Le pays, 20 janvier 1855, samedi 20 janvier 1855

[" RT ay 133 125.=%_ Anrès -61 NCES cGill, -57 er, ES.ment ts en \u2018RES ardes le el ment 1Vés, ment L aunis à 40 leur dent DE ions cite nne ins 0 DET, = RE i i 3: i} Ee Came are.- Adresse d\u2019affaires n'excéJant-pes qua- Annonces de Naissances, 1s, 3d.chaque.Payables ; Do Mariages, id.\u201c > y c Do Décès, 1s.3d.« avance \u201cog EDITION HEBDOMADAIRE; .ABONNEMENT.Cl CL IMMO EDITION ORDINAIRE; .- Tout Abonnement date du ler de chaque mois.Rfnactreun\u2014CHS.DAOUST.Val.IV, MONTREAL, SAMEDI MATIN, 20 JANVIER 1855.CONDITIONS.ON NE RECOIT PAS D'ABONNEMENT POUR MOINS DE 6 MOIS L'Abonnement est payable par Semestre ot d'avance.On no prendra auoune lettro non payee au Bureau de Poste.ProrrrèTAIRE\u2014J.A.PLINGUET.rer 2.No.pone \u201d LE PAYS, Ge Journal est publié dans les intérêts de se démocratique.; \u2019 A Rédacteur du Pays est aidé d\u2019un Comite de Collaborateurs, et tout l\u2019ecablissement ast aoue la surveillance d\u2019un Comité de directiou.ANNONCES.s dd.Six lignes et au-dessous, Ire.irsertion.2 £ - Dix lignes et au-dessous, lre.insertion.Au-dessus de dix lignes, .; par ligne, 1ye.insertion.0 4 On prend le quart des prix ci-dessus pour sha- que insertion subséquente.Tarif dos.apnpuces a 1fannee.Un quarré.s\u2026.\u2026.£7 10 0 Demi-quarre.- 410 0 tre lignes.[PP Ceres 0 Tout ordre pour les annonces doit être fait par écrit., Les annonces de Naissances, Mariages et Décès, pour ces prix, ne devront pas excéder six lignes, au-dela de six lignes elles paierout aux taux des autres annonces, .Les avis de Naissances, Mariages et Décès qui seront envoyés à ce bureau devront être accompagnés de hargent requis par le taux, sinon ils ne seront pas p ubliés.; NoTICES SPECIALES.\u2014 Tout article sous ce titre interligné ou rempli, 4d.par ligne, mesuré avec une échelle de brevière rempli, s\u2019il y à au-eldà de 10 lignes ; au-dessous de 10 lignes, 3s.4d., au-dessous'de 6 lignes, 2s.Gd.; Fout autre article, dans les colonnes éditoriales, et dont l\u2019objet est de favoriser les intérêts pécuniaires ou privés de compagnies ou d'individus, tels que Rapports de Banques, de Compagnies d\u2019Assurauce, de Chemins de Fer, ete, Avis d'assister aux Lectures, Amusements, Sermons, Reconnaissance de dons, ete.sera considérés comme annonce et patera de la même manière que les notices spéciales.AGENCE.On peut s\u2019abonner à Montréal aux adresses suivantes : MM.Fasre Er GravE1.No.30 rue St, Vincent, | Jos.No.106 rue St.Paul.No.157 rue St.Paul.Et dans les Campagnes, aux personnes suivantes : Laprairie.Touss.LEFEBVRE.Beauharnais.Touss, CHAMFEAV.Longueutt .Barr.TRUDEAU.St.Hyacinthe .G.C.DEssAULLES \u2026P.M.DEptois.Recis Mato.St.Ours.St.Marc.Chambly.Tos.TRUDEAU.L\u2019Industrie.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.A.MAGNAN.St.Esprit.\u2026\u2026\u2026.B.VEzINA, N.P.Yamachiche.P.B.CHARLAND.Trois-Riviéres.F.Fortin.Champlain.+.O.BRUNELLE, Rivière du Loup, en haut Ls.BARIVAULT, M.P.Ste.Anne de la Pérade.Ls.Burkau.Kamouraska .JH.LEBEL.Rimouski.A.BRADLEY.Québec.T.E.Rov.Saguenay.D.McLAREN.Plattsburg, N.Y.F.Danis, Et encore au Bureau du Pays, rue Ste.Thérèse, vis-à-vis la ruelle St.Denis.ATELIER JYPOGHATHIQUE DU sc WI\" OB WW She ON EXECUTE A CETTE IMPRIMERIE TOUTE ESPECE D\u2019OUVRAGES, TELS QUE Blancs de Comptes, do d\u2019Avocats, do de Notaires, Affiches, Cirenlaires, .Pamphlets, Cartes, ete, cte., D'UNE MANIERE IRREPROCHABLE ET DANS LES DERNIERS GOUTS.La beauté et la variété des caractères nous permet de faire des ouvrages dont l\u2019élégance ne pent êlre surpassée.Les l'rix serout très modérés et les Ouvrages fivrés ponctnellement au temps cor.venu.JACQ.AL.PLINGUET.POUR LES FETES.MME.FOOTNER ET DEMOISELLES, 215, Rue Notre-Dame, NT Phouneur d\u2019attirer l\u2019attention de leurs pratiques et du public en général, sur leur bel assortiment d'ARTICLES propres à être donnés en cadeaux des Fêtes, tous de l\u2019importation de cette année ; et qui sont les plus complets et les plus recherchés de celte ville.On trouvera ent:e autres :\u2014 PORTEFOLIOS en Papier Maché, Albums, Secrétaires, Boites à Ouvrage, l\u2019orte-Cigares, Boites à loyaux, etc.BIJOUTERIES des derniers goûts.LAINES de Berlin en Echeveaux, en Polkas, Cravates, Foulards, Mitaines, Rigolettes, Bonnets, etc., Porte-Bouquets et Plateaux, etc.PARFUMS de toutes sortes et des plus à la mode, des fabriques favorites, Rimel, Lubin, Montpelas et Jean-Marie Farina.\u2014AUSSI \u2014 Un bon assortiment de POUPÉES, Jeux et Jouets, des meilleures qualités.; Le public peut btre certain que tous ces articles seront vendus aux plus bas prix possibles, et toutes les attentions seront données à ceux qui favo- sisgront l\u2019établissement de leur patronage.Mme F.et D.ont un des meilleurs assortimens de BOCAUX en VERRE propres pour les Bouquets, Pendules, Stutuettes, etc., à part leur assortiment ordinaire de Matériaux d\u2019Artistes, Instru- mens de Mathématiques, etc., ete._ * déc.: am\u2014142 \"EXTRAIT DU CATALORUE DE LA \u2018 LIBRAIRIE DE F.Æ.ROLAND.Dictionnaire Universel des noms des saints, 1 vol broché.8 Dictionnaire (petit) des Synonymes Français, par E, Sommèr, | vol, in 180, relié.s 6d.Dictionpaire Historique des inventions, Lai in 20, relié.s $ .Divinité de Jésus-Christ, par M.De Cenoude, 2 vols, in 120.\u2019 8s.Dictionneite (petit) des, Rimes Frangaiges, précédé d\u2019un précis des règles de la versifiçation, par E.Sotariter, 1 vol, in IBo,felié.3s.4d.Distribution dé la\u2019 Richesse, par P.Rossi, 1 vol, in 120.relié.5: s.Biplomate de.la France et de l\u2019Espogne, par M.En efigue, 1 vol, in Bo, retié.'s Gd.BE, Bulehatte, par Miguel de Cervantés Shdve- dra; 2ivBlE, in Bo, telié.10s.Dogme de-lh Confession, par A: Guilloi; 1 pro Corporation de Montreal.REGLEMENT DU Conseil de 1a Cité de Montréal, pour autoriser la Cité de Mont- réalà effectuer un emprunt, sur le crédit du Fonds d\u2019emprunt municipal pour le Bas-Canada, établi par l\u2019acte 18, Vict.ch, 13.ATTENDU que par et en vertu d\u2019un acte passé dans Ja dix-huittième année du Règne de.Sa Majesté, intitulé * Un acte pour étendre et amender Pacte pour établir un fonds consolidé d\u2019emprunt municipal pour le Haut-Canada, en Pappli- rant au Bas-Canada, et pour d\u2019antres fins,\u201d les ispositions de l\u2019acte passé dans la seizième aunée du Régne de Sa Majesté intitulé \u201c un acte pour établir un fonds consolidé d'emprunt municipal pour le Haut-Canada,\u201d tel que pourvu dans le dit acte, ont été étendues et appliquées au Bas-Cana- da, et qu\u2019uu fonds consolidé d'emprunt munic:- pal pour le Bus-Canada a été établi dans et par le dit acte en premier lien mentionné, lequel, en- t\u2019autres choses y mentionnées autorise spécialement toute Cité, Ville ou Village incorporé dans cette Province, à prélever toute somme d'argent sur le crédit du dit Fonds suivant le cas, el a l\u2019approprier eu tout où eu partie, suivant qu\u2019il sera trouvé nécessaire pour payer ou aider à payer les dépenses encourues pour ériger, continuer et maintenir aucune usine à gaz ou aquedue, dans les limites ou pour l\u2019usage de la dite Cité, Ville ou Village ; et attendu qu\u2019il est expédient pour la Corporation de cette Lite, sous l\u2019autorité des dits actes, d'effectuer un emprunt sur le crédit du dit fonds d'emprunt municipal pour le Bas-Catada, pour aider à payer les dépenses encourues pour ériger, continuer et maintenir l\u2019Aqueduc dont un acte passé dans la seizième année du Règne de Sa Majesté et intitulé ** Un acte pour autoriser le « Maire, les Echevins et les Citoyens de la Cité * de Montréal à e:rprunter Une certuine somme \u201c d'argent pour construire un Aqueduc pour J\u2019u- ** sage de la dite Cité, et pour étendre etamender \u201c les dispositions de tout acte y relatif\u201d à autorisé la construction et lextension dans la Cité de Montréal, et les parties y adjacentes ; UNE assemblée spéciale du Conseil de la Cité de Montréal, tenue dans l\u2019Hôtel-de-Ville de la Cité de Montréal, par et en vertu de l\u2019acte de la législature provinciale, 14 et 15 Vict., ch, 128.de la manière et suivant les formalités prescrites dans et par le dit acte, à laquelle dite assemblée sont présents les deux tiers au moins du dit conseil ; H est ordonné et statué par le dit Conseil et le dit conseil ordoure et statne.Section 1.-Quie pour mettre à effet le dit acte passé dans la scizièmme année du règue de Sa Ma- Jesté intitulé * Un acte pour autoriser le Maire, \u201c les échevirs et les citoyens de la Cité de Mont: \u201c réal, à emprunter une certaine somme d\u2019argent # pour construire un aquéduc pour l\u2019usage de la ¢ dite cité, et pourétendre et amender les dispo- \u201c sitions de tout acte y relatif\u201d et spécialement pour aider à payer les dépenses pour ériger, continuer et maintenir l\u2019Aquedue, à l\u2019usage de cette cité, dont l\u2019établissement est autorisé par le dit acte en derrier lien mentionné, une somme d\u2019argent pourra être et sera prélevée par ia Corporation de celle cité, comme un emprunt sur le crédit du dit Fonds d'emprunt municipal pour le Bas- Canada, en vertu des dispositions du dit acte passé dans la dix-huitième année du règne de Sa Majesté intitulé \u2018* un acte pour étendre et amen- t der l\u2019acte pour établir un fonds consolidé d\u2019em- \u201c prunt municipal pour le Haut-Canada, en l»p- # pliquant au Bas-Canada, et pour d\u2019autres fins,\u201d et sous l\u2019autorité du dit acte en dernier lieu mentionné, et le ditemprunt lorsqu\u2019eflectué, sera et il est par le présent approprié pour aider à payer les dépenses pour ériger, continuer et maintenir le dit Aqueduc.Section 2.-Que le dit emprunt, à être efectué comme susdlit.en vertu des actes ci-dessus, sur le crédit du dit fonds d\u2019emprunt municipal pour le Bas-Canada, sera pour la somme de cent mille louis courant, ce qui forme un montant n\u2019excédant pas vingt pour cent sur l\u2019estimation totale de la propriété dans cette dite cité, affectée par ce ré- Blement, d\u2019après le dernier rôle de cotisation «d\u2019icelle ; et le dit emprunt sera pour un terme de vingt-cinq ans, & partir du jour qu\u2019il aura été effectué.Section 3.\u2014Que, tel que requis dans et par l\u2019acte 16 Vict., chap: 22, ci-dessus cité, ce Régle- ment sera publié pour l\u2019information des imposables, pendant au moins un mois avant su passation finale, dans le Herald,le Transcript, le Pilot, la Minerve, le Pays et la Patrie, papiers-nouvel- les publiés dans cette dite cité, et aussi en l\u2019affichant, sur an moins quatre places publiques dans celte cité, savoir : à l\u2019Hôtel-de-Ville, aux portes de l\u2019Eghse de la Paroisse Catholique Romaine à la porte du Palais de Justice, et sur les marchés Ste.Anne, St.Laurent et Papineau, tous dans la dite Cité, avec un avis signé du Greffier de ta Cité, certifiant que c\u2019estune vraie copie d\u2019un Régle- ment qui sera prisen considération par le Conseil de cette dite Cité de Montréal après l\u2019expiration d\u2019un mois à compter de su première publication dans les dits papiers-nouvelles, savoir : MERCREDI, le VINGT-UNIEME jour du mois de FEVRIER maintenant prochain, et qu'au jour, à Pheure et au lieu mentionnés dans l\u2019avis et qui seront préalablement fixés par ce Conseil, lesquels jour, heure et lieu seront respectivement MERCREDI le SEPTIEME jour du mois de FE- VRIER maintenant prochain, à DIX heures du matin, dans la SALLE de CONCERT, à lHO- TEL-DE-VILLE de cette Cité, une ASSEM- BLEE GENERALE des ELECTEURS MUNICIPAUX QUALIFIES de cette dite Cité, sera tenue afin de prendre en considération le dit Ré- glement et Papprouver ou le désapprouver.(Vraie Copie,) J.P.SEXTON.Greffier de la Cité.\u2014_\u2014____ AVIS.VIS PUBLIC est par le présent donné, en conformité aux dispositions des actes 16 Vic.Chap.22 et 18 Vic.Chap.33, que ce qui précède est une vraie copie d\u2019un Réglement, qui sera pris en considération par le Conseil de la Cité de Montréal, après l\u2019expiration d\u2019un mois à parti de sa première publication, ce QUINZIEME jour de JANVIER 1855 dans les papiers-nou- velles, le Montreal Herald et le Pilot publié dans cette dite Cité, savoir : MERCREDI, le VINGT- et UNIEME jour du mois de FEVRIER prochain; que MERCREDI, le SEPTIEME jour du dit mois de FEVRIER prochain, à DIX heures du malin, dans la Salle de Concert, à l\u2019Hôtei- de-Ville de cette dite Cité, une ASSEMBLEE GENERALE des ELECTEURS QUALIFIES de la dite Cité de Montréal, sera tenue pour prendre en considération le dit Réglement et Pap- ver où le désapprouver, prouver o PP J.P.SEXTON, Greffier de la Cité.Bureau du Greffier de la Cité, Hôtel de Ville, \u20141 Montréal, 16 janv.1855, ACADEMIE DE DANSE, Exchange Coffee House, Rue St.Panl.W.B.LEVINE ale plaisir d\u2019annoncer 4 aŸl » sez amis et au public qu\u2019il ROUVRIRA son ACADEMTE de DANSE LUNDI, 27 nov, Ecoles et Familles servies aux conditions ordi- \u201c21 nov.bm\u2014129 BON BOIS MELE À VENDRE, $51 LA CORDE.Cg an 120, rele.h a.ve i » PLOCHÉe ; ; cn 056 re de-N, 8 J.Chrigt, TV8], ip .-*2196 relié, roue Ee Jt F 2 vir ou vl, \u2018A 33; GRANDE RUE ST, LAURENT, 33.dé : 30\u2014-142 à De CI-PARTIS DE QUADRILLE les MER-| CREDIS.CHEMIN D'HIVER.A'S publie est par le présent donné que les À sections [3ime el Ame] du Règlement du Conseil No, 57 fait et passe le 7 janvier 1842, concernant les chemins d'hiver, seront STRICTEMENT MISES EN FORCE durant le présent hiver.- 30.Que toutes les fois que, durant la saison d'hiver, la neige ou la glace se sera accunmlée sur aucune partie d\u2019icenx, i! sera du devoir de la personne ou des personnes propriétaires, localai- res où ayant charge de la maison, ou lu bâtiment ou emplacement, devant laquelle, ou devant le quel telle accumulation aura eu Heu comme susdit, de gouper et abattre la dite glace ou neige, a la profondeur de quatre pouces au-dessus de lu surface des dits trotoirs, de manière qu\u2019elle soit de même hauteur que celle de la, propriété voisine, à moins qu'il n\u2019en soit autremsnt ordonné ou permis par Plnspecteur de la dite cité, à peine d\u2019une ameu- de n\u2019excédant pas quinze chelins, pour chaque contravention.