoiselle de Cochrane, Ont., est pour quelques jours l'invitée de mademoiselle Ma-' deleine Barnard.| H.-P.Coutliard, et M.et madame Edouard Fortin! de Beauceville, annoncent le mariage de leur fille, Alice, avec M.Roger Depocas, fils de M.et madame Arthur Depocas, de Montréal.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église de Beauceville samedi le seize octobre prochain.M.Albert Plouffe est parti en er- cursion de chasse dans le comté St- les- Bray.M.et madame Paul Audet annon-| Ringuet, fille du docteur Notre carnet Nos lecteurs désireux de passer ume nole sociale eu journal sont priés de s'adres ser à notre collaboratrice.on tdliphonant au No 2.5831, ou encore en adressant leurs commumnicalions dcriles au numéro 247, avenue Laurier.passaient la fin de semaine à leur camp dans les Laurentides.M.et madame Jacques Dumoulin et leur fillette, sont rentrés en ville, après avoir passé l'été à Ste-Pé- tronille, 1.0.i \u2014\u2014 ; ; ! M.et madame Gaston Esou/ l'infanterie et| ome passé la fin de semaine au Lac Nicolet, les invites de M, Laliberté.N.P.de Warwick.M.Léon des Rivières a passe l'invité de M.Liliane Atkinson ; cent la naissance d\u2019une fille.M.le Commandeur et madame leur famille, sont rentrés en ville, | RESTAURANT \u2018 L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNOI 20 SEPTEMBRE 1937 |CASSULO Cuisine française par ercelience BIERES ET VINS Last, rue Saint-Jean.Tél: 64600, LA VENTE DE CHARITE AU PATRONAGE DE LEVIS = timore, M.et madame W.W.Lup-.Cetle semaine se poursuivra, dans le Baltimore, M.7.-0.Duvel, M.les salles du Patronage de Lévis, lu : .E.Hartley, ngeles, M.Char-| &runde vente de charité annuelle au 2 5 marie Los Anges À - R.| bénéfice de cette institution.M.te! ! C.et madame Robbins, Santa Bar- chanoine J.-E.Carrier, VP.curé de\u2018 bara; M.et madame J.R.Ho//man,|is paroisse Notre-Dame de Lévis, à ! Bronzville, N.Y.; M.et madame A.invité ses paroissiens à se montrer, | J.Radice, New-York; M.et mada-\\ Bénéreux envers cette institution qui me C.-A.Daveau, Taunton, Mass.| fait tant de bien dans nctre cité.Ba- M.et madame P.K.Moorman, Cin- chons reconnaître ceux qui se dé- cinnati; madame Simon Lesser, ma- vouent pour nos enfants et leur font dame Jeanne R.Meyers; madame: du bien.Emmanuel T.Camp, Augusta, Geor-.Cette grande vente annuelle se pie, M.et madame George Langohr.| terminera probablement samedi pr- Brooklyn, N.Y.; madame W.H.! chain.Potman,; madame D.Rankin, mademoiselle S.M.F.Crowfut, Hart- Jord, Conn.; M.Paul Gauthier; Met madame Arthur Courtois, Mont-! réal; M, et madame H.Dearle, Toronto, It-colonel Jules Londry.! lieu les pieux exercices de la neuvai- NEUVAINE AUX STS-MARTYRS Tous les soirs de la semaine, en LUCIEN BOISSINOT REPRESENTANT DE le \u201cMoniteur\u201d, qui est fort explicite à oe sujet.L'arrêté de la Commune ne laisse en effet aucun doute sur l'affaire.Le duc d'Orléans s'était adressé au procureur syndic de la Commune, | à Manuel, pour lui faire part de aon, désir de changer son nom de d'Orléans contre une appellation plus conforme aux idées nouvelles.Manuel donna suite à sa demande, et voici le texte de l'arrêté de la PAGE CINQ la Moldavie et le Valachie.tait paternel, et sans ressources, sans Cette position prise per l'Autriche aide, sans recommandations, il entra compliquait encore la situation.Ce- à l'Hôtel-Dieu, oy il fut affecté au pendant après quelques hésitations service de la salle d'opérations.l'Autriche finit par consentir au par- | D s'adonna dès lors.avec passion à tage proposé.Les ministres des trois l'étude de la médecine et de la chi- Cours signèrent le 25 juillet 1772 à | rurgie.Préparateur des maitres de Saint-Pétersbourg les conventions la science comme Louis, Petit et De- formelles du partage de la Pologne.xault, 1} devint, peu à peu.leur élève, Ce traité commençait par une invo- puis leur ami.En 1782, il subit avec cation de la Très Sainte Trinité, puis | éclat les épreuves d'examen qui le fi- {I justifiait le démembrement de in rent nommer Docteur régent de la L'EVENEMENT Commune lui accordant satisfaction 17 rue COMMERCIALS sur la demande de Louis-Philippe- Lvs - TEL: aaa (0%Ph.prince francais.le Conseil général arréta : 10.\u2014Louis-Philippe-Joseph et sa postérité porteront désormais pour traite acolaire des élèves de cette NOM de famille Egalité ; maison d'enseignement.Les cours re- 20-\u2014Le jardin connu sous le nom! prendront aujourd'hui et les élèves: de Palais-Royai.s'appellera désor- : vont maintenant se mettre résolu- | Mais Jardin de la Révolution ; i ment au travail.30.\u2014Louis-Philipps Egalité est au-: La retraite des grands a été pré-'torisé à faire faire soit sur les ré-| chée par le R.Père Levesque, domu- \u2018 Fistres publics, soit sur les actes no-! nicain, et celle des petits par M.| tanés, mention du présent arrêté.| l'abbé L -P.Audet, aumônier de l'hô-.L'arrêté fut par les soins de la pital du St-Sacrement, à Québec.| Commune comme il était d'usage.| Ti se peut fort bien, suivant l'habl- ' {mprimé et affiché Le jardin du \"un | i - Te, l'église Notre-Dame de Lévis, auront ude.que les élèves jouissent d'un; Palais Royal comme on le sait en grand congé aujourd'hui.congé qui! toursit le Palais du duc d'Orléans pologne par la crainte éprouvée par les Trois Bouverains de sa décomposition totale.Ce traite fut rendu public le 5 août.L'Autriche s'attribuait le comté de Zips, avec la Galicie.soit plus de deux millions et demi d'habitants ; la Russie prenait une partie de la Lithuanie.à l'est de la Duna avec 1.600.000 habitants.la Prusse enfin s'adjugeait la Prusse polonaise moins Dantzig et Thorn avec 700.000 habitants.C'est en vain que le Rai de Pologne et ses ministres réclamèrent l'appui et l'assistance des puissances garantes de l'intégrité de leur territoi- Se sentant abandonné et trop fai- Chicoutimi; M.J.-R.Samson, Sherbrooke.M.J.-J.Massé et mademoiselle J.-P.Massé, de Baie-des-Sables, étaient de passage à Québec, same- | di.ne aux saints martyrs jésuites canadiens.M.Je chanoine J.-E.Carrier & invité ses paroissiens à& assister nombreux à ces pteuses cérémonies et de demander la grâce que les mis- siona d'octobre obtiennent tout le succès qu'on en attend.et madame Hem bré en la cathédrale de Rimouski, Lundi, le 13 septembre, fut célé- RETRAITE ANNUELLE le mariage de mademoiselle Clatre DES ENFANTS Ringuet, décédé, et de jab ir | Ce matin, en l'église Notre-Dame Moreault, de Rimouski, avec M.Ro-!9¢ Lévis, s'ouvrira la retraite annuel- ! drigue Côté, notaire de Matane, fils le des enfants fréquentant les diffé- ; | de M.et madame Emile Côté, de rentes écoles de la paroisse.Cette ; avrès avoir| Cap Chat.La bénédiction nuptiale| retraite durera lundi, mardi et mer-| passé les mois d'été à leur résidence; leur fut donnée par M.le chanoine, CTedi pour se terminer jeudi par le| de St-Vallier, \u2014_\u2014- | Le docteur et madame Robert: drangées et des fougeres Flavius D\u2019Anjou, cousin de la ma- 8rand pélerinage à Ste-Anne de ride.Des glaieus blancs, des hy- , Beaupre, _ déco-; Hier, au prône de la grand\u2018messe, | Côté, et leurs enfants, qui passaient | raient le choeur et l'autel.De lé-| M.le curé Carrier, de Notre-Dame: les mots d'été au Lac Sergent, sont | pères boucles de tulle indiguaient les, de Iévis, a recommandé aux élèves | de retour en notre ville.Le docteur Salluste Roy, de Mas- Maurice, : madame J.Boyd Fitzgerald.+ Madame Louis Morin et mesde-| moiselles Hortense et Louise Morin, de St-Joseph de Beauce, partent au- jourd'hui pour Montréal, où elles: passeront la semaine.\u2014\u2014 1 M.et madame R.-A.Benoit soni de retour des Laurentides où ils passaient une semaine les invités de M.et madame Henri Bray.M.et madame C.-V.Darveau et mademoiselle Jacqueline Darveau, Terme | LA GLACE Nécessaire ; Nous pouvons, maintenant, servir un certain nombre de nouveaux clients.Téléphonez pour notre service contrats au mois, ou par Bons.Tous nos clients ont été servis régulièrement tout l'été et sans augmentation de prix pendant la rareté.Notre glace est fabriquée tous les jours avec de l'eau filtrée, elle est la plus Hygiénique, employez-la sans crainte dans vos breuvages, pour malades, hôpitaux, etc.Appelez 7107 Glace Frontenac, Ltée 150, Ave RENAUD | | ! bancs réservés aur invités.| gramme musical fut exécuté par M \u2018retraite et de faire en sorte quelle! tai, fait un séjour à Boston chez Labbé A.Fortin, à l'orgue, et | son gendre et sa fille, le docteur et | beau-père, M.le docteur L.-J.Mo- Le pro-' de bien suivre les exercices de cette | le ait une répercussion sur l'année sco- | laire qui commence.