Le pays, 21 avril 1860, samedi 21 avril 1860

[" - .§ 5 5 .$ : | 20280 ; y \u201d a wording SIP \u2018 \u201c3 ep Le .RRR 4 ptdr .\" Yoh IX: | re MONTREAL, SAMEDI N ip Ta marrer | 2 - hi ce ; fe , ve ime ] 1e 3 ._ [ mme es ele » SAMEDI MAFIN, 21 AVRIL 1860.No.a2 | MEDECI = = = ee a : : 0.4 DEANE: |e NET) A GASTN DE CHAUSSURES = \u2014 © 0 Bl TA APSARA ; ; ules Cathartiques d\u2019Ayer.|4 avai : 4 PT ON.: en y.die cruelle dont javais 816 effrayé durant di \u2018 .3.! 5 ¢ es : \"BS SOUSSIGNES ONT REQU DE : \u2018 JECTION B RO M U \u2019 S vous te gy etomme 4 ue 5 ai Aen we VINCENT SLIDELL.! a L\u2019 - BEY pes AT AS PB : rangé et des é is- a .La LE de FOIE de MORUE PURE, sur Pere in?AILLIBL FRIEND, C R A N D T R 0 N Cc : Por tantes 1 Cus sympas on souvent Te prélude dennent mere QUE quoi nt eo préc oo \u20ac eté de laquelle on peut compter ET PR a! d\u2019une grave maladie, Quelque accés de mMala- cieux remède duns d i : lis en préparent aussi Oleine pour } nts ; - ESERVATIVE; ©.n die s\u2019apprête à fondre sur vous, accè ; ereux d s des mains habiles, est dan- 1 délicats, laquelle n\u2019a pas de manta goût ni das A SEULE GUERISSANT SANS LUI RIEN = © > Ww G = a être arrêté en prenant à tems le 1 accos aul peut Sreuses \u2018conséqu pillule publigne, en raison des LE VAPEUR L ASSOMPTION.«deur: Leur aliment Chimique composé de Phos- ph adjoindre.Se trouve dans les principales 9 g Ra Ed > =) nable.Prenez les pilules d*A yer et chassez par ge imprudent.Les Ce ent de son use Carr.PELTIER, phate de Chaux, Soude, Fer et Magnésie, sous for- BROU NE de Punivers ; à Paris, l\u2019inventeur| © X [2 fa AS £5 DA | là les humeurs en désordre ; purifiez votre sang 9H\u20acUN Mercure où substance minérale le nt OVYAGER A COMME SUIT: Hs den Me en recommandé à l\u2019atten- Shure).20 aus de su Lafayette, (Exiger la Bro-| SE 7 > Z ge ® < [Shin date ron fuides se mouvoir sans obstacle au > anecon LUNDIS et JEUDIS de L'ASSOMPTION \u2018tion de cing.Cette préparation a été in\u201c 29 far e succès.0 gl =+ a | re rendu la santé.Ces pilule -| Prix, 25 cents 5 à 8 heu Tn.tous les | troduige par le Dr; Churchill; de Paris, et est in- 29 mars 1860.39 DQ n Dan Ym 8 a, © {sent les fonctiors du corps en une vigoureuse Prépaiées par oe bd ER vour $1.a m., de MONT Rae SAMEDIS à 6 heures \u201ccomparable comme tonique pour débilité ner- = D = = a © @ |activité, purifient le systême de toutes les obs- Lowell, Massachussetts \u201c143 heures p.m.AL tous les jours ci-dessus veuse, faiblesse, et dyspepsie.A ceux qui sont «JL A SOUTENU LE = = < 32 = 2 fruetions qui constituent la maladie.Un rhume _10 avril.\u2018 37 LE enaoés de Consomption ce raméd - RELY! > B N ans une certaine tie d ; mS pein omelet ire: MEILLEUR DE TOUS LES ESBAIS,| & A5.5 5 D EL.[épais des fonctions muarlles lesquelles, A LOUER vor AEB ONNE .J.LYMAN, £1 CIE.a a - .\u2014 D 4 1 n\u2019y porte remède reagissent sur elles-mêmes ri mme shit :\u2014Tous les LUNDIS et Place.\u2019 Armes.LE TEMPS! 3 2-92 ZE SN [et sur les organes environnants, produisant une U VILLAGE DE L\u2019'ASSOMPTION, A JEUDIS de TERREBONNE à 7 heures.MAR- ] T IL A SOUTENU SA REP cr = Noa OQ) 4 D © |dgsravation générale, la souffrance et la mala- HUIT Hi ; 1 TDi 4 à à \u201cDIS 45 heures a.m., les SA- CONSOMP D REPUTATION |-2 B® 0 Q \u201cas d : A HL ieues de Montréal.Une SUPKR-|MEDIS é 6 heor : i TION.[4 pendant plus de trente années.Les Méde- wD og = 2 s he.Tandis que vous vous trouvez dans un tel BË maison en pierre à deux étages, avec cave, les jours ci desstis à 3 her de MONTREAL tous : ce den pus saute, ee lo le prescri- + a 2 Ze = = = 5 nez he Bayer pen Ee Mes AT il6pendance, terrain et arbres en Les voyages du TERREBONNE ne commen sf n TOUX, RHUMES, RAUCITE nt, et des miltier~ de familles le tiennent cons.gp © + pf 5 donneront bientôt à 7 01 ien es ace, bordant la rivière.Communication avec Celont comme ci-dessus que le 25 na .A ¥ A ÉNFLDENZA, IRRITATION, any es oo Famille comme une des meilleures 3 © s = a a © un 5 ème et vous rendront à une one san.VSPEURS.TROIS fois pat Jigne régulière de| S.\u2014Les piix seront Inodérée: courant.: RE, OU AUCUNE AFFECTION d HE ® \u2026 ro O [Ce qui est vrai et si \u201cviale 8 ; fois par Semaine, , L.B.VOLIGNY.n pe la Gonos, Toux SECHE, Brox LE BAUME PULMONAIRE VEGETAL 2 = 3 9 z a = = 5 \u20ac commune Te VC lement Vrai dans Vadressor au soussign à Montel, APIN and _ 10 NGAINNT CHES: AsTumE, CATARRE, GUE- préparé par les Droguistes +i bi Ce du SES =3 © beaucoup d'indispositions enracinées el dange-| 17 avril.PAPIN | _ J ond RE pur Tos \u201cSROWAS BRON: Reed, Oulr ei Cie, ci, wus avons de bon.| BOSE OB Son © [ruses Le mime effet purgali len chasses.= on = mm en »~%_I Nouvelles Marchandi \u201cPoux ; ou PASILLES pour la nes autorités pour le dire, un les meilleurs re- neo a rangement de semblables obstructions et dé FP API S S E RIE ses., mèdes pour les E SOUS ! = es fonctions naturelles du corps e ce SQINEC LEE ++ Une combinaison simple et élégant ve PORTES TE © SOUSSIGNE A L\u2019HONNEUR D\u2019 elles sont rapidement et radical Les \u2014 Lo AE VE Ve oo un désortiment etc., etc.\u201d ?gente pour lu lous, | RIUMES ET TOULES LES MA L'APIES DE POUVONS, L obvert.AUJOURD?HUI, (Mardi) \"INFORMER SES AMIS ET LE[FUBLIC QUIL A PAT ces moyens: Nulle persons connaissent Les Nonveaux Pat nant par vapeur, vin Porta on asortiment Dr.G.F.BreELow, Boston.qui ait été offert au public \u201d\u2014 Boston Journal.CHAUSSURES occupé par M.Scholes, près de la rue MeGill aveu, af No.305, rue Notre- Yértus de ces pilules, ne peut négliger de les em- x Patrons a bon marche supérieur de MARCHANDISES Anglaises et + Ont fait ve db Le LE REV.DR.LYMAN BEECHER los RES pour Dames, Messieurs et Enfants, de tous « ill, avec unigrand assoitiment de ployer, lorsqu'elle souff: e des maux qu\u2019elles gué- Chez 1 re ee rauçuises, consistant en partie, de PRIGNES, A /ait preuve une grande efficucité dans la Ferit:\u20146 Messieurs : J'ai fait usag de vot possibles.Ayant manufacturé une grande partie de ses articles lui mê qualités, aux plus bas prix nee J.B.ROLLAND er FILS, RES TOUR LA TOILETTE, cv NECESSAT- , .É - purse i e de votre e, aussi bien que l\u2019élégance et la ] \u2019 -mém?, il peut garantir le firi estation des plus éminents médecius d y ; \u201c+1 \u201c LEUTE, choisie avec soin Rev.HENRY Warp BEECHER Baume Pulmonaite Végétal aver beaucoup de | I! vspère donc, er port = la souplesse.ily I on ues | 2 ecius de No.8, Rue St.-Vincent, Montr var M.BE ; avec soif 2 « i in nd 2 ; ) | 1 t Se ; quelques principale d a \\ ; , Montréal.| .BENSAMIN LYMAN Îni-mô = tt J'en recommande l\u2019usage aux ORATEURS.\u201d\u201d bénéfice, et je sais qu\u2019il a été employé avec | mandes dunt on voudra bien Phono stricte atlention à la confection et à la promptitude des com- personnes bien D de et d\u2019autres 12 avril.38 quel 1! réclament l\u2019utlention dos oraoines le heaucoup d d rer, mériter une part d Lon es com public.y 3 qui «pr MUR G.H.CHaPIN, New-York.voisinent.\u201d e suecès daus les familles qui mar M in de Ch part du patronage a oner D\u2019un maréchal de transport de St.-Louis, 4 Vente Dan i = 8e proposent EAN CLARE C une grande efficacité contre l è irre : ; .agasin de Chaussures, G 5 .RE i = \u2019 -~Luouts, a .; 2 ET CIE, tations de 1orge, si communs chon os On Certificat de Messire L.Proulx, Pitre, Québee,, _ 13 tnars 1860.5, Grand Trone, 305, rue Notre-Dame,/rrès la rue MeGill.(er 508, ; D : mean.* 226, Rue St.-Paul, n \u201cTEURS ef les CHANTEURS.\u201d « ; Bas-Canada.nm | cm\u201425 penn.Aver Vos pilnies sont le modèle ou E SOUSSIGNÉ SETANT DEUIDE DR! 14 avril 186 Montréat.; Prof, M.STACY JOHNSON, LaGrange, Ga.Je certifie qu\u2019aprés avoir fait usage du Bau- Va %/ Fe des blag i 7 EN : e gout ce qui est grand en médecine, retourner en Europe, vrendra ENG AN.avri 0._ 39 4 Professeur de Musique, Collége du Sud pour me Pulmonaire Végénal, je suis satisfait de ses rae eaux aussi perfectipnnés sar un nouveau es ont guéri ma petile fille de diverses plaies à sa demeure à ST.MICHEL par ENCAN, oem ses i Tes Te noiseltos effets salutaires, et je l\u2019ai recommandé à plu- AUX tame, esquels ont donnét une grande renommée rant main et aux pieds qui, jusqu\u2019à SA ST.) 1 INSTRUMENTS DE CHIRURGIE FRANCAIS 4 Tri Été .° i 5 i .ur la quali R ent été incur: LS ère \\ vn uk Traité attaqué des Bronches eux ou trois sieurs personnes era were | PROPRIETAIRES DE MOULINS bonne rente.Ii o aussi plaÿé Se première Turbine Bravement afligée de Loges où de pates à MEDI, le 29 du courant, |])%LACELEBRE FABRIQUE DE GHAR.3 Hols, e faire craindre l\u2019abandon- = y : °e, de son invention; à mon moulin à sci a peau et à la 16le, Après la guéri le P les EFFETS sui : RIS, de Paris, Chevalier de la Légion 3 forcé de mes travaux, en conséquence du mal d Lx Derunt REV.DR.LEONAKD WOGDS 3 Pen ai fait la dépense poux lui facilit sen fins fant, elle a égal ! ol rison Le rein 15 suivants : d'Honneur.x .gorge.Cependant, l'usage modéré des Troches .Ecrivait ;\u2014\u2018 Messieurs : Après un longe usage Manufactures, etc.essaie.vu la confiance quelj'avais en Foi.Laquelle ont ie de OR ir MEUBLES DE A, ue SLB Ee toes Mes craintes, et je suis mainte-| 4\u201d Baume Pulmonaire Végétal dans ma famille \u2014 quençedu mecs hd oslaire et en consé- ASA MORGRIDGE \u2018 MENAGE 226, Rue St.-Paul, D.e prêcher des semai et parmi les Etudiant Th ie, je sui - A ele À i fait plcer une à + > .; 3 a Dap: en état de prêcl aînes sans le ©! parn de mets en Théologie, Jo suis com ; NICOLAS LACROIX moule à scic, à St.Lim.pour me sci Moulin COMME MÉDECINE DE FAMILLE De tout espèce, 14 avril 1860.Montréal.5 Rév.E.B Rycxkman, A.B.apporter que de bone résultats.\u201d NGENIEUR ET CONSTRUCTEUR M.Lacroix m\u2019 fourni, pe : Du Dr.E Awrie : \u2018 i Ministre Wesleyan, Montréal.Messieurs.Nous, Soussignés, Droguistes en fend de Sa Majesté 1e 10 AU Montréal, Pa: de Si-Lin quatre ves Turbines A helio of tous a su UN PIANO TRES SUPERIEUR,| 15 LOTS A VENDRE ; .gros, ayant vendu, pendant e jte Maj:sté le 10 Avri 35 ouvements nécessai ; es purgatifs., i.J Avene crn oe to Pain cone 55% BL Be SL, sommes, ls ue le vd 1858 pour ae To es ne sont owes Un Euperbe Etalon de Selle, A YANTACHUSEMENT STUBS AU FAL: > .A : i érieure , es ue MM.E.; LE = I \u20ac nous possé .Elles s e ourg St.-Joseph.i - 2 nov.1859.fra\u2014120 mere de est Paie grande sien comme jusqu\u2019à présent, elle + toutes celles construites avec succès, one merkin ont exécuté mais certaines et for les sont douces, Une Jument Noire (de Lom gg TICS faciles.oseph.Propriété commuée.Ter: traitement des pulmendires.e efficacité dans plus de vitesse et mache de.force, beaucoup Je mécanisme marchent on ne peut désires mieux.les intestins, ce qui nous les rend chaque jour QUATRE VOITURE ï nee.) S'adresser à PRECIEUSE NOUVEL E naissons pas d\u2019autre médecine qui ait acquéri conVient mieux aux chutes les plus basses url Tite ne ais auss un plaisir de lux reconnaître le mé- de pus en plus inestimables dans le traitement : is EUCLIDE ROY, J L POUR une réputation aussi élevée et Init maintenue s\u2019$ place avec beaucoup d'avantages.Toutes | buication Ha cllent meunier et firinier pour la fa- es la maladies.er Avocat, = durant un aussi grand bre d\u2019 \u201c parties de cette roue et parti lid Ferm s les brication de la farine et sa capacité pour mettre un MAL A LA TET a TPO ; Hôtel St.-Nicol L\u2019HUMANITE dé ; grand nombre d\u2019années, et qui |j; ne et particulièrement les hé- \"OUlin à farine en marche avec la : Mle A TETE ET ESTOMAC IMPUR UNE 7 avril colas, .sappointe aussi rarement les rai Vles ré.lices sont construites de manière à cision et justesse» plus grande pré- NE APOTHIÇAI , avril.fr\u201436 - visions de ceux qui en font usage.\u201d [signé ré plus grand résultat des fnaniéle & donner de Justesse JP Dn Dr.Edward Boyd, à (Baltimore.) Le tout VEN RERIE COMPLETE.me re men As à es fois ea FAUSSES E'T un grand nombre des plus respectables Droguis- gravité et de réaction.Elle se place use: de St -Heury de Mascouche, 8 mars Togo, AN.Cher frére Ayer: Je ne peux mieux vous ex- gent comptant 00 cos érerte pou ar PRODUITS,PROVISIONS .y 3 1\u20ac aturelles de compensati tes du Canad ctats-Uni roanière ti i - .rim ia îes j'ai guéri « X .ie droit est clair \u2014 la nature ne pout su tromper \u201c Messieurs of des États-Unis] te clientele 12 roue par aspiration, de la chute plus bas que |; jy, Mons, écuier, Seigneur de StenThiré Te To aes hen vous disant que ai traité M.De LAMARTELLIERE.MANUFACTURES DOMESTIQUES de même, sans eee tous de mes fils et de moi-même, nous avons prescrit mit sa force eo sa grande vitesse elle est la Blainville.de Ste-Thérèse de tous Ri malades avec des purgatifs.Jai la 11 avril, ef.Mio >.atu 0 \u2019 Sot ssés à des fortement l\u2019usa, e t : eure pour les ire i ; itie .205 Ji rande conllance dans athar p offuc- ee! = cs SSIGNE \u201d ep eq ce erreurs fatales, aussi bien en morale qu\u2019en phy- Yégétal, et je Sis heureux re Pultnonaire 2 besoin a peu de multi claires, parce qu\u2019elle moe certifie qe M.N.Lacroix m'a construit deux tif dans ma lutte journalière out hartique offic ° ro a = SOUSSIGN E REÇOIT DES CONSIGNA- 3 sique et religion.Si le genre humain avait aces nous Pavons trouvé un remède os dire flue même pour fes moulins + farine.elle se ate ses ys farine dans lesquels Rt Chat os gonvaineu que je suis que vos pilules nous offrent Marchandises Nouvelles.1 ) : Pri LP à : .attention d la march i p ° tré à face) ce ique Je rec v être ill 5 8 j'apprécie \u2014_\u2014 : \u2014Mess, Prime mess et Prim à vie, la chimie animale et la santé, qu'à ° de In le considérons d\u2019une grande valeur, , 3 pied rand atom; dans les chutes depuis 5 : pe ion niques pour la dépense de l\u2019eau et le meilleur que nous ayons, j'apprécie haute- Me JAMBONS, Lard fumé, paules, ole.i faction sensuelle, il aurait bien agi pour les gé-| Farmington, N.H., 16 dé .1 TARKER.a Dar la ement sous la moulange, sans | P°Par fait placer eux bans | can.; DUNNOUGH, MUIR ET QGIE,, BŒUF de différentes qualités à nérations futures d\u2019ètres immortels , N.H., éc.1859.fasse tant elle manière de son pivo- |3 autres qui dépensai ees roues la place de Pitsburg, Pen., ler mai 1855.SN RICH D , re _19| BEURRE \u2014Différentes Luiteries 3 : t , et nos| EF Gare aux C es age tant pour la roue que pour | le 1 pensaient plus du douhle d\u2019eau pou ! N't' REGU, PAR LES VAPEURS C ; A î Pa TL mérite Papprée complètement déve- Demandez toma 1 elle marche sans replomber Son arbre ef beau en la même force.Elles marchent un tier plus ve eo Ayer: Dai à diverses reprises, ) dicns, an\u2019 assortiment complet de MAR.POISSON BLANCO.dn Lacs, Sar 4 oppées.mérite l\u2019appréciation universelle cet * BX.conp plus longtem 5 eau- vite que la moulange ; trois dans le second mou- guéri des plus graves maux de tôte toute per- CHANDISES de GOUT ÉTAPE ; = >, Truite des Lacs, Sardines homme qui dispense au peuple les verités natu « VEGETABLE PULMONARY BALSAM,\u201d |sa ake est ai pe qu\u2019avec des engrenages, |lin marchent sous Ia moulange Fi sonne qui peut d per- CHANDISES de GOUT et ETAPE, pour le et autres sortes de Provisi , snes, : .; ; itr , ; 1 nlange et la 7e sous la qui peut prendre une dose én deux d PRINTEMPS et l'E ; a ne rovisions et Produits relles et découvre des choses bienfaisantes in- Prépuré seulement par REED, CUTLER ET murmure des grains qui se frbisse entend que le smut mill, laquelle fait environ 500 tours par ininu- pilules.Cela parait provenir d\u2019un estomac ie Fleurs, Ruban Coat cn parti de \u2014 ET \u2014 connues à \u2018ses semblables.La natur 1E., Droguistes, 109 3, Br st a > Een à reat = Sous ja mou- |\" ; pur qu\u2019elles n\u2019ettoyent i di au 28, Soies, Parasols ; - ture ldche de , Fd , 109, 111 et 113, Broad St ange, 1l y a rie Tm\u2019 ; \u201c .q yent immédiatement.Châles, Mantilles, B : rs, G ; A maitre [homme en bon état, en dépit même de Boston, Mass., et vendu par les Pharmaciens of de Pœillard du tit \u2018de a olan Je frottement fatine de Blé sur an quatre blûteaux pour la Âvec respect, votre ete, Bonnets et Chapeaux, Articles de Gants G cor, lainages, Cotons, Papier à Envelop- \u2019âbus qu\u2019il fait de ses forces; lorsqu?