Le pays, 8 juin 1854, jeudi 8 juin 1854

[" a es ud IT ue dre OI- N- re ux es.gin au de ue pis - et it, le.Fv 10 us ABONNEMENT.ition Ondinmire; £1 5 Edition Hebdomadaire, R08, pat suuée- l, ad buresu du journal, rue Ste.Théieae, vis-à-vis la ruelle Bt, Denis, et anx adresses suivantes : .No.3, rue St.Vincen!.No, 25, rue 8t.Gabriel.+\u2026.No, 111, rue St.Paul.Et dans les campagnes, chez les agents dont les noms se trouvent On s\u2019abonne à Montr MM, FasRE ET GPAVEL, 00.000000 : Jos.ROV.-cosnsreoesssen RoM.TRUDEAU.cc caverns a dernière pagé- ae Vol.1 IF.\u2014_ MONTREAL, JEUDI, 8 JUIN 1854.Ch nie reçait po et Samedi.\u2014 Pour le tarif CONDITIONS.int d\u2019ubontseinent pour moins de six mois.1 abuts ment datera tonjours du premier du mois, L'ubunnenient est payable par seinestre el d\u2019avance, L'Edition Ordinaire parait trois fois par semuine, les Mardi, Jeuds L\u2018Eilition Hebdomuduire paruit le Mercredi, On ne prendra auvune lettre non payée au bureau de poste.des Annonces, vois la guatrième page.\u2014 No.60.vest pment) Br dr TRANSPORTE Soussignés SONT PRÈTS, avec des moyens de \u2018l'ransport étendus, consistant dans le puissant Remorqueur ROWLAND HILL, Dix BARGES de première classe, et plusieurs GOELFT- TES, à entreprendre le transport de route espèce de Fret entre QUEBEC, ONTREAL et les LACS SUPERIEURS.Le steamer STE.HELENE fera le trajet régulier entre MONTREAL etla BAIE de QUINT'E, me ci-devant.om GLASSFORD, WALKER ET CiE., Montréal.FARROW, WALKER eT Cix., Québec.1854.1954, TRANSPORT.DE QUEBEC ET MONTREAL BYTOWN ET CANAL RIDEAU! E Sonssigné ayant, en addition à ses moyens L de \u2018T'ransporf, acheté ceux de MM.BAR- UM er WALKER, est MAINTENANT PRET 4 TRANSPORTER toute propriété cou- fiée à ses soins avec Célérité et Sureté, de et aux Ports ci-dessus, et il peut dire avec confiance que ses Facilités de Transport entre les Ports ci- dessus nommés sont égales, sinon supérieures à celles d'aucune uutre personne engagée -duns ce Commerce.11 a aussi fait des arrangements pour le Transport de toutes sortes de Propriété à et de QUEBEC à tous les PORTS du AC CHA MPLAIN, BOSTON, TROY, ALBANY et NEW-YORK.Le Stock est composé des Steamers Lily, Alert, Leeds, Saint George, Dritanniu, et de VINGT- QUATRE BARGES.M.K.DICKINSON, Bureau, Bassin du Canal, Montréal.AGENTS\u2014WM, ROSS, Montréal, C.CARLETON, Bytown, WM.DOUSLEY, Port Eimesly, Canal Rideau.JAS.WALKER, Québec, 23 mai.fm\u20145-1 0000 LIGNE DIRECTE.- Oy \u2014 iH 1 D AD A) Ie SE oer H HOLCOMB & HENDERSON, (Successeurs de MacPherson, Crane el Cie.) KinGsToN, FoRONTO, HamiLTon ET Ponr STANLEY.HENDERSON & HOLCOMB, QUEBEC ET MONTREAL.ES Soussignés ont adoptés les ARRANGEMENTS suivans pour la prochaine saison de Navigation :\u2014 Ligne du Lac Ontario.Les Steamers de premiére classe\u2014 HURON, Capt.D.WELLS, GEORGE MOFPATT, Capt.F.G.Twitchell, REINDEER, Capt.MoGraTH, SCOTLAND, Capt.GEo.PATTERSON, \u2014ET\u2014 Les Goélettes GOVERNOR, CALIFORNIA et PREMIER, pour faire le traje: régulièremen entre MOTREAL, TORONTO et HAMILTON arrêtaut aux Ports intermédiaires.Ligne du Lac Erle.; Le comuwiode Meamer WESTERN MILLER, Capt.JOHN SUGHRUE, peur faire le trajet régu- fièrement entre Montréal, Port Stanley et les Ports intermédiaires, Ligne de la Riviere.Le puissant Bateau cemorqueur PORCUPINE, at six Burges de première classe, pour faire le trajet entre Québec, Montréal et Kingston.Pour Frêt, ou plus amples informations, s\u2019a- dresset comme ci-dessus.HENDERSON er HOLCOMB.41 22 avril.[JU la hausse des gages, hois de chauffage.etc., la Compagnie se trouve obligée d\u2019augmenter les prix du frêt, passage, etc., sur le vapeur Jacques Cartier.Bureau de la Compagnie, à 15 Montréal, 2 mai 1854.§ a H.M.GAULT, Agent Assurances contre le Feu, l'Océan, P'Intéricur et la Vie, TRANSPORTÉ son Burenu a la Rue St.- François-Xavier, à deux portes plus bas que PUnion Building, où il est prêt à effectuer les ASSURANCES dans toutes les branches.18 mai.i Aux Marchands de Cuir.ES Soussignés viennent de recevoir\u2014 lu 500 Douzaines PEAUX de VEAU FRANÇAIS, de la célébre maison X.IMBS eT Cik., de Marseilles (France), dont la qualité est garantie et suns égale par aucune autre fabriqué en France, ou importé en ce Pays.On peut se procurer le Cuir Rouge où fini.Des arrangements ont 6té faits pour faire finir ce Cuir en ce Pays, par un procédé nouvellement inventé, qui ajoute à sa beauté et eu améliore la qualité.On peut voir des échantillons de ce Stork à présent au Mogasin de MM.HALDIMAND FRÈRES, coin des rues St.Paul et St.Vincent.ENGELKE ET KAMEND, Seuls Agents pour le Canada et les autres-Pro- vinces de l\u2019Amérique Britannique du Nord.20 mai.am 53 JOHN MACPHERSON, Ç Marchand Expeditionnaire et a Com MONTREAL.1\u2014a= REFERENCES : MM.Macphersen, Crane, et Cie, Montréal.\u201cGillespie, Moffat et Cie., \u2018 James Torrance, écr., « MM.Macpherson et Crane, Kingston.D.L.Macpherson.écr., Toronto.MM.Robertson, Thomson et Cie., Québec.Montréal, 18 mai.aim\u2014; AVIS.Bureau du Greffier, Assemblée Législative, Québec; à mai 1854.LE délai accordé par les Règles de la Chambre, Bi PA la réception des Pétitions relatives 6.des ills Privés on Locaux, expirera le NGT- SEPTIÈME JUIN, 1854.Aucure pétition ne scra régue à moins qu\u2019il n\u2019y ait au bas d'icelle des signatures réelles ins- erites sur la même feuille où les mêmes feuilles le parchemin: ou- de papler, sur lesquelles elle sera écrite.xDes pétitions imprimées pourront Être reçues, pourfu qu\u2019il y aît art bas d\u2019icelles au fMnoins trois-signatures réelles sur la même fenille e Ë W.B: LINDSAY, Ë Greffier de l'Assemblée.11 mai.: 49 R]Cet:avis à être publié dins le Canade Gazette et Rutrés\u201d papiers-nouvelles de la province, jusqu\u2019à l'ouverfute du parlement, pH NAVIGATION À VAPEUR, SOUS CONTRAT AVEC LE Gouvernement Provincial de Sa Majesté en Canada.BUREAU DE LA COMPAGNIE : No.3, Bâtisses de l\u2019Ass.Royale, North John St.WILLIAM RUDID, Seci Étaires Vapeur a Quebec et Montreal, et de Montreal et Quebec Liverpool.ES Puissants Vaneurs à Hélice du Première Classe de la Compagnie.OTTAWA, .Capitaine J.B.ATKINS.CLEOPATRA.Du CHARITY.Do W.Paros.ERIE, Neuf.Do HURON, Neuf.Do ONTARIO, Neuf Do SARAH SANDS, Frété, Capitaine W.ILsLEY, Seront dépêchés comme suit, de (Birkenhead Dock Liverpool, pour QUEBEC ET MONTREAL DIRECTEMENT, le 10 et le 25 de chaque mois, depuis Avril jus- ud Septembre incltisivernent ; et de QUEBEC e 5 et Je 20 de chaque mois depuis Mai jusqu\u2019 Octobre inclusivement.7 firs Sa Jes DE QUEBEC A LIVERPOOL.| OTTAWA.2u Mai, CLEOPATRA.5 Juin.CHARITY.20 Juin.TAUX DU PASSAGE.DE QUEBEC A LIVER-DE LIVERPOOL POOL.| BEC.Tare Clusse 8) plastres.jlére Classe 20 Guindes, 2nde de 56 do 2ude do IY do 3me de 25 co lime do 6 do Provisions, ete.Provisions, cte.Chaque vaisseau a un Médecin, Pour Fit vu Passuge, s'adresser à * LAMONT pr McLARTY, 21, Walter St, Liverpool.DAVID BELLIIOUSE, Québec et Montréal: uat\u201453 A QUE- Oua 20 mai.: , Vente par Antorite de Justice.ERA vendu at udiugé au plus haut et dernier > enchérisseur, DIMANCHE, le 25 Juin prochain, à la porte de PHglise laroissiale de Mout- réal, iurrnédiatement après la messe, suivant les formalités d\u2019usage, l'IMMEUBLE suivant dépendant de la succession de teu L.D, ST, OMER, éer,, N.l., savoir : Une TERRE située en la Côte St.Lue, la paroisse de Montréal, de la contenance de six arpents de frout sur vingl arpents.de profondeur, le tout plus ou moit:s, tenaut par un bout aux terres de Lachine, par Pautre bout aux terres de la Côte Liesse, d\u2019un côté à Gilbert Leduc ou ses représentants et d'autre côté à Dominique Bélanger, avec une Mat- son et Ecurie dessus construites, Pour les conditions et plus amples détails, s\u2019adresser aux Nolaires Soussignés, ltude, rue St Vincent.J.H, JOBIN, N.P.P.MATHIEU, N.P.P.S, \u2014Cetie Terre est d\u2019un sol très riche, boisée en bois france, qui lui donne une valeur considérable et mérite Paltention des personnes désirant faire leur résidence près de Montréu al, 23 mai.54 IE.A.TELLIER & © IMPORTATEURS ET I \u2018 TRS I \u201c 1 MARCHANDS EN GROS.NNONCENT à MM.les Marchands de !\\ Montréal et des Campugnes, qu\u2019ils OUVRIRONT.le ler Mai prochain, un Magasin, Rue St.d'aul, Nos.K58, K60 et 163, dans la niai- son ci-devaut oceupée pur M, FERDINAND l\u2019ER- RIN.Ils recevront par les premiers arrivages un assortiment complet de MARCHANDISÉS SE.CHES choisies par M.A.Tellier lui même sur les d.flérens Marchés d'Europe.Les conditions des ventes seront aussi libérales que celles d\u2019au- eune autre maison de Montréal 20 avril, \" DHANGEMENT DE DEMEURE.Ferronneries, Quincailleries, &C.THOMAS WILSON, TRANSPORTÉ son magasin de Ferronneries.aa\u201440 la même rue, deuxième bâtisse de la Place artter à l'enseigne du Godendar, où il aura toujours en mains un grand assortiment de Ferronneries, des meilleurs marchés d\u2019Angleterre, Ecosse, Allemagne et des Etats-Unis, dont il disposera à des prix tres réduits.16 mai.Nouvelles Marchandises de Boston.(OUTILS, Denims, Colons barrés, Drill, Can- } vas, Satinets, ete., un bel assortiment au ba- lot un entrepôt.\u2014AUSSE, PAR Sarah Sunds,\u2014 Draps larges de l'Ouest d\u2019Angleterre Do Venitiens Noirs ¢t Drab Doeskins de fantaisie et élastique \u2014ET CONSTAMMENT EN MAINS\u2014 Cotons Jaunes Moutreal et Manchester, et Ouate.A veudre à bas prix par JOHN DOUGALL.0 EFFETS DE CORDONNIERS.N VIENT DE-RECEVOIR, Lasting Italien, \u2018Tissu de Soie Anglaise pour Bottes Lacets de Svie, Puil de Chèvre pour Machines à Coudre.\u2014\u2014ET EN MAINS\u2014- Lastings anglais, un grand assortiment Toile et Fil à Soutier À vendre par JOHN DOUGALL, 255, rue St.Paul.aa\u201422 6 mai.\u201cAVIS.K Soussigné venant d'établir un BUREAU L d\u2019AGENCE en cette ville, prend la liberté d'informer le publie qu\u2019il se chargers de toute espéce de commissions que Pon voudra bien lui conher Il peut assurer qu\u2019il ne négligera rien pour exécuter tous ordres Avec la plus consciencieuse ponctualité, à la plus grande satisfaction de ses commettants, ct aux conditions les plus libérales possibles.On pourra le commissioner pour ventes et achats de tout genre, spécialement des Grains, ur importations et transactions commerciales ans n\u2019importe quelle branche; recouvrement de toutes receltes et créances.etc.Les nombreuses relations et correspondances qu\u2019il entretiendra avec les divers commerçants des Fiuts-Unis, qui économiseront le temps et trouveront leur avantage à s'adresser directement a son Bureau lors- Wils viendront trafiquer en ce pays, le mettront même de contribuer beaucoup à l\u2019écoulement avantageux et rapide de nos produits, et il prendra des mesures telles que tous les paiements seront nantis à ceux qui négocieront par son entremise.I se metira au courant de toutes les occa- \u2018sions propices, il suivra régulièrement le cours des\u2019 Encans, qui se feront dans la ville, et il fera en sorte qu\u2019il pourra fournir toutes les garanties à ceux de ses commettants qui voudror.{ bien le charger d\u2019y enchérir et d\u2019y acheter quoi que ce soit & leur compte.Pour les détails particuliers et conditions s\u2019adresser au BUREAU d\u2019AGENCE, No.15, rue Ste.Thérèse, Montréal.C.A.ROCHON, Agent.9 mai.ua\u20144 £\\ Quineaitleries.ete, aux Nos.E17 et H19 de ; LA COMPAGNIE CANADIENNE! Ouvrages en Ferblanc Tole et Zinc, Posgur pe Gaz ET FOURNAISES, 72, RUE ST.LAURENT.BUTTERWORTH informe ses Amis et le »Jd, Public qu\u2019il à commencé des affaires dans les brunches ci-dessus ; el par une stricle ulteu- Lion à ses affaires, il espère mériter leurs taveurs, N.B.\u2014Un assortiment d\u2019USTENSILES de CUISINE et ZULINAIRES toujours en mains ou faits à ordre.\u2019 Toutes surtes de Réparations fuites sons le \u2018plus court délai, à prix.modérés.30 mai.cm\u20145ti AVIS.I ES Créauciers de le Succession vacaute de _4 feu ZODOÉ BUCK, en sou vivant Commer- gant de Bois, de lu Puruisse de St, Césuire, sont avertis de se rendre en l\u2019Etude de M.E.CLEMENT, Notaire, dans le Township de Farnharn, VENDREDI le NEUVIÈME jour de juin prochain, à DIX heures du matin, pour donner leur avis sur PElection d'un Curateur à la lite sueces- sion vacante.l'er ordre, 1 EDMOND CLEMENT, N.P.30 mal.5 | 1 (tq fq ; Composition pour Toiture À L'EPREUVE DE LHAU ET DU FEP De Warren.SAL & COM WARREN, Cincinnati, Olio, C, M.& 11, M.WARRIN, St.Louis, Mis.WARREN & FRERE, BufFalo, NY.WARREN & BURNOAM, Philadelphie, Peu.C.M.WARREN & Cie.Baltimore.V U les demandes eroispantes pour cette CONT- 7 POSITION de plus en plus populaire.sui est reconnue pour posséder à un plus haut degré qu'aucune autre Composition pour Foiture les qualités inestimmables du Bon murché, de la durée ot de la sicreté contre Paction des Eléments, nous avons été ubligés de doubler, et duvantage, la capacité de nos manufactures, et Hous somines maintenant prêts à exécuter tous les ordres qu\u2019on voudra bieu nous adresser.Nous sommes prêts à prendre des CONTRATS pour faite les TOITS dans aueune partie du pays.Des échantillons des matériaux peuvent être vus, et toutes les infor- tution- données, à notre Bureau, sur ta Pluce d\u2019Armes.C.M.WARREN ur Cir, 26 mai.em\u2014dS MIME CONN EX, 176, RUE NOTRE-DAME, 176, | ÉSIRE aunoncer à ses lratiqu= qu\u2019elle est de RETOUR de NEW-YORK.avee un as- sortinent complet des DERNIERS PATRONS de CHAPEAUX et de MODES de toutes sortes ; et elle peut uvec confiance assurer les Daunes de Montréal qu\u2019elle à maintenant dans sa Salle de Montre les DESSINS de MODES les PLUS 1EXQUIS qui alent jamais été importés en Canada, et elle espire que celles qui Pont encouragée jusqu\u2019à -préseut, ne manqueront pus de la visiter.Elie a BESOIN de plusieurs APFRENTIES, et dun jeune GARÇUN COMMISSIONMIRE, 23 mal æn\u201454 A\" ENDKE\u2014 LA 20,000 rames Papier à luveloppe ussorti am da do à Imprimer do AU caisses do a Ferire du \u2014EL, attendu chaque jour, Uu envoi de Papeterie importée.JAMES CHALMERS, 294, rue St, Paul.am-\u20144 23 mai.J.E.LAFOND, 117, LUE NOTRE-DAME 117, COIN DE LA RUE SAINT-LAMBERT.\\ malmntenant en axing, ef a Vendre, un As ors F de timent Choisi des DERNIÈRES MODES Chapeaux de paille ue Murchandises Frunçaises de Fantaisie, qu\u2019il est prêt à Vendre aux plus Bas Prix de Détail.Ml rvcevra aussi par les premiers Vaisseaux, son approvisionnement de | NOUVEAUTES PARISIENNES, cu ont élé choisies avec grand soin par les Agents en Europe.