Le pays, 21 août 1858, samedi 21 août 1858
[" ds lee 4 Hs, bre x cn ge- me, 5 tr, Aig, Miles AA, HE.E, {tent amen nel leine- ipale- Trans imyas 4 étar runde gnie à 1, né- marge jagnle taux autres tel se tala teur.98 EER res Ru must riety fieuy erg lr, + side: A., ident.k, éere ee, é dent.csidet, lonr:a ent et ital de 42 ins + LE AE RE EE SR EN EE ne ires «À aux à progr 1857.À 2 0 Gl! I 131 4 *Armu sient.364 VIE ferETS RATIO! hhiréal.RES.VOL.VIE, eee MONTREAL, SAMEDI MATIN, Late eam 0 21 AOU Bl Na, FEE, CITEMINS DE FER.- ARRANGEMENT D'ETE, DISTRICT LIL L\u2019OUEST.ES CONVOIS quitteront la POINTE ST, CHARLES comme suit : + Exprès de jour pour Toronto, ét les | principales SIAHONS, fe euue uns 30 A,.M Convoi mêlé pour Kinzston et les st tions intermétliaires, à.5'3V À, M, + Convoi du soir de la malle pour Toronto et les stations intermédisiies, FTN 8.00 P.M.+ (es convois se relient à Toronto avec l'FEx- mos de jour et le Convoi du soir pour la malle, pour Hamilton, Détroit, Chicago, et toutes les places à l'Ouest- DISTRICT DE EST.Le Bateau Traversier de la Compagnie quit- sera son Quai comme suit : Pour Portland et Boston, Convoi Ex- PIES, freemen nnerenensoenenn TOD ALM.Pour le Convor d'uecommodement, à Island et les stations intermédiui- Fes, À Lacs eee .3.00 P.M.Pour Québec, C pies (en cing ! heures), à 1000800000 m 0 +\u2026.\u2026.\u2026.100 P, M, * Pour le Convoi Local à Acton, St Hyacirthe, St, Hikure, ete., à.5,00 P, M, ment spécial de ceux q ti désirent passer PE1É à st.Hilaire, 86 [yavinthe, ou autres places sur la ronte ; et parairont d'Action à 7.00 a.tn, et arriveront à Montréal à 9.30 a.m.II sera éuns des le saison et de retour à des prix très modés \u2019our toutes autres infor! mations, s\u2019adresser au Bureau du Gérant général, | W.SHANLY, : Ingéiieur en Chef et | Gérant général.i * Ce Convoi a été ajouté pour paccommie| I | 22 mai.NEW-YORK ET BOSTON.CHEMIN DE FER DE MONTREAL ET | CHAMPLAIN, NOUVEL A RRANGE MENT.per IS et après LUNDI, te tu MAI, le va- | peur IRON DUKE quittera son Quai pour NT | LAMBERT à 2.00 wt 6,00 POM et 3.00 rt PAL, se reliant avee les Chars pour Rouse\u2019s | Point, et là se reliant avec fes vapeurs du Lac Champlain\u201det les Chemins de Fer Central du Vermont, et les Chemins de Fer de Rnthlaud et: thulingtan, pour Burlington, Boston, Saratoga, Troy, Albany et NewYmk.ete.Les passagers par le Convoi de 6.00 AM, prennent les Chars @ Rouse\u2019s Point, cl'arrivent à ; New-York ou Boston le j ! ême jour.; Ceux par le Convoi de 340 P,M,, prennent le Bateau où les Chars à FRouse's Point, et arrivent 4 Boston le lendemuin a widi, el à New-York dans l\u2019après-midi, | Ceux par le Convai de 4.30 passent la nuit à\u2018 Rouse*s Puint et arrivent à New-York où Huston : le lendemain soir.; Un Convoi quitte lo Dépôt de la Rue Bona- | venture a 10.00 A.M., se relant à la Len-tion de Mooer avee les Convols pour Plattsburgh, Qu- densburgh, Pottslam, Watertown, Beffalo et! \"Ouest, ! S7 Par cette route les Passagers se rendent à Buttalo en vingt-deux heures.IL y aura un Convoi 04 pour la Tonetion de Mooer, Hoimmingtord el les Stations intermédiaires.De retour, un Convoi quittera la Jonction de Mover à 6.00 AM, et 3.30 PM.; DEÉVISION LACHINE.| Les Coxvors QUITTENT ! MONTRÉAL : LACHINE: 7.00 AM.Eu) AM.s30 4 O00 « 19.00 \u20ac 1100 ! Midi, in PM, ' 3.20 T.M.T5 \u20ac ; dau \u20ac D 8 | 00 « | 7.0) vivide do Lady Simeon, W.A.MERRY.Serrétaire, : 11 mai.na\u2014d3 .i i il i\".> | I Vu) \u20ac fd it = | 5 - M.PIETRO MORETTI EN connu à Montréal où il exerce depuis longtemps son art, a lhouneur Jd informer: sa nombreuse clientèle et le publie en général, que be 15 du courant, il a TRANSFERE ses ATULIERS et SALONS de COIFFURI, ainsi, que cor magnifique ETABLISSEMENT de BAINS, près du Bureau de Poste, vis-à-vis de la Janque du Pew; le, dans la belle et spacieuse | Maison, précédemment occupée par l\u2019hon.Peter, McGill, | Dix Salles de Bains sont à la disposition du publie, Les Dames ont des Salles réservées et\u201d tout ce qui peut-être nécessaire à leur Toilette.| West inutile de dire que Plétablissement est} tenu sur le plus grand pied, et que le service y | est complet.Cela se sait assez, Les pratiques pourront se procurer tous les articles de Brosserie, Pasfumerie, Chemiserte, ete, qu'its pourront désirer.; Le prix des Bains est fort moslique:\u2014Is.2 pour un Bain simple; $5 pour les billets de sais; son.L\u2019Ftablissoment sera, comme par le passé,\u2019 ouvert tous les jours de la semaine ct le diman- ; che matin.dm \u2014 61 | 15 juin.Fonderie DE CLIVRE dE MOVIREAL R.MITCHELL & (IR PLOMBIERS, SSLELLE UE ELU Fondeunrs de Cuivre, COIN DES RUES CRAIG et ST.PIERRE.15 juin, em-fil BATEAUX À VAPEUR.HAMILTON.LA SEULE LIGNE SANS TRANSBORDEMENT.ES Vapeurs de première classe à Upper Cubin 4 snivants composeul la ligne, savoir : KINGTON (fer).Capt.Kelly, BANSHEE .A.Kempton, capt.i P.Filiatrault, N.DP., C.Germain, J.I, \"J.B.Constantin, N.P.