| Relativement au pélerinage à Ste- | Anne de Beaupré.qui aura lieu jeudi par M.Paul Dontigny.La mariee, qui entra au bras de son M.Jean-Marie Beaudet, de Mont-; Teault, portait une robe de velours.prochain, il sera fait en bateau.Le réal, était de passage à Québec, en! chiffon blanc, dont la jupe trés am-|départ aura lieu à 7 heures a.m.Tous fin de semaine.L'officier commandant et les officiers des Voltigeurs de Québec recevaient à leur mess, vendredi soir.ple formait traine.Son vofe de, les élèves accompagnées de leurs ins- : tulle était retenu par un diadèéme de, tituteurs ou institutrices devront se, velours et de muguets.sa gerbe rendre en rang pour prendre place: était composee de lys.Mademotsel-!à bord du traversier.Le prix du pas-, le Françoise Ringuet, soeur de la\u2018sage sera de 10 sous et les enfants | en l'honneur des délégués à la réu-| mariee, agissait comme dame d'hon- sont priés d'apporter leur nourriture.| nion de l'Association de l'Infanterie| neur.Elle portait une robe en chi!-| M.le chanoine J.-E.Carrier a de- et des Mitrailleuses du Canada L'honorable Jan Mackenzie, minis-| et voilette de méme nuance.tre de la Défense Nationale, présent.Madame L.-N.Lemieur, qui été pendant quelques jours, l'inui- tée de madame Charles de Guise.retournera aujourd'hui dans la mé-: jrère de la mariée, MM.Lionel et! Gérard Côté, M.et madame John S.Turner Ct Deau-/rére du marié, plaçaient les ciers et membres du Cercle Notre- | sont retournes & Rye, N.Y, apres) i avoir été les invités des parents de! \u2019 | madame Turner, M.et A L AN |W.L.Bennett, | M.et madame Charles Kemp sont \u2019 à London.Ont.apres garnie de dentelle, chapeau noir et tropole.retournés avoir été les hôtes du madame F.G.Kemp.Mademoiselle Patricia Fraser par- colonel et passera Vhiver, afin de prendre des; cours spéciaux de danse, | Madame de la Bruére Lemieux; part aujourd'hui jour Montréal, ou elle séjournera un mois, l'invitée dei madame L.-N.Lemieux.Le docteur et madame W.LeM Carter passent quelques jours en excursion de pêche, les invités de Met madame Collin Breakey, à leur camp dans la Beauce.M.et madame Jean-Victor Guay | sont retournés aur Sept-lles sur le S.S.\u201cSable 1\" après avoir passé un mois à Québec.M.et madame Austin Wright, de | Montréal, étaient de passage à Qué- u | Mademoiselle I.Kirk est retour- fon \u201camerican beauty\u201d avec toque\u2019 mandé aux parents de n'avoir aucune , Elle: inquiétude et que les enfants ren) étail tenait à la main un bouquet colo-| surveillés.: Rial composé de \u201croses-thé\u201d.Lei Le dernier exercice de la retraite marié était son aura lieu dans le sanctuaire de la! accompagné de &i pere, et M.Bernard Côté, frère du grande thaumaturge.marié, agissait comme garçon | d'honneur.Ringuet J CONDOLEANCES | M.Jacques Léo MacLaren, frères.à une réunion spéciale des offi- | {Dame de Levis de l'ACJC, tenue | ; Jeudi soir dernier au lieu ordinaire, invités.Madame L.-J.Moreault mère de la mariée, portait une robe madame, Le velaurs noir, grand chapeau de.ig résolution suivante a été adoptée ! velours et bouquet de corsage de:à l'unanimité: roses rouges.Madame Emile Côté! Proposé par M.L.-Ed.Gagnon, se- portait une robe de velours notr,: Condé par M.Adrien Begin, et ré- | solu: Que les officiers et membres: bouquet de roses.M.le docteur et qu Cercle Notre-Dame de Lévis del MARIAGE BELLERIVE-LECLERC A LAUZON Sainedi matin dernier, à 9 heures, en l\u2019église de Lauzon.a été célébré le mariage de M.Gérard Bellerive, fils 1 est donné à l'occasion de la retraite ! Philippe Egalité.fort satisfait, re- \u2018ble pour résister, ne trouvant de ne- mercia la Commune de Paris par une, cours nulie part.Poniatowski.Roi de lettre, qui est signée de son nouveau | Pologne s'écria \u201cL'Europe aura un ainsi congue heurs que son indifférence permet \u201cCitoyens, d'appesantir sur ce pays\u201d.J'accepte avec une reconnatssan- | Le Sénat.réduit à une infime mi- nom : L-P.Joseph Egalité.Elle est | jour à se répentir de tous les mai- ce extrême ce nom que la Commune de M Omer Bellerive.de Lauzon.avec Mlle Marguerite-Alice Leclerc.fille de M.Uldéric Leclerc, de Lau- de Paris vient de me donner : elle ne; pouvait en choisir un plus conforme à mes sentiments et à mes opinions.: Je vous jure, citoyens.que je me rappellerai sans cesse les devoirs que ce nom m'impose et que je ne m'en écarterai jamais.\u201cJe suis votre citoyen.\u201d zon.La bénédiction nuptiale fut donnée per M.l'abbé H.Bernier, curé de la paroisse.|, « M.Omer Bellerive servait de té- ! moin à son fils et M.Uldéric Leclerc| C'est done bien la Commune qui ; accompagnait sa fille.Pendant la Choisi et donné le nom Egalité à messe un beau programme de chant ! Philippe d'Orléans mais c'est sur sa, fut exécuté.| demande expresse.| Après la cérémonie nuptiaie le dé-! Philippe d'Orléans en reniant les Jeuner fut pris à la résidence de M.Siens en adhérant à la Révolution.en Uldéric Leclerc.à Lauzon.puis les | votant même la mort de son cousin nouveaux époux sont partis en voya- ; Louis XVI ne sauva pas sa tête Ar.ge de noces.! rété le 5 avril 1793 au moment de la {trahison de Dumouriez 1! fut enfer- | LE CLUB SOCIAL OUVRIER DE mé à l'Abbaye.puis transféré dans LEVIS TIENT UNE ASSEMBLEE |les prisons de Marseille d'où il fit | vainement appel à la Convention ;! Une importante assemblée du Club | condamné à mort il marcha au sup- Social! Ouvrier de Lévis, Inc.a été plice le 6 novembre 1793 avec une! tenue mercredi soir dernier dans la fermeté qu'on ne lui soupçonnait! salle Dion, Lévis.pas et montra jusqu'au pied de l'é- L'assistance était nombreuse et des'chafaud un grand courage.questions importantes y furent dis-; cutées.: (18 septembre 1772» Parmi les résolutions discutées et adoptées nous y relevons les suivan- Premier démembrement de la | .) Pologne.| Une résolution de remerciements à | M le député J.-T.Larochelle pour | .irhminente entre, s'être rendu À la dernière assemblée | l'Autriche et la Russie, guerre qui du comité du conseil de ville de Lé-! devait amener la Prusse sy prendre, vis pour exiger et obtenir qu'aucune ; part.Frédéric désirait la Paix r \u2018ait grand besoin d'ailleurs I charge quelconque sera faite par lal?ava elté pour la fourniture de la machi- | déPêcha won frére.le Prince Henrl de .| Prusse.à Saint Pétersbourg pour es- i posé - iota vi ut ara | saver de trouver des arrangements | line.etc, dans l'exécution des travaux de chômage exécutés actuellement dans les limites de la cité de Lévis, contrairement à ce qui se pra- La guerre était \u2018Le Prince Henri eut avec Catherine ! des entretiens à la suite desquels Ur pensa qu'un démembrement de la: | Pologne pouvait éviter la guerre et\u2019 , satisfaire tout le monde.i tiquait l'an dernier De ce fait.une ; Sat : - somme plus considérable pourra étre', J} \u20acXPOSa son projet de partage de, versée en salaire aux ouvriers.,la Pologne à la grande Catherine qui.: Une autre résolution adoptée fut après s'en être montrée étonnée et , norité fit publier un manifeste contre tout projet de démembrement.La Diète.élue sous la pression des étrangers entendit cependant de coura- Jeune Korsak qui disait au comte de Strackelberg en lui remettant ses u- tres de propriétés : \"Je n'ai que cela et ma vie à sacrifier à ma patrie.mais je ne connais pas de despote assez riche pour me corrompre.nj assez puissant pour m'épouvanter.\u201d Pourtant 1l y eut de fâcheuses de- \u20184 faillances : Ponin«ki.maréchal de la Diète.qui était vendu à la Russie Assiégée par les soldats russes la Diète nomma une délégation ; chargée de signer un traité paruicu- lier avec chacune des trous cours.En démembrant la Pologne.les Etats co-partageants declaraient solenne:- lement qu'ils renonçaient à toute prétention ultérieure sur ce pays Enfin la Diête se voyait imposer une constitution qui devait perpetuer l'anarchie.Ainsi s'accomplhit cette iniquité monstrueuse dont Cathenne tira gluire devant l'Europe cepeli- dant que Frédéric II.qui avait tout mené déclarait à Voltaire en faisant le bon apôtre \"J'ai rempli l'offive de capucin.j'ai eteint les flammes Marte-Thérese, une fois s& signatur- donnee, pleurait mais, suivant le mot de Frédéric, \u201celle prenait quand mé- me\u201d +20 septembre 1821 Mort de Corvisart, médecin français.Corvisart des Marets naquit a Drecourt, dans les Ardennes, le 15 février 1755.Son pére était procureur au Parlement de Paris.son premier maître fut un de ses oncies maternels, curé de Vimille.village voisin de Boulogne sur Mer.Ce fut lui qui forma ses idées naissantes et madame L.-J.Moreault reçurent! après la cérémonie religieuse à un déjeuner à l'hôtel du Rocher Blanc.