- les Marchands de | ane.\u2014Prix : ¢ A « nge; lequel peut [eaux > un nouveau système.Ces blü- Ep.W.PRERLE fur Hux, cies de Modes, Gur- «, \u2018l'inettes et autres articles sortant de gane se fugne ou se surcharge, an aut redo bouteille, $1.00 ; petite, 50 cents.Prix: grande ee Sais renouveler l\u2019huile {ants et pour le arch, a our les habi- Commis du atomes « Clarion » Franges, Robes Mérino, Casquettes d\u2019enfant lanufuctures indigdne:.3 33 ., à .ÇG A .ry 3 ème bié , A ont .e er ble ses offorts jus wd ce que par un travail éten- A vendre 4 Montréal, par Carter, Kerry et Les premières roues que j'ai placées sous la ceue manière donne plus de farine qualité supé- MALADIES BILIEUSES AFFECTION DU Cobvurgs, Cusimires, Drap de Dames van JOHN DOUGALL, - ' e général passe à des dérangements Cie., Lymans, Savage et Cie., et par-les Phu moulange n\u2019ont enco rieure et se vend plus cher a hé 2 Indiennes, Articl ; Marchand à Commission Jscaux, terminant souvent fatalement et pré- maciens et les Marchands généralement \"4 aucun soin pour Tour Ep a ou ot blûté et monlue de la manière ordinaire.que celle Vos pilules sont ron Elem t adantées à Lue al fo a DEP A R 3 1 No.270, Rue St.-Paul.vhélas 1.dan: 5 février.; a e \u20ac : non-seulement adaptées I PR RC TIRE 4 J - il 1860.A a Sl I CRA ce Le Fi one.[pitt rrr sn SEE Se an = ouleÿr, com 2 : re eS oe A \u2018économie dans les en- 3 ti ai .4 enfaisants qu\u2019elles exercent sur le f eu es Articles nécessaires pour deuil 2 doulenr, « nerve Ja névralgies Je shumatisme, les FORMATION DE SOCIETE grenages, poulies et frottemont pour obtenir la dix-neur Tories Hélicés dé vention de M.Las soul des plus marqués.Illes out, dans ma pra.d famille et de convenance.! « Deui Ponsion demandée.3 prise du peuple, au lieu qu\u2019il se Teposût sur les \u2019 JE ° un perfectionn ence m'a fait faire depuis peu croix, d\u2019après ses plans et sous sa direction je suis tes 1 O18 plus efficaces pa la guérison CONDITION\u2014AU COMPTANT.N JEUNE MONSIEUR DÉS 1 wnnombrables opinions diverses des différents col-' cou améli pement à ma turbine qui l\u2019a beau- Convaineu que ce sont les meilleures espèces de : des affections bilieuses\u201d qu\u2019aveun reméde que M\u2019DUNNOUGH MUIR & Ci avoir le DÉJEUNER, | IRTRAIT a léges de médecine, de pareilles souffrances 4 ' A VI S ° up iorée, je la place aussi sous le Smut TONER à SUPÉrienrés pour la force et lu vitesse à celles 1° P\"Iéase mentionner.Je rue félicite sincèrement N 5 ec D R, le SOUPER et le 2 e souffre , de ; - mill, lequel est perfectionué d i actuellement en veg Ales sseaceles [aye nous a nfl, nif db .No.185 Rue Notre-Dame.LOGEMENT, dans une famille Canadienne cas semblables de mortalité arriveraient, re.vu Sm, Ie ventilateur.les lonné de meniôre que le satisfaction 5 a vogue, eu Es da dance da profession Jurgatif que ie 3 avril am\u201435, dont la demeure serait à DIX minutes du Bu- x net, © un rmeat notre avis, le sa- M.ADOLI H réunis sur la mm eurs inoulius.; .\u2014_\u2014 reau de Poste.3 vent bien, mais ils se garderont bien aussi de le de place.Jai aus charpente ot occupent peu (GSigné,) JAMES PITERKIN Département de l\u2019intérieur PHONOGRAPHIE S'adressez à ce Bureau.i dire.L'expérience est le meilleur instituteur et) TYREND L \" \u2018 9 de mànière que le rime blâtens oy Nate Constructeur de Moulins Washington, D, C.7 fév.1556 $ \u2019 & avril.3 5 De ion que le Shs ele fe pd un fait ses D A LIBERTÉ © on rend: VENUE blé, seigle, sarrazin, orge et blé-dPinde eae St-Henry de Mascouche, 28 tévrier 1860.Monsieur : J'ai fait usage de vos pilules dans Lis AIH PAR ABRIEVTATIONS, ; savan h general, qu 1 Fe gui , i fod \u20ac , 4i : ENSEIGNE \"me : ; \u2019 a Nous avons quelques vérités à dire au doctoral.s\u2019est associé MM.CANDIDE, PHILEAS et ee même blâteau était fait exprès pour chacun Je certifie que M.N.Lacroix m'a © i a prive dans ma pratique d'hôpi | un Sénograph MIN © TROIS LEÇONS par LAW HSS a la merveilleuse découverte de ! ujel del ARTHUR ROY, ses frères, pour le commerce lement fait pour le même blûteau est principa- Moulin à scies dans lequel il wa placé trois Tub ne puis hésite ae or pales some neil savent hes écrire.pn ta ee La nat Cl-APRL ; 1] âe MARCHANDISES SECHES EN GROS, de wit pour la farine pour le marché, pour nes à hélices desquelles je 5 ét i- iter à déclarer qu\u2019elles sont le meil- : \u20ac serie, MME 5 C1-APRES DESIGNE, DE- A ce 18 = £18 WN nner ia plus bell ité sde a es cesqueties je suis très satisfait, ayant | leur cathartique que igsi a #37 Laisser son adresse À ce re 5 3 nn Qi à ; L\u2019HUILE ELECTRIQUE este MM Roy ot Datort et Pancien ma- qu\u2019il soit possible Le qualité ê Je plus de vente He eam et uhe grande vitesse et peu de Leur ac ion végulière nous puissions employer: Bureau du Zranscript.esse à ce Bureau ou au 34 pendant de la Communauté de biens qui o x - -î 5 A 4 g e .; c « H 2 Jd .& À DU PROF.CHARLES DE -GRATH dront constaramemt un assortiment très Yond mai également perfectionné et simplifié le ; , BAZILE PICHE.chléenst elles sont consequemment un admirable 29 mars 1860.am\u201432 Gnanzonnesns sera vendu LUNDI, le VINGI- 9 Cette huile, déjà universellement connu et très varié de rs de le seie circuluire pour les billots Sétitaux Récollets, 6 mars 1556.remè de pour les désordres de cet organe.En vé- - TROIS AVRIL courant, à DIX heures A.M.lage immédiatement, on le sait, les onnue, sous , te sorte que je puis le fouruii &,trés bas prix et aN.L so rite j\u2019ai rarement rencontré un cas, de \u201cmaladie A P 0 T H E C A R ] E\u2019 S H A L L au Bureau des Soussignés : + ele guéri ls.cus les plus duficils, Les malades Marchandises francaises, anglaises éu'sciage je constralt aussi des setes à chasses ga: Lncrois mea contrt un moulin À farine Jeu eue obstiug qu'il n'ait pas cédé à CATHEDRAL BLOCK ON montane ot Roland, wu @uartier Ste se le disent, et nous n\u2019avons pas besoin de van- simple et doub es scies à chasses | quelle avec 14 pouces de chûte lea néices las Sont à y .LE K.amontagne et Rolland, au Quartier St.- ter Pefficacité de cereméde Ré er ple et double, et tout ce qu\u2019il y a de plus \u20ac 14 pouces de chûte d\u2019eau fait faire à ont & vous fraternellement, Antoine de cette Cité, de 4 ; : ë .Répétons seulement nouveau et repre.I une toulunge six minots de blé > ç | ie Cité, de 45 x 60, avec que action de ce paume souverain est étrange, ~h- TONC MES NES Te Aa, IT veau en Ce Berre ie toutes espèces de moulin duns toute ses paies fonctidune hore.le Chirurgien de Pana À BALL, Lamplough et Campbell, deu om bois à un étage et \u2018autres | uble.n a i .; : s 6 re ad e et donne à ique.= \u2019 .; ance ssus construites.§ prompte que ole.i donne bsorption est aussi et que leur raison sociale est pnoulins de munulactures e macluneriesd des prix satisfaction possible vous tous les Futperts: toute là DyYSSENTERIE, DIARRHEE, RELACHE- Ancienne Maison Pour les conditions s'adresser à outes les secrétious et au fluid I ci- t ; : mon ouvrage el je Signe») JOSEPH LALO, MENT, VERS.A.BA *.J.DURAND, N.P., : catrise les humeurs invétérées, guérit les Heir ADOLPHE ROY ET CIE.EE sels Vu moi-même les moulins à farine Plantagenet, ler avril 1357.NDE.Du Dr.Green, de Chicago.nés ET COLE, N.G BOURBONNIERE, N.P.i tures, les blessures et soulage pr L STA i ; + 4 u ma grande expérience dans la pra- 24 Vos pilules ont eu uu long essai d - pôt général de Montréal, & avril 1860.cs\u2014bps\u201435 1, ! u ge presque msfantané- e commerce d\u2019Epiceries, etc., sera continué lue de ces moulins, et égal Je soussiqué déclare ; ; \u201cA 8 1 dans ma pra ps ment toute espèce de brûlure ; souvent même il comme par le passé à es, Ste Sera con \u2018 lins à carder la laine galement pour les mou- pour la pa é à clare que M.N.Lacroix à fait tique et je les considère comme le meilleur opé- I ER CS CS ACT NS ET guérit les No.101, Rue St-Paul, près du marché Bonsez Je fournis aussi toute autre roue en Un moulin à farine contenant quite eons Bele, rotin j\u2019ai jamais rencontré.Leur ellet alter-| T)RODUITS CHIMIQUES MEDICAMEETS NOUVELLEMENT PUBLIE RHUMATISMES ET NEVRALGIES cours, par tous les susdits associés, sous le nom Europe et en Amérique, tel que la rove Tati À carder ct un foulon, lesquels moulins ont mus lors ere don = fait un excellent remède, Spéciaux, et Instruments de Chirurgie., \u2014 ' onan jour.Ti ne guérit pas out, mais il ne nuit de Française (fourneytou) qui n\u2019est pas connue en Ds Se repos, le jour fait et placé de tee mon el de diairhée > Leur 2,000 Liv rs Graine gios Oignons R UNE NOUVELLE CARTE DU CANADA imais à rien.On ne peut s\u2019en servi nada et qui en France est arrivé ; epi ntrepreneur, lequel engin \u2018fait \\ \u2018 .; ; : vr aine gros Oignons Rouges bienfait spécifique au boat d\u2019une heure.Il à gué- ROY ET FRERES.degré de perfectign, ainsi due la an, pls haut Jpopvoir Trois des homer olanges, | es \u201ca es tp le con te Tse dos fleace eptable ct très 12,000 ä x ello rouge Jong (Vermont) EN FRANCAIS ri dans une heure D : ; ; e constrttits toute espèr ; ei ¢ lorce, tisfaction ; lequel en- el de! .réfle rouge long (All d ; , , Gi Plus, & dater du Ler Mai prochain, les sus- horizontale, et les ene de roue verticale el Sin, pour faire mouvoir les objets ci-dessus, dépen- DYSPEPSIE, IMPURETE DU SAN 3,000 « Trefle rouge long (Rawdon ) PRIX : Monté sur toile toile et vernis $1.00 DE8 PIEDS GELES.ts 2 sociés ouvriront, sous leur magasin de jen fournis les plans et la À Qui soient en usage, se environ quatre cordes de bois en 24 heures el que Du Révd.J.V Himes astenr 9 ANG.d 1,000 \u201c \u2018Trètie blanc long FA «\u201c En feuille 0.50 ; ; marchx ct.ë a ie pui ar ins fonctionnent à in: .#.V.ps, paste fie Na sors euunes .Ldn spo ét à où on Pppique | ROSE ASL be sr ds re oi Tole je puis done + moins gnosis.ns grape in| © nes per do PEWRe de) go ques gaine prime de Erôde rouge de| Fn vente ces oh .insworth, ex-candidat ~ A3 > .: cl est à ; ; - .: : .» J'ai fai .uest.A La place de shérif, ropriétaire de le Tontine, D Es Ne 88, un dépôt de Farine, Pro- vue sous Bo alana err edo 8 des Belœil, 23 février 1857.St.du M.à V.de B.cès aes don pilules dans m Pom fre pare À vendre pur ?L.Jd PREGEN, \u2026 remède hie, en pas er.[1 ailes.un Jour ce Montréal, 31 mars 1860.33 [Prix és modérés, et quant à sa marche, elle Jo cenit M NL mi les malades que mon mminalère m\u2019oblige & LAMPLOUGH er CAMPBELL, Rue Notre-Dame, vis-à-vis le Séminaire, .» eo 21, Frank sl ; 2 2 ce e que AL + i é > + Te 5 è tai Duffy, grand propriétaire de voitures de péri, Je suis en mesure re ee ie: pendant deux années coming manner a Chet mel jamais connu pour régler on organ ala Mie 15 mars 1860.Apothecarle\u2019s a 3 avril, Monter ily a vin Lan, an coin de Locust = Tyelit A VENDRE PAR ges de pierre française, façon en usage ran teur de mo oar Je conserver la 2e année jai gestion et purifier le sang, et je puis donc en 5 aie Aber vy v \\ A : e ements, pel e ec ; , an- \" e e quilles.Le capt.John Hendersor, le capt.Jere.ROY FRE hE sot nouvelles moulanges perfectionnées ré- avons fuit beauconp demélioration avec Loue dues ee recommander en toute confian UNION MUSICALE DE MONTREAL.Zor ne miah Allen, vieillard qui souffrit pendant de lon- E te:ché et peuvent mnt a à meilleur és qu'en pouver désirer, et comme, meunier j'ai Votre, &c.J.V.HIMES ES AMATEURS DE MUSIQUE VOCALE ES SOUSSIGNÉS VIENNENT DE RECE- es années, M.G.W.Bosler, inspect ; au le 18 as e féliciter de la dépense ext ; sv .MATE] I 2 > E voir et offrent en vent Quartier ; G.Lowiy, voisin de Pécole de or No.191, RUE ST.-PAUL, fes garanti es po ale ceux en usage, Je our out Lo ; ÉXITA Warsaw, comté de Wyoiming, NY.24 oct.1855.qui désirergient se joindre à cette Société, 50 quarts HUILE ALBERTINE.maire, Philade!phie Ouest, souffrit pendant dix RAINE DE TRÈFLE ROUGE, LONG ET | Ainsi que tout le mécanisme es toiles à blûteaux at aélierée ins ane je tiens et qui ont été réparés Cher monsieur : Je fais actuellement usage sont priés d\u2019en faire la demande au Directeur, LYMAN, SAVAGE c ans, tous furent guéris entre un et trois jours court, et TREFLE BLANC \u2019 \u201c Par ma long 5 isme.plusgrande par lui inarchent aujourd\u2019hui avec la de vos pilules cathartiques dans ma pratique et M.Sabatier, chez MM.Nordheimer, où les! 27 mus HE ET LIE.Dernandez au ect.G.Helmboldt bros J urs.5 avril.25 Par ue ongue exp rience en France, en Bel- Dar amon possible, une moulange peut | je Vois qu\u2019elles sont un excellent purgatif pour qualifications requises pour devenir membre et res 3 onnu à Western Bank, Chesnut ; pole Di en gu ui en Canada, Pai Peur oir de satisfaire d'aussi a eras Sure repute et fait uettoyer le système et purifier lez \u201csources du !\u20ac but de la Société seront expliqués.Peintures, Huile et Couleurs ! Jui ont été guéris.11 recommande à tout Je mon POISON C où ré à nfier la construction | boîtier de l\u2019œillard we rs jours.Le sang.N G, MEACHAM, M.D.4 mars, 26 \u2014_\u2014 * .: 2 - - paration de leurs illard marche quelquefo t 4 ! ss1G ?de Pusage e Phuile électrique.Demandez en- prone ONTRE LES PUNAISES Je fournis également a nacre même plus sans y toucher, Toute la maralie est si CONSTIPATION, SUPPRESSION, RHUMA- P ES SOUSSIGNES OFFRENT EN VENTE he Fn I DIL POR Io canna on | rian Bl | CORE VER SEY TROPRIND REPRORTANT | Ear Pinta, Bane pr de ew po { t \u2018 cheville AN R, avis sur les constructions, les pouvoirs d\u2019 Ces mouli t le, ; , SIE* ACCES, &ec.' e leur pro- une bouteille l\u2019a guérie en deux .Chimiste et Droguist 3 : pouvoirs d'eau, s 1uoulins ont la meilleure renommée 1 ! re manufacture.L\u2019hon.J.Willameon dit jours Rue None Dame iste, [ete,etc qualité et le produnt de la farine.ce, pour a Du Dr.J.P, Vaughn, Montréal, Canada.£ 65 de Rente Par An y 50 barils 1 et 2 quimtaux di i que sa femme ne e, Ouest.Ils march - \u2019 quintaux dito dito pouvait plus marcher ; une bouteille I\u2019 é- 29 mars 1860.32 LT ; ls marchent avec une grande forcéet une grande On ne pourrait trop parler de vos pilules pour A 2,000 ¢¢ Peintures assorties rie.Demandez-le lui.Nous i publié son De Ph ey Ba ci-dessous + y (Tee © ave Plone) M ÉUSÈRE P Laure Le ae oonfrate ni les ont C 30 barils Théréventino, ri Es i honorable J.Pax i ; ; 5 AUZE.