| On peut être certain gne ces Marchandises sout in plus belles qualités.et les PRIX à PRtablis- sement ci-dessus seront trouvés BIEN PLUS BAS que ceux de Muisons semblables dans le | Commerce.Une visite est respectueusement sollicitée.QU mai.va\u201453 Champagnes, EDOUARD MASSON 191, Bue St.Baul, SEUL AGENT EN CANADA POUR LES Cachiets Supérieurs de DELBECK et HELE- .GARI | Do do dEOGENE CLIQUOTS | \u2014\u2014AUSSI, EN MAINS, \u2014 MOETS FLEUR de SILLERY | CARDINAL de RICHELIEU | HEIDSIECK, Nu, 1 | 16 mai.IMPORTATIONS DU PRINTEMS A ADD AD BRUNEAU & BERTRAND D EMERCIENT leurs nombreuses lratiques 1 pour l\u2019encouragement tres libéval qu\u2019ils ont reçu jusqu\u2019à ce jour, et ils prennent celle occasion d'avertir leurs Amis et le Public qu'ils recevront parles premiers arrivages un assortiment de MARCHANDISES NOUVELLES De Goût et d'Etape, dont ils disposeront à des prix inndérés tant en Gros qu'en Détail.Hs tiendront à leur ANCIEN MAGASIN No.107, Rue St.Paul, No.107, PRES LE MARCHE BONSECOURS, En ouire de leur fonds ordinaire de Soie.Moussetines, Orléans.Toiles, ludiennes, Cotons, Draps, Chapeaux, ete.ete.UN ASSORTIMENT COMPLET DE Casimires Noires et de Goût (nouveaux patrons) {Patrons de Vestes de Satin, Soie, ete., Blues, | de Couler , ete.Chemisrs et Mouchoirs de toute espèce Le tout de lu meilleure qualité et de Patrons du dernier Goût.\u2014DF PLUS\u2014 Une quantité de HARDES FAITES, telles que Blouses, Pantalons.Gilets, Vestes.ete., faites avec aufant de soin que des Hardes de Cou miandes.NOUVEL ETABLISSEMENT, x T EP A r BRUNEAU & BERTRAND Ouvriront dans la première semaine de Mai, Un Nouveau Magasin, Près l\u2019Eglise des Récollets au 180}, Rue Notre-Dame, 180}, Où ils auront à vendre un assortiment complet de MARCHANDISES SÈCHES de Goût et d\u2019Etape, nouvellement importées et choisies avec soin.aa\u201423 \u2014TEL QUE\u2014 Polkas de Soie, Noirs et de Couleur Peignoire de Mousseline, Indienne Habillements pour Enfans, assortis de gran- devrs Chemises d\u2019Hemmes, etr., etc., \u2014AENSI QUE\u2014 Châles de Cashmire.de Crôpe, ete., Fleurs Françaises, Rubans, etc., Chapeaux de Paille, ete, ete.Dont ils disposeront à des prix très réduits pour ARGENT COMPTANT.La modicité des prix et la qualité supérieure des atticles sont pour eux une garantie suffisante qu\u2019ils continueront à recevoir du Public le même encouragement que par le passé.2 avnil.am\u2014-41 7 .! A Vendre à la Manufacture de POMPES A FEU Dl PERRY, Rue Craig, | 9 POMPESA FEU POUR SFEAMBOATS, (suivant la loi, chaque vaisseau est oblige | soir tne pourpe sous peine d'anrendu.-\u2014 rix 230.214 POMPES à FEU, pour Magasins, Domicites, Moulins, ete.\u2014bPrix £20, 12 PETITES POMPES POUR Prix £12 10s.5u VOIES de CHARBON Nevw-fustie, 1 caisse de SCIES DE MOULIN, 7 pieds.2 do do du G pds, bi pes, De la manufacture de THomss Firrne ur | Cre., Sheffield, et importés divectement pat le steamier Charity, cid Portland.26 mai.i I JARDIN.) an\u201455 | ECUS et à VENDRE par les Soussignés\u2014 ; Cotous Jaunes, 344 à 10 pus, en bales de 20 ; et 59 pièces | ludigo barré, 25 à 30 pes, do 2h et 30 do Dentins Carlisle, pes, du 2h etd) de | Hidiennes Madder 5-4, do duet vs dol Do Ashtun d-4 do del GO do | fabriqué par Thomas Antiobus et | Cie, ci-devant J.RM, Ashton, : Manchester Coton à Diaps, 32 à 19 pes Coton à tricoter anglais et américains, No 7 à, 10, et bales de 200 lbs chaque | Chiles de Crôpe de Canton Blancs et Couleur \u2014AUSSI\u2014 Un assortiment complet de DRAPS, NOES- | KINS, MOUSSELINES, SOIES, CHALES, GANTS, BAS, RUBANS, PARASOLE, ete.GILLESPIE, MOFFATT er Cue, | am\u201455 26 mai.\u2014\u2014\u2014 - A lie par les/Soussignés, en mins et, LY uttenlus chaque jour\u2014 400 taureaux Fer en Barre Ecossais, assortis.108 «do do do Suédois, da Su do de à Cercles, do 750 brls Clons Coupés \u2018 150 do Fiches i 190 do Clous pressés et à Rondelles 204 do do a Cheval de Gritlin 300 boites Ferblane 1C Charbun 1 de do IX da Tü Jinents dEtain 71 bris Chaines à dévider 150 paquets Fil de Fer, là 20 200 do Acier à ressorts Acier trempé ut Blister (h) et CON D Pelles et Bèches de Hodgson et Lyndon Vis de Witkinson ot Wright ; Enclumes d\u2019Asmitage et Foster ; Soes de Churrues de Foster : Avec un assoriiment étendu et complet de QUINCAILLERIE ANGLAISE et AMERI- CAINE, propre au Coinserce, SILLESPIE, MOFFPATT tr Cre, 26 mai.am-\u201455 A Ava DÉZÉREAU informe ses Amis AY1 et le Publie qu\u2019elle à pris la MAISON ae PENSION ci-devant occupée par Mme Prsvost, où elle recevra des PENSIONNATRES et veillera à ce que rien ne soit négliger pour plaire à cenx ! qui l\u2019honoreront de leur patronage \u2014No.135, Coin des Rues Craig et St Libain, 20 mal.am \u201405 (NOUVEAU MAGASIN MARCHANDISES SECHES.T1.CHAPUT, 108, RUE ST.PAUL, Maison de NI Jos.Roy, Vas de recevoir un assortiment complet de Marehaudises Nouvelles, tolles que Cazhmire a Robe Mousselive de Laine Orléans imprimé Indientes Motssellue Coboury Orléans Parasols Coysets Rubans Fleurs lhoderies Flanelle Coton à Drap | Barege Toile à Drap Soieries \u2018Foile d\u2019Hriande | Châles Draps Mouechoirs de Poche Cusimire Gants.Patrons de Vestes, ete, Pour ARGENT COMPTANT seulement.EZ-POINT DE SECOND PRIX.26 mai.55 \u201cMARCHANDISES AMERICAINES.ES Soussignés viennent de recevoir et offrent | à vendre des MARCHANDISES AMERI- CAINES, comprenant en partio\u2014 | Cotons Jaunes à Drap, Coutil, Denitus ! Barrés, Flanelles Canton.Coton Blancs Et sont piêts à recevoir des ordres pour toutes | sortes de Marchandises Américaines, qu'ils rem- | pliront aux conditions les plus favorables, RICE BANCKOFT, | \u2014_ etes\" A VENDRE par les Sous devront à eux-mêmes de réclamer cetle justice de li législature du pays dans ns prochaine session, persuadés que dans Ce pouvoir souverain et surtout dans la branche de ce pouvoir composée des représentants du peu, ils tronveront nou-seulement des dispositions à la justice, mais eueore des sympathies a leurs maux, et qu\u2019il sera en conbéquence pris de promptes 1mesures pour retirer tant de funilles de lu misère et de lu gêne cousés par les dits donimidzges.Sur motion de Frs.X.Desrochers, se- Résolu \u2014Que cette assemblée ne saurait passer euts silence Pacte de justice fait par le bureau des travaux publies dns fi réparation et recoustrue- tion des chemins submergés dans Mt.Anicet, et ose espérer que celle justice s'étendre jusquà Dundee, où les chentins sut eu plusieurs endroits presqu'imprsticables.Sur motion de Patrick Baunau, secondé par frs.\u201cl'répanier : Résole,\u2014 Qu'un comité de cing membres dont trois tornieront un quorum soit ned pour correspondre avec Ovide Leblanc, écr., membre du comté, le bureau dos travaux publics, on ses agents, el tous autres quil appartiendra à l'égard des dits dottnages, alin de hâter leur établissement et liquidation, et que ee comité soit coms posé de John MeDonell.L.H, Masson, David Baker, G.H.Dumiesnil et Ignace Plamoudon, Écrs.Muciaotion de 1, 1[, Masson, écr., se- coudé par Autoine Dupuis, cer.: Résolu, \u2014Que cette assembié+ reinercie Pho- notable J.5.Me Donald.orateur de ta chambre d\u2019'usseinblée, Ovide Leblune, éer, J.Bte.Mon- genais, éer., M.P.P.pour Vaudreuil, de leurs services à l'égard de ces donimages, et qu'elle espère qu'ils voudront bien les continues avee le icine zole et da mene sullicitude, SECTION ST.ANTOINE.\u2014 Vice Présidens,| | \u2014C.J.Coursol, O.Frechette,U.Faucler ;! j Trésorer\u2014l.M.Bélinge ; Secrétaires\u2014 bles de sacrifier une partie des revenus de Len & Amateurs qui a eu lieu mardi soir à la Salle St.Lawrerce.La société choisie qui s'était empressée de répondre a l'appel des C.S.Rodier, J.B.Houlé ; Percepteurs\u20191 \u2014A.Jodoin, Sen, J.Robillard, G.L.Rol-} land ; Zrésorier\u2014-J.A.Bourdon ; Secré- taires\u2014b, A.WH.Latour, J.13.Labelle ; Lercepiteurs \u2014 A.Favreau, (A.Sentenne,: Gr.D.Lamarche ; Médecie \u2014Dr, Globens-; ky ; Chupelain\u2014 Messive Perrault.| SECTION STE.MARIR.\u2014\u2014 Vice Présedens \u2014A.A.Dorion, l\u2019.Damour, Jos.Swith i Trésorier\u20141.Hurteau ; Secrétaères-G2 Beaudry, Ls.Belanger ; Percepteu rs\u2014V.! Contant, M.Lamoureux, 1°, Cusson ; Ae.decin \u2014 Dr.D'EEschambault ; Clapeluin Messire Picard.COMITÉS DE REGIE.\u2014 C.8.Chevrter, Co D.Moy, M.Desnoyers, H, Roy, TJ.) Loranger, 13.Masson, J.A.Berthelot, A.Lapierre.P.Lacombe, J.AWW.AR.Masson, J.Belle, P.Todoin.AGENCES DU PAYS.| THOMAS TH] ROY, Ecn., Ageut: Gunérat de Journaux, 8.Rue St.Joochim.| Hante=Ville, QUEBEC, est agent du Pays?\u201d pour la Ville et le District de Québec, et jl est autorisé à recevoir des abonnemens et des annou- | ces any tax requis par notre Journal, Ses reçus | serpent regandés coume paiement.VISSCHER er SCITELT, Agents G IX: de Sourteurx, SU, Nassau street, NEW-Y ORK,! sont notinés AGENS du $ Pays?à wew-York,' et ils sont déement autorisés à revevoir des an- | nonces states abonnemens aux taux regnis par notre Fonrual.Leurs reçusseront regardés conne paiement.Vente par autoibé de justice, le 23, à M, Georres- | Etablissement de tailleur\u2014J.Richard.| i i ! Etablissetnent de hardes faites\u2014HF.X, Loiselle.ltoblissement de miodes-Mnie Cotty.Nouveau magasin de nouveautés \u2014M.MeKeez- nie, Nosuveait magasin de fer\u2014 Boivin et Lemay.Tétégeaghe de Montréal à Québee.VENTES PAR ENCAN.Forronnerie.demaiu-\u2014Benning et Barsatou, Charbon, satedi\u2014 Da du thats de cordonnters, do\u2014Do de Sur motion de Join Leslie, seconde par Joseph Chrétier : ' Héslu.\u2014Que les prorédéz de cette assemblée ; soient publiés dans deux papicrs-nouvelles, de | chrque langue et qu\u2019une copie en soit envoyée à Ovide Leblanc, ser, en le priuut de vouloir nen?les transiettre à 'hon, commu re eu chef des! travaux publies, avec les sus restions qu'il ju- i Zev Dévessiires, .! Lie président ayant ise le funtenil, T.LL.Masson, ero.fut appelé a le rempla- ! cer, et sue motion de larquhar Meline, > conde par Edouard Dupuis.des remerci- | mens furent manimement votés au président et au secrétajre pour leur conduite en cetle occasion.1 semblait communiquer à lu flamme une de-| Joun McDongrn, L'résident.vorante activité.\"Lous les assistants fié- mirent ; le roi récompeuss l'inventeur, dont ! il acheta, dit-ou, le secret, inais il ne voulut ; Jamais le mettre en usage, ! On comprend Pimportaree d'un pareil moyen entre fes mains de ceux qui altaquent ; vu défeudent une place, où surlout datis un combat uaval.Ce liquide, projeté en grande quantité an mayeu d'une pompe sur une tête de sape, das une tranchée, duns un fossé plein d\u2019eau, sur une rampe de brê- che, an inoment d'un assaut, porterait d'in- caleulables ravages.Une embarquation chargée de quelques récipiens de ce liquide auquel on rnettrait 1e | feu, à un moment donné, par des artilices ordinaires dont la durée aurait été bie n calculée, serait nu brûlot d'un cet terrible .contre les vuisseaux ennemis ; fut-il coulé au moment d'aborder, le liguide nagerait sur l\u2019eau, où il produirait vue immense flamme qui mordrait bien vite les bois goudronnés, s\u2019y attacherait et les envelonperait de toutes parts.Nous n'avons pas besoin de dire combien cette formidable application des actions chimiques pourrait rendre d'importants services dans la guerre à la fois coutinentale et navale qui vient de s'engager en Orient.Comte de Beauharnais\u2014 Assem- blee Publique.A nue assemblee publique des habitants de la paroisse de St.Anicet et du Town- © ship de Dundee dans le comté de Beauhar- nais, tenuc au village St.Anicel le 25 mm 1854 ; John McDonell, écr., juge de paix, fut appelé à la présidence, Ignace Plamondon, écr., comme vice-président et (+.11.Da- mesuil, écr., fat choisi comme secrétaire.Le président ayant expliqué le bat de l\u2019assemblée, les résolutions suivantes furent unanimement adoptées.Sur motion de David Buker, écr., J.I, secondé par Jos.E.Water, écr.: Résolu,\u2014Que cette assembiée voit avec douleur les délais incessants du Burcau des l'ravaux Pu- plies à faire constater et à puyer les donniuges causés aux habitants demeurant le long du Lac St.François par l'érection des deux jetées, à Ju tête du canul de Benuharnais, Sur motion de Joseph Plamondon, écr secondé par M.John Ross: Rérolu,~\u2014Que vu lu réponse donnée à une demande d\u2019Ovide Leblune, écr., représentant du comté, par l\u2019honorable commissaire en chef des Travaux Publics dans l'assenblée législative, à la fin d'octobre 1852, \u2018\u201c que les susdits dommages seraient non seulement constatés et payés an plutôt, mais aussi que lu cause en serait détruite ur avenir,\u201d et Ia réponse donuse par Sou xcellence le gouverneur général à la députation nombreuse envoyée par les habitants des comités de Beauharnais, Vaudreuil et Glengary en mai 1853, \u201c que ces dommages seraient liquidés au plutôt ; les parties souffrantez s\u2019élaient attrn- dues à une action bien plus prompte de la part sr \u2018Sur motion de John Sterling, seconde par Etienne l\u2019Ecuyer : Résolu,\u2014Que cette assemblée demunde avec respect, mais avec énergie.l\u2019effet immédiat des : promesses contenues dans les susdites réponses\u2014- romesses dont ils doivent attendre duvantage Paecomplissement vu qu\u2019elles viennent de plus hant, et ont été faites avec délibération et dans des lieux et des circonstances solennels.* Résolu, \u2014Que ces dommages sont ruineux pour \u201cles habitants et que différer plus longtemps lenr réparation pour le passé et leur cessation pour l\u2019avenir, accuse une froide indifférence dans le gouvernement, pour les souffrances et les maux Qu'ils causent à tant dé famièlés.\u201c Sur motion de François Cirrlebois, se- .Résolu,\u2014Que cette \u2018assemblée ose d'autant plus compter qu\u2019il lui sera enfin immédiatement rendu ns du.Haut-Canads dans le comté.de Glen spr le rive Nord du Jac \u2018St.François, ont été en \u2018Papineau ; Secrétaires\u2014~N.CG.Bourbon.Iexace PLAMONDON, Vice- Prés, G.JU DUMESNEL, Secrétaire.\u2014\u2014 me \u2014 Societe de Temperance de Ville~ Marie.SECTION ST.JACQUES.{A Fassemblée générale et annuell.Jes | membres de la Société de Tempérauce de Ville-Marie, section St.Jucques, tenue daus la raison d'Icole de Xt, Jacques, le jour de l\u2019Ascen-ion, 25 mai, 1854, sous Ia | présicence de Messire LE.Moreau, président d'ollice, les messieurs suivants furent élus à l'unanimité Conserllers de temperance pour l'année 1551-55, savoir : | clamp, T.Bleuu, B.Brousseun, Chs.Bruce, J.Burneil, Jos.Beauchamp, Geo.Beaudry, Ls.Bé- dad, J.B.Brisson.FX, Brunette, Théophile ! Cadotte, Vital C ite Ls.Cans Ls.Chalfoux, WL Changnany, Co Charpentier, N.Cauussée, Jacque Couite, Lows Comte, M, Corivean, Geo, Coté, A.Cusson, Jos, Cardinal, Cléoph.Calaise, J.Clavelle, X.Culin, J.Corbeille, P.Coté, Jos.Dageunis, Ferd.David, J.B.Desroches, Frs Descuris, B.Duchesne, J.B.Puford.D.Dupré, AM, Ducharme, J.B.Dubé, M.Dupuis, PP.Du puis, Pierre Elie, Jos.M.Finond, J.B.Emond, Ans.Froment, Jos.Gérard.Jos, Giard, J.B.Gamelin, JL.Gautluer, This.Giguiéres, F.Gosselin, Jus.Gravede, Jac.