Le pays, 2 décembre 1856, mardi 2 décembre 1856

[" \u2014\u2014 me VOL.V.CHEMINS DE FER.1856, AMRANGEMENT D'HIVER, 1856, AVIS | ses Ba MONTREAL, MARDE MATIN, ?DECEMBRE 1856.FER RON NERI I.POELES, LIBRAIRIES, LIVRES NOUVEAUX.LITTERATURE, UNE HISTOIRE INVRAISEMBLABLE.L'évasion avait été Gute dans une cave 5 da porte qu'on n'avait pu ouvrir CLut Vue fausse port» clouce sur le mur qui format l'extre- mite de la cave.Antonio etait tombé le combat No.29.berg, Ne eralgnez-vous pas qu'on ne re- counassse Votre voix {\u2014 Nullement 5; ka re- connattriez-vous vous-même quan je parle ainsi! = 2 i.; en Suit A rapped oivnart de bois : ti M.de Riessain prenonça quelques ] = Magasin de Poeles et Couchettes |, sois pes aMFS Di PERG ATO: + {Neer frappé d'un poignard de Bois; le comb das lies du prinonga quelque .k Bl f I = PR 1 Vv ve en fer \u2018 ne \u201cA 5 AMES] GATOINT tri v1 entre Octave et Penn \u201cétait fait avec des phases méloes de mots taliens avec un ac- « : de Gien par M.L'AbhS de oe .: « - Chemin de fer Centuai du 404 Es .ng \u2014 beach fb HN AoA Vo Lvl sabres de theatre, of comme on le vast faire cent trés ultrmmontain, Yersuont.USQU\u2019A AVIS CONTRAIRE, depuis et après AUJOURD'HUI, MARDI, 11 NOVEMBRE, 1856, LES PASSAGERS laisseront Montréal comme suit : CONVOIS DE MONTREAL POUR ROUSE\u2019S POINT: PREMIER CONVOI :\u2014 Les Passagers laisserout Montréal par le bateau à Vapeur traversier IRON DUKE, à MIDI, pour Sud Montréal.et ensuite le Chemin de Fer du Champlain ] ES personnes qui s+ proposent de faire appli- d cution à PA-semblée Législative pou BILES PRIVES où LOL AUX, soit pour obteuir des priviléges exelasifs où pouvoirs comme caps {pour fins connuereiales ou autres de profit, pour régier des explorations aux limites, ou Toute at tre chose tendant à affecter les droits où proprièté d'autres personues, sont par les prèseutes notifiées qu'e soil fequises par les seul 5 62, 63 et #1 (pudliées an long dans ta Gazette du Cana- application dans un journal publié en anglais et dits Un autre publié en français dans le district affecté, d'envoyer une copie de la première et de la derniéte insertion d'avis au Bureau des Bulls Privés à Turonto.ALFRED TODD, No.71, Grande rue St, Jacques, POELES UE SALUT, | RODDEN et MEILLEUR, PLUS CELEBRES PATRONS DE A Cuisine et de Passage, POUR BOIS ET CHARBON.da\u201d) de donnet DEUX MOIS P'AVIS de telle AUX plus Bas Prix Possibles et Argent Comptant.7 oct.A VENDRE.ANGINS a VAPEUR Poratits et Stationnai- lue In vente chez FABRE vr GRAVEL, LIVRES A BON MARCIE.VIE PUBLIQUE et PRIVEE de NAPO- | LEON BONAPARTE, par L.G.chaud, F vol.8, relié ., BALLANCHE, jar J.«12, relié oe L'TRAITÉ du MAGNÉTISME ANIMAL.considéré sous le ranport de l\u2019hygiéne, de la médecine légale et de bi therapea- tique, par E relié., DES LG.4.or Pour jeter quelque lunière sur les circonstances de notre récit qui parlraient en manquer, nous sommes oblige de le reprendre an moment on Heuri et Octave avaient chacun un pistolet appuyé sur la poiteme de l'autre.Octave tina le premier.he pirs- Lolet Bt entendre va petit son sec qui ne fat suivi d'aucune detonation.Lenn ota le sien et dit :\u2014 Monsieur, je suis enchanté de me trouver dis une situation qui me per- Wette de dite que ce ducl est aussi absurde que cruel, et que je ne veux pas y donner suite \u2014'lirez, monsieur, tirez ! dit Octave ; J'ai tiré sur vous; je croyais avoir le bon dans les théâtres de mélodrame.Octave aflait quelquefois trop loin et chargvait un peu les couleurs du tableau, Le costume de hussard substitué aox vêtements de Li tante Cait une vengeance de Théodorine, que u'avait mis personne dans fe secret, la mème Théosorme s'était chargée de Fare voir à ses mititresses, par le trou de ka serrure, ba scène du jugement qui n\u2019était jouée que pour elles, (est après cette seène que nous retrouvons à table, et le chevatier victime de sa vaiîflance, Ole farouche oppresseur, aver le père de Phéroïne innocente eb porsceutée, \u2014 Nou, il t'y à pas de danger.\u2014 Venez, dil Octave, Voici encore une chose qui vous fera reculer tous les deux, et qu.cependant entre nécessairement dans le plan de M.de Riessain, qui est de faire éprouver à sa fille tous les petits ennnis des grandes situations, M faudrait, pour bieu faire, que ee cachot fàtinfect ; que llenri, prisouvier depuis plusieues jours, eût la barbe longue, les cheveux crépus et pleims de paille, «1 fût hocsiblement sale.\u2014d\u2019necorde, dit Henri, la barbe longue et trois brins de paille daus les cheveux, le reste est rejeté.\u2026.\u2014 Fen étais sûr, continua d'Hlervilly.11 serait et du St, Laurent pour Rouse\u2019s Point.Greffier du Bureau des Bills Privés.14 res : INTÉRetrs C [ pistolet, Vivez, je l'exige! Je bé Veux qui avut Lui reconnaître sa voix dans le bou également que ce souterrain [àt rempli SECOND CONVOI :\u2014Les Passagers luisseront Toronta.3) octobre 1850.12 MACHINES pont toutes sortes de Fabriques 19me MECLE, parie Comte de Mou- pas de grâce !\u2014 Monsicur, dit Hemi, c'est souleriAin.de puces.\u2014Ah{ d'Hervilly !\u2014Je m'atten- Moutréa! à 3.30 par lu même route, el pour Rouse\u2019s Puint.GONVOIS DE ROUSE\u2019S PDINT AVIS D'EXPLOITAION DE MINES | ES Sou-\u201csigués associés pour exploiter ls PARATONNERRE SALAMANDRE REGULATEURS bE GAZ A vendre par HENRY ENGELKE.talembert, 1 volo 42, relié.,.\u2026 du COURS COMPLET de PHILOSOPHIE, mis en rapport avec le progratutuie unt- versraire, et raies aux pritetpes du catholicisme, par M.Rattier, 4 vuls, 12, à noi même que je fais grâce des remords que je conserveuxs loute ma vie si j'assasss- nais nn Home sans armes.\u2014 Monsieur, votre pitié est une nouvelle insulte ; j'espérais =X ton tour, dit Octave, tu as Palit me faire perdee on sevienx.Où diable us tu êté prendre les tied s maguifiques que QI Mas adresses tandis que qe rivgenis sur iis bien qu'on me repoudrait par un: A! A Heredly! Voda ve que c'est que ces gens st resolus ; quand il s\u2019agit de l'exécution, les moindres choses les font reruler honteuse- Pour 4 Mines et Munerais mentionnés à la page 715, Petite Rue St, Jesephi, pres de la rue St, Paul, SG Le a Lana 0 : .Co + 3 , PR EW-YORK, BOSTON, W ORCESTER au Rapport de Sir Wo BL Logan, de 1852 et 53, - - THEATRE COMPLET de + \u201cavoir le pistolet chargé ; Jab tive sar vous, yon tribunal 1 Va avans, da reste, Caire par- ment.Notre roman seru tout à fuit incom - NEW- : BOSTON, ey AS TL» jet aux pages 23 ct 87, par le même et 1, Stery SARD, vot 12, rei \u2019 ; Peuxant que vous Cliez sans armies, que vous faiteme sjestueux.© as dû prodeure plete Vous faisserez à côté de celui-ci un PORTLAND; et toute les Places Intermé- Hunt de PEsquisse Géologique du Canada, sd PAS D\u2019'EXPLOSION ARD, 1 vot 12,rehé.112000, tu 1 : v4 faitement majestuenx.et tu as dû prodatre pet, vas fnisserez à côté de celui-ci un diaires:\u2014 LE CONVOI de la MALLE laissera Ronses Point à G A.M., et arrivera à Boston à 6.15 P.M., le même soir.LE SECOND TRAIN laissera Zouse\u2019s Point à JU V.M., à l\u2019arrivée du Convoi de Montréal, passera la nuit à Ja JONCTION de WHITE RIVEIL, et arrivera à Boston à 1 h P.M., le jour suivant.dressetont lu Législature du Canada, À sa prochaine s m, pour an Acte d\u2019Iucorporation et prient les personnes qui out à eœur le développement des ressources du Bas-Canad bien les joindre dans cette entreprise.S'adresser à Montréal à J.H, Jobin, N.P., à l'ludustrie à} L.Désanlnier, N.P., et sur les lieux aux soussi- @nés, MAXIME GRAVELLE PIERRE GRAVELLE J.B.GRAVELLE.: PIERRE GRAVELLE, fils, \u2019 Les Passagers de Montiéal par cette ligne arriveront à New-York, Boston, et Worcester, N PLUS A BONNE HEURE que par toute autre zabeth, Cate Ste, Faille?D août 1856.Ba XN se servant de la JAUGE à VAPEUR Ex- F acle of Prouvée d* Henry Engelke.: Bureau.5, Petite Rue St.Joseph, où des échan- LA SCIEN à de vouloir tilleus sont visibles et soumis a i'e sai.HENRY ENGELKE, aa \u201459 1-1 juin.ÎLES PORTES du PEUPLE au 190ur j MECLE, par Alphonse Violiet, 1 vol, Fa, relié.cation morale et intellectuelle des jeunes filles, par Mme.©.L.Braudoux, | vol.12, relié 1152 0e een TRAITE des VACHES LAIFIFRES et de Pespève bovine en général, pac IY, Guenon, | vol.8, avec un grand nombre «de figures inlercallées das le texte.$ 0 VOCABULAIRE des ENF ANS, Detuon- uaire Pittoresque, iMustré par un grand * nombre de petits dessins, t vol.gd», Waviez entre Jes mains qu'un pistolet vide fet une arme inutile, Si vous ne tirez pas sur moi, HOUS reconntnrerons.\u2014 Nous ne re- Lcommencerons pas, monsieur, parce que je (suis presque houteux d\u2019avoir fuit une fois, [cette extravagance: nous ne revommence- rons pas, parce que vous pe voudrez pas tirer deux coups contre un.\u2014Que faire alors, {monsieur Ÿ Au nom du ciel, tieez sur moi : \"je vous te répête je ne veux pas de grâce \u2014 Voilà ce qu\u2019il faut faire, mousteurz nous F « (serrer la main, leconnaitre nos toits mutnels beaucoup d'effet.\u2014 Mon cher pere dit Hearn à M.de Biessain, de grâce, arêtes la es badinage, je ne veux pus (romper plus longtemps Angélique ; vous verrez que cela fiavea wal, et que, au pour des explications, ee ue we pardennera pas lu part que je prends à cette wystileation.Elle vous pardonnera.Henri, quant ete sauca que c'est la condi- Lon que jai mise à votre unten, et je vous lasse parfaitement bre d'exagerer à vole grê ma durrle à cel égard; mais, evnyez- roman tout entier à Laire, et mademoiselle de Ries, alee de Ja tante Budosie, ne Mmanqueru pus de vouloir l'exéeuter.-\u2014 Allons, allons, dut Horrberg, un cachot obscur, vue pierre pour reposer ma (ête, huit brins de paille pour lit, un pain noir eC une eruche d'eau pour vourriture, en voilà assez pour exciter la pic 3 je renoncerais aux bee nefiees d'une seusibilité assez dure à s\u2019émouvoir pour demander antre chose.On quatta le cachot et on remonta pren- FUG ee, oo lou, wai, if va du boulieur de soa lle dans Vave- dre du punch.Pour plus ample it.formation, s'adresser au AVIS AUX PROPRIETAIRES Rues KIN HISTOIRE des PEUPLES BRETONS et ne plus penser à notre fanfaronnade à (aus pir et du vôtre peut-être, que noûs détrat- AubioNse Kann.EE ° ; | A \u2018 4\" pen dans bn Gaule el dans Îles Britanniques, : deux.\u2014Mousteur, mit conduite a etl trop Fie sony dans sou esprit les solles semences que d couter) PAUL MONDOU, ized, E Soussigné a l'honneur d'annoncer au public MONTRE AT.A Are CORNE haters dicule pour que je ne vous haïsse pas: je ne ma same y a jetés if faut qu'ete ne de- \u2018 \u2019 65, Rue des Commissaires, Montréal.} qu\u2019il se chargera, à des conditions hbérales PTT Lena ananas D ns 235 puis consentir à Vous devoir fa vie.Donnez-_maude pis à ta vie autre chose que ce quat ua\u201464 DIRECTEMENT A NEY-YORK, BOSTON, ETC.de FAGENCE de toute propriété et de la COLLECTION des LOYERS.C.A.ROCHON, Bureau d'Agenes, Montréal.Rue Ste, Térese, No, 1, aa\u2014S4 - Pelieteries ! 3 jour DE TOUTES SORTES ET DE constnuerion OUVRAGES DE M.A DE LAMARTINE, Engins à vapeur.Chaudières à vapeur, Monvements de Moulins, Roues Rlydrauliques, erc., LA PLUS AMILIORÉE.En vente cliez FABRE nr GRAVEL.Re S*, Vincent, No 3, LES CONFIDENCES, {vol in-\"2 reliés 2 0 1vo1 ce pistolet, je vais me brûter la cervelle.Henri éécltarger son pistolet en l'air et Foffrit ensuite à Octave, qui Je jeta fom de but, ; -Mousieur d'Iervilly, dit Ueart, parlons sérieusement; Vous avez fait une soltise 1 mais eroyez vous que, de ton côté, je ue y a dedans, et qu'eite ue rejette pas vu bou- heur réel pour courir après des rêves où porter dans de cour le deuil de climères vi henles, JP faut que la teçon soit complete.