|tres personnes de notre aterni é » 8 ils Thér i certificat, et cenx des personnes déjà citées et| POUDRE PERSIENNE DESTRUCTIVE Anonan seigneur, StHenry de Moulindu Rapide, 8 dur 1860.res snes de noirs cenfatefié ie ori Comeéder pour £600.) ris often au commerce à à | I utres.; \u2014 \u2018 ; en au co iti Norristown, était aflligée Je douleurs et de rhu- DE rie certifie « que M N- Lacroix m\u2019a fait des répa REFERENCES i\u2014L\u2019honorable S.De Beauicy, sei Tont a mel our he Dee dans Pintérôt de EUX MA ISON SUR UN BEL EMPLACE- | libérales.mmerce es conditions matisme, depuis neuf ou dix ans, il fallai ; et améliorations dans mes moulins à farine a veille.abe 53.Ie, sei- n ] e de celle maladie qui ment de 50 pieds de fi .2 Ï lever et la coucher, notre huile la guéri.Des May BC AA \"I NN DS d'années à diférentes reprises depnis un nombre vet Hanveod, seigéeurile Vacdreaits Mme quoique pernicieuse par elle-même, est la source deur, dont ja principale finie De arte goût (MR, SA 0, rue S-Patl mandez à M.WE 5 Holscher, et ses autres vol OUR DETRUIRE LES PUCES, PUNAL grande satisfaction, Sram Succès ef 8 ma | pius veuve de l\u2019hon.Masson, scigneuresse de Terrebon- «constipation \u201d origine dans le Je pense que la PE tient 18 Appartements einsi que le Gaz ot] 27 mars.\u2019 a | 1 H + KL.owers.: is - ; : ; Ises ne ; ir mi .& u is Vos fa 2 - 15 .A : oe Qu'il lui ont va opérer 8, Drown Street, ess Fourmis, Mouches, Coquerelles, Gril- Da eee eC Mascouche perfectionnées L?Assomptions Tone thou, Viger, sei red pilules affectent cet organe et guérissent le mal.De noie de loyer ee ous les bâtiments ÿ JS va KX Bacon, le fabricant bien connu, No.23 | Ions, Cousins, Moustiquee, Mites dans la pelle J ssatisfit.II a placé J.Converse, écuier, Montréal.! 3 De Madame E.Stuart, médecin et sage-femme, [attachés à concéder, par le soussi y > \u2019 et 26, | terie et tout autre espéce d\u2019insect & :P soussigné, pour \u2014 Fourth Street ; demandez-lui combien il souf-| A vendre par Pp nsectes.M.J 3 Je trouve qu\u2019une ou deux fortes doses de vos Æ£600, sans hypothèque, réserve, droits seigneu- A SOCIETE QUI A EXISTE ENTRE LES frait ; sa femme le frictionna une fois avec J.GARDN o Jo Ae MOUSSEAU, LOUIS F ELIX GAUVREAU pilules, prises en Mme done entres au le ou uote redevance quelconque ot liviable Soussignés sous Jos nor et raison de FOURS ! l'huile ete lendemain à tit bien.Demandez à .RDNER, AVOCAT gl secrétion naturelle loisqu\u2019elle est entiéie- au ler a prochain.NiER er DEMERS, est dissoute de ce jour de ; 9 centaines d\u2019autres.Grant ; - .en , a 3 ment ou pasticulièrement suppriroée,\u2014et qu\u2019el- S\u2019adresser à - : j ji Eighth Street, a été guéri dune 4 ' pin North No.295, Rue Notre-Dame, Ouest.OUVERT UN BUREAU A MONTREAL NOTAIRE.les sont aussi très efficaces pour etl or Pesto- GUILLAUME DAVI Die à régler i mutuel, et Louis Fournier est autor ! gle.Le visage Pure Dame pe terrible pévrale Moutréal, 29 mais 1860.32 Rue St-Lambert, No.7, près de chez le È Ta mac et chasser les vers.Elles sont te lement le = DAVID, r i616 régler toutes les vffuires de la susdite So- ait la veille du jour où elle se servi de Tui Dr.NEzsoN., PRÈS DOUZE ANS DE PRATIQUE À meilleur reméde que nous ayons, que je u\u2019en re- Bureau d\u2019agence de Montréal eu 1 à E | ! : it de l'huile.M.MOUSSE AU su 1 ; la carnpagne, est venu établ yous, que § 8 ! LOUIS FOURNIER Elle Tnt prérie d\u2019une hémorrhagie qui avait A VENDRE, ECHANGER, ou A LOUER.Sorel, Joliette et Drummond ie de Berthier, au No.152 Les Ste Marie, BD son Bureau commande aucun autres à mes malades.No.23, he St.Vincent, A.P.DEMERS \u2019 | at i i , e : + 194, TUR DLE.=H » e i .= .Pld 1 : plus habiles médecin El ait Gi traitée par les \u2014\u2014 12 avril.fm\u20143g Yie-é-vis la tue Visitation, près de chez le Dr | Du Révd.Dr.Hawkes, de l\u2019Eglise Méthodiste avril 1860 am\u201435 St.-George Henryville, 28 fév.23 plus hablles médecing, Elle eat bien connue com- , UN TERRAIN DE SIX AR:| VENTE IMPO Richelieu REAU Episcopale.AW HSS \u201c| LIVRES NOUVE comités dè bi >nvéllla nani pents en snperficie, nouvellement RTANT .3 se tient constamment à son i Lo - De costa, 84 Arch: Stroet, Danes fit pas B.bati, à ln Ste-dea-Neiges, prés D'IMMEUB LES DE VALE Pt les prix qu'il char e sont modérés et Honoré Mensiour Savan AN jou au coule L SERA FAIT APPLICATION A LA LE AUX, : ee # du CIm i onués à i i ; ; 18 = Fir î 4 8 - fume {comme oles seller ut.comment Err rn.UR, iene cor oi à rédige | gere que vi re pris 1 0 LEA sh Re Sn pe Sul i pl, abn Gh | X¥ Aucun facon véritable s\u2019il ne porte le me RISTE en retirersit un double E TOUT DES IMMEUBLES APPARTE- 29 mars, a ee pt \"eidiait empaié de mes SURANCE EE EU our en cb] couvents et autres monuments pu- ! nom du Prof.CHS.De GRATH.: a a avantage par la vente de ses vant à la Succession de feu LOOP ODELL, membres et_me causuit les douleurs \u201c neuvralgi- ir certains amendements à l\u2019Acte os incor or 0 blies et particuliers les plus remar-.Bureau principal, 39, South Eighth Street fleurs etper e l\u2019emploi pour l\u2019ambellissement | éruier, de Napierville, C.E., comprenant plu- CONSUL AT DE FRANCE, [ate » les plus cuisantes et qui se convertit en la dite Compagnie.pore quables de In ville de Rome, dessi- Philadelphie.; »| des propriétés particulières dans ce nouveau sieurs FERMES DE VALEUR, Emplucements \u2014 » [un \u2018 rhumatisme chronique.\u201d Quoique je re-j 23 fév.hs\u2014afs\u201417 nés, mesurés et publiés par P.x } til colporteur ne vend l\u2019article, prenez- cimitière.et Lois de village, sera vendu par ENCAN pu- WS IE ES = quase, les sois des meilleurs médecins Ë mal w L\u2019Aarouilly, 1 vol.do detexteet .garde ! cu y uy worl caveau de premier ordre.| blic au village de NAPIERVILLE, JEUDI, le \u2014 ' augmentait jusqu\u2019au moment où, sur l\u2019avis de A WN a 3 vols.infolio de planches avec } Agents, sable à tel de tempérance est presque indispen- 6 de JUIN prochain, à MIDI.! E CONSULAT DE FRANCE DESIRE SA- Votre excellent agen: à Baltimore, le Dr.Me- AES reliure chagrin.«.#22100.8.5.LYMAN er Cis., ; ce en ro t spécialement en hiver.Pour informetions sur ces propriétés (dans les- voir ce qu\u2019est devenu un Sr.ROMAIN Kenzie, je fis essai de vos pilules.Leurs effets , HisvornE DE LA TUnQUIS, par À.de LYMANS,SAVAGE ut Cie, |: esser J quelles sont inclus le magasin et la demeure du PAILLARET, qui a dû venit en Canada en ont été lents, mais sûrs, et en ayant fait usage, LES SOUSSIGNES SE SONT ASSOCIES Lamartine, 8 vols.in-12, brochés.00 15 0 CARTER, KERRY er Cr, .G.BIBAUD, M.D, éfunt, M.Odell ; une trés bonne place de com- 1861.11 s\u2019agit pour lui d\u2019une succession à \u2018re: |3° suis actuellement complétement guét£ comme Avocats et Procureurs sous le nom HISTOIRE DE La BESTAURITION PAT A JOHNSON, BEERS xr Cik.; 14, Rue Côté.merce) et les corlditions pour le paiement, voir cueillir, Chambre du Sénat, Ba \u2018ai de DRUMMOND et BLL ANGER.le même, 8 vôls.in-12 brochés\u2026 00.18 9 Eten vente-chez tous les droguistes.: _ ou Je B.GUILBAULT, les affiches.: Les journaux français du Canada sont \u2019 \"Décembre Rouges Louisiane, 5 LEWIS T.DRUMMOND, En vente chez Montréal, 29 sept.1869 a\u2014108 F 21 janvier; 18 _ Jardin Botanique.Par ordre des exécuteurs testamentaires.Priés de reproduire cet avis, De.Aver :\u2014J'ai re ror , L.BELANGER.\u2019 FABRE zr GRAVEL: ; Janvier, 1840, a 008 12 avril.1860.a\u201423$ 16 oct.113 \u2018vo Aver = \" été entièrement guéri par No, 34, Petite rue St-Jacques.No.30, Rue St,-Vincents - .FA : in pilules d'une goutte rhumatismate\u2019 mala-! Montréal, 17 déc, 1859.jno\u2014138 27 mars, , CEE .wok 1 = .; at Luce SE - ; 4 i À RL 4s Hons ae 3, 5 - JE en ._ _- J ; .er om eer en \u2014 i 21 Avril ATELIERS TYl'UGRAPHIQUES DU JOURNAL LR PAYS.-Un exécute à ces ateliers toute espèce L'UUVRAGES DE VILLE, ainsi que LIVRES, PAMPHLETS, etc, avec goût, er à des prix modérés.LE PAYS.MONTREAL : Samedi, 21 Avril 1860.re em ms pe = mre \"Nous envoyons des comptes à nos abonnés de la ville et de la campagne, et nous prévenons ceux qui nous doivent deux années d\u2019abonnement ou plus, que nous les poursuivrons, s\u2019ils n\u2019ont pas soldé leur compte respectif, d\u2019ici au ler mai prochain.Le Parlement.Nous regrettons gue la maladie ait empéché notre correspondant de nous faire tenir comme à l'ordinaire son compte rendu et ses sages appréciations des travaux législatifs du purlement canadien.Nous tâcherons de stppléer a notre correspondance paxlementaire en rendant compte des dernières séances de l\u2019asserublée législative.Nos dépêches télégraphiques ont déjà fait connaitre à nos lecteurs les divers amendements qui furent proposés dans la séance du 17 au bill de M.Cartier, amendements qui, tout justes qu\u2019il fussent, furent perdus les uns après les autres, M.Cartier disant à sa majorité antipatriotique, anti-canudienne, servile et moutonnière : Obeissez, et la susdite majorité répondant à l\u2019unisson, comme un chœur d'opéra, brisé par des exercices souvent répétés : Nous obéissons.Le rapport télégraphique était cependant loin d'être complet et un coup d'œil sur les procédés de cette séance édifiera profondément nos lecteurs sur les beautés du règne Cartier, qui ne procède que par vengeances, par haines, par injustices, par menées, pur embûches et pur subterfuges.Un des motifs spécieux allégués par M.Cartier pour étayer son bill sur quelque chose de moins inique que les motifs réels qu\u2019il avait, c\u2019est que la violence aura moins beau jeu qu\u2019aupa- rwvant.Afin de voir jusqu\u2019à quel point ce prétexte de M.Cartier était bien sincère, M.Dorion proposa que les nominations et la votulion eussent lieu les mêmes jours dans toutes les divisions (et non pas que les nominations et la votation eussent lieu en un seul et méme jour, comme quelques personnes l\u2019unt pensé), afin d\u2019empêcher le rassemblement de tous les électeurs sur un même point pour prendre part à des procédés auxquels ln loi de M.Cartier leur dénie nécessité d'adopter une pareille mesure.En même temps, il est disposé à voter pour le bill, comme devant être un essai -un ezpérimeut ! Nous recommandons fortement ce = (discours de M, Campbell à In cousidé- ration de ses électeurs.Qu'ils\u201c réfléchis- sunt sérieusement s\u2019il y à nécessité \u201d de conserver un pareil membre.M.Campbell n une profonde vénération pour les précédents ungluiss sa foi politique, c'est le conservatisme, le vieux conser- vutisme anglais; mais au - dessus de tout cela, prédomine le sentiment in- concevalde de servilité qui attache un homnte de son intelligence au ministère actuel ! On voit d\u2019ailleurs que la conscience de M, Cumpbell est mul-à- l'aise.Ti sent la nécessité de protester lui-même contre ses votes.Si nous nous rappeluns bien, cela lui est arrivé précédenumeut eur la motion proposant que M.Bruwn fit partie du-comité des comptes publics.I] parla contre le gou- verneinent et vota pour, \u2014 il parla pour M.Brown et vota contre.Nunis espérons que les électeurs de Rouville seront plus conséauents et qu\u2019après avoir réfléchi sérieusement sur la conduite de leur représentant et la trouvant indigne d\u2019un humme d'énergie, et sujette a de grandes objections, ils voteront contre.Passons.M.McGee fit un dernier et énergique effort pour engager la chambre a rendre le bill de M.Cartier moins inique ct moius préjudiciable aux franchises populaires.Il démontra que lu base de la représentation ne devait pas être et n\u2019était même pas sur Ja propriété, mais sur la population, le suffrage étant si étendu que presque tout homme adulte, gagnant sa vie d\u2019une manière honorable, devait jouir et jouissait de la franchise.En conséquence le principe en vertu duquel on veut accorder au propriétuire trois votes dans une ville, tandigsu\u2019un autre homme n\u2019en aura qu\u2019un setil, est done inconsis- tunt avec notre système représentatif, M.MeGee démantibule ulors les pauvres et fansses ruisons qui ont été allégnées en fiveur du bill.Ona dit que tes marchands de Montréal pourraient uinsi être représentés.Or, les Marchands de cette ville ont-ils jamais pétitionné pur ce bill! Ount-ils jamais prétendu qu\u2019ils n'avirient pas êté représentés jusqu'à présent suivant leurs désirs ?On à dit que ce bill aiderait au inaintien de ln puix et empêchernit les riots.M.Me- Gee nie que l'on -puisse établir cette prétention.Quaud Montréal n\u2019avait qu\u2019un tiers on qu\u2019un cinquième de lu (population actuelle, ily avait plus de 1iots et il était versé plus de sang que maintenant, L'expérience en Angleterre et ici a démontré qu\u2019il y avait moins de chan- ices de riot dans les grandes villes bien |gouvernées, que dans de plus petits (collèges électoraux.Dans les grands | centres, les passions ne sont pas si facilement soulevées que duns des endroits | comprend que 1,080 voteurs.Il propose idone un amendement pour étendre la division Ouest jusqu'aux rues McGill, Radegonde et à l\u2019Avenue de l\u2019Union ; le district Centre devant s'étendre de et la rue St.-Elizabeth, et le district Bet devant se com Fest de cette ligne.Ces divisions se- ruient à peu près égales, relativement à la population et à la richesse.Eu prenant les dernières listes électorales pour base, le nombre des voteurs serait de 3,137 dans la division Est, de 3,337 dans la division Centre et de 3,670 dans la division Ouest.| fût juste, aurait-on pu trouver un moyen plus équitable de le consacrer ?Non ; Mais cela aurait dérangé les calculs personnels du vindicatif et enaieux pro- curcur Cartier.M.McGee supporte l\u2019amendement.Il dit que dans la division Centre, tel que M, Cartier veut In constitner, il y a 156 propriétaires et 951 locataires.Ce fait détrnit l\u2019argumeut de M.Cartier \u2014 que Te bill a pour but de faire représenter la propriété.M.Cartier dit qu\u2019il u\u2019y avait pas de bout sens duns lVamendement de M.Dorion ! Et aprés cette spirituelle apostrophe, qui peint l\u2019lomme, s& mesure et s¢ majorite, M.McGee ajonte, au risque de se faire injurier par M.Cartier.La taxation municipale dans -la division Ouest, sous le bill de M.Cartier, est de $ 60,879 ; dans la division centre de $ 4,480 ; dans la division est de $29, 737.Le district Centre ne contient qu\u2019un cinquième de la population ouest et les deux tiers seulement de la valeur foncière.La division projetée est donc injuste, sons le double rapport de lu pro- i priété et de la population.| L\u2019amendernent fut ensuite mis aux Voix et perdu par 63 contre 39.Le bill subit ensuite sa 3me lecture et passa, M, Cartier y ayant préalablement introduit Pamendement de M.Dorion pour \u2018que les nominntions et la votation eus- \u2018sent lieu le même jour, | Nous avons donné presque littérale- \u201cment les débats de cette séunce, à l\u2019ex- elusion d\u2019autres sujets, afin d\u2019avoir la sutisfaction de pouvoir dire que nous | n'avons rien épurgné pour faire connaître les amis de Montréal dans des cir- |constances aussi importantes.