(Grrenier, F2 Gue- nette, Léon Hurteau, FX, Hontier, J.B.Homier, Pierre Juté, Pierre Jodoin, P.Labelle, I Labelle, A.Laberge, A.Laframbuise, PB.Las montugne, Fra.Langnedoe, \u2018I.Lapierre, B.Lapointe, Jos.Larmunmée, I.A.H.Latour, E.Lavigne, P.Lauzon, Tous, Lecompte, A.Levert, ee, U.Larivicie, L.Larivière.Macaire , À.Larivière, M, Laroche, D.Laro- chelle, J.Lutreille, A.Lavigne, M.Laviolette, Frs.Lawrence, Ls.Lawrence, B.Lacoste, AM.Lideroute, A.Laflamme, P.Leblane.l.Le- blane, Jos.Léveillé, Ant.Maite, Geo.Michou, Nar, Monet, L, X.Montmarquet, N.Morin, A.Mallet, N.Mercier, A, Monarque, J.Monurque, B.Nault, A.O'Claire, Guil, l\u2019alatio.Hubert, J.B.Payette.O, B.Peltier, David Pelvier, Ths, Papin, Eloi Perreault, Léon Perrault, J.Papin, J.Plamondon.Louis Poitras, Che.Quevillon, H.Ranreard, A.Reel, Jos.Robilland, 13d.Richelieu, D.Sauvageau, 8.P.Senéeal, F.Senéeal, dos.Simird, John Swith, Rob.Smith, V.Sou- eisse, W.Thontas, A.Trudeau, B, Trudelle.11, \u2018Furcot, Dom.Sénée, F.X.Tessier, N.Thé- riault, Tous.l'hérren, Jos.Valade, ©, Vian.Pour véritable extrait, | L.A.Lt.Latour, | Secrétaire.A une assemblée subséquente des conseillers de tempérance de Ville- Maric, section St.Jacques, tenne dimanche, 28 mai, dans le bas de la sacristie de Péglise St.Pierre, les messieurs dont les noms suivent furent unanimement élus officiers pour l\u2019année 1854-55, savoir : Présilent Tlonoraire :\u2014Sa Grandeur Mgr, de Montréal; Pré inent d'office \u2014Messire H.Mo- reuu, de l\u2019évèché ; Chupelain:\u2014Le Révd.Pere Léonard, O.M.1.; Vice-Présidents:\u2014Hubert Paré, A.Taframboise, E.B.Dufort, A.Labher- ge ; Secrétaire :\u2014L.A.Huguet Latom ; Assis- Sec :\u2014Jueques G-enier ; Trésorier :\u2014Joseph Ra billard ; Assistant :\u2014 David Peltier ; Médecins :\u2014 E.H.Trodel, M.D.et TI.FE.D.D'Orsonnens.M.D.; Avocats et conseillers:\u2014C.8.Cnerrier, C.R., et C.A.Leblanc ; Commissaires-ordonna- teurs :\u2014Joseph Robitlard et John Sroith ; .Assistant :\u2014 Ciéophas Calaise; Perceplenrs:\u2014 Nur- cisse Monot,et Macaire Larivière.Pour véritable extrait, I.A.HuaueT Latour.Secrétaire.Association St.Jean Baptiste.ELECTIONS DES OFFICIERS.Président\u2014G.E.Cartier, écr.SECTION DE LA VILLE.\u2014 Vice Présid.\u2014J.F.Pelletier, A.M.Delisle, O.Berthelot, D.E.Papineau; Trés.Gén.\u2014 R.Trudeau ; Commissutre Ordonnateur \u2014C.A.Leblanc ; Députés Commissaires Ordon- nateurs\u2014Ls.Ricard, Ls.Beaudry, C.La.croix ; Secrétaire Archiviste\u2014 R, Belie- mare ; Secrétaire Correspondant\u2014C.¥.nière, F.P.Pominville, W.Marchand, L.S.Morin ; Percepteurs\u2014Jacques Grenier, Dar liés aibines causes.J.B.Rolland, À.Tellier ; Médecin \u2014J.A.Amiot, Ls.Aubertin, P.Barbier, D.Bean.| Marchaiilises, demain\u2014Beriasd et Cr.lo sautedt\u2014Do do LG PAYEE.MONTRÉAL: Jeudi, 8 Juin 1854.Tenure Seigneuriale.MOYEN D AJOURNER LA SOLUTION DE LA QUESTION.\u2014 LE MINISTÈRE (EN QUÊTE DA POPULARIFÉ.\u2014Lu Minerve | de mardi publie la note suivante, qui porte ! * évalentment un curactère officiel : NULVEAU | {+ L'hon.A.N.Morin, connnissaire des Terres | de In Couroune, fail savoir aux censttaires des | sevgneuries ct f aphartenant a0 gouvernement, qu'il a été décidé par Son Excellenee, de Pavis he son conseil, que tout acquéreur qui, sous un mois de ta date de son acquisition, demandera a commuer et commuera ha tenure de la propriété acquise, conlormément au sl wovineial de la P10 el 11 Viet.chap.111.obtiendra la remise | des lots ct Ventes dûs sur son acquisition, pourvu j qu'il paie comptant Pindemnité fixée par la loi, ou an reins £33, «0 la propriété est située daus [ln Banlieue do Québec 5; £12 10s, si elle est en denois de ees localités, lorsque l'indemnité excé- Udera les dites sommes respectivement.> = Ou se demacle pourquot l'léxécutif a cru \u201cdevoir adopter rette démarche.juste à la veille d'nne session qui sera suivie de près par des clections générales.Pour tous ceux qui ont été à même d'observer la tactique ministérielle depuis douze mais, la véponse est facile à faire.Malgré totifes ses promesses, toutes ses protestations de dévouement à la cause de l\u2019abolition, le ministète a conslamment cherché, depuis la dernière session, à ctouffer le mouvement abolitionniste.ll a trouvé une presse ser- vite qui l'a soutenu dans sa politique de défais et d\u2019expédients \u2014 des journaux qui ont voulu persuader au peuple que la question ne pouvait pas, ne devait pas être réglée par le présent parlement.Le peuple à repousse avec dédam toutes ces insinuations perfides, mais le tnmistère avait d'autres moyens de parvenir à son but.I a attendu jusqu'au dernier jour pour convoquer les chambres au milien de la saison des affaires ; et pour émnousser les traits d\u2019une opposition redoutée, il courtise ouvertement les faveurs d\u2019une popularité qui lui échappe.l'une de ses plus graves préoccupations.c'est de préparer une session nulle, tout en ayant l'air de faire quelque chose ; c\u2019est de conjiurer orage qui gronde, ou de surnager avec les débris du vaisseau qui porte la fortune ministérielle.Pour arriver à ce résultat, le gouverniment à deux moyens : flatter ot corrompre.de patronage dont il peut disposer, grâce à nos institutions, le mel à mème d\u2019en faire un usage immodèré, et # faut lui | rendre cette justice quil ne laise échapper aucune occasion de s\u2019n prévaloir.Ainsi, pour se rendre favorable la population des townships, on met entre les mains d\u2019un M.Bouthillier ta somme de £ 10,000, sans conditions, sans garanties pour le public.Cette somme est destinée, dit-on, à ouvrir des chemins publics ; Dieu sait combien de bouches elle fermera\u2014 combien de consciences elle pourra accheter et corrompre.Lit ce n\u2019est pas assez : le ministère, après avoir fait son examen de conscience et passe en revue toutes ses peccadillus, redoute de se : présenter, les mas vides, devant Ie peuple! et ses representants, !lsait qu'il a un compte à régler avec fes censitaires qu\u2019il amuse et qu'il trompe depuis longtemps \u2014que va-t-il faire ?1 va leur jeter nu jouet, un os à von- ger, pour gagner du temps et accomplir ses desseins ; il va dire aux censitaires de la.couronne qu\u2019une mesure d'abolition est dé-| sormais inutile ponr eux, et que la remi-e que le gouvernement est prét a leur faire leur offre, pour commuer la tenure de leurs terres, plus d'avantages que ne pourrait le faire une loi générale d\u2019abolition.La conséquence, c\u2019est que les représentants des cortes qui se trouvent dans les scigneuries de la couronne ne presseront pas le ministère de régler la question, et dans le parlement actuel, où sait combien peu de voix il fant! Le ministère n\u2019a pas oublié la maxime : Divide or vnpera ; les ceu-itatres unis au-| raient une force irrésistible-\u2014il tente de les | i ênerver le courage de plusieurs, il pourra E.Coderre ; Chapelain\u2014Messice Provost.mépriser imjunéiment fes veclammaiions ae tous.i \u2014 I.Quimet, Léon Sees, Frs.Boule ;, habitants de cette province aux dépens des | Médecin ~~ B.Charlebois ; Ch ip eluin \u2014' autres ; nous voulous seulement démasquer ; Messive Denis.jet metire à nu les intrigues d\u2019une adimi- ! SECTION ST.LAURENT.\u2014 Vice Présidens ; vistratiou saus principes, et prétounir la re- | NOUVELLES ANNONCES.| conséquence, un amendement à l'acte déplacer pour s'assurer une majorite.| et digne de mention dans les pompes de cet- diviser en jetant entre eux le poids de l\u2019in-! Tlughes, qui n été tué dans le mois de juillet térét individuel, et quand il aura réussi a, dernier par un Mantréai et di Æ£500 de dommages contre cette compagnie.AYS.LE Nous n\u2019entreprendrons pas de décider [ usqu\u2019à quel poiut les ministres sont justilia- | F \"Etat et de favoriser ainsi une section des i présentation populaire contre les dangers | d\u2019une corruption qui ne prend plus la peine de se déguiser.; Nous voulons faire comprendre aux censi- | taires lu nécessité de serrer davantage leurs rangs sils tiennent à obtenir (OL où tard une mesure d'abolition.La Convention de Montréal, dans sa dernière assqgilblée, sous les cir- coustauces neluelles, à jugé plus sage de ne : pas insister formellement sur Paduption d'uve | loi durant la prochaine session.Mais les membres du parlement, les abolitionnistes ont un devoir rigoureux à remplir, et nous aimons à croire qu'ils ne l'oublivront pas.Nous leur disons, nous, qu'ils ne doivent pas.qu\u2019ils ne peuvent pas, sans renoucer à leurs principes, supporter plus longtemps une administration qui se rit ainsi de l'opinion pu- plique et qui ne se maintient au pouvoir qu\u2019au moyen d'intrigues de coulisse, d'abus de palrouage, de corruption sans pusleur, Nous leur disons, en un mot, que si le discours du trône ne coutient pas la promesse d'entreprendre la solution de la question sei- gueuriale, ils doivent douncr un vote de non- confiance.a ame \u2014 CONSEIL LÉGISLATIF.\u2014On sait que, durant la dernière session du parlement.opre vue discussion profongee, l'Assemblée Jé- gislative à adopte une pétition au gouvernement impérial, exposaut la convenance de reconstituer le Conseil liégistatif sur In base de l'élection populaire et demaudaut, d'Union ct à la Constitution de USA].Jusqu'ici, le peuple du Canada n\u2019en savait pas davantage, mais voici que le Leader, 'un des organes dn guuverianent, a \u2018Toronto, nous apprevil que le gouvernement anglais né veut | ment, et qu\u2019une mesure sera bientôt intro- late dans le parlement impérial pour auto- \u201criseb le gouvernement provincial à le faire «comine il l'entendia.; Celle nouvelle, si elle a quelque fondement, est d'une Biportance plus qu'ordinaire l'Angleterre à dejà reconnu à notre lég {lature le pouvoir de régler li question des | réserves ; mais cette question, quelle que i soit l\u2019éleudue des intérêts que s'y rattachent, toinbe dans le domaine ahninistratif ce ne {touche nullement à nos inslitutions politiques, Eu laissant au proiple du Capaita le soin de changer sa constitution, l'Angleterre abandonnerait implicitement son contrôle sur notre législation, et naus pousserait elle- méme à l'indépeudance.Cependant, avant de faire des conjectures sur linlluence qu'exercerait sur nus destinées l'inauguration de cetie nouvelle politique colontale, il faut attendre le résultat de lac- tion du paclement impérial, el voir jusqu'où s'étend cette Hibéralité ont les journaux ministériels font duià des cloges immodérés.\u2026Timeo Dansos et dova ferentes adit le poëte latin.L'expérience nous a appris à nous défier, et la défiance est la mere de lu sureid.\u2014 1 coute culte vllane de conseil législatif n'était qu'un gros canard lancé par le journal de M, Eineks pour doa- ner à l'opinion publique uno direction tavo- rable, a la veille d'une lutte incertaine ! Le moins clairvoyant ne peut s'empêcher de faire ce rapprochement.Attendous.JE pp \u2014\u2014 \u2014 nous disent que lord Ll in \u20acwit attendu dans celle ville aujourd'hui, et il est probable qu\u2019il passera ier demain.Un jour.ai de \u2018Québec, 1\u20ac C'olonist, à la complaisance de nous apprendre qu\u2019il se fait à Montréal \u2018\u201c des préparatris sur une échelle trés-étendue pour le recevoir.\u201d Nous l'ignorions complétement, et à l\u2019heure qu\u2019il est, nous sonimes encore à uous demander ce que le Colunest enteud par préparatifs.Lord Elgin sera reçu, nous n'en doutons pas, avec | la politesse et les egards que méritent ses qualités personnelles 5 mais nous sommes sûr aussi que les habitants ne se detourneront pas de lenrs oceupationspour aîler faire [enr eour- bette au représentant de Sa Majesté Britannique, et si l\u2019on veul monter une ** démons- trafion\u201d quelconque, it faudia alier chercher ceux qui out fait election du Dr.Nelson et leur prayer leur jourué Nous sommes laujours bien aise de pouvoir dire au peuple du Canada que le gouverneur se rendra à Québec juste à temps peur ouvrir les chaibres.\u2014.\u2014\u2014\u2014D- em = COMMÉMORATION DES BRAVES (DE 1760.\u2014 On lit dans le Conudien du 5:-\u2014La cè- rémonie de translation des restes de ces der- tiers braves de la puissance française sur le sol canadien en 1760, a commencé ce matin et n'est pus encore \u2018erminés au moment où uous en avons up not a dire avant de mettre sous presse.Si le sentiment patriotique et religieux se prouve par le chuitre des per- sontes empressées à le tnauisfester par leur coticours, nous devons dire que junais ce sentiment n\u2019a contribué ples qu'aujourd'hui à rendre une salennité gronde et belle.A neuf heures, les différentes sections de la société Saint Jeun-Baptiste, celle des séminaristes, el les compagumes de pompiers ca- nadieus, étaient reunies sur Plésplanade pour y former une procession, et l'un porte à dix mille le nombre des spectateurs qui formaient coming wie ceinture autour d'elles, couvrant de leur masse compacte tout T espace que présentent les hauteurs de l'Isplanade, lus vues latérales «t la vue d'Auteuil qui es: en ace, \u201c La procession, qui était immense, s'ébranla a 10 heures pour se rendre à l'église métropolitaine où fut chanté suivant le programme,le Dies træ de Mozart et un Le- bera, par la Société Musicale des Amateurs St-Jean, dont M.Stanislas Drapeau est le directeur.Nous craindrions que nos éloges ne rendissent pas pleine justice au savoir- faire des cxécutants qui, dans cette occasion,ont produit sor leur auditoire, tout l\u2019effet auquel avaient dû le préparer le cxracière de celte cérémonie religieuse ct les appareils lugubres, mais inposants, déployés aux regards à l\u2019intérieur du temple.Nous ne pourrions non plus rendre compte aujour- d\u2019hui de tout ce qui nous a paru remarquable te cuinmé moration solennelle.\u201d +2 tt 2 = \u2014Mme Louise Arcan, veuve de feu M.char dn chemin de fer de w-York, a obtenu un ver- ct par devaut le jury, lundi devnies, pour | flexions et suggestions.| LORD ELGIN.