\\ ç \u2014 Alfons, Amadis, dit Octave, vila vingt fais que vous faites Tnatilement fr même pre êre à M.de lGessain 1 il laut vous resiguer Wvasion x Cayer e.Une correspondance particulière donne détails suivants sur deux évasions de deportes de Cayenne qui oat cu lieu en avût et septembre derurers: tes + Daus tes pramiers mois de cette année, Sie er OR im ern Tee ren ge ; Maehities à Lever pour Magasies et Vaisseaux, Do | do bon 1 io ; : ; 1 : ii ine CHEMIN de FER de MONTREAL et Pompes de force et Pompes à feu stuionnaires, LES NOUVELLES EONFILEN pris as allé teen loin dans mo pente ven- let continuer votre rôle, Sericusement, où plosien des Triste politiques coutinés NEW-YORK.! RE Soussigré a en mains le plus bel assorti- Mopti i Feoree età Phâtres supérieurs, 1 vol.in-12 relié.Re, Cee 29 Huan 1 Vous vous êtes nusse Cmporter par en sommes-nous 2 Ve voa elaquemure dans SH Vile du able sougërent à se procurer | Se de 4 eller ios mainubuctu es qi sont -\\ toutes sortes de foutes en fer et cuivre.i Apia in-12 relié do lmevhé.1 4 fun mouvement de vanité à prendre va nou les souterrains de la tang pou be restant de dus moyens d EVASION, Us abattirent quelques ARRANGEMENT D'AUTOMNE.| possible No OUT EE Le Pig Tron, Blais Ee Coke Cha ta Du ; .in-12 NA BE 3 : pau n'avait fait que réaliser vos tention il fa vie très bien.Mis nous ne puuvons pas bree, ou ils mére le bus posse i \u2014_ PSRIN.RB l-MUSQUE naturel et teint, MOU- bons.Briques et Gleze à teu, l'oussière de Char- HISLOIRE DE LA REVOLUTION de jh ; avait chez Vo fuel dessein de outre jen rester la.L'alioed, nous altans Carrangee à con roeting \u20ac que Bvetes ae are CONVOIS DIRECTS | FON noir et gris.N ë : TRIA.ASTRACAN.bon et Sable à monler toujours en mains, fous de\u2018 I 2 vols broehés.ee 21 3 i ai dune été plus méchant que vous, Vous un peut cachot tout à fut dans le style de achevée, on se réviot atin de mettre à la IF rendant permane-nment avec le Chemin de RATE a ICTORINES, BO.ANTS, qualité supérieure et à des prix modérés.EE Jo : de 2vo's, m8 150 eres brave, monsieur ; pen de personnes tu choses J'av vrauneut pro de ta seéne MOI cette frete embarcation, sur laquelle S Fer de Plattsburgh et Montséal à Platts- | PET ES .GEORGE BRUSH, VOYAGE EN C 22 vols.inel?peuvent se rendre an (emoignage anssi post- {de l'ernite; pros mademoiselle de bios SPC Leanspoites espéraient fur Mais leur butzh, et les Steaniers Canudu, America et United}, toux MOUCHOIRS (ie Jachs) et Pavil 22 janv.aa\u20143 Felidae T qe 9 tif que vous deux.Un homme qui eovisage \u2018soin n'en eroita un mat \u2014=Xeae, dig 3 de Haute fut erucitement dèque, La gnëlette States par Burlington et Whitehall, an Chemin F2 PE CS iS (Luton Jacks) et Pavil- Do broché.7 6 la mort avec autant de caline que vous n\u2019est Tlicssain, sou bou seus se revolterait, nus 5° defonga daus le lancement, et il ne resta de l'or de Rutland et Burlington jusqu'à Rutiand, uns Prai quais, convenables pour la tète du Grand Trone qui aura lieu le 12 novembre prochaii DRESSER ET ROBINSON, do \"LECTURE POUR TOUS, } voi, au-12 \u201cpas un Lomme vaigaire; je vous offre mon ma chère sœur ef fa pour emsécher toutes d'elle que quelques planches éparses, Les et de là par divers Chermius de ler pour tous Jes proche 1 PEPE .or a a dé Coron Ports du Sud.de Pt et de l'Ouest.Aussi à là 0 POC DRE PLUS\u2014 \u2014_ JTARMONTES POETIQU ie.I vol Îles hesitations de Mincredutite, \u2014C'est egal, (rausportes CT bn aut ne se PE n Janetion Mover avee le chemin de Fer d'Ogten- 3.040 POCITES saus coutare, p GIEUSE.1 vol.in-12 8 Octave et Meur s'embrassé rent ; Es rejoi- M.de Tties-ano, je n'ai que été content de Ps savee ces débris et un ped d'arbre que \".op - AEESE.in-12.Co 3 ! tab g us re , M.2 0, je sat ques \u20ac content di 1 d hours pour Ogdensbourg, Kingston, Toronto.L.C.BARBEAL.MARCHANDS TAILLEURS ET DRAPIERS, RECUNILLE T POETIQUE, lgnireut la voiture de Hoirberg et passèrent \"votre début ; la goatee sous Bos fenêtres est leur apporta le fleuve des Amazours ils for- auvilton, ete, ete.CEL Ree St Paul, CN GRC SRN ATT v in-42 br >» 9 \u2018y ste de Li .oe c done t eue LL - ae ' Lt Lowen nt un radeau supporté quar-cnatre bar- Ce Nouvel Arrangement est commencé depuis Esseigue dif Mouton Bhar.EX GRO> ET EN DETAIL GR IELLA, : ! ; te de da uit a CUITS nn veux > ou= tun ! vs moyeu, 1) eit mn IN va Hoa i a SA bar MERCREDI, le 26 NOVEMBRE 184, 28 pet, \" Hi No.74, RUE McGILL LENT ANT 0 5; vmirest leur cœur à ! e gard d'Angetique.; *ouvât maudeuioisette de Diessain de Bean ou FIQUPS., ; ; Le CONVOI part du Dépôt de la Kue Bona- - Sr ns ee \u2018 aa #9 PE AA JEUNE bn « a Octave n'éprouvait qu\u2019une fantaisie qui au- du feu; où evene «54 arrêtät des chevaux 1 fe JL août dernier, ces sept hommes venture & 1.10 I 3M.se rebant a Plashouig avec .vv, aa\u20141 0 REGINA de LL Le n7; ral bien de La peine à Intter contre son hor- etportes, pré s à pur cipuler su Voiture an s'embarquéreut als naviguérent pendant Fat @ Burtingion avec fe Chemin dr Aux Maîtres ct Muitresses de 4 a une Lu La ibd ST u 2H teur profonde da manage.De Horcberg.au fond d'un précipice de tent cent mille toises \u2018tre Jours, au bout desquels fa mer jeta le N.8B.\u2014 Le Convoi de 8.30 AM.se relie avee le © vt Mores of Mailresses « Lieo- J.CAM PBELL.GENEVIEVR da ti Ao contratre, état séneusemest amcoreux, de profoudeur, Mas vous pacussez tollexi- radeau vers une rive Vaseuse où 11 s\u2019échoua.Qul Convoi d\u2019Ogdensburgh, Quest, et le premier convui pour \"ist.Les Convois entre Moutréal et Larhine partent come suit : DE MONTREAL.DELACHINE.7,00 AM.800 AM.les, Directeurs de Coltéœe, Marchands, ete.ete, \u201cPOUTE personne envoyant UNE PTASTRE dans une lettre affranchie recevra-= UNF RECETTE pour faire de PENCRIE supérieure, tres noire, tres fluide et indestruete ble, MARGHAND TAILLEUR, No.Tbh URannE ÎTUE ST, JACQUES.R tention de ses | edk ECOFT ses MARCHANDISES de Printenss sotlicité respeetneusement l'at- ques et du Public, sur Passor- sndu et varié de Intutes sortes de COU- E vente chez } ROLLAND, 5, Rue St Vincent.10: an sont, LIBRAIRIE & RELIURE DE ZEPHIRIN CHAPELEAU, D'ailleurs, id avait l'aveu du père; Octave fut enchanté de pouvoir faire à son nouvel amt nn sacrifice quiue Toi coûtait pas rrop, {entra alors avec enthousiasme dans le plau du père d'Angélique ; 1 s'exposcra à toute d'antmadverston que doit attirer sur lui le tort être agrée par fa famille et d te quésenter : ble et vons recudez Levant Ja moindre chose : \u201cje voulais aëlboani eût le bras cn écharpe Les (ransportés n'avaient plus de wivres.« Deux d'entre eus, deux étrangers, Prannuri \" .\u201d sa Ç à + 0 1, * apres notre fameus comb od, mais vous aves © Dogenske, le premier Iahen, aatre Po- Peraint tons doug pour la seusitalite de ma Tonus, quittérent le radeas et marchèrent à belie captive, .\u20ac +.Te ir > \" ow \"| Cest égal, ou héros de ro laveuture dans Pesnoir de trouver nne haman qui ue prirait pas ad mous ue fais\u201d bitatiou, ls ne devaient pas reveurr ; exeé- avec le bras en écharpe est bien peu de des de Tatigue, Ja force teur tanqua pour \\ 8.30 AM 930 ALM.Elle ne coûte à fabria: HUIT sous le et PATRONS trop nombreux pour oir : ! 4 ; \u2018 , a à f er que T sous le : AS p nombreux pour êti Len (D 4° ui ; X ; be du ta v CL , .1.00 P.M.30 P.M.san \u2026 Her q mentionnés.Cf coir des Rues Notre-Dame et St.Vincent, PSFC ON alt d'un inurtage de rasan.Octave chose 3 mes yeux Je voulais, sur votre Sartar hee de ta vase daus laque He ils s\u2019en- 4155 PM.5.u0 PM.Sefyesser à la Pharmacie du De Tirault, tue 22 mars.aa\u201405 F avoue franchement ses défauts a Mens il refus, prendre ech ape à non compte, fungaient à chaque pas.(a ludies a rap- BILLETS DIRECTS & aussi bas prix que pai toute antre route, que Jon peal se procuier an Bureau de Nouvelles dE, PIUKUI', et au Dépot Ze la Rune Bonaventure.Fret direct regu et transporté avec célérité et säns déchargement.THOMAS R, JOTINEON, Secréiiire.Bureau C.C.F.M.et N.Y.2 27 nov.1856.$ 42 OBLINSKI, TILT Nero E 4 ETC ae verdaut Veau sea ns Eun Gros et en Détail, 212, Rue Notre-Dame, 212.I 7 ORLINSKI désire informer du N ses nombreu pratiques et le publie qu\u2019il a en mains vf grand assortiment choisi de CHAPEAUX ET CASQUES AVEC UN NOUVEAU STOCK DE PELLETERIES de toutes grandeurs et qualités, contertionnées te printenis, sous sa DIRECTION PERSONNELLE, des meillenrs matériaux, et d'une ma- mère qu'il est IMPOSSIBLE de SURPASSER en celte ville, soit peur la forme où la durée.Le tout à vendre en Gros et en Détail, aux ples bas prix du marché.L.KOBLINSK] saisit cette occasion pour re- Mercier ses pratiques en général pour le patronage libéral qu'il en à reçu depuis qu\u2019il a com- Mencé des alfures, ef 31 espère, par une STRIC- PX Notre-Dame, No.12, Montréal.Hoct 166 rn > \u2014 VINS PURS ANPRESSEMENT IMPORTÉS pour l'usage des naladee, Prix: Rs et ds Ad la bouteitie, Pharmacie du Dr.Picault.Rue Notre-Dame, No, 42, Montréal, 4 oct.bps\u2014em\u2014 jo \u201cSAVON ET CHANDELLES.OHN MATHEWSON er FILS, attirent Pat- oJ teñtion des Marchænds en Gros sur leur fonds udu de Marethandises manufacturées, ~aveir : savons Commun, de Liverpool.Nos.1 et 2, =A USE \u2014 SAVON PALE PURIFIE A LA VAPEUR.[F La faveur avec laquelle cet aticle a été reçu par fe eames, ot la grande satizfaction qu'il a donn3 cousommiateurs, est une preuve qu\u2019il est LE MEILLEUR SAVON EN USAGE.CIHANDELILRA DE SUIF ti ADAMANTINES, JOUGIES.| Fabrique à vapeur de Savon, Chandelle et Huile, Rue de Inspecteur, : \u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014 HUILES.VENDRE\u2014 {A HUILE de SAINDOUX SPERMACETTE ELEPHANT, BALKINE., LOUP-MA- RIN, NAVETTE.OLIVE, A TANNEURS.de MACHINE.et de MORUE.Seuls manufacturenrs en Canada du SPERMA- VOUVEAE MONELE DE PIANOS DROITS Pianos Tr: vee Le amspositeur en Fer À trois cordes par Note et nouveau système d\u2019Agrafes.Nouveau Système de PIANO, inventé par JIL CRAG, a pour bat de protéger la TABLE d'HARMONIE, assurer la durée de FACCORID et résister nu tirage des Cordes.Aussi de diminuer fe PRIN de Pinstrument.Tout ordre sera exécuté avec célérité.nov.À, ET 8.PIANOS-FORTES DE CHICKERIXG, STODAL a r a JP, CRAIG.No.83, Rue Craig.da AD ET DUNHAM, NORDIEIIER, Soussigné reçoit dans er moment son importation de LIVRES de Prété.de Littératuie et d'Histoire, parnui lesquels se trouver ?: L'Histoire Poputiare dela Guerre d'Ori Fabbé Mullors\u2014Compiète, on 1 par Les Mintaures Chrétiens à la prise de Sebastopol, i ele,, wie.ele.\u2014 resp Un assortiment compiet d'Images, Médailles, , Crucitix, Bénitiers, Statuettes, Chapelets et au- {tres artie s de picté et autres.Le tout à très ba prix.: é.CHAPELEAU.10 juin, adi FER recevra un PEDALE D'EXPRESSION, | M.A \u2019 A ' Tor nombie de nt SLONN AIRES et des VOY AGEURS au No.32, rite St.Henri, en fice du American House?i 3 octobre, em\u2014169 S NGSUES.nant d'être ceques rt à vendre par LYMAN, SAVAGY gT Civ.Successeurs de Wo Lyman et Cie, 226, rae St, Panl, HUILE À LAMPE, POUR L'ISAGE DES FAMILLES.! ELLE HUILE d'OLIVE i BB Pe ou No.1 Maile de Sajnidonx \"Huile de Navette claritté (pour Lampe Moréra- ;_ teur) j Sperine clarifié de Winter pour do Blane de Dafeine ou Sperme soluire Huile pale Veau marin.