Le pays, 31 mai 1853, mardi 31 mai 1853

[" a JT.e mn ii ABONNEMENT.ition Ordinaire; Æ1 Edition Hebdomadaire, LOS.par année.pass s\u2019abonne à Stoned, au bureau du journal, rue Ste.Thérèse, vis-à-vis la ruelle St.Denis, et aux adresses suivantes : MM.ET GRAVEL, .+ + »00u 00 00e «+ NO, 8, FUe St, Vincent.PE \u2026.a F ; TN 25, rue Bt.Gabriel, » Rom.THUDEAU.+.+.No, 111, rue St.Paul.Et dans les campagnes, chez les agents dont les noms se trouvent à la dernière page.L Edition Ord en hiver, CONDITIONS.On ne reçoit point d\u2019abounement pour moins de six moîs.L'abonnement Aatera toujours du L'abonnement est payab'e jar premier du mois.neste el dlavance, fois parsentaine en été, les Mardi, inaire parait trois Jeudi et Samesi, et deux fois en hiver, les _ Tercreds et Sametdi, L'Edition Hebdomadsire paraît le Mercredi en été et le Jeudi \u2014Pour le tarif des Annonces, voir la quatrième page, Vol.KI.MONTREAL, MARDI MATIN, 31 MAI 1852.BABILLRHENTS POUR DES MILLIBHS.SAMUEL CLIFFORD, No.9, Rue Me Gill, MAGASIN D\u2019HABILLEMENT, EN GROS ET EN DETAIL.\u2014\u2014 SETANT défait de tont son fonds de la derniére saison, et sétant procuré un assortiment entière- S ment nouveau, désire attirer lattention du Public.La rivalité universelle qui prévaut sur le Commerce a induit M.S.C., à faire de tels efforts qu\u2019il ne puisse que tourner fn sa faveur.Son fonds de HARDES FAITES comprend un grand assortiment @HABITS et SACKS, HABITS de CHASSES et de FLANEUR, PANTALONS et GILETS; et un grand assortiment de TTARDES ENFANTS.; ; Pendant que S, C uchiète et vend beaucoup, il peut se contenter de petits profits.5.C.espère que par Ja manière franche dont il annonce ses préparations de cette saison, son Ftablissement No.9, RUE Mc GILL, sera trouvé par tout le monde le MEILLEUR et le MOINS CHER du Commerce.Les MARCHA NDS de la CAMPAGNE son1 mvités à visiter son Etablissement avant de faire lenrs achats, et le Propriétaire se flatte qu\u2019ou y trouvera des avantages qu\u2019on rencontre rarement en Canada.\u201424 mai.PIN : + 4 GUERRE! GUERRE !! - \u2019 J, enor est sur le qui-vive : la Russie menace, l\u2019Autri.he tmontre les dents, la France danse l'épée au côté, l\u2019Angleterre rogarde du haut de la Tour et dresse sa milice ;\u2014enfin la GUERRE est à l\u2019ordre du jour;\u2014toat le monde en fait, aussi, La Maison PLAMONDON ENSEIGNE U 1 Ir A L IN Sel TN Fo D CA | OR, 122, 122, RUE E7T,-PAUL, RUR ST.-PAUL, MONTREAL: MONTREAL, S\u2019est décidée à faire cHe-même la U et une guerre acharnée au MONOPOLE et au GRAND MARCHÉ.Une armée de Tailleurs est enrégimientée et équippée de ciseaux immenses et d\u2019aiguifles innombrables, La Marson PLaMONDON peut chaque jour jeter 10,000 habits sur le chap de bataille et chaque habit qui part est immédiatement remplacé par 10 qui arrivent, Voyez plutôt : HARDES FAHTES A VENDRE.1150 Surtouts Chester field de Twced «ris, 2400 Surtouts Codringt om, 1750 - \u2018 M Habits de Chasse «double foulé.| casimire carreauté.1450 fé \u201c ** de goût.| 750 \u201c # drap noir.1950 Habits de Chasse, drill carreanté.200 Surtouts Chesterfieli drap noir.1350 \u201c \u201c \u201cuni, 175 \u201c \u2018cachemire français noir.900 « \u201c & cambroon.230 « \u201c \u201c \u201cbleu 1200 Surtouts Alpaca noir.| 700 «# drap fin, différentes couleurs, 1675 «Royal Curd.220 Habits djap superfin.2750 Paires Pantulons Drill carreauté et uni.0 Paires Pantalons casimire noir.1500\" 6 bouregan brun et blanc.1250 + Royal Cord.1400 + \u201c tweed barré.3000 Vestes de différents putrons.400 « \u201c drill blane.1800 + chachemirette français, 1350 « \u2018 cusimirecarreauté et barré 1350 «satin noir et fleuri, Hardes d'Enfants faites des meilleures Etoffes et a BAS PRIX.La Maison PLAMONDON emploie coustanmment les MEILLEURS TAILLEURS de Montréal pour les Hardes de COMMANDES et autres.On invite le public et tous ceux qui ont besom d'effets et marchandises du ressort de cette branche de commerce qu\u2019exploite la Maison PLAMONDON à venir visiter l'établissement.Les effets seront montrés à ceux qui désireront les voir, qu\u2019ils veulent acheter où non, persuadé qu\u2019on est qu\u2019ils achéteront quand ils auront vu.Les pratiques voudrout bien se rappeler qu\u2019il n\u2019y à toujours qu\u2019un seul prix, aussi réduit que le public peut attendre dans fa CRISE COMMERCIALE ET MONETAIRE ACTUELLE, L.PLAMONDON.na\u201415 VELLES, MARCHANDISES NOU Z'aites Attention.G.©.DELORME, 28, GRANDE RUE SAINT-LAURENT, 28 ENCOIGNURE QUEST DE LA RUL VITRER, NFORME respectueusenient ses nombreuses et bonnes pratiques, tant de Ja Ville que de la Campagne, qu\u2019il à reçu par les premiers arrivages Un Superbe Assortiment de Marchandises de Gout et d'Etape, Qu\u2019il vendra, connne à l'ordinaire, à des prix oxtérmement réduits.Plusieurs Caisses CHAPRAUX DE PAILLE pour Dames BIEN BAS PRIX.FMAM.Les Marchands de la Campagne qui achéteront pour un certain montant obtiendront un délai raisonnable, VENEZ ACHETER A BON MARCHE.14 nai.ANTOINE FAVREAU MARCHANDISES SECHES 33, RUE ST, LAURENT, 3, À A.FAVREAU, tout en remerciant le publie de Poncouragement\u201d qu\u2019it aveçu depuis qu'il A, est dans le commerce, à l'honneur d'annoncer qu'ayant fait faire des amélicrations considérables à son magasin, il sera en mesure, LUNDI le NEUF MAI, de servir ses pratiques avec l\u2019attention et le bon marché ordinaire.c M.A.F.à rrçu son assortiment de MARCHANDISES NOUVELI ES qui : .\u2018 ç n ass \u2018ent de MARCHANDISES à 2 8S qui comprend : LES PLUS BLLLIS ETOFFES F RANÇAI ET ANGLAISES, dont on ne peut trouves de rivales à Montréal; il se propose deles vendre à très bas prix, car il estassuré que LE GRAND DEBIT FAIT LES DONS PROFITS.| MM.A.F.tient aussi un assortiment de CHAPEAUX DE LEGHORN F1 E TU v pour pans LEGHORN ET DE TUSCAN Les Marchands de la Campagne, pour leur intérêt pécuniaire, devront lui faire visite avant d'acheter ailleurs.7 mai.2 aa\u201438 PARADIS ET LAFRICAIN vi 3 va 3 à = î \\ NT lPhonneur d'annoncer à leurs amis de la ville et de la campagne et au public en général que depuis le 2 mai, ils ont transporté leur MAGASIN au \u2019 15 NOTRE 4 \u2014 N°.96, RUE Ki-DAME, \u201c ILS prennent cette occasion de solliciter la continuation de leur patronage et de les informe qu\u2019ils ont reçu par les premiers Arrivages un assortiment étendu ct varié de aries vondront SM ARCHANDISES SECHES TRES BAS PRIX.ILS us) 5 ) 4 11S attendent encore de nouveaux arr\u2019 ages Journeliement aa-8 MAISON DE HARDES DU CANADA, PAR F.X.LOISELLE, No.235, RUE MeGILL, MONTREAL, E Soussigné informe LN G.LOS ET EN DETAIL, i { spectucusement ses nombreuses pratiques et le publie cn général qu\u2019il vient de recevoir et recevra constamment un assortinient étendn de M > ï au ra consta 1 ass , 3 ARCHAN ES NOUVELLES en DRAPS, CASIMIRE et PATRONS de VESTES, tous des NOUS ES patrons el dans les derniers goûts, qu\u2019il fera à ordre à des mix qui ser à le rtée monde :\u2014Pour ARGENT COMPTANT seulement.prix qui seront à la portée de tout le ; ; \u2014AUSSI\u2014 Il tient constamment en main un grand assorlissement très varié de HARDES FAITES po Hommes et Enfants, consistant en Surtouts, Pantalons, Vestes, Chemises Caleçons, Colle s & a vates, Bsretels, Gants, Porte-manteaux, Parapluies.etc, pour satisfuire à tous les goûts pets, (ra N.B.\u2014Les Marchands de campagne trouveront leur avantage à visiter cet Etablissement avant M F.X.LOISELLE.| Marchandises Françaises.J.E.LAFOND, 117, Ruc Notre-Dame, 117.M LAFOND a Phonneur de recommander aux personnes qui visitent Montréal aussi bien qu\u2019 oat oo es qui y résident, son assortiment d'ARTICLES dHABILLEMEN #tde NOUVEAU eu ?rant ne variété de choix dus tissus de France, d\u2019Angleterre ef I\u2019 Amérique.GOUT (Al ue Sous quelques loure, directement de France, un assortiment d'ARTICLES DE \u20ac vu Je au 2 1mes (de Heron) Fleurs, Châles et Echarpe en Cachemire, Cachemire pour Robes : gos e quantité deC apeaux de Paille de Tuscan et de Crins et heaucoup d\u2019autres articles que l'on est prié d\u2019aller à viner et qu\u2019il vendra aux prix les plus réduits.28 avril.fm\u2014bm 35.J.E.LAFOND J.Mm.PAPINEAU, |BUREA] ASSURANCE MARITIME RB CARGALISONS REND la iiberté d\u2019informer ses \\ NEW-YORK, amis et le public en général, HENRY McKAY, AGENT, que depuis l\u2019incendie du huit juillet, 33, rue St.-Frangois-Xavier.il tient un grand assortiment de aa-37 MEUBLES DE MÉNAGE sor la \u2019 grande rue cn faubourg St.L No.18.