Le pays, 14 décembre 1854, jeudi 14 décembre 1854

[" thy It er 8- Baition Qrdinaire- On s'abonne à Montréal, ¢ vis-à-vis la ruelle St.Deuis; MM.FABRE KT GBAYRE)- =~: Jos.ROY.4001000000 e © Rou.TRubEAD.yi, Rt dans les campagnes, cher a dernière page.! rien.es gents dont les VENTE A BON-MARCHE.GRANDE LOTERIE.21 ee J.B.LAFOND, 117, RUE NOTRE-DAME 117 3 AFOND ayant pris arrangement avec des ete de LONDRES et de PARIS afin de fui choisir un assortiment considérable de Mar- chansises de Goût et de Fantaisie.pour le prin temps prochain, informe le public et ses aris qu il commencera LUNDI le 4 DECEMBRE., et les jours suivants, & vendre SANS RESERVES son splendide assortiment de marchandises sèches à une grande réduction sur le prix coutant.28 nov.aa\u201453 LIBRAIRIE & RELIURE \u2018DE ZEPHIRIN CHAPELEAU, Au coin des Rues Notre-Dame et St.Vincent.\u2014\u2014 Liste des articles que l\u2019on trouve à cetle adresse.T IVRES d\u2019Ecole, de Prières, de Dévotion, d\u2019Histoires, de Comptes, de Mémoires, Papier À Ecrive assortis, de Dentelle, à Musique, Soie diverses couleurs, pour faire les fleurs, Argent et Doré, Enveloppes, Tapisseries, Plume d\u2019oie et d\u2019acier, Manches de Plumes, Crayons de Mine, Cire à Cacheter, Oublies, Ardoises, Crayons do, Savon d\u2019Odeur, l\u2019arfumeries, Luneltes, Crucilix, Cartons d\u2019Autel, Préparation pour la Messe, Action de Grâce, Cartes d\u2019Aspersion, Chapelets Ordinaires eten Argent, Boîtes pour Chapelets, Médailles Ordinaires et d\u2019Argert, Béniliers, Statues Jésus Docteur, de la Ste.V ierge, de St.Jean- Baptiste, de l\u2019An ge-Gardien, de St.Pierre, Cartes Géographiques, ahiera de Dessin, Modèles d\u2019E- criture, Images Dentelles, Cadres pour Images, Images de Saints et Saintes en cartes, Journaux | d\u2019Ecole, ete.RELIURE DE TOUT GENRE SUN COMMANDE.15 nov.an\u201454 MALADIES DE FOIE, JAUNISSE, DYSPEPSIS, PAIBLESSES CHRONIQUES OU NERVEUSES, Mal de Reins, et tous les Maux provenant du Foie où de l\u2019Estomac, tel que la constipation, hé- morrofîdes, abondance de sang à la tête, acidité d\u2019estomac, mal de cœur, ardeur de cœur, dégoût pour les aliments, abondance ou pe- santeué dans l\u2019estomac, rapports surs, affaissements ou battement dans le creux de lesto- mac, vertige, oppression, battement du cœur, étouffement en changeant de posture, obscurcissement de lu vue, points ou peaux sur les yeux, fièvres ou douleur eruelle dans la tête, Qéfaut de transpiration, couleur jaune de la eau et des yeux, douleurs dans le côté, dans le dos, dans la poitrine, dans les membres, etc., ete., rouge soudain de chaleur, brulure dans la chair, peuvent être efficacement guérie par la Absinthe Allemande DU CELERBE DR.EOOFLAND, Prépar ée par le Dr.C.M.JACKSON, apothicaire d'Allemagne, No.120, Arch St., Philadel.Son pouvoir sur les maladies ci-dessus mentionnées n\u2019est pas surpassé, si toulefois il est égal, par aucune autre préparation dans les Etats-Unis tel que des remèdes altestés dans plusieurs cas où les soins des médecins les plus habiles avaient été inutilea.i \u2018 Cette Absinthe est digne de l\u2019attention des invalides.Tout en pnssédant de grandes vertus dans la rectification de la plus vive et de la moindre lande, tout en exerçant un pouvoir pénétrant dans la faiblesse et les affections des organes digestifs, elle est aussi sûre, certaine et agréable à prendre.' CERTIFICATS DU MAINE.Le Cant.DANIEL ABROTT, de Brooklyn, Maine, 16 juillet 1853, dit :\u2014« Il ya un an je tombai malade en venant de la Havane à Charleston, C.8.La je fus soigné pendant dix jours par un Médecin, mais sans succès.Enfin, prenant un journal qui contenait votre annonce de \u201c l\u2019Absinthe Allemande de Hoofland,\u201d j'en envoyai chercher immédiatement, et j'en pris une dose vers 11 heures, et une autre vers 6 heures.L'effet fut si rapide que j\u2019eus bon appetit au souper et que Je reposal toute la nuit, et le lendemain j\u2019étais bien.Depuis j'ai toujours eu cette médecine avec moi.\u201d M.va.Crank de Salmon Brooke, 21 avril 1854, nous écrit qu\u2019une de ses filles, âgée de 14 ans, ressentait une douleur dans le côté depuis six ou sept ans, et qu\u2019au mois de janvier elle fut gée de garder le lit, sentant des douleurs par tout le corps.Mais s'étant procuré une bouteille d\u2019Absinthe Allemande, et l\u2019ayant pris par doses, elle était parfaitement guérie avant que la bouteille £ut épuisée.; Il faut se rappeler que cette Absinthe étant PUREMENT VEGETALE, elle possède de grands avantages sur les autres préparations de ce genre.A vendre dans toutes les villes des Etats-Unis et du Canada\u2014et par tous les Pharmaciens de Montréal.Prix :\u20143s 9d 1a Bouteille.fin\u2014126.14 nov.AVIS.L' Soussignéen offrant ses sincères remercimens à ses pratiques pour l\u2019encouragement libéral qu\u2019il a reçu depuis qu'il a commencé des affaires comme CAROSSIER, les informe qu\u2019il discontinue maintenant en faveur de M.MARTIN GRAVEL, pour lequel il sollicite la continuation de l\u2019encouragement qu\u2019il a reçu.CLOVIS LEDUC.MARTIN GRAVEL, Fabricant de Voitures, No.60, RUE ST.ANTOINE.REND la liberté d\u2019annoncer qu'il a loué la bâtisse ci-dessus, ci-devant occupée par M, LEDUC, où il aura constamment un assortiment de Voitures d\u2019Hiver et d\u2019Eté, telles que Voitures Couverles et Ouvertes, Buggys et Sleighs de toutes sortes, des meilleurs matériaux et main-d\u2019œu- vre, et convenables pour les moyens de chacun.7 novembre.cin\u2014123.JAMES RICHARD, MARCHAND TAILLEUR, (CI-DEVANT CHEZ GIBB =r CIF.) Coin des rues St.Jacques e¢ De Bleury reçuson ASSORTIMENT D'AUTOMNE comprenant les meilleurs DRAPS ANGLAIS et FRANÇAIS qui sont importés sur ce marché.Il attire l\u2019attention du public sur ses Manteaux Gavan et Pardossus Tslma, Harden de dessus tras belles.Les personnes fournissant leur Dray» seront bien servies.Ordres reinplis ot Taillés dans lee dernidres modes de Londres et Paris.sm\u2014#16 AVISE Soussigné a transporté sonMagasin au No 163, RUE ST.PAUL, où il aèn mains et offre en vente un assortiment étendu d\u2019EPI- CERIES, VINS, BRANDIES, PEINTURES, atc., etc H.L.SHARING.21 sept.* $04 THES FRAIS.À VENDRE par le Soussigné, 700 paquets THÉS, comprenant .Jeune Hyeon, fmpérist, Poudre à -Canons, Sou- 0 oky et on Twankay.nn Tr HATING, 26 septs d LA GRANDE LOTERIE \u201cBHOUTERIE , CHS.LAPIERRE, ar T= ; 4 Edition Hebdomadaire, EN; Far Rubies, i Ra , au_bureau du journal, rue Ste.Thé: die, étaux adresses suivantes: ! 1 LL.seprer+00-No.30, ue St.Vincent., \u201cNo.25, rue St.Gabilel.\u2026\u2026.No.114, rue St.Paul.noms se trouvent dans ot Samedis.Os ne prendra au L'Edition Hebdomadaire paraît le Mercredi.\u2014 Pour le turif les Annonces, voir la quatrième puge.CONDITIONS.LOU Qu ue rogoit poust d'abonnement j->.\u20260 .2ue de sit ici.L'absonnement datera toujours du premier du mois.L'ybunnement cat payable pur semestre et d\u2019avunce.L'édition Ordinaire paraît trois fois par semaine, les Manlis, Joudid Cus As Cane lettre non payée au bureau do poste.* # EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 _ or = - \u2014 = ETE rT erty MONTREAL, JEUDI MATIN, 14 DECEMBRE 1854.No.138, \u2019 ean : EC ee eee a ré em a me \u2014 RS | CHANCE RAREMENT OFFERTE, MEUBLES DE MENAGE DS ! PREMIÈRE CLASSE.LE Soussigné a \"houneur dannoncer uu public 9 en LOTERIE à être distribués entre 300 sous- eripteurs à $2 chaque.\u2018Tous les effets sont absolument ce qu\u2019il ya de mieux et de plus élégant, et le souseigné na pris celte résolution qui cause de la lenteur du commerce et de la rareté de l\u2019argent, et nan pour y faire un gros bénéfice puisque tous les vbjets sont quotés aux plus bas prix possibles, comme on pourra s\u2019en convainrre eu visitant [es prix muin- tenant exposés à son mugasin.Des mesties serout prises pour que le tirage ait lieu vers Noël.PRIX.Liste des Prix, VALEUR.23 Une do 0 0 0 pour office ford en Osier.0 15 0 D0 0 u 0 24 Une Couchuite basse.\u2026 1 à 25 Six Chaises fond en Osier.3 0 26 Une Tuble de Toilette en Acajou.2 10 27 Une Commode en Acajou.4 10 28 Un Garde-robe en Acujou.\u2026.20 00 \u2018F.M.POULIN, Ebéniste, 20, Grande Rue St.Jacques.2 déc.134 GRANDE LOTERIE.UN BEAU TERRAIN POUR BATIR AUX TROIS-RIVIERES Pour $2 Seulement.E Soussigné fera tirer au Sort 152 Terrains pour Bâtir.£ sm» Un Terrain valant.00+00000 250 0 0 Vix-Huit l'errains valant £50 cha- ques.900 0 0 133 do do £30 do 3990 0 0 Total, eves venir vnnnnas £5,140 0 0 qu\u2019il possède dans la Ville des Trois-Rivières, sur les bords du St.Maurice, vis-à-vis le Pont, suivant le plan fait par M, F.J.V.Regnaui, arpenteur.IL y a 18 Terrains formant des encoignures de rues ; les plus giants sont de 95x00 pieds, le plus petit 60 x 96 pieds, valant au moins £5U cha- ue, ! Le juge en chef Bowen a_acheté.er: juin dernier, les Terrams numéros 3, 6 et 7, à raison de £50 chaque.Il y a 133 Terraius de 50 pieds sur 96 et 100 pieds de profondeur, valant au moins £30 chaque.Puis la devanture vis-à-vis lus lots Nos, 6 et 7, d\u2019environ 210 pieds de frant, sur la profondeur du chemin à la Rivière St.Maurice.MM.Baptist et Civ.ont acheté la devanture vis-à-vis les Terrains numéro 1, 2, 3 et 4, pour £250, qui ne vaut pas p'us que la précédente.Le Commerce des Bois de la Rivière St.Maurice, le voisinage du Grand Moulin à Scies de MM.Norcross, Philips et Cie., qui sont en pleine activité, et des Chemins de Fer du Nord et du St.Maurice qui seront prochainement construits, ne manqueront pas d\u2019en doubler encore la valeur, avnat peu d\u2019années.Quant anx avantages qu'\u2019offrent ces Terrains ponr Bâtir, le Soussigné référe au certificat suivants : «\u2018 Nous certifions, par ces présentez, que tous ces lots sont égaux, sinon supérieurs à auteurs en cette province, romme lieu de résidences (Signé,) P.B.Durnonlin, (Agent de la banque du Haut- Canada.) Le J.McNair, (Agent de la banque de Montréal.John MeDougall, (Agent de la banque de Québec et maire de la ville des Trois-Rivières.) James Dickson, (Juge de Paix.) J.G.Ogden, (Shériif.) Edw.Barnard (Greffier de la Cour Supérieure.) Olivier Wells, (Suriutendant des Bois de la Couronne.) J.P.Bureau, (Arpenteur.) À.Polette, (M.P.P.) J.E.Turcotite, (M.P.P.