À la fa- jveur de son bill et des divisions qu\u2019it crée, M.Curtier n saus doute l\u2019espoir de se fiire élire représentant d\u2019un des | qnartiers de Montréal.Ce serait en effet le comble de l\u2019ingratitude, si les citoyens de cette ville, qu\u2019il a en partie | défranchisés ; si les classes ouvrières à \"a face desquelles le bill et les discours de M.Cartier jettent les insultes par poignées ; si les 150 propriétaires du quartier auxquels M.Cartier donne deux ou trois votes et qu\u2019il insulte vir- itnellement en leur donnant un sureroit \u2018de droits qu\u2019ils n\u2019ont jamais demandé ; virtuellement le droit de prendre part, \u2018plus rétrécis.Le bill donnera des fa-!si ln population de Montréal, auprès de sauf dans leurs divisions respectives.M.Curtier répondit que l\u2019amende- scilités à la falsification des votes.Si un électenr ne pouvait voter que dans laquelle M.Cartier s\u2019est acquis tant de \u2018gratitude en lui ôtant le siége du ment de M.Dorion créerait lu confu- {un seu! district, il ne serait pas aussi \u2018gouvernement, ne le proclamait pas, sion ! Mais, njonta-L-il, comie tous les probable que de mauvais votes seraient | d\u2019une voix unauime, son représentant writs seroul émanés en méme temps, reçus que si on accorde, au même hom- \u2018au parlement canadien ! les élections auront lieu vers la même époque !\u2014Comme si un seul jour de diffe- | me le droit de voter dans trois districts.L\u2019amende:ment de M.Loranger ayant Qui, c\u2019est bien vrai: M.Cartier respére avoir la chance de se faire rence ne devait pas entruiner lès consé- \u2018été mis aux voix, il fut négativé par 65 élire à Montréal aux prochaines élecs quences que M.Cartier a voulu préten- {contre 40.Et la motion de M.Dorion tions.dre éviter en subdivisant les villes, en reléguant chaque citoyen dans chaque qnartier respectif.| M.J.A.McDonald dit au soutien de l\u2019amendement de M.Dorion, que les shériffs pouvaient facilement prendre les moyens de mettre cette proposition à exécution, en se faisant représenter par des députés officiers-ropporteurs.Lu chambre devait prendre toutes les mesures, dit-il, de prévenir les riots et le- tumulte, dont le bill de M.Cartier est de nature , ujouterons - nous , à aug-\u2018 menter toutes les chances, et à créer de nouvelles occasious pour l'exercice de ia violence ct de la force brutale.D'uil- leurs, dit M.McDonald, pourquoi le gouvernement retiendrait-il le pouvoir de nommer ses propres créatures aux fonctions d\u2019officiers-rapporteurs ?M.Sicotte se déclare en faveur de l\u2019amendetmnent, mais suggère à M.Do-, rion d'attendre ln troisième lecture du billet fut ensuite perdue sur la division suivan-, montréalaise, te : Pour:\u2014MM.Aikins, Beaubien, Bell, Biggar, Bourrasa, Bureau, Burwell Cimon, Clark, Con- nor, Cook, Désanlniers, Dorion, Finlayson, Foley, Gaudet, Gould, Harcourt, Jobin, Laberge, Lairamhoise, Lemieux, Lor nger, D.A.McDonald, J.5.McDonald, Mattice, McDougall, Mc- Gee, McKellor, Mowat, Munro, Noutman, Papi- nenn, W.Powell, D, Ross, J.Ross, Rymal, Short, Sicolte, Somerville, Starnes, Stirton, Thi- baudeau, White et Wright.\u201445.Contre :\u2014MM.Abbott, Baby, Benjamin, Buchanan, J.Cameron, Campbell, Carling, Caron, Cayley, proc.-gén.Cartier, Cauchon.Chapnis; Coutlée, Daty, Daoust.Dionne, Dawson, Dufres- ne D.okin, Ferguson, Fortier, Fournier, Galt, (xill, Gowan, ilarwood, Heath, Hébert, Holmes, Howland, Labelle, Lacoste, Langevin, Laporte, LeBoutbillier, Loux.McBeth.proc.-gén.McDonald, McC inn, MeMicken, Meagher, soll.-gén.Morin, Morrison.Ouimet, Panet, Playfair, P.pe, W.F.Powell, Price, Roblin, Rose, R.W.Scott, W.Scott.She wood, Sunpsou, Tassé, Tett, Turcotte, Webb, Whitney et Wilson.\u2014ü1.M.Ross fuit ensnite remarquer à M.L'intelligence de la population son sens de justice et d\u2019indépendance, sa perspitacité dans le discernement de ses amis et de ses en- {nemis, nous donnent l\u2019espoir que M.\u2018Cartier en sera encore une fois pour ses | frais.§ es atl > arts | \u2014 On fait beaucoup de conjectures relativement à la nomination d\u2019an juge jen remplacement de son Honneur le ljuge Guy.M.Renaud qui, dit-on, a june hypothèque politicospécuniaire sur Ja succession du représentant de Beau- harnais, fait pescr tout le poids de son influence dans lu balance de l\u2019exécutif pour faire nommer M.Ouimet, cc ,qui assurerait sa créance.| \u2018 - \u2014 Nous accusons avec plaisir réception du premier numéro d\u2019un nouveau journal: la Guzette de Trois-Rivières.{Publié deux fvis par semaine, en anglais :eten français, le prix d\u2019abonnement est i Cartier qu\u2019il n\u2019avait pas observé les \u2018de 2 par année.Nous souhaitons que Enfin, M.Curtier, subissant la pres- quatre points cardinaux en nommant icette nouvelle publication uit plus d'a- sion de tous les côtés de la chambre, cède à demi et agrée en disant qu\u2019il sera urvu, lors de la troisième lecture du ill, que les officiers-rappurteurs s\u2019entendent, pour que la votation et la nomination nient lieu les mêmes jours dans\u2018 toutes les divisions.M.Dorion retira alors son amendement, sur Ja promesse de M.Cartier.! M.Dorion proposa alors en ameride- ment, qu'aucun électeur n\u2019ait le droit de voter dans plus d\u2019une division.Mses divisions.Il propose donc que les termes ouest et est soient lransposés.M.Cartier répond qu\u2019il a appelé \u201couest\u201d le distriet le plus près du Haut-Canada, \u201c est * celui qui en est le plus éloigné.M.Laberge dit que M.Ross fera aussi bien de retirer son amendement ; car la majorité de ln chambre décidera ce que le gouvernement voudra, et même que l\u2019ouest est l\u2019est et vice versd.En effet malgré que M.Ross ait produit un bonnés qu\u2019elle n\u2019aura de partisans, si sa politique doit consister à ne pas en avoir.Toujours heureux de voir l\u2019éducation faire des progrès et certain que quelque soit le mérite d\u2019un journal, il peut contribuer à la distribution du pain intellectuel, nous espérons que la Gazette de Trois-Rivières prospéreru et verra de longs jours.- e \u2014\u2014\u2014\u2014e \u2014 Nous avons appris hieraprés-midi, \u2018homme compétent pour certifier les :\u2014 et nous devons dire que cette nou- Dorion dit que, lorsque la loi électorale points curdinaux, la majorité rejeta j'a-! velle paraît être positive, \u2014 que le gou- fut passée, en 1849, un amendement fut proposé, pour qu'aucun électeur n\u2019eût le droit de votet dans plus d\u2019un comté.Or, M.Cartier étaît tellement en faveur de çe principe, qu\u2019il différa d\u2019avec son chef, son /eader, M.Lafontaine, et votu oui, avec les libéraux du Haut-Canada.M.Cauchon votu de même.Lee proc.-gén.Cartier répondit qu\u2019il y avait certaines dispositions duns la loi électorale de 1859, qui l\u2019induisirent à donner le vote en question ! 11 désirait alors limiter lu franchise aux propriétaires résidents ; mais, depuis que les vceu- pants ont été admis à voter, il désire que les propriétaires uient le droit de vote, quoiqu'il ue soient pas résidants !\u2014 Tout cela n\u2019est que de l'urgutiage.Que le propriétaire et l\u2019occupaiit alent droit | de vote, rien de plus juste.Mais que le | propriétaire ait droit à un vote de plus que l\u2019occupant, qui, généralement, subit toutes les charges publiques, rien n\u2019est plus injuste.D'ailleurs, l'argument de M.Curtier pêche jar sa base, il est faux.En effet, nous croyous qu\u2019un oe- cupant, qui aurait à ferme ou à d\u2019autres titres, deux propriétés dans deux diffe.rents comtés, a droit à deux votes.M.Lotauger proposa alors son amendement, appliquant le principe d\u2019un seul vote à tous les comtes du pays.Cet amendement fut supporté par M.Sicotte.Le major Campbell dittqu'il voit de grandes objections a ln division des cités.Il.broit ga\u2018en Pubsence de prècé- derits, Soiten \u201cAngleterre, suit ailleurs, on doit réfléchir sérieusement sil y'a mendement et décida tel que Pavait | prévu le député d\u2019Iberville.Malgré que la séance fut très avancée, M.Cartier insista pour que la troisième lecture de son bill eut ulors lien.Or, une règle de la chambre veut qu\u2019un bill ne subisse deux étupes en un seul jour qu\u2019à condition que la chambre y consente unanimement, M.Cartier obtint encore son but, donnant pour prétexte l\u2019élection de Québec.On fit remarquer à M.Cartier qu\u2019il avait obtenu huit jours de délui, que le lendemain se trouvait être un juur consacré aux mesures ministérielles, que beaucoup de membres avaient laissé lu chambre.Je le veux, dit M.Curtier, et la majorité obéit.M.Dorion fit une dernière et patriotique tentative pour rendre le bill plus acceptable, moins injuste et équitable autant qu\u2019il peut l\u2019être, sous le rapport du mode de division des distriets.Avant que le bill pusse, dit M.Dorion, je désire m\u2019ussurer si le gouvernement t\u2019a eu d\u2019autre objet en vue que d\u2019éviter les riots et le trouble.Si tel a été l\u2019objet du gouvernement, il consentira à diviser les villes sur une base anssi égule que possible, relativement au montant des électeurs.Sous le bill, tel qu\u2019il «st maintenant, il y n dans un des districts de Montréal 1,080 voleuts, dans un an- ire 4,200, et dans Je troisième enfin, 5,200.Or,si on a en vue de prévenir la Violence en empéchant le concours du graud Hombre, pourquoi crée-t-on un district comjirénant 5,200 voteurs, tua- | vernement avuil siguifié à la chambre des Arts ct Manufactures, qu\u2019il n\u2019accorderait pas l\u2019aide £Æ 5,000, si la bâtisse n\u2019était pas érigée dans un autre endroit que sur Pemplacement de la rue Ste.- Cutherine.Nous nous félicitons de voir que notre suggestion u été adoptée, grâce suns doute à la probabilité de prochaines élections, à la veille desquelles le gouvernement se montre plus obéissant à l\u2019opinion publique.æ CADAVRES PACHES AU CAP SABLE.\u2014 Le Herald de Yurmouth, Nouvelle- Ecosse, nous apporte les signalements suivants de plusieurs cadavres trouvés au Cap Suble, et que l\u2019on suppose être ceux des malheureux naufragés du Hungasian : 8 mars.\u2014 Un homme, paraissant âgé de 30 à 35 ans, tuille d\u2019environ 5 pieds 10 pouces, sans vêtement de dessus ; ni marque, ni initiale, ni aucun des vêtements n\u2019ont pu être découverts, probp- blement un passager de cabine.14 mars.\u2014 Un homme, d'âge moyen, cheveux roux, fortement constitué ; W.J.marqué sur le Lras gauche.15 murs.\u2014Une femme, supposée être de la cubine, porte ni initinls, ni marques ; paraît âgée de 40 4 50 ans.|» 17 mars.\u2014 Un homme de moyen âge, 5 pieds 10 potices, fort ; on à trouvé duns une de.ses poches une médaille portant les mots * Moss Co.3 Stur- oard, \u2018\u2019 ainsi qu\u2019un livre de riotes.27 mars.\u2014 Un homme: péché près du steamer uaufragé Hungarian, trés dis qu\u2019on en forme un autre qui ne LE PAYS.poser de toute la partie à [objets tropwsy.En admettant que le principe du bill |\u201d dessus, monts en argeut dans soi us sites lok, aveo la marque de F.Ne engète à eu lieu sur chaque cadavre, ob finhecsetion a eu lieu ans le Cpraner ent dépositaire de tous leg cette ligne à la place Jacques-Cartier Pis re Barrington.Xeghdétails sont bien vagues, mais nang\u201d doutons fort qu\u2019on en ait sdautrgs sur cette épouvanta- bis ot my: use catastrophe.} DEBATS PARLEMENTAIRES- ASSEMBLER LEGISLATIVE: ol ca Suaner du 13 avril, wd (Suite) à = x: Ports Libres, Le chambre se forme ensuite en comité sur les rdsolutiong de M.Gait à l\u2019égard des ports libres et du commerce direct avec la France.M.Gatr dit que depuie Pintroduction des résolutions, il # été informé par le consut de France que le projet de loi sanctionné par l\u2019empereur, pour ouvrir le commerce-aver lès colos nies françaises de l\u2019Jude occidentale, était mdin- tenant devant le sénat fançais.Il espère que directement vers ces pays.M.DonroN dit qu\u2019il s\u2019asancie voloutiers au projet d'ouvrir Un commerce direct avec la France et qu\u2019il approuve la réduction des droits sur lex articles mantionnés dans les résolutions.Il pense que l\u2019introduction des vins français dans ce pays servirait beaucoup la cause de la tempérance, muis il ne considdra pas qu\u2019il serait très bon d'établir des ports fibres, et ne voit pas Quels avantages on attendrait de la France, en retour de l\u2019admission d-s vins frangais-en Cam- da.Les droits sur les bois ne sont maintenant que nominaux, Nous pourriens récolter des avantoges en radoucissant les lois de navigation et en réduisant les droite sur les navires.M.Dorion dimerait apprendre si l'on a l\u2019intention te faire quelque chose duns ce but, M.F; 8, McDonaLn dit qu\u2019il vant la peine de considérer si lon ue pourrait pas avoir de réciprocité avec les Indes occidentales, et prie M.Merritt de donner son bpinion à cet égard.M.MEBAITT dit qu\u2019il ne prévoit pas qu\u2019aucun avantage résulterait du commerce avec les Îles fras guises des Indes occidentales.Nous ne récoltons maintenant aucun bénéfice de nos propres colonies des Indes occidentales.M croit que le port libre de Gaspé sera avantag-ux à Gaspé et ne nous fera aucun tnal.M.LE BOUTHILLIER dit qu\u2019il considère la mesure actuellement devant la chambre comme une des plus uttles qui aient jamais été introduites dans la législatiire.M Brown pense que \"In proposition relative au commerce direct aver la Trance est une proposition qui rencontrera l\u2019approbation générale, quoiqu\u2019il considère qu\u2019on ne peut pas er attendre de gran :s résultats avant quelque temps.Mais de graves questions surgissent ant Fujet des propositions tendant à établir des ports libres à Gaspé et au Sault Ste«Marie.Car, dans les Quinze dernières années, une voix est chaque année venue de Gaspé, réclamant celte faveur et il doit féliciter M.LeBouthillier d\u2019avoir réussi finalement à obtenir pour ce distriet un appro- visionnemeut de marchandises libres de droit, tandis que les habitants du 1este du pays paient pour ces maichandises Jes dépenses du gouvernement.Mais une question ehcore plus grave, c\u2019est l\u2019effet probable qu\u2019aura cette mesure sur la réciprocité avec les Etats-Uni-.Les Américains s\u2019agitent beauroup en ce moment a ce sujet, et beaticoup d\u2019entre eux sont disposés § retirer la réciprocité.- Cetle mesure hâtera ce résultat, balune«r ce désavantage.Si le port libre du Sault réussissait à prendre une certaine extension, les navires américains et les mineurs viemiraient chercher des marchandises franches e droit, et le gouvernement américain, pour empêcher la contrebande «n gros, serait oblixé aurait pour résultat, Que les navires américains s\u2019approvisionneraient à Gaspé au lieu de te faire dans les ports américains comme maintenant Pour d\u2019autres motifs encore, 1! a de grasds doutes au sujet de la pros, érité \u2018du projet.M.GALT dit que nous \u2018sommes à présent menacés de l\u2019abrogation du traité de réciprocité, parceque nous avons augmenté nos droits, et il ne lition de tous les roils, cela pourrait augmenter l\u2019agitation.Jl soutient que le Canada a rempli le traité de réciprorité honorablement et fidèlement, quoiqu'il ne puisse pas eu dire autant du gouvernement américain.M.BROWN continue en montrant que, par cette Mesure, lu question de frontière entre le Cunada et la compagnie de la baie d'Hudson, sera remise, Cette Question serait forcément Arrangée si la compagnie d- la baie d'Hudson faisait passer ses produits pu lv Canada.Ti démontre aussi que la question des limites des parts libres est un élém-nt très important, et il soutient qu\u2019il n\u2019est nullement utile pour la chambre de passer les résolutions qui dais la forme actuelle laissent an gouvernement le pouvoir de fixer les délimitations des ports libres comme il fui plat.Ni.J.8.MeDoNALD RPprouve généralement le projet du gouvernement, ét insis'e sur l\u2019importance de prendre des mesures pour encourager le commerer avec nos Colunies-sœturs des Indes- Occidentales.M, BUCIHIANAN parle à l'appui des résolutions, mais insiste auprès du gouvernement sur la nécessité d\u2019avoir bien soiu d'empêcher la contrebande.M.Price apyuie les résolutions, maisdeman- de au gouvernement d\u2019ajouter au port libre projeté, une plus granile partie du comté qu\u2019il représente, (Chicoutimi), que le font les résolutions, M.Srcorre et M.RomnsoN parlent en faveur des résolutions.CL Après ur e nouvelle dicussion, les résolutions sont rapportées sans aimendement, ot M, GarT introduit deux bills fends sur ces résolutions.