\u201422 mars.8 a aa-\u20144n 28 avrfl.A.0.BROUSSEAU, aa\u201421 NOTAIRE PUBLIC, SUR LA RUE NOTRE-DAME, No.2063 I ETOURNAY, Avocat, No.3, Rue St, isi je , B Vincent 3 5 , , e Rorte voisine da feu G.H.Cadieux, N.P.Corporation de Montreal.AUX PEINTRES.DES SOUMISSIONS seront reques à ce Bureau jusqu\u2019à JEUDI, le SÉIZIEME jour de JUIN prochain, pour le NUMEROTAGT des maisons et lots dans la cité, d\u2019après des SPECI- FJICATIONS que l\u2019un peut voir au bureau du Soussigné.(Far ordre) JAMES A.B.McGILL, Inspecteur de la Cité.Bureau de Pluspegteur de lu Cité, 49 Hôtel-de-Ville.Montréal, 25 mai 1833.Corporation de Montreal, PROPRIÉTÉS A VEXDRE PAR ENCAN.1\u2014UN LOT de TERRE formant le Com Est des Rues Craig el Wolfe, Quartier $t.Jacques, 2,\u2014UN LOT sur le Coin Sud des Rues Craig et Visitation, Quartier St.Jacques, ; 3.\u2014UN LOT sur le Coin Nord des Rues Craig et Panet, Quartier Sie.Marie.4.\u2014UN LOT sur le Coin Sud des Rues Ste Catherine et des Allernands.Quartier St, Louis.Les PLANS des PROPRIETES ci-dessus penvent être vus an Bureau de l'inspecteur de la Cité.Hôtel-de-Ville, Ces LOTS seront vendus à PHOTEL-DE- VIL! E, MARDI, le SEPT JUIN prochain, à ONZE heures de Pavant-midi.(Par ordre.) JAMES A.B.McGILL, Inspecteur de fa Cité.Hôtel-de-Ville, ; 17 mai 1853.A (NS Corporation de Montreal.AUX VICTIMES DES CONFLAGRATIONS LE JUIN ET JUILLET 1832 ET AUTRES, DESIREUX DOR DES EMPRUNTS VilRTU DE L\u2019ACTE 16 Clip.23 Pour Rebatir des Proprietes De- truiies Par 1e Feu.ve, SOMME l\u2019époque couvenue à laquelle tous / tels emprints doivent être effretués, s'étend seulement au PREMIER jour de JUIN prochain, toutes personnes gui désirent obtenir des em- ts, d'aprés les dispositions de l\u2019acte cité, sont présent requises de tra ettre de suite pplications, acrompagnées des titres des tés sur lesquelles on à intention de bâtir.à l'avocat de la Corporation.J, PELLETIER, écuier, et tous ceux qui ont déjà fait application des emprunts, sont requis de aller voir avec les titres de leurs propriétés, nécessaires pour compléter leurs applications, et faire en sorte que les emprunts demandés puissent leur être accordés, Par ordre, J.P.SEXTON, Greffier de la Cité.Burçou du Greffier de la Cité, } Hôtel de Ville, Halte Bonsecours, | Montréal, 7 mai 1853.43 ES SOUMISSIONS seront reçues au bureau Jde l'Inspecteur de ta Cité, jusquà JEUDI, le SECOND jour de JUIN prochain, pour Ja construction d'un TUNNEL en BRIQUE, dans la rue Craig, à partir de la rune Salaberry, Quartier Ste, Marie, jusqu\u2019au Tunnel dans la rue Lacroix.Des plans et spécifications seront prêts pour inspceetion, le VINGT du courant.Par ordre, JAMES A.B.McGILL, Inspecteur de la Cité.Burean de l\u2019Inspecteur, Hétel-de- Ville, Mantréal, 4 mai 1853.4 AVIS.Blahlissement de MODISTE à Montreal No.362, HUE NOTRE-DAME.A ADAME ROBINSON et sa DEMOISELE i annoncent aux Dames et oux Etrangers qui visitent la cité, qu\u2019elles ont onvert plusieurs boites de BONNETS-CHAPEAUX de formes magnifiques et nouvelles.COIFFES de toutes sortes ; CHAPE AUX de Leghorn pour enfants CHAPEAUX de Fantaisie, nouvelles formes.BONNETS DE PAILLE, nonveaux genres, Ventes faites à peu de profit, mais pour argent comptant.On demande QUATRE ou CINQ Apprentifs et DEUX bonnes Flodistes, 19 mai, aa\u201421 HOTEL DU CANADA M.GIRALDI REND la liberté d'annoncer à ses amis et au public en général qu'il a loué cette GRANDE MAISON si longtemps et si avantageusement connue sous le noi de TT + HOTEL DU CANADA, située sur ja rue St.Gabriel et ci-devant occupée et tenue par Madame St Julien.S.G.\u2014A Phonneur d\u2019annoncer que son salon pour rufraîchissements est actuellement OUVERT et qu\u2019il sera prêt à recevoir ses amis, voyageurs pensionnaires, et le publie, les Répa- tions qu'il avait à faire faire à son établissement étant complétés.Etil assiré ses amis que rien ne manquera de sa part pour contribuer AU COMFORT de ceux qui voudront bien l\u2019honorer de leur patronage.14 mai.44 A VENDRE PAR LES SOUSSIGNES : ee Fleur extra À Fleur No 1 et 2 superfine 4 Fleur B.S.Fleur moyenne Farine eatiére Forine d\u2019avoine, de blé d\u2019Inde, de seigle et sarazin Blés, Llanc et rouge Pois, blanc et bleu Avoine, Orge, Sarazin, Seigle et Blé-d\u2019Inde Graine de Tréfle et de Mil Son, Grue, Goudrivle (moulue) p 1500 quarts de Lard, Mess, Prime Mess ct rime, \u2014 AUSSI, \u2014 5000 Poches de Toile du Pays, L.RENAUD ET FRÈRE, Vis-à-vis le Marché Ste.-Anne.12 mai, aa\u201443 STEAMERS DE QUEBEC.LIGNE PASSAGÈRE DE TATE, Tous les Jours.To.Carr, Gro.Tare.\u201cGU.Rocue.Steamer CRESC \" LADY ELGIN.\u2014 AVEC, \u2014 Le Duteau remor Pour Frêt ou Tovage.s\u2019adr A.GUNDLACK Avent de Douane et de en face du débarcadere des Steamers de Qu 11 wai.fin\u201434.1 1858.Ligne Americaine de Steamers.Pour Ogdensburgh, Prescott, Brockrille, Cap Vincent, Kingston, Cobourg, Port Hope, Darlington, Oshurea, Withby, Toronto et Humilion.'EAMERs ad, pr\u201d Le Mouopy British Queen, Carr, J.L\\FLANME; British Empire, Carre.DoS ALLAN; Oe commencé, le 3 de Mai voutant, leurs Courses régulières pour la Saison, lussant le Bassin du Canal TOUS LES JOURS, excepté les Dimanches, à 2 heure ?, M.et Lacliine.à l\u2019arrivée des Trains de QUATRE heures P.M,, se reliant, i Ogdensburgh, avee Ja Ligne Splendide des Steamers de la Malle Américaine pour Sackett\u2019s Harbor, Oswego.Rocliester, Le- wiston, les Chûtes de Ni : Uutlulo, Détroit, Chicago, Milwaukie, ete, ete, ete.; et à Cap Vincent aver les Superbes Steamurs Britanniques Champion, Capt.Marshall; Irhlander.Capt.Steurns; Moy Flower, Capt.Patterson, pour Kingston, Cobourg, Port Hope ot tous les Ports sur fa rive Canadienne.Pour plus amples informations, s'adresser au Bureau de Bateaux à Vapeur, Nu 21 vue MeGill.W.T.BARRON, Agent., 10 mai, gem\u201442, PRESCOTT, OGDENSBURG, KINGSTON, COBOURG, PORT HOPE, LES Jenny E HAMILTON ET LEWISTON.mn, T 1 Public est informé que LEND] prochain, le AA 2 de Mai, les\u2019 Steamers de cette Ligne com menceront leurs COURSES RE entre MONTREAL et le s antres Ports iniermédiair N du CANAL.à MON nes, ALL et LACHIN Malle et les Pi Les CHAL Thurs avec Ja | Montréal tons les jours (les Dimanches exeepiés) a MIDI, et les Dimanches à 10,30, A.M, Pour fÈt où passage, s'adresser au Bureau, 40, | conduites, ou d'éminents défauts quand le _ sa | rae aura eu lien.VIE A MEY RST ve I Malheureasement pour elle, Carola Der- LA Vin A Bl, af YO | vinson devait être rangée dans la deuxiènie INSTORE DE catégorie.l'auvre, belle et vaniteuse, elle DEUX FAMILIES DF PROCS, (122000 rs de ui PREMIERE PARTIE, Malyré la teiviadite des fagons ct de la de- Lsinvolture de limportateur français, l\u2019ofre citar se 6 (1) Une feie dans te Grand Monde, {fut accepter, Au surplus M.Marchand ï Eralait huit cent mille gourdes et on pou- , Quoique, depuis longtemps, des chaleurs vait plus mal tomber.Étouffantes de Pete cussent banni ce Le Nabab devint en t 4 New-_eunséquence Fesclave taillable et corviable York la societé fashionable ; quouque Sic a merci de ln chwœmaute miss, et dès lors ratoga ct New-l'ort, pass dassent alors la\u2018 sa maison fut le rendez-vous de tout ce que fine fleur du monde élegant de l'Amérique w-York avait de plus disGngué daus les Septentrionale, quoique Je bon ton frappat | rayonnautes récions de faune et de la bad'une sorte d'ostracisme tout ce qui était lance, 7 resté # en vitle \u201d il y avait le QG août IS4,| Cette maison était située en haut de la Cin- grande fête matinale, chez M, Mareband, | quième Avenue, the Street of Blood, com- fastucux miportitewr, qui servait alors de me Fappellent les New-Yorkais.Bate, point de taire à tout Je mercantilisme frarco- d'après le faux goût actuel, la demeure de américain de lu inétropole des Etats-Unis.Monsieur Ouésime Marehand avait quarante aus euviion.LITTERATURE.AAA AA AAA Ar A CA re M.Marelimnd annongait néanmoins pluton) ; un padus prineier que la vesdence d'un 3 Vena en Amerique, « trafiquant éx-suvre et cannelle, C'etait un la suite dune faillite leuèrement [rauduleuse, bizarre mélange de Fart gotbique et du sty- il s'était créé, sous la protection du gouver- Je contemporan, À coté d'une tourelle cré- nement républicain, une fortune cunsidèra-\u2018nelée et festonute d'arabesques on aperve- ble.Mars, assez semblable cn cela à la vail, avec surprise, Un loug corps de lo- plupart de ss eempatriotes, ouliieux d'en | pris revêtu d'un evépi blune.Les fenetre passé obscur el peu honorable, ALL Quesime s cintrées, aux arpèges ot labletfes de pierre Marchand appliquait (out le superflu de son sculptés, claieut defendues par de grands art intini ; des tertres de verdure, des bassins de porphyre dans lesquels folatrait le {poisson rouge, en faisaient un incomparable [ Lden.Une glace sans tain permettaii aux | personnes du grand salon de reposer leurs \u2018yeux cures merveilles que la nature ef une f intelligence habile avaient amoncelées en ce tieu de délices.F'outefois la vue ne pouvait embrasser l'étendue de la serre, lille s'ésarait dans vu dédale de sintosités, zu milieu des arbustes exotigies el des larges foliacées, Quaud les prenners quadrilles furent finis, trois couples s'eclipsérent sournoisement du salon et vinreut errer sous l\u2019ombrage Laisa- nique dus orangers.