Le pays, 8 septembre 1853, jeudi 8 septembre 1853

[" PE a de NABONNEMENT- H Ordinaire; Æ1$ Edition Hebdomadaire, 10s.par année.Edo bonne à Montréal, au bureau du journal, rue Ste.Thérese, vis-à-vis la ruelle St.Denis, et aux adresses suivantes : ; Le croco» 0220000 + NO.3, rue St.Vincent.MM Panne gr GHAVER No 2, rue St.Gabriel, No.111, rue St.Paul, Jos.Rov.oreponses Ros.TRUDEAU.ccovenesincn Et dans les campagnes, chez les agents dont les noms se trouvent la dernière page.Vol.IL L'abonnement L'abonnement L\u2019Edition Ordi Jeudi et Samedi, L\u2019Edition Heb en hiver, \u2014 Pour le tarif CONDITIONS.On na reçoit point d'abonnement pour moins de six mois.datera toujours du premier du mois.est payable par semestre et d'avance.naire paraît trois fois par semaine en été, les Mardi, et deux fois en hiver, les Mercredi et Samedi.domadaire paraît le Mercredi en été etle Jeudi - des Annonces, voir lu quatrième page, MONTREAL, JEUDI MATIN, $ SEPTEMBRE 1853.Per event No.94, GRANDE Exposition Provinciale D'AGRICULTURE ET DE L'INDUSTRIE.QUI AURA LIEU DANS LA CITE DE MONTREAL LES \u201c27, 25, 39 et SU SEPTEMBRE 1553.Sous les anspices du gouvernement provincial et du Bureau d\u2019Agriculture du Bas-Canadu.L\u2019Honorable Marcoum Cameron, Président, Bureau d\u2019Agrieulture.BUREAU D\u2019AGRICULTURE.| Mason Tiomas CamvnezL, St.Hilaire de Rouville, Président.; ALPRED PINSONNEAULT, Fer, Vice-Prés, WILLIAM Evans, éer., Secrélaire el Trés.Dr.Tacne, M, P.P.J.B.DUMOULIN, écr,, M, P.P.R.N.Warrs, écr., Drummondville.Jonn Dons, écr.James L'Homvson, écr., Sheflord.Enpwanp DeBrois, écr.COMITÉ LOCAL DE MONTRÉAL.Wa, WoORKMAN, évre, Président, J.L.Beaubny, écr., Vice-Président.B.H.LesoiNg, éer., Trésorier, Joux LEEMING, écr., Secrétaire.Hv.Bur.mun, éer., président de l\u2019Institut des Artisans, Montréal.G.E.Cartier, écr,, M.P.P.TANCREDE BUUTHILLIE KR, Écr, Fehevin WHITNEY.Caonseiller CounsoL.Wn.Busrow, éer.A.M, DELISLE, Ger.SAnnevois DEBLEURY, écr.J Crawronp, éer.J.PENNER, éet, Jxo.UOSTELL, Ger.Hy.LyMAN, Ger.JosH.DuscHAM?, écr.JosH.LANOUETTE, Cer.JosErH GRENIER, Ger.W.A.TOWNSEND, Cer C.P,.Lapp, écr.W.PARKIN, éer, N.VaLOISs, Ger.Vicror BounGEAU, er.FES arrangements préliminaires pour lu JA GRANGE EXPOSITION dWAGRICUL- TURE et d'INDUSTRII, sont maintenant complétés.L\u2019emplacement connue comme LE TERRAIN McTAVISH, Sur le côté Nord de la rue Sherbrooke, à Montréal, à été loué pour l\u2019lExhibition.La somme appropriée pour les prix se monte à SGOBG.Des prix seront aussi offerts pour ln compétition étrangère, et comprennent les clusses et sections suivantes :\u2014 BESTIAUX.E.Bétail Gradué F.Meilleure Vache, de tout âge ou race A.Durham B.Devon C.Ayrshire G.Bétail Gras D.Race Canadienne ou Alderney H.Bauf de Travail MOU TONS.M.Autres Races N.Moutons Gras I.Leicester K.Southdowns L.Mérinos et Saxons COCHONS.O.Grande Race P.Petite Race CHEVAUX.Q.Chevaux Travail R.Chevaux de Sang PRODUITS AGRICOLES.Produits de laiterie W, Outils Agricoles .Sucre (Erable et Betterave, X.Fonds Etranger U.Produits Champs Y.Outils Etrangers Your les réglements, voir le pamphlet imprimé.x» D SEcTroN No.1.PRODUCTIONS HORTICOLES.La Société d\u2019Horticulture abandonne l\u2019Exhibition de Septembre, et l\u2019arrangement de ce département sera sous la surveillance d\u2019un comité nuimmé par cette sociélé.Les prix annoncés se montent à S3U0 et seront payés à la décision des juges par le Comité Local.Pour les réglements, voir le pamplilet, SECTION No.2, VOLAIELE.Pour ce département, le Comité Local a voté la somme de $100, et une somme additionnelle de $100 a été donnée par souscriptions privées.Lu Histe des prix est en conséquence très intéressante, et mérite une attention spéciale.SECTION No.3, MANUFACTURES INDIGENES.à Marchandises de Laine et Chanvre 5 Reliure, Imprimé, l\u2018apier, etc.6 Manufactures de Métaux 7 Manufactures de Bois, y compris les Meubles, Voitures, etc, 8 Beaux Arts 9 Départements des Dames 10 Ouvrages Indiens 11 Diverses Pour les détails, voir la liste des prix.En addition aux détails contenus dans la liste des prix, le COMITE LOCAL désire attirer Pattention spéciale sur l\u2019avis suivant.1.Que les PRIX SONT OUVERTS à la COMPETITION du HAUT-CANADA sans aucune autre stipulation.2.Que des articles des Etats-Unis seront reçus pour PEXHIBITION, mais ne pourront concourir pour les prix\u2014excepté les \u2018* Stock et Outils,\u201d tel que pourvit à la page 2v, section X.; et aussi, pour les prix spéciaux.3.Que le site adopté est la \u2018\u201c Propriété Me- Tavish,\u201d sur le côté supérieur de la rue Sher- Lroake, la position la plus pittoresque qu\u2019il soit possible d\u2019avoir.Les Appentis pour Bestiaux, etc., seront couverts, et du Fourrage, etc, (fourni par contrat) sera fourni sous la dircetion du Comité.4.Des Premiums Discrétionnaires seront adjugés pour tels articles jugés dignes par les juges noique non énumérés dans la liste, et le Comité déterminera le montant du premium.5.Une liste des prix revisée, etc, prix 3d\u2014 ou, avec un plan litographié du terrain et des bâtisses, pour 74d\u2014sera publiée vers le 1er Septembre, et sera vendue par les principaux Libraires dela province.Demandes par lcitres, franco.6.Les arrangements pris avec les compagnies de Steamboats, Chemius de Fer et Hoteliers, seront publiés aussitôt possible.7.À part le but immédiat du Comité Local, qui est d'augmenter par cette Exposition Pinté- rêt des affaires agricoles et industrielles, il a l\u2019intention de rendre Ja visite de Montréal agréable aux voyageurs étrangers, et de les attirer par quelque chose de bien supérieur à tout ce qui a été tenté dans la province.N.B.-\u2014La 1iste actuelle des prix peut être obtenue en s\u2019adressant au Bureau du Secrétaire, et ai par lettre, affranchir.JOHN LEEMING, Secrétaire.BDureau\u201411, Rue St, François Xavier, Montréal, 2 août.78 FERRONNERIE, No.170, RUE ST.-PAUL, No.170.LE Soussig.tés reçoivent maintenant, par des Vaisseaux dans le Port, et offrent à vendre :\u2014 FER\u2014 Barres, Feuilles, Crochets, Plaques à Bouilloires, et à travaillur.FERBLANC\u2014 Meilleure Charcoal, IC, IX, IXX, et DC.TAULL\u2014Meilleure qualité, et pour couvrir.CLOUS\u2014Coupés, Rose, à Cheval, Fiches, Totes Diamand et Rose.Clous et Fiches Pressés.FERRONNERIE \u2014 Ancres, Chaines, Pelles, Fourches, Faux, Faucilles, Plomb, Cuivre en Barre ct Feuille, Acier, Poudre, Plomb à eFizer, Ratenaux, Houes, et un assortiment complet d\u2019articles de Tablettes, Un assortiment complet de Selles et Brides, et Garnitures, etc., etc.FIL DE LAITON de toute description.100 pierres Meulières de 3 à 5 pieds.WILSON er COUILLARD.28 juillet.aa\u201476 EXPOSITION PROVINCIALE D'AGRICULTURE ET D'INDUSTRIE.SEPTEMBRE, 1833.FIN de rendre les arrangements aussi complets que possible, et d\u2019éviter les désappointements et la confusion à lOuverture de *Exposition, le COMITE LOCAL requiert instamment que TOUTE ENTREK D'ARTICLES Soit faite pus plus tard que le 15 Septembre.Que les apptications pour PESPACE REQUIS par les EXPOSANTS soient faites sans délai ; et que Toute personne se proposaut d\u2019exposer, EN- VOILE son Nom, sa Hesidence, et une description des Articles qu\u2019elle se propose d\u2019exhiber, aussitôt possible, au soussigné.357 Le Comité ne se considérera pas oblige de fournir de l\u2019espace pour tout bétail ou article, dont il n\u2019aurait pus regu avis le ou avant le 15 Septembre.JOHN LEEMING, Secrétaire.11 août, 82 K>Les journaux autorisés voudront bien copier.EXPOSITION PROVINCIALE D\u2019ASRICULTURE ET D'INDUSTRIE.SEPTEMBRE, 1853 NE COPIE de la LISTE DES PRIX de la prochaine EXPOSITION A MONTREAL a Élé envoyée à tons les journaux eu Canada et énumérée duns le supplément du Canada Directory de Mackay ; et comme cette Exposition est d'une importauce publique, le Comité prie les Editeurs d'engager le public dexaminer cette LISTE DES PRIX, à quelque ptace convenable dans leurs loculités respectives.On peut s\u2019en procurer des Copies, en s\u2019adres- dressunt franco, à HEW RAMSAY, Montréal, A.H.ARMOUR, Toronto.GEO.BARNES, Hamilton.JOIN DUFF, Kingston.WM, GRAVELEY, Cobourg.ALEX.BRYSON.Bytowa.PETER SINCLAIR, Québec, JOUN LEEMING, Secrétaire.9 août.Sl GRANDE EXPOSITION PROVINCIALE A MONTREAL, LES 27, 28, 29 ET 30 SEPTEMBRE 1853.MEMBRES A VIE DE L'INSTITUT DES ARTISANS, MONTREAL.IF COMITÉ LOCAL éprouve un vif plaisir à annoneer, d*aprés des instructions du Président et du Comité de PINSTITUT DES ARTISANS.que TROIS SIEGES A VIE sont ouverts ila compdtition, ponr PENPOSITION des 27, 28, 29 et 30 Septembre, aux personnes suivantes: 1.Aux Apprentis 2.Aux Journaliers.3, Au Public du Canada en général, Aucune restriction n\u2019est apportée à ladeserip- fion des articles envoyés pour la compétition, L\u2019Economie, PUIG, Pingénuité et Ja supé- viorité dela rouin-d'œuvre, combinées.seront les bases d\u2019après lesquelles on décidera du mérite des articles.JOIN LEEMING, Secrétaire.f août, Su TF Tous les Journaux qui ont \u2018regu ordre d'tn- sérer les Annonces de l\u2019Exposition, voudront bien copier.J Le RCBES BE BUFLE, IMPORTATION DE LA COMPAGNIE LA BALE D\u2019HUDSON, 16833, DI I ES Sonssignés ont l\u2018honneur d'attirer l\u2019attetion 4 de tous les détailleurs en ROBES DE BU- FLIES sur leur assortiment étant L'IMPORTATION ENTIERE DES PEAIX DV NORD-OUEST DE LA BAIE D'HUDSON POUR LA PRESENTE ANNEE, La supériorité de ces Robes sur celles du Sud ou du Missouri, est trop bien connue pour être commentée, étant bien plus foneées et plus fonrrées.Le tout est maintenant offert au commerce et aux détailleurs en général, à Las prix pour argent comptant où crédit approuvé.SEYMOUR, WHITNEY er Cir, Quarré de la Douane.25 août.88 MANUFACTURE CANADIENNE.MACHINEABATTRE DE M.CC.S.RODIELR, AVEC AMÉLIORATIONS IMPORTANTES.PATENTEES, fc! Th E Sonssigné en offrant ses remerciments au public pour l'encouragement libéral qu\u2019il en a regu, prend la liberté de Pinformer qu\u2019il © maintenant agrandi son établissement, et qu\u2019il a un plus grand nombre de MACHINES à BATTRE que Pan dernier, ce qui lui permet de satisfaire les eultivateurs ou les personnes qui désireraient acheter queques MACHINE à BATTRE, sous le plus court délai.Les qualités supérieures des Machines construites par le Soussigné ont pu être appréciées dans les diverses et nombreuses parties du pays où il en a envoyées ; les certificats qui ont été donnés au Soussigné par des personnes respectables et connaissantes qui ont ac!.eté chez lui, sont une preuve parfaite de leur supériorité.Le Soussigné saisit cette occasion pour informer le public qu\u2019il vient d\u2019obtenir un Brevet d'Invention en date du 20 juin dernier pour les améliorations importantes qu\u2019il it introduites dans Ja construction de ses Machines.Il arrange les MACHINES à BATTRE qui ne fonctionnent pas bien, soit par Pusage, soit par le défaut de construction ou de mécanisme.Les Machines du Soussigné sont garanties pour le pouvoir, la solidité et la qualité de l\u2019ouvrage.Les cultivateurs et les personnes qui désirent acheter une MACHINE à BATTRE du premier ordre, soit pour Un cheval ou pour deux chevaux, sont respectueusement prices de ne pas le faire avant de visiter Pétablissement du Soussigné, No.99, Rue St.Joseph, vis-à-vis la Brasserie de Dow, où à son ancienne boutique, Pe- seph\u2014Conditions libérales.C.S.RODIER.14 juillet.elm\u201470 AVIS.N concours aura lien à Ecole de Médecine et de Chirurgie de Montréal pour la Place de Demonstrateur d*Anatomie, le 3 d'Octobre prochain, à 2 heures P, M.L.BOYER, M.D.Secrétaire, 16 Août, #1, tite Rue St, Pierre, au haut du faubourg St.Jo- P PAR LE LAG ONTARIO.Laplus Courte et la plus Expeditivo des routes pour l'Ouest DIRECTE A BUFFALO EN -0 HEURES.Les Steamers Splendides JENNY LIND.Cupt.L.Moupy, BRITISH QUEEN.Capt.J.LAFLAMME, BRITISH EMPIRE.Capt D.S.ALLAN, ARTIRONT cet après-midi, à UNE heure, du Bassin du Canal, à Montréal, et de La- chine, à l\u2019arrivée des chars qui laissent Montréal à 3,40 pour Ogdensburg et les ports sur le fleuve, Les vaisseuux ei-desstts sont eu connexion, à Og- densburg, avec la ligne de l\u2019Express des steamners américains se rendait directement à Toronto el Lewiston, et déposeront les passagers à Buffalo plus tôt qu\u2019aucure autre ligne ue pourrait le faire, Les arrangements sont faits de manière queles teamers ci-haut se rencontrent au Cap Vincent avec les steamers Higlander, Champion et May Flower pour Kingston, Cobourg, Port Hope, Borna Head, Darlington, Oshawa, Shelby, Toronto et Hamilton ; aussi tous les ports importants sur le côté américain du luc Ontario.A Buffalo, ils sont en connexion avec les lignes régulières de l\u2019Express pour Cleveland, Sandus- ky, Toledo, Détroit, Chicago, Milwauski et St.- Louis, olfrant ainsi une communication non interrompue de Montréal à toutes les places dans POuvest et le Sud-Ouest.iF Les passagers ont le privilége d'arrêter aux Chutes de Niagara ou i aucune autre place qui peut offrir de intérêt sur la route.Pour les billets, s\u2019adresser à l\u2019office, No.21 rue MeGili.W.T.BARRON, Agent, 58 16 juin.ROYALE, V OICI les arrangements de cette ligne pour lu saison :\u2014 La Ligno do la Rivioro Composée des steamers New Fra, Capt.Parker, St.