Le pays, 21 septembre 1858, mardi 21 septembre 1858

[" n le it nds \\N- ati- > en feu bre Wits M, sur , of ir à fore ral, ot ral, N.m4 EE nt à n de mé- 1 de Se VOL.VII.MONTREAL, MARDI MATIN, 21 SEPTEMBRE 1858.Neo.101.ADRESSES J.L.DECARY, AVOCAT, No.17, rue St.-Vincent.Montréal, 16 sept.1858.SENÉCAL er RYAN, AVOCATS, No.23, RUE ST.VINCENT, No.23.Montréal, 14 sept.1858.93 MM.BLEURY Er BOURGEAU, AVOCATS, No.158, Rue Craig, Seivront régulicrement les Cours, tant Supé- Tieures que de Circuits, des districts de \u2018Terrebonne et de Joliutte, 87 am\u201499 Mie.J.B.BARBEAU, SAGE-FEMME APPROUVEE, (Elève du Dr.NELSON,) 175, Rue St.Charles Borromee.Elle se flatte de pouvoir donner satisfaction à tontes celles qui l\u2019emnploieront, 2U mai.aa\u201451 Béménagé.M.M.A.BUCK, EST DEMENAGÉ AU COIN DES R.M'GILL ET GUILLAUME, Vis-a-vis le Marché Ste.Anne._ 6 mai.45 D&, CEBSLDSE; TE 06 TORT CSE NTI D REZ A transporté ses Salons at No.1161, Rue Notre-Dame, Au-dessus du Magasin de M.L.P.Boivin.6 mars.43 DR.J.W.WILSCAM, 91, RUE SAINT-JOSEPH, 91, Vis=a=vis IA Brasserie de DOW, Visible avant 9h.A.M., de midi à 2h.et après 5h.P.M.23 juin.aa\u201461 JAMES H.SPRINGLE, ARCHITECTE, D'ENACERA le ler MAI, aux BUREAUX au-dessus de chez GIBB et CIE, adjoi- guonts la Banque British North America, dans la Grande Rue St, Jacques.28 avril.aa\u201444 DISTRICT de TERREBONNE.CIRCUITS DE VAUDREUIL ET SOULANGES MM AFLAMME, LAFLAMME Fr .ITARWOOD, Avocats, suivront Jes Cours du Terrebonne, les Cireuits de Vau- dreuil et Soulanges, et auront un BUREAU OUVERT anx chefs lieux.Is seront a Ste.Scholustique les premiers Lundi et Mardi de chaque mois et les quinze jours précédants chaque terme des Cows Supé- Tieures et de Circnit et durant les termes.12 juin.RASCO HOTEL, PAR EUSEBE SENEZ, No.91 et 84, rue St.Paul.Vis-à-vis de dépôt du Grand-T'ronc, de Québec, Montréal et London.MONTREAL.A TABLE SERA TOUJOURS POURVUR des meilleurs metz qu\u2019il pourra se procurer sur nos marchés, et un choix de meilleures vins et liqueurs.En sus, Hôtel Rasca possède une des plus spacieuses salles de Montréal, soit pour concests, \u2018als, diners ou assemblées.8 août.aa\u201491 BOULANGERIE FRANCAISE.ABRUE a Phonneur d'informer le pu- M, blic qu\u2019il a établi à Montréal, Rue St.ANTOINE, No.26,une BOULANGERIE FRANCAISE, oi l\u2019on trouvera toujours d\u2019excel- dents PAINS préparés suivant la méthode fran- aise, Les pratiques seront servies chez elles.19 sept.163 MATHS.JENNARD, À L\u2019ENSEIGNE DU LAVEM AIN, 172, rue St.Laurent.MANUFACTURE des CERCUEILS de toute qualité, à meilleur imurché que partout aul- Leurs.lt fait aussi toutes espèces de MEUBLES de MENAGE à commandes.Ses ouvrage s se recoîn- Mmandent pitz leur solidité et leur élégance.M.J.se charge encore de tous Réparag Fe Vernissage à domicile, à taux modérés.+ 20 oct, aa\u2014116 UN MAGNIFIQUE PORTRAIT Pour 30 SOUS, Av No.804, RUE NOTRE-DAME, Toutes sortes de Boîtes aux plus BAS PRIX.A.F.STYLES, {m\u201446 DENTISTE, PREMIER PRIS.Le Doctr.JAMES A.BAZIN, No.7, Rue Bleury, À deux portes de la Rue Craig, Assure aux citoyens de Montréal et des environs «qu\u2019il exécute adroitement toutes les opérations Qui ont rapport à lait du DENTISTE.N.B.\u2014DENTS examinées et consultations gratuites, 27 oct.28 mai.aa\u2014119 MM.DOUTRE, DAOUST&DOUTRE AUOCATS, Rue Sr.GapnikL, No.16, SPIYRONT la Cour Supérieure du District de b Beauharnais et les Circuits de Beauharnais, Ste.Martine, Vaudreuil et Soulanges.J0S.DOUTRE, CHS.DAOUST, P.DOUTRE.16 juin, fm\u201462 Dentiste Français.DR.JOURDAIN, No.126, Rug NoTne-Dame, No.126.(En face du Palais de Justice.) an\u2014d44 4 mai, A VENDRE, ALANCES PATENTEES GARANTIES, Matgvant 1000 lbs., de fa Manufacture de WARREN, 8, ryo Ste.Marie.Prix : $19, 19 sept.10 INGVASCOTIAN, neuf NAVIGATION.ST A a eS BOCIETE DE NAVIGATION ENTRE ST.-JEAN ET MONTREAL.A COMPTER DU 16 AOUT COURANT, A 1% vapeur SAINT-)EAN, Capitaine Lovrs Bousquet, voyagera régulièrement entre ST.- JEAN et MONTREAL, arrétant à tous les poits intermédiaires le long de la rivière Richelieu, comine snit : PARTIRA DE ST.-JEAN Tous les LUNDI et JEUDI à UNE heure du matin, arrivant à Montréal tous les MARDI et VENDREDI à SIX heures a, m.PARTIRA DE MONTREAL.Tous les MARDI et VENDREDI à TROIS heures de l\u2019aprés-midi, arrivant à St-Jeau tous les MERCREDI et SAMEEL après-midi KG La compagnie a effectué une assurance aux fins de douvrir les pertes accideutelles sur te fret.Ce vapeur ayant subi l\u2019inspection voulue par kr loi et obtenu un certilivat à cet effet, offre toutes les sûretes aux Voyageurs.La compaguie s\u2019obligera de livrer à St.-Atha- nase d\u2019Ibervitle tous les effets et marchandises pour cette dernière place, ainsi que ceux deste tés pour les townships de l\u2019Est.#3 Pour fret et passage, s\u2019adresser à bord où à Montréal, à MM.F, *.MULLUINS Er CIE, No.70, rue des Commissaires, et à St-Jean, au bureau de H.FE.FORBES, St.-Jeun, 12 août 1858.[84] Sec.-Trés.LIGNE DES PIONIERS DE CAMERON, MINES D'OR DE LA RIVIERE FRAZER.PREMIER ET SEUL PAQUEBOT REGULIER POUR LA RIVIERE FRAZER ET LE FORT VICTORIA, LE MAGNIFIQUE CLIPPER \u201c\u201cROCKLAND.\u201d C¥.NAVIRE EST ADMIrablement disposé pour les passagers, el it partira positi- { vemeut le ler Octobre, pour FE arriver à temps aux mines.Les passagers trouveront plus d'avantages à faire le voyage directement dans un beau navire comme le « Rockland \u201d qu\u2019en traversant l\u2019isthme, et en se soumettant aux dépenses et Un retard à San Francisco.PRIX DU PASSAGE.Salon, 1ére Cabine.$250 Seconde Cabine.«oe B5100 Les passagers recevront tout à bord, sauf le vin, les liqueurs, les secviettes et le savons Pour le fret, s\u2019adresser à R.W.CAMERON, Ou à Montréal au No.6, Bowling Green, N.Y.Capt.MAXWELL, 19, rue St.-François-Xavier.jloet\u2014R4 NAVIGATION COMPAGNIE DU RICHELIEU LIGNE DE LA MALLE RUYALE MONTREAL & QUEBEC.VAPEURS QUEREC, VICTORIA, NAPOLEON CHANGEMENT D'HEURE.E ET APRES MERCREDI, LE PREMIER SEPTEMBRE prochain, les Vapeurs ci-dessus partiront de Montréal tous les jours a SIX heures P,M.JOSEPH LEVY, Agent.so LIGNE DE LA MALLE DES ETATS-UNIS POUR LA CALIFORNIE ET LA RIVIERE FRAZER.l A COMPAGNIE À VAPEUR DE LA 4 mülle des Etats-Unis sera expédiée les 2, 5, 17 couraut et le 20 de chaque mois à 2h.P.M, préeis, en bas du Pier, au pied de Warien street, rivière du Nord, New-York.Un de leurs inagniliques vapeurs, avec les grandes mulles des Etats-Unis, pour la Californie, POrégon, et les passagers, en ligne directe pour Aspinwall, et l\u2019arrivée du vapeur à Aspinwall, un convoi sera pret à secevoir les voyageurs ayant des billets ; le bagage et les matles de la 26 a ût.querant, sans frais, depuis le pier di nouveuu che- mui de fer, sur le vapeur Pacifique, qui sea prét d les prendre a bord iinmédiatement a leor avri- vée, et niettra aussilde d fer, pour Sun Francisco.On ifforme les passogers qu\u2019en vertu des ar- raugements actuele sur la route Purema, le voyage entiur peut se tuire avec le plus grand confort, sécurité, et commodité et certaiuement sans retard.On ne restera en tout que quelques heures sur listhme et sans être exposé.Un chirurgien expérimenté est attaché à chaque navire.Les passagers d\u2019entrepont recevront les provisions, cuites et sérvies.Pas de dépenses extra.50 livres de bugages gratis.10 \u20ac.par livie sur l\u2019excédent, HS\"Ou n\u2019adimel comme bagage que les habillements d\u2019usage peisonnel.On fournira des Lillets de j gon et à l'uget Sound.Sadres IW.RAYMOND, Au seul burean des compagnies, 177 Ouest street pied de Warren street, New-York.81 avût 1854.81 __ EDUCATION e jusqu\u2019à POré- Vapeurs de la Malle de Ja Riviere Outacuais.CES Voyage fhit de Jour.LADY SIMPSON.CaptH.W.SHerRERD.PHŒNIX.Capt.D.MacLACHLAN.ES Vapeurs ci-dessus voyageront durant la saison de 1858 en connection avec les Chemins de Fer MONTREAL et LACHINE et CA + RILLON et GRENVILLE, pour le transport des Malles et des Pussagers entre Montréal et la cité d\u2019Outaouais.Un CONVOI quittera le DÉPOT de CHEMIN de FER de _la rue Bonaventure, à SEPT heures chaque mafin (les dimanches exceptés), pour se relier à Lachine avec le vapeur Lady Simpson pour Carillon.De là, les Passagers seront trans- poités par Chemin de Fer à Grenville, où ils rejoindront le vapeur Phænix et arriveront à la cité d\u2019Outaouais le Mêine soir.Les Bateaux arrêteront à toutes les places itmportantes le long de la rivière, pour y laisser les Malles et les Fassa- gers, Plus amples informations, aussi bien que des BILLETS de RETOUR et d'EXCURSION à des INSTITUTION DES Sourdes-Muottes.ES SŒURS DE CHARITE DE L\u2019ASILE \u2018le la Providence ont Phounenr d'informer le public que l\u2019Institution des Sourdes-Muettes, ci- devant à la Longue-Pointe, a été transiérée à Montréalet s\u2019ouvrira le 13 de SEPTEMBRE, dans un établissement agréablemant situé, RUE MIGNONNE, près la Providence.\u2018 Montréal, 25 avûi 1858.M.et Mde.CHAGNON UVRIRONT UNE ECOLE FRANÇAISE de gaeçons et de filles, au Faubourg Si.Joseph, No.170, au mois de Septembre.M.Chagnon pratiquera aussi counne Notaire.2 septembre 1858.an \u201493 LIBRAIRIES.ere se ms os NOUVELLE ARITHMETIQUE NALYTIQUE ET SYNTHETIQUE DES 1} Académies, des Tcoles-Modèles et Commerciales, d\u2019après le Système Décimal, conte- sur la science et l\u2019application des nombres; sur - ; ; Dg lr s\"opérations du Commerce et le change; sur prix raisounables peuvent étre obtenus an Bureau de la Compagnie du Chemin de Fer de Montréal et Champlain, 67, rue des Commissaires, au L'é- pot de la sue Bonaventure et à burd des vapeurs.Cette ligne est sans rivale tant sous le rapport de l'économie que du comfort, tandis qu\u2019elle passe à travers .les districts les plus pittoresques comme les plus intéressants du Canada.N.B.\u2014Le fret destiné pour cette ligne doit être laissé au Dépôt de la rue Bonaventure avant SIX heures P.M,, si l\u2019on vent qu\u2019il puisse être transporté par le bateau le lendemain matins 24 avril, COMPAGNIE DE VAPEURS OCEANIQUES DE MONTREAL.y VETTE.Ligne est composée de puissants Vapeurs de Première Classe, à hélice.Voici leurs noms: INDIAN , ANGLO-SAXON, NORTH AMERICAN, NORTH BRITON, n.HUNGARIAN, neuf BOHEMIAN, neof \u2014_\u2014, neuf En vertu d\u2019un contrat avec le Gouvernement du Canada pour le Transport de la Malle.DATES DES DEPARTS DE QUEDEC.Samedi, 22 mai Samedi, 28 août Samedi, 5 juin Samerli, 11 septembre Samedi, 19 juin Samedi, 25 septembre Samedi, 3 juillet Samedi, 9 octobre Samedi, 17 juillet Samedi, 23 oclabre Samedi, 31 juillet Samedi, 6 novembre Samedi, 14 août Samedi, QU novembre PRIX DE LA TRAVERSÉE De Québec à Liverpoll, Cabine de $66 & $80, suivant \u2019accommodation.Enfants dans les Cab.|F.ntrepont, $30 7 ans et au-dessous de|Enfauts dans Pentrepont 12, $50|7 ans et au-dessous de $2 \u201c «7, $40 ' 0 1 \u201c \u201c 3, $30 3 \u201c \u201c 7, 135 Au-desous dun an, $10{1 # \u201c3, \\0 Au-dessous d\u2019un an, 5 chaque navire.Les prix précédents comprennent les provisions, mais pas les vins ou les liqueurs.Les passagers d\u2019entrepont auront des cadres, mais ils devront ge munir de literie et ustensiles pour ger et boire.On accorde vingt pieds cubes de bagage à chaque passager dune la Cabine et dix pieds cubes à chaque pussager de troisième.Le surplus sera taxé un chelin et six pence st, par pied, payable avant l\u2019embarquement, TARIF DU FRET, De Liverpool à Montréal \u2014 Articles fins, 60spar tonne de 40 piads cubes et 5 peur cent.Mare chandises lourdes suivant les conditions, EDMONSTONE, ALLAN Ex CIE., AcxnTs, No.1\u20ac, Rue de la Commune, : Montréal.XZ\"On donnera des Billets de retour à des prix réduits.Montréal, 5av 1858.3 Kÿ-Un chirurgien dûment qualifié accompagne 9 les puissances et les racines des uonibies; les applications géométriques, etc.En vente chez les différents Libraires et chez tous les Marchands de Campagne.Prix\u2014S3.50 la douzaine.J.B.ROLLAND, Editeur-Libraire, 24 août, 89 MAINTENANT EM VENTE! LA NOUVELLE IE COVBIENAL U CHANSONNIER DE TOUS LES AGES Un joli volume in-18 de 350 pages, Prix rellé : UN ECU.Chez 7.CHAPELEAU, Vis-à-vis du Palais de Justice, Montréal.10 juillet.70 IN QM IS | M.PIETRO MORETTI IEN connu à Montréal où il exerce depuis longtemps son art, a Phonneur d'informer sa nombrense clientèle elle public en général, ue le 15 du courant, il a TRANSFERE ses ATELIERS et SALONS de COIFFURE, sinsi ue son magnifique ETABLISSEMENT de Bains, près du Burean de Poste, vis-à-vis de la Banque du Peuple, dans la beile et spacieuse Maison, précédemment occupée par l\u2019hon.Peter MeGiil.Dix Salles de Bains sont à le disposition du publie.Les Dames ont des Salles réservées et tout ce qui peut-être nécessaire à leur Toilette.11 est inutile de dire que Etablissement est tenu sur le plus grand pied, et que le service y est complet.Cela se sait assez.Les pratiques pourront sa procurer tous les articles de Brosserie, Parfumerie, Chemiserie, ete., qu\u2019ils pourront désirer, Le prix des Bains est fort inodique :\u2014ts.3d, pour un Bain sizuple ; $5 pour les Lillets de sai- sôn.L\u2019Etublissement sera.comme par le passé, ouvert tous les jours da la semaine et le dimanche malin, 16 juin.din- 61 Californie, et se rendra à Panama, où ils s\u2019ernbar- nant plus de deux mille Exercices et Problèmes \u2018 A VENDRE, ETC.A VENDRE! MAGNIFIQUES PROPRIFTÉS A ST.CESAIRE.US BELLE FERME CONTENANT 150 acres, plus on moins, située sur lu rivière Yamaska, à 3 milles envoon de village de Sr, Cé- saire et -d anilles du cheustu de for de Sheard, maintenant en constuction.IE yu environ OU ucres d'éclaicis; le reste est en bois, avec une nouvelle maison & deux étages et des bâtiments dépendants complets.La situation est belle et bien convenable pour une résidence.2° Un moulin a farine et une scierie, situés à environ 15 arpents de latite maison d'habitation.Le moulin à quatre rangées de pierre,il a récemment reçu des uttous complétes, une rou- velle dune à aussi été élablie à grands finis.L'eau ne manque jamais et l'établissement est en excellent état.Aiusi que plusieurs pouvoirs d'au de grande valeur, dans le voisinage, Le lout sur un sol trés riche et bien situé.Conditions faciles.Entrée où possession Imimné- diate ; pour plus se détails s'adresser à S.C.MONK, avaent, No, 29 Petite rue St.Jacques, Moutréal, septembre 1558, bs\u201496G VENTE PAR LICITATION.SFR VENDU, LE VINGT-SEPTIEME k.jours dt courant, à onze heures de l\u2019avant- | midi, à la porte de Péglise de la paro de St.Dumuasse, dans le district de St.Hyaenithe, les imineubles ci-apiès désignés, dépendant de la communauté de biens qui a existé entre feu Jean-Baptiste Hebert ot Dame Julie Beaudry.10.D'un cinquième daus un lopin de terre te que désigné et divisé par ucte d'accord en date TOUTE REPRODUCTION EST IN NTERDITE, - Enresistrd an Canada par ILE, CheVatsEk, oluux Etat nin rir J.HL Boban, FEUILLETON DU PAYS.LES TRAD r EULRS BAIE D'HUDSON, PAR LE DIL J.IE ROBINSON, Traduction libre, sous la direction de l'auteur, PAR Ho MILL CHEVALIER, CHAPITRE AILE LOUP MUNTRE LES DENTS, \u2014Nous devrions, je peuse, redoubler de precautions, dit Ikcuineth,en sudres- sant au guide.Je sais bien que je n\u2019appartiens pas directement a votre brigade, et que jui peu droit de conseiller un homme aussi expérimenté que vous; cependant, je me permettnn de vous engager à confier les postes dangereux à vos meilleurs trappeurs, atin de bien gurder Ia précieuse charge qu\u2019il est de leur devoir de protéger, \u2014Je ue négligerai pus votre avis, jeune homme; car il est diete par un sentiment aunicul, et Vous me semblez vraiment avoir quelque connnissanee de (notre geure de vie.Muis si ce n\u2019était pas Une tudiscrétion, je vous demaude- rads quel venk vous tt poussé sur ectle mer d\u2019'iventures à Vous êtes Un halntant du vieux Kentneky, je le vois.llya ta 8 juillet 1853, devant mia Jos, Bain, et son collègue, contenant tout le lopin, trois arpents | de fron: sur d'x arpents de profondeur, six sur bai {montagne Rougemont, borné eu front par le; \u201crang Marie Ante, en prof-ndeur, par de rames (couble de Condotia ; d'un côé, à Pest, par lo! numéro eing, et de l\u2019autre cù'é, à est, par le numéro sept, dans la paroisse de St.Danrasse, | le tout en bois.