Le pays, 26 mai 1857, mardi 26 mai 1857

[" er les ue sey Ties et arié de Ss, lé.URER ( ETC, r, sont M bien acheter 6 ($13 prix, justées tres Das de M.\u201448 VF, & de 300 Disks Tisene Glacés atils de Caste OHV T= table laine pu baux e, Deu- s d'Eu- 1dexux, sassées, RS.8 d'En- le plus URS.: laine, \u2014~18 /! tn NI! ng, hy ey Ire ICRE suivant it heure, dans qui par épandu sb, de Et vu ésultats urs ré- le toute me; £és rénéral, ontréal, rtement In mon- r agréa- us Voir iter son faut en la pres partout |» Mare il of M, Par 1érivera pt bien tourner int son chaudi- ct 1800S: wancés encore ts qu'il 1X offers (74 500 detoute in pent pour se fin, de rfin, de asimiré à 25 fl.be ne a tous les Éntités, hrive- aichane nai dr mesure re., uly 34 i j Er RC rh sperm \"VOL.VI.MONTREAL, MARDI MM ar EE VEEN, 26 MAL 1857.No.55, i ~] CHEMINS DE FER.EPICERIES.CHEMIN OE FER DU GRIXD TRONC sp ES FE PRIX REDUITS MONTREAL ET QUEBEC.EPUIS et APRÈS MERCREDI, le 6 MAI, les prix seront comme suit : 1ère CLASSE.\u2026\u2026\u2026.$8.00 me o .\u2026.$2.00 wm 8, P.BIDDER, Gérant Général.6 mai.am\u201446 (SHIN DE PERDU GRAND TRONC, DIVISION EST.Arrangements d'Hiver TOUS BILLETS DE RETOUR SONT DISCONTINUES.1 après LUNDI, le 26 JANVIER, DE vais partiront de Longueuil, comme guit:\u2014 ; UEBEC et ISLAND POND, Bor i 1outrs les Stat 15, Be.8.39 A.M.Your PORTLAND, BUSTY N, et les , Stations Intermédiaires, 3.00 4.15 P.M, DIVISION OUEST.Le CONVOL EXPRESS divecte- ment pour TORONTO, anêtant aux principles stations, paslira de la Pointe St.Charles pr eens 7.00 AM.E CONYOIS de 2 pour WE MALLE partirad.\u2026.\u2026\u2026.8.00 P.M.PRIX A TORONTO: Premidre Classe a.$10.00 Seconde Classe .\u2026.\u2026.$ 809 On peut ee procurer les Billets et toutes jnfor- mations relativement aux Passagers ou au Fret, en s\u2019adressant au Busegu de la Compagnie da Chemin de Fer du Grand Tronc.No.11, Grande se St JE is-à-vis le Bureau de Poste.Rug St, Jacques, visés CP BIDDER, Gérant tiénéral.26 janv.-147 GRANDES LIGNES MERIDIONALES ET CCCIDENTALES DES ETATS-UNIS.1857.ARRANGEMENTS DE PRINTEMS.CHEMIN DE FER CENTRAL DU VERMONT, VAPEURS DU LAC CHAMPLAIN.ES Voyageurs quittent Montréal par le Vapeur * IRON DUKE \u201d à 3.00 P M.St.Lambert 4 3.30 P.M., et vont prendre d 5.43 P.M.à Rouse Point les Chars du Chemin de Fer Central et les Vapeurs du Lac Champlain.Les Voyageurs pour BOSTON, LOWELL, WORCESTER, NASHUA LAWRENCE MANCHESTER.PON TL AND vn) CORD.NEW YORK, NEW HAVEN, SPRINGFIELD, FITCHBURG, et toutes les Lwalinés intermétiaires, logent à White River Junction où Windsor, st azzivent dd.bonnæ fieure fe texdun:ain aux toux suse mentions és.Les Voyazrurs pour WHITEHALL, SARATO- GA, SCHENECTADY, TROY, ALBANY et NEW YORK, par les Vapeurs de House's Pointarrivent 4 Whitehal 4 6.00 A.M., Troy 10.00 A.M.pour prendre les vapeurs de 1\u2019Hudson et le Chenin de Fer de New-York.CADRES GRATIS sur le LAC CHAMPLAIN.KgrPrix à Troy, Albany et Schenectady, UNE PIASTRE DE MOINS que par une antre ligne, et au moyen de billets pour New-York par Va.pears DEUX PIASERES DE MOINS.Les rou- 14s susnommées sout plus courtes et plus confortables que toute autre ligne, Pour ls Billets et autres renseignements s\u2019adresser aux Bureaux des Compagnies Nos.63, 65 et 68, Rue des Commissaires, Montiéal, PAUL MONDOU, Agent géuéral du C.F.©.du Vermont et des Yapeurs du Lac Champlain.2 mai.37 A ER SOD 7 me Ligne de Chemin do Fer Sud du Michigan.BUFFALO A CHICAGO, Toledo.Milwaukee.Racine, Lenoska.Waukegan, Galena, Rock Island, Burlingion, Dubuque, Madison, Iowa City, St.Louis, St.Paul, et toutes les villes de I\" Quest ef du Sul Quest.Les nouveaux vapeurs à basse pression suivants forment la tigne de BUFFALO A TOLEDO, Et relient là le Chemin de Fer du Sud du Miohi- gan et du Nord de l\u2019Indiana, 212 Milles \"vulement jusqu'à Chicago.LE WESTERN METROPOLIS, !.T.Pagar, Comt, quitte Buffalo les lundia et jeudis, LE CITY OF BUFFALO, cap.A.D.Per- XiNs, quitte Buffalo les mardis ot vendredis, LE SOUTHERN MICHIGAN, cap.L.B.Govpssiren past de Buffalo les mercredis et les samedis.ub s partent du bassin de Is ligne sud du chemin de fer du Michigan.an pieds de Main street, à Buffilo.tous les soirs, le dimanche excepté, à 9 beures où aussitôt après l\u2019arrix ée du train eX ies de Boston, Albuny et New-York, par Toledo, sans lébarquer.où des voyageurs prennent le train vxprès accéléré pour Éhirago.Vs y ari- Vent le leudemain soir de leur départ de Buffalo.da is lrouvent tous les chemins de fer qui vont à \\luest vt au Sud-Ouest, et Les vapeurs sur le Ibe Michigan.Les voyagrurs en donnant leme billets à l'A- ent des Wugous peuvent obtenir le transport de urs «fF-t5 au Bateau et pour la traversée.Ceux qui se destinent au Kassas tronvernnt Ju+ celte route est très désirable pour ta rapidité et le confort La ligne a des facilités sanr rivales pour la Prompte expédition des marchandises, Tops les colis devront tre marqués © Cars of C.Porbig,» Agent du fa Compa : nite dos Vapeurs.à Balislo, À Toledo, 1a ligne des bataaux se relie avec lc emin de Fer de Toledo, Wabash, et, Guest, ch ©8 Voyazeurs qui désirent ve pas quitter le sacioin de Fer, peuvent prendre le Chemin de er de la rive à Buffalo pour Toledo, où le Che- Min de Fer de Toronto sur le GREAT WEST- ë N.ou & Niagara, vid GREAT WESTERN, Formed à Détroit, de là par te Chemin de IN SUD dn MICHIGAN et du NOKD de ron DIANA & Chicago et tous les points d- = let, eomine ci-dessus.où des connexions «di- Tertes ont lieu sur les CHEMINS de FER SUD MICHIGAN er NORD DE L'INDIANAn ease procurer des BILLETS DIRECTS à tous les sreaux de Chrmins de Fer et Ratesux doter de l\u2019Kst ; des Agents de la Compagnie, B.F Fy Porter, 193, Broadway, New-York ; en IFIELD, Détroit; Gro.M.Gray, Chi- an Hon RiTeute, pied de la Grande rae, ; alo: WoT, Bannon, écr., Bureau de In Li- D np méricaine de Bateaux À Vapeur, No.24, de MeGill, Mantréal ; où de J.W, CARPENTER, ct, Bureau Na.10, Place d\u2019Armes.SAM.BROWN, Surint.Général.tes nt ss 5000 SACS SANS COUTURE, fabriquée à Moutréal.à vendre par HARLOW ET CHANDLER, 125 Rue dvs Conunissaires, 12 mai.rt CR.irene Tounes de FROMAGE AMÉRICAIN, À vendre par HARLOW ET CHANDLER, \u2018 125 Rue des Commissaires.12 mai.au\u201449 SITUÉE RUE DORCYESTER, QUEST.I ] YN conséquence du CHANGEMENT de DE- 4 MEURE du LORD EVEQUE # un site plus près de la NOUVELLE CATHEDRALE, a Union Avenue, la maison maintenant occupée ; bar sa Seigneurie, rue Dorchester, st offerte EN | VENTE, avec un pou plus d\u2019un ACRE de TERRE, Pour plus amples iuformatione, s'adresser à 2000 duo Eciasé Seche .25 tierces eu Pains SIROP\u2014350 berrils Dorée À vendre par JAMES TORRANCE.Lee mere ete +m.1Z-\u2014290 poches Paina, fin HU do Aracan fin queses RA FIN ES\u20141400 bartils berasé RAISINS\u2014 300 bofivs Layer 100 do Museutel 1503 aa ds RAISINS DE CORINiHE\u2014 1) earotevis § Zant 25 baerils § \u201c40% A vendre par JAMES TORRANCE.{AVON DE LIVFRPOOL\u2014 » SPERMACETI DE BELMONT\u2014250 boîtes SALPETRE~100 cagnes PIMENT\u2014100 sacs CAFIL\u2014125 poches \u2014AUSSE\u2014 HUILES de Table, de Muruo A verdie par JAMES TORRANCE, et Vouu Matin 9 mai 8 Soussignés regi fuegos «t 1e Al:ery de Halifax, via Poitiand ;\u2014 338 boucauts 42 tiergons 36 barils 163 brils 2 Choisi 5g demi id § \u2014 Aussi en à Bons vieux Esprits de Dentarn.n i Thés Youre Très bvau SUCRE fe HARENGY son, Dyson ni 7 Barils de Molue value, Marne sèche Barils d'Huile de Morse.« rs de Horards Caisses de Uroma, Piment, Arrowrost, ete, & £ MITCHELL.28 FROMAGE! FROMAGE! L\\ROMAGE qui @ rempor * position de NEW-YORK, À vendre par # ler prix à PE a , F.F.MULLINS, 38avri.fui-59 ' J C! MPBELE, MARSHAND-TAILLHAUA, - No.74, GrannD Ruo ST.JACQUES.ECOIT ses MARUIFANDISES de Privtems: ; { et d'ISIÉ, et sollicite respectuense mer-t Pate tension de ses prèfiques et de oublie, our Fasgors Ament étemtn et varié de toutes sortes de COULEURS et PATRONS tiop noübreux pour ôtre mentiontiés.; 14 avril.na\u201425 » tour ; Noir, Crate | vite, On disposera à Bas Pris, va qu'il en res ; Vitres alemaides assartivs.covra parles prochains sinvages un grand ae | ZL sortgnvnts relative bieveide de Bolle i ARIE A vendie bg guatinds smvantes i E its de Lar Av ~ 42» .5 ET ; 5 {raits de fun LIFE, fl cit JRE et { LU.i Savon au Xe Cons ces Bleds sont arrivés duns le poys depnos | Savon boum de Winisar wid nx ans, ef oat did ucivtés 6 différents! Leia fa fes i Hahitiots, et fon des marehands, | Brosses de Lonhes à cheveux habitants, = ; Prix pa Le Ex fle Sont GARANTIES pour du Bed de 3 mois.; Frichosirons ce Geraet ;Ç Pe CLARE | AVC UD HRT nt ral de paifamerie, Rus des Commissaires, Maché Sie, z nue, à : banteil, Worker és de M.ircethelet tas mai.nds antes Awe ee thle de Muctssor Rowland , .- } un Oi a do MAGASIN DES HARINE.Ge \u2014 ET AUEST-= [Tule de Lin en cague bo.iiie au crue, Blane Pe en gros on petits paquets, Rooge vénitier, Brun d'Expague, Vert de Paris, Gere jaune, Rose, 226, Rue $1, Paul.16 mai, 51 WIELI, MH SMITH, SSGLETE ER, DERESS CADRES I \"TRU MAUX MIRUIRS 1 PEINTURES, No.44, Grande Rue St.Jacques, \u201c(Seconde porte § Quest de la Banque Molson.) \"30 avril.44 PAPIERS PEINTS FRANCAIS, | boob 12 here.y D; \u201cinting la petite main blanche de Mlle |\" PARTIE LITTERAIRE.LES CHAUFFEURS.| ¢ sex pas trop haut mes services; je ne | Leraius pus 1ci d\u2019être égorgé par la ca- | ee maille, comme le jour où le citoyen Lui NUE, :drange vint si brivement me dégager ; | sou a des amis, du erédit.Je crois pou- : i PREMIERE PARTIE.LA POURSUITE.