+ Dr.J.Pratie, Ang.Delisle, N.I., SL Henri, John Pangman,seignenr de Laclenaie, G.H.Monk, scigneur de Ste.Thérèse, \"Dr.T.Pomiunville, Et.Lavoie.pire, curé ; John Hale, J.1, de St.Vincent.IM.Tindale, cons.mun.J, A.Prévost, N.P, \u201cde New-Glasgow, J.Chartrand, | J.C, Augé.| | | Nous souScrivons très-volontiers à l'expression | | | | ! | { M.Fraser répondit aux signataires : .Permettez-moi de vous prouver ma reconnais- ! sance.de l'adresse bienveillante que vous avez bien voulu me trausmetire à l\u2019occasion de mon | départ de Terrebonne.\u2018 .| Je vous remercie sincèrement de l'expression ! énergique de votre amitié et de ln mention ho- * norable de mes fribles efforts.Je chérirai toujours le souvenir précieux de ma longue rési- {'dence parmi vous.Je voñs suis égulement reconnaissant des souhaits oliligennts que vous * faites à ma famille et à moi.Soyez convainens \u2018que rien ne me fera autart de plaisir que voir | augmenter la prospérité des citoyens de Terre- l Donne et de tous ceux qui m'ont fait l'honneur tés de comité est en force, vous avez tou) choisi, à l'unanimité, pour présider le Ç comté de Terrebonne ; preuve vainquante qu\u2019on a su apprécier vos capacités.nous ont précédés et de notre être un témoignage incontestable de la confiance que nous avons eu en Yous, comme ___ 21 Aout Monsieur, \u2014Depuis que l'acte des Municipali.ours été onsil du plus que con.u S tulens et Cette seule conduite de ceux part, doit vou notre maj.Mais à ln veille de nous séparer, il nous reste encore un devoir à remplir, celui de vous remer cierdes intentions toutes gracieuses et ; polices, ave lesquelles vous nous avez continuellement traités comme conseillers et nous devons répéter a comté que votre réélection lui est nécessaire C\u2019est pourquoi nous avous l\u2019entière convietion que vos constituants continueront à Téconnaître comme nous le besoin de votre présence gy Conseil.(Signé,) P.Desjardins.John Loneragin, Conseillers de Ste.Thar; John Male, ! hérèze, Mathew Tindale, do de Lacorne Grégoire Lauzon, \u2019 Joseph Matte.do de St.+ A Demay, 4.Janvier T.Major, do de St.Rose, Pre.Gravelle, Césre.Germain, do de St.Vincent, I\".X.Moncion, do de St.Martin C.T.de Montigny, do de St.Jérôme, Ant.Masson, Frs.Masson, do de St.François de Sales, Dominique x Hogue, Jean x Gagnov, do de Ste.Anne John Frazer, do de Terrebonue\u201d Ste, Tueresk, 9 juin 1851, REPONSE.MESSIEURS LES Conseiiens,\u2014I mi'cst diffiejle de vous rendre l\u2019expression de ma reconnaissance pour le procédé, assurément trop flatteur, que vous venez d\u2019adopter à mon égard.Votre démarche est certainement de nature à satisfaire pleinement mon smour-propre.Lorsqu'il y à deux ans, vous me fitez le même honneur, mes constituants, ratifiant vos intentions, n'\u2019élirent unanimement, comme ils |g.vaient fait précédemment, et j'ai dû me rendre à leurs désirs ct aux vôtres.Aujourd\u2019hui étant porté à croire que quelques-uns de mes nmi ont changé leur manière de penser vis-d-vis defmoi je regrette de ne pouvoir consentir même à être proposé, comme conseiller pour Terrebonne.La plus parfaite unanimité seule pourrait changer ma détermination : ce qui d'ailleurs, je vous le déclare, me serait trés-ngrénble pour le plaisir de vous rencontrer de nouveau et d'agir de concert avec vous.J.0.ALFRED TURGEON.FE 200 AVIS GRATIS, Le but d\u2019un journal devrait être de copnaile les améliorations et les découvertes de chaque jour et d\u2019appeler Pattention de ses lecteurs sur les sujets qui les intéressent.Dans tous ces cas, les directeurs devraient parler aussi franchenient que s\u2019ils conversaient avec des amis.Nons avons déjà recommandé le sirop émotliant de Mme Winslow pour la dentition des enfants et nous avons maintenant occasion de répéter qu\u2019il est ples important pour les méres et leurs enfants que Toute antre découverte faite depuis cent ans, par la médecine.Une très grande quantite d'eu- fants meurt chaque année pendant la dentition et la plus grande partie de ceux qui survivent sont très affaiblis, abattus, ruinés et deviennent, plus tard, impropres à l\u2019étude et au travail, Nous faisons appel aux railliers de mères qui tion cet article.puur corroboser notre assertion, quand nous disons que les circonstances fatales dot nous parlons n\u2019urrivent jamais si on à le soin de se servir à temps du sirop de Mme.Wiuslow pour la dentition.None avons le plaisir de 1éconn Ître que des mulliers de dames se sont conlurmées à nos sug- geslions et nous en remercient.ll à cepéndant encore des milliers de mères qui lisent notre jour- val et