\u2014Luwrence, Capt.Howard, Oftawe Capt.Puteum, Lord Llgin, Capt.Farliunger.Laisse te bassin du eaual, à Montréal, tous les jours à {heures A.M, et Lachine à l\u2019arrivée des trains de Montréal, à 123 heures P.M.(excepté le dimanche, où ils partiront à l'arrivée des trains de 10 heures A.M.) arrêtant aux ports intermédiaires, et arrivant à Kinsgton le jour suivant où ils rejoignent les ; Steamers du Lac Cntario Passport, Capt.Towhy, Arabian, Capt.Col- clengh, Magnet, Capt.Sutherland, Maple Leaf.Capt.Dick,\u2014ypour Cobourg, Port Hope, Torou- to, Hamilton, Lewiston, ou ils rejoignent les chars des Chutes de Niagara et Buffalo, et à Buffalo les steamers pour Chicago et Milwaukie, en relation avec le Chemin de For du Michigan.Les passagers [laissant Montréal à 5 heures P.M.par chemin de fer de Montéal et New.York, ou à 6 heures par le steamer da chemin de fer du Champlain et St-Lanvent, arriveut à Ogdens- burg le née soir à 11 lieures prennent les steu- mers die lac Ontario et arrivent aux places ci- desaus avant toute antre ligne, £3700 peut se procurer des Billets de C.F.MUCKLE, aux Hotels; & bord des steusners, ou au bureau, 49, rue McGill.ALEX.MILLOY, Agent.Pre EE SAS era STEAMERS DE QUEBEC.LIGNE PASSAGÈRE DE TATE, Tous 7es Jours.Steamer CRESCENT.LADY ELGI \u2014 AVEC, \u2014 Le Bateau remorqueur NORTH AMERICA.Pour Frêt ou Touage, s'adresser à A.GUNDLACK, Agent, Agent de Douanc et de Transport, Mullin*s Buildings, 63, rue des Commissaires, en face du débarcadére des Steamers de Québec.14 mai.fm\u2014A41 { AUMON\u2014300 bris choisis } HARENGS\u2014100 bris Fendng No ! 100 do Rouds MORUE\u2014100 tonnes Table \u2014 AUSSI, \u2014 LARD\u2014 Mess, Mess Mince et Prime Mess A vendre par JAMES TORRANCE.BEURRE.= TINETTES BEURRE NOUVEAU ¢) 10 do SAINDOUX do Venant d'être regu, et & vendre par JAMES TORRANCE.25 août, 85 ROBERT MITCHELL, PLOMBEUR, FONDEUR EN CUIVRE, ETC.MAISON DE LUSTRES A GAZ, QUARRE DU MARCHE A FOIN, (42 PORTE DE RAMSAY ET McARTHUR.) BOUTIQUE, Rue St.-Henry, Vis-à-vis l\u2019Hôtel Grant.LCA, Geo.Tare.oY UG.Roc.OUTE description de LUSTRES à GAZ, _ JOINTS, PENDANTS, ETc., constamment en mains.Ordres pour poser les tuyaux de Gaz, Plomber, etc.laissés à l'une des places ci-dessus, seront promptement exécutés.9 août.81 CHOCOLATS DE VANILLE.; SAVAGE ET CIE., viennent de recevoir + de Paris, un assortiment de la meilleure qualité de CHOCOLATS DFE VANILLE, A, SAVAGE ET Cik.er Aux Hotelliers et aux Familles.ÉLATINE FRANÇAISE EN FEUILLES T Colle de Russie Gélatine de Cox Préparation de Cochenille pour colorer les gelées, etc, Essence de Vanille Do d'Orange Do de Citron Do de Ratafia Do Clons de Girofl Do de Rose Do de Canclle, ete., ote.A.SAVAGE gr CIE.Chimistes, près le Palais de Justice.23 juillet.aa\u2014125 VENDRE\u2014 Cotons Jaune Anglais et Américains Moles, Drills, Nankins et Duecks Indiennes Horgreave et Ashton Orléans, Cabourgs et Moire Antique Cobourgs Chambords et Lustrés Brodés Lastings et Etoffes à Habits Croton Delaines Peintes, Robes Bayadéres Chiles Cachemires, Indiana et autres Draps Larges, Casimires et Doeskins Satinettes, et Merinos Cachemire Toile Ecrue Brune, Noire et Ardoise Bas, Gants, Mercerie, Souliers Tissus Fil, Coton à Crochets, à Tricoter Fil à Condre Clarke et Cie Petits articles en grand assortiment.ROBERTS ADAMS, 227, Rue St.Paul.£ 31 mai.aa\u2014>1 H A ; 4 ISSIAULT, NoTAIRE, coin des Le, LÀ LL Tues Craiget Hermine, No.57, 14 juin fin 57 \u2014 La Ruche Littcraire et Politique.Prix 20 Sous.POUR LE MOIS D\u2019AOUT.LÉ SEPTIÈME LIVRAISON contenant les matières suivantes : LA CASE DU PERE TOM [suite,]\u2014Par Mme H.Beecher Stowe.PORTRAIT D'UNE GENTE DEMOISELLE, poésie, par Charles d'Orléans.LA DETTE DU SANG, par le Docteur Achille Nicolas.DIEU, poésie, par Charles Berger.REFLEXION, poésie, par V.Baron.DE L\u2019AEROSTATION, par H.E.Chevalier.FRAGMENTS, par E.C.H.SUR LA MORT DE MAD.MATHILDE DUPERRIER, poésie, par Alexundre Barde.CHARADES, par ***.UN QUART D'HEURES DE RABELAIS, [suite] pur H.E.Chevalier.PAUVRETTE, poésie, par Léon Joseph, DES CHALES, traduit de Dickens.DU MARIAGE, pur Mad.St.-Lambert, LE CRAPAUD ET L\u2019EPHEMERE, par Charles Laberge.AN LE LAC LE BELCŒIL, par un Chroniqueur.LE CAPTIF AUX JEUNES FILLES, poèsie, par V.Baron, MODES, par Mad, Rosalie M°**.LE CLERC DE NOTAIRE, par Léon G***.LE NOUVEAU MOISE.LE LOUP ET L\u2019AGNEAU, poésie, * par V.Baron.LE PÈRE DE MONTAIGNE,INVENTEUR DES ANNONCES.LE DOMPTEUR DE BÊTES, poésie, par P.Lachambeaudie, DES VOITURES.TABLETTES EDITORIALES, Par X, Y.Z.ORIGINE DES REBUS, par H, £.Chevalier.CORRESPONDANCE EDITORIALL, par rc LA POLITIQUE DES DEUX CONTINENTS par Jean Paul, A vendre chez tous les LIBRAIRES de cette ville, äinsi qu\u2019aux INSTITUTS, CANADIEN et NATIONAL, et au bureau de Le Ruche Litté- ratre, rue Ste.-Thérèse, au bureau du Moniteur.137 Toutes les personnes qui s\u2019abounerout dé- sormuis à lu Mucke.recevront si elles le désirent un exemplaire broché des six premières livraisons, Montréul, 23 août 1853.87 VAISSELLE ET POTERIE A DESPRINTRESREDUITS.[)URNIEREMENT REGUS 23 paniers de Tasses et Sonroupes Printes du Assiettes à Bord Bleu, grandeurs assorties 25 lu 10 co Pots et Bassins Blancs 20 do Tasses et Soucoupes Bleues 30 do assortis pour magasins de campagne 20 barils de Tumblers et Verres à Vin A vendre par lots où empaquetés à ordre par ROBERT ANDERSON, 171, Rue St.Paul.aa\u201446 douzaines.18 août.YCE, CORRESPONDANCES.Examen Medico-Iegal du proces Berube\u2019, AFFAIRE BÉRUBÉ.\u2014MEURTRE PAR 1°EMPOISONNEMENT.« Présidence de l'hon.juxe Panet.¢ Kamouraska, 6 novembre 1852 ¢ La médecine légale a donné une importance nouvelle et considérable uu corps médical : cest Prutroduetion récente et tenible do Phone de l'art entre le juge el lv crime qu\u2019il poursuit, de ce tétioin assormienté, mais unique, qui fait parler contre Pnecusé los entrailles de la victime supposée, et qui a ainsi sur Paction de la loi, sur la décision de Ju justice une puissance sou- Yeraine et irresponsable.# LE COMTLU DE SALVANDY.\u201d « Charles Dubé, médecin, des \"Frois-Pis- toles : Dans le mois d\u2019avril, de l'année dernière, je fus appelé par le corouaire pour faire l\u2019autopsie d\u2019une lemme qu\u2019on me dit être la femme de Joseph Dérubé, Sophie Talbot ; je fus assisté par le Dr, Desjardins, de l\u2019Isle Verte.J'ai ouvert moi-même le cercueil dans un des appartements du vieux presbytère de l\u2019Isle-Verte, en présence du Jury, du coronaire et du Dr.Desjardins.Après avoir ouvert le cercueil, j'ai mis le cadavre sur le couvercle du ceveucil.Le coronaire a alors demandé à quelqu\u2019un s\u2019il reconnaissait in défuute daus ce cadavre, alors la femme de l\u2018ubien Boulé à dit qu'elle la reconnaissait par une cicatrice sur Ia joue, et le Dr.Desjardins en dit autant, j'ai ve- marqué moi-même une cicatrice sur la joue du cadavre.Le corps étant identifié, nous avons procédé à l'ouverture.\u201d Le corps a été identilié, comment ?sur la déclaration de (cmoins qui ont dit simple- meut reconnaître la défunte par wne cicat rice à la joue; il n'est pas môme dit sur quelle joue la cicatrice se trouvait, est-ce à droite ou à gauche, à la partie inférieure ou supérieure du visage 7 voilà qui Ctait tinpor- tant à constater dus un rapport.De plus, on ne voit pas qu'il soit fait mention de Pétat de la bière, ni du cadavre, à quelle profondeur il avait été enterré, et quelle espèce de terrain environnait le cercueil, en un mat, rien n'établit le degré de putréfaction où devait être le corps.Après si peu de soin apporté à l'exhumation d\u2019ux cadavre qui devait être le sujet de rechurehes médieo-lé- gales de Ia plus haute importance, on peut bien dire que le corps n'ayant pus Ce iden tifié selon les règles Ctablies et suivies en pa- réilles matières, les procédés ultéricurs deviennent nuls.D'après ce qui précède, le eorps n\u2019a pas été identifié, ce que tout médecin avec les premières notions de médecine légale admettra ; néanmoins, je n'appuierai pas duvan- tage sur cette première partie du témmoigna- ge ou rapport du De.Dubé, je vais passer à la considération des autres parties de sou témoignage que je partagerai en partic patio- logique-anatomique et en partie chimique, Le Dr.Dub& coutiine son icmoiguage en disant : ¢ En ouvrant le thorax et Ja partie supérieure de l'abdomen, j'ai remarqué tn- médistement une dear d'ail.Pour m\u2019azs rer que celte odeur veuxil de l'estomac, je 157, Rae Notre-Dame, 157.l'ai ouvert tont de suite, et ertte odeur d\u2019ail COIFFEUR, PERRUQUIESL, PARFUMEUR, ET IMPORTATEUR DE CHEVEUX.ERRUQUES, BANDES, BOUCLES de CHEVEUX, Cheveux Postiches pour Dames et toute 1 espèce d'articles c genre, toujours en main.Colifichets et articles de goût, Waggons de Saule, Derçeaux, Chevaux Berçants, et une vuriété d\u2019autres articles de même description, aux plus bas prix.LEs COmMANDES de la campagne recevront une attention immédiate, et les personnes qui désirent avoir des perruques ou quelqu\u2019autre article de J.R.Boyce peuvent se les procurer à 25 pour cent meilleur marché que duns aucune autre maison, en en- vovant leurs ordres, pour perenques, avec la mesure de la tête et la couleur des cheveux.Adressez J.R.BOYCE.18 août.afrn\u2014fpim\u2014S3 NOUVEAU MAGASIN DE Vins, Liqueurs, Epiceries, ete, O.DAOUST.TEAS.> Vis-à-visle Marché Ste.Anne.E Soussigné prévient respectueusement le pu- À blic en général, qu\u2019il à ouvert un établissement où on trouvera constamment, de la premiére qualité et du premier choix, toute espece d\u2019E- piceries, Liqueurs, Vins, etc., ete.Venez voir et vous serez content de vos achats.O.DAOUST, 14, rue McGill.2 août.em\u201478 NOUVELLE MAISON CANTON, UCRES\u2014En Pains, Ecrasé et Blanc THES\u2014Poudre à Canon, Vieux et Jeune Hy- Son, Impérial, Twankay\u2014Thés Noirs, Souchong, Congou et Oolong RIZ\u2014Fleur, Farine d\u2019Avoine, Orge, Raisin, Ga- delles Sèches, Figues, Amendes, Marinades, Sauces, Moutarde, Poivre Blanc et Noir Moulu, Café Java, Rôti et Moulu chaque jour, Fromage, Jambons LONDON PORTER\u2014Vinaigre de Vin Blanc, Melasse, Huile à Salade, Vin Oporto et Sherry, Eau-de-vie, Gen:èvre, Jamaïque.Et tous aulres articles requis dans les familles, qu\u2019il vendra à bas prix.J.PHELAN.N.B.\u2014Lers Thés sont d\u2019une qualité supérieure et ont été achetés à la grande vente de la cargaison du John Dugdale, directement de Chine.9 juillet.em\u2014G8 AUX SERVANTES.N A BESOIN, au BUREAU D\u2019ENREGIS- ( TREMENT de Mme BELL, au coin de la Rue Craig et du Marché à Foi, de plusieurs servantes de bon caractère.28 juillet.aa\u201476 DR.J.W.WILSCAM, 91, RUE SAINT-JOSEPH, 91, Visenevis In FHrasscrie de DOW, Visible avant 9h.A.M., de midi à 2h.et après 5h, P.M.23 juin.aa\u201461 J.M.PAPINEAU.VREND la riberté d\u2019informer ses À amiset le publicen général, que depuis l\u2019incendie du huit juillet, paf il tient tn grand assortiment de à MEUBLES DE MÉNAGE sur In grande rue du faubourg St.Laurent.No.18.\u201422 mars.aa\u201421 s\u2019est prononcée encore plus fortement.\u201d Plus loin, il ajoute que : \u201c Fodeur d'ail est 2recdiee- tire de la présence du phosphore,\u201d que le phosphore entre pour luise principale dans Pexterminateur de Smith Dansune autre partie de son témoignage il dit :* vu la nature du phosphore, etle long laps de temps qui s\u2019était écoulé depuis Pinlnumation(S mois) il était iinpossible de constater la présence du phosphore par aucun procédé chimique.\u201d D\u2019après Orfila, \u201cle pliosphore se transforme, dans le canal digestif, en acide phosphorique ou hypo-phosphoiique, suivant qu\u2019il absorbe plus ou moins d'oxygcae à l'air contenu dans ce canal.il est pulvérulent, où mieux encore dissous dans l'éther, dans l\u2019huile etc, il passe à l\u2019état d\u2019acide phosphorique, et il agit comme un irritant énergique 5 siau contraire, il a été introduit à l\u2019état solide et sous forme de cylindres, il se transforine en acide hypo-phosphorique, beaucoup moins actif.\u201d Si le phosphore, a dit Orfila, est jntroduit dans lestumac mélangé à des tnatières grasses ou aqueuses qui faciliteut sn transformation en acides phosphorique ou hypo-phos- phorique, on pourra le retrouver sous l\u2019une ou l\u2019autre de ces formes, et ces acides seront reconnus à leurs caractères physiques ct chimiques par les réactifs qu'on emploie pour déterminer leur présence, et que J'indiquerai plus loin.\u201c Llodeur dail est indicative de la présence du phosphore\u201d dit le Dr.Dubé, et, néanmoins, M.Dubé n\u2019a, par aucun procédé chimique, fait voir que ce corps existait dans l'estomac, quoique l\u2019odeur d'ail lui indiquait sa présence.Or, si l\u2019odeur d\u2019ail est indicative de la présence du phosphore, pour M.Dubé, ce corps «levait donc exister, ou à l\u2019état d'acide ou combiné à d'autres matières dans l\u2019estomac de la défunte, pnis- que c\u2019est cet organe qu\u2019on a ouvert de suite ; mais non, it était plus facile de déclarer : « vula nature du phosphore ct le long laps de temps qui s\u2019est écoulé depuis l\u2019inhumation (5 mois,) il était impossible de constater la présence du phosphore par aucun procédé chimique, ete.