~( Swite.) \u2018Voir vous protéger saus grand danger, Elle se tut, et Leroux continua d\u2019a- pour moi, et je le ferais encore, quand | dresser In parole au prétendu Pichot, même le péril serait certain, inévitable.conume s\u2019il eût débattit avec hti un mar-, \u2014D'un moment à l'autre les gendar-, ché commencé la veille.ont en par-\u2018\"1mes qui nous cherchent penvent se pré-| lant, il invita les visiteurs à le suivre et seuter chez vons pour opèrer une per-| {il les cunduisit vers un corps de logis quisition, j fort propre qu\u2019il habitait.Tes fit enter \u2014Les gendarmes! répliqua Leroux, | duns une espèce de salle basse réservée en riant plus fort; qu\u2019ils ÿ viennent sn fonille, et, dés qu\u2019il eut retenné hu done! je ne demande prts Mieux.Jet \u2018porte derrière eux, sus minières ehan- dois précisément expédier à Chartres un \u2018 (erent.It ôta respectneusement son convoi de Llés nattouaux, et en vertu { bonnet, désignn des.sieges aux dames, d'un ordre supérienr, délivre par le veer set, conrant a Daniel, il Jui sceoun lo muin présentant dit peuple en mission, je suis tuvec vigueur, \u2018en droit de requérir los rend.rames et 2 Parduanez-moi, citoyen Ludrange, lousles autr «gens de Le force pabligne dit-il, si je n'ai pans eu l'air de vous re- pour escurter les céréales que j'envoie, (fier de tous mes gens, et il y avait au- jrétexte,se soustraire à ce service.Les, tour de nous plusicurs paires de longues troubles à l'oceusion de ln clarté des | que ce n'était pus le moment de crier saires.Si le brigadier Vasseur et ses! | votre Bom sur les toits.Mads de quoi homes se présentujent ici, jo les soin-! {s'agit-il ?Que vous est-il arrivé pour que - merais d\u2019uvoir à stivre mes chariots pour | vous nous tombiez ainsi, à trois heures les protéger contre les afffumés.Mais [du matin, a pied, avee des dames qui le renard de brigadier ne s'expose ra pas! (pardisront bien futignees ! ; à cette curvée désagréable sl connaît ; {0 \u2014-Ces dimes, mon cher Leroux, ré- won pouvoir, et il me fuit comme la\u2019 {pfiqua Dar iel, sont mes pareutes, Mme peste, de pear que je Facenpare, conime.jet Aide de Muréville.EfPes et moi on m'accuse d'avenpairer les bles.Ma [nou venous vous demauder du secours.raison & raît la dornid.e où i! vies rai \u2014Asseyez-Vvous, citoyen Ladringe et* frapper.je vous le garantis.;Apprenez-moi quel genre de soeours vous: -\u2014Ne vous y fiez ques trop, mon lon J recinmes { Leroux, reprit Daniel; Vasseur ure carmnnanns de Mereville Pon \u2014Ma jolie demoiselle, dit-il, ne pri- ! AGRICULTURE.Es taxtique.LECTURE FRONONCÉE LE ler Mar 1867 PAR sON Présipent, Messire V.PLiN- GUET, CURE DE LA PAROISSE.I n\u2019y a pas de pays au monde dont la perspective promettre pour l'avenir plus de prospérité que celle du Canada.Lo population n\u2019est pas encore bien noni- breuse, il est vrai, à proportion de l\u2019éten- duc du pnys, mais nous possédons tout ce qu\u2019il y à de plus propre à augmenter cette population : un climat favorable à lu santé, un sol d'une fécondité remarquable, Ia liberté la plus complète, des Institutions libérales et des lois justes et sages ; nous avons un fleuve magnifique, de grandes rivières et de beaux canaux communiquant de la mer sux lues les pins éteulus du monde ; nons avons des chewing de fer déjà construits ca en 3jconnaître d'abanl; mais je duis me dé- au depôt, sans qu'its ptussest, sons aneun ! Voie de construction, qui fournirost un accés facile aux diflérentes parties du J+Ys ; el si nous nvors encore de vustes s|oreilles, D'ailleurs, j'ai va tout de suite grains ont rendu ces précautions néces- ; lêrres à forêts incultes, avec nos moyens de communication, le bois qu\u2019y a planté {la Providence et qui ÿ u cri snus que nous ÿ avons nus lu main, séra plus que suffisant pour les rendre cultivaliles et les convrir d'une population nombrense.Le pays pussède donc des sourecs dè vichesses nenntestubles, Nous n'hvors wsein des fivenrs d'aucun autre pays ; nous sommes en état de rendre l'équi- vident de ce quae Pou pourra nors donner, et si les capitalistes étrangeis venlent pineer ei leurs cupitanux, le placement est ausst sar CL aussi AVATtigeus pour ut Canndten de Ste, £clige- PANTHEONS POPLLGRES HLLÉSIRES \u2014Je ne n'ussitrai pas, Leronx, avant s, d {dt Vous uvuir dit à quoi vous vous ex- notre \\ posez en nous recevant tei.Mes puren- ponr être aussi cbstiné qu'\u2019intrépide LUS QUI pourrait l'être dans tout autre fuite est 1m échec.une honte pour pays, Hesttemps que nous conmaissions liti ; aucune considération ne le retion- | CL que nous sachions apprécier notre po- pres ol iol pons avons Ste arrêtés comme drait.je lo crains, s'il avait l'expoir de | sition; ce n'est pag ie une sample van $i !uristocrates; \u201cqu nous rarduient et qui nous chor-.chent partout.Or, vous ne pouvez iguerer ki lui, ct si l'on nous trouvait | roux, en baissant la voix : nous venons d'échapper.nous reprendre.\u201cpar une sorte de mrirale, aux gendarmes! stevie, muds uke exposition vraie de notre \u2014Eh bien! à supposer qu\u2019il osût vons | Étét.Nous voyons dans d'autre pays des pvarsuivre ici, je le déficrais encore de GENS qui voudraient faire croire an mon- vois ÿ trouver.Ecoutez, continna Le- à Ve entier que leurs allouettes sont des au- ; truclies, tandis que duns le Bns-Cunada il i an temps ol chez vots.\u2026.| nous vivons, le mélier de marchand de; l\u2019est pas rare de treuver des personnes \u2014Lh! si je nus cncors vivant, n\u2019est- fee pas à vous que jen suis redevable ?s'ecria le blatber avec énergie, Soyez le {bienvenu chez moi, citoyeu Ladrange : | vous eL ces pauvres dames.soyez les | bienvenus, quoiqu'il arrive.© Mais cut accueil aunieul ne fit qu'exalter lu géné : de Daniel.\u2014Je vous en conjure, citoyen Leroux.jroprit-il, défiez-vons des iuspirations de votre bon cœurs; songez que voire fi- \u201cnulle, les porsounrs cltères qui vous on- jtourent peuvent être exposées comme | VOUS.! \u2014Croyez-vous done que je sois le seul \u201cavons admer duns cette maison Lo.Mn feiniue et mes tiles, continu Lesonx ten étendant Jammin vers noe pièce voisine, sent là qui dorment franquiliemient, jles pauvres créntures! Eh bientil n\u2019en fest pas une qui ne voulut que ce som- *moil fût cteracl si elle croyait par là \u201cpouvoir aoguitter nur dette cavers vous, et, morbles ! si eflex ne voulaient past : Mais ne parlons pus de cola, et laissons fos Céremonuiez, Asscyez-vous et contez- moi ve qui Vous est arrive.ou ne ne le contez pag, si vols y voyez des incenye- BICHS AIOUS VOUS SPTVIFONS COMME VONS d'entendrez, saps vous demander vos ! motifs.IE était impossible de resister à tant de vordinlité.Daniel consentit done à s'usscoir, et pour mettre le digne homme aur courant de Ju situation, il lui apprit d'abord en peu de mots les circops tances hurribles qui avaient précée \u2018lé est nn métier dangereux.et un y 1GUi sS'imugitoht que leurs oies ne tr métier dangerenx, et toi hon-; + {me sige doit savoir prendre ses précau- SON que des canards.Tenons-nous dans ; vs a oy - Ti \u201cvai l'es 07e res roc tons.Jai fait construire dans cette le Vrai, et si c\u2019est une vertu trés recom- 4 ; ; - ; ; 1 A : : vie vrivée \u2018 3, \u2018immeuce maison des caches et des pas- | munsitble dans lu vie privée que du n'a- à pou près intronva- : Voir pus une trop hante opition de soi- SUTUS Ssonlerrains à {bles ; c'est là que je dépuse mon argent, c'est là que ju puis me réfagier en ens de hesain.A la première alerte.je vous conduirais dans une retraite où vous «pourriez braver lo gendarmerie de Ta ré publique, Personne ne vous it vos on- (trex chez moi, excepté les charretiers Lui se trouvaient dans [a cour.et encore vous pronnent-ils pour des mayehands de grains; de ces charretiors l'un est parti pour plusieurs jours, les autres vont se ricttre en route à instant, Le secret de votre nrivée à Francheville sera done connu seulement de ma taille ot de moi.Sid'ici à quelques jours vous He frouvez pus dans ma Drvison une sécurité suffisante, j'aviscrni aux moyens de Vois procurer des passe-ports sous des nomix supposés et à vous chercher un dsile plus sûr.Jusque-là, n'ayez aucune Ingihélude et jouissez purisiblement du bien-âtre que nous pouvous vous don- \u2018ner, Daniel n'uvail rien à répondre ; il se Jota dans les brus de vet excellent hom- Fue, ef le serra contre sa poitrine, tandis Ique Maria couvrait de larmes de recon- :Baïssanee lu main du campagnard.[Quant à la marquise, anéantie par la \u2018fatigue et la veille, elle s'était endormie ;sUr son siêge.| Bientôt le Honhomme Leroux, tout en leur arrestation, Levoux levait les yeux Jarmes Ini-même, se dégagea des étrein- au ciel en écoutant le récit des horreurs tes des deux jeunes geus, et s'uvançant comnuises par les brignnds à ln ferme et! vurs In pièce voisine, il s'écrin d\u2019une au château du Breuil.{ voix joyeuse : \u2014-Je connus ces coquins, dit-il, et} \u2014Allons! ma femme, mes filles!\u2026.comme je passe pour riche, ils ont fiuit tout le monde debout ! Voici une ocea- une tentative pour s'introduire chez | sion de prouver si vous aimez réellement | moi ; mais ils ont trouvé plus fin et plus! votre mari, votre père Debout! vous' fort qu\u2019eux\u2026 Continnez, citoyen La-\\dis-je, et nous verrons laquelle de vous drange, et expliquez-moi comment vous! sera la plus leste et la plus ztlée pour êtes venu ici.fêtor les hôtes qui nous arrivent ! Daniel ne vonlat pas entrer dans de Peu de minutes après, Daniel et les ! grands détails sur la manière dont les; auvres voyageuses étaient entourés : put s'empêcher de dire comment le mé- marques de respect.decin du pays avail appris aux gendarmes la rupture du pent de Norvilliers.\u2014Le pont de Norviltiers emporté ! in- meer ee terrompit Leroux ; voilà nue excellente | DESTRUCTEUR DE DOULEUES DE PERRY plaisanterie ! Le pont était parfaitement DAVIS.À su place lier au soir & onze Lieures,| Nous recommandons volantiers, en justice et avec j le 3 charretiers l\u2019a traversé, et plaisir, À nos lecteurs Particle er haut mentionné.UT CC MCS CHAITCUCTS d@ ITAVCTSÉ, CE Cent d'après l'observation et Pexpérience pessontels \u201cle churretier qui vient de partir va led le que nous versdiqus qu'il Me, comme ar enchan- a .OYE.Yirel es sie i.tement, toutes cxpèces de douleurs.en mére temps traverse r eneore, Que ! est done le me quit est un de< remèdes les plus recommandablrs decin cupable d lnventer [outes ces J0- conte ln danhé et les prenners symptômes du cho- lies choses 7 Vous ne fronvericz pus léra, On Hen er avec notant d'avantage à Piuté- « .Iw ; reur conime l'extérienr, c6 ceux gar en ont {an nea.dans le pays, À SIX licues à lu ronde, 2e un fos, ne sep passent très certainement pus d'autre médicin que le citoyen Drisset, Qui à soixante-dix, et qui ne moute plus Evie BERTHET.