( UELQUES milliers de belles SANGSUES ve- La veut paraître ; ses allures deraogées lobli- gent pour cela a quelques mensonges, il se croit ruiné, Heard fut examiner les choses par en homme d'affaires iotelhgent et honnête.Celui-ci decouvre qu'Oclave n'est (as ruiné, anus quil Soccupe activement de le devenir, grâce aux secours d'un autre ; homme d'affaires mous honnête.Ce n'est \u201cque du désordre, on arrangera cela, et d'Ier- villy pourra être ce quil s'est eflorcé de \u201cparaître, i \u2014 Beonte, ditd Hervilly & Hen, je ernins une chose, c'est que pour résaltat de (es soius, Inaiutenant, quand je vais être riche, je ne me contente pas plus qu'auparuvant de \u201cparaître ce que je serai.Lome sera bien diffiede de ne pas me faire un peu duc on prince, et il ne fandra pas l\u2019étonner si tu .rencontres quelque jour des gens qui me preu- nent pour le monarque de quelque ile déser jte, Si, mes affaires arrungées, je puis ra- {cheter les deux chevaux que j'avais autrefois, je ne pourrai guère n\u2019empêcher de parler de \u201cmes quatre coursers.\u2014 C'est bren, dit Henri, ne te calomniv pas.l'oujours est-il que le service gue tu me rends et la bonne grâce que tu ÿ mets sont tels que je te défie de les exagérer, pas [dus que tou courage obstiné en face de la mort.Les deux jeunes gens eurent une confu- rénec avec M.de Hiessain ; tls fe trouvé- [rut furieux contre sa sear; chaque jour il crement l'escrone du sabre de théâtre.n'a vint tapé sur les doigts j mais autre obstacles \u201cvous avez cramt que je neme rendisse plus tutéressant que le héros, Si {feori m'en trer avee uo bras en écharpe.C\u2019est demain que nous emméongeons Ilenri d'uns son souterrain, de suis cuieux de voir par quelles hamiltations mademoiselle de sain me fera payer le don de sa main, quand ture liberté.J'ai presque envie de te faire épon- ser la tante pour assurer ta tranquillité.\u2014 Ah! oui, Henri, dit M.Itieseaim, nous verrons comment MA sréur se réstenera à suivre les volontés du farouche d'Itervilly en vous accordant sa vicille main \u2014Ah! dit Henri, coment Angélique me pardonnera-t-oile ?-Je compte benucoup, reprit Octave, sur l'assaut du château par Henr: échappé de son souterrain, ant moment où mrulemoiselle de liiessain sera prête à marcher à l'autel en victime résignée avec le barbare oppresseur que je suis.Comme ce sera le dénoù ment, Henri pourra bien entrer avec de la musique à lu Alarehe des Tartiires par exemple.Ah! Henri,uh! monstenr de Ries.Marche des Turtares ; sinon je ne me laisse pas à mou tour charger de chaînes.Allans, mes belles, suivez-nous, ce sera d'un effet d'autant que de Morrberg, qui Pris amer porte depuis les avoir trouvés à det ene stout et la gere manggée par les crabes, \u201chues cinq transportés restés sur le ra- dean échoue, ve voyant pas reveuir leurs camatiides et s'étant assurés de l\u2019impossi- \u2018croit, if ne Que pas le roman sans se mon chiite de se frayer un chenio pour les retrouver, se décidèrent à veparti; mais ils durent alors coustaure un autre radeau, Celui qui tes avait conduits ju-que-la ne pou- voit plus être dégagé et remis à l'eau.« Pendant huit jours ils longérent la côte Lelle consentira à m'éponsez pour prix de ta SUF Ces bois, ne buvant que de Peau salée où leur urine, et ne mangeant que des crabes crus, ls parvint enfin à trouver une habi- tution où ils furent recueillis.Voici leurs noms: Guérard, Bouguel, Carpezat, Cha- baîne ct Babin, de Candre (Fndre-el-Loire).« \u201cCQuioze jours après leur départ de Pîle du Diable on y sut les circonttzuces de leur périlleux voyage el l'issue d'une tentative {jui avait pu paraître inscusée, L'idée de les imiter surgit dans l'esprit de plusieurs transportés.À leur tour ils se mirent à construire du radeau pouvant porter quinze ou dix-huit personnes; mais l'amour de la liberté se fit seutr chez tous les hommes de la colonie.\u201cOn commença done pour vingt autres détenus, un deuxième radeau qui fut promp- isa, j'exige qu'Ileuri entre sur l'air de la: lement achevé.Les matériaux ne manque- \u201cVent pas autant qu'on peut le croire aux *trausportés.L'administration avait fait dé- {poser dans l'île du Diable des pièces de bois pour ÿ élever une case, Les détenus s\u2019en TE ATTENTION et une grande PONCTUA -| CRTTI de MASSON, égal au meilleur Sperma-| Grande Rue St.Jacques Montréal.FIE POUR L'USAGE x sy déconvrait d'elle quelque nouvelle extrava.\u2018ravissaut.Saches que les Tartares ne LÉ EE UN ane gr NC LL ee oi hi ans T ARIFIF SAGE DES FAMILLES : ; ces : arr sédôrent angi LITE, mériter la continuation de la faveur pu-| cetli, mais offert en pete à un peu plus que la | King Street.20202000 a cause Torento.CLARI IF LY À ULSAGR DES F WITLLES \u201c ganee, Ms firent ensemble le plan d'un roman sont barbares g\u2019avec leurs cnnenus.\u2026| emparérent.Îl» procédèrent ainsi pour la ; ix «dernier, et gura Xempt us «ee at.Na « ET CIE» ae © ; .ie eet a elie A anne * A re ; moitié du prix de ce dernier, el garantt exemy JSSITENT tes personnes à visiter lens grand: Successeurs de W.leyman 61 Cie.quion infligerait à Angélique ct à la tante ! Henri voudra bien ne pas laper sur les doigts COnstruction de chaeun des radeaux: quatre : aa\u201426 > \u2019 assortiment bien choisi de PTANOS, des: 226, rue St.Paul.T£udoxie.Henri de Horrberg s'elforça en / dans ce nouveau combat.Alors l'ermite, ln Morceaux formèrent un carrë sur lequel on A.BRAHADI, ETABLINSEMENT FASHION ABLE EN GROS ET EN DETAIL CHAPEAUX, CASQUES ET PELLETERIES, No.113, Rue Notre-Dame.Fro portes à l'ouest du Palais de Justice, Montréal.MAINTENANT en main un splendide assortiment de PELLETERIES manufacturées sous sa surintendance, et qu'il peut garantir avec confance à ceux qui achèteron*, M.B.sollicite attention du crux qui se proposent d'acheter, et nPhésite pas à dire que quant à l'élégance, dans le style, of la qualité des maté- Ttuk, ses PELLETERIES ne peuvent êtie surpassées, 18 wet.em\u2014112 ANT, BAZINET, JOUN MATHEWSON ET FILS, Manufactureurs et Fraportateurs.2 octobre.em\u2014105 JON MeGLELLAN, Manufacturier de Savon et Chan-; d'elles.| BUREAU\u2014245{, RUE ST.PAUL, 3me porte | de la Rue St.François-Xavier, et voisin du Magasin de Ferronnerie de MM, Brewster et Mulholland.Fabrique-151, Rue Wellington.TEILLEUR SAVON ET CHANDELLES M BLANC, JAUNE, PALE, de FAMILLE et COMMUM, constamment en mains.\u2018Toutes Marchandises sont délivrées à bord des Steamers et dans aucune partie de la cité, libre de charsoyage.Les Marchands sont respectueusement invités de visiter et d'examiner fes articles avant d'acheter ailleurs.18 sept, BAINS EUROPEENS nT SAL9A DE GOITFE TOUS TOUR DAMES ET MESSTEURS.Facteurs ci-dessus et autres\u2014-consistant en grands Pianos, Grands de Salon, Grands droits (nouveau style), Louis XIV, et Boîte Unie.Une aflouance libérale accordée pour vieux Pianos pris en échange.Pianos de seconde main de £10 à £50, à ven- i dre où à louer, £3 Pianos accordés et réparés.14 oct.aa\u201437 cm-l : Pl À X 0 S DE SECONDE MAIN A VENDRE, Au No.76, Ruo St.Laurent.[> PIANO DE CABINET, DE 5} OCTA- } VES, par CLEME) .COLLARD et CIE., £20, Un PIANO CARRIE, par BREAD- 20 sept.au\u2014>0 A l'honneur d'informer ses amis et ses an- ! ciennes pratiques qu'il est de r Montréal et à repris ses affaires, au No.251, Rue NOTRE DAME, où 1] est prèt à exécuter tout ordre pour CHAUSSURES d\u2019Hommes ou de Dames de la mailleure qualité.W.P.J.emploie les meilleurs Ouvriers qu\u2019on puisse se procurer, et garuntil ses ouvrages.RL 7-Les ordres sont respectueusement sollicités.9 sept.cm-95 TOUS vovons avec plisir qu'un premier Prix avec Médaille de tèce Cla-se à été décerné, par des JOG DE EXPOSITION DE PARIS.à la Masson GALIBERT de Michan, dont MM.GALIRERT FRER vette Vite, sont les Associés \u2018 i i et tes Corrrspon- S 1 BOTTES ET SOULIERS.! , i villy ne néaligerait rien pour se rendre | de Riessain fut aussi inflexible pour les détails de son roman qu'il l'avait êté pour! ileasemble du plan.Octave d'ailleurs l\u2019appuyait et était d'une fécondité inépuisable.| {11 fut done résolu d'abord que M.d'Her- | { odieux, queiqu'on eût tout lieu de penser que | ila manière dont M.de Riessain le présenterait à sa fille ne laisserait rien à désirer.| Puis où décida qu\u2019on procéderait à un entè- | Tement, mais M.de Riessain pensa qu'il se- rat convenable que sa fille ne quittèt pas sa maison et fût toujours sous sus yeux.Celle fois Henti ne fit pas d'objections.Théodorine, attachée dès longtemps à la maison et nourrissant une baiue ensenimée contre la tante lludoxie, fat mise dans la lennfidence.C'est elle gui se chargea de placer les bouquets et les lettres de M.de ; Horiberg.L L'entévement se fit de la manière la plus ; | pace de deux lieues, On revenait la nuit jus- ; : Biessain, qui bénira les amants, et on me montrera alors sous mon véritable jour, lhommae aimable, peu tyrannique, et dévoué a Lenni ainsi quia tout ce qu'il aime.Les deux jeunes gens se serrèrent la main, et accompagnés de M.de Ricssain, on alla visiter te cachot de Henri.M.de Hour- berg, quittant la table parla bus à Antonio, qui allait décidément beaucoup micux ; c'était pour lui commander de faire porter à mademoiselle de liiessain, comme de la part du tyran, les plus beaux fruits pour le dessert de son diner.Puis on descendit dans une cuve que l'on était en train de démeubler de tonneaux ct de bouteilles, \u2014Cela sent horriblement le vin ici, dit M.de Eicssain, et tralut trop grossèrement son avénement à la dignité de cachot, II faut brûler des herhes qui chassent cette odeur de parvenn,-i1 y a là trop de paiîle, du Octave, estou cachot de Syhonne, la , Rue St Paul, en simple 5 on voyagea trois jours dans un es-; n'iaspurerss pas i00 la auoindee pibé, Le n'est pas ainsi que sent couchés les prisonniers de, vain d'adoucir les détails de l'épreuve: M.vant son capuchon, fera apparaitre fe père fixe des planches arrachées à une cabane ; ldes fagots de roseaux de maïs, solidement [fies supportaient le tout ; trois cents de ces fagots furent placfs sous les radeaux destinés au transport de vingt des détenus de l'île du Diable.\u201cOn décida que le départ s\u2019effectuerait lo samedi 13 septembre, jour où Padmi.ns- tration devait envoyer suivant sa coutume, pour huit jours de vivres avx habitants de l'île.Les vivres arrivérent à l\u2019heure habi- tulle, et les détenus, une fois livrés à eux- mêmes et en possession des provisions qu'ils attendaient, s\u2019embarquèrent sans hésitation.La mer était affreuse ; cependant on hissa les voiles et deux radeaux sur lesquels se pressaient trente-quatre hommes furent lan- cts dans le golfe Sina-Mana.\u201cNous sommes en mesure de donner la liste de ces hommes.A bord du radeau constrnit pour vingt personnes se trouvaient les trousportés séicauts : Dordage, de \u2018Tours, FB ae, Chauvis, Attibeit, CGuerm, Caitlet, CDavaw, Haleu, Cartière, Dime, Boudon, R \" Fer + ä > so! sé a l'honneur d'informer fe publie WOOD, 51 Octaves, £15; Un de Six Octaves, | o br ant] 5 leurs CUIR ; : ; ; ., : 3, ee \u20ac le z .Man RUE et Chapelier, TP (UT EM D'OUVRIR ses HAINS2AN par THÔMAS LS PRE CCIRS VERNIS, MAROQUINS et Và quelque ferme qui en dépendait, Peu; roman ot de mrétodrame mettez moi la de meet a pA Beste meer 52, RUE BLEURY, 152 | N.B.