À près quelques tours, le premier s'enfonça tont-à-coup sous une tonnelle de gendt d'Espagne et, s'asséyant sur un peut bane de mousse diapré de paqueret- les et de myosotis, se mil à causer à voix basse : \u2014Oui, disait le jeune homme, je vous aime, Hortense, plus que tout le monde, plus que inoi-méme! Que surait mx vie, saus vous {! Un perpétuel ennui! une longue dé- eeption! car lorsque 3 cas ai rencontré oh! béni mille fois soit ce jour!- lorsque Je vous ai rencontrée, mon cœur étui blasé, Bon esprit était déchu, mon imagination morte ; le printemps de Pexistence se trai- nail pour moi, triste et sombre comme une satiny d'automne.Mais aujourd'hui, toon Hortepse, votre divin amour à rassénéré le intelligence commerciale à déblatcrer rentre! carreaux, au-detè desquels ondayaient des riles institutions auxquelles il etat redevable deaux de brocards franxés de crepines or et; des richesses dont it jouissait.A Fecho, soie.Mais ce qui contrastait surtout vee | sympathique que l'Union avait poussé, en \u201ctes aspirations [eodales de Fedifice, c'etait apprenant la révolution française du 2S fé- à sa base un ravissant petit parterre anglais vrier 1848, l'opalent importateur avait, «do Let à son couronnement, une corviche dont funds de ses comptoirs du ant de sos salons es ruodiilons délicieusement Louilles reven- répondu par un eri de denigrenient, Quel! diquanent la paternité de l'excontrique arti était de motif lezitine de ce dédain?Mon te Perrudho.Hous te qi tique, supporté par Dieu! Hl await été then difisile de le trou- quatre colonnes canuclves, de granit grisa- ver, Cependoent, Li réflexion, jointe à quel= tre, une porte foreiee d'un double panes, que clude du cœur hutiain, vous eut conduit: un acajou livroil seeds duns le vestibule à sa sourer véritable, bien que soigneuse-; ducure avec une sompluusité inouie.Cone ment cachée.losurement aux wages de la fashion ambri- Dès ESS, le parti des libéraux, chez nous, leaine, Pinterteur du bu nuison était, sauf le Étail suivant Pexpression des repus du bien-! parloir, distribue et mneuble à la françate.être matériel, exclusivement compost Eun Comme il mous faudrx y séjourner plus \u201ctas de gens tavés sans sou ni maille : et! d'une fois, nous décrirons, Chacun à leur tour, C'était ce parti qui triomphait après Fexpult- iles principaux appartements dout cie se sion de Louis-l'lnlippe: c'était ce parti qui catpose.Cupendant, dussions-nous ennuy- en 1759, succédant à l'aristocratie nobilii- or fe lecteur, nous ne pouvons quitter le ve, lui avait enleve ses quivilèges, vote ses pinceat sans ajouter quelques traits secon- vices, sans loi cmmpranter ses manières cour- |laires toblean que nous avon.ébeushé.toises, sans s'inspirer de ses qualites, C'était] Derrière, s'étendait une inmense prairie, eufin ce parti,\u2014mais ce parti, iudustrieux,| petif pare, aux fraisombrages, aux cascatelles brave, fort, épuré \u2014qui avait foudé sur le thouÿlaoantes ax senteurs volantaeuses qui, Nouveau Continent une sreieté d'hommes orné d'un qardiu d'hiver, achevait de donner à généreux.entreprenants, fibres, Cternel sont- {Phalatation de M, Marchand le cachet du flet au despotisure ef a l'ésclavage du Views: comfort matériel uni aus jouis-ances inlitues Monde.de limagtiatioo.Derrière encore, se trou- Rue MeGill, ou à NUCH MaLENNAN.Basan din Canal, ALEX.MILLOY, Agent.Bureau de la Malle Royale.} N° 40, Rue MeGill HOTEL KE OSTROM\u2019S HOTEL.E soussigné prend la lil» rté d'annoncer à ses À amis du district des Trois-Rivières, et an publie voyageur de Mantréal et Québec, qu\u2019ayant ce printemps abandonné le commerce, il ses décidé à ouvrir un HOTEL de première classe, dans la maisonsitués rue du Fleuve, et si avanta- à de rom d'OSTROMS tentièrement réparée., de la cavceugrenter c) sera garnie de meubles nouveaux et élévonts et qui surtent des ateliers de M.T, RICKABY.Le soussigné veut rivaliser avec les meilleurs hôtels des graudes villes et n\u2019éparguora rien pou faire de son établissement un des premiers du preys.Le propriétaire soussigné sera prêt à recevoir ses amis ot le public 1 procham.L\u2019hétel touche an débarcadère des steamboats et s'élève «ur le quai même.Prix modérés.st JOIN KEENAN Trois-Rivières, 17 mai 1833.am\u201419 Composition pour Toiture, à I'E.preave de Flan et du Fen de Warren.SM.gr CLM.Wann, COMET HM Wanrny, WaARREN ET FRÈRE, WARREN ET BURNHAM, \"ATTENTION des personnes se proposant de Cincinnatti, Ohio.St.Louis Mo, Buffalo, N.Y.Philadelphie, Pa.bâtir est appelée sur cv mine de Toiture, qui à obteun une si grande popularité pour sa durée, | su sreté et son économie.La sévérité de l\u2019an desnier à prouvé qu\u2019il s\u2019a- | daptait 1 hien au clint, comme un grand\u2019 nombre de témoignages de personnes qui Pout | employés l\u2019attestent, Nons sommes maintenant | prêls à rxécutex tout ordre qu\u2019on voudra Lien nous conférer.Toutes formations pruvent être obtenues en S\u2019adressaut à notre bnrean, n.46, grande rue St.Jacques.Heures de bureau : 8 à 10h.A.M, Jla2uh.P.M.C.M.WARREN ET CIE, 7 21 mai Aux l\u2019ersonnes Desirant des Lots a Batir.E Soussigné disposera de son VERGER, si- 4 Né en face la résidence de Philip Holland, écr., (ei-devant celle du Col.Wetherall) prés la rue Sherbrooke, Ouest, en Lots convenables pour Villas.Ces Lwis sont sans pareils pour la beauté du sité, Le facilité d'accés.et étant com- mudées, sont libres de tous droits svigneuriaux.Ils sont de moitié plus grands que les Lots du Collége MeGill, offerts dernièrement en vente, et seront vendus pour £271 chaque.JAMES H.SPRINGLE, 36 Grande rue St.Jacques.N.B.\u2014Termes tle paiements très aisés.17 mai.am\u201445 ANT.BAZINET.CHAPELIER ET MANCHONNIER, 126, RUE BLEURRY.AZINE9T tient depuis | .quelque temps un Magasin de CHAPEAUX et de FOURRURES de toutes sortes et qualités, qu\u2019il vendra à bien bas prix, d\u2019autant plus que n\u2019étant pas dans le centre de la ville il ne paie pas de loyer ni n\u2019a même de commis, servant lui-même ses pratiques avec soin et urbanité : ce qui le met à même de baisser le prix de ses marchandises.M.A.B.avertit en même temps les personnes qui auraient quelques Pelleteries à faire arranger ou teindre, qu\u2019elles feraient infiniment mieux de les lui emporter maintenant, vu,que c\u2019est le meilleur temps pour arranger cela avec facilité et comme il faut.17 mai, am\u2014-45 Or, La fraction li plus ligue dé ce purti, eclle qui travaillet en vue de llonnarite sans se soucier de ses antéréts personnels, eelle-tà an lien d'une simple réforme ees torale, avut récluné et obtenn suffrac valent uy pot ger, les communs el les re- ciel du pauvre Meuy.L'esperance resplendit devant ses pas, if foule aux pieds les champs fleuris de l'allégresse, et distinguant toujours votre image chérie à l'horizon, il marche termement vers ua avenir éclataat de bonheur ! qu'ai-je donc fait pour être si heureux, dites, ma bien-aimée ?Jan jeune lille rougit de plaisir, et détour- ua ta têle pour dissimuler son àmotion.\u2014\u2014\\ ous ne répondez pas, Hortense, poursuivit lenthousiaste, en la dévorunt du regard, \u20141l y à des penstes que gate le souflle de l'articulation, monsieur Heury, balbutia Lx jeune fie.\u2014Oh! ne dites pas cela, ne cites pas cola, Hortense, Tout ce qui sort de vos 1evres cal aussi pur que l'onde cristalline jaillissant de cette cacade, s'écria inpétueusement le Jeune homme, en désignant du doist un filet d\u2019eut qu'on cntentait sourdre parmi les ro- calles d'u mmtioule artificiel.Oui, votre bouche donne aux mots un sens enchanteur en lianmonisant les sons sur les wecords dune tueffable mélodie.Si obscur que fut ce mavivandage, à! fut goûté comme fous les camplinents, et celle quien Chat Pobjet réplique d'in ton pénétré : -\u2014Wieu sait si je vous aime, monsieur Henry, ef si vais heureuse d'être votre fonnne, ngs.panlses, 5 Matbituellement lomaison de la Cinquième A .