(A continuer.) meme, c\u2019est Un orgueil bion légitime que de connaître et de savoir apprécier les ressonrees de son pays et «dix peuple \u201cauquel où nppartient.JEt qui csernit ré- ; voquer en doute les ressources du Crna- {da en comparant ce qu'il est aujorrd'hui \u201cavec ce qu\u2019il était autrefois.Jetez les | yeux sur In ville de Montréal dont nous \u201csommes et dont nous pouvons être si fiers aujourd'hui.Il n\u2019y a que 200 nns, lorsque M, de Muisonneuse vint y établir une colonie, il n\u2019y avait en cet en- \u201cdroit que quelques misérables cabanes de sauvages, et al n°5 n pas encore 100 aus, qu\u2019était Montréal lors de In cession ! de Canada à l\u2019Angleterre ?La maison du | gutuvernément située dans la rue Notre- , Dume et qui subsiste encore anjour- d\u2019hui, était alors la résidence du gouverneur, un véritable yalnis pour le temps; (tout 1e trnbourg St, Laurent, aujourd'hui !si élendu et si populeux, se compurait de i trois petites maisons! et sivez-vous quel était le rendez-vous que se donnaient, 11 n'y a pas plus de quatre-vingts uns, les chasseurs de Montréal jour attendre les tourtres au passage ?c'était sur la petite côte où est située aujourd'hui la Grande \"rune St.Jacques.Mais nons n'avons pas besoin d'invoguer le témoiguage de nos pères pour savoir ce qu\u2019étuit Montréal il ya 80 ans.Un grand nombre d\u2019entre nous, en se reportant à une époque de 30 & 35 ans, peuvent se souvenir coms bien était petite et pauvre la ville au- jourd'hini si riche et si étendue.Ses quais qui ne pouvaient contenir que 5 à 6 vaisseaux, se réduisnient a quelques pices de bois a demi-pourries, et encore pour y arriver fallnit-il marcher dans la bone jusqu\u2019à mi-jambe ; on ne comptait dans toute la ville que 5 à 6 maisons en pierre de taille, ct la maison que fit construire alors Ja banque de Montréal et qui sert aujourd'hui à la lanque du dames et lui avaient échappé à ln garde : d\u2019une famille empressée qui les com- ! Peuple passait pour un véritable palais ; du brigadier Vasseur; cependant il ne: bait de soins, de prévenances et de | njourd\u2019hui quel est celui d\u2019entre nous qui voudrait entreprendre de compter seulement tous les édifices qui par leur magnificence méritent d\u2019être plucés nu nombre des ornemens de cette ville, et dites-moi, s\u2019il Vous plait, où vous trouverez un quai qui, pur sn magnificence, puisse l'emporter sur celui de Montréal\u2014 supérieur à tous ceux de l'Amérique du Nord.Oui, M.le Frésident, sans parler ici des chemins de fer qui transportent avec taut de fücilité les voyageurs et les objets de commerce d'un bout du pays l\u2019autre.ni du télégraphe électrique qui fait parler deux personnes à 100 licres \u2014Céncinat Evening Nonpereil, Davis Vain Keller.\u201d Co nrticle n'a jogs began de K + , ; : GS CONNTCNIETE ais isl de fal gue oe cory: à cher ul de temps iumémorinl.pt précieux trs face À fe qubrer M.Le y Dag Daniel devira duns cefle circonstance ade Glnaea toi wveatenr est ne baniae pap os Dan enystère quil ne Tai était pus pro's de distance presqu\u2019aussi fucilement ous Bi elles Ctaient assis o 1 ue pros Pautre, aque wets avons lopli grande spev te 50 5 avons d'approfondn.I se contents dane dre jouter Lrièvement qu'il s'étais sauvé à fit suite d'une rixe survenue entre lus gendarmes et des inconuus, et qu'après avoir crré toute la un \u201cCC ses COMPAENCS, il était arrivé à Fraucheville en deman- dunt son chemin, Ce rècit terminé, le blatior se gratta le front.\u2014-Ce qui me paraît 1 plus clair dans \u201ctout ecla, reprit-sl, c'est que vous êtes maltionreux, poursuivis cf que vols aves \u201ccompté sur Leronx pour venir en nide\u2026 taneli et rouge, Mastre vn vessie, : 151 Lion! le voilà, Leroux vent vons ti-| i Lil vous en tireri.Pour commencer, on va.Vous préparer un déjenner, le meil- {leur possible, puis on vous trouvera des its qui ne seront pas trop mauvais, ct : quaud vous serez bien remis, bien repo- sûs, Nous Uviscrons au reste.\u2014JLeroux, demanda Daniel vnecre whe fois, avez-vons bien réflechi a quoi vbus vons exposes La.{-\u2014Ah! monsieur, dit Maria, pénétrée 1 ;rer d'affaire ; et de par tons les diables, J ; ni du projet gigantesçti .& demi-atéorne Loc usent dr confi-nee dans teur arto quit yp st : 35 ¢ CTE 4.off 10 nu perds.Nous A0 10 Jonre du dain on ! pli.au l'ont Victoris qui JCtteru duis ré- ler depins prisictiin sun con, ef fous avons adn.iiss ! toul:ciient le uioude entier.Je dirait Le trom 417 ott, il n filly des ressources et de grandes SVE AICCCR, © ons Pols | rage +.NE ; gee nei leer rendde po abies U'abor lit ne se venda.1; YESSOUICES ]OUr créer cui peu de temps que dans quelques ton zis do « «be sue: avjor- let compe pur enchantement une ville afl est einpoyd par toat le monde, Try a quel i ; , ui ei \u2018 si - ques jou.ss Beste Aven publié un rapport du Biaueu BUSSL tendue, bes riche et aussi ma Len faveur de co remêde, es nous en avons eu dre rc gmêque que In ville de Montréal, ctil gions ioe plus Eo adn un gol meurisis To mal Sera bien permis 4 Penfunt du Cuuada SAICUT, BD Vous 1a VE pis te op > Pied 4] { » oR ç A + - ! pensons que vos on avez, eur lest presgatindise | de su sentir ému à lu vue de ves mer- penea'de) procure z vous en de site, elfe Settsan ; V0illes et de s'écrier avec ent pousse : PasseZ jaHolr VOR LOUS CD rere Ératicangs the § , $ is C adie ct 0 .nis 3 et hous frais chez les ddan \u2018as.\u2014d'roridence Da ly Troms.; Je suis unions etic s lie - ireux ae Lo erp.JRF TRARY See ! LE BAUXE LE ZANTHOREA Mais si toutes eos Toesources se sont 8 Sb LA .se , tot \u20ac richogres + Le vinot-sixième jour de jorht derbier, je sain 1 AE eloppées, > tou vs ees vi hes 5 Se tonthé tuninde de la diarrhée el de vomnmement, SORL AOCTURICOS # Montréal et dung ln Jai but mage de pei ey pré aa rer: wovinceé.cost nu commerce qu'on le » soulagesent, Mai 3.je quon M.Lan, Tee opt \\ orce em.de Londres, public cn ce moment une coptionneilement dramutiques, ne sauraient manquer d'intéresser nos lecteurs : \u201cVers le milieu de l'année 1808, le capitaine T., de l\u2019armée de terre, sé- [dusit et enleva la svur du lieutenant | MW, employé duns ln marine royale.{ Celui-ci, brûlant de venger l'honneur | de su fiumille, provoqua à un combat à mort.Le cartel tit accepté, et les deux champions suivis de leurs témoins se rencontrèrent à Huy-Market.On ehoisit {le pistolet, et W.fit décider qu\u2019on se | balirait à six pas.Plaeés a cette faible distance l'un de l\u2019autre, T.\u2026.et W.attendaient le signal en écumant de rage.A la première décharge, T.\u2026.ne reçut aucune atteinte et su balle vint s'aplatir sur la erosse du pistolet de W.à qui elle bris deux doigts.W.ne se plai- anit pus, ne soureilla même pas.Il prit froidement son mouchoir de poche, en enveloppa la main blessée et saisit son arme de l\u2019autre main, en disant : # Jai encore à mon service une main gauche qui ne n'a qumais trahi.\u201d I jeta ensuite un rapide coup-d\u2019il sur son adversaire, il regarda la voûte du ciel, et on l\u2019entendit murmurer ces mots: \u201c Purdonne- moi!\u201d «Les témoins donnèrent de nouvets simultanées y répondirent!\u2026.Le capitaine et le lieutenant tombérent a la fvis, couverts d\u2019une pèleur livide.Le premier avait lu tête fracussée, et mourut sur le champ; le second, quoiqu\u2019il eût reçu la bulle en pleine poitrine, respirait encore.\u201c Eh bien! ou en est T.7 demande- \u201ct-il d'une voix faible à ses amis qui *s'empressaient autour de Ini\u2014l] est \u201cmort! Jui répliqua-t-ou.\u2014Alors, j'ai \u2018assez véeu! reprit W.en accompa- # gnant ces paroles d'un sourire où per- \u201cgait la juie d\u2019une huine ardente, assou- \u201cvie.\u201d \u201c11 se recucillit un instant, comme i pour prendre des furees, et revint peu à peut à des sentimens plus doux.L'image Que les vases et les rénetifs qui;réal furent envahies par des flots de;de In sœur chérie pour laquelle il allait mourir flotta devant ses yeux a demi- voilés.Il ôta de ses doigts un unneau pas avoir été soumis préulublement aux assister aux réjouissunces publiques.! d\u2019or, et l'ayant confié à l'un de ses të- | moins: \u2018 l\u2019ortez cette bague à ma sœur, \u201clui dit-il, et assurez-lui que ce moment \u2018est le plus heureux de ma vie!\u201d W.\u2026 | eut à peine le temps d'achever la phrase, car un flot de sang s\u2019échappa de sa | blessure, ct le brave lieutenant rendit te dernier soupir.\u201d EE ED rt | A QUE SE FIER T\u2014I y quelques mois, un des magasins arrivés à lu vogue et à \u201cla célébrité, duns le commerce des soie- rice et nouveautés,\u2014la maison James Beck et Cie\u2014se trouvait teut-à-coup duns la nécessité de suspendre ses puie- \u201cments.L'examen de son bilan constate uv passif de $800,00 et un actif qui assurait des lors aux créanciers de CO à 70 p.c.sur ce chiffre.Dans de pareilles conditions, une suspeusion était évidemment le résultat d'une situation plutôt embarrassée que mauvaise, et l\u2019avis unanime fut d'accorder à M.Beck toutes | facilités pour continuer les affaires.Une découverte qui vient d'être faite n donné le mot de ce qu\u2019on pouvait presque point une preuve évidente du fait de: Présent :\u2014Crs.J.Courror,éer, I.S.1l\u2019.appeler une énigme finenclère ct expliqué cette déconfiture soudaine d\u2019une maison long temps notoirement prospère.MM.Beck avaient depuis quinze uns \"pour caissier et employé de confiance le nommé Mcllveen, entro les muins duquel aboutissait touto la comptabilité ! courante de lu maison.Lié d'amitié avec l\u2019ainé de ses patrons, Mcllveeu avait fini par n\u2019être soumis à aucun con- .trôle et ses écritures étaient acceptéus BAS CXuDCH CUNLME Fils sOUpçoN.Lr -néconau les obligations que ln loi lenr vol d\u2019une scie oppartenaut à Adam, husard seul devait décéler le conpabl imposaits ils ne devaient se prononcer Iluuston, est écroué en attendant son, abus qu\u2019il faisait de cette situation, 11 y a environ trois semaines, M.Beck jetant machinulement les yeux sur Iv ivre de caisse, s\u2019aperçut qu\u2019une somme le terrible signal, et deux détonations : même où eu lieu le dépôt du bitan\u2014lins jdigne cuissier s'était approprié $3,000, On a vu qu\u2019il continuait toujours se ! opérations.Lu majeure partie de cet argent paraît avoir été engloutie duns des jeux de bourse.En se voyant découvert, Mel].jveen a fait abandon à M.Bock de tout (ee qu\u2019il possédait : mais le montant ainsi (rucouvré s'élèvera au plus à $20,000.\u2014 Courrier des Etats-Unis, S NOUVELLES MARITIMES, PORT DE MONTRE AL.j ARRIVAGES duns ce port depuis le 16 jusqu'au 5 | courant.16 mai.\u2014Ermily, Shunghae, D.Torrance ef Cie thé.' | ! \u201c ; 117 do ride of Canada, Liverpool, A.Claw, cargaison générale, 18 do Tops-y, Guysboreugh, N.S.J Tuifie, poisson.19 da Li.MLSE Anglo-Saxon, Liverpor: moastone, Ain et Cie, carga Bénévale PARTIS.\u201423 mal, Vaisseau Eliza Mary, Jolin Black, Québec; E, Maitland, Tylee et cie | lest, Da Montreal, John Ldmoustone, Allan el cio, EXPORTATIONS.Pai Vaisseau MoNTREAL, Fdmonstone, Allan et cie, Agents.D, Térrance et cie, 16,000 minots pais, 6 560 do blé ; H.Chapman, 104 brls farine ; Edivorss tone, Allan et ere, 3 2237 madiiers, 75 pipes, douves, 723 planches.Barclay, Liverpuol, PORT DE QUEBEC.PREMIER VAISSEAU PARTI POUR La MER.