\u2014Pianos Acvardés, Réparés et}changés.autres CUIRS fins pour la Cordonneris, Sellerie, dant ce temps on separa les chambres duns [sept a douze brins de paîlle, Voici la preven de, Paul, Gicait, Meunier el Sesaite, \u2019 » 10%, No.30, Grande Rue St.Jacques, te 199 j autres CULRS fius pour la Cordonneri Ilerie, I | f « L'autre radeau portait les trnsportés Arrange et Teint les PELLETERIES.TENS Inujours en mains tontes espôces de | PRELETERIES, de prenvère qualité, à plus bas prix qu partout ailleurs, CA côté \u2018lu Fattersaits.) | : 1 Ces Bains ont ét# montés dans le style le plus | nouveau, 1 M, MOREL I FT consacrera tante sou | attention aux visitevrs qui l\u2019honor-ront d\u2019une vi- Ur\u201d ORGUE A % ustement adnriréset rérompensés, i MM, GALIBERT FRERES, Rue $t, Paul, { (bâtisse de lhon, Wileen) ont en main on Assorti- superbe ORGUE convenable pour une pe- | ment complet de ces CUIRS renommés.dont its personnes qui ne ! .Ute église on vus grande chasbre aver une | peuvent dispuses à des prix tres raisonnables et | quelques jours ; et Angélique, accompagnée j est bis.; dirent la maison méconnaissable pour des\u2018 l'avaient pas habitée que | etes Les produite de cette Mai-on ont été bien l\u2019aile que ces dames ne counussaieut pas (pour reposer fa tête et y attacher la chaîne : ri lencore.Quelques couches de couleur ren- !que tu anras an pied, Gu est la croche d'eau Pr Prouts, Guegnare La voici, Men, ki fe pain bis TT) faut qu'il soit eulamé.Sans cela fn pe voit pas qu'il Et puis, c'estplus triste di rreon- I, Tourmace, Deshaies, *Vrisson, Alsans, fenr, Bouselle, Dunaux, ; Vivunt, Bonassiens, Bardiget, Ange\u201d + Manvique ' site./ ; ; A - ; sue Le ; j tr perso mes qui ut des prlletories à faire Onverts de 6 he gx à 10h PM.et 'e Di-! otre re Pois que à craie 8 mer à ABNER À des conditisne fort libérales NS Messieurs de sa tante et de Thendorine, rentra par une | naître que le prisonunier en a déjà mangé.u + Lex détenus sindre Ou Arangor lernat mieux de les enveyer manche à 1.AM, } AE.anuliiettre dy Cane, 35, Grande \"ont asad un bin Assortiment de VINS et PRAT 3 «nr 5 ° .> \u201cous décideme is r \u201c\u20ac .: teurs Camarades de bane heure, afin d'être mieux servies.\u201cyen mane P.MORETTI | Nue St, Jacques, où l\u2019Orgue peut être vit.|DE-VIE d'excellente qualité.porte dons la mason de soa père d'où elle \u2014C est vou des ue he nt oa \u201cal Ebi à ho ts de-Cu 25 sept.Ap\u201496 td juillet.an\u20147l 14 oct.Vo 5tév.7 !étuit sortie par une autre porte.monsieur de Toc:sain ?demauda de Lorr- \u2018des l\u2019unts-de-C ue 1} # lon, , ! Vere), Be eer eos tm mean memes La EE LE PAYS.+ men = TT _ @ Decembre \u2014\u2014\u2014=\u2014 La tempsête se prolongea pendant deux jours ; le 18 fe temps devint beau, vrais la nuit suivante fut horrible ; vingt fois les transportés crntent que {a mer aliaiest les engloutir, Au matin, les vingt hommes qui montaient te plus grand des radeaux aperçurent la terre.lls débarguérent chez les: Indiens d\u2019ime coloniu hollandaise qui les! jours de la session.reçurent assez mul.\u201cD'un autre cote, le Leader, organe du « Lies travsportes sc decidérent dans | gouvernement à \u2019l'orouto, disait dernière- l'après-midi à partir à pied, lis rent quatre yment encore que le sainistère, fait ou faible, nitère actuel, espérerait aallier un parti assez fort pour tes-aisur les rênes du gau vernement, où.du moms, pour circonsciire dans des bornes vueure plus étroites linfla- erce d'une adnnnistration centre laquelle it a des griels très récis à faire valoir, quoi- qu'il lui ait prêté sun appot dans les dernurs lieues et durent coucher dans un bois, OÙ | convoquerait les chambres à l'épogue ordi- | les moucles et les mi iorouins s'acharuèrent (IMITE, saps rien changer à sa coustitulion sur eux, La petite troupe se reumt en mar- tactuelle.Il repousse l'idée d'une dissolution che vers minuit.Cette uxcuision faite au et dénonce assez sévèrement les prétentions milieu des ténèbres sur des terres incon- de Pex-premivr qui se trouve, dit-il, dans nues, faillit leur être funeste.d'isolement le plus complet.& Un instant les transportés crurent qu'ils allaient périr dans lt vase comme leurs ea- jmer une opiudon là dessus, nons dirons que marades Pianauri ct Bojenski, Hs tracer: \u2018nas ne croyons pas du tost à la determina- saieut dus bois marécageux et y enfoncaient tion des ministres d'en appeler au penple jusqu'au veatre duos le sol bou: beux.Plu- [avant fa reunion des chambres, i moins que sieurs d'entre eux furent forcés pour s'en (le gouverzeur ne prenne sur lui d'exercer à retirer d'y laisser leurs effets et leurs vi- \u20ac egurd In prérogative royale, fes chanvres.Harussés de fatigue et dévores par ;ees de succès sont tray douteuses pour La- une soif ardente, ils 1égnguérent tous le vadeau qui les avail umenus, aus les Indiens venaient d'en enlever voile, elles transportés s'estimèrent heureux Me jussor la nuit dans une cabane abandonnée.# Le 18, des tudieus tes conduisirent chez le commandant de lu compagme hollandaise de 'Libron, ol id: 6.qurent un excellent te- cseil, T.e coummundaut mit à leur disposition lancer les risgues de l'experience, sur La porter des elections au couseit legis- parts, sui l'idisence daze noncés, pour prolenver l'existence : sur laquelle ils s'embarquérent avee un vie\u2019 trop poor SY 5 expose r.voyé porteur d'une lettre pour les Iudieus, Le Cd atist, de Toronto, est a Paramaribo.à tout événements C'est mesure de + Les.transportés partirent le 20 à là prodence qui ne marée descendante, et 'e 27 ils débarseé- (nous Ia esspons rent sains et saufs à Paramaribo, capitale de \u2018ront ar de la la Guyane hollandaise, sutuée sur le Suri- tour.une our recommander à Sous un tés y furent traités avec douceur par les sa disposition une cons tenus de l'île du Diable, dont l\u2019uvasion avait à promouvoir le bien publie, le plus sûr es précédé la leur, et quine demeurèreat pas d'être toujours en garde contre les surprises feu surpris en voyanl arriver vingt de leurs.camarades à la fois.# Lies quatorze hommes qui moutaient le cope guère ; ses jours sont comptés, et quo plus petit des radeaux, parus de l'ile du qu'il fasse pour en augmenter le nombre, Pour ce qui nous regarde, la déterummnatior Diable le 13 sont arrives dans la Journee di ue fera que donner plus de reteutissement à 20 septembre à Paramaribo, où ze sout ainss trouvés réunis trente-neuf Transporte, grande par- {tie\u2014l>Evôque, voyant qu\u2019il allait échouer daus | sa tentative, si M.Spiuk persistait à se faire un teas de concience de ses pr utions contre M, Chiniquy, où s\u2019il ne réus-issait pas à lui procurer des fonds, changer de battertes-\u2014H ordonna {done à M.Chiniquy de se préparer de site pour j aller demeurer dans une autre mission, à 00 milles de Ste, Anne, sans lui donner le moindre motif - de sa détermination.-\u2014M Chiniquy se rendit au- | près de PEvéque a Chicago, lui représenta toute Pinjustice de sa démarehe, surtout lorsqu\u2019il était | appelé par les lois, à ta veille d\u2019un procès qui ten- \u201cdait à détruire son honseur, et sa réputation, à demeurer ici, afin de lui permettre de s\u2019aboucher avec ses avocais.réunir ses témoins, en tn mot, {se tenir prêt pour le jour pour la compurution, qui approchait.(Ceci se passait à la fin d\u2019Août.) \u2014T>Evêque demeurait inexorable-\u2014M.Chini- quy lui proposa alors, puisque son départ de Ste.Anne ne serait dù qu'aux accusations que ses ennemis faisaient contre lui, comme témoins dans le procès, de lui accorder la permission de faire tine enquête, sur sit conduite, afin de le metre en état de prouver son innocence.\u2014Non, fut la ré- ponse\u2014 M.Chiniquy fui proposa ensuite de lui accorder la permission de se retirer de la vie ivre comme simipde citoy i | \\ cerdotale active, pour viv en à Ste.Ame.\u2014 Nan, fut encore la répou i Bien ples, voyaut lhésitation de M.Chiniquy se conformer à ses ordres injustes, if lui dit : ts vous n\u2019obéissez pus, je vous interdis!!1\"\u2014 Mais, 5.Jui répondit M, Chiniquy, wm interdisez-vous du fait.etne m'sccorderez-vous pas quelques jours, tin de ns permettre de meitie ordre mes affaires.et me décider sur fe parti que je dois pren- \u201cdre ?2\u2014Bieu, réphiqua l\u2019Evéque, je vous accorde ; QUINZE JOURS, | + Le Dimanche suivant.c'est-à-dire, trois jours après cette entrevue, les Curés de Hourbonnuis, de Lamartine que de dire qu\u2019il n\u2019était pas religieux, comme l'avançait dérmêrement un correspondant de la Patrie, .Après le poète, M.Dessaulles nous fit voir l'historien et l'homme politique, et il souleva un véritable enthousiasme dans la salle en rappelant le noble rôle, tout de dévouement el de courage, joué par Lamartine dans la révolution de 1848.1) nous fit voir Lamar tine toujours grand, toujours noble, tonjours planant de toute la hauteur de sou génie, au-dessus du vulgaire et des choses matérielles de la vie.ous ne pouvons entreprendre de faire l\u2019analyse ou même l\u2019appréciation de la lecture de M, Dessaulles ; nous resterions trop au-dessous de la réalité.Pour l\u2019apprécier dignement il fallait l\u2019entendre, où il faut la lire: aussi espérous-nous que M, Dessaulles consentira à la publier, car nous ovons dire que Lamartine lui-même sera aussi latté de cet hommage rendu à son génie que tout ce que nous pon.rons fuvre pour seconder les efforts de M, Desplace en sa faveur, Lecture par M.Marie.Nous publions ci-dessous une lettre qui est adressée à M.le Secrétaire de l\u2019fustitut- Cauadien par un des plus célèbres lexicosra- phes français, M, Marle, ancien président Ce l'avadémie grammaticale de Paris, ancien rédacteur en chef du Journal de lu Langue française ; auteur d'un nombre considérable de traités didactiques, philosophiques, littéraires, et, entrautres, du fameux Dictionnaire philologique ct critique, d'observa- trons neuves, originales, ete, sur In langue française, Ce dictionnaire volumineux savant et spirituel, profond comme la science, mordant comme l\u2019emporte-pièce, obtenait en 1-54 les honneurs d'une troisième édition.Seul il eut sui a fare la réputation d'une pléfade d'écrivains, Priè par l\u2019Institut-Canadien de donner une lecture, M, Marie a répondu dans les termes suivants : MONTRÉAL, 29 Novembre 1856.AM.P.V, FL, Bourarau, Sec.-Cor, de Plustitut-Canadien.Mousieur le Secrétaire, J'ai reçu la lettre du 28 de ce mois que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire au nom de l'Institat-Canadien, pour w\u2019engager à traiter quelque question à l'une de vos prochaines séances.Je ne puis qu\u2019être touché de cette défé- vence polie dont je suis l\u2019objet.Je me ferai un devoir d'y répondre mardi, à huit heures du soir, si ce jour el celte heure vous conviennent.Le sujet qui occupe le plus en ce moment Pesprit de la socièté de Montréal, c\u2019est la | Dittérature : ce sera du ce sujet que j'entretiendrai l'auditoire, thle el des Etabliss ments environnants, annon-: JPimproviserai ; car les Travaux, étrangers \u201caux lettres, auxquels je suis vou depuis plu sieurs années, me devorent tout mon temps, çuient en chair que M.Chiniquy éteit interdit et\u201d et ne m'en laissent plus aucun pour me re- excomimunié pour des caus:s canpniques ! ! i © Dans sa Vive auNsété de parvenir à ses fin IPEvèque n'avait pas er nécessaire d \u2018expiration des quinze jours qu\u2019il avait \u20ac ja M.Chiniquy ponr lancer sa lettre d\u2019interdi \u201ction et d'excomuraniration contre lui!!! \u2019 i + M.Chiniquy.indigné costre d'aussi ignobles ! procédés de la prit de lEsêque, accepla Pinvi- tation de quelques-uns de ses amis, qui se mete | tatent 4 sa disposition poar farmer vue députation | anprès de FEveque dass le but d'apprendre de \u201clui les motils quite faisaient axir ains.