\u2014 Les jowrnaux de Portland | 8 Juin res ee \u2014\u2014 Concert d'Amateurs- Nous avons eu le plaisir d'assister au Con- | amateurs, prouve que ces concerts sont bien | goûtés des dilettanti, et certes, l'attente des plus exigeauts même n\u2019a pas él trompée.Avant de parler du concert lui-même, qu\u2019ou nous permette de faire quelques ré- Nous avous à Montréal beaucoup de per- | sonues posscdant des talens incontestables et © éminens pour la musique vocale et instrumen- tale\u2014le concert de niardi soir le prouve\u2014, et qui ne demanderaient pas mieux que de! cultiver ces talens.Divers essais de sociétés | harmoniques ont révélé de grandes disposi- l MEURTRE.\u2014On lit dans le Canadien du [cate de 15 :\u2014 Vendredi dermier,à une heure avancée | marché des- graios se soutient très bien ; du soir, on u retrouvé dans un buisson, a i quelque distance du chemin, à St.Jean comme l\u2019épinette rouge et le bois quarré : Deschaillons, le cadavre mutilé d\u2019une jeune mais les demandes \u2019 fille paraissant avoi atteint l\u2019âge de 13 où parts, et quoique la quantité de bois lk ans.Le coroner, que l\u2019on ai 00m 0 = Etats-Unis.\u2014On lit dans Je Républicain du 3: # LE DENOUEMENT.\u2014Hier, la ville de Boston présentait le spectacle qu\u2019Athènes devait offrir iv tions chez plusieurs jeunes gens pour devenir [jour où purtaiert les victimes destinées au Mino- de très bons musiciens,\u2014mMais malheureuse- taure.ment on à, pour une cause où pour une autre, (laissé tomber ces sociétés, et les talens set perdent faute d\u2019émulation.i Eh bien! pourquoi ceux qui le peuvent, ne formeraienl-ils pas une compaguie d\u2019a- | mateurs dans le but de cultiver leur voix et; de donner des représentations pour des ob- i {jets de charité, comme celle de mardi, ou; \u201cmême pour procurer au publie le plaisir d\u2019un |coucert, de tems à autres 7?Quelques uns! pensent peut-être que ce serait déroger à publie.Mais nous peusous que cette raison | n\u2019est pas acceptable et qu\u2019il n\u2019y a rien d\u2019in- | {convenant en cela.Les lectures publiques (sont reçues avec une grande faveur par la { sociête la plus élevée, la plus mtelligente, et on ne croit pas que ceux qui les font manquent aux convenances ; pourquoi alors ceux iqui possèdeut le talent de Le voix manque- vaient-ils plus cn anontrant leur talent devant ile public ! Le don d\u2019une belle voix, conune {celui de la parole, comme celui de l'intelli- | gence, mérite certainement d'êtie cultivé, \u20ac nous sommes certains que le public recevra loujours avec faveur, et aura toujours en l considération ceux qui lui feront goûter les plaisirs d\u2019un concert, comme ceux qui font ! pus prendre sur lui d'effectuer ce change- \u2018des iectures publiques.| Le plus difficile serait peut-être d'amener [les dames à faire partie dun corps d'ama- | teurs, mais ce que nous avons dit plus haut {s'applique tout aussi Lien à elles qu'aux howe jes, et nous evoyons qu\u2019il suffirait de l'ex: in- *ple d\u2019une ou deux dames pour en andre d'autres à se mettre au-dessus di gen \u201cdira-t-on ?Ceux qui assistent aux offices de l'église entendent d'adinirables voix de frm- |mes, qui chautent pour la plus gronde gloire ide Dieu ; ct puisqu\u2019elles chantent devant le | publie pour la heanté des cérémonies, quelles plus graves objections auraient-elles à \u2018cyanter devant le public pour un objet de charité, par exemple.(À Nous rencoutrons souvent dans les satous des personnes qui ont des voix réellement belles, et auxquelles 1 ne manque qu'une direction intelligente pour devenir parfaites.Nous savons que ces personnes ne demanderaient pas mieux que de prendre des leçons de quelqu'un qui saurait le chant, et s\u2019il exis- «lait une société d'amateurs ayant une bonne direction, nous aurions autant d'artistes ; et ney seulement cela leur serait profitable, mais encore ce serait une bien agréable ma.| nière de passer son tetups, \u2014 et de pins le {public ne audit pas coudamut à s'enmuyes {pendant des mois entiers, sans avoir l'ombre d'un amusement quelconque.Maintenant disons un mot la concert de mardi.La soirée a été cuverte par un morceau de l'opéra la Furorète, * Léonor viens ! que M.Marwood, de Vaudreuil, a exécuté avec un rave bonheur.M.Uarwood est trés i bien counu parmi les ditettant! conne pos- isédant vue voix puissante ct assurée, ct il parcoutl sus notes avee une facilité admirable.Mme Lamothe, Mile Harwood, M.Guillaume Taamoihe, ont exécuté plusieurs morceaux d'Opéra qui onl été vivement applaudis et qui certes méritaient de l'être.Le duo chanté pur M.et Mme Lamothe, et le solo « Bivntôt Pherbe des champs croi- tra,\u201d de Lucie di Lammermoor, out fait courir des frissons de plaisir dans Passem- blee.Mme Lamothe a aussi une voix magnifique, forte et éteudiue, qu'elle munie avec une rave souplesse.et on voit qu\u2019elle ne la néglige pas\u2014ce dant nous la félicitous sincèrement.Mlle Harwood a wne voix douce et musicale, surtout dans les notes hautes, qu\u2019elle exécute avec beaucoup d'assurance.Une pratique bien dirigée fera d'elle une cantu- trice adinirable.Les autres amateurs, MM.Doucet, Thorndyke et David ont aussi très bien rempli fear partie, et le public a vu arriver la fin en s\u2019étonnant que la soirée se fût Éconlée si vite.Nous ne dontons pas que de nouveaux concerts obtieudraient le même succès que celui de mardi, et nous espérons que ces amateurs gratifieront encore le public de quelques soirées aussi agréables que eclle de mardi soir.\u2014-\u2014\u2014\u2014 gdooxa \u2018Ur (mv Avr 64 + mm a 22 = ~~ - \u2014m ATTN SN ed SA A PA qPeE + 8 CE a Da I 3 1854.\" PAR LE TELEGRAPHE.le 27 ult., est arrivé ici cet après-midi.verre d\u2019un caractère décisit.vières dates Silistria était fortement pressée par les Russes.négociations, en vue d\u2019un arrangement des difficultés entre la Russie et la Turquie, ont; été ouvertes de nouveau.tude plus décidée contre lu Russie, cement de la semaine, les marchés étaient \u2014 \u2014_\u2014 rpm a.jr = dats cn wm an.me rr \u2014~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VENTES PAR LE SHERIF - me I Ny.Tes To TTT qe DT aia 4 i SES PR memes Î , ' > IN .7 TING > INC.! \"JANTES 4 + ; DEPUIS LE 13 JUIN AU 26 JUILLET.| u OM A DESDIN |(} demande wn COCHER CANADIEN.Sa.| iS PAR ENCAN À ENTES 1 AR ENCÇAN- ! VENTES PAR ENCAN.Rapporté pour le Pays.) Dame Henriette Moreau x ati 2 reau du FL IX AP-l{} \u2018 LUC CANADIEN.S'a- : rome cesse >.; ; Ie : Cr i ran 3 vs J.Martin PRENTIS de 14 à 15 {J dresser a J.W.A.R.MASSON, à seu bu- PAL JO SEMING PAR J.D.BERNARD tv Cle.{ Pap prnstve: 10 , \u2014 dit Ledouceur : à ans, lréau de 5 à 6, ou à su demure de 1 AS hoes AL JOUN LEEMING.Sia | PAR BENNING ET BARSALOU.L pE MONTREAL lo.U VENTE PAR du soir ! : re IGNE .0.Une terrain sis au Coteau Barron (NTE PA Sins : : To Vf NS | EC EN Bureau :\u2014Exchange, rue St.Sacrement.Montréal, contenaut 140 pieds sur la vue AUTORITE DE JUSTICE.Guin by \\ cnle Biendu de Ferronnerie, \\ ente des Assureurs.; MARCHANDISES ENDOMMAGEES.ARRIVEE DU NIAGARA.Sherbrooke, 385 pieds sur la rue Pautaléon, (ERA veudu DIMANCHE, 1e 25 Twin courant, D &« W SMITH LATE TL Sa | AUJOURD ITU] Hulifax, 6 juin.{420 pieds sur la rue St.Dominique.> à la porte de Eglise Paroissiale de Saint * mn ee > AUIOURD HUT._ DEILLLN.i 4 UX Mugusing des Soaesieng EU Le steamer Niagara, parti de Liverpool Zo.Un lot au même lieu, sur la vue Georges de Heuryville, à Pissue de loffice Divin _ ONT REGU ECM tes courant, aux Magasins de LER- CA Magasins des Soussigués, DEMAIN A courant er vend jar EUDL, le 3 es garcs P ° Courville, (138 x 400).Non commués ON re déneudant de 1 o LES CHAPEAUX DE JUIN \u2018 MING ar SAUINE il sera Vendu\u2014 man JA \u2018+ died, serout FOS PALA CC rents ef nutres concer nde rome des .: te < TUNE] '@ dependant dn Ta communauté de Ve UNE re : Amer Trempé er à Ressoit Chad \u2018ullle.pour le Compte des Assets oud S720 ie bade Flame Sx .T v'y à aucune nouvelle du siége de la A distraire du dernier lot deux emplace- bieus qui a élé entre Ml.Desxss MeCar- PARASOLS UNIS Er MOIRÉS Cious, Fiches et Chaines édtes COucerLÉS = Ê, Partis bak paie Roba et Cuceauté .Aux der ments, lun de 36 pieds sur 13, sur la rue | TY, et fete Dune Mawaverire DEspuy, RUBANS ne FLEURS Perblanc, l'ule, Feuille à Clous, Coutellesie, i! a I Partie bale Sp hes Garlbroon St.Laurent, et l\u2019autre de 73 x 73 sur la ! son épouse, ivelle terg située dans lu pre- .CADIS yy TL etunussotiment général d'Articles de Vabler- M.: 5 9 pr be A rue St Domini ue.(proietée Ve ta i nugie concession de la seigneurie de Sabres CHALES, CAPES re TOILETTES tes, ete, ete, fant légerement endommagés pa §id\u20141 caisse Sacs de \u2018Papi | Pastie enisee $104 17 \u201c Pouacan, Meubles Bureau du Sho SE Ger } ce) Vente au; vois, daus la paroisse de St Georges de Hen- BAS, GANTS pr MERCERIRS.l'an dotée, vdl='arte Co Dentelle «4 Bordures FES bale 1117 ow debout PRE des Des avis de Vienne annoncent que des reau œu Shérifl, le 13 de juin prochain | ryville, contenant quatre arpenls ce front, Vente à DIX heures précises.ex=City of Hamilton + > 19 6 vane i 10 A.M.| sur vingt-huit de profondeur, plus ou moins, | sr JOHN LEFMING.vost bale indiennes Bleues, ex-cdmereu | oo Rene as a ; a 13: ., 3 He Larnée en front, d l'Ouest, par la rivière Seb a ogre oa nm Freantene.Eb do Coupons do ; no ey Lo eRutl ells n Le du Peuple 75, John Dons sant: ; Richelieu, à l'Est en profondeur, an chemin ke * Ruse \u201cotre Dame, Fev fen, Peso Ne dv dodges Coton Blane Pi ! bar $d ( vou Blanc, ; ; ation mo bon 0 de forme | du petit rang, d'un côté, au Sud.à Jobw Me- |.«Frofé d'u Burcau de Moral, } \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 HO Partie bale 31 pes de Le PT po riot W ve ot Fron ; ; a Prus ; ; ;.(1rrégulilre, au faubourg Ste, Marie, Mont- Carty, et au Noid, d'autre côté, à Duel © 9 [Une fois \"pre - A Dodo vd pes du \u201cadotuntgré durant Pin portation.L\u2019Autriche et lu Prusse ont pris une atti | réale 5 > | MC, a MAISON, EUX Granges BOIS DE S TROIS-RE VIERAS, fo Da do Couvrepieds couleur on y hes Peu FE AI - 2 7 à la Côte = nn et autres bâtiments dessus consltuits.; CiAGE.SU y ; ex~ St Lawrenee OU aa rv BARSALOU.- ; ° Un lot à la Côte St.Antoint : connu Les condiitous seront deniténs le jour dp Pad- JLUSIEURS cargaisonus de Bots de Seisge te VE NT 13 hE LOTS RID \\ | LL Ë bal De do Fil à Noutier, «x-àbion i n .; = ps MARCHES DE LIVERPOOL.\u201427 mai, | Sous ¢ mou de Ma lost, avec Maison a Hiudiestion.j ] différentes qualités el dimensions ar ; Ty Q i + to do 24 pes Coton blane ; MARCHANDISES BE SAISON.Dennistown et Cie disent qu\u2019au commen- deux elages, jardin d liver, Ecuries, remises, | Co L.EB.DEMERS, 3° pouces, ot Colombage de Pin et d'Epinette ; AUX TROIS-RIVIERES.BEL Vale Coton ae , ; ! FIRE QUE etc, ete, Henryvilte, 8 juin.actuellement au Quai De istcours, ' FR LTT - , ; ex- Puronte A UJOURLU IIL.80.Un morceau de terre dans le fief de |r | Sater IMPORTANT POUR LES MARCHANDS, LES passablement actils, mais que vers la fin les prix sont baissés de 1s sur la fleur.Canal Ouest cotée 38s; Ohio 42s.Le blé a été en bonne demande, mais il I j 3 juin, JW.DEMERS, Rue Latour vu at Qu \u20145s Telegraphe Britannique À mericai Lin communication instantanée «ree St.Augustin, contenant $ arpeuts 7 perches et 117 pieds en superficie, ayaut frout sur le chemin de Lachive\u2014avee maison on | i es\u2014bps\u2014u0 | 0 | | | Capitalistes el ! ATJOURISHUI.autres.{ura ; M | 5705 do ! Daumas, Outrés el Serviettes Lords du si, Matrice.euUde tesottor a l'Enean, JEUDI te 5 comnant, a PUXNION SALES ROO).! MARCHANDISES DE MODES D'ETE, QU'il eonfecUontiers «t vendra à prix modérés, 11° Lt nue attention patieutiore à Pélégunce des; rie de St.Armand, contenant un demi ue- BURRa0, 82 Mae SE.Françoise Xavier, (en haut), pent en superficie, MONTREAL.60.Un autre lot au môue lieu, contenant Diapo de Lit en Voile, 5-4 == Alby | caisses Coeimires Andria.«+ Toronto | 3431 bale Coton baie, ove débion | Nhe corse Frans | Lard très ferme avec tendance à la hausse.; Saindoux baissé.Bi teut laine 8 quin.LL.; Le eee pr Cj Habis, Un Plan Litégraphié de la NOUVELLE Do de du | ; nr Cpreydorr Dawi, Le marché monétaire de Londres, est Un demi av peut en superhvie.; Jd A PM E S R | C 4 A R D i 5 juan.Hn \u20145% VILLE des FROIS-RIV th ES et vù Voie de ex City of Hamilton, uw $ poires ayes plus gêné.Les consolilés sont fermés de| 70.Un emplacement situé dans le village ; wy préparation, lequel muontretr ta localié exactes 4 \u2018 + | | | | ; S i 2oemirces Tone de Hollinado, Yonne 893 à 897.des Cèdres, (48 x Ut) sur la rue St, Pierre earees Tone de Hellas, bing TAILLEUR, | HOTEL ST.LOUIS ets positon rejativenient à le ville actoetle, _ ., LL > de Poles Latanctai- Les derniers avis des Indes ont eu un| \u2014saus bâtisses.\u2014La vente aura leu comme | (Ci-devant de MM.Giss er Cie.) vu I Loterscetion des nour JASN dot sept st ax Hn he otto, Fa bic pas 8 de Poraplees .qo.Ç Du \u201cy.nu Mure : NET trie .; 519 qr - - ; couvertes, Je teds de turge, de brie Qu > + et + 3 tte >.ant: mauvais effet sur les marchés de Manches- Suit : les lots Nos 1, 2, 3 et d'au Bureau du | À L HOR NEUR Batirer.l'attention du public J Os FE TL H M 1 Ï i N ] E 2 Lon dit ire beau lout jeté sur le st, | #1 PS moths A plés Coton a Praroter h Je eq \u2019 i sidèra issé, Shérif, le 19 de juin prochain, à IV A.M, LA voyageur, et des Messieurs de cette ville et No NOTE ATP) Matirice-Uns autre Wate \u201cnt étre AE Da i presses Pelotthes Corea eon wo OU ter, et les prix ont considérablement baissé.Les 4 5 LU J Poe ww lis à M és Cuvirons, sur son assortiment de PATRONS| NU A5, RUE NOTRE-DAME, ; Manrives Da sure Iter on Front tre ; vot Jars dl GL Claas dep Tents \u2014_\u2014 pes OS UE TE Tu porte de l'Oise Gpls- de PANTALONS, PATRONS de VESTES de CHDEVANT HOTEL HAPIN.Re desssous du Pow, oto es-chdmittanee 17, 40 da Amérieam ARRIVÉE DE L\u2019ARCTIC.piscopale de F relighsbarg, le 20 de JUN GOUT et UNIES, et DRAPS de FOuest d'An- NFORMIE les Murelands de in C La dos Hane os rh tute dangler gins sri ds durant le vosaue dre ni ren Porat ua dos meilleurs assortments .shai à \u201ctie N à la | gleterre.3 es Eyal i contort ps PA TORITE des Murehauds de ta apne HE des distances convenables ac aus > ! Porc + vue - New-York, 7 juin.pe Pe 4 ie on ne he pa , i.i Pe délai préparé à ronfectionner sous LL QUUS ÿ touverant toujours une bonne dalle, Lis Chemin de Fer du Nord traveisera le st, pee DIX PU PEN TE ne - Un iesortiment péuér A d'autees Marchand res ; th À ; , e l\u2019èg ps Cedres le 22 de : .; dE Le ER ve Bont Qui 04 endroit et le TRYIN ' .BERN or .BE pe adial dt s Marchandaaes, Le steamer Arctic, est arrivé à son qual porte de Peghse des Cédres le \u20ac Jun p N.B.