\u2018do, Que toutes fois que la neige se sera durcie ou qu\u2019il se sera formé de la glace sur aucun des dits trottoirs, ou sur partie d\u2019iceux, dans lu cité, de manière qu\u2019il y ait du danger pour les personne y passant, il sera du devoir du particulier ou des particuliers propriétaires, locataires on ayant charge de la maison.bâtiment ou emplacement au-devant desquels les dits troittoirs seront eu tel état, comme susdit, d\u2019y faire répandre de la cendre, ou faire couper la glace ou la neige durcie de manière à ce qu\u2019elle ne soit pas glissante, à peine d\u2019une amende n\u2019excédant pas dix chelins pour chaque contravention.Par ordre, JAMES A.B.McGILL, Inspecteur de la Cité, Bureau de Inspecteur, Hôtel de Ville, | 140 Montréal, 19 déc, 1851.\u2018 F.N.HERVEOU, \\ onde professeur au HIGH SCHOOL a I Québec, bien connu à Montréal pour avoir complété Plustruction Littéraire, Française et Latine d'un grand nombre de jeunes gens appartenant à des familles haut placées, se propose de donner à domicile un Cours de Littérature et «Histoire, et tout en expliquant les regles grammaticales, de dicter, un série de correspondances, embrassant toutes les branches du commerce en général, 11 offre aussi son service aux familles anglaises qui désirent apprendre et bien savoir les langues Latine et Française.On pourra s'adresser chez le Dr.Picault, coin des rues Notre-Dame et Bonsecours.10 janv.AVISE Public est respectueusement informé que \u2018es affures ci-devant conduites pur HENRY OWEN ET RICHARD TRANTER, dans la cité de Moniréal, comme FABRICANTS de PIANOS-FORTES.sous les nom et raison de OWEN er TRANTER, seront, depuis cette date, conduites par le Soussigué, en son propre nom et pour son propre compte.- HENRY OWEN, 76, rue St.Laurent.+ No.B, rus St, George.am\u2014141 146 Fabrigue, .22 déc.Exposition de Noel.CHEZ LE CONFISEUR ALLEMAND, NO.10, RUE ST.LAURENT.E Soussigné a l\u2019honneur d'informer ses amis et le publie, qu\u2019il à maintenant en mains, un Spleudide et Grand Assortiment de Patisseries dc Noel ct du Jour de E_LS9 AA IVe de toutes sortes, telles que GATEAUX, ORNE- MENS, SUCRERIES, CON FITURES, etc.11 a aussi monté, d\u2019après la façon allemande, ces charmans ARBRES DE NOEL ! un article qui fait le plus grand plaisir aux En- fans.Ges Arbres seront illuminés tous les soirs, depuis 5 heures.XZ7Les parens peuvent faire le plus grand plaisir à leurs enfans, en venant avec eux chez VANSELOW.am\u2014I41 INSTITUT-CANADIN.Concours ouvert par L.P.BOIVIN, Eer.REGLESDU CONCOURS.£o.À dater d\u2019aujourd>hui, 12 Octobre 1854, un CONCOURS est ouvert aux membres Je l\u2019Ins- titut-Canadien pour le meilleur essai sur le sujet suivant : \u201c+ Quels seraient les meilleurs moyens de répandre l\u2019Instruction dans le Bas-Canada.\u201d* Bo.Te concours est ouvert jusqu\u2019au 15 Février 1855 ; les concurrents doivent livrer leurs essais à cette époque.So.Le Comité de Régie choisira, en dehors de l\u2019Institut, trois personnes compétentes chargées tle juger les essais et de proclamer celur qu\u2019elles jugeront le plus digne d\u2019être couronné.do.Le choix de ces personnes devra être ra- tiñé par l\u2019Institut.Ho.L\u2019essai jugé le plus digne sera proclamé dans la séance la plus prochaine du 15 Mars 1855.Go.Le prix destiné par L.P.Botvin, écr., à l\u2019auteur de l\u2019essai couronné, est une médaille d'argent de la valeur de £4 10s, %o.L Institut aura le droit de conserver les différents essais sonmis au concours et pourra les publier.Toutes communications sur le concours devront être adressées au secrétaire-correspondant.T.G.COURSOLLES, See.Corr.I.-C.123 22 dée.7 nov.A VENDRE.WICKHAM, comté de Drummond, wn MOULIN à SCIE et une MANUFATURE à SEAUX, mus par un bon pouvoir d\u2019eau, y com- ris DEUX ARPENTS de TERRE.Cet éta- Eli ssement est situé sur le chemin de poste, à une\u201d licue du joli Village de I\u2019 Avenir et à quatre lieues du chemin de fer.Conditions faciles.S\u2019adresser à JOSEPH BOISVERT.Wickham, 3 janv.1855.aps-\u2014am-\u2014l44 T.IRELAND, GRAVEUR ET BOSSELEUR, ET FABRICANT D\u2019ENVELOPPES-ANNONCES, 20, Grande Ruc §t.Jacques, À côté de MM.Gibb rt Cie, MONTREAL, tonjours en mains Un splendide assortiment L de CARTES de VISITES Ang \u2018ses et Fran- aise, Presses à Sceaux ponr les Marchands, Plaques de Portes et de Toit tes Blanches et en Cuivre, Cachets, Etampes, ete.5 janv, \u2019 > fn\u2014\u2014145 i {Chimiste et Droguiste, | Sr | RESPIRATEURS \u2018FOUR DAMEN ET MESSIEURS! ; , DEJEFFREY OU PROTECTEURS DES POUMONS.RESPIRATEURS DE.WARWICK.A vendre par J.GARDNER, 293, rue Notre-Dame, Ouest.10 janv.\u201c tu GATEAUX \u2018ET PATISSERIE POUR LES FETES.E Soussigué à l'honneur d\u2019annoncer qu\u2019il a un approvisionnemebt très considérable de beaux GATEAUX Unvis et Ornés, des meilleures qualités.| AUSSI Buns Ecossaises et Petits Pains, \u2014ET\u2014 Un bel assortiment de CORNES d'ABON- | DANCE et autres paquets de | BON BON#.| Son fonds est très élendu et peut être 1ecom- mandé avec confiance.Les PRIX sont RAISONNABLES pour tout.N.B.\u2014Comme c\u2019est son habitude depuis 12 ans il accorde son attention spéciale aux Partis de Famille, CAFE CHAUD, ete, ete., pour Lunch, chaque jour de MIDI à 4b.P.M.CHARLES ALEXANDER, Rue Notre-Dame, 22 déc.am\u2014141 PRESENTS DE NOEL ET DU JOUR DE DAN.Ouvert depuis Jeudi, 21 courant.R.SHARPLEY, Er annonçant à ses amis et au public cu géné- 1, ral qu\u2019il a ouvert de nouve4f*Ton magasin à son ANCIENNE PLACE (détruite par le feu l'année dernière au Jour de Noël), à l\u2019honneur de les informer qu\u2019il adhérera, comme avant.au principe de pourvoir ses amis et ses patrons de tout article duns sa ligne de: la meilleure qualité qu\u2019on puisse se procurer, et à des prix qui lui ase surerout la préférence.En annonçant cette reprise, il dira simplement que son Fonds actuel consiste en tout article de Vertu et de Goût nécessaire pour lu saison actuelle, parmi lesquels on trouvera un Bel Assor- tient D'ARTICLES EN PAPIER MACHE, ARTICLES EN ARGENT ET PLAQUES, Montres et Chaines en Or A N_ et Argent, Bracelets, Epinglettes, BOITES de COULEURS de Reeves et Newman, JOUETS et JEUX de toutes sortes ; SECRE- TAIRES en Bois de Rose, Acajou et Cuir, BOITES de TOILETTE etd OUVRAGE, et une variété d\u2019articles trop nombreux pour les men- tionver dans les limites étroites d'une annonce.NOUVELLES BATISSES MASSON, RUE NOTRE-DAME.am.\u2014141 ATTENTION ! FONDS DE MAGASIN DE MARCHANDISES SECHES VALANT $65.000, Li MEILLEUR MARCHÉ QUI AIT ENCORE JAMAIS ETE OFFERT EN VENTE Rue Nornr-Dane:]8G Vis-a-vIS L'EGLISE MONTREAL.9 ANGLAISE.22 déc.ES Soussignés étant pour dissoudre la société qui existe eutre eux et cesser leur comnterce, ont résolu de vendre tout leur Fonds de magasin d\u2019iei au Ier Février prochain.Les marchandises sont du PREMIER CHOIX eten partie toutes nouvelles.Ils préviennent leurs pratiques et le publie que leur démarche n\u2019est pas pour en imposer, ainsi que quelques marchands malveillnuts veulent le faire croire ; ils commenceront JEUDI, le 2f courant, à vendre leurs marchandises à F0 POUR CENT AU DESSOUS du PRIX COU- TANT, et ils sont prêts à en donner la preuve à tous ceux qui pourraient en douter, Comme leur fouds de magasin est pour être vendu sans réserve, if est important pour les familles et les | marchands de venir le visiter, espérant qu\u2019ils ne seront pas désapointés du grand marché qui leur est offert, le tout pour ARGENT COMPTANT.Hs ont en mains 500 MANTEAUX, MANTES et MANTILLES, depuis 7s 6d & $30.\u2014AUSSI\u2014 Un bon choix de TAPIS depuis 94 la verge à 7s 6d.N.B.\u2014Ils offrent aussi leur magasin à louer.BELISLE Er PARK.19 déc.am\u2014l40 Service d\u2019Hiver a Portiand, LA COMPAGNIE CANADIENNE NAVIGATION A VAPEUR SOUS CONTRAT AVEC LE Gouvernement Provincial Canadien de Sa Majesté.BUREAUX DE LA COMPAGNIE : No.3, Royal Insurance Buildings, North John Str.LIVERPOOL, WILLIAM RUDD, Secrétaire.Vapeur de Portland a Liverpool.IS Puissans Steamers à Hélice de Première Classe de 1a Compagnie\u2014 OTTAWA.Capt.J.B.Arxtins.CLEOPATRA.Capt.SALT.CHARITY .Capt.W.Pavon.ERIE, Neuf .Capt, \u2014\u2014\u2014 HURON, Neuf.Capt, ONTARIO, Neuf.Capt.\u2014\u2014\u2014 SARAH SANDS, Frêôté, Capt.W.ILsLer.L'un deafsteamers ci-dessus nommés PARTIRA de PORTLAND le 5 de JANVIER, de FÉVRIER et de MARS, TAUX DE PASSAGE : DE PORTLAND A LI-ILIVERPOOL A PORTLAND VERPOOL.ET MONTREAL.1dre Classe, $85 1ère Classe, 20 Guinées.2nde do $60 nde do 14 do 3ème do $30 Bème do 8 do Les Passagers de Troisième Classe seront urvus de Prévisions, mais non de Lits ou de Fterie.Le steamer & un Médecin.Ponr Fret ou passes #'adresser à AMONT Er McLARTY, 21, Water Street, Liverpool.Eta DAVID BELLLEHOUSE, Portland, Montréal et Québec.19 déc.140 COLLECTION.R Soussigné désire informer les marchands, qu\u2019il se chargera des COLLECTIONS à des conditions faciles\u2014une réduction très libéralé sera faite sur les comptes un peu élevés.¥G~Pour la ville seulement.A L.PH, FONTAINE, Convention Anti-Seignouriale.Comme nous l\u2019avous annoncé, les délégués de toutes les paroisses ne sont réunis, jeudi, le 18, dans les salles do l'Institut-Canadien, et un peu avant midi, la salle étant déjà comble, le présideut, Jacon De\\VirT, éer,, M.D.L., ouvrit la séance.Nous avons remarqué avec plaisir que plus de 300 personnes de la campagne ussistaient à la Con- | vention, et malheureusement un grand nombre ne purent entrer, vu l'exiguité de la salle, qui peut pourtaut conteniv 400 personnes, Plusieurs membres du parlement étaient préseus, et nous avons vu entre autres, MM.DeWitt, A.A.Dorion, J.B.IK.Dorion, Laberge, Papin, Poulin, Bureau, De.Valois, I Jobin, Masson, Bourassa et Darche.Après lecture du procès-verbal de la dernière séance de la Convention, LE PRÉSIDENT dit qu\u2019il est heureux de voir un aussi grand nombre de délégués réunis en cette circonstance pour exuminer la nouvelle position faite aux censitaire par la lo: scigneuriale de 1854.Cette loi, malgré qu\u2019elle soit très défectueuse sous beaucoup de rapports, a nésnmoms vu grand mérite : c\u2019est d\u2019avoir d\u2019abord décrété l\u2019abohtion immédiate de la tenure, et cusuite d\u2019avoir établi le principe que Ia province doit venir cu aide aux censitaires pour racheter les droits seigneuriaux.Nous pouvons dire que c\u2019est grâce à nos efforts, grâce aux travaux nous pouvons nous en féliciter.Josepu DouUTRE, étr., proposa la première résolution, et l'accompagnu des remarques suivantes.\u2014 Depuis que nous nous sommes vus pour la dernière fois, il à Clé fait beaucoup Je choses, et la position du censitaire est bien changée par Ia vourelle loi seigneuriale adoptée durant la prennère partie de la session.Nous devons aujour- d'hni exanuner les dispasitions de cette loi, pour voir quels amendemeus seront requis pour améliorer la position du censitaire, Nous avous cherché à régler la question avec calme pour abolir une loi qui génait avancement de l'industrie de vos rompa- trioles.Quoique la loi qui vient d'être pas- crois que nous pouvons en retirer que'que chose.Je crois qu'en protestant comme nous l\u2019avons fait jusqu\u2019à présent, nous par- vicndions à fre entendre notre voix daus la legislatore, ef que nous finirons par obte- tenir une bonne loi.Jui préparé quelques notes sur les priu- cipales dispositions de la loi, et je vous prie de m\u2019accorder votre atlention pour que je puisse vous en donner lecture.1.Avant d\u2019eutrer dans la considération de l'ensemble et des détails de la loi que vient de passer la Législature Canadienne, pour l\u2019abolition des droits seigneuriaux, il n\u2019est pas hors de propos de rappeler quelques traits du mouvement qui a forcé le parlement à agir.Jusqu\u2019à l\u2019organisation de la Convention Anti-Seigneuriale de Montréal, l'esprit public n'était fixé que sur un point: celui d'arrêter les progrès des maus inhèrents à la tepure seigneuriale.Dans certaines ta- calités, on se serait contenté d'une loi déclaratoire nour hmiter les conditions que les seigneurs imposaient dans les titres de concession, comme pour les empêcher de faire payer un bouus, en sus des termes de la cou- cession, pour fixer le taux des rentes, régler les questions de pouvoirs d\u2019eau, etc.Ail leurs on aurait volontiers accepté une loi qui aurait mis fin aux lods-et-vontes el laissé subsister la rente.Les membres de la première Convention s'étaient divisés sur la question de savoir s\u2019il fallait demander la réforme de la tenure ou son abolition.Enfin les membres de la Convention actuelle, à trois où quatre exceptions près, on Été unanimes pour dumau- der une abolition lofale et immédiate.Les hésitations de l\u2019esprit publie avaient été nourries par la difficulté que l'on éprouvait à trouver un mode d\u2019abolition qui ne blessât les droits d'aucune partie intéressée et qui ne plaçât pas le censitaire dans ln nécessiré de payer une somme au-dessus de ses forces pour se racheter.Malgré le bruit et l'aspect formidable de l\u2019agitation, peu d'hommes s'étaient livrés à des études sérieuses sur la matière; presque tous semblant croire qu\u2019ils arriveraient à la fix sans s'occuper des moyens.L'étude aurait porté, il y a déjà longtemps, les fruits qui sont enfin sortis de la Convention ; c\u2019est-à- dire qu\u2019on serait beaucoup plus tôt arrivé à la conviction qu\u2019il était possible d\u2019abolir (o- talement et finmiédintement, sans eutrainer des engagements au-dessus des forces du censitaire, La majorité des membres du parlement représentant le as-Canada, et se composant principalement des représentants du district de Quêbec, à résisté énergiquement et efficacement depuis 1848 à ceux qui demandaient l\u2019abolition iramédiate et a, jusqu'à tout récemment, fait prévaloir une abolition compulsoire pour le seigneur et facultative pour le censitaire.Cette même majorité, composée à peu près des mômes hommes, vient d'accepter un mode d\u2019abolition nominale qui ne fait que changer de nature l'inféodation du sol, et qui a retourné bout pour bout la lor que demandait cette majorité ; c\u2019est-à-dire qu\u2019ils ont accepté le changement des droits seigneuriaux ou une sée soit bien défectueuse dans ses délails, je rente fausseæment dite constituée, qui est plutôt une rente foncière dont les censitar- res ne pourront se libérer qu\u2019avee le bon plaisir du seigneur.Cette loi pêche comme aurait pêché celle que voulait cette majorité, qui insistait pour que ra loi fut faite par le censitaire contre le seigneur : nous avons eu une loi faite par le seigneur contre le censitaire, Cette physionomie se trabit à chaque disposition importante de Vacte seigneurial.