\u201d De deux choses l\u2019une : ou le phosphore Était où n\u2019était pas présent : s'il était présent, comme l\u2019indiquait l\u2019odeur d'ail, il devait se retrouver, à l\u2019état d'acides, restés libres ou unis à des bases saliliables, ou cn nature, mélangé aux matières contenues dans le ca- nat intestinal.Le phosphore en se volatilisant passe à Pétat de vapeurs pour se transformer en acides phosphorique ou hypo-phos- phorique.Ces acides sonl inodores (sans odeurs) et se retrouvent, s\u2019ils sont.restés à l\u2019état libre, unis à des bases salifiables soit à la magnésie, ou à la chaux ; ces sels scront reconnus à leurs caractères physiques et chimiques.Le phosphore mêlé à d\u2019autres corps, ou matières animales ou végétales, comment pourra-t-il être reconnu?D'après Orfila, « si le phosphore pulvérulent à été mêlé à d\u2019autres corps solides, on le reconnaîtra, fo.à l\u2019odeur alliacée du mélange, 2o.à la propriété qu'il a de fumer lorsqu'il est expos à l'air ; 30 à la manière dont il se comporte lorsqu\u2019on l\u2018étend sur une plaque de fer préalablement chauffée.ln effet, il suffit d\u2019éparpiller avec un couteau, sur une de ces, plagnes, une pâte contenant seulement un millième de phosphore pulvérisé pour que ce corps brûle avec use flamme jaune, ct avec production d'une fumée blanche d\u2019acide phosphorique, et pour qu\u2019on aperçoive ça et là des points lumineux au milieu du tuélange ; do en triturant celui-ci avec du nitrate d'argent dissous, sa couleur passe d\u2019abord au roux, puis au brun et au noir : dans ce dernier état, il s\u2019est formé du phosphure noir d'argent; si la pâte ne renfermait qu\u2019un millième de son poids de phosphore, it faudrait attendre plusieurs heures avant qu\u2019elle devint rousse ; ces caractères sont plus que snllisants pour déceler le phosphore dans les ets d'empoisonuement lorsque cette substance est restée à l\u2019état de mélange.\u201d Orfila fait aussi remarquer que \u201cles 16- 6 sions calavériques consisteront eu des \u201ctr inflammation plus ou moins intense \u201cda canal dugestif; les chairs el les or- \u201cones qustriques pourront cxhaler Ua- + deur de phosphore ct être lumineux \u201cduns Cobscarite.\u201d Vourront exhaler Fo- deur de phosphore et être lumineux dans l'obscurité les chairs et les organes gastriques d'une personne empoisonnée par celle substance : ces signes ne sont point toujours constants.Plusieurs auteurs citent des cas d'empoisonnement où l'on n\u2019a remarqué aucune odeur de phosphore dans l'examen cadavérique, pus même dans les matières fécales contenues dans les intestins, quoique ces matières eussent Clé soumises à l'action de ln chaleur.Dans le courant de l\u2019automue dernier, j'ai assisté à l\u2019autopsie faite pas le Dr.Tol, du corps d'une petite fille, axée de 3 où «ans, morte empoisonuée par l'ecterminateur de Smith pis Mort aué rals.M wy avait aucune odeur de phosphore, les tissus des organes de ta digestion étaient profondément alté- ris, la vessie et les reins offraient aussi des traces d'inflannnation trés intense, ainsi que les poumons, ete.Mais je reviens au sujet de cet examen, Sile phosphore titroduit dans l'estomac s\u2019est transformé eu acides, commeul ces acides pouvront-ils être retrouvés dans cet organe ?+ Lorsque le phosphore æ Clé trausformé dans l'estomac de l'homme eu neides phosphorique ou hypo-phosphorique qui ont occasionné Lau mort de l'individu, où s'assurera de la présence de cvs acides par les rénetifs qui seront indiqués, « Comment peut-on reconnaître que Pem- poisonnement à eu lieu par l'acide phosphorique Ÿ « Voiel les caractères physique et ehunt- que de cet acide til est solide ou liquide dus ee dernier cas, ib peat être visqueux, épais, coulant comme l'eau 5 il est inodare of très sapide ; son action sur l\u2019eau de tournesol est des plus énergiques, il se dissout très bien dans l'eau.Lee solntitin précipite Poait de chaux en bfane (pLosshate de chaux); 1 un execs d'acrle phosphorique, où dans Pacis de mitrique, u- pourvu qu'il n'ait pas ète récemment caleiné le précipité se dissout mstantanément dans à er dernier cas, il s'en fi expliqué 3 Uni à la soude, il précipite en cette intention, Jaune le nitrate d'argent (phosphate d'argent.) Pohjet qu\u2019elle énonce, moins il est permis nullement question,) désavoue quant à lu ce mode peu cérémonieux d'envisager un point de droit.11 déclare sans hésiter que la loi ne peut avoir qu\u2019un sens: celui de la volouté du législateur.Or done, pour arriver à saisir le sens des dispositions d\u2019une loi, ine Faut rien de plus que les règles adutises pour leur interprétation, puis l\u2019emploi de quelque logique : toutes choses en vérité qui ne sont protestautes nulle part, et que les cathotiques aiment partout et tou- Jours.Cet Gclaireissement, dont il est per mis d\u2019espérer un bon effet sur les préjugés de M, le professeur, terminera le préambule.M.le professeur Bibaud est d'opinion qua le commissaire d'école qua changé de croyance, ou ee qui revient au même, de eathotique s\u2019est fait protestant, est par cela seul révoqué de plein droit de ses droits et de ses fonctions ; il prétend que la loi 9 Viet, ch.27le décide par la déclaration contenue dis le proviso qui suit : l\u2019oursu que les individus de la minorité dissidente ne pourront être élus 22 servir comme commissaires d'école.\u201d : lexaminons.Pour que le point de départ ndoptô par le professeur ne soit pas esseuticHement fautif, it est indispensable de faire voir que le proviso peut se rattacher de quelque ma- mère à l'unique question de savoir \u201c si un commissaire d'école, après avoir changé de croyance, peut ou ne peut pas, légalement, a raison de ce fail, se maintenir en office jusqu'à l'expiration du temps (ixé par la loi.\u201d Mais la construction même du proviso répugne à celte interprétation el no saurait Ta maintenir puisqu'il n\u2019a statué qu\u2019à l\u2019égurd de léarligébidité des dissidents à la fouction de conurissaires d'écoles.On a done raison de se demander, et de demander ence temps à M.le professeur : quel rapport cette tuéligibilité peut-elle avoir uvec le commissaire Lruneau, parfaitement éligible à l\u2019époque de son élection, la validité de cette élection n'étauit pas dou- Leust ui d\u2019ailleurs contestée sur aucun point ?Mais M.le professeur préteud que la disposition citée a pleinement rapport à laf- faure de M.Breau, et la raison de co scutiment Ini paraît consister dans ces termes : ne pourront.servir?\" La loi dit \u201cne pourront dre élus ni servir\u201d Or, ces mots né servir ne font qu\u2019exprimer l\u2019impuissance où sera d'agir le dissident élu maleré sa dissidence, et celte disposition eut-elle même une signification mains claire, ne décide certainement pas que Ia fonction d'un commissaire valablement ét, comme l\u2019a été celui de =t, Constant, deviendra ca- Anque due montent qu'il se sera fuit dissident.le législateur eût voulu pourvoir mais son silence même prouve qu'il n\u2019a pas eu Plus la loi est précise sur \u201c0 {d'en étendre l'application en dchors du cer- car dans ce cas il fournirait un précipité cle qu'Ole à tracé, car on ne peut ajorter charbon pulvérisé, il est décomposé, le phos- phorc est mi cette expérience le charbon s'empare de l'oxygène de Pacide.« Comment peut-on reconnaître que l\u2019em- poisennement x euticu par l\u2019acide hypo-phos- phorique ?« Caractères physique et chimique, T'acide Lypo-phosphorique est liquide, érecolvre, tnodore, Visqueux, et doué d'une forte saveur ; il rougit l\u2019eau de tournesol.Lorsqu'on le chaulle daus une petite fiole, il s'enllannne, répand une otleur alfacée, el se transforme en acide phosphorique.Li décolore le persulfate rouge de manganèse, surtout à laide d'une legère chaleur.Verst dans le nitrate d'argent dissout, il y occusionne un précipité blanc qui passe par diverses nuances et finil par noireir.\u201d Orfila.1uéd, lèg, tom, 3, p.91 ct 52.Lus acides phosphorique ct hypo-phospho- rique sonltinodores, ils sont décomposés par l'action de la chaleur eC donnent du phosphore 5 leur présence peut être démontrée par les réactifs indiques par Orfila.Si le phosphore est resté à l'état de mélange, avec les matières contenues dans l'estomac et les intestins, if vera facilement démontré par les moyens indiqués plus haut.154 dans le cas actuel, la conclusion du Dr.Dubé : \u201c vu la nature du phosphore, et le long laps de temps qui s'était écoulé depuis l\u2019inhumation (5 mois) il était impossible de constater la présence du phosphore par aucuu procédé chimique,\u201d était done contraire à ce qu\u2019il avait avancé, en disant : \u2018 en ouvrant le thorax et la partie supérieure de l\u2019abdomen, J'ai remarqué immédiatement une odeur très forte d'ail.Tour m\u2019assurer que cette odeur venait de Pestomac, je Pai ouvert de suite, et celte odeur d'ail s\u2019est prononcée encore plus fortement.L\u2019odeur dail est indicative de la présence du phosphore,\u201d et cette par- tic du témoignage de M.Dubl a été contir- imêc par le témoignage du Dr.Desjardins.Si le malade, dit Orfila, avait pris de la magnésie où toul autre contre-poison calin, on pourrait ne pas trouver de l\u2019acide phosphorique Zibre, mais bien du phosphate de magnésie, du phosphate de chaux, ete.sels gil faudrait chercher à reconnaître par les caractères qui leur sont propres.\u201d Je conclus danc sur la question du phosphore que l\u2019existence de cette substance dans l'estomac de la défunte n\u2019a pas été prouvée, et que l\u2019on n'a rien fait en chimie pour démontrer la présence de ce corps.A \u2014\u2014r (Pour le Pays.) UN COMMISSAIRE D'ÉCOLE EST-IL DES- TITUABLE POUR AVOIR CHANGÉ LE CROYANCE ?Un M, Maximilien Bibaud, professeur de droit, s\u2019est cru (ondé à résoudre dans l\u2019affir- malive la question ainsi poste.Les motifs sur lesquels il base cette opinion feront le sujet des observations qui vont suivre.Mais il est à propos de prémunir M.le professeur sur un objet peut-être essentiel.M.le professeur a semblé croire (DI:- neruc, du 20 unût) que la question plus haut indiquée pouvait avoir deux sens: le sens catholique et le sens protestant: sens catho- tique, c\u2019est-à-dire, conforme à la manière de decider de M.le professeurs sens protestant, c\u2019est-à-dire, conforme au sentiment contraire de MM.les rédacteurs du Pays.L'auteur de ces lignes, (catholique sincère ct certainement Pamni de toute liberté favo- rable à sa croyance, bien qu'il n\u2019en soit ici muet vient s'enflummer ; dans lane desséehé (51 n'est pas à Petal solide} be le lot.Izjus ost degen talerpreturé ut chauñé fortement dans un creuset avec du cujus cs legem condere.Ces mots \u201c ne pourront.serve\u201d peuvent être interprétés de deux manières: où, d\u2019après le-seus naturel des termes, l\u2019on jugera qu'ils se rattachent au dissident, élu nuiluré su dissidence, et incapable de servir, par sitite de cette élection illégale de ses \u201cue pourront être élus nt servir\u201d ; ou, par voie d'interprétation arbitraire, ces mots veulent dire qu\u2019un commissaire ne continuera cn charge qu\u2019aussi longtemps qu\u2019il temeurera catholique.L'opinion première, la seule conforme au sens naturel et grammatical du texte, la seconde ne Petant pas, doit l'emporter sur celle-ci.En matière d'interprétation de lois, il est de principe que: l\u2019on doit s'attacher de préférence au sens naturel et grammatical des termes, Ble législateur eût eu la pensée d\u2019attribuer au wot servis vue signification plus ample, pourquoi ne Paurait-il pas exprimée clairement en ces termes ou en d\u2019autres Équipollents: Pourvu que tout commis- suire d'école qui abjurera sa croyance, cessera dés ce moment de remplir lu dite charge, ete I\u201d Si l'on suppose que les mots \u2018 72 servir\u201d sont ici de suvérogntion ou de pur style, (supposition plausible, puisque la prohibition d'é/ère les dissidents les disqualifiait nêces- sarrement pour toul le reste), cette particularité ne prouve absolument rien dans le sens adopté par M.Je professeur.La nullité des pouvoirs d\u2019uu commissaire d'école valablement élu, comme suite d\u2019une éventualité fortuite, accidentelle, nullement prévue par le législateur, ne se présume pas ; eile ne peut être présumée.De swême que toutes les pullités, il faut un texte au moins précis qui l'établisse 3 et les principes reçus à cet égard permettent de dire qu\u2019il faudrait plus que Popinion individuelle de M.le professeur pour l\u2019autoriser à prétendre la nul- Kité des pouvoirs du commissaire destitué de St.Constant, lorsque cette nullité n\u2019a pas êté formellement prononcée par la loi.Le système des inductions ne saurait en ce cas venir au secours de M.le professeur.1H dit que \u201c le sens implicite n\u2019est ni moins vrai ni moins sûr que le sens explicite gard l'induction m'est point forcée.