| : tira demain pour Montréal, où elle| M.et madame Rodrigue Côté sont; partis, dans l'après-midi, pour.Montreal, où ils ont pris passage à bord du \u201cLady Somers\u201d, pour un: voyage aur Bermudes.i | l'Infanterie et; L'Association de l'AC.JC., ont appris avec regret ia mort soudaine de.M.le notaire Ad- jutor Roy.de Lévis.et désirent offrir leurs condoléances les plus sincères à son fils M.Marcel Roy.ancien secrétaire du Cercle, ainsi qua la famille si cruellement éprouvée.Que copie de la présente résolution soit transmise aux journaux pour pu- | des Mitrailleuses du Canada 0/-| blication.| raient samedi soir à l'Habitant Inn Georges BUSQUE.sec.Lun diner aur épouses des délégués à! | {la réunion annuelle.Madame C.À! CERCLE DES FERMIERES { ' Young et madame J.-S.Matte pré-| | sidaient conjointement et madame! Une assemblee des ! , T.-L.Tremblay adressa la parole.A membres du Cercle des Fermières de | \u2014 | Lévis sera tenue demain Soir a3 (heures.à la résidence de Mlle Emilie 'ST-ALEXIS DE LA GRANDE BAIE: Fournier, rue St-Onésime, à Lévis | , Cette assemblée se terminera par une ! - partie de cartes avec prix.Toutes : Mariage :les dames et demoiselles faisant par- ; | \u2018tie de ce cercie voudront bien assis- | Le ler septembre avait lieu à l'é- ter à cette assemblée importante.| .glise paroissiale, le mariage de Mlle: | Simone Bergeron, fille de M.et Mme 'CLOTURE DE LA RETRAITE At un peu fachée, \u2014 car eile considérait !l'initia aux lettres françaises et la- | pour exprimer les regrets des mem- \u2018déjà la Polngne comme faisant par- 1tle de la Russie \u2014 entra dans les ; vues du Prince Henri.Il fut conve-: ,nu que l'Autriche serait invitée à ac- , \u201ccepter l'arrangement ainsi preparé:: .en cas de refus.le Roi de Prusse.(fournirait à la Russie des secours! contre l'Autriche.: | A ce moment, l'Autriche était alliée (avec la Turquie et elle était en pour-\u2018aucun goût pour la procédure.Le parlers avec la Russie pour obtenir hasard le conduisit à suivre des de ce pays la restitution aux Turcs | cours de médecine et de chirurgie.1 des conquêtes obtenues à la suite de; avait trouvé sa voie.D'auditeur : la dernière guerre et principalement \u2018devint disciple I! quitta alors .¢ | bres de l'absence constatée de la force constabulaire municipale en uifor- {me Jors des funérailles de feu Pierre | Dumont.qui fit partie autrefois du { corps de police de Lévis.Ce fait est d'autant plus regrettable que d'im- | portants corps de polices étrangers figuraient en uiforme dans le cortège.Une longue discussion eut aussi lieu au sujet des salaires des pelleteurs de neige.Une enquête sérieuse a révélé des choses regrettables.Des démarches seront faites auprès de! officières etl out de droit pour faire cesser les o\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 = Tm abus de certains contracteurs Plusieurs autres questions, toutes intéressantes, furent discutées à cette assemblée LES MIETTES Te à DE L'HISTOIREfS tines.A douze ans.Corvisart entra a.Collège Sainte Barbe à Paris et \u2018a.11 se fit remarquer.sinon par des qualités brillantes, du moins par un esprit réfléchi et travailleur Ses études terminées, son père qui le destinait au Barreau.le prit dans son Etude.Mais Corvisart ne se sentait Faculté de Paris.Praticien de valeur, théoricien de classe 11 fut aussi \u201cun professeur habile qui enrichit par ses cours et ses ouvrages la science médicale des connaissances qu\u2019il \u201cavait acquises et par la pratique et ! par l'étude.Lorsque fut créée & Paris.l'écoie de Médecine en 1795, il fut chargé de Suite à la page 9) Q e N'Oubl:or.s pas que cest Lundi TANt que sera presente pat Phil et Rolana cans la sacristie de in crypte de \u2026 église Bt-Roch, un magnifique euchre-briage, Or- Ennisé au profit des pauvres de la conference 8t-Bonaventure ! Venez passer une belle faisant le part du pauvre «+ 27 cou- soirée tout en ds plus $10.00 seront divisés à :usaisiance On peut se proc'irer des cartes à in sacristie - Caom- munique .Bazar du St-Esprit LER RAPLES Un Ameuniement de Saie à dejeuner \u2018Gibbard: de couleur blanche.Un Buperbe | geuses protestations comme celle Gu Midbilier -Krohler: comprenant un Cherster- field et deux Pauteulls Une Horlage tirand-Pere.avec Carilion Westminster.Ces trols art.cies valeur $400 00 3 chances pour 10 sous - 3 diliets po.\u2019 25 sous Un Raai.Tou.-Ondes de Ferrat-Cros,e : .Valeur de 913% 00 ; - à pour 10 r-u8 \u2014 8 m Be: dr B:.a:n Chrome comprenet - g-and Pauteu:i et 2 Fauteu 5 rois 013% ; ?om .RB United Gas I.117, an 2 un 2000 Wood \u20ac.31 4 $ 8 40 Harding 7 ™ > ™ Ne Tate 4 = 250 0 at Canne @ sucre Indes Ovcidentaws fins UV 5 Rat 8 0, A.A.1500 Hard R.185 106 160 101 130 Weston 12% 1242 1242 125, PIN CEAEEON\" Dar gales D vase Ré ge Mi sine huhu ha Mal SEE Eu NE arte .8.Steel 98 93 20 1 y 4 4 ° ua Sete: En TA 22 5 ines non-inscrites 1460 Howey 3.03 90 Wright H 650 650 630 650 \"a u0 palin ce (porosimettremen: Vanadium Va 5 23 I 25 (Cours fournis par Ress Brothers & Ce.Ltd, T1 Imp ON 19% 10% 19!:4 19°, 600 Ymir .26 26 26 26 Volatiles 1 Warner Bros.13 12 1% ll Québec) Je Imp Too 14, 14, 14 14 CURE : Dindons pour rôti TY CITE DR QUEBEC Western Union Mie 3014 Mie gp 3000 Int.Nick 5534 553, 54 se.600 C Marco 175 175 165 165 Otes : 0: HOTEL DE VILLE Weating.Elec.177 137 1263, 1383, Béance du 19 septembre 1937 480 Int.Pet.32% 32'¢ 33! 32's.2500 Cent Man 6 6 5 51a | Volailles de chou See on u Woolworth 42% 43 42, 43 Offre Dem.500 J Waite 6 6 6 1\u20ac0 Ccast 325 325 325 325 Canard» domesti \"II 36 930 .Yellow Truck B | 1944 174 165 167% Acme Cad., .1 7300 Jucols 34 382 34 382 1000 Cobalt 1 i 1 1 [Enna de choix anes wt in CABINET DU MAIRE : 2 \u2018a Albany River .80 oo 3300 Jellicoe ®» 0 8 2% 800 Dal OU ss 5 59 59 Poulete nourris eu lait .ets 629 ; Also Chie ee ae we se an 36 \" es ke Cons À a = a 100 D Bridge 3 3 1» » ere EE Québec, 21 septembre 1987.Obligations Amos cad.\" TN 2) 12100 Kirk Lex 13 a3 an om 208 poor 80 80 ea Petite bourse 110 00 00 00 00 00 ae 2 3 e 48% 48'%| 1100 Home O 131 133 130 130 | , E E canadiennes 2m cee nea Bl 1000 Lam Cont 4% 4% 4% 4i,| 1388 Hud Bay 25 25 24% 35 | Bousquet 4 11 à 2 1700 Less © 4 57 87 9 In: Met 11 11 NN de N York.= \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |Brown Cad.+.He 0% 30 Laura 8 s« ou 508 Malrob.13 1'7 1% ve| \u20ac ew-70 SOLAIRE : Séance du 18 septembre 1927 Cndn.Pandora .,, .s \u20181 1160 Lava C.93 #8 83 3 WN St C 34 34 33 33 | (Cours feurn:s par GREENSHIELDS & Ce.Obigations du Dominien: ot Dem Candalecs it ce ee Lo 3 00 Level i i 16e ad 2078 Pend Or 315 315 300 310 | Québec) .se .\u2026 3400 .2000 21 $ 4 i ms TT an Ts da 11 C1: 9 loa.Cuniptan LL.A 8 IT Little LL se 108 * se Rogers si sn 53 se Séance du 18 septembre 1837 .14h .\u2018in.+ +0 ee es as » § 2 k 3 3 ; v Perm \u2018 Je donne par les présentes AVIS PU- 143 Juin 1950-85 Sere 0% Dennison Nickel LL lll sm a 2038 Mache 0 oe 471 2317 Semen D 1° 22° 28°, Alum of Am 190% 183 | ; ; tai BLIC que l'effet de la résolution adoptée |3 19 Oct 1942 108% 10414 Dunlop nouv.\u2026 .$ 1 930 MacLe 13 » | Am.Cyanam B 30 2 | Tu ten souviens, petite, c'était la chambre de fournaise de pape Bic quite EEE MORE meg, TD ee 4 Gis nn RR grand que ces Joly murs et ce beau plaiood de panacaux , 49 LL.t .eter : avancée d'une heure a pris fin et = coû- 3% LI ae Le 00 by oa Guiewsy pa nre .da > ! A es uperponer I m ne Donna la transfo en salle de jeux à tun usage.sequence, 4 partir ot Le \u2018minute qu [3% 18 Oct 1944.45 .10213 1034 Golden Gate .\u2026 a so [Bend River .oon 23 1500 Crows Nest Oi .di, 51, Bi, Cons Gas of Balt m2 A) Bien des caves, même de très petites, peuvent devesit à la fois Le.on Tecommencera à suivre l'heure [4 18 Oct 1043-457.2 2 2 2 lots 107s, OO Range.o.oo.3 8 Sohreiter Pyramié \u2026.\u2026.2 500 Dentonia Mines 18 1 19 Duquesne Brey are CO gas TMS chambre de fournaise et salle de jeux avec la planche isolante sotaire telle qu'étabite re de Do 1930 3 : © + +: 108 106 | utehison Loba 2 21 12 CI i; 4 dum CL ce 1eme w = 3900 Fairy Am G 3a EL.s.Ford of can ae : ne Donnscona, ses spécialités et ses décorations.rieuremen ; ni - * .se te +.se .e .\u2026.- \u2026 - * se vent se faire dans ls nuit du samedi au ou So ue ENR 1 pe Land Lake it ee ve 0000 3 5 Shringer Stargoon ere S 3 ; Son Dane con »n M out open 30% di, Demandez des suggestions et des Les murs et le plafond dimanche.; 04 1 Pev 1948 oo.116 HT Kenricis eu es ae i] + n ce .ee | George Cop .38 3n 38 \"Hudson Bar Mining .© as n frrix à votre dépositaire Dofascons, de cette jolie salie de (Signé) J.-E.GREGOIRE, ev cee., Een cere ee ee ee 32 15 geon À.Oeld .30 » 200 Gold Mount .3 3 3 n TIRE 2200 2 sion que des détails sur les jeux, 9 x 12°, ont été Maire de Québee.[4% Nov 1946-56 \u2026.\u2026.109% ows Kewsgama ovr nox Tonawanda Goes 303) 0 Hares) OL 18 18 a lmperts) Oi seen Buen moyens de financer de tels aména- améoagés pour 845.08 Par ordre Do 1948-88 .