*) Le montant des billets pour la présente loterie est de 10,250 à deux piastres chaque, et le tirage au sort des 152 prix, aura feu aux l'rois-Rivières à l\u2019Hôtel-de-Ville, MERCREDI le 28 FÉVRIER Le jour auquel le tirage au sort auræ lieu sera annoncé dans les journaux, ainsi que la liste des billets qui auront droit à un Terrain, que \u2018le sort aura déterminé, sera publiée de suite dans ce journal.Il sera donné aux gagnants un litre incontestable et en franc et commun soccage, la commutation des droils scigneuriaux ayant été faite avec le gouvernement.On pourra se procurer des billets chez les principaux libraires de Montréal et de Québec, chez E.M.Hart, écc., aux Trois-Rivières et du Sous- sigué.E.L.PACAUD.Trois-Rivières, 28 oct.em\u2014aps\u2014120 Pastilles Pulmonaire de Locock, AUX MINISTRES, CHANTRES ET ORATEURS.FES PASTILLES sont d'un grand prix, en ce u\u2019elles dégagent la gorge en deux heures, qu\u2019elles augmentent la force et la flexibilité de la voix, et leurs permet de parler ou chanter d\u2019une voix claire et distincte.Elles penvent être portées sur soi et prises cn tout temps, elles ont un bon gout et sont purement végétables.Personne ne s\u2019en passeruil si on connaissait leur valeur réelle \u2014-Frix, 1s 3d, À vendre à Montréal,.en Gros el en Détail, par J.GARDNER, Chimiste et Droguiste, 293, rèé Notre-Dame, Ouest.30 nov.; Lm\u2014133 MARMELADE ÉCOSSAISE.L VIENT D'ÊTRE REÇU, par le brick SUSSEX, directement de Londres, une caisse de MARMELADE, de In célèbre maison de JAMES KEILLER et FILS, Dundee.J.GARDNER, Chimiste et Droguiate, Rue Notre-Dame, Ouest 12 9 nov.ee em 0 tt SANGSUES ! SANGSUES ! N nonvel assortiment de belles SANGSUES SUÉDOISES cn parfaite condition, venant d\u20193tro reçu par .JOHN GARDNER, Roe Notre-Dame, Quest.N.B.\u2014Une attention personnelle est donnée aux Prescriptions des Médecins et aux Recetles des Pamilles.3 nov.122 RACICOT & LAURENT, 2.\" \u2018ARCRITECTES, pA Lind pur doa À spate QUU QUAZA LISTE SERA REMPLIE 23, GRANDE RUE ST.LAURENT, 28.30 pov.Tel a \u2018dn\u2014-133 u\u2019il offre les VINGT-HUIT PRIX suivants! 1 Elégant Buffet en Acujou 0 2 Une Table de Centre do._ 9 3 Un Sofa Français en Acujou couvert en CriN.LLe 00» Vases rue 15 00 4 Un do sculplé.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.: 12100! 5 Six Chaises de Salon Françaises, couvertes en Diumas de soie.12 10 0 6 Un Bureau de\u201d Toilette.11200000 0 8 00 7 Un Buticten Acajou.eves 7100 8 Une Chaise Bercense.6 54 9 Une do de Patron Louis XIV.5100 1U Une Table de Centre avec dessus en murble ooo .9 v0 11 Une Etagêre pour envoignure de FIN PARA viii, 6 50 12 Un Lavemain à panneaux d\u2019Acujou 4 10 0 13 Une commode en Acajuu.\u2026.\u2026.\u2026.1100 14 Une Chaise d\u2019aisance en noyer noir couverteen peluchecramioisie 6 50 15 Six chaises de salon,couvertesencrin 7 10 0 16 Une do a bras, eu Acajou.2100 17 Sofa d\u2019Acajoun serpentant.8 00 18 Une \u2018Fable ovale de salou er Acajou 15 OU 19 Un Sofn d\u2019Acajou couverten Damas 5 00 20 Une Table de nuit en Acajou.2 10 21 Six Chaises u dossiers ronds.1 0 22 Une Chaise berrense.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.015 \u201c Les Debats.\u201d JOURNAL FUBLIE A QUEBEC DANS LES INTD RETS DEMOCRATIQUES.ABONNEMENT 81 PAR 30 NUMEROS.5 Sous par Numicro, (tourna est le miroir fidèle de ce qui a lieu en Parlement ; et de grands frais sont fails { pour lui assurer des rapports complets des discours prononcés en Chambre, surtout par les représentants du Bas-Canada.AGENCES : Bureau du Pays, du Moniteur, de MM.Fabre et Gravel et de Z.Chapeleau, 3 nov.Corporation de Montreal COTISATIONS, TAXES, ETC.pou personnes endettées envers la Corporation pour COTISATIONS, TAXKES, DROITS SUR AFFAIRES, ARGENT DE COMMUTATION, ete.pour l\u2019année courante, sont requises par les présentes de se présenter au | Bureau du Soussigné, à l\u2019Hôtel-de-Ville.et de PAYER SANS DÉLAI le montant qu'elles doivent respectivement, en la manière pourvue par la loi ; et à défaut de ce faire, elles seront poursuivies indistinelement pour le recouvrement des montants qu\u2019elles doivent.(Par Ordre) F.DEMERS, \u2019 Trésorier de la Cité, Hôtel-de-Ville, 3 Montréal, 7 dée.§ 136 MARCHANDISES SECHES, SE VENDANT A DES PRIX TRES REDUITS AU MAGASIN DE MARCHANDISES SECHES A Bon Marche de New-York, 230, Vis-à-vis le Bureau du Herald, Rue Notre-Dame.ES Propriétaires de ce Magasin font leurs plus sincères remerciments aux citoyens de Montréal et des campagnes environnantes, pour le très grand encouragement donné à la branche de ce magasin établie à Montréal, depuis son ouverture en tnai dernier ; ils preumment maintenant la liberté d'annoncer qu'ils ont diminué les prix des articles de leur fonds étendu de MARCHANDISES SÈCHES de valeur, comprenant toutes sortes de marchandises, d\u2019après les dessins les plus nouveaux, et à fu dernière mode, au prix le plus bas qui ait jamais été offert dans cette ville.Vu les avantages nombreux que ceite maison possède daus les Etats-Unis et dans les marchés européens, elle est en état et elle a résolu de vendre loutes sortes de marchandises sèches à une réduction de 374 à 40 pour cent au-dsssous des prix de toute autre maison de Montréal.Les dames qui ne visiteront pas ce magasin auront certainement perdu une bonne occasion ; qu'elles fassent réflexion qu\u2019une épargne de 1s 104d a 2s sur chaque somme de 5s employée en achats, devrait être amplement suffisante pour les engager à venir voir les anarchandises.Ce magasin est coxduit par des pirsonnes expérimentées, qui, nous en répondons, donneront satisfaetion à tout le monde, et se feront un devoir de montrer les marchandises, lors même que les chalands ne désiteraieut pas acheter, Ayez la bonté de veuir aussi matin que possible, vu que, dans l\u2019aprés-midi, le magasin est si rempli de monde, que les commis ne peuvent pas donner toute l\u2019atlention que demandent la grande étendue et lu valeur de notre fonds de marchandises, Avant de visiter les autres magasins, rappel- lez-vous les BONNES EMFLETTES à faire au MAGASIN de MARCHANDISES SÈCHES à BON MARCHÉ de NE WeYORK ; vous achete- rez cerlaînement, et vous ne manquerez pas de revenir, Nous achetons argent comptant, et nous vendons argent comptant ; il ne peut être accordé de erédit, et il n\u2019y aura qu\u2019an seul prix.Le magasin sera ouvert à sept heures et demie du matin, et fermé à huit heures du soir.KFrRappellez-vons le MAGASIN de, MAR- CHNDISES à BON MARCHE de NEW-YORK, Les etfets repris, ç1 l'argent remis, s'ils ne sont pas tels que représentés.28 nov.am\u2014132 Avis Public EST PAR LE PRÉSENT DONNÉE, que le Soussigné, Propriétaire de la MAISON PROVINCIALE DE HARDES, No.265, Rux NoTnre-DAMF, (Enseigne de Drapeau Blane,) prochain.j Ayant reçu ses gracieuses ct admirables MODES D'AUTOMNE ET D'HIVER, Directement de Paris et New-York et ayant fait un beau choix de Marchandises sans égales, propres pour la Saison actuelle et PHiver, consistant dans les plus belles qualités de velours Fleuri, FELUCHE de Soie.couleurs assorties, très bien adaptées pour les VESTES, ainsi qu\u2019un bean stock de CASIMIRES à PANTALONS, et une xtande quantité de DRAPS Retournables, Castor, Whitney et Pilot\u2014lequel a tout été acheté au complant, et pent par conséquent être vendu à MEILLEUR MARCHE que dans aucune autre maison de cette ville, et les Hardes sont faites avec une grande élégunce\u2014le tailleur attaché à cet établissement élant l\u2019un des meilleurs de Montréal.Les Achetenrs EN GROS avantage en examninant le DÉPARTEMENT DES HARDES FAITES, dont les prix et les qualités des articles ne peuvent manquer de douner compléte satisfactions.M.L.D, GAREAU.g-124 trouveront leur MANUFACTURE DE HARDES FAITES DUCANADA.No.73, Rue McGill, No.73.FE Soussigné prend la liberté d'informer les |4 citoyens de Montréal, les Marchands de la Campagne et les étrangers, qu'il manufacture en ce moment un assortiment considérable de Hardes de tous genres, convenables pour l\u2018Automne et l\u2019Hiver, dont il disposera à des prix extrêmement réduits, au comptant où à des crédits approuvés.Constamment en mains un grand assortiment de PARDESSUS d\u2019Astracan, Loup-Marin et au- tres.Aussi une grande quantité d\u2019habillements à l\u2019épreuve de l'eau.X.LOISELLE.$6 sept.na\u201440 MCDUNNOUGK MUIR & CIE., 185, RUE NOTRE-DAME, PRES L'EGLISE PAROISSIALE, MONTREAL.\"ANT reçu nn grand assortiment de MÉRINOS 0 FRANÇAIS Noirs-et de Couleur, qu\u2019ils vendent à 3s Yd, de 64 et 5s Gd la verge.-\u2014\u2014AUSSI\u2014 Flanclles, Couvertes, Chemises, Gants, Bas, Caleçons et Chemises de Dames et Messieurs, Châles, et un assortinient complet de Marchandi- nos d\u2019Hiver, Potits Articles et \u2018Articles de Fantaisie.: Un Seul Prix.21 Now, 8 - aps\u2014[2 | sos.AMIOT, ! NOTAIRE.Tient son Ftude à Montréal, me Lagauchetidre, No.75.2 ov.120 LES WYSTERES DE MONTREAL Par H.Emile Chevalier.Ch ouvrage qui formera quatre volumes vient d'être terminé et la publication en commencera à partir du ler Janvier prochain dans le feuilietor du MONITEUR CANADIEN.Comme il ne sera pas fait de tirage spécial, nous engageons les personnes qui désirent le lire, à s'abonner au Moniteur, avant le ter Janv.1855.Toute demande d'abonnement doit tre sccom- pagnée du prix de la souscription (DEUX PfAS- ; RES PARK AN,) et être adressée à | C5 N.DE MONTIGNY.