\u2014 Quatre personnes respectables firent choisies et délé- gué-s auprès de l'Evêg + Cissuit, par demandes e! réponses.le résultat de l\u2019entrevue.hre question.\u2014Avez vous quelques raisons l canoniques d'interdire M.Chiniquy, et de l'ôter * dé milieu de nous! # Réponse.\u2014Il Ÿ a eu des accusutions foiles contre les mœurs de M.Chiniquy, mais elles ne sont pas suffisamment prouvées et je n\u2019y CroIs pas.« 2e question.\u2014 M.Chiniquy vous u-t-il demandé une enquête pour prouver son innocence, ton- chant les choses que vous, Mgr, et d\u2019antres per- sontés faites circuler contre ses mœurs ?cette enquête ; mais je l\u2019ai refusée, vt ne accor derai jamais.4 3e question.\u2014Pour quelles raisons donc, Mgr, voul-z-vous ôter M.Chiniquy du milieu de nous ?« Réponse.\u2014T1 n\u2019a jamais pi s'accorder avec les prêtres, ses voisius, MM.Lebel, Lemaistre, etc , etc.+ Je question.\u2014 Mais, ces prêtres élaient-ils des hommes respectubles, eL Vous êtes-vous VOUS- mème accordé avec eux ! + Réponse.\u2014Je snis obligé de vous avotier que c'étaient tous des coquins (rogues) avec lesquels je n'ai jamais pu nr'accorder, et que jai été obligé de chasser de mou dincèse.© De question.\u2014 À vez-vous d\u2019autres raison, Mar, ôter M.Chiiquy d\u2019au milieu de la colonie qu\u2019 sence 2 « Réponse.Je l'ôte de Sta.Anne, pour arré- ter le procès qu\u2019il a avec M, Spin.Ce procès est un scandale public, et ne peut être terminé que par Pexpulsion de M, Chiniquy, de Ste.Anne, © he question \u2014 Mais voulez-vous assurer que le procès sera arrêté par le départ de M.Chiniquy ?« Réponse.\u2014Non, je ne réponds de sien à ce sujet, \u201cTe question.\u2014 \u201ceZ-VOUS pas acrordé quelques jours à M.Chitiquy pour se décider sur ta proposition de quitter Ste.Ante?«« réponse.\u2014 Oui, je lui ai accordé QUINZE JOURS ET! & Ainsi, la seule base sur laquelle l'Ecêqne s'appuie, dans ses réporises, pour interdire M.Chiniquy., repnse uniquement sur la de question : | Chinquy vient de la gagner de la manière la [plus victorieuse et la plus éclatante pour lui et | pour ses amis.\u2014 M.Spink, comme je l\u2019at dit plus haut, a confessé publiquement, à lu fuce de 3 ou 400 personnes, à Urbana, le 22 octobre dernier, qu\u2019il discontinuait son procés contre M.Chini- quy, qui élait, disait-il, injuste ; et priait ce M.de lui accorder son atnitié comme parle passé ! 3.\u2014Depuis que ce qui précède est composé, une dépêche télégraphique reçue hier nous apprend que les difficuités entre lPévêque de Chicago et M, Chiniquy ont été réglées, grâce à l\u2019intervention de M.T.Desauluters, de St, Hyacinthe, et d'un autre membre du clergé, qui ont été envoyés en mission spéciale dans ce but.Nous ignorons les conditions de la réconciliation._\u2014-\u2014.een Lecture de M.Dessaulles, Vendredi dernier au soir, la salle de l\u2019Ins- Gtut-Canadien était remplie de l'élite de la société canadienne, acconrue pour entendre Ja lecture de M, Dessautles sur Lamartine, Ce monsieur à déployé, en traitant le sujet grace du style, l'érudition et la profondeur des idées qui Je distivguent parmi les pre- « Ce procès dura deux ans ct quelques mois et Te: (22 orfobre dernier, jour fixé pour Li comparution, \u2018 CAR Spin confesst publiquement, mount di n'rer | \u201cen Cour même, qu'il se désistuil de toute préten-| © L'on oass le susdit procès contre M.Chiniquy, qui | \u201c1 5t brjuste, disuit-il, ct finil par solliciter vive- | He nent Cüiniquy, de bien vouloir lui accorder \u201cson umitié.comme par le pusd les avocats dus don «3, APES celle Confession inaitondue ! de fay ært de M.Epink, sSempmiessérent autour de ! M.Chiniguy pour le féliciter d\u2019un incident aussi | favorable pour lui ; ct ses avocals, comme mar- micrs écrivains du Canada.M, Dessau'les mons montra d'abord Lammtine comme poète, et pronva, par des citations heureus du cublime suteur, que jamais écrivain plus religieux, jemais moraliste plus profond n\u2019a- sait existé ; 11 pronva que jamais pages plus: consolantes et plus emp:c'nies de sympathie et de sentiment religieux n\u2019étment sorties de la plume d'aucun écrivain religieux où ascé- Ps qu'il avait entrepris, le vase talent, l\u2019élé-l « Réponse.\u2014Oui, M, Chiniquy m'a demandé: a fondée, et qui à encore tant besoin de sa pré-: | i [ {eueillir littérairement comme je le faisais an- s | trefois.Indulgence done, je prie.D! est vrai que, né à Macon, à côté du berceau de M.de Lamartine et même son ancien collègue au conseil munieipal de cette | ville, je sais naturellement sa vie, comme on sait le clocher de son village, l\u2019horizon qu'on a sous les yeux sans cesse, l\u2019astre qui pare cet horizon, J'ai donc pu voir certaines partienlarités certains traits de caractère ou de gévie que tout le monde n\u2019a pas vus.En outre, pour varier, je toucherai à la chute de Louis-Philippe, à l\u2019éclosion «le la République, an Dewx Décembre, à Vatti- tude de M.de Lamartine pendant ces trois évènements, L'ennui, dit le plus fin de nos poètes, .Kaquit un jour de l'uniformité.Je tâcherai de dire du neuf.| Veuillez agréer, M.le secrétaire el faire lagréer à messieurs vos collègues l'expression de mes meilleurs sentimens.(Signé,) \u2014\u2014\u2014 MERVEILLES DE L'INDUSTRIE.\u2014Le S/a7 de Bowmanville nous apporte quelques détails intéressants sur le village où il est public.Nous voyons avec un plaisir que tous les amis de l'industrie et du progrès partageront le développement considérable que prend chaque jour cette localité.Il y a six aus, sa population ne dépassait pas mille ames ; maintenant clle excède le triple, Pu- rant ce laps de (emps on a bâti environ cent maisons par année, Le prix de la propriété foncière a augmenté d\u2019une façon remarqua- bla.En 1853 M.Rowlané Barr de Toronto acheta à M, l£dward White de Bowmanville une ferme de 140 acres sise dans les limites de cette municipalité.11 paya cette ferme £1,400.Fn 1354, Pacquéreur revendit la propricte £2,400 à la compagnie du Grand Tronc.Ainsi, il fil un bénéfice net de £1,- 000, Cette même ferme changea de main il ÿ à quinze jours et fut adjugée à MM, Wilson, Armour et Mearns pour la somme de MARLE.\u2014\u2014 A ' (£13,000.Le marché était à peiue signé \u2014Son procès avec M, Spink, \u2014 Or, ce procès, M.i qu\u2019une portion de terre, de 14 acves environ, et divisé en lots d'un cinquième d'acre chaque fut mise à l\u2019encan et vendue £5,450 4s.11d.D\u2019ou il résulte que si toute la pro- piété était vendue à ce taux elle donnerait actuellement plus de £54,500 ! Petits Mysteres de la Police Montrealaise.Monsieur! monsieur! \u2014 Eh bien 1\u2014 On vous vole !\u2014On me vole ?\u2014Je vous l\u2019assure.\u2014 Au voleur! Au voleurs! La multitude s\u2019assemble.Elle est composée lle personnes appartenant 4 toutes les classes de la société, mais d'agents de police pas.\u2014Au feu! au feu! La foule roule et £e précipite, comme dit le poèle.Le pavé étincelle sous le fer des chevaux, résonne sous le cliquetis des pompes.On arrive à l\u2019édifieu incendié.Les curieux se pressent si tumultueusrment à Pentour que les pompiers ne peuvent se frayer un passage.On réclame la police.La police est absente pour le quart d\u2019heure.Un soir, à l\u2019angle d\u2019une ruelle sombre, vous vons trouvez face à face avec un monsieur assez peu décermiment couvert et qui vous demande d\u2019un ton poli, mais accentué par un pistolet qu\u2019il vous m teur le front et un couteau Bowie qu\u2019il vous place sur le cœur : \u2014Quelheure est-il si! vous plaît, bon mylord ?Vans jetez le \u201c Au secours!\u201d de l\u2019horume qui se noie ! et comme vous Êtes à deux pas d\u2019une station de police, vous espérez que cela suffira jour éloigner Mandrin.1 sousit.Et ce sourire vous dit assez qu\u2019il faut vous cxécuter de.bonne grâ:e.Votre montre, votre hourse, vos brillants, votre pardeesus, souvent Votre gilet, parfoss le veste de vos vêtements s\u2019en vout requinquer le monsieur qui vous the humh'emrnt ax révérence, fit la police ?La police dort.Ah! police, Tu dors d'un profond sonune ct ton ceeur sans [alarmes, tique, et que c'était grossièrement calomnier Le.a.Ne sait pasqu\u2019on bâtit l\u2019instrument de nos larmes.Mais vous entrez Banquiilement à votre domi- | cile, en compagnie d\u2019un anti, D ust entre onze heures et minal, «i vous voulez.À peine votre porte est-elle ouverte que vous trébuehez cuntre | un corps.Ce corps c\u2019est celui d\u2019un maltaiteur qui s'est introduit dans votre demeure.Se voyaut découverte le misérable vons saute à la gorge, Par hasard passe un policeman qui se rend au Club! du sommeil (nous irons tout u l'heure), votre ami! demande muin-forte à ce gardien de la sécurité publique.\u2014Impossible, vous répond-il, en poursuivant sou chemin, nous n\u2019avons pus le droit de pénétrer dans les niaisons privées.\u2014 Mais.L'agent est déjà loin.Je suppose que vous soyez muître d'hôtel.Des ivrognes font du bruit chez vous.Is se disputent, Îls en viennent aux coups.Vous envoyez naturellement chercher la police, \u2014 Désolé, monsieur, vous répliquera le chef de police.Mes houmnes ne duivent pas entrer dans les habitations des citoyens, \u2014Mais on s\u2019assommie chez moi.\u2014J\u2019en suis bieu fâché.Mes ordres avant tout.\u2014Que faire ?\u2014FEmnparez-vous des pesturbateurs, sortez-les ration, je les ferai incarcérer.~~ Mais ils sont armés, peuvent n\u2019égorger.-Vous me voyez au désespoir.Autre affaire.Vous savez qu\u2019une personne qui vous «st chère a été enlevée ; que cette personne est dans telle où telle maison; vous pouvez la firmer; d\u2019autres témoins seront en état de faire la mee déposition ; vous vous rendez chez le capitaine de police, lui expliquez votre cas, lui donnez vos garauties.Le capitaine de police écoute un instant, hausse les épaules et vous tourne le dos avec ces mots: \u2014Je ne puis ordotiner une perquisition.Faites- la vous-mêtme.Maus à quoi bon la police?Oh! attendez la police de Montréal veut relever Porganisation policière dans le monde entier.Sacrifiant un préjugé oiseux à ses nobles iustinets, elle abandonne le soin de la surveillance publique à la providence divine pour s\u2019oceuper aux sciences trauseen- dantes; la police de Montréz! s\u2019occupe à dormir, à fuire dormir, À MAGNETISER ! L'art de magnétiser n\u2019est pas ce que l\u2019on pense, ll vous éblouira, mais malgré Faprarence, Quaud vous le connaîlrez, messieurs, en vérité, Vous serez étounés de sa simplicité.EXEMPLE.Dernièrement arrivait d'un village situé à 1d milles environ de Montréal, un jeune homme âgé de 16 ans, frais, rose, un petit brin naïf, mais au demeurant le meilleur fils du monde, IL venait apprendre ta typographie, et fut placé chez un des imprimeurs de la ville, Pendant quelque temps il fut Lis assidu à sa casse ; et puis, un certain matin, il ne se près nta pas.Le lendemain pas davantage, On fit demander à sa pension.