°°, ! 110% 111% Kirkking .000 2 |Wawbano .Cee ee ee 5 ?| 4000 Home Goid 2 8 a National P & Gas .14% 14%; Fation aus | mentions 4 nor Red pere du « F.-X.CHOUINARD, Do 1940-59 CUCL Mev Lave Kiewit NS 0 10% Wendigo Co vee MBN 1500 Koot Plor .12, 13, 13, Newmont Mine .ss 8 - Orattier de la cité.$18 Oct 1943 .+.MIH .Lamaque Gold.\u2026.\u2026\u2026 0.709 pet Red Lan ee ee 24 A 71500 Lucky 2.20 sa 2 3 Nisgars & Hudson ., .19 ie | Alexander MURRAY & Company Limited ! MacPariane L L' ° !! !* 5 19 Wes Wood .12 4 2700 Mas son On Tu Il Piusbure com TEL ne, Mon: - Toronto - Halifax - Saiar John - Winnipeg - Vancouver AVIS PUBLIC y Magnet Cons.# .,.15 19 Whitehorse n 13 1500 McD Seg E .744 1744 IT Pktsburg pris .\u2026 .\u2026 20-331 | Maritime cad.nn PH Winogs on : 10 1 | 3700 Mercury Oil .a n x ape pese» gs th > \u2014\u2014 qe .e Coes ee en oun avidson .17 19 7 ; «ggart Corp \u201cere aes 8 SOUMISSIONS POUR CONSTRUCTION DE: MoVittie Kirkland ve ee bh 3 Ypres Cad.1 13 | 2000 Model one .or - fe, United L & P 2 0 \u2018| chicopoten ., .Fry , 1300 Monarch R .25 4 25 mr \u2014 Des soumissions cachetées, adrrssées au Monarch Mines .een 8 1 | 3400 Nicola 5 lc ; : -des- .; ÀË oe 5 ours moyens soussigné, seront reçues à l'adresse ci-des- Mooshla cee 00 ee as 10 13 B d Vv 500 Nordon Bor D 804 y ! sous jusqu'au 26 septembre 1937 A midi.! Mosher L.L., .16 18 ourse de ancouver | ion pP.9 .Les soumissions devront otis us + (LE ministère des Travaux publics recevra | Sorth Shores D 2 3 , anne Pacalta Oita I A 1 ! des obligations parément pour chacune nnaxes au jusqu'à midi, Je mardi 3 estebre 1983, EE .10 Séance du 10 septembre 1937 650 Pend Or 330 210 $20 \u2014_\u2014 \u2014 \u2014_ vantes et porter Aur lout eBVSIODPS.en AMM dey soumissions pour ls réparatien.Is re- | QKlend i tat 12 14 Mout Bar Perm! 180 Pion a (Berv.de la Presse Canadienne } de l'adresse, les mots: eonstruetton et l'élargissement Qu quai de Gr, Malartle.8! Th} 1200A P Com .x un 1800 Porter Idaho\u2019 Ha im New-York.20.- Voici le tebiesu @oe ai \u2018Soumission pour une annexe (1éal- |i, Grande-Rivière, comté de Gaspé.P.Q.Pasealls _\u2018 a 7 2700 Ams) OÙ ê 6 \u20ac | 2000 Prem Bor ° 17 1 1 moyennes des obligations à New-York etai dence» à l\u2019école Mt-Domsimique, rue Bour- llesquelles soumissions devront être eache- patter Donl 3» 2 1000 Anacenda Où 8 8 8 ! \u201c200 Prem Gold 200 238 pour la séance df 18 septembre 1937 pré- Distributeurs généraux pour la ville latraque: tées, adressées au sounsigné, et porter sut propriete 3 2 1500 Astée Mines .a 8% Ba 1509 Qrintsino C - 230 paré par Standard Statistics Co.Ine ietri 5 Di \u2018Soumission pour une annest (rési- leur enveloppe.en sus de l'adresse, los 44 145 186 4600B C Nick .12° nu » $s % 20 ct 10 ind 10 ut: 10 ét et le district de Québec dence) l'école Morissette, fus Berthelot\u201d: lmots : \u2018Soumission pour reconstruction aod 81 83 1500 Baltac Où 2 3 3 1000 Quesnal Q 8 #8 # |Sameai 862 1019 x985 700 ©) \u201cfoumission pour une annexe irési- qu quai, Grande-Rividre, P.Q\" Aro .18 18 400 Big Miss 1 06 47 49 800 Reeves McD es 65 85 \u2018Vendredi 883 1020 957 7%.LA IE dense a Técole Bi.Pascal Bavien, rue peut consulter Jer plang.ia formule Mima.2% WIBralome .«TH TIR 790 3000 Reliance .3h 2's Mois dern 90.2 103.0 980 709 =.ORY et devis seront visibles lous formule de soumission aux Duc 68 moynor 5 Cl Com mew ime 1825 1085 a 20 % 2 Heu Na litle 73 S formule de soumission aux bureaux dé vd : ; ME \u2018Haut 1937 .Mo 1044 1028 47 ifi lea jours @e 9 heuren am.à B fifes DM l'ingénieur en chef du mibistére Gee uyn Reward 3m 4%j 300Comm Pet.3 2% 20 200 United Oils .13's 18% 1bly Bas 1937 nie ut de 207 St-Paul Edifice Lachance Tél: 2- rte a Brrr Laverauh EU vue St-Jean, veux publics, A Ottawa, de l'ingénieur ré- to 3 8300 Congress Gold .84 3 3 200 Vidette .\u2026 0 3 2 Haut 1936 .08.2 1044 1031 TO :2 6403 ?mpg ee \u2014\u2014 re eee \u2014 r l'annexe de l'école Bt-Dominique: PE M.Gabriel Poitras, 108 Cole de ie Montagne, pour l'annexe de \u2018école Moris 6) M.Sylvio Brassard, $8 Avenue Mone- ton, pour l'annexe de l'école St-Pascal Baylon.Un chèque visé par une canque & charte cansdienne, payable 4 \u201cordre de BUREAU DE COMMISSAIRES D'ECOLES CATHOLIQUES ROMAINS DE LA CITE D8 QUEBEC.égel à CINQ POUR CENT 8%) du montant de in soumission, devra ace compagner chaque soumjsaion dépôt restera es la possession du Bureau de Commissaires d'Ecoles Cathoit Romains Gé la Cité de Québec jusqu'à ls fin des travaux 83 l'entrepreneur choisi *efuse de signer le contrat.son chéque sers contis.wd.Dans jen 30 fours Ge ls réception soumissions.ies chéquea setont retour nés sux soumissionniaires non à tés Seuls entrepreneurs Tésigant ow ayant leur place d'affairen em in Cité de Quétes seront admis à soumissionner Le Bureau de Commissaires d Wooler Oa.theliques Remains de je Cité de Québec ne s'engage pass à socepter Jo dius basse Bf aucune Gés soumissions ot me réserve te Groit d'exiger une garantie adéftionnelle tors de la passation du contrat.Le Bureau de Commissaires Catholiques Romains de Ci Rb Custer 1-de- Ville, \u201cLR tant de Ia soumission, fait à l'ordre ée onal, rue de la Cathédraie, Rimouski, .ainsi qu'au bureau de poste de rande-Rivière, P.Q.On ne tiendra compte que des soumis- Mons qui sefont faites sur la formule fournie par le ministére et en sont des conditions qui y sont stipulées.Un chèque égal à 10 pour 109 du men- ja ministre des Travaux publics et visé par une banque à charte eshadiernne devra 66- compagner chaque soumiésion.On aeceg- tera aussi come garantie des bons au Porteur du Dominion du Canada eu de le Cle du chemin de fer Canadien National et de nes compagnies constituantes, tis Sans condition pat l¢ Dominien O.- Nada, quant au oapital et l'intérêt, on ies bons susdite et s'il a Heu, un ché que visé pour compléter mentant.REMARQUE.- Le ministère fournira les dieus et le devis de l'Ouvrage eur Mon d'un dépôt au mentant de $30 00, nous forme d'un chèque de banque visé fats Payable à l'ordre du ministre Gos veus publics.Ce dépôt sera remis au déposant dès que lesdits bleus ot devis seremt retournés au ministêre, pourvu que ie ebess voit faite pas plus tard qu'un mots aprés le date fixée pour je réception @se bou- missions.@ los bleus ot je devis ne sent Pas remis au ministére dans eo Glial, le pit sera confisqu'.Par ordre, J.M.SOMBRVILLE, Gnerétaire.ce Québes.Put ome moet, Wintetire Ottawa, IF semis TH.QUEL SERA LE VERDICT DES JURES 9 Année 1913 Oui, madame, Je suia Lacas jum oon Janis TRAGIQUE Cet mertponves vous ous SQUELETTES VIVANTS | = eu NPISODRS Ne.1 .A Seattle, Washington.\u2014 Oni, madame Tenini, Janice et moi neus pen- Par L.Allen Heine le faites pas ! Non! Nen! Vous ne devez pas! ll y a du danger.Je vois une ombre noire.J'entends une veix qui dit : \u201cAttention ! Ne M.Raoul Bouchard directeur Au service du public depuis 40 ans La maison | Bouchard G Fils est fière d'offrir au public ce somptueux corbillard qui représente en soi le couronnement des efforts accomplis depuis plus de quarante ans pour satisfaire notre population.La maison Bouchard, après avoir débuté par voiturier et directeur funéraire, en 1897, est rapidement parvenue au premier rang.Elle possède aujourd'hui un équipement essentiellement moderne et complet : elle peut maintenant rivaliser avec les meilleurs établissements du genre 3 Québec.MM.Bouchard & Fils remercient donc tous ceux qui les ont encouragés jusqu'ici et soili- citent la même faveur pour l'avenir.Voici le groupe d'ouvriers-spécialistes qui ant exécutés les travaux .de gauche à droite, MM MICHEL CARBONNEAU, premier sculpteur, EVA- RISTE CARBONNEAU, second sculpteur, CHARLES 1 maison Charles Martin, H.CLAVET.peintre, G.GARANT, de Gerant- \u2018Pritault, le travail du chrome, G.BELAND.de Hobbs Mfg.Co.Ia vitrerie.En service jour et nuit En toute occasion vous pouvez compter sur la maison |.Bouchard & Fils Un personnel nombreux et bien stylé est au service du public jour et Nuit, afin de garantir entière satisfac- | = tion à ses clients.: \u2018 tt 54, 5ième rue, Limoilou Pour vous mieux servir.et pour se rendre à la demande générale du public la populaire maison J.Bouchard & Fils inaugure un Service de Corbillard unique au monde Québec est maintenant doté d\u2019un Corbillard, le plus gros et le plus somptueux au monde Les nombreux visiteurs de l'exposition provinciale ont été à même d'admirer le merveilleux travail exécuté par nos ouvriers québecois dans la fabrication de ce corbillard qui est le plus considérable de l'univers.Tous les travaux de menuiserie et de sculpture sont-l'oeuvre de MM.Michel Carbonneau, de son fils, Evariste Carbonneau et de la maison Charles Martin, de .Limoilou.L\u2019exécution de ces travaux a pris deux ans.Le coût total se chiffre maintenant à $13,500.Ce corbillard en opération depuis une semaine, est à la disposition du public à des prix très raisonnables.