| Propriétaire-Fditeur, ! ; 125, rue St, Paul, Montréal.N.B\u2014Agent à Québre, Thos.Ii.Rov, 8, Rue St.Joachim, Hunte-Ville, Les personnes résidentes aux Elels-Unis devront s'adresser di- rertement au bureau.\u2014ÆErrire france.2 dde.; 131 Cire blanche anglaise pure A vendre par les soussignés, US de CI'TRONS FRAIS, fortement recommandé comme remède pour le Rhumatisme, à vendre par les sousaignés, F UILE MEDECINALE de FOIE de MORUE veuant d\u2019être regue directement de Terroneuve, à vendre par les soassignés.N AUX de DENTS, ete, récemment reçue, 1 POUDRE BLANCHE de Howards pour ewplir les Dents ereuses.\u2014Prix 3s Yd la bouteille.A vendre par ALFRED SAVAGE er Cir.Près le Palais de Justice.28 nov.an-\u2014125 ACADEMIE DE DANSE.Exchango Coffee House, Rue St.Paul.W.B.LEVINE ale plaisir d'annoncer à M.ses iunis et au publie qu\u2019il ROUYRIRA son ACADEMIE de DANSE LUNDI, 27 rov.Ecoles et Familles servies aux conditions ordinaires.5 PARTIS DE QUADRILLE les VENDREDIS.bm\u2014129 \"EDWIN MOORE, (CI-DEVANT CHEZ MORETTI) Coiffeur et Parfumeur, Nol, RUE BON A VENTURE Près du Murché à Fuin.l'honneur d'informer ses nombreux amis et le publie, qu\u2019il a OUVERT dans la Bâtisse ci- dessus, où il sera prêt à toute heure à servir les messieurs.Un assortiment de PARFUMERIES dans toutes res branches, toujours en inains, 23 nov.am\u2014130 ETABLISSEMENT DE CONFISEUR.FX.DUCHESNEAU 1, Rue St.Joseph, Ze.porte de lu Rue McGill, RÉVIENT le publie qu\u2019il à toujours en muins toutes espèces de SUCRERIES ct articles de fantaisies en sucre.dont il disposera À trés bas prix, en GROS et en DÉTAIL.M.H.D.contectionne lui-même les GOUTTES etle CANDE pour le Rhume, qui ont obtenu un si hon résultat l'année dernière, et dout tous ceux qui en out usé se sont bien trouvés.POUR ARGENT COMPTANT.21 nov.cm\u2014129 Pelleteries a Bon Marche.W.STERNBERG Phonneur d'attirer l\u2019aitentiou sur son grand assortiment de PEÉLLETERIES dont il dis- poscra à des prix très réduits pour ARGENT COMPTANT, car étant entré dans une autre ligne d\u2019affaires, il désire réduire le grand assortiment qu\u2019il à maintenant en mains.144, Rue Notre-Dame, Seconde porte de la rue St, Gabriel, el voisine de MM.Savage et Lyman, magasin de bijouteries N.B.\u2014 On ne fait pas d'affiuires le samedi avant le coucher du soleil.Ja \u2014\u2014__mm_ Costly thy Habit as thy purse can buy, Rich, but not express\u2019d mn fancy for The apparel oft proclaims the nan,\u201d Sheakspeare.MAGASIN DE HARDES DE LONDRE.WOUS les PATRONS et les MATÉRIAUX les plus nouveaux pour HABITS de PARDESSUS, SAFFAIRES, VESTES et PANTALONS au nouvel et fasbionable établissement de TAILLEUR et de HARDES FAITES de Londres.Le nouvel ¢t fashionable TALMA TOGA ET PONCHO Qui combine en un scul habit le PARDESSUS et le MANTEAU, que l'on ne peut seprocurer dans aucun autre établissement à Mont-réal, FIARDES FAITES dans toutes les variétés.On n\u2019emploie que des ouvriers de 1ère classe.168, Rue Notre-Dame, Près de l\u2019Eglise Anglaise, Montréal.£%= On ne fait pas d'affaires le samedi avant le her du soleil.coucker STERNBERG rr HIMES.Propriétaires.23 nov.am\u2014130 BONNES MEDECINES.8 N estime qua le Cherry ey 0 Pectoral et les Pilules Cathartiques d\u2019.3yer ont plus fait pour la santé publique que toute autre cause, 11 n\u2019y u pas de doute que le Cherry Pectoral a, per ses milliers =» de cures de Rhunies, loux, Asthme, Croup, Inflammation, Bronchites, etc., ete, réduit considérablement la proportion des décès par la consomption en ce pays.Les Pilules sont aussi bonnes que le Pectoral et guérissent plus de maladies.Chacun a plus où troins besoin de se purger.Purger le sang de ses impuretés ; puger les Intestins, le Foie et tout le système des viscères de cr qui les embarmsse ; purger les maladies qui s\u2019attachent au corps pour accomplir su dérom- position.Sans les maladies on ne mourrait que de vicillesse.Prenez done des antidotes & bonne heure et arrachez-les du système, avant qu\u2019il ne soit trop tardes Pilules d'A yer chussent la maladie, non sen- Jernent lorsqu'elle est faibie, mais lorsqu'elle à pris un caractère sérieux.Lisez lestémoignages éton- nang de ceux qui ont été guétis par cHes de Scrofules, Hydropisie.Ulcères, Maladies de Ia Peau, Rhumatismes, Névralgie, Dyspepsie, Douleurs Internes, Maladies Bilieuses, [ritabilité Nerveuse, Maux de Cœur, de Tête, Goutte et beaucoup d\u2019autres maladies mo.ns dangereuses, telles que Boutons sur la figure.Vers, Perte d\u2019Appetit, [rré- ularités, Bourdonnement dans la 1ête, Rhumes, ièvres, Dissenterie et toutes sortes de maladies qui reclament des remèdes purgatifs.; Ce ne sont pas des avancés hasardés, mais ils sont attestés par vos propres voisins et vos médecins.F.aseycz-los une fois, ct vous ne voudrez jamais vous en passer.PRIX 14 3d In Boite\u2014 5 Boites pour $1.| Préparées par le Dr.J.C.AYER, Chimiste, Lowell, Mass, tt en vente ches tous les Pharma: ciens de cette ville, \u2019 \u201cSy sow, » sag nd pe 5 at ae + MESSAGE DU PRESIDENT.(suiTre.) GRANDE BRETAGNE Depuis l'ajournement du Congrès les ratifications du traite entre les Ltuts-Unis et la Grande Bret gne, relatil à la côte des pêcherir, et au commerce réciproque avec Nord, ont'ôté échangées, et nous Jouissons déjà de quelques-uns de ses avantages pre- vus, bien que sa pleine exécution dépende de certuines formalités législatives qui ne sont pas encore entièrement remplies.Aussitôt qu'il a été ratifié, la Grande Bretagne n ouvert à notre commerce la libre navigation du fleuve Saint-Laurent, et à nos pêcheurs, désormais respectés, l'accès des côtes et des baies dont ils avaient élé précedem- ment exclus sur les rivages de ses provinces de l'Amérique du Nord ; en retour de cette faculté, elle a demandé Pintroduetion, libre de droit, dans fes ports des l\u201ctats-Unis, du poisson pris sur lu mème côte par les pè- cheurs britanniques.\u2019l'elle étant la compensation stpulée dans le traité pour des privileges de la plus haute importance,et d'une grande valeur pour les létats-Unis, | rivilé- ges qui étaient uinsi volontairement cédès avant que le traité eut force de loi, la requête me rarnt raisonnable, mais on ne pouvait y adhèrer, faute d'autorité pour suspendre nos lois imposant des droits sur tout le poisson étranger.Lin inême temps, le départe ment du trésor a promulgué un réglement pour reconnaître les droits payés ou gatan- tis par contrals sur le poisson pris sur lus côtes des provinces britanniques, et apportés sur nos marchés par les sujets auglais, lorsque les pêchertes deviendront pleinement accessibles aux citoyeus des lEtats-Unis.Je reccinmande à votre examen favorable une proposition qui vous sera soumise, pour autoriser le remboursement des droits et la résiliation des contrats ainsi enregistrés.lies provinces du Canada et du New Brunswick cnt aussi anlicipé, par des dispositions législatives, la pleine exécution du traité relativement à admettre, libres de droits, les produits des Etats-Unis mentionnés dans la liste franche du traité, et une convention semblable à celle concernant le poisson britannique a été faite pour les droits actuellement prélevés sur les produits de ces pro- vintes énumérées sur la même liste franche, et introduits de là dans les Etats-Unis.Une proposition pour le remboursement des dits droits a, selon mon opinion, également un titre à votre examen favorable, Il existe vue différence d'opinion entre à la limite du territoire de Washington, qui Pacifique.Celte question a deja amené | des difficultés entre les citoyens et les auto- rites locales des deux gouvernements.Je recommaude de pourvoir à la formation d'une commission à laquelle s\u2019en adjoindra une nommée par sa majesté britannique, dans le but se tracer et d'établir fa ligne contestée, Certaines stipulations des troisième et quatrième articles du traité conclu la compagnie de la Baie d'iludson, et la propriété de la compagnie d'Agriculture du détroit de Puget, ont donné lieu à un débat sérieux, et il est important pour ceux que cela concerne, que des moyens expéditifs de les résoudre amicalement soient trou- vs.Jai des raisons de croire qu\u2019un accommodement peut être fait sur de bons termes pour l\u2019extiuction des droits en question, qui comprennent aussi le droit de la compagnie de la Jtaie d'Hudson à la nars- gation de la rivière Columbia.lin conséquence, je propose à votre examen, s'il n\u2019est pas opportun de prendre une mesure appro- jriée à ce but.4, FRANCE.La France a été la première el efficace alliée des Etats-Unis dans Jeur lutte pour l\u2019indépendauce, Depuis lors jusqu\u2019à présent, à part quelques légères interruptions, des relations cordiales d'amitié ont existé entre les gouvernements et le peuple des deux pays.Les sentiments bienveillants, chéris également par les deux nations, ont conduit à des relations sociales et commerciales élen- dues.Ces relations, j'en ai la confiance, ne sciont ni Interrompues ni génées par aucun événement fortuit d\u2019un caractère non satisfaisant en apparence.Le zonsul français à San Francisco a été, il n\u2019y a pas longtemps, anené devant la cour de district des Etats-Unis de cette localité, en vertu d\u2019une contrainte de procédure, Comme témoin en faveur d'un autre consul Étrarger, en violation, ainsi que lc gouvernement français le prétend, de ses privileges stipulés dans la convention consvlaire avec la France, Comme il n'y avait rien dans cette affaire qui pât impliquer un manque de respect envers la l'rance ou son consnl, une explication en ce sens a été donnée, ct j'espère qu\u2019elle sera