| I 20.Dun innneuble propre aux messirors He- i : bert, d\u2019un arpent de terre de Tron°, ster tente de * profoudeur, six en le rang de Cordon, de la pas roisse de St.Duansasse, prenant devant, au che- i | min de la veine du dit rang du Cordon j desrière jaux ferres du raug Ste.-Murie-Annie ; d\u2019un côté à Pierre Ayet, et de Fautre côté à Afichel Oui- met, | Les conditions de ventes seront données le ; | jour de la vente.| j LEMONDE i St, Jean-Buptiste, le 6 Septembre 18) ! es-bys | N.P, A Vendre a Boucherville, | | NE SUPERBE PROPRIETE, DE LA: contenance de SIX ARPENTS ET DEMI en superficie, avre une MAISON ET UN HAN-| GAR EN PIERRE.Un jardin spacieux, un pe- ; tit verger, et un baccage avoisinent Ja maison, et: font de cette résidence, un lieu de charmes, se repos, et d\u2019agréments.La proximite de la vilie, ; la facilité des communications.la bonne société | du village, et In vue da heau fleuve St, Laurent | méritent d\u2019altirer l\u2019atteution des heureux proprié- | taires de la ville, qui désireraieul vivre à ja compagne.; Pour les conditious les personnes sont priées ; de s'adresser soit à Madame V.DE BOCCHER- | VILLE, à Ls.LACOSTE?écuier, M, P.I, ou au Dr.V.DE BOUCHERVILLE.- cm \u20149 RARE AVANTAGE POUR UN COMMER-| ÇANT ET AUTRES, i A VEUT CES AA UNE BELLE PROPRIETE, TRES bien située dans le florissaut Village de ! === la Paroisse St.Zotique, à la fourche de quatre Chemins,bâtise de Maison, Magasin, Han- ! gar el une Feurie, avec un joli terrain pour Jar- | din, ete.où lous les Radeaux venant de Ouest | du St.Lattreut arrétent et séjouruent pendant quelque temps afin engager des Pilotes et hom- ; mes pour déscendre les Rapides, i CONDITIONS LIBERALES.| S\u2019adicsser au soussigné au Coteau Lajding, al J.W, PARENT, | 21 acût.un\u2014s8 À VENDRE j UNE TERRE ET UN MOULIN A SCIE A VAPEUR.E soussigué offre eu Vente une MAGNIFIQUE PROPRIETE située dass le Townehip Alfred, Baut-Canada, sui la Rivière Ottawa, Vis vis le Manoi de Phon.Papineau, de la Petite Nation, comprenant une FERRE.portant le No, 28, et inieux conntie sotis le nom de \u2018 Gibralter * Point,\u201d contenant environ 2950 actes de terre, en | superficie, dont une bonne partie est en culture, avec une bonne maison, grange et autres bâti- | ments ; atssi, Un tres beau MOULEN À SCIE, {Bath en Pierre et mu par un Engin à Vapeur de \"la force de quarante chevaux et dans un Gat le plus parfait, li est bon de remarquer qu\u2019il n\u2019y a pas une Hace aussi avantagense dans le Township, pour une personne qui désire rentrer en affiares, vu Îque lez habitantauts sont eu voie de faire un ches wan qui traverse le Township of vieut aboutir à lenrla Terre cr-haut désignée, et, nue fois le che- mire terminé, les habitants des Towuslips vois sins seront furcés de passer par ce chemin, étant le plus prêt des Bateunx-d-Vapeur qui arsétent au Quai et qui est à quelques pas de Moulin ci- lhaut désicuié, en \u2018ont temps de Pannée.| Pour tes conditions, gai seron des qhus libérales, S\u2019adreserr an sousigné, où à Sy Peikis, à Bytows nnd Destin teat, l'hamenden et Mous- seau, à X aitréal, JOHN A, BOULT.Bytowu, 29 juillet 1835, em\u20141S Lots a Batir pour Villas de Cam- | pagne.| P)LUSIEURS LOTS à BATIR tres précoous ' ] à Veurre sur les hords hi Rivière Hretochieur, bien propres pour Villas où Coftages, Fe terra | fuit face à la tive Suwt de ia rivie test ato-sé i au magnifique ge de tu Montagne de Bela, La sitvation est admnrablearent propre aux réer !dences été.à un quart le writie de ta Station du Belœil ct à trois quart de raille de celle de St Hilaire sur ta tigne du Grand Frone, On peut se {procurer des billets de saison de « Glusse pour 830 et les Trnivs sont disposés de façon à permettre anx habitants de la tocalité d'être à Mout- réal à 9.30 A.M.et de quitter à 4,4 ou à PM.Pour plus de dérails, s\u2019udresser aux bureaux {des soussignés.HOPKINS, LAWFORD gr NELSON, 23, Grande tue SL Jacques, Montréal.6 juillet.oo BRIQUES + LES persounes ayant besoin de BRIQUES pour la construction de Maisons, ete, dans la partie Ouest se Ja Cité, pourront s\u2019en procurer de ta Nouvelle Fabrique à la COTE ST.LUC, Ces Briques sont de la meilleure qualité et ae- out prites à ètre livrées au commencement de Juin.Tous ordres peuvent être laissés aux Bureaux de MM.HOPKINS, LAWFOKD et NELSON, Architectes, 25, Grande Rue St.Jacques, où à M, Prence BENanD À la Fabrique, 2U mini, 51 67 ° un bon bout de montagnes et de prai- rics entre vous et le pays de Daniel Boone.ln disant ces mmots, Sul Vander at- ttachait sue Kenneth un regard qui at-\\cier tendait une réponse.\u2014Votre eurivsité est bien naturelle et texeusable, répliqua Kenuetl, avec guel- fre d'une seconde.que embarras.Croyez-Moi, je ue suis qu\u2019une épive jetéc ici par le flo des eirconsignees.lu vous racontant ces Circonstanees, Vous ne seriez guêre plus \u2018avancé.Supposez que je sois venu pour tenter fortune dis la traite des pelle- terics, Où que l\u2019amour des émotions mu entrainé duns ces solitudes.Que fait Phistoire d\u2019un homme: Je voir, observer sa tuile, sn physionomie, son cit- ractère, W\u2019est-Ce pis assez ! \u2014Duans certains cts, OU ; duns d\u2019antres, hon.Un homme pent être ecei où cela.Pourtant, duns le Nord-ouest, cu faut peut-être une mince différence.\u2014Lu nuit baisse 5 elle sera très son- bre, reprit Lrusquement Kenneth.Les nuages roulent de l'horizon vers le 26- nith, et bientôt le juur auru disparu, Le temps sera favorable a uae surprise, Je lerai faction.\u2014Si Vous croyez pouvoir vous {tenir éveillé, je ne n\u2019y opposcrai pus.Mais peut-être n\u2019avez-vous pas été accoutumé à passer des nuits, eu free du danger, avec nue enmbine au bras.\u2014Que celu ne vous inquiète pas, répondit Kenneth, en souriant.Cetle carabine est kentuckieune, ct je suis Ken- tuckien.Si, iajouta-l-il, avec hésitation, vous veillez bien à la sécurité de votre file, Nick Whillles et moi férons en sorte que vous ne soyez pus incomino- dés pur de méchants voisins.suül Vauder ne fermerx pas les yeux cette nuit, dit le guide.Viennent les cnnemis el ils auront affaire à qui les connait bien, eL à qui a conduit plus d\u2019une brave troupe aux villages des castors, \u2014C®est assez vrai, dit Nick.Jai un peu travaillé dans cette partic, moi au et il n\u2019est pas un caillou de la rivière Rouge que je n'uie remarqué, Ne suis- Je pus d'où vient chaque goutte de ses caux ! N°ui-je pas dormi sur tous ses Lri- butaires, depuis le ruisseau large conne tee bee d\u2019une théière, jusqu\u2019au courant wssez graud pour recevoir une berge.Est-il un lac où je n'uie pas péché, un buyou que je n\u2019uie point visité, He montigne que Je n'ait gravie, une präai- rie que je n\u2019aie Lraversce, un bois que je Taie exploré, une vallée vu je nue Haute run tente ?Citez-mmoi un Heu ou je n\u2019ai eu quelque diablesse de petite difficulté, où ln détention de ma caru- bine ne se soit point fitit entendre ?Mon- *\u2018trez-moi une motte de gazon que mon cheval nuit foulée aux pieds, un animal sauvage que mon chien nait pus lance ?Y a-t-it un territoire, Lanté par les bul- fles, où je n\u2019nic chassé 7?Quant aux Peaux-rouges el vermiines de cette nature, est-ce que je ue les connais pas aussi bien que le chemin de ma bouclie ?Nick s'arrêta et contempla le ciel qui s'assonirissait de plus en plus \u2014Je ne parlais pus pour me vanter, vous cuimprenez ?fit observer un peu aigrement Vander.\u2014Oui, je comprends col, dit Niek ; Mmuis quand on envient à une question de fuit, je puis tenir tête à quiconque a épaulé une carabine où porté un huvre- sue, je le jure, out bien ! \u2014Je ww junds 66 fered sur les for- fiunteries, riposta seehiement Sail 5 wads jai connu les gens qui s\u2019entendaient swicux dans celle ligne que dans toute autre branche d'alltire, vous compre- ner 1 \u2014Non, je ne eomprends pas, vepartit nidicienseient Nick; of vous avouerez qu\u2019il est cuunyeux de s'enteudre toujours dire vous comprenez ceei ou cela, lorsqu'on ne comprend pas.Quant a votre insinuation que je ne suis bon qu\u2019à me fluiter, je n\u2019en soucie \u2018comme d\u2019un fêtu, quoique, ajouta-t-il en manière de réflexion, si nous n\u2019avions | pas autre chose sur les bras, qu pourrait occasionner une diablesse de petite difficulté, \u2014J£h ! vous êtes braves tous deux, on Île sait, intervint Kenneth, voulant évi- [ter mie chicane imminente.Pardieu, sil faudrait aller loin pour trouver deux {trappeurs aussi hardis et aussi familiers que vons avec Pexistence que nous menons.Tist-ce que tont le monde ne vous rend pus justice?Mais In nuit vient.Voyons, bourgeois, ou nous posterez- vous ?\u2014Choisissez l\u2019endroit qui vous plaira, je puis me fier à vous, votts comprenez ?répondit Snül.+ \u2014Oui, gronnmels Nick, nous ceampre-; nons certainement ça, .| Kenneth avait déjà étudié le terrain : ct recounu lu partic qui présentait le plus de dangers probables.C'était un | lieu couvert d\u2019arbustes, entrelucés de hautes herbes et de suuge sauvage.Cu- pendant, Hi ne sy rendit pus de suite, en remarquant que Le loup épiait ses\u2019 mouvements de la tente du Sylveen.\u2019 Apres avoir fit un tong détour, \u20ac s'être | ussuré qu\u2019on ne pouvait le voir, il revint à vetle place ct commença sa faction.| Les nuutges opaques, amonculés a Poe- | cident, s\u2019étendirent bientôt sur toute lu! voûte céleste et interceptèrent la lueur! des étoiles.Un impénétrable manteau, | noir conmne l\u2019ébène, plaua sur le camp des trappeurs.Perçant l\u2019obseurité, les yeux de Kenneth étaient fixés sur la! tente de Sylvecn.Longtemps, il de-! meura plongé duns ses ANIOUrEISOS pen- | sèes ; Mntis craignant qu'elles ne Fab- sorbassent au point de rendre sim garde inutile, D se mit à marcher en Jong et\u201d en large, en prétant Poreille aux brats de lu forêt et en curussant parfois sit Cn- rabine, comme une amie fidèle sur laquelle it pouvait compter, Cependant, l\u2019unage de lu jeune fille le poursttivaut torgours ; à peines Puvait-sil chaussée qu\u2019elle revenait plus belle, plus séduisante ; atssi,*xns Je votloir, s'urrèti-t-! il contre un arbre pour rétiéchir plus à Paise.Les heures s'envoliient avee rapidité et sans qu\u2019il s\u2019en doulât, lorsque, tout-à-coup, un frôlement le fit tressoal- Lr.Vuis, quelque chose \u2018de brillant pseintilla sous ses yenx; pus il recut | fun feger choc, et seutif le froid de Pa- isser site ses cluvirs nu-dessous de [cœur.Bondir cu arrière et s'éluncer sur son ennemi fab pour Kconeth latine | Alors, il apercat fe; Loup qui arrivait sur lui, en brandis jun coutelus, Iverson se bu ment, evita le coup, et, empoilgnant le bras ant Sappréteat à le frapper de nou- vent, l'arrêter court.Le Loup se debat- tit, avec autant de fureur que de vivacité, Peut-être allait-it réussir à se délivrer de l'étreibte de Kenneth qu\u2019em- barrassiait sa carabine, lorsque Culamité fondit à sou tour sur l'Iudiei, \u2014Doucement, doucement, mon hon chien, dit Kenneth voyant que Calumité avail snisi par Péprude le jeune Picd- noir et contmeuçait à ln Jui déchirer.Le mulosse obéit de sitite et lâchi si victime, qui supportait son échec avec le stuïcisme d\u2019un vieux guerrier, éprouve par quarante années de combats.\u2014l'raitre ! lui erin Kenneth, je ne sais ee qui 1ne retiens de te 1ncltre à mort, Le Loup ne répondit pas.Jl duit le chien d\u2019un air sombre.Kenneth tira lentement un pistolet de su ceinture.\u2014Vaoyons, jeune vipère, qu'us-tU à dire pour ta defense ?- \u2014 Rien, répliqua-t-il résolâment.Quand le Joup est pris dans une trappe, il ne s'uttend jamais a la pitic du chasseur.\u2014-C'est bien là Pesprit de ta race, reprit Kenneth.Mais dis-moi, petit wi- serable, comment Pai cncouru ta huiue.\u2014 Le Loup, répligua-t-il, apres un moment d\u2019hésitation, a été volre ani jusqu\u2019à hier.ll vous winmait parece que vous êliez brave.I vous luuit ujour- d'hut jurce que vousavez sunilé le poi- sou dans les oreille de Lever-du-soleil.Le Loup w'uvait qu\u2019une amie et c'était elle.Pour elle, 11 se serait fut couper eh Moreen, eb vous vez Lourné sou cœur contre lui, \u2014Juvais raison, dit Kenneth, car J'avais entendu le grognement du Loup, clone savas ou il poserait In dent.\u2014 Ie Loup ne mordrie pas se main\u2014 non, pas se ain! En prononçanit celle dénégation, le Jeune ludieu s'était animé, Ses yous roluisuient conune des escurboueles.\u2014Fuchant ce que Je suis, dit-il, jui puit à croire ce \u2018que tu dis là, J'aurais pui révéler tes projets, mais ne lui pus | fit, Jusqu'à lrier soir j'ai garde un secret (qui, dévoilé, aurait catisé Lx perte.Fu tue récolipenses, méchant garnement, eu \u201cme frappænt du'couteau d\u2019un assassin, \u201cSi je te brûtais la cervelle, Sail Vander dirait que Jui eu raison.Le jeune sauvage se redressa fière- (ment.\u2014 Le Loup ct Phadien sont toujours \u2018du gibier pour les visages päles, fit-il, \u201cOnn\u2019aditque l\u2019un et Patitre mourraient ;de votre main.Tuez-moi, si vous Voulez.Je suis plus fitcite à tuer mainte- mnt que quand mes dents et mes griffes auront grandi, \u2014Non, puit coquin, je ne loucherai pas à un cheveu de ta téte.Mais va- c-en ! Le Loup ne bougeu pas.I contemplait Je jeune homme d\u2019un uir étonné, UR prunussait se Consulter.\u2014Va-t-en, reprit Kenneth.L'indien tourna nlors sur les tnlons, hésite, jett encore un coup d\u2019œil sur Everson, puis s'éloigua lentoment ct se perdit dans l\u2019obsenrité, \u2014Ël est fidèle à sa nature, of les ins- Litets de sa race parlent haut dans son cœur,se dit Iverson.J'ai eu pitié de su jeunesse cl Pui Eparguc.,.peut-Gire imprudemment.: lemarquant que le chien de Nick Ctait assis, près de lui, sur son {rain de derrière, il Sapprocha pour lc caresser.Mais Puniinal témoigun de sa de- sapprobation par un groguement sourd.\u2014T'oi gussi, tu es fidèle à ton carnc- tere, ijoula Kenneth.ltrange bête! lille repousse mon ulleetion, Je ne me plaindrai pas, cependant.Je Jui dois trop pour Jui faire un crime de sou apparente misanthropic.Aly! Calamité, Lu es bien le chien excentrique d\u2019an maître excentrique, Mais mon bon génie, toutefois.Si ton nom est du muuvais augure, tes nctes sont bous.\u2018Cu as vraiment êté une calamité pour mes enne- rouur- mis ; et pour moi, un bicnfsiteur iutetli- gent.Je mc souvicndrai de toi, Cala-, nie Ion réponse à ces paroles bieuvuilkan- tes, le molosse n\u2019agita pas un des poils de st queue Diissonneuse, minis il se contenta de regarder Kennetlr avec une gravité lncilurne, Un peu soupçonneusd.