\u2014Le vavire Primerose, capts Gunniou, « \u2018 çonset madriers, est parti pou courant, it était arsivé à Québec le 7 ARRIVAGES.\u20142] mai.Vaisseau Calista Huws, Liverpool, 19 vil, ©, W.Wilson et cir, sei ru sacs, Fo Queen of the Fast, Healey, New-York, | 6 mii, ordres, lest.Le vaisseau Lowsa, capt.Haws.Lis erpooi, est lanive ce mata.| _ :Sehooner Aurélie, Despres, St, Jonre ia Seat i et cie, | Po Marie Flora, Bernier, Arichat, Thomas | fraser, i ; Do Pacitique, Morerey, NAd.M.H.Warren et ete, Des avis reçus de Gaspé apprennent qu\u2019il ÿ a à l'entrée da golfe près de 50 navires.qui atten- lent un vent favosable pour semonier le fluuve.25 mai.City of Hamilton.parti dv Londres fe 31 mars; A Kquutor sur lest; barque Berbire, partie d\u2019A- berdeew fe MU avril; Hartequin et Haëlre; De- rerenx, Robert Watson; Wuad-worth, Abramp- ton, Farah Barker.| Un grand nombre de navires étaient en vue \u201cau moment du départ de la déjêche.Quatre na- vues ont passé, ce matin, pres de la Kivière du Loup.PAIX DES MARCHES DE MONTREAL.Corrigés par les Clercs du Marche.25 mai 1857.sod.+ Farine, par quintal.\u2026\u2026\u2026.\u2026.18 0420 0 Farine d\u2019avoine do .15 0 16 ô Hié-d\u2019Inde do.ee $6 Ww GRAIN Blé, par minot.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.sh #0 ge 3 0 Pois 0 Avoine 8 Sarasin 0 Blé-d'Hide û Negle 0 Lin 0 Mit do 1.& VOLAILLES Dindes vicux, par couple.8 9 12 8 Dindes jenues do 2.Ou 0 à Otes do & 6 Canards do 36 Do sanvogez do De Vulailles à À Poulets 0 ; Pigrous sauvages p 8 : Pordiix \u20ac 2 Lièvres | Bœut par liv:e,\u2026.DE) $ 4 Land do a 0 G .0 Mouton par quater.cv.5 0 5 à Agnean [+L JN 49 $ à Veau Jo 2e 5 a M 0 Bornf par 100 livres.pi?os Laud frais, do eee .52 6 47 a SAN AUUX Le 20110000 asc 000 09 0 PRODUITS DE LAITERIE.Beurre frais par livre .000\"\"+ ) 1 ; Bourresals do aoseescecn À 1 8 Fromage do terranes 0B 0 VÉGÉTAUX.0 Fâves Américaines par mot .0 0 0 0 Faves Canadiernes do \u2026 8010 0 Patates par poche.7 6 8 0 Naveis do cs bou oe Uignons par tresse.00 SUCRE .Sucre d'érable par livre 068 06 Miel do.00 0 DIVERS, Lard, par livre, 07 0 n Œnts trais, par douzaine .\u2026 06 00 Plie, par livre.\u2026 04 o Morue fraiche par livre.0 3 D à Pormines, par quart.30 6 35 0 Orauges.par boîte.29 0 30 seme EET f'ableau des Ventes par le shérif DU DISTRICT DE MONTREAL, ; POUR LE MOIS DF JUIN PROCHAIK.\u2014 .int .Alin va J.Roy\u2014Un terrain, etc, à Sain Abram ate d A Alexia, le Jer., à 10 heures F.Globeneki re An, Pa ette \u2014Taoie ter St _lérôme\u2014Veute à St, : Éibinet-le B, à ! Le Réva, M.Cus-on vs FE.G #1d\u2014Dr ux tefral ps maisons, & St Anioue-\u2014Veute à St.ARO, ; vs .® wo n ra P.G.St, Geramm=\u2014Une (rit mu son, à St.Aimé\u2014Veute à St.Aimé, le il heures.G.l'eloquin vs J.Lussier-=Une terre ete.ast Alné\u2014Vents à 81, Anné le 9 à 10 heures in à L.L'Heuseux vs Mure Etier \u2014 Uni tesral ste Victoiwe\u2014 Vente à Ste Victoire, be 9 à 10 be sd 14 raf H Ti PT ru ra Fe Id la: le so be Al 10 80! pr sed no Bil j > trou- 2,500, \u2019autre | vou.me ct se, ce omise fait d'une les li- esque sultat noins, [Watre oins), 8, soit ou dé.» dont e,S'é- \"equi.ment Lit que 1 jour ist de peine idétité ; uifai- | toute > Mois \u2014l'in- 3,000, IS ses paraît ux de Mell.le tout tainsi 300.\u2014 mme ES.tay 25 et Cue, Shaw, Tiffin, erpant, raison ec; FE.erpool, lan et 650 lions.s, dou- R.\u2014Le phage e 19du ril, Ü.York, of, ext Cut homas .War.ilya alten uve, mars; : d'A- ; De samp- nN vie ree nas coos\u201d ZS6S0S952:550 wood Tho To \u2014e sHODSO-S @ esecs oo [2 i je puis la recommander avec confiance ; et j'aurai || Rames os À.Lefebvre-Un terrain, à en 'étène=-Vente à ste Mé:eue, le 19 à IU h.ty Jérôme\u2014Vente à St Jéiôme, le 15 à red.Lo $0 het I.Molson et al, vs J.Grenier\u2014Un terrain, maison, fue Ste Catherine\u2014 Vente au Bureau fu Shérif, le 1T, à 10 heures.J.Cumard vs F.Hébett\u2014Un terrain, maison, H nraiviile\u2014Vente à Henriville, le 16 à 10 heures.ÿ A.Howe vs F.March ssvault\u2014Deux terrains, maison, a St.Cypren\u2014Vente & St.Cy- rien, le 16 8 10 heres.; ; P F.X.Roy vs F.Gérard\u2014Un t rrain, maison, rue St.Constant \u2014Venle au Bureau du Sherif, le 16 à 10 heures.; ard Trois t si Le H.Lafontaine vs F.Gérard -\u2014 Trois ter- si L.Jur St.Constant Vente au Bu- au du Shénifs le 16 à 19 h-ures- ; Pen cor fisguie de Prêtws D, Dupras\u2014Six terrains ele.i Se.Scholastique\u2014 Vente à Ste.deho- ; ; 22 à 10 heures.; ; tartigue, be = te Dino, \u2014Un terrain, maison, Ferme St.Gabrel-\u2014Vente au Bureau du shérif, 22 a 10 heures.; be 2 hous cau vs H.Lib \u2018aume\u2014Une terre, Inai- son, à st.Kéani\u2014Vente à DU Rémi, le 25, à 10 , heures.; Les .Brunrau va C.Ranger\u2014Un terrain, Tue des Acad Vente au Bureau du Shérif, le 29 à res.; i ; 10e nour rs J.Robinson\u2014-Un terrain, mai- sou.à Roxton\u2014VY.ire + Rx on.le 3Uu 1 heures, rains, IHBISONS; PiLULES «1 UNGUENT w\u2019HorLowy.\u2014Cure étonnante d\u2019un abrès proclamé ineurable par la Faculté :\u2014Rohert Patel, de \u20ac winberlaud, Maine.étail aflligé depuis trois années d un abces duns le bras.el é,ait a la veille de se ie faire am puter lorsqu'on fu reconuand l'usage des Pr lules et de 'Onguent d'Hulloway, qui le guéri Hète sent.« nee aux fabriques No.80, Maiden Lane.New-York, et No.2H, Strand, Londres, et pas tous les Pharmnaciens à 25 e, 620.et $l la buîte.\u2014___\u2014_\u2014\u2014 LE DEsTRUCTEUR DE DOULEURS DE PERRY Davis est purticutiérement elfirace duns les cus de chuléra Morbus, et autres maladies auxquelles les nanfs de Burmah sont particuliérement exposés par leur genre de vivre malsain.C\u2019est ur précieux antidote pour les prisons Centipêdes, Scorpions, Hornets, ete.__ ! REV.J.BENJAMIN, Ancien Mis-ivnnaire a Burmah.En vente chez tous les droguistes, Riee ne saurait être plus intéressant que les nombreuses cures d\u2019Indigestion.(Dyspepsie) F'atuosités, Constipation, maladies Nerveuses Bilieu-es et du Frie, Toux Acthine, Consomption et Débilné, opérées sans médecive, par le Restaurateur de la santé, PAliment Revalema Arabica de DuBarry.En voici quelques ures : Winchester, 3 décembre 13-47.Cure 41,617.\u2014Messienrs,\u2014Je suis heureux de | vous informer que la personne poul laquelle je me suis procuré votre Revalenta a retiré de grands Le Steamer PHUENIX, Capi.McLacnixrn, de bénélices de son usage : d'alarmants sympidmes d\u2019nydropisie, de dyspepsie et de con-Orplion dde longue daie ont disparu.et un sentiment de Hou- velle vigueur y a fait place.Ayact été témoin des bienheureux eff2ts dans le cas sus-mentionné, f grand plaisir à le faire chaque fois que l'occusion j 1 s\u2019en présetiterä, elce, ete, ; e JAMES SHORLAND, Ex-chirnrgien au Y6e régiment, 65, Pircudilly, Londres, 8 nov.1317.Messieurs.Ayant onffert.pendantlongt-ms.© des hémor iles et d\u2019un cas sévére de constipu- tion.j'ai rommenvé, Il y à à peu près trois se foaines, à faire usage.deux fois par jour, du Re- © valenta Arebiea de DuBariy- Billets de Retour à des conditions libérales.Les résultats obtenus ine portent à exprimer, par le présent Ma reconnaissance sans bornes.Meg intesting ef mon estomac commencent à ne * rappeler ce que j'étais il y à quelques années ; en effet, jo m'avance Tagudement vers le complet ré- tabfissetment de ma santé qui me permettra de Dumont vs J.Vincent\u2014Une torre, içai- moins Que les deties ne soisnt certifiées par des URDRES ECRITS vo nant de leurs Bureaux, ! STEAMERS DELA MALLE Do Montreal a la Cite d'Outuouais (Bytowu VESLEN CLIN EC IEEE Passagers pourront débarquer a touces les prinei- ales stations lv long du ceaux arrêtent pour échanger les ma'les FOUR BROCKVILLE, KINGSTON, LES PORTS DE LA RIVE NORD, TURONTO ET HAMILTON, LE papeur A.J OSHAWA, capt.KENNEDY, quittera le Bassin du Canal pour les Ports ci-dessus, MARDI prochain au soir, 26 courant.& SIX heures, | 23 mai.54 Pour le fiet ou pas:age s\u2019adresser & JONES, BLACK Er Cire, Rue Wellington.5 > = 19 mai, \u2014\u2014\u2014\u2014 CARTE PROPOS des lignes ci-dessus, les soussi- I gués dounent avis qu\u2019ils continueront les AFFAIRESPEXPEDITION et COMMISSION de l\u2019ancienne rnatsun de H.JONES ET CiE, à Montréal et l'uronto sous les nom et désignation de JONES, BLACK er CrE.Montréal, JONES, MACDONALD ET Cre.Toronto.S.F Josks.Jas.F.D.BLacx.Brockville.Mosutréat.W.J.MacDoxELL, SIDNEY Forp Jonrs.Toronto.Montréal.0 ss AVIS, ES sonssignés donnent ici avis qu\u2019ils ne se 4 vendront responsables d\u2019aueune duite contractée en leur nom, où pour leurs vaisseaux à JONES, BLACK ET Cie.bia\u2014 44 30 avril.= a Mea on = ES os oy __ msi utitre, réal et New-York à 3.30 P.M.rejoignent à Hant aux chemins de Frret Vapeurs, comme ci- dessus, LE PAYS, AVERTISSEMENT.FS Sonssigués ne seront RESPONSABLES pour aucuns APPROVISIONNEMENTS fousiils & leurs VAISSEAUX, ou DEV VEY coun lractées en leur non, à moins qu\u2019un Ordre par | écrit venant de leur Bureau soit produit comme pièce justificative.HOUKER, JAQUES er CIE.aim\u201445 5 3.Th a ROUTE DE LA MALLE DE NEW-YORK ET BOSTON.-HEMIN DE FR DU CHAMPLAIN ET DU | York RENT ET MONTREAL ET NEW ARRANGEMENT D'ÉTÉ.2 mai.L\" Vapour Iron Duke partira pour Montréal Sud el rejuinira les Trains peur House's Ponta 6 A.Met 3 PM.se joignant à Roos | se» Point avee les vapeurs du lus Champlain, les Chemins d« Fer du Vermont Central, de Rut- land, Burlington et Ogdensburg.Les voysgeurs par le convor du matin arrive- rent le même jour à Buitington, Ticonderoga, Lie George, Naruto ro.Troy, New-York, Boston et les points intermediaires.EFL 3y à pus d'autre route qui aille à New- York ou Bostou le trême jour.veux parte Train de Puprés-midi arrivent à Boston de bonne heure le lendemuir.miatin et à New-Yutk dans l\u2019ap'é-mici, Celle route jusqu\u2019à Boston est nouvelle et plus convevable que toute Les voyageurs par le chemin de Fer de Mont- Mooers fe Chemin de Fer de Piattsburg, se res PE LA RIVIERE OUTAOUAIS.LIGNE QUOTIDIENNE EN CONNEXION AVEC LES CHEMINS DE FER DE MONTREAL KT LA- CHINE.ET CARILLON ET GRENVILLE, i Le Steamer LADY SIMPSON.Capt.HU, W.! FHEPHED.de LACHINE à CARILEON, GRENVILLE à la CITE D'OPTAQUAIS.