Le pays, 9 septembre 1854, samedi 9 septembre 1854

[" R es [TT _ABONNEMENT.- .Edition Ordinaire; £1 \u2019 Bee bonne à Montréal vis-asvis la ruelle St.Denis, MM.FABRE ET GraviL,.ee- Jos.Rov.\u2026.Rom.TRUDEAU.derniére page.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014a\u2014\u2014 Edition Hebdomadaire, ROS.pur année.1, ou bureau du journal, rue Ste.Thérese, et aux adresses suivantes : s.\u2026\u2026.No, 3, rue St.Vincent.0.25.rue Bt.Gabriel, .\u2026\u2026.No.111, rue St.Paul.Et-dans les campagnes, chez, les agents dont les noms se trouvent à .uw CONDITIONS.Cane reço.t pouit d'abonnement pour moins de mix mois L\u2019alminemuaut datera toujours du premier du mois.L'abannementest payalide par semestre at d'avance.L\u2019Edittion Ordinaire puraît trois fois par eomame, les Mardi, Jerli Enmedi.L'Edition Hebdomadaire paraît le Mercredi.Un nue prendre aucune lettre non payée av burouu de poste.\u2014Pour de tarif des cInnunces, voir la quatrième page.Vol.HI.LL LE MONTREAL, SAMEDI MATIX.9 SEPURHEENE FRS a Yo.99.200 CAISSES CIRE BLANCHE PREMIÈRE QUALITÉ, 10,000 Livres Cierges-de 8, 12,16 ct 2b a la livre.DESMARTEAU, PLAMONDON er?MOUSSEAU.§ 10 août.sû A VENDRE PAR LES SOUSSIGNES Barriques BRANDY de Claloupin 1852 2 10 tonnes do de New-York 5 do GIN de do DESMARTEAU, PLAMONDON ET \u2019 MOUSSE AL.10 août.- 86 ENSEIGNEMENT.H.E.CHEVALIER l\u2019Editeur de la Ruche 1.Liltéruire et Politique, pouvant disposer de uelques heures, les consacrerait volontiers à donner des leçons de langue ou de littératnre française.Prix de chaque leçon d'une heure puur un où plusieurs élèves $1.s'adresser franco, boite 9 28, burenu de poste, ler août, Co am\u2014N2 QUELQUES.JOURS D PLUS A MONTREAL DES ; Cors, Durillons, Callosités, Onglrs entrés dans la chair et de tous maux de picils, d'après une méthode spéciale et nouvelle, sans coupures ni douleur la plus, légère, F DR.LEVIà l'honneur d'olfrir ses remercis mens aux Dames et Messieurs de Moutréui, pour le patronage très étendu dont ils Pont honvu- ré, et pour se rendre à linvitation de plusieurs familles très respectables de cette ville qui sont maintenant absentes, il restera tci quelynes jours de plus.Ceux qni se proposent de lui accorder Phonneur d\u2019une Visite, voudront bien le taire au Pempêcheront de prolonger son séjour au deli d'une période très limitée.M.Lévi, chirurgien pélicure.au No 3.Conduit Street, Regent Street, Londres, et au No.50 ; bis, rue de Rivoli, Paris, patronisé par la tamille ; royale et la noblesse «de la Grande-Bretagne et de heures de matin à quatre heures de l'apres-midu, à son bureau, à No.133 RUE CRAIG, MONTREAL.COPIES OF TLSTIMONIALS {From his Imperial Majesty Napoleon III, Emperor of France.] Je certifie que M.Lévi enlève les cors avec une extrême habileté, [From His Grace the present Duke of Hamilton.) 1 certify to the skill of M., Levi.DOUGLAS AND Aug.8ih.1830.1 certify that Mr.Levi hus compleciely cured my Corus.CLEVELAND.! [From His Grace the Duke of Leeds.) I consider that Mr, Levi isa very elever ope- | rator for corns, as he has extracted several very painful for ine this morning, without the smallest pain, LEEUS, [From the Most Rev His Grace the Lord Archi- bishop of Arosagh.J 1 certify that Mr.Lev: extracted the corns! which werz in my feet without giving me any pain.JOHN G.ARMAGH, 30, Chs.Street, St.Jumes\u2019s-square, Agt.8 1843.[From the Most Noble the Marquis of Lans- downe.} Mr.N.Levi «tracted a corn from me with pertect facility and success.LANSDOWNE.De Ronenr FErGusson, M, D., Médecin actuel de Sa Majesté de la Grande-Bretagne.\u2014 M.Levi a extrait deux cors de mes pieds, avec la plus grande habileté, sans me donner la moiudre douleur.R.FERGUSSON, M.D., 9, rue Queen, May Fair.Londres, 8 mars 1838.Je certifie que M.Levi w\u2019a extirpé plusieurs | cors, saus me faire éprouver la moindre douleur.| CHS.CUVELLIER, M.D,, De la Faculté de Paris.Ce qui suit est tune recommandation meilleure que toutes celle que nous pourrions donner.[De Jas.A, Sewell, éer., M.1.1.Je certifie que le Dr.Levi m'a extrait plusieurs cors formant, par leur adhésion ensemble, vue eullosité qui pendant des années n'avait ncea- \u2018 sionné des troubles et des souffrances.\u2014Le grand talent du De.L.se manifeste par la promptitude et la dextérité qu\u2019il apporte à la suppression du mal et aux moyens dont il fait usage à l'instant pour prévenir la sensation douloureuse que produit Vopération.JAS.A.SEWELL, M.D.Québec, 27 juin 1854.[From John Egan, Fsqr., M.P.P.] I certify that Dr.Levi extracted several corns from my feet without pain, | bave reason to believe the cure is permanent.JOHN EGAN, Commercial Chambers Lower-Town.Quebec, June 27.1854.De W.A.Jeffery, écuyer.] Je certifie que le Dr.Lévi m\u2019a extiait plusieurs cors et un durillon sans me causer la moindre douleur et à mon parfait contentement.W.A.JEFFERY, No.9, rue Saint-Ursula.Québec, 29 juin 1854.Les originaux des nuthographes ci-dessus et de plusieurs milliers d\u2019autres peuvent être vus au bureau de M.Lévi, ce monsieur Ayauit eu permission de ces personnes distinguées de faire connaître au ublie les résultats heureux qu\u2019il à obtenus.Point connextion professionnelle avec qui quece soit.FAITES ATTENTION ; No 135 Ruk Graig, MoNTREAL.10 aout, 86 MEUBLES DE MENAGE, AU No.67, GRANDE RUE ST, LAURENT, MONTREAL.LF publie trouvera à l\u2019adresse ci- derssua toutes sortes de MEUBLES de MENAGE fuits avec goût et avec les meilleurs matériaux, tels uve\u2014 Chaises, Commodes, Sofas, Con- chettes, Bureaux, Tables, Lavemains, Chiffonniers, etc, ete.Le tout est offert A des prix mediques et ga- nti pour n'dtre surpnssé pm aucnne fabrigue far pour PELEGANCE, la SOLIDITÉ et le FINT 1 Vieux Meubles réparés et mis à neuf, à très 8 prix.OUBLIEZ PAS LE GRAND Ko.67.M.L.PARISEAU eT Ctr.20 juil.fpm\u2014aa\u201477 WARREN, Fabricant de BALANCES pavède de famille sur leque ton peut { plus grande taportanre pour Li ou {cette pilivle a été préparée ave: l bles si elles n\u2019étaient utte !de position et de carnet siper tout soupçon de menseuge.| © CLYDESDALE.{inves { meilleures et les plus compleles que puisse four- \u2014 | nir Pétat présent de la srience médicale.[From His Grace the present Duke of Cleveland.] | [TIN JEUNE HOMME, capable dcuseigner ! lAnglais et désirant apprendre lo [trouverait cette facilité en s'adressant au gré vu À ce bureau, sous un cout délai, J.MICHONM, Rue Ste.Marie, Na.57.15 août.«8 = hla ea a AYERS PILLS.PILLULES D\u2019AYER.ps les au | pour guérir tou indigestion, juunisse, * constipation, d'estonrac, de côté, de reins et iles memibr j ladies de femmes, ete.ete, Le fait est : peu de maladies dans lesquelies une Médocite : : Purgative ne soit requise plus ou moins, et on; : pourrait préverir beaucoup de maladies et de { souffrances par Pusage plus fréquent d'un Catlior- i Htique inoffeusil et elfüctif tout à ln fois.Personne \u201che peut se trouver bien tant que le corps souffre d'une constipation habituelle ; en outre, cette dis- ! position dégénère en maladie sévi \u2018fatale, qui aurait pu être évitée par [ns ; vortun et judicieux d\u2019un bon purgulit, Cecr ap | piigue également aux rhutnes, aux symplômes : ! fiévreux et anx affections bilic à devenir ou à produi ; maladies formidables et profondément enracinées qui remplissent les chars tunébres par toute lu terne.De la un res se fier est de la Hlique, et habileté Un essai us tendent une [conse pour rempiis ceite lems, prolungé de ses vertus par des Professeurs et des Patients à révélé ve qui surpassent tout ce qu'on couvais d'aucune médecine.Elie a effectué des cures résultats jusqu'ici incroyva- personnes ~via Cleves pont dis- Partai les personnes éminentes qui ent témoi- gué en faveur de ces Piliules, nous pouvons ; Mientionnere Le Dr.A.A.Hayes, chitniste anulitique de Boston el «essayer d'état de PEt ds Mussachu- setts, L'hon.Edward Everett, sénateur des tates nis.Robert C.Winthrop.vx-oratenr ce ta Chaude des Représentants.; ; Abbott Lawrence.ministre plén, d'Angleterre.