qui, par préjugé contre les indigues récla- tnes qui inondent ie pays où par négligence n'ont pas profité des bienfa:le se cel nstunuble r1emé- de.Nos leur dirons: le sirépest dd à trente ans d'expérience d'une des femaies-méilecin les plus remarquables que le monde ait produites, Cest le reméde dont à besoin toute mère dont un enfant fait ses dents, Il adyueit les gencives, réduit l'inflamenation, neutralise toute douleur où action spasmodique, corrige l\u2019acidhité de l\u2019estomac et règle les selles.Nous pouvons, de pius, assus rez aux mères QU\u2019il est purfaitemrnt soin.I ne fait faire ancun mul en se conformant aux prescriptions qui occompagnent chaque bouteille.Nous en pærlons avec confianve, car la plupart de nos meillenrs amis en ont fait usage pendant des années et nous avons été témoins des heureux résultats détermités par son emploi.Hi vous n\u2019avez jamais eu confiance dans une femine-viéde- CIN, SOYrZ assuré que vous y aurez foi, aprés avoir lait usage de ce sirop.Essayez-de, La bouteille ne coûte que vingt-cinq ceuts.File est donc à la portée du pauvre aussi bien que du riche.\u2014 New-York Ladies Visitor, ANTI-DOULOUREUX MAGIQUE DE DALEY- Dans toutes les maladies, inflammation domine de plus en plus\u2014faites disparaite Iintlanamation vous fiapperez la maludie à sa racine et ubienez une chre immédiate, L\u2019ANTI-DOULOUREUX MAGIQUE DE DALEY, peut mieux que leur autre remède, réduire 5 champ l\u2019inflannnation.L\u2019ANTI-DOULOUREUX MAGIQUE DE L\u2018i- LEY, parmi beanconp de malie, guérira :\u2014Les BR RES, parle feu où l\u2019eau bouillante, COUPURES,\u2018 Fr GURES, ANGELURES, PUSTULES, BOUTONS, ERIS MORSURES, FOULURES, CONTUSIONS, ME! CROFULES, ULCEBES, TUMEULS, RRIF \"ERRILES, GLANDES, MAUX DE GORGE, PTL D'ORRILLE, GOUTTE, ENTORSES, CALVITIE, LE Sa DE ROT, LA P E VEROLE, les DEMANGEAISONS nt LA PEAU, les EXCROISSANCES, VEGETATIONS, BRON CHFTES, APUTES elc.; ; Ÿ Toupin, Consei : Guéri J de signer cette adresse.ML.nical, ye: Renter Nin, Coler Gunso eS - J.Loiseile, Marguller A Lemieux, \u20ac ulliva AGE | sovie SAVE ! au J 8 Paya do ! (Copie.) Béloni Beawlin do J B Payant ; J.Beaudry, Lieutenant ; i , or | louLeon Masson, 24 mai 1851.: yn À Gagner, fils do Ant l\u2019erra, père do 1 J: Hendhcld, Com.d\u2019école Is Songs do B Huterdeau do Ï Moxsieur\u2014Les prêtres et régents du collége IR Daft ee Gat Frs Moquin do Casimir Toupin do Masson, auquel vons avez porté tant d'intérêt % 8s Dudort Nu Capitaine Joseph Maleau do Amable Demers do \u2018en tout genre, n\u2019ont pu apprendre sans regrets À.Tétrault, Forgeron À Gagner, père do Louis Dubé do ; votre départ de Terrebonne.Ce n\u2019est point L.Noii pere Cultivateur J B Colpron do Chs Tougas do ! l'intérêt personnel qui dicte ce regret, quoique P Adam ! do Léon Boyer do FX latenaude da | vous avez rendu de bons offices à chacun de nous A.Puitras do Ant Doyon do Ant Dubois do en particulier.Mais la Providence ayant voulu D.Chouinard de Pierre Émard do Jos Boyer do | nous amener à Terrebonne, nous étrangers à ce E.B Guyon do M Hémard do Jo; Barrette de \u201clieu, pour y travailler à l'éducation de la jeunes- A.Enchand do Pierre Besudin do Michel Hémard do * se, nous avons pu nous convaincre du zèle éclai- L.Marchand do Ax Foupard do Frs Grrvas de \u2018 ré, actif, désintéressé, que vous avez constam- M.Ducharme de ve peers co om pie de ment déployé en tout genre de bien, et T.Dufoit du Fred ayant de Te P Te homme on \u2018 notamment daus l\u2019intérèt de l'éducation, J.B.Beaudry do «,'nsonneau Co en) l'oitras, Torgeron | L'établissement naissant du collége Masson, sp Chs Langteault do Olv Gibeau, Cordonnier * 5 \"elevé à hit | 6 tous nutres C.E, Jeannette do Alexis Ménard do F Lannouette.Sellier | d'est relevé de Te part Ÿ , Table t mérit ire 1.Guyon do ce aura Wear Forse ! nous savons quelle part honorable ct méritoire Ed.Fétrault do Julien Fogre do I' Géotrillon, Forgeron vous y avez prise, Dieu veuille que votre dé- ; Frs Guenean do N Tremblay, Bourgeois ; eg mure ; N.Noel do R Basinet \\ C Thérien Marchand | part qui le prive d\u2019un si utile concours, ne soit Denis Richer da The Rocheford Ie ierien, © 8 fps le commencement prochain, où lent d'une X.Bachand do Et Jusieurs autres ; nouvelle châte.Quand aux intérêts généraux C.Ménard do «1 plus oo TC _ du village, nous savons également à qui en est L.Larocque do 7 ; ; dû, d\u2019une manière distingnée, l\u2019état florissant et A.Ménard do À une assemblée publique des habitants de paisible.C'est done pour rendre hommage à ce l'.Dariserenu do Fraser, dans le township de Lochaber, dans le) qouble mérite, monsieur, que nous uvouns cru de- A.Langlois do ! comié d'Otawa, tenue au pulais de justice, ce voir souscrire ce faible témoignage.L.Ducharine do jour 10 