- SEANCE du 16 avril.Changemeonts Constitutionnels.M.Brown, M.MeDouGazL et plusieurs autres membres présenteut dez pétitions pour = dissolucion de Bion et l\u2019étahlissament de gouvernements locaux.i Abolition do Ia taxe postale sur les jour- nauxé : : M.Brow présente lapétition de l\u2019association de la presse canadienne\u2019 pour l'abolition de Ja taxe pustule sur les journaix.De nombreuses pét.tions sont présentées sur fe même objet.Emspressions des'Statuts.M.BENJAMIN présente un rapport du comité dvs impressions établissant que M.Lovell cousent à imprimer an nombre fe copies des statuts consolidés\" œu-dessus de\u201c2.000, À un prix pins bas que les premiers 2,000, et recommandant à la législature de passer un acte donnant la due auihenticité à l\u2019éclition de M.Lovell, Resolutions de ln Convention.M.Brown demande qu\u2019un jour soit fixé pour la discussion de ses résolutions constitutionnelles.Avec le consentement du-gouvernemnent, celte discussion est fixée pour le preitier ordre du jour de jeudi, : 121 Dep.uses ot Hecottes.M.PICHE propose la nordlbätion d\u2019un\u201dco nité \u2018 chargé de s\u2019enquérir des recites et des dépenses {respectives du Haut et du Bas-Canada, pour chaque année depuis Union.-Le proc.-gén.CARTIER dit que le rapport promis n\u2019est pas encore prêt, et-demande l\u2019ajour.re- ment à jeudi, tu.Lo \"M.Brown dit que M.Cartier profile de l'amabilité de M.Piché pour remettre cette enquôte de semaine en semaîne.jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit à peu près trop tard de l\u2019introduire, pendant celte session.Si |: rapport dépeint le Bas- Canada sous un aspect aussi favorable que M.Cartier le prétend, pourquoi ce délai Ÿ Il espère que le gouvernement consentira à la nomination di comité niaintenart., Après une nouvelle discussion, ja motion est ajournée.- VS Blcetlon de:Qhebeg- M, W.F.Poweur fait lecture du rapport final du comité de l\u2019élection de Québec, rapport que nous avons publié Lars Jes nouvelles télégraphiques de Pays du mardi 17 courant.M.Dorion propose ensuite: qu'un nouveau bref soit immédiatement émand pour Pélec- tiorf de trois membres cqmowe réprésentants de Québec, én remplacementsl@ M M.Alleyn, Du- bord et Simard, dont l*élection \u2018a 616 déclétée nulle.If dit que le comité vient enfin de faire son grand, 6 pieds, pas de \u2018v8tements dé rapport, après un délai de 8 anse Lo comité re- og les prèduits cunadiens seront bientôt exportés |\u201c commande que Québec soit défranchisé À cause des violences commises à la dernière élection.M.Dotion ne connait pas de précéient où une ville uit été défranchisée pour violence, En Angleterre, des villes ou des bourgs ont été défran- ehisés pour corruptien.Il ne croit pas que la violence dans ce cas soit l\u2019acte bona fide des électenrs da Québec, mais il croit que c\u2019est celui de 1a populution Aottante, et il pense que les électeurs de Québec ne doivent pas être punis pour des actes, qui ne sont pas les leurs, Deux ang el demi se aont Acoulés'et H n'y a raigon ni \u2018de \u201csbpposer que les couses d'excitation d'alars existent, encore; ni de prévoir pour à présent les mêmes irrégulerités qui ont Carac- térigé cette élection.On a déclaré en faveur des anciens membres siégeants qu\u2019ils ont eu la majorité des bons votes.Les autres candidats soutiennent qu\u2019ils avaient la majorité,et ve seratt commettre une injustice envers eux wt les électeurs de Québec que de défranchiser In ville en ce moment, Hl y à plusieurs questions impertan- tes qui doivent venir devant le parle.nent ét dans lesquelles la voix de Québec doit être entendue.[| espère, en conséquence, que la enambre comentira à émaner immétliatement un writ.[ A continuer.] MUNICIPALITE Consetl-de- Ville._ Mercrapi, 18 avril.Le conseil s\u2019assemble à 8 heures.Un grand nombre de _pétitions sont regues et référées aux comités téspectifs.RAPPORT\u2014ORDRE DU JOUR.Lie rapport du comiié des chemins recommandant la nomination de M.P, MeQuesten comme inspecteur da la cité, est adopté sur élrisinn.PALAIS DE CRISTAL.Ee 4me ordre du jour appelle le rapport du comité des finances et du comité spécial, relatif à l'allocation qui doit être faite au palais de Cristal.Le comité spécial fait un long rapport à ce sujet.M est également lu un rapport du secrétaire de la chambre des Arts et Manufactures, M.Chamberlin, qui remercie le conseil-de-ville du zèle qu\u2019il à montré et des efforts qu\u2019il a faits ; Pour procurer un site et pour offrir son nide à ;Pérection du bâtiment de l\u2019exposition.La chambre des Arts et Mannfhutures retire la demande qu\u2019elle avait faite au conseil-de-ville, relativement à une allocation pour l'acquisition d\u2019un site pour le bâtiment de l\u2019exposition, mais prie de nouveau humblement te conseil-de-ville de lui accorder pour la défrayer des frais de bâtisse, la somme que le conseil jugera convenable d'appliquer à cet objet.Le rapport du comité spécial dit, entr'autres choses, que le comité regrette que la chambre des Arts et Manufactures ait rompu les négo- cintions Aus i brusquunrent, d'autant plus que :les principales difficultés ayant été déjà appla- nies , les difficultés d'ordre secondaire l\u2019au- raïent é é également, si l'on avait donné le temps nécessitire pour finir les négociations.En : tonclusion, le comité demande à être déchargé de ses fonctions, vis que la chambre des Arts et Manufactures a déjà commencé à bâtir.Sur proposition de l'échevin Thompson, secondé par l'échevin Jodoin, le rapport est adopté par 14 contre 11, Rapport du comité des finances, soumettant le résultat des négociations avec la banque de Montréal.\u2014Déchargé.Après In lecture de plusieurs autres rapporta, ou passe a la CONSIDERATION DES MOTIONS.sans nous donner un grand profit pour contre- } d\u2019ougmenter le nombre des douanes le long des ! > 3 frontiéres.Comme conséquence naturelle, cela TeAU en considération la résolution relative à viendrait nuginenter le sentiment existant à l\u2019é- l'allocation de $ 50,000 au Grand Trone pour gard du traité de réciprorité et en même temps UN terminus, avec le projet de soumettre la dite peut pas vair comment, quand 11 propose l\u2019abo- | jet britanuique, il a le.droit d\u2019acheter, n\u2019èn a pas disposé par testament: » : De l'échevin.Gorrie, pour nommer deux ou ; trois membres dans le but d'aller à Québec, si: |est nécessaire, pour presser la passation du bill des amen-lemients à l'acte d'incorporation.Emporté.\u2014L'échevin Marchand, le conseiller Rod- den et l\u2019échevin Gorrie éont nommés membres de cette députation, Du conseiller Cusson, pour prendro de nou- allocation au vote des citoyens.\u2014 Déchargé.CHANGEMENTS DANS LES COMITES PERMANENTS.La résolution du conseiller Grenier pour prendre de nouveau en considération la résolution nommant les comités permanouts, dans le but d'y fuire des Changements, est emportée.En conséquence, les comités sont composés de la maniere suivante : FINANCES, L'échevin Marchand, président; l'échevin Jodoin, Leclaire, Bulmar, Gorrie ; conseillers Rodden, Lyman.CHEMINS.L'échevin Jodoin, président; I'échevin Me- Cambridge, Bulmer ; couseillers Contant, R.}- land, Bernard, Goyette.POLICE.L\u2019échevin Leclaire, président; Echevin Corse; Conseillers Rodden, Bernard, Homier, Smith, Tuggey.FEU.Conseiller Lyman, président ; Echevin Corse ; Conseillers Mul.ins, Homier, McCready, Rolland, Duhamel.> : EAU.L\u2019échevin Gorrie, président ; Rchevins Lepro- hon, Jodoin, Thompson ; Conseillers Grenier, Mullins, Smith.MARCHES.Conseiller Homier, président ;' Conseillers Grenier, Penn, Rollaud, Rodden, McCroady.ECLAIRAGE.Conseiller Grenier 7 président ; Echevins Thompson, Corso ; Conseil'ers Contant, Brous- seau, Tuggey, Bellemare.HOTEL-DE-VILLE, Conseiller Po::n, président ; Conseillers Belle- mare, Tuggey, Cusson, Mullins, Rennie, Daha- mel, LICENCES.Conseiller Smith, président ; Echevins Bul- wer, McCawbridge , Leprohon ; Conseillers Brousseau, Goyette, Cusson.SANTE.ce point, la Joi Brann qui autorisait l\u2019état'à s\u2019empatar des biens des étrangers morts ab intestat dans cette contrée et considérés, dans ce cas, comme des aubains.Je sais que le gouvernement n\u2019use pas de ce droit avec rigueur ; j'ignore même s\u2019il a profité quelquefois des dispositions de- cette loi injuste ; mais il me parait nécessaire, si l\u2019on veut favoriser l'immigration , Je l\u2019article relatif aux aubains soit modifié dans un sens libéral, et que la noûvelle loi explique en termes claits et précis, de manière à ne \u2018laisser subsisler ancune espèce de doute, savoit: que les propriétés mobilières et immobilières de tout étranger, même non natnralisé, reviennent de droit à ses héritiers naturels soit présents soit absents, s\u2019il n\u2019a laissé en mourant aucune volonté testamentaire, en un mot qu\u2019il soit assimilé, à cet égard, au citoyen cauadien.La proposition émise par l\u2019hon.M.Galt, pour In réduction du dro.t sur les vins français, est sans doute un excellent moyen d\u2019amener les immigrants français au Canadn, cur ils ne vont gué- re résider là où le vin manque ; mais, malgré cet avantage et celui plus important de vivre parmi une population sympathique pour eux, ayant méme langue, méme religion et méme origine, ils hésiteront toujours a se fixer dans un pays où ils seraient, jusqu\u2019à un certain point, considérés comme aubains, à moins qu\u2019ils n\u2019aient obtenu un certificat de naturalisation, qui leur ferait perdre la qualité de citoyen français à laquelle plusieurs d\u2019entre eux tiennent fort naturellement.Cette incertitude sur le sort réservé aux biens des étrangers décédés sans testament, et en l\u2019absente de tout membre de leur famille, est, selon mon humble avis, l\u2019un des plus grands obs- taeles à l\u2019immigration des Européens sur ces rivages.Pourquoi en effet vien- draient-ils dans un climat rude, où ils sont assujettis, du moins pour ce qui regarde les méridionaux, à certaines privations qui n\u2019existent pas dans leur pays natal, telles que ln cherté des vins et des fruits du sud on des zénes tempérées, consacrer leurs minces épargnes en acquisitions de terrains ou en opérations industrielles, sans être certains que leurs héritiers profiteront de leurs travaux ?On répondra que l\u2019étranger peut faire son testament et disposer légalement de son patrimoine eñ faveur de qui bon lui semble.Mais un homme qui arrive ici du vieux monde et qui achète quelques arpents de terte, ou entreprend une industrie, sait-il s\u2019il réuissira ?Lorsqu\u2019il est dans la force de l\u2019âge, pense-t- il que la mort va atteindre ?I] réserve donc à plus tard la rédaction de sun testament, d\u2019autant mieux qu\u2019il peut changer de sentiments plus d\u2019une fois dans l\u2019espace de quelques aunées, quant aux personnes à qui il voudrait léguer le fruit de ses labeurs et de son intelligence.On comprend que cette variation dans ses opinions est un motif pour le faire différer de tester, car il lui faudrait ajouter codiciles à cudiciles dans son testament, si, toutefois il a eu la pensée et le loisir de l\u2019écrire, pièce qui peut aisément se perdre, si elle n\u2019est déposée chez un notaire qu\u2019il autorise à recevoir Pexpression de ses dernièrés volontés ?Ah! ma foi il a bien d\u2019autres choses à faire que de prendre la plume, lorsque, la hache a la main, i] lui fant se frayer un sentier dats I\u2019épaisseut des bois, ou qu\u2019avec les outils de son métier, il fait résonner l\u2019enclume, façoune les métaux, taille les pierres, enfin se livre aux rudes travaux de l\u2019industrie, logé qu\u2019il est parfois dans une cabane construite d\u2019arbres grossièrement équarris, parfois dans un humble cottage ou dans une pauvre maison de ville.N°est-il pas in- Juste d\u2019exiger d\u2019un étranger, souvent illettré et qui peut-être ne sait pas éeri- re, qu\u2019il tienne ses papiers en règle, comme un jurisconsulte ?Messieurs les législateurs, qui témoignez la louable intention de voir affluer les immigrants au Canada, ne faites pas les choses à demi.Abrogez une loi anti-libérale, anti-sociale, laquelle pouvait être bonne il y a quelques siècles, comme, par exemple, la tenure seigueuriale, mais qui, à notre époque de progrès et de lumières, n\u2019a plus sa raison d\u2019être.Entrez franchement dans la voie de la liberté et de la fraternité internationale.Ne montrez plus une méfiance hors de saison et imméritée envers des étrangers qui , bien que n\u2019ayant pus fait serment d\u2019allégeance à la reine de l\u2019empire britannique, ne l\u2019aiment et ne la respectent pus moins que ne font ses propres sujets.Enfin, abolissez formellement la loi d\u2019anbaine existant en faveur de l\u2019état, laquelle loi tend Conseiller Bernard , président ; Echevins Marchand, Leprohon ; Conseillers Penn, Belle- mare, Duhamel, Rennie.Le con eil s'ajourne à minuit.\u2014 CORRESPONDANCES MoNTRBAL, 16 avril 1860, MM, les Rédacteurs, J'ai le plaisir de vous communiquer les observations suivantes concernant les aubains au Canada, en vous priant d'accorder à ma lettre une place dans votre estimable feuille.Puisque la question de l\u2019immigration européenne en ce pays, est à l\u2019ordre du jour, et que le gouvernement semble disposé à encourager les relations com- merciules entre le Canada et la France, lesquelles, si elles prenaient du développement, auraient probablement l\u2019effet d'appeler des fumilles françaises sur nos bords, il est important pour les immigrants de savoir quelles conditions leurs seront faites, et aussi de quels droits civils ils jouiront.D\u2019aprés les statuts révisés du Canada, an chapitre 8, l\u2019étranger peut obtenir un certificat de naturalisation, moyennant affirmation de résidence pendant 3 ans en ce pays, et après serment d'allégéance à la couronne.Sans être naturalisé su- vendre, posséder, échanger, transfèrer, donner, léguer tout ou partie de ses biens mobiliers et immobiliers, conformément au dit chapitre 8, intitulé : acte concernant la naturalisation des étrangers ; mait la loi ne dit pas à qui passent ces propriétés, quand l\u2019étrauget qui meurt n\u2019en a pas fait là; dondtion entre vifs, on Ce silence de la loi dans les nouveanx statuts laisserait donc en vigueur, sur du placement d\u2019argent par les compa- à répandre et à entretenir chez les immigrés la défiance et.l\u2019incertitude sur l\u2019ate relativement à la valndité des mars riages de Quakers, et celui pour pourvoir à l'élection des officiers et des directeurs de la société d\u2019agriculture du \u201d comté de Missisquoi, pour 1860, tout lus chacun une deuxième foi.10% Aujourd\u2019hui, sur motion de M.Taché, lu chambre se forme en comité général, pour considérer les amendements faits par le comité spécial, au bill pour incor- poser les pilotes enzhbas.de Québec.Lesamendements étaient sous discussion, au moment du départ du rapport.