{ John B.Filapatriek, évêque catholique de ! | Boston ; aussi France, peut être consûlté journellement.de 10; Dr.J.R.Chilion.chimiste pratique de la cité de New-York, endossé par L'on.W.L.Marey, secrétaire d'Etat.W.B, As:or, l\u2019houtne le plus riche de PAine- rique.S.Leland et Cie, propriétaires du Metropoiitan ! Hotel, et autres ; Si l'espace nous le permettait, nous pourrions donner plusieurs centuites de certificats de tous les endroits où Pon à fait usuge de ces pillules, mais LOUIS NAPOLEON BONAPARTE.! tne preuve encore plus convaincante que Pexpé- rience d\u2019honnnes publics ¢unnents, ce sont les et- fets qu'elles produisent après avoir été essuvées pilules.résultat de Péiude et d\u2019une lo on, sout vtiertes nu publie comme = iclles sont composées non des drognes vlles-mêmes, mais seulement, des vertus tad medes végétaux extraits, par un proc que, dans un état de pureté et combi.és emscrnble \u20ac Inunière à atteindre les meilleurs résultats C\u2019est dans le Cherry Pectoral et dans les tiMudes que ce systéme de composition rour les médecines s'est trouvé produire «6 remede plus efficace que tout ce qu'ar avait pu obtenir jusqu'ici par aucuit pre té.La ruison en ust parfaitement cline.Tandis que par l\u2019ancien mode de composition, chaque médecine est chargée de subs acrimnnieuses el nuisibles, par echm-ci on nr trait que les vertus individuelles qui sont néces- suires pour arriver à Pellet enratils aise de côté toutes les qualités inertes et nuisibles de LS chaque substance employée pour ne retenir que ! les vertus curatives.Ajusi il est évident que les effets doivent étre ce qu'ils sout.d'une efficacité plus grande, et les pilluies un antidote pins puis-° sant aux maladies qu'aucune autre n.édecine maintenant connue.Comme il est souvent prndont gue plusieurs médecines ne soiett prises que sons les soius d'un mié- decir, et comme il ne pourrait pas ben jurer d'au remède sans eu Connaitee la composition, j'ai don \u20ac à tous les amédecins pratiquant dans les Ttals- Unis et dans es provinces anglaises de l'A irétique tune recette exacte de la manière en laquelle mon Pectoral et mes Pillules sont préparés.Cependant, si quelqu'un ne l'avait pas reçue, elle lui sera expédiée par la poste à sa demande.i De toutes les Médecines l\u2019atentées qu'on offre en vente, combien peu seraient prises si on en cou- naissait la composttion ! Elles n'eut d'existence que par le mystère dont les entoure.Je n\u2019ai pas de mystères.Lu composition de mes préparations est exposée à tous lus yeux, «t tous ceux qui sout juges compétents ru cette matiéree en reconnaissent sats hésiter le mérite intrnseque, Le Cherry Pectoral a été jugé par des hommes de science une médecine merveilleuse, avant que les nents ont dit la même chose de mes pilules eucore plus de confiance, et ils sont prêts à ve titier que leur attente à été dépassée par les cifets qn\u2019elles ont produits, action sulutaire-pour faire disparaître les obs- truetions de Pestomuc, des intestins, du foie, et qui sont la cause première des maladies.| Préparé per le Dr.James C.Aver, Chimiste pratique et analitique.Lowel, Massachusetts, Prix: 29 cents la boite, Cing boîtes pour $L.A vendre chez tous les Droguistes de Montréal, et par les commergaute dans toute Pétendue des Etats-Unis et des Canadas.17 août.CERTIFICAT E Du CItoL.ERA DE GREGORY.MONTREAL, 7 Juillet 1854, M.GREGORY, am\u201489 J cas, et éprouvé nons-mêmes, les heïreux effets du Préservatif du Choléra de votic père (feu le Dr.8.Gregory), le recommandons avec confiance à tons ceux qui désirent avoir un remède sûr et efficace au cas d\u2019une attaque de Choléra où d'une Maladie d'Eté : (Sigué) se ; Geo.Hall, ci-devaut Propriétaire de l'Ottawa Hotel ; Nicolas.Le Propriétaire pourrait ajouter les signatures d'un grand nombre d\u2019autres persounes bien con- nuez; mais la respectabilité des messieurs ci- dessus, et les nombretses occasions qu'ils ont eu d'épronver les vertus médecinales de ce remède sur eux-Mêmes et eur d\u2019autres personnes toinbées malades dans leurs Hotels, Je vend inutile, LT oreo CHOLERA! CHOLERA ! ! Préaerva(if du CHOLERA de GREGORY.N pent se fier à cette Médecine active et ré- ( chauffante, pour arrêter en tout temps les Vomissements Violents ou la Diarrhée, comme dans les cas de Choléra on de Choléra Morbus.Si ce remède est donné lors des premiers symptômes de la maladie, suivant la direction, il ôte généralement, en 15 ou 20 minutes, les Crampes et les Spasmes qui accompagnent la plupart des cas de Choléra.On peut se proucirer cette médecine chez tous \\ H.Di ondvirdss No.40, Rune McGill, Im pareSE, lox principaux pharmaciens, 11 juil.73 { Gui ont des réclamations sont aussi q AVISE Sottssigné, Procureur dument nome des ventanis de feu MICHANL MeCUL- y ML D, prie respoeturuse ment pos | personnes endettées envers ta Kucvession, de payer pomnédiatement entre ses mains, celles i de bes CORRESPONDANCES.| THEM AY ED CUIRS DE BUENGS AŸZES | : be MONTEVTDI-O.: ] EL SOUSSIGNT stone ent ant von, recto + 4 mentde be RIVIERE PLATE of ctivix cu , vente.lui envoyer pour liquidation, ! 10,000 PEAUX DE MONTEVIDNO HT ' JAMES COPRT, |! aes.Grande rue St Jacques, BUENGS AYRES, S1 août.= bpe\u2014b5 \u201cAUX ENTREPRENEURS.Camité de L'Axsuaptiois.Mode l'édacteur, \u2018Pant de hel entre-t-ii das Cane des dé, .Je vins, malère tous les cvarts de raison comes par dame Menerts, tenter de la rae LP POUE parti aulattUés.à Une anean oe iy JESSE Jos pstices pour an quert d'he pus davautace, quelie ne \u20ac raigue pas.Lu tache est oude, je lFivoue, mais dût-elle de- tieures ssus pesaltat pour notre bonne dêesse, | HALDIMANS { 1 ! T4 aoùt, | i pour la Lt Ë Fol xe et Fae fener, cs possible, au bon seus et à la: \u201c+ seulement et Vous croyez peut-être qu'il s'attaque | exlomnier M.lapin, mentir à sa conscience, uns priacipes eons davs ie programme de,-parliire à l'honneur, M.Archambault n\u2019est Ab, Papin, qu'il tes discute et les pulverise, plus rien, il n\u2019est plus digne de confiance !\u2026.qu'il entraîne avec lui les élveteurs par de no- Vous n\u2019en appeliez donc à lui qu'à la con- bios et belles respirations, par sa dialectique.| dition gue tout ce qu'il dirait serait à votre d'ermettez-wot de vous le dive, vous vous avantage Le.Un citoyen respectable cl res- trompez.M.Morte parle pendant deux hea-; peeté Cese-teil du l'être parce qu\u2019il vous \u201ctes entières avec un grand flux de paroles ;; contredit, el encore parce qu\u2019il vous plaira il dectame comme un furieux 5 il fait reteutir du te dire ?Peusez-vous que vos assertions l'air de trois où quatre noms sonores, com- [aux yeux des clucteurs de L'Assomption me ceux des hons.Lafontaine, Morin, Drun- qui tie Vous connaissent pas, qui sont bien en mmort et autres © it tiche d'elfrayer les clee- {peine de savoir à quel tite vous réclanez teues eu chant à l'anueble, au renversement leur confiance, aurout le même poids que I.cris et à ql (QUATORZIEME jour de septe ! EMEDS) nouveau vt singuliéreament efficare tnetion de hu dite Felise of Sieqistie, .lies bilicuses-~ 1 hydiopisie, i : rhurnatisties, levres, goutte, Jains, nervasité, \u2018freitabilité, inflammations, maux de tête.douleurs Curé du lieu.\\ erivise of souvent\u2019 ITIL ETC FRÈRES, TONNES.ICks Er PAULET HT, VINCENT, te dans Lu paroisse: recevront TRE HEURES de Faprés=nedi du tlie prochain, | Flues { F P'reeue par tonsies LG nis vivant 4 en port, d'Angleterre, d'Evos 6, 4 Aitou sun, eue tu grand assortiment de FIKRON- NERHS de toutes à vendee à tres tes prix, Fade, 7 MARCHAND FL des SOU AIESSIONS CACHE Les plans devis se Douvent a lin maison Press ériale de lo dite paresse.Toutes lettres adres- He de portju Messite Le.Che, Lussrun, On exig dus cautiens.Par ordre des Syd fies, : u JOS.BANLIER LAPERLE.N.P, - \u2014\u2014\u2014e.apes quis sont dC mines Rene vestoea pas intuctuouse, geo l'espère, | pour des féeteurs Pritcieus, imparbiaus, amis | de ta verte et du bon sens.