août 1858.; Nous vous souhaitons bonheur et contenie- L.Tibeault du George William Cameron, écr., maire de la ment avec ample matière à votre désir bien J.Bissonnet du municipalité locale du dit township ayant été connu de faire partout du bien.J.Noel du unaniment appelé au fauteuil et 7.F, Samuel Agréez nos respects ct notre sincère recon- X.Beaupré do MeKay, éer, notaire public, pré d\u2019exercer naissance, |A.Jeamotte do comme secrélaire, ; .L.B.Pelletier, prêtre directeur.Lamothe do L'assemblée ayant été appelée à Pordre.et son J.S.T'héberge, ptre.assist, do J.B.Jeannotte de but ayant été défini par M, le président, dans un 4.I\u201d.Labonté, \u201cIe Henlield do discours parfaitement convenable, Fre.Lambert qe .2, ; .J, Hysette, fils de 11 fat proposé par John T.Cameron, écr., con- L.Oct.Martin, iJ.Dansereau do seiller municipal, : MeFlienme A.Boisselle do Secondé par Alexander C.Campbell, écr., James Menton ! C.Richer do conseiller municipal et marchand de bois : D Fonchette ! is, Menard do \u201cQue les habitants de cevillage ont aceueilli la Tr Théberge |A.Duully do nouvelle insérée dans les journaux publics que roc Gord Sa {Le Messier do John Fruser, écr., de St.Mare de Cournoyer, A Joux Fnasun, écuier, J.P,, Terrebonne.| Et plusieurs autres, | PAROISSE DE VERCHÈRES.X Robert, Maire J N Chagnon, J P , À Gosselin, Major IP Cheval, Culuvateur do Et plusieurs autres.J Dansereau, Lt-Col I\" X Collet, Marchand F Charron, Major M Guertin, Cullivateur PAROISSE DE CONTRECŒUR., Jérôme Richard Michel Gosselin (FX Gaudette i Cyprien Hurteau Et plusieurs autres.Jacques Hurteau À Brossard Pierre Desjandry COMTÉ DE CHAMBLY.PAROISSE DE ST, BRUNO DE MONTARVILLE, A P Paré, Notaire Joseph Lucier J.B.William Etienne Lussier Norbert Cadieux | Fra.Menard i Moïse Ouimette Augustin Gagnon Louis Lussier |\u201c Et plusieurs autres, Ant Huet, Marguiller Joseph J-tté Henry Minard A M Brois Tousst.Brouillard Adplphe Savaiia Lows P Jeon J B Dolpé Ant Vincent PAROISSE DE LONGUEUIL Vicomte de Chalus, Propriétaire M Bréard, do D Collin do # Ceily do F X Valade, N P Jos Pagnet, Bourgeois L Cauilin, commerçant J Collin, Epicier P Bélanger, Conducteur F X Bousquet, Entrepreneur John Cavanagh, mar- ., Vient de Pa .| ar Son LE CHRISTIANISME, BE Ce ro CAT) AR Pes AE M, vress par M, PFabbé Lavirsn, 2 vols.Ctenn: Hat-on du Grand 1 ts Le novntne £ JurS, reliés.Lacs vesscsessss 15 0185 9 GO FORD cr abu ie : 40 Va } « net i aus du tu - ŒUVRES de M.le Vicomte Bonald, td Cats eMac Ua dt a een vs Re \u201cParties, de KR BIER EL neuve Cd Uk, cts che ives, pond fours te rumen VENTUS PAR BNCAN.FAR JAMES AY, LEEMNER, C1 SOIR.oo WRATES LU COIR DUN ASSORTINNY GUN EAL by HANDISES i A SEPT heures of DEMUS, ty i Ï Jusqu'à corvel Avis ! JAMES W.BREMNER, i ; dincauteur, Nite, A8 uh Si ne ; = 5 } RRA TAS.NECN GEE, PLCENSEIGHNR DU RAVEN ALIN, ry, it \u201cas 29 8, re anse 12 s, ct , : VIE des PER ES MARTYRS'evautres ntréat, to Ï 172, rao St Laurent principaux Saints, [har Pratt odes Eo Las jour, vod 4 ! AT ANTPACTERE des CHRCTEILS à: tonte card, TU vols, vu-8, brochés.00005 U 19 U publier Pansonce vide oon 0 ox Le WE se .SR if A quelié, à moileur anuiche que paccoûtaël- HISTOIRE Générale de l'Expo, depuis ies Jat fu ee fs fr TE a QAR (BF, SIE Siri MIE dE PO ut le commencement de l\u2019êre chrétienne ; ! \u2018 ; fron ei \" tait aus iroutes espéer- de MEUBLES de jusqu\u2019à nos jours, par M.l'aithg J.E.\u2018 = er yr RP | TANT A ON AG Reena : Darvas, Jd vols.in-12, brocl.éd.mn.143 AU CUISINIER FRANCAYS! ; Sue oh no Le même Ouvrage, lebié ik.D 43 me sut Lee raies «À | .! ! ville, M to hé un Mio qe ; ; er ler sepiembre paur £7 (0-04, i : E temps pour rece oir des soumiiesions pour Rl.TERRES ET of [od O5 1, Ty ee la constrution de hiitisses pour Lis stations, ; Ï No wre Ae J Le oe us ent ol { SALLE DE Li | LLIARDS, est ajourné pour UNIS SEMAINE, où jusqu'au ; 8 oe FAP TR ! Les amateurs paibrront se procurer d'oxedilents DIX-HUIT du présent mois.| 00 bs FoMeANNAY, ; RES et de PIFES EN BUUMEE de A JAMES HODGES.1] Fedor 4 are quai, Moutreal, 12 août 1858, wi 1 11 ae, nt.cnr 61 GRANDE COMPAGNIE IPASSURANCE ; AVEs PUBLIC {EST par te présent DONNE 44 cv jour, la SOCIETE \" Ste Jean of Maron, bi vers DETTE isa DISSCLUTION DE SSCIÈTE DE IT À société qui a existé ci PHILADELPHIE.AU et raison de BROWN, HIBBARD, BOURN [oy \u2014 Er CIE.Fatrcantsde Castel de Gos re cette Cité, a été DISSOUTE de consentiment CAPIT AL, $500,000.Tutael, le Toads Juillet ectrane, BUREAU: \u2014No.11, RUE LEMOINE.vant sous les pren an re cont ten sol Sa ; Cumqueguire Les affaires seront continuées par les sonsst- Par ordre, qu'à cempler de LE NAVIGATION sar ntitlern nt fan sans un Que pur écrit en signe par le Pe sident où par le Secséane-trésurier du la dite idérade dela SOB Dars te nnalleur état de perfeetior.FENDAINS EN ARGONE DE M2 LALE, ! AVEC DELICIEUX siRCrs, the vit Chez _ S.J LYMAN wr Crp Place dA: buy juin.ae 1 MEDICAL He NOVIENT de RECEVOIR un oo line O cousidézabne et bien choi wo RR SE ' gnés à leur propre coupe qui sont duetrent aux I, E.FORBES, | \u2018 .