\u2018 On citera comme l\u2019une des hontes des gouvernements constitutionnels la conduite lune majorité qui, aprôs six à sept ans d\u2019une résistance opiniâtre, s\u2019est amollie, dis- sante, niée, démentie sans même prendre ¥ingtequatre hévres d\u2019exninen 3 qui s'est breillée en malin.avec une détermination Qui anéantissait tous les fruits des luttes qu\u2019elle poursuivait encore le jour précédent.Aujourd\u2019hui que tant de plans de réforme et d\u2019abofition ont été, mis au jour et discu- Bureau du Pays.- 30 pov.tés, qu\u2019ane loi méme fait.partie de nos sta- FOr ERTL A Un tag Td ag a \u20ac tuts, la Convention de Montréal peut dire avec orgueil et sans se flutter que le mode qu'elle à proposé pour abolir les droits seigneuriaux élail supérieur à (ous ceux qui out Été rejetés et à celui qui à été adopté.Dans une question qui présentait tant de difficultés, la Convention pouvait Inen n'avoir jas trouvé la meilleure solution possible ; ais si tous les efforts d'imagination et de conceplion sont épuisés, il est actuellement acquis qu'elle a snggéré ce qui était le plus braticable, ainsi qu\u2019on le verra dans les re- Marques suivantes.1.MODE D ABOLITION.| | Par l'acte seigneurial, tous les droils sei- gneurinux doivent être estimés, capitalisés et répartis sur les propriétés tenues en cen- sives, à raison de Z'étendue quant aux terres destinées à lu culture, el à raison de la veleaur quaut aux Cmplacements où lots d\u2019habitation simple.Ce procédé étant terminé, les redevances seigneuviales cessent ; mais alors commence le paiement de lintérêt du cupilal réparti, et ce cepital ne peut être racheté que du consentement di sergneur, à Moins que tous les censitaires d\u2019uue seigneurie ne vachètent en même temps ;\u2014 dans ce cas, als peuvent forcer le seigneur à recevoir le capital de la reute.Ainsi, ce West ni une rente constituée, qui, par la nature qu\u2019elle a dans les lois du pays, est ra.| | chetable à volonté, vi une rente\u2019 foncière, j priétaire d'uve rente foncière ne peut être\u201d contraint à en recevoir Je capital.C'est | done une rente mixte participant de la rente (foncière et de la rente constituée.Pour ceux qui veuleut l'abolition à tout | prix, cetle lui serait acceptable el neceptée, t isi le mode de conunutation qu'elle consacre | jeut été te seul praticalle 5 ear au fond la | plus lourde charge des droits seigneuraux, | | (les Tods ct ventes) disparait et l'iadustrie se | i trouve affraneble des Hieus qui Fe opéchaieal {de se développer.Mais il n\u2019y à qu\u2019une implacable nécessité qui puisse frire accepter fee mode de réglament, et la Convention a prouvé, par la proposition de son plan, que | nous éfions loin de cette dure nécessite.| La plus grave objection que présente la où récente git dans le fait qu'elle nest qu'un (remède temporaire, qui laisse subsister, | elle v'auguents pas, toutes les causes d'a- {gitation, Le sol devient-il be après l'exécution de cette loi 7 Non! car aux droits seigneutiaux suceëde 1 xy vaitra qu'au moyen d'une nouvelle agitation el de nouveaux sucrifices sur le coffre public.Le sol devieni-il moins lourdement chargé après l\u2019exécution de cette loi ?Non! car s'il l\u2019est moins casuellement, c\u2019est-à-dire si les mutations peuvent avoir lieu sans payer de fods, il est perpétuellement grevé d\u2019une rente plus Jourde que celle d\u2019aujourd\u2019hui.Comment donc les censitaires qui ne voyaient pas venir, durant leur vie non plus que dans une postérité reculte, l\u2019éventualité d'une mutation, accepteraient-ils un changement payée ?[a Convention à agi sur la présomption bien fondée que le censitaire accepterait | une augientation passagère dans ses engu- gements actoels, mais avec la condition sine qud non d'une perspective claire et certaine (le voir, dans un jour assez rapproché, tous les droits seygneuriaux et tout ce qui grève retuellement sa propriété, s'ubimer dans le, néant.Quant à changer le cavactére de la te- pure, dans un but d'utilité publique, saus profit nds cided, la Ligislature avait le droit de le faire, en se chargeant du coût de ce changement ; mais clle n\u2019a pas le droit de faire payer au censitaire un seul denier qui ne tourne pas exclusivement à son profit.L'augmentation tournait à son profit si elle avait l\u2019effet de faire disparaitre les droits seigneuriaux ; elle ne tourne qu\u2019au profit de la province entière, si elle ne fait que les convertir en une rente non rachetable et plus élevée.Lie cas prévu par la loi d'un entendement entre tous les cunsitaires pour se racheter à ln fois, sans fournir aucun moyen de contraindre les réaleitrants, est une ridicule utopie.Les précédents projets de loi qui donnaient à nne majorité de censitaires le droit de forcer la minorité à la cominuta- tion, ont Été repoussés avec raison, parce qu\u2019ils perpétuaieat l\u2019agitation, en soulevant dans chaque seigneurie une lutte pour et contre lu commulation.La lot actuelle exagère jusqu\u2019à l\u2019aveuglement le vice de ces projets, en exigeant Vumanimité entre les censitaires pour racheter la rente.Il se présente ici une question grave ef qui à été, à l'insu de bien des gens, la pierre d\u2019achoppement de tous les projets qui ont été soumis aux délibérations législatives.Je fais allusion au rachat de la rente, qui était facultatif chez le censitaire avec les premiers projets da Procureur-général et qui, avec la nouvelle loi, Le peut s\u2019opérer que du consentement du seigneur, hors le cas où tous les censitaires sont prêts à se racheter à la fois, T1 semble que pour tous ceux qui n\u2019ont pas fait de l'agitation anti-seigneuriale un mouvement haineux de castes et qui ont sérieusement et loyalement cherché un re- méde au mal qui empauvrit et fait languir le pays ; il semble que pour tous les honnêtes gens qui n\u2019ont pas demandé une loi d\u2019immoralité et de spoliation ; il semble, dis-je, qu\u2019il ne pouvait y avoir qu\u2019une opinion sur cetie question et que c\u2019eût été une spoliation que de décréter le rachat volontaire pour le censitaire et compulsoire pour le seigneur.Les censitaires du district de Montréal, représentés par leur Convention, n\u2019ont pas demandé une telle loi, Ils ont pu se tromper sur des points mineurs, mais nulle part ont- ils tenté de violer les grands principes de justice sur lesquels repose l\u2019ordre social.oici ce que je trouve à la page 12 du Manifeste de la Convention : «\u2018 Le seigneur peut repousser ce mode du commutation par des arguments dont il est] difficile de nier la justesso.Investi de droits qui produisent pour lui un revenu\u201c fixe, le seigneur a raison de compter eur un capital en disposant de ses droits de propriété, Or, [cette loi.une rente oz rachetable et qui ue dispa- | le bill de M.Drummond, le seigneur est obligé à recevoir son capital par parcelles si légères, qu\u2019il ne peut guêres l'utiliser et en retirer ua bénéfice considérable.\u201d Crei est si vrai qu\u2019il est difficile d'imaginer comment la majorité qui a voté l\u2019acté: seigneurial de 1854, à pu commettre Pateur de cvoire qu\u2019une loi faite par les sigrours, comme celle-ci est avouée l\u2019avoir-sté, coh- sacrait envers les seigneurs l'injustisæ-ptéde- forcer à vecevoir leur enpital parpaccelles.Après avoir manifesté, comsæi22siens de le faire voir, sa détermination à respecter la justice, ta Convention cherchait le tioyeg dof concilier l'intérêt du censttaire et celui du seigneur, et je suis d'opinion qu\u2019elle l'avait trouvé.lên centralisant le reglement de la question dans le gouvernement de la province, la Convention faisait converger les deniers provenant des rachats individuels et volontuires des censitaires vers un centre commun, où H tombait annuellement une sone assez forte pour racheter d\u2019un seul coup les debentures possédées par um ou plusieurs seigneurs.De cette manière tous les censitaires devenaient membres d'una seule ef grande association, où ils s'uidaieut mutuellement, où ils se rachetaient à volonté, seons que le gonvernement contribuêt plus qu'il ne te fait par lu nouvelle loi, sens que le censitatre paydt plus qu'il na va payer sous fa nouvelle loi ct en fuisant au seirneurs une condition aussi bonne sinon meilleure que celle que leur ficit lu .: i au\u2019 \u201cnp 5 \u201cvelie ; ; + .-r 1e ; 5 ç assidus de la Convention, si ces deux grands ; P0iqu\u2019elle en approche plus que de la ren- | rouvelle loi ; wr vans 20 axs ou 25 axa principes sont reconnus par la legislature, ot |l\u20ac_ constilace, puisque par la loi lc pros jai PLUS, 11 NE RESTAUT PLUS LE MOINDRE VESCIGK DE LA TONURE SEIGNEURIALE ! Votià la dilférence essentielle entre la loi récente et le projet de la Convention.ir.COMMISSAIRES.-\u2014CADASTRES.Le mode adopté par l'acte seigneurial de 1S54, pour établie les droits à payer, trahit plus que tout le reste la versatilite du Pro- cureur-générat e( la source d'où nous vient Après avoir résisté pendant cinq a six ans aux demandes faites de toutes paris de forcer les seigneurs à faive uote ef de- nombrement, le Diocureur-général se déclarait guet, durant fa courte session de juin 1504, & obtempd rer & cette juste demande, et à présenter tmnmédiatement un projet de foi acct effet.Mais id en a été de cette | boune disposition comme de tous ses pro- iets de Joi sur la tenures tout est dispar sous le sonflle de Mo Hineks du gouvernew Lilgin et des avocats des svigueurs.Sur ect Particle, iF est impossible de complimenter , l'habilité de ces derniers, dent où voit ma- ; uifestement la main dans la loi.{De droit commun, sous la féodalité, tous cles possesseurs de fiefs sont tenus à l'aveu et dénombrement envers leurs scigneurs suzerains, et tous les fiefs et seiguenries relevant directement ou indirectement de la {conrunne, le gouvernement et la législature avaient le droit d\u2019exiger cet aveu et dénombrement, tout comme les seigneurs ont droit de faire exbiber les titres des censitaires.Mais il en aurait coûté peut-être une somme de £50 à £100 à chaque seigneur pour préparer les états qui doivent composer l\u2019aveu et dénombrement ; et pour se soustraire \u2018 Iva - À at io » 1 ni 9, qui les charges eux et leur postérité l'une | oes frais, les seigneurs, qui ont fait l\u2019acto rente plus élevée que celle qu'ils ont toujours | seigneurial de 1854, n'ont pas hésité à charger la province, ou pintôt le censitaire, \u2014 puisque ce doit être pris sur l\u2019aide provinciale,\u2014des frais d\u2019un cadastre qui devra tenir lien de l'aveu et dénombrement.Avec l'aveu et dénombrement, nous n'avions pas besoin de Commissaires, il aurait suffi d\u2019un bureau de révision, et ls ceusitaires gagnaient par la prés de £100,000, ainsi qu\u2019il est facile de le démontrer.Mais ce n'est pas tout: les seigneurs, après s'être ainsi déborrassés sur les censi- taives des frais du cadastre, s'apperçurent qu'il manquait encore quelque chose à la protection de Zeurs droits ! Ils décrétérent, (sect.13) qu\u2019il leur en serait fourni une copie aux frais de la province, c\u2019est-à-dire encore aux frais des censitaires, puisque c\u2019est autant de pris sur l'aide provinciale ; mais que si les centaires avaient besoin d\u2019une copie ou d'un extrait du cadastre, ils paieraient de leuvs deniers pour Pohtenir ! (Tonte ! honte !) Ainsi non seulement les censitaires sont chargés de faire l\u2019aveu et dénombrement, au lien et place des seigneurs, \u2014 mais encore ils doivent leur en bailler copie! (Honte !) \u201c Fi donc ! dirait Montesquieu, vous arez les sentiments aussi bas qu\u2019un homme de qualité I\u201d (Applardissemens.) Si donc ceux qui ont prétendu vouloir régler la question scigneuriale eussent été sincères, leur premier acte, et il y a six ans au moins qu\u2019il devrait être dans nos statuts, ent été d\u2019ordonner l\u2019aven et dénombrement.Nous cussions perdu une session; mais méme aujourd\u2019hw, il vaudrait mieux perdre une année de phis, plutôt que d'accepter celte injustice.IV.DROITS ESTIMABLES PAR COMMISSAIRES \u2014 QUESTIONS LITIGIEUSES.C\u2019est ici le lieu d\u2019examicer ce que le censitaire aurait à payer, sous l\u2019opération de Pacte seigneurial, Les seuls droits qui ne sont pas laissés à l'évalna\u2018ion arbitraire des Commissaires, sont les cens et rentes, qui seront pris tels qu\u2019existant, et les- lods et ventes, qui s\u2019estimeront sur l\u2019année commune de dix ans.Passons rapidement sur chacun des droits qui seront convertis en rente diza constituée.lo Cens et rentes.\u2014 Les seigneurs en faisant cette loi ont reconnu ce qu\u2019ils ont toujours nié : l'existence d\u2019un taux commun de ventes, puisqu\u2019ils rejétent le paiement de l\u2019excédant de 3 sous, sur la province, dans le cas où il resterait quelque chose de laide provinciale, après l'extinction des lods et ventes.Mais je ferai voir bientôt qu\u2019il ne restera rien à appliquer à l'excédant de 3 sous at que c\u2019est une déception que l\u2019on prépare aux censitaires, en leur faisant crs7e qu\u2019ils recevront quelque soulagement sous ce rapport.Les cens et rentes.séront.denc payés intégralement tels qu\u2019ils existent;c'est- [à-dire, de 8, 10, 12, :15, 20, 24 et même yarante sous, me dit-on, \u2018en quelques en- roita.eal dw ; 20 Lods et ventes.\u2014 Le mode alopté pour l\u2019estimation du capital qui doit représenter \u2018ee droit casuel, ent celui sur - lequel tout-le monde paraît s\u2019entendre, o\u2019esbsd fire par le projet d\u2019une commutation volontaire de prendre une année commune do Ld ims, de fa par du\u2019 cénsitajre.é¢ obligataire dé sien retranchant les.doux plus fortés et fu parts telle que celle dopt il.cal question dan APTE 0 co Th we \u2018feux plos-faibles, pour.v F-gaeleiroyents si ñ Cea ist Slave etn ON AERA 0s anh pe a \u20ac 2 pr | + = \u201c=.Ÿ i! 8 | J J _\u2014 aT ee ASE es i chy \u201cpayable par les seigneurs pour l\u2019affranchis- 2e A Re seigneur a tiré de cette source et pour lui gans le Bas-Canada.- \u201880.Tous les argents perçus, dans le Bas- Canada, sur Jicences pour vendre.des li.«queurs dpirituepses, ailleurs .que dans, les auberges, c\u2019est-à-dire sur les licences des magasins et boutiques.Les ra.&0.Tous les deniers :perçus sur.les li- )eences.: d\u2019auberges, pdaus.le Bas:Canada, !dontnships.exseptés, quandiles, charges aux-.+1 Quélles-H'anpliquent actuellement ces;reyeous «memoht bteintess 00 ame tire De nf s:Avhnt:tde.idonned: lesi chiffres.que fours, ! »* sissent led comptes publica, sur quelques-artgs;; Droit de la Couronne, pour abolition du.Quint.