\u2019 comme ligne spéciale, nous donnons cours d'embaumement à ceux qui Cour S d embaumement désirgnt apprendre 3 embaumer.J.Bouchard & Fils DIRECTEURS FUNERAIRES, AMBULANCIERS et Fabricants de CORBILLARDS et CATAFALQUES _ les meilleures en ville.Nos ambulanciers sont \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M.Johnny Bouchard propriétaire Nous desservons Québec, la côte de Beaupré et l'Ile d'Orléans La maison Bouchard & Fils tient à rappeler au public qu'elle dessert depuis près de dix ans les localités suivantes, sur la côte de Beaupré : BEAUPORT, SAINT-LOUIS DE COURVIL- LE, EVERELL, VILLAGE MONTMORENCY.de même que toutes les paroisses de l'ILE D'ORLEANS.Un service de tout premier ordre est également assuré, l'hiver comme l'été, dans ces endroits.Pour tous renseignements, l'on pourra s'adresser par téléphone : 4-1113.Service d\u2019Ambulance de premier ordre Notre Service d'Ambulance est pourvu de tout l'équipement moderne désirable.Nos ambulances rivalisent de beauté et de commodités avec Tm diplômés, courtois et dévoués.Ce service d'ambulance est au service du public jour et nuit.Vous n'avez qu'à nous téléphoner : 54, 5ième rue, Limoilou UNH V4 LE61 NINTLEIS OF IONNT \u2018DIINO 'INININIAS.abat oe rin a amend * ._ L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 20 SEPTEMBRE 1937 NOMBREUX FIDELES A) Eee machine PAGE NEUF \u2014 \u2014 om mmr nos v k \u201cmençants et devront travailler aux A famille , - 4 i i \u2018R Ce de olontés par les abondantes Ia en deull.nous réité- | comité de juges chargés den faire, JOUrs considéré comme très grave.Roger Lagrange C tie piace me une es trine chrétienne et qu'il est le Roi| #ont considérés comme des eom- {la famille Léon Roy.18uite de la dernière page) vière-du-Loup Bon état est LOU- PMARMACIENNE, par Octave Bernard et grâces que nous puisons dans le| AUX et salaires suivants savoir : rons nos plus sincères condaléan- l'examen pour décider des spéci- Smith, qui est un chauffeur de taxi, !fomgtempé à la fadio Ne le manques | - - 080 Pelletier, G.Paquet, A.Prenstis, J.! Epilation.03 solr, ils n'ont pas voulu nous faire.Légion d'Honneur Bn 1811, l'Inst- ' : - .0: Demers, Jos.Gaynon, Ph.Dorval; Le semaine de travail, dans le) la moindre déclaration concernent ° tut lui OUYTEIL ses portes Corvisast ' CONSRES DE STE-ANNE Presseurs de - +.045 |Paul Jean, Jacques Auger, Marc zone 1, sera de 88 heures.Jeurs activités et l'imr @ ante dé- | fut à le tête du Corps Medical Pran.AU Faiseurs de doublures .4 Fortin, E.ED., Paul Gosselin, Jac- couverte qu'ils venaint .e faire.! a ra 10 çais et nul ne chercha à lui contester J Finisseurs .048|ques DeBilly, RED.Yves Vien, R TN n'y aura qu'un sul apprenti | ee | ses Litres et sen fonct:ons Lou CARTI ER Buite de la page 3) Finuseurs de jupes .043 ED.P.Lefebvre, P.Dechesne, D.-| pour deux compagnons ou deux | \u2014 LT | XVIII venait de le nommer membre ment à l'intérieur du temple pa-|Paufileurs & la machine, fau- A.Després, Emile Demers, A.Dy- apprentis pour 5 eompagnons.La.[JN ACCIDENT DE L'AUTO A (Suite de la page 12) lhaneraire de + Acadbme Romie! ie 4 voissial La vaste enceinte était| fileurs à la main.opérateurs val, À.Carrier, Maurice Drouin,| durée de appre de| yas pm Intermed mp: Médecine v'une \\ th th.- remplie de fidèles de Bte-Anne et de mashine spéciale .044 Claude Nadeau, Maurice \u2018Tessier, trois ans pour les barbiers et de SAINTE-ANNE 1000 pm kt Meuble Moderne, Enc.(fin à es Jorg et Denalys le! Aw de plusisurs paroisses environnan-| @pérateurs moins compétents .055 Pierre Roger, Pierre Boutin, Léon deux sns pour les coiffeurs et oolf- | 10.31 p m\u2014Nouvelies du \"Boieu\u201d rnom d'Hippocrate francais aut lui M tes, venus participer à cette ma-| Opératrices moins compétentes Bégin, J-A.Jeau, Emile Kron- feuses.3060 pm \u2014 Intermede Musical fut pe \u2019 Ppocrate rançais qui lui gnifique cérémonie eucharistique] - - - .\u2026.\u2026.048% [strom.B.Leblond, ete, Cette convention sera en vigueur (Suite de la page 3) a Dm a re em NBC | rae, Jar un de ses colleues | qu à marqué la clôture des fétes.| Les @pprentis devront être limités Après la cérémonie funèbre, les jusqu'en 1940.Dortés dans une inaison voisine OÙ 1101 Dm; Progremms Musenl re a ra cat Lous.rend Lou prédicateur était M.l'abbé à 5'pour cent du nombre des ou- restes mortels furent transportés au.\u2018un prétre, M.l'abbé Ths Belanger, 1116 pæ-\u2014Permetore.oge superfiu.F Alexandre Jean, professeur au col-|Yriers compétents employés dans cimetière Mont-Marie.A ost en-, LA FEUILLE D'ERABLE EST let un médecin, le docteur Dumais, | Un\u2019Beurgeois de Paris.f.lège de Ste-Anne, qui a traité de Chaque martufacture respective.droit, ln dernière bénédiction fut! [furent appelés en toute hâte.Mi-, LE THEATRE CHEZ SO! (reproduction interdite: : 4 ; FEucharistie, Il a expliqué que le Les apprentis opérateurs, pres- donnée par M.Je chanoine Char-| y Jehaud fut administré sur les Lieux.cette semaine, LE THEATRE CHEZ SOL oT \u201c en viendront en force que quatre se-' des formes; oelul des plus grands, suivl dune delegation de ia Bocitu t- \u2018 _ onc rt CHES.poo ANDY CLADE OLR GANG ete Apes ; .Valère Roy; ses petits : Jecn-Baptisie et de délachements de la 00 p.m \u2014Bob Byron, charteur CBS \u201cLA FIESTA DE SANT neveux, MM.Plerre-Georges Roy, maines aprés la sanction du lieute-.par la superficie totale, , police \u20ac:1 des pompiers de Quévec-Quest.415 pm \u2014Dictators CBS, film 100 en cou a ee \u2014 Gaston Guy et Gilles Roy; \u2026 | nant-gouverneur.Le premier concours de la Feuil- En te: de: délégués de la Bocdié St- 430 pm \u2014Piardss: CBS ARLEOUIN GARY (DOPFR ~ WAKNIR PAXTER \u2018Suite de la dernière page) tite cousing MM Roland rap ve Pource qui est du salaire des ap- le d'Erable eut lieu en 1933 et fut, Jenn-Bapiute.où remsrçuait : MM.Achil- | HE pr.\u2014Ewon Boye CBS Aujourd'hui : te tir francais Pies ie film The MAN WHO LIVED AGAIN , mine Siscoe et président de lai afercier.: | prentis, dans toutes les zones.il, Fenouvelé chaque année depuis avec: present: Pade Ee CL 55 Pn Ch eure Bick Horse omens 5 +1 Invinible, A4 BORIS KARLOFF \u2018+ Marre A Western Quebec Mine Managers As- D 4 - .isera la ire année, de $3 par se-! un succes grandissant.Les pre- Bees.trésorier; Adj.Bélanger, com- 6.43 pm - Geo.Hoil et Orel CBS \u201cWarriors pve.cs X Stooges, Pour 4 ! de l'Herreur sociation, N.-H.Read.gérant géns- | O80s ¢ cortege.on remarqualt maine plus 20 pour cent sur tout Miers prix furent gagnés deux fois| Tisssire ordonstuer le ciel de poixe 7.18 pm Song Ime CBS | Monae \u201cTommy Var avec soe Lawn ral de la mine Lamaque, J.-B Red- Juge ; cau, de montant enregistré au-dessus de $10 par des concurrents du Nouveau -! Doit etaient orator tn iête de ia 1100 pm \u2014Le Reporter Bporut Moison Bt ia seere La Poune Ko s+ Dueze la Cour supérieure, l'honorable A.-: ; i ¢ qe 1200 am.\u2014Count Base et Orch CBS .; path, gérant général de la mine Sig- y.Ro : = Dar semaine, plus 20 pour cent sur Brunswick et deux fois par des con-| Police et des pompiefs.12:30 am = Prankie Masters et Oren rDev ni Grande semaine de Gala ma, Robert Shawkey, président et) ve M JT Larochelle, fout montant enregistré au-dessus ! Currents de la province de Qué- A 13 suite du convoi funsre, qui venant CBS \u201ca raie pas ta foie\u201d.medic, Cla ven Vv 1 C T , ; ! .» n - ; A : ; tite, on remarquait leg membres de is * w corer\u2019 Ass Le et otehe - Oo R 1 A gérant général de la Shawkey Gold 8 Durand.de Tévise se Te de $10 par semaine comme recet-| bec, l'année derniere par Mile Ma- familie Qu regrets défun Le deus! etait tre Mercredi so: enterbre Mining Company, J.-P.Norrie, gé- le maire F-X.Hallé de Bt-David: ès brutes; la 2e année, 85 par se- deleine COW, de Québec, avec une gonduit par Jo sus du détunt M.Ae | N B C - Ww T | C 1130 h.- Represen ts \"ion spécisie aon- D AP - 4., = \u2019 5 eu in; son adoptif, M.3 .nee par \u2018La Poune ri: as troupe ; rant général de la East Malartic, H.M.le notaire A.Courtois, C.T.C.D.maine plus 50 pour cent sur tout feuille trouvée dans la paroisse de; fev: son pect-file Royracad Godin: ses LUNDI 20 SEPTEMBRE Char Genet comet ; E.Sparks, gérant général de la montant dépassant la somme de $20 St-Fidèle.La Colombie Brilanni- | frères, MA, Eudore God, de Cardinal, 645 pm \u2014Sing.ng B O'Brien Gold Mine, H.-L.Roscoe, 3.le notalre D.Be eT ADClégU¢ | enregistrée comme recettes brutes : que, ou l'érable est réputé pour les\u2019 Oat.et Edousré \u201d Godin, ge Sore.ser 7.00 pm Amor on ne NBS ! i aux-{rères .Charles, Joi e: Ars 715 p.