\u2014\u2014 tor a collreter toutes dettes du Panriesn- Secrét.-trés.Bros à Cheveux mn.E SOUSSIGNÉ, AGENT l'OUR LA COM- société, et tiqutdesunt toutes celles contractées St, Jen, acai 1438 &2 Lirosses à Chevetx Tricho.arun | pagnie sus-nommée, e-t préparé pour rcce-: par elle, voir les soumissions et accorder les Polices, et ii a l'honneur de référer à extrait suivant d\u2019une lettre des Contrôleurs de New-York, quant à la respectabilité et la position de In Compagnie.A.CUVILLIER.HIRBARD pr CIE.JOHN PHELAN, Epicier, JET DEMENAGE au No.43, rue Notre-Da 1 me et ecupe maniteant le magasiu ci-devan Montréal, 3 Août 1858.ETAT pE New-Yonk, BUREAU DES Cox- TRÔLEURS, ALBANY, 18 Février 1858- | C.C, LATIfnoP, éer., Mon cher Monsieni, Nous avons reçu le rapport de ML Chatfield.IV est complet et satisfaisant, TI place voire Compagnie sous un pied he il a en mains le meilleur approvi Thé, Café, Suerc, Vins, Euu-le-Vie, ete.et tou les autres articles (requis) ave plus bas prix.MACHINES ov aa\u2014150 DENCEINMAGEMENT.occupé pur Berthelot, vis-a-vis le Dr.Vicault, où | sionnement de ! Bosses pour Tes Mois .Brosses a Dents Dsossis pourla Babe, pois i voyage nécesonire 5 ET | Bellce Eponges Tiaqu:s | Lpouges de Bain Serviettes Turques, ~te.HNSTON BEERS et CIE! y et \u2014\u2014 EDICAL HALL.1IROPS CHOISIS (en bonteille ou galon) composés de : favoralile et satis- DE TOUTES SORTES, \u2018fé 1 \u20ac au Citron Poire fairanet Crest justement ce dont vous avez besoin.\u2014 Ca fie Lun Café + tungerubre eo «Fraise : Je suis enchanté du résultat, car je suis un peu MAINT TY Yd 1H MONDES : Rp Sarsepareil \u2018= É Vanille intéressé à votre prospérité.i ! FONDEH: AUS 4 FORGE.BEAU CAFE Tra ens Aranas .al exo AIRE CUERNE + Le pio oon, expe mar ja malle ls 19° Fer en Sanson, coke, \u20acharbon OLD GCVERNMENT JAVA.TILLICHERRY, Péches, ote.3 Sl Gr NOW OTK.rer ON Pephgeutéss 3 J\u2019espère que vons aurez une bonhe et fru de Forrerons, Foussicre de etueuse Meutr fais raga atin ches R.THOMAS, Chorbon de Boks of de Ferre, Brique ef Tolle & Feu.GEORGE BRUSH.année.Respectueusement à vous, fSigne.] R.CHAMBERLAIN, Fhnfigse Bunarenturs,: iopihe, +1 dune pistes, ON BLEUS er CIF, an\u2014 | | of bouteites Pure I {juin pouvait être que temporaire, el par là même cm\u2014E2 Grande rue Si-Jacques.am\u201481 Dépaitement Jes assurances, 26 janv.na-\u20145 2 mrs.ait Ce .; RE ois PA pg pee en OE BES RRS ST A BAF TA jm a LH Si rd 3 { : i i } 3 A .Fr À ADRES SES.oer BOURGE AL, AVOCATS, No.15%, Rue Craig, Suivront réguli¢reinent les Cour, M M.BLEUR et de Jotietts, 57 Dentiste Fran aise DR.JOURDAIN, 126, Run Norue-Dane, No.(Œn wee do fee) No.wigs de Jo i.=i JAMES H.SPRINGLE, ARCHITECTE, FMENAGERA le ter VAI.À Au-dessus de chez GiBB nantes la Bangne Bredish North Grande Rue St Jacques.2S avril, e} CIF.an\u201441 PT \u201c2 \u201cay sta vi i NIV oh BEE 1316 AID EAT TRI SED AE few TEA AIS Saloiis au jan 1 tease porté ses 173, 1161, ve Notre-Dame, Au-de sus du edecasin de MLL Borvin, 6 mas.45 \"DR.J.ww.WILSCAM, 91, RTE SAINT-JOSETH, 91, senovin Ia Tr avant Fe AM, di bhi PAL © Yésioie rie de BOW, 23 juin.Md, DGETRE, 7] 8 Hm : sa A2 = \\STHDEY LOT TAB = Rue Sr.Gaurize, No.16, A TRONT la Cour Eu éricure du District de i Seon 1-2 Beauha:: Jos.il P.DAUTRE | les jus.faa Tue TOPE a Ty rhea al Is.J.1.iat bi 5 IV) A U, SAGEFENHED APPRGUVL 8, (lève cu Pr Noison Rue St.Charles Dorromec, so fale de peav action à ; Huet sat: es qui l'a reeroi COMPAGI HES A BAZIN, *e : DT ji = a se, ; s vaqu'ells sont de beau- No.7, Hiue Elcurr, ves ot \u201cuses qu'aucune de celles qui \\ À deux portes de lu Dace Crug, PRIN CG) THE NOIR.ésenits ; Aastie aux Citoyens ie Montréal et des environs Hoa Conon Dnt LL 2 old = pier au Magas qu'il exéeuie adiartement toutes les opérations Braun Po he ne pa 2-6 pe Mare] Fe A cn né > ; qui er t ræppert à Part du DENFISTE ou ve tiaiecoummancé ho: eR 3 iol Walker, 20d, Rue: SL Pau : N.B.\u2014DENFS exaunndes et cesstitations Ti ches or - os Bd tres cupid | G0 fia 2 ka de | al; et chez tous les gratuites.pe AN É i prineipany Marehanas de For MN Thr, \u2018 an\u2014119 ! Beau Sovebor.partir sante.JOSEPH TEES.