| Avenue avait une empreinte de guieté qui ar-i i = irachait des soupies au passant, inais, lematin tn profond soupir Feupécha de pours Sas rr, -\u2014\\chevez, Hortense, je vous en conjure, Au non de nolre anour parlez, que voulez- aniversel et Republique; puis, comme if de LG août IS Vi} nombreux étatant les cari- (Vous dire 7 'ourquoi cuite retice cet Que advient toujotrs néral, l'égoisne ait rebevé la tête.Trois EROS 20 SC ques se voyait divrée en dea cups actionnaires of les Rouges, avi ses der- nicrs on comprenait naotureement les dés hérités du sort, des ambitieux qui, se fondant autant sur llévangile que sur le droit social, croient seses raison qu'ils ne sont pas nis uniquement pour ramasser les miettes tombées dela table du luxe, couvber, de père en fils, leur échine ractitique sur le silton de la misère et mourir en téguant lignorar etla détresse pour héritage rite, Rouge équivalait done à coquin.Mais quoi de plus susceptible qu'un ex-banqueron- tier ?De même, nufadest plus moralisateur que le débauche, ainsi la dette nn pas d'en- Bert plus acharné qu'on débiteur a l'abri des poursuites du la créance de de en- comes ae da Vrai « core que pui eut rest plus inerat envers\u201d sa bienlaitrice que celui gaté par ane mére adaptive, ainsi il est à constater que Ivonne jorité des Ginigrants débarqués aux tals.Unis, cn s'appuyant au bras de la pauvreté et arrivés, plus terd, à nective le pied dans le char de la splendeur, jettent feu et fam- me contre le sn} hospitalier.où ils ont acquis prospérité considération, benlieur, Eucastrés entre Pargile des vieux préjugés, sans-cesse timoré pur la crainte que le passé ne luise sous les sacs de dollars, incapable d\u2019une pensée large ef noble.Parvenus, enfin, il n\u2019ont qu'un désir, voiter teur éfroitesse d\u2019esprit el leur ignominie avec les oripeaux de la morgue et du clinquant.Ce travers, M.Onésime Marchand Pex- altait au suprême dégré.Avouons, du reste, que ses efforts Ciuntent admisatHement se condès par sa feimnr, fille d'un négociant anglais, quil avait récemment époisée, Beaucoup plus jeune que son mari, Mine Marchand descendait de la branche cadette d\u2019une des anciennes familles de ta Gran- de-Bretagne.Llevée par un père qui préférait nliniünent \u201cles affaires\u201d à l'iistrue- tion de ses cufants, Miss Carola Dervin- son avait, en sc mariant, les défauts ordi- aires des femmes auxquelles ont toujours manqué les vigHantes précautions de l'éducation maternelle.Parcilles aux fleurs, les femmes, ces délicates plantes de la création animée, semblent avoir besoin pour grandir et embellir dans toute leur suavité parfumée de puiser li sève vivifiante au sein qui les a vues naître.Prenez, à tel lien qu'il vous plaira, deux jeunes filles formées, l\u2019une sous l'affection d\u2019une mère, l\u2019autre sous la direction d'un père et vous discernerez d'abord presque invariabletnent que la seconde est femme hien avant la première, puis qu'elle déploie un enrac- tère plus anguleux, plus sec que celle à qui vous la comparez.ld'ailleurs, si son esprit offre moins de poésie, il a plus de fermeté, plus de consistance ; si sa téle est plus accessible aux passions violentes, son est moins susceptible d\u2019entraînements ivré- fléchis.Le caleul jouc un grand rôle dans ses actions, Au coulact des hommes, ou frottement de la vie étrangère, à l'habitude de concentrer sa pensée, elle a gagné une sorte de matûrité hâtive qui flétrit chez elle la pulpe veloutée du sentiment virginal et montre prématurément l\u2019exislence sous son jour réel.Corine le propre de l\u2019organisation féminine est l'exagération, la jeune fille qui joint à ses dons naturels une instruction virile, possédera ou d\u2019éminentes qualités, quand ses études auront ét sagement a Voir les numéros 37, 38, 39, 42, 43, 44 et par les entviantes symphonies que li brise IG ba els Jes eros es cor om crtes \u201cainsi que nous l'avons dit, al y avait fête chez ; l'inportateur, Les mondains que l'auneur Le pa order* de la villégiature où des Faux (n'avait pas cutrainé hors de New-York, s'é- taint peruns de (rasiger avec le décorum pour répondre à Pinvitation de madame Marchand § proser les champions de Pétiquette, lu so- | i Cente etm des plus ctineelantes, Le vp ot a dewr post He deren tone se coudoyaient franchement insupportable, vin witien dela foute.Hu\u201d street Ceban- Lycait une cordial poivnée de main : ; Cremameren Square, Union Plirce faa bus-a-vis à AMrden Tone, fischouee Place {postil un enjeu contre Pouternthe Street, heel Phenscas amphytrion de cette brillante jesanpageie paralssil avoir eu le taleut de forcer les converances à se plier an pré de- ve SOS COPIRICPS, tail ouvert au point da jour, | Jusqua mx heures eb demie, les danses\u2018 lurent vives autant qu'aniaées, eur la; maitresse de la muson avait exclu de | {sus réunions la froideur caractéristique des\u2018 Anglais pour lu remplacer par cet abau- | don, plein de grâce et d'enjouement qui est Canne chez notre nation, ou cercle d'ailleurs ! s'arrondissail, en majeure parle, de Français, | etle peu d'Agnéricairs où autres étrangers! qui sy glissatent adoptaient, Loi gré, mal gré, cette donee tyrannie.Vhysiologiquement parlant, le bal ressemblait à fous les bals.C'était, ef pour ne servir de fa spirituctle définition d'un romancier inoderne,\u2014une corbeille de gaze, confusément pleine de fleurs fraiches, de fleurs fautes et de flears artificielles au sein desquelles se jouait à la lueur \u201cle l'aurore un essaim de papillons noirs, Dans une salle voisine, cinq où six tables de whist étaient entourées de joueurs et de parieurs; daus d\u2019autres pièces, quelques groupes de jeunes gens diseutaient, proje- taieut des parties, causaient de leurs dernié- res conquêtes, en buvant du punch ou consommant des sorbets cl des glaces.I n\u2019y avait pas jusqu'aux jardins qui ue fussent cncombrés d'oisifs.Une Clégance vraiment féérique avait présidé à J\u2019édilication de la serre qui déroulait aux sens ravis tous les trésors de la botanique universelle.Lies plantes florifères les plus variées les plus Létérogènes dilataient leurs corolles.Fe privadu Mexique élancé sur sahaute tige avec ses feuilles en cu:ur, et son calice d'un rouge pâle ; lc sauge de l\u2019Inde aux nuances d'un bleu d'azur ; l\u2019ardisie paniculée des Antilles dont la couleur vinlacée tranchait face à face avec le jaune safrané d\u2019un abrisseau d\u2019asalée du Japon ; la rose de provinsis balançait sa tête odorante près \u2018lun basilier glauque, le pé- larogonier étendant ses ombreiles multiflores d'une pourpre lilns au-dessus des fougères alicornes du Brésil, ct même les produits des zones glaciales, tels que le dragonnier du Canada avec son coryinhe de fleurs ct ses feuilles elliptiques, la mélanthe de Sibéria toute hérissée de ses pétales aigus, la tulipr lusse colorée de trinte verdätre, le linaire des Alpes, et la spirée du Groënland paraissaient y tenir un congrès auquel le régne végetal des quatre parties du globe avait délèguë ses représentants.Des jets d\u2019eau naturels, des volières où le colibri étalait les rubis de son plumage soyeux et, coutes, quoique puissent en | Sul snt la eoutume curopd enne, le bal s\u2019é- | apres tm enthous sn gé- (eus, arrétés devant ba grille de bronze dore signile co mnie! La jeune fille vesta muette, Ses yeux | { fin Hd bais-és et rt suain caeutilait msehi- les hhe- du szdon de reception, C'est que ce jour-là [nalement un cainélia qu\u2019elle avait cucilit sans ty faire attention, {Ce silener irrita son founneux amant.L \u2014Chavez-vous done ?det-il, et cherchant a lire sur le visage Hortense le motif de sa restriction.[ot vient que vous vous tnisez 7 Auriez-vous manqué à nos promesses, oublie le gage de lds que nous éclemn- games Phiver denier Lu.Mais panes, par- lez-mui, MHoitense! Votre watisme mest Uh! plutétia mort que cette hornible porplexité ! Soyez tranche 3 ne me jcêlez rien ; mais en grace, mon suite, lirez- ; moi d'ou trouble affreux ! Voyez, je suis à | VOS genoux, opprenez-moi le sort qui nest réservé.Vin auête temps, il s'était prosterné devant elle, la paupière humide el la voix tremblante.