\u2018néle Ezras \u2014 N gérant général de la Noranda Mines, Montréal, M.Henri Turgeon, N.P.zra BC la 3e année, $10 semaine plus dimensions extraordinaires de ses; ?*\" san] ; _ ¢ F W.-B.Maxwell, gérant général de la |) Georges-M.Giroux, N.P., Jos.fou 4 iia Frs DeCuie, Date] Auseeni et 143 5 TO, Sant eC P R I N C F S S 50 pour cent sur tout montant dé-i feuilles, certaines mesurent JusQU'd| Gouin, Prs DeGuise, Daniel Aussant el 745 pm - White Engle.t: 1 et A.-V.Corlett, n | passa; som regis | - Ces Alb, Lam V MM.Louis- | 8.00 G : : G ; al Aldermes Copper Mir Strots, NP, Arthur Carrier, NP, > pe tt sh en \u201c trée 1 ! ar carrés he supertion Joseply, Rosario.Paut-Emlle.Marcel, Gas- | pr Tor Bras \u2018à Gracio Auon Amour! combal dan» un film mouve- Arthur Duval, NP., Antoine Audet, ©OMme recettes brutes.po e ©} ton, Joseph.Zéphirin, Albert, Alphonse.B30 pm Marearst Bponka, sn mente\u2019 Le plus beau role de lear ne.NP.Henri Guénette, N.P.Jos, La-; 1/6 taux à charger aux clients se-! remporta chaque année les \u2014NON-| Arthur, Roger et Clément Roussel, de Que- NBC - Poprase carrière.i pen G note Na: fa i ront les suivants, dans la zone 1: neurs pour les plus grandes feuil- bec: Acide Sodin, Jean Godin.Mandose | 9 00 Pm - Fibber McGee +f Molly NBC Fredric March et Warner Baxter L'INDUSTRIE DU VETEMENT nel Lemieux, N.P., greffier de la\u2019 les., Québsc: ses cousins, l'honorable M.P.-J- \u201810% La Cour of Charm ~ NBC L.Barrymore et June Lang cité de Lévis; Raoul Desjardins, N Coupe de cheveux, pour adultes Comme c'est l'intention des pro-.A Cardin.minirtre des Trasaux Publics.| 10 90 Em Gur ha ag gram \u2014 NBC dans POUR DAMES P.L-P.Brousseau, N.P, J.-C, Mo- des deux sexes les lundi, mar- | moteurs d'organiser plus tard des) fore MC, rte Oise Artsur, Léon.| 1100 Dm -NeuveMies C0 Compenr \u201cTHE ROAD TO GLORY\" reau, NP, V.-A.DeBilly, avocat,\u2019 a ra: jeudi - vendre.| cxpasitions des plus eaux spect Roland, Louis, Alphonse, Lionel.Lucien.' HEH pm \u2014Emers Deutchs Orchestre NBC THE Jones any ; \u2014 Arth (3 ; e C ue semaine Lo.: \u20ac en res du paye,; François.Jeseph, Kapo:éon, Arthur et | ! et Orchestre NBC « NES FAN dans (Bute de la dernière page) Bourget, ave.\"Albert à Dumonties Le samedi et veille des fêtes ; toutes les feuilles soumises au comw| Albers Degule Eugbne of Eemond Le.\u2019 '%0 B&, Trosratare 1202 Larry \u201cOFF TO THE RACES\" Les salaires minima, par semaine, [avocat.René Laflamme, avocat, Chômées.es .40 cours deviendront leur propri card et Emile Roussel, Emile Marceau, 1208 pm Henry Busas Orchestre NBC MUSICALE \u2014 NEWS - pu ; Coupe de la barbe, tous les | Les employés des deux chemins ple, >.Joseph.Léo ei Alphonse | 1230 i'm Andy Kirk & Orchestre NEC seront les sutvarks = Roger Thibaudeau, avocat, Roger ; de |Kronstrom, avocat, Edouard Dion,| de la semaine .020, fer et de Hott ice Canadien du Teu-| Boron.Bore Boe Parsons Por css \u2014 re - |avocat, Thomas Lambert, avocat, ! Coupe de cheveux, pour enfants rieme ne devront pas prendre part! visor M Ain Lamontagne, Al =.Theu - bert, avocat à ce concours, mais les membres de M Côte.Oride Gober Barrer Du LES MIETTES \u2014 = re MM.les échevins L.-B.Pelletier, en-dessous de 12 ans, les lun- 3 A Coupeurs trés compétents $0.80 Fred-B.Atkinson, Edgar Carrier.di, mardi, mercredi, jeudi et leurs familles pourront toutefois y| en, Antonio, Jouet pres Parade a.Coupeurs moins compétents 055 J.-G.Francoeur, M.le Dr Roméo vendredi de chaque semaine.0.26; participer.Tous les envois devront! paul Ceouette, Edgar Desiior ties, tous de DEL HISTOIRE *4at.Soir ad ; 25 34 Coupeurs de fournitures 0.60 Roy, M.le Dr Roland Tremblay, Les samedi et veille de fêtes être adressés à la case postale 2500,/ Québec.MM.Wiiiam Labrie, de Michi- : _ LL Lo Tailleurs de fourrure 0.65 MM.les Drs Arthur Fafard, Char- Chômées .- - 040.Montréal.avant Je ler novembre fan.Niboiton Do.Ge LACS: een.\u2014_\u2014 Aides-tailleurs de fourrure 0.44 les Laflamme, J.-A.Tardif, Maurice ' Manicure \u20ac .0.50, 1937.Albert Bre.on, Alpréus Blouin, Maurice \u2018Suite de la page) CINEMA de: Poseurs de boutons, uvriers Roy, Philippe Guay.Roméo Bour- : Teinture de cheveux.800 Ce een = i ne on, ue UE po la chaire de chirurgie interne et bien les ! généraux et examina 034 get, Jos.Leblond, Ant.Bélanger, H.Ondulation permanente et CONTREBANDE DE | Berth:æume de Montréal, Hei.é Lar.vie- que le Baron Antoine Dubois, l'un = D programme ALJOURDHUI .2 Pour ce qui est du travail à la|Turmel, J.-L.Gilbert.E.-G.Le- shampooing ee.185.re.Aribr heHoudlier, Harry Curpenier des pius réputés chirurgiens de l'é- The League ot Hiighiened Men lanrice pièce, les taux minima devront être mieux, M.V., Paul Racicot, Paul Ondulation au komol.050 LI UEURS ALCOOLI UES | Maxime Boucher et C-H DeGuise.de poque, l'eut professée avant lu Cor.sujets courte 60 News 4 la liste ci-aprés : Goulet, Roméo Baribeau, Henri Le-' Ondulation à l'eau ou Marcel 035 i hth Fimposant efit, & a suite das !'visart y fit montre d'une ete pe ; a de mieux, MM.Cyrille Vaillancourt,, Ondulation au papier .0,75 TZ ! membres de la fam Te on remarquait :, Tiorité.qu'on .- | ; ! 2 de, on &.peut.sans crainte.af- \u2018 J'heu- |P.-A.Boutin, L.-Maurice Carrier,, Flambage des cheveux., 0.25 \u2018Suite de la page 3) M.Charies Parent, MP, députe « Ola- firmer i + - te ; + .: >.: ÿ que Corvisart est bien le fon- 7 210 re Georges Perrault, Henri Perrault, | Shampooing.+.035 d'une vaste arganisation.: wa; M le maire Ludger Bélanger.ainsi C q ES Opétateurs compétents .80.0 |Noël Bégin, A.-E.Couet.Irénée Le- Shampooing à sec./ ! 025 Nous avons appris, hier soir, que: IF MM: ter echerins Jules Barard, aio: Valeur de Cette partie si utile de : Vo ane Opératrices compétentes .0.64 cours, Edmond Labrie, Jos.Carrier, Massage.++ + \u2026 - 035 ies ofticiers de la Gendarmerie.mille Plante.Fran: Jovin e& Ant.Du- Corvisart exe .JOYRD LUI / \u2018D3 Ww Opérateurs qui travaillent en- J.-B.-A.Lachance, Alphonse Le-| Lotion ©.+ «ss .+ + .025 poursuivalent activement leurs re- Charme, M.Sasa ee «talent incontrstenie ou pr pue MR ANNABELLA, Henre Fonda oc on semble \u201cSection operators\u201d : cours, Jos.Blais, Marsan Marti-| Massage-lotion., 025 cherches pour mettre ce \u201cring\u201d à 'pevelles Dnuréfa Biondeau M Créche- à l'égard de ses contre fit preuve sénENIME MR Si Ÿ (hommes ou femmes) .0.80 neau, Paul Dion, A.Martineau, L.| Aiguisage de rasoir e .o » 025 jour et retracer ses principaux un Edm Treranter MM.rE Mans, £'; élèves, d'une bienveillance oe ses \u201cLES AILES DU MATIN\" \u201ceee .; ie sui we: .Pagé, maire LE + U 4 e Presseurs de dessus .080\u2018 Gérin, E.dry, Jos.Paquet, Paul Tonique.\u201c+++ ++ + + + 020 agents.Interrogés à ce sujet, hier Fulliam Wardwell Jo.Pes 3e, Canin.d'un dévouement magnifique.9 en sers Eat mes \u2014 Ww .es _ -\u2014 Nein on.Pret Chen Paquet, ae.etait Juste et bon.soucieux par-des- \"ne oeuvre d'Heury Bordeaux Gauvresu, Henri Martinette, Omer Pa- SUS tout de récompenser le vrai mé- .easy rent, Gaudiose Pelltier, Aibert Paber, R \u2018 rité.\u201cLe Calvaire du Cimiez 1887 ANNÉE DU JUBILÉ D'OR 1937 < | Craiberiand x \u201cLevine.w\u2019 docimt\u201d J En 1799, des les premiers jours du Ve SRE wind it J.T.Robitaille, Medérie Trembiay, le Consulat, Corvisart fut nommé mé- docteur Eudore Parent, Jos.Clarke, H.| decin du gouvernement et Bonaparte | Mat.loc \u2014 Soir 20c Gosselin, Alph.Cantin.Gérard Dion, Gé rerd Gauvin.Jos.Lachance, R Chabot, le chargea de constituer sa maison À Qérard Lachance, 3 -C este, P Te 8u- | médicale.Corvisart ne considéra Cyr, 0.Vaudreuil, Psul Dion, W.au- , dans le choix de ses candidats mont, Lucien Bérubé Paul Duchaine, Ad ; $ ndidats que - Bergeron.Tre Sanfaion.E.Guay, G.Ps- les titres de Ceux-ci, sans tenir CAPITOL Merc.29 Sept.quet, der A Brousseau, 5 Levure.; compte des recommandations.UN SOIR STULEMINT ¥ rth, etier, Ei erchenes, - - ut le médecin préféré \u2018adis P.Plante R Simard, Lorenro 1 ré de Napo- 1 Keblane, Arth.Fruncau, wr pruneau.léon o de Jcséphine qui l'avait con- 3 .Roméo Savard.Rou:sea:l, -X.- Nu chez Ba Ss.; : france A.Larochelle, L.Leblanc.J.-M ; demanda à | Un Jour Joséphine I Laperriere, Edg.Pichette, H.Jobin, H orvisart \u201cA quelle ma- ; Guay, Nap, Asselin.A Grenier.Ani.-ladie, selon vous, le général est-il Paber, G.Auger, A.Kirguac.Max.Rout- expasé ?\u2014 - : \u2019 srl Odilon Ratis, J.P Rite Bug Bt: pp du posais eur 2 mpi Hilaire.P.Hébert.R.guise, L.Letulip- » - .al pe.Alb.Gauvin, H.Robitaille.1400 Be.; Fait un livre sur ce sujet ?\" Troupe de 100 artistes et JTusiciens, langer O Martinean, .lLaperriere, t PARR dans les magnifiques ets Parent, La Dion, J.