| Queszo, 20 avrfi.Hier soir, après le départ du rapport, le comité du conseil; après avoir progressé avec les amendement proposés par le comité choisi au bill pour ineor- porer les pilotes pour Québec et en bas s\u2019ajourna pour siéger de nouveau.Les Hills snivants de l\u2019assemblée- législative furent ensuite lus pour la première fois : relatif an fonds d\u2019amortissement pour la rédemption de l\u2019emprunt impérial garanti : pour incorporer la société St.-Georges de Montréal.Aujourd\u2019hui, en.réponse au coloncË Prince, M.Vankoughnet dit quil,n'e- tait pas de l\u2019intention du gouvergément d\u2019introduire un bill cette session pouf payer les témoins qui ont été subpend de la part de In conronne dans les poursuites criminelles.Le bill pour la dis vision des cités est lu tne seconde fois et est ensnite référé au comité de tout le conseil et adopté, et est ensuite lip une troisième fois et passé sur division.Pour 27 ; contre, 7.; ASSEMBLEE LEGISLATIVE, .Quunec, 19 avril.Hier, après les explications financié- res de M.Galt, le bill pour autoriser là nouvelle compagnie de gazde Montréal à augmenter son capital, est considéré en comité ; les amendements faits au bill pour prévenir la vente des boissons fortes sont agréés.Le bill passe.- Les bills suivants sobt lus une seconde fois: pour incorporer ef accorder certains pouvoirs aix associations de crédit d\u2019agriculture ; pour incorporer la compagnie de navigation de Terrebon- ne ; un bill concernant les règlements spéciaux des deux chambres ; pour incorporer Sorel ; pour amender certains actes de l\u2019incorporation de Montréal ; pour amender les actes relatifs à la compagnie de chentin de fer de Montréal et Champlain ; pour amender l\u2019acte judiciaire du Bas- Canada ; pour airender l\u2019acte d\u2019incorporation de l\u2019asile des orphelins protestants de Montréal.Le bill pour incorporer le collège de Trois-Rivières est lu une troisième fois et passe.Les hills suivants sont considérés er comité : pour incorporer la compagnie dessteamboats de Montréal et Chambly; pout incorporer la compagnie de chemin de fer de Drummond et Arthabas- ka ; pour étendre la période accordée à la compagnie du télégraphe de Mont- aéal, pous continuer la ligne jusqu\u2019à la cote de Atlantique et au delà de l\u2019At= lantique.; \u2018 Aujourd\u2019hui, apfès les affaires de routine, M.Buchunan propose que la pétition de la corporation d\u2019Hamilton sur Pinsolvabilité du chemin de fer soit référée à un comité spécial.Cette motion excite une longue dis- cussien qui n\u2019était pas terminée atv départ du rapport.Quesec, 20 avril.Hier soir, après une longue discussion, la motion de M.Buchanan a été adoptée par 71 contre 21, après avoir êté amendée de la manière suivante = Que la position financière et les embarras de plusieurs municipalités soient référés à un comité spécial de neuf membres, qui feront un rapport, avec pouvoir de quérir personnes, papiers et records.Les bills snivants furent ensuite introduits : pour amender les actes relatifs | à l\u2019érection.civile des paroisses ;.pour incorporer Terrebonne comme ville ; pour détacher cezstaines parties des townships de Chicoutimi et de Bagot pour les annexer à la municipalité de La Terriére.L'ordre du jour étant lu pour considérer la motion de M.Brown relative à PUnion du Hant et du Bas-Canada, M.MeDongall proposa l\u2019ajournement de cette motion à lundi prochain.M.J.S.MeDonald proposa en amendement que les mots \u201c lundi prochain \u201d soient retranchés et que les mots \u201c lundi en quinze \u201d soient mis à ln place.Le bill pour amender le chap.2 des statuts consolidés du Canada, intitulé : Acte relatif à la représentation du peuple dans l\u2019assemblée est lu une troisième fois et adopté.venir de leur industrie, et qui les refroidit quant à l\u2019appel de leurs compatriotes vers une contrée d\u2019où n\u2019est pas encore extirpé ce triste reliquat de la barbarie et du moyen-âge.Enfin, rayez de vos statuts le mot aubains, (Aliens autrement dit) et vous serez récompensés de cette généreuse résolution par la reconnaissance des étrangers non naturalisés ;en Canada, et par l\u2019accroissement rapide du nombre des immigrants, qui, sans renoncer à leur natioffalité, jouiront, sur ces bords hospitaliers, du droit le plus ; précieux à leurs yeux, celui de conserver à leur famille et à leurs descendants, les fruits de leurs sueurs et le prix légitime de leurs fructueux travaux, Agréez, messienrs les rédacteurs, l\u2019assurance de ma considération distinguée.SENS COMMUN.TAPISSERIE.\u2014 À ceux qui désirent renouveler leur.salon, salle a.diner, chambre à coucher, cotloirs, cuisine, etc, avec de nouveaux patrôns de tapisserie à très bon marché, nous les prévenons qu\u2019ils ne sauraient en trouver un meilleur choix que chez MM.J.B, Rolland et fils, libraires, rue St.-Vin- cent.: rar PAR LE TELEGRAPHE.; .Quenko, 19 avril, Hier soir après le départ du rapport, les bills pour amender le chan.58e des statuts consolidés du Canuda, au sujet ait peur qu\u2019un aussi long délai re , sera la considération de ce sujet 4 une\u2019 OONSEIL LEGISLATIF, Spoque trop prochaine de la clôture des ~ me c mité sur les subsides; L\u2019ordro du jonr étant lu pour que la chambre se forme en comité sur le bilk our exempter certaines propriétés mo- : bilière au-dessus d\u2019une certaine valeur, \u2018de la vente par exécution, M.Thibeau- dau propose que la chambre se forine .en comité d\u2019aujourd\u2019hui en six mois.Uh , débat s\u2019étaht soulevé on ajoürna la dis+,: cussion a jeudi prochain, _ Aujourd\u2019hui, aprés les affaires de rôu- tine, le ministre des finances, en réponse à M.Benjamin, dit qu\u2019il était de l\u2019intention du gouvernement de procéder en comité, jeudi prochain, avec les résolutions relatives à tune banque d\u2019émission, si elles recevaient l\u2019approbation du comité, un bill serait aussitôt introduit Le gonvernement n\u2019a cependant \u2018ff: l\u2019intention de forcer cette mesure du.\" rant cette session; c\u2019est une mesure d\u2019une grande impôrtance et il est at- xieux de donner au public le temfs pour la considérer.ne Co M.J.S, McDonald demande à M.Brown d\u2019ajourner la considération de ses résolutions sur les rapports constitutionnels entre le Haut et le Bas-Ca- nada jusqu\u2019à lundi prochain en huit, à quel temps, quoique que cela lui causera de grands inconvénients persoñhels, il sera présent.M.Brown décline de le faire, vu qu'il pots- ambres, ce qui aurait\u2019 l\u2019effet de borner lu discussion dans in cadre trop restreint, cc Ensuite la chambre se forme en coe: et elle procédait.gnies d\u2019assurance ; pour lever tout don- à la considération dés estimés, an départ du rapport, hail 3 \u2018 | _ + pote ET ETES es = mme _ - \u20181860 \u2014 = Viewne, 31 avril 1860._ approuvé par le Comité Local, sera payé par le ve, = | i Le cabinet autrichien a résolu de En va du grand concours de Visiteurs qui se- Présent : ALEX.BRYSON 7 Cre, Lone LE PAYS.ARRIVEE DE L'ARAGO.NOUVELLES ULTERIFURES, t= New-Tone, 19 avril.L\u2019Arago est arrivé à 8 heures 30, Le parlement a passé, dans les com- unes, le bill de l\u2019ézoome tax.j En réponse à une interpellation, lord | .John Russell dit que sa Majesté a reçu avis de reconnaître les acquisitions ré- -centes de la Sardaigne.Les journaux parisiens publient un THEATRE TROUPE ANGLAISE d\u2019OPER A CHU NOUVELLES ANNONCES.ROYAL.CHAMBRE nEs \"UNE GRANDE: ARTS RP MANUFACTURES, Aux Tallleurs.\\N DEMAMDE UN BON TAILLEUR pour un Magasin.- S\u2019adresser par lettres\u2019 sm Buréau de ce journal.= : $ PL avait pere oe AFFAIRES ALMANACH ET A COMMISSION.COMMERCIAL Er PROFESSIONNEL E ET APRES LE 2 DU COURANT les Bureaux des Soussigues seruitl au Nov DE MONTREAL.\u2018| \u2018 VENTES PAR ENCAN.| PAR A.BRYSON er CIE.! D'ENCANTEURS VENTE PAR ENCAN PAR HENRY J SILAW.VENTE DE Meubles de Ménage.TAPIS, POELES, TRES BELLES GRAVERES, ETI, re | VENTE PAR ENCAN.IN mm PAL BENNING er BARSALOU.NOUVELLES (MARCHANDISES DU PRINTEMS * £S SOUSSIGNÉs VLAURONT A LE L Magasins, SAMEDI 21 AVRIL un aus ment genéral de NOUVELLES MARC ç- { DISES DU PRINTEMPS, consistant eno AN télégramme d\u2019après lequel le résultat de l\u2019élection des députés dans les pro- winces réclamées par la Suisse a été de 5 parties pour la France et d\u2019une pour la Suisse.Jeudi, quelques personnes de Genèye ont fait une démonstration menaçante .à Thoron, et arboré le dtfapeau suisse.Un steamer armé est parti vendredi pour Thoron, La Patrie dit que les Savoyards se DE COOPER CE SOIR, (Samedi,) le 21 Avril, Sera représenté, le grand Opéra romantique de Verdi, en 4 actes, intitulé : Premières Logrs, 75 cts.; Secondes Loges, 874 cts ; Parterre; 25 cts.EXPOSITION Produits de PIndustrie 278 RUE ST-PAUL, (à présent Magasin d\u2019outils de Montréai,) porte Voisine de ceux qu\u2019 LP à la de DU JOURNAL LE occupent maintenant ceux qu'ils PAYS, à la demande d\u2019un grand nombre \u2018de ses patrons, vient de conclure les arrangements nécessitires pour la publication d\u2019un ALMANACH COMMERCIAL ET PROFES- ; Draps Supeilng noir et de couleur, Casinires 1s oftrent leurs remerciments pour les affaires D.L.qui leur ont été confiées durant l\u2019année dernière et prennent la liberté d'annoi cer à leurs amis et au publie, qu\u2019ils ont engagé un crienr capable et LE SOUSKIGNE A REQU INSTRUCTION d'une Dame qui abandonne de tenir maison, © i : ° J un Doeskins Trop de ventre.à la ni skins nor et to Ed, Tweels et Etoffes & = 6 Sy WESIDENCE, No.168, RUE ST.-DENIS, ! Cotous Blane, jauurs et à drape, IL TROVATORE.DES CANADAS - UNIS Sous les auspices du BUREAU DES ARTS ET MANCFACTURES SIONNEL.et prévient les Marchands et les Homies de Profession qu\u2019elle recevra lems souscription$ ei au Yer MAIL prochain, époque à laquelle aura lieu la publication #t distribution de l\u2019Alrmansch & ses souscripteurs, Ou donnera à cet Almanach la Jorme d\u2019un Calendrier, afin de pouvoir l'affivher dans les bureaux d\u2019affaires et ainsi on pourra le consulter pour toute information, expérimenté, et qu'ayant un Magasin grand et (A une courte distance de FEglise &t.-Jucques.) \u201cotons bartés, croisés et Guillaume de goût : goût, commode, ainsi qu\u2019une cour attaché à leurs Fu- reaux, Ils seront capable d\u2019exéeuter d\u2019une muniè- re sulifaisante toute affure qui leur seru confiée, telle que consignations soit en MARCHANDISES $ECHES, EPICERIES ou FERRONNERIES.Leurs prix seront modérés et tous les vefforig possibles serout faits pour qu\u2019on leur continue et LUNDI, le 23 Avril courant, LE TOUT DE SON MOBILIER ET EFFETS, Comprenant : ( Oulé ts noir et couleur, Alpacas et Cobourgs + Toles Lp Gites je goût, orage et bleue pour i ia terine, Mousselives imprimées, Barères et Delaines ! Jaconas, Batistes, Ca-bans, T \u2019 Bounetterie de laine of goton, Gants, ete, ' \u2014 AUSSI \u2014 42 tai i ; CoNbITIONS : \u2014 Uhague so ipteur anre fr .x OU jen leur.Vables de contre et à Ciner, Fables a cartes, © Ube partie d'un FONDS de DET sont rassemblés en certain nonibre sur 21 avril 1880.42 POUR LE BAS .CANADA, drei) ont UN ve riptenr ue auginente nat» qu\u2019on voudra bien leur | Tapis, Rideaux de Dans bleu, Vern vie, Mo \u201cMARCHANDISES SÈCHES, e DETAIL de les bords du inc de Genève et ont re- OS To | .d\u2019asnonces (composition solide dans PAtmanach 1ts sotlicitent les ventes d'IMMEUBLES et flier, Lats et Literics, ane tio, jolie Couchette | T7\" Vent à DEUX heures, poussé-les 300 personnes qui étaient LA MOTHE el MeGREGOR | Aura lieu en la et 3 lignes d\u2019annoc.s annuelle dans les colonnes de MOBILIER, qui seront attentivement con- d'enfant en acajou, Un Lot choist de Graves, ! BENNING ET BARSALOY, 4 ! du Pays, lesquelles seront composées de manière duites.Unteusiles de cuisine, ete, St avril arrivées de Genève avec un steamer, dans l\u2019intention d\u2019attaquer le Chablais MARCHANDS A COMMISSION EN GENE- / RAL ET ENCANTEURS, CITE DE MONTREAL à permettre à Tout souscripieur d\u2019y insérer son nom, le genre d'affaires qu®il trausige, le numé- Hs\" Veure à DIX heures, Les CONSIGN ATIONS des fabricants et ox i HENRY JSHAW, péditeus de ferronneries auront le bénéfice \u2014\u2014\u2014 et le Faucigny.| Vers la PREMIERE SEMAINE d\u2019AOUT ro et le nom de la rue, ch un mot une adresse d\u2019une grande expérier.ce, et aucun trouble ne se- ! \u2018' ten Ecantenr, C R x N 0 4 i N E S - ie gouvernement français a révoqué OFFRENT EN VENTE : \u2018à l\u2019occasion de la ?[complète Ces annonces seront classés par|ra épargué pour en tirer fes meilleurs rende- | tt avril 1860, +H ES SOUSSIUNES VENDRONT , les articles du concordat interdisant la INS FRANÇAIS, CRARET EN QUARTS! ordre alphabétique.ments possibles, ee , patscasne Ta.FRONT A LEURS et en bouteilles, de différentes marques.| VASTES Les souscriptions sont payables d'avance.ALEX.BRYSON ET Cr, GRANDES it Di raLgols-Aavier, - téception, ln publication ou la mise en bireulation, sans l\u2019autorisation du gouvernement, de toute bulle, tout bref, #escrit, mandat où autre document éma- tant de la cour de Rome.Le prince de Carignan, dans sa proclamation aux Toscans, dit que le toi a résolu de leur donner le bonheur qu\u2019ils ont mérité par leur conduite.Aucun mouvement militaire n\u2019a eu lieu à Naples.Le\u2018 roi a accordé plusieurs concessions\u2019 commerciales aux Sardes.protester solennelllement conire l\u2019annexion de la Toscane, de Parme et de Modène au Piémont.Une note à cet effet, datée du 24 courant, a été directement adressée au cabinet de Turin ; l\u2019Autriche y établit son droit incoutes- table de s\u2019opposer à un acte qui, en dépouillant les princes légitimes, détruit aussi le droit de succession de la maison de Hapsbourg.Une copie de cette FABRIQUE DE CHAUX DU CANADA, Chamyagne, Sh-rry, l\u2019ort, Ale | fle et Porter, etc., ete.Fau-de-vie, Jam: que, Geneviévre, Whiskey, (en douane ou droits payés).ls donneront leur attention à toute affaire qui leur sern ronfiée.Ayant un magasin grand et commorle ils pourront faire avec aisance loute vente pub ique ou privée, ls continuent à faire des avances libérales sur toutes sortes de marchandises, et paient comptant toute vente qui leur est confiée.Hs soliicitent respectueusement les ventes à domicile.LAMOTHE Er McGREGOR, 192, Rue St,-Paul, | 21 aviil 1860.42 Lamothe et McGregor, AGENTS.21 avril 1860.42 ET l'occasion a ete commencee, I seront dunnés en récompense aux compétiteur heureux.efforts pour faire en sorte que cette exhibition jette du crédit sur la province et être avantageuse pour eux-mêmes.