\u20141l est impossible de dire & cowbien cela pourra s\u2019élever.Dans la sect.V1, paragraphe 7, il est dit que, dans l\u2019estimation de ce droit, les commissaires suivront autant que possible les règles qui leur sont pres- ferites pour l'évaluation de l\u2019indemuité à puyer aux seigneurs pour l\u2019abolition des lods- et-ventes.Puisque telle était la volonté du gouvernement, la chose pouvait se régler par la loi même, vu que le gouvernement counaît ou du moins doit connaître les mutations de seigneuries qui ont eu lieu ct ce qu\u2019a valu le Quint à la Couronne.En l\u2019absence de toute espèce d\u2019informations sur le sujet, supposons que la valeur de ce droit, jointe aux arrérages de Quint et de la seigneurie de Lauzon sera suffisante pour payer Pindemnité qui sera uccordée aux seigneurs pour autres droits que ceux des cens et rentes et des lods-et-ventes, et nous restons encore avec le million et demi qui représente ces deux articles et que le censitaire devra payer, tant avec ses deniers que ceux provenant des autres sources dont se compose l\u2019aide provinciale.Seigneurie de Lauzon.\u2014Les comples publics donnent des renseignements assez complets sur ces revenus, à l\u2019exception né- anmoias des comptes des années 1841) et 1850, qui ne s\u2019y trouvent pas ; mais on peut suppléer à cette oinission en prenant un moyen terme.Argents provenant des licences dau- berge \u2014]l est étonnant de voir que la majorité qui a voté la loi, se soit aveuglé au point d'accepter en silence une aussi grossière déception que celle de regarder cet article comme un soulagement et une aide pour le ceusitaire.Aujourd\u2019hui tous les re- avec cet argent et qui sont, par là, dispenses de taxer plus lourdement le peuple.l£u i J ; : enlevant ces fouds aux municipalités pour les banalité si lourde, que ce serait eux qui appliquer au rachat des droits seigneuriaux, on ne donne pas un seul sou en réalité.Ainsi, tout cet article est à défalquer de l\u2019aide provinciale, si tant est que ce soit une aide.Même en considérant cet iléimn comme venant en aide aux censitaires, il faudrait toujours le regarder comme nul pendaul très longtemps, va que tout ce qui est perçu pour licences d\u2019auberges dans le comté ct la cité mouraska et de POttawa,est appliqué au paie- 000 ; de mauière que ce n\u2019est pas avant 25 l'aide des censitnires.trancher, d\u2019après la loi.présente un capital de £55,413 6s.0d.nières nous donnera.1849.40.\u2014Licences d'auberges (district de St, François excepté) 57613 9 Ce qui donne pour aunée commune £11, 528 13s.4d,, qui donnent un capital de constitue aide provinciale.L'aide provinciale s\u2019élèvera donc à £341,141 Gs Maintenant retranchons : lo.\u2014Frais des commissaires, experts, etc.£100,000 0 20.\u2014Frais dela cour d\u2019ap- pel\u2014au moins 9 juges, à appliquer à l'extinction des £500,000 0 0 représentant les lods et ventes ; de sorte que tous comptes tirés les censitaires aurout à payer, au-dessus de leur rente actuelle, cha- eun leur part de la balance, c\u2019est-à-dire.de Ia somme de £353,269 0 0; ce qui fait plus du tiers du million qui représente la rente\u2019 En définitive celui qui paie six piastres par année aujourd\u2019hui, paiera un peu plus de huit piastres, sous l\u2019opération\u2019 de la-loi, et celà à perpétuité.>\" (©) Les eomptes publics de 1849 et 1850 ne ; donnent «l\u2019état des revenus de lu seigneurie de Lauzon, la sommeo de £2113 1s.10d, portée au éEmipte de.ces deux années, a été formée sur \u2019ainée cbmmune des\u2018cing dernières années rap de ces sources de revenus, quelques obser-| pations sont nécessaires.= od portées dans les comptes publics : ce sont 1842, 1846, 1851, 1852 et 1853.de Montréal, et dans les distriets de Ka- ment du priucipal et de l'intérêt des sommes cimpruntées pour la construction des palais de justice.A Montréal il y a une dette de £10,000 contractée pour cet objet, et depuis 1849, est-a-dire en § ans, nous n\u2019avons pu éteindre que Æ1108G 3s.dd.Lar suite des tâtonnements et du favoritisme du gouvernement, celle dette dépassera bientôt £B0, ans que l'argent collecté à Montréal pour licences d\u2019auberge pourra être appliqué à Les licences d'auberges ont donné dans le Bas-Cauada, soustraction faite du district de St.François, qui se compose de townships, la moyenne de £33,241 16s.1d., durant les cinq dernières années, en comprenant tous les townships qui sont en debors du district de St.Frangois, et qu\u2019il faudrait re- Cette somme re- qu\u2019il faudra défalquer de Paide provineiale, vu Jes raisons qui viennent d\u2019être données.Avant d\u2019opérer cette soustraction, voyons quel capital l\u2019année commune des cinq der- 2018 5 9 £192,144 6s.0d., lequel, joint aux £150, 000 Os.Od.pris sur les fonds consolidés, Sans aucun doute que ces chiffres, à l\u2019exception de ceux qui sont tirés des comptes publies, ne reposent que sur des hypothèses ; mais on aura beau les changer, la proportion sera toujours lu même et je serai bien trompé si elle n\u2019est pas encore plus défavorable aux Censitaires.J'ai dit que la Convention de Montréal avait proposé un plan au moyen duquel tous les vestiges de la tenure disparaissaient en 20 et 25 ans, sans charger le censitaire plus que ne le fait cette loi, et en payant immédiatement tous les seigneurs, pourvu que le gouvernement contribuat pour £750,000.Jai dit de plus que la Coyvention n\u2019avait pas demandé plus que ne donne aujourd\u2019hui le gouvernement et je vais le prouver.Nous demandions que cette somme iut payée par unnvités de £30,200 ; eh bien! que Pon fasse le calcul des sommes qu\u2019abandonne le gouvernement et que l\u2019on compare cela avec l\u2019octroi que n us demandions, et l\u2019on verra que la Convention ne demandait qu\u2019une bagatelle de plus que ce que l\u2019on accorde.Le calcul est simple.10,\u2014ÀA prendre sur le fonds consolidé.£150,000 2o.\u2014Débentures représentant le capital des sources de revenus affectées, \u2014 que le gouvernement devra racheter, uand 31 voudra se libérer, ou quand Îl y era forcé.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.+.192,144 30.\u2014Le gouvernement perdra annuelle- meut la somme de £11,528 13 4 ce qui fera au bout de 25 avs.288,216 £630,360 £750,000 630,360 La Convention ne de- \u2014 mandait que £119,640 de plus que ce que donne la loi.La Convention a établi, dans son manifeste, que les censitaires ont payé au moins uu million pour le profit commun de toute la proviuce, et cela sans retour sous aucune forme 5 qu\u2019ils ont assumé, lors de I\u2019Union, une dette qui excédait la leur de £1,387, 000 ; que cepuis l\u2019Union, ils ont laissé un septième du revenu des terres publiques, pour le soutien du clergé du Haut-Canada et des townships, tandis qu\u2019ils payaient leurs dimes a leurs curés ; qu'ils ont payé de leurs deniers presque tous les frais de la colonisation des townships, lors même qu\u2019ils en étaient systématiquement exclus.Avec la preuve indéniable de tous ces faits, les censitaires avaient-ils raison de croire qu\u2019on ne iésinerait pas a leur accorder £750,000 en retour de tant de sacrifices?TI parait qu\u2019ils avaient tort, puisque non seulement on ne leur accorde qu\u2019une partie de cette somme, mais on leur fait en même temps injustice et l\u2019injure de déclarer que le septième des terres consacré au soulien du clergé du Haut-Canada doit revenir à la Couronne, et cette Couronne, parait-il, est le Haut-Ca- nada, car lui seul doit profiter de la sécula- visalion des réserves ! Maintenant, messieurs, je dois vous dire qu\u2019après y avoir longtemps et sérieusement songé, je pense qu\u2019il vaut mieux pour les censitaires demander des amendements à la loi, que d\u2019en demander le rappel.En demandant que les seigneurs soient forcés de faire l\u2019aveu et dénombrement, nous ramenons une somme de £100,000 au fonds de rachat, et par ce moyen des experts n\u2019auraient plus qu\u2019à faire l\u2019examen de cet état fourni par le seigneur.Je crois qu\u2019il vous sera soumis une résolution demandant un amendement de ce genre, car il ue faut que des experts, et non des Commissaires, pour le fonctionnement de la loi.Si l\u2019on maintient le système des Commissaires, il y en aura au ; ; £ ed moins 100 qui travailleront contre vos inté- lo.\u2014Seigneurie de Lauzon (*).2115 1 10 4 in 20.\u2014Kncanteurs et encans.323) 0 3|réts et qui formeront une vaste organisation do.\u2014Liceuces de boutiques veniant ore pour vous écraser.Car ceux qui ont fait des liqueurs fortes.+= 1212 J0 6 passer la loi actuelle sauront bien nommer des Commissaires qui agiront d\u2019après leur impulsion, et je vous ai démontré si elle vous était favorable ou non.Fi nous acceptons 1850 ce système de Commissaires, nous nous je- 10.\u2014Lauzon (9).-2200000 0 1 tons pieds et poings liés entre les mains du 2o.\u2014Encanteurs et encans 7 gouvernement, et nous serons à sa merci, 3o.\u2014 Boutiques Gn Frames : R par là même à celle des seigneurs, puisqu\u2019ils do.\u2014Auberges\u2014(St.François ex- ç , A pre 2136 9 11 sont plus forts que le gouvernement lui _ même.9763 17 7| Je crois aussi qu'il vous sera soumis une 1851 résolution demandant que le gouverne- £ 8 d-liment se charge de tous les frais de l\u2019aboli- l0.\u2014LAUZ0N.1500000 s0 00 uses 0000 1444 610} ° .5 Le .20.\u2014Encanteurs et Encans.4664 7 2 |{on, memns les rentes, puisqu'on dit que cette Bo.\u2014 Boutiques.1274 8 0 |loi est passée dans l'intérêt de la province.do.\u2014Aubergos (St.François ex- Le droit d\u2019appel doit aussi être rappelé, car COPLÉ).2.211002 0 4000000000 412418 5 il ny aura que le seigneur qui pourra en 5 5 profiter, et non le censitarre.Quel est le 11508 0 a|prohler, ( \u20ac 1852.censilatre qui pourra conduire un appel en £_ = d.| Angleterre contre la puissante orgamsation fo.\u2014Lauzon.anease us oenu 0 .2876 16 2 des seiœueurs ?20.\u2014Encanteurs et Encans.4964 12 7 8 ; ; , i 30.\u2014Boutiques .1721 3 9| Je vous remercie, messieurs, de l\u2019intelli- 4o.\u2014Auberges (St.François ex- 75 5 gente attention que vous m\u2019avez accordée.COPLEY.eee ec aeneee eee 750 1 e termine en en appelant encore une fois 13312 13 11 2 un calme et froid examen de votre posi- 1853.tion.Jusqu'a présent la Convention a agi Jour.se 5 i sans passion, et sa voix a eu de l'écho.Ce o\u2014Launzon.evi einen +.O02 > \u2019n : 20.\u2014F.ncanteurs et Encans.4781 7 1|\" est qu'en continuant nos traraux Aves 30.\u2014 Boutiques.111 1878 15 2| Calme et fermeté que nous pourrons leur Ao.\u2014Audberges (St.François ex- donner le poids qui accomplirt le bien.Que ceté).\u2026.\u2026.rcscecseenee 3563 12 «l'agitation soit aussi longue que durera - ha 00 .19752 16 6 | injustice, mais qu elle soit exempte de tout ce qui la dépouillerait du respect des hommes sérieux et honnêtes.(A continuer.) Voici maintenant les procédés officiels, qui nous sont transmis par le secrétaire : Séance du 18 janvier 1855.La Convention anti-seigneuriale se réunit aujourd'hui, vers midi, dans les salles de l\u2019Ins- titut-Canadien, à Montréal, et après lecture du procès-verbal de la dernière séance, les résolutions suivantes furent adoptées par l'assemblée, MM.Poulin, M.P.P., et L.Archambault, de St.Roch, votant seuls contre : Proposé par Jos.Doutre, écr., secondé \u2014frais de voyages, avocats, cie.10,000 0 par Hypolite Lonctôt, cer, de St, Edouard : 3o.\u2014Frais d\u2019impression ; dans la Gazette Offici- 10.Résolu,\u2014Que cette Convention regrette elle,ete.30000 0 profondément que le projet d\u2019abolition de la Te- 4o.\u2014Capital représentant nure Seigneuriale adopté par cette Convention le revenu des licences n\u2019ait pas reçu des membres du gouvernement une d\u2019auberges.56,413 Gs sérieuse attention, attendu que, sans imposer de 195413 Gs | plus grands sacrifices à la Province et aux censitaires que la loi qui vient d\u2019être passée, et suns Ce qui laisse une sommede.£146,731 Os porter aucune atteinte aux juates droits des seigneurs, ce projet fesait disparaître la l'enure Seigneuriale en peu d'années, sans la convertir en une autre forme, tandis que la loi 1écente ne fait que changer la forme de ia tennre et ne peut supprimer les causes d\u2019agitution, qui subsisteront tant que le sol ne sera pas parfaitement libre.\"Proposé par E, RW.Demers, Éér, de Hen- ryrille, secondé par le Dr.Dugas, de\u2019 St.Rémi : .: 20 Résolu,\u2014 Que cette Convention ne peut s\u2019empdcher de protester énesgiquernent contre la manière dont cette loi à été passée malgré la majorité des membres du Bas-Canada, et sans donner aux censitaires et à leurs représentants en chambre le temps d'examiner celte loi, préparée et passée inconstitutionnellement pur le Conseil Législatif, en faisant.une appropriation des fonds.destinés'au rachat de la.tenuro seigneurials différente de celle faite par la Chambre d\u2019Assemblée, qui seule avait le droit de faire celte appropriation.i?Proposé par le Dr.Dugas, de St.Constant, secondé par À.B.l'epineau, écr., de St.Martin: : 30.Résolu~Que cette Convention repousse énergiquement la disposition de l\u2019acte seigneurial de 1854, qui rejette indirectement sur les censitaires les frais de la préparation des cadastres et qui autorise le gouverneur-général a nommer un nombre illimité de Commissaises pour l\u2019exéeution dece travail; que la couronne ayant le droit d\u2019exiger des seigneurs l'aveuet dénombrement, il est du devoir du gouvernement et de la législature, préalablement à la mise en opération d\u2019ay- eune loi d\u2019abolition, de requérir des seigneurs les dits aveu et dénombrement, sous tels délai et pé- nalite que de justice.Proposé par M.Jos.Tisdale, de St.Clet, secondé par M.Médard Bruneau, de St.Constant : 40.Résolu,\u2014Que si le gouvernement et la législature, agissant duns les limites de leur droit, exigent les dits aveu et dénombrement, les com- misgaires seraient efficacement remplacés par des experts nommés, dans chaque seigueurie, par les parties intéressées.Proposé par le Dr.Masson, M, P.P.de Soulanges, secondé par M.Jos.Tisdale, de St.Clet : 50.fésolu,\u2014Que l\u2019acte seigneurial de 1854 reconnaissant explicitement les avantages qui doivent découler, pour la Province entière, de l\u2019abolition de la tennre seigneuriale, et que cet act n\u2019ayant pas effet de rendre le sol libre, il est in- juete d\u2019exiger des censitaires des sacrifices qui doivent tourner au profit des habitants de celte province en général, et qu\u2019en conséquence l\u2019aide provinciale devrait couvrir le rachat de tous les droits seigneuriaux autres que les cens et rentes réduits à 1 sous là où ils excèdent ce taux.Proposé par le Dr.Ferland, de Berthier, secondé par M.Alexandre Champagne, de Berthier : Go.Résolu, \u2014Que le droit d\u2019appel à sa majesté en conseil privé accordé par l\u2019acte seigneurial de 1854 devrait être rayé du dit acte ; attendu que cet acle n\u2019organisant pas les censitaires en corps incorporé, ce droit d'appel sera toujours illusoire pour eux et n\u2019est qu\u2019une arme de vexation entre les mains des seigneurs.Proposé par M.Xavier Privé, de Verchè- res, secondé par M.T.Roy, de Contrecœur : 7o.Résolu,\u2014Que l\u2019indemnité à payer aux seigneurs pour lodset ventes soit établie sur le 1uon- tant 1écl perçu pour les lods et ventes, et non pas sur le tnuntaut des remises faites par le seigneur pour lods et ventes.Proposé par G.1T.Dumesnil, écr, du Coteau du Lac, secoudé par M.M.Fernet, de Berthier: 80.Résolu.