satisfaisante.Ultérieurement, le gouvernement français, ayant, à ce qu\u2019il paraît, brusquement (abruptly) exclu le ministre américain en lispague à son passage à travers lu Trance, dans sa route de Londres à Madrid, un malentendu s\u2019est éle- ré à ce sujet.Mais ce gouvernement a désavoué sans équivoque tout dessem de nier le droit de passage au ministre des Ltats- Unis, lequel, après des explications en ce sens, à repris son voyage, et est acluelle- ment revenu en lSspagne à travers la France.Je dépose ici devant le congrès la correspondance qui a eu lieu à ce sujet entre notre envoyé à Paris et le ministre des relations extérieures du gouvernement français.ESPAGNE.La situation de nos affaires avec l\u2019Æspa- gne est telle qu\u2019elle se trouvait à la fin de votre dernière session.Des agitations intérieures, présentant le caractère d\u2019une révolution politique, ont récemment bouleversé ce pays.Les derniers ministres ont été violemment expulsés du pouvoir, et des hommes dont les vues sont bien différentes, quant aux affaires intérieures, leur ont succédé.Il n'y « pas eu d'occasion favorable pour reprendre et.pousser les négociations pour le réglement Ag questions d\u2019une diff eulté sérieuse entre lys Etats-Unis et I\u2019 ise pagne.Il y a des raisons de croire que nbd ministres trouveront le présent gouvernes ment plus favorablement disposb que le,prè- \"8 à ce ab neem les provinces britanniques de l'Amérique de | par les Etats-Unis et la Grande-Bretage en | garda evoir 1846, concernant les droits possessoires de | remplir efficacement ces obligations nou seu- [ prendre des arrangements convenables pour {rétablir la bonne karmonie et préserver la paix entre lens deux pays.LANENARK.; Des négociations sont pendautes avce le ; Danemark pour cesser la coutume de lever Un péage sur nos uavires qui (ruversent le détroit, Je ne doule pas que nous n\u2019ayons le droit d\u2019en demander Pexemption.Tout le monde adinet que celle exaction est sanc- tivnuée won par les principes généraux du droit des gens, mais simplement par des conventions spéciales que la plupart «des nations commerciales ont conclues avec le Dune- mark.Le Be article de notre traité de 1826 avec le Danemaik, dit qu\u2019il ne sera pas levé sur les navires des létats-lL'ais et leurs cargaisons de droits plus élevés qne sur ceux des nations les plus favorisées.Ceci pourrait être considéré comme une convention tacite de se soumeltre à ce péage, et peut, par conséquent, embarrasser l'allirmation de nos droits à eu être exempts.Il y à d'autres articles dans ce traité qui demandent également à être modifiés.11 devrit avoir force de loi pendant dix ans, et un an après que loue des parties aurait donné avis à l'autre de son intention d'y renoncer.J'ai jugé con- venuble que cel avis prévu soit donné au gouvernement du Danemark.JAPON, L'expédition navale, envoyée il y a deux tans, dans le but d'établir des relations avec {l'empire du Japon, a êté sagement et habile- mout menée à fin par Policier auquel elle \u2018avait été confiée.Uu traité qui ouvre cer- | tains ports de ce populeux pays a été nëgo- cié, et pour lui donner ua plein et entier eflet, il n\u2019y à plus qu\u2019à échanger les ralifica- tions et à adopter les dispositions commner- ciales nécessaires, MEXIQUE.Le traité conclu dermèremeut entre le Mexique elles Etats-Unis à réglé quelques unes des difficultés Jes plus embarrassantes avec ce pays, mais de nombreuses réclama- lions contre lui pour des torts et des oflen- ses envers hos citoyens sont restées en sus- peus, et un grand nombre de ces nouveaux, ont été récemment ajoutés à la liste des précédents sujets de plaintes.Notre légation a cherché avec instance à oblenir du gouvernement mexicain un examen favorable pour ces reclamations, mais ces démarches ont jusqu'ici été vaines.Cet insuecès doit être probablement attribué en partie à la position agitée de ce pays.Mon plus vif désir a été de maintenir des relations amicales avec la les 1itaws-1 nis et la Grande-Bretagne, quant République Mexicaine, et de faire respecter ses droils el son territoire non seulement par touche aux possessions britauniques sur le! h0s concitoyens, mais par des étrangers qui sont venus aux [otats- Unis dans le but d'organiser des expéditions hustiles contre quel.qques uns des ltats de cette République.La condition désarmée duns laquelle se sont trouvées ses frontières, à engagé des aventuriers sans frein de s'engager dans ces entreprises qui ont considérablement augmenté la dificulté de remplir nos obligations de neutralité.Regurdant comme un devoir solennel de {lement envers le Mexique, mais à l'égard des autres nations étrangères, j'ai usé de tous les pouvoirs dont je suis revétu pour détruire des entreprises aussi criminelles et pour faire punir ceux qui, en ÿ prenant part, ont viol3 nos lois.L'énergie et l\u2019activité de.nos autorités ciriles et tmilitaires ont frustré les desseins de ceux que ont médité des expéditions de cette espèce, excepté en deux circonstances.L\u2019une d'elles, composée d\u2019étrangers, n été d'abord reçue et aidée par le gouvernement Mexicain lui-même, qui a été trompé quant à son objet reel.L'autre, faible en nombre, a éludé la vigilance des magistrats de San l'rancisco et est parvenu à atteindre le territoire Mexicain.Mais les mesures effectives prises par ce gouvernement ont amené l\u2019abandon de l\u2019entreprise.Ja commission pour établir la nouvelle ligne entre les letats-Unis et le Mexique, suivant les articles du traité du 30 décembre dernier, à été organisée et son œuvre est aujourd\u2019hui commencée.AMERIQUE DU SUD.Nos traités avec la confédération Argentine et avec la république de l'Urnguay, et du l\u2019avaguay, nous assurent la libre navigation de la rivière de La Plata et de quelques-uns de ses plus grands tributaires ; mais le même succès n\u2019a pas répondu à nos efforts pour ouvrir PAmazone.Dans un premier message, jai eu occasion de présenter au complet les raisons en faveur de la libre fréquentation de cette rivière.Considérant les relations cordiales qui ont longtemps existé entre ce gouvernement et le Brésil, il est à espérer que les négociations pendantes auront dans la suite une issue favorable.AMÉRIQUE CENTRALE.Des moyens convenables de transport entre les différentes parties d\u2019un pays ne sont pas seulement désirables en vue du commerce et des communications personnelles, elles sont encore nécessaires à son existence sous un même gouvernement.Bien que Jes côtes de l\u2019Atlantique et du Pacifique des Etats- Unis soieni séparées par la largeur totale du cortinent, les habilants n\u2019en sont pas moins relies ensemble par la communauté d'origine et d'institutions, et par un énergique attachement à l\u2019Union.De là les rapports incessants et croissants et l'échange immense de productions commerciales entre ces divisions lointaines de In République.Actuellement, les routes les plus praticables et les seules commodes pour leurs communications se font par la voie de l\u2019Isthme de l\u2019Amérique Centraie.Il est du devoir du gouvernement d'assurer ces débouchés contre tout danger d'interruption.En ce qui a rapport à l\u2019Amérique Centrale, des questions embarrassantes existaient entre les Etats-Unis et la Grande-Bretagne, au moment, de la cession de la Californie.Ces questions, aussi bien que celles élevées ultérieurement, relativement aux communications intérocéaniques à travers l\u2019isthme, furent, comme, on le sait, réglées par :un traité du 19 avril 1850 ; mais, malheureusement, elles se représentent de noureau par:suile de sérieux malentendus quant aux sens de quel- -ques-unes de ces dispositions, dont On exa- \u2018mine actuellement :le règlement.1 Notre ministre à Londres a fai d'à 1 vasttshyeae SEL wh 51 Jed tags nt vox -Vtn\u201400-\u201480 d eédeot.à céder.À.nos Justes demandes, s$, à\u2018 payc-atteiodre, ee hat démirable,.a ere Etati-Unia ou leurs cites .' lui a pus été encore possible d'amdner ce négociations à une conclusion.GREYTOWN.; Comme incident 4 ces questions, je crois qu'il est convenable «le fuire connaître une circonstance arrivée dans l\u2019Amérique Centrale, au moment de lu clôture de la dernié- re session du Congrès.Aussitôt que la nécessité d'établir dus communications interocéaniques fut Fessentie, Une compagnie à été organisée sous l\u2019autorité de I'litat de Nicaragua, mais composéo en grande partie de citoyens des Etats-Unis.Cette compagnie eat pour but d'ouvrir une voie de transit por la rivière de San Juan et le lac de Nicaragua; cette route devint bientôt d\u2019un grand usage pour nos citoyens et le transport de leurs marchandises entre l'Atlantique et te Pacilique.Lo même temns, et en prévision de l\u2019achèvement et de l'importance de cette voie de communication, un grand nombre d\u2019aventuriers avait pris possession du vieux port espagnol.à l'embouchure de la rivière San Juan, en mépris patent de Plitat ou des litats de l'Amérique centrale, lesquels, en devenant indépendants, avaient légitimement succédé à la souveraineté et à la juridiction locale de l\u2019lspagne.Ces aventuriers entreprirent de changer le nom de la place de San Juan del Norte en celui de (ireytown, et quoique prétendant d'abord agir comme les sujets du tictif souverain des Indiens Mosquitos, ils répu- dierent plus tard le contrôle de toute autorité, affectant d'adopter une organisation po- hitique distincte, et se déclarèrent eux-mô- mes un ltat souverain et indépendant.Si, pendant quelque temps, on entretint le vain espoir de les voir devenir une communauté tranquille et respectable, cette illusion se \u2018Hasipa bientôt.ls commencèrent à élever dus reclamations sans fondement à la Juridiction de l\u2019untas Arenas, situé sur le côté opposé de In rivière San Juan.Cette ville était possédée, en vertu d\u2019un contrat entièrement indépendant d\u2019eux, par des citoyens des Etats-Unis mtéressés dans la compagnie de transit de Nicaragua, circonstance indispensablement nécessaire au succès de l'opération de cetle route à travers l'isthme.La compagnie résista à leurs re- clamations non fondées ; celte résistance provoqua de leur part la destruction de quelques-uns de ses édifices, et ils tentèrent de la posséder violemment.