\u2014Ciet! que faites-vous, Henry ! s\u2019écria, la jeune fille elarée.Relevez-vous, mon- sicue, Vous me compromettez! St on allait vous surprendre dans cetle position.quelle imprudence ! Un frémissement, accompagné d\u2019un léger bruit, partit alors d\u2019une allée-voisine, \u2014Maileureux ! vous n'avez perdue ! fit Hortense désespérée, taialis que Henry reprenait une attitude plus convenable, \u2014 Enfant, vous vous êtes lrompée ! Personne ne nous a vus, Ce bruit, il à été produit par un courant d'air daus te feuillage des arbousiers, \u2014N\u2019importe ! répondit-elle à demi rassurée, Note absence pourrait être observée.l'entrons.\u2014Au moius m'expliquerez-vons 2.\u2014Demain, à midi, je serai seule.\u2014 Vingt quatre heures de Lortures ! \u2014 Venez, monsieur, Cependant, alors que cette scène se pas- suit sous la tonnelle de genét d\u2019lespagne, deux personnes, dérobCes par un massif de citropniers, Cpiaient nos amoureux et en surveillaient (ous les rmouvements.June était assise sur une chaise rustique, écoutant atlentivement les rapports que lui iisait son cavalier, qui avail allongé la tête entre les rameaux des citronnicrs afin de mieux voir et de mnieux entendre.\u2014 Daignez vous approcher maintenant, marquise, dit-il, à l'instant où Henry s\u2019age- nouilluit devant sa maîtresse, vous jugerez par vous-même de l\u2019état des choses.En vérité celte affaire est en voie de réussite, ajouta-t-il avec un accent railleur.\u2014\"Pnisez-vous, baron, répliqua la dame.Le moment est mal choisi pour la plaisanterie, \u2014Soit ; mais regardez.\u2014C'est inutile.Jen ai appris assez.\u2014\u2014Parole d\u2019honneur, vous avez tort, marquise.Vous perdez un spectacle touchant.\u2014Morsieur de Riensey, vous oubliez que c\u2019est à la marquise de Grandpierre que vous vous adressez.\u2014 Moi, madame ! pas le moins du monde.\u2014 Ma fille, monsieur, a également droit à vos égards.\u2014Aussi, les lui accordè-je en tous lieux ct en toutes circonstances, car madame la marquise n\u2019ignore point que notre Hortense 1m\u2018est chère a plus d\u2019un titre.\u2014Voire langage, Horace, n\u2019est pas celui d\u2019un gentilhomme, dit Mme de Grandpierre, en mordillant avee dépit son mouchoir de malines.\u2014Désolé, ma chére, d\u2019avoir encoura vo- près du rossignol vocalisant ses gammes argentines ; des bosquets ménagés avec un tre courroux, riposta Riensey de son dacent sarcastique.À gas co mera esas 31 Mai f= \u2014Brisons-là, monsieur.Puisque la des- | (qui tient sa place pour deux ans seulement.) ; requises pour être électeur ne sera pus con- tinée à voulu que je commisse une sottise dans} L'adjudant-général et autres chefs du\u2019 sidéré les avoir perdu ou gagné par sa pré- un jour de folie, aidez-moi à la répaer el département de l'état-mejor, et les aides-de- | sence ou absence lorqu\u2019employce au service oubliant un passé ridicule ; occupons-nous de | eamp du commandant en chef, sout choisis! des Etuts-Unisz lorsqu\u2019encagée dans la na- matières plus sérieuses, pur le gouverneur, ét leurs commissions ex-! vivation des eaux de cet état, où dus Lirats- \u2014Je suis on pe peat plus sensible à votre pirent avec le terme pour lequel le gouver- | | sis, ou des fautes-mers; torsqu\u2019etudiant! emabilité, ma chère Ernestiae, dit le baron j neur qui les a nommés a été élit.| dus un college 5 lorsque gardée duns uuv avec une impertinente courbette.; Féjardés comme paiemeistre MM, JULES BONNET & CIE,, Agents Generaux de Journaux, 2} WALL STREET, NEW-YORK, Sont nomimésagents du PAYS à NevreYork, | ot ils sout duvusent autorisés & recevoir des onunonces Gt des ahonneieRis aux (aux res quis par notre journals leurs reçus soromt on pénètre ensuite dans l\u2019intérieur des territoires immenses qui sont baignés par ces mers\u2019 ministérielle se soient esquivés si 1Ôr et nient et qui tous-prendraient la route que nous laissé le champ libre nux adversaires de cette ouvririons à leur commerce , puisqu'elle serait dernière mesure, au moment décisif?Ha plus courte et la moins dispendieuse ; quand C'est là un fait singulier dout la cause ; de plus on voit cela en parcourant les lieux, en W\u2019est pas encore connue d\u2019une manière cer- | persunue, ainsi que nous l\u2019uvons fait, il ne taine, et qui laisse planer des soupçons sur! peut plus y avoir d'hésitation dans le parti Comment se fait-il que la plus grande partie des paitisans connus de la politique Les 6fficiers à brevêt de la milice re-| maison des pauvres ou autre asple oux dé- \u2014Voulez-vous bien me donner votre bras, goivent leus commissions du gouverneur, et | pens du publie 5 lorsque confnée dans une diesn d'eux ne peutêtre déponillé de sa prison publique.i.charge, exeepté par be staat sur la recom-! Toutes tes élections par les citoyens sont | nrandation du gouverneur, taentionnant sur au vole par ballot, excepté celles de certains monsieur ?\u2014'Taut 4 vos ordres, madame lz marquise.Et ce second couple reprit, tranguitloment le chemin du salon.\u2014\u2014Je vous quitte, dit le baron en entrant à Mme de (srandpierre, ne les dulaissez pas.Quant à moi, je me reads a In sudie de jen.I! pourrait se rencontrer un pigeon de bou- ne capture.Dans In grande allée de la serra, ciren- laient encore deux jeunes gens de noble va- lèe, vêtus avec la dernière recherche.\u20141 faut avouvr, Harry, disait l'un, que le Marchand fait Lien les choses.Je ne sache pus avoir assisté à plus charmante matinée.\u2014Vous avez raison, Wulter; ectte fête est ravissante, \u2014Avez-vous remarqué notre hôtesse ?-\u2014Le ciel in'a necordé des yen pour admirer, ct je l\u2018en remercie, répondit en souriant Elarry.\u2014\u2014Quelie distinetion dans ses manières, qu'elle élégance dans sa toilette, quels meots-ur tonte s4 personne ! \u2014C'est un astre Chionis-ant, qui éclipse méme nos plus merveilleuses hevutés du Sud.\u2014Pur melt-ur, Ponbee du gros nusge na°r constmmnent jeté entre clic et nes re- fat te ses chartes, Cir, Xa Vos, le ne feux imosrt.tear refbitusse entorse, par h contraste, k > attraits de Mine Cactoitas : être ordonné de choisir autrement.| AMÉRICAIN.ri mt 0 wade, ou por la decision d'une cour tmar- tile.Où voif que si le gouverneur a lo nommer quelgites-tos des principaux Le patronage et rend presque ; par le fait qu'il ne peut ques donner de com- | missions 4 ces odiciers, sans avoir le cou-; sentement du >cuit.Le peuple exerce ainsi! re que le cœur.un contrôle indirect sur les nominations des | des pierres sur les tombes de nos cimetières.principaux offiviers su moyen de ses man-; Quand an citoyen a pease que son pays dataires, et un contrôle direct sur les élec- ; était digne de la liberté, quand il a 7, tions des officiers de ravindres grades.Lan ann Lt Pare Le POTTY De plas si le gouverneur veut dipouiller Jot SE POUT en fare bs comiubien | ans wn oflicier 4 brevet de sou grade, il ne peat i aue On s'houore en pa aul cette dette le faire sans mettre devaut le sénat les faits\u2018 d'honneur hry 0 sur fesquets 11 base sa demande, of donner ; par là à l'iceusé l'occasion de se déferstre | au moyen de ses sls dans fe seuat.Sice| corps Gouve que fes faits alléqués coutrelsonéreuses, Les Canadiens ont traversé \u201cunes né sDat pus sulisants pour Mobver Dario « tours néfastes Le air \" da-citution ed ona dans sa! stole nent ee nofistes.ee pouvoir a nen eo cps i L'adoption pour la milice canadienne du\u2019 ae Jeine et entière th © fait Jus 4 a système dont je viens de donuer au fectenr sud La la majeure nt die lox HO, Fan court tou de tout autre du même tueurs « oh Pan Le Ces citoyens (one, dining he patronage du pouvoir an ponent one ds urs propricics.ét par con-cquent lu corruption qu'il exerce! et Pa A qe 4 Toi A Se Au Canada fe couveriem nt a trop de vou- ert on ote exe T5 pat A ot sl Ir res , 2.Load ; ent été exclus en violation des lois d\u2019amais- troie, be pie pus a.Vininner le pa- die et d'induinnité, c'est nn nal qui nest MARTYRS DE LA LIBERTÉ.M.le Rédacteur, La pour les peuples, des jours d'épreuves pendant lesquels 1 faut comprimer les pensées \u2014\u2018 due! fortune mani! dt WValtez aveu un soupir d'euvis.Sou comnagnon lo foisa d'un air taper.; que par hasard vous sontai- tcriez d'Etre à et pduce ?deuvurla-t-il apres une pause de quelques secousses.-\u2014\u20142u, va parole qe le croi, ro:cerais volotit serment de céhissaire vps une cect eharmuete.Quand je songe qu'un rude da eritt sorte.Harsy se penche à son aceille es Ti sout- fla bic bas sme phrase qui LL tressaillie Le jeune homme.\u2014Bual ! vous en êtes sûr?exclamn-t-il avec un geste d'étonnement.\u2014Couvaineu, mon Lon.\u2014Où avez-vous appris T.