\u20ac necve et 1e J'ays, à propos de Felection de dateurindidtEreut de fi peémique qui dure deja depuis su tonstemps entre la Air de le constitution, de nos lois, du gouvernement responsable, du nunistère, «lu trône \u201cet de l'autel etc.,etc.ute, TE puis, pouf L l'orat-ur s'arrête essoullle, baletant, et tout le anoode ébali, stapéfait de cetre grêle de \u201cpots, de se denrander, + mais que s'est-il ML Pare, ayant disségué, pesé et mure les\u201d Cissettions et les raisonnemens de part et Patra, connetssant bien tout notre comté done passe, qu'a-t-il dit.Cependant Ta clique ministérielle qui le suit et l'accompa- Cun quataut, steerer + Dh! qu'il a bien parlé, qu'il parle bien TLL Et tous les badauds eu chœur d'applaudir ! ! ! Ce n'est pus tout M.le Rédacteur, M.\u201cest donne pour un nouveau St.Pierre, citoyen honuête et véridique ne menteur en un jour, Mouin, ce qeane et fervent jeune homme qui; c'était la Minerve, dans cette eirronstauce, \u2018sans lequel leghse cathofique n'avait plus toutes les conséquences de la preuve qui en celles de M.Archambailt, que à su se mé- viter la confiance de ses concitaseus par une lougue suite d'antécédents honcrables et qui a tout un passé pour atlester de sa véracito vtde son honneur.Détrompez-vous, madame, les électeurs de l\u2019Assotption ne s\u2019en laissent pas unposer ans aisément ; vf ile sont meilleurs juges et plus Justes que vous ne paraissez le croire, ls savent et comprennent très bien qu\u2019un se fait pas Vous avez bien voulu vous cn rappoiter à lui, à son témoignage ; consequemmenl vous soumellre a eins, dex dont le hant caractère professionnel est * endossé par plus tôt, parce que ség, yontbreux engagumens \u2018 QU ; i ie vices TF ave .| vain on SOO TEN ac es 0, sme oe ee RO BES B U It A 1,0, | 560 Poëles Donbloe et Shmples nes appréciations ; 4 t pare me flaiter que A ! er en barre, Fenitlard, Avior, dee, ; i Fon vent mcennter un instant, on restera ; Importation de la Compagnie de la HALDINAND TREES.{amsatnen, guitae je de sis à l'heure qu'il Baie d'Hudxou.| On VIL DE Ma NCHON Nik, | om dans tant d\u2019autres.à compromis et A VENDRE PAR LES SOUSSIGNES, 5000 PEAUX DU NORD-OUEST.DE LA con.| PAGNIE DE LA BAIE D'EUDSON.| ! \\\" VIOLE fait expressément pour Tes 40.[ride ton de la déesse dont elle à st indi- ik N ACTE REURS, sus papier «of Las gnement nse le patronage.Quand on voit cette bonne mmm suer sing el can, remplie ses colvanes du nous, es faits e( gestes du jeune Morin, on serail (porté à crotre qu'il est destiné, suivant Pex- \u2014\u2026\u2026_- nee = ape eas) ; - ce le rrr 0 y It Es tes GUEAPTIIRES Hoprere ipression du trop celèlrre M.PR, Fanteux, MANUFACTURES INDICLRES, 0 à perpétuer lu mrentoire de han, A.AN.; ; Valued, ed hess cise pone.À vendre par \u2014__ fone JGTIN DOUG ALLL Marchand a Coimmisainn, es Cu ROBES sent tellement supérienres à vel- 2 lez du Eud et do Missouri, qu\u2019il n'est pas 16- cessitire d'exc fafre vient, Elyse soil bien cone nes.par eon qui font le coninerce des Robes de Buffalo.; 15 noi.Ur Ve HUDSON, Fhoree sn Paal thi CL D) conne cSSnt pour les babii- s, offre les Marchandises sui- sde ta Cum « favorables 14 aod, A l'entendre, cote bonne Mênerre, vous + ee 11 Le es 2 Le 10 4 EDWARD KERSTEN i \\ l'honneur d'mforiner ses Amis et le Public | A quil a comm-neédes affires comuse MAR-! CHANDA VIN daestes grades bats as shed ! air coin des pues St, Pierre et Notre-Dame, ob i Vuie.à dus \u20ac Cuate eu cdrs, IL en {vuiile, Coisns danse, [per du en dis l'espoir.Faverdr du pars.Ven est done fait de la patrie, voisqu'ele n\u2019a pas Papierà enveloppe, Ft autres Marehatai: AUSSI \u2014 Vale ve tendron resté jusqu'à Pélection, à peu ; Un aesoitiment cénéial de Marchands - An a | irl , = où l'aura censti ; .= oh Ly SUT ples neat pour «les ciecteur - maintenant en mais.et od il AUF CORSTUINERE Ane ents de Go el dine # ! «pour tous les cléeteurs du som Un approvisionuement des VINS suivants, ee.JOHN DOUG ALL.| Le neits ses némbreux pareus ; de celui qui «vont été vominé le soul agent pour le C \u2014 VINS CHERKY\u2014Pe MM.D Moetlert Cir, Portste, Marie, coupuenant des Vine des \u2018Fabie che Cole Dore toux Vin de- Todos Orseutales, «4 Aznontiliado, ; var, oe \u201ca eu Voutreeutdanre de venir briguer les sof- ages d'un comte ansi important, aus im- «possut par sou intelfigence et ste richesse que Leetut de L'Assomption, sais daîgner thème tai ; Fis, rue SL aud, {| 12 uavât.ns ! AVIS AUX VINS OPORTG\u2014De G.A, Liedpathy urées = 1voulg accepter les services de ect umberhe, ! \u2018core vials mas un fionme qui n'est que lettre de M.Avelembault.capable de parler de \u201cestrepter de noms, puisqu'il prononte crée \u201cdhtsnte pour cathokeisme.de feu M.Ormierod, d'Oporto.comprétozoi NSIGNATAIRES, AFFRETEURS, &0, |oittie in simple garantie d'on programme po- para croaler, que a rapporte devantles étre- j'ésuiterail 3 c'était admellre que vous aviez lteurs autaut de billets de confession qu\u2019un | i parfaiteinent confianee dans sa véracité, qu'il \u201caveugle peut en lire dass sa journée, n'a pas etait incapable de mentir, Mainteuant qu'il ;evaint de faire appel au frnatisme religieux {a parlé, réponde à votre appel, 11 vous fau- vu buissant planer sur M.Papin des soups dea bien, bon gre malyré, accepter son te- cons odieux, par la reponse suivante qui.tinignage.tout défavorable qu\u2019il Vous soit.whew est pas ones © Ce sont cocore descon-t Un correspondant de la Minerre da 26 siderations ataquetles il faut bien prendre; août, fait due à M.Archambault « qu'il a garde, 3 faite ou Æeoécendéssime PR aecepté M.Papin saos loi demander d'expli- cde gu la demandait pobliquenient us calloos, sans avoir appris de sa bouche s°il Shimane ala porte de l'église de l'Assomp-'étail encote le mème house.* Ce corres- van, Si ny aurait pas du danger pour lu, pondaut prend de là becasion de traiter M.\u201crebigion d'euvoyer M.Papin en Chambre.Arehaucault d'être l'homme le plus étourde Lo Lt peaul où pence que celte question qui | du comté.manifeste tant de sotlieitude pour le catho- Mais, Mile correspondant, permettez-moi \u201cieisaie fu posée que en homtae bien timoré, [de vous Observer que vous êtes le seul cfour- i est vd, wn homme très fustraut, C'est en- dé, car vous parlez sus avoir bien lu la Relitez avec sa Leligion, sans en inoi e0 vous verrez que M.Archambault dit Powe ML Paes we Juda Jamas fait d\u2019au- [tres promessis que celles quil n faites à El tout-à-coup des rumeurs étranges, abo- fout le comté deux son adresse ; ce qui ne minables, se répandest et creufent daus le; veut pas dire que A.Papin n'a jamais fait hitique.C'est portant la lhonime qui Ose, sous l'égide de sa duesse, insulter tenia.rement AT, PU.0 que an \" 1 vas VIS Sunérienrs, de dégats oo ) ; comte, comme celles-ecs M, lapin a mis des Vins Supérieurs, de diffécventes vi \\ FEENDU que de graves inconvenion ss ant | rabies, Été soutiers JusqU'& présent par dis per-! ARR TON \u2014 De Wot Cie Puy \u20ac té soiuthorts Juequ'a pré ar dis pers RN a Bi Fist bo > : De > .WW ol \u2018 » U bu soum < Uéresseus dons des Marelaudoors Pétar- ; a rznbavit sous Le faux i TT RERSTIN y quérs \u201cur los Qu, et les lorssunt a plus que des prétexte que écluses n'aurait exigé de A, \u201c 4.AE \u20ac Ab heures aecoruées pare lie Ler et nerd Fes le pro rane gull distibue Late + Leuille qui parte contre la celigion.™ 12 ant fat | : \u2018 ode Lapin anerne explication sur ses prineipes et = : es enlever aqnes avoir été nolitre wi le Hee fy politique Cone sant dune ceux qui If on nu \u201cre de le foire at Codes ene .! $ : 1 jt ont \"la AGREABLE RESIDENCE PRES DE (ln Havre de le fulte.1 vant pub Tides 4 ton A.ne | le jeune Morin sans woe ligne de [programme de sa part T l'on s est permis as et unie perte de temps les uv AVIS EST PARLE 1 | j du MONTREAL- ; aucune promesse à ML Archambault, mais I te qu d'sur le Christ, it a vendu sa relis ce qui basse comprendre, au contraire, que \u2026.Cab Fagin hee avait fut des promesses qu'il a je |renouvelees depurs dans son programme, que PA Mlepeutiguy deux personnes parcourent M, Arehambault a trouvé sage et judicieux.paroisse en disact à chaque maison que Comprenez-vous bien M.le correspondant 7 Messive Psy Labelle, Te respectable cure \u2026 Liv Mineree s\u2019etoune encore de ces pa- heu, les envoyait leur détendre de voter roles qu'elle trouve dans I'é range lettre, dit- \u201cte traiter d'etonritis, ceux qui ont supporté ALOUER.elle, de M, Avehambanlt : «Je n'ai jamais * Chambres à Coucher pour les Demestiques.1 y :à trois bonnes Chambres à Coneher dans les Mansardes.Altenant au Cottage se trouvent une Déponse, une Lai ces, avec \u201cppt tures, pour le (room, une ; Bois, etc, Un bvau Jardin We de la vile, aucune place plus désirable ne! pourrait êtie tronvée I le désire, | { + i effets en (ussent connus.Plusieurs médecins émi- CAPITAL.