\u2018Tous les articles pour l\u2019expositiou doivent être entrés le ou avant le 1ème jour de Juillet pro- | chain, et tous tels articles doivent être livrés à DU PR:505 92 GALLES L'INAUGURATION DU PONT VICTORIA: UNE BATISSE POUR L'EXPOSITION digno de PROVINCE DU AA ES MÉDAILLES EN OR, ARGENT ET bronze, Diplômes et Certificats de mérite, Le Fret par chemin de fer ou vapeurs à et de Montréal, eur les articles envoyés à l\u2019Exposition, ront à Montréal pour cette occasion ; et l\u2019appore tunité qui s\u2019offie, d\u2019exhiber les produits du .pays pour le meilleur avantage, il est à espérer No- 15.que les Artistes, Manufacturiers et Artisans, les Propriétaires de Mines, Carrières, Pêcheries et Etablissements de Const uction, feront tous leurs {la Bâtisse de l\u2019Exposition pas plus tard que la \u2018à protester contre la dite annexion, que note doit être fournie à tous les cabinets étrangers, auxquels on va adresser aussi une circulaire établissant que l\u2019Autriche espère, en se bornant, quant à présent, PEurope reconnaitra daus cette manie- re d\u2019agir la preuve la plus convaincante Corporation de Montreal, | ! | i dernière semaine de Juillet, .B.CHAMBERLIN, Sec.C.des A.et M.21 avril.aps\u2014jno\u201442 N.B.\u2014Les journaux qui \u2018publivront cette annonce auront droit à six lignes d'annonces dans \u201cPAhoanach.21 avril 1360.12 D STRICT DE JOLIETTE.Dans Ia Cour de Circnit, DANS FT POUR LE COMTE DE MONT- à CALM.Lundi, le vingt-sixième jour de Murs mil huit cent sottante.L*Honorable J.C.Bruxeav, 1.C.5.MARGUERITI ROY, fille majeure et nsant de ses droils, de la paroisse de St.-Heury de Mascouche, daus le di-trirt de Joliette.: Demanderesse, vs.CHARLES RACETTE, cultivateur, de la paroisse de St.-Jacques L\u2019Achigan, dans le comté de Montcalm, dans le dit district, Défendeur, - cé Le dit CHARLES RACETTE, Demandeur en garanti VENTE SANS RESERVE Encanteurs et Marchands à Commission.! 12 «vol, es\u2014bfs\u20143s | + VENTFS DU PRINTEMPS DE AJOURNEMENT.NEUBLES DE MENAUX, Grandes C'onsignalions sont offertes aux Soussigués pour le mois prochain, ils ont jugés à propos d\u2019ajournerJn vente de FERRONNERITES par Calelogue arnoncée pour le 17 du courant ; .10 .\u2018 3 delay po vor Hes Jusquia MARDI, le 15 MAL prochain, lequel Pianos, Cristaux et Argenter 1C5, Jour, un grand assortiment de MARCHANDISES, comprenant des ou fis de prière qu i CO U \"BRS LLER i He lité provenant du fonds du MAGASIN D\u2019OU- .PORLES BR THISINRS TILS DE MONTREAL, seta vend sans réser- RIDEAUX, MIROIRS, Fueanteuss, 12 avril 1860, ne\u20144% MEUBLES DE MENAGE En General.SALLE DE VENTE, Rue St-Francois-Xavier, TOUS LES JEUDLD MATIN ?matt a SP | a FERRONNERIE, | (PARR CATA LOGU LL.) TT | ES SOUSSSIGNES VENDRONT PAR CA-| Commencant a 0 heures.JAR SUITE DE GE QUE PLUSIEURS TAPIS BRUXELLES ET TAPISSERIE, .JOURIPHET, (Sanredi) le ZE du courant, une conrnation de Ju Caisses de CRINOLINES, (dernière mode) ditcetement des fabriques, consistant de : Cages Blanches el Couteur, 13, 17, QU et 30 cor- i ceaux i Caches Blanches, 35 «1 JU cerveaux, galons simples et doubles \u201cGem of Fashion,\u201d Forme de Diamant et de Clocha, LE TOUT A LA DERNIERE MODE.| 27 Vente à DEUX heures.LR BENNING ET BARSALOU.MEUBLES DE MENAGE, I ES SOUSSIGNES VENDRONT A LA RE- C3 sideneey No.4, Rue ST.-DOMINIQUE, îptes de la rue Craig, MERCREDI, le 25 da courant, un superbe MOBITIER, consistant en | Tables en neajou dessus en marbre, Chaises, Sa- \u201cfos, magnifiquejPayché 40 x 60, Table de centre, Garderobe en acajou, Coucheites, Table à dîner tit noyer voir, bois de Bibliothèque, Fuïence et Cnistaux, Puôtes double, de salon et de cuisine, lUstensHe de cuisine, ete.P53 inte à PEUX heures.at BENNING vv BDARSALOU, J talogue, SANS RESERVE, & un crédit Hi- béral, MERCREDI, le 17 AVRIL et les jours St-Paul, PLUSÉEURS CONSIGNATIONS, formant un fonds considérable de Férronnirie et suivants, à leurs Nalles de Vente, No.277, Rue | I.vont aux premiers jours de Mars et se con-! FS VENTES CI-DESSUS COMMENCE- | (Chevaux, Sleighs, l'arosses, Harnais Hnvelout duvaut le printemps.Contes Man ETC, ETC, wre.\u2019 chaudises qui y seront envoyées, seront vendues immédiatement et les produits eu seront payés Quincaillerie.i 3 Le lendemain.Les Catalogues seront prêts une semaite avant le jour de la vente.vs.| Les conditions et les détails seront a ELIE BOURGEOIS, cultivatenr, ci-devant de la dite paroisse de St.-Jacques, dans le dit HENRY I.SHAW, Encanteur, { ES SOUSSIGNES ONT REÇU INSTRUC- di de MM.A.DUMAINE, de vendre à ses Ecuries de Louvge, tue Camprau, VENDREDI, ie 27 AVILEL, 1810, tout son fonds supérieur de 3 de sa modération et de son désir de _\u2014 ! district de Joliotte ci actuellement absent de | dans une autre annonces _ Montréal, 21 février 1860.16 Chevaux, Sleighs, Carosses, Waggons, Buggies, maintenir la paix du monde.ES SOUMISSIONS, ADRESSEES AU; cette paitie de 1a province du Usnada, appe- ALEX.BRYSON Er Ce, \u2014\u2014\u2014\u2014 -~ Hirai simples, doubles et à longues guides, soussigné, seront reçues jusqu\u2019à SAMEDI, lée Bas-Canada, ; Encanteurs.' INSTITUT CANADIEN FRANCAIS Selles, Brites, Robes, ete, ele.Vienne, ler avril.{le VINGT-HUIT AVRIL courant, pour la place Défendeur en garanti.11 février.13 IL AN LIN= \u2019 | Le tout sera vendu sans résrive, de CLERC-EXTRA dans le Bureau du Greffier de la Cour du Recorder, avec un salaire de $400 par année.| Par oidre, : CHS.GLACKMEYER, | { I En réponse à la protestation de la Suisse contre l\u2019annexion de la Savoie, PAutriche dit qu\u2019elle 1e peut pas abandonner son attitude passive par rapport aux districts neutralisés de Chablais et de Faucigny.Elle exercera ses bons offices auprès des grandes puissances.SARDAICNE.\u2014 Le parlement s\u2019est ou- Greffier de la Cité.Bureau du Greffi«r ve la Cité, HBôtel-de-Ville, { Montréal, 21 avril 1860.df\u201442 pays qui n\u2019est plus l\u2019Italie des Romains Demandeur, vs.ni celle du moyen-age.Il ne doit plus y avoir de champ ouvert 4 Pambition NARCISSE DUPLESSIS dit MOREAU, culti- Corporation de Montreal.VENTE Les Ftaux du Marché Bonsecours ( ¥ compris les 4 Echoppes destinées aux vendeurs de hardes au centre du marché) À 9 hevres À.M.SOULAGEMENT EN DIX MINUTES \u2018Mardi, le 28 Avril 1860.PY VINSTITOT - CANADIEN - FRANÇAIS _A donnera.avec le concours de lu | SOCIÈTE SAINTE-CÉCILE, UNESOIREELITTERAIRE L EST ORDONNE, SUR LA MOTION DU demandeur en garanti, en autant qu\u2019il appert par le retour de Jean-Baptiste Desmuruis, Un des huissiers jurés de la Cour Supérienre dans et pour le district de Joliette, dunexé un writ de sommation émané en celty cause, que le Léfen- deur en garanti a laissé son donnicile en celle partie de la province du Canady, ci-devaut constituant la province du Bas-Canala et ne peut Pastilles Pulmoniques d= Bryan.Le remède le plus certain et le plus prompt qui ait été découvert pour les maladies de estos mac et des poumons, rhumes, asthiies, consomipr demande dans la période susdite, il sera permis au dit Demnan leur en guanti de procéder à la IG Vente à DIX heures, BENNING eT UARSALOU.19 lor murs, | ! - .- COMPAGNIE DES |POUDRES DU CANADA.| AGENTS: 3 N .R a distriet d e ele (ti wd za, enroueme pspirs- vert le 2 avril.Le roi a\u2018été reçu avec PROVINCE DU CANADA, D'ETAUX DE BOUCHERS.être trouvé duns le district de Johretie, que le tion, bronches, influer 21, enroucment, respira BENNING er Bu s : Lo Teg ; DISTRICT DE JOLIETTE \u2014_\u2014 dit Défendeus en garanti sort, par un averlsses tion entrecoupée, maux de gorge, cle.ete.| .CL JENNING rr BARSALOU.un enthousiasme indescriptible et il a es | TE BAIL DES ETAUX DES MARCHES) ment a être deux Dis inséré cu langue faiçaise Ces pastilles soulagent instantanément , el, TON OL CORA MM ML ES fait un discours, dans lequel il remercie Dans la Cour de Circuit.4 BONSECUURS ; STÉ-ANNE, ST-LAU- [dans le papier-nouvelle de ls oh de Moule lorsqu\u2019 ?Jos plore suivant les directions elles | Pour l'achèvement dn Monument érigé à Ste |\u201d (ADP \"ny \\ = la France des services qu\u2019elle a rendus _\u2014 RENT et PAPINAU, pour une année à comp- appslé Le Puys et on hi ao hee pg mee orsquion les emp Me ! el anide Foy.par La Socrété M .-Jean- Buptiste de Québue, | ( ORI ORA1 ION à la cause de l\u2019Italie, mentionne la ses- PRESENT: ter du ler MAI prochain, sera vendu par Encan dans le Lan The Montr ET Herald oui UE te manquent pas d'effvetuer une guérison rapide |; la mémoire des braves DE LA ; Lo : Public, sur les.dits Marchés, commie suit, sa- léat appeié ed raid, nolthe del et complète.Des milliers, qui avaient en vain .: sion de la Savoie et de Nice, annon L'Honorable J.C.BruwEav, J.C.8.} voir : \u2019 comparafire devant cette Cour et Id de répondre| © \u201cO77 Le Ce elle PR AY » CE r ~ ce l\u2019annexion de l\u2019Emilie et de la Tos- No.784 ' vers à la demande du dit Demandeur en garanti sous! cssayé d'uvties médecines, ont été guéris, Elles PU 28 À YVRIL 1760.PAROISSE de MON TREAL - : ?| EB A TRE MCE Bg | deux mois npres la derniére insertion de tell sont à toutes les classes et @ toutes ws constiti= 17 gant fa premicre prerre i 616 pode par ; Sane o proclame Juan put est le AGAPITE CHAPUT, marchand, du village de.Le 232 JOUR D'AVR > I avertissement et à défaut parle dit Défeudeur] tions un reméde et une bénédietion-\u2014personte ne) Eon Kxcell is G r-Generel bien-être du peuple et la grandeur du L'Assomption, dans le district de Joliette, | re S3E D'AVRIL COURANT, en gauauti de comparaître et répondre à la dite puit déses pérer, n'importe le temps que la malas on Exceltenee le Gouvernenr-Generel, | REGLEMENT.: Ou peut se procurer des biltets à Pinstitut- die existe,ou la 1igueur qu\u2019elle peut avoir, pourvu, oo I | anadten-lFratigais et chez tous les libraires de UNE SESSION GENERALE MFENSU- preuve ob Jugement coume daus une cause pur | que la steucture organique dus organes Vilaux De |cotts ville.Paix.\u2014 Billet admettiont ut mon:ieur A etle due Co: seil Muoniipal de ha pororsse de 02 .: , ruhé Ste.- à éfaut, i rément gâtéu.l'oute personne duets.Lith t adineitant wne dane Z5cte, | Montréal tente au Village de St.-Heury en la étrangère, mais il doit y avoir au con- vateur, ci-devant de la paroisse de St.-Char- p Les Etaux du Marché Ste.-Aune, à 1 heure défaut Par la Cour.soit pas désespéréin nt gâtée.Toute pelzol gi Li } 23 hraronsse de Montréal, Joauuti, le on xin: jour traire l\u2019Italie des Italiens.les-Borromée, dans le dit distriet, ei mainte-| \"\" A.J.DESRIVIÈRES, malade devrail les essayer., : _ d'Avril en l'anné= de Notre Seigneur mil huit nant absent de cette partie du la province Ma TG FPEHe | Gecffir de la Gite Cour.Ces pastilles sont surtout de graude valeur aux : _ NE ET nl |erntosoisante, co far mément aux dispositionsde Nice, ler avril.du Canada, constituant le Bas-Canada, 1 308 JOUR D'AV URAN | 21 avril 1860.42 vocalistes ¢t aux orateurs ; elles guériront DUCHES?AU UFORT, (l'acte des municipalités 1 des cliemins du Bas- Aujourd\u2019hui les troupes françaises Défendeur, 1 308 JO AVRIL COURANT.3 ~ fans un seul jour lu toux la plus sévere,!- \u2018 DS * FLEUR | Canada de 1855, à laquelle furent présents : em eo CC dan J \u2019 | MARCIHANDS DIE FLEUR | Josten Lanocrree, Maire, AvoLrng WiLs- sont entrées dans la ville.Lattitude de Ia population a été froide.Suisse.\u2014 L\u2019expédition contre la Savoie a été empéchée par la milice, et une partie des individus ont été ramenés prisonniers à Genève.Le gouvernement suisse condamne cette tentative et les prisonniers doivent être jugés.BERNE, 2 avril.\u2014 En réponse à la demande faite par la Suisse aux puissan- Ces signataires des traités de Vienne, Les Etaux du Marché St.-Laurent, à 9 heures ; 7 ! et leur usage régulier durant quelques jours -\u2014-\u2014 \\ augmentera, eu tout temps, le pouvoir et la flexibilité de la voix, en en améliosant beau- ! coup le ton, le compas et la clarté; plusieurs vocalistes de piotession en font constaminett | cam, Jran-Barriser Mancer DEcanre, Ro- - nere Bronte, Joseru Laronp, BENSAUIN |LAUZUN, JAMES EXoWDEN, tous les niembres fdu dit Conseil, ib fut résolu : \u2014 F Qu'un quart de sou dans la livre, ou lonis, in Été imposé Bur foules les propriétés immobi- J héôres, telles que mentionndes au dernier Role MONTREAL.ldtévaluntion te par ordre du snaht Conseil, et ce pour rencontrer toute dépense d\u2019icelui depuis (jf TROUVERA CONSTAMMENT CHEZ Île Ter janvier dernier an Ter janvier prochain, ; ) ; CAR.:.- DUCHESNEAU rt DUFORT.FLEUR | 2 Que le Cousesl Munscipal du comté d\u2019Ho- df\u201442 | comme par le passé, un assortiment de HAR-| chez Lymaus, Savage et Cie; Carter et Kery à | na ue fe Nosiités, LARD, SAINDOUX et Chelaga ayant passé le rmois de mars dernier | DES FAITES des plus élen tus ; el aussi, Dreps,: ç.5, Lyman et Civ; Lamplough et Campbell, GRAINS de toutes espèces, sans faite de réglement pour la vente de toute Lx PROVISIONS, No.37, Tèue des Commissaires, ny AVIS SPECIAUX M.Les Etaux du Marché Papineau, à ! heure.LL.P.M.; h ; i ll ne sera reçu dPenchère d\u2019aucune personne ! t se ha soutent, Ie, melt ur de endettée pour rentes d\u2019Etaux.Les autres condi-, ous en SSSR.yra GURORCE, tions seront données lors de la vente.\u2018 page 1.] \u201cusage dans ce but.Par ordre, | ; ; .CHS.GLACKMEYER, | Le Soussigué informe ses amis le public en, Job Moses , seul propriétaire ._ Gretfier de la Cité.| générat.qu\u2019il a transporté son Etablissement | ny, Bureau du Greffier de la ee} au coin des rues McGill et Lemoiur, et tiendra, \u2014\u2014\u2014 Rochester , GEORGE McGOWAN, aubergisie, du village d\u2019Industrie, dans le dit district, Tiers-saisi.L EST ORDONNÉ SUR LA MOTION DU\u2019 Demandeur, en antant qu\u2019il appeit par le retour de Bénoni Periault, on des huissiers jurés de la Cour Supérieure, dans et pour le diststet de Jolrette, écrit sur le writ de Sommation émané .en.celle cause, que le dit Béfeudeur n\u2019a pas de Hôtel de Ville Prix: 25 cents par boîte.À vendre à Montréal : domicile dans cett » partie de province du Caua- Montréal, 21 avril > 860.da, ci-devant constituant le Bas-Canada el nel ! la Russie, Angleterre, la Prusse et l\u2019Autriche se sont prononcées en faveur de la réunion immédiate d\u2019un congrès.Le Moniteur annonce la présentation du budget de 1861.Les recettes sont estimées à 1,845,000,000 francs et les dépenses a 1,844,000,000 francs.n second averlissement a été donné à l\u2019Ami de la religion pour un article contre le concordat.Naples, 31 mars.La propagande en peut être trouvé dans le district de Joliette, que | le dit Défendeur soit, par un avertissement à être deux fois intéré et publié en langue frarçaise, dans le papier-nouvelle de la cité de Moutiéal, ! appelé Le Puys et deux fois en langue anglaise, dans le papier-nouvelle de la dite cité de Montréal, appelé The Montreal Herald, notifié de comparaître devant cette Cour, au Village d\u2019Industrie, et Ji, de répondre i la dematde du dit Demandeur dans te délai de deux tnois à compter de la dernière insertion du dit avertis-ement et | qu\u2019à défaut par le dit Défendeur de comparaître et répondre à la dite dymande durant la période | susdite, il sera permis au Demandeur de procéder à la preuve et Jugement comme dans une faveur de l\u2019annexion à la Sardaigne devient de plus en plus menaçante.VIENNE.\u2014La gazette autrichienne, dit que l\u2019armée autrichienne n'entrera pas dans les Etats Pontificanx.VIENNE, 3.\u2014 On assure que les cours du nord ont résolu, de s\u2019occuper des de- - .