-\u2014Les personnes fournissent leur Drap de bons Lits, aise que de Dooney Bede, Aantiee en cut endroit et le nouvean Clemin dd, eh ve tropoutantgeuses à débailer, prochain a 10 A.al.onion nc nto, Fer projeté, surles bords du dlu\u20145s .Maurice, auru 3 2 heures.1! apporte des nouvelles de = avuc attention, Vente à DEUX heares, seront s .! LAT AN! Zarrette pe Ni Ten {seront Co ine Sp doe ae | -\u2014 - } son ferminits sur ou toge Immédiat Hib al SNNINY pe 2 3 Liverpool du dimanche, 28, étant d\u2019w jour, pn ne AMuthitde Barrette 1s Nicolas mis Land Au coin des rues Bt.Jacques et de Bleus.| ) 1, WARREN.Fabricant de BALANCES [ile cote propriété, i adjacent ila 220 ; \u2018 BENNIN® vv BARSALOW.plus récentes que celles du Niagura.ebvre, une terre à iste, Philoméne, comté jan dess - ve ae.Pre 6 Jy BREVETÉES, No, 40.Rue MeGill.! Dropriéte deriérement achetée pur MA.Nor-t VENTE SPÉCIALE, dUn\u2014aps\u2014au\u2014bs i Moaitrésl, Jer juin.LlunuBs No.179, de Huntimgdou, a la Cote =t.Fervonnerie Endomma gee.tiste, contenant environ 2° 8 juin.NOUVEAU MAGASIN pr FERRONNERIE, QUINCAILLERIE ET COUTELLERTIE, Erc.Jean-Bap- cross, Phitips et Cie, qui forme le coin da ris a- | arpents en su- ; ge ouest au contiuent du st.Maurice avec te St! =; Laurent, ef qui est divisée sur un pans analogie NY A DAE PRI I On dit que l\u2019armée française en Turquie sera augmentée jusqu\u2019à 150,000 hommes.Un protocole à été sigué par les repré- sentans des quatre pouvoirs, mamnteuant leur détermination de préserver l'intégrité du territoire turc, et on dit que l\u2019Autriche et la Prusse vont deman ler l'évacuation des provinces danubiennes, sans délai.Les flottes combinées sont encore ea croisière en vue de Sébastopol.Une division anglaise devait s\u2019embarquer de Constantinople pour Varna, tandis que LE MARCHANDISES SECHES FUANÇAISES DE FANTAISU na\u2014di perficie\u2014sans bâtisses.-\u2014Vente à la porte de Peglise de Ste.Philemèue, le LY de juin prochain, à 10 A.M.: G.B.Mamilton et at vs Barbary Young |! les trois quarts Sud du lot No.t4 daus la \u2018 seigneurie de Lacolle, formant 3 arpents de | | ES Doussignés informent a u 8 celui-er | Les tormies de parement et les conditions de la Vente serout {rés lueiles.da tenure de celte propriété est en frane or | ; COTO Ssecrage ot Jes litres sont Incontestables.! À LE Jansing des Deine, Sab.; | ME AHLLET indorne respectuetsen te Des plaus bitographiés seront envoyés dats au | À Era sera vendu per Enoou l\u2019ublie.® leurs Amis ét lo JE IILLET intocne respectueusenu at les | pla cran Voyés dau À le te SPRINT Pa Le, | ' i À Baines de Monicéal, qu'elle a reed pur le | ce parte de Ly provinee ou des Etats-Unis, sur he conten de 1 ENTE Paguets d Marchondises et Plein CLEOPATRA uv asvortinent bien pétppeatiritons ulfranetne, ! 4 5 a ' i np nant Ears es CH chinisi of varié de La vente aura ben dans ta Cité de Montreal, It or ' ot Ce a Harège de Lone, Barège | GHAPHAUX ET COIFFURES DE PARIS a FUNTION BALES ROOM, JEUDI le SAUCES | ( ne Robes i vo ant, hôtes epe de la Chi- HAPH E PARIS, N oo \u2019 1e, Maches Rubans de Fantaisie.\u201d eu grande va- PLET OS HGCHES ET PLUMES FEUMES DE Pail MENT, prété, Parasols de Pari Hâles de Casmmire pur, CAM KD i a.> .de Mis, , ! Pi 5 de Parts, Châles de Ce an, tAXTEDI.toe SERR ven , \u2014arset\u2014 lh Cos prante La Batoneren Nent ja | Votes de Thantelles brodée, Vestes de Fanta] | SA EDI de go romant, il sers vends pour Le DUEMAIN.{4 UX Magasins de: Sovssignés.DEMAIN, | à (Vendredi), il serä vendu pour le Compte da ASUS C1 ATES Concer dsm 88~-Partie b:1 Ferrorrerie \u2018udummagée ra-City of Nontreal, Vente à DIX heures.BENNING rT BARSALUU.4 Rue Notre-Dame.VENTE REMISE.frout sur 29 du mofoudeur\u2014avec maison, (ar | ceu ét urs ON php 6 etec.\u2014Vente à Ja porte de l'église de La- iy COMMISSAIRI ! colle, te 29 de juin prochain, à 10 A.M.is ont reçu une paste de leur assortiment par Hugh Morgau vs Revd.Terrence Kei-'les navires Amerira et City of Manchester, ot ils ran.La moitié Sud Ouest du lot No 34 reçoivent maintenant par les nuvites suivants que | CHARBON A VAPEUR, .1.2 We PPAR .; vege) ne : .; ; Ho { : A | compte de MMO SAMUEL wr Cin, tu Cau- les troupes françaises devaient s\u2019avancer vers ; ; : (soul dausle port.Frnikale, Home, British Fue } Son assortiment ordaerre de BOTTPINES et [mecs éconx runucle, avec intérêt, Braids de Soie et Frontings, Mouchons Sore ; : tu Or .ig Jes Balkans § dans la premiere concession d\u2019Urm-tows, (pire, Thomas, Fadlegsicld, tour assortiment de | SOCLIAERS pour Latues, Detnoetles et Entane, \u2018 Veuve à ONZE heures.Noîte ut AUles sil 8 ve Lignin dn in = GLOBE, anané au Banein des * | Nl ie autarnat 3Ù ar- FER Ecossais ét Anglais.FEUILLARD, TOL À aur\u2014 57 GIN LEEMING : sed nix.oe .Un évêque grec a été arrêté à Pesih *élaneurie de Biauharnai-, formant 60 a i PER Reossais et Anglais, FEULLI ARD,TOLI | 15 fuin, cuir 57 JOIN LEEMINC ; AUSSI Voute nn Kavie à DIX heures.: elem vor quais a FERS NC.et ils atterdeul par le navire Star | Eneauteur, Peusses Coton Dique : .AAR a 8 ; ) | punts en superficie\u2014aves maison ete.: : i .| AIC men A a tu BENNING cr BARSALOU. 4 \u2019 HBeciure et Scance Publigte.À nye LOTS A BATIR DE BPIRRIX FERME ST.GABRIEL.heures À.M.Dame H.M.C.Duchesnay rs W.Breek- | anvidge.\u20141o.Une lerre dans la paroisse de | Nouvelles Marchandises, ie ands luivrinent leurs anis et le pu! Encanteur, DT Le traité entre l'Autriche et la Prusse devait être mis bieutôt devaut le parlement anglais.MEUBLES NEUI DEMAIN, PE .ter juin.la Eéanca régulière de JEUDI SOIR.le s courant, M.Josern Dourue tira que * No- ES Sous \u201cme BLE tranquille.Ventes 4200 ints, beau Canadien à $2,10, 400 mts, rouge p:ime $2,12.Mais sans changement.Veutes 32000 mts de 79 3 Ste pour Ouest mêlé.LARD baissé.Ventes 4 $13,50 et $13.- 56 pour mess, $12,37 a $12,50 pour prime, STOCKS plus fermes.Toronto, 7 jurn 53 p.m.Une chaudière de la fonderie de MM.Park Frères, vient de faire explosion.Un homme a été tué et cinq dangereusement blessés.On cherche maintenant sows les Tuines un homme qui a disparu.Les débris de la chaudière ont passé à travers trois murs en brique, Perte inconnue.\u201c PORT DE MONTREAL, ARRIVE'5- 5 JUIN._ Brigemin Robinson, Liverpool, Buchauan et Cie, \u2014\u2014Hamilton, Glasgow, Burns et-Cie.St.Honoré, No, 23, lu Dame de Jos.G.Barthe, écr., (du Cunada).un fils.À la Place du Castor, Ste.Angélique.Petite- Nation, le 20 uit., la Dime de Joim H.MacKay,\u2019 écr., marchand.une fille.MARIAGES.A St, Luc.comté de Chambly, par Messire Quintal, curd du lien, mardi le\u201d 6 du couratt, | Dontail Lacroix, écr.ci-devant marchand de | Moutréal, & Dlle Sophie, fille vuique de Augus- | tin Gauthier, écr., de St.Lue.= rrr meres | Etablissement de Modes, 158, RUL NOTRE-DAME, 138.; JE COFFY cn offrant an public ses plus A¥L sinréres renierciments pour encourages ment qu'elle en à reçu, à Phouneur d\u2019annoncer qu\u2019elle vient de recevoir de New-York un assortiment d\u2019ARTICLES de MODES des plus BEAUX DESSINS et des DERNIERS GOUTS, Avec l\u2019aide de persounes corapétentes, elle peut maintenantconfectionner les T'OILETTES d\u2019une mauière irréprochable et à des prix très réduits, 8 juin.am\u2014aps-6u | I À Paris, le 10 de mai, à 8h.A, M., Rue Royale | ! 4 RAISEE .: 6 Brigantin Ajax, Buchanan et Cic., cargaison générale.\u2014\u2014Susan, Grangemouth, Samuel et Cie, do.Barque City of Boston.Liverpool, J.et J.Burns cargaison générale.\u2014Eflort, Glaegow, Edmonstone, Allen et Ce, Cargaison générale.svire Cannde, Liverpool, Edmonstone Allen et .Cie, do.Brigantin Sea Gull, Leith, Samuel et Cie, cargaison de fer et de charbon.SN DENANSE A PENSION dans une Maison de Pension França\u2018se respeetable.S'rdreuser à B.M; au Bureau du Pays.8 juin < Ln ! L\u201459 PE or ET MAISON DE HARDES DU CANADA, 23, RUE McGILL EN CROS ET EN DETAIL.| E Soussigné prévient ses nombreuses Pratiques et le Public en général.qu\u2019il A REGU et con- NOUVEAU MAGASIN DE NOUVEAUTES, No.60, Rue Bleury ENTRE LES RUKS ST, BERNAKD ET ST.GERMAIN, Près du Collége des Jésuites.E Soussigné aura toujours un assortiment nouveau de MARCHANDISES SÈCHES de GOUT et \u2019ETAPE, qu\u2019il offrira aux plus bas prix rémunératifs, pour ARGENT COMPTANT, quelles se trouvent les dessins les plus nouveaux de PARIS, LONDRES et NIEW-YORK ; et qu'il __ MALCOLM McKECHNIE.continue & confectionner foule esj.éce de HARDES dans les Gofits les plus récents.8 juin.em\u201460 Il a constamment en mains un grand assortiment de HARDES FAITES.CHEMISES, COL- LETS, GANTS, BRETELLES, ete, ete, dont il disposeaa & des prix ext ômement réduits.F.X.LOISELLE.ua-\u201440 AFRENAYE kr PAPIN, Avocats, Rue St.Vincent, No.25, -20 avril.fin-40 E juin, | \"A TRANSPORTÉ SON* ÉTABLISSEMENT tinue à recevoir tous les jours wn assortiment étendu de MARCHANDISES &ETE, parmi les- pour offrir ses retmerciments à ceux qui Pont encourage, et espère qu\u2019il sutisfaira tous ceux qui le favoriseront de leur patronuge.S\u2019étant appliqué à l\u2019étude de cette partie de Part relative aux formes et à la tournure, il est masntenant prêt à sauslatre les plus difficiles sous ce rapport, be juin.am\u201457 [a x LE MAL DE DENTS UERE dans queiquez secondes par l'emploi G des Gouttes pour le mat de dents de C, VAN VErson et Civ.Cus Ganttes ne contiennent rier d'injarienx pour les dents, et guérissent pour toujours.Piéparée seulement par G.VAN FELSON, 3u, Agent, tr eta es © DATE DENTIFRICE d\u2019IRIS pour nettoyer et blanchir les dents et pour donner de lu torce aux gencives.Préjarées seulement par G.VAN FELSON, sn, Agent.86, rue Notre-Dame.30 mai.am-01 WILLIAM MCINTOSH, RELIEUR, Au No 103, Rue Craie.| La mai.am\u2014b5 Mannfacture de Voitures, Coin des Rues Ste.Marie et Grant.FE Soussigné prend la hberté de prévenir ses Amis et le Public qu\u2019il a en main une grande variété de VOITURES pour PE16 de toute es- êce, Wagons Couverts, Doubles et Simples, Wagons ata Jenny Lind, ctc., qu'il vendra & den prix modérés, avec des garanties convenables.Aussi, toute espêce de racommodages qu\u2019on exigera (aire faice à une voiture, sera éxécuté avec ponctualité.! NOEL, C.LARIVIÈRE.3 juin.ani\u201458 TAES SOUMISSIONS seront regnes par les Soussignés, jusqu'au VINTIEME jour de Suin 1854, pour les différeus fravieix suavants:\u2014 NETTOYER, DEFRICHER, faire les EXC A- VATIONS et TERRASSEMENS, les FOSSÉS de COTÉS, FOSSÉS de TRAVERSE, DÉCHARGES, ele, nur cette partie du CHEMIN de FER de MONTREAL et BYTOWN située entre St, MARTIN.duns PISLE JESUS, et st, ANDRE.dans i OMTE des DEUGX-MON- TAGNES Des Olfres serotil regnes pour aucune Section on Sections Distinetes de cette dite partie de ta Li- qne, séparément, telles que divisées, par Nunié- rox et Lettres, ou pour toute la longueur.On pourra voir les Spécifications au Bureau des Soussigués, le ou apièsle 24 Mai, Des Cautious Satisfesantes seront requires pour l'entior secomplisgement des traviux, mums les Soussignés ne s\u2019obligent pas n° prendre les plus busses ou aucune Soumission.Des Formes de Soumi:sions peuvent être obtenues au Bureau des Soussignés ; des Blancs de Contrats, à être valables sur acceptation.peuvent être vus à PFtude de MM.MORRIS et LAMBE, Solliciteurs, Petite rue St.Jacques, Les Souniissions sous toute autre forine ne seront pas prises en considération.SYKES, DEBERGUE er Cris, Grande Rue St.Jacques, 2 nai.e=\u201453.Le Herald, Pilot, Transeript, Advertiser, le Pays et la Minerte copierant durant 3 servaines el enverront leurs comptes au Bureau dn Chemin de Fer, ~ JOTIN GALBRAITH, MARCHAND-TAITLLEUR, 183, Rue Notre-Dame, (Ovest,) À EN MAINS un bel assortiment de TWEF.DS, 1) DOESKINS et autres Draps môlés pour la Saison.Aussi un assortiment choisi de VES- TINGS, qu\u2019il fera à ordre à prix modérés, et dans le dernier goût.am-58 4 juin.- St.Ours, (2 = 50) sur le Coteau Sud du | ice Biographique sar ton.b 8.Papen Ea 4 bie i ror Po les > mer | | Du AU Magasin de WAL ALLAN, (or.ren AUTRES NOUVELLES PAR \u201c L\u2019ARCTIC.\u201d eat ; 29.1 al vis-a-vis sa question suivante sera discutér:\u2014* La! wa à Port ot JU pO sledge TL aba ; ; AR .4 a CLP A vendu, VENDREDI proc\": ait » le 9 courant, O ; | ele ! hat ; d oe RA ot 9 ben y s de front | nation assise uvaitreile de plus jtvtes causes 1 i Su vo Lu a vt ho a rae : ! ! À eA a i sant an Assortitient supérie ue de MEUBLES de 0a edla nouvelle que le chitean de celm ci dessus, conten: ES STONE de taire le proces de son roi que la nation frau- Par ?à Daston, et qu'i > 1éçpivent par les vais | nr TT on 5 LE Ge A GALARME AL rr ROY Sp a CE do ln Manta tare de Monti 6a] ect Gustafskarin, à l\u2019entrée du Golfe de Tinlan- sur 13 ou 14 perchés de profondeur \u2014Ven- | aise 1 seu Pl C we of Hansen\u201d © beat Bri CHEMIN DE FER DE LA RIVE NORE.Tue Si.Poth LENDE le 12 Juin at Jes dows prenant en patio «rare de Montréal, cons ., , - - a : | 5,5 .PR + : .aiu, T° Vahey Fi?\u201cNi gava, + i= ee ! Suivants.sera ve ar Fone: , : oe de, a été détruit et que 1,500 Russes ont |te à lu porte de l'ê e de St.Ours, le 26 A finnative ML 5 Mow, foe] de Livcrpoul * \u201c Tiron Yet pe Shan j Po ' ie Lt rs Vi iin rr partie de Solus Louvers en Phu hz, Crin et autres, Ta- été faits prisounters.de juillet prochain, à 10 Lenres A.M.af rire in je M matiere ge | >, = autres dn Glos | ,Ç LUXS ta Ferme St.Gaine \u2019 bles de entre en Avago et Noyer Soir, Aimer fa 2, ; M.H, FARRE se ~ cure amicre vé- | ; pd YP aap le poi dott, que PASSE MT i Le ; .res, Lulles à Curtes uN te tle, - Le 21c régiment.des tirailleurs a reg | ese rer ee TTT né ale one nt géné br L PEEL Te ou Jos pe LASSE 51, Ces ints pont es dés irables par leur proximité oe Charon en Acajou - Noor Nr obrs ; _ so.y ; 3 - A 7 \" ; ee, rel Pert ieee à .are n apes bh s i ' Anis AN.Ntsd UPS Aetr- seand P Tie aur da Riviere St.Lou- rats Mises Be n°, 3 bor dre de * ve bmmédistement prêt pode PRIX BES MARCHES DE FIONTREAL.we paie ÉSCIRVEE 9 éépters CE ratée ve i MA D ne LÀ ie | aires Ge da COMPAGNIE Min DI dot rand Tow Nistor ha Biv ry L i i Déie ones on Joue Chaises Berceuses, .J : gratuite.le ¢ oly SERDE LA RIVE XOR Loir TROIS : ; \u2019 * \u2019 \"1 do peintes, Matelas, C cs, Be « Meubles ê service actif sas la Baltique, .et il CORAIGE™ PAN LEZ CLERCS DLS MARCHES.Fra séance commencera à HUIT heures.cas, (ld newer et de condenr, Indiennes, Coton I ER DE LA RIV ENORD.pour choisir TROIS: seront Vendus or /7ane aleu, C'est-à-dire htres de pres FO Gg ve etl de leuble f s\u2019embargaera le 23 courant.Il doit être 2 Juin 1S34.| PS Par ordie bared el carr é, Guillaume à Chemises, Bas DIR be fr Ris en rem jaceuent de ox SOUÉ tous drous seigneuriaux.Un quart du prix d'u-; ir Cottil 5 \u201cet dre vue Varlète d'au ; ni = 834.