-P.Jacques, Prs Drolet, ' Non, répondit Corvisart, mais , GISELLE : d .A ° auvegar e | | jeux ve n | r Aif.Brind'amour, Ed.Gendreau, AD.| maladies de coeur et des gros vais- .Boucher, R.Lapointe, Roméo Beaudoin.seaux\u201d, Napoléon lui avait accordé t re e i [ © : .Omer Chabot J-8 Beaulieu.Geo.Gin.son estime.sa confiance et î î + ., R.Chat t.® Levesque, C.La- ., son af- UL ne sait ce que l'avenir lui réserve et ce que sera demain Chance, J.-A.Langlois, J-A.Nadeau Am fection, el.de son côté.Corvisart \u20ac I C , d - | êtr d t il st | ti \u2019 | Matte Paul Gosselin.Mautiee Morand.professait pour l'Empereur.un dé- = at NIGHT .rm , rth.» .3 \u201d ; pour les etres dont il est le soutien.Gauvin.JP.Nolin.R Côté, J-A, Mar.| \u2018OueMent sans égal.Aussi en appre- AUJOURD'HUI ¢ 2 ; coux, Gérard Gaulin, J.-B.Lapointe, Mar- Ant le désastre de 1814 Corvisart.LE > CARII\"N À x CARTIER ALJOI RD'HUI FT MARDI Xap.Rood, Els.Rood, Lavréat Roy.Char.| J'en Écrirai un\u201d.les Roy, A.Bimerd.JA.\u201cBernier, Jos Et peu de temps après.en 1806.et \u201cLE POISSON ROUGE 8: vard, Welite 8:-Hil.tre, D.Massicotte, Corvisart publiait son \u201cTraité des Billets $1.08 s 8-08 plus tase.en vente le 23 sept.C'est pourquoi plus de 200,000 hommes et femmes sont | el Bouret 3Æ Gauvin, Géraré_Rou- fuel frappé d'une attaque d'apo- Reouverture COLIN CLIVE | | leau, R.Gravel.R.Robitallle, R Besu- exie.Corvisart était un homme yy assurés dans cette Compagnie.| momi, © Que, Gaue Rens ui Lapoin- (honnête dans toute l'aoccptation du \u201cCAMILLE oo ; Rochette, Iaclen Blondeau, Jos tan- rme.n jour que l'E i Pour eux, l'assurance-vie joue un triple rôle: elle pourvoit à che, BE Boimvert, Juies Gemache 5 Tor.| remetiait, en personne.un brevet GARBO ot Robert TAYLOR Avi i ' i mers, Henri Jobin am.Bouchard: Atv.| POUF Son fréte.Permettes dit Corvi- \u2019 = oh \u201cFIND the pot besoins en cas d'éventualités, elle protège ceux qui leur sont INSU R ANCE COM PANY Bi wo PC chard.A.sart que fe refuse pour mon frère.Je Su WITNESS\" î > re ucher, Jean Marcoite, Sais.Qu'il est pauvre, m st | aus - à charge et assure un revenu pour les vieux jouss\u2026 $1408 SOCIAL TORONTO, CANADA Musnce Aunt L Romande bo marie M48 QUI est pauvte.mals cect es E RAINY AFTERNOON \\ e\u2014 | Massicotte, Aiph Lavoie.A-J Paquet, © ; place que vous of-'| ON : » Pichette, C.Plante, V.Bussière, L Ch- frez, exige des capacités qu'il na! aves MAT.lic - SOIR Me.\u2014- (Plus laze bot, Olive Audibert, A Biouln Jos.Bor- pas.\u201d Napoléon.se toi \u2019 is Led y ther, J.Bédard, A.Plante, L.fangiais et ministre s'exclama : ln CONTRE Franc pere ee ere \u2014 : Succursale \u2014 Edifice Dominion\u2019 \u2014 126 rue St-Pierre, Québec beaucoup d'autres.vous beaucoup comme celuiria 2 Ma | = CAPITOLE proses membres de la famille ym deni, noi [1805 Napoléon le fit baron et un peu A a t Bouveau nes since : : tes conGoléances.: plus tard, il le nomma officier de la CA N A DI E N \u2018 AUJOURD'HUI ET DEMAIN ~ ; 13 \u2014_\u2014 Ar Ih Th I3-Th eR.Un bear grand L'AGENT SECRET X.9 | Fre] ree rois EFISODE Ne P-20 (Copyrignt King Feature) \u2018im musical qui fait sensation.Ts > 5 Regnron \u201cEve Newman a's pas de Pourquel m'aves-vous [io n'al pas le temps de vous F a-t-11 quel- * même parents connus.Avant d'être enfermée ?expliquer.Nous vous prenons que chose de l'emploi Ge Pine, elle se avec nous dans cette affaire ashington nu anjet de Mlle rendail souvent en Amérique Ge tableaux.mais fl n'y a | Eve Newman?du Sue\u201d.* ua instant A peedre anams Mike eet en ville! ' a ce © PROGRAM ME DO Bi Avi\u201d | he EAN or RENEE |, heel ERVAIS ST-CYR | Costie.DANS à 1 ernelle |\u201d 1 Un gar 4 dt best |! 1 les ao \u20ac de 1 ! Fi È, BEET SVR | | Nhe = LEA plu plo {por 24 PE [PA ~ PAGE PAGE DIX 1 \u2014 L'EVENEMENT, QUESEC, LUNDI 20 SEPTEMBRE 1937 Félix Miquet va tenter de détrôner le populaire Yvon Robert, ce so Le colosse parisien qui ot imbattu depuis son arrivée en Ce- nada, le printemps dernier, livrera ce soir son plus importent combat, à date, alors qu'il montera dans l''enclos\u201d de l'Arena de Québec dans l'espoir de pouvoir enlever le championnat mondial à Yvon Robert, dans un match de 2 dans 3, limité à une heure et demie de lutte.\u2014 Jerry Monaghan et Maurice Robert feront les frais d'une semi-finale limitée à une heure.\u2014 Len Macaluso et | Jack League ouvriront la séance, à 8 heures 30.ON ANTICIPE UNE FOULE NOMBREUSE les amateurs ge lutte de Quebec et du district se rendront en foule a .Arena ce solr, pour le match depuis si longtemps attendu entre Yvon Rovert e* Pe.x Miquet, pour je championnat mondial de la lutte, section des péid: lourds.Au cours de la semaine dernière, les officiers du Club de Quevec ont reussi à obtenir la signature du fumeux Français pour tn combat pour Je titre.contre notre roi des poids-lourds, et le club local à été tres heureux d'apprendre, tard vendredi après-midi, que ses demarchies avalanit (te couronnees de succes 1' te! matrh sortie une exhibition de lutte \u2018par excellence\u201d, sans \"RCUIQUE: Gé.uyaies, ni artifices, mais de la iutte rude et scientifique entre deux Litres de ce sport.Les deux hommes qui, tous deux pesent au dels de 225 Livres, on viendront aux prises dans un combat de deux chues dans trots nite & une heure et domie daction.Hober:, G 1 Hu pas perdu un seul engagement depuis qu'il a enievé \u20ac champior.t.+* à Dan O Mahony.au Forum: de Montreal, :! y à un an, est maintenant au Mmie:x de a condition.Il à gagne à Newark, avant- nier, et :1 est arrivé à Québec taid hier sor, mals s'est reposé depuis, pour son engugemen: de re soir Miyge* vier.dra de Montréa! en automobile et on l'aîtend au cuirs de l'avanit-midi Cette a'iraction.qui ©: certainement l'evénement marquant de la SalsOn de lutte 1937 sera accompagnée de deux autres numéros de pre- miler ordre comme an peut en juger par le programme le gros Jerrv Monaghai.de Santa Rosa, Cailfornie.se mesurera & Maurice Robert, de Montreal.le frere du chumpion, dans un match limite à une heure.Monaghan & Pu des Neures orageuses lors de ses visits.a Quebec.et comme il ale toujours les mianieres brutales, Maurice aura de l'ouvrage .devant lu: lorsqu'il montera dans l'arène.Comme ouverture de trente minutes, Une populaire etoile du mate as, Len Macaluso, rencontrera un nouveau venu en cette ville.Jack Lea- que, qui pese 225 livres, et que l'on pré'end être l'un des plus agressifs athletes dans la section des poids-iourds, Les billets se sont enlevés d'Une façon très rapide.hier.et l\u2019on croit qu'une des plus grandes foules encore Vues cette annee sera presente ce soir & l'Arena lorsque ia coche donnera le :ignal de l'ouverture de la séance.à 8 heures 30 Pour ! avantage des enfants.la partie nord de l'Aréna sera ouverte, au prix de dix sous, tandis que les adultes seront admis dans la même section pour Un prix trés modique.BAATLETT A GAGNELA COURSE DE 26 MILLES GULDAHL ET SMITH ONT FINI EN TETE Cieve:and, 20 \u201cPas Le champion de l'an dernier.Raiph Guldahl, \u2018et Horton Smith.tous deux de Chi- Taranto, 20.C1 Uni eimn- love de annee d'automobile.ègt de 20 ans.Jimmy Bartlett, d'O- shaxa.Ont, à remporte une sen- satfonneile victoire samedi dans le :narathon qui servait d'essai pour es Jeux de ! Empire Britannique.Premier ou deuxième sur tout le parcours de 26 milles, Bartiett cou- \u201crit la distance en 3 heures, 41 minutes et 30 secondes, soit plus de 2 minutes en avant de Lioyd Long- man, de Toronto.qui lui livra une Lite serrée pendant plus de 15 mil- hs, Walter Young, de Verdun, Que \u2018alnqueur du marathon de Boston.eté dernier, handicape par une ambe gauche en mauvaise condi- \u2018ion, ne put faire mieux que de se lasser 12e.Gerard Côté.d Montréal, e clama Te.en avant du vetéran Harnid Webster, de Ha- milion, Ont.champion canadien et \u20181 Empire 200 \u201cHITS\u201d DE WANER cago, ont terminé sur un pied d'ega- Une autre bataille Lamy vs Duplain pour | le 27?LE CHAMPION ¥ VON sympathique ROBERT.le athlete français de Montréal, qui est re- puissant et canadien- connu en plusieurs endroits com- Chicago Cee oo 0 soft 813 3.rn ni me champion poids-lourd mon- ago.1 401 813 dial.à la lutte, défendra ce titre , \u201cpr Sov?© Sewell .Buffing, Murphy | AU P ED OU MUR à l'Aréna, ce soir, contre Félix Chicago .000 000 000 CO 6 ol Miquet, le compatriote d'Henri New-Yort .\u2026 101 000 02x « 8 0 Baltimore, 20.