À sa pension on ne l'avait pas vu depuis trente-six heures, Notre jeune homme avait des parents à Montréal.Lis furent prévenus.Inutile de peindre leur inquiétude.15 vont au bureau central de là police.On n\u2019avait pas connaissance de cette dis- partition.M.Hays promit de faire opérer des recherches, Mais les jours se succédérent, et la police, à son accoutumance, ue découvrit rien, La famille du pauvre garçon, toutefuis, ne restait pus mactive, Ele muliipliait ses pas et ses investigations.Kufin, samedi dernier, elle tut mise sur la piste.Et bientôt elle eut des preuves que le jeune X était sain et sauf et résuiait à tre de prisonmier\u2014ou?\u2014je le donne en cent, en wills, duns la maison dun homme de police! Ouf! vie de M.de Lamartine, exposée depuis quelque temps par d'édifiauts apôtres, à | l\u2019occasion de la souscription au Cours de; quel coup de théâtre! Pourquoi ne sommes-nous {Pas vouslevilliste ?Seribe paierait mille piastres un point d\u2019exclamation comme cehu-là.Une fois certains du fait, les parents s\u2019en turent {trouver M, Hays, qui les renvoya civilement aux calendes grecques, par ces paroles : Çane me regarde pas ! Faites comme vous lentendiez.Hs tirent comme ils l'ententaient, se rendirer.t a la maison désignée, enfoucrèrent la porte, et trouvèrent le jeune hotnme confortablement assi et paraissant beaneotp moins anxieux que les personnes qui le cherchalent.\u2014Que tu là?\u2014Vous voyez.~Mais comment ?\u2014On m'a armené ict.\u2014Qui ?\u2014Uu agent de police qui m\u2019a menacé de me renfermer pour la vie s1 j'urticulais vue syilabe, \u2014 Mais dans quel but \u2014Je ne sais pas trop.M tn\u2019eudort le soir et même souvent dans la journée, en présence de ses camarades (hommes de police comme lui) er il m'a dit qu'en lui obéissant je ferais fortune.\u2014 Tu avais donc oublié ta mère, tes frères 1 \u2014Oh! ton! \u2014Fourquoi ne te sauvais-tu ?\u2014Jétais influencé ! Le magnétisme on Nouvelle influence de la police, en vorli un litre de comédie prédestinée ! En attendant que guelqu?un s\u2019empare de cette 1dée, le candide maguétisé à été réintégré au foyer domestique.Le dénoñinent de tout cela sera sans doute un procès qui donnera lieu à des révélations curien- ses.Nous tiendrons nos lecteurs au courant des débats.eer ® FAITS DIVERS.ARTICLES REMIS,\u2014Le manque d'espace nous force à renvoyer à un prochain numéro plusieurs articles préparés pour celui-ci,entre autres la suite de \u201c Nos luttes politiques avant PUnion,\u201d tremblement de terre de 1663\u201d un mot sur tune statue de M.Auclaire, etc.AUX CURRESPONDANTS.\u2014Sous le titre, Ce qui se passe à l\u2019horison, nous avons reçu une correspondance qui a une double valeur :\u2014valeur littéraire et valeur politique.Nous la publierons prochainement.M.J.L.BEAUDRY ET LA CORPORATION.\u2014M.BDeaudry a la mauie de planler, et les juges du Banc de la Reine et de ta Cour d\u2019Appel ayunt décidé contre lui, dans son procés avec la Corporation de Montréal a propos du terrain pris pour cette dernière pour élargir les rues St.Josephet St.Paul, nous apprenons qu\u2019il vient d'en appeler en Angleterre contre cette décision.Il n\u2019a donc jamais lu les Péurdenrs de Molière 7 \u2014La propriété de Mme TE.Gundiack, située sur la rue St, Laurent, de 35 x 83 pieds, avec une maison en pierre à deux étages, sujette à un usnfruit le £30 durant fa vie de Mme Gand'ack, à été venue la semaine dernière, par le shérif, pour L£600.LE BOIS DE CHAUFFAGE.\u2014Le prix du bois de chauffage n\u2019est pas encore très élevé, comme on le verru par le tableau que nous publions ci-dessous.Cependant il tend déjà à hausser et, comme les classes ouvrières n\u2019ont pas toujours la place ou l\u2019argent nécessaire pour faire des provisions, nous croyons que la corporation mériterait bien du public en achetant un certain nombre de cordes de bois, qu\u2019elle revendrait aux pauvres, pour le prix d\u2019acquisition quand viendrait la saison rigoureuse.Lies diverses essences de bois sont maintenant cotées comme suit : Erable «ovo.B44 à $43 Merisior \u2026.4; à 44 Epivette.\u2026.244 3 MêIÉ 0.4 Pruche.\u2026.\u2026\u2026.2 PAIN LEGER.\u2014~Vendredi et samedi derniers, la police ayant fart une visite aux houlangers de cette ville, a coufisqué 113 pains chez William Waugh, di: la rue St.Charles Bor- romée, et 70 chez Robert Watson, de la roe St.Laurent.Ces 183 pans ont été distribués aux institutions de charité: ADMISSION AU BARREAU.\u2014-LLier, C./1- chambault, écr., avocat, à été admis à lu pratique de la profession d'avocat, après avoir subi un examen brillant.Les talents remarquables qui distinguent re jeune mon- sicur, lui assurent vne bulle catridre à par- cotrir.M, Archambaull à étudié sous MM, La- frenaye et Papin.| de promeneurs circuler, de voire hôtel, livrez-les moi, et, sur votre décla- | .\u2014Le canal Lachine est fermé à la navi gation depuis samedi dernier, TEMPÉRATURE.\u2014Moutré physionomie.Le voilà qui essaie sa pa d'hiver, LU est blane comme l\u2019hermme Pon donnant comme une ruche d'abeilles, ane comme un champ de foire.Le son ar entire des grelots vibre partout.Les traîneaëx i lonuent les rues, Au revoir les cabs, Je = i lèches ! Nous avons pour cinq mois de neige et de glaces, Hier dimanche le te magnilique et un peu froid attire toujours.Aussi vo 81 a changé de de neige mps et .Mais la vtec yail-on des milliers soi 1 soi sleigh, a travers notre ville touts torrent du duvet de la nue.La veille il était tombé une quantité de neige assez considérable Hier samedi l'atmosphère s\u2019est maintenue au froid ; et le ciel, quoique beau était semé de lay es zones lactées, présages à peu près certaine d\u2019une prochaine tombée de neige.UN UEROS DE CRIMÉE.\u2014Un de nos compatriotes, Michael Byrue, ancien soldat appartenant au 20e regiment, et maintenant incorporé dans la police de la ville, vient de recevoir la Médaille Crinéenue, en récompense de ses bous el loyaux services pendant la dernière campagne.C\u2019est grâce à notre brave commandaut de place, le mujor Macdonald, que Michael! Byrue a obtenu cette faveur.Le major Macdonald a daioné attacher lui-même la décoration sur la poitrine de Byrue, Ce dernier est un jeune homme qui s\u2019est bien et dignement montré aux batailles d\u2019Alma, Balacklava, Tukerman, et Sebastopol.Au siège de Sebastopol il fut blessé tres frois, en combattant dans la tranchée.Le courageux militaire est resté pendant sept années sous les drapeaux anglais.Nous espérons qu'il ne tardera guère à monter en grade dans la nouvelle carnère qu\u2019il s\u2019est choisie.L\u2019HON.J.8.MACDONALD \u2014Le dree- holder de Cornwall nous apprend que hon, J.Sanfield Macdonald, dont In santé est dans une meilleure condition que l\u2019ête dernier, est sur le point de partir pour le Sud des Etats-Unis, ou il passera les mois d'hiver, ses médecins lui preserivant de changer de climat el de s'abstenir de tout travail mental pendaut quelque tems, Lies souhaits et les vœux de tous ses anis accompagneront M.Macdonald durant son absence d'au milieu d'eux, et nous espérons qu\u2019il reviendra parfaitement rélabli et en état de reprendre ta brillante position qu\u2019il a occupée jusqu'ici dans la vie politique.ENQUÊTE.\u2014 Le coroner a ouvert une enquête sur le corps dune femme de man.vaise vie, nommée Angèle Lafleche, morte mardi dernier, à l\u2019Iôpital de Marine a Que- bee, à la suite d'une inflammation des poumons causée par le froid.MORT SOUDAINE.\u2014 Mardi matin le nommé Wm.Hogi, musicren an 17e régiment, en garnison à Québec, revenait, vers qualre heures du matin environ, d'un bal où it avait Jone woe partie de la nuit, lorsqu'il tomba frappé d'apoplexie.On voulut lai porter secours ; mais la morl avait été iustaulanée, Le défunt avait joui d'une bonne santé ; Ces peudant il se plaigrait quelques fois apres avoir jue de ln clarinette, son instrument ordinaure, FAUX.\u2014 Tes billets contrefaits de dix dollars sur le C'ontmercial Bunk sont abondants, dit le St.Catherine Journal, et si Lien exécutés que sur cent personnes pas une ne les refiserait, Nous en avons vu qui out Été acceptés par des geus experts, et leur fausseté n\u2019a été découverte qu\u2019à la banque.COMMERCE.\u2014On lit dans un jonrnal du Llaut- Canada : Jamais depuis que Kingston a été constitné comme ville le marché n'a êté aussi bien approvisionné que maintenant.Tout y est en abondance, à bon marché, tout s\u2019y vend.Il n'y a de cher que le foin et Pavoine et ils sont à plus bas prix qu\u2019à Toronto.On vient de très loin vendre les produits à Kingston.Dernièrement un fermier a amené des pommes de terre de l\u2019isthme du canal Rideau distant de plus de 40 willes.L\u2019excellence des routes macadamisées aux environs de Kingston est, sans doute, la cause principale de cette affluence sur ses marchés.BIGAMIE.\u2014UÜn nommé Thomas Lenehan, âgé d'environ 45 aus, vient d\u2019être arrêté à tp Toronto sous l\u2019inculpation de bigamie.If s'était marié en Irlande il y a envirou J4 ans avec une jeune fille nommée O\u2019Dea, et après quelques années de mariage ils émigrèrent et vinrent s\u2019établu à New.York, Après quelque tems Lenehan laissa sa femme à New- York, où elle est encore, avec deux enfants, et le 24 novembre il se remaria à Toronto à une jeune fille nommée Mary Madden, par- devant l'église catholique.Le frère de sa première ferme le fit alors arrêter, ct devant le magistrat il went rien a dire pour sa défense, sinon qu'il demanda qu\u2019on fit venir sa première femme de New-York.En attendant son arrivée il a êté incarcéré.\u2014T,undi dernier, un homme est mort à l'hôpital de \"Toronto des suites de graves brûlures qu\u2019il avait regues quelques jours auparavant en tombant dans le feu, pendant qu\u2019il était en état d'ivresse, Ses membres Clatent presque complètement calcinés, \u2014T,undi dernier, on a trouvé dans une boîte, près du Cimetière St.James, à Toronto, le corps d\u2019an enfant nouveau-né que tes médecins déclarèrent, après examen, être mort-né.On n\u2019a pu découvrir aucune trace de sa mère, qui l\u2019avait ainsi exposé pour en cacher la naissance.LES LOUPS CT LES ours.