\u2018 die, f : vhatus dev nf var = pt rénd al S .res atftele.3 a \\ ta- | _ ete Cr Carre ; Tu 4 Chaussons, | ts de soie, fil et vot 4 Bou- les vhidges devieunent vacantes, et généralemeut | i sera oxipé éedistens t,et le veste e - - spears nommé humédiatement 20 sergeuls et ca ! BONSECOURS, STE.ANNE | A.FAIT ol Ll Ho ww sn \u2018té plane et IN A, oy pouiliansiger deg AFFAIRES de la Compagnte, ; ch ; sera | \" oe A cu A 8 q « este oo Vente à GSZE heures, poraux.| 5 ds dix à J | sec.2 ragau, Nauk, Cot ! ité a aupalion te NEUVTÈME jour de JOIN pron] dix paiements Ces IX en dix armées consécutives, ny BENNING £T BARSALOU .Sod Sods goose sv \u2019 ; Hs attivent spécialement Pattentic »s mar- §auradien fe sb, wre Jour de JUIN prachana ene Pintéret legal, ee _ i Une dépêche de Marseilles dit que dus\u2018 Blé jar mmet, - 9o0à19 C ! 8 6GàS$ 9} 6duin.Los cena 0270 } s Hin at i qe he ! : w n te mare à DEUX heures PALL au BUREAU de fa Cons vec l'intéré nu ! ; i DIX he ; = = on TIT té t ¢ qu lol A J \u2019 3 9 1 0°4 0 4 688 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ç; ciands de lu campagse sas leur assortiment varié ; RUL BAD, Ouél Vente chaque jour à PTX heures A.M, \"ES Souscienés OFFRENT EN VENTE, à .arrapgemens ont été pris à Constantinople | Avoine, - - 7 1 8 à 0° a A ; CRA \u2019 e \u201cPantue, SUR BU ADTE, Québee, : JD, BERNARD er Cr.] TRES DA : TE ot pour ombarquer OEM Ou, 1-1 1144 50 30 49 SOCIETE LITTERAIME DI apes en pale, : HECTOR Lo LANGEVIN, | RAD Ca, (AUTRES BÂS PRIX, un assortiment complet de 24 | ; q © Ci ti Pois - - + - = 08 8 ! a ; 1 M 3 6 | | Parasols, Seepé aire et Trésorier CC FN.3 4 mai.; Marchandises de Gout et d'Etapoc, Une dé êche de V .date du 24 Sarasin, CTT â 0 3 014 à 5 0 VILLAGE LAPRAIRIE.| Eubaus.Quéhee, 26 mai.iN Venant d'être importées vid Busteu elle Ot.ne dépêche de Varsovie, en date du 2- 2505 0 ?58 % 5 5 a \u2014_\u2014 .! dentelle noire Laure W.rr R.MUIR J ; 2, in «- - - 5 86 510 5 0 5 61 fp 1 - \u201c1 Dentelle toire.; _ | ee aureut, CET RM , mat, dit qu\u2019un corps de grenadiers était at- Parates, - - - ! 1 56 7660 604 | LECTURE PUBLIQUE.| Leuietie blanche.FISHER & VAN SELOW ; 247, vue St.Tau.tendu journellement.Il sera sous le coi- Fêves Aménrames, - 6 8 0 0-0 $ I 0 _\u2014 Le oat a vendie a des PRIN MODERES.- - : 45 5e 30 ni.am\u2014b6 5 : ati Féves Canadiennes, - 12 6 0 9° 0 D LA TARDE le F3 courant, À y aura devant lAPp HY 1 0 0 00 00 h.P.M, et de LACHINE à Vanivée dus |Guirs, \u2018te, ete.qu'il continnera à fournir à se I ino Fronts i i \u2014_ êches, par baquet, - A | à vh.P.M, et de : Don Ve SP rjuiis, te, etes nea à seedy rie da Commercurl Advertiser.- j MARCHES DE NEW-YORK.\u20147 juin Oignons.par burn\u201d - 12 6 15 O|12 3 15 0 Chars de Gh.pratiques comme par Je passé.PIERRE n ay ner vertise p.58 TAPISSERIES FRANCAISES.I «RSR = : Farine, par quintal, - 24 0 0 020 0 21 © our Frê Passage, Padresser à i ANDRE LAPIERRE.no.mes _ œ ; T ; ! PLEUR inactive, point de demande pour Farine d'avoitres Flat 080 fio 020 61 CNP BELE WILLIAMSON, | ler juin.»s\u2014dT JOHN CAMPBELL ES Soussigné viennent de recevoir, PAR LA PEst et presque point pour la cité.Les Pæui, par 100 hivres,- 45 0 0 03) G 45 0 | Au pied de Inrue MeGill 1 = 07 PT OI 4 7468 ; CHEMIN DE FER DE { 4 VOIR DES ETATS-UNIS, um uesortiment les du Ni ; : y Lerd frais, p.100 livs.45 6 50 Oj40 0 45 © Ou à EWEN McLENNAN, \"A JUNN et Ce, Bditeurs du Scientific Ame- MARCHAND TALILLEUR - ow l considérable de TAPISSERIES RICHES et OR- nouvelles du Niagara ont fait tomber le ple, parlivre,- - - 0 6 0 4(0 0 0 0 h Bâtisses de Your, rac McGill.| AU riran, et Agents de Patentes Américaines TixcpAnrf Co Co MONTREAL ET BYT N° 1 DINAIRES, dont ils disposcront à des prix tres marché.Ventes, seulement 1500 bris à 89 Oignons, parboisseau 4 6 5 0/14 5 6 6 3 juin \u201c ce imn\u201458 | ot Etrancères, 128 Fulton St.A7 ANSE ORTÉ son établissement au No.137, A NTO modérds.| nest pas hors de propos de dire ici, et $9,12 pour Etat, $9,12 a $9,62 pour ET SET res | un : Co [EE = LA.Rue Notre, Dame, à Lrois portes vers l'Ouest AUX CONTRASTOURS.que les Tapisseries Françaises sont de beaucoup Ouest.Canadienne inactive à 88 95 , NAISSANCES.7 de sou ancienne place, et saisit cette occasion supérieures à celles de manufactures Anglaises 25, f et Américaines, tant par le bon goût que par la bonne fabrication; prix 16 sous le roulcau et au- dessus.FABRE rT GRAVEL.Chaussures Francaises, POUR MESSIEURS, DAMES ET ENFANTS, Nouvellement reques et à vendre Chez FABRE v7 GRAVEL, Rue St.Vincent, No.8.20 mai.53 136, \\OUVEAL MAGASIN, 186, DE MARCIINDISES SÈCHES DE GOUT Ei DETAPE, AU No.136, RUE NOTRE-DAME, AncienZimngasin de Messiours Galarneau et Roy.ES soussignés ont l'honneur d\u2019informer le A4 publie de Montréal ct de ses environs, qu\u2019ils puvriront le susdit magasin, MERCREDI, le 24 courant, avec un grand Assortiment de marchandises nouvelles lea plus variées.Le tout a ézé choisi et importé expressément pour eux.11s espèrent que eur longue expérieuce dans le commerce et le système sous lequel ils conduiront leur établissement, joints à la qualité et au bas prix de leurs roarchandises, lent wssureront une rt du pationage public.pr PA AUGE er ROY, 26 mai.am-58 C.M.WARREN & CIE., © MANUFACTUREURS DE LA COMPOSITION POUR TOITURE DE ARR ONT TRANSPORTÉ LEUR BUREAU SUR LA Tol A \u201ciy PLACEDARMES, \"ti 7 | Vis-a-vis La Banque ne fa Cree.\u201d 28 wad, enlily = #7 ie, i CAS mm av a EF ù i Ha 5 i i CH EMIN DE FER DE MONTREAL ET BYTOWN.VIS est par le présent donné qu\u2019une MAPPE ou PLAN de\u201d la LOCALISATION de la SECTION du\u201d CHEMIN DE FER de MONTREAL et BYTOWN, s\u2019étendant depuis la BAIE HOCHELAGA & la VILLE de BYTOWN, dans le Maut-Canade, ainsi que les LIVRES de RE- FÉRENCE relativement à icelle, ont été examinés et certifiés par le Conunissaire des lerres de la Couronne, là personne renipliesant les devoirs ci-devant assignés à l\u2019Inspecteur-Général.en conformité à la loi, et que le dit Commissaire u déposé des copies de la dite Mappe ou Plan, et des Livres de Rétérence.respectivement À dans les différents Bureaux cisdessous imentlunnés, comme suit, savoir : 2.Dans le Bureau du Secrétaire Provincial.dans ta Cité de Quétec, te Treizieme jour de Mai.Et dans le Bureau du Greliier de ta Paix, dans la Cité de Montréal, le Treizidme jouride Mai.; Et aussi, qu\u2019il a délivré à la dite Compagnie une copie de la dite Mappe ou Plan, et des dits Livres de Référence.ainsi examinés et certifiés comme il est dit ci-dessus, et que ces Copies sont déposdesau Bureuu do sou Secréluire, daus la Cité de Montréal._ i SYDNEY BELLINGHAM, Sec.C.C.F, Met B.53 29 mais ____ CHEMIN DE FER DE ; MONTREAL ET NEW-YORK.NOUVEAUX ARRANGEMENTS, EPUIS etamiés LUNDI, 15 Mai, et jus- w\u2019à avis contraire, le Tran pour HEM-\" MINGFOR D et les Stations intermédiaires partira du Dépôt, ruc Bonuveuture, à 5h, P.M, et partira de Hemmingford pour Montréal 4 6h.A.M Trains entre Montréal et Lachine comme suit : DE MONTREAL.DE LACHINE, 8,00 A.M.8,30 A.M.12,00 « | 12,30 M.| 4,00 P.M, | 4,30 P.M.i 6,00 © 6,30 + Les \u2018Trains n\u2019iront pas plus loin, au Sud, que Henuningtord.ANDREW ROUGH, Agent.; CHEMIN DE FER DU \u2018 CHAMPLAIN =: ©» ST.-LAURENT, NOUVEL, ARRANGEMENT.EPUIS et après LUN JI, le 9 Mai, le steamer | Iron Duke partira us Montréal, transportant les Passagers de PEMikak CLASSE SEULEMENT\u2019, pour joindre lus Trains de ROUSF?S | POINT, a Gh A.M.et aon P.M; et aussi à th | P.M.avec lus Passayetz de SECON DI£ CLASSE | SEULEMENT, se j i sant a Rouse\u2019s Point avec | les Steamers du Lae Cratnplain et les Chemins 16 mai.i de Fer de Boston, Neve-Yoik et Ogldensbourzh.} x1 ies en CHAPKAUX et ; nouveaux ef Eléguns CHAPEAUX de PAPE.Les Passagers \u20acu \u2018l'rain du atin arrivent à New-York et Boston le méme soir, et à Ogdens- bourg peu apies inidi.Ceux du Train du soir arrivent à OgdensLbous; le mômie soir, ut à N York et Boston le lendemain vers midi.On peut avoir toute information au bureau du chemin de fer du Champlain et du St Laurent, porte centre de Mullin's Buildings, Rue des Commissaires, vis-à-vis le quai das steaniboats de Québec- W.A.MERRY, Secrétaire, 11 mai.an\u201447 RE RER D HA CHEMIN DE FER Du ST, LAURENT =\" »» CHAMPLAIN.VIS PUBLIC est par le préscat donné que A la Compagnie des Propriétaires du Chemin de Fer du St.Laureut et du Champlain fera, à la prochaine Session de la Légistature de cette Province, une application pour obtenir nn Acte pour consolider srs divers Actes Incorporation.ur autoriser et confiriner, autant qu'il sera né- \u2018 po .cessaire, certains arrangements avec lu Compagnie du Chemin de Fer de Montréal et New- ork, et pour d\u2019autres fius.W.A.MERRY, Secrétaire, 6 avril.st CHEMIN DE FER MONTREAL ET NEW.YORK.VIS PUBLIC est par le présent donné que la Compagnie du Chemin de Fer de Montréal et New-York feru.à lu prochaine Session de la Lésislature de cette Province, application pour oblenir un: Acte pour consolider ses divers Actes d\u2019Incorporation, pour autoriser et confirmer, autant qu\u2019il sera nécessaire, certains arrangements avec la Compagnie du Chetnin de Per du St.Laurent ei du Champlain, et pour d\u2019autres fins.(Signé) J.FARROW, Secrétaire.6 avril.31 COMPAGNIE DU CHEMIN LE FER DE Stanstead, Shefford et Chambly.VIS EST PAR LE PRÉSENT DONNÉ que la COMPAGNIE du CHEMIN de FER de STANSTEAD, SHEFFORD et CHAMBLY, fera application au Parlement Provineral, à su prochaine Session, pour certains ameudeinents à sa Charte d\u2019Incorporation, et pour une extension de pouvoir et de droits.L.S.HUNTINGTON, Secrétaire.15 Public ST par les présentes donné qu\u2019une demande sera faite, au Parlement provincial.a sa ochain?session, conjointement par les COM- AGNIES DE CHEMIN DE FER de MONTREAL et de BYTOWN et celle de LA RIVE NORD pour une CHARTE pour la construction d\u2019un cherain de fer de quelque point près la ville de Bytown, dans le Haut-Canada, 4 tel point sur le Lac Huron qu\u2019ils trouveront le plus avanta- ES In ; 6 mai, (5 timent splendide des CHAPEAUX de GOUT lus Wel plus riches; of COIFFURES d'une Nouvelle { Mode en grande variété, i A VENDRE.\u2018 500 BOITES CIRE BLANCHE, PREMIÈRE QUALITÉ.10,000 Livres Cierges de 8, 12, 16 ET 20 À LA LIVRE, DESMARTEAU, PLAMONDUON er à MUCUSSEAU, $ 29 avril, 1.43 50 \u2014_.A VENDRE.Quarts Vin Port Ire, dine, sme qualité 30 do Madere 30 do Sherry DESMARTEAU, PLAMONDON gv MOUSSEAU.29 avril, A VENDRE.| Pics PIN QUARRY OC J) 6.000 do PLAT DESMARTEAU, PLAMONDON Er MOUSSHAU.! 5 4 24 avril.4 Marchandises Nouvelles.Soussignés vieuneut de recevuir par la vie de Portia.d\u2014 500 pières de Drip assortis 390 du Casinitres, Docskiis, eles, pour Patalons 0 do Cashmere et Crèpe d'Australie pour Robes 1,000 Châles et Echarpes, Casimives, Baraîge, Bivechés, ete.Et attendent le complément de leur assortiment à l'ouverture dela navigation, jurun lequel se trouve\u2014 3.000 pieces Coton Jaune 2.000 du du Barié 2000 du do Blane 1,006 do do de Couleur 4,003 do Indicnties assortivs 10,000 Tbs Indiennes en Coupons DESMANTEAUPLAMONDON v1) MOUSSEAE.$ 29 avril, RE] AVIS.1 ES Soussiqués out TRANSPORTE leurs Ma- A gusius dans ces grandes bâtisses No.204, RUE .PAUL, vis-à-vis l\u2019Hôtel-Dien, ci- devant occupées par MM, J.D.BERNARD k1 Cre ob ils ont en mairs et offrent en Vote un assorûmient élenda de MARCHANDISES SÈ- CITES.GALARNEAU er ROY.Aviv aux Dames, ÉTABLISSEMENT de MODES de MONTREAL, No, 162, RUE NOTRE-DAML, MME ROBINSON ET DEMOISELLE.NT Phonneur d'informer leurs Pratiques.qu'eiles ont regit de New-York, les dernières COIFFURES ; () les RATRICE EUGÉNIE pour lénfans; an assor- | Les Etrangeres visitant lo ville feront bien de ê les Visiter et d'examiner leur Fouds, | Bas psix pour argent coupant seulement.; 13 mai, \u201cm\u20140 ROY ET DUFORT, JRÉSENTENT leurs renerciments aux pratiques qui les ont honoré jisqu'iei de leur ; bienvelant patronage, et annongeut à messieurs les Marchands qu\u2019ils abaudepnent le Commerce ! de Détail qu\u2019ils out jusqu'a ce jour fut marcher de quir avee leur commerce ein Geos pour ve plus s'oecuper que de cette dernière branche, Les commerçants trouveront chez ROY pr | DUFORT un Assortunent varié de Marchandises { Anglaises, Françitises, Allemandes et Américai- Hues, choisies avec le plus grand soin, par un des associés, dans ces différents pays.Hs ont déjà reçu par les steers de la Ligne Canadienne, une partie de leur mportation.consistant surtout en Marchandises du printemps ; jet ils en recevront encore une grade partie à (lacrivée du vapeur Cléopatre, qu'ou alteud à ; Portland sous peu de jours, Pin outre de l'assortiment général de Marchan- | dises Sèches, ds tiendront une grande variété de UTAPISSERIES, de FEUTRES et de CIIA- PRAUX de PAILLE, dus le dernier goût ; el Fentin une infinité de petits articles qui ne se tron- vent pus généralement dans les Magasins de Murchaudises Seches at qui seront vendues aux Hiênnes conditions que celles-ci, MESSIEURS les Marrlands aurent Pavan- taue, sans sorlir de l\u2019établissemenit, de se pourvoir CEPICERIES chez ROY ET FRERE, \u2018 MARCHANDS-EPICIERS, EN GRUS EP EN DETAIL dont le Magasin tieut à celui de ROY Er DU- FORT.Les Messienis du Clergé pourrout se procurer chez ROY et FRÈRE les tivilleures qualités de VIENS, pour lu Messe, inipurtés directement de France.On y trouvera aussi les meilleurs VINS dlispague pour le même usage, ainsi qu\u2019une quantité cousidéralne de CIERGES de différentes grandeurs.Un espère que les pratiques auront lieu d'ètre | satisfaites des attentions qui leur seront portées, i de La qualité des articles vendus et des conditions ! des ventes.15 av cem\u20143S [ E Soussigné informe le Public en géné al que d son BLE-D'INDE est arrivé, et qu\u2019il le vendra au prix du marché pour livrer imnsédia- ; Nouvelle Importation DE MONTRES, BLIOUTERIES, COUTELLERSE FINE, Erc.BOIVIN, J oe + Grande cntreprise de L\u2019UNION DES ARTISTES ! ! 