À une époque plus récente, ils organisd- rent une force considérable dans le but d\u2019anéantir l'établissement de luntas Arenas, mais ce détestable desseina été prévenu par l'intervention d\u2019un de nos vaisseaux de guerre, en ce moment dans les eaux de San van.DPostéricurement a ce fait, en mai dernier, une baude d'hommes de Greytown arriva à l\u2019untas Arenas, s\u2019arrogeant le droit d'arrèter, sous l\u2019accusation de meurtre, un capitaine d'un des steamboats de la compagnie de transit.Comme ils étaient bien convaincus que leur prétention d'y exercer la justice serait rôsistée alors comme elle l'avait ét dans des occnsions précédentes, ils s\u2019étaient préparés à la soutenir par la voie des armes.Votre ministre dans l\u2019Amérique Centrale était présent dans cette occasion.Croyant que le capitaine du steamboat était innocent, car il avait èté témoin de l'aïaie sur laquelle l\u2019accusation étuit fondée, et croyant aussi que le parti envahisseur, n\u2019ayant aucune juridiction dans la localilé où il se proposait de faire l\u2019arrestation, rencontrerait une résistance désespérée s\u2019il persistait dans son projet, il s\u2019interposa efficacement pour prévenir la violence et le vers sement de sang.Le ministre américain 7i- sita ensuite Greytown, et pendant qu'il s'y trouvait, la populace, y compris certains des soi-disant fon-tionnaires de la localité, entourérent la maison où il se trouvait, avouant qu'ils étaient venus dans le but do l\u2019arrêter par ordre de quelque individu exer- gant l\u2019autorité suprême.l\u2019endant qu\u201dil parlementait avec eux, il fut blessé par un projectile lancé du milieu de la foule.Un ca- nol, envoyé pur le steamer américain Northern Light pour le tirer de la situation périlleuse dans laquelle on le supposait engage, essuya lu feu de la garde de la ville et fut contraint de s\u2019éloigner.Ces incidenta, joiuts au caractère connu de la population de Greytown, et à leur état d\u2019exaspération, induirent à penser que la vie et les propriétés de nos citoyens à Puntas Arcnas seraient en danger imminent, après le départ du steamer pour New-York avec ses passagers, à moins qu\u2019une garde ne ft laissée pour leur protection.Dans ce but, et afin d\u2019assurer la sûreté des voyageurs et des propriétés transportés sur cette route, une forep temporaire à été organisée, à une considérable dépense des Etats-Unis, et à laquelle il a été pourvu dans la dernière session du Congrès.i Cette prétendue communauté, assemblage hétérogène venu de divers pays, et composée en grande partie de nègres et de personnes de sang mêlé, avait précédemment donué d\u2019autres indices de ses penchans pervers et dangereux.Vers le commencement lu même mois, des marchandises avaient été clandestinement soustraites du dépôt de la compagnie de transit, et conduites à Grey- town.Les pillards y trouvèrent un abri, gt ceux qui les poursuivaient furent chassés par sa population, qui non seulement protégea les malfaiteurs, mais partagea le butin et traita avec rudesse et violence ceux qui cherchaient à recouvrer leurs propriétés, , Tels sont, en substance, les faits soumis,à ma considération et établie sur une évidence digne de foi.Je ne pouvais douter que le cas ne demandât l'intervention.de ce:.gouvernements La justice exigent qu'une réparation ft faite pour de tels méfaitt* et qu\u2019une telle suite \u2018d\u2019insolence et de\u2019 pil ard, tendant directement à mettre \u2018en danger Ue nombreux voyageurs et les riches \u2018fr i appartenant À nos citoyens.qui passent.par cette roie de transit, fût péremptoirement arrêtée.Quelle qu\u2019elle.fût sous d'autres rapports, la communauté en question, days son pouvoir de faire le- mai;\"n\u2019était-pas à dédaigner.lille étéit pourvue d'artillerie, d'armes at de murfitions et pouvait\u2019 isérrent s\u2019émpêret des bétimens\u2019 désarmés, charyés de millions de.valeurs, qui passent preside continuellement à sa portée.Elle c\u2019ayguait appartenir.à sucuë' Gülreitiement régulier, et-n'avait en fait.aucune dépendance renes- nue, ni : MÉPHOrt-AYSC; SUEURS.JUISSARCE routragés=poarniest: detdrester: pour rot SE ne oa beg ieee am w PIRE SR ès i i i ord a 4 f 2 SA, i SRN I Th ese 14 S00 IRR en Ep CL sn Ty TEE rT EA tion, où.qui.pouvait, étre tenu: responsable |\u201d en quelque manière pour les méfaits.N\u2019occupant pas devant le monde une position de société politique organisée, n'étan( ni apte à exercer les droits ui à remplir les \u2018obliga- tions- d'un gouvernement, c\u2019était en-fait un établissement de maraudeurs, trop dangereux pour \u2018ne pas \u2018attirer I\u2019attention et trop cou- publes.pour rester.impuuis, et.cependant | incapables d'être traités autrement qu\u2019un repaire de pirates mis.bors la loi, ou un camp de sauvages, piflant et massacrant un convoi ou une caravane et les établissemens frontières des Etats civilisés.Un avis opportun fut donné au peuple de Greytown que ce gouvernement exigeait de Jui qu\u2019il réparat les torts commis a I'égard de nos concitoyens, qu\u2019il fit des excuses convenables pour l\u2019insulte faite à notre ministre, et qu\u2019un navire de guerre y serait envoyé pour renforcer ces demandes.Mais cet avis fut méconnu.C\u2019est alors que le commandant du sloop de gherre Cyane reçut l\u2019ordre de réitérer ces demandes et d\u2019insister sur leuv exécution.Voyant que ni la populace ni ceux qui prétendaient avoir autorité sur elle ne manifestaient aucune disposition pour faire les préparatifs nécessaires, ou même pour offrir des excuses pour leur conduite, il les avertit, par une proclamation publique, que s'ils n\u2019accordaient pas satisfaction duns un temps donné, il bombarderait la ville.Par ce moyen, il leur donnait l\u2019occasion de pourvoir à leur sûreté.A ceux qui désiraient légalement éviter la perte de leur propriété dans la punition prête à étre infligée à la ville coupable, il fournit les moyens de transporter leurs effets par les embarcations de son propre navire et par un steamer qu\u2019il s\u2019était procuré, et qu\u2019il leur avait offert à cet effet.À la longue, n\u2019apercevant aucune disposition de la part de la ville de céder à ses demandes, il en appela au commandant de ja goélette de Sa Majesté Britannique la Bermuda, qu'il avait vu en relations avec les chefs, et qui paraissait avoir beaucoup d'influence sur les meneurs, pour s'interposer et les persuader de suivre une marche qui ne le mette pas dans la nécessité d\u2019avoir recours aux moyens extrêmes annoncés dans sa proclamation.Mais cet officier, au lieu d\u2019accéder à sa demande, ne fit d'autre acte que celui de protester contre le bombardement projeté.Le peuple n\u2019a fait aucune démarche pour donner la satisfaction demandée.Au- cup individu, s\u2019il s\u2019en trouvait qui ne se regardait pas responsable de la mauvaise conduite de la communauté, ne fit des démarches pour séparer son sort de celui des coupables.Les différentes accusations sur lesquelles les demandes en réparation étaient basées, étaient publiquement connues depuis quelque temps, et leur furent de nouveau articulées ; ils ne nièrent aucune des aceu- sations; ils n\u2019offrirent aucune explication, rien qui atténuât leur conduite ; ils refusé - tent obstinément d\u2019avoir aucune relation avec le commandant du Cyane.Par leur silence obstimé, ils paraissaient plutôt désireux de provcquer le châtiment que de chercher à y échapper.ll y a de fortes raisons pour geroire que cette conduite, pleine de Vaias défis de leur-part, peut être attribuée principalement à l\u2019idée illusoire que le gouvernement américain serait empêché de les punir par la crainte de déplaire à une formidable puissance étrangère, qui, supposaient- ils, voyait avec complaisance leur conduite agressive ctinsultaute cuvers les Etats-Unis, + \u201cA la fin;-le Cyane a tiré sur la ville, Le feurfat suspendu deux fois, avant que beaucoup de mai n\u2019eÂût été fait, pour donner l\u2019oc- tasion d\u2019un accommodement ; mais il fut encore: repoussé.La plus grande partie des constructions de la ville, en général de peu de-valeur, furent, en conséquence, détruites ; mais, grâces aux précautions prises par notre commandant de marine, personne ne périt.