\u2014Qu\u2019un comité composé de M.le Président, le Secrétaire, J.Doutre et P.R.La- frenaye, éers, soit chargé de rédiger un projet de requête qu\u2019il fera publier dans les journaux, et que les censitaires du district de Montréal soient invités de faire signer des requêtes conformes ou analogues au projet du comité.Proposé par M.F.G.Marchand, de St.Jean, secondé par F.Bourassa,éer, M.P.P.de St.Jean: 90.Résulu,\u2014Que la Convention apprend avec douleur lu perte d\u2019un de ses membres, dans la personne de l\u2019.P.Démaray, de St.Jean, qui s\u2019est toujours moutré zélé et aclif pour la cause des censitaires.M.Demers, de Henryville, remplace le président au fautenil, et des remercimens ayeut été votés aux président et secrétaire, Ja Convention s\u2019ajourne.Jacon DeWirr, Président, P.BLaNcitEn, Secrétaire.CORRESPONDANCES.Education.M.le Rédacteur, Depuis le 18 septembre 1852 aucun rapport sur l'éducation pour le Bas Canada n\u2019a été imprimé.Avcun document public ou parlementaire ne démontre que Pattention du public ait été attirée sur l\u2019éducntion élémentaire dans le Bas-Canada depuis le dernier rapport du surintendant, en date du 18 septembre 1552.Est-ce que le surintendant n\u2019a fait aucun rapport depuis cette date ?ou bien est-ce que son rapport ne mérite pas la peine d'être publié pour l'information des contribuables ?Assurément que sous un gouvernement responsable à opinion ju- blique Pon est en droit de savoir où se rencontre celte négligence des intérêts publics.UN CONTRIBUABLE.\u201cLE PAYS._\u2014_\u2014__\u2014 MONTRÉAL : Samedi, 20 Janvier 1854.L'intérêt qui se rattache à la question seigneuriale, dans les circonstances actuelles, nous a engagé à consacrer celte feuille presqu\u2019exclusivement au rapport des procédés de la Convention Anti-Seigneuriale de ce district.Plusieurs articles, et entr'autres, une réponse à la Putrie, sont inévitablement remis faute d\u2019espace.> et 2 =: Sir Edmund Head\u2014 Gouverneur du Canada, La biographie qu\u2019on va lire, quoiqu\u2019elle ne paraisse pas complète et que nous ne puissions en garantir l\u2019anthenticité, ne manquera pas d\u2019être lue avec intérêt.Le nouveau gouverneur-général n\u2019a encore rien fait qui nous permetie d'apprécier sa conduite comme tel, et jusqu\u2019ici, nous n\u2019avons aucune vaison de croire qu\u2019il ne s\u2019acquitte avec honneur des hautes fonctions dont le gouvernement impérial la revêtu.« Sir 15dmund Head est le fils unique de Sir John.Head, membre du clergé, et ci- devant Reeteur de Kayleigh, dans le comté d\u2019Essex.Cette famille est assez ancienne et le titre de Baronet remonte à deux cents ans.Le père était plus remarquable par lurbanité de ses manières, son goût pour les arts, et son caractère bienveillant, que distingué par ses talents, quoique sous ce rapport il ne fût certainement pas inférieur.Son fils reçut son éducation à Winchester et entra à Oxford comme gentleman commoner d'Oriel College, position qui, tout en lui conférant le droit de porter une robe de soie, le soustrayait à la routine rigide et aux leétures compulsoires du collége\u2014un gentleman commoner étant regardé comme un personnage dont la fortune est faite et dont le séjour à l\u2019Université n\u2019a pour but que les avantages qui peuvent en revenir, sans se livrer à l'étude de la littérature.Le cours abrégé dure trois ans, et après avoir passé la muitié de celte période dans les loisirs que lui assurait cette position, ses confrères furent surpris de voir le jeune Head se livrer avec empressement à l\u2019étude d\u2019Aristots ut déjà fort avancé dans la science de la rhétorique et de, la philosophie morale.4 14 7 © + A Lekpirktion \u2018dn terme, on lui accorda, aprés un examen brillant, le premier prix,d'hümanités.Presque aussitôt après, une chaire étant devenue vacante dans le college Merton, il fut choisi pour la remplir ; on lui offrit bientôt un poste plus élevé qu'il: accepia et.remplit avec honneur pendant cinq ans.L'\u2019acceptation d\u2019une si- [tuation bonorable pour ses talents, mais considérée au-dessous de sa position de gentle.man commoner d'Oriel et d\u2019héritier d'une ancienne Baronie, explique jusqu\u2019à un certain point le secret de son assiduité soudaine.« Des pertes pécuniaires dans sa famille lui avaient fait comprendre qu\u2019il ne pouvait compter que sur lui-même pour faire son chemin dans le monde.Plusieurs voyages sur le continent lui avaient donné le goût d\u2019apprendre les langues, et il ala réputation d\u2019être Pun des premiers linguistes de l\u2019épo- | que.Lorsqu\u2019il était au collége Merton,un article écrit par lui dans le Forceign Quarterly Review attira Pattenton du Marquis, de Lansdowne, le Mécène anglais, à la pro- | tection duquel l\u2019Angleterre est redevable | des progrès précoces de Babington Macau- ley, Phistorien.Le Marquis trouva l\u2019auteur, et le résultat de l\u2019entrevue fut que M.Head résigna ses fonctions à Merton Coi- lège, qui donnaient six ou sept cents louis par année, pour se dévouer à l\u2019étude de la loi ecclésiastique.Cependant, il avait à peine accompli cette résolution que le gouvernement lui offrait une place d'assistant commissaire de la loi des pauvres, avec mille louis par année, outre ses frais de voyage.Dans cette situation, M.Head se conduisit si bien que, lors du changement de ministère, quoique opposé à lui en politique, Sir James Graham, alors ministre de l\u2019intérieur, le nomma commissaire en chef, avec un salaire double du premier.« Cependant, il eut ici un revers de fortune.lI avait succédé au titre héréditaire dans sa famille, et des hommes courageux de tous les partis le supportaient unanimement dans Padministration difficile que lui imposait son office.Mais il s\u2019éleva une telle clameur\u2014propagée surtout par le Times\u2014 contre la nouvelle loi des pauvres, que les comités et les enquêtes parlementaires finirent par avoir leur effet.Quoique la plus stricte investigationne pût rien trouver à reprendre dans la conduite du Commissaire, le ininistère du jour fut obligé de céder et de refondre toute l\u2019administration de la loi des pauvres.« C'est alors que le gouvernement de \u2018I'erreneuve fut confié a Sir Edmund Head, et connaissant ses grands talents, ses amis onl été surpris que ses services n\u2019eussent pus été requis dans une sphère plus élevée.1! est fort probable que la presence de Sir James Graham dans le présent ministère de coalition, a été pour quelque chose dans sa promotion au gouvernement du Canada.\u201c Dir Edmund Head a 49 aus.Son caractère privé est resté sans tache, et cette même volonté fixe qui le porta à renoncer à la commode oisiveté de sa position naturelle, à refuser toute assistance pécuniaire de son père, et à faire son chemin de lui-même, se snontra encore dans les liens matrimoniaux qu\u2019il contracta avec une dame d'excellente famille et de hautes qualités, ais qui ne lui apporta guère autre chose que ce qu\u2019il fallait pour honorer le titre qu\u2019elle venait pur- tager.Si l\u2019activité, la persévérance, le désintéressement, l\u2019amour du travail peuvent le rendre digne de succéder à Lord Elgin, Sir Edmund Îlead possède toutes ces qualités.Reste à savoir s\u2019il possède également les qualités sociales requises dans la position qu\u2019il occupe.Sa vie a été principalement celle d\u2019un littérateur, et il est possible qu\u2019il n\u2019ait pas cette souplesse de caractère qui fui permette de faire prévaloir ses vues sans froisser l\u2018amour-propre des autres.Il parait que c\u2019est fe seul défaut qu\u2019on lui reprochait lorsqu\u2019il était Commissaire en chef de la loi des pauvres.Peut-être sa position de gouverneur de la Nouvelle Tcosse lui a-t-elle fait sentir la nécessité d\u2019une conduite moins rigide.« Sir Francis Head, ci-devant gouverneur du Haut-Canada, est le consin de Sir Edmund Head.\u201d em \u2014\u2014 TENURE SEIGNEURIALE.\u2014La dernière Gazette Officielle contenait Pavis suivant, que nous recommandons à l\u2019attention des censitaires en général et particulièrement de ceux du gouvernement : BurEaU DES TERRFS DE LA COURONNE, Québec, 29 décembre 1854.Aux Censitaires, Locataires et antres, possédant des propriétés en vertu de Lettres Patentes, dans le Domaine de la Couronne.Vu que des arrérages considérables ge sont accumulés par la négligence des personnes qui doivent actuellement des arrérages de cens el rentes, lods et ventes, rentes sur constituls, terrains de gréve et en cau profonde, à s\u2019acquitter régulièrement, avis est par le présent donné, qu\u2019à défaut d\u2019un prompt réglement de ces arrérages, il sera pris des mesures légales pour le recouvrement d\u2019iceux, sans distinction de personnes et sans autre avis à cet égard.Nul paiement de cens et rentes, lods et ventes, rentes constituées, rentes de terrains de grève ou en cau profondefou deniers pour commutation de tenure, (soit capital ou intérêt) dus au Domaine de la Couronne, ou étant le capital de demers dus pour commutation de tenure dans les biens appartenant au ci-devant Ordre des Jésmtes dans le district de Québec, ne sera reconnu par ce département, si les montants respectifs ne sont déposés par le débiteur dans la branche de la banque du Haut«Canada à Québec, ou dans tout autre banque aètuellement ou plus tard autorisé à recevoir en dépôt les deniers publics : un des reçus en duplicata de ce dépôt devra être de suite transmis à ce département par l\u2019entremise de l\u2019Inspecteur- Général du Domaine de la Reine ou de l\u2019Agent \u2018es Biens des Jésuites, suivant la nature du paie» ment fait.0 RUMEURS.\u2014La mort du juge Panet a donné cours, à Québec, à certaines rumeurs qui ne manquent pas de vraisemblance.On dit d\u2019abord que M.Chabot ou M Morin, mais plutôt le premier que le dernier, va prendre la robe de juge.On dit aussi que le juge Rolland a résigné, et que l\u2019hon.M.Badgley sera appelé à le remplacer.Dans tous les cas, il est très probable qu\u2019une vacance aura lieu dans le ministère, mais on ne parle pas encore du remplaçant.\u2014\u2014-\u2014 \"Mme ENCORE LES MAITRES DE POSTE.\u2014Cette semaine encore nous avons reçu deux lettres se plaignunt du service postal : l\u2019une est de M.Quintal, de Verchères, et l\u2019autre de M.Thomas Pilon, de St.Hermas.Ces messieurs nous disent qu\u2019ils seront forcés de discontinuer leur abonnement, si le journal ne leur parvient pas plus régulièrement ; et pourtant, nous l\u2019avons déjà dit, le service de notre bureau se fait régulièrement.II faut que ces journaux soient écartés ou gardés aux bureaux locaux.Nous prions encore une fois les maitres de poste de mieux laire le service, ou de nous indiquer où réside la faute.am ACCIDENT.\u2014Un accident eut lieu mardi dernier sur le chemin de fer de Champlain et St.Laurent, à St.Jenn.Le train de Montréal, après avoir pris de l\u2019eau et du bois, se rendait à la double trace pour laisser passer Je train du sud, mais avant qu\u2019il eût pu sy rendre, ce dernier arriva, et'une.collision eut lieu.entre les deux trams.Un tender fut brisé, ct il fut fait quelques autres dommages, mais personne ne fut atteint.= 20 Janvier \u20148ir Allan McNab et M.P.J.O.Chauveau étaient à Montréal mardi dernier.Le premier est reparti le lendemain matin pour Québec.etl Bt \u2014\u2014 \u2014Le Globe dit que I\u2019hon.-Jean Chabot était à Toronto vendredi dernier, le 12, où il inspecta les bâtisses publiques, et qu\u2019il devait partir le lendemain.\u2014\u2014\u2014le PHONOGRAPHIE.\u2014 Comme nous l\u2019avons annoncé, la première leçon du Cours de Phonographie donné par M.Chs.Lamon- lagne, a eu lieu mercredi dernier au soir, et nous avons remarqué qu\u2019un grand nombre de personnes s\u2019y étaient rendues, pour profiter de l\u2019avantage qui leur était offert.Les démonstrations sont tellement claires et si simples, que tous ceux qui étaient là en ont été étonnés et ont été convaineus qu\u2019il suffirait des dix leçons pour apprendre cet art au parfait.La seconde leçon a heu ce soir, et nous engageons ceux qui ont commencé à ne pas la manquer, s'ils veulent que leurs études leur soient profitables.Si quelqu\u2019un désirait commeucer à cette seconde leçon, il ne serait pas encore trop tard: - \u2014 EsT-cE VRAI 1\u2014On se rappelle que été dernier un Français du nom de Ruflier fut assailli durant la nuit par plusieurs individus, à Trois-Rivière, et qu\u2019il fut dévalisé et laissé baiguant dans son sang par ses assassins, qui le eroyaient mort.ll fut trouvé dans cet état plusieurs heures plus tard et rendu à la vie aprés beaucoup de soins.L\u2019un des assassins, un Irlandais nommé Peter McCabe, fut arrêté et trouvé coupable, par un jury, d'assaut avec intention de meurtre ; cepun- dant il ne fut condamné qu\u2019à deux années de pénitentiaire.Aujourd'hui les journaux des \u2018Trois-Rivières nous apprennent le fait incroyable que McCabe n\u2019a jamais été transféré au pénitentiaire, que sa sentence a été commuée en trois mtois de prison, à dater de l\u2019époque de son arrestation, et qu\u2019il a dû être libéré le 12 courant.Ceci, comme le dit un confrère, est tellement incroyable et serait une telle disgrâce pour fa justice bas-canadienne, que nous aimons mieux croire que nos confrères des \u2018Trois-Rivières ont été mal informés.Autrement l\u2019Exécutis doit des explications au pays pour cet acte de clémence imal entendu, car ce n\u2019est pas rendre un service à la société que de mettre dans son sein un homme aussi dangereux que McCabe.Nous espérons que les organes du gouvernement nous donneront les explications que nous demandons.