\u201d M.le professeur a raison, mais il faut distinguer : le sens implicite ne peut être recherché qu'à l\u2019égard de certaines locutions obscures, am- plibologiques ov seulement Équivoques, et que fa raison oblige d\u2019interprêter d'une manière qui exprime quelque chose au lieu de n'exprimer rien ou de rendre un sens absurde, Mais ici la locution n\u2019est ni obscure, ni à double sens, et moins eucore équivoque, et lu signification qu'on lui prôte établit une disposition nouvelle absolument en dehors de la sphère accoutumée du sers implicite.Ainsi l\u2019induction qui fonde cette manière de voir est nôcessairement forcée.La disposition invoquée est d\u2019ailleurs restrictive et de nature exceptionnelle : raison impérieuse en droit pour la restreindre, p'étant pus explicite, au lieu d'en étendre le sens.Jus specüde in consequentiam mon trahendunu Auwsi, la destitution du commissaire de St.Constant n\u2019a été ni expressément ni implè- citement ordonnée par Ja loi.Le commis saire Bruneau, légalement en possession d\u2019une charge, avait le droit de la remplir jusqu\u2019à l'évènement du terme indiqué par cette même loi au nom de laquelle on lui en avait -dé- léguë lexercice.Si Pon insiste «ur idée\u201d contraire, alors il convient d'abandonner, le champ des déductions logiques-pour interro- ie A ih ss < £ i i Î dinde [CN EE RN sens ger la lettre précise de Ja loi sur les seuls cas où la sortie de charge d\u2019un commissaire d\u2019école peut légalement avoir lieu puisque ces cas se trouvent nommément indiqués par une section de l\u2019Acte 9 vict.ch.27, dans les termes suivants : « XIX.Et qu\u2019il soit statué, que dans les cas de vacance dans la charge d\u2019un ou plusieurs des commissaires d'école, par absence permanente de la paroisse, par mort.ou par maladie vendant tel commissaire d\u2019école incapable d'agir, il sera remplacé par les électeurs de la localité convoqués à cet effet par le président, où président temporaire pour Je temps, des commissaires d'écoles, et par lux présidés ou à son défaut présidés par un des commissaires d\u2019école désigné par lui.\u201d Le législateur ayant ainsi positivement défini les causes qui devront occasionner la sortie de charge des commissaires d'école avant Paccomphssement de la période pres- erite, quelle raison y a-t-il de dire que le \u201d comtnissaire Bruneau soit légalement sorti de charge, quand aucune de ces causes ne lui est applicable, et lorsque la cause assigoée à l'appui de cette assertion n'a pas été reconnue par le législateur ?Au surplus, puisqu'il a parlé clairement sur le sujet (la sortie de charge), que deviennent les raisonnements par induction touchant une autre disposition et sur une autre matière (lillé- gibilité des dissidents) qui est sans rapport nécessaire ni même ostensible avec la précédente ?De là les deux dispositions suivantes résumant toute la question : lo.La sortie de charge d'un commissaire d\u2019école, avant le terme prescrit, doit être formellement prononcée par la loi.2o.La loi ne prononce pas la sortie de charge d'un commissaire d'école pour cause\u2019 d\u2019un changement de croyance en imatière | religieuse, et n'a pas ordonné, pur conséquent, la déchéance du commissaire Bru- neau, pour cette même cause, Dira-t-on que la destitution d'un commis- ! saire d'école qui a changé de croyance s\u2019ac- | corderait bien avec la pensée qu\u2019avait le : législateur en excluant les dissidents du droit d'éligibilité, ou encore en ordonnant que \u201c les deux sections (dissidentes) ne s\u2019in- gèreront point duns la direction des écoles Pune de Pautre P\u2019 Cet accord existerait sans doute, mais il fuudrait une clause qui lui donnât l\u2019être,et nous n\u2019en sommes rendus avec cela qu\u2019à la spéculation.Lorsque M.le professeur entend dire que le commissaire d\u2019école exerce un droit en remplissant les devoirs de cette churge, ce mot l\u2019étonne.Où a-t-il pris cependant que la fonction de comumnissaire d\u2019école soit autre chose qu\u2019un droit, relativement à celui qui l\u2019exerce ?L\u2019éligibilité à la fonction de commissaire d'école est un droit créé en faveur de l\u2019habitant éligible ; par conséquent, la faculté de remplir cette charge ne peut elle-même être qu\u2019un droit.Dans quel autre but l\u2019éligibilité serait-elle établie si ce n\u2019était dans celui de conférer un droit à la charge à laquelle on est éligible ?Mais il y à plus : si l\u2019on veut ne pas oublier que le droit d'élire, établi par Ja loi des écoles dans l\u2019intérêt du propriétaire foncier, a pour objet direct et patent administration des affaires du con- tribuäble par le contribuable lui-même, l\u2019on reconnaîtra sans peine que le commissaire d\u2019école,- contribuable intéressé personnelle- nent autant que tous les autres à cette administration, fait, en mênie temps que l\u2019affaire de ses administrés, sa propre affaire.La fonction de commissaire est donc à la tois une charge par rapport à ses électeurs, et un droit par rapport à lui-même.Cette distinetion n\u2019est certes pas contraire aux eflets de Ponus publicem de M.le professeur.Est-il besoin d\u2019insister pour faire comprendre que la simple faculté (et qui oserait metire en question l\u2019existence de cette fa- eulté ?) pour le commissaire d'école d'exé- euter les devoirs de sa charge, constitue à elle seule un droit à la remplir?Quoi! le législateur aurait d\u2019un côté prescrit au commissaire d\u2019école, sous peine d\u2019umende, des devoirs certains, pour une période de temps certaine, et, de l\u2019autre, il ne reconnaîtrait pas à celui-ci le droit d\u2019exécuter ces devoirs ou d\u2019en continuer l\u2019exercice jusqu'au terme de la période de temps prescrite ! Cette opinion est d\u2019autant moins soutenable que le droit d'agir étant le seul moyen qu\u2019ait le \u201c commissaire d\u2019école de se soustraire aux pé- palités qui le menacent pour toute omission de devoir, les pénalités en question, sans la garantie de ce même droit, deviennent odieuses au lieu d\u2019être salutaires ; et l\u2019on ne doit pas supposer que le législateur ait voulu, sans le dire, opprimer de cette façon les commissaires d'écoles.Mais la droite raison et le sens commun enseignent que cela est impossible.Si les devoirs imposés aux commissaires d\u2019écoles pouvaient exister à l\u2019exclusion du droit corrélatif pour ceux-ci de prétendre à les exécuter, il y aurait donc, et d'un seul côté seulement, droit acquis à des contestations arbitraires au préjudice de leurs fonctions, et ces fonctions elles-mêmes devenant précaires et susceptibles d\u2019anGantissement au moindre vent de l'erreur ou du caprice, le sort des écoles deviendrait aussi problématique peut-être que l\u2019opinion dont ces inconvénients seraient le résultat.Heureusement, si la nature des devoirs du commissaire d\u2019école, les principes de législation sur la matière et le bon droit, admettent en sa faveur celui de remplir ces devoirs, ce test pas encore tout, car une loi solennelle a reconnu ce droit et en a confirmé l\u2019existence en donnant aux commis- -saires d\u2019écoles (de même qu\u2019à tout autre membre d\u2019une corporation) le moyen de se maintenir en office.Quand le législateur prend soin d'indiquer les modes à suivre pour Se maintenir en fonctions, il suppose natu- Tellement un droit préexistant à ces fonctions.D'ailleurs, cette loi explique formellement ses motifs, et les voici : \u201c the protection of corporate rights, and for regulating the use and preventing the abuse of the same, and for preventing the usurpations of corporate office, and for enforcing the performance of duties devolving upon persons holding \u201c such offices.and upon public trustees and other public officers, bodies and boards.\u201d \u201c (12e viet.ch.XL], au préambule ct passim.) \u201cEn voila suffisamment pour démontrer à \u201cM.le professeur que le mandat du commis- \u2018\u2019saire d'école n\u2019est point exclusivement in * favorem mandantis.\u201cUn antre sujet d\u2019étonnement pour M.le Hrofesseur est l\u2019opinion que le commissaire - d'école peut garder son siège jusqu\u2019à l\u2019ex- pation du maudat déféré par les électeurs, » et ses Éoutes à ce sujet naissent de la nature «dn mandat en question, M.le professeur étant d'avis, av contraire, que ce mandat est révocable à la volonté du peuple.Mais il résulte de cette manière d\u2019envisager le sujet, deux méprises à la charge de M.le professeur.Première méprise : il se trompe eu assimilant le mandat exercé par les commissaires d\u2019écoles, au mandat ordinaire «d negotia, pur rapport aux effets de l\u2019un et de l\u2019autre.Le mandat ordinaire ad megotéa vaît de la seule volonté du mandant, (à laquelle se sou- inet le mandataire qui l\u2019accepte), et il peut et doit n\u2019exister que selon le mode et la durée qu\u2019il semble bon au maudant de lui assi- guer.Le mandat du commissaire d'école, au contraire, originant de la loi seule, n\u2019est déféré par élection que pour le mode et ne devient exécutable que selon le vœu de la loi et seulement aux conditions prescrites par elle.Or,la loi ayant indiqué le terme auquel il doit finir, prétendre anticiper ce terme, ce serait vouloir abroger la loi elle- même ; et ce n\u2019est point au peuple, tenu de prendre la loi pour règle et pour guide, à substituer sa volonté propre à ce qu\u2019elle commande.Au surplus, il n\u2019est pas vrai que l\u2019espèce de mandat exercé par le commissaire d'école soit révocable ;le législateur ayant déterminé les conditions auxquelles ce mandat se résout, il expire el se termine par l\u2019é- vènement de ces conditions, et sans le concours de qui que ce soit.En un mot, la résolution du mandat est ici l'œuvre de la loi et non Paffaire du mandant.Ce caractère spécial du mandat en dispute auiait dd valoir la peine d'être remarqué de M.le professeur.Seconde méprise : il se trompe en décidant que cen gui ont élu un commissaire d'école peuvent anuuller le mandat dont celui-ci est en possession, même en supposant un tel mandat révocable.Un corps administratif ne peut prononcer sur les droits rè- els ou présumés de ceux qui le composent,à la participation aux affaires dont la gestion lui est dévolue, 3% est dans le cas d'une contestation avec l\u2019un de ses membres, c\u2019est une raison suifisante pour que le corps, partie intéressée dans la litige, ne puisse être constitué juge d'un diférend qui est sa propre cause et sur lequel il convient d'entendre égale- meut son adversaire.Ainsi les tribunaux seuls ont le droit de prononcer contradicloi- remeot entre les parties.Jusques-là la simple possession qu'a le fonctionnaire de la charge qu\u2019on lui conteste, fait présumer en sa faveur le droit d'y être maintenu, et ses pouvoirs sont ceusés valables tant qu\u2019ils ne sont pas annullés par un tribunal compé- le professeur apostrophe les rédacteurs de cette feuille (voir la Minerve du 27 août) et leur adresse les interpellations suivantes : « Persistez-vous à dire, s\u2019écrie M.le professeur : « 10.Qu\u2019un catholique qui se fait protes tant peut aussi bien être commissaire d\u2019école qu\u2019en catholique dans l'espèce de St.Constant ?« 20.Que la charge de commissaire est un droit ?\u201c 3o.Que M.Bruneau a été déplacé sans forme de proces?« do.Que son mandat v\u2019est pas expiré ?\u201cQQuest-ce qu'¢tre démis sans forme de proces 1 \u201c Quand est-ce qu in mandat expire 1 TI ne messiérait pus de retourner convenablement cette énumération de parties pour en déduire autaut d\u2019interrogations qu\u2019elle en renferme, à l\u2019adresse particulière de M.le professeur, et de lui demander, au nom de la loi qu\u2019il vénère, des principes de droit qu\u2019il chérit, du sens-commum quil adore et de la souveraine logique dont il raffole : Conunent persistez-vous à dire, sans être en état de le prouver, monsieur le professeur : lo.Qu\u2019un commissaire d'école catholique, s\u2019il se fait protestant, ne peut continuer l\u2019exercice de son mandat jusqu\u2019à Vexpiration du terme indiqué par la loi ?2o.Que la rharge de commissaire d'école n\u2019est pas un droit ?30.Que M.Bruneau a été déplacé d\u2019une manière légale, s\u2019il Pa été par le seul fait des commissaires d'écoles, ses collègues en office ?40.Que le mandat de ce commissaire d\u2019école est expiré ?Qu\u2019est-ce pour M.Bruneau qu\u2019être démis par le fait des commissaires d'écoles si ce n\u2019est lavoir été sans forme de proeès ?\u2014 Y a-t-il eu procès ?quel tribunal a jugé ?Q and est-ce qu\u2019un mandal légal expire si ce n\u2019est au terme prescrit par la loi ?N.B.\u2014Ce qui précède est très humblement soumis dans la pensée d'offrir à M.le professeur des citations précises de lois et d'auteurs pour étayer chacune des assertions Jémises à son encontre, sil veut bien dire en quoi il aurait besoin d'être renseigné sous ce rapport.UN AUTRE LÉGISTE, P.S.\u2014L'\u2019auteur de cet article croit rendre hommage à l\u2019impartialité de la Minerve en espérant qu\u2019elle voudra bien le reproduire.