- ess = Bon et fort Conroe Oote do © 29 avril, 4 ui A U Lorean de da de ; ue fap ba 2 ANE.ERs REAR BEER, \u201c - lus -Upectenre i RIERA AF) 3 RGYES, GOLRS AUX LT RE i is ÉCHIOBIQUEN PIX DU 27 PACTEUR D'ORGLE DE MONTREAL on Fat * Hes, 18 ot 20, Buo St.Joseph, SRY eee ea LT Ie Bon Ty pe AA | (Cure dede Rue St.Henry.) EX AGEXCE DFE X PUBLICATION Br NERO cee DEO NTT ELE AT.tou Youn | .; ND.22, Betle ut be nue el Coos prem and a i ; GRANDE RUE ST.JAUQUES, | fadra, quali: 5 sup: bete nl ca .FE son-sizné wt fort acramd et amélioré 1501 De es aa.a id da ! : Celi ext maintenant pet \u2014 \u2014 _\u2014 me == Poudre Hy-an cs.a, Gd du « cotistitine sur ecannends los { d 1 E res Pou re fine st do : ; ATE 1 Tr 7 BI a j lide aoa \u2019 FTE YR nam H d FLANDIRS, l'oudre ne, qualit sup.Ss id do a iA 2° yi wa I 1 ob EEue Nolre=-ame, Coïn de la vue Saint Jean-Baptiste, HOTOGRATHIES, Pa MONTREAL.P Ligues et privées, cte, personnes malades Où morit +, +, Disons pu- vois à leurs demeu- res, Copies de sistuaire ei giavule.Les en Sons y ds, par le Lean temps, dates Vinte ' eeondes, Le public df invité à veuir rer les spd inten, 15 aval, an-\u201437 SADA ATER BIERR PE GISGRMDE ; ' Sepi vil VERE G Lili i til, lu | ci LEBRES DE ET AA BOE so ARE.BKB ASRIQUE : 42, PETITE RUE or.SACQUES, MONTREAL.| MME.FAROUHAR FT NÉORAE resycettetermment ses nembreuses he + général, qu'elle est maintenant prête a rempl Hr tons les aul =, pour pratiques ri die aucune quantité, dans le plus court d 8 jrin.emo SE WN VE val XTION oT Dl HANS, obtern par do.Po GRAOLELG, BREVE D Pour Ie nouveau svstème de DES ALR GR MAIR RI TES Nee PRINIER PAIX Font or're sera reçu pour PORTED OHQUF de SALON et HARMONIUM.PAIX TRES REDULTS.J.i 83, Rua Craig, À OSE, iver Lag M.A, A, BUCK, EST DEMENAGÉ i.© \u2019 \u2019 AU COIN DES À.M'GILL ET Gui LLAUE, Vis-a-vix le ATarché Ste, Anne.6 mai.BOULANGERIE FR SAGE, À, LAE \u2018RUE a l'honneur d'informer ie pus bic qu\u2019it à éfabla à Montréal, Rne 81 \u201cANTOINE.No.26.vne BOULANG E RIFE FRANCAI-E.où l\u2019on frouvera lonjonrs d'exrel- lents PALNS prépurgs svavant fa méthode trar- caiges tes pratiques sovont servies chez Was, 19 sep.1063 cé | EPIORRIFS.| | 1 tant Supé- ] rieures qu - de Cneuite,des distriets de Terrebonne jet aux BUREATY wader vimerica, dans la | vas 13 taidi à 2h.ct après lv i \"| Atahroty pes des {ré faire « \u201cge sn achetant leur thé ci ie de le A L'EXPOSITION DE 1857, 200 BOIT ES 2S Fromnge Arnéricain RS Imai 33 DIVERSES.À peintures, Huiles Couleurs, Le on vest: a Ete.Soussignés vicnnent de recevoir et offrent > AVIS.FES seussignés ont Tino l'honneur de pré vein leurs +, amis et le public en général qu'ils Gennent | ! QT \u201d Mavas 1 ol .pet tind tof J ; $ leurs Magasins le ÊPe ta Petaure Manche en grands et petits pu- ours es qe 8.sf Les esate « qui désirent épargner 20 pou | ques | Vert du Paris, see et délayé «teur Lttes, devront siulres peut dans deans cpl to re nr Td Ocha jaan, vague Vénitien, Lampbhloek (PENFREPOT d'EPICRRIES et TAQUI Ide Se LAURENT.Ainsi qu\u2019un Assortiment général de Peintures, AUSSI: | couteurs, Vitres, ete, ete.) HAUSSE + deur Moulin du Ca- e marques d'eat-de-vie, de \u201cpuis 2155208 20e Gin, beet Te GD an de Graine de Lin, de lait et Neres, de : 20-\u2014FPaerter de TLordres e | VENTES EX GROS ET EN DETAIL, | HUILES! No.bi 5 Gr ande Ene tis Laur ent, 75 barils PInile de Fair, de Gaspé ia Tontes + sortes e LYMANS, SAVAGR pr CIE.; cee S do to de Veau D cin rout p \u2019 É (aus to on és eis , C0 EMPAGiEE TES avr Soin 0 de de Noob, Gigeinatt Lond v pur la vatapagne, MORROW rr PERRY de do d'Olive i 12 juin OR : fie ti) i dn do Huile da Rose rafinée | = wh.i pes ét Modérateur.) Le ~ T | rad y ' 7 Ty > i » i 7 TIA ven ee pay i de ke.RE Bedi, LYMANS, SAVAGE er CIE.HIT, ue des Couvmissatres, 9 1 Se Vis-d-vés de Varché Sir, Anne, LER HE I ; t 0\u201c IX VESTE Co ; Â ! ! Suere Blane en pase of Vite, | Ï 5H | dea Peininre ROLE 6 [Sion en quart Nun i - The, as ortiment ondis Crome Daun Gi ae dei 3 rage naire Mébuse Pot 7 DIVÆRSES.J.0.KEANE, PEINTRE D'ENSEIGNES, D'ORNEMENTS, DECOIMS, No.245, RUE NOTRE -DAME, 245, Près la Rue St.Pierre, MONTREAL, Pavillons.Bannières, Jalousies transparentes pour Fenêtres, et Pemture d'Enseigues de toutes i rortes aux plus bas prix possibles 8 juin.be \u2014\u2014 | = W.CARLE, : No.175, Rue Notre-Dame.> EN GROS LT EN DETAIL, | hapoite choque quantité de Tahac de son lieu de ! production, Alin qu\u2019on ne puisse le vendre à : mriileur marché que lu.!Il à constamment en maius : CIGARES de la TAVANE et PRINCIPI\u2014 marques choisies TABACS MANUFACTURES \u2014 meilleures descriptions TPTABACS à PRISER\u2014de toutes sortes.i {'atiire partientièrement l'attention sur te lot de PPAR AU HACHE à FUMER supérieur, aux bas \u201cprix de détail mentionnés ci-dessous buile de Loup-Marin Café vest, grillé, mpeutu R LES MAISONS PRIVEES, LES MAGA=!« hapertal Mixture 100 ces see» i la livre ; Taide d'Olive © OSINS LES MAXNUSACTURES, LIS MOULINS | Bl Dorado ds 61 + Poivre |A SOIR, Lis PITARES, LES HOTELS, LES, Habanero\u201d.Bb % nth + tu \u2018 7 UT Petit Caporal .25 Gd Sharia | COLLEGES, LIS VILLAGES BET LES VILLES.