250,000 PRIX POUR LE PEUPLE, STATUES $40,000 PEINTURES A L\u2019HUILE ; 10,000 GRAVURES, COLOREES A L\u2019UILE 45.000 GRAVURES SUR ACIER 41,000 PRETS IPARGEN'T, pour 100 ans chaque 30,000 PROPRIETES FONCIERES 34,800 Total, 5250,000.sé L'Union des Arbate Américaine\u201d annonce res pectucusement aux Citoyros des Etats-Unis et de- Canudus, que pour Pavancement des Beaux Arts, et afin de permettre à chaque famulle de lu terre améri- vitine de posséder une galerie de peintare, dont phi sieurs sout de nains de maîtres.et entin pour donner PTENT de recevoir par le vapeur Sarak Sands, 7 plusieurs cuisses de Marchandises Choisies vs lui-nierme aur les principaux marchés d'Eu- | unecir ulation nuiverselle din GRANDE GRAV.REWY OMING de DARLEY, ils ont décidé de distrilmier entre les acheteurs de cet ouvrage \u2014PRIX UNE PIASTRE, 200,DUU PLIX LE LA VALEUR DR $250,000.Liste des Prix.STATUES EN MARBRE, rope.Bou nouvel assortiment se cumpose de Montres d\u2019Or et d\u2019Argent, Snisses, Angluises du plus haut fini et des goûts les plus nouveaux ; ces Montres sont particulièrement recommandées au publie ; Chaînes longues et courtes de tour | avorter Pinvasion Moscovite.occasion pour informer ses nom ; son in de Marchandises Séches et de Hardes Faites, rue St.Paul, sur une échelle encore plus gas étendue que par le passé.1 > ) variété et Pextiéne modicité du prix des articles, comme on peut le voir par la liste suivante : LA GUERRE EN EUROPE ! \u2019 LES COSAQUES EN CANADA!!! \u201c31, 1 TIN MOYENS DE DEFENSE.AONCITOYENS ! Vous suvez tous que pour se venger de l\u2019intervention de l\u2019Angleterre dans la guerre de la Russie contre Ja Turquie, Paudacieux Nicolas, eet ours du nord, à menacé d\u2019en- vabir le Canada ! Eh bien ! il faut faire face à l\u2019ennemi et le réduire à néant, Dans jes eircons- tances éetuelles la Maison Plamondon, toujours fidèle à son vieux principe, de défendre les droits du peuple, contre la tyrannie des despotes, n\u2019a pes hésité un moment à déclarer la guerre à la Russie.Mais considérant qu\u2019il est urgent de pourvoir aux inuyens les plus efficaces de repousser l\u2019invasion des Cosaques, celle maison a organisé un vaste établissement de Hardes Faites, habits, vôte- ments de toute sorte, et est prête à enrégimenter el à lancer sur le champ de bataille plus de dix suilles fautessins superbement habillés de pied en cap en uniforme de tous les goûts, de tous les genres et à des prix excessivement réduits.Chacun doit comprendre que pour se mettre en garde contre les dangers de la guerre, pour faire respecter ses droits et inspirer la terreur à Nicolas, il n\u2019y a pas un moment à perdre, et qu\u2019un Habillement propre, complet, de bou goût, élégant, durable, et surtout à bon marché, est l\u2019armure la plus redoutable et lu plus propre à se faire respecter et à faire Le soussigné, reconnaissant de l\u2019encouragement bienvillant qu\u2019il a reçu du publie, saisit cette ju ombreuses pratiques et le public en général, qu\u2019il a remonté à neuf 1 se latte donc de continuer à inériter l\u2019encouragement du publie par la MARDES FAITES.! FAITES SUIVANT COMMANDE.3000 8 Juin 1854 DOUTRE, DAOUST ET PRAIRIE, Aven pts, RUE ST.GABRIEL, Vis-a-vis PHOTEL DU CANADA; L WwW ARCHAND, AVOCAT, rueSt.Vincent, No.10, au-d a ° .au Bureaux dé ln Minerve.\u201422 avrileme dt des BELINGE & BRUNEAU; AVOCATS, RUE Sr.VINCENT, No.14, Au-dessous des Bureaux de la Minerve, 15 avril.\u201ca-}26 JOSEPH AUSSEM NOTAIRE, PETITE RUE ST.JACQUES DERRIÈRE L\u2019EGLISE ANGLAIVE.\u2019 Visible depuis 9.A.M., jusqu\u2019à 5.P.M.21 mai.___ SEL A VENDRE.MINOTS FES SEL DE LIVER- es patrons, Carhets, Clefs, Charmes, Médaillans, 100 Lustes éi ws de Washington, à $100 $10,000 670 Habits Journaliers de Ca- : l'aletots faits d\u2019une variété de 250 Poches A \u2018 boites uw Mimiuture, Portes-Cartes d'Argent, de\u2018 100 + Cly 190 10.000 simire fin de.15s à 30s | matériaux pour être por- 200 Quarts \u201c \u201c \u201c Peiles, ete., Bagues ct Jou s de Fantaisie, Kpin- 110) 6 Webster 100 10,000 560 Tabits Journaiiess de Drap ; Ws Pété.++.208 0d 4 225 6d| Le Sel est net et de bonne qualité» glettes, Epingles, Bracelets, Boutons de Chemi-' 100 ++ Calbouu 100 10,000 |, Ade.ve viene 18s 3d 10s Paletots de toute mode et fa- EK.er V.HUDON.ses, aussi Vaisselle Plaquér, Ghandeliers, Hui- PEINTURES À D'HUILE ET GRAVURES : 350 Paletots de Bulwer pacha de 19s 6d os |p | çun, Slégamment garnis.32s 6d 35s 24 dée.138 Bess, ele, une riche collection d'objets en papier 70 Poi à PHhile, Cadres durés, 3 x 4 300 Saccos de Drap de.Zls 3d Ms { Paletots de rap supérieur, rs maché, Marchandises de goût, ete._ 50 Per ie Cn res dures, X © 5.000 ao abits veloutes de chasse, tissu fin et léger.40s ud 45s HABILLEMENTS ! HABILLEMENTS \u2018rw l'attend prochainement nn assortiment com- {100 Pointores éléguntes, 2 x 3 pieds, de couleurs assorties de.13s 9d 20s : Do de de doublé ensoie.43s où 47s * # \u201c plet de Coutellerie, Cauifs, Ciseaux et Rasoirs SDU chaque 5,000 550 Habits et Surlouts de Drap : Habits de ville superfins.\u201c+.40s Od_ 45s | di Ju célebre manufacture Je Joseph Rogers, det 500 Gravitres sur Acier, colorées à lhuile,, ?9 superfinde.\u2026.Ts 64 60s do d\u2019une qualité supérieure 50s 0d 60s E Soussigné prend la liberté d\u2019in sac x Ÿ | superfin d ; 4 \u2018 USsIGNÉ pren former ses sheffield.cadres dorés, 20x 30 pes, $10 chaque 5,000 540 Surtouts légers de Drep su- Surtout surperfins.coo.45s 0d 47s pratiques qu\u2019il lait maintenant faire un grand Le public est respectueusement prié de visiter | 10,000 do do \u201cdo, du = Monument Was i porfin, à fournitnres élé- do ce la première qualité.60s Od 70s assortiment de son A-sorliment avant de futre ses achats ailleurs, + ae liuzton,\u201d 20 s 20 pss &t1 chaque ; 40,600 | gaiites, de.22s Gil 125 Gd | Habits de chasse veloutés de H A Coin dew rues Notre Dane ot SL Vincent, vis- ns en ce Lo PE 3u9 Surtouts lés de Drap su- | toute couleur.\u2026.\u2026.\u2026.20s 0d 22s R D à-vis le Nouve: aulais de tie Ny appartenant à * L \u201c ae oÛ ets Sur T A ; ; à | Habits ne Fi a.\u20185 desis le Nouveau Palais de Justice.5 | 4 ba ent St 41,000 | plier ob wn sole, de 253 Od 17s Gd Habits de Casiraire finde fan 20s 04 25 Egan PRINTEMPSET ETE; 2 mat.oo 1 > 1 \u201cpes TA TIA C2000 Habits de printeinps _ [LEE LC eee Ja) ] ent sirent se procurer « - PROPRIE res FOXCIERES, chasse et d'affaires, de.8s 9d 173 6d: Pantalons de Dueskin do de.\u2026.J2s 64 15s articles qu\u2019il sera prêt à les servir Free GOUT LIBRAIRIE & RELIURE i 1 Maison Élégante, dans lu 37e rue, à 412,000 250 Habits Journaliers et sucos ! ho de noirs ii 15s ud 17s 6d et PONCTUALITE.: ew-York Sle ; * » Coboure, du Jo do première qualité.25s Od 29s Le Soussigné offre aussi son Fonds à i 22 Lotsà bâtir, dans les 1006 et 101e res de Drap de Cobourg, a 955 Tv à prier = 5 de DE ZEPHIRIN CHAPELEAU, Lotsa bir, dans les 18 alma 23.00 Iaut-Canada, de.13s Ud 23s | Vestes de Drap Hor.LL.» 8s 0d 10s EARDES ID'ELIV EE Au coin des rues Notre-Dame et St.Vincent, 100 Sites ae Villrs, contenant chacun 10,000 ?2000 Vestes de satin fort, noir el i Do de Custinire de la meil- i _ A DES I \u2014 _ | pds quarré, dans les futhonres de N°-Y.de fantaisie des .00000ee Us 9d 10s leure qualité.11s 3d 13s 6d PRIX EXTREMEMENT REDUITS, To Es, sortes de Livres de Prières ou d His: { commandant une superbe vue sur la [2000 Vestes de printemps el vod 12s Gl Vestes de beau satin de toutes 19s 6d 15s 6d Il a constamment en mains un assortiment oire ; Livres, Papiers, ete.en usaue dans iviere Huds et Lung-Island S , | LÉ, de La 12 eee es eee 0 st 25 Cu conleurs.o.oo las 2s as idérabl : les Ecoles Chrétionnes, Crucifix, Statues, etes, 5500 hon et bongrlilind Sound, 50,000 200 Lares.de Pantalons de ! Du do de première qualité 1565 0d 18s 6d \"CHEMISES COLLE ete, enfin tout ve qu\u2019on trouve duns vnelibrairie, PRETS D'ARGENT : i \u201cprintemps et d'été, de.ds Od 125 Gi Habits de chasse et de pêche, en ; HE s L TS, CRAVATES, M.2.CHAPELEAU se charge de tous genres 20 prêts, pour 100 ans chaque,saus mtérét 1850 Paires du pautalons de easi- .|, le itnie variété.de.225 Gd 25s GANTS, &c., &c.de relivres ; le tout à des prix MODER EN.7 Li cadition $250 Cha 5 $5,000 | mire noir et de fantaisie, de 8s 9d 255 Elégantes Rolns de toilette, en \u2014AUSSI\u2014 £ CHAPELEAU.BD do doo lw a T5000 ! 210 Habits à l'épreuve de Peau grande variété, de.25s Ud Sus HAB M : 21 nu.au\u201447 [100 do de 56 + 5-000 | de Gutta Percha et Grand- toe 01 99 ILLE.EN TS - sos Does tas 9) \u201c 5 : : i do 22; = nue - - (250 do do Q A0 rein, V3 hal .+ FORMATION DE SOCIETE.2omndo do 5 u 0,000 DES DE NFANTS FAITES DES MEILLEURES ETOFFES ET A BAS PRIX.ENFANTS.Le Porteur de chaque Billet a droit lo à une gris + vure sur acier (de 30 pes) du cean An historique, Wyost voir une copie i ce Buran ; et 2 PRIX, qui seront distrabués lorsque 1 Billets sorn terminée.L'acheteur de CINQ BILLETS, sur réception de Ï ES Soussignés informent leurs Amis et le Pu- A blie en général qu\u2019ilsse sonl associés pour faire lu conumeree dans la Cité de Montréal et qu'ils ont OUVERT au PREMIER Mai dernier.dans 1a mulson No.TGS, rue St.Paul, ot No.dx, | rue des Commissaires.un Magasin en Groseten! 4 urdre, recevra, empagnetée avec soin, suit Une Détail de FERKONNERIE QUINCAILLERTE oie tin Wome pont on colerirs 3 Plauile, M de COUPELLERIS, ainsi que Peintures, ou une copie dn Wyoming\u201d unie et une copie de ust tres graviires, d\u2019évale valeur, et a droit à pleaalide mor- UN des 250000 FRANÇOIS LEMAY.+47 Agents pour la vents des 1 18h envoyant i Creaneo) S1, recevra ue Billet de Prix, une Copie du Wyomine, et un propeuits contenant toutes les | informations nécessaires.do ll ' A \u20ac .ab On ero tereicinent que les Billets serout tous À Société vi-devant exislant cn cette ville! sendus vers le ler dote où lu distritaition des Prix J sous les nom et raison de VANDAL ET sera couiée à un COMITE nommé par les PUR- GAGNIER, est de co jour DISSOUTE par con- TEURS de BILLETS.septement mitiuel 3 at toule créauce dâe à et par la dite société sera collectée #1 payée par H, J.VANDAL, quest seul autorisé à donner quittance 6 ned.DISSOLUTION DE SOCIETE., peuvent être vues à l\u2019Union des Ar- tent $100,000.Des Specimens des PHuile et des Gravures sont nussi en I.IL VANDAL, 6 L.GAGNIER.du relativement aux propriétés.| ', Ber, Avocat, 10, Wall St A vai.\u2014\u2014\u2014erase - New-York, IN référence i Famouee ci-dessus, le Saussi- F He s 4 Bué, tout en remerciant ses pratiques et le TOUT ORDRE POUR BILLET doit être cue public en général pour le généreux encourage- voyé (ria) avec Pargent inclus, à or tuent qu'il en à reçu, a lhomieur d\u2019annoucer \u2019 \u201c1, W.HOLBROURE, Sec.quil CONTINUERA les affures AU MEME \"505, Broadway, New-York.ENDROIT, et qu'il fera tout en son pouvoir 7 cm\u201436.| pour méatter la continuation des aflutres dout vu so = -\u2014 - =} Pa honoré jus;u'u ce jour, da VANDAI ESCALIER EN FER DE MILLER | \"17.rue a EST PLUS LEGER, PLUS FORT ET A 25 ! NG POUR CENT MEILLEUR MARCHE | QUI LES ANCIENS PLANS.SHER ze Cig, Conrtiers en imneu- ENV 11 avril.AETTE Réduetion est causée parce que la: C balustrade et lu rampe forment tout l\u2018ac-, compagnement des marches, Prix $I5Uà $5 par marche.Aussi les GRILLAGES EN FONTE de MILLER possèdent une nouvelle qualité pour le clottrage, savoir : celle de se con- | former à toule espece de terrait sans être préu- | lablement préparé, ce qui en fait le moillenr Grillage pour les CIMETIBRES, et toutes les autres places où fe terrain est ineliné ; il est également bon pour tu clôluruge de niveaux, jel que pour MAISON, BALCON3, PARCS, ete.Prix, $1 par pied lindal, et plus, Aussi.CLOTURE en PIQUET de [ FES Soussiguéz reçoivent maintenant et offrent d en vente, an assortiment Choisis de VINS EN BOUTEILLES, ete, PORTE.+ HOCK ET MOSELLE.Prime Vieux et Tawny Moselle Mousseux Splonun et Cie \u2018Johainisberger do Q.Harris et Cie Chunibertin® Bourgogne Graham et Cre \u2018Hoek reposé CC Hunt et Cie CLAIRETS.SHERRY.on btls-\u2014St.Julien Pale, Or ot Brun St.Kstephe FER A till Bataille ee > : Parties Cie Lafitte © JERAVAICLE de Miller.excellent article de Gordon ol Cie Margaux | cJôturage enter travaillé; son bon marché, sa P.Guvey \u2019 i atour i durabil sit force seront apparentes en l\u2019exa- Gi \u2018Lato : ; nl minant\u2014 Prix, de 63 cents i $2 par pied 1 Aussi, LISSES INCLINEES de MILLER, pour sortir les matchandises des caves, par les- | quelles un hoirme peut sor.ir une bulle de marchandises pesant 1000 lbs où plus.Les constantes demandes de ces Îisses sont leur meilleur recommandation.\u2014Prix, $30 et plus, EL PELEVATOIRE VERTICAL de MIL- Widow Portilla HE barils\u2014TFloilue MADERYS des Indos.St, Fstephe Burnet.Houghtonet Cie St.Juliet Blackburn 1 VINS BLANCS, Howard, March et Cie Vin de Graves Leaycock iSauterne VINS MOUSSEUX.\u2018Latour Blanche En Chopines et bintes| .BRARDYS.LER, en usage pour la même lin, et préféré par CHAMPAGNE.\u2018En barils\u2014Martel quelques-uns par ce qu\u2019il \u2019ocenpe aucure place Moets Hennessay dans la cave.Prix, $125 et plus.Ruinait, Pere et Fils |Gregorie st Cie \u2019 A Aussi.Ouvrages en Fer duns toutes les bran- De Briton \u2018En btis-Meilleur Chanm- | ches, tel que GRILLES, CONTREVENTS, : \u2018 Bouzy pagne PORTES, CHASSIS, ete.| Heidseiek i _GENILVRE.Manufacture, 26 West Broadway, N.-Y.| Mumm iDe Kuypers BENJAMIN Fo MILLER, | Jockey Club {Marque Epér croisée 23 fév.an\u201417 Sillery ; Booth\u2019s Loudon Vind'Ay LOI Tom AAA va 7 Russian Eagle ! Déménagement.Whisky Ecossais.Bière de Londres et Dublin, Bière forte de Camphell, Bière douce, en barils el bouteilles, liqueurs, cie, N.B.