- Tenure Seigneuriale.M.le Rédacteur, A une assemblée publique de la paroisse de Ste.Scholastique, tenue à la porte de l\u2019église à l\u2019issue de Voffice divin, le dununche, 4 septembre 1853, à midi, sous la présidence de M.G.Duprat, écr., assisté de M.le Dr.Prevost comme secrétaire.M.le président explique le but de l\u2019assemblée, fait connaître les motifs qui Pont empêché de la convoquer plutôt.Il avait, dit-il, espéré que le maire du comté ou toutes autres personnes plus influentes que lui et mieux qualifiées, prendraient l\u2019initiative pour que le comté des Deux-Montagnes fut représenté à la nouvelle conventios pour l\u2019abolition de la tenure seigneuriale.Mais, puisque ccla n\u2019a pas eulieu,il croyait devoir profiter de la présence de M.D.Latte, secrétaire de cette convention, pour connaîcre les vues de ses co-paroissiens, sur la question seigneuriale.M.D.Laite est appelé à donner connaissance à l\u2019assemblée de l\u2019ë- tat de la question, ce qu\u2019il fait d\u2019une manière succincte.Après quoi, sur la proposition de Joseph Vermet, écr., secondé par M.le Dr.Pre- vost, les résolutions suivantes sont adoptées à l\u2019unanimité.Résolu, 10.Que cette assemblée concourt cordialement dans les procédés de la convention pour f\u2019abolition de la tenure seigaeu- riale tenue à Montréal le premier de ce mois, en conséquence qu\u2019elle approuve Je choix qui a été fait de M.M.Chs.Doibec, écr., avocat, de St.Eustache, et D.Latte, pour représenter le comté des Deux-Mon- tagnes dans le comité permanent.Résolu, 20.Que cette assemblé croit de - voir adjoindre au dit comité M.M.G.Du- prat et Chs.Rodrigue, pour, en concourant aux travaux de ce comité, veiller d\u2019une ; manière toute spéciale aux intérêts des censi- taires de la paroisse et le» représenter comme délégués aux séances de la conveu- tion.Résolu, 30.Qu\u2019un comité de neuf mem-! bres qui aura à choisir un président et\u201d un; secrétaire trésorier soil innnédiatement nommé, pour entendre les griefs des censitaires, recevoir leurs dires et observations sur la question, et préparer tous les de is à soumettre à la convention et sun comité permanent par ses délégués ; que les messieurs dont les noms suivent composent ce comité : M.M, Joseph Vermet, Simon Paré, J.-Bt.Durmnouchel, Pascal Cyre, Jacques Cabana, Louis Lachapelle, Xavier Lacroix, A.Me- Kay, Firmin Blondin.dtésolu, 40.Qu\u2019une copie des résolutions qui précèdent soit adressée 10.à M, L.J.Papineau, représentant du comté des Deux- Montagnes, 2o.à M.D.Lutte, comme secrétaire de la convention, 30.aux journaux français de Montréal, pour y être publiés.Après des remerciments votés à M.D.Latte, aux président et secrétaire, l\u2019assemblée s\u2019ajourne.(Vraie copie.) Dr.PrevosT.Secrétaire.MM.JULES BONNET & CIE, Agents Generaux de Journaux, 2} WALL STREET, NEW-YORK, Sontnommdés agents du PAYS n NewasYork, ct ils sont discment autorisés a recevolr des annonces et des abuunemen(s aux taux res quis par notre journals Leurs requs seront regardés comme piicmientr NOUVELLES ANNONCES.Vapeur pour Toronto, etc., aujourd\u2019hui.Ins:rtuteur demandé à Ste.Scholastique.Informations demandées sur Prosper Lauzon, Marchandises \u2014W.Whiteford et Cie.Ecole de danse \u2014Mme Owler.LE PAYS.MON TRÉA ' : Jeudi, 8 Septembre 1853.Comme c'est beau Pétut colonial ! Demandez phulôt aux parasites du pouvoir, Ils vont vous dire que nous avons les institutions tes plus libres du monde ; que le peuple Canadien est le plus heureux des peuples; qu\u2019une ère de prospérité sans égale s'ouvre devant lui et qu\u2019il doit se déclarer content et satisfait.Cependant une circonstance remarquable se rattache au départ du noble Lord qui, pendant son séjour au milieu de nous, a déployé des vertus et des qualités supérieures comme homme d'état ec comme gentilbom- me.Car, il faut le dire, Lord Elgin par sa conduite ferme, judicieuse et digne, a su commander l\u2019estine d\u2019un grand vombre et le respect de tous.D'où vient donc cette froideur qui l\u2019entoure au moment où il nous quitte, peut-être pour toujours ?D\u2019où vient done qu\u2019à part | le cérémonial obligé, aucune démonstration publique, populaire, n\u2019ait marqué un évène- ment qui, naguère encore, aurait retenti d\u2019un bout à l\u2019autre des Canadas ?Depuis les jours qui ont été marqués par le passage de sir Charles Bagot, d\u2019heureuse mémoire, jamais gouverneur n\u2019a eu plus de tîtres à la considération, à la recon- uaissance des habitants de cette colonie, et cependant, la nouvelle de son départ est accueillie avec lu plus grande indifférence, dans presque toutes les parties du pays et parti- ; culièrement dans le grand et populeux dis- ! criet de Montréal.1 y a la un fait significatif que nous constatons et que nous allons essayer d'expliquer.C\u2019est que les liens qui nous unissent à l\u2019Angleterre se relâchent de jour en jour; c\u2019est que le pouvoir royal perd de son prestige ; c\u2019est que le peuple du Canada s\u2019est levé et qu\u2019il se trouve assez fort pour marcher seul, si on voulait seulement le Jui permettre ; c\u2019est qu\u2019il est lassé de l'influence délétère qu\u2019exerce sur ses destinées un gouvernement placé à mille lieues de distance et ignorant de ses besoins et de ses aspirations ; c\u2019est que le joug colonial lui pèse.Où sont-ils donc tous ces lopaux, ces chauds partisans de la connexion britannique qui, dans le moindre mouvemeut du Jibéra- lisme,ne voyaient que rébellion et haute- trahison ?Ils ont reconnu leur erreur: mieux vaut ÉLECTEURS DE LA Cité pt MONTREAL, ALLEZ VOTER SANS RETARD POUR LE CHEMIN DE FER DE \u201c Montreal et tent.Ce sont là des principes élémentai- Bytown.\u201d res.ATOR S'adressant pour la seconde fois au Pays HAT Er vou pe sur les points que l\u2019on vient d\u2019exatniner, M.EUROPE i Les nouvelles qui nous sont parvenues par trois arrivages consécutifs ne sont pas d\u2019une grande importance et ne nous apprennent que tort peu de chose au sujet ile cette éternelle Question d'Orient qui continne d\u2019oceuper les cabinets de l\u2019Europe,quoiqu'etle ait pris, dans ces derniers temps, UD aspect moins mend- cant.Après l'oceupation des Principantés {Yanubiennes par les troupes du ezar, la Turquie qui, de son côté, se préparait à la guerre, avait adressé aus représentants des puissances étrangères, vu protêl énergique contre les empiétations de la Russie.Ces puissances sont intervenues ; on a rédigé un projet d\u2019arrangement qui devait être y a difinivement accédé, (Quelques rapports «disent que Je sultan n'aurait accepté que conditionnellement et qu\u2019il ne se propose de ratifier le traité qu\u2019après l'évacuation des principantés par les troupes Fuses.Ainsi la question est loin d\u2019être réglée, et le moindre incident peut mettre encore en! requisition toutes les ressources de Ja diplo- | matie pour conjurer l\u2019orage qui inenaçait | d\u2019éclater.! En Angleterre le parlement avait Été ; prorogé jusqu\u2019au 27 d\u2019octobre et la reine, dans son discours, avait exprime l'espoir que ; les difficultés de la politique extérieure se; termineraieut par une solution amicale, i De son côté, l\u2019empereur des Français! avait donné la même assurance, Jors de la | réception du corps diplomatique à la veille | des grandes fêtes du 15 août, et ce qui porterait à croire qu\u2019il était sérieux, c'est qu\u2019il est parti pour Dieppe, le 20, accompa- | gné de l\u2019impératrice.| On ne sait ce que pent receler l'avenir, | mais pour le moment, tout le monde semble croire sincèrement à la paix.| En France, le 15 d\u2019août a été célébré : avec une magnificence extraordinaire.La Belgique, elle aussi, se préparait aux fêtes que devait donner la cour à l\u2019arrivée de Parehiduchesse d'Autriche qui vieut d'être mariée au duc de Brabant.| Mais tandis qu\u2019on festoie ainsi, dans la\u2019 sécurité qu'ont crèce les derniers évènements, l\u2019Autriche est ocenpée de soins plus sérieux.Elle lance un manifeste contre la conlui- te du commandant Ingraiam, à Smyrne, dans Paffaire Koszta, et expose a toutes les cours de PLurope ses griefs contre le gouvernement des Etats-Unis dans le cas ou le cabinet de Washington ne désapprouverait pas cette conduite.Ce manifeste entre dans beaucoup de détails sur le droit des gens et les rapports internationaux.Mais qui a d\u2019abord violé le droit des gens ?N'est-ce pas le consul Antrichien qui, dans un port neutre, use d'artifice pour enlever ilégale- ment un réfugié hongrois qni était sous la protection du pavillon américain ?M.Ingrahain, en même temps qu\u2019il suivait les inspirations d\u2019un cœur généreux, accomplissait un devoir, et nous avons lieu de croire que jamais la république américaine ne se rendra aux dés\u2019r de l\u2019Autriche.Le Iépublicain dit à ce sujet : Nous ne savons ce que penseront les cours d\u2019lurope.Cela importe peu, Mais nous croyons être l\u2019interprête fidèle du sentiment général de toutes les nations en approuvant fort le cabinet de Washington, de poursuivre la réparation complète de l\u2019injure fuite à ce payset à l\u2019humanité.I faut la libération complète de M.Koszta.L\u2019Amérique du Nord l'exige ; elle Paura.\u201d\u201d - Depart de Lord Elgin.Avant d\u2019être gouverneur du Canada, Lord Elgin avait été gouverneur de la Jamaïque, Or, il obtint un congé d\u2019absence et se ren- diten Angleterre.On continua a lui payer son salaire pendant plusieurs mois; finalement, il fut remplacé, mais il ne retourna jamais à la Jamaïque.Nous allons nous trouver ici précisément dans le même cas.Lord Elgin est parti; nous allons lui payer cinq ou six mois de salaire, environ £4000, et alors, on nous annoncera qu\u2019il a plu à Sa Majesté nommer an gouvernement du Canada Lord un tel ou le Marquis de.\u2026 tard que jamais te.cocoon vienna | Rien ne trouble encore l'harmonie de la | nature.Le soleil luit, onde est calme, le cic! serein.Cependant, un point noir surgit à l\u2019hori- zou\u2014lu foudre gronde sourdement dans le lointain \u2014 ume vague se détache solitaire, grossit peu à peu ut vient lentement expi- ! rer sur la rive\u2014on dit : l'orage n\u2019est pas loin.| Mais l'orage passe\u2014la foudre ut les vents ont purifié l\u2019atmosphère\u2014la pluie a fécondé \u2018les campagnes, et le laboureur contemple ,avec orgueil le fruit de son travail et de ses {sueurs.De rzême, à la veille des grandes | commotions qui marquent les différentes | phases de la vie des peuples, des signes apparaissent qui indiquent que les temps approchent.Aucun nuage n\u2019obscurcit encore \u2026\u20260veuve race u eco ue es He ciel politique\u2014les gonvernements dorment dans une fausse sécurité\u2014les parasites du i pouvoir célèbrent les merveilles de l\u2019Age d'Or.Mais la tempête accourt ; les soumis à l'approbation de l'empereur de Rus- ! vieilles institutions s\u2019affaissent sur leurs basic et de la Porte ; l\u2019emgereur à accepté les | ses vermoulues, en eutraînant dans leurs ruine propositions qu\u2019on Jui fesait, avec une légère \u2018les imprudents qui y cherchaient un abri, variante, et on°ne suil pas encore si le sultan « © EDUCATION.i Nous avons sous les yeux le Journal of ; Education pour le Haut-Canada, et nous y \u2018trouvons des informations inréressantes à un | haut dégrè, pour les instituteurs, pour les \u2018 conumissuires ou syndics d\u2019école, et généra- \u201clement pour tous les amis de l'éducation populaire, Ou voit que le surintendant des écoles pour le Haut-Canada, à part les heures qu\u2019il consacre à reniplir les fonctions dont la loi le charge spécialement, trouve encore du temps pour mettre la main à la rédaction d'un journal qui favorise la diffusion des lumières et les progrès de l'instruction des masses.La première réflexion qui nous est venue est celle-ci: pourquoi n\u2019avons- nous pas notre Journal d'Education ?Plusieurs fois, dans ses rapports, le surintendant de l\u2019éducation pour le Bas-Canada, a insiste sur l\u2019utilité d\u2019une publication de cette nature, mais il n\u2019a pas été au-delà, et le gouvernement n\u2019a pas jugé à propos de prendre l'initiative.Nous ne l\u2019eu blamons pas ; l'i- nitlave devait partir d\u2019ailleurs et, dans le Maut-Canada, on a Été assez sage et assez entreprenant pour ne pas attendre l\u2019intervention du pouvoir.Le surintendant se donne le trouble de rédiger lui-même le Journul d'Educatrn, de le faire imprimer et distribuer aux abou- nés et aux divers arrondissements scolaires ; les frais d'impression se recouvrent facilement et la direction de cette fenille rentre ainsi dans les conditions d\u2019une entreprise par ticulière.Nous aimerions à savoir quelles raisons s\u2019opposeraient à la fondation d\u2019un journal d'éducation, pour le Bas-Canada, sur le même principe.Sans doute, la charge du surintendant est déjà bien lourde ; mais avec la bonne volonté que nous aimons à reconnaître chez lui, il pourrait peut-être trouver les moyens de surveillir la rédaction d\u2019un journal dont la circulation parmi le peuple produirait les plus heureux fruits.Si la chose était vne fois commencée sur nn pied convenable, les amis de l\u2019éducation sont assez nombreux et assez dévoués pour soutenir et faire marcher l\u2019entreprise.C\u2019est un grand tort de toujours compter sur l'aide du gouvernement et de rester les bras croisés s\u2019il ne vient constamment à notre secours.Il faut secouer cette dangereuse apathie et faire seuls tout ce qui ne se trouve pas nécessairement en debors de notre sphère d\u2019action.