§ Quand le Cyane regut l\u2019ordre de se di- Tiger vers l\u2019Amérique Centrale, on espérait en toute confiance et on s'attendait à ce qu'il ne s\u20196levat pas d\u2019occasion qui amènerait un recours à la violence et à la destruz- tion des propriétés ou à une perte d'hommes.Des instructions à cet effet furent données à son commandant.Ou n\u2019aurait eu receurs à Aucune mesure extrême, si le peuple lui- même n\u2019avait, par sa conduite extraordinaire dans cette affaire, repoussé toutes mesures de conciliation pour ubtenir justice.Une Tetraite de cette localité et le but de la visité éntidrement perdu, auraient dans les cir- \u2018Constances dans lesquelles se tiouvait le commandant du Cyane, été un équivalent \u2018à l\u2019abandon complet de toutes les demandes -d'itdeinnité dé nos citoyens, et une humble \u2018adhésion aux insultes notionales.Cette -tonduite aurait encouragé chez ces hommes \u2018sui rein, un esprit d\u2019insolence et de rapine \u2018des-plus dangereux pour la vie et la proprié- \u201cté de nos concitoyens à Puntas Arenas, et dés: \u2018winfaient probablement encouragés à Wisir és valeurs précieuses qui traversent \u2018ébntintéllement la route de Nizaragua.I éût certainement été à désirer pour moi que Pobjet de la mission du Cyane pût être féééompli sätis aucun recours à la force pu- \u2018Blique, mais: Parrogante obstination de ces \u2018fhsultéursj a rendu impossible d'étiter l\u2019alternative, avec l'impression de l'idée qu\u2019ils \u201cBouvhient persévérer avec impunité dans \u201cHine cdrriére d'insolence et de rapine, - \u201cCetté affaire a ôté le sujet de plaintes de liv pitt de quelques puissances étrangères, et à été envisagée avec plus de sévérité que de itstite.Si les comparaisons pouvaient être \u2018adihises il ne serait pas diflicile de présenter \u2018des \u201cexemples répétés dans l\u2019histoire des \u201cEtats\u2019cecupant la tête même de la civili- \u2018gatibh nibderne, où des communautés moins \u2018\u2019éffénsivés-et plus sant défense que Greytown \u201cont 416 châtiées avec'une plus grande sé- 3térité; et'où fon seulement les cilés ont été Mlfisés en ruinés, mais où la vie humaine a été sacrifiéeisans merci et'le sang de l\u2019inno- tit\"répaiidu avec profusion et mêlé à celui Pdü-coupable.* #OT \" ; e LY 53 ,nMkalthairon on.\u201cYa Rathairon neujralise Jes picts de la misladie réservant ét restaurant 4 dlimat et du vieil Sse, ap e \u201c36 \"ebevelure de \"rome\" près une caléitie de \u201cPutienss \u201cagnises.1 falt dispäraitre du erdne la étanié elle dvires saletés'iéturelles: Il.cove [6 ial \u201cil tête hefVeux/ertéûtée*les maladies érijtives de 154 PEN evil eat (larttle lbs plus-efficacs\u201ddu monde *$ékkboucler ét faire aire lspcheveux ; \u20181 réunit beu- thgdvernent les effets des Pomades Jes mieux choisies Faux-moilleriss;Estisaits Français, et il exhalo le par- .fom'lles fleurs, les plus-'délicieuses.Personne ne 18evesit s'en, pamer.\u2026 Prix, seulement.25 cents, on boufeijien.À vende ches tougles marchande SET * BIS.BARNES primate, \u2018 18.Gil 08H; s461, By Way; No Bos + Nb #6 Wiel: do: Pexisty thie \"etagtégble; dommè pa tsuant apede Avoirété guéti du oul ts Dents pase -Dtstanbteue des Douleurs,: de Rulry, Davis: J met Poe sont dde per son application.Por > Jeudi, 14 Decembre 1854, Avis au Public.CE Sera gel IT .Les porteurs du Pays ne sont pas auto- riSés à vendre de numéros dans les rues, et le public est prié de ne pas en acheter.Ceux de nos souscripteurs qui ne recevraient pas Jeurs numéros régulièrement sont priés de nous en informer aussitôt, afin que nous en fasstons subir les conséquences aux porteurs.\u2014\u2014 A nos Agents.Les personnes qui ont bien voulu se charger de l'agence du Pays nous obligeraient beaucoup en collectant autant que possible ce qui nous est dû dans leurs localités, et en persuadant aux abonnés que le journal est la première chose qu'ils devraient payer.Correspondance Parlementaire.Québec, '! déc.1854.Lea Grandes Mesures.(SUITE.) Tous les autres droits sont abolis: droits honorifiques, retrait, réserves, monopole des pouvoirs d\u2019eau, etc., apparemment saus indemnité, puisque ceux que j'ai particulièrement désignés plus hant sont reconnus comme étant les seuis rachetables.Cependant, ne vous y trampez pas.La cinquante-cinquième clause nous apprend \u201c que tout seigneur pourra présenter aux commissaires nommés pour le district judiciaire dans lequel la seigneurie de tel seigneur ou la plus grande partie d\u2019icelle se trouve situé, ou à trois d\u2019entre eux qui pourront être spécialement désignés par le gouvernement a vet effet, un état détaillé du montant des pertes qu\u2019il aura subies ou devra subir, par suite d'aucune limitation, restriction ou retranchement auquel il sera obligé de se soumettre pour se conformer à cet acte, dans l\u2019exercice d'aucun privilége lucratif où dans la recette d\u2019aucunes rentes ou profits, qu\u2019il eût eu le droit d\u2019exercer ou de recevoir avant la passation de cet acte.\u201d De la décision des commissaires, sur toutes les matières, il y aurait appel à la cour supérieure du district, et le jugement de cette cour serait final.Une clause a été ajoutée, en comité général, à l\u2019effet de donner au commissaire le pouvoir discrétionnel d\u2019accorder une indemnité extraordinaire au seigneur, quand celui-ci ne se trouverait pas suffisamment indemuisé aux termes posés par la loi.De même, la banalité est abolie, mais lu 69ème clause ditexpressément que * rien de contenu en cet acte n'affectera ni ne sera censé affecter aucun bail de imoulin, site de moulin ou pouvair d\u2019eau loué par aucun seigneur après avoir été construit, amélioré, vcquis ou réservé pour son usage particulier par tel seigneur, ou après avoir été érigé en vertu d\u2019un bail à amélioration (lrase of improvement) ou marché, sur aucun terrain réservé par tel seigneur ou lui appartenant, ni aucun moulin, ou autre usine, ni aucun pouvoir d\u2019oau' pncséré, exploité ou amélioré par aucun seigneur lors de, ou avant la passation de cet acte, ni aucun terrain concédé par uucun seigneur après avoir été par lui mis en culture ou autrement amélioré, acquis où démembré du domaine réservé et destiné à son usage particulier, excepté que les droits seigneuriaux dus sur tout tel terrain, tel que stipulé dans toute convention par écrit avec le seigneur, pourront être évalués et rachetés comme sur toute autre tetre ou terrain.\u201d Comme on le voit, la portée de cette clause est très vaste.Elle soustrait du coup à l'opération de la lui presque tous les pouvoirs d\u2019eau, car il suffira au seigneur de simuler un bail ou une transaction quelconque pour les faire tomber dans exception.Par ce muyen, le droit de banalité ne souffrira, de fait, aucune aîteinte ; néanmoins, le bill assure une indemnité pour cet objet.En fin de compte, tous les droits accumulés se monteraient à un million et demi de louis courant, à part ce que paierait le censitaire ; et pour couvrir les dépenses, M.Drummond aflectait certaines sources de revenu, particulières au Bas-Canada (environ £300,000), plus, cent cinquante mille lovis à prendre sur le fonds consolidé.En 1853, le Procureur-général était convaincu qu\u2019il était équitable de fixer les rentes à quatre sous, pour tenir compte de la dépréciation des monnaies et de l'augmentation générale de la propriété ; en 1854, c\u2019est deux sols, parce que les anciens édits et arrêts avaient virtuellement fixé le taux de la rente à cette somme.Ce n\u2019était pas'cela ; Ja véritable raison, c\u2019est que le district de Québec le voulait ainsi; c'était un sacrifice aux dépens du public, aux fidèles amis et serviteurs de l'administration.Point de plan arrêté, point de principes fixes.Le Conseil Législatif veut faire revivre les quatre sous ; le gouvernement, sous la dictée de M.Drummond et par l\u2019orgaue du Dr.Tache, propose trois sous comme terme moyen, et l'emporte à une majorité de deux voix, Voici donc le bill passé dans l\u2019Assemblée Législative.Plusieurs abolitionnistes qui uvaient-voié pour le projet, lors de la seconde lecture, dans l\u2019espoir qu\u2019il pourrait être amendé en comité de toute la Chambre, le trouvèrent si mauvais qu\u2019ils votèrent contre, lors de la troisième lecture.D'autres, en plus petit nombre, sacrifièrent la rigidité de leurs principes à la raison d'urgenee, pensant que tnalgré tout, le censitaira pourrait en retirer quelque soulagement, surtout dans les seigneuries où \u2018fes rerites sont élevées.Les uns avaient raison, Et les autres n'avaient peut-être pus toût-à-Fait tort.Que va faire le Conseil, Maintenant ?Le Conseil?Demandez plutôt : que va faire le gouvernement ?Lord Elgin, muni d\u2019instructions secrètes de cette mère-patrie qui a toujours Pobligeante de se imôler de nos af- fuires, et arrive généralement à poiat pour paralyser Pexpression du vœu populaire, lord Elginsighifie aù Proc.-général qu\u2019il refusera sa sanêlion; si\" 16 bilf passe tel qu\u2019il est.\u2018Je ne puis\u2019garantir l'authenticité de ce fuit ; Thois te que jé \u2018puis gürantir, c'est\u2019 que tout Îé monde\u2019 ici le répète\u201d avet' l'actent : de la Koñviction la-mieux féndées fc, * Quefairh M7 Drafhiiérd, dégoûté 16ut- Wldoup' dé te\"ifoñetrueux enfant qu\u2019hier ebs tuteril gérant bret Vumeesion d'un ire, sé met nouteaù 4'l\u2019œuvré;- coupe, aille, efface, -Mjdaté Martti spthen,Ique: deux du trois apréurhébiliquE n\u2019a\u201cque! T6 ef ses, se trouvait habillé de 136 amendemens.changements qui n\u2019affectent que la phraséo- | de suite, aux deux, plus importants.Le premier fixe de nouveau les rentes à quatre sous, chaque fois qu'elles auront été stipulées en grains, volailles, denrées ou autres produits au lieu de l\u2019être en argent.J'ai déjà dit que, lors de la discussion, le gouvernement avait réussi à faire adopter le moyen terme : trois sols.sous une nouvelle forme.1! y est pourvu à ce que, chaque fois qu\u2019un censitaire voudra \u20ac se racheter, il devra payer à son seigneur, || propriété au temps de la commutation.Ajoutez à cela que là commutation serait obligatoire lors de chaque mutation, à quelque titre que ce soit.Or, on sait parfaitement que les mutations à titre de succession, d'échange, de donations entre vifs, ete.sont trois fois plus nombreuses que les mutations à cause de vente.Sil est vrai que toutes les terres d\u2019une seigneurie, un portant Pau- tre, donnent des tods une fois dans l\u2019espace de revenu à chaque révolution de cette pé- p causes de mutation, le seigneur recevrait effectivement un septième ou un huitième au lieu du douzième.Mais comme