-\u2014\u2014-£3000,000 STERLING.FONDS DE Leur influence puissante ngit sur les viscères | internes pour stimuler le sang et lui donner une des autres organes, un régulariser l'action et cor aux conditions Jes plus équitables, riger, partout où ils existent, les dérangements | Directeurs de Londres.FAVEUR DU PRÉSERVATIF ; Chnrer Monsieur,\u2014Nons soussiqués, ayant ! été dernierement tapissée et priniurée et est ca- dans l'année 1849, vu dans un grand nombre de pable d'accommoder {On ue durant les mois d'été, étant située au milieu d'une magnifique canipugue, avec une belle rivière coulant à sre pieds.Henry Frish, Propriétaire de l'American Hon- : Francis Duclos, Propriétaire de Eagle] Hotel ; F.P.Levine, Propriétaire de l'Hôtel St totis ceux qui y sont ner lorsque les Marchamlises ne | promapte Lanya été don ! que pour se tuteur, vont pis culevées ment, après qua ratification de de tare Ce par le Maître du Iuvre, une =1, Ce rommoide et joti Coffuge conru sevs le nom de + BEIGNIORY COTTAGES , Be aciéabtement sitos sur le hord du Pat Teeth 00 te atbele des Ré ; \u201cLaurent, au VILLAGE DE BREAVIFARN Joe BE ua beaten des Regions on Ceontenant sue be premier plan cing apparteniens, pL Pare ee ontre ane Sale, une grande Cuisine «1 deux aren JOIN GT AS Unreau des Connuil-saires ?su lfavre.adit te + 57 yo A FENPRE iterie, Une Ventie à quatre pla- virus pow les Harnads, Yoi- Vraie, ue Hergar à Fours etant Jardin Potager.Toutes les bätisses sont dans au ordre PAR LE sOLS SION si.partit, et pour nue famille qui désirerait une ; - PE , résidence de campagne, à de distances convena- 2010 POE L Es pis Pl LD ho 93 F0 s'adresser su So MM, Desmanteir, a slontical, son est muenhlé>, of sion do dosive, Jos Hes seront cédé.sar stination où de gré a Prois-liviete= on à LAMONDOK EP Movsirau \u201c u des (ins agricoles, s°il O0.CHENCVERT.fer août.82 Pour plus de pariontarttés, s'adressir a \u2014 vl NTN ya .| KEFTIL Ecr.FERRONNERTE, Au Manoir, Deauharna i 15 avit.\u2014 L_ _ Amen USSEIGNE DPF 'GARPESPALD, | ane Bâtisse de la Pince Juvques-Curai r, \u201cÆ Soussigné reçoit maintenant per tofférents \u2018 ç i 1 vaisseaux dans prix ci a des couditiens Pacsies ns etes: sucvants- ; - .Fer en barre, do Rond, Feuiltart.Acier à Ha- z 5 ehes, do à Ressort, Ferblane 3 2 ; fo Londres, doi Chey | x $ | Votics, Faulx (ieterl Moore} Ho Farsells 31.faire le Tu & as, 402 A2, da à Javeltier.Manches de Fax! °, the ffanix.Fancilles de Fox, Rateune s Chaines de Fer.da casteol, Four ches a Foin de tirer, Godendarts Seles d iladelphie), Fuste, Poi .Baile de Lin, V tres, Outils de Mentus Fostex a Yoitures.Lrelumes, Braux of Santilets pone Forgeror, { Etun assortiniest complet de marehantises de tablettes, TS, WILSON, 15 ini.5 fa \u201cLA COMPAGNIE CULENIALE D\u2019ASSURANCE SUR LA VIE CAPITAL-UN MILLION STERLING.\u201ctes on ° Cera act\u201d COYPAGNTE D'ASSTRANC DEON AREY Contre le FEU et sur la VIE DE LONDRES.Etablic en 1835.tora ide Moab CP) \u201d»n i i i i | SURPLUS,-£200.G00 STERLING.\u201c ES RISQUES sur le FEU et la VIE conti- A Nveut à être acceptés par cette Compagnie GOUVERNEUR Le Très Honorable Comte GEL 6GIN et KINkan- DINE, Gunverneur-Général de l'Amé- Toutes les pertes sont PROMPTEMENT rique Britannique du Nord.: ANJUSTEES ICI, sans tecouus au Bureau des \u2014 BURFAU CENTRAL :\u2014 EmINaCRoir, H.A.GLASSFORD.Agent pour le Bureau A.B,N.Na, 16, rue St, Sacrement.aa\u2014118 BUREAU CENTRAL EN CANADA, MostnEar, 49, Grande Rue St Jacques.22 juil, Bureau des Directeurs: L Honorable PETER MeGILL.Lhou.Juge McCourn.B.HL, Levoise, Eer, 1 hon.AL No Mos J 0.Morrarr, Fer.Hevay Srançes, Fer GERANT\u2014-A.DAVIDSON PARKER.Sources de St.Leon, 7 Soussigné annonce au public.que sa mai- haux sources de Sto Léon est mantenant wverte pour la réception des visiteurs ; elle a PE BUREAU de MONTREAL est investi do d plein pouverr d'iccepter toute proposition, rendant la Coropuznie responsable des risques, sans commnnication avec te Bureau Priperpak Cet arvangement donne à l'Assurance Colo niale toutes les facilités d'une Compagnie locale, et combine l'avantazs alhtionnelle dune ample de 7U à SU pensionnaires.! une retraite plus plaisante peut trouv La pêche, la chasse et fous autres amvsements sy Trouvent et la pension et des mieux servie, et à des prix les plus modérés.Les personnes qui pi rtent penvent aller anx sécurité.| Lo 408 Personnes qui périent F Assurances sur le SYSTEME DE DEMT CREDIT, l'rois-Rivières, par le steamer de lu inalle; mas arcordées w .à ligne la plus directe est en prenant le CAs-| TOR ** tous les mardis et vendredis après-midi, à À heures, et le matin suivant où est nus à lerre à la Rivière du Loup, distance de six milles des sources.où des voitures attendent les passe ponr cette dernière place.Pour les particularités voir M.Neil Melntosh, Place d'Armes, qui donnera toutes les infoimia- tious désirables.GEORGE CAMPBELL Propriétaire.6 juil, fm\u201471 MOULINS À BATTRE.Ls Soussignés MANUFACTURENT et ont toujours à VENDRE à leur bontique.Meluse St, Gabriel, des MOULINS A BATTRE el A SCIER de la force SUN on DEUX CHEVAUX, faits d'après Jes patrons es plus approuvés, et garantis aussi Dong sous fous rapports que ceux qu\u2019on peut se procurer ailleurs, Avant fait quelques ansétiorations dans leurs rrouline cette saison, los soussignés sont certains de ponvoir fournir à leurs pratiques des MOULINS À BATTRE qui feront de meilleurs ouvrages et avce plus de facilité ponr les Chevaux, que tous ceux qui ort Été vendus jusqu'ici.Toutes personnes sont invitées a aller examiner leurs moutine.l'ouvrage vendu à leur boutique est toujours garantie IE Snnssigné vient de recevoir de l'Eau de Sources célèbres ci-dessus, qui sera veus en quantité de pas moins d'un gallon.NEIL, McINTOIÆ 18 juillet.CRT, MP, SANT AXES, COIFFEUR, PERRUQUIER ET PARFUMEUR.(Ci M.Papin n'auraient té invités à s'en :'oporter au témoignage de Al.PL chamnbault, s'ils ne l'eussent pas fail \u2018ux-mnêmes ; car les hommes équitanies L toujours compris que c'était blesser les des de la justice que de remettre le seit « son adversaire 4 Ja merci d'un partisan.| ais encote une fois, la Afinerve a hen: \u201cdu lui faire appel, la réponse lui est dé- ; sorable, il cat vrai, mais conne ce ne sont, les partisans de M.Papin ui M.Papin même qui l\u2019out provoquée, cette répon- l faudra bien que la Mererre s'en cou | \u2018tes car le public, lui, est satisMiit, et, .-ind tout le monde ruisonnable et juste est - aisfait, je ne vois pas pourquoi la Minerve de serait pas.Aureste,y a-t-il quelqu'un 1 puisse se rappeler d'un discours fait eng \u201clie sans qu'un sténographe en ait pris note, « \u2018euxque lu personne tiême qui l\u2019a prononcé.Ce que veut la Minerre.M.le Rédar- 1 1r, quoiqu'elle en dise, ce n'est pus le 10- .; \u2019 cher à \u201cignage d'un homme juste qu'elle recher- i 2, c\u2019est celui d'un honnne qui pourrait dire \u201came elle et mentir avec elle, et elle cher- - :xra jusqu'a ce qu\u2019elle en trouve un à «a + son.Mais le public n'est pas obligé de lu suivre, ni de l'accompagner si low; el v-unme il est déjà fatigué du tapage.du carme quelle fait depuis si longtemps aver + nom du petit bonhomme qu\u2019elle voudrait ; \u201cre grossir et grandir.au moral comme nu Laval \u2018on \u2018anin.dans l'oni rsique, à l'égal de M.lapin, dans l'opi- : >n publique, le mieux est de l\u2019abandonner * son sens répronsé et de la laisser se tordre «+ grimacer dans les toitures de son agonie.Adieu donc! belle maman ! embrassez- \"-n pour moi votre petiti_ baby! Tâchez le consoler ct couseillez-lui surtout de \u2018ee au plutôt ses cris sur la perte de + élection ; car les élortenrs de l\u2019 A «somp- \u201c1 n\u2019aîment pus du tout les enfans brail- colg 111 Faites mes meilleurs sonhaits À Ange \\PHAEL et dites-lui que je regrette bean- ip de ne pouvoir Are aussi CHRONIQUE que | i.pour ne pas dire anterminuble ou éter- ! *, comme il lui plaira, dans sa belle croi- \u2018e en faveur du CATHOLIRISME, qui doit - glorifier de le compter au nombre de ses ;-néreux défenseurs.Encore une fois, u eu, Taro.Comté de l\u2019Assomption, 4 Sept.1854.