\u2018Fandis que nous en sommes sur un sujet aussi important que celui de l\u2019éducation, nous nous permett-ons de faire encore quelques observations qui s\u2019y rattachent intimement, Malgré que l\u2019éducation populaire ait fait, depuis dix ans, quelques progrès dans le Bas- Canada, néanmoins, il faut dire que le fonctionnement de nos lois qui pourvoient à l\u2019établissement et au maintien d'écoles élémentaires, laisse encore beaucoup à désirer.En recherchant les causes d\u2019un fait évident pour tout le monde, on en vient à la conclusion que le mal réside, en grande partie, dans la diliculté de se proeurer des instituteurs suf- famment qualifiés, et que, pour y remédier, le moyen le plus efficace est l\u2019établissement d\u2019écoles normales.Le gouvernement a compris la nécessité d'institutions de ce genre et, en 1851, la législature a pourvu à l\u2019établissement d'une école normale, par la même loi qui crée la charge d\u2019inspecteur des écoles, Lee gouverneur en conseil est autorisé à faire les dépenses nécessaires pour ériger cette école ; Æ1500 sont affectés au paiement des instituteurs et autres dépeuses annuelles, outre £200 pour venir en aide aux iustituteurs qui n'auraient pas le moyen d\u2019y suivre les cours à leurs propres frais.Puis, dans la dernière session du parlement, M.Morin a fait passer une loi qui, entr\u2019autres dispositions, affecte une somme de £5000 pour I'achat et les réparations d\u2019une maison destinée à servir d'école normale, dans cette cité.Où en sommes-nous ?Ces lois ont-elles reçu leur exéeution 1 Nullement.Nous n\u2019en sommes pas plus avancés.Quelqu'un entre-t-il assez avant dans les secrets de la politique mystérieuse du pouvoir pour nous donner clairement la raison de cette négligence ?Malgré toutes les belles protestations qu\u2019on peut faire, on agit réellement comme si on voulait circonscrire dans des bornes étroites le développement de l\u2019éducation populaire.Nous ne nous arrêterons pas à scruter les motifs du ministère qui agit peut-être sous la pression d\u2019une influence extérieure ; nous nous contenterons de constater le fait et de l\u2019exposer au public auquel nous luisserons le soin d'en déduire les conséquences.Tout le monde s'accorde à dire qu'une école normale est indispensable au progrès de l\u2019éducation élémentaire ; les représentans du peuple font des lois pour combler cette lacune : les ministres enfouissent ces lois dans leurs cartons et personne wen catend plus parler! Dites done, au moins, ou faites done dire pourquoi vous demeurez ainsi dans l\u2019inaction, afin que le peuple sache à quoi s\u2019en tenir.A quoi servent les bureaux d\u2019examinateurs qui sont ouverts à Montréal et à Québec, si les personnes qui se destinent à l\u2019enseignement et sont obligées de subir un examen devant ces bureaux, n\u2019ont pas à leur portée les moyens d'acquérir les connaissances qu\u2019on s'attend à trouver chez un instituteur ?Dans le Haut-Canada, les écoles normales sont en pleine opération ; aussi l\u2019éducation y fait des progrès.Tci, de l\u2019aveu de tous, l\u2019éducation est en arrière ; on en reconnait la cause ; on à les moyeus de faive disparaître cette cause et on ue veut rien en faire.Tis asswment une terrible responsabilité ceux qui ne craignent pas de refuser au peuple le pain de intelligence, gui lui est aussi nécessaire que Te pain matériel, pour l\u2019accomplissement de ses destinées.DO E\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 CONVENTION DE LA PRESSE.\u2014Plusieurs de nos confrères proposent une convention des membres de la presse du Canada.Nous sommes d\u2019avis qu\u2019une telle convention, bien organisée, pourrait produire un grand bien, non seulement pour la presse, Mais encore pour la société entière, car la presse exerce une influence immense sur les libertés publiques et le bonheur de la société.À cette convention, les controverses politiques ou religieuses, ainsi que les intérêts des Jocali- tés, devront être mis de côté pour ne s\u2019occuper que des intérêts de la presse en général.Nous pensons que Mouiréal serait le lieu le plus provice pour uce telle convention, qui pourrait être convoquée dans la même semaine que l\u2019exposition provinciale aura lieu, a la fin de ce mois, ce qui permettrait aux membres des autres parties du pays de faire d\u2019une pierre deux coups.NECROLOGIE.Mort du Dr.Trudeau ci-devant du Canada.\u2014 Nous lisons daus le * Républicain de St.Louis \u201d du 23 août : \u2014 Mort d'une mrdladie de cœur, \u2014 Le Dr.Trudeau, médecin el ancien résident de St.Louis, est mort hier matin, d\u2019une affection de cœur, à l\u2019âge de 43 ans.Tard dans Pavant midi, le Dr.avait laissé son bureau pour faire une visite à un monsieur résidant sur la rue Olive, et comme il passait la quatrième rue, il tomba soudainement malade et entra dans un magasin.On envoya de suite mander un docteur ; mais malgré ses soins, il mourut quelques nunutes après son entrée.M.le Dr.Trudeau était frère de M.Alexis Trudeau de Montréal et frère de Mme Hagar, qui est décédée à Middteberry, lieu de sa résidence, le même jour que son frère (le Dr.Trudeau) mourait à St.Louis.II était très-estimé à St.Louis.La profession médicale de cette ville a tenu une assemblée durant laquelle il a été passé des résolutions exprimant la plus grande douleur à l'occasion de la mort du Dr.\u2018Trudeau.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 5 W\u2014\u2014\u2014\u2014 Carnet de Nouvelles, \u2014 C\u2019est aujourd\u2019hui, à deux heures, que doit avoir lieu, dans la salle de l\u2019Institut- Canadien, In première assemblée du comité central nommé par la convention pour l\u2019abolition de la tenure seigneuriale.Tous les membres du comité sont priés de vouloir bien s\u2019y rendre.ARRESTATIONS.\u2014 Les personnes suivantes, impliquées dans lu malheurense affaire du 9 juin, ont été arrêtées et admises à caution, pour subir leur procès au prochain terme de la cour criminelle : MM.Augustus Heward, Murdoch Morrison, Mclver, chapelier de Ia rue Notre-Dame, Collis, Hill, encanteur, Bailey, Boyd, Cooke et Adams, maître de dance.Il paraît que plusieurs autres personnes doivent être arrêtées pour la même affaire.Nous regrettons infiniment de voir qu\u2019une partie de lu presse anglaise cherche à préjuger l\u2019opinion du jury qui aura à prononcer dans cette affaire ; nous nous proposions de garder le silence là-dessus jusqu'à ce que le Jury ait rendu sou verdict ; mais puisque nos confrères nous ouvrent la porte, nous n\u2019hésiterons pas à les suivre et nous offrirons au public les remar ques que nous croyons devoir faire sur le sujet.ARRESTATION.\u2014Le noinmé Jehn Mur- hy, qui étuit accusé d\u2019avoir incendié les propriétés de M.White, et pour l\u2019appréhension duquel le gouvernement a offert £50 de récompense, à été arrêté lundi dernier, et mis en sûreté cette fois, dans la prison de Montréal.ARRANGEMENT IMPORTANT.\u2014Le State of Maine dit que hon.Malcolm Cameron, maître général des postes du Canada, et Phon.Joseph Howe, maitre-général des postes du Nouveau-Brunswiek, viennent de faire un arrangement pour établir une malle régulière entre Montréal et St.Jean, via Portland, par laquelle Montréal et Québec recevront leurs malles de St.Jean et des provinces d\u2019en bas, en deux jaurs de tems, au lieu des buit ou dix jours qu\u2019il faut par la route de terre via Temisrouata.! \u2014Bon excellence Mgr.Bédini, nonce apostolique au Brésil, depuis son arrivée au Canada, a été l\u2019objet d\u2019ovations qui out dû lui donner une baute idée de la foi des Canadiens-français.S.E.a visité quelques paroisses, entr\u2019autres Longueil et St.Vincent de Paul et partout, elle a été reçue avec enthousiasme.Les habitants de ces deux parosises, à l\u2019exemple de la cité de Montreal, lui ont présenté des adresses et Mgr.Bedini a bien voulu y répondre en termes flatteurs et appropriés à la circonstance.Nous emyruntons à un correspondant de la Minerve de mardi, une partie de la réponse de son excellence à l\u2019adresse des hubi- tants de St.Viacent de Paul.« Le peuple du Canada est heureux d\u2019avoir conservé intact le dépôt sacré de la foi.La nation canadienne n\u2019a pas à revenir sur ses pas comme bien d\u2019autres, qui, ayant voulu chercher Je bonheur hors la religiou dans le progrès, la liberté et l'industrie n\u2019y ont trouvé que peine, trouble et désolation.Conservez, dit Sa Grandeur, conservez votre foi, braves Canadiens, conservez cette belle simplicité et ces mœurs pures, car c\u2019est là que se trouvent le bonheur des nations et la vraie civilisation.\u201d Son excellence est partie hier après midi pour se rendre à St.Hyacinthe ou elle doit assister aujourd\u2019hui à la bénédiction du nouveau collège.\u2019 ADMISSIONS AU BARREAU.\u2014 MM.Bondy, de Berthier, et J.A.Jordan, furent admis lundi dernier à la pratique de Ja loi.Le premier a fait son cours sous MM.Cherrier, Cherrier et Dorion, et le dernier, sous (MM.Drummond, Loranger et Dun- lop.ENFANT £CRASEE.\u2014Lundi soir, une petite fille âgée de 23 ans, enfaut de M.Harrison, meublier, fut écrasée par une voiture remplie de pierres, dans la rue Bleury.Le Dr.McCulloch fut appelé, mais on avait peu l\u2019espoir de la sauver.MORT SUBITE.\u2014Samedi dernier, le 27, M.Antoine Delaunais, de la paroisse St, Léon, étant dans sa voiture sur le marché de Trois-livières, attendant son épouse qui était entrée dans une maison près d\u2019où il était, fut tout-à-coup frappé d\u2019une attaque d\u2019apoplesie et tomba de sa voiture ; il fut immédiatement ramassé et transporté chez le docteur Badeau, à deux pas d'où il était tombé, qui Jui procura lous les soins possibles, mais inutilement.l£n moins de cinq minutes la mort avait reclamé sa proie.\u2014Les moulins de Sherbrooke, près de Thorehill, appartenant à M.Benjamin Fish, ont été incendiés samedi soir : Derte estimée a environ £1,500, à part 2000 minots de blé.La bâtisse était assurée pour £700, \u2014Le vaisseau anglais le Cleopatra, 3 23 jours de Liverpool pour Quéhee, a pris co feu et a été détruit dans le mouillage de Canso.L\u2019équipage et les passagers ont êté sauvés par le navire américain Devatær, et ont été débarqués le 27 août.\u2014Le navire américain Uncle Sum, qui s\u2019est rendu de New-York à l\u2019anama, en 57 jours, y compris 12 jours à Rio-Janero et Valperaiso, à rencontré le 28 juillet, dans le détroit de Magellan, le brick Isabel, appartenant à lady Franklin, et se rendant au détroit de Behring dans le but de poursuivre la recherche de Pillustre et malheureux époux de celte dame.\u2014Le News de Kingston dit que sur 44 goëlettes entrée daus le port d'Oswego le 29 août, pas moins de 32 venaient de ports canadiens.BAZAR.\u2014On nous prie d'annoncer qu\u2019un bazar aura lieu ce soir et les jours suivans, dans la maison de M.Dumaine, au coin des rues Ste.Marie et Campean, au profit d\u2019une pauvre veuve et de ses enfans.LES CHINOIS.\u2014La première représentation donnée par les Chinois, à la salle St.George, avait attiré une foule trop considérable pour la capacité de l\u2019appartement et nous regrettons de n\u2019avoir pu y trouver notre place.On nous a dit, cependant, que la soirée avait été très amusante el que les jeux et les divers exercices qui font partie de leur programme avaient été exécutés avec beaucoup d'adresse et de dextérité.Tls jouent encore ce soir, à la même place.(J Les animaux savants da Donnetti attirent, chaque soir, de nombreux spectateurs au théâtre de la rue Côté.Les divers mouvemens qu\u2019ils exécutent, à la voix de leur maître, sont d\u2019une précision remarquable et propres à exciter la curiosité.En les voyant agir, on peut se former une idée du degré de dévelopment dont est susceptible {instinct de l\u2019animal, et aussi de la somme de patience que Donnetti a dû dépenser pour arriver là.continuent jusqu\u2019à samedi soir inclusivement.\u2014La correspondance signée \u201c Un autre légiste\u201d était depuis plusieurs jours sur nos tablettes.T.a surabondance des matières nous à empêché de l\u2019insérer plus tôt.-\u2014Nous avons reçu un opuscule qui porte le titre: «\u201c Premier livre des éléments de géométrie d\u2019Euclide, à l'usage des étudiants au collége nautique du Canada.\u201d Nos re- merciments à Pauteur.Nous en parlerons dans un prochain numéro.SAINT-MARCEL\u2014Une proclamation de Son Excellence \u2018administrateur, en date du premier septembre, Crige civilement la paroisse de Saint-Marcel, formée d\u2019un démembrement de la paroisse de Saint-Aimé, avec Bourgchemin est, dans le comté de Richelieu, district de Montréal.FIÈVRE JAUNE.