| i partent du DEPoT vE CHEMIN DE FER pH sACHINE, rue Bonaventure, par le Convoi de 7, ALM, tous les jours, (himanche excepiés.) se cliant avee le steamer + Ludy Nympson \u201d à La- hine et le steamer © Phonix > à Grenville.Les fleuve (où les br | , et à la ité d\u2019Outacuars de bonne heure, le mde soir, Cotte route est Ja plug agréable et la moins dis pendi-use pour la cité d'Uutsouais.Les touristes te les partis de plarsir® peuvent se prorurer des Ou peut obtenir de plus amples informations au retaurner à mes fonctions, sans quot la vie n\u2019est qu'un périble furdeau.Jamais médocine ne m'a £ut autant de bien que jeu aï éprouvé do Reva- tepta Arabica.La digestion à, en véahité, dans mun cas Été renouvelée.WAM, PATDRING.Ce remède est appuyé des témoignnge- des.célébres professeurs ne chintie, tels que le Dr.Andrew Unie, Shorland, Harvey, Campbed.Gat- tiker.Wurzer, Ingram; de lord Stuart de Decies, - E de la comtesse douainiere de Castel-Stuart, dé MONTREAL major-général Thomas King et d\u2019autres perseos- | nages respeetabies que ce remede a remdus dla santé après avoir vainement essayé tons les autres.Pour plus amples détails relativement à cet aliment mestimable, nous rétérons nos lee- teurs à l'annonce de M.DuBarry, dans une autre patie du journal, re me SIEGE DU GOUVERNEMENT.MONTRÉAL CIJOIST.Nous apprenon qu'une grande sensation a été causée parmi les hon.députés de Toronto par cette Question très importante \u2014question de haut intérêt pourle pays et qui concerne tout le monde.Mais DONS SAVONS ToNs que les gens qui sont sujets à Une telle excitatton mentale et physique et qui srégent jusqu'après minuit, ne peuveut juger samenient | une question sussi importante, Hx sunt donc obligés de renvoyer la question à la mère-patrie et d'atten- ! +, \\ dre sa décimou, C\u2019est pourquoi nous sugué rons aux ; dépntés de Montréal de choisir tout de snite Mont.| real pour midge do gouvernement, à cause de sa! proxemité dir dépot des eaux de Plautagenet.ils\u2018 pourront premlre chague jour quelques verre ies débats, cera lortifiern leur raison, leur esprit, modèrera leurs passions et leur permeltia de 1rancher froidement et bien toutes lexquestons ditfiv1les, entin de Sacquitter convenablement de leurs devoirs législatifs.Le pays se ressentime bientôt de celte heureuse influerée.Car l'intrigue individuelle, tout cède à la puissance magique de la célèbre «au de Plantagenet, es plus rez députés en boirunt plus la condition din pays de vient prospère.CHAMBRE DE LECTURE ET DEPOT, No.4, PLACE-D ARMES.CABIN:T DE LECTURE PAROISSIAL.MP! prochain, 26 courant, & 71 heures I.| M, le Rév, Messie HERCAM, ancien Directeur du Cuitége de Montréal, donnera une LECTURE PUBLIQUE sur EDUCATION.M.J.A.BFLLE en donnera une autre sur la NATIUNALITE CANADIENNE-FRANÇAI- _23 mai.Pensionnaires demandes.LF sonssigné pouriait prendre deux ou trois PENSIONNATRES, à conditions libéraies, 11 sej cre pouroir dunner satisfaction a ceux gut le Dationiserunt.51 SAMUEL POULIN.15, rue >t.Dominigue.a.am-\u201453 AUX PENSIONNAIRES, Trois au QUATRE Messieurs peuvent se .procurer une bonne pension, dang une fu- mille canadienne, à une petite distance de la vue Notre-Dame, à un prix très modéré.S\u2019adresser à ce bureau, 12 mai.M 42 INSTITUTEURS DEMANDES.0\" a besoin, 4 ST.GABRIEL de BRANDON, J de TROIS INSTITUTEURS munis de dis plômes, dout deux pour en&igner le Français et un le Français et l'Anglais.S'adresser sur les lieux à P.C.PICHE, Becrétaire-trésorier.am 44 LE 28 MAI 1857, OCHON, Agent Général, partira C.A » R pour visiter Le Parotses crbis mentionnées.1 se chargera de toute COLLLC- TION.COM AISNION et AGENCE doit on Vouira bien v'hovorer, asstiant de prendre les tneill-ura moyens pour la satisfaction de ses com- mottauts, St.Laurent, St.Martin, Ste.Rose, Ste.Thé- rêse, St.Janvier, Ste.Anne des Plaince, St.Jé- tome, Ste, Echolastique, St.Augustin, St.Fuse tache, st.haphaël on Lale Bisard.Ste, Genovidre.BUREAU V'AGENCE PE MONTRÉAL, Rue Ste.Tl'héièse, No.15.9 avril, _13 mai.5 CHAMBRE DES NOTAIRES DE MONTREAL.OF DONNE AVIS que la prochaine ASSEM- BLEE REGULIÈRE des membres de cette _ GEMPAGNIE DU RICHELIEU, Nouvelle Ligne de Vapeurs NTRE | ET QUEBEC.TREY Les nouveaux et élégants VAPEURS i NAPOLEON ET VICTORI Al ON commencé lenr LIGNE REGULIERE | entre MONTREAL et QUEBEC et contre, ! nueront durant la saison comme suit : VALEUR VICTORES, | Capt.1.81.Louis.tous les LUNDIS, MER- VAPEUR NAPOLEON, Capt.P.Core.quitters poor Québec tous les, MARDIS, JEUDIS et SAMEDIS à six heures 1 i SCREDIS et VENDREDIS.| I Les denx Vapeurs toucheront à Sorel, Tiois- Rivieres «t Bati-can.| Pour fret et passage, s\u2019adrezser a bord ou au ant Bureau, coin des Rues St.Joseph et des Commis- | re vende le LUN DE EH JUIN procham, fa vente saires, i JOS.LEVY.47 ! 7 mai.Arrangem entNonveanet Im portant MALLE ROYALE.LIGNE DIRECTE Pour Kingston, Cobourg.Fort Hope, Derlington, Toronto et Hamilton.i Ï | PAS UN SEUL TRANSBORDEMENT.| > : - 1 FS steamers suivants de premidre classe aves i 4 Calines sur le pont supérieur, composent ! Crîte ligne, Rivoiri\u2014 KINGSTON.(de fer).Capitaine Kel'y.BANSHEE._ a Howard.PASSPORT, (le fer) oo.° Harbottle.| ARABIAN,.2.100000.ce u Maswell.| CHAMPION.200006 A #« Sinclair, MAGNET.(de £a) 120000 « Twohy.Ts sont faits expressément pour ls navigation | des Lacs et des Rivières, Ms sent cormmod.5, forts et bien nmnis de tout ce qui est nécessanies à la suieté ct pourvus de toutes les améliorations mod.ties et le comfort dé-irables.L'un de ces vapeurs part TOUS LES JOURS, du Bas-in du Canal, Montréal, (dimanche excepté) à NEUF h.A.M.et d- Lachine à 1\u2019.rrivée dessus et les ports intermédiaires, directement et sans transbordernent, et :e reliant comme suit:\u2014 À HamitToN, avec le Chemin de Fer \u201c Great Western\u201d pons London, Chatham, Windsor, Détroit, Chicago, Galena, St, Paul, Milwrau- kie.etc.A ToronTo, avec le Chemin de Fer du Nord, pour Mackinaw, Green Bay et tous les Ports sur le Lac Michigan.A NiAGaRa.avec le Chemin de Fer de l\u2019Frié et de l\u2019Ontario, pour les Chutes de Niagara, Buffalo, Cleveland, Toledo, Colombus, Cincinnati, etc., _ Aux Touristes où a ceux qui cherchent le p'ai- sir, cette figne offre un moyen de hansport dési- he, enmfortable, agréable et expéditif, passant au milieu des nragnifique scènes du lac des MIL- Lk ISLES, et tous Les Rapides du St, Laurent le Jour, Pour tre Familles allant dans l\u2019Ouest.l'avantage est sans pareil.Les stramers br rendent direc- lement et sans tran bordement, jusqu'au Dépôt du Chemin de Toronto et de Hamilton, Peunui et les dommages causés par le transbordement du langage Cruxquels ont nesujetites les autres lu- anes) 5e trouvent complètement évités.Kÿ-Comme les steamerz partent tard, les hommes d'ullsires arriveront & destination avec angst per de perte de temps que par 1+ Chemin de Fer.On peut obtenir des hillets on autres informations de C.F, MUCKLE, aux Hôtrls, à bord des steamers, où à l\u2019offire, di) rue MeGill, Chambre ana li-u ie 15 de JUIN i eures A.M, pur oudpe, N prochain, 4 11 ALEX.MIL) OY, Agent.Ligne de la Malle Royale «directe, 40 rue McGill, Montréal, 46 1 H.LAPPARE, Sec, Ce N.M.\u20ac mai.bs\u201452 5 mai 1857, quittent Montre ! y {York marcheront counne suit: LES TRAINS QUITTENT | Lis TRAINS QU 8.30 a.m.\u201c2.00 p.m.Ligne améri- ES passagers et les malles pour l\u2019Outaouais 390 p-m.Ligne directe 15.00 p.m.6.30 p.m.23 mai, suit In dé paroisse de St, Constant.du train de Montréal, de MIDI.pour les places ci- | do.Ün EMPLACEMENT situé dans le village Les Trains qui s'arrêtent aux Stations Locales | rr Rouse\u2019s Pont 4 430 PL i Les Trains de la ligne de Montres! et New- PTENT LACHINE: > sani.MONTREAL: 7.15 pan.avec les pas.agers pOur le Lady Sim- soit | UV a,m.avec les pas- sogers du Sud.Midi avec les pas- sugers des va peurs de la ; 1 i { i Malle du H.- Cc 12,30 p.m.2.50 pois.! caine du H.- i \u20ac, \u2018 4.00 + | du Sad, | 6.00 « ! Tou + |\" On peut avoir des renseignements aux Bureaux | cts des Compagnies, No, 67, Rue dus Cons- res, et à la Station de la Rue Bonaventure.26 mat.ua\u2014DdI AVIS.À troisième Assemblés Annurlie des Actions | timent choisi de STATURS.BENTTIERS,MÉ {AA maires de la SOCIETE DE CONSTRUC-|DAILLONS, LIVRES DE PIÉTÉ ¢ FION DE SF, ATHANASE ŒIBERVILLE, Dé, ôt de Chemin de Fer de fu rie Bonaventure aura lu ul EUDI.4 Jam prochain, a SEPT heu- Plus court délai.La bord du Lady Simpson à Lachine, res | Mey & St.Athanase, dans le Bureau de la Z.CHAPELEAT, hoeiéd, ; Coin des rues Notre-Dame et St, Vincent NoTE.\u2014Añn d'éviter tout retand dans le trans- Par ordre, ein crepe | 26 Mai.postdu Fret par cette ligne, il devra ue Cy INCELETTE.| mr === - ren n au Dépot de la rue Bonaventure avant | Seer 2 ts: NOUVEAU SIX he ares du soir, (-0ts être transporté part, N B.\u2014Cette heure est choisie afin de faciliter \u2018 NOU CEA L le hateau du len Lanain, les Actionnaires éloignés qui pourroat se rendre! 5 nrai.frm \u201446 par le convoi du soir.1 M A G A S I N DE P ! C E R | ES ' 51 | Vente par Autorite de Justice.niers enché vy) ation.savoir: t lo.\u2014Une TERRE située en la paroisse de St, ! Michel Archange, district de Montréal, de la contenance de deux aipents de front surdou | ze et demie de profrntenr.bornée en front\u2018 par Le eh min public du lang Lapizeonniere, | en protondeur par Frargois-Navier Mongeau, d'un côté au Sud par unr montée publique, et d'autre cô-é au Nord par J.-Bte.Sorel, avec une gente maison dessus construite, ! 20 \u2014-Un EMPLACEMENT\" situé en la paroisse ! de St.Constant.contenant trois quaits d\u2019arpent en superficie, borué en trent par la Ri- | viêre Latortue, en profondeur et du cô'é sud | par la propriété des héritiers de fou Moïse | Longtin, «t du côté nord par Etienne Pois: sant, avec Ane mason et ube boutique bâties sor Jeitit emp'accinent.i Les immenhles sus désignés dépendent de la) comuminat'é de hiens qui à existé entre feu Mo- 158 LoNGTIN ef Dame JosepHTE LaNcToT, : Et la terre ci-dessus et eu premier lien décrite! sit réa en lu parmu-se de St, Michel Archange.se- | commerçant à ONZE houres Avant-mudi, à la [por e de l'éginse de la dite paroisse ; «1 Pempla- offie et veute aux prix des manufaciurres, cement en second lieu dérrit, sitvé et la paraisse | de St, Consiant, sera vendu le ait pour, 15 JUIN; prochain, la vente commerçant aussi à ONZE heures avant-andi, à la porte de 1'ég ise de ladite Pour les conditions, s\u2019adress«r au Notaire sous- s:51,6, an village de Laprairie, H.LANCTOT,N.P.26 mai.ve- de Teneur de Livres du Département de l\u2019Aquedue de eutte cité, maintenant vacante.Le salaire vexcéders pas £200 par aunée, J.P.SEXTON, Gr flies de la Cité, Buseau du Greffier de la Cité, Hôtel-de-Vitle, Montiéal, 23 mai 1857.Corporation de Montréal.SUTDLNLON Lhd D'5 SOUMISSIONS ceront reg res jusqu'au 14 fides qui peuvent désirer succéter à M, Jours KOWTHER dans In charge de Directeur de lu de toute la machine et des travaux yous.On oy peut connaîite les purticulainés \u2018relatives au | traitement, ét aux déta.ls de la hecoue en Ca.fressant au Bureau des Pravaux Putbiies à l'Hô tet-d.