- PARLEMENT PROVINCIAL.VOTES XT DELIBERATIONS, {Comme d'habitude, nous publierons les *-*es ct delibérations de la Chambre; seu ! inent, pour éviter les longueurs et les répé- .loRs, nous £Pn retrancherons ce qui nous ra parvenu par ln voie télégraphique.\u2014 j'n, Pays.] Québec, mercredi, & septembre 1854.!,a Chambre étant appelée devant sen Fxcel- 4 ve, l\u2019orateur reclame les priviléges dus à la :nbre, \u2018honorable M.Ineks introduit nn bill peur rvoir à ladiministration du serment d'office arx \u201connes nommés juges de paix dans cette quo- ce; et le dit bill est reçu et ln, et il est ordonué » A sera lu pour Ja seconde fois AL.l\u2019orateur fuit rapport du disconss de sou + allence, et en lit une copie & lu chambre, \u2018ut motion de honorable M.Iineks, it est or- 1vé que le discours de son cxecilence sera pris considération demain.ur motion de l'honoralle Hineks.il est or.Im né + le greffier soit chargé de porter an comple des : enses contingentes de la chambre.le port de ies les lettres et de tous les papiers iniprimés lressés aux membres ou par les membres de «- e chambre durai.t Ia présente session.ur motion de l'honarahle M.Hincke, il est ilu qu\u2019il soit nommée dus comités spéciaux et nunents de cette chambre pour la présente \u2018ion pour les objets suivants, savoir : i.Des nriviléges et élections Zs Des lois expirantes.: , Des chemins de fer, canaux et télégraphes.Des bille privés.Des ordres periranenis.1, Des impressions.7.Des dépentes contingentes.%.Des compies publics; uels dite comités auront respectivement pou- it d'examiner et s\u2019enquérir de tous les objets et - + \u2018Hight qui leur seront renvoyés pa: la chambre, ot -~ 1aire, rapport, de temps à autre, de leurs obser- phutions gt opinions sur 1eeux, avce pouvoir d\u2019an- Ÿ yet quérir personnes, papiers et records.-Quarante-une pétitions sont présentées et dépo- sd ¥itirla table, © je chambre s\u2019ajourné jusqu'à demain.it, 1 +! es meen _\u2014 py pat er tery \u2014 ï 7 2 x P A Ss .i Tree TT = Tor ur = mors == EE \u201cgz - : ; = DISCOURS DU TRONE.! AGENCES DU PAYS.| Une plus ample considération de la qnes- les affaires du pays, qu'il y eut où Lun une ] portee que personne ne peut nie CHAMBRE DU CONSEIL LÉGISLATIF, THOMAS EFIENNE ROY.Een, Agent: tou de l'élection de Bagut fut remise, à nue wijorité sur | Adresse.| Géuéral de Jaurnaux, No.3, Hue St Joachim,\u2018 \u2018Maute-Ville, QUÉBEC, est aGesT dut Pars\u201d| pour fa Ville et le District do Québec.et il es?) antorisé i recevorr des abonnmemcny et des annon- Ces 6x (AUX requis par notre Journals Ses regus i seiout regards compe parement, VISSCHER er SCHELL, Agents Généraux | Quibee, G septembre 1854.Son Excellence le gouvernenr général seat rendu aujourd'hui, à Lrois benres PLM, avec le cérémonial ordinaire, à ta chambre du conseil législatif, et ay wt pris sou siège sur le trône, à requis fu présence de Pause S 16 Généran semblée legisdative.Les menibrrs de ce le Journaux, SU, Nassau street, NEW-YORK, corps, pracédés par leur orateur, \"honorable cuits sont duement antorisé, & recevoir des an-! L.V.Sicotte.ont para incoutiueut à la nonce- et des abounemerzs aux toux requis pur! burre, Thon.LL.V.Sicotte a informé b.nore Sourual.Leurs regus seront regardés come - pracerpeuke que le choix de l'assemblée, comme ocateur, était tombé sur lui, et qu\u2019il véclaigait pour mn heure du matin, à la scance suivante.; r.Dés le\u2019Lété exprimée.Si lon peut mettre en doute premier pas, le ministère a senti le terrain le droit du représentant de In couronne d'af- © Cependant j'avais résolu jusqu'à bier | tiembler, et la delaite que Je côté droit de firmer que l\u2019opivion publique, qu\u2019il ne jeut Aujourd'hui, après qu\u2019il eut été disposé {soir tard d'ea venir à la discussion de l\u2019a- la chambre à Cssuyée ne peut être rachetée à connaître const.tuliounellement que par la | des affaires de routines, M.Iineks se leva dresse, et ensuite de prendre mmon parti.par son retour aux et party comme tit : | Mais hier soir, I} sarvial une question que ; Je melère pour jroposer que les or; dres du jour soient remis à lundi.Jui era} solticiteur-génèral wimanda vingt-quatre - {qu'il était de mon devoir, conjointement / heures pour la considérer, mais le gouver- de Moutr sul nominés AGENS du\u2018 Pass\u201d à New-Vork.| avec mes collègues, d'offrir notre résigna-' nement ne pat obtenir ce délai, et nors Prummone tion à Son Exeellence, qui a biea voulu | fimes forcés de subir les attaques de Fop- | l'uccepter, et nous ne garderons notre office | position.* 4 que jusqu'à ce que tius successeurs soient] \u2018* Nous nous trouvâmes pluvès dans une, Hones.Position très embarrassante, ct je peusat «Je ne reviendral pas aux affaires tou-!namédistement qu'il était de mon devoir exigences de l'opposition.voix des représentants du peuple, se trouve Daus Ja discussion qui a cu lieu sur la dans tel on tel état, on peut lui reprocher avec ju cousidérais d\u2019une graude importance.Le question de l\u2019orateur, le paiti démocrate a, plus d'avantage encore de n\u2019avoir dit qu\u2019une pris une position émmente, MM, Daron, ! partie de las rite et de n'avoir pas été Jus.éal, Papin, Laberge, Dorion, de \"qu'à teconnaitré que cétle \u201copinion publique 1, ont temr-à-tour pris lu parole etl gest prononcée pour la sécularisation de, se soul placés de suite sur un terrain soli- | réserves du clergé.Mais'loid llyin qui ne dement appuyé.Dés lors la situation o\u2019 vend pus sCeuiariser les réserves ne pouvait commencé à se désstuer et on peut s'attendre potal alier jusque là ; pour concilier les à une discussion intéressante sur la épouse opinions différentes que les divers partis dans au discours du trône.la ebambre entretiennent à ce sujet, 1) élan \u201cvois jei réams.\u201ccolonies depuis quelques années \u201cquisser deux actes qui imposent UL les membres les privileges ordinaires du pae- lement.Après quoi Ha plu à Dou Excel-! lence faire le discours susvant : Monaralles messienes die conseil légistanf, Messecuers de l'eussemlre législative : C'est avec Leauroup de plaisix que je vons V'augisenta ton du rombre des muvtrbres de l'assemblée législative, cu vertu de l'acte 3 premiers furs lors de l'élection genérale qui vient d'avoir lieu, duunera, je l'espère, un plus grand poids aux délibérations de la Jé- gisleture, el assurer pou be puese ta repré des divers intérêts qui exisleut dans celle province.Des sujets de la plus haute importance devront nécessairement être soumis à voire \u201caujourd'hui.Le parlement impérial avançant avec une \u201crapidité de plus en plus grande dans la voie de la politique hibérale qu\u2019il sul envers ses vient de celte lé gislature une trés grande responsabilité, lu de ces actes donne au l\u2019'arlement Canadien le pouvoir de changer la constitution du Conseil Législaut.Ja substitution de principe de Félection par le peuple à celui de la nomivation par la couronne ent évidemment wie tâche des plus ditticiles, sf duns l'exécution de laquelle 11 ÿ a pen d'aide à gouvernement représentatif ef la respons tutton britannique étant inconnus la plopaet des pays où le corps législatif se compose du feux chambres éfectives, Afin cxpendant de donner à cette branche Simportante de fa Législature le poids et liufluenee qu'il est à désirer qu'elle possé- ! imperieusement requis, ct les difficulties anx- quelles j'ai fuit allusion seront, je l'espère SUTIBOINÉES par Votre suresss el pur le 1 5 bilite de lixéeutif dans te seus de la ceusii- ; : NOUVELLES ANNON pCtgrbou\u2014J.Me Gilbert, wis en opération pour bu a plus amplement que! sentation en parlement | ES.aren w Partie de Labour à Quéses, le 16, Vente par autorité de jusiies, te 1G.ch2z \u20ac.Larnontagne.Mureliair Est s sèehes\u2014 Win, Hohhs, Avis aux membres de ke Société d'Agreulturce Coutellevie,cte\u2014 Win.Warren.ax ingénieurs ct maclimistes-\u2014Wm.rt D, Monod, VESTES PAR ENCAN.! Vente continuée.re soir= Berning et Barsalou.