- \u2018Nous disions, dans notre dernière feuille, que le terrinle fléau qui me- nagait de convertir la ville de la Nouvelle- Orléans en un vaste cimetière, avait perdu quelque peu de son intensité.L'Orléanrsis, du 27 août, confirme cette nouvelle, Après avoir donné un relevé des enterrements dans les différents cimetières de la cité, durant les 24 heures expirées le 26 août, par lequel on voit que sur 193 morts, 164 ont succombé aux attaques de la fièvre jaune, il dit : \u2018 Le chiffre des morts a diminué d\u2019un quart, pendant les dernières 24 heures.L\u2019épidémie, après avoir porté la désolation parmi les nouveaux arrivés, s\u2019attaque maintenant à ceux qui, étant ici depuis plusieurs années, se croyaient à l\u2019abri.Sur ces derniers elle a moins de prise ; auss) échappent-ils avec beaucoup de soins.« Nous engageons notre maire, M.Croes- man a aller visiter les cimetières.À l\u2019odeur qui s\u2019en dégage, il comprendra peut-être ce que nous n\u2019avons pas réussi a lui faire entendre, qu\u2019il est indispensable de répandre de la chaux vive dans les fosses ; il y va de la salubrité de la ville déjà si compromise,\u201d Ties représentations certaines parties des fiefs Saint-Charles et 8 Septembre GELÉE EN AOUT.\u2014Un journal du Détroit (E.U.) dit que, dans la nuit du 28 août, à y eut une gelée très forte.Les patates, le sarrazin, et le blé-d\u2019inde furent sérieusement atteints, tandis que les citrouilles, les concombres, les melons, et les autres plantes tendres, sont complètement gelées.Uy seau d\u2019eau, qui avait été mis dehors duns la soirée, {ut trouvé gelé à glace le lendemain matin.FATALITÉ\u2014II y a quelques jours, un M.Wolfolk, ci-devant shérif du comté de Tio- ga, s'est suicidé en se pendant.Seulement trois jours avant, son père s\u2019était aussi pendu, et il y a trois ans son grand-père avait wis fin à ses jours de la même manière.I} faut croire que la fatalité était héréditaire daus cette famille, car ils étaient tous a l\u2019aise et sous les circonstances les plus heureuses, UN CANARD OU UNE MAISON.\u2014Jusqu\u2019à présent, nous avons toujours cru que le papier était fait pour écrire, et nous ne nous étions jamais douté qu\u2019on viendrait à eu faire des maisons, si ce n\u2019est de ces châteaux de cartes que bâlissent les eufans.Cependant, voici que nous trouvons ce qui suit dans un journal anglais, mais nous devons dire que cela nous semble un peu flottant : \u201c MM.Bielefeld ont commencé à fabriquer des maisons en papier maché.Le cudre de la maison, les planchers et les portes sont en bois, mais le reste est construit en papier.Un certain nombre de cottages, magasins vf villas ont Été construites au chuntrer de MM.Biclefeld, a Staines; et un monsieur les a achetés comme marchandise pour l\u2019Australie, où il se rend.Ces bâtisses peuvent être demontées et 1emon- tées en quelques heures.Les murs sont creux, ce qui empêche l'humidité, el les insectes n'attaqueront pas le papier, en conséquence des ingrédiens empoisonnés qu\u2019il contient.\u201d me BULLETIN COMMERCIAL, PRIX COURANT EN GROS.MoNTREAL, 3 sept.1853.PRODUITS.s.d.8.d ALKALIS, Potasse, par quintal, 28 9 429 0 Perlasse, .01000000 21 34 0 0 Frevnr, fine du Canada, par baril de 196 Ibs.,.\u2026.0 0 \u201c O 0 Superfine, No.2,.0 0\u201c 00 do No.1,.2H 042% 9 Très superfine.2 9427 0 do sure,.- 22 6 \u201c28 6 Superline Américaine - en entrepôt.25 6 00 Faring de Blé-d\u2019Inde, 196 lbs, 0 0\u201c 0 0 « d'Avoine, 224 lbs.24 0 \u201c25 © Gnaixs, Blé mêlé, H.-C.,60lbs.5 6 \u201c 5110; do rouge.o.oo CD 345 6 domeélé, des K.-U.,.0 00 ¢ do rouge, B.-C., parm.503$ 50 4 One, parmibot,.0 0%\u201c 00 AvoiNE, do do til \u201c20 Pors blanesdo do .\u2026.\u2026.0 UV\u201c U 0 BrE-D\u2019INDE, 56 lbs, 102000 « 0 0\u201c00 Provistons, Bœuf, mess, baril, ¢ 0 \u201c 60 © Prime mess,.57 6\u201c 000 do 47 6\u201c 0 0 Cargo .600\u201c 0 0 Larp, mess, 9 6 \u201c97 6 Prime mess,.\u2026.\u2026.75 0 00 do.58 9 +60 0 do en entrepôt, ins- pectiou étrangére,.0 0 \u201c 0 0 i Cargo.ovvevieniia, 0 0 BE£URRE, inspecté, No.1,.0060 da No.2,.GG do Nu.34.00 CHANGE.Banque, 60 jours sur Londres, 10 4 0 par cen?.Privé, 90 do do do 839 do do Banque, 3 do New-York, {0 do do Privé,.3 do do do Pur do do ETAS DES FONDS.a & re = Be = SE EE ce ser a ZR \u201c48 24 Sz x 3 FSB BE, £ 25% > 2 tv .FE=5 zg.ze: £2 eS 2 ET.23g Ta 522 Ë- 3&3 ng.2e = Es CE PL EL É PR PL LS ee.ar - =m DE I = em OR : Sn RENEE emp REE + - \u2014\u2014 > 985 ocouconNLOoSSSOco E esse cocooocoocoocooo ?2 = Foc-oo-vw = se se - atta | EE) \u20acC3 am ye ECCT E| 6 : £ Eww Huw £3 ETT eee om Va eu gm mt te sams | \"ei, 7 ee ee RSR 3 2-2 2 tenn 2 = 88 à 2 £32828la £52 2° \\ RRZ2A8 6 ED Pee o am.3 Cee = 882 5 ; £ iE za Sm - = =.HE NTIS Me oy >.oS.ze- ay Sees oy =\" ga.Oa.Pr.F78%%2Y8Y 0 de Be eF ETI ETRSERRYR SE BE fm =~ & 5595555 ë : = 2.BES # § Fz To = ty] ner -88% no 77205 g 15023 .ÉgsTé3steis \"TELdSSRAC D: pe Pad aäs ÉFSSTES ES\": ESS 055858 CERT 22932 < PF B YEZ5É = i a a 5 PAIX DCS MARCHES DE MONTREAL.CORRIGE\u2019S PAK LES CLERCS DES MARCHES.6 sept 1853.BONSECOURS.STE.ANNE, s, d.a « = » «© = eo Blé par minot, Avoine, urtat Hoe St.-Gannier No.3t, vis-à-vis.Eifotel da Canada, Montréal.DOUTRE, DAOUST eT PRAIRIE, Avorcts.58 16 juin.il we RICHARD BIRKS, TE & DROGUISTE, IMPONTATEUR DE PRODUIFS CHIMIQUES, 29, RUE MCGILL, SAISIT cette occasion d'offrir ses remerciments ») à Fes amis et au publie en général pour Pen- courageient qu'il en a reçu depuis le commence- mesl dé ses affaires, et en solicite respeetneuse- ru nf Ta continuation ; il prend aussi la liberté de les informer qu\u2019il vient de recevoir un nouveau Fonds choisi de PRODUITS CHIMIQUES ET DROGUES, Garanties des plus pures qualités.Un assortiment complet de tout article toujours en mains.Ordres éloignés et prescriptions de familles arés avec sain et promplitude à prix mo- ent de recevoir nn nouvel approvisionnement de purfurreries de Lubin, Michel, Bunnell et Swan en grande variété.Brosses à Cheveux, à Dents, Puignes, Savons, ete, ete.ete.2 juillet, aa\u201487 Manteaux de Chemines Marbres, DESSUS DE TABLES, COLONNES, lrc.Maison Met ropolitaine de Poeles et Fournaises a air Chaud.Al 1 N T.M.RODDEN, 58, GRANDE RUE ST.-JACQUES, 51.| NVITI le public à visiter son assortiment de POELES de Cuisine, de Passage.de Parloir, FOURNAISES à Air Chaud de Culver pour chaulfer les bâtisses de toutes dimensions.Man- teanx de Cheminés Marbrés, avec Grilles et Gar- de-Fen.AGENT POUR LA COMPAGNIE DE GRILLES EN FER DE L\u2019ATLANTIQUE.Grilles de Cimetières posées à court avis.Couchettes, Tables et Chaises en fer Balances de Comptoirs et en gros, 7 juin.ANT.BAZINET, Chapclier ct Manchonnier, 128, RULE BLEURY, 128, ARRANGE ET TEINT LES PELLETERIES, 2 juillet, aa\u2014 MEDICAL HALL 1 GRANDE RUE ST.-JACQUES.ES propriétaires de cet établissement désirant J établirle Medical Hall comme la PHARMACIE DES FAMILLES, ont l\u2019honneur d\u2019informer leurs mais et le public que leurs Médecines sont choisies avec le plus grand soin et qu\u2019on peut se reposer sur eux avec confiance.On fait la plus grande attention aux prescriptions et recettes pour les familles.En outre d\u2019un grand assortiment de Produits CHIMIQUES ot PHARMACEUTIQUES, importés d\u2019Angleterre, et de Médecines anglaises palentées.ils ont à vendre: Brosses à cheveux, à Ongles et à Dents, l\u2019eignes de T-ileite, Peignes de Face, Peignes d'arrière.l'arfumeries de Lubin, Rimmel et autres.Huiles à cheveux et préparations pour les cheveux.Doites de Médecines, assorties pour les familles de la Campagne.à larinades, Ketchup et autres Sauces en variété, Fpiceries Pures moulues.Savons parfumés en grande variété.Fau de Cologne véritable de Farina.Ambregeis, Lavender et autres préparations délicieuses.Sago, Tapioca, Orge et Gruau préparé.Colle de Poisson, Gélatine et autres préparations pour gelées.Encre Noires et Rouges et Pondre à Encre., Médecines pour maludies de chevaux et bestiaux préparées., Les Magasinsde Campagne seront approvisionnés à conditions très if aa\u201438 ibérales.Colléges, Hôpitaux et Institutions charitables approvisionnés à très petit profit sur le prix .A VENDRE qu A LOUER CHAMBLY.LF Sonaignd offre en vente, wn BEL EMPLACEMENT avec Maison, etc, situé aù Ceri- tre du Village de CHAMBLY.Cette Maison, autrefois ocçupés pur le Dr.Grosbois, et maintenant par le Dr.Buxton, est bâtie sur le bord du Bassin et fait face au Chemin de la Reine ; c\u2019est un des plus beaux sites qu\u2019il soit possible d\u2019avoir.\u2014Oun en peut voir les Plans au Bureau du Puys.Si le propriétaire trouve à louer cet emplacement avant de le voudre, il le louera à des termes modérés, ; .On peut connaitre les conditions, qui seront libérales, en s\u2019adressant au Bureau du Puys, ou i P.O.Démaruy, écr., avocat, où à Chambly, à JEAN DION.25 polit, 88 GILMOUR ET HUNT, PEINTRES, VITRIERS, ETC.Peintres de Steamboals, Muisons et _Enseignes.Coin des rues Craig et St-Pierre, MONTREAL LS Dorent, Imitent les Bois, Tapissent, Ocrent et Blanchissent dans le meilleur style, à court avis et à des termes raisonnables.5 juillet.fm-66 EPICERIES NOUVELLES.ONSIEUR EDOUARD MASSON a Phon- neur d'informer le poblie en général, et les Marchauds de la Ville et de la Campagne qu\u2019il à ouvert son établissement au No, 150, RUE ST.PAUL, presqu'en face de 1°Horer-Dieu, et qu\u2019il a dans ses votes les articles d\u2019EPICERIES et de GROGERTES les plus variés que puisse offrir le marché de Montréal.Tous ses VINS, EAUX DE VIE, LIQUEURS, THFS, CAFES, TABAC, CIGARES, ete.,êete., sont importés des maisons les plus respectables, et par leur ancienneté, et par la qualité supérieure de leurs produits.Silu PONCTUALITE, la libéralité des conditions et la MODICITE DES PRIX soni une garantie de succès, M.Edouard Masson se flatte qu\u2019il obtien- dea duns son commerce, UN PATRONAGE LIBERAL, 9 juin.DOUTRE, DAOUST ET PRAIRIE, AYOLATS, RUE ST.GABRIEL, NO.34 MONTREAL M D.D.etP.ont des Associés aux « Circuits de Beaularnois et de PAs- somption .et ils suivront personuetlerment les Cir- euits de Vaudieuil, des Deux-Montagnes et de St.Jeune aa\u201416 PREMIER ARRIVAGE MARCHANDISES NOUVELLES ISON, MONTRES, BIJOUX ET OBJETS DE PIETE.LA Soussigné vient de recevoir d\u2019Europe, viû LJ Boston, une caisse de MARCHANDISES duns les goûts les plus nouveaux parmi lesquelles se trouvent des Montresen Or et en Argent, Chaines, Fpinglettes, Médaillons, Boutons de chewmises, Boucles d\u2019Oreilles, Clefs de Montres, une variéte de charmes, Bagues, Jones, Bracelets, et autres Bijoux en grande quantité ; aussi Rosaires et Chapelets en Argent, Médailles et Statuettes de ka Vierge, Reliquaires et mme va- viéréd'ohjsts de Piété, en argent.L.P.BOIVIN, Rue Notre-Dame, coin de la Rue St.Vincent, vis-à-vis le nouveau Palais de Justice.30 Montréal, 12avril.HOTEL DU CANADA M, GIRALDI REND ia Liberté annoncer à ses amis et au | publie en géuéral qu\u2019il a loué cette GRANDE MAISON silongtemps et si avantageusement connne sous le nom de HOTEL DU CANADA, située sur ja rue St.Gabriel et ci-devant occujée et tenue par Madame St.Julien.S.G.\u2014A Phonneur d\u2019annoncer que son salon pour rafrafchissements est actuellement OUVERT et qu\u2019il sera prêt à recevoir ses amis, voyageurs pensionnaires, et le public, les Répa- tions qu'il avait à faire faire à son étallissemeut étant complétés.Etil assure ses amis que rirn ne manquera de sa part pour contribrer AU COMFORT de ceux qui voudront bien Phonorer de leur patronage.14 mai.44 PHŒNIX COMPAGMIE D'ASSURANCE CONTRE LE FEU DE LONDRES.GILLESPIE, MOFFATT er CIE Agents en Cnnadne FES ASSURANCES sont accordées à un taux réduit de prime et les Pertes sont payées en prouvant les réclamations, sans en référer au Bureau à Londres.On ne fait pas payerles Polices.ler mars 1852, 14 aa MANUFACTURE DU PAYS AVANT TOUT, EUSÈBE OUIMET, CAROSSIER ET VOITURIER No.62, Rue St.Antoinc.T0 LL fi IR T.Soussigné a l\u2019honneur d\u2019aver- ALA I ti rati t le public d Ga ES ÀJ tir ses pratiques et le public de Montréal et des environs qu\u2019il vient de finir un certain nombre de VOITURES d\u2019E- TÉ élégantes et bien finies autant que solides.Comme il est Maintenant reconnu que ses ouvrages sont de première qualité, il espère que Peneouragement qu\u2019il a reçu jusqu'ici ne lui fera pas défaut à l\u2019avenir.Ses pratiques peuvent certifier que ses prix sont des plus modérés.Le Soussigné répare anssi les voitures sous le plus court délai.EUS.OUIMET.2 avril.na-84 DE RUE ST.ANTOINE, 36 \u2019 MONTREAL.y E Soussigné a constamment en mains 4 a TANNERIE (Grande rue St.Antoine, No.pol nn assortiment général de toutes sortes de CUIR, consistant en : Cuir à Scmel, Vache, Veau, Taure, Cuire à Harnais, Cuir Rouge, Penux de Mouton, Ete., etc, etc.A vendre en GRNS et en DETAIL.coutant.JOHN BIRKS erCrr.30 jnin.an\u201404 NARCISSE VALOIS, 27 janvier + na LETTRES LE TEMPS ET BPPAIGE tt Coù DST hd 02 deux chevaux.que pour la durée, la proporté de Pouvrage, et lu aucun marché.vendre.