\u2014Eh bien, puisque Ut ne veux ni purler, ni ouvrir ton cœur à mecs avan- CCS, VOYONS st: HOUS pourrions déconvrir quelque indice de danger, dit le jeune homme, en étendant lu unuin vers les arbres, Obéissant à ce mouvement, Calanité se leva, s'allongen et partit dans le di- reetion indiquée.Bientôt Kenneth Pentendit aboyer, comme c'était son habitude quand il voulait attirer l'attention.Le joie homme se porta vivement du côté d\u2019où ventient les suns, eL trouva\u201dle cadavre d\u2019un Indien, sur Lu tête duquel, le tueur mystérieux avaitapposé sa terrible signature.(21 continuer.) AVIS SPÉCIAUX: TIENTURE À CHEVEUX ! TENQULE A CHEVEUX !! Teiuturet nr Cheveonx 03, BATCHELOR Originale et la aneilteure die stone, Toutes tes autres sont des imitations 3 it faut les éviter si Pour veut ééhajper au vidiente, Les CHEVEUX CRIS, KOUGES où SALES, renner a instant une belle couleur natimeile, faune sit noie.Ans que Tu cheveture où fa pean en souifre le moine dir nrorale.Depuic 1830, M, WML BATCHELOR a regn QUINZE MEDAILLES et DIPLOMES et plus de R0O,000 conimandes des auriteurs de la vélebre Temnine, La PEINTURES CHEVEUX de MOWM.à.BATCHELOR produit une conteur qu\u2019il est ine possilde de distinguer de [A couleur naturelle, et on étant qu'Oie gâte cb rion, quelque Tong que suit Pit \u2018ou eu fusse, 1 qu'le remédie AUX pernieteux effets des ntnaises Tuinitres.Elle done même de da vigueur sux ehevrux, faite, versione, ou connrandée (at neul bees partienliciesy à in Wing Feetory, Bicrlwas, New Nork.Vundue dans Toutes tes cités et ville.des Etats- or des dreœuistes ef tnatchands de none Ur ve 3 véritable quite le soin of Padres ae sos Une Sravnre suratcier, placée ut gabe edits ce chaque caisse, de WILLIAM AL BATCHELOR, 8, Broadway, New-York, PERRUCUXE! PERRUQUIE! PERRUQUES Le: Porraques e£'Fouputs de Batehetor surpes- sent tent, ls sont élégants, légers, conimodes ot durables, Es fout à merveille-ne tournent jamais de:- nête-che sé dérangent pas, C'est, de fait, he coul établissement où l'on comprenne et suche faire ces articles, W.A.BATCHELOR, 228, Broadway.New-York.A veudre en gros en détail par Lyiun, Suns tone Cie, à Montréal, Li pti.fin\u2014b1 ma aSE Es HALEINE PARVUMER\u2014 il une dume ot un monsieur qui veuille rester alffligé «Pune haleine dé-agrrable quaud, en fai ant usage du Botme mille Fleurs, comme dentifrice, non seulement Phaleme devient enbaumée, nous les dents preu- nent fa Manche conlenr de l'albâtre.Bien dea Rens ne savent pas que leur haleine ést mauvaise, et le sujet est si délicat que leurs amis n\u2019osent les en informer, Versez une seule goutte du Baume sur votre brosse à dent et lavez-vous soir et matin.Une bouteille de cinquante cents durer tie année.On peut aisément se donner un bean teint aa fnisant usage du Baume des mde Fleurs.H fait disparaître la hele, les rousseurs, lentilles.Mouils lez une serviette, versez | us denx on trois wouties et favezevous le visage rojr ot matin, POUR SE :E FACILEMENT LA HARBE'\u2014 Frompez voire savonnette dans de l\u2019eau froide où ctounde, Versez dessus deux où trois gouttes du va Baume des mille Fleurs, frottez-vous la barbe, vous obticndiez unebelle mic 5e onetueuse qui facilitera Popésration du rasoir.Prix 50 cents seulement.P.FETRIDGE rr CIE, Propriétaires de la Crême Woodtand, 251, Broadway, New-York.Ageuts pour la veute er gros et en détail, 8, J.Lyn et Crew, Montréal, Place d\u2019Armes.ANTI-DOULOUREUX MAGIQUE DE DALEY.Dans tontes fes maladies, Finilammation domine de plus en plus-~faites disparaite Pipthanmation et vous fapperez la makadie à sa racine clobtenez Une cure Mamnédiatee L'ANTI-DOULOUREUX MAGIQUE DE DA- Pa jeut nies que lene autre remède, réduire sur le chatope Prdlatmimations L\u2019ANTI-DOULOUREUX MAGIQUE DE DA- 3 pari heaneonp de malies vuérirae \u2014Les TRULU- ges, parte feu ou l'eau bonillante GEH- QURES, AN SIT LES, MOUIONS, ÉRISIPEL- LES, MOISURE CONTUSIONS, MEUITR- SURES, SCROV HRITA- ¥ 1X DE GORGE, D'YRUX APTE, LU MAT ANGEAISONS DE D'ORENLE DE £4 FE CHUTES, APAFEE Quelques per seul remède puise Etre un cura tr.nnes peuvest ne pas croire qu'un à toutes mata- des, Mois tn simple réflexion fera évanourr cette idéecen apprenant que cel ORFUENT SE COMPOSL d'i édents qui peavent chacun servir d\u2019antdote sou désordre opposé.ANTI-DOULOUREUX DIS DALE sus eflet sont magiques, à cause de In rapis baguette 1 guérit, Ttent tout principe de | el lisse In nature sass parfaite qu\u2019avontla maladie, fnutile de dire ron le trouve dans totes les mia sons, eolléges, magasiny, fabrique, usine.Le remède n\u2019est véritable gue grand À porte «ur nae gravee sur aciery le non de Hewy Daley tas bricant.; .A vendre partons les drozuistes etmarchnmls de médicaments brevetés des Etas-Umset du Cana PEP PRINCIPAL: \u2014 160 Chambers 5 New-Yoil.; C.F.CHACFE.En vente chez Lymaus, Savage 1 gic, rue St Paul, Montréal, 15 juan 1555.fin\u201461 mers emo KERES! MERES! MERES! Ne dhifiérez pes A vous procurer le délicreux Se rap de Mine Winslow pour Ia dentition des ontunis, fl est sans égal sur la terre.Li facihite © ong ics progres de Ja dentition en amotissaat le iminuant ainsi Pinflammation, it modére in dou leur, et règle intulliblement lex intestine, Que [ce mères soient convainenes qu\u2019il teur donnera du res rs el du soulagement, eUln santé à less enfants, \u2019apfuitement certain dans tous les cas.Cette préviense préparation est la prescription d'une des plus expérimentées el des plus habiles d'entre les fermnes-miés de Ta torre, ef qui n\u2019a james Bali dans es millions do cay dune tesquels il en à Été fuit sage.A Nous croyous que cest le meiltenr remède dans le moude, pour tous les eus de Dyssentere et Diarrhée chez les enfants, qu\u2019elle soit enusée par In dentition ou aucune antre case.; Si la santé ci ln vi peuvent ôtre évalnées en pasties el cents, elle vaat son pesant d'or, : Des milliers de bouteilies sont vendues annuellement aux Etats-Unis.C'est an rncien remède qui, noms dorité satisfaction.PRIX Seulement TRENTE SOUS ta Bonteille.23\" Dpint de véritable sans te fac-simite de CURTIS et PERKINS, New-York, soit sur la dernière veloppe, \u201cin Te chez tous fes Droguistes du monde, 3 août, a-\u201450 a Nouvelle-Angies a N\u2014 imei se [Pp apron rem = \u2014 LE PAYS.ye me eee ee a mee pm ee ere ET vr a pr, - = vf LE PAYS.Mardi, 21 Septembre 1858.AAA IA PNA PS LE PAYS ÎvRE EDITION \u2014 Paraissant les MARDIS, JEUDIS, et SA MEDIS, de chaque semaine, cob- te $4 par an.QEME EDITION \u2014 Paraïssant te MERCREDI de chaque semaine, coûte $?par an.137 L\u2019abonuement et payable d'avance, tous les six mois.ASS SAS VS SSSR SE AVIS.Cens de nog abonnes qui no tiennent pas i conserver des files du Pays nous rendeaiept un résigna.Muis il est revenu en office uvec tds peu de modifications et, à son retour,il a annoncé, son intention d\u2019abandonner Ottrwa comme siège futur du gouvernement.Ceci, nuus l\u2019avouons, nous paraît être nne trarisaction très- mesquine.La Reine nu jamais compris que son choix serait sujet à un nppel à Assemblée Canadienne, et le ministère quia imposé ce choix à Sa Majesté, était tenn de s\u2019en tenir à sn décision, et non, par un changement nominal de membres, cherclier à combiner la conservation d\u2019offices avec un semblant de bonne foi, qu\u2019en substance, ils ont violée.Toute cette afluire donne une pauvre idée de l\u2019état de la moralité publique et des sentiments qui animeut les hommes grand service, pour lequel nous leur serions très reconnaissant, s'ils voultient nous faire Leuir par Ia poste, les numéros suivants de J'édition ordinaire, numéros 4ù, 48, 50, HI, 24, 55, DD, 57, 69, 71, 73, T4, Tü, TB, RT, #8, 01, 02, 9U, ef lus numéros suivants de l'édition numéros 20, 30, 31, 32, 33.Nous prenons occasion de cet vis pour remer- gier les abounés qui ont répondu à notre priere de payer leur abonnement, et pour rappeler à ceux qui nous doivent encore du s'acquitter au plustôt.Nouvelles Electorales.BAS-CANSDA, MONTARVILLE.\u2014M.Kicrzkowski, dans se campagne électorale, réussit au-delà Les assemblées de dimanche dernier Ini ont partout èté fit- vorables, et ni M, Fraser, ni M.Girard ne peuvent être cunsidérés comme des de nos espérances, candidats sérieux.Nous n\u2019avons pas de nouvelles certai- umis tout ce qui nous en revient est favorable à nes des autres divisions, la cause libérale.LOTBINIÈRE.\u2014 La nomination, dans ce comté, doit avoir lieu aujourd'hui même.Drummond est sur les rangs, ct nous ne sérions pas surpris d'apprendre qu\u2019il aurait été élu pur ne- clamation, au grand scandale de kr sainte boutique du Courrier du Canada, qui ne veut plus d\u2019hnion de concorde ni de charité pratique, dès que cela pent froisser ses opinions ou ses préjuges politi ques ct autres.Le résultat sera bientôt L\u2019hon.L.'T.connu.Tout cc qu\u2019il v a de certain, c'est que tous les membres du cabinet Brown- Dorion seront a leurs places en chambre, à l\u2019onverture de Ia prochaine session et alors, nous verrous Ge que nous Verrons.Il ne s\u2019agira plus de condunuer sans entendre, et la tâche ne puruîtea pas si facile aux ministres ct à leurs aveugles partisans.HAUT-CANADA.DIVISION D'york.\u2014M.Roninin et M.Allan sont sur les rangs.M.Baldwin, comme nous l\u2019iivons dit, s\u2019est retiré lors- wil a va qu\u2019il y aurail une contestation.Nous n\u2019avons de sympathies ni pour l\u2019un ni pour l\u2019autre des eundidats.M.Romain s\u2019est d\u2019abord présenté comme indépendant, mais, après l\u2019élection de Toronto, il s\u2019est prononcé en fuveur de M.Brown.M.Allan est un membre de Yancien Family Compact, conservateur par alliance ct par choix.Cependant, il condamne énergiquement les ministres aetuels pour avoir retenu leurs sièges et leurs oflices sans recourir à lenrs consli- tuants.C\u2019est, d'ailleurs, Popinion de tous ceux qui briguent l'honneur de devenir conseillers législatils.Pas un nose se déclarer en faveur de l\u2019administration Cartier-McDonuld.Nous engageons nos adversaires à prendre nole de cela.ST.-LAURENT.\u2014Le Dr.Brouse et M.Crawlord, ci-devant depute de Brock- ville, sont les deux candidats sur les rangs.M.Crawford a été et seru l\u2019ami de tous les gouvernements qui ont des jobs à donner et de l\u2019argent pour acheter les consciences.Nous le connaissons assez pour pouvoir lui rendre ce témoignage.Nous apprenons que le Dr.Brouse a toute chuuce de succès, et nous le liti souhaitons de bon cœur.CATARAQUI\u2014 MM, Kirkpatrick, Gird- ersleeve ct Campbell se présentent.Le premier west pas tout a fait ministériel, mais il «st recluné, parait-il, par les conservateurs ministériels, qui lui ont promis leur appui.Les deux autres ont des antécédents libéraux, et il est probable qu\u2019ils en viendront à un entendement pour assurer le triemple du puti réformiste.ERIE\u2014M.David Christie, ci-devant membre de l\u2019assemblée législative, et libéral éprouvé, tt pour antagonistes M M.Kerby et Bown.Il n\u2019y aura aucune difficulté à faire élire M.Christie, qui sera une acquisition précieuse pour le conseil legistatif.GORE.\u2014 DM.Cowan, libéral, et M.Alexander, ministériel.Les nouvelles gui nous viennent de cette division nous portent à croire que M.Cowan sera élit.TECUMBETH.\u2014M, Donald MacDonald et M.Mercer Jones, ce dernier cunser- | vateur, et lc premier libéral.Voilà, jusqu\u2019à présent, ce que nous connaissons des divisions électorales du Haut-Canada, pour le conseil législatif.Il y a toute apparence que les libéraux l\u2019emporteront et que, dans tous les cas, le ministère n\u2019y gagnera auçun partisan décidé.La Crise Ministérielle et le Times.Les partisans de l\u2019administration Car- tier-MaeDonuld, condamnés par te peuple de cetle province, en uppelaient avec confiance à la métropole.Ils prétendaient que leurs patrons avaient été traités injustement, et que leur conduite était d\u2019accord avec la constitution.Nous avons déjà cité l\u2019opinion du Morning Post, l\u2019orgune de Lord Palmerston, au sujet de lu crise ministérielle.C'est maintenant le tour du London Times, le journal le plus influent de l\u2019Empire Britannique.Le Temes donc, aprés avoir relaté les incidents qui ont déterminé lu référeu- ee du choix du siège du gouvernemunt à fa Mujesté en conseil, et aprés avoir dit que la reine avait désigné Ottaws comunc la capitule, continue conime suit: \u201cUne motion fut fitite dans ln chambre d\u2019ussemblée, tendant à rejeter In dé- cisjon de la Reine, et a répudier Ottawa coimne le si¢ge futur Ju gouvernement.helutoiuadaire, publics en Canada.\u201d Que disent nus adversaires de ce jugement porté par le Zêmes sur leurs pa- trous?Vont-ils se consoler, par l\u2019espoir que d'autres journaux leur tendront lu main?Ce serait en vain; car nous anglaise ser Inmaitime à dénoncer les.Moyens odieux auxquels nos ministres | ont eu recours pour garder leurs purte-! punvoir être dûment appréciés.que Popinion n'est pas cneore parfiute- ment éclairée sur les événements extraordinaires dont nous venons d'être témoins, Lorsque l\u2019on suvra de manière à ne pas s\u2019y tromper, que le gouverneur s\u2019est prêté à une indigne comédie dans laquelle ses ministres ont joué le rôle d\u2019Arlequins, chungeant de costinnes et de curactères, et prétant des serments avee intention de lesvivler,nousn\u2019avons aucun doute que le Times et les autres journaux influents de l\u2019Angleterre ne se montrent plus sévères à Pégard de notre gouvernement, etne flétrissent, comme Use méritent, les actes scundaleux dont- il s\u2019est rendu coupable.; \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Nous lisons dans une correspondance du Nezional : \u201cOu me dit que M.Tach¢ laisse ln rédaction du Courrier du Canada, qui} redescend à Rimouski, que M.Baby résigne son siége et que M.laché cs- saver, par les dollars de M.Baby, de se fiuire élire encore pue fuis ! Je ne suis pas si tout cela est vrai ; mais on le dit, au moins ! \u201c Mais le Courrier estinfaillible ct, en conséquence, ne doit point tomber !! On @ dû nous tromper !!!,., Qu\u2019en dites- vous, lecteurs?Ah! qu\u2019on est méchant au village.,.Mais souyent on dit lu vérité !.0.0 0?\u2014___\u20140\u2014_\u2014__ \u2014 Mercredi dernier, les citoyens de London ont donné un banquet à M.MeGee, à l\u2019hôtel de Ja Bourse de cette yille.Pous les membres de l\u2019ancien cabinet Brown-Durion, et les principaux Co .; .1 nidres semaines, M.Dorion y a gagné,! Aux Etat-Unis le nommerce est assez ' mais l\u2019ordre, la paix, l\u2019honneur»y ont prospère.Nous trouvons dans un travail perdu.Cependant, ç\u2019est toujours une statistique publié par un savant améri- | inanense victoire, BIBLIOGRAPHIE.Nous avons, dans un précédent nu- bain variant suivasit la qualité-de Pa-| cier que l\u2019on veut obtenir.L\u2019éponge ainsi saturée est égonttée et chauffée tion de l\u2019hiver dernier.Phiver dernier.Le Dr.Connor est le seul qui ail gagué du terrain dans son élection.De l\u2019autre côté, lhon.Sherwood est réélu a Brockville par une grande majorité ; et l\u2019hon.Galt l\u2019est par acclamation a Sherbrooke, I) nous seni- ble que s\u2019il y a victuire à chanter, cha- gue parti peut s\u2019en acquitter avec autant de grâce l\u2019un que Pautre, M Thi- dont 705,785 appartenant à la marine à connus tous deux par leurs efforts pour sommes certain que la voix de lu presse beaudeun a été réélu par une majorité ; vapeur.de 500 voix.