\u2014La Gusette de Sherbrooke dit à propos des allocations du gouvernement pour l\u2019éducation :\u2014\u201c Dans notre district, des allocations firent faites à des académies qui wont d\u2019existence que dans les projets politiques du membre pour Sherbrooke (M.W.T.Felton), taudis que dans le comté de Compton, une académie ou Lycée, (à Eu ton), qui est cn opération depuis des années, n\u2019a reçu aucune aide parce que le membre pour ce comté était trop honnête et indépendant pour supporter une coalition corrompue ; au moins il n\u2019y a aucune autre raison apparente.Ce système de corruption démoralise les colléges électoraux à un tel point que nous entendons les candidats el les électeurs avouer ouvertement que si nous voulons obtenir quelque chose du gouvernement, nous devons supporter le ministère.Que pouvons-nous donc nous attendre à autre chose, lorsque les iniquités dus chefs sont escusées dans l\u2019espoir de recevoir une art du butin, qu\u2019à voir les valets de tels chefs s\u2019approprier quelques milliers d\u2019acres de terres publiques, comme compensation pour de grands services politiques.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mm NoyÉ.\u2014 Mardi dernier, un homme âgé, en voulant puiser de l\u2019eau à la rivière, près des manufactures du Canal, enlonga sous la glace, qui n'était pas assez forte à cet endroit pour le supporter.Un homme essapa de lui porter secours en lui jetant le bout de son habit, mais il te put parvenir à le sauver.Îl parait que ce malheur arriva en présence de plusieurs individus qui ne ten- têreut aucun effort pour le sauver, ce qui aurait pu être fait, car il fut visible une minute et demie avant de disparaître sous la glace.\u2014\u2014 \u2014 A Passemblé annuelle des actionnaires du chemin de fer du Champlain et St.Laurent, tenue mardi dernier, le 15 courant, les messieurs suivans ont été élus directeurs pour l\u2019année courante, savoir :\u2014R.Anderson, B.Brewster, W.Dow, W.Molson, Hon.John Molson, Chs.S.Peirce, John Rose, J.Thomson, et W.Workman, écrs.GRAND FESTIVAL.\u2014C\u2019est mercredi prochain, le 24 du courant, qu\u2019a lieu fe premier grand festival annuel de la Société de Bienfaisance, au profit des veuves ut des orphelins des victimes de la guerre d\u2019Orient.D\u2019après ce que nous en apprenons, nous somunes porté à croire qu\u2019il y aura rarement eu à Montréal une fête plus éclatante.Elle est organisée par une société qui compte plusieurs centaines de membres à Montréal et plusieurs milliers dans toutes les parties du pays.Les membres formeront déjà un noyau nombreux, autour duquel iront se grouper tous ceux qui ont du goût pour le plaisir et des dispositions charitables.Discours, chant, musique à grand orchestre, et, comme le bouquet, danse vive et joyense, composeront le programme de la soirée.On nous informe que Son léxcellence le gouverneur-général, Sir Edmund Head, est attendu pour la eir- constance, de sorte que les dames et les ci- toyeus de Moniréal auront de plus le plaisir de voir an milien deux le nouvean chef du gouvernement exécutif du Canada.\u2014 \u2014\u2014\u2014 - CONCERT POUR LES PAUVRES.\u2014 Une réunion des principaux citoyens de cette ville eut lieu jeudi à la Bourse, pour s'entendre sur l\u2019organisation d\u2019un concert en favenr des pauvres de la cité, qui devia avoir lieu au commencement de février.Les messieurs qui ont si bien exécuté au concert du Fonds T'atriotique ont de nouveau offert leurs services, et un grand nombre de messieurs de toutes les origines ont promis leur assistance.Un comité a été nommé, et ses efforts seront sans doute couronnés de succès.Nous conseillerions aux membres de ce comité de s\u2019enténdre avec les messieurs Italiens de cette ville qui ont manifesté.les premiers cette idée, pour rendre la soirée aussi attrayante que possible.\u2014\u2014 CONTRIBUTION PATRIOTIQUE.~\u2014Un respectable veuf d\u2019Oxford, Angleterre, publie une annonce sur les journaux, offrant comme sa contribution au\u2018 Fonds Patriotique, de marier la veüve d\u2019un des soldats tombés 4 la bataille \u2019Alma, Il ajoute qu'il a cing en- fans et qu'il est encore passablement vert / Nous n\u2019en doutons pas.FÊTE DES IMPRIMEURS.\u2014Une réunion des imprimeurs de cette ville eut lieu mardi dernier, et il a été résolu que leur bal annuel aurait lieu le 30 janvier, dans la grande salle du marché Bonsecours, sous la patronage du maire.Jls ont aussi décidé que les profits qu\u2019ils en retireraient seraient donnés aux deux Asiles des Orphelins eatholiques et protestants de cette ville.Cette décision est très lonable de leur part, car on sait que ces deux institutions sont remplies d\u2019enfants qui ont perdu leurs parents durant l\u2019épidémie de l'été dernier, et vous espérons que Je public se fera un devoir d'encourager cette entreprise, en s\u2019y rendant en foule.PORT DE QUEBEC.\u2014 Durant la saison de 1854, il est arrivé au port de Québer 1563 vaisseaux de toutes sortes, dent GB norvégiens, 18 prussiens, 7 allemands, 4% suédois, 1 autrichien, 2 français, 1 espagnol, 16 portugais, et 44 américains.\u2014Le nombre des immigrants durant l\u2019année a été de 53,803.\u2014 Il a été construit à Québec et enregistré durant la même période, 43 vaisseaux à voiles carrées, 25 goélettes, et & steamers, formant un jaujage total de 47,308 tonneaux.Il paraît que les prix élevés du fret, qui étaient durant l\u2019été de 50s.à 52s., sont tombés a 22s.et 22s.6d.pour le bois de construction, à la clôture de la navigation.GUÉRISON DES CANCERS.\u2014Le Dr.Pain chaud, de Québec, donne la recette suivante, qui n\u2019est autre chose que la pâte Dupuytren, comme celle au moyen de laquelle il est parvenu à guérir deux cancers à la figure, l\u2019un sur la personne d\u2019un haut dignitaire de l\u2019église, et l\u2019autre sur Mlle Dumoulin, des Trois-Rivières : 4 Prénez ; Catomel (Mercure doux), 96 | parties, 1 i\u201c Arsenic en poudre, 4 parties, \u201c mêlez bien le tout, et conzervez-le dans un vase & de cristal.« Lorsque vous voulez vous en servir, vous dé- \u201c trempez un peu de cette poudre avec une ou « deux gouttes d\u2019eau froide, pour arriver à la con- « gistance de lu crème, et vous en couvrez légère- ! ment et journellement la partie cancérée: il \u2018* faut qu\u2019elle en soit toute couverte, et que la « pâte couvre un peu les contours des parties sai- ¢ nes.Il ajoute que dans le premier cas, le cancer est tombé au bout de quarante jours, mais que dans le second, la surface étant plus grande, il prit encore plus de tems, et que pendant 24 heures il craignit que Mlle Dumoulin ne mourut d'empoisonnement.Cette pâte du célèbre chirurgien français n\u2019est appliquable que la où le scalpel pe l\u2019est pas, car sa composition peut mettre la vie en danger, comme cela a cu lieu pour Mile Dumoulin.tll © SANS EMPLOI \u2014 La misère est extrême dans les classes ouvrières de New-York, à tel point que les autorités commencent à s\u2019alarmer.On caleule qu\u2019il y a maintenant au moins quinze à vingt milie personnes sans emploi dans cette ville, et en ajoutant à ce nombre ceux qui dépendent entièrement d\u2019elle pour vivre, et qu\u2019on peut porter à quatre ou cinq par chef de famille, on peut se faire une idée de la détresse qui règne dans les classes pauvres de la cité impériale.Les autorités, les sociétés de bienfaisance et les particuliers font leur possible pour soulager cette détresse, mais la souffrance est encore bien grande.Un riche particuliar, M.Stewart, le propriétaire du magnifique magasin de marbre de Broadway au com du Parz, distribue de la soupe à tous ceux qui en veulent prendre, tous les jours, depuis le premier janvier, de midi a deux heures.Pas moins de cinq ou six cents personnes sont ainsi nourries journellement.Ce sont ses commis et lui-même qui servent les pauvres.Cet exemple a été imité par un autre généreux citoyen de New-York, qui ne procure pas moins de soulagement que M.Stewart, mais nous ne nous rappelons pas son nom.\u2014 \u2014_ Miss COUTTS.\u2014Les journaux des Etats\u201d Unis parlent beaucoup d\u2019une personne qui passe sous ce nom, et qui s\u2019attacherait à la poursuite de Mario rartout où il va.Le publie verrait là-dessous tout un drame ; un amour fou, désespéré, que s\u2019obstinerait à repousser le célèbre chanteur.Miss Coutts assiste, paraît-il, à toutes les représentations ; sa toilette est brillante, voluptueuse, et elle occupe toujours une des premières loges.Les habitués de la scène en sont intriguês et se livrent à mille conjectures; cependant, le Washington Sentinel n\u2019y voit qu\u2019une mystification, et if n\u2019est pas le seul, dit-il, à entretenir cette opinion.me = ÉMEUTE.\u2014 On se rappelle que l\u2019année dernière des émeutes sérieuses ont eu lieu à Erié (13.-U.) a propos d\u2019une ligne de chemin de fer.Il parait maintenant que ces EÉmeutes se renouvellent, car le 8 courant, les émeutiers ont coupé le pont de Harbour Creek, enlevé les lisses en trois endroits différents, brulé les ponts à Erié, et commis des violences contre les personnes qui voulaient les arrêter.Les autorités ont de suile envoyé un officier de police avec des renforis pour faire réparer ces dommages ; il est chargé d'instructions sévères dans le cas où il rencontrerait de la résistance, et il pavait bien déterminé à remplir son devoir.MANIÈRE FACILE DE COMPTER L\u2019INTÉRÊT.\u2014Un correspondant d\u2019un journal américain donne le moyen suivant pour compter facilement l\u2019intérêt à 6 pour cent pour aucun nombre de jours \u2014Divisez le nombre de jours par six, et multipliez les dollars par le dividende, le résultat sera l\u2019intérêt en décimes ; tranchez le dernier chiffre, et vous aurez l\u2019intérêt en dollars ou en sous.Exemple :\u2014Que! est Vintérét.de $100 pour 21 jours?21 dirisé par 6 donne 34 ; 100 multiplié par 34 donne 350, ou 35 sous.Autre :\u2014Quel est l\u2019intérêt de $378 pour 93 jours ?93 divisé par 6 donne, 154,3 378 multiptié par 153 donne 5859, ou $b, 85 cents et 9.10.Fi \u2014\u2014\u2014e NOBLES.OCCUPATIONS.\u2014 Dans une correspondance adressée au Courrier des Etats- Unis, et datée de Paris le 28 décembre, on lit ce qui suit : \u201c En fait de nouvelles diplomatiques, la plus grosse est, pour Je moment, une affaire de cordons.L'empereur d\u2019Autriche a en- |voyé le grand cordon de l\u2019ordre de Saint- Etienne, à Louis-Napoléon, qui va très certainement répondre à cette galanterie par l\u2019envoi du grand cordon de la Pégion d'Honneur.Pour se préparer à.\u2018recevoir dignement cette nouvelle décoration, le \u201cjeune \u2018Frangois-Joseph a mis de côté, les ordres Russes qu'il avait reçus de son ami Nicolas, à époque de la guerre de Hongrie.Ce détail de toilette a, dit-on, produit pits, de sensation que la signature même du, traité du 2 décembre, parmi les petits gouverne- ments de l\u2019Allerpagne ESTEE \u2014\u2014\u2014 $ ¥ 3 [] Te ve Er da ICE AS a en oh ee a. pee EC Tei ; | EE ate 1855.æ LE CZAR ET L\u2019AcTEUR.\u2014 L'Empereur | dans le but judicieux de prévenir les fraudes de Russie, paraît-il, n\u2019est pas tellement ab-|et la corruption.Les électeurs devraient sorbé par les soius de la guerre qu\u2019il ne se rendre au poll dans un état de sobriété ; trouve encore le temps de faire ses petites, l'élection elle-même pourrait être annulée affaires.La Cour Impériale de Paris était |si des fats de cette nature étaient prou- saisie dernièrement d\u2019un procès intenté par | vés._ LE PAYS .| Sessions Trimestrielles.| Murdi, 16 janvier 1855.| FRESENT:\u2014Son Honneur M.le Juge McCord.La Reine vs Charles Douglas, sur conviction | de larcin sur cing accusations, est condamaé à un \u2018 PAR LE TELEGRAPHE.(Rapporté pour le Pays.) LIGNE DE MONTRÉAL.Bureau :\u2014Exchange, rue St, Sacrement.RES To Pillustre autoerate et le général de Gué- déonoff, directeur du théâtre de St.Pêters- bourg, contre M.Berton, acteur de Gymnase, pour inexécution de contrat.M.Ber- ton, aprés un séjour de onze ans en Russie, obtint, Pannée derniére, un conge d\u2019absence et vint à Paris pour voir sa inère dangereusement malade.Son engagement n\u2019étant pas encore terminé, il écrivit personnellement pour en demander la résiliation.La répouse qu\u2019il re- gut fut une action reclamant cent mille francs de dommages.La Cour de Commerce, dans le mois de février dernier, donna gain de cause aux demandeurs, sur défaut de comparution de la part du défendeur, et fixa les dommages à cinquante inille franes.La cause dont il s\u2019agit était en appel de ce jugement.M.Paillet, pour le défendeur, souleva l\u2019objection technique que l\u2019action avait été irrégulièrement portée devant le tribunal de Commerce, puisque le Théâtre Impérial de St.Petersbourgh n\u2019est pes une entreprise commerciale, mais une école de mœurs, patronisée par le czar.La Cour reuvoya l\u2019objection et confirma le jugement, tout en réduisant les dommages à cinq mille francs.or \u2014 ALMANACH AMÉRICAIN.\u2014Nous venons de recevoir cet almanach, publié par le Dr.Zender de New-York, et qui contient une foule de renseignements uliles qu\u2019on ne trouve dans aucun autre almanach.On peut se le procurer à la librairie de J.B.Holland, No 5, rue St.Vincent, au prix de 1s 3d.COMTE DE SAGUENAY.\u2014La votation de ce comté s\u2019est terminée samedi soir par l\u2019élection de M.P.Muot.Le dépouillement des votes constate une majorité de 518 voix en faveur du candidat heureux, comme le fera voir le tableau qui suit : Huot.Langlois.St.Irénée.\u2026\u2026.64 36 Maibnie.313 42 St.Urbain.27 91 St.Fidèle.\u2026.\u2026.97 19 Ste.Agnès.\u2026.266 9 Eboulements.\u2026.\u2026.3 165 Petite Rivière St.Frs.46 51 Baie St.Paul.209 227 Isle-aux-Coudres.125 0 Sethringlon.\u2026\u2026.34 35 Total pour M.Fluot,.1184 666 \"Tota! pour M.Lauglois 666 Majorité de M.Huot, 518 Nous sommes heureux d'apprendre que la votation à tous les polls du comté s\u2019est.ef- fectute sans troubles et qu\u2019une liberté entière a présidé à l\u2019expression ainsi qu\u2019à l\u2019enregistrement des votes: dénouement, sans doute, d\u2019autant plus agréable pour tous les intéressés, que des craintes plutôt irréfle- chies que fondées avaient induit quelques partisans de l\u2019un des candidats à solliciter jusqu\u2019à Pobsession, pendant au moms quinze jours, du gouvernement, l\u2019envoi d\u2019un détachement de soldats sur les lieux.Au reste, la présence de M.le capitaine Fortin a dû seule prévenir les soulèremerts, s\u2019il en exis- (ait encore des velléités quelque part.