être aussi bonne que recominandée.JAMES BRECKANRIDGE, écr, Montréal.JAMES LOGAN, éer., i JOHNSTON THOMPSON, éer., \u201c WALTER BENNY,écr., \u201c PETER FISHER, écr., Longue Pointe.DANIEL MeMAR'FIN, éer., St.Eustache.+, Bree.PROULX, écr., i\u201c I.R.et 8.AULT, Williumsburg Esti.26 qnillet, lent se pr les EF bien choisis et bien assortis.PERATRIC tes Brodés qu'il vendra à très bus prix.9 juillet.ILS prennent cette occasion de solliciter la QU'ILS veudrout à 4 mai.À SEE \"OUV SONT L'ARGENT ECONOMIST.Pea A OC ¥ x PATENTES RAGE EPARGNES a LE Soussignés s\u2019étant procuré le droit exclusif de fabriquer et de ventre pour s\u2019en servir, dans le territoire du Haut et Bas-Canada.la MACHINE A BATTRE, A FORCE DE CHEVAL, PATENTEE AMELIOREE DE SEVERANCE, nne des Machines les plus utiles, pour épargner le temps et lé travail qui aut jamais été inventées, veulent informer respectueusetent le publie, qu\u2019ils ont beaucoup agrandi leur fabrique neuve et grande sur la rue Wellington, s\u2019étendant depuis là rue du Prince jusqu\u2019à celle de George, ce qui lear donne assez de place et d\u2019aise, pour fournir à tous les fermiers du Canada, une Machine qui beltra et netloyera plus de grain par jour, avec moins de dépeuse et plus grande propreté qu'aucune autre Machine à battre connue, et demandant seulement Nous voulons informer nos pratiques rt nos amis que nous sormmes prêts à fournir de nouvean i ceux qui ont besoin de Machines à battre, une Machine supérieure même à celles que nous faisions auparavant.Notre grande expérience dans lu lubrieation.ainsi que le support très libéral que nous avous éprouvé dans la vente de nos Machines, jointes à une détermination constante d\u2019en produire qui ne manqueront jamais de surpusser Toutes les autres, nous ont rendus attentifs à toutes les améliorations qui se font d\u2019un jour à l\u2019autre, tellement, qu\u2019à présent, pons pouvons dire sans crainte, quantité qu\u2019elles en font, nus Machines à battre sont au-dessus d'aucunes autres en usage, et tandis que te grain est battu complétement, el aucune portion écrasée où perdue, il est en même temps parfaitement nettoyé, et prêt pour le moulin, ou Une des Machines ci-dessns peut donner à aucur homme, avec de l\u2019assiduité et de la diligence une rente de cinq cent à huit ceut prastres par an, ce qui est prouvé par les rapports d'u grand nombre de messieurs qui ont Lattt du grain avec pendant là sitison dernière, et nous ont permis de leur rélérer les acheteurs qui veulent s'assurer comment marchent les Machines.Attendu que des lettres de brévet ont été obtenues en date du 5 mars, 1849, pour Ia dite Machine, le publie est averti de ne pas acheter, se servir, ou fabriquer aucune imitation, vu que toutes infractions seront punies selon la lot du puys.Toutes les Machiaes véritables seront accompuguées d\u2019un uete signé par B.P.Paige, le propriétaire du droit, doutunt à l\u2019acheteur le droit de s\u2019en servir où de la Tous les orcres adressés à nous, on à William Johnson, notre agent seront promptement remplis.Les Machines sont envoyées à auteur port dans le Haut ou le Bus-Canadu, et chacune est garautie B.P.PAIGE & GIE.RÉFÉRENCES, Capitaine BRADLEY, Bytown.A.ANDERSON, écr., Godmunchester, JOHN MeGOWAN, éer., Vaudreuil.G.McDONALD, éer., Lancaster.| WILLIAM BYERS, écr., Richmond, H.C.| JOSEPH HYNDMOND, écr., Town, M H.C?| W.WILSON, éer.Buckingham.: LEMUEL CUSHING, Chathan.fn\u201475 Marchandises Nouvelles, J.E.LAFOND, 117, Rue Notre-Dame, M LAFON D a Phonnenr d'offrir ses plus sincères remerciments aux personnes de la Ville et de { s lu Campagne pour l\u2019encouragement libéral qui lui a été accordé, et invite ceux qui veu- ER 7.rer des FTOFFES à habillement bien Lelles ct à bon marché de venir et d'examiner qu'il offre pour les prix suivants: Une quantité de Mousseline de Laine de douze sous i un chelin.valut bion plus ; des Barèges Française dan chelin à trois chelins; dés Barêèges de Laine de vingt sous à un chelin ; des Indiennes de (foyle) pour 14 15 et 16 sous; les patrons sont M.TL.a oh tout dernièrement de France un assortiment de Mantilles et Polkas de Soie à L'IM- , qu\u2019il vendra pour les prix de 125 64 à 605, très belles ; aussi quelques patrons de Ves- J.TE.LAFOND, Cou des rues Notre-Dame et St.Lambert, No.117, PARADIS ET LAFRICAIN NT lhenneur d'annoncer à leurs atnis de Ja ville et de la canipague et au publie en général que depuis le 2 mai, ils ont transporté leur MAGASIN au N°.96, RUlL NOTRE-DAME, fta\u201435 continuation de leur patronage el de les informe au'ils ont reçu par les premiers arrivages un assortiment étendu et varié de MARCHANDISES SECHES TRES BAS PRIX.ILS attendent encore de nouveaux arrivages journellement, na-8 ENCOIGNURE OUEST délai raisonnable.ti mai.33, tention et Je bon marché ordinaire.DEBIT FAIT LES BONS PROFITS.POUR DAMES, cheter ailleurs.7 mai.PAR F.X.\u2014A d\u2019acheter ailleurs.~* ORGUES HARMONIUMS, AM REN SAMUEL_R.WARREN, (No.10, Rue St.Joseph,) MAINTENANT en mains, et constriit constamment, avec de beaucoup plus grandes facilités et plusieurs améliorations importantes DES ORGUES D\u2019EGLISE, HARMONIUMS D\u2019EGLISE, et HARMONIUMS DE BOUDOIR, DES ORGUES D\u2019EGLISE, ayant depuis quatre jusqu\u2019à soixante registres, seront construits À Ordre, à court avis as prix et à des conditions libéralee\u2014et sein GARANTIES égales en fait le mécanisme, at \u201cJualité.de puissance et de variété de ton et de combinaisons à aucun orgue construit ici où ailleurs.Les HARMONIUMS depuis deux jusqu'à douze registres, ayant un beau SON D\u2019ORGUE, sont les instruments les plus parfaits et les plus aa\u201440 substantiels du jour.10 mars.ra\u201416 MARCHANDISES NOUVELLES, Faites Attention.GC.O.DELORME, 28, GRANDE RUE SAINT-LAURENT, 28, DE LA RUE VITREE.NFORME respectucusement ses nombreuses et bonnes pratiques, tant de la Ville que de la Campagne, qu'il à reçu par les premiers arrivages Un Superbe Assortiment de Marchandises de Gout et d\u2018'Etape, Qu'il vendra, comme à l\u2019ordinaire, à des prix extrêmement réduits.\u2014 DE PLUS, \u2014 Plugieurs Caisses CHAPEAUX DE PAILLE pour Dames BIEN BAS PRIX.93-MM.Les Marchands de la Campagne qui achéteront pour un certain montant obtiendront un VENEZ ACHETER A BON MARCHE.\"ANTOINE FAVREAU, MARCHANDISES SECHES RULE ST.LAURENT, N À.FAVREAU, tout en remerciant le public de Pencouragement qu\u2019il a reçu depuis qu\u2019il + est dans le commerce, a l\u2019honneur d'annoncer qu\u2019ayant fait faire des améliorations considé- rabdes à son magasin, il sera en mesure, LUNDI le NEUF MAI, de servir ses pratiques avec l\u2019at- aa\u201444 33.M.A.F.a reçu son assortiment de MARCHANDISES NOUVELLES qui comprend : LES PLUS BELLES ETOFFES FRANÇAISES ET ANGLAISES, dont on ne peut trouver de rivales à Montréal; il se propose deles vendre à très bas prix, car il est assuré que LE GRAND M.A.F.tient aussi un assortiment de CHAPEAUX DE LEGHORN ET DE TUSCAN Les Marchands de la Campagne, pour leur intérêt pécuniaire, devront lui faire visite avant d\u2019a- aa\u201438 MAISON DE HARDES DU CANADA, LOISELLE, No.25, RUE MeGILL, MONTREAL, EN GROS ET EN DETAIL.E Soussigné informe respectueusement ses nombreuses pratiques et le publie en vient de recevoir el recevra constamment un assortiment étendu de MARCHANDISES NOUV ELLES en DRAPS, CASIMIRE et PATRONS de VESTES, tous des plus nouveaux patrons et dans les derniers goûts, qu\u2019il fera à ordre à des prix qui seront à la portée de tout le monde :\u2014Pour ARGENT COMPTANT seulement, USST,\u2014 Hi tient constamment en main un grand assortissement très varié de HARDES FAITES pour Hommes et Enfants, consistant en Surtouts, Pantalons, Vestes, Chemises, Caleçons, Collets, Cravates, Bretels, Gants, Porte-manteaux, Paraplnies, etc., pour satisfaire à tous les goûls.N.B.\u2014Les Marchands de cainpagne trouveront lour avantage à visiter cet Etablissement avant énéral qu\u2019il F.X.LOISELLE.FONDERIE D'IRWIN, I IE Soussigné est prêt à exécuter tout ordre + pour ENGINS à VAPEUR et BOUILLOIRES, MACHINES et MOULANGES, etc, de toute description, aux plus bns prix, À son ANCIENNE PLACE, RUE STE.ANNE.: JAMES IRWIN.19 juillet.an\u201472 COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE ROYALE DE LIVERPOOL ET LONDRES.E Soussigné, AGENT pour la COMPAGNIE 1 ci-dessus, a l\u2019honneur d\u2019informer le public qu\u2019il est maintonaut prêt à prencre des RISQUES sur propriétés à des taux de preminm très réduits.Toutes justes RECLAMATIONS pour PERTES promptement réglées, sans référer cn Angleterre, et aucune charge n'est faite pour les Polices.H.L.ROUTH, Rue du Bord do l\u2019Eaus 18 mars.ag-\u2014-20 AUX VICTIMES DE 1837-38, SOUSCRIPTION NATIONALE.EUX qui désireraient transmettre des CON- , TRIBUTIONS au comiTE chargé d\u2019organiser les moyens @élever des MONUMENTS à ceux qui sont morts durant ou à la suite de l'INSURRECTION, sont priés d\u2019adresser leurs communications à l\u2019un ou à l\u2019autre des Trésoriers du Comité, aux adresses euivantes: R.TRUDE AU, Ecr., Montréal, rue St, Paul, No.111.J.A.GRAVEL, kcr., chez MM.Fabre et Gravel, rue St.Vincent, No.3, Montréal.p PR.PABRE, résident Comité, Montréal, 16 inin 1853.pleut cu omnis ROBERT DEAN, PREMIER PRIX MANUFACTUREUR DE VALISES, 174, RUE NOTRE-DAME, 174, FEONTREAL.14 juin.m\u201457 THES FRAIS, DIRECTEMENT DE CHINE.N AINTENANT OUVERT chez R, THOMAS, Grande rue St.Jacques, Coin de Ja rue Bleury, uu assortiment choisi de THE NOIR et VERT, dout une partie vient directement do Chine, ex John Dugdule.À juin.fm\u201453 M.GEORGE F.GRAHAM, PROFESSEUR DE MUSIQUE, Et Organiste de Eglise Américaine, Grande Rue St.-Jacques.ECEVRA des ELEVES pour PORGUE, lo PIANO-FORTE, et le CHANT, comme de coutume et se fransportera à leurs propres résidences, ou bien ils viendront à sa demeure, Grando Rue St.-Laurent, Côté Quest.JL ACCORDE LES PIANOS-FORTE.31 mai, aa\u201422 IMPORTATIONS DÙ PRINTEMPS.ES Soussignés ont reçu par City of Hamillon, Toronto, Montreal, yHlbion, etc, leur assortiment ordinaire de MARCHANDISES de GOUT et GETAPE, qu\u2019ils offrent à Las prix.GILMOUR et Cie.Mannufheiures Americaines.L' Soussiznés oilrent en vente\u2014 \u2018Foile à Drap Brune Coton Filé, Ouate, Coton Coton Bleu Barré, Coutil et Denims Drills, Jeans Kentucky Sacs, sans coutures, Satinettes.ete, ete GILMOUR et Cie, THES.j VENDRE par les Soussignés\u2014 A Twankay, Hyson Twankay Jeune et Vienx Hyson GILMOUR et Cie, TABAUS.4 VENDRE par les Soussusnés\u2014 Tubae Cavendish et Honey Dew, en pa- quoets de 165, 8s, 5s et d\u2019une demi-tivre GILMOUR et Cie.9, Rue St, Sacrement.em\u20145f0 Mêches, Flanelles de 28 mai.A.0.BROUSSEAU, NOTAIRE PUBLIC, SUR LA RUE NOTRE-DAME, No.2061 Porte voisine de feu G.H.Cadieux, N.P, 14 mai fin\u201444 \u201cCr GALIBERT FRERES, 1 \u201c(al 1563, RUE ST.PAUL.156: Au coin des Ditisses Neuves.IMPORTATEURS DE PEAUX de VEAUX FRANÇAIS, de leur Fabrique de Bordeaux.VEAUX VERNIS, ct MARROQUINS de Paris.AMENDES, VINS de Champagne, e: autres.7 juin.a D H WARREN.MANUFACTURE DE BALANCES PATENTEES ET MARCHAND DE SCAUX.\u2014AUSS1\u2014 ARTICLES EN FONTE DE GOUT.No.8, Rue McGill.aa- AUSSEM ET L'ECUYER ; NOTAIRES, PETITE RUE ST.JACQUES, DERRIERE L\u2019EGLISE ANGLAISE.Visibles depuis 9.A.M., jusqu\u2019a 5.P.M.21 mai.aa\u201443 Sean AR Avocat, No.3, Rue St.a» Vincent.\u20143 sept.aa\u2014B4 BUREAU D\u2019ASSURANCE MARITIME POUR CARGAISONS NEW-YORK, HENRY McKAY, AGENT, 33, rue St.-Frangois-Xavier.28 avril.na-37 I G.N.R.LAFONTAINE HUISSIER DU SHERIF, COLLECTEUR ET DEPUTE CRIEUR PUBLIC, No, 18, petite rue St, Jacques.MO.Ausdessus de lotiice de Mir, Carter ct Kerr.17 mai.an\u201445 Ce Journal est publié dans les intéréts de la cause démocratique.; Le Rédacteur du Pays est aidé d\u2019un Comité de Collaborateurs, et tout Pétablissement est sous la surveillanre d\u2019un Comité de direction.ANNONCES.d Six lignes et au-dessous, Ire.irsertion.2 6 Dix lignes ct au-dessous, Ire.insertion.3 4 Au-dessus de dix lignes, .par ligne, 1re.insertion.0 4 On prend le quart des prix ci-dessus pour chaque insertion subséquente.Tarif des annonces & année.Un quarré.Demi-quarré.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.Adresse d\u2019affaires n\u2019excédant pes quatre lignes.110 0 Tout ordre pour les annonces doit dtre fait par écrit.Liste des AGENTS, chez lesquels on peut s\u2019abonner :\u2014 Laprairie.Tovss.LEFEDVRE- Beauharnais.\u2026.Touss.CHAMPEAU- Longneun +.«.Barr.TRUDEAV.Varennes.F.X, GIRARD.Verchères .\u2026.Jos, DANSERFAV.St.Hyacinthe .G.C.D&ssaULLES St.Oùrs.\u2026.P.M.DEnLois.St.Mare.\u2026.Rr61s MALO.Chambly .\u2026.Jos, TRUDEAU- L\u2019indusirie.«.À.MAGNAN- Terrebonne.J.C.Aucer, N.P i +.P.B.CHARLAND.Trois-Rivières.J.Gasr.DUMOULIN, fils.Champlain.0.BRUNELLE.Riviére du Loup, en haut Ls, BARIBAULT, M, Ste.Anne dela Pérade.Ls.BUREAU.Kamouraska .JH.LEBEL: Rimouski .A.BRADLEY, Québec.T.FE, Roy.; Saguenay.veers Do MCLAREN.Pluttsburg, N.Y.F.Danis.Fast Troy, N.Y.Jos.GRIFFARD.\u2014 Cus.DAUIST IMPRINÉ ET PUBLIÉ au PL ÉGUET.300 ceesanane RÉDACTEUR : ; oy peus 4 Ilia STR LS "]