| | Faence, etc le T1 +4.Lecudig, \u201cquelque tems au pouvoir, et apis que nous Defies cporté, a nee majorite considicra- | \u201cble, des mesures qui Oùt CLÉ reques avec Clé fait certaines au contre mot.| lesquelles je seras toujouis fier d'être iden- lmnctobres ne pemseront pas que je desire chant Le iinistère queu précédé de mivistère a actuel, excepté pour reppeler à la Chambre 1 qu'après que cette administration eut été une grande satisfaction par le puys, ét avec (TER + Aprés cette session et celle de 1851, i we Lous avons el de telles preuves de désalter- - i I ! i | nilrir ma résiguation,\u2014re que nous avons fait ce matin, éviter Une enquête : je la recherche,et je puis.le résiquev, En conséquence je declarai 4 .ba .Discours du Tronc.nes honorables amis, bier sui.que je devine .i Aujourd\u2019hiui 3 [rois heures, l'orateur s présenté devant Non iuxcetience et lui a, fait savoir le choix de la chambre.ha dle Fe discours à CLÉ ensuite lu par Sou J2x-| es a pusations personne es (cellesce en ahglais et en lranças.Ce dis-; J'espère que les honorables * Cuurs quoique pu- > Us Conceuss pour Îes Jeux sns-rarniionnés, j teur de Coates à Nemwsdork 1 Ju AVURES SUR | JOS.aura brevis BraviaaNars.isiresis, de eee SEPTEMBRE votant.à D her A ai et .| JOHN mn WALKLR.Prix serunt accusaés aux Con ét eurs Leuset vi nant 50 © ; oo.i : oig.dans les Jeux swviils : ! CASIMITES, Tweds et Doeskins Kos of de Dessinateur ot Graveur sur Rois ; : PALÈTS : Goût, rudes d'hiver, de Hirst, An- QD Grande Due St, Mivques, Lo ! et Cr ! ; op serie dé SA C.Crer oe Projection du ATa:feau, , 10; An-hisses Panpaieriede JC Crees Ton Marteau Lourd, te NET de Cesar, Tite! MONTREAL.Ne li fen i Bue con: \u2018gnation de 5 bals de Une or.TL te MONTREAL wy Suspension de Tn Pros: > | Nubile, Wintney, Diep Napier, Mohatr et Lion _ LL LL 0 {| bir win Avis.1.Sonssigné ne sera responsable d'auenne dette | 2 0 tACLÉ= en son non PTE dna mait I J.B.GERMAIN.} 8 août.86 i TCS.J.COURSE, \u201c AVOCAT, No.15.wy RUE ST.VINCENT.No.13, GLOBENSIEY Rue Nt.Laurent, So.B25, ehr\u201425 NOUVEL ARRANGEMENT, 20 AOÛT 1554, Jor Rouse's Voint à GRR A, 2M.ef 84h In A à, rat sets Point por Poston, Nov- York.Wa vo howell, Lawrenes, Sal-m, ot bes Stctens etenmedmites aux denrées ci-dessus nommés Les Pas-a2ve: p'uvent pui eo lendewæin + pitautide Mantréala 51.10 ML pita Ronses Point of partit Mir # 62h, pour Boston, New York et andre ares veu dis peuvent se rend 6 Buiter on le mime soi par le stoumer, et de lendemain proudre le trans de 7,50 sut le Chernin Central du Vertort, arrivant à Boston à Gh, Pp.al, en deus heures on deux heures of demic de motes que par toute autre route du Vermont.Toe tia de Gh, Po Mo dai! toutes des renteon- tres d'autres figues le mnême jour, Le train de 34h P, M, se tent & Northfield Les Pussagurs pour fe Sud ou Plast arrétent a Montpellier où Northfeid, à teur choix, PAUL, MONDOU, Agent, 63, rue des Courmissanses.ua\u2014trl 98 août, PIANOS FORTES À GRANDE ACTION DE RETCHENBACI.\u201cTi Sougeigné vient de recavoir de PITIL A- 4 DELPHIE, un nouvel Assortiment de ces Instruments sans vivanx qu\u2019il vendra aux prix de Philadelphie du Fabricant.Pour lu qualité et le volu-n\u201d du son, ils ront rupérieurs à tous ceux {offerts en vente en cette ville.GARANTIS POUR SEIT ANS.Le Sous-ignÉ désiie informer le Public qu'il a été noms onl agent pour la vente de PIANOS de M.REICHENDBACH à Montiésl.I à Ausai en mains, et fabrique continuellement, des PiA- LE PAYS.14 | .; personnellemert tes Soussigié sera dans la récessité de soivre les tr AY.VENTES PAR ENCAN- : VENTES PAR ENCAD PAIR J.D, BERNARD er Cr.PAR JOUN JO.VENTE ANNUFELK, TATTERSALL, nL CTANDE RUE ST.JACQUES.Pax of Fourvures Buvopeenies. CONSFRUCTION dé contes daneu- fae Feu-Foh 1100000000 wo: Endommagés durant Pimporiation.= forts à onde, y ,- bo Fear des Biase ces PE 3 Vente à DIX heures.Un assortis ni gerdcrabde Dob 00 fol ot bon Fool, AS .Sb as BENNING 11 BALRSALOU.non Poli eorstnoent en pars, bose sde Moro ooo os Seed LL.LL PLANCHES DE CUENE de 13220105 pouces Turre Mardinge.1 4 ; - 3 tuant Dal Cu frène, La vie à ur atatelo! 6 | VENTE DS CUIRS, SCTAGE BT PULINSALI fads sous de plus} Sor ier ot sin terre 13 \u2014 sou 4 ead rite À Sie ~~ od - ; court és FAMES DCUGT AW 4 ed DUELS , : {AUX Magasins des Souss gués, VENDR EDT, Suite se Sen.à alte PO gaa ES 11 3 1 {A 1e 15 aepi., il sera vendu sans 1Gserve pour - ar au 4 fa Pau .tetore Mté COLSHENATIQU .; rn Wn pe ESE con 7 sit Bacs Les Fong er 14 CULR a SEMEL .q Un Prune : 14 l'HAUX LE VEAU FT MOUTON, Pecan on be too | TAV ASE © Le Roi son ARTÉIIEAIM LL LL a 0e 1 3 Lasungs, Pronette, Drap Noir, Dneskin, Ta- Chai sate au proc an sim 9.) |v.Ne de Foir et Elast-que, Soie à Coudre pour hen aa\u201421 | Machines, Lacets, Cil à Soutier, Toile à Doublure.{et une variété d'autres marchätidises propres au | Commerce, ; Vente à ONZT, heures.95 BENNING pr BARSALOC.MARCHANDISES SECHES.EN PAQUETS FT LOTS.VENDREDI le 195 Seplembre.il sera vendu aux Magastus dy JOHN DOUGALE, 233, Tone St, Faut, Chatte en lbs et fruille, Cotons of Prap, Fati- nets et autres Marchandises filigènes, \u2014AUSSI\u2014 Flaneites, Carisés.Prups, Doeskin, Tywreds, Mohans, Alpacas, Cobourg, Cotone jaunes, Bap- tisti 8, Sores, Tapis Cites, Fie les, Vila, ete.ote.Détails vans une autre anonce.CONDITIONS LIBERALS.Vente à UND heures wy BENNING pr DARSALOL, 1 SOULIERS BE CAOUTCHCUC, DE MANUFACTURE AMÉRICAINE | AUX Magasins des Soussignés, VENDREDI, 1 À.le 15 Septeuibre, il sera vendu sans réserve, 200 boîtes Cleques d'hemmes 30 + \u201c de names | 100 Sounlirrs de Caribou i An + Clagues de Demoiselles a0 s d'Enfons.CONDITIONS LIBERALLS : Vente à ONZE heures, : 93 BENNING vr BARSALOU.| -\u2014 -\u2014\u2014\u2014 cm MARCHNDISES, TERRONNERIE, ETC.! UNDI, te 18 septembre.aux Magasins des À Soussignés, 1} sera vende, une rousiguation considérable, consistant pre + Chandeliers en Cuvre ot plagues, Vaisselle ; plaquée, Porte-mornaie, Crayons.Boites de Toi- | fete Livres, Plianes, Papeterie, Bijouterie com- \u2018roune, Allumettes, © vs, Pendules frar-çaises, Miroirs, CoutePerie, V'Hélères, Boites à argent, Hateaux.Fusils et Pistole'a, Gobeliats, Canisires à Poudre, l'eigrs, Bros-er.ctr., ete.ete Tent:s ces marchandises ont Été reçues cet été, et méritent l\u2019uitention des Acheteurs.Conptrioss LiTERALES.Vente à DEUX heures, | 9 BENNING rv BARSALOW.Articles de Manufacture CANADIENNE.anu i ERCREDI, le 90 sept.il wera offert aux : Magasins de MM.SAMUEL kr Cre.Rue St.Jean, UN assortiment étendu de FERRONNERIE dre Manufuctures de MM.Holmes et Austin et MM, Halmes et Denton, de Kinsglon, H.-G.comprenant\u2014 Selles Vernier, montées en cuivre et plaquée, Harnais, Ferieux, Rouleaux de Moules, Cader nas, Cianches de Porten, Patéres, Crachoirs Ver nids, Clous à souliers, Porte-parapluies, Gonde, Gratte-pitds.Avèc une quantité d\u2019autre Marchandises.ai ellea sant arrivées à tems, parce que le but des fabricants est seulement d'assurer l\u2019entrée immédiate, de leurs articles Jans le commerce.La vente sera sans réserve, et méritera attention du Cots merce.CONDITIONS LIBERALES.Vente à UNE heures, 8 BENNING zt BARSALOU, > \u201c4 4 Ï ae S- La Ligne la plus prompte et la Route la plus Directe de TORONTO, HAMILTON, LONDON, DETROIT, CHICAGO ET MILWAUKIE.! T'OICI les arrangements pris ponr la Saison ; par cette magnitique ligne : LIGNE DU FLEUVE : COMPOSEE DES SUPTRBES STEAMEPS, MALLE ROYALE.| MONTREAL ET NEW-YORK.; CHEMIN DE FER DE | i NOUVEAUX ARRANGEMENTS.! DPF et après LUNDI, 14 Août, ot j45- | JÆ qu\u2019à avis contraire, Je Train pous Hl£M- MINGFOR D et les Stations intermédiaires par- | tira du Dépôt, rue Bonaventure, à «dh.P.M.et | partie de lfemmingford pour Mootéal à sh.| ALM.! Trains entre Montréal et Lachine comme suit: : DE LACHINE.DE MONTRÉAL.! INS ET No.202, Rue St.Paul, | MONTRÉAL.