\u2014 Canadien.MORT DE M.LE JUGE PANET.\u2014Les citoyens de Québec ont appris ce matin avec un sentiment d\u2019indicible regret la perte d\u2019un magistrat vertueux et d\u2019un grand citoyen : M.le juge Panet était mort a 6 heures, dans la Gke année de son âge.Ce douloureux évènement a été communiqué ce matin au public, à \"audience de la Cour du Banc e dla Reine (jurisdiction des Appels), par l\u2019organe de Sir L.U.Lafontaine, président du tribunal, à peu près en ces lermes: « Nous venons d\u2019apprendre avec une bien vive douleur la mort de Pun des membres de cette cour, honorable Philippe Panet, et nous sommes persuadés que le barreau partagera nos regrets en cetfe occasion.Nous ne croyons pouvoir mieux exprimer ic: nos sentiments et notre respect pour la mémoire de notre honorable collègue, qu\u2019en ajournant immédiatement l\u2019audience.Dans le juge Panet, les membres du barreau perdent un de ieurs plus estimables confrères ; le banc, un de ses membres les plus distinguês ; le public, un de ses meilleurs et plus utiles citoyens.se faisait remarquer par toutes les qualités morales, et la société, privée désormais des services qu\u2019elle était habitué à en recevoir, s\u2019apercevra bientôt pleinement.de la perte qu\u2019elle vient d\u2019essuyer.\u201d\u2014 Ident.\u2014e \u20142z2\u2014\u2014-\u2014 ACCIDENT.\u2014 Durant la nuit du 26 au 27 décembre dernier, un incendie eût lieu au Township de Halifax, Mégantic.L\u2019étable et la grange de M.James Sheridan, cultivateur du lieu, furent entièrement consumées par le feu, avec tout ce que le pauvre homme possédait d'animaux et de fourrage, consistant en deux chevaux, une paire de bœufs, cinq vaches à lait, ciuq autres bêtes à cornes et quinze tonnes de foin.\u2014Journal de Québec.Haut-Canada.UN INCIDENT DE LA DERNIÈRE ÉLECTION.\u2014La Cour d\u2019Assises de Toronto attirait, le 10 du courant, une foule inaccoutu- mee.I! s'agissait d\u2019un procès qui se rattache à l\u2019élection de juillet dernier et qui promettait des révélations intéressantes sur les intrigues éleciorales mises en jeu par l\u2019un \u2018dis candidats.L'action avait été portée par T.H.O'Neill, aubergiste, contre M.Bowes, pour une somme de £69 dont £22 pour autant de jours employés à faire signer,une requisition, Æ22 pour avoir traité les électeurs, et 225 pour avoir tenu maison ouverte durant les jours de poll.- Le défendeur prétendait ne pas être obligé de payer les deux premiers items attendu qu\u2019O\u2019Neill avait agi comme ami et partisan ef non comme un agent payé, mais il adinet- tait le dernier, qui avoit été déjà offert a O'Neill parson comité.La somme de £25 fut en conséquence déposée, séance tenante, M.Eccles occupait pour le demandeur et M.Vankoughnett pour le défendeur.Piu- sieurs temoins furent entendus de part et d'autre, après quoi le juge McLean résuma les faits et fit sa charge au jury.dl était parfaitement clair, disait-il, que pérsonne ne peut demander nne compensation pour une action accomplie ou préjudice des lois ; il était également certain que les luis défendaient de tenir maison ouverte dans me semblable - occasion.qdi eifpbehait évs pratiques avait 816.passt Dans la vie privée, le juge Panet! Le statut Il était d\u2019avis que le demandeur ne pou- | vait exercer aucune reclamation légale sur | ce point.| Le juge lut ensuite plusieurs clauses de Pacte des élections pour établir qu\u2019au- | eun agent d\u2019un candidat, lorsqu\u2019il est payé | ou s\u2019attend à l\u2019ôtre, ne peut voter à cette élection, sous une pénalité de £25.Le candidat lui-même qui donne de l\u2019argent à un électeur pour oktenir son vole, s\u2019expose à vne pénalité de £25 à £50.En résumé, le juge fit offrir au demandeur les £25 qui avaient été déposés, considéraut que l\u2019offre préalable, faite par un membre au jury d\u2019acquitier le défendeur.Après une délibération de quelques minutes, le jury rendit son verdict en faveur du défendeur, mettant ainsi les frais sur le compte du demandeur (Neill.Dans le cours de son argument, M.Van- koughnett disait : \u201c Rien n\u2019est plus propre à faire tomber en discrédit le système électif, et à empêcher un honuête homme dof frir ses services au public, que le risque d'être la victime d\u2019impositions comme celles-ci.Après son élection, M.IBowe: avait reçu des comptes au montant de £2000.Uu autre candidat, M.Cameron, avait eu des demandes au montaut de £4000.\u201cTucourager des reclamation s semmblabies serait déshonorer notre système d\u2019élection, et le résullat serait qu\u2019aucun Lomme, à moins qu\u2019il n\u2019eut son pesant d\u2019or, ne voudrait offrir ses services à un comté; ainsi des hommes capables mais pauvres, seraient mis de côté parce qu'ils seraient incapables d\u2019eucourir des dépenses aussi considérables.\u201d MEURTRE DE REID.\u2014Le grand jury auquel fut soumis l\u2019affaire de Reid, à Toronto, après une longue délibération, à rapporté samadi dernier vu verdict d'homicide (72az- slaughter) contre Joseph Irving, et a déchargé son frère, James Irving.\u2014\u2014\u2014\u2014_ MEURTRE DE SUEPPARD.\u2014On se rappelle que dans le mois de juillet dernier, un homme du wom de Stephen Sheppard fut assassiné près de Toronto par plusieurs individus a propos d'une querelle religieuse.Les nom- meurtre, furent amenés devant la cour d° sises de T'orouto, vendredi dernier, pour su- rection aux travaux forcés et à un emprisonue- ment de deux ans au Pénitentiaire Provincial aprês le premier emprisonnement La Reine vs Sophie Ouimette et Marie Leri- che dit Lasonde, sur accusation d\u2019avoir enlevé de ses parents une jeune fille au-dessous de seize ans.\u2014Ce proces occupa une partie de la journée et à cing heures P.M.les témoins de la i n'ayant point tous été entendus, la cour fut ajour- vif de ce District.M.Driseoll C.R.avocat de la poursuite, J Messrs.Carter et Coursol, avocats des défen- eurs.du comité, était suffisante, et recommanda \u2018 ;vs.Alexandre Thibaudiére de Laronde,\u2014 més MeGrath et Gleason, impliqués dans ce | bir leur procès.Gleuson, qui n\u2019est âgé que de 16 ans, plaida coupable et déposa coutre ; MeGrath, qu\u2019il accusa de l'avoir entraîné à commettre ce crime, «dis que d\u2019autres t6- | moins déposèrent que Ccleason Ctuit le seul.coupuble, où à peu prés.Le jury ne pouvant s\u2019accorder sur son verdict, fut tenu enfermé pendaut près de 21 heures, el à la fin la cour fut obligée de le décharger samedi après-inidi, après 4h.Il parait qu'il n\u2019y avait qu\u2019un ou deux jury qui s'opposaient au verdict de meurtre contre McGrath, Les prisonniers furent renvoyés en prison pour subir un nouveau procès.\u2014\u2014 © cm TENTATIVE DE MEURTRE ET SUICIDE.\u2014 C\u2019est T'oronto qui a maintenant le priviiège de nous fournir les nouvelles de toutes sortes | de crimes, et cela ne fait certes pas honneur : a cette ville, qui a pourtant la prétention de \u2018 devenir la capitale du Canada.Un jeune homme du nom de Samuel Gibson, aubergiste, résidant au coin des rues Victoria et Richmond, ayant conçu une haine violente contre un charretier du nom de Lennox, résolut de se venger de lui.Sumedi der- bier au matin, au moment ou ce dernier passait, Gibson lus tira de sa fenêtre un coup de pistolet qui ne Patteignit pourtant pes ; mais soit frayeur, soit que le pied lui eut ( gliss&, Lennox tomba, et aussitôt on entendit un second coup de pistolet dans la maison de Gibson : le malheureux avait tenté de se suicider en se tirant une halle dans la gorge.Les médecins appelés constatèrent que la balle s'était logée dans la partie charnue de la langue, mais le blessé était tellement disposé à mourir qu\u2019il faisait tons ses effurts pour nullifier les soins qu\u2019on lui donnait, et samedi soir on désespérait de le sauver.On dit que sa haine contre Lennox provenait de ce que ce dernier avait séduit sa sœur et sa belle-sœur.ce se VOLS A MAIN ANMÉE\u2014 Un journal de Ste.Catherine (11.-C,3, nous appread qu\u2019une bande de voleurs se sont présentés, le 5 courant, à lu résidence d\u2019une famille du nom de Wilson, à Stamford, à environ deux milles du village de \"Thorold, et qu'ils entrèrent dans la maison armés de pistolets dont iis menacèrent les personnes présentes, s'em- parérent de $134 qu\u2019ils découvrirent dans une cassette, et décampèrent.Le lendemain soir, Ja même bande s'introduisit dans la maison de M.Jacob Seburn, et présentant leurs pistolets à Mme S.et à ses filles, ils fouillèrent la maison et en culevèrent près de $900, puis ils s\u2019enfuirent avec leur butin.Dans les deux cas il n\u2019y avait que des femmes pour leur résister.Jusqu\u2019à présent aucune arrestation n\u2019a été faite, mais la police est à leur recherche.mm BRULEE.\u2014Vendredi dernier, une femme a péri par les flammes qui prirent a ses hardes, dans une cabane des ouvriers du Grand \u2018Tronc de chemin de fer, à Highland Creek (\"1.-C.) Elle avait deux enfants qui furent sauvés par tune autre femme.Cet accident cut lieu presque sous les yeux de près de 300 ouvriers qui travaillent dans ce chantier.TROUVÉ MORT.-\u2014Dimanche, le 8 courant, un homme a été trouvé mort dans les bois de Milton (H.-C.) où il s\u2019était rendu le jour de l\u2019An pour les élections municipales.Il en était reparti le même soir, et depuis il n\u2019a plus été vu vivant.On trouva près de lui une pipe et une cruche dans laquelle se trouvait du whiskey.Tl se nommait Robert Cunningham.\u20141I1 serait absurde aujourdhui d\u2019avoir la témérité de mettre en question l\u2019excellence de l\u2019Absinthe Allemande du Dr.Hoofland préparée par le Dr, C.M, Jackson.Dans les cas de dyspepsic, de maladies de foie, et de dérangement des organes de ln digestion, ses vertus sont bien reconnues.Elle purge du système les humeurs mrorbides qui retardent 1:8 fone- tions naturelles, et qui amènent la pâleur sur les joucs et des souffrances dans la tête.\u2014 Voir l\u2019annon- ce\u20142 janv, ee - \u2014\u2014 UN BON REMEDE.\u2014Personne autre que ceux qu; ont souffert les horreurs de fla dyspepsic, ne peuvent pleinement apprécier la valeur et l\u2019officacité du Destructeur de Douleurs, de Perry Davis, remède souverain pour cette désastreuse maladie-\u201420 janv.mets pr A 8 A BR.} LE 17 et 18 courant, au SOIR, il ÿ aura ù l\u2019Ecole St.Jacques, UN BAZAR tenu par fea.DAMES de CHARITÉ; Section Ste.Anne, Mercredi, 17 janvier.1855, La cour à continué à s'occuper aujourd\u2019hui de à cutse pour séduction qu\u2019elle avait à entendre ier.Cette cause occupa toute lu journée et se termina par la convietion des Défenderesses, Jewdi, 18 Janvier.Léon Larue, sur accusation d\u2019avoir fait des | blessures gruves, suLit son procès et est acquitté.Robert Drowley, sur accusation de larcin, subit son procès et est acquitté.\u2014\u2014\u2014\u2014 , VENTES l\u2019AR LE SHÉRIF, POUR LE MOIS DE JANVIER 1855.Germain Choinard vs Jean Demers, \u2014la moitié indivise d\u2019une terre située à St.A tlia- ; nase, de 2 x 23 arpens, avec maison, grange, ete.\u2014Vente le 25, à 10h.A.M,à st Athanase.Dame Charlotte Chartier de Lotbinière, le lot de terre No.11, côte St.Guillaume, paroisse de Ste.Marthe, de 3 x 20 arpens, avec maison, grange, ete.\u2014\\ente le 24, à 10h.A.M.à Ste.Marthe.D.A.\\Vilsou, vs.Gabriel Desrochers,\u2014 un morceau de terre situé à St.Ignace du Coteau du Lac, de 1} x 2 arpens, avee une maison et ¢tuble.\u2014Vente le 31, à 10h.AM., a St.Ignace.Tancréde Bouthillier, 2s.Joseph 12.Guil- bault,\u2014une portion de terre de 2 x 30 ar- pens, divisée en 96 lois, située au village de Longueit, avee maison, ete.\u2014 Vente à Longueuil, le 31, à IOh.A.M.Dame Marie Berthelet, vs.Duncan Me- Donald,\u2014un lot de terre situé sur la rue Dufresne, à Montréal, de 45 pds x 91, avec deux maisons, eL une remise en bois; aussi, un autre lot situé au même lieu, et de la même grandeur, sans bâtisses.\u2014 Vente au Bureau du shérif, le 3F,à 10h.A.M.NOTICES SPECIALES.VERMIPTGE DU DK, MCLANE.\u2014 Voici le certifinte d'une autre dame en faveur de ce Vermil New-York, 7 fivri Je certifie au publie qu\u2019un de mes enfans, âgé de 4 ans, ayant des vers, j'achetai une bouteille du célèbre Vermituge du Dr.MelLane, que je lui fis prendre.1} rendit alors un nombre immense de vers, dont beaucoup paraissaient coupés par morceaux.Mon enfant a maintenant une bonne santé.Je le recommunde avec plaisir aux jeunes et aux vienx comme la meilleure médecine que je connaisse, Mme ANN JAMIESON, 38, Neuvième ruc.P.S.\u2014On peut obtenir ce remède précieux, ainsi que les Pilules de Foie du Dr.MeLune, chez Wat.LyMAN ET CiE., rue St, Paul, agents pour Mont réal, KZ Les acheteurs devront faire attention de demander ct ne prendre que le Vermifuge du Dr.MeLune.Tous les autres ne valent rien en comparaison.gl Eau de Plantagenet.\u2014Le tems lourd et humide que uous avons cu dernièrement à occasionné beaucoup de maladies, comme les rhumes, attaques bilieuses, ote.Lun des plus simples etdes meilleurs remèdes pour cela, est llau de Plantagenet, dont quelques verres pris dans lc cours de la journée ue manquent jamais de corriger tout dérangement du système provenant de cette cause.On peut s\u2019en procurer au Dépot, No 4, Place d\u2019Armes.AVIS.\u2014Comme on à essayé d'introduire d\u2019autres Eaux dans le publie comme étant des Earx de Plontagenet, il est important que le public sache quu le seul dépôt à Montréal, pour la vente de cette Fan, est au No.4, Place d\u2019Armes.Où tous les ordes, pour Pintérieur ou l\u2019exportation, seront promptement exécutés.PREMIERE FETE ANNUELLE SOCIETE DE BIENFAISANCE AMERICAINE BRITANNIQUE, Salle de Concert de la Cite, MERCREDI SOIR, LE 24 JANVIER 1855, FONDS PATRIOTIQUE! NE MAJESTÉ ayant émané sa Commission Royale pour autoriser la collection de contributions pour un Fonds Palriouque pour venir en mde aux VEUVES et aux ORPHELINS drs SOLDATS, MATELOTS, et MARINS qui sont tombés ou qui tomberont durant la guerre actuelle contre Ja Russie, les Directeurs et Metnbres de la Société de Bienfaisance Américaine Britannique du Canada, étant parfaitement convaincus de importance de cette mesure pour la cause de l\u2019humanité ; et appréciant pleinement la conduite galante et la bravoure déployée par notre Armée et notre Marine en Orient, sympatnisent cordialement avec les Familles de ceux qui ont sacrifié leur vie pour la cause de la Patrie, et considèrent qu\u2019ils ont droit à toute l\u2019aide par la- «qu.