la commu- sous le régime actuel, les mêmes terres se vendent plusieurs fois dans l\u2019espace de vingt ans et représentent celles qui ne se rendent point, dans le caleul de la moyenne que jai exposé plus haut, on peut réduire au double seulement le nombre des mutations, sous l\u2019opération de arrangement propose.au lieu de suivre te cours naturel et de retirer son capital dans l\u2019espace de vingt ans, le seigneur le toucherait au bout de dix ans, au moyen des mutations forcées, et il le toucherait une seconde fois, en vertu du cadastre, supposé que les censitaires voulussent commuer volontairement ; dans tous les cas, il! Pour balancer ce désavontage pour le censitaire et cet avantage arbitrairement accordé au seigneur, le Conseil a retranché les intérêts qui, suivant Je bill de M.Drum- mond, étaient payables sur le montaut de la commutation, du jour de ouverture du cadastre ; mais ce qu\u2019il abandonne ainsi d\u2019une main, il le reprend de l\u2019autre avec usure.Les mutations comportant toutes l\u2019obligation de commuer, et le seigneur, d\u2019après le cal- cui ci-dessus, devant toucher fe capital des lods et ventes dans l\u2019espace de dix ans, au moyen du paiement d\u2019un vingtième sur la valeur de la propriété, les censitaires paieraient effectivement dix pour cent au lieu de six, puisque les intérêts égaleraient le capi- taf au bout de dix ans, au lieu de seize ans et huit mois.Aunsi, j'avais parfaitement raison de dire tout-à-Pheure que les lods et ventes, l\u2019un des caractères les plus odieux, Pun des droits les pluz injustes consucrés pur In tenure léo- dale, se trouvaient religieusement eoncer- vés, Pour faire \"application de ces dispositions générales à un cas particulier, prenons une terre de cent arpents valant cinq cents louis.Le propriétaire vient à mourir et la succession est ouverte, Immédiatement, le seigneur a une action contre les hériliers pour le recouvrement de cinq pour cent sur la valeur.Voici de suite cent piastres que le seigneur a droit d\u2019exiger en un seul paiement, et ceux qui savent dans quel état se trouvent les campagnes conviendront sans peine que, dans cinq cas sur dix, la propriété sera mise en vente pour la satisfaction de cette somme augmentée des frais et des intérêts.Mais ceci ne libérera pas le fonds ; il y aura encore a effectuer la commutation aux termes établis par le cadastre, à moins que le propriétaire nouveau ne préfère en payer les intérêts sous forme de rente foncière rachetable à la volonté du débiteur.Supposons qu\u2019on veuille et qu\u2019on puisse effectuer de suite la commutation.Cette terre paierait lo.Cinq pour cent sur Æ500.£20 0 0 20.Capital de la rente à 3 sous 10 8 4 30.Proportion du capital des |\" lods et ventes, soit encore cing pour cent.\u2026\u2026.\u2026.20 0 Fesant en tout.260 8 4 dont £25.deviendront dus lors de la première mufation, à quelque titre que ce soit, et £35 8 4 formerout le capital d\u2019une rente foncière qui commencera à courir du jour de la commutation et devra continuer à être servie jusqu\u2019au rachat.J'ai établi le montant moyen du capitai des lods et ventes à cinq pour cent, ou un vingtième.l\u2019our se convaincre de l\u2019éxac- titude approximative de ce calcul, il suffit de remarquer que le revenu provenant des amendes sur les mutations venant à égaler le capital une fois tous les vingt ans ou vingt-deux ans, ce capital se trouve valoir environ un pour cent de moins qu'un capital ordinaire qui se double en seize ans et huit mois, lorsque les intérêls sont payés a raison de six pour cent ; il ne vaut donc que cinq pour cent.Le censitaire, pour se racheter, paierait donc un dixième de la valeur de sa propriété, à part le capital des cens et rentes qui se monterait à environ deux pour cent : en tout douze pour cent ! Et ceci sans tenir compte du fait que le seigneur, au lieu de droits casuels sujets à des variations, toucherait son capital dans une période com- paralivement rapprochée \u2014ce qui porterdit peut-être jusqu\u2019à quinze pour ceat lé montant net de son indemaité.Je n'insiste sur ces détails, qui ne passeront probablement jamais à l\u2019état de loi, que | jour faire voir ce que le pays doit attendre, et de ceux qui disent vouloir régler la question seigneutisle, et du Conseil tue In cons- titütion revêt encore du pouvoir de concourir à l\u2019accomplissemént de cette graide réforme.Dés que les amehdements dont je viens de parler eurent été communiqués au public, les meilleurs amis du ministère, dans la chambre, déclarèrent qu\u2019ils né pouvaient les ééceptét, malgré que M.Drummond fit toot presdiôri-de l'opinion; lés ticmbres du Conseil téddre en\u2018comité général, en soite qu\u2019on en tidt\"k vbférer le bill t toutes: les modifica- 3 = oo : ES : Ë oo io .N est\u2019 difficile ge \u2018dire au juste quel \u2018est encore officiellement connüs ; mais il en o l\u2019auteur principal de ces amendements s:tous trauspiré agsez pour donner la certitude que (le.monde.parailry\u2019 avoir mis la maing-depuis l'idée d'ajouter un vingtième.au montaot, de |le.procsreur général jusqu\u2019a Pavocat, des |indemnité etibli par le ct \u201c\\Seigueurs, M.Duikin.~ Voyons un peu'quél\u201cdonuéé, est le.sens de ces modifications.\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026+$aurons bientôt à quoi.nous en tepir_là-des- D'abord, il faut laisser de chté.tous les\u2019 sus.plan.0 abolis du jour du dépôt du cadastre, et seraient convertis en une reute foncière rachetable.Cette rente foncière représenterait : Académie de St.dustre eat aban- Au -moins temporffrement.Nous \u2018AU milieu de toutes des incertitudes, > de' logie ; il y en a un grand nombre.Passons, ces fergiversations et de ces embarras du re, l'ombre \u2018de l\u2019ex-inspecteur-géné- ral a Surgi comme un spectre \u2018menaçant, et a glacé d\u2019épourante tout le camp.M.Hineks voyant que le bill des Réserves était hors d: danger, s\u2019inquiétait fort peu de renverser le frêle édifice dont il avait contribué à jeter les bases trois mois auparavant ; M.: Hincks entreprend de faire une loi pour ré- Le second double d\u2019un seul coup le prix! gler la question seigneurigle.II publie une de la commutation pour ce qui regarde le ; petite Brochure dans laquelle il'déclare net- censitaire, et il perpétue les lods et ventes: tement que tous les efforts du ministère sont demeurès infructueux, et propose hardiment de trancher le nœud en fesant racheter par e gouverne dent tous les droits casuels et avant même de pouvoir reclamer le bénéfice | laissant le censitaire libre de racheter ses de la loi, un vingtième de la valeur de sa {rentes quand bon lui semblerait.Cependant, son bill diffère de ce premier Tous les droits seigneuriaux seraient lo.Lies cens et rentes tels qu\u2019ils existent aujourd\u2019hui ; 20.Les droits casuels ou lods et ventes ; 30.Le droit de banalité ; 40.Tous les autres droits lucratifs que de vingt ans où à peu près, en sorte que Je|les tribunaux déclareraient appartenir au seigneur touche le capital de cette espèce seigneur.Les sources de revenu appropriées par riode, il est clair qu\u2019en multipliant ainsi lés le bill de M.Drummond, et £150,000 du fonds consolidé, aprés en avoir défalquê les frais de la confection du cadastre, seraient consacrés à aider le censitaire et répartis tation ne se ferait qu\u2019une fois, tandis que, | comme suit : lo.Sur l\u2019indemnité représentant le capital des lods et ventes ; 20.Sur l'indemnité représentant le droit de banalité ; 30.Le reste, s'il y en avait, serait employé à racheter une partie du capital des Ainsi, cens et rentes, daus une proportion égale, sans tenir compte de la variation des rentes dans les différentes seigneuries.Sanf les détails, création de commission, recours aux tribunaux, etc, c\u2019est là toute l\u2019économie du bill de M.Hincks, et jen ai dit assez pour qu\u2019on me dispense d\u2019entrer dans des considérations plus minutienses afin en toucherait annuellement les intérêts.| de faire voir qu'une mesure de ce genre ne sera jamais acceptée.M.Morin, M.Drummond et les autres ministres du Bas-Canada paraissent alarmés, ne savent que feire; leurs collègues du Haut-Canada rient sous cape et leur font des pied-de-nez, comme des torys convertis qu\u2019ils sont.On parle d\u2019ajournement aussitôt que la loi sur le tarif et les subsides auront été votés.Et la Tenure Seigneuriale ?Ah! oui, la tenure seigeuriale.Le winistére se détourne en levant les épaules.Le bill des Réserves a passé dans le Conseil, sans amendement, et le gouverneur va le sanctionner ; tout est bien : reposons-nous surnos lauriers.Que vont faire maintenant Lous ces ministériels confiants qui ont sacrifié leur opinion, leur consistance politique, leurs principes (je parle de ceux qui en ont) pour suivre aveu- glèment des chefs ambitieux qui ont consenti à s\u2019associer au vieux parti tory ?Ceci va-t- il enfin leur dessiller leg veux ! C\u2019est encore douteux : une fois entré dans la voie tortueuse de l'expédience, où n\u2019en sort pas si aisément qu'on le croit.Ceux qui ont dénoncé la coalition dès son début ; ceux qui se sont rangés dans l\u2019opposition malgré les belles promesses du programme ministériel, prévoyaient dès lors ce qui arrive aujourd\u2019hui, et ce n\u2019est pas sur leurs têtes que retombera la responsabilité quand le jour sera venu où le représentant du peuple devra rendre compte de son mandat.ln attendant, il me parait bien établi que l'abolition des droits seigneuriaux, sous le ministère actuel, est une utopie irréalisable.