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014- \u2014La proclamation pour un conseiller feuilles et leurs sièges, surtout lorsque législatif, devant représenter ln division commerce depuis quelques années, le - ç tous les fhits seront ussez connus pour | Lasalles est émanée.Par ce document, lan ; Hous voyons que lu nomination aura lieu | ; ; ; \u201cà lu Pointe-aux=f s.1e28 ; ; pro effet, le ton des journaux angluis, quoi- ; à la Pointe-tux- ! rembles, le 28 courant, \u2018ans, 4 un milked 284 millions de dollars.qu\u2019il soit favorable a notre parti, indique | Les jours de votation sout fixés au 7 et 8 vclobre.Plusienrs cundiduts seront sur les rangs, nous dit-on, a Les Droits Ad Valorem.Nous empruntons les paragraphes suivants à une série d\u2019excellents articles publiés par le National, sous le titre: TENTRETVIENS POPULAIRES.Pizrre.\u2014Fais-moi done comprendre ce que l\u2019on entend pur droits spécifiques el droits ad valorem.Les partisans des droits ad valorem veulent que les droits sur certuins articles soient payés en pro- purtion de leur valeur.Par exemple, les droits sur le sucre, sur le thé, sur le café, sur la mélasse et sup un grand nombre d'articles, Le système des droits spécifiques est très injuste puisqu\u2019il répartit Pimpôt en faisant payer au pauvre, qui consomme des articles inférieurs, un droit aussi élevé que ceux dont sont frappés les articles supérieurs, Cunsum- mes par le riche.Pigrre.\u2014Le produit de la taxe sur ces articles est-il très élevé, JEan-Bre.\u2014Oni,et en te Papprenant, tu seras surpris ; les droits prélevés en 1857 sur lu mélasse sont de £13,398 2 4 Sur le thé.36,488 14 9 Sur le sucre rafiné.\u2026.11,082 1403 Autres sortes.84,106 146 Sur le café vert.4,295 13 0 AULICH.0.004 e0000000us0e 2U2 130 Total.£152,574 11 10 Ainsi, cette somme, égale à $610,294, est prélevée sur quatre articles seule- ,cain, membre de lu\u2019 société géographi-.méro, annoncé ln probable et prochaine dans un vase fermé.L\u2019excès de la ma- plaisir qu\u2019il vient de former au m « M.Loberge est élu pour Iberville, que, des renseignements fort intéressans | réapparition de la Ruche Littéraire.Le\\tière huileuse ou résineuse s'échappe, de ious, it mais sa majorité daus sa dernière élec- sur le commerce et la navigation dans prospectus des propriétaires-éditenrs de tion lui fait moins honneur que son élec- ce pays.C\u2019est un tableau vraiment cette revue vient d\u2019être livré à la publi- curieux des étonnans progrès accomplis cité.« M.Lemieux est éln sans opposition par la grande république.Les chitires | prree que le très rouge Dr.Blanchet qui ont quelquefois une éluqnence irrésisti- re, et nous espérons que nos compatrio- l\u2019uvait opposé à ln dernière élection, a, ble.M.Conkting, l\u2019auteur du travail en! tes s\u2019empresseront de souscrire aux on nie sait pourquoi, abandonné la lutte question, est un homme trés bien infor- conditions d\u2019abonnement à cette revue dés le commencement.MM.Foley, mé.Les renseignemens qu'il donne peur Mowat et McDonald sont élus, mais ce vent être considérés comme ayant une n\u2019est pas plus victoire, ni triomphe que sorte de caructère officiel.Nous sommes heureux de le reprodui- ui formera, à le fin de chaque année, deux Jelis volumes, imprimés avec un soin tout particulier, car la partie typo- 22,103 Lâätiments de toutes classes ont graphique en a été confiée à Phabile quitté les ports des Etats-Unis en 1857.auteur du Canada Directory, M.John lis représentaient un totul de 7,070,821 Lovell, La Ruche Littéraire devra tonneaux, et leurs équipages etemployés recevoir l\u2019approbution générale, puis- comprennient 274,157 hommes et 2,075 qu\u2019elle ne sortira point de la sphère des enfants.Les bâtimens enregistrés, cou- lettres.Aussi saluons-nous cordiale- formément à la loi, pendant la même an- ment son retour ct souhaitons-nous un née, représentaient 4,940,843 tonneaux succès complet à ses directeurs, bien , \u2018faire progresser la littérature et lu Lu navigation intérieure de l\u2019Union libruirie canadienne.\u2018embrasse une étendue de 24,533 milles.| Voici le prospectus de ces messieurs: | Si on caleule d\u2019après les progrès du | En 1854, M.G.II, Cherrier, cédant aux solli- tations de plusieurs nmis, commença la publi- chiflre des importations et exportations cation d\u2019une revue périodique, intitulée La Ruche s\u2019élèvera aux Etats-Unis, duns quinze | Littéraire Mlustrée.Par malheur, l'intention de \u2018l'éditeur échour de suite devant In difficulté de ; Lu trouver de boys dessinateurs et graveurs qui se Le commerce extérieur et le cabotage scraient chargés de l'exécution des vigueties de représceutent actuclleinent une somme cette revue.IL fullut dune, après un essai inde 750 millions de dollars.| fructueux, renoncer à älltestrer lu Ruche.La Les capitaux alluctés aux assurances | qualifiention illustrée fut dès le second mois re- Po sale .5 mi].| Tanchée de son litre, qui porta simplement : maritimes s'élèvent à environ 15 mil- La Ruche Littéraire.Plus tard, nfin de satisfaire tions de dollars, etle montant des risques | à des exigences postales, lu Aucke changea una maritimes et de ceux de l\u2019intérieur, cou- seconde fois de titre et devint La Ruche Litté- \u2019 See ati ; : verts par l\u2019assurance, est annuellement (ve je Politijue.Pendant prés do deux ans, elle ; ; 2 + in 8 anf ne ; ars- fu cont u suus Ce non.est probable qu'au qe milli us 250 millions de dollars- jourd'hui encore La Ruche Littéraire et Politique cs primes reçues par les différentes existerait et serait dans un état de prospérité compagnies forment Lous les ans un to- qui lui permettrait d'espérer de longues et belles ! jul uly >Mtrai spore! ë tal d\u2019envirun 30 millions de dolkurs, et Années de vie, si un imprimeur peu serupuleux les pertes remboursées par elles varient et peu loyal n\u2019en cût gêné, d\u2019abord ct, enfin pale 18 à 20 millions ralysé le développement.Les lecteurs de la de & < nulljons.| Ruche Liltéraire of Politique savent à qui nous Nous extrayons des journaux euro- | faisons allusion.I est donc inutile de nous ap- eens, apportés par le J'ersia, les cotes .pesantir d'avantage sur ce fait.En 1855, nous suivants: j dûmies, en conséquence, suspendre notre œuvre.HUJLES.\u2014A Paris, les huiles de colza Ce ne fut point sans un vif regret, says des ten- AE AA .> {tatives multipliées pour lutiex contre les obsta- commencent à être plus fermes: le dis-_ cles qui nous étaient suscités.Mais les circons- ponible est a 108, pendant que le cou- |tances étant plus fortes que nos désirs et notre rant dn mois fait 109 ct les quatre der- \u2019 volonté, nous résolûmes de nous soumettre jus- niers mois 110 fr.y qu'à ce que des temps meilleurs nous permissent ; Me + ft = de poursuivre la publication de lu Ruche.A Lille, Phuile de colza est ferme à À présent, nous croyonz ce temps arrivé, et 102 fr.lhect.et 112 fr.20 c.les 100 c\u2019est pourquoi nous veuons demander au publie kil.; sur vagon et en gros fûts, 113 fr.| de nous donner son opinion foute-puissante i ce 45e.(sujet.Si nos compatriotes jugent qu\u2019un journal ; 5 !ittéraire, comme lu Ruche têt tile au rae 27 ! 1 © , peut être utile a \u201d La graine de colza vaut de 7a 30 fr., Canada; si comme un nombre considérable de hec t.ct les tourteaux de 16 à 16 fr.personnes se plaisent à nous le dire, un écho de 50e.la France doit recevoir les sympathies générales vins.\u2014La situation des vignobles con- de la population, et si l\u2019on nous estime capables tinue a étre bonne.Cependant le Bor- de diriger cet organe de notre langue maternel- delais demande de Peau pour arrêter les | le, nous sommes prêts & nous mettre immédiate- « Passe cult | \u20ac SUES ment à l'ouvrage et à reprendre ln Ruche Litté- eflets de | vidinm QUI COMIMEUCC à SCVIT ! reire au point oli nous I'avons lnissée.duns certuines localités.Une connaissance plus intime du centre où Dans le Centre, on aura une bonne {nous travaillons, l'expérienee du passé, et nvon- .a \u20ac 5 ous-le, des notions domestiques que nous n'a- 3 og -1 ! - ; récolle > le Bourgogne surtout a me P= vions pas en 1853, nous permettent de garantir parence gin ne laisse rien à désirer, {que la direction de la fleche se montrera très sé- Généralement les cours sont calmes, vere dans In rédaction et le choix des articles les prix nominaux et les affaires limitées | qui devront remplir ses colonnes, Elle veut que aux besoins de la consommation cou- sen journal ait accès dans lu famille, qu\u2019il en soit 21 Septembre 9 FAITS DIVERS.> PSS re CERCLE POTIER:\u2014Nous apptontns hve i ilien une nouvelle sociëté Sous je en partie comme gaz, mais la ple gran- nom de Cercle des Ettidiants.Les êtus de partie se distille et donne un liquide qu\u2019on peut encore employer pour | diants en droit et en loi seuls peuvent a eis'eñ faite paîtie.Fondée spécialement mentation.Cependant, une petite partie \u2018dans un but d\u2019instruction légale, cette de charbon, provenunt de lu décomposi- | société aura, de plus, pour résultat pig tion de Phuile, reste avec le fer, et à la [nir étroitement entr\u2019eux les jeunes gens température rouge sombre employée à qui, par leur profession ct lenr position la fin de la distillation, cette portion pa- sociale, seront appelés sæns-doute à jonc raît s\u2019être déjà combinée chimiquement : plus tard un rôle important dans Padmi: avec le métal.On peut renouveler ce |nistration du pays.Unie, la jeunesg traitement par le bain et la distillation, canadienne sera forte, et si elle est forte si la carburation de Péponge n'est pas [nous pouvons compter sur un avenir suffisante après une opération.heureux et prospère.L\u2019éponge cimentée est alors réduite Nous félicitons done sincèrement les en poudre et moulée par pression hy- |jeunes gens qui, par leurs efforts et Joux draulique en petits lingots, qu\u2019on peut | énergie, sont parvenus à instituer le Ce.chauffer et travailler immédiatement au | cle des Etudiants ; car c\u2019était une tâche marteau, comme l\u2019éponge de fer com- difficile à remplir.En outre, nous espé- primée.Le métal ainsi obtenu peut |rons que ceux qui ne complent pas en- être comparé à l\u2019ucier poule raffiné.Si, core parmi les adhérents, se joimdrons cependaut, l\u2019éponge cimentée et com- |Lientôt à leurs confrères, ufin que tous primée est fondue dans un creuset, sui- |ensemble, ils travaillent à devenir des vant le procédé ordinaire pour fabriquer avocats et notaires capables de fhire l\u2019acier fondu, toutes les impuretés ter- |honneur à leur patrie.reuses s'élèvent à la surface sous forme d\u2019un laitier liquide, qu\u2019on enlève aisément, tandis que le métal fondu est coulé en lingots.De cette manière, par la cimentation ct une siraple fnsion, l\u2019éponge de fer se convertis en ncier fondu, lequel, à cause de son mode de préparation, est d\u2019une qualité plus uniforme que celui obtenu par les procédés ordinaires, et que le Jury a trouvé d\u2019une excellence exceptionnelle, III, Après eette exposition des nouveaux procédés appliqués, avec succès, à la fabrication du fer, nous retournons aux forges de Radnor ct allons nous occuper tont spécialement de ce qu\u2019elles sont et peuvent devenir eutre les mains de MM.Turcotte ct Larue, secondés par un regisseur actif, habile et entreprenant, comme M.Lacroix: En 1852, le pays où s'élevent ces usines attira Pattention particulière du directeur de la Commission Géologique du Canada.Il nous paraît utile d\u2019emprunter à son Rapport d\u2019alors des remarques qu\u2019il fit sur le sol et les qualités de la mine qu\u2019on en extrait.Le lecteur verra, de suite, que les Forges de Radnor oceupent un emplacement favorable à l\u2019industrie métallurgique,et que, déboisé, le terrain offrira d\u2019abondantes ressources à l\u2019agriculture : « Lu contrée située entre les rivières St.-Maurice et Butiscan purait étre une minière d\u2019importance, disait W.E.Logan, Ecr.On sait qu\u2019il y existe des aires étendues où le minérai abonde, et la plus grande partie du terrain étant encore convert de bois, il est probable qu\u2019il en sera découvert davantage.Dans ce district, des indications du minerai \u2014 Eustache St.Pierre est un respectable habitant domicilié à Vile Bizarre.Samedi matin, il vint en ville, avec uno charrette chargée de pommes.Arrivé au marché Bonsecours, il ne tarda pas à ôtre abordé par un individu de mauvaise mine qui lui demanda le prix de ses pommes.\u2014\u201c C\u2019est une piastre la poche, répondit M.St.Pierre.\u2014Une piastre, soit ! combien en avez-vous ?\u2014Huit, \u2014Je les prends.\u201d L\u2019habitant enchanté lui demande où il faut lui conduire la marchandise.\u2014 \u201c Chez M.Ferdinand Blake, faubourg Québec,\u201d répliqua l\u2019ae- quéreur.Notre habitant se met en route, wrive chez M, Blake, livre les fruits et reçoit en échange un billet portant le chiflre X.\u2014\u201cC?est un dix piastres,dit la- cheteur.\u2014Alors, j'ai Jeux piustres à vous remettre, reprend M.St.Pierre qui, par malheur, ne sait pas lire.\u2014Oui, fait Blake.\u201d Le crédule vendeur lui donne un bon d\u2019une piastre et cinq chelins en argeût ; puis, enchanté de sa transaction, il retourne au marghé pour changer son billet de $10.Mais là, il apprend, comme il le dit naïvement dans sa déposition, que l\u2019effet qu\u2019on lni a donné n\u2019est bon à rien, car c\u2019est simplement une de ces impressions américaines, faites sous forme de &//, pour les enfants, et qui portent sur la ligne consacrée à l\u2019affirmation, en Jettres, de la valeur dn billet ten cents.M.St.Pierre courut aussitôt prévenir la police qui procéda à Parrestation de Ferdinand Blake.Il sera jugé par la cour du banc de la reine, lo 24 courant.\u2019 \u2014Dans la nuit de samedi à dimanche matin, trois individus, James Joice (repris de justice, prévenu de meurtre), réformistes du Maut-Canada avaient été [ent conviés à ce banquet, auquel assistèrent près de trois cents personnes.Après la lecture de plusieurs lettres adressées au président,;pur les invités qui n\u2019avaient pu se rendre à lu fête, M.James Daniel fit une courte ullecution qu\u2019il termina, en proposant lu santé de M.McGee.Ce toust fut recu pur des applaud:sse- ments enthousiastes.M.Mcetice y répondit, avec cette chaleur et cette éloyueuce qui caractérisent tous ses discours.11 termina sn ma- guifique improvisation par ces mots : \u201cJe desire sineèrement voir Phar-; nonie et la cordialité exister entre Lou-, ; tos les classes et dénominations des su- | deux mots, rouges ou bleus, Depuis Pu jets de Sa Majesté dans ce pays; et mou, les partis politiques forment deux d\u2019abord une nouvelle union du parti de: 8 ares les oppusent.\u20ac \u2019 i] 1 5 (a S ; si : - la réforme, et, comme conséquence nu- | flance dans les hommes qu out au pou voir et qu'on approuve leur administra- turelle, le prompt retour au ponvoir de : ti st ministériel, dans le cas co l\u2019administration Brown-Dorion.