Île on peut montrer notre sympathie.Pour ajouter encore au Fonds patriotique qui-a déjà Été souscrit par les membres individuels tle fa Société, les Directeurs ont résolu de dédier le produit de leur PREMIERE FETE ANNUELLE a augmentation de ce Fonds, DES DISCOURS seront prononcés por le MAIRE de MONTREAL, Président de la Société; parle VICE- PRESIDENT; et -par un certain nombre de MEMBRES du Parlement, à part les Amnuse- ments de la soirée, dont on donnera les détails dans une autre annonce.UNE BANDE DE QUADRILLE ASSISTERA.BILLETS, 7s tid ; Admettant un Monsieur et une Dame, 108,\u2014On peut en obtenir aux principaux Magasins de Livres et de Musique.27 dé AVIS, te.Le Soussigné ayant été nommé CURATEUR de la Succession de JOB ALEXANDER CUSHING, ci-devant de Montréal, Marchand de Bois, absent de la Province, toutes personnes ayant des RECLAMATIONS contre le dit Job Alexander Cushing, soit individuellement ou comme associé de la société de H.R.Cushing et Fils, sont priées de les transmettre, dument ate testées.au Soussigné, à CHATHAM, C.E., ou d- les laisser au Bureau de MM.CORRAN ET CROSS, rue St.Maurice, Montréal.©.emprisonuement de quatre mois à la inaison de cor- | {heures A.M.jourd'hni le commandement des flottes.=> \u201c .ho.de Balaklava ; à celles-ci on ne peut plus faire tournés le long de la côte.cés, le correspondant de la Presse croit qu\u2019on ne avant le 15 courant.ARRIVÉE DU CANAIN.1.Hulifux, 17 june.Le Cunada, parti de Liverpool le 6 janvier, cst arrivé ici cet aprés-midi.I Les nouvelles, quoiqu\u2019intéressantes, n\u2019ont aucune importance spéciale.Le 28 décembre, les Alliés avaient 300 canons OUrsutte prêts à ouvrir le feu contre Sébastopol, et on s'attendait qu\u2019après un bombardement de 18 heures, née el les jurés furent commis aux soins du Shé- [les Alliés feraient un assaut contre lu place.Les négociations à Vienne ont été ajournées à 15 jours, pour permettre au ministre russe Gorts- chakoff de communiquer avec son gouvernement.Quoiqu\u2019on supposût la paix improbable, où ne la regardait pas comme tout-à-fail inpussible.Les nouvelles commerciales apportées pur le Carudua sont les mêmes que celles qui ont été transmises par le Baltir, Les céréales n'ont subi aucun changement, mais les inarchés étaient généralement tres lents.Provisions fergies, mais iNactives aux prix antérieurs.Saindoux lent et prix tendant à baisser.Le marcher monétæire de Londres était le même.mnais les consolidés ont baissé de nouveau, et ont fermé vendredi à @8 pour argent.Fouds américains fermes.AUTRES NOUVELLES PAR LE CANADA.DETAILS SUR LE SIEGE DE SEBASTOPOL.12 décembre.\u20141 cmps froid.Fausse alame à 7 On dit que les Russes se russemi- blent et menacent la droite de l'armée nnglar:e à Iukermunn.Les Anglais continueut à ériger de | topoi ; on lui 4 accordé ve desst.En couséquen- Cé, Plon te svta décidé avant quinze | dant ce temps, les hostilités se continueront.On Mit que l'interprétation donnée par le Czor aux | quatre points diffère peu de colle des Alhés | On dit généralement que le traité est mainte- Want sigté entre la France eUl'Autnche, \u20ac que Ja vinees de lie.foi à ce bruit, L\u2019Autriche a demandé à la Prusse de rarttis | on armée sur pied de gacvre, nrais le journal se- tui-otliciel prussien dit que lu Prusse ru se rendra pas à cette demande, Les gouvernements de Prusse of du\u2014\u2014ont prohibé l'exportation des chevaux.Le gouvernement russe à également poblié me avis appelant Pat- tention publique sur la toi qui nd aux rus.siens de s'entoler au service de l'étranger.RUssrE\u2014l, décembre, un munitests Gant à été publié c\u2019est une demande à la tation de fatre tous les sacrifice possible pour la guerre.Un nouvel impot svru prélevé sur le seb et te tie ae.L'exportation des fourrutes de Pologne est détendue.On fait des chantemens importants parmi les | officiers russes de hauts Le Losdos Times n'ajoute pis itmpor- | A fortes redoutes.Aujourd\u2019hui, les Russes ont fait entrer un convoi dans Sébastopal, 13 décembre.\u2014 Alarme générale vers 1 heure AM.On entend uae vive fusillade sur la ligne des Français.Après un engagement de 3 d'heure, une attaque contre les Anglais à été repoussée, 16 décembre.\u2014Pendunt la nuit, on s\u2019est battu sé- rieusemment.Les Français ont repoussé une sortie opérée par les Rus 19 décembre \u2014Le ses blessures, 21 décembre.\u2014 (Ce qui suit est extrait d'au rapport officiel du général Canrobert.) Le 13, à Zheures A.M.les Russes, après avoir fait une sortie, attaquerent Jes Anglais qui les repoussèrent vigoureusement.Les Russes ten- térent alors un conp an centre et à la gauche des ouvrages, muis ils furent 1eçus par un feusi nourri qu\u2019ils durent se retirer poursuivis à fa baion- nette, Leurs pertes ont élé considérables.Dans une dépêche officielle, datée du 22, Je général Canrobert dit que les travaux de siége se poursuivent malgré le mauvais temps, néral Aduns est mort de Ine se passe presque pas de nuit sous que les Russes fassent des sorties contre les Alliés, sorties qui coûtent généralement cher aux assaillants On organise ut corps de volontaires pour garder les approches des travaux durant la nuit, aussi un corps de thailleurs pour garder pendant le jour.des ouvrages des l'rançais s'étendeut mini- nant jusqu\u2019à la Baie de la Quarantaimne.L'ennérmi disputait chaudement le terrain, et il fallait creuser dans le roc ; néanmoins les travaux avauçaient, des Alliés ont fait Une reconnaissance et ils rapportent que Jus Russes v'ont que dus piquets sur la rive gauche de la \u2018fehernaïa, le principal corps d'armée s'étant probablement dirigé vers! Eupatoria.Les fils du Czar, Michel et Nicola, devaient venir en Crimée le 7 courant, L'amiral Hamelin annonce, par voie télégru- phique, que, du 13 au 20, ROOD Francais sont arrivés au camp, et qu'il est arrivé d'autres troupes frange AConstantinople.L'amiral ajoute quele 29, les Français comptaient LAUD blessés et 1,300 malades.Les soldats svutfraient du froid.25 décembre.\u2014Canrobert écrit:\u2014Nous scrons bientôt en état de prendre l\u2019offensive.Nous réparons plus promptement et mieux 105 pertes que l\u2019ennemi ne peut le faire.Nous souimes pleins de confiance, Le 25, les Alliés avaient ouvert leur feu.Le plan d'opérations était comme suit : le feu devait se continuer pendant quarante huit heures sans interruption, puis les Français et les Anglais devaient livrer tn assaut général.Une leitre du Sultan, datée du 25, ordonne à Oumer-Pacha de se rendre immédiatement en Cri- née pour coopérer avec les Alliés, 26 décembre \u2014Menchikoff antionce par le télé graphe que du 20 au 26, il ne s'était rien passé de remarquable, à l'exception des deux sorties du 21 pendant lune desquelles 4 officiers et 33 sol- sats ont été faits prisonniers et Un grand nombre d'hommes tués.Les amiraux Dundas et Hamelin s'en reve- maient le premier en Angleterre, le second en France.Les amiraux Lyons et Bruat ont au- Lord Cardigan cst parti pour l'Angleterre.Sir De Lacy ÿvans à résigné.Des avis de Constantinople annoncent que les travaux du siôge ont progressés, ef que les communications directes sont interrompues entre les garnisous de Sébastopol et les forces russes près parvenir de provisions que par des sentiers dé- Quoique les travaux du siége sviem: très avan- pourra rien tenter de sérieux contre Sébaztopol Le Moniteur annonce que le gouvernement ture moutre le plus grand empressement à envoyer les vivres, des munitions, etc., aux Alliés.ANGLETERRE.\u2014 Les retours de la Chambre de Commerce pour le mois finissant le 6 décembre, montrent vne diminution, duns les exportations, de près de 2 millions de louis sterling.MM.Morewd et Rogers, marchands de fer du Londres, ont failli; leurs obligations se moitent à £180,00.L'adjudication de la banqueroute d\u2019FEd.Oliver a encore été ajouinée.Le London Times à créé beaucoup d'agitation en demandant, dans les termes les plus forts, le rappel de Lord Raglan qu'il accuse de manquer de capacité.Le Times combat aussi vigoureusement le ministère et prétend que le marquis de Dalhousie, gouverneur actuel de Pinde, est le seul homme capable de remplir Ia charge de mi nistre de la guesre, La reine a envoyé à l'armée d'Orient une lettre autographe où elle exprime ses eympathies pour ses soldats blessés.FRANCE.\u2014Les sousciiptions au nouvel em- prant ont commencé le 2 courant ; il est venu de fortes sommes d'Angleterre.L\u2019emprunt inaugurait bien.La floite française de la Baltique a reçu ordre de se réunir à Brest et & Cherbonry.À Paris, les uffaires ont été très actives pendant la semaine de Noël.Les rapports des départements industriels sont très satisfaisants, Des demandes en nombre immense ont élé faites pour obtenir des places dans le Palais de Cristal, et ordre a été donné de construire une nouvelle galerie dans l\u2019édifice.ESPAGNE.\u2014On dit que le gouvernement accueille d\u2019une magnière bien froide la proposition de l'Angleterre d\u2019enrôler des soldats pour la guerre.surssE.\u2014Unce dépêche privée datée de Berne, 27 uit, dit que le enargé d\u2019Affaires anglais a adressé une demande officielle an Conseil fédéral pour obtenir permission d\u2019enrôler des Suisses.Le Conseil a, dit-on, répondu pur un refus formel, en déclarant que la Suisse entend rester lout-à- fuit neutre dans cette guerre.On regarde cette réponse comme douteuse.AUTRICHE.\u2014J,à cession des chemins de f2r autrichiens à des capitalistes françtis pour la somine de 200,000,000 de franes a eu lieu le ter courant, Voici ce qui a transpiré au sujet de Ja conférence de Vienne : Le 28 ult., les plénipotentiaires antrchien, français el anglais se sont assemblés.Ils ont rédigé et signé une espéce de protocole ou minute touchant Pinterprétation précise et exacte que leurs gouvernemens respectifs donnaient aux quatre points.Alors, le ministre autrichien porta le document dans la chambre où le prince Gortschakoff attendait avec le comte À rnau et le baron Manteuffel, comme représentans de la Prusse.Le plénipotentiaire communiqua en leur précence au prince Gorschakoff les propositions des Puissances alliées, et lui demanda sit était prêt à les accepier sans modifications.Gorts- cnnkoff répondit que ses instructions re le lui perineitaient pas.4 avait reçu ordre de ne négocier que sur les quatre points, mais il dit qu\u2019il dépôcherait un courrier pour obtenir de nouvelles instrnctions sous trois jours.La personne qui nous informe dit que les conditions proposées à Gortechakoff n\u2019étaient ni dures ni humilian:es- On ne mentionnait point Ia démolition de Sébas- topol non plus que la réduction de ia flotle de la ur aider à leurs œuvres.de bienfaisance.Pa jany.* PS 147 LEM.CUSHING, sigs Curateur.C Utatham; 25 janv.d\u20142 le 29.; avars, les OUVrieTs se sont AIHCUlÉs oon les hävitans de ta ville ont été de- us ares C1 fu ville elle-même muse, Vu les troubles qui ont éclaté à Prescia et à Pronu, les théatres ont été for,ués «1 des asser blés publiques défendues.MARCHE DE LIVERPOO,.Importations de graînet de Meur pot co sider bles.Marché lent ét prix les mentes que ceu des semunes dernières.Be bone 19 à rouge J isi ;feur Canal Ouest 1 | ; à.nila A 6d a A360 Aleabis lents aux p térieurs, Noe- Fo 37 Jane.Le core-pondant de Wastäartos du Vinge écrit, par Voie télégraphique, que le Pre ident à assurément décidé de changer su politique au sue jet des acquisitions de tes ritoires étrangers; inne si le traité de cession des Hos Sandwie HE teen atjourd hai, il ne seratl pas cuvoyé à eun effort ne serait tait pous l'acat Le mime Ge : at jen inon de Cuba, vain ajoute que lex-ganverneur ors pour Liverpool of 149 pour Halifax, > Portland VS june, Le Surak Sands, venaut de Liverpool, etarrivé lei ce pati vers 10 Loves, Hoston VY jane.Le steamer Canalo ost arming er ce matin à 4h.3m.\u2018 La vonvention des Know-Notlungs «st eu ses- si et ou pense qu'elle va nonstner les officir,s de Plltat, MARCHES DE NEW-YORK.\u201419 jeux, Fleur tombée de 6} à 121.S844 à $8.56 pour Fiat, 3,000 mis D0 pour Genesee, Maïs « de baisse.Ventes 23,000 mt.96 à Yre, Ventes Lou gx.SOUS LE PATRONAGE DE c SON HONNEUR LE MAIRE.GRAKD FESTIVAL AKNHEL DIS IMPRIMEU RS, AURA LIEU DANS LA Salle de Concert de la Cite, (MARCHÉ BUNSECOURS,) MARDI SOIR.LE 36 JF POUR VENIR EN AIDE x | ASILES DES ORPHELINS | PROTESTANTS ET CATHOLIQUES.ON espère que plusieurs messieurs ulressesont Passemblée en cette orcasio Une Belle BANDE de QUAPDRIELE sera présente, Des RAFRAÎCITSSEMENTS de la nicilleure Qualité seront fournis pur M, C.ALIXAXDER, Billets\u2014Admettant une Die et ue Monsieur, S8s 9d; Un Monsieur seul, Gs 34 ; Une Dane, 2s 643 que Fon peut se procurer aux principaux Magasins de Musique et de Librairie, Portes ouvertes à SEPT heures et deniie, Fauteuil sera pris à HUIT heures précise 20 juniv.ANVEER, | ELECTIONS MUNICIPALES.QUATIER ST.ANTOINE, A EDWIN ATWATER, Ecuier, MONTRÉAL MONSIEUR, Lk Soussiznés électeurs du Quartier Et.Antoine, ayant une entière confiatice daus votre intégrité ct votre habileté pour les représenter dans le Conseil-de-Ville de cette Cité, et approu- vaut hautement votre conduite comme Conseiller durant les cinq dernières anuées, vous prient de vouloir bien permettre que voire nom soil mis en candidature pour la représentation du Quartier St.Antoine à la prochaine élertion ; et ils s\u2019ens gagent à voter pour veus et à faire tous leurs efforts pour assurer votre réélection.MIT, Sy varoun et 509 autres.20 junv, 2 jours, Tenet l'rance garantit à sen Alice lt posession dis pro- Louisville 19 janv.À Mléen baisse, Vents, ! | 12 dée.,_ VENTES PAR ENCAN.© PAR LD, BERNARD pr Con, VENTE DES ASSUREURS.| AUN MAGASINS DE + MM.A.PREVOST ET CIE, IL SERA VENDU PAR ENCAN FUBLIC, LUNDI MATIN, 22 Janvier, Pour le compte des Axssureurs conernes :-\u2014 JA Per Cie, 392 «1 bale Coton Jane SU ques 930 vas Erdonnnuge durant l'unportution, ex- City of nireal.te on nutres Vente à DIX Leures, JD BERNARD er Cie, ; Epvanteurs.Ro an.2 A VEXDRE RHE Pots du Plus foi ACIDE ACETIQUE à vetulte par A HAVAGE Er Crt.12 HU) t ve J ff Uht+ BE ANT \u2014 Quatre + dela pla { Lede Cane Aneliisec a ven pau ALFRED SAVAGE vr Cre Pre ls Patats ce Justice.audi AV dde CASTILEE au vendre ACSAVAGE ar Cr ES de CUPRON PT It en honteilh +