\u2014C\u2019est-là mon secret, \u2014Le précepteur des eafants de Kercado ! \u2014Lui-même.\u2014de n\u2019y perds, Levit ans) \u2014Comme beaucoup d'autres, vous vous! votes, | 5 retrouverez.su poenner, et augmenter eel du Avec le temps la lésls- tronsce + du he but des pas red parable.Vee guia tgours ete de BLAS gg y portera remêde.Nous devons None 5 le contenire a été eclui de rê- .LL (Pespérer te.virer, ee qui a trclours enracierisé les: Quant à nous, ae diférons pas à payer notre vs de teur chet M dette.Si Luutes les bourses s'ouvrent avec vœurs, ne simple obole suffira; et cet- géneration aura donné un noble exemple à celles qui la suivront.(Qu'on aille done .| Lo \"déposer cetle obole dans le trone qui a été tait nn te trap près de Pabime des hommes disposé à l\u2019Institut-Canadien pour la vece- gui ne dematlatent pas mieux que d y tou- | voir.Cher, c'etait contes à un ceolter affame par lee jeu ssvond, de Piontal as bes premiers oat toujours prétendu avec ! tes ! raison, que laser au pouvoir les nomina-\u2018 te Oui, Ju re-s \u2019 i i tions à presque toutes les charges, c'était dre presse neville Ja corruption, c\u2019e- RECONNAISSANCE.quels principes cette destitution est recom officiers dus villes que, par une loi, il peut ; L, |Exyosition de New-York\u2014B., Chambertin.pierre garde plus longteinps la mémoi- | Marcoundises\u2014it, Adains.Voilà pourquoi on place { Marchandises endommagées, eujourd\u2019hui\u2014Ste- i suns doute, il est des temps difficiles : cotésd un pot de contre et fn dire # n'en iatiges pas\u201d Le honteux trafte : jdes consciences que nous avons sous Îles PARLEMENT PROVINCIAL.| yeux, prouve qu'aux Tentationsies dacorriep- tildes patrintes qui montèrent au pouvoir en | Assembles Leghilative, 154% out suceombées.Jue pomvoir ayant la distribution de presque toutes les places, ceux qui en veulent Wappuient pour en avoir; ot fui de son côté | W'.n donne qu'à veux qui le servent ; de là VOTES ET DELIBERATIONS, Vendredi 97 mai, sur lu table.Deux pétitions sont présentées et mises Lu pétition de IZ.I.Whittemore el S.; découlent corruption, vente et achat des Si c'était le peuple qui donnait les ! Alcorn, directeurs de fa compagnie des con- NOUVELLES ANNONCES.Changement d*hevres\u2014Chemin de fer de Mont-: réal et New-York.Changement d\u2019heures\u2014Chemin de fer de Cham- phn et St.-Luurent, Musique\u2014G, PP, Gr Soumiscions demandé do dn Amurinee\u2014R.Wood, Chemin de fer St.-L, et C.\u2014W, A, Merry.Vapeur pour Toronto, dessin.ut \u2014J.H.\u2014J.Ho Springle.dges Ferrounerie=S, Hutehins.| Tudicnnes\u2014 W, Whiteford et Cie.VENTES PAR ENCAN.Marchandises, demain\u2014Beunisg et Darsalou.wurt et Kerr.Marchandises, demain\u2014Stewart et Kerr.Porte-munteaux, ete, aujourd'hui\u2014Benning et Barsalou.Marchandises, aujourd'hui\u2014Benning et Barsalou.Charbon, ce matin\u2014 do do de 3 jutn\u2014 do du Propriétés loncieres, le 2 juin\u2014J.Leetning.Tulipes, ete, le 8 juin\u2014 du Meubles, le 3 juiu\u2014Fisher et Cie.pour régler la question de a tenure, LE PAYS.TM ONTIRÉAL: Mardi, 31 Mai 1853.Correspondance Editoriale.Quésee, 28 mai.CONSEIL LEGISLATIT.Tenure Scignceuriales Le ministère avait compté sans son hôte ; la mesure de M.Drummond, pour délinir les droits seigneuriaux et en faciliter le ra- chit, apres avoir occupé la chambre d'assemblée pendant quatre ou cing semaines, après avoir coûté à la province quelque £10,000, a Été repoussée, dans le conseil législatif, sur une division de 1U contre 9.C\u2019est lier soir qu\u2019à eu lieu la discussion sur cette question importante\u2014importante pour tout le pays, sous quelque poinl de vue qu\u2019on l\u2019envisage\u2014dont la solution devient chaque jour plus indispensable, dans l'état actuel de notre socicté, et qui se réglera tôt où tard, malgré les cris et les influences d'une petite minorité qui sobstine inconsi- déréiment à contratier le vœu de la masse du peuple, en se cramponnaut à une institution surannée\u2014en rejetant toul compromis et toute voie d'uccoimmouation.la sincérité du gouvernement dans ses efforts ntation, Lo.s du vote sur le bill de représ il y avait 36 membres présents; c'était le 25, et deux jours plus tard, on n\u2019en compte plus que 25 dans fa division sur le bill de al.Diumond, Je ne me hozarderai pas à fuire aujour- d'hui des coujeetures Jà-dessus-\u2014le temps nous apprendra, sans aucun doute, de quel côté se trouve la bonne foi, dé quel coté l'intrigue et la trahison.Eu attendant, les scigneurs continueront à jouir impunément des droits el des privilèges qu\u2019ils se sont arrogés, au mépris de la justice et à la honte des gouvernements\u2014ils proliteront de ce répit pour riverct resserrer de plus en plus cette chaine au moyen de lu- quelle ils étreignent l\u2019industrie, le progres et la prospérité du Dis-Canada\u2014pour mettre de nouvelles entraves au réglement définitif de cette question et faire peser plus lourdement sur les épaules du cousitaire le fardeau dont il cherche en vain à se débarrasser.Quand je m\u2019exprime de la sorte, je fais toujours une exception en faveur de coux des seigneurs auxquels on ne peut reprocher que leur titre\u2014de ecux qui n'ont pas enfreint les lois de l\u2019nnnanite\u2014 gui ont les mains pures, le cœur élevé, necessible aux pensées nobles et généreuses.Combien y en a-l-il?Je n\u2019en sais rien: mais quand il n\u2019y en aurait qu'un seul, je déplore pour lui cet entêtement funeste qui n'aura d'autre ellet que de substituer la passion aveugle à la raison calme et réfléchie dans l'arrangement des difficultés résultant de notre mode de tenure.Qu'on le remarque bien: ce n\u2019est pas une mennee que je fais\u2014c\u2019est une vérité que je coustate.Aux prochaines élections générales, tous les collèges électoraux du Dus-Canada en- joiudront, plus étroitement ct plus stricle- que doivent prendre tous les Canadiens, de quelque localité qu\u2019ils soient.Lt tout le monde doit se joindre au bureau de commerce et presser la réalisation d\u2019un projet ; qui devra jeter un tel necroissement daus les revenus du vos travaux publics.Quant à Montréal, il est d'une extrême importance que ce canal ait son embouchure au Las des rapides de Lnchine, plutôt qu'à Caughnuwaga.Mais l'esprit publie, à Montréal, à su depuis fongleimps se dépouiller des mesquines considérations d'intérêt local, et s\u2019il est plus avantageux pour fe peys, que le canal se fasse à Cauglnawaga, qu\u2019il en soit ainsi.Mais il faut ce canal a tout prix, quelles gwen soient les coustquences pour Montréal.YY eme \u2014-\u2014 INDEMNITÉ DES PERTES (1837-38.) La fin de la session approche.L\u2019exécutif n'a rien fait encore pour rendre justice aux 107 citoyens qui ou été jugés indignes du droit de recevoir une indemnité, en vin- lution des lois d'aumaistie et d\u2019indemnité.Qui a rendu les arrêts de proscription qui, par le fuit, prononceut vue CONFISCATION pour une somme de 7,957 9s.3d?Des COMMESSAIRES LIQUIDA- VEURS, à ia majorité d'une seule voix ! Trois sur einq.\u2026 Jun législature est maintenant appelée à rendre an verdiet, M.Le- Blanc qui, dans la commission, a Énergiquement défendu les vrais principes du droit et de l'équité, vient aujourd'hui, comme mem- gla sans que la victime opposât la moindre résistance.Les cordons s'étant rompus, elle s\u2019assura de la réussite de son projet en recommençant l\u2019action de strangulation avec ses mains.Puis la couchant doucement sur le plaucher, atin d\u2019éviter le bruit, cle s\u2019agenouilla et remercia le Seigneur de ce qu\u2019il lui avait permis de * gloriiier son nom,\u201d\u2014 Républicain.MEXIQUE.\u2014Sonta-Anna à publié plusieurs décrets arbitraires.Lun deux suspend toute autorité législative duns la république, et réunit chez un seul individu les fonctions de gouverneur ct de commandant militaire ; dans tin autre, tous les citoyens sont désarmes, 3 leur est défendu d'avoir chez eux aucunes armes Ou munitions quelconques, Un troisième met le télégraphe sous le contrôle du gouvernement.Lombardini est nommé général de division.Santa-Arua a fait exhumer les restes des soldats imorts dans la guerre américaine et a fait célébrer de nouvelles funérailles.Les noms des généraux Vasquez et Léon tués dans cette guerre ont été inscrits sur les bannières de l\u2019armée: comme si, avant leur mort, ifs avaient été nommés généraux de division.1l a fait assembler tous les soldats mutilés dans la guerre américaine, et leur à fuit un discours touchant dans lequel il dit que la patrie ne les oubliera jamais.