\u2014[.es loups se montrent cette année dans le Haut-Canada par bandes plus nombreuses que les années précédentes.Les ours eux-mêmes parcourent en troupes la province.Cus dens races de fauves commeltent des ravages considérables.Déjà nous avons eu occasion de signaler quelques-unes de leurs dévastations, Le Herald de Barrie nons apprend maintenant que le township d\u2019Oro est infesté de ces animaux carnassiers.Ils ont fait quantité de vietimes parmi les troupeaux des fermiers environ- pants.Dernièrement, un ours d\u2019une taille colossale, qui, depuis quelques jours, rôdait autour d\u2019une tmélaire À quatre milles de Hawlstone, grimpa, duraut la nuit, sur le toit de l'etuvle où étaient parqués les moutons.La pestnteur de son corps enfonça la couverture de celte étable, et le roi des régions boréales tomba au milieu du bercail épouvanté comme une grue au milieu d'un marais à grenouilles, Jugez de In consternation de la gent ovine ! Mais ni l'attitude hostile des maîtres béliers, ni leurs cornes mê- naçantes, ni les plaintes des brebis, ni le be- lement des agneaux ne purent émouvoir notre sur ours.Jamais il ne s\u2019était trouvé à pareil régal, Tont à loisir, en vrai gastroso- phe, il fit son choix ; tua les plus gras; se reput de chair, se gorgea de sang ; sayoura ER (pu i} son fe ger ava ma Bie dirs gra fer: toit se êtr de ain: col veil g ] per neu { dès nie nac ils hab pas tou! trot offe tête 1.Par bien sur eroi peti cire des bap! de I Not date bc d\u2019ou Tro sam de cou de | lac \u201c aut tes réal rée lej \u201c de j posi cito pout asse un a Le titre leur mon tre ] des rero fest celle dern 1 Gia ouvy dillic nerg nent doit cès, de | ma: pou Bid fres Cat que pou nos bon Any Bos \u20ac Le: not pro les ] Lat sori T parl Roc grai bois ont dits que dans d'un dans vols hé, jour On été con I tion A les | éer taie Mu mie tion hier cue \u20141 aq rin six A ne l'in Da bic: dan 8g bier leus Por nou é 1- ici ne LES te u- ix 1 Ja 1856 LE PAYS.son banquet ; puis la digestion faile songea à ! se donner de Pair.Ici aulre histoire, Chan- ment de décors.Le délicat cornivore avait bien rumivé ses moyeus d'entrée ; mais il avait oublié de penser à la sortie ! Bien des geus, ici bas, n\u2019en font pas d'autres, dirait un fabuliste.Martin furèie, flaire, gratte.Mais la porte est hermétiquement fermée ; les murs sont plus solides que la toiture.Martin commence à s'iuquiêter.H se dresse sur son (rain de derrière, grogne, étrangle pour se distraire une demi douzuine dhanocents qui wen peuvent mais, et c\u2019est ainsi que les pelits soullrent toujours des colères des grands.Cependant l'aube ar i- se.L'inquiétude de l\u2019ours se change en rage, il gronde, en l'entend, on entre dans l\u2019étable + On assomme la pauvre bête.\u201d Et c\u2019était, nous l\u2019avons dit, une Lête superbe.Les pattes seules mesuraient chacune neuf pouces de diamètre! On évalue à 400 le nombre des moutons dévorés par les loups depuis les deux der- mers mois, dans cette partie du Hant-Ca- nada.Si ces chiffres ne sout pus exagêres, ils doivent causer de sérieuses alarmes aux habitants, Mais pourquoi ne se réunissent-ils pas afin de faire des battues générales, et tout en détruisant ces ennemis de leurs troupeaux, gagner en même temps la prime offerte par ie gouvernement pour chaque téte de loup.LES CHAPEAUX.\u2014ÜUue correspondance de Paris dit que les femmes vont probablement bientôt de nouveau porter leurs chapeaux sur la tête.11 s'organise maintenant une croisade dans la cour impériale contre les petits chapeaux.On désire leur donner une circonférence plus en harmonie avec celle des jupons.Les nouvenux chapeaux seront baptisés chapeaux de l'alliance \u2014anglaise ou de la crinoline ?INAUGURATION DU GRAND TRONC.\u2014 Nous lisons dans te Z'raveller de Boston, en date du 25 nov.: « Le dernier parti des délégués aux fêtes d'ouverture du chemin de fer du Grand \u2018Tronc du Canada, est revenu en cette ville samedi dernier au soir, grandement satisfaits de leur agréable tour sur le chemin, des courtuisies dont ils out été l\u2019objet de la part de la ville de Mo.tréal, et de fa direction de la corporation du Graud \u2018Frone.« Qu doit aussi beaucoup de louanges aux autorités civiles, au comité exécutif des lf&- tes d\u2019inauguration, el aux citoyeus de Mout réal en géuéral, pour leur noble et généreu-e réception de leurs hôtes uméricuins durant le jubilée.«Toutes les facilités pour leur permettre de jouir du voyage furent mises à leur disposition, et des centaines de marchads et de citoyens et la ville ouvrivent leurs maisous pour lu réception des visileurs, qui étaient assez heureux pour leur être introduits par un Aus commun Où par un officer rablic.; «Nos voisins du Canada méritent à juste | titre nos plus sincères remerciments jou leur généreuse contribution à l'esprit d'harmonie et du Livuveillance qui existe déjà entre le jeuple des provinces anglaises et celui des Etats-Unis ; tt qui, nous l\u2019espérons, du- verunt toujours ct rontribueront à se maui- fester d'une manière ausst appréciable que celle dont ils ont fait preuve durant cette dernière inauguration de Crrand Prone.« Dans la complétion du chemin de fer du Grand Troue, on à terminé un magnifique ouvrage : on a rempnrté un triomphe sur des dillieultés presque insurmontables.À l\u2019è- nergie, habileté et l'intégrité de son éminent surintendant, S.P.Bidder, écr,, on doit attribuer une grande partie de ce succès, Avec prês de 1000 milles de chemin de fer sous ses soins, el des dépenses hebuüo- martaires de dixaines de milliers de piastres pour la mair-d\u2019œuvre et le matériel, M.Bidber est parvenn à être approuvé dans sa gestion par la communauté mercantile du Canada et des Etats-Unis.Nous apprenons que ce mousieur est sur le point de partir pour son pays natal.Nous pouvons assurer tos amis anglais qu\u2019il emporte avec lui les bons souhaits des habitants de la Nouvelle- Angleterre et ceux de la délégation de Boston.\u201d CHAMBRE DES NOTAIRES DE QUÉBEC.\u2014 Les élections des cfficiers de la chambre des notaires de Québec, pour les trois années prochaines, ont eu lieu le 17 novembre, et les messieurs suivauts ont été élus: \u2014 Edouard Glackmeyer, président ; Toseph Laurin, secrétaire ; Joseph Petitelair, trésorier 3 Wn, Bignell, syndic.TENTATIVE DE vor.\u2014 Un cultivatene est parti vers le soir d\u2019un moulin, près de St, Roch (en bas), aprés ÿ avoir fait moudre son grain.Sur son chemin, parvenu près d'un bois, deux individus sont venus à lui et lui ont demandé la bourse ou la vie.Il leur dit de venir prendre son grain, qu'il n\u2019avait que cela.Un des voleurs, près de monter dans la voiture, a reçu du cultivateur un coup d'un bâton dont il S\u2019était armé, parce que dans le lieu, depuis quelque temps, plusieurs vols s'étaient commis.Le voleur est tom- lé, le cou presque cassé, et il est mort six jours après.Son compagnon s'était enfui.On dit que, d\u2019après les aveux de celvi qui a ee tug, ita été reconnu, appréhende et conduit dans la prison de Camouraska, Lies noms ne nous sont pas connue.\u2014 National, ACCIDENT DÉPLORABLE.\u2014-Avant-hier sois les nommés St, Amand et Landry ont été écrasés par une pièce de bois qu'ils montaient sur une chèvre, daus le chantier de Munn et sout morts tous deux.Le premier laisse une nombreuse famielle \u2014 National.\u2014Un nommé Mercier est mort avant luer, des suites des blessures qu\u2019il avait reçues accidctellement dans le même chantier.\u2014 Idem.\u2014L\u2019hiver a fait avant-hier sou apurition à Québec avec la bordée dela Ste.Catherine.Resignons-nous; nous en avons pour six longs mois !.Aux heureux de la terre à ne pas oublier que c\u2019est à cette saison de l'unnée que fa charite a le plus à fai e.D'apres toutes les apparences, l'hivêr sera bien rude ; il y aura bien un pou d'ouvrage dans les chantiers de construction, mais les gages seront peu èlevès.Il v aura donc bien des misséres à soulager, lin due douleurs à calmer ! Ceux-là surtout qui ont de Por à donner aux plaisir, ne mangueront pes, nous l\u2019espérons, d\u2019en mettre un per de rôté pour ceux quiaurost tant à souffrir?- National du 28.SINGULIER COINCIDENCE.\u2014Oa lit dans re Nouvelle, L'INCENDIE DE 1833.\u2014Le 9 novembre qui était un samedi, nn grand incendi éclatn au Trois-Rivières et dévora en un instant les maisons de la rue Notre-Dame que l\u2019élément destructeur vient en partie de réduire Pson de ta Darrhée, Dissente en cendre pour la seconde fois quatorze\u2018 (Maisons brulèrent celle fuis ; outre leurs ; dépendances.Le feu commença ce jour là, | dans la maison ocenpre par un nommé Clar- | :ke, horloger, (locataire de feu Pierre Des-, \u2018fossès,) se communiqua aux propriétés voi-.'siues appartenant à (feu Jean Desfossés,\u2018 | cuyer,) Gervais, Beaudry, Parent, Pothier, cet Guy, marchands, Kierman, tailleur, et Harkin, seller, Le feu arrêta au coin de la rue du Platon et Notre.Dune.Le feu éclaia dans la même mason ay dernier incendie.i \u2014 \u2014\u2014ememçau \u2014 | Avertissement ous uvertissons le public qui | achète du Destructeur de Douleurs de bien avoir; soin de demander celui de Perry Davis, et d n\u2019en pas prendre qui ne soit en bouteilles carrées, avec les mots Perry Davis of Sons sar un côté, | Tous les autres sont contrefaits, 1 me \u2014 Les cas les plus sévieux du mal de Dents ant! du Dr.Cummings, tant ses effets sout certains.| l'ous ceux gui Dont essayé disent qu\u2019il ne mane | que jamais.En vente chez tous les phamacivrs.; 5 mt - ONGUE ET PILULES D\u2019HOLLOWAaY.\u2014 Tout uleère, blessure où plaie, même durant depuis 20 ans, peuvent Être guëris par ces remèdes, Vez-VOoUs en, et aucun membre n\u2019aura besoin d'- tre amputé, à moins que l'os ne soit détruit.C\u2019est Une guérison pour lous En vente chez les Fabricants, SD Maiden Lane, N-Y.,et 211 Strand.Lonustres ; et par tous les pharmaciens à 250, 62e, et SL par boîte, | ! Ser- -\u2014\u2014\u2014 L\u2019nodin des Nerfs du Ur.Cummungs continue à quérir le nal de dents mieux que loute autre Préparation pour la guérison de ce mul.L'Ano-* due des Nerfs maintient sa réputation sans tache.La vente vhez tous les Pharmacien.\u2014\u2014___ - DESTRUCI EUR de DOULEURS do PERRY DAVIS.Le Destrueteur de Douleurs de P Plus de témoignages de son eifie raitre tes Ponteurs qu'ancun autre re public.Et ces témoignages viennent non ment des 1gnorants, mais de personnes éclairées j dans tous fes rayures de » é.Des médeemns de le plus haute respeutabiité, et parfiitement au courant dela nature dus maladies et des remèdes, Pont recommandé comme Fune des plus eflectuves pour détruire la douleur.» Destructeur est employe a fintérieur et à l\u2018exté tr, suivant la natu ; la douleur.On à trouvé qu\u2019il etait un rem excellent pour le Rhume, la Toux, ete, la Fiéè- | vre, PAsthioe et la Phtistie.douleur dans La Tete, ! Mai de Rognous, Hémorroïdes, Blessures et Pluie, | Chuneres, Bile, Faiblesse dP Estomac, Débiiité xé- nérale, Colique des Peintres, Mal de Pontnons et Dissenterie, Choléra, Maladie du Foie, Dyspepsie, | Mal de Dents, ete.Le véritalne Pain Kille i 15 l'ecuit i » dispas ule.| ' re, \u20ac : douce sur chaque Lonteille, Panc d'elles est un excellent portrait de Perry Davis, Pinventeur de lu médecine: l'autre un billet pros Wissoire gravé sur acer.Auchue autre ne peut être considérée comme véritable.Prix des bou- telles, 15 sous, 30 nous 25 O1, et ST respectivement, PERRY DAVIS ze FILS, Propriétaires, No.14, Rue Haute, Providence it.1, Fn vente chez Lyman, Savageet Ciel, 8.J.Lyman et Cie, De.Picault, John Gardner, W.Ë.Buwmuan,et chez tous les pharmaciens du Canada, | 27 nov.12 | LE BAUME DE ZANTHOREA.Plusteurs années de coustantes épreuves toujours! pros que le Banni de Zauthoréa, HS.Humphrey, d'O : cinède auquel su pe \u201corages et Dentition des Ent Lori .