| | ( en mung uy asortiment gépéral dEPI- ; CERIES, et des meilleurs qualités de VINS Ç UNION DES ARTISTES AMERICAINS ! et EAUX-DE-VIL, tels que ;\u2014 ! Champagne de Moet et Chandon ; Grand Vin | d\u2019 Angleterre, Fleur de Sillery, de la | premiere qualité.i Vins du Rhin de Henkell et Cie,, Moselle ei | Hoek Mousseux.! Vins Churets de Foke et Brandebourg, de tonte : description, KPICERIES, | RB LAMOTHE & FRERE, DE LA MAISON D'ANNONCES NEW-Y( TK.GÉNÉRALES DE VISSCHER & SCHELL, | SOY SSI STKKEUT NEW YORK.| JOSEPH B , | IARGHAND ES Seuseripteurs aux (Œuvres de PUnion des Artistes sont respertucusement informés qu'en ; conséquence de l'etcouragement qu\u2019ils ont reçu, le Secrétaire peut dire avec confiance que lontes les Gravures (250.004) seront placées dans quelques mots.dont 1 sera donné avis dans la presse, LES AGENTS sont requis de former des Clubs uccommodet ses nombreuses pratiques, MAISON DU PEUPLE.RUE MeGILL, N trouvera à l'adresse ci-deseus nn grand et Lel assortiment de HARDES FAITES.de toutes sortes, pour l'Autoisne et l'ITiver, récemment faites de MARCHANDISES CHOISIES, pour NN IN TO CTT ar * .EN GROS ET EN DETAIL.Les Pratiques et les Etrangers qui visitent lu cité auvont l\u2019avantase de choisir dans son immense fonds.fait avec grand som.Ces articles ne sont point inférieurs aux Hardes de Commandes.Prix EAUDRY, TAÏLLEUR, bIUTAE & ptembre-1854, AVOCATS, 16, RUE ST.GABRIEL, 1e, Vis-a-v.is PHOTEL DU CANADA 10 juin ot 61 Quelque.chose a savoir, VINS FINS POUR REMEDE, es personnes désirant re procurer des.VIXs + FINS, partieulièrement pour en faite usage comme remède, penvent- être certgines d'obtenir \u2018outes sortes de ; s\u2019udressant à ins des meilleurs qualités, en R.THOMAS, a oe iors or py ane ap Pailoy Ors 7.00 AM 8,30 A.M | Cordianx de Iluttsl last Molya, des | ès réduit apt.Howard; ford R'gin, *apl.F.- 4 LC, 4.A.M.3,30 A.M.+ \u2018ordianx \u201c uftskarn, Val et Mo ya, des | fen AT sant * cree très réduits._ AC awa, Cap, Puinam ; laissant pa passin In Canal, A 1000 + 10.30 | ravilleutes qualités, , fet deny oi drones Suter sinters: us délai, Entre autres on frouvera un grand nombre de SURTOUTS-SACKS, de dessous et dessus, PAN- 3 aoû 35, Grande rue St.Jucques, i Montréal tons les a ane A heres nant dat rego M.12,30 PM, | Meilleures Faux-de- Vie Champagne, de 1842, | to Bil Bruadws Montréal TALONS, etc., qu'on peut voir seutement à la août.ee Ra\u201477 À achine, arrivée M de : 4,6 P.M.4,45 i 45, 48, 19, 50 et A1.; .Sila, iy, À al.a .mi -\u2014 - - Se fi rte Les dr s, jonr anquet à ou ; __ 45,18, Ml i sn Ë \u2018 Per ; a pari À Date eau de DIS re) foi #30 : oom \u201c | Madère, Carry.l'artie, Canarie Sicile, Bour- | TS, Ji on \u2018 Ou il v aun grand Tonle Maison dun Peuple.dans tous les Gofits.\u2014 Telegraphe Britannique Amey icain partiront à l'arrivée du 'Frain de DIX heures.) tou- ehant aux norts intermédiares, arrivant à Kingston da bonne heure le lendemain pour rencontrer les magnifiques STEAMERS DU LAC ONTARIO | prenme Passport, Capt.Harbotile : cu à Parrivée du steamer ; Lady Nimpson, ; Les Passagers ponr BYTOWN et POTTAWA yi Ie Train de 7h AL AL de donteal, : \u201cenzh; Aagnet, Capt.'Cuwby ; allant a Cobourg, ! Hemming fon, Port Hope, Toronto ot Hamilton.où its se relient an chemin de ter le Great Western, pour London, Chatham, Windsor, Détroit.Chicago, Milwanki et tons les posts duiae Michigan, et à Lewiston nt ANDREW ROUGH, Agent, 8 Aradian, Capt.Col-}\" Les \u2018Crains n'uront pas plus loin, au Sud, que | i ! i 15 août.gagne, Muluga, cie, ete.5 | 51 | RESTAURANT FRANGAIS RUE SPE MARE, No.111, | FAUBOURG QUEBEC.| 1 R août.tit I\u2019ESCALIER EN TER DE MILLER EST PLUS LEGER, FLUS FORT ET A 25 FOUR CENT MEILLEUR MALCUÉ UT Ee arr \" AVIS, QUE LES ANCIENS PLANS, Ï ES Sonssirnés ont TRANSPORT tears Ma.À i Lâtisees No, 24.2, 1 net.me a a pement ; ; ; gasius dits ces granit {VETTE Réduction est cansée parce que IA RUE SP.PAUL nr Piôtel- Dieu 4) halustrade et là rampe forn,.eut ton Paes devant oreupéss par MM.JD.HERNAR D ET: conpiænement desinarches.Prix 31504 S|Chr., où à ; ine 61 mitten om Vente un | Aussi les GIILLAUES EN PON- Cre, of ils ont en mains et nifrent on Vente nu Des Tailleurs expérimentés sont attachés à cet étalhilissoment.105 £ 1AVON dé LIVERPOOL\u2014500 boîtes en dé- 5) chargement À Vendre par JAMES TORRANCE.IMEILLEUR ; VIN BLANC (7 INAIGRE\u201450 bots 100 qrt-bris 3 En commumention instantanée avce Borthier, Sorel, Trois-Rivieres, Port-Neuf et QUEBEC.ET LA SEULE LIGNE DIRECTE À St.Joan, N.B., Halifax, N.B., et les Villes INTERMEDIAIRES, Bureau, 32 Rue St.Francois- Xavier, (en Laut), MONTREAL.poor les chiites du Nragara, Buifals et tous les ports | JTE, otra, Tans, 7 MADAME TERRAIEN parmoveue, Anite assortiment étendu de MARCHANDISES !is- Ps > [| du lac Erié.- eiret-l] Nita PE de MILLER possédent wwe nouvelle que- |ChHes i RIZ\u2014~500 sacs ludes Orientales 8 juin.60 AUX TOURISTES.| BE co PSE te > Sort VE = .12 FÉCEMMENT arrivés des Etus-Unis, in lité pour le ciôtarage.savoir : celle de se eons ho GALARNEAU er KOY A Veudre par vs ES Cette ligne offre le transport le plus acréahle, le po MEG i ] : foire respectturnsemientle publie en général fortior à tonte espéce de lerrain sans être méa- 6 mai AA SAS E \u201c47 ! JAMES TORRANCE.5 = i szontimntla es Le plrs pe SA ONS élégam ! CHEMIN DE FER NU qu\u2019elle a ouvert UN RESTAURANT tern a fo tablemrnt préparé.ce qui en fuit le meilleur \u2014 \u2014 | \u2014-\u2014\u2014me\u2014__ \u20acs stenimers sont pourvns de SALONS ce - » .; ; cre Fran se ol gu\u2019 STABLE off Ti seillure * bus .Lp is URS >s les = = LCAEL+\u2014500 Arles, Sétendant de Ja RiviBee su Clhannp-de-Murs, ot \u2018eur.Lxtruit d'une lettre cn date du FS sept.1852, tmeuçai à prendre du Vm et des Pilnies de la Foret (suivant les directions) et en six semaines Le Rédacteur du Pavs est aidé d'un Carte de Collaborateurs, et tout l\u2019établissement est sous Champagnes, A.TELLIER & ©'E- sin.aa | été | sivant dire | IMPORTATEURS _ by remade pour cetie raison at patronage Je suis heureux de reconnnander le Candi Pee- Je bus sud i.Les cicatrices que je porte prouvent | la surveillance d\u2019un Comité de dirertiou.3 MES ; olla ai; du publie.TRE.toral di Woolley pour les maladies de poumons, je j'ai été gravement attemt.Après quatorze \u2014 EDOUARD MASSON er Nouvelle Fupor tation DES VOITURES PRIX ÊES sont attachées à { influenza, rhunes, astihne, eL aflections d'esto- AUS de soulfrances.ju jouis maintenant d\u2019une bonne ANNONCES.E ; 194, Rème st.Pau.| M RCH \\N \u2018 DE MONTHES.BHOUTERIES cet Hôtel, avec des pondueteurs attentifs pour mac.Sunlé, grâce à Vos remèdes, car tous les autres ont « « SEUL AGENT EN CANADA \\ î IS T A fi > Ha convennnee does Hotes qui désiceut Voir Ja G.C.CrruxT, M.D, Londre été inefficaces.Six lignes et au-d Ire.irseiti 2 6 E Alzil] 5) ANAD: AHNVHANIN { { S : mu RIRE 1 ed ES EE pr .NT, M.D, Londres., _ X lignes et au-dessous, Îre.irsention.s 2 ; Sachs & en Les D El GROS.COUTELLERTE FINE, Etc.la ville etles Beaux Ponts de Vue qu Penvi- Manchester, 13 qanrier 1252.LECTEURS Si conn MUEL BOER.Dix lignes = murigssous, Lre.insertion.3 4 : Mae éyienrs de CLBICK FLE- LAN paques ; .\u2014 one Ç ; Je in air dion fee de LE LEURS SV ez que voire ronss W-dessus de dix higne achets Pop A DELBECK et HELP \u2018 NNONCENT à UM.les Marehants de L, P.BOiVIN DES OMNIBUS, aver des Porteurs de Corfi- Monsienr,\u2014J\"ai eu le plaisir dentendre ne de titution ve soit pas détruite.ne touchez pas aux \u2018 \u2018 par Digne Îre.insertion.© 4 : srsgepe bons pe ne .; Montréal etdes Compagnes.qu\u2019ils OUVIRI- su.; ance.seront aux Débarcadéres des Bateaux à Mes pratiques parler d'une inanière très satisfai- pnédecines telles que calomel >s trédecines .Trix ci ; bas Do do «@PBUGENF CLIQUOTS RONT.le ter Mai prochai Masasi Vi anx Dépôts de Chemins ; sante de votre Candi Pectoral.11 disait qu'il lié les que calonel on autres inédecines On prend le quart des prix ci-dessus pour \u20ac RONT Je ter Mai prochain.un Magasin, Roe apeur, et anx Dépôts de Chemins de Fer, pour avait an rhume depuis pluesienrs ri, dit minérales, mais survez-vous de médecines pure- que insertion subséquente.