\u2014 Idem.\u2014Ïl est une chose à laquelle tous les hommes sont condatnnés depuis la chute de M, Adam, ct méme avant.Et cette chose de laquelle il est difficile da dire si c\u2019est une punition on une bénédiction,\u2014c'est d'être obligé de manger.Lt parmi les ob'ets qui sont nécessaires pour remplir cette condition essentielle de la vic, se trouvent en seconde ligne les Cpiceries, les vins, ele.Un uimera sans bre de la chambre d'assemblée, plaider la cause des 107 proserits, sous le régime du bon plaisir.Nons sommes convaineus que côtés pour défendre la cause de la légalit L'opinion publique les suit de l'œil.Déjà des man festutions éclalautes ont eu lieu dans dillé vents comtés, notamment dans le comté de Richelieu, où l'administration compte de nombreux amis.La presse, toute préoceu- ment que jamais, à leurs députés d'eu finir une bonne fois avec le système féodal de la manière 4a plus espéditive ct la plus efficace \u2014\u2014-on se dira peut-être alors que lus seigneurs qui n\u2019ont pus voult accepter quatre seus par arpent en superficie, pour les terres tenues en censive, n'ont réeHiement droit qu'à deux sous par arpent\u2014que le droit de banalité cs injuste etue doit pas entrer en ligne de les tous ne devront se payer que sur Ja valeur intrinsèque du fonds\u2014et mille autres choses qu'on regardura comme la base us- telus, : :tes réclamations, lis peuvent compter sur | compte dans le caleul de l'indernniteé\u2014que! soumateurs de gnz de la cité de \u2018Toronto, au parlement, n'a pas pu entrer comme elle l'aurait voulu dans examen de la question, Toutes ses sympathies sont acquises avy ex- on repousse anjourd'hui leurs jus- | sou concours cordiai et cinprossé.(Conmuuniqué.) EAD 9 a ~=Lo Jus aul di Quibee,du £8 mal cou- vaut, contient tue correspondance signée P, 4.qui pretend réfuter les raisons auxquelles nous avons attribue labaissement dans tequel est tombé, sous cevtains rap- 1 i i I | ses collègues, nofutomient les membres dui vis-à-vis l'Hôtel-Dieu.: Bas-Canadu, se placeront à pie des grandes mesures politiques soumises | 3 3: # 3 § | emplois en fe servait pour les avoir, Il s'en jsuiv ait qu'on ne s'oceupuiait pas de hui qu\u2019à TO.pourait ue dos se la valle des © ot cas, comme ajourd hut, paie dans La cité de Paranto, qui sera , : ; ; : prou ohtvran à ces on res, suv ses appeloe + © Compagnie métropolitaine de gaz \u2014C'esl toujours permis.Les femiunes,| golonts, &jlerail ses moindres désirs avec PP OU ee ion Le entendus à moa cher, sont des remans en quatre fômus.(fy aime ole qu'on en met à présent à À h a lo ot po ent : I bil z Le premier donne de vagues espérances le ; plaire au pouvoir, Un pareil état de choses ne a aire fo e chambre contre Ie bill, \u2014 socond n des longueurs, le troisième n'est.poursait que favoriser fes intérêts du peuple, | eat rogue wb lie.demaudaut que l'un ne procède pas ultérieu- \u2014 Alors ces semblants de vertu.| ! remunt sur le Lili pour incorporer une com- \u2014 Ne seraient que des semblauts.; ; ; LE 431 Sur notion de MM.Jobin, la pétition de qu\u2019un zig-zag capricieux el fantasque,le der- | pourquoi one ne ferait-it pas tous ses efforts: Sami Jas La .orte et tes \"le wu re, est ï « .li slas LLiaorie CL AUTOS ar st nier cit arrosé de larmes (rompeusts ou pour hâter son élablissement.penvo ce eu on jt spéoi Domne ou .: T'urcet Noir et Rouge 5-4 12 do do Seule Couleur\u2014Mode Anglaise 7-8 § do do Deux et Trois Couleurs\u20142Maode Amdéricaine, 7-¢ do do Richemnent Peintes, 7-8 1 do do Engénies, Bayadères, et bords Den'e:és, 9-8 3 da do N do do N 3 do do Noire et Blanche.5-1 2 do do Noire el Guise, 5-1 Pour prévenir tous imposition, les achetours voudront bien remarquer que les murchaudises du Soussignés sut celles de ROVER ET AnH- TUN; que le vom de ÉRORIMIE ASHTON esl pnproné sur chaque piece, etqu\u2019uneure autre personne quelconque ne peut en avoir Une seule Manufhetares MeGHF 28 mai.IMPORTATIONZ3 DU PRINTISMPS, ES Soussigués ont recu par City of Hamilton, d luronto, Montreal, Albion, ete.loue drti- ment ordinaire de MARCH DIRES de GOUT et dETAPE, qu\u2019ils offrent à bas prix.GILMOUR et Cie, 08 6 \u2014\u2014 Americaines.[2x dons sdenss oflient en vente-\u2014 Toile à Drap Brune Coton Filé, Ouate, Mèches, Flauelles d- Coton Coton Bleu Barrd, Coutil et Denims Drills, Jeaus Kentucky Sacs, sans coutures, Saiineties, ate.ele GILMOUR et Cle.A \u2014\u2014 THES.x VENDRE par ies Soussignés\u2014 A Twankuv, Hyson Tswankay x lfyson GILMOUR et Cie.rr TABATUS.VENDRE par fos Sonssied A Tabac Cavendish quets de 16s, 8 Jeune ct et GILMOUR et C 9, Rue SL Sacremient, em-\u201450 28 mai, Association St.Jean-Klte.S.MARTIN étaut jar le présent autorisé pièce exceplé pur eux, VW.WRITEFORD et Cie.COTON3 BLANCS.KCAISSES MAPAPOLAMS 9 Duikas, Debee et Cie.(Lille) \u2018 W.WIHTEFORD et Cie, er SES FLANELLES RADCTITFE.FRANÇAIS, 20580 5 FLANELLES BLANCHES, J) NATURELLES ET ECARLATE, KER- SEYS, SERGES, etc.W.WHITEFORD et Cie.81 mai.gm\u201451 A VENDRE\u2014 i Cotons Jaune À aglais et Américains Moles, Drills, Nunklus et Ducks Indiennes Hargreave et Ashton (Orléans, Cobourgs ot More Antique Cobourgs Cirambards et Lustrés Bradés Tastings et Étoitrs à Habits Croton Delaines Peintes, Robes Bayadères Cl:âies Cachemires, Indiana et autres Draps Larges.Casimires et Doeskins Satineltes, et Merinos Cachemire Toile Ecrue Brune, Notre et Ardoise Bas, Gants, Mercerie, Souliers Tissus Fil, Coton à Crachets, à Tricoter Kit à Coudre Clarke et Cie Petits articles en grand assortiment.ROBERTS ADAMS, 227, Rue St, Paul, 31 mu, na\u2014dt Aux Contracteurs.ES sonmissions erout reçues au BUREAU J du soussigné (oa on peut voir las pla Spécifications) le ou Avant le TRENTE courant, pour les TRAVAUX suivants, requis pour P agrandissement d\u2019une bâtisse dans la Grande ue St.Jacques.Travaux de Magons et en Briques do de Menusiers et Charpentiers a de Piâtieurs do Peintres et Vitriers GEORGE BROWNE, Architecte, Su WALKER ET FEATER STON, HORLOGERS EL DIJOUTIERS, No.19, Grando Ruo St-Laurent.(NT Fhonnenr d'unnencer () à Jewrs amis ot au publie qu'ils vrenneut d'ouvrir un mégasin dans cette branche, et ils espèrent par une sriete attention mériter une À partie lu patronage public, Leur assortiment cons en MONTRES dARGENT et FOR, CHAIN AOR pour Dames, CHAINES de gitet pour Mossiours, et une grande quantité de DÉVOUTE- RITES et d\u2019Articles de Fantui-in \u2014EN Gnos ET EN DETAIL N.B.-\u2014Foutes sortes d'IIORLOGES, MON- \"URES, BIJOUX neltoyés et réparés avec soin sons le plus court délai.28 mai, DAVID NAULT, 92, RUE NOTRE-DAME.92, 25 mai em-51) l'honneur d'informer ses amis et le publie LA qu\u2019il vient d'ouvrir un MAGASIN de Nou- venutés au No.9:32, Rue Notre-Dame, (ci-devant occupé par M, Townsend) porte voisine de M.Rattray Tabaconiste, On (rouvera chez lui tous les articles néces- soires d\u2019importations du printemps, qu\u2019il vendra aux prix les plus réduits.28 mai : mai, em\u201450 AUX AGRICULTEURS, ES VEILLÉES CANADIENNES; \u2018Traité Flémentaire d'Agriculture, appronvé par la {Société d'Agriculture du Bas-Canada et par le | Surintendant de l\u2019Instruction Publique, 1 Joli volume, : En vente chez FABRE gr GRAVEL.M , à peicevoir les contributions de la St, Jean- Baptiste de Moutséa!, ce monsi chainetnent dans en but ches bres de l'association avee des reçus si BOTRODEA 21 mai.x PRE JOHN 0.BROWN, No.141, rue Notre-Dame, \\ Capea d'informer ses amis et le pultic LX qu'il vieut de commencer des affaires dans le Magasin ci-devant occupé par MM.0, et WV, XMPLIE, ct il requiert une inspection de son fonds, qui consiste en\u2014 Cachemires, Cohourgs, Alpacas.Paramattas, Mousselines de Laine, Suiez, Satins, Damas, Rubans, Marchandises Brodées, et de Douil.Bas de Soir, Laine d'Axneaux, Chemises et Calegons Marino, Indices 41 et 6-1, Gants Soie, Fil, Drap, Cusimires ot Kid, Mouchoirs Lawn Brodés el Unis.Toile Irlandaise, à Drap eta Nappes, Chiles Huckuback et Diaper, en variété, Robes, Mousselines l\u2019eintes et Batistes, Avee toutes sortes d'articles D'ETAPE, de FANTAISIE, MERCERIE, ete, qui, ayant été achetés aux meillenres conditions, seront vendus aux plis bas prix pour ARGENT COMPTANT SEULEMENT.\u2014 AUSSI, TABLIERS et CEINTURES MACÇONI- QUES, et matériaux toujours en mains, des meilleurs et plus bas prix.24 mai.AVIS, Pierre Demandec.F\u2014-18 ES Foussignés son prêts à recevoir des pro- 4 positions pour DELIVRIER à pen près CINQ MILLE VERGES CUBIQUES de PHÈRRES QUARRELS, chez GREGORY sue Je Canal de Lachine, ee ALES Te Pour à peu près HUIT MILLE VERGESCU- BIQUEES.