\u201d : lon on es ; nmistérie » Gans pi five Plusionrs toasts furent eucore portés : ture on est oppositioniste, c'es à ire et bus avee enthousiasme., (ron oppose les hommes aw pouvoir et À minuit l\u2019assemblée se sépara.pleurs Mesttres.On est donc lantôt mi- - »Nistérict, (autôt oppositioniste soivant les ; circonslances.it une certaine classe Les Fureurs du Parti Vainou.d'hommes qui sont ministériels quand même: ce sont les chercheurs de place et ceux qui se rangeut du côté de la \u2018majorité parlementaire sans trop savoir de £337,650 7s.9d.cette province.JEAN-BTE\u2014 Tu vois que pour con- années, et le catéchisme politique de Nous livions, sans commentaire aucun, l\u2019article suivant, emprunté au Pro- grés, écho de In Minerve et du Courrier uni die Canada, a Ottawa.pourquoi Cet article porte en lui-même sa con- : damnation et celle du parti auquel il! COMMERCE.appartient, car la folie et le mensonge me an s\u2019en disputent chaque mot : Revue Commerciale.AUX CRIS! ! \u201c Tous les journaux Clear-Grits el une certaine activité à notre marché ; Rouges s\u2019en donnent par ce temps-ci à mais où pense générulement que les crier victoire! victuire ! Demandons- transactions serunt peu considérables.nous Un peu si) y a laut sujet d\u2019user de Le Herald d'hier exprimait une opinion résonner partout ce qui, à notre avis, plusieurs grands commerçants : h\u2019est ni un changement, ni une victoire,\u201c Quant aux marchandises sèches, di- pour le parti, ultra-ldémocratique, enco- sait-il, les stocks seront bientôt conve- 'r¢ bien moins un triomphe, lExami- nablement assortis, mais le nouveau ta- nons.M.Brown, le grand Cacique & rif de droits est vexatoire, et chaque force de cnlule, de menées et d\u2019organi- jour tend à développer de plus en plus sation complète n\u2019est élu que par une Pimprudence, sino Finjustice de la loi.\u201d mince majorité de 150 voix sur son ud-| Les négociants n\u2019ont pas fit de gros- versaire, M.Cameron.Duns celte ses importations.Aussi la flotte, dite dernière élection George Brown u-t-il\" dautoumne, n\u2019est-elle pas très nombreuse.plus triomphé que l'hiver dernier ?Non,! Les exportations sont assez muigres.La il en a perdu et cependant tous les cops plupart des navires qui viennent au rouges de chanter, victoire ! triomphe port de Montréal sont obligés de s\u2019en pour les principes clear-grits! Dre retourner sur lest ou d'aller se charger nouvelle pour les démocrates.M.Do- de bois a Québec.rion, le petit Cycique est élu à Montréal pur Une écrasante majorité ; etcomment?Le Grifiintown, le repaire de ce qu\u2019il y a de plus turbulent, sgditicux et de canaille dans la reine de l\u2019Amérique du Nord, supporté et marchant ez «quo avec la même gente canadicnve-française des faubourgs de la ville tranquille par excellence, paradant le jour et la nuit, ivres, armés, souduyés comme de raison par les chefs de lu bande, font main-basse sur les pnisibles citoyens, amis ct partisans de M.Beaudry.Rixes, coups de gorge, lnpage, en nn mot tout ce qui doit déguûter les honnêtes gens est employé, ot pour couronner topt cela, M, Dorion a le champ à lui seul le second jour de la votation, ct, il est IEzu !!! !\u2014 Triomphe! Victoire ! encore pour les principes rouges! Et pour renfort, le fameux hiber- nier McGue, ex-rédacteur du Celt et du New-Era ; ex-rebelle, ex-proserit; au- jourd'hui REPRESENTANT de la ville de Montréal, bien de ceux qui ont le plus cherché à nnire à Ottawa au strjel du sié- ge du gouvernement, pour renfort, di- sons-nous, M, MeGce harangue les siens jour et nuit et ne contribue pas peu à exciter les violences qui \u2018ont déshonor(, La semaine dernière les halles au Llé ont êté peu cournes.La plupurt sont vides.L\u2019ouest n\u2019a presque rien envoyé.Cela est Ah aux oecuputions qui appelaient les fermiers dans les champs.On pense que cette semaine le cours des céréales sera plus animé.La farine n subi une légère baisse à T'oronto.Les pois, en bonne demande a $1 et $134.Pas d\u2019upprovisionnement.Potasse en bonue demande aussi à 46,60 et 46,65.Les cotes de Chicago sont pour le blé, pour 54 livres, printemps, No.2, 72 \u20ac, ; rouge, 96 c.à $1,7 c.; blane, $1,16 c.à $1,18 \u20ac.; avoine, 46 à 47 c.Les sucres ont éprouvé nn léger changement durant la semaine pussée.Vente de 90 honcaults à $8,60 et $9 pour beau, brillant.Le prix tient encore à $9,25 et $9,50.Les inélasses ont flotté entre 30 et 32 c.pour l\u2019ordinaire ; 34 à 35 pour la moscouade dence.Les thés sont eal- ms.Qu'a fait une vente puhlique de café St,-Domingue à 124 et 123 cents la Hvre.Le sel a décliné.Deg Liverpool eu sacs el burils ont été livrés à 70 et 75 cents, et en bloc de 134 à 14e.Les hniles sont quelque pen actives.J\u2019huile La notion {ut empurté, el le ministére de morue 2s.44d, a 2s.6d.Lonp-marin la ville de Montréal durant ces der- pam 11 est intéressant de connaitre que lu quantité de thé importée en 1857 a été de 3,790,760 livres et que la valeur est D'Innre.\u2014Je n\u2019aurais certes pas crn que nous buvions cheque année qu-dela de trois millions de livres de thé duns naître quelque chose en politique il ne faut pus jouer sur des mots ou s\u2019occuper de M.tel où tel.On n\u2019entend, parler de rouges et de bleus que depuis quelques quelques hommes se résume dans ces -\u2014\u2014\u2014\u2014 | Les affaires d\u2019antomne donnent déjà cette lactique insignifiante, pour faire ' que nous avons entendu formuler pur, rante ; vendeurs et acheteurs attendent d\u2019être bien fixés sur la récolte pendante uvant d'opérer aussi à Bercy.Le calme est complet, les arrivages sans importance et lu cote nominale.ESPRITS 3/6.\u2014Les affaires en 3/6 sont sans importance.Les prix resteut sans Variation sur le grand nombre des mar- chès, qui se trouvent pussablement alimentés.On évalue à 17,000 pipes environ le stock existant à l\u2019aris, Bordeaux, Lille, Marseille, Lyon, Rouen et les fabriques du Nord.Les prix restent à Paris pour le Lan- guedoc à 77 fr, et pour le betterave a 54 fr.l\u2019heetolitre.CAFfs\u2014Au Ilavre, les cafés valent 63 [r.50 c.les 50 kil.entrepôt.TEINTURES.\u2014 À Avignon, il y a calme sur les garances.On cote comme suit: Rosées 55 fr, paluds 60 fr.On paye les racines rosées 40 fr, paluds 44 fr.Au Havre on a fait des bois de teintu-! re à 10,50 les 50 kil, ct une autre pur- | mission sern de reposer et non de lasser, de ci tie a 6 fr.In indigos on cite deux parties à 11 fr.le 12 kill.neq.| sotes.\u2014Les svies ouvrées sont recher- :chées dans les pays producteurs ; par contre, les grèges sont délaissées.La cote moyenne est de 79 à 80 fr.Les , grèges filature, ler et 2e ordre, de 76 à V78, et 3e ordre, de 72 à 75.3 paquetaille Tuberon, de 64 à 75 ; id.de Provence, {de GO à 64 fr.; frison, 6 et 6 fr.50; ;hourres, 9 fr.50 à 10 fr.; cocons dou- ; bles de 4 75 à 5 fr, LAINES.\u2014ÀA Marseille, la demande sur les luinos d\u2019Algérie est bonne ; les qualités à peigner surtout sont recherchées.Au Hâvre, des luines de Buénos-A yres à ces affaires basées sur des événements authentiques.E nous chercheruns à dramatiser, autant que pos: à la vérité, Ainsi, dans le premier numéro, qu coimmencerons Ja publication des D'UNE FAMILLE CANADIENNE depuis l\u2019an mil sic cen six jusqu\u2019à l'an 1850, plusieurs volumes, contenant chacun un réci séparé, chaque anneau d'une longue chaîne.droits, ses Hibertés, et conserver intacte la reli gion ct lu langue que lui ont léguées ses pères Orléans.i ; probation.qui français en Canada.MOIS payable d'avance.G.II.CHERRIER, H.E.CHEVALIER.tion.s'adresser à M.G.I! Cherrier, boîte TOI, en suint ont donné lieu à Pour ln rédaction, à M.H, FE.Chevalier.suivies.A la dernitre foire de Breslean, il s'est | Ail ' ; refusées.fait importantes affiires : des fabricans | Montréal, 21 seplembre 1858.de Saxe, de Hambourg et d\u2019Angleterre eee | FORGES DE RADNOR.(') ont fait des achats considérables ; quelques parties out été achetées aussi pour le compte du commerce français.On a ; : Navel UN À LA .| [Suite.] payé des silésie de 330 à 345 fr.le quin- ; .tal, ct des laines d'agneau de 359 fr.25 Ce fer métallique spongicux pent c.à 402 fr.20e.A Londres la deman- \u2018être appliqué a divers usages.Sion le de est toujours très suivie sur les luineg réduit en poudre et le soumet ensuite à d\u2019Australie.,Une forte pression, on obtint des masses Tissus.\u2014Dans nos villes de fabrique, cohérentes, lesquelles, chauffées au l\u2019activité continue à régner.Elbenf, blanc soudant, se contractent légère- Sedun, Louviers mettont lu dernière Ment, sans perdre leur forme, et don- main à leur livraison d'articles d'hiver, nent du fer malléable.Par ce procédé A Amiens, à Rcims, les ouvriers sont de moulage sous fusion, le métal con- aussi assez occupés; à Rouen, In de- serve parfititement toutes les formes du munde continue à être bonne sur les Moule, et possède en même temps la te- filés en numéros ordinaires; aussi en Ntcité, la malléabilité et Pinfusibilité du est-il résulté un peu de hausse, notam- fer malléable.Les masses d\u2019éponges ment sur la chine.Les tissus sont, COMprimées de la sorte n\u2019ont plus qu\u2019à {également en voie d'amélioration, mais être forgées pour donner du fer de la inous n'avons point encore de hausse à Plus belle qualité.Ons'uperçoit, durant ! constater.ile martelage, que toules les matières CUIRS ET PEAUX \u2014Marchandise rare | terreuses du fer sont éliminées camme et uffuires nulles.Cependant le veau les scories dans le procédé de puddlage.ciré et le cuir fort du pays ont été re- Mais, suns dédaigner les avantages cherchés.11 en est de même du bœuf à de cette méthode de fubriquer le fer «œuvre qui s\u2019enlève à l\u2019arrivée ; mais le malléable, et de Jui donner par le mou- petit cuir étranger cst sans demande.(lage, les formes que l\u2019on désire, c\u2019est Les écorces butlues sont toujours rares, |SUrtout pour la fabrication de I'acier que In fubriention étant partout arrêtée faute |!es procédés métallurgiques de Chenot d\u2019ean pour faire marcher les usines.méritent l\u2019attention.Comme nous l\u2019avons vu, dans le procédé ardingire, les barres de fer malléable sont oarburées ar une chaleur prolongée au milieu de fa poussi¢re de charhon ; mais cette opération est longue et coûtettse, et l\u2019acier que l\u2019un obtint par cette méthode de cimentation n\u2019ost pas homogène.M.Chenot profite de la porosité de l\u2019éponge métallique pour mettre le charbon à l\u2019état tiquide en contact avec chaque PERSONNAGES DE MARQUE\u2014AU hombre des voyageurs, descendus à la fin de Ja semaine dernière à l\u2019hôtel Donegann, on remarque M, Cyrus W.Field et sn dame, le rôv.Dr, Fiold et trois filles ;'atssi Chon.E.M.Archibald et sa dame, le consul anglais à New-York ; baron Boyer, l\u2019hon.Jugo Stewart et sa famille, du Maryland ; Phon.Le V.Sicotle ; M.ponge dans un min d'huile, de gotdron pâle 65 à 68 à l\u2019eucan.l\u2019amni, le conseiller, l\u2019instituteur et le récréateur, nous demandons grâce pour ce mot.La plupart des nouvelles qui paraîtront dans la Ruche seront sible, l\u2019histoire du Canada, pour l'offrir à nos lecteurs suus une forme aUrayante, quoique fidèle sers mis en circulution le ler janvier 1859, nous MEMOILES Ce travail, annoncé à la fin de l'Ile de Suble, et qui y fait suite embrasse quoique dépendunt du tout, comme Il est le tableau de Ja formation et des progrès de cette noble colonie, qui a tant fait, pour mainteuir ses Nous continuerons la Huwronne de Lorette, dont quelques chapitres ont paru dans le volume de 1854, et publirons régulièrement trois correspondances dues à Ja plume d'écrivains favora- blemient connus dans le monde des lettres: une de Paris, une de New-York, et une de la Nouvelle- Enfin la Rwche sera purement littéraire.Elle ne descendra jumais dans l'arène politigne, Sa catriser des blessures et non d'en faire.Nous invitons la jeunesse intelligente à nous donner sa co-opération; toutes les communications seront cxaminées avec soin, impartialité et nous nous proposons de rétribner convenablement les auteurs dont les œuvres aurout reçu notre ap- Des listes d'abonnement sont, dès ce jour, 44- posées chez les principaux libraires du Canada et des Etats-Unis.Nons prions les personnes prêtes à nous favoriser, de signer ces listes, afin que nous connaissions ceux de nos compatriotes souhaitent d\u2019avoir un journal littéraire Le prix d'abonnement à ln Ruche Litléraire| que vingt-quatre tas, qui étaient le pro- ser, comme par le passé, de $2 par année; six.uit de plusieurs lambeaux, compris dans Pour tonte la partie concernant l'administra-| Provenant de différents lambeaux du voi- Les lettres non-affranchies seront miGOUNEUSEMENT saient montrer que, sur une étendue con- James Rogers et Richard Tobin, ont enfoncé la porte ct brisé les fenêtres de Mme.Radeliff, cabaretière, dans Grif- fintown, puis s\u2019étant introduits dans la maison, ont volé une somme de #94 Joice fut pris un inslant après par la police de la cité, qui eut toutes les peines du monde à l\u2019entraîner, car non seulement ce misérable fit une rude résistance, mais il fut soutenu par une bando de méchants garnements accourus à ses cris.Les deux autres n\u2019ont pas encoro été arrêtés, ont été remarquées non loin de la rive du St.-Maurice, sor la terre de M.Ma- + caulay, à environ une demi-lieue au-des- -| sous de la Pointe à la Hache, mais le terrain à minerai d\u2019un caraetère impor- e| tant le plus près des forges, de ce coté- \"ci de la rivière, est situé au nord-est, à une distance de six à sept milles.TI | occupe une aire triangulaire sise dans les rangs de St.-Félix et de St.-Margue- rite en partie dans la seigneurie du Cap de la Madeleine et en partie dans celle de Chaniplain.Sa superficie peut s\u2019étendre sur environ six milles carrés ; il a une surface assez uniformément plane, et peut être à 180 ou 20Q pieds au- dessus du niveau du St-Laurent.Un chemin conduit du rang Ste.-Marguerite à celui de St.- Félix, entre les lots quarante-huit et quarante-neuf.Sur ce chemin, dans le voisinage de sa jonction avee celui de St.-Félix, on a rencontré cinq on six lambeaux de minerai, de l\u2019épuisseur de deux à quatre pouces, appartenant à l\u2019aire en question ; et à environ un mille au nord-est de cet espace, on a observé d\u2019autres lambeaux courant en Zig-zng dans la méme direction générale, un demi-mille,et ces lambeaux ont paru être des sources très abondantes.Ils sontexploités depuis un nombre d\u2019années pour l\u2019entretien des forges, et des quantités considérables de minerai, qui avaient été recueillies, étaient en monceaux sur les lieux, au temps de l\u2019examen.On estimait, d\u2019après mesurage, t \u2014Dans la matinée de dimanche, des malfaiteurs sont entrés, avec effraction, dans les magasins de MM.R.et À, Miller, papetiers, rue St.Paul, et y ont bouleversé les merchandises, mais ils n\u2019ont rien pu enlever.Un appelé Mag- kenzie, repris de justice, a été arrêté sous prévention d\u2019avoir participé à cet attentat.\u2014Un jeune homme de 17 à 18 an, Camille Piché, a été appréhendé, dimanche dernier, pour vol de pommes dans le jardin des Messieurs du séminaire, à la montagne.Il était accompagné d\u2019un autre vaurien de son espéoe, nommé Forquette.\u2014Le premier à été condamué à 10s.d\u2019amende ou un mois de prison ; le second n\u2019a pas compar, Les maraudeurs sont très nombreux à Montréal.Avis aux propriétaires d\u2019arbres fruitiers.\u2014Le nommé Lorrain, originaire du Canada, était employé comme garçon de bureau dans une maison de banque de Paris, quand il y a quelques années, s'étant trouvé pris et fortement serré entre deux voitures, il fut reporté chez lui dans un état presque désespéré.Il n\u2019en mourut pas cependant ; mais depuis cette époque sa santé ft tellement débile qu\u2019il ne put jamais reprendre ses occupations et qu\u2019il ne quitta même plus sa chambre.i Aussi, bien grande fut la surprise do su femme, qui travaille en journéus, lorsque, dernièrement, rentrant chez elle le consierge de la maison lui apprit que son mari étuit allé se promener.