(Gare aux prochaines élections ! Le Ministere et l\u2019Education.La Minerve à publié, dans son dernier numéro, une longue correspondance d\u2019Un am de l\u2019Education qui nous parait fort maladroit ou bien rusé ; car rien n\u2019est plus amusant de voir comnie il flagelle, sans s\u2019en douter et en croyant diriger ses coups sur les membres rouges, ses bons amis du ministère.Le correspondant essaie de prouver que les membres du parti démocrate sont opposés à l\u2019éducation, parce que, dans tous les comtés où ils ont été élus, l\u2019allocation en faveur des institutions d'éducation a été diminuée.Lt pour témoigner contre l\u2019influence des rozges, comme il les nomme, le correspondant soumet lu tableau suivant : Etat comparatif des allocations faites pour l'Education dans les sessions de 1853 et 1854.1853\u2014 1854.Col.Cham.\u2014mem.M.Darche,£600\u2014 £450 Col.Joliette\u2014mem.M.Jobin, 400\u2014100 Col.Masson-mem.M.Prévost, 550\u2014400 Académie de Mascouche\u2014 membre, M.Papin, 155\u201450 Académie de St.Jean-\u2014mem.M.Bourassa, 250\u2014\u201450 Laurent\u2014 membre, M.Valois, 350-\u2014150 Académie de [a Pointe Claire\u2014 membre, M.Valois, 200\u2014\u2014125 Couvent de Montmagni\u2014inenn.M.Casault, 37575 Nous sommes loin de vouloir niet ces faits ; au contraire nous sommes heureux de voir qu\u2019ils sont mis au jour par les partisans même du ministère.\u2018Seulement, nous nions les inductions qu\u2019en tire le correspondant, et nous allons faire voir que c\u2019est une tactique du ministère pour nuire aux membres du parti démocrate.Le correspondant dit que ce résultat est très concluant contre- l'influence et contre les efforts des démocrates en faveur de l\u2019éducation.est évident, que cela ne peut prouver que contre le ministère, qui prend tous les moyens Mais nous disons, nous, et le fuit pour dépopularsser les membres du parti démocrate.On s\u2019est dit : «\u201c Puisque tel et tel comté s\u2019est prononcé contre nous en envoyant des membres qui nous feront une opposition constante et gai finiront par nous renverser, diminuons l'allocation pour les maisons d'éducation de ces comtés, et le peuple en rejetiera la faute sur ses députés, qui paraftront avoir négligé ses intérêts, C'est le seul moyen de punir d\u2019un coup, etle peuple qui s\u2019est prononçé: contre nous, et Jes en,aoñ pEuvoir pour les ÿ'enguger.Sout la députés que nous n\u2019avons pu gagner.\u201d * Lie esleul étéit \u2019adroit, mais \u2018un \u2018ami eùx-niémen\u2018de diviidrent ét ne purent s\u2019en-|même Ju ministère s\u2019est, chargé de la dè- voiler et par conséquent de le faire man- : quer.Lo Minerve peut s'nttendre & re.tisné\u201cpréjétées d'un cômité spécial.Les |cevoir une verte semonce pour avoir admis travaux de ce dernier comité.ne sont pas\u2019 des faits aussi patents contre ses maîtres.+ ses SES > - Par contre, le ministère se charge de ré- compeqser les députés quine penseüt pas, wais qui volent.bien, en auguentont\u201d J\u2019allocation «u gouvernement dans ley comtés qn ont élu des membres ministériels.C\u2019est.en-: sharge de nous le prouver par le tubleau suivant: CUT DH iy sans = 0-00 1858 \u20141854, Séminaire de Nicolet-\u2014membre \u201c \u201cministériel, £300\u2014£700 Sémivaire de St.Hyacinthe \u2014 membre ministériel, 1300\u20141500.Collège Sie, Anne \u2014 membre ministériel, 300\u2014900.Collége de la Pointe Lévi\u2014 membre ininistériel, 300\u2014550, Collège de Rigaud \u2014membre ministériel, 250\u2014400.Ainsi, c\u2019est une nouvelle manière découverte par l\u2019administration de payer ceux qui la supportent quand même, et l\u2019on voit par ce tableau que plus le membre est dévoué, plus l\u2019allocation est augmentée.Le correspondant admet lui-même que ce résultat est dû aux causes que nous venons de signaler ;\u2014seulement, au lieu de blâmer et de flétrir comme elle le mérite cette conduite du gouveruement, il l\u2019approuve.Voici ce qu\u2019il dit : « Certes, nous ne pouvons avoir 1ci l\u2019intention de blâmer notre ministère actuel de ce résultat marquant entre les estimés de cette année et ceux de la session précédente, Un gouvernement a besoin comme tout ce qui veut vivre, de veiller à sa conservation.I est justifiable même de donner des leçons à ses ennemis, et si le peuple en souffre, lui qui a le gonvernement pour ez- Pression de sa volonté et de ses, besoins, qu\u2019il s'attribue à lui seul le tort qu\u2019il lui udvient quand, au lieu de soutenir son gouvernement, il le livre à quelques têtes Jeunes où vieilles, mais également inconsidérées et turbulentes.\u201d Ainsi, pour le correspondant de la M:- nerve, le peuple à toujours tort de faire de l\u2019opposition au gouvernement, quand même ce gouvernement serait l\u2019ennemi le plus acharné du peuple et qu\u2019il travaillerait contre tous ses intérêts.Il nous semble inutile de discuter cette doctrine, car elle est évidemment émise par un homme soumis et partisan de l\u2019obéissance passive au ministère, et avec de tels hommes Loute discussion est inutile.Maintenant, que le peuple se tienne pour averti : s\u2019il veut obtenir justice du gouvernement, s\u2019il veut que ses maisons d\u2019éducation soient soutenues, :l faut qu\u2019il admire et supporte le gouvernement en tout et partout, il laut qu\u2019il se laisse tondre bien docilement et surtout il ne faut pas qu\u2019il croie que les ministres ne sont que ses serviteurs, Imais qu'ils sont ses maîtres absolus, D'il veut obtenir les faveurs du gouvernement, il faut qu\u2019il rejette avec soin tous les hommes qui se permettront de montrer des velléités d'indépendance et d\u2019honnéteté politique, car c\u2019est une faute trop grave que de voter suivant sa conscience et dans les intérêts bien entendus du peuple.\u2018Fout cela ne nous étonne pas le moins du monde, et nous en verruns bien d\u2019autres\u2014 mais nous espérous qu'un ame de 'éducation continuera à nous aider à mettre au jour les moyens de corruption et de vengeaace de 808 ministres.= _\u2014 Augmentation des salaires Lors de la discussion de \u2018augmentation proposée par M.Cayley dans les salaires des employés publics, M.Morin est veuu dire, avec cette bonne humeur d\u2019un homme qui a bien diné, que le ministère n\u2019avait pas laissé jeûner les officiers publics durant la vacance des Chambres.4 part quelques employés du bureau de la Jouane, nous aimerions à savoir quels sont ceux des officiers publics de Montréal qui ont éprouré -les faveurs du ministère.Nous savons à n\u2019en pas douter que tous ceux quise trouvent dans le voisinage du ministère, qui les accablent de leurs plaintes journalières, qui font un peu d\u2019élection, qui donnent de grands coups d\u2019encensoir, qui font manger, boire et danser les miuistres,\u2014nous savons, disons- nous, que tous ceux-là n\u2019ont pas jeûné.Nous savons également que les officiers publics de Montréal, les employés du grefie surtout, ont été obligés de vivre avec des salaires de £60, £75, £100, etc, et que malgré leurs justes demandes, malgré la déclaration de Sir Allan MeNab qu\u2019un officier public ne pouvait vivre avec moins de £200 par année,-\u2014ces pauvres employés ont bien entendu parler des bonzs que l\u2019on donnait ailleurs, mais n\u2019en ont eu que l\u2019eau à la bouche.Dans l\u2019auginentation qui vient d'être votée, il est laissé une certaine discrétion aux ministres ; mais nous savons d\u2019avance qu\u2019elle sera exercée en faveur de ceux qui font manger, boire et danser à Québec ; nous le pressentons dans accent pitoyable avec lequel M.Loranger a peint la position déplorable dans laquelle se trouvent certains officiers qui reçoivent des quatre à cinq cents louis par année.Das un mot de sympathie, pas une plainte en faveur de ceux qui doivent faire vivre une famille avec \u20ac75 à £100.Les gros mangeront toujours pour les petits, quand ils ne dévoreront pas les petits eux-mêmes.Nous tâcherons de savoir comment s\u2019est exercée la discrétion du mi- uistère, afin de leur donner un titre de plus dans l\u2019estime de ceux qui savent qu\u2019il n\u2019en peut sortir un simple acte de justice.Ceux qui reçoivent huit cents louis à mille louis, aurout probablement des deux cents louis de plus; ceux qui n\u2019ont que £75 à £100 au- vont vingt à vingt-cinq louis de plus! Le but du ministère n\u2019est pas de pourvoir pour les nécessiteux, il s\u2019agit tout simplement de voir à ce que ceux qui ont l\u2019habitude de boire du chumpagne, ne soient pas réduits à boire du Xérès ou du Porto.Quant à ceux qui se contentent de donner du pain à leurs enfants, ils doivent s\u2019estimer heureux si le ministère leur donne une consommation de pommes de terre, \u2014\u2014 © \u2014r\u2014mge.RÉDUCTION DE DROITS, \u2014~Par un ordre en Conseil en date du 6 courant, il a été décidé que depuis et après cette date le papier à imprimer, les toiles à égoût, les gâteaux d'huile lesroues et essieux de'fer brut pour les chemins de fer, qui paynieat un droit de 124 par cent, seront classés aveu les articles payant 24 par cent d\u2019entrée.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014to RÉCIPROËITÉ.\u2014La législature de la Nou- velle-Iicosse a adopté un bill acceptant les térmès du traité de Réciprocité, dans sa séance de lundi soir, après de longs débats, à une majorité de 22.Il n°5 a plus que la lé- islature de Terreneure qui n\u2019a pas agi.sur tette question, ttidis nous pétisons qu\u2019elle le féth sbos peu de tems, sore lg correspondant de Ja Minerve qui ae.| Les Subsides pour 1854.'Eiat indiquant les montants maintenant requis ~de lu Législature pour les Travaux Publics, vte., du Canada, pour couvrir les \u2018Bvantes faites sur des ordres en conseil, et pour la construction, etc., de \u2018travaux, bâtisses, etc, etc.\u2018Travaux.Montant courant.£ fe .d.58340 Canal Welland.2.9 66360.