= fortennent ANZ VOYasenrs, parce guano changement de son oa de clunat ne détruit ses qqus ; paré sons opal est sur pot Lien que pour les adultes, eUiiiaiss empt de fhêvre ét les ntestUits récnters, qui l'ont esavé ont été convameus que seal remede certain pour la guérison des Mill ci-dessus mentionnées.: Certijieat d'un ex-Membre du Congrès pour ls Comté Laurence.Gedensly HS Hianpheey, éc maladies d'intestnis, proces [os LM pet 1550, Votre niédecine pour les Ce le Baume de Zantho- réa, a été en grand 1 ins ce Village vi tes ou-, vriers darant la dernière saison, J'en ai souvent entendit parier comme étaut très effectif pour fa diterhée, la dissenterie ct autees macadies des intes- jateu lrycasion de m'en servir, et j'en au agé.Je crois que cette médecine est én très haute estime pura ceux quien ont fut usage.\u2018 otre respectueux, BISHOP PERKINS.En vente par Carter, Kerry et Cir.4 SJ Lyman | et Coen, BE.Bowman, et chez tous lus droguistes.AVIS, | AUX MARCIHANDS DE FHR.Dépôt d'OOU'TILS TRANCHANS et PLAINES de WRIGHT & SCOTT, \u2018No.9, rue WILLIAMS, MONTREAL.Les Soussignés, Ageuts pour la FABRIQUE dOUTILS TRANCHANS et PLAINES du PENITIENTIAIRE, désirent informer les MARCHANDS de FER et le Commerce eu général, qu\u2019ils ont constamment en mains.à leurs SALLES d'ECHANTILLONS, No.9, Rue WIL- LAM, une variété de toutes sores d\u2019OUTFILS TRANCHANS de la meilleure confection, et qui ne peuvent élre surpassés soit any Fiais-Unis ou an Canada, T'ous les Outils Tranchans sont garantis, et Ceux qui Ne seront pus satisfaits pourront les remetlie dans le= 30 jours après l'achat, à nos dépens.CONDITIONS : | Six mois sur les Billets de £30 et plus ; et 5 pour cent d'escompie pour argent comptant.Quatre inois sur les Billets au-dessous de £30 ; et 5 pour cent d'escompte pour argent comptant.WRIGHT & SCOTT, Agents.No.9, Ru: William.[ CER'UILFECATSS XF Nous vendons des Outits Tranchans et Plai- | nes fabriqués par J.P.MILLINER et Cre,, et! les trouvons bien adaptés pour ce marché, \u20ac nous vous les recommandons avre le plus grand plaisir.(Sigué,) Fraser et George, Arthur Chown, Wai, Rudston, 6 sept.Sum.Mueklestone, James Delaney, Jolin Bowes.71 BREUVAGE D\u2019ETE, Extraits de lettres de médecins reques au Dépôt: s Comme brenvare rafraichissant et agréable, en verre d'Eau de Plantagenet pris durant les grandes chaleurs de été, usurpe rapidement l'usage de l\u2019Bau de Soda favorite et fashionable: Elle est aussi rafraichissante que cette dernière et devrait être pré- térée, car son mmiluence sur le système est bien plus bienfitisante.\u201d .+ D'après Panalyse de M.Hunt, je fus induit à preserire cette cau dans le cours dit traitement de quelques cas de maladie obt de la peau, et son administration produisit les résultat les plus satifui- sants,\u201d CHAMBRE DE LECTURE GRATUITE et DEPOT, Ne, 4, PLACE D'ARMES, 81 juillet.aa-\u201412 DECES, À la Belle-Riwvière (C.F.) le 14 courant, Michel Boisseau, écr., âge de 66 aus, ancien et respeutus ble citoyen du lieu, universellement regretté par tous ceux qui l'ont connu, s\u2019étant fait aimer par ses bons conseils, ses œuvres de charité et surtout sa conduite exemplaire daus Pobservauce des devoirs de sa religion.\u2014 Com.4 x INSTITUT CANADIEN.{ N conséquence de Ia séance extraordinaire qui YU à eu leu jeudi dernier.pour fixer à Ja séan- ee précédente pour l\u2019él-etion d'un Président, l'Institul a remis cette élection à JEUDI PROCHAIN, 4 du courant l\u2019ar otre, D, 2 GAUTHIER.See.Arch.L-C.122 2 dé-.AVIS PUBLIC.A COMPAGNIE du RICHERLTEU s'adres- I, sera à la LEGRLATUHRE PROVINCIA- 1,15, durant sa prochaine ion, pour obtenir un STE INCORPORATION.Act JE.LECLERE, Président, J.H.TERROUX, Secrétaire, bm\u2014129 2 déc.jet NEW-YORK,\u2014 AV & \u201cONFORMEMENT & une requisition a vet | effet faite par plus de DIX des FROPRIE- FAIRES possédant ensemble plus de DEUX CENT PARTS du Fonds Capital de la COMPAGNIE de CHEMIN de FER de MONTREAL présent donné qu\u2019une ASSEMBL RALE SPE- CIALE des Propriétaires atou Heu daus te Ba- reau de la dite Compagate, dans la erté de Mont- réal.MERCHEDIE, le DIX-SEPTIEME Jour de \u2018 DECEMBRE courant, a MIDI, dans le but d'approuver où de rejater une certaine RESOLUTION passée pur le Bureau des Directeurs de la dite Compagnie à Une assemblée tenue par eux dans leur Bureau en cette viile, le Ze jour d'octobre dernier\u2014consentant au nom de la dite Com- pagnle au transport de li dette due par la Compagnie lu Banque de Moutréal, et à hiveer les aux aequéreuvs de be due dette.Par Ordre, THOMAS R.JOHNSON, Secrétaire C.C.F.M.N-Y.e-l19 CHEMIN DE FER DE GRAND TRONC, 2 dée, DIVISION EST.CHARGEMENT DES CONVOIS.Arrangements liver.{ Ys et après LUNDI, le ler DÉCEM- i BKE, le Bateau à Vapeur Traversier de la Conrpigule jus druide son Quai, comme suit :\u2014 Pour QUEBEC et ISLAND FOND, arrêlant « toutes les Stations, à.8.10 AM.Pour PORTLAND.BOSTON, et les Stations Intermédiaires, à .3.10 PM.DIVISION OUEST.Le CONVOI ENPRESS directement pour TORONTO, arrêtant aux principales stations, partira de la Pointe St, Charles a.Le 7,30 A.M.Le Convoi Local pour BROCK- PELLE, artétant à toutes les Sta- lions, à Lee L eue ee .3.30 PALL PRIX A TORONTO: Première \u20ac Sto Seconde classe 110.LS RON On peut se procurer les Diilets et toutes infor- motions reluiverment aux Passagers ou au Fret, Montréal, le NEUVHEM IC en s'adru ?Chzruin de Fer du Grand Trorr, No.TL, Grande tue Si, ant au Bureau de la Compugrie du Socque.Tylee, éer, fl 5 {.: | | ; vi V! SE L arn ; 5 \u2019 c AH, Maittand, écuyer, Secrétaire resident, EE.: Te AVR! boue che pa COSTE FON HE AVE, M.THONMAS R bia faut a des A (ENVELOPPÉES DE SUCRE,) î .: 3 ; ; LL Lu _ re _ ; lesponsabiiité de tout n corps des Actiontan- CONT PII ss vour fe .oo 22 : \\ ENT EE Ng esd Bent pen edge HE Les non Manté.\u2018Fous les Directeurs dois SONT PREPARES POUR ; propriétaires Cats fa Contoguie, Le C we eo L200000, divisé en tod.UOQ ports de L20 Javalides, Pèrvs él Bières, Méderins, Philantropes chaque So20 desquels sont entre des miatus des tisez leurs résulluts, et jugez de teur efficacité.propiic dites à £2 par put.POUR LA CURE DES cute conne ronge coq .se SURPLES ' n \u2019 mois rly SA PEE 5 MAUX DE VER ER D'ESTONA .CFIA drolit et Pe cut ré-assu- je.Pers-nuro, Pe., ler mai 1855, \u2018 de, 0 ci OR Crees BAB yp J Co Aver.Monsieur \u2014Je we suis sou- TIM AS, SULIN LR ro p\u2014 Bpasiennnt de vented des plus forts maux de tête qu'il soit la Vie oon «BOUT 2065 The Pav oir, en prenant une ou deux doses de LUNN CHO 40e TT vos excellentes pilules.Ces tpaux de tête étaient - Tone LOSGCOT eunsés par le mauvais état de mon cstormae qu\u2019el- A ; , i.THON AR ; DEVARTEMEN ÿ BU FEU.les tétablissaient incessannnent.51 elles peu-° 1 jdirl Que \u201c1, du Js Primes res vent être d\u2019une gute cavité autres, elles : ca=cuf \u2019 Lépitent cerainement qu'on | e conmutre, _ \u2014 .\u201clr Ce Avec beuucoup de cons dé OE , x .at.4.- 3 Commis a Laod du steamer Clarion,\u2019 a 1.7 \u2014 va, gut Maladies Bilieuses et Doraugements du Foie.- 18 + re > iN = = né ._ be Ju aux IN CS voter , 7 février 1806.= co put UT von , SWING oN BOF LT, | Moxs1nva,\u2014J ar con-tamment fuit usage de \u2014 ~~ see : ! v ! or LORE ENS vy CIEL vier ens v sr AC ce jatettes ços pilule ma cnentetle et de?pas 2 \u2026 t ÿ M COTE Vs A ee Lo repasser À a l'hopital, de la dete de lear invention, - \"4 ._ .ae Port.or Towner Applications jour ASE i ANCE + eratus pas de dire qu'elles sont le mert- ps .1.1 Ci re fotos an Busy Carla, que encore count, La manière = > fini du Conuta, Place 2 ves, laquelle etles rétablissent te fonctionnement == \u2018 \u2018 ; avre laque \u20ac ' id x listen - Ji _.o re Hier du [ maple ul & ae , = 5, pour fe oH STL vb ques sunt vn ronede is pour les déran- ~ \u2018 + ce > siésscents gements de cet organe, C\u2019est un fait, Que je n'ai r or sont Lier taisant=s ot eflicices, ; a.JL .es de tevre, la Suppression, Ja Paralysie, .; NODES DE BUFFLE Fey sui\u201d Sh re et, mere a rut et l'Aveugte- au : eut} Cent sulris par applica - peut pris pen ; : ; ns LA _ COPAGNIE M'ASSPRANCE mes ap ji wet jel ont.1 Pi tion réi .po PAGNIE De LA BAIE D'HUDSÛN, Bh LONDRES CONTRIVLE PRU La plus grande partie des Pilules tuises en Ven- sue .; veo 0 EATON DE CET ERE ANNE SUR LA VIE.ve contiennent du Mercure, et malgré que ers P1- .200 a STI vi \" tn fr A2 Nr \u2014_\u2014 les emivat un reeds piécir ux entre les mains su su ! #1 ER eT CE GR i Fri ope raphe de Prisons expen elles ne laissent pas fhe nL yer eas pe tre-dang pete tive une Piules Ordinaltes.Ea \u2018 ptet 140 te , Foi 1 moins jes conséquences lur.esties qui t'ont par Lu LL : oo R ISGUES de FEU et sur la VIE comtinnent witht gue top sve eur ns > Incousidété, i Cre ae, ee par .x os Les Pitulos du Dr.Ayer ne contiennent auenn Mercure, tl auenne anh atce minérale, icnaditions des Toutes parhes proie, 18 éq'utel leveni 5 ere fue acdc Lire L:iaums Fulmonaire de Cerises Sauvages de AYE F BIAC TRE INE DUS ii MES DIE, \\TOUN-LENROURX ENT, LA GHIFPE.LES BRONCHEPES 12?HOURMENT DE PARLER L'EXQUIN VIE.L'ASTHME, LA CONSUMPTION | atçois-Navier .' Y pistes promplement réglées, sais inte encore connu à l'humanité contre les dange- :: - - ; - let, scone, ei suis référer en Angle- , renses et forms tables ; ! = ; : 2 \u201cmronaires, it est encore te remè-le le plus agréable : ital et Ja conduite jndicjeuse de et le lus sûr qu'on pu cran tissent (R plus partait sû- faits Ci aux jeutes persontes, Les parents de vraient totgours en avoir en leur possession afin\u2019 fd pour Fodives on Fransforte, de pouver taire face à l'eunemi qui fond sur eux MENT DE LA VIE.u neat vùils ÿ pensent le moins, Nous avons ; Loi tre un grand nombre Foes He ecanpagnie anx \u201cmn ep a +, Cee es NS x ; GS ES amen sa Vx cm nL LELIIACICS 5 chy Genel Ru Sr.Jmuvent.Los avantage: autres, sonl off i de Cos Pulm NuuVages à préservé plus; so.; 22 peep as 7 \\ ; di Vies \u20ac Sven ce qr s ; 2 = Lo ; \u2018( ST runes BULL brs si se propos pt d'us-nrer leur sie: ie vies en préve nent fa nsomplion, qu\u2019 ln \u2018en LA QU 18 an ds Ca 1 nes \u201cnu qu'iten a ! à guéil, Ayez-en coustaroment en Hiains, \u20acù gnê- : : ?quite serment des er- ; : ' Vl ¢ son Bishi \u201cours de P oies, 01 1512 408 ILUMES lursqu\u2019it en est encore temps, - es - ira dde , \u2018 \\ : F ; vue.a howe ur de 7 Lu à Ce ! sus attendre que ce cancer mexorable qui vous, Lah : _- - B ; ne } > Lins erm 30045 ruleve la vie, ait fa t assez de progrès pour qu\u2019il \u2014\u2014\u2014 dat, noid à de Pri price ot de juga- eve la sie, ait f 7 de progres pour qu\u2019il RE = CT .tion de i ne Droit plus possible an médecin méme le plus : or.lide nie jute bos ae ME capable de le maîtriser.Tous savent les sites 3 co + .pere = i 50 S.: vu 0° ; ; ; tatales des maladies pulmontires, et comme tous ! ; rente urs dic accordés pour : Cagle ; ; ia eu pur a Tos | ; ; connaissent aussi l\u2019efficarité de ce remède, 1 nous PAE decent 2 ES D-AUSSI\u2014 arent des prance do vetement.et pas de suffit de leur dire qu'il n\u2019en a pas encore éte :n- vendre à ir: Céonet ment ce Chaussace ur srauitode potter pour erreur non tsfentionselle ! venté te meilleur a même pas issent l\u2019éga rpg Et A Ly .vente den us mê sse agua PIT BOUT A LE Ÿ HGH ide BOTTES of 500 L Poilers échurs 3 ion parcirent de primes 129, No: ne *éj isin ni argent Pi travail, ni Folin Judit Co + ei at pas wa tess dea prope maniac oe, don vides dans les trols mois en | Sn eux sms : a ; Chvent être reLouy assiduilé pous le préparer aussi partait que possi- bte, ét il nous st airsi permis d'offrir à cenx qui ÿorpesentiene cond Je tneilleur remède que etre expérience | guérison, PRÉPARE PAR LE Dn.J.C.ATER, Cliniste Pratique ei