\u2018mandes de la Suisse, simplement dans Dans Ia Cour de Circuit, 1e, formé diplomatique usuelle, parce DANS ET POUR LE COMTÉ DE L\u2019ASque les grañdes puissances, om s'assem- SOMPTION.blaiif en congrès pour considérer les ré- | .207 - ; clamations de la Suisse, reconnaîtraient Mardi, le pingitème Jour Le Mars mil tacitement et implicitement l'annexion ruit cent soixante.de la Savoie a la France.Présent : - DERNIERES NOUVELLES.L\u2019hon.J.C.Bavxo J.C, S.Paris 3.\u2014 Les nouvelles d\u2019Espagne disent que le,mouvement révolution- | naire est concentré dans la ville de Fortale, près de Valence.a cause par «défaut.Par la Cour, L.T.GROULX, Greflier C.C.PROVINCE DU CANADA, DISTRICT DE JOLIETTE.No.29.AGAPITE CHAPUT, marchani du village de l\u2019Assomption, dans le comte de l\u2019Assomption, dans le distriet de Joliette, Demandeur, vs.JOSEPH RACETTE, cultivateur de la paroisse de l\u2019Epiphanie, dans les dits comté et district, ARRIVEE DU NORTH AMERICAN.PorLAND, 19 avril 1860.Le North American est arrivé 8 heu-' liqueur spiritieuse, vVineuse, alcoolique et eni- Casimires, Doeskius, Tweeds, Vestings, ete, | Medien Het par tous les pharmaciens.| ! \u2019 i et au Medical Ball et par tous les paurmuctns ; PRIX TRES MODERES.Nouvelle Import ante | ete., ete.Le tout'dans fe dernier gout, & 25 pour] cent meilleur marché qu\u2019aucun autre établisse- 1.en M, L D.CAREAU.i | | Montréal, 2 février 1X60.8 | J \u2014 | | QUI EST MADAME WINSLOW! ga | Come celte question à été fréquemment forte, @ Lao dirons gimpleunent que c\u2019est tue Dame qui! CATHEDRAL BLOCK, par les steame:s UNE PARTIE tant en : MANTELETS DE SOIE ET DE DRAPS à, depuis rente anhévs, consacié son lemps et I ees talents a soigner les enfants, en qualité de vrante pour Pannee commençant au ler mai pro- l ehain ; le Conseil Municipal de Ja paroisse de oo LL 1 2.* Montréal u décidé après vélibération qu'il ar- i > .-,- rête el probibe dans la paroisse de Montréal la 1 ropricte à Vendre.l vente de toute liquenr spirjtucuse, vineuse, ale i gs Clarks, pour les ; | coolique et cnivrente pour l\u2019année commerçant Celebres Pilules do EE P | = UNE SUPERBE MAISON, PROPRE Law Ter de wai prochain, ot ordonne en consé- \u2014 oo .! ih au commerce, avec de bonnes Dépendan- | qrence à Pluspecteur du revenu qu\u2019il n\u2019accorde- Cette médecine inappréciable ne faillit jamais | ces, Cour et Jardin, sitnée au village de {ra à personne de livence pour tenir magasin ou la Riviôre-des-Prairies, est offerte en vente, à \u2018boutique pour y feudre «1 détailler les susdi- des conditions libérales et avec délai, par le tes liqueurs, à moins que telle personne ne don- propriétaire, ; ne et founisse en bonne forme à l\u2019Inspecteur du NARCISSE DUFORT.lrevenu, un ordre du susdit Conseil, signé par lo am \u2014dl vril, dur \u201435 : .5avris ma | 19 avril 1860.am\u201441 LE GRAND REMEDE ANGLAIS.de guéiir toutes les douleurs dangercuses el; incidentes à la constitution desfemines.Elles mosérent tous les excès v1 fait disparai- L\u2019HONNEUR D'ANNONCER AUX BA- mes de Montréal, qu\u2019il vient de recevoir | pienfaitri A de ité.| GANADIAN ET ANGLO-SAXON, Daéttities aantités de son syrop ont jouinelle- femmes enceintes, durant les De ses IMPORTATATIONS d\u2019ETE, consis- ROBES DE SOIE A 2, 3, 5,7 VOLANTS 19 avril 1860.| {médecin et nourrice.ile à particulièrement} tre toute obstruction, provenant de n\u2019importe | : étudiée la constitution et les besoins de celle} quelle cause, et on peut compter sur une gid | classe nombreuse, généralement traitée avec peu\u201d | de soins, dans beaucoup de cas, par les membies | TT TTT son rapide._ POELES de CUISINE de la facnité ; et, comme résultat de cette étude et Elles sont surlout excellentes pour LES dde ses connaissances pratiques, elle a découvert! FEMMES MARIKES, vu que dans un court | jun Sirop adoucissant pour la dentition des en-! espace de temps, elles amène la période men \u201ca, ère comme par magie, procure repos! : ll opêre » Bros POS suelle avec régularité.AXTIS.ne PREMIERE CLASSE.ES SOUSSIGNES ONT AJOUTE A LEUR fonls de POËLES le it iv i ar le HOIX DE LA REINE, 8 et 9 POUCES Ces pilules ne duivent pas ôtre prises par les PR, I R ae HE PREMIERS .uh ment vendues ici et mis en usage.Cette remar-| TROIS MOIS, vu qu\u2019elles causent l\u2019avoitement ; ! WOODLAND, 8 et Y POUCES ue est deventie vénérale: \u2018Jai plus de con- A ar ; + farce dans le Syrop dé Mine Winslow que dang Mais en tout audre temps, eten toute autre occa | \u2018 \u201ctaire iles effoits réunis de la faculté de cette ville! sion, clles sont parfaitement sûres.| Nous pensons que Mmu Winslow a immortaligé} Dans tous les cas d\u2019affections lerveuses, dou-+ (son nou en composant ce syrop inappréciable,! purs de reins et dans les membres, lourdeur, \u2018et de plus, nous sommes convaincus que des mil- { lions d\u2019enfants ont été arrachés a la mort alors ° qu\u2019il a été administré à temps, et aucun doute l\u2019esprit, que les millions d\u2019enfanis encore à naître parta- | chee, et toutes les m>ladies occasionnées par un : geront sos bienfaits et momo pour Ja bénir, | système en mauvais ordre ces pilules guériront ! : ans notre opinion, à rempli ses LP Aucune maser 4 loi ave quand miô:ne tout autre moyen aurait fuilli, ! devoirs envers son nourrisson, sans lui avoir fait, rd me ; \u2018 ronnaître les bienfaits du 5ysop adoucissant de! Directions complètes sur chaque pamphlet qui Mme Winslow ! Essayez-le.mères, essayez-le | enveloppe, lequel devrait être conservé.immédiatement.-\u2014 Ladies Visitor de New-York.Une bouteille contenant 50 pilules, et entourée de l\u2019étampe du gouvernement britannique, \u201cfe ! et ernté, et de plus 11 règle les intestina, En con- | eég'ience-de la découverte de ce remede, Mme | Winslow est reconnne, universellement, comme : IIs sont manufacturés par et garantis de donner satisfaction.Les personne Le .qui ont besoin de Poèles de Cuisine, voudron épuisement, palpitation du cœur, asattement de ; venir les examiner avant d'acheter ailleurs.hystériques, maux de iête, Aeur hlan- | THOS, COUILLARD, | No.167, Rue St.-Paul, 19 avril 1760, ff \u201441 'NDUVELLES BRAINES ! | NOUVELLES CRAINES ! ENANT D\u2019ETRE RkÇU, NOUVELL Secrétaire-Trésorier d\u2019icelui, permettant au dit luspecteur du revenu d'accorder à telle personne | une licence pour tenir nn magasin ou bontique jet y veudre et détailler les susdites liqueurs, ete, \u201cete, etc.3 Que le susdit Conseil n\u2019accordera et sanc- | tHonrera pas de certificat pour les personnes, (Jes aubergistes) qui demandent des licences pour tenir Une maison ou une place d'entretien publie | pour y vendie en détail des liqueurs fortes et eni- j vrantes dans la paroisse de Montréal, sans l\u2019autorité du susdit Conseil, etordounant à l\u2019Inspece \u201cteur du revenu de 1°uccorder à qui que ve soit de licence dans aucune partie de la paroisse de : Mompéal, pour y ventre en détail des liqueurs fuites et enivrantes, sans avoir obtenu au préa- MM.we.Rodden et Cie.able son cerlifirat signé par le Maire, et contre- né par le Scerétaire - Trésorier du susdit s .Conseil.tj J Que toule persinne (tout commerçant en gios et en détail) qui fera dorénavant un commerce de quelque nature que ce soit en la paroisse de Montréal, ou vendra en commerçant len icelle paroisse, des effets, articles, denrées, marchandises, etc, de quelque nature que ce soit, sera obligé avant de prendre une licence du susdit conseil pour un an à dater du ler mai 1 11860 au ler mai 1861, en payant au secrélaire \" | trésorier du susdit conseil autorisé à donner telle E licence, une somme de cinq piastres.59 Que toute personne (commerçant en gros py ; , : GRAINE de Pois., , res ce so 1 d DY : Changement do Saison et Boin de le Sante.| sera envoyée franco pour $1 et 6 tunbres de pu oe GR \u2018Concombre «ten détail) qui dorénavant fera un commerce Louis Blanc a obtenu le plus grand iy; por ORDONNE SUR LA MOTION DU ROBES DE BAREGES 1, | postes.Céléri \u201c CRISTAL.\u201d en la paroisse de Mentréal comme ci-dessus ex succès dans son début commé lectureur Demandeur, en autant qu'il appert par le re- Quelle que soit la raison physiologique, l\u2019épo- ; J0B MOSES, Rochester, N.-Y., ecul pioprié- Une grande variété de Bouturre de Fleures pliqué, sans avoir obtenu une licence du susdit i de Joseph Guilbeau, un des huissiers de la 3 en Que de l\u2019année où le printemps succède à l'hiver * al ester, fm de 28 omme Giadioles, Renoncules, Anémones, Tu- conseil, naiera une somme de dix piastres, pour public.: tat 6 cour Supérieure dans et pour le district de Jo- ROBES DE MOUSSELINES à toujours été murquée par plus ou moins d\u2019in- taire.beroses italieunes.! contravention au susdit 1églement, recouvrable ° 1 NarLes, .\u2014Des factienx on 3 agp liotte, écrit sur le writ de sommation émané en [43 disposition pour ceux qui sont en bonne santé, ot! NORTHRUP et LYMAN, Newcastle, C.Eu Ronvelle variété de GRAINE de Fleurs.suivant fn loi.JOSEPH LANOUETTE il oor Hho pue 8e = spetses.> cetle cause, que le dit Défendur n\u2019a point de CHAPEAUX PARISIENS de maladie pour ceux qui sont indisposés, Les agents généraux pour les Canadas.Graine de Tréfie Blane, (Signé) or M ne ville est rfquille.domicile dans cette partie de la province du Cana- agents habituellement\u2019 employés avant la décou- SB re a Montréal par Lymams, Savage et S.J LYMAN ET Cie, .Maire MADRID, 4.\u2014 Lorsque les troupes ont da, ci-devent constituant le Bas-Canada et ne verte du fluide que nous alons meutionner étaient A vendre a Montréal p y '.g Place d'Armes (Contresigné,) A.DESEVE.: ris ue le général Ostego | avait peut dire trouvé dans le district de Joliette, que OMBRELLES .|des purgatifs\u2014sorte de médicament possédant| Cie, Carter, Kerry et Cie., au Medical Hall, 0 ac .Sect, Trés.C.M.P.M.| EF app A ma stego les lles le dit Défendeur soit, par un avertissement à : \u201c| sans-doute beaucoup d'efficacité, Mais toutes les| Lamplough et Campbell et S, 3.Lyman et Cie.17 avril.: ; .40 trompées au sujet du mouvement, elles être deux fois publié et inséré en langue fran- BRODERIES substances cathartiques mises en uenge possè-| 4 tous les pharmaciens.BW Ha - ; à ont refusé de marcher, en poussant le gaise dans le papier nouvelle de la cité de Mont- (dent cet inconvénient que, tout en écartant les 5 il na Peo M C O N T E N T Co.À \u201cetl de: Vive la reine ! Le général & séal, appelé E Pays et deux fois en langue an- _ aliments en stimulant l\u2019estomac et les intestins, ils avril, : OCIÉTÉ UL EXISTÉ ENTRE LES .: » $ pris la fuite et est poursuivi par ses pro- laian dans le papier nauvelle dela dite cite de Etc, Ere, Ere.les affaiblissent et Indisposent per Jes efforts quite er \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Lions TE Qu A EXIS LE ENTRE LES NGTAIRE, - ant k: : 3 ti oceasionnent.ait bien sirer qu\u2019oa trou- Se s ous me 1 L Ç ; ; 3 pres troupes.On espère qu\u2019il sera fuit Montréal op Re an a Coes au village de PAs.vêt un purgatif ased plissaht pour nettoyer ces LEWC.PONT er LEFEBRE, esi dissoute de ce jour No.29, RUE ST.-VINCENT, No.29, risonnier.Les troupes ont immédiate- sommation, et là de répondre à la demande du Jit \u2014\u2014 organes, et assez doux'en même temps, pour ne ASTHME Pour la CURE 1NS- de consentem ee mutuel, et Charles Lefpre eat MONTREAL.| elit fait soumission à la réine.La Demandeur, dans le délai de deux mo.s à comp- les pas fatiguer.Ce.que l\u2019art n\u2019a pu effectuer, la ÿ , TANTANRE et PER- quo LEE putes les tian A crédits qui 14 avril, am\u201439 tranquillité règne.Sursss.\u2014 Le conseil national par 106.yoix contre 3, et le conseil d\u2019état à \"1 nanimité, ont voté les pouvoits extra- tre et procéder à la ter de la dernière insertion du dit averligsement et qu\u2019à défiut par le dit Défendeur de comparaf- !{ \u2018de répondre à la dite demande dans la période susdite, il sera pesmis au Demandeur de reuve et jugement comme cans 1\u201d Toutes cos Marchandises sont d\u2019après la Mode Parisienne la plus récente, et seront offertes à des prix excessivement modérés.Vû que le prochain steamer attendu, apportera nature l\u2019a complétement opéré par la production de l\u2019eau de Plantagenet.Un ne va plus chez les harmaciens, On à recours aut dépôts d\u2019eau de lantagenet.Il n\u2019y a pas de cas od elle fasse mal, et à peine un où elle manque de faire du bien.MANENTE de cette maladie douloureus« servez vous des CIGARETTES BRONCHIQUES DE FENDT, Préparées par C.B, SEYMOUR et Cie, doivent être collectés par D.Dupont, procureur, et nulfe autre n'aura le droit de fo faire, Ainsi done, toutes les personnes qui sont endattées à la dite société sont requises de verir payer immédiatement si elles veulent éviter les frais d\u2019une AUX AVOCATS ET NOTAIRES, ETUDE A LOUER, \" LU .a | ut.à M.Lazant, le complément de ses importa- Elle profite également aux deux sexes, aux en- > NASSEAU, N.-Y: 6 2 i Sedinnires demandés par lo conseil fo.ne caute ps ja cour.) tons, if afore jus pe ini l'ouverture du Salon fantar jeunes gens, to rt vieillards, À Prix $1 \" tino Ee gaan par la poste.poursuite, sans autre notice, NT.proc RIRE Ks : .2.J \"Exposition, térieurement an-{ tout n'importe le ramen ad .! .DUP .; St0ña7, I fy.\u2014 Une grande inonda- Ll re, |e una len urna, ee constitution.Elle protége ia vie des gens tobsa: [A VENDRE PAR TOUS LES DROGUISTES, CHARLES LEFFBRE.| Rue St.-Gabriol, No.16.ï tion à ' fruit beaucoup de propriétés.21 avril.42 4 19 avral 1860.= 4t Îtte e+ rrolonge les jours\u2018Ues malades.19 avril 1260, {m\u201441 {7 avrtt.cf-40 17 mare.Fd \u2014-\u2014 A RE / MARCHANDISES AA SAS AAAS SAA NT SA FONDS DE MAGASIN A VENDRE.ESSOUSSIGNES COMMENCERONT L LUNDI, 2! courant, à faire une réduction immense sur leurs MARSOANDISES .au-dessous de leur valeur, et ils recommencent à vendre 5 le on tronvera des MARCHANDISES de GOUT et tout ce qui est nécessaire aux fumilleg.BRAULT er DORVAL, 128, Rue Notre-Dame.29 nov 131 MAISON ST.-LAURENT, No.93, rue McGill, No.93, Seconde porte de la rue Notre-Dame.JOHN PAPE et Cie.1ENNENT DE RECEVOIR UN GRAND assortiment de JUPONS BAIVORAL.Montréal, 8 octobre 1859.aa\u2014119 GIBB et Cie., NT L\u2019HONNEUR D INFORMER LE 0 publie qu\u2019ils out reçu par le vapeur INDIAN un nouvel assortiment de Chapeaux de fantaisie, Casquettes, Cravaties, Gants, Ombrelles, Canes, etc, etc.11s appellent particulièrement lattention sur leurs célèbres Manteaux Talma imperinéables à l\u2019eau, leurs Tweeds, leurs Habits de promenade et de travail, dont :ls disposeront à aussi bon marché qu\u2019aucnne autre maison de la campagne : en garantissant en même temps qu\u2019ils iront parfaitement aux personnes qui en feront Pacquisi- tion.26 avril 1859.\u2014D MAGASIN (MODES.No.234, RUE NOTRE-DAME.N A EXHIBÉ, DEPUIS MERCREDI DERnier, le 21 courant, dans l\u2019ETABLISSE- MENT de Mme.MIDDLETON, No.234, RUE NOTRE-DAME un MAGNIFIQUE ASSORTIMENT de CHAPEAUX, CASQUETIES, GARNITURES de TETES, etc.Mme DM.a complété des arrangements avec une des premières Maisons de Modes de New- York, par lesquels elle ecevra à l\u2019avance de Paris, Londres ex New-York, les dernières Modes et les nouveautés les plus recherchées en tuit de Robes pour Dames et Eufauis.Ces dessins seront immédiatement reproduits sur du papier, lissés et arrangés pour représenter \u2018\u2018 la ressem- Dlance la plus parfaite avec les originaux > et illustrant fes meilleures garnitures daus le plus