-Viile.! JP SEXTON.Gretficr de la Cité, Hôtet-te-Vilie, Mara a CRE 14 mai 1857, ; ATTENTION! CHAPEATN TE \u2018 E Soussigné a Phonneur d'informer ie publie J Qu\u2019 Vient ouvrir un NOUVEAU MAGA- IN de CHAPEAUX et C ANQUET TEN, et PH vient de recevoir directement de Now.Vonk tu grand assoctiment de CHAPEAUX en PAIL- HeULEGHORN ot PANAMA, et un a-oitis : uent des plus variés de Chapeuux d'Eufuns ; ravis, dont il disposera à plus bas prix y ane we antre maison de cette ville, PREMIERE QUALITE DIE CRAVATES, COLLETS, ATTACHES Fré, * } Eta maimnenant Assortment le plus consitéra- JUIN, (clus) des personnes ddunent quae ble de PUPTTRES te BUREAUX qui ait jamais | été offert en cette Cité, ; ! Ls personnea désireuses de se défaire de tours maison de la Roue de PAquedue de Mouttéat et ; teint Jers BAS, GANTS ET CHEMISES, rime JOHN CARLISLE, MARCHAND 0: MEUBLES, \\ OUVERT, au No.274, HUE NOTRE-DAME, deux portes de la Rue St, Pierre, comme IED TOR 1 CM TORT TEC OT WT ER ET MARCHAND A COMMISSION, ENSEIGNE DE 13 CHAISE DE BUREAU ROUGT, Et sera connu à l'avenir sous le nom de SABLES DENSAN DE LA RUE NOTRE-DAME, Où il aura toujours en Mains Un Assortiment séué ul de MEUBLES NEUFS ET DE SECONDE MAIN, | +5 Of uuires «ffeis \u2018rouveiont 8c conditions | \"aiscnnalils, vu QU'Îl se propose de faire tout en} \u201cOn pouvoir potrr satisiire ceux qui voudront { bien l'honorer Ce leur patronage.| JOHN CARLISLE, Fucantew ef Marchand a Commission.| 12 man, 41 +A VENDRE PAR LES SOUSSIGARS, | Marchændises SHenhcs.| Epicovies, ; Mostanges Prancittrer, | Pierres à Moufauges, ! To tou Blutenux, Nos.133 et 135, Rue St Paul.I EC UIDON, PILS gv C11, RITE RIVE ROY à FRERES, VENEZ! VOYEZ! ACHETEZ! MARCHANDS EPICIERS MAYER er CIE.: NI Canon d'arc once wa Publ qu'ils o 1 Ruppelrz-vous le No 247.Rue Notes Die, ( Fn we NCIVESLE AE ON sous | Vis-à-Vis fe tragasin de M.lboan, nom BRROY ef Freres, piv Uodansion del 23 mai.es Ld M \\rarvuir Nos leur tierce des asser: deh Macon Roy of hada t, MAL des Macitianels de te Comiegue of es qui vondiont ben bes hoover de boa toe nm ches en PA sortent le dus cale te Le pis vane EPIC ERIE UNSS LIQUEURS Pie.i bes Meahies do hoped sont respeeties sement 4 blie en général qui vient de pallier ur Au No.149, Rue Notre-Dame.u Lorine que Roy of Bs «res frennent pe | vouveau Hivre de prscres entitute :\u2014Aanuel de pié- - Je _\u2014 crn ay | voage dl snp \u201cdes À hs é contenant 520 pages in 18 : avec Papprobatios ÇA LEÇONS et Chemises de dessans Soir Chj- VUS bs colin ment, dL Cre so de ty tos Supérieurs Feelésiastigues.noise véritable Cire U rappelle aussi à ses pratiques qu\u2019il a toujours Bas.Gants et Chansseties pi ] Le en Caleçons et Chemises dessous beau i700 de Ty © DEVOTION d'HISTOIRES, LITTÉGATURE | * ph ins an bon assortiment de LIVRES de -t tous les livres en usage dans les écoles de c Ainsi qu\u2019ane belle collection de GRA- \u2014AUSEI\u2014 On attend prochainement de France un assor- : ete.EF PRELIORE de tout genre exécutée sons | E Soussigné avertit le publie qu'il a trans + porté son Magasin à la MAISON ST.BONAVENTURE, Un seul Prix-Au Comptant.| RICHARD THOMAS, Maison &1, Bopaventure, 26 msi, aa- 52 T Dp ° 7, { TT .Notice Speciale, LE SEUL PRETEUR SUR GAGE DANS LA CITE LICENCIE PAR LE GOUVERNEMENT LE LA CITÉ, No.137, Rue Notre-Dame, FE Snnssigné avancera de l'Argent sur des BI- 1 JOUVERIES.HONTRES.HARITS.PEL- LEVERIES, FOELES, MEUBLES et autres articles à des faux raisonnables.IL a aussien wats nn Assortment considérable et trés joli de MONTRES EN OR ET EN ARGENT, Chaînes, Jones, Hortogges et aiticles de goût, qu\u2019ir SIMON HART.N.B.\u2014 On ne fait ancune transaction le sarnedi qu\u2019aprés 7 heures P.M.23 mai FRANGIPANE.ES S oussignés viennent de recevoir par l\u2019An- i 4 glo.Saxon de PIESSE el LUBIN un vere as: sorliment de Parfuimseries, composé de FRANGIPANE, VIOLET UE DI PRINTEMPS LOSE MOUSSEUSE, FEGLANTTER ODORIFERANT, BOUQUET, LITTLE DORRIT LYS de la VALLEE.8.J.LYMAN ET CIE, \u2019 Place d\u2019 Armes.fm\u201454 23 mai 54 EE NT me = otre ad: vWr F1 Fo 297 AE \\ oy GV, LS Rag SSR TLE, > J § wa Af 24% a SN i | F 7%, © SN 20-40 0 d ae = RA A >, 2 ba NN A Bem E Soussigné remercie sincèrement ses nom- A brenses pratiques +4 le public en général pour le patronage libéral qu'il à reçu dans les uf- faires, et prend la liberté de les informer qu\u2019il à reçu par les vaisserux dans te Port un Splendide Assortiment de RASOIRS SUPERIEURS de ROGER.CISEAUX.COUTKAUX de POCHE et CANIFS, COUTELLERIE de TABLE a Manche d- Corne, Perle et Ivoire, VAISSELLE PLAQUEEF en ARGENT, CORNICHES Du- RKES, Cuillers en Métal Brtanique.Pots à Thé et Café.Couvre=\"lats, Cabaret, Brosses à Harda du Un grand assortiment de Chemises, Bas, ete, de Coton de godt.ei, Agent pour les CHEMISES VOLLKOM- ce MEN.Le méute particulier quart les Yoitkommeu Fest dans Pépautette alta cou e \u2018st faste de taçon à fui garentir.n cause de sex wantages, Paloption du titre aminenf er dessus we cheises parfantes.¥F0n a besoin de Rou 1 bonnes FAISFLU- SFS de CHE MISES, + nets s ( Po Ross, Robes et Falbalaz, Chemises-Ilabit et l'oikas VoiLEs ET BARSES DE COIFFURE, FOURNITERFS en DENTELEES de toute description Aux plus bas prix au No.219, Rue Notre-Dame, (Porte voisine de Mrs Foeteei.) C.HEALY, Passemautier, ep nes \u201c ECONOMIE DOMESTIQUE.| f WAGASIV EX GRO: ET EX DETAIL, 172, Rue St.Paul, 172.i 21 mai.E& Souss;znés.tout en re meaciant leurs rome | 4 brevses pratiquey ot le publie en général pour I\u2019 neoursgemn.ut trés libéral dont ils ot été | noncer qu'Üs vennett de recevoir par les derniers ariiv ges leur asso tune nt complet de i ctoisies dans les premieres Maisons d Fryope par un des associés; consivtant en grande paitre : Pantalons et Vestes, qu\u2019ils fuyant à ordre vù qu'ils se Sont assurés les rervices des medleurs ! ailleurs de Mon réal.{ Les Soussignés unt &sssi un trés grand assortiment de nour hommes ot enfants; ans un assoitimnent | complet de Cals Collets, Clirmises, VALISES, l'orte-manteaux, l'arspduies, et un ! grand norubre d'autres ariicies trop lougs à énu | mérer.| si vous cherchez voire in'érêt, vous le trouve- i rez en visitant lexr Magasin, au No.172, Rue.St.Paul.RACICOT er PELLAND, | AVISE SOUSSIGN E, Successeur de M.W.! MOODIE, Ecr., Importeur de Marchandises Anglaises et Eirangeres, 8 d'honneur de remercier sa clientele ole public pour la faveur qu\u2019ils lui ont accordés et il les mé vient en 08 ar temp qi a cédé son fo: ds de commerce à MM.GILMOUR et TIJOMSON de cette ville qui continueront fes affaires dans la maison qu\u2019ils occupent, No.213, RUE St.PAUL.Toutes lea dettes contractées vis-à-vis de l\u2019ancienne maison J.A.Fouid «t Archibald Foula doivent être payées à MM, (Hilmour «\u20ac Thomson.Le soussizné ayant ure connaissance intitre du caractère et du mode de transactions co.nmercin- les de ses successeurs, les recommand- cortialu- ment an patronage de son ancienne clicuté \u20ac et du public en général.ARCHIBALD FOULDS.Montréal, 12 mai 1857.\u2014\u2014>arm_ AR rapport à l\u2019avis précédent, les soussigné- ont l'honneur de dire.que comme il get dit ci-dessus, ils ont acheté d\u2019Archibald Fould éer, le fonds commercial appartenant jadis à Wun.| Mondie, écr., ensuite à MM.J.et A.Foulus, et ! = 4 i i i des et Cheveux, Founts, Ficelle, Chandeliers de Cuivre, Métai Blunc, et Flaqués, Fers à Friser les Cheveux, Balances de Platelorme et de Comp- teér, Fustils, Pistolets, Poudre et Plombs à Trrer, Savon de Fantaisie, Tapis de Foyer, Drap ématilé Marimires, Saucepaines Etanrées, Chenets, Col- lefrrte.Clous, Bôches, Pelle, Pierres à Affiler, OUTILS de MENUISIER.et une variété d\u2019autres articles trop longs à détailler, Le Sonssigné ae flatte que son fonds actuel petit dire comparé à aucun autre de ia mbm des- c'iption importé en Canada.; WM, WARREN, 277, Rue Notre Dame, Ouest, Vis-à-vis l'Eglise des Récoliets.- N.B.\u2014ON A BESOIN de DEUX ou \u2018TROIS COMMIS et d\u2019un jeune liomme pour faire les derniérement duigé par M.A.Foulden 2on nous et pour son compte, aussi que l'assortiinent considérable qui en fait partie et comprend une buile et grande variété de Marchandises soches d'otapo ot do Fantaisio, Morcerie, toutes d\u2019umportations récenteet ache évs aux plus bas prix eur ls marchés anglais et conlinentaux.Nous jruvons, avec Comfinnse, 6«Camer la vi- + 9RORTES TE de PAUL Seaton dde vo favorisés, profitent de Poccasion pont Joe ans i CAFE MARGEANDIZED (Vis ue I.'CHAPEAUX et CASQUETTES,! Dans Levue d'étendre teur Cosmeres als on onde auteur artul-d four Faabiose ont en \u201chousrettee do sjuutser a boone Magasin 1e tocal No 4645 Bae Do Meine Slot er devant ne qe par toy ef Pare AUSSI tort | 1 aia , ee £3 QB ra 7 \u20ac x um re ROY & DUFORT Parithsian our anno ef a 3 ze cul priisent uarsperéfonr Fosbisseuse ide VAUT MAIN UHS ES SE IES au Ne ho, RUE ST, our Le ba Pins He Poebaret, Le He el be Catadr et qu'ils ant reçu qua 1 Po tand, Bostar et New-York.et du idteuve lens Assortiment de MaAR- 0 deuu Prssiques fau Canons ee \u2018 pate Vase ta vec : RIRE Set EUR Manulactorier de Cotats et Cueunses, \u2018 Hann LA de URINTIMES ef PEUR.nu 149, Rue Notre Hage, OT or 23 mai.ik Th APR rr Co._ AUX DAMES! .Co JE uit à d'houreur dj foto r ses ul or renin om ven El et pubic ea Fal gat ae la iement CGAY UE NN WALLET VEG Yee el 1 via sone do diferentes porn mls oi.2 Sens vue re Coe COLLETS, COLS ET MANCHES, VoMnest de Ps-l ras, soir assotlirnent guite D'EPICERIES, PROVISIONS, SUCRE, ME ARSE, MOULANGES FRA MAISIES, PIERRE A MOULANGES, TOILE A BLUTEAUR, Late.Ainsi qeut asortirert coniplet de VINS ve- vaut de Borteuux, Ma lere er d'Oporin.Loe cout pea vendre a des conditions libérales V.HUDON No, Vio, Hoe Saal, ot 2700s, hue des Consens.1 lo mu.ES Soussignés offrent ru Vrite fes Mars lian- y ds savantes hrsntenart dans leur Maga- Ur: FES \u2014Fwankay.Young, Hysou, Pondre à Tr per img cial, OLE Sson, Souchong, Oulong it Pourhong ps Java, Ceyton, Rio et Batna EPICES - Pirnent, Girofles, Casse, Masradade, Racine de Gragemine bianehe, Gtngembre de terre - Jaune et Bian- Livespent, Brun VWondsor : Huste de Palmier en DRAP de toute nnance.CASIMURE pou | Charoleiles de Batéine Belmont i Fame de Geen fi 14 Acnidon corn Blea er pilé Matinee en pots.Blonde Watero-d Crgeatats frdeg na, Breats de Fantarae en bite jr Rez en sac Sager, Tapioca i a fe à galsde, Raisins de Cornthe.Avelines vorier de ; Aie Abbrts et Hihberts ?Ale EE timbre © Youneerss \u201d Gn de O11 Ton, en ca sses Eau de-Vie + Ardou et Cle, en caisses et autres Bartle Rhu de ta Jame jue en poo gons Vis O;oito en baris ou forailles Vicaigre en barus où ficaules de Bordeaux Hud- de Morne, Hapengs ingly, Maguercanx, Inrenges tianchés Grosse Mutue, Harengs d\u2019une pièce (1857).