-DATIST FN MAINS \u2014 MOETS F1 PEG Dank, Nos.R58, 160 of 162, dans la mas- KR de HLLERY son ci-devant occupée par M, FERDINAND PEnr- transporter les Paysagers, avce leurs Bagages, à et de PHôtol.avait essayé de tous les remédes.mais sans sue- rès.Ayant vu une de vos annonces du Candi ment végélales, telles que le Vin et les Pilules de la Forét d'Haisey.Tarif der annonces a l\u2019année.CARDINAL do RICHELI RJ .ny \u2026; HEIDSIFCK, No.1 CRIN, .; 27 avril.43 ; ya A NP A Si vous avez la Dyspepsie, ou si vons êtes Un quarré.setesss case asus Æ7 10 0 Jt 16 mai re na\u201424 | Ve Tecevrout par les premiere arrivages nn Sr mmc mee see ee een Pectoral, il se résolut à faire une dernière lenta- Consiipé ; si vons êtes nerveux on faible : s1 votre Den tarre | 41h v ; .a (assortiment curiplet de MARCHANDISES SÉ SEL A VENDRE tive, en achetant une boîte ; et il était heureux, peau à .aladi iell qu QU ETS A ET tete = EE ur on M A CHAN SES SE.{ ER Liv disait-il, de voir que son rhume l\u2019avait complet *|pPeaua une couleur maladive, ou si elle bour- Adresse d\u2019affaires-n\u2019excédant pis qua~ A hs par M.À.\u2026 1 ménie sui 3 ER- , cs al HC reonne ost volre consttuti pst affaiblic e irne 0 ER~ ont abandonné après la seconde boîte, ie; 0 on est affaiblic et que tre lignes.earners 0 les «1 ffévens Marchés d'Inrope.Les conditions VERRERIE ET POTERIE, EN GitdS ET EN DÉTAIL, deg ventes seront anssi Hbérales Que celles d\u2019an- sur leur grand et bel assortiment de MARCHAN- \u2018 \u2019 MINOTS GROS sEL 3000 Coo, [TE \u201c 250 Poches ot T.Foster Ken, Ypus Vous sentlez frop Vieux pour vos années ; si vous êtes hilienx, ou st vous avez quelque mula- Tout ordre pour les annonces doit être fait pst écrit.\u2019 | A TRES BAS PRIX, prune ante maison de Montréal A ; 200 Quarts | Lt \u201c i \u201c 7157 Demandez le \u201c Cuudi Pectoral do die du Foie-\u2014pour toutes cos thaladies, prenez ce \u2014_ \u2014\u2014 8 .\u2014 0 Sel est net et de bonne qualité: Voalley,\u201d et voyez si les mots © Woollay's Pee.VIN e{ ces Pilules dela Farêt, et votre maladie Kis ENT nels on peut 1 ES Soussignés attirent Pattention de tere TT a wa mr om maa .« Py I.er V.HUDON.toral Candy\u201d sont gravés on luttres anche sur Yous «bandounera cov we par enchantement.te des AGENT &, chez lesq areiennes Pratiques et du Poblic en vénéral.Ë J.E.LAFOND, TIENT dererevoir pat lo vapeur Sarad Sunds 24 déc.139 {le fond rouge de l'écanpe du gouvernement, au- \\ PARENTS, dout les Eufens sont souvent ma- Laprairie \u2026\u2026.Touss.LEFFBVRE; | V 7 $ on nm tour de chaque paquet, sans lesquels aucun n'est ades, qui éprouvent des Maux de Tête, d\u2019Esto- Reauhars is.Touss.CHAMPFAU, aa BT ! : Ul NOTRE-DAME 117 DISES maintenant en vente à leurs Magasiur, et 117, R 4 ?qui ont tontes 616 choisies par lun des \u2018Associés, CUIN DE LA RUE SAINT-LAMBERT.savoir :\u2014 | .i A Maintenant en mains, et À Vendre, un Assor- Serviros à Défétiner, à Dîner, à Dessert et à' LÀ.timent Choisi des DERNIÈRES MODES Thé, Gohelets, Coupes, Verres Coupés et Coulés, de Verres à Vin, Claret, Champagne et Bière, Cara-| Chapeaux de paille es, Verres à Conserves et à Gelée, Vases de Por- =r \u2018 celaine et une variété d'autres articles, Dans, le Départernent en Gros on trouvera 4ant complet, soit dans les balots \u2018primitifs ou empin- quetés À ordre à la douzaine.Cyn : THOMSON wr MINCHIN;:,, \u2018; Marchandises Françaises de Fantaisie, qu\u2019ilest prêt à Vendre aux plus Bas Prix de Détail.D recevra aussi par lob premiers Vaisseaux, son spprovisionnement de plusieurs cusses de Marchandises Choisies par lni-méme sur les prineipanx marchés d'Europe.Son nouvel assortitnent se compose do Montres d'Or et d'Argent.Buisses, Anglaices du plus hant fini et des goûts les plus nontenux ; ces Montres gnnt particulièrement reconthiandées au public; Chaînes longues et eourtrs, de tour Îles patrons, Carhets, Clefs, Charmes, Médaillons, boîtes à Miniature, Portes-Cartes d'Argent, de | Perles, etc, Bagnes rt Jon-s de Pantaisie, Epin- glettes, Fpingles, Bracelets, Boutons de Ghemi- res, aussi Vaisselle Plaquée, Chandeliers, Hui- liere, etc., une rîche collection d'objets en papier MACHINES À FAIRE DE LA BRIQUE PT ar Tn ne T E Soussigné a en moins TRENTE-DÉTA 24 MACHINES À FAIRE DE LA BRIQUE avec des MOULINS à GLAISE et des MOULES complets.pour VINGT-CINQ LOUIS chacune, of des MACHINES à FAIRE dela BRIQUE, FONCTIONNANT d\u2019ELLES-MEME, aver des MOULINS à GLAISE y adaptés et des MOULES, complètes, pour SOIXANTE-QUINZE véritable, Préparé par WOOLLEY, Chimiste.Maidsto ne; et en vente chrztons les Phartraciene res- prétables PAIR TOUT LE MONDE, en boites de ts 14d et 2» Nd chaque, Agens pour le Canada, MAM.JOHN BIRKS ET Cir.Medical Hall, Montréal.17 nov.aps an\u2014124 LIBRAIRIE & RELIGRE DE ZEPHIRIN CHAPELEAU, mac, ou autres maladies qui ne sont que des symp- fômnes de maladies plus graves pour plus tard, vous pouvez les gauver en leur faisant prendre à temps le Vin et les Pilules de a Forêt, qm puri- flent le sang et préviennent les nialadies, MESDAMES, le Vin de la For&t est votre mé- de:ine.Cette médecine agréable et effective convient parfaitement à votre faible constitution, 81 vous ôtes faibles et languissantes, le Vin vous ramènern ; et st vous avez de la bile ou que vous soyez constipées, les Pilules de la Forêt doivent êtie prises suivant les directions.BG Le Vin de la Foret est en grandes Bouteil- Longueun .Barr.T'RUDEAU- Verchères ,.dos, DANSERRAUV- St.Hyacinthe .G.C.DEsSAULLES St, Ours.\u2026\u2026.P.M.Drsrois: St.Mare.;.REGIS MALO.Chambly .Jos.TRUDEAV.Llndustrie.ooo.A.MaaNaN.Yamachiche\u2026.\u2026.P, B.CHARLAND.Trois-Rivières.\u2026.}.Formixe = Champlnin.+.O.BRUNELLE.Rivière du Loup, en haut Ls, Barinavr.t, Me} Ste.Anne de Ja Pérade.Ls.BUREAU.Kamouraska .Ju.LEBEL.se de R.CR&ON, ) .3 ; a 3 A ; ; .200 Suecesscurs e Tig Paul.NOUVEAUTES PARISIENNES, mâché, Marchantdises de goût, etc.LOUIS chacune, Les Machines ci-deseus seront {At coin des rues Notre-Dame ct St.Vincent !lez carrées, à $1 par bonteille; Six Bout ill i i Juillet.rrr mi ont.été ehoistes avec grand agin par Jes| attend prochainement un assortiment com- garanties pour hien fonctionner, et peuvent être \u2014 pour $5.Pilules' Gommdes de Tn 3 quisi en Rimouski.A, BRADLEY.ts en Europe.plet de Coutellerie, Cauife, Ciseanx 11 Ragrirs achetées à SIX_MOIS de CRÉDIT.ou avec es- TOUTES sortes de Livres de Prières ou d\u2019His- la boite.Dépôt général, 160 D a dn 3d) Québec.T.E.Roy.\u201cOv peut être certain qne ces Marchandises sont | de la célèbre manufacture de Joseph Rogers, de comple pour ARGENT COMPTANT, toire ; Livres, Papiers, ete.en usage dons York, , uane St.New; Saguenay.De McLaRES, pa DR.J.; ; WILSCAM A 3 .4 * W .- » \\ PK ge a.61, BUR.SAINT-JOS EPH, A, des pias belles qualités x leo PRIX à ] abhi ele: >.Visen=vis;:1e) Brasserte.de DOVE, BAS-qne eenx de Maisons semblables dane le Sheffieid.Le publie est respectueusement prié de visiter son assortiment avant de faire ses achats ailleurs.Pour plus amples détails, s\u2019adresser, par lettre ou autrement, à P.BAWDEN, Ju.les Ecoles Chrétiennes, Crucifix, Statues, ete, cte.enfin lout ce gn\u2019on trouve daus une librairie, M.2.CHAPELEAU se charge de tons genres A vendre à Montréal par ALFRED SAV et RICHARD BIRKS, Pharmacien A AGE A Québec par JOHN MUSSEN ; aux Trois- Plattsburg, N.¥.F.Danis.RÉDACTEUR : Gus.DAOUST.Yteïble avant BN, A.M1,' de: midi Shi é¢ Ahrde| Commeree is Coin des rues Notre-Dame et St.Vineent, vis Briqueri N iures ; à ERES, vig Tet} PE LL.LL : = tôt, ; - querie de St.Noot, Montréal, de reliures ; le tout à des prix MODERES, Hivièr ; .; : 23 tué! 1/0.5H1 gén PM ee TY ag | Une Visite est respectueusement sollicitée.| à-vis le Nouveau Palais de Justice.' Ou à A.Bawoxn, Briquetier, Hamilton, H-C.Z.CHAPELEAU.A.B.ST} DERI.PX ÿ 451, Myncinthe p M1 MPRIME ET PUBLIA FAR 23 uid 1/3 ce o ao\u20146t |.20 me\u2026\u201d > - aa\u201453 2 mai.45 26 junv, aa-2! 21 mai.an\u201447 23 wai NN re JUBLIE TAY IT ' favsties PS aps\u201420-\u201484, 0 Ja, As PLINEVF ! 4 0n Poe i Tol ve a ê "]