& Prine Albert's Favorite ?P 3s \u201c at sn TF ele cna-Vin-isre de Moit - | * Yanker Notion?\u201d 2.Oy \u201c apy pur sé et cs hide Proyeots pour le Cana ada le 10 Dé.Tae Sultans Delight\u201d ds \u201c Mie do Planh ie Queen abe las sfixture ds 6 ede Vin bite Alfamettes tbre 1SEG.té Daitish Tar\u201d ét RK it Aca ; * cat Pits-Unis of on 3°\" » ; Amidon | PBs Se FTA .T Ld Kabnre Coupé à Chigucer, \u2018 i In = be as Poni ell ete re cé inventé i \u2018 Se ' ja tiyaisse, les Os, AI Graires, modait ln eus 65 = et la plus agréable fe TT.sama He ATOR de Flnstitt Ey Co ow BEL wee Uy du EEE 1 wit of tha éld expo: les rer -vignements \u20ac tL BAUMANN, peur ie Bas-Canada.R o 12, chez M.Garth.aa\u2014112 J 40803 r 2 A 6) rien ; £2 ISIS.par M.D Squelles il a Gu Ces BARAT EY ju'auetipe wainterant vn i de dix minutes, Auenee Soiree ue devrait se passer cand dd Ll TOUTES DI HERO, ant autroduit plusienrs pervetionnements très ; \u201cd'art a Passtirance que tott favorubleiment la ax desout autre Facteur, Hihents se trouve com Paint ses Pépetave Vositeus porte neconpice Brevete Es dee la metare Sonate) ot; jour, de \u201cdite aux prix stivents: hh TUBA introcniie pour la première fois dans Los Ih, ORGUES GC EGLINE.Clest wie puicsante Sons- | «par Hb.havse d'atrét qui donne bvaucoup de volume à } i Plnstiument Ainsi que WIRMONIUUS D'EGLISE, er peuvent dee vavas «grande tie Luopius centrale des vista te Montiéal, Mo GEE er (re, Marehauës de Thé et Café, 27 Grande rue Mt Jacques Les personnes qui visitent Moutrés considérablement le: rs hé tan St, Jacques, dans da ps AVEC Il REGISTRES, Ses ALO, MELODRKONS et PTA- Oh .\"ONDI MAIN A vendre 4 bas fix aw COMP TANT.SAMUEL Ry WARREN, cm\u2014=\"1 \u201cA ë WA TINEA, | CR l'LOUBIER, COUVRE ai uéde veus York) | ENVREPREXD ET CONSTRUIT DES FCURNAISES À AIR CHAUD, 8.45 KTODES ALRICA INES, LUE PSXRILATEUS demandes un jeace gurçou de 153 16 aus, perrant les doux lan 2 juillet Ny J.HLT (Rees 0 22 #a\u201475 | Ned oO HAGAN DR 7 39, GRANDE MG Titi bi CANTON, RUT ST, LAURENT, NTRÈAL, CONSTAMAMENT EN U A en anrin plusieurs centaines de CEROUEILS en MORUE de GASTE pour la TABLE Dp Vass, | .2.PL'AMR.Agent en Commission, Zine, \u201c4, Rue Guillaume METAL.$ jun, sa-sB ACAJGU, NOYER, CERISIER, et d'autres sortes trop nombreuses pour être énu inérées.Ou powra se reir tout le monde.Le soussigné ne occupera que de cette branche d'affaire.Ses PRIX seront au-dessous de coux des autres Ttablissements, ce qui devra naturellement at tirer des pratiques de toutes les partivs de la Ville, JOSEPH WRAY, No.115, Rne St.Laurent.gm\u2014au 5 tonnes do du Canada 54 qtx.Farine d\u2019Avoine hisqix.de de Blé d'Inde BU minots Fêves blanches H tonne Pommes Sèches À vendre par HARLOW CIIANDLER, £25, Roe des Commissaires, ua\u201443 29 avril.26 mars.Le hE ee J = dmpie, Te plus s, Un assorti ?©! i i ture maintenant les célé- : et sont dasauties fais: qui double toutes les notes de l'Instrument et las ps donné Un écrit signé de ma main ; de mème je #9, Erarde Rue St.Jacques, [ MONTREAL.4 Anderson Soluce 3s par douz, Neetor de Lemoir en feuaile Favori de 1 i Favori de Lecoir (ruille) à lu Ib.\u2014AUEST\u2014 vent complet de FI UILLFS de TA- BOPFPES à CIGARES avee Ferien et Ruban de Havanese.ARLE.\u2018aa\u2014115 JW, 3 mal.Be SRUIMEMÉSS Fonmbes \u201c| PIERRES TUMULAIRES |MARBRE ITALIEN ET AMERICAIN (D\u2019après des dessins originaux et les meilleurs pilatis des cimetières de New-York, Philadetphie A M auires, \u2014AUFST\u2014 loz mar ESS rem mor EE me ses {Wu Marbre HMalien et {svulptéus : Cheminée en Maubre italien pour $25 Cheminée en Murbre seulpté pout 1 dessus, On trouvera et pourra examiner à cet établis- psement le 2 à 30 CHEMINÉES finies.COIR DES HUES CRAIG ET ST, PIERRE, MONTRÉAL.JAMES MAVOR, PAUL CEREDO, Sculpteur.ua\u201439 Américain simples ou 22 tai.i lox PEUT se PROCURLE RZ AUCUNE SOMME | 16 9 A.JER a= ir Tes man ! SUR DEMANDE En laissant en garantie des MARCHANDISES DIAMANTS, SISOUTERHIES, | MONTRES, Ou avenue PROPRRETE PERSONNELLE QUELCONQUE, A L\u2019ANCIEN MAGASI Etabli A, D, 182 Vis-d-eis le BUREAU de T'ORDONNANCE,| Re, #2, RUE NOTRE-DAHE.L, MOSS Er CIE.10 juin.em- dy DISTRICT de TERRE BONNE, CIRCUITS DE VAUDREUILET SOULANGES 3 MAL 1 les Cours du Tl'errebonue, les Civen s diet ot Soulanges, et aurofit tn BUREAU OUVERT aux ehets lieux lis seront à Ste.Scholastique les premiers Lundi et Audi de chaque mois el los quinze jours préeé-dants chaque terme des Cours Supé- tieures et de Carenit et durant bes tesmes.i 12] juin.APL AVM, HARWOOD, ; L AFLAMME ET ; 60 a Avis Public.TE DONNE AVIS qu compter de CE JOURS FE ve) je ne paierai aucuns Comptes qui pourront elie Lil, ch men nom, sans avoir an préalable \u20ac à défuse de pay n-0nes sommes de deniers a poutraient to'être dues soit par Comptes, Rentra constitiées ou autrement, en \u2018quelques | lieux que ce puissant être, à autre qu'à moien:t me, seu peine de payer dens fois, (x prisonne revêtue de nt protection sp HUIS PARTE Village d'Hidustrie, 3 acdc 1238.EAU DE PLAN 'AGENET.Po IR la commodité de mité OUEST que leurs atfustes n \u201camènent\u201d an Dépot er nal, Plac eT Ares, une provi sien seta jeune par ALL D, HENDERSON, au Maznsit du coin, Havin Bonaventure.FE { le mos prochain on ctablira aussi une agence à PPextrennutd Est, de quoi avis couvenable sera donné.