\u2014Tous les Vins en Bouteilles de uos Ca- Ves sout garantis fels que représentés, et ils peuvent être rendus s\u2019ils ne vonviennen HENRY MORGAN & CIE., ONT DEMENAGE A LEUR GRAND MAGASIN NEUF, DANS LA RUE MeGILL, ! ! | i | | tement.; la aussi un superbe lot de BLÉÉ DE SEMENCE (Ble de lu Mer Noire), pret i vendre.P.CHARLEBOIS, ; No.17, rue du Port.9 mai.48 VAUXHALL SALOON, C ET Etablissement est situé sur la Rue St SAIL, vis-à-vis l\u2019ancien Bureau de Poste, Jacques, près de l\u2019entrée du TATTER- Ou (rouvera et tout temps, les MEILLEURES LIQUEURS, VINS de toute sorte, Creme a la Glace, LUNCHS FROIDS, PATES, SAUCISSONS D'ITALIE, ETt.KS- VENEZ, VOYEZ ET GOUTEZ !E4 _13 mai.Sy ET AUTRES.avec des MOULINS à GLAISE et des MOULES MACHINES A FAIRE DE LA'BRIQUE Soussigné a en mains TRENTE-DETA complets, pour VINGT-CINQ LOUIS chueune, FUNCTIONNANT D\u2019ELLES-MÈME TP MACHINES À FAIRE DE LA BRIQUE, et des MACHINES à FAIRE dela BRIQUE, t pas.ROBERT CLARKE er Cre.2, bâtisses Peddie, rue Lemoine.The, Tabac, Riz, &e,, &c.LE 5 Soussignés reçoivent et ont à VENDRE\u2014 350 boites Thés Frais, Variétés ordinaires 150 do \u2018Fabae Choisi, do «du 15 tierces Riz Caroline LA MAISON COLONTALE, (* COLONIAL HOUSE,\u201d) OU ILS VENDENT TOUT LEUR FONDS DE MARCI ANDISES A DES PRIX TRES REDUITS.NOUVELLES IMPORTA- N.B, \u2014 Leurs 50 sues do Patna TIONS arrivent journellement.100 boites Raisin Muscat _ 4 avril.LL __88 Caté Vert et Roti, Poivre, Finpois, Moutarde, + ; ne i ROBERT CLARKE Er Cik,, Hnile pure de Foie de MORUE ARCHIBALD.I ES Soussignés out a vendre, en Gros et en À Détail.le précieux remêde ci-dessus.Ceite Huile est préparée par un nouveau procédé patenté, par lequel elle exempte de tontes matvaises qualités.L'appareil el le mode de préparation ont été soumis à beauenup de méde- vins éminents, qui les approuvent hautement et les recommandent de préféreuve à tous autres.JOIN BIRKS ev Cre, Medica! Hall.18 mars.ae\u201464 C.E.PARISEAU, FABRICANT DFE MEURLES D\u2019ACAJOU 2, batisses Peddie, rue Lemoine, 29 avril, em\u201441 AVIS PARTICULIER VOYAGEURS AMERICAINS \"ATTENTION des VOYAGENRS est très VISTFANT MONTREAL.L respectucnsement attirée sur les GRANDES COMMODITEÉS dant ou peut jouir en s\u2019ajournant i L\u2019'HOTEL ST.NICOLAS PAR F, P.LEVINE, Place Jacques Cartier, Montreal, Non seulement par sa proximité du Caump- dont ont peut ; de commerce qu'exploite la Maison Plamondon à venir visiter l'établissement.a vente des! qu\u2019on est qu\u2019ils achèteront quand ils auront vu.Huile sde Lin, Vitres.ete, achetées parun d\u2019eux ! , - ; le marchés d'Angleterre, d\u2019Fcosse «t einq pvix.L'acheteur de plis de em billets pourra | >.) BUD NT.PAUL, RUE ST.PAUL 172 5 ats-Unis, et ils espèrent pur leur pouettu= | chose sur 100 sujets didéreus, valant chacun autant : { ar \u2019 7 : \u2019 { \u20189 lité à exécuter les ordres qui Lear seront cousin, ie ne Wont?it it ros i un Jos pour chu- mérite : patronage publie.; que DINEL qu\u2019il possede, \u2018ne liste des sujets peut 3 mérites le patron PEER D BOIVIN etre vue , Pitre an de cv jouraud, ets) MONTREAL.MONTREAL.7 AGL $.\u2014 Les persounes désirant devenir 46 Les plaques d'acier sur lesquelles sont imprimées SIN à lu place ci-de MARCHANDISES DE GOUT; et ils attendent pur les prochains arrivages dPautres Marchan- \u201cdises qui le compléteront.de l\u2019assortiment, les Bus Prix et les Conditions Fuciles, COMPAGNIE D'ASSTRANCE AUTORISÉE CAPITAL,\u2014£8000.000 STERLING.FONDS DE | | L sont prêts à accepter des RISQUES de FEU et de VIE, à des Taux de Prerniuins aussi modérés que ceux d'aucune autre Compagnie sure.référer au Bureux de Londres.geux, et de là au Sault Ste.Marie.FONCTIONNANT d\u2019ELLES-MEME, avec des Signé \u2019 MOULINS à GLAISE y adaptés et des MOULES, complètes, pour SOIXANTE-QUINZE LOUIS chacune.Les Machines ci-dessus seront garanties pour bien fonctionner, et peuvent être uchetées & SIX MOIS de CREDIT, on avec escompte pour ARGENT COMPTANT.\u201c Pour plus amples détails, s'adresser, par lettre SYDNEY BELLINGHAM, Secrétaire de la Compagnie du Chemin de Fer de Montréal et Bytown, Montréal, 2 janvier 1854.Signé Be H.L.LANGEVIN, de-Murs (où puradent les troupes), des prineipa- les Places d'Affaires, étant situé à moins de cing minules de murche des Pançues, du Bureau de Poste, des Débarradères de\u201d Bateuux à Vapeur, des Dépôts de Chennns de Fer, ete., ete, mais aussi comme étant un chez soi confortable pour les personnes en Affaires ou en Excursion de Pla>sir.On invite le publie et tous ceux qui out besvin d'effets, et narchandises du ressort de la branche Les effots seront montrés à ceux qui désireront les voir, qu\u2019il veulent acheter où non, persuadé L.PLAMONDON, ENSEIGNE DU CASTOR, 4 mei.NOUVEAU MAGASIN DE MARCHANDISES SECHES.COIN DES RUES CRAIG ET ST.LAURENT.ES Soussignés.tout en remerciant leurs Pratiques tant de la Ville que de la Campagne, et le » Public en général, ont Fhonneur danmoncer qu\u2019ils viennent d'OUV RIR un supesbe MAGA- ssus mentionnée, où ils reçoivent maintenant par Bostou un assortiment de [is ipvitent les Dames de la Ville et des Campagnes à venir visiter ce nouvel Etablissement, w*ils pourront disposer de leurs Marchandises à des PRIX TRES REDUITS.B.\u2014MM.les Marelunds de la Campagne trouveront de l\u2019uvantage avec eux par la beauté MAISON DU PEUPLE.JOSEPH BEAUDRY, MARCHAND-TAILLEUR, 311, RUE MeGILL, 31k N trouvera à ladresse ci-dessus nn grand et bel assortiment de HARDES FATTES, de toutes 0 sortes, pour l\u2019Antomne et l\u2019Hiver, récemment faites de MARCHANDISES CHOISIES, pour accommoider ses nombreuses pratiques, ree 0 ar EN GROS FT EN DETAIL.Les Pratiques et les Etrangers qui visitent la cité auront l\u2019avinitaige de choisir dans son immense fonds, fait avec grand soin.Ces articles ne sout point intérieurs aux Hardes de Coramandes.Prix trés réduits, Entre autres on trouvera un grand nombre de SURTOUTS-SACKS, de dessous et dessus, PAN-| TALONS, cle, qu\u2019on peut voir seulement à la : Maison du Peuple.| Où il y a un grand Fonds d\u2019Hubits d\u2019'Enfans pour Automne et Hiver, dans tous les Goûts.\u2014 Des Tailleurs expérimentés sont attachés à cet établissement, 4 net.vuq N 105 + RAINES DE FLEURS FRAICHES.SOUSSIGNÉ vient de recevoir par le Stea- E L mer de la Malle Royale, plus de CINQ CENTS SORTES de GRAÎNES DE FLEURS 271, RUE ST.PATIL, CHOISTES.Les graines soul enveloppées et S Soussignés offrent eu vente u } grand as- ; garanties.Sm envoi de 2s &d, une Douzaine de A TRES BAS PRIX.LE 1 sortiment de SERVICES, DORES et UNIS papiers seront Lransmis franco à atcune partie de à TABLE, à THE, à DÉJEUNER et à TOI- la province, et sur envoi de 5s, 25 papiers seront LETTE, des patrons les plus nouveaux, avec une , envoyés franco.6 S.J.LYMAN et CIE, grande variété d'articles utiles uux ménagères.: a TREFLE FRAIS.\u2014AUSS1\u2014 7000 Livres GROS TRÈPLE HOLLAN- Paniers assortis par paquets, | THOMSON xt MINCHIN.{ 1,100 Livres do do VERMONT Dernières Soites murissent avec le Mil.Successeurs de KR, ANDERSON.| | {4.500 Livres TREFLE DU HAUT-CANADA i i VERRERIE ET POTERIE, LEN GRUS ET EN DETAIL, 16 mars.aa\u2014l42 \u2014AUSSI\u2014 Mil Tamisé, L®erne, ete.À Vendre par ' S.J.LYMAN kr Ciel | Place \u2019 Armes.DION ARCET Contre le FEU et sur la VIE DE LONDRES.PAR Actes SPÉCIAUX DU PARLEMENT.Etablie en 1835.SURPLUS,-£200,000 STERLING.JOUR LES CHEVEUX.\u2014Parmi les diverses préparations pour la croissance des CHE- ES Soussignés, ayant été nommés AGENTS | pour lu Compagnie d\u2019Assurance ci-dessus, VEUX, ee LUSTRE DORE est le premier.Voici trois raisons pourquoi il est en usage universel et qu\u2019on le préfère aux autres.le Parce qu\u2019il a prouvé être le plus effectif pour la Calvitie.2e Parce qu\u2019il donne un beau lustre noir et tin doux parfum aux cheveux.3e Parce que les { Dames, avec le tact qu\u2019elles possèdent, l\u2019ont adopté.Ou pourrait donner encore beaucoup de raisons pourquoi il est préféré, mais ceux qui en veulent plus n\u2019ont qu\u2019à l\u2019essa yer.\u2014 Prix, 25 cents Toutes pertes promytement remboursées ici sans MILLAR, GLASSFORD ET Cite, Agents pour 'A.B.N., 14 et 16, rue St.Sacrernent.3 nav.an\u2014118 DFE NOYER, ETC, ETC., ETC, LAIST cette occasion de prier le public de M) Montréal et des envirous d'accepter ses sine ceres remetciments pour lencouragement libéral qu\u2019il cn à reçu depuis son début dans les affaires et en sollicite respectueusement la continuation.11 prend aussi la liberté d'informer ses bonnes pratiques qu'il tient toujours en main une variété No.170, RUE ST.-PAUL, No.170.L ert grandes Louteilles, A vendre chez tous les | Pharioacions\u2014Craad Escompte aux Marchands.W.C.HURD, propriétaire, 304, Broadway, New-York.aa\u2014l FERRONNIERIE, 17 janv.ES Soussig.1és reçoivent maintenant, par des F.X.LOISELLE, 9 mars.aa\u201440 DR.J.W.WILSCAM, 91, RUE SAINT-JOSEPH, 91, Vissaevis a Brasserie de DOW, Visible avant 9h.A.M., de midi à 2h.et aprés Sh.P.MAVIS.AUX CAPITALISTES ET AUTRES.NE RARE op geux dans la Fille Naissante de WILLIAM HENRY (Canada Est), el ses environs, est maintenant offerte et mérite attention.Toutes les PROPRIETÉS FONCIÈRES appartenant à la Succession de feue CATHERINE ROWSE, veuve Allen, cumpienant, TRETZE Lots de Ville, SIX améliorés, tous situés dans le cœur de la Ville, et de huit à cinquante perches du Pont.QUATRE Terres à Bois dans la concession de Hunterville, paroisse de Sorel, à neuf milles de la Ville et environ cinq milles de la Rivière Richelieu, très fortement boisées, première production, dans le voisinage de More.Et trois Terres, à Bois, dans la même concession, à environ sept milles et demi de la ville.AUSSE \u2014 Un site à Moulin ct et Privilége d\u2019Ean, sur la Rivière Richelieu, presque vis-i-vis la jonction des Chemins de Hunterville et St.Ours.\u2018 On peut obtenir de plus amples informations si par lettre, franco.À Québec de DAVID Mc¢GEE, écr.JAMES COURT, écr.23 juin.aa\u201461 ortunité de placements avau- A Montréal de A Wm.Henry de J.G.CREBASSA, éar.A Sorel de JAMES ALLEN, Exéeutenr.23 fé.fm\u201417 Graines ! Graines ! ! (RIES de Trofle Blanc et Ronge T do Mil Do de Betteraves Rouges a Vache Do de Longues Carottes Oranges Do de Grandes o Do de Blanches do de Belgique Do de Choux Blancs Du de do Jaunes d\u2019Aberdeen Do de du Suédois Navets Jaunes, Ecossais et Bleu clair, etc., Avec un grand assortiment de Graines de Jardin, reçu par voie de Portland.A.SAVAGE Er Cie, Chimistes, près le Palais de Justice.aa\u2014126 FONDERIE D'IRWIN, .IE Soussigné est prêt & exécuter tout ordre pour ENGINS à VAPEUR et BOUILLOIRES, MACHINES et MOULANGES, ete., de toute description, aux plus bas prix, à son ANCIENNE PLACE, RUE STE.ANNE.JAMES IRWIN.au\u201472 11 avril.19 juillet, TIRAGE AU SORT.De cette MAISON en briques à deux étages, avec cuisine y attenant, remises, &- écurie et hangard ; avec un jardin planté d\u2019arbres fruitiers en dépendant, sise au village de l\u2019Assomption, connue sous le nom de HOTEL MIMERVE.Par Quatre Cents Souscripteurs, à DEUX LOUIS chaque billet, qui aura lieu aussitôt que la liste de souscripteurs, déposée en l\u2019étude de J.H.Jobin, et P.Mathieu, Notaires, à Montréal, rue St.Vincent, No.19, aura été remplie.Un titre incontestable.Pour référence au plan et titres, s'adresser à MM.JOBIN er MATHIEU.AMABLE JETTE.18 fév.LE PAYS.Ce Journal est publié dans les intérêts de lu cause démocratique.; Le Rédacteur du Pays est aidé d\u2019un Comite de Collaborateurs, et tout l\u2019établissement est sous 1a surveillance d\u2019un Comité de direction, ANNONCES.; So.dl Six lignes et au-dessous, Ire, irsertion.2 6 Dix lignes et au-dessous, lre.insertion.3 4 Au-dessus de dix lignes, par ligne, 1re.insertion.0 4 On prend le quart des prix ci-dessus pour chaque insertion subséquente.Tarif des annonces à l\u2019annece Un quarré.sers ssssues \u2026.£7 10 0O Demi-quarre.+.410 0 Adresse d\u2019affaires n'excédant pas quatre lignes.00 Tout ordre pour les annonces doit être fait par écrit.Liste des AGENTS, chez lesquels on peut s\u2019abonner :\u2014 mwa a Lu St.Laprairie.Beauharnais.Longueuil .Verchères .\u2026.Jos.DANSEREAU.St.Hyacinthe Ours.\u2026.\u2026.P.M, DEncois.«\u2026\u2026.Touss.LEFEBVRE.Touss.CHAMPEAU.«ores.Barr.TRUDEAU.Ge C.DESSAULLES CUIR DE TOUTE SORTE, RUE ST.ANTOINE, MONTREAL.Vaisseaux dans le Port, et offrent à vendre :\u2014 FER\u2014Barres, Feuilles.Crochets, Plaques a Bouilloires, ot à travailler.fecrétaire de la Compagnie du Chemin de 1 Ferde la Rive Nord, Québec, 4 janvier St.Marc.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.ë Reors MALo.Chambly .Jos, TRUDEAU.L\u2019Industrie .de MEUBLES de MENAGE en ACAJOU NOY- FER NOIR et d'autres bois du pays, et qu\u2019il gu- rantira, pour la solidité, le fini.et PELEGAN- ou autrement, à P.BAWDEN.Jr.Briquerie de St.Neot, Montréul, LE ST.NICOLAS, érigé par JOSEPH ROY, Ecr., cst, par l'Air et la Ventilatio , sans rival, .A.Magnan.306, 12 janvier.146 Ou à À.BAWDEN, List tice Slamilton, H.-C.ayant eur le devant un Belvédère.spaci : FE \\ lei | 3 3 i ap: : s : + spacienx, > au , > RBLANC\u2014Meilleure Charcoal, IC,IX, IXX ?Yamachiche.\u2026.P.B.CHARLAND.TERRE A VENDRE 26 junv.22-2\" \u2018ayant vu sur un Quarré ouvert, plunté d\u2019Arbres, GE, n'être surpassés par aueune fabrique du et DC.oe ' Æ Soussigné à constamment en mains à s Trois-Rivières.++\u2026\u2026.F FoRTIN.\u201c : s\u2019étendant de la Rivière au Champ-de-Mars, et Toutes commandes seront exécutées avec la TAULE\u2014Meilleure qualité, et pour couvrir.4 TANNERIE (Grande rue St.Antoine, No.Champlain.0.BRUNELLE.ANT.BAZINET, Rivière du Loup, en haut Ls, BarrnaocT, M.| CLOUS\u2014Coupés, Rose, à Cheval, Fiches, Têtes 36) un assort Ste.Anne dela Pérade.La.BUREAU, se recommande pour vette raison au patronage Diamand et Rose.Clous et Fiches Pressés.du pablie iment général de loutes sortes de a .lus grande ponctualité Pa ! CUIR, consistant en : Û\" TERRE est en vente de 3 arpents aur 27 de profondeur, à troismilles de Montréal, PPS Cha i i .| _Æ dant à d 1x modiques et à de - q ! ph yn Marchand.rué Seb | , y 1&8.cet Hotel, avec des Conducteurs attentifs, pour | pare qu\u2019il sollicite Fourches, Faux, Faucillesz.Plomb, Cuivre; Vache, Rimouski.A.BRADLEY.9 juillet.~3archand, ru peter .OUT en r nt sos lines de I\u2019 la convenance des Hétes qui désirent voir la ë : C.E.PARISEAU, * en Barre et Feuille, Acier, Poudre, Plomb à Veau, Québec.T: E.Rov.cers = - ragement qu\u2019il oy reg \\qnes de encoun.la ville et les Beaux Puints de Vue qui Penvi- Evéniste Tirer, Rateaux, Houes, et un assortiment Taure, Saguenay.\u2026.Di MoLanmn.evens ANY ; j A ; , ertit qu\u2019tl ronnent., PA \u2018 \u2026 complet d\u2019articles de Tablettes.Cuire à i Plattsburg, Ni Y.Fi Panis.AUX \u2018SBRVANT e vient de renouveler son fonds.Il a maintenant| DES CMNIBUS, avec des Forteurs de Confi- À : à Rue Ste.Murie, oo a be Rue St.Ni Un assortiment complet de Selles et Brides, et ui Rai 8 : vu N BESOIN, au BUREAU D'ENREGIS-|un assortiment complet de CAPS et de CHA- lance, sernnt aux Débarcadères des Bateaux à ou entin, pres le Quarré Da re 7 Garnitures, ete., etc.Peaux.de Mouton RÉDACTEUR :! EMENT- de Muk BELL, au coin de la PEAUX de Ière qualité, qu\u2019il vendra à plus bas Vapeur, et aux Dépôts de Chemins de Fer, pour \u2014\u2014 at fpro\u2014a FIL DE LAITON de toute description.Ete., ete, po \u2019 Cus.DAUUVST.Rue Craig et du.Marçhé, à, Foi, de plusievis prix que partoùf ailleurs.; transporter les Passagers, avec leurs Bagages, à KR.JOURDAIN,.DENTISTE FRANÇAIS, !100 pierres Meulières de 3 à 5 pieds.À vendre en GROS et en.DETA k serväntes de n'eutaËtère.M.À, B.arrange et teint les Pelleteries.et de l'Hôtel.93, Rue Notre-Dame, en face du Palais de WILSON nr COUILLARD.NARCISE Wor, IMPRIMÉ Er PUBLIS: PAR: = = 28 juillet, aa\u201476 13 mars.aa\u2014 68 27 avril, 43 Justice.~\u2014I8 mai.fm-\u201452 28 juillet.wa~T76 | 27 janvier «a J.A.PLINGUET- thd bed emt BSN £03 = "]