\u2014 (P.A.) Les Orio- Deglane, l'ex-sapeur parisien, qui , pére vk La irich es Bheu, Renss ;' les de Baltimore ont défait les fut aussi champion du monde St-Louis .000 001 010 3 9 1 | Royals de Montréal au score de 14- pendant quelques années.Washington .00: 01262x 6 7 0 13 dans une bataille de circuits hier, = Pre et Hemsley aus: Milles.pour prendre une avance de 3-1 an T° dans leur série 4 dans 7 du détail | Washi .210 302 0; 1 J0S.FAUCHER A GAGNE Vani.Borer, Waikup a Guitiant de la Ligue Internationale.rakauskas et R.Perrell.! s Orioles ant cogné quatre cir- CETTE COURSE CYCLISTE Ft .: 000 159 000 6 13 3 | CUits, deux par Les Powers et un Harder, Heving, Hud!in et Pytlak ; Mc- Par Woody Abernathy et par Ed Une course cycliste des plus interessan- trs n ete disputee.samedi, dans le quartier Brlvédere La atstance à parcourir etait de huit milies rt Jos Paucher s'est.classe premier en neégnciant le huit milles en 23 minutes et 13 secondes.LES SEMI-FINALES DU TOURNOI POUR LA COUPE LOUIS CODERRE Le tournoi pour la coupe Lou!s Coderre, embleme du championnat mixte du club de tennu de l'Association des Employés Civils, en est rendu à un stage fort intéressant, soit ceps des semi-finales, qui seront disputées comme suit, aujour- \u2018hut | 5 heures :\u2014 Mlle Mariette Boivin et Henri Boivin vs Mlles Claire Cham- pour et Pierre Lahcie.7 heures 30 : Mlle Cécile Boivin et Albert Garneau ts Mile Françoise Gaumond et Alphonse Gingras.Voic: quels furent les résultats des matches du quart de nale : Mlle Mariette Boivin et Henri Boivin défont Mlle Alma Carette et M Bolduc, 6-0, 6-0.Mlle Cécile Boivin et Albert Gar- neau défont Mlle Camille de la Bruére et C.Alleyn, 6-1, 8-6.Mlle Claire Champour et Pierre Lahaie défont Mlle Jeanne Francoeur et M.Fiset, 6-4, 5-7.6-1.Mlle Francoise Gaumond et Alphonse Gingras défont Mme J.-A.Martin et Paul LeMay, 8-6, 4-6, 6-3.Baltimore fait subir 2 échecs au Montréal \u201c- Battus samedi par 6-5, dans la ; = | troisième partie de leur sé- : i-finale 4 7.1 | LE BasesALl © rie semi-finale dans les PARTIES DE SAMEDI Royals ont de nouveau suc- LIGUE AMERICAINE combé hier au pointage de 14-13.\u2014 Les Orioles mè- .nent par 3-1 dans la série.Kain, Wilson et Desautels.Berg : Chapman.Les Royais en firent Détroit .s # #/trois dont les auteurs furent Da- Philadelphie .001 000 001 23 8 8 - Bridges et Heyworth ; Ross et Hayes.ve Harris, Irv Jeffries et Paul Dun Détroit ., .0 000 101 4 11 8 On s rappelie que l'an dernier Robert Boucher fut le vainqueur de cette épreuve Hité hier ie 37e tournoi annuel pour le championnat de golf \u201copen\u201d i Quest américain: tous deux avaient 4 Voici le classement des autres concur- LIGUE NATIONALE {ait 288, soit .e \u2018par\u2019.Un \u201818 trous\u201d rents tin ! Min.Sec New-York .010 001 001 3 7 0; supplémentaire sers Joué ce matin 2-Armand Bouchard .24 38 |Cincinnati .003 000 Gix 4 10 6 e era p 3-Robert Boucher .236 41' Hubbell, Brown et Mancuso ; Davis, Hol- vainqueur recevra une bourse de 4_.penott Bouchard 25 18) ingswortn et Lombardi.$500.S\u2014André Paradis .25 i Brooklyn .000 11C 000 i 0 1 &\u2014Robert Bélanger \u201ces 26 &I Pittsburgh 013 000 00x ° 3 -Jean Loula Lemieux .27 13 Fitzammons et Phelps, Spencer ohn 8 Lawrence Paradis - 2 32.ton et Todd.LE GELANESE A BATTU 9 Edmond Bertrand .28 se: Philadelphie .110 010 000 3 ¢ 2 M.Fernand Nadeau.149.\u2018rue Créma-; Chicago .013 100 04x 9 12 3 tte promoteur de cettr course.présen-' Passeau et Orace .\u2018Carleton et Hartnett.LE ROESSEL PAR 3 A 2 18 aux coureur, les riches cadeaux qui \u2018Boston .322000 000) 813 1) avaient été genéreusement donnés par St-Lou's 200 01: 103 0 7 14 ol plusteurs citovens du quartier.| 2 ak , ; Drummondville.- \u2014 (D.N C» Le pes Eleinke Harreil, Ryba, Blane et Celanese a battu le Roesse! ici cet- LES PICHENOLLES te semaine par le score de 3 à 2 LIGUE INTERNATIONALE Cette rencontre fut vivement inte- DETAIL ressante.Les lanceurs Marcel Circuit Doddridge \u201c | or 020 000 a 10 0 - onsreal .Mandeville of Lefebvre se sont ll | L'assemblée tenue mercredi des- Baltimore .000 104 10x 6 7 3 vré un beau duel, allouant respec- | \u2018ivement 6 et 7 coups sûrs.Voici le sommaire .nier dans cette ligue n'a ap porté | ; aucun changement.Plusieurs équi- ; pes ont l'intention de faire partie Pittsburgh.20 \u2014 (PA Paul Wa CELANESE (de ce circutt cet hiver, entre au.Toledo .2000204001 1110 4 ner, vétéran voitigeur des Pirates de ab r h pea of IP une équipe de la Cle Wood-: Marderry.Nelson.Birkoter et Reber .Pittsburgh.a etabli un nouveau re.Mayraud.3 à 1's o 1 3 house Ltée.pressnell.Winegarner ot Brenel 510 1 cord au baton dans ls ligue Natio- Guiibauit.1 b s 0 aio 0 ol Le club 8t-Germain, qui deétient Maneanolia eee Goa 000 000 0 à 3 nale, samedi.en cognant son 00éme ' 5 SIT » > Tel .4-033 RENE DION, 108, rue B!-Vallier Te! 48473 Mme L-P.\"GARNEAU, 470, 8 PFrariçois 34-0032 Mie R.CLOUTIER, \u2018 int, fe : st Vailler 40 Pharmacie J-U.DEMERS, Ta, rue Bt-Jean - Tet 3.6108 Mile WICGGAOLETTE, Lebacunisie, 1351, rue Bs Vilar Tél 4-0431 M TROTTIER.508 de la Cansr- diere © .Tai 4-0081 JOS COTE ILtees Siccursale No 2, 26.tue fit-Jean .Te! 64-0874 Surcursale No 3, 383 rue &'- Jean.|.Tai 31-0203 Buccursaie No 4, 18.rue Buade Public Tél 2-0288 Buccursale No 5, 458, \u201cBaint-Jo- ph .Tél.4-082 Buccurbele No 6, 331, rue Si- Joseph, .Public Te' - +-0088 Succurssie No 7.436, rue Bt Jean.Tel: 4-0431 Succursaie No 8, 108, rue Bt- Joseph Te! 4-044 Succursale No 11, 176, Je Ave- ave.Tel.4-083) Suecursaie No 12, 27, rue St- Joseph .Public Tél 2-0395 succursale\u2019 mo 13, 16, Chemis Gie-Po Public Tél; ¢-0282 Buccursnle No 14, \u2018283, rue St.Psul.Cee.Tél : =n \u201c CHAMBRES A LOUER PV ne MESSIEURS seulement, 3 grandes chambres, l'une avec chambre tein pri- vee.au ler étage en avant, pres Parie- ment Déjeuner si désiré Aussi garage S'adrenger \u201ca LACHF ROTIERN.tél 2-3498 15sept -éfs-37B Hôtel National Dtrinrz VOUS une bonne chambre à ta READS Où MOIS.AVES OÙ sans pen.Aion Prix miodèré.S'adresser HOTEL NATIONAL.115.Côte de in Mouitagre, Lé: + oom 18sept- -261s-27H - VAN CHAUFFAGE.sois, CHARBON ~~ - AAA A -B FORFIN Brodis mertaier, .ps 34.28 corde.scie 84.75, Ii.vre 1's pds, $4.75 corde.«lab: bouleau de merisier.d'épinetre Spécial 1-2 on:ide bois $1.00 Residence R0 AVE RENACH Cours 80 ST-BENOIT.Téi 0481 Aunat de ménagement à don marche inept.-26ta-24H PECIAL 100 corden de croûten of siabe d'epinetts.Faut vendre vite.Ciros et détail.Aussi merisier et erable 2 pieds eu ARTICLES DE MENACE | Aurele Denis \u2014 Tél: 2-8503 A\u2018 LONS A DOMICILE et achetons lia- gerie ot meudies de maison A \u2018vendre.AGENTS TT ; i St so GENTS POUR C CanTes ox NOEL.Qui- congue eherche ine marchandise ae! ete sûre nuta tou! avantage & nous éert- re Mos cartes n cause de leui Complète ! roble.fournaise, machine a courte.bu.diverstis ep appellest à tour les gollls.\u20ac! reaux, aouchette, sominier, lit.Auréle De- « rause de durs prix populaires convien- jou 178 BLVD CHARENT, toi.2-8608 nent à toutes les bourses MARTER Merc.-sam -lund\\ oct.-0H KRAFT.LIMITED.401 unme.ble Confédé- raliom Montiel P Q 7-8-10 13-15 11-18 20-33.38-51-18.Jusept-2B ARTES DE NORI.Prites venir céièbre | verte \u201cRova: .a=s0rimmente petpomne)s at en Botte Livre-echan: lie lou.à fait Mé-deun Prix special.2raic rt Valeurs sugmentéss et Cartes ad WO I Sh ae A = Bltonnetles gratuites punir vonmances ha CHAMBRE A LOUER tives arte: pecsonuelirs à partis ae Si 00 MUISIASKZE MAINTENANT \u2014 Libre im - dousaime Forier CUIRMIIANCUE EL Prises E perience et vapital pos nécessaires Pu\u2019 médiatement, esau chaude et froide | dans chaque chambre.Chambres de toutes \"000 uis plus de 38 an ROYAL! PL RLISHING de.Cane postales M0 Mont- 3-8 | grandrurs avec gar + désiré, bain et tof letle.chague êtage Mme K Turgeon cand, 16sept Mm UTR-ANNE, tdi 2.8700.lesept 8[a-278 HAMRRE A LOLRR dat » famille pri.\u201cpe sans eniant Usage de la culsine et du telephone.8 adresser 48 Lateurette.soiep.*-2633.\u2018sept - 1342-318 HARARE duns une tamiite brivée.uen- ve du téléphone et -hambre de bain PES SCANS SANS LAN ESA AN __ CHAMBRE ET PENSION Fu HANTS: Vous \u201cer invités de prendre vos repas au CAPE CASSILO, 137 ~~ - APPARTEMENTS DEMANDES.\u2014 rat AS LE PE = AA M DEMANDE à LOOEM.Jans ia partie | neu'e de ia ville 40 préférente un ap.parlement meublé eéMprenant Boudoir.\u2018hambre 8 epughes nuis.neits et agile de | Gain.pour néssexsion jen premiers jour\u201d | dœtobre Mentinnner priv sn éérivant \u20ac sur le meme Deher.B adresser ThA.CABIER MA.L'Evnoment I DE Stay\u2019 .AS SES ~ sept 1312-278 APPARTEMENTS DEMANDES Cuaumas A LOURE situées à quelques pus Ge la Tie Bt-Jean Vu magnifique ll du vain et du téiéphoene @ sdrrsser Claridge « 169.RUE RICHEL BU an tetephone PTARTEMENT de six chambrea, bien & \u2018ésept 6fa-27B menblé.3 chambres ste bain sfefrige- a a eee ratour.prie siretrique du 3153 nuembre - 3 (endtres.foyer.a 3 avril PRLEPRONESR 4-PaN1 ean eourantic.conviendrait peur sn ou tR