\u201c Se promener ! s\u2019écria-t-elle toute bouleversée, lui qui ne peut faire quatro pas sans être obligé de reprendre halei- he ! mais il vent done mourir en route! et l'inquiétude de la pauvre femme fat au comble lorsqu'elle vit la soirée et Ia nuit entière se passer sans nouvelles de celui qu\u2019elle attenduit.Ce jour-là, entre six et sept heures du soir, un homme mnigre, à la figure pâle et tirée, se traînait péniblement le ges de St.-Mnurice étaient en ln posses- long des boulevards extérieurs, forsg™ de l\u2019Hon.J.Ferrier, fit plusieurs explo- |arrivé a peu de distance de la pars © rations à la recherche du minerai, ma |du Combnt, il s\u2019affaisse au pied ui informé qu\u2019on reucontrait le minéral en [arbre.Aussitôt plusieurs indivi i a cerlnine quantité dans le voisinage d\u2019une | passaient s\u2019empressent autour de ses petite nappe d\u2019eau appelée le Lac aux veulent essayer de le remettre Son os Tourtes, affluent du St.-Maurice, et qui {jambes ; mais Ini fait signe qu\u2019 on.se décharge sur ln rive gauche, par un [laisse tranquille.Les assistans, qui P Te cours d\u2019euu de peu de longeur, La distan- [saient que c\u2019était une crise passe oc an lac en arrière n\u2019est pas constatée, [attendaient donc pour | uider à =, : or mais on suppose qu\u2019elle est de\u201csix à sept ver ; mais tout à coup le sang Jy a ou milles du rang Si.-Félix, et près de la le pez of la bouche du | a le ligne de division des seigneuries du Cap fil ff ri tvëment convuilbi e de po- de la Madeleine et de Champlain.\u201d dernier sotipir., Le compnissaire de Let Ailleurs, le savant géologe nous dofine lice, ayant été bientôt ibm ve et Un aperçu approximatif du rendement [necident, se rendit sur les ui pa des mines dang ces loonlites : comme le mort n\u2019avait sur à Sil #Paur faire connuitre le rapport du ter- papier qui pât constater son 1 entité, rain, on peut mentionner que trois lnm.le fit transporter & la Morgue.nuit de beaux, qui se rencontrent dans nne aire Le lendemain, et apr ç me du gur- d\u2019environ 500 verges carrées, ont produit mortelles inquiétudes, la fon petit jour 0 i i : un de banque aa les quantités suivantes: S oz routes Le personnes de sa connait environ trois-quarts d\u2019apent, contenaient environ 390 tonneaux ; deux grands tas sinage, donnérent environ 750 tonneaux, et plusieurs parties examinées parais- sidérable dans les environs, des aires d\u2019un sixième aux trois-quarts d\u2019un arpent étaient plus ou moins occupées par | des lambeaux de deux à quatre et quelquefois six verges en truvers, et de six à dix pouces d\u2019épaisseur.Lu position est vers le lut trente-cinq, sur la moitié du nord-ouest du rang SL.-Félix, et le minerai peut ôtre suivi par le lot trente- quatre, sur Ja moitié du sud est, jusqu\u2019au rang Ste.-Marguerite, où il est connu : sur les lots trente-quatre et trente-trois, | du coté du nord-ouest du chemin de St.- ; Marguerite, uinsi que sur le lot vingt- quatre, et il a été rencontré encore plus {au nord-est environ sept arpens au-delà de la rivière au Lurd, sur le lot de M.Hubert Rault- « M, MeFarlane, qui, tandis que for- 1 Inmbeau, mesurant 12 pds, sur 15, 10 poriques i l'on a vu son mar Gco.H.Starr, le viee-consul anglnis a [particule de fer.Dans ce but,il plonge I'6- 2 * \u201c 0 « « 7123f 4 |ssnee demander si Lon snond Par.Portland, Maine, ot le Dr.J.B.Alex- ; 8 < i: 8 \"o\"e \u2018 ¥ [et comme partout on lui ?En à ler nder, de Memphis, Tennesse, ou de résine fondue, la compusition du (Lu fin prochainement.) négative, elle se décide en 2 hy 7 rs BA SM Mm MAA km om ee he re rh ma ma od DD dot gil 0e PA 7e TN baad Pe So Tew POA LD hem me 2A MS BAe a 2 a 17 wm oa vec ieu le itu: ent lent etle d\u2019u- reng tion ouer Imi: 0586 orte, Gi t les leur Cer- âche espé- s en- dront : tous r des faire spec- rarre.> une rrivé pas à mau- ix de la po- ; pias- -Huit.hanté ire la linand a l\u2019ace route, ; fruits tant le dit la- à Vous e qu, ni, fait donne ling en ransac- chan- »prend, sa dé- donné lement es, fai- plants, crée à leur du courut céda à Il sera ine, le anche Ce (re- urtre), n, ont tres de s Grit- dans la le $93 par la es pei- 3h seil- © résis- : bando IS à ses lencuro ie, des action, et A, Eyont ais ils E Map- arrétd à cet 8 ans, dé, di- ommes 1 sémi- ompa- spèce, a élé n mois aru, breux bs d\u2019ar- hire du garçon punque nnées, t serré é chez ré.Àl his de- lement dre ses nc plus rise do irnées, chez n Jui rome- toute qquatre halei- ute!\u201d pre fut et In velles heures figure ent le rsque, rrière d'un 5 qui lui et ur ses on le pen- pgère, rele- it por b, quit nd le e poe cet x, et ucun té, il it do 1 gnr- Jour nait mar hal ler esas PIE re _ - x Bu = A \u2014 te LE PAYS.en ia Morgue, Combat: 15 riémuixare, #0L, 'Hééurrzétion\u2014 Ib vient d\u2019arriver,au Canada, un évène- a tout le caractère d\u2019un chapitre brodé, pour des lecteurs crédules, ment \u2018qui l\u2019imaginution d\u2019un romancier; quoique cet épisode soit vrai dans les détails comme dans le fond : car apfés avoir marqué sa place dans les mélodrumes de la vie réellé, il vient aboutir sur le banc de la justice criminelle.; .Vers.le commencettient du mois, un jeune homme, employé dans une maison de commerce à Québec, retint son ge à Lord d\u2019une goëlette qui fuisait voile pour la baie St.Paul.Avant de s\u2019embarquer, le voyageur reçut de ses patrons une somme assez considérable, en un effet sur une banque de la ville.Il partit, emportant, outre ce billet, Jusieurs molles remplies de vêtements, Au bout de trois ou quatre Jours, notre commis tomba malacle et, en très peu de temps, perdit si complètement les gens qu\u2019on le crut mort.Le capitaine de Ja goëlette, visita aussitôt les poches de son passager, s'empara du billet et ordonna à deux de ses hommes de transporter le corps sur le rivage pour.Pinhumer.On lui obéit.Les matelots conduisirent le jeune homme à terre, creusèrent une fosse et l\u2019y descendirent.Mais, à peine le pseudu-murt était-il dans celte tombe, \u201c robe d\u2019été, robe d'hiver\u201d comme dit Lafontaine, qu\u2019il ouvrit les yeux et la bouche en demandant du ton d\u2019un homme qui s\u2019éveille : « Sommes-nous enfin, arrivés ?* Les fossoyeurs improvisés s\u2019enfuirent comme s'ils eussent entendu uue voix de l\u2019enfer.Ils regagnèrent à force de rames, le bâtiment où le capitaine et leurs camarades se moquèrent à l\u2019envi du récit de cette aventure.Le surlendemain, on aborda à lu baie St.Paul.Le capitaine donna, aux parents du voyageur, un état de son décès et, à leur question, s\u2019il avait de l\u2019argent, au moment de sa mort, répoudit négativement.Presque aussitôt, il remit à ia voile, revint à Québec et opéra le recouvrement du billet qu\u2019il avait dérobé.Cependant le jeune homme, revenu à la vie, et fort surpris de se trouver, à demi-nu, en pleine terre et en plein air, se mit cricr.Un pêcheur, qui faisait non loin delà la guerre aux habitants de l\u2019eau, l\u2019entendit, accourut.Moins pusillanime que les matelots, il offrit à f'heureux ressuscité les secours qu\u2019exigeait sa position, et lui fournit ensuite les moyens de se rendre a la baie St.Paul où ses amis ne fnrent pas peu étonnés de le voir arriver sain et sauf.Les larmes séchées, les explications Aonnées ; notre voyageur retourna de suite à Québec afin d\u2019instituer une action contre le capitaine qui l\u2019avait si indignement traité.On dit que ce dernier à été arrêté et qu\u2019il comparaîtra aux prochaines assises.Nous ne manquerons pas de rendre comptede ce proces.où éllé aperçoit en entrant, étendu bér la-dalle funébre, le corps de celui qu'elle \"cherchnit-s-etétait le cada- - vrede l'inconhu' \u2018de la\u2019 bætrière du soug'de nom de Mortimet, et plus récemment encore sous celui de Winter, avec assez de succes, et toujours devant uue sulle combles Je vous prie d\u2019agréer mes excuses pour la liberté que je prends, mais je yous prie bien de croire que le seul mobile qui me pousse à monter sur la scène est le désir de satisfaire mes créanciers.« Agréez, cote.\u201c JOHN TOWNSEND.% Long Cross, Tcherisey, 27 août 1858.\u201d \u2014 Oti pafle en Hollande d\u2019une curien- se invention.Un individu est arrivé de Rotterdam à Harlem en deux jours, en marchant sur l\u2019eau debout, au moyen de souliers fuits d\u2019une certaine manière ; cet individu se dirige à l\u2019aide d\u2019une rame ; il a fait le puri de se rendre en sept joursde Rotterdum à Cologne et en re-, montant le Rhin.Si cette invention réus- ; sit.On pourra faire à pied le voyage de Paris à New-York par la Seine et l\u2019Océan.\u2014 Les Trappeurs de la Baie d'Hudson,tel est le titre d\u2019un nouvel ouvrage | compilé et traduit par H, Emile Cheva- ; lier, écuier, de Montréal.Nous avons devant nous la première partie.C\u2019est | un miroir fidèle de la vie des trappeurs | dans le Nord-oucst.On trouvera la: lecture de ce livre profitable.Le style\u2019 est empreint de cette beauté qui carac- | térise toujours les productions de M.Chevalier ; et ajoute, en outre, une autre couronne à sa réputation bien méritée.Ce livre est une addition intéressante et précieuse à ln littérature du Canada.Je paraîtra par livraisons hebdomadaires, et on peut se le procurer en s\u2019addressant aux éditeurs du Pays ou à leur agent à Québec, M.T, E.Roy.\u201d\u2014 Quebec Herald du 18 septembre.La deuxiéme livraison sera en vente demain, à midi, (mercredi).VARIETES.Economie Domestique.LE MELON.LE CABLE TRANSATLANTIQUE.\u2014 Des dépêches particulières apportées pur le Vanderbilt, nous donnent quelques nouveaux avis sur le câble.Le professeur Hughes a dû commencer ses expériences le 8.À la même dale, la compagnie du télégraphe transatlantique devait expédier pour Trinity Bay un steamer ayant a bord l\u2019un des assistants du professeur Hughes.On espérait que lu ligne sous-marine pourrait être ouverte au publie à dater du 25.En Angleterre, on paraît beaucoup compter sur le système de M.Hughes, contrairement à l\u2019opinion formulée par différents journaux américains, et l\u2019on donne comme argument le plein succes qu\u2019ont obtenu les expériences du savant professeur, à Keybam, sur 2,900 milles de câble.\u2014On vient de recevoir à l\u2019hôtel Richelieu plusieurs bariques d\u2019excellentes huitres de la baie de New-York.Avis aux amateurs.L'hôtel Richelieu et lhôtel St.-Nicholas, tenus l\u2019un et'l\u2019autre par M, J.Béliveau, ont toujours la vogue.On le eongoit facilement, la table est très bonne, les appartements sont confortables, e£ les prix d\u2019une modicité sans égale.\u2014 Le Morning Advwertiser du 26 août zumnonce ainsi l\u2019engagement d'un membre du parlement comme neteur sur une des grandes scènes de Londres : Nous apprenons que M.Towsend, membre du parlement pour Greenwich, vient de s\u2019engager à un des principaux théâtres de la capitale à raison de 25 liv.sterl.par semaine.L\u2019engagement est fait pour 50 représentations.Bien que le fait ne soit par généralement connu, M.\u2018Townsend a déjà jouh avec succès plusieurs pièces de Shakespeare au bénéfice d\u2019institutions charitables.Aujourd\u2019hui, c\u2019est pour satisfaire ses créanciers qu\u2019il monte sur les planches, et nulle autre considération, assure-t-on, n'uuvrait pu le déterminer à en agir ainsi.Il a donner sa démission de représentant.On nous dit aussi qu\u2019à sa demande, le produit de son engagement doit être versé intégralement dans les mains de ses créanciers à la fin de son engagement.Dès que ses dettes auront été acquitées, il renoncera pour toujours à Shakespeare et au théâtre, laissant aux acteurs de profession les rôles qu\u2019ils pourraient réclamer, à juste titre, comme leur droit.À l\u2019appui de cette singulière nouvelle, on lira avec intérêt la lettre que M.J.\u2018Townsend adressa, le lendemain, à l'éditeur du Morning Advertiser : \u201c Monsieur, \u2014J\u2019ai lu hier dans votre estimable journal une annonce se rapportant & moi ; je prends done la liberté de vous adresser ces lignes, afin de ré- cable les faits «läns leur véritable carac- re.\u201c Un engagement m\u2019a été proposé, il est vrai, à l\u2019un des théâtres de la capitale, pour 50 soirées ; le chiffre de lu rénumération, que vous supposez devoir être de 25 livres sterling par semuine, est de honueoup supérieur à ce taux.Il est vrai aussi que, comme mesure préliminaire, je me démettrai de moh siége au parlement.Les fonds seront aussi versés entré les mains de fondés de pouvoirs, afin d\u2019artiver à éteindre mes dettes.Îl ne m\u2019appartient pas de parler de mon.talant d\u2019acteur ; tout ce que je puis \u2014 8.d.8 S'il est vrai que le melon et le vin Farine, par quintal,.13 0414 01 sont denx vieux amis toujours heureux Farmed du'oine doerneees Ape azo de se trouver ensemble afin de se préter \" CRAIN.aide et appui pour le mieux de nos plai- pré ; \u2019 .A .LL 6, par minot.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.0 0 0 0 sirs, il est bien naturel que nous fassions O,ge do LL 836 39 place dans nos colonnes à l\u2019histoire de Pois d0 Lesccssesrrec 5 0 5 3 l\u2019odorant cueurbitacée ; nous la devons Avoine do.22 23 à la séduisante érudition de notre spiri- Saas ae do.13 12 tuel confrère le Gourmet.; .\\sègle do 00 00 L'origine du melon est assez incerlai- | Lin do 70 76 ne; mais qu\u2019importent d\u2019où viennent | Mil do .\u2026\u2026.\u2026\u2026000000, 8 008 0 les gens pourvu qu\u2019on les mange?dirait| _ VOLAILLES ET GIBIER.quelque gourmand brutal et peu délicat Dindes vieux, par couple.+++ : 8 10 0 sur le choix de ses mets comme sur ce- Bindes Jeunes do CE 0 ° 0 5 Ini de ses convives ; pour nous, qui ai- Canards de .20 39 mons a savoir ce que nous mangeens,| Do sauvages do .¢ 0 0 0 nous avouerons que c\u2019est avec regret b dlaifles do cavauce 3 3 3 0 que nous nous sommes livré sur ce gra- Pigeons sauvages par douzaine.6 0 6 3 ve sujet aux plus inutiles élucubrations.| perdrix do \u2026\u2026.00 00 Fût-il rapporté d\u2019Asie par l\u2019un des Sci- Lièvres do \u2026\u2026.00 00 pion, comme le cerisier l'avait été par VIANDES.Luculns, qui, vainqueur de Mithridate, Bœut par livre,.\u2026.\u2026.0 4 0 9) se plut à orner son entrée triomphale en |Lard de .05 9 3 mêlant son feuillage celui des lauriers Mouton par duastier.