\u2014aAcast-\u2014 | Vniees Ale aandes de K} x 74 à 22 x 18, Et attendu chaque jour : Beaux Fucres Muscovado, Indigo.Vin Oporto Bonrangue, Gin de Booth en basils ot caisses, Raisin, ete, MILLS, MAUTICE er CIF 14 mai.{ al NOUVEL BTBALISSEMENT PROVISIONS EPICERIES, Liquueurs.etc., cie.DE JDHDIN & FRERB, No.95, Rue St.Paul, DANS LF Bas DE I HOTEL RASCO.ment en mains uy assortiment des plus compleis d'EPICERIES de toutes aviles, el ils feront tout en leur pouvoir afin de fotumnir frais moulu tel que Café, Foivre, ete,, ekc , ete.| MM.J.et F.invitent leurs amis, 6 surtout les Marchands de la Campagne à venir vi-iter léur Etabliesement et ils se faltent de pouvoir leur donner satinfaction, taut pour la quantité deu ar- -1cles que pour les quix réduils Euxquels ils sont lisposés à veudire 5 + 16 mai.AVIS, ES aousslgnés, reconnaissants de Venconrage- ment Hiéial ue Ont roçu depuis qu'ils site de now amis el du pribâc, car nous somines assurés que les marchandises et les prix pruveu! btre comperés À veux de toute autre maison, Lee uffa:res poursuivies jusqu'ies par nous dns Ja petite rue St.Joseph, No.24, 6erunt continuées Jusqu\u2019é prochain avis, Libraise, rue St.Vincent.26 wal, : 8 Messages 16 mai sm\u20145} 3 Lendies, Abbots, Ibberts et Bividge, M \\ JODOIN ET FRERE Lal antorment leurs aims i 3 et lo Pabiic en guéial quiils ont FRESHA OUVERT teur Nouvel Etablie- TX AB aemen: à la place ci-haut mon- Nii twnnée, où ils susout constai~ 2 ETS | VENTES PAR ENCAN.| DEMAIN.MANUFACTURES | | ALLEMANDE ET SUISSE.[ ES soussignés ont reçu instruction de vendre À eux magasins de APM.GABLEBS et PA- GENSTECHER, carré de le Donane.vis-à-vis iho Montreal Flouse, MERCREDI, le 27 courant, |ponr vlore use consignation de Manufuctures Al- \u2018emande et Suisse, les articles suivants, savoir: {8 caisses Bouravaus Suisses 1! do Cols Mouse line Brodée 1 do Chemisrttes, Manches Brodées it do Patrous de Veste eu Svie de Goût t do Serges de Soie tinire et Je couleur I bale Doeskin noir Atle mud de Draps noirs Allemand, Medium 2 do Doeskins de Goût 2 do Damas à Rideau A-uri 6-4 t do Damas de Goût, l'apis de Table | caisse Boutons Sanin noir I do Bretelles Caoutchouc ! de Fouritures en Soie I do Lacets de Souliers.Vente à DEUX heuica.5 BENNING Er BARSALOU.A VENDRE *N SUPERBE TERRAIN situé COTEAU U ST.LOUTS, de 6 arpeus en supeificie et tout complunté D'ARBILES FAUITIERS, avec une MAISON en pierre el autres bütiuses, igs propres pour Une téstdence privée où pour un Jardinter.Pour les conditions s'adresser à N.tb.BOURBONNIÈRE, N.P.54 COIN DE TERNIAS POUR FERME A VENDEE I.23 mat.La Compagnie de Chenoin de Fer de L'ILLINOIS CENTRAL Eat mieten prépanée à voudre euviron É © 4P 4P & qd dP dp YCSENDE BELLES TERRES CHOISTES Four Forme, por LOTS DE QUAFREANTE ACRES Et au dessus, a long cé hit et teume d'ina tet uotigne.( l'erres cat ete werd os tien pour auder à minde Foret peuvent comptes pace fes plas ris choos eries plas panies dn monde Jlhes s'étendent do Norbet au Nandeovest, an saben adie be PRG pose psn Pe steeme Sank, ef craic ng toa tes des varietes declan or prodineaces guton puis Vomer cites es gnats ley de lattades La porten Septentr 0 ale esD qe 5e mebt en page cong ug detesux barque ts d'acbress le tons de cousteuetron dette dus tes secs du niet et du Bad; des chtneres of des puotes sopoites Intersectest le tout Les dinato OO S KNONCENT an Public qu'ils GUVRIRONT + PEIGNES!! BROSSES!H ° A le 11 courant Jeur MAGASIN SHORLO- 2 COUTELLERIE L! a GERIE et BMOUTERIE.Ayant fabriqué ef i ™ mow an mneommear m~ ms mm or ees ° travailé dars les principates villes dicurope, ils i ET ps | garantissent #ux personnës gui voicrant les ho- \"x , Bry em norer de leur pathonaiee tant dans l'achat en gros © ORJETS DE FAN FAISIE ss qu\u2019en détail, aussi bien que pour toutes répara- v EN GRANDE QUANTITÉ, a tions d'objets dans beur branche, seront des usti=| A vendre en GROS & ties bon marché, cles et de l'ouvrage garantis.c Pp eS Les soussignés achètent des objets d\u2019or et d\u2019ar- o ar D.W.BLAIR - gents .Lan LW, «4 a by = FAUCHE ET JACOT, ° guy PhorateLr.= Rue 8¢, Paul 136, al ly te 5 mai.46 Cm GP TASTA 2 Fis) a BG TEPER TY BLABLISEEMRBATE EN GROS ET EX DÉTAIL, DE ms A LA MODE, DE £&.BPRAEADE, 113, Rue Notre-Bame, (Troisième purte à l'Ouest du Puluis du Justiee,) DEON TIT AT, A A i RAITADI prend la tiberié Mae cha 3 deform ses nombreuses prasiques et le public en général guid 2 eu inane Uni assortiment considérable et étézant de CI A- : PRAUX et CASQUETTES, tesquels, sous le [rapport de confort, de ls duvée et du Las prix me } peuvent être surpasses en celte ville, 5 mat.en 56 ANT.BAZINET, Chapelier ct Manchonnier.i 152, RUE BLEULRY, 152, ! T A TY tient en mains cote apnée un pale LL à, asaciient tes étendu Ce COL FRE FRILT DELAI } a Hlent ta laut et la bonté ne peuvins être zurpas- Paden wt dant ii di poste & prix réde ! Les marcel ds d wipe trpuverent fem à viditer l'établissement ci-dessus, vu \u201cda banté de Pouvragges el la randivité des prix.i Les personnes qui oul ds pelicienes a fire arranger, deveontl les env var de suite, va lg qui té considérable qu'il ysçoit chaque année Pet bu presse où 11 est ordinairement Lu peu pu: ard, 23 avril.8-91 i be TT i : | E.KOBLINSKi, CRIE TRY BA SY LUA AN ETS aa a UMA QI IE AL alan Fn Gros et en Détail, ZEZ, RC Nofre-iamie, 27 | \u2014_\u2014_ I 7 OBLINSKT désire inf rime da 2.| = ses aombrouses pratiques ; gas ©! le public qu'il = en wwains wn grand ! À us sortiment chosst de i {de Ja Manufacture de Rosenthal et pe et CHAPEAUX ET CASQUES AVEC UN Er ., pes A [NOUVEAU STOCK DE PELLETERIES | de toutes srandeurs et qualité euntertionnées coe printems.sous sa DIREC I NELLE, dés meilleurs rvatésiaox, et d'une in frre il est IMPOSSIBLE de SURPASSE jen cette ville, soit pour [a forme où | > | tout à vendre en Gros et en Dé'ait, aux plus bas {prix du rarehe.E.KOBLUINSKI saisit cetff ocra.ion Mercier s-s pratiques of rérai pour ! mate libéral qu'il en a regu Jeputs qu'i ene des fares, 01 il eRpére, par un STE ATTENTION et une vrande PONCUT A- CLIPÉ, métiter la costiuvation de la fiveur pu- ; blique, 11 nov.FOLT Tes patra i BOIVIN ET BEAUDRY, AGENTS, COIN DES RUE NOTRE-DAME ET ST.VINCENT, Vis-à-vis le Putais de Justice, breuses pratiques, qu'ils ont en mains Un as- MONTRES, etc., et tous les articles dans cette tigne.tls continuent comme par le passé à réparer toute vs; èce de bijouteries.10 avril, - 33 Chapeaux, Casquettes et Pelleteries | VION lERSON-.Le! soytiment étendu et choisi de BLIOUTERTES, : i À = 173, Rae Xotve-Dame, 173.E Soussigné.en ofF.unt ses remerciments à ses noinbreux ami, et pratiques, ptéad la liberté de ley informer qu\u2019il vient de recevoir de PARIS ET NEW-YORK, Un splendide assoitiment de BOTTES ET SOULIERS POUR DAMES, DEMOISELLES ET ENFANTS, Dans les styles lus plus nouveaux, telles que Boites à Boutons à denble lête, avre couvrnie brêve- tée.Corduns élast.ques.Courinies de drap ; Cor {dons bréverés, ete.ete, Anss:, nn us-orttnent \"de SOTLIERS et de BOTTES de sa tmanufies ture, Lots aver 103 meilleurs matériaux et por les meilleurs ouvriers, le tout vendu en Gros et en Detail, à ses bas quix ortdinntres.On reçoit aver révoot aisance toutes les com- inandes et on veillera avec s0in à leur exécution.DANIEL HAKMER.4a ~30 1 t2 mai, i IN | AY -\u2014 ~__ a VUE me C2 = =: Ke +) a! » 5.MONTREA er main un vase Assorti- VONSTAMM A OU ment de BOY S et SCULIERS de toute étui pour gent compant.I ne négigera pour donner à sts pratiques une entière satisfaction, 7 mai.aa\u2014d7 tns parle passé, en GROS et eu DETAIL, à der TTL EE PRIN TRES KKDUITS.pr ! + = qe \u20ac] MAGASINS pp life PE mnt ce) sores \u201cTESS NOUVEAUX TAPES UES cnaussures ES AOC VU AU , | COIN DE LA : Des métiers des plus séièbres fabricants.' £ ze TIER TT Sil.0 BAR VELOURS, FIPERIATX.PLACE JEQQUES CARTIER IT Abe 3.PALL Es A Ter + \u2018 ) 2, Jie : | er 78, HANDS ' Nos.115 er 7 | vosies é Lg \u2018a Foyer, Dioguets, Tapis T ES Fouss{gnés informent lurs Pratiques de la | d'iCscuiturs en quantité conebiwiable de L v rt de la Can cils ont augaenté\u201d vousidéreble miens PATENTS dans le cours de Pricer dernior.et (fils ont te mab ear Assortimmest de CHAUSSURES util soit possible de trouver, sur lequel iis attirent Pattestion des Mar Lands de ta Ville et de ja ; Campagne et du l'ubie en gévéral, | LAPIERRE Er CADOTTE, \u201cMAGASIN DE RS CCD PAS AIS RE RS | ET iy CHAUSSURES nu CANADA.E Sonssigné est à la veilllr de prendre possession de ce SPLENDIDE MAGASIN, | : i No, 60, Rue McGill, j ci-devant oceupé par MM Evans et Cig, Mar.} chands=Toiilems.où il aura toujours en mains un NT le plaisir d\u2019annor cer à leurs amis at nom- ASSORTIMENT CONSIDERABLE dy BOT- nelles, Bas, Gants, TES et SOULIERS de toute descriptions, {sollicite le même pneouragement qu'ila regu ! pour les douze dernières années, GEORGE HUNTER.N.B.\u2014Une grande quantité de Cuir constum- | ment en ning.12 mais.c= NOLVELLES MARCHANDISES telles que: .Des Casimires.Noirs et de Fantaisie, Plaids, \u2014 AU tériaux, Bretellss.ments de ce genre, Ou tronveri touj Les Miuehnnds qui désirent Sire des ach on voucrä bien l\u2019hapores.; 6 avril # .E Saussigné prend la liberté d'informer ses nombreuses pratiques et le publie en général, qui À A requ'el reçoit encore Ün assortiment des plus complets pour Hardes de Printemps et d\u2019iité Tae grnde variété d'Etofle de Fantaisie pour Gilets, et autres Etoiles de choix, IF (era | tont à ordre dax te ilernier goût et à des prix assez bas pour satis rice toutes les classes.Comme ile gout par chaque Steamer leg Patrons des hornières moil-a, cela ini donne ta fieilne de cnnlectionner les vi ements qui lui rOnt comumauidés avec placé si haut la réjutation des Tuilleurs Parisiens, la tonjours en native an assortiment des plus complets de Harder faites qui ne le cède à aucun pour l\u2019eiégaute de la coupe et la finesse des Lissus, la solidité de la coutute et la lurés des ma- Ilitient aussi pour lez messieurs Une grande quantité de Chemises blanches et de voulenrs.Chr- mises de Flanelics, Cali gous de luine et autres, Ctuvates, Cols, Collets, Muuehoirs de poches, Gants, .L .Le Suussisi 6 achète tous les ans eur les meilleurs marchés d'Europe et des Etate-Unis les dernières nouvesutés pour urgent comptant et hyant acheté dernièrement jlusirnrs SFOCKS de Banquerouts cela lui permet de Servir ses pratiqdes à des prix bien an-legsous des autres établisse- ure ehsæ fui lex articles Ri fashionable, les Etoffes de Fantaisie \u2018dé plo: à lu mode pour Bades de Printoins et FÊtÉ aux prix les plus bas, 2 s en Gros de Mardes Paîtes trouveront qu\u2019il est de leur avantage de venir exeminer son éssortimmntavant de faire ) H espère que ses amis et ses nombreuses prafiques fois continueront le patränage accordé à cuues de In mosticité du ses prix ct do sa punctualité à exécalur loutes les commaniies dont NES > \u2014 \u2014 = Noe POALKIR et SN EE RT EY DE PRINTEMPS ET DETR, - Tw- eds, etc,, pour pantalones.