à être délivrées au HAUT de L\u2019A\u2014 QUIEDUC, sur les bacs de la rivière, aux envi rous de deux lieues pins bus que Lachine.Des offres pour offrir aneune quantité, de deux cents verges euhiques et au-dessus, seront reçues et tontes autres informations, quant à la qualité de lu pierre, an \u2018+ St.Lav-rence> Hall, Montréal.; D.À.MACDONALD et Cie, 21 mai.48 TAVIS.ON A BESOIN DR 500 JOURNALIERS.VE l\u2019emploi sera donné à CINQ CENTS HOMMES capables de 1ravailier sur le nouvel Aquedue de Montréal, Les applications devront se faire pour cette fin sur la ligne de l\u2019ouvrage.D.A.MACDUNALD et Cie.24 mais 48 AVI»=.ON A BESOIN DE 100 Tailleurs de Pierre.] 0 BONS TAILLEURS DE PIERRE, | J trouveront de Pemploi amés le 10 Juin prochain, aux carrières dés Soussignés.Les plus autes gages seront donnés.S'adresser au bu- de la compagnie sur la ligne de l'ouvrage.\u201c D.A.MACDONALD ct Cie.24 mai.____ajm\u2014-48 LIBRAIRIE & RELIURE DE ZEPHIRIN CHAPELEAU, Au coin des rucs Notre-Dame ct Si.Vincent.OUTES sortes de Livres de Prières ou d\u2019Histoire ; Livres, Papiers, etc., en usage dans les Ecoles Cuvétienues, Crucifix, Statues, etc, etc., enfin tout ce qu\u2019on Lrouve dans une librairie, M.2.CHAPELEAU se charge de tous genres No.3, Rue St.Vincent.17 mai.45 de reliures ; le tout à des prix MODERES, 21 mai, sa\u201447 VENTES PAR ENCAN.Le AAA SNA TS AE PAR BEXNING ET BARSALOU.POUR LE COMTE DES SOUS-NOMMES.CE MATIN.A UX nouveaux Magasins de MM.CUMMING {A er GALBRAITH.No.161, Rue St.Paul, CE MATIN, (Mardi,) sevont vemlus pour le compte dus Soussigués et autres concernés\u2014 [Cr G] M 3S7\u2014Partie balle Coton Blane Aberdeen 20 pes\u20141004 ves 302\u2014Une do Whitney Nuancé, 614 Avariés durant le voyage d'importation.Vente it DIX heures, BENNING kr BARSALOU, POUR LE COMPTE DES SOUSSIGNES.U Magasin de M.ROBERT MORRIS, sera vendu, CE MATIN (Mardi,) 31 Mai, pour le compte de ce monsieur et autres intéresses\u2014 13 vd C2 42\u2014Pormanteaux en Cuir de Brates et des Sues de lipis Vente à DIX heures BENNING BARSALOE, CHARBON DE SMITH (FE MATIN.31 mu.sera Vendu à bord du ; Sehonpner EMMA, vis-v-vis les Magasins de MM.Logan Ciingan et Cie, A peu prés 70 chasretées de Cliarvon de Smith.Vente i ONZE heures.BENNING Er BARSALOU, VENTE ETENDUE E PAPIER À ENVELOPPE, PAPETRIE, Ere.AUJOURD JUT, A UN Mavasius des Eonssigués, MARDI, le 2) 31 courant, sera vendu, te courent de SOI- XNANTE CAISSES de PAPIERS a ENVÉLOP- PAPLTERTE, ete, veu : reçu de seaux maintenant au l\u2019art; artnet cop.siste en Laid et Wove Foolseap, Pos, Uni et Rave différentes qualités, Papier à Note et de Goût, Papier nprbner de Condeur, Ercetrr, Fave loppes, diverses grardeurs, et guabités, Phones d'Acier des veileures nrmnofastures, Cire et Pains à Cacheter, Crayons, dod Desig Meno randems, Livres d'Icoles à Copier, cle, \u2014 AUSSI, \u2014 Rega de New-York avec ordre de finir positive- nent 2i} eutsses PAPIERS assortis Vente à DEUX litres, BENNING pr BARSALOU, Cr=devant Young ot Benning, 17 mai.do VENTE ÉTENDLE DE MARCHANDISES DE SAISON.DEMAIN.ler Juin.tés, scra vendu na ussomiment des ivudusde MARCHANDISES DE SAISON.venant d'être reçues et débarqean du Vaisseaux Huaintenant au port, compre 5 caisses Drap Notr et Couleur aux Magasins des 4 do Doeskius et Caziuiir,s 4 coeds d'Eté 5 balles Iudicnaes Maddor 7-8 41 9-8 3 do do Lilas 5 caisses Bar st Dbetiines dw write Batiste Crvi \u20acz to Lallvs Coton Llane 83 do Gorderoy 2 cuisses Gunis Assortis 5 do Robes Mousschne I do dole Ges 1 du Mousselige Pointe \u2014 AUSSE, \u2014 6 do Toile à Nappes 4 du dod Draps 5 do Serviettes 3 do Toile d'htande & da Nappes de T'uile 2 Toile Ferue 2 du Mouchoirs Lawn 0j Lalses Guate Blanche et Noire da cs do en ths X Leutes précises, su er BARSALOU.aut Young et Benning.) ] 5.DE VENTE.A VENTE DE POUDRE, qui devait avoir À lieu avant-Jier, a été REMISE, par rapport au mauvais temps.JEUDI prochain, te Z Juin, BLNNING gr BARSALOU, de aux da AU COMMERCE ET AUX Contracteurs de Chemins de Fer ct Travaux Publics.VENTE DE POUDRE.A PREMIERE VENTE DU PRINTEMPS, À pour le compte des MANUFACTULI POUDRT de GORE anra lieu aux Magasins de MM, HENRY VENNOR ET CIE, JEUDI, te 2 hün, où il vera ofFort\u2014 3uU0 barits PGUDRE À MINE, CI, C, B, FO.\u2014 Li, si arrive à temps, Un assortiment de POUDRE À FUSILS.Les propriétaires des truvaux ci-dessus ayant.durant l'hiver, Éciué dé nouvelles muekines, of perfcetionné leur établissement pour rencontres les demandes croissantes, peuvent recompiaudes avec confiance la Foudre offerte en vente conune d'une qualité tres enpériure.Verte à DIEUX heures.DENNING ke BARSALOU, eee et Charbon cl Coke.YIENDREDI MATIN.le 3 juin sera Vent / pres én BRICK GHORGE SMITH, uv Lassi des Moauibou:s, 100 charreices de Nut Coals 229 Io de Coke La qualité de chapne espèce est égale à Ja cargaison de l'année derierte Vente à ONZE heures.BENNING pr BARSALOU.BLE DS SEMENCE, TILE FECOND DU PRINTEMPS DF SPAULDING.dune qualité supérieure et | seul inazusin à Montiéul où le Blé de Spaulding peut ôtie obtenu.A vendre par ROBERT ANDERSON.171, Rue St, Paul, 21 mai aa\u2014I8 ANUSFIENTS POUR CETTE SAISON, Jardin Botanique et Zeologique ne GUILBAUT, No.100, SUR LA RUE SHERBROOKE.Tous les jours\u2014Admission, 7id.ALT ETABLISSEMENT contient une belle Promenade, Clairières, Forêts, des Ravins.un Gymnase [l\u2019un des plus complets,] Terrains pour jeu de Palet, et disposé de manière à offrir beaucoup de vurié:é dans les amusemients ; une collection -considérable de Volailles, Faisants, Oiseaux d\u2019eau, Animaux Sauvages, et une grande tante ponr Concerts, Lectures, Danses sur Corde, Vnudevilies, ete, cle, eles Le célèbre M.Adrien, les Ménestrels de Christie, Lavater, Martinetti.sont attendus dans cette saison 3 et tout autre arousement que le Soussigné scra capable de ea procurer, Son hut étaut de rendre cet élablissement très attrayant, aucun trouble ou dépense ne seront éparguds pour arriver à ce résuitat, N.B.\u2014Ayaut été sollicité par les Dames et les Messieurs de fermer son école de tir, et de ne garder que des räfraichissements de Tempérance dans son Jardin, il n accédé à cette demande.On peut se procurer des Billets pour la Saison en s'adressant au Soussigné.JS.Es GUILBAULT, Agent.(Su F et Cre.M UX salles TA St; Paul.sans ré MARC çaises, rent consistan Draps, Cu Doeskit Gros de Nat : | et G4, Re Fleurt.Cred bones et Ca Hne, Mots = 4 T-S9-S.e1 0-6 4, Guiftau +, Voile Trtu Hd pres fide 1000 de 10 2) pach 2 It 3 do Cato 1) do Guat 4 da Poch [a] to do Haale 5 du Moul Serie 5 Vente vonsigmetien à l'Angleuvre, q A VENTE 1 Leeman cd TAY NN Cr te dises que pour uffertes Connus con Maroihque s+ de ROBES gu\u2019 21 mai TILÉ Fi jamais été imp» son a reçu le qi industricife de 17 mai, Patron, fais ent ol pl 17 mal.want de Ja vide trouvera tonie Etats-Unis.14 mai PATES DE FOI LETS E arriques, qui ou sons droits, de Grave, Hoe gone, tant d\u2019antres ticle.16 avril.eve.Je contenu d\u2019auert: TANDIS Aleman: maînteritet par ia vois de Boston et da St, 1 Drap Véuitirn Blen ef Nob do Roses G 2 tants du balles Coniil Anica 5 du Fipsde Ci eatin ee Les Spussignés out re guet Sf Lorrence Ve uters MARDIS de Sorel, 27 Rept, 1809 REUVE RAA \u20ac { K FP Phony d'a ns Orient est wal it complets de este vols, ene .LAE NOUVEA 1, tant payer la qualit saison surpasse de beaucoup fes qu portations; et comme Îs eut à présent to nuire wasn sans Gaal pour la Clarté «1 l'ombre, les dames peuvent acheter ca toute confiasee qu'il sr TRANSPORT Le ahius la 1 LEGR, Banrssrs Larnanmve Vis-d-vc Coll tes sortes, Tromnpes Patent Robinets d'htan, Zinc et His au plus court déjai, à bas pox, en Gros et en Détail, N.B.\u2014Vieux Cuivre, Altage ct Plorab MAGASIN D k MATSON Enfuce de sin ancien Elogosin, FE Soussigné a lhonurur d'anrancer à - À Dbreases pratigues ct an posté son magasin à lu place « var les premiers arivages d'outre- N°, JS, NOTRE-DAME.VEHRE CONS Pois VERT.DO, AU NYSTEREL, AFPEROES DO, POINTES D\u2019ASPERGES DO, UN LOT DF PARI UM MIERES QUALLS, BT VINAICRI ABONANATIQN SUPERIEUR, Les soussignés out une i VINS CLARTTS et envlont An CHATEAU LATTE, venant des propriétaires du Châtran, par douzaine, ot Is peuvent vendre.avec, les dfoits VENTE DES SOUSSIGNEÉS.AUJOURD HUIT.A UX Magusins de MM.GREENSHIFLDS, FX FILS Er Cri, bitissos Coville or, ene St- Sacrement, AUJOURD'HUI (Mardi) sera vendu pour le compte dus Souevi