- 3 pe 1 0 qui ombrageaient sôn front?L'autre vou do OI\" 26 50 Scipion, son frère, le conquit-il sur l\u2019Afri- Bœuf par 100 livres.32 6 40 0 que pour en enrichir ses beaux jardins Laid, frais, do.vee 7 ; 3 s de Linterne?L\u2019histoire, si prolixe Peter e eee tete sur tant de faits moins intéressants, se PRODUITS DE LAITERIE.tait sur celui-ci, ct la reconnuissance | Beurre frais par livre sees 1900 1 des amateurs du melon pour celui qui | Fromage do UT O00 00 l\u2019a naturalisé en Europe, ne peut attein- SUCRE ET MIEL.dre ce bienfaiteur anonyme.Au reste, | Sucre d'érable par livre.4 0 5 ce présent délicieux n\u2019a pu nous être Miel do.00 00 apporté que d\u2019un climat embrasé, à en juger par sa chair qui est une agrégation de vésicules remplies d\u2019une eau sucrée et aromatique, Ce fruit délicat et très varié tient plus que son aspect ne promet; on remarquera même que, sein- blable aux bourrus bienfaisants, il est \u2018autant meilleur que sun extérieur est plus rugueux, inégal et repoussant.Les imelons sont ordinairement ou ronds, ou ovoïdes, à surfuce unie ou brodée, vu à côtes, blancs, jaunes ou verts ; l\u2019écorce est épaisse et dure ; elle recouvre une pulpe blanche, verte, orange ou rouge, tendre, succulente, fondunte, d\u2019un parfum suave et quelquefvis ambré.Et rien que d'en parler l\u2019eau me vient à la bouche- Au centre est une moëlle neigeuse, frangée, odorante, contenant dans ses cellules, disposées cireulairement, plusieurs semences dont l\u2019amande, employée dans les émulsions, est éminemment rafraichissante et diurétique.Ce fruit est très sain dans les années d\u2019une température ardente telle que celle-ci: on le mange avec le sel ou le sucre ; quelques personnes le saupoudrent de poivre, d\u2019autres l\u2019arrosent de vinaigre ; dans quelques pays on le sert au dessert; il vaut mieux le manger avec le bouilli, parce que la fermentation des aliments décide sa fucile digestion, et l\u2019on fuit bien de le couvrir d\u2019un verre de vin généreux et méridional Dire que Pexcès en est dangereux est une naïveté, car tout excès est par Ini- même nuisible ; muis cet excès est très relatif, et nous avons connu de très mauvais estomues qui mangeaient très impunément de très hautes doses de ce thumes de l\u2019été.facile.Pavillon, poète et gourmand np- paremment ; | petit-maître au pourpoint brodé, à la ; queue verte, au teint vineux, au par um musqué, jusqu'au melon campu- | gnard, rond et simple comme les bonnes gens qui le cultivent, On peut rapporter à six les diverses familles du melon.Ces six chefs de souche sont : le melon maraîcher, gros, rond, sucré, rouge et ferme ; le melon de Tours, dont il y à trois espèces, gros, long et petit: ils sont tout trois fermes, suceu- lents et pleins d\u2019ean, on les appelle aussi sucrins; le melon des Carmes, il est (gros et long, originaire de Saumur, à \u2018très petites côtes; son écorce jaunit et avertit de sa maturité, qu\u2019il ne faut pas attendre pour le manger bon ; le melon «de Honfleur, c\u2019est le plus gros des longs, {comme celui de Coulommiers est le mammouth des ronds, il est semé de petites gales sur un font vert, il pèse jusqu\u2019à 40 livres et il se vend au Iâvre par tranches ; le melon de Malte, il est à chair blanche ou rouge, mais toujours d\u2019une saveur sucrée et aromatique ; on l\u2019appelle aussi melon de Candie, c\u2019est celui d\u2019Avignon, et il a dans ses climats un œil verdâtre ; enfin, le Cantaloup, ainsi nommé de Cantalupi, village près de Rome, où il a été apporté d\u2019Arménie ; su chair est savoureuse, rougeâtre, parfumée et d\u2019une facile digestion, c\u2019est celui dunt les Normands et les Hollandais préférent la culture.Après les grandes chaleurs, les melons sont indigestes et proscrits avec raison par les lois de Comus, l\u2019hygiène et la police, parce que le soleil expirant n\u2019a pas fini l'éducation de ces enfants pos- Le choix d\u2019un melon n\u2019est pas chose Les nmis, à l\u2019heure présente, Ont le nature! du melon, 11 faut en éprouver cinquants Avant que d\u2019en trouver un bon.a M.Corrigés par les Clercs du Marché.21 septembre 1858.drons et vaisseaux de tonto espèce, Moulins por- 4.|tatifs & moudre le grin, (mus par un cheval), machiues à coudre et une grande variéié d\u2019au- la plus désirable,) pour le terme de quatre années à dater du ter mai dernier, | SOUSSIGNES INFORMENT LE PU- constamment des poëles de cuisine =upérieurs à v ce qui a élé manulacturé en Canada jusqu\u2019à ce © |jour, qu\u2019ils sont prêts à veudre, en gros et en ee | Cjétail, à bien meilleur marche les poèles im- PRIX DES MARCHES DE MONTREAL |2°\"6s achètent pour argent coinplant.dresser Rux soussignés ot à messieurs Benoit et Letourneux, agents, No.137, rue St,-Paul, Montréal.cuter tous ouvrages de machineries qui leur seront confiés, et à (les conditions très ltbérales.| VENTE A L\u2019ENCAN.| PAR J.M.JONES.RICHE ET ELEGANT MOBILIER DE MENAGE, PIANO SUPERIEUR, LOYER DE LA MAISON, Etc., ETc, Jeudi, 238 Septembre courant, ON VENDRA A L\u2019ENCAN, SANS RESERVE.Le contenu d\u2019ufie maison de pension de première classe par MRS.KEARNEY, No.28, Grande rue St.-Jacques.COMPOSE DE: Ameublement d\u2019un salon, Ameublement d\u2019un parloir et d\u2019uue ealle de compaguie, Kléguntes glaces à pied et de cheminée, Beaux rideaux de Daruus, Corniches doiées, tapis, ete.Magnitiques ornements eu cire, Grand prano par Clémentine de Londres, Tables de ceutre ct autres eu acajou, Dressoir et fauteuils, en acajou.\u2014ET\u2014 Batterie de cuisine, composée d\u2019un poèle supé- périeur avec lons ses accessolies, ustensiles, ga.de-manger, ete, \u2014AUESI\u2014 Le contenu de huit chatabres à coucher, consistant en bois de lits, lits, couvertures, sommiers, matelas, lavabos, ete, ele., \u2014AINST QUE\u2014 Le loyer de la maison.(située dans la position Vente à ONZE heures.J.M.JONES, Encanteur.21 sept.1858, ATTENTION !! industrie Canadienne.btie qu\u2019ils en out muins et mantfacturent AUSSI: Canards, pour l\u2019usage de l\u2019eau de puits, chau- res objets en fonte.Un escompte libéral est accordé à ceux qui Les marchands de la campagne peuveut s\u2019a- Les soussignés sont, en outre, en mestre \u2019exé- VINCELETTKE ET COMTOIS.Iberville, 21 sept.1858 em\u2014101 1\u20ac pour le commerce de la campagne.c¢\u2014101 Huîtres fraîtres, de la baie de New-York.Commis Demandé.N À BESOIN IMMÉDIATEMENT M'UN jeune homme, bon détailleur, et expérimen- S\u2019adresser personnellement à CHAMARD rT MAILLET, De St.-Denis, Richelieu, C.F.HUITRES FRAICHES.L VIENT D'ÊTRE REÇU A L\u2019HOTEL RICHELIEU.rue St.-Vincent, d\u2019excellentes 1858.101 \u2014\u2014=.\u201cAVIS SPECIAUX 21 sept.1 jour et d\u2019appeter lPattention de ses lecteurs sur 1 ] AVIS GRATIS.Le but un journal devrait être de connaître es améliorations et les découvertes de chuque es sujets qui les intéressent.Daus tous ces cas, es directeurs devraient parler aussi franchement qne ils conversaient avec des amis.Nous avons ~ NOUVELLES ANNONCES.THEATRE ROYAL.Par requéte spéciale, on jouera, Ce soir, Mardi, 12 Septembre, La célèbre comédie de Bourcicauit, LONDON ASSURANCE.Mme.Buckland dans le rôte le Gay Spanker.Les autres autres rôles par MM.Elmore, y.B° Phillips, Hule, Stoddart, Barrett, Lewis, Le- Morque, MeDougall; Miss Josephine Manners, and Miss R.France.On terminera par la farce intitulée THUMPING LEGACY.Avec MM.Hale, G.W.Stoddart, Miss R.Frauce, ete., dans les principaux caractères.21 sept.101 NOUVELLE LIGNE DE NAVIGATION- Paar sent EY rae Compagnie de Navigation PR TROIS-RIVIERES.LF SPLENDIDE VAPEUR \u201cOTTAWA.\u201d Capt.LOUIS ST.-LOUIS, voyagera régulièrement entre Batiscan et Montréal, arrêtant aux ports intermédiaires trois fois par semaine, comme suit: Purtant tous les DIMANCHE, MARDI \u2018ét JEUDI, de Batiscan en montant, 2h.P.M.Champlain,\u201c 23 \u201c \"Frois-Rivipres, 5 \u201c Port St,-Frangois* 5} a\u201c Sorel, « 8 8 Et repartira de Montréal tous les LUNDI, déjà rec ndé le sirop émolliant de Mine Winslow pour la dentition des enfants et nous avons maintenant occasion de répéter qu\u2019il est plus important pour les mères et leurs enfants que tout» autre découverte faite depuis cent ans, par la médecine.Une très grande quantite d'en- fauts meurt chaque année pendant la dentition et la plus grande purite de ceux qui survivent sont très affuiblis, abattns, ruinés el deviennent, plus tard, imprepres à l\u2019étude et au travail.Nous faisons appel aux milliers de mères qui liront cet article, pour corroborer notre assertion, quand nous disons que les circonstances fatales dout nous parlors n\u2019avrivent jamais si on à le soin de se servir d temps du sirop de Mme.Winslow pour la dentition.Nous avons le plaisir de reconn\u2019 Ître que des milliers de dames se sont conformées à nos suggestions et nous en remercient.l à cependant encore des milliers de mères qui lisent notre journal et qui, pur préjugé contre les indignes réclames qui inondent ie pays ou par négligence n'ont tinuation de ces faveurs._ VENTES PAR ENCAN, PAR JAMES W.BREMNER.CE SOIR.VENTES DU SOIR D'UN ASSORTIMENT GENERAL DE \\ _ .MARCHANDISES A SEPT heures et DEMIE, Jusqu\u2019a nouvel Avis, JAMES W.BREMNER, Encanteur, 8 juin.an _ DANSES DANSES ET MAINTIEN, FXERCICES.MM.PALMERS ct FILS, WE L'HONNEUR D'ANNONCER QU'ILS ( ont maintenant complété Jeurs acrau- gements pour commencer la saison suivante.JEUDI, 14 COURANT, À lurs salles, 14, RUE BONAVENTURE, L'intention de MM, Palurer et Vils est de borner leur instruction aux danses qui sont maintes nant populaires à Loudres et Paris, en ÿ com prenant LE QUADRILLE REICRE OÙ D'EMPIRE, Tel quil à été choisi et réglé par le congrès des Maîtres de lFurope à Vienne, La nouvelle dl-position française du Quadritie |! des LANCIERS avre Je RÉEL FÉCOSSAIS, maintenant st en vogue dans la famille rovale ans gluise- i MM.Palmer et Fils, dans leurs instructions aux jeunes élèves dirigéeroutTeur aftontion partis euliere sur leurs cours d'excreices de maintien, 5 qui a obtenu Papprobaton Ta plus marqué» des! | its «1 auiotités srmlitaites d'Angleterre et France.Ou recevra à ce cours des classes indépendantes du cours de danse, On peut obtenir fous les renseignements à teur résidence, où ils formeront aussi tune classe par- entière pour les familles résidant dans le voisinage, rue des CONSEILLERS, com de la rne STIE.-CATARRINE, an\u201494 Aux Habitants de Montréal, PALMER, PROFESSEUR DE DANSE M.et de tonintien, à Liverpoot, pendant un nornbre considérable d\u2019anners, en annonçant zon arrivée d\u2019Angleterre, par le North Ameriena, sui- sit celte occasion pour offiir l'expression de su reconnaissance aux familles résidant à Montréal et aux principaux des écoles, pour le très obligeant et libéral patronage qu\u2019ils ont accordé à | ses fils, durant les denx dernlères années, et il espère qu\u2019ils mériteront, ainsi que lui, la con- RUE DES CONSEILERS.16 sept.PARLE à SALLE OICI UNE LISTE DE DANSE QU'EN- seiguera le Professeur Daniels, dans un quantier de trois mois, en classe ou dans dix-hnit leçons privées, pour la somme de £2 Hs, pour les messieurs et £2 pour les dames : i DANSE DE CARACTERE.1, Sehottisehe.2, Polka.3.Polka Muzurka.4.Polka Reduva (novelle).h, Valse.6.Esmeralda (nouvelle).7.Varsovienne* 8.Zingarella (nouvelle).9, Gallopade à deux Temps.10.Valse Haute (nouvelle).DANSES DE GROUPES, 11.Quadrilles Canadiens.12, Quadriltes Américains.13.Danse Espagnole.1-41.Contre-Danse ou Monie Musk.§5.Reel Feossais, 16.Virginia Reel.17.Grand Circle Prince, 18.Mareh Quadrille (nouveau) 19.Pop goes the Weazel, 20.Quairille des Lanciers.21.Circassian Circle.Rappelez-vous que toutes les danses ci-dessus seront enseignées dans un conrs de legons\u2014non pas «e celle façon dont on les a enseignées el dansées jusqu'ici en cette ville, mais comme elles ont été origiuairenænt composées, ef dans un style quien rend la plupart vraiment belles et djgnes d\u2019adrmiration.Septembre J4, BONAVENTURE.am\u201493 DANSES ELEGANTES.ACADEMLIE DU Professeur C.H.Daniels, SALLE BONAVENTURE, Com de la rue Bonaventure et du Marché a Foin, (2ème étage.) F PROFESSEUR DANIFLS, PREMIER 4 introducteur des nouvelles danses élégantes, dans les premières classes de la société en Amé- pas profité des bienfaits de cet inrstimable remède.Nons leur dirons: le siropest dû à trente ans d\u2019expérience d\u2019une des femmes-médecin les plus remarquables que le monde ait produites, Cest le remèile dout « besoin toute mère dont un enfant fait ses dents.It adoucit les geacives, réduit l\u2019inflammation, neutralise toute douleur ou action spusinodique, cotrige Pacidité de l\u2019estomac et règle les selles.Nous pouvons, de plus, assurer aux eres qu\u2019il est querfuilemrnt suin, Il ne fait faire ancun mal en se conformant aux pres- eriptions qui occompagnent chaque bouteille.Nous en parlons avec confiance, car la plupart de nos meitlenrs amis en ont fait usage pendant des années et nous avons été témoins des henreux résultais détermités par son emploi.Si vous n\u2019avez jamais eu confiance dans uve femme-méde- cin, soyez assuré que vous y aurez fai, après avoir fait usage de ce sirop.Essayez-le.La bonteille ne coûte que vingt-cinq cents.Elle est donc à la portée du pauvre attess bien que du riche.\u2014 New-York Ladies Visitor.PORCELAINE ! PORCELAINE ! A Prix grandement reduitse MERCREDI et VENDREDI, à cinq heures, fruit trop calomnié.En effet, sa frai- cheur, sa sayeur, tout indique qu\u2019il est tonique, et doit convenir surtout aux estomacs qui ont plus besoin d\u2019être nourris et lubrifiés qu\u2019irrités et lestés.Le yiu vieux et pur cst, au reste, le moyen digestif le plus sûr à employer, si ce fruit cause des pesanteurs ; et nous trouvons peu de rebelles à cette prescription, qui nous a été révélée par un des plus fervents pontifes du dieu do Naxos.Ceux qui veulent füire à la médecine honneur de toutes les guérisons, pourront assurer le succès de celte recette par quelques prises de bon quinquina, ou quelques grains de cachou, et un régime sobre, mais animal.On confit les très jeunes melons au vinaigre comme les cornichons, et ils sont bien préférables ; mais la plus docte manière de les conserver est sans contredit de piquer de canelle et de clous de girofle la chair de ce fruit dépouillé de son écorce, et de le jeter dans le sn- cre et le vinaigre ; c\u2019est uns compote à la fois salubre, délicieuse et de garde.Les chats sout très frinnds de melons, dit Polygraphe dans son Trdité de la \u2018gourmandise comparée, et nous lisons dans Homère qu\u2019Andromaque nourrissait de côtes'de melon les chevaux d\u2019Hector.Nous n\u2019établirons point la longue no- } M.Arrûtant en descendant aux mêmes ports.Pour fiôt et passage s\u2019adreeser au Capt, à bord, SEVERE DUMOULIN, Président, \u2018Frois-Rivières, 16 Septembre 1838.10 Licitation Volontaire.ERONT VENDUS A L'ENCHÈRE AU village de la Cote-des-Neiges, paroisse de Montréal, Lundi le 4 d'Octobre prochain, à onze heures a, m., les trois immeubles ci-après décrits dépendants de la communauté de biens d\u2019entre Pierre Claude et et feue Marie Lauzon, son épouse, savoir : 10 Un emplacement situé an dit village de la Côte-des-Neiges, dite paroisse de Montréal, de la contenance de 5G pieds sur 112 pieds de profondeur, (plus ou moins) tenant au chemin de Rot, derrière et d\u2019un côté à John Swail, écnier, et de l\u2019autre côté au lot ci- dessous, âvac une maison, tannerie.écurie et remire dessus érigées.20 Un autre emplacement au même lieu, de la eontendite de 65 pieds sur 112 pieds de profondeur (plus ou moins) tenant au chemin de Roi, derrière au dit John Swail, écuier, d\u2019un côté à Ant, Gougeon pt de l\u2019autre côté, au nord, #4 lot ci-dessus, avec maison et écurie dessus érigées.Pnfin un autre emplacement situé au même lieu, de la contenanze de 44 pieds sur 120 pieds de - profondeur: (plus ou moins) tenant devantau chemin de Roi, derrière et d\u2019un côté, au sud, au dit John Swail, écuier, etde j'aitte côté à.A.Gougeon, avec maison, tannerie, écurie et remise sus-érigées.