#s1\u2014 cette élégance merveilleuse qui à totes nehats gitlents, qu\u2019ils lui ont ses à x te 2 puce espace qu'd vendra à bon marché, eu Gros et en | SOIE VE CUULEUR, Do do GLACEE, SOIE NOIRE, Do do GLACEE, SATIN de toate sorte, ECHARPES BROCHÉES, CHALES DE SATIN, PATRONS DE ROBES de toutes sortes, BAREGE ¢ ROBES, MOUSSFLINE de LAINE FRANÇAISE, MEÉRINUS FRANÇAIS, PIIBETHS, COROURES, CACHEMIRES, GANTS ALEXANDRE, TAPIS DAMAS MUIRE, PRAPS, CASIMIRES, DOESKINS TWEEDS, « PATRONS DE VESTES, CHEMISES FAITES, Et une graue var.ééd'articles trop long 4 éuu- nérer, Ces Maichandises toutes nouvelles et dans les derniers goûts seront vendues à petit profit, 12 wai, an\u201448 DENTELLES ET BROGERIES, ANGLAISES ET ETRANGERES, EX STEAMERS \u201c AMERICA * ET \u201c INDIAN.\u201d J.i DENTELLEsS ET BRODERIES, {Pat prèt pour Plispertron depute Lunds, le 11 (courant, et compose l\u2019une des plus attrayautes Exhibitions de Dectelles et Broderies qui ait ju- BLU> Été soumise AUX Dames de Montréal.Ces Marehuuthises ent &é choisies avec beau- onp de soin, et (opment un assortimeut varié, étendu «1 plévieux des genres les plus en reno : = és eles plus fashionutles de Londres, Paris et Bruxelles.8 PL requet avec confiance l'atiention sur ses PRIX, étant bien perzundé que des aiticles de mire ge G1, genre et qualité ne peuvent dle vendus à dex quix plus modérés, | Les nouveaux Colis et Manches Piccolomini {depuis IUs, le set, J.PARE LN, Passermantier, | 142, Rue Notre-Dame, 11 mai, cem\u20145u HOUVELLES MARCHANDISES, J.L, BEAUDRY er CIE, No.1902, Rue Kotre-Tame, (Ois-d-vis le Pulris de Justice.) (INF maintenant reçu par ja voie de Portland, et serevrout Bieniôl, par les prochains voiliers, un bon assortiment de BY æ Ni UARTHANDBISES | ANGLAISES ET AMERICAINES, | Is prenvent la liberté d'aitirer Pattention du puble,et spécralemert des nombreuses pratiques {de collé ancienne Inaison, de venir visiter leurs | Nouvelles Importations dont ils disposeront eum- PARKIN a le plaisir d'annoncer que son Assotiment de L'IMPORTATION DE CET ETE i a pience de roaiveaux changements et Cured oies, les magasins des sous-ignés sont tie bien disposés pour une exhibition des inar- Chandises et 1is invitent respéctueusement le pu- | blic d venir examiner | Ees Riches Dessins.* De TAPISSERIES qu\u2019ils peuvent ofrir mainte- !nant, | EN GROS ET EN DETAIL.18 avril.R.CAMPBELL eT CLE.NOUVELLES MARCHANDISES SECHES, | EN GROS SFULEMENT.pes les Vapeurs de ce Printemps et les Navires Voiliers vin Boston et Portiand\u2014 | Drap, Doeskin, Elofles pour Habillement, Ru- ! bans, Parasols, Chiles, Mousselines, Cotonnades { imprimées, blanches et grises, Coton barré, Fla- | FOURNITURES DE CORDONNIERS, | Et assortiment général de MERCERIES, | FETITS ARTICLES, i Un nouvel approvisicnnement sera regu par | les plus prochains navires par voie du St.Laurent.Les pratiques sont priées de faire atten- * tou à cet avis.17-CONDITIONS LIBERALES.£4 R.CAMPBELL er CrE,, Rue St.François Xavier.aa\u201439 BOUDREAU FRERE NT Phnnneur d'annoncer au public en géué- ral qu\u2019ils ont OUVERT UN MAGASIN MARUHANDISES SECRES En Déuil dans la Maisun c1-devaut occupée per BOUDREAU, HERARD :r CIE.Hs prennent fa lberté d\u2019aitirer l\u2019attention des nombseues pratiques de cette ancienne maison et de les vite a visiter leur Nouvel Etablisse- tent, Gui sera tent sur un pied aussi bon et aussi respectable qu'aucune autre muison de la ville dans la wee ligne, Hs auront tanjowis en mains un assortiment général de SOLES, SATINS, DRAPS, CASIMI- RES, COTONS, TOILES, GANTS, RUBAKS, BAS, et MERCERIES.\u2014 aussi: CREPES.MERINOS, COBOURGS, PARAMATA, n toutes sortes d\u2019Etotfes Noires pour Deuil.Qu'ils vendiont à BAS PRIX pour Argent compiant seulement, Prix marqués eu chiffres, et PAS DE SECOND PRIX.BOUDREAU FRÈRE, 200, Itue Notre-Dame.21 nin.an\u2014 62 TAILLEURS PARISIENS MARCHANDS DE DRAPS, ETABLISSEMENT de HARDES CRYSTAL HALL, Coin des rues McGill et Notre-Dame, MONTRÉAL.ES soussignés ont constamment en maine 11: A Grand Assortiment de Casimires.Carisé: Diaps Larges, Etoiles n Gilets, etc, qu\u2019ils LVBRONP À ORDRE À BAS PRIX El PROMPTEMENT.\u2018 ° ~~ AUSSI + .UN GRAND FONDS DE ] SLASTS BRATS.Le tout sera fait des MEILLKURS MATH- RLAUX et MAIN ŒUVRE, et vendu e: GRUS et en DETAIL, aux plus bas prix df 18 avril.+ De MARCHANDISES.SES ET Ne TEENY ey MME SILVERMAN ADAME S.prend Ia libnrts di Dames de Montréal et des ey Cliambres de Montre sont 1paintena Qu'on y trouvera L\u2019assoitimeut le plus Riche et le plus Varié de MODES DR PARIS, Qu'il soit possible du trouver dons Ja Cité.\u2014\u2014 informer les Mons Que ses BL Ouvertes er LES DAMES DESIRANT SE PROCURER CHAPEAUX De quelque sorte que ce soit, FLEURS FRANÇAISES, RUBANS, ETC, Dun golitet d'une élégance supérivor, sont invitées de venir visiter son établisgement bien connu, No, 164, rue Nutre-Larne, avant d'acheter ailleurs.Elle à de plus Un assortiment considérable et varié D'ARTIGLES de FANTAISEZ De la meilleure qualité et aux plus bas prix, Robes et Mantilles faites, coupées et sjustées dans les derniers goûts.KZ Rappelez-vous le No.164, Rue Notre-Dame, vis-a-vis le Magasin de Musique de M.Prince.12 wai.aa\u201448 MAISON CANADIENNE, Enseigne du Pavillon tricolore, MARCHANDISES NOUVELLES De Printemps ct d\u2019Eté.TURGEON, gi SOM CAT \u201cLVNOH No.136, Rue Notre-Dame, FÇOIVENT actuellement au-dessus de 300 Caisses et Paqueta de MARCHANDISES SECHES NOUVELLES telles que :\u2014 Nouveaux Chapeaux, Rubans, darèges, Tissus français, Glacés de goût, Moirs antiques, (laces noir, Parasols, Gams de Kil de Dames, Gants ve Kidde Messieurs, Gants de Soie.Drap., Cas» mires, Bas de fil, Bas de Suie, Damas.ous ros reds Marseille, Tapis de laine, Tapis de tani, Fleurs, Plumes, Popelines trlanduses.Leising françaises, Echarpes en tissés, Echarpes eu bauges, Echarpes en cachemire, Dentelles soie, Dentelles ft, Chermisettes, Marnche:tes, Robrs d'Enfants brodées, IHusions, Mousselines à Rideaux, Mousseline suisse, Foiites fines, l'oiles damasséez, forles écrues, Toiles à Draps, DÉPARTEMET DES DAMES.Robes Polkus.Chapeaux, Habillements d'En- fauts confeetionnés au dernier goût et sous le plus court délai.DÉPARTEMENT prs MESSIEURS.Hardes faites, Chapeaux de soie et de laine, Surtout.et Manteaux en caoutchouc.12 mai.aa\u201448 LA COMETB DU 13 JUIN 1857! LA FIN DU MONDE\"! LA MAISON PLAMONDON!!! \u2018ee Un monde près de nous a passé tout du long, Est chû tout au travers de notre tourbillon ; Et s\u2019il et en chemin, rencontré notre terre, Elle eût été brisée en morceaux comme verra.MOLIERE JAPPARITION de la comète, qui, svivant L l\u2019astronomme Mathien Laensberg, doit heure ter la terre le 13 juin prochain, c 8 -à-dire, dans deux mois et cirq jours de cetie date, et qui par conséquent nmènera la fin du monde, à répandu la terreur chez tous les habitanis du globe, de Paris au Pérou, du Japon jusqu\u2019à Rome.Et vu Ue ceite terreur pourrait amener des résultats ésastreux, M.L.Plamondon qui a toujours ré« ussl à mettre ses compatriotes à l'abri de toute es; êce de catastrophe, à l\u2019honn«ur d'informer ses nombreuses pratiques et le public en général, qu'il a dans son magasin, Rue St, Paul, Montréal, un excellent moyen de détourner ie heurtement de uotre terre et L\u2019empêcher par là la fin du monde.Que tous ceux donc qui veulent jouir agiés- ment d\u2019une long 1e vie et qui ne veulent pas voir la fin du monde, s\u2019empreesent de venir viviter xn magasin où ils ttouveront tout cr qu'il faut en fait de hardes far'es, du premies goût, de la pres mière qualité, et au meilleur marché que partout ailleurs, Ainsi Q sun assortiment complet de Marchandises Sèches de In merlleure qualité qu ilof- fre eu vente au plus bas prix possible.M, Ple- mondon garantit que la fiu du monde n\u2019asrivers pas dic à deux cents mille ans, 51 l\u2019on veut Lirn prendre les moyens seuls efficuces de détourner crtig sffreuse catastrophe, en fiéquentant son Magnsin, et en y achetant toutes lex Masclandie ses dant on peut avoir besoin suivant les stisons, M, Plamondon donne la preuve de ses avancés et garantit l\u2019existener Cu mr nie pendant encore 200.000 ans, par la liste suivante des effets g's met en Veste ; et on verra par les nombreux «ffeta que contient celteliste, qu\u2019on peut s'habiller à son tnagasin et 8\u2019Y pourvoir de marebandises de toute espoce perdant au moins 200,000 ans., : oies un fnible apeign des vffets qn'on pet acheter au magasin de M.Plamoudon pour 5 protéger contre ia fin du monde t de 1400 Surtout [frock couts} drap noir superfin, 0s.3 100s, , de 1250 Furlouts [frock costs] drap noir superfin, 2U6.à 40s, Lo.1250 d\u2019un nouvran genre de drap et de Casimiré de fantaisie.375 Surtouts Elastiques.de 168.à 60s.260 paires Legings, de 6s.3d.à 86, 94, 175 Surtouts Elastiquer blancs, de 20s à 26 1575 Pantalons Cazimire noir, de 20s.& 408 1460 de JUs.à 20%.750 de Casimire de couleur, de 15s.d 358.2500 Vestes de satin noir et dé couleur aired gue de différents goûts, un assortiment com de drap fin et de Casimuire pour tous les .oûts.i.1000 Chemises blanches, de différentes qualités, \u201cde guûts et de cou eur.M.Plarmoudon atierd par les tes-du printemps une grande variété dv marches\u201d disus.de-gobt, consistant principalement en os viro et en denp, et il tient continnellement à st nagasin de Lous taillleurs pour prend ?» Ceux qui veulent se faire habiller a .le coux qui ve LOUIS PLAMONDON, No, 166 rue St.Paul, premiers atriva- M.L.D.GAREAU.bé-38 Marché, per § CINQ-MARS rr CIE.18 déc, ë \u2018 m1 35 1 2 Montréal.avril, 20-36 "]