| | i 1 | ME fk une je W.G.SLACK, Agent, No.A, Place d\u2019Armes.22 juin.i Nouvelles ef Riches Mines wor « à la Rivière Erazer, sur te Puget Sound, dans les Pose sessions Britanniques.LIGNE DE LA MALLE DES E.-UNIS À la Californie, en rapport avec les Vapenrs al- [ant directement de San Francisco aux locahtés eledessus, Départ régulier de fix Malle des K.U.Les 5 et 20 de chaque Mois.Vapeurs supplémentaires, toujours en partiuice à Vario et San Francisco, pour présviver de tout retards Prix réduits pour Juillet et Août à CENT DOI:T1AES, Par les lignes de Vapeors des Malles des Etats Unis pour la CALIFORNIE.Te prix du passage par les Vapeurs de New- York, le Setle U de Juillet et Août, evra de CENT DOLLARS, par San Franrisco.ÿ rom- pris [e billet du C hemin de Fer de Panama, le tn ht la noncriture, Pour te passage vadresscr à LW.RAYMOND, No.177, West St, coin de Warren St, New-York.[ e Von-| ET EEE en Dis NT VENDU 12s.bd.LOT de = HEMISES et ( DEPUIS bs.3d.ORDINAIREME { | 1s pratiques de Pextré- | VE EEE .MARCHANDISES.TURGEON MIM.BOYON ESFRENT attirer Paltention de leurs arms ps et du Lu en géuéral sur leur Maguit- que Assortiment de MARCHANDISES NGUVELLES Et ent de plus le plaisir de leur annoncer que lous les (Éépaitements sont au complet, et 1 Pils ; ont OUVERT DEUX NOUVEAUX DEFAR- TEMENTS pour la confection de VETEMENTS POUR DAMES & MESSIEURS Pour lesquels le 3e étage de In maison est maire tenant occupé, et esécuteront toute connpande qu'on voudra bien leur confier à 25 pour cent MEILLEUR MARCHE que tout autre Etablis- sement el persontie nv xera Lenu de les prendre si elle n\u2019est pleinement satisfaite, Toute marchandise marquée cn chiffre ET UN ÉEUL PRIX.DOYON, TURGEON ET MONAT.MAISON CANADIENNE 136, RUE NOTRE-DAME, ENSEIGNE DU PAVILLON TRICOLORE, MARCHANDIS SES Grand Marché AU No.E28, EBBue Netrc-Dame.FES So és en remerciant leurs pratiques et ; 4 le publie en général, ont le plaisir de l\u2019istor=; mer de pony cau qu'il vuten Étàt de servir mieux ! pee par le passé tous siier leur anaîson-leur position leur permettant aujourd'hui dPach.ter des taarchaudises vendues a de grands sacrifices, et d'eu donner l'avantage aux neneteurs qui les visite ve en vendant ens warchundises 4 PETIT PROFIT Cut assortiment est composé de ZARCHANDEI DE GOUT ET D'ÉTAPE, TLLS QUE Polkas Moire Antique Toile à Drap Châles Crépe Canton Danas et Moire Do Satin Noir Drap Patrous Robe Casitoir Soie Glacée Noire Tweed Monsseline de L'une Fitolle peur Soutanes Française l\u2019atrons vestes Rubans Cali çons Crèpe Noir Chemises Toile Fine Ainsi que tout ce qui conecine cette ligne, trop long à énuinérer.B.Uni escompit sera accordé aux marchands de la Campagne pour ARGENT COMPTANT, BRAULT r+ DORVAL, 128, Rue Notre-Dame, aa\u2014-48 ow wai, A TELL rem 7 HA.158, Bue Si, Paul, NOUVELLE DATISSE DE M VIC.IEUDON, L'HONNEUR dINFORMER Mussients les Marchands de la Campagne que le nonveau Magasin qui a remplacé son ancien Etablisse- ment étant terminé, il vient d° ÿ ouvrir son com- ;merce de MARCHANDISES SECHES EN IGRUS, Les premiers arrivages par le Fleuve le {mettront à même d'offrir Aux personnes qui voudront Ini accorder, aunsi qu\u2019à celles qui lui cou- Levent leur confiance, tin assortiment complet I@EFFETS NOUVEAUX, dans le dermer goût, | et à des conditions, commte par le passé, des plus \u2018libérales._29 avril an\u201413 ux qui voudront bien vis ; ne INPORTATEUR & MARCHAND EX 6ROS LIBRAIRIES.L\u2019ALOUETTE.Le Drapeau do Carillon.Paroles de O.Crémazie, musique de C.W.Sabatier, 1s.3d.chaque En vente chez J.B.ROLLAND, 14 août.am\u2014 84 LIBRAIRIE DE J.B.ROLLAND.NOUVEAUN RABAIS.CALLISTA, ou Tablran Historique du 3ème siècle, par P.Newman, [ vol, in Svo., DIOCHÉ LL 2500021000 e 000» 5s 0 FABIOLA, on PEglise \u2018des Catacombes, par Le Cardinal Wisenin, 1 vol, in- 12, broché 25 Gt.LE JUIF DK VERONE, où les Sovié tés Secrètes en Italie.par Bresciant, 2 vols, in-12, broché.000200 04 JOURNAL dun Voyage en France, par \"MAINTENANT EH En LA NOUVE Ven 4 iy 4d OU CHASSONHER DÙ TOUS LES AGES Un joli voltune in-1$ de 350 pages.Paix relié: UN soe, VENTE! UN 1 Chez Z.CHAPELEAU, Vis
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.