\u2026 Poñr les-conditions.qui se t énoncées lors de la ee eee dire, c'est que j'ai déjà paru sur lu scène menclature des melons, depuis le melon ér au notaïre spussigné, N, M.LE CAVALIER, N.P.21 eept.1858, b\u2014aps\u2014101 ESSOUSSIGNÉS ONT OUVERT UN BEL assortiment de Vuisselle de Porcclaine, Verre, Falence, Composé en partie de SERVICE POUR DINER, POUR DESSERT POUR DEJEUNER, SERVICE A THÉ ET A CAFÉ, dans les derniers goûts.\u2018terre et faïenre.vée, pressée et unie.tnarbre.marché.soront vendues aux plus bas prix possibles.J.PATTON kr C1E., No.62, rue McGill, Prés «de la rue du Collége.7 sept.1838, am\u201455 Magasin du coin, Bâtisse Bonaventure, lex donné.2.Wa.@SLACK, Agent, 22 juin.Porcelaine dorée.émaillée, faïence, ct terre SERVICES DE TOILETTE\u2014En porcelaine, BELLE VERRERIE coloriée, taillée, gra- Ornements de Cheminée, vases, corheilles de fantaisie, chandeliers en verre, porcelaine et Les marchandises ci-dessus ont été choisies avec le plus grand soin, eKpressément pour ce Elles sont de la plus belle qualité et EAU DE PLANTAGENET.OUR la commodité des pratiques de l\u2019extrémité OUEST que leurs affaires n\u2019amènent pas au Dépôt central, Place d\u2019Armes, une provision sera tenue par M.J.D.HENDERSON, au it le mois prochain pp élablira aussi une agence à dns Bet, deiqugl avis corivenable sera \u201cNo.4, Place 4* Armes.rique et dans le Haut-Canada, a l'honneur d\u2019informer le public fashionable et res wetable de Montréal, qu'il a ouvert, dans la salle ci-dessus, une académie choisir de danse, où tes darnes, les tnessieurs et les enfants peuvent être assurés qu'ils apprendrant toutes les danses du jour et cing nouvelles danses qui n\u2019ont jamais été intro- tuites en celte, celu dans un trinestie§ sta la fini du quartier, ils ne sont jus de bons danseurs, on leur rencra leur arent.; Les danses nouvelles suivantes seront ensei- nées: a erperalda, Zingarilla, Polka, Redova, et danse du Grand Cercle dans laquelle de neuf et mille et wile personnes peuvent se jomdre ; ainsi que les Quadrilles Americains._.Pour la csreulnire contenant fous les détails, \u201conditions, s'adresser au magasin de musique de conditions, ga ARE Grade rue St-Sacquere cm-82 Corporation de Montréal.SÉKS AT SOUS- à SAMEDI, le ES DEMANDES ADRE signé, seront vegues jusqu VINGT-CINQUIEME jour de 3 courant, inclusivement, pour la situation de CLERC Extra dans le Bureau du Graffier de la Cour du Recorder, avec un salaire de QuaTrE CENT piastres par année.(Par ordre.) J.P.SEXTON, Getler de la Cité, Bureau du Greffier de la Cité) Hôtel-de- Ville, Montréal, 15 sept., 1858.$ e\u2014 100 Nos 73, Rue Sie.Marie, No.73 Près de lu Rue Wolfe.\u2014\u2014 QUEURS, Erc., Erc., Erc.A DE TRES BAS POUR ARGENT OVIDE STE.-MARIE, No.73, Rue Ste.Maric cm=\u2014100 RET + Ainsi qu\u2019une grande quantité de blue bucks Et une grande variété d\u2019autres Pelle\u2019 le 28, etle matin du jour de la vente, VENTE POUR CLORE UNE CUNSIGNATION F'OIXLGES DE TEST Agents, de vendre MARDI, 5 Octobre pr PROFESSEUR DANIELS, Pooles restant de ces Forges, savour: * John Dougall, 255, rue St,-Paul, les importations ; dite égtise sont demandées.\"versé de cet établissement, pour le semestre de SEPTEMBRE | NOUVEAU MAGASIN D'EPICERIES.TOUJOURS EN MAINS, UN ASORIIMENT GER ERA de semi-annuel de trois pour cent a été, ce VENTES PAR ENCAN.PAR BENNING pr BARSALOU.SIXIÈME VENTE DE LA POUDRE DU CANADA, Comprenant la Poudre à Fusil.ES SOUSSIGNES ONT LE PLAISIR d\u2019AT- LJ urer Pattention des Commerçants sur la Sixième Vente des Fabriques de cette Compagnie comprenant toutes les marques approuvées, Elle aura len dans leurs Salles d'Esncan, MERCREDI, 2 OCTOBRE, et la vente se cem- posera de 2000 hrarils de pondre à mixe C CTB tong + de chase F HE HE L00U caisses cannister HJ2 HE par livre et 41b fu pour la perdrix en livre ct 41b 100 4 pour le ennard st \u201c 100\u201c carabiniers canmliens 4 + H0 # grain diamand \u201c \u201c 50 curabiniers Kelley \u2018 \u201c La supériorité de ln poudre de la compagnie du Caunda, estet sofidement établie maintenant qu'il ne laut qu'attirer Pattention publique sur cette occasion favorable de s'assurer Un aesorti- ment d\u2019une qualité indubitable.Veute à DIX heures.BENNING vr BARSALOU.el Gomme PELLETERIES, PEAUX, ETE.ERA OFFERT AU COMMERCE, A 49 ln Salle d'Eneou des Soussignés, par BNCAN PUBLIC, JEUDI, le 3 Septeurhie au magnati- que usortitneut de PÉCLIETERIES, dernière- nent regu d'Angleterre, cousistant en 200 Peaux fustrées de Veau-marit assorties d'Agneuaux de Kumner et d'Astracan oC sarang 20 Robes d\u2019'Astracon Tov dleurenils Hou Quenx J Feuvetals teintes et naturelles GOù Queux d'Ennine RU do Alaitres rocheuses et Baumm 200 Peaux de Fouine allemande DUU ++ Nutita lu tides 600 Ventres de Rat-niusqué 100 douz.Peanx de Lapin, Belge et Français 20 douz.Peaux de Lapin passées ties Ces Marchan dees seront exposé + Mercredi, Vente à DEUX heures.BENNING ET BARSALOU.POELES! POELES!! POELES { Dig (Rivière St Maurice.) | ES SOUSSIGNES ONT REÇU INSTRUCtion de MM, AMABLE PRIEVOST Er CHE, chan leurs Magasins, Rue St, François-Xavier, les VENTES PAR ENCAN.PAR JOMN LEEMING ev GRANDE VENTE PE ROBES de BUFFLES DE LA BAIE D'HUDSON, Aux Magaulns de AIM.Mudon, Fils ct Cle Vendredi, ler octobre prochain, Cre.Consistant en 136 BALES ORIGINALES DE GRANDES PRIMES PETITES do GRANDES COMMUNES PETITES do lit Secondes.AUSSI: - #14 ROBES OUVERTES.Les robes ci-dessus seront vendues sans Té- serves, aux conditions suivantes de crédit.L100 et un-dessous, 3 mnois.L100 4 200, 1 inois L200) et an-desats 6 mots, s nissant «es billets endussés, juré nécescaire, L17 Droit d'encan payé perles vendeurs, JUIIN LEEMING 117 Cire, Fnenniteurs, VENTE ANNUELLE DEN PORLES DE STRATOX, À L'ENOAN Seal Enveict Tente celte annce.Vendredi, 21 Septembre, Près du Navire CAMBRIA, pour le compte de M.dJd.IT.WINN, ans ir.térêt en four- approuvés, «lil est os ON VENDRA 73 Poètes doubles 34 pea) 143 + 3} 49 (x \u201c oT « | S90 simples 36 LL ney ol L, Tinpies pos « }STRATON.35 \u201c [a 27 Wl hi 1° \u201c a1 ae 46 « \u201c A) we | MM.les Négociants voudront bien remarquer ra la seule vente publique durant cette que ce raison, He ces Poules bien connus et fort recher- Tr ene thes, \u2014aussr\u2014 Pour terminer un Compte, 116 barils de Poudre Curtis et Harvey FO, FLP et boîtes 1200 pièces d\u2019artufices bièvetées.Vente à DIX heuies, JOIN LEEMING FT CIE, Encanteurs.16 sept.v9 250 Poèles doubles 36 ponces BO\u201c simples 46 \u20ac 800 Chaudrons, Nos.1, 2, 3, 4,5 et 6 \u2014AUSS1\u2014 30 Poèles de Cuisine} 40 Poêles de Fantaisie $ Vente à DIX heures, BENNING rr BARSALOU.\u2014_.2 a ROBES DE BUFFLE DE Compagnie de ka Binic d\u2019Kludson, POUR 15H.EUDI, SEPT OCTOBRE, ON METTRA «J en vente à Pencan publie, au magasin de M.grandeurs assorties LA de robes de buffle, par la Compagnie de la Baie dBudson, pour Pannée actuel, consistant en 299 BALLES DANS LES PAQUETS ORIGINAUX.Les conditions seront semblables à celles pres- ciîtes par la conmpagnie de la Baie d\u2019Hudson, savoir, les robes seront prises comme elles se trouveront sans réclamation possible pour les défunts et les conilitions de paiement pour les acquéreurs pour plus de L1000, wu quart comptant, un quart À (rois mois, Un Qualt à six moie ct un quart à nenf mois, avec addition ue l\u2019intérêt et en fournissant des billets à la satisfaction du vendeur.connaître les conditions le jour de la vente et dans tour les cas, l'acquéreur aura à payer le drvit d\u2019encun.On attire epécialement Pattention des marchands en gros, de fourrures, draps, el des inar- chands de lu campagne sur celte vente, Vente à UNE heure.BENNING eT BARSALOU, encantems.21 sept.185K, 161 Aux Menuisicrs et Meubliers.CATHEDRALE DE CHRIST'S CHURCH, MONTREAL.T)ESSOUMISSIONS POUR LA GONSTRUC- | tion des BANCS et des STALLES a la suse Ou pourra prendre \u201cconnaissance des plans et spécifications depu:s neuf heures du matin jusqu\u2019à cinq heures de l\u2019a- ; près-midi, à l'office de Parchitecte.THOS, 8.SCOTT, 34, Petite nue St.-Jacques, Montréal, Le soumissions deviont être adressées à Phon, George Moffatt, président du comité de construe- tion, et endosrées (Noutuissions pour Banes, ete\u201d et être envoyées le, ou avant, Lundi, le quatrié- ne jour d'Octobre prochaine HI sept.1858.j\u201497 | BANQUE MOESON.| VIS ESF PAR LE PRÉSENT DONNÉ ' A qu'un dividende, au taux annuel de 8 pour cent, à été nujourdPhui déclaré sur le capital : l\u2019aunée contante «1 sera payé à la banque, cn cette ville, le où après le ler jour d'octobre prochain.Les livres de transport seront fermés, du 20 courant au ler octobre.Par ordre du burean, WILLIAM SACHE, Cuissier, zanque de Molson, \u201cMonucal, 2 sept.1858.am-94 AVERTISSEMENT.LRA VENDU, LE QUATRE OCTOBRE prochain, à dix heures a.m., à la porte de l\u2019église de la paroisse «le St.-Grorges de Henry- | ville, la terre ci-après désignée, dépendant de la communauté de biens qui a existé entre Jérémie , Babin et feue Flavie l\u2019itsonnault, son épouse, eavoir : Une terre située à St.Georges, désignée par lot No.9 de Ja de concession.de In seigneurie de Noyau, contenant 4 arpents de front sur 32 srpents de profondeur, bornée en front à l'ouest, jar te chemin public, derrière, à l\u2019est, par Ia Se concession, d\u2019un côté par | Fphrem Billings, et de l\u2019autre côté par : Farell Doud, avec une maison, grange et i aulies bâtiments dessus ésixés.! Les conditions de :x vente seront énoncées le ! jour de la vente.! ' E.R.DEMERS, N.P.14 sept.1858.cs-\u2014bps-98 AVIS DE DIVIDENDE.VIS EST ICE DONNÉ QU'UN DIVIDEN- ,| jour, déclaré, sur le capital de la cornie, PRIX! payable le, et après, le mercredi, 15 septembre \u2014\u2014 COMP-' prochain.| Le livre de transport sera fermé du ler au 15 | septembre inclus.Lar ondee du burvau, G¥O.F.ROBSON, .Secrétaire.31 août 1858.92 Pour les achats à un petit moutant, on fera J COMPAGNIE DU BAZ DE LA CITE.Corporation de Montréal.AVIS PUBLIC.VIS EST PAR LE PRESENT DONNÉ ! à tons Propriétaires et Occupants de we tes Maisons, Magnsins et Bâtiments dans Fes (lif= férentes Rues, Ruelles et Sections de rues, dans cette Cité, énumérées el mentionnées dans la Liste ou Cédule ci-jointe, que lu Corporation de cette dite Cité de Montréal est mmuintenant prê- 1e et préparée à approvisionner d\u2019eau lontes telles Muisone, Magnsins et Dâtiments ; et de plus que la dite Corporation sera ct continuera à l\u2019a- veuite, à partir de ce jour, d\u2019être prête et préparée en tout temps à approvisionner d\u2019eau tontes toiles Maisons, Magasins et Bâtiments, comme susdit et la dite Corporation de cette dite Cité étant maintenant prête et préparée comme 8Us- dit, à approvisionner d\u2019eau les dites Maisons, Magasins cl Bâtiments, les Propriétaires-et Occupants de toutes telles Maisons, Magasins et Bâtuvents sont de plus par le présent reepceti- vement nolifiés qu'en conformité des termes et dispositions du Règlement du Conseil de cette dite Cité, No.256 lait et passé le Quatorziéme our de Décembre dornier, savoir : cu l'année le Notre Seigneur 1857, le tarif des taux et charges établi dans et par le dit Käglement, pour Papprovisionnement d'eau aux dites Maisons, Magasins et Bâtitnents daus cette Cité, sera a partir du PREMIER NOVEMBRE maintenant PROCHAIN, mis en force et payable par tous Propriétaires et Occupants de Maisons, Muga- sing et Bâteuents dans les dites différentes Rues, Ruelles et Sections de Rues dans cette Cité, énumérées et inentionnées dans la dite Liste on rédute, d'après les termes et dispositions du dit Réglement ; auxquelles dites Maisons, Magasins et Lâlisses, lu dite Corporation est maintenant et contiunera d'être prête et préparée le et à partir du PREMIER jour de NOVEMBR prochain, de FOURNIR L\u2019EAU; et les dits l'ropriétaires el vceupants sont de plus par le présent notifiés, qu\u2019en conformité des termes et dispositions du dit réglement, le dit Tarif de tanx et charges sera, dans tous les cas, par eux payable d'avance par trimestres, les PREMIERS jours de MAL, AOÛT NOVEMBRE et FEVRIIER de chaque année ; et le dit Tarif de taux et charges sera ainsi dû el payable, à partir du dit prenuer jour de Novembre prochain, par tous lus dits Propriétaires el occupants, tenu au paysinent d'icelui, d'après les termes du dit Règlement, soit qu\u2019ils rluseut ou qu\u2019ils consentent de recevoir les tuyaux «d\u2019approvisionnement eau dans leurs dites Maisons, Magasins ou Ba timents.(Par ordre) ' J.P, SEXTON, Grellier de la Cité.Bureau «n Greffier de la Cilé, Hotel-de-Ville, Moutiéal, 6 septembre 150A, LISTE, OÙ CEDUILK DES RUES, ET IUELLES OU ON À PUSÉ LES TUYAUX DE L\u2019EAU.Rue des Commissaires\u2014Dans toute sa longueur «du Chamyp-de-Mars do «St, Claude d « Wellington \u2014de la 1u6 Anne MeCord «du Rei\u2014Dans toute sa longueur vu à la rue «de la Reine du # Nazareth do « des Jurés do « St.Chs.Borramée « Mignonne\u2014de la rue St.Urbain à la jue St, Denis « Vitrée\u2014Dans toute sa longueur « St.Dominique do « St, Constant do «des Allemands du ¢« St, Bonaventure de « de l\u2019eau\u2014de la rue des Commissaires rue Barclay | \u20ac Perthuis\u2014Dnns toute su longueur i 4 Craig\u2014de ls sue St.Denis à la rue Visitation t+ Dorchester do do « Caimpeau-\u2014Dans toute sa longueur « St, Nic.Tolleutin\u2014de la rue de l'eau à la rue Lugauchetiére Amherst\u2014Daus loute sa iungueur Wolte\u2014de la ue Lagaucheuére à lu rue Craig *« Montealm do do \u201cVisitation do do « Beaudiy-\u2014dr la rue Napoléon à ln rue Craig 1 Napo!don\u2014 Dans toute sa longueur Ste.Catherine\u2014de la rue Visitation à la rue Panet Panet\u2014de Ja rue Ste.Catherine à la rue Lagauchetière.G sep'embre 1508, \"BAZAR A LAPRAIRIE.FERCRED! ET JEUDI, LE 22 ET 23 Î courant, il y aura à lu maison de la Providence de Lapiaine un bazar pow le soutien des e\u201499 femmes de cette maison.: 16 septembre 1858, ELECTIONS AUX FLECTEURS ! oe an - «| DE LA AUX LIBRES ET INDEPEN DAN i DIVISION DE MONTARVILLE.TRURS DE LA DIVISION ! \u2014\u2014 | Mesure, ELECTORALE D'ALMA.| À la veille de fixer votre choix sur un candidat, dont la inission sera de vous représenter au con- seit léjrtalatit de cette province, je viens briguer Vos buliraiçes pour cet insique honneur, ; Ne croyez pes, fr soirs, que Pamour-propre bicandi da franekise étrcave dars le choix seul, est fe motif de cuite dévauehe de ma pets won, Diva men piéserves Chez moi, Painour- vpuopre et fa satisfaction personnelle ont toujours F616 et po tctons loigours subardonnés au devoir ; dy prdilics «triste chose à dire) denx espé- 1 des émofidais ane el des done soute nullesient que peruers Vinjure, de me clusser ru.Ceci pu à, voici quelles sont Tes ctrronstances ui wont poaté à bijsuez Phoaneur de vos suf ka J Messienrs, Comme vans allez tre appelés à exerecr en- cote d'une puisonne post voi Législatil de cette l\u2018rosm tris consi dérnlie dito division a laisser perte Cormprait eue sur celte demaree ctsur vou ppréstiter au Cous-il , elcome un zembre 13 tilluents Coote ry oh mme priant de inc ie pouvoir refus dés .;.vins aujourd'hui solliciter vo nam La jen | Sy je ne const'tais que mes propres intéiêts, | voufsir beiquer cet in- 1° as je serui- ! Lion M : ; Je serie Jon, ue loi \u20ac ä-dhre te du mois der- ure Tésolntion pussée à wie vmbléw tale des délégués du pui deécnoceatique de seize paroisses composant lu di- 1ville, n'offrant lisatrne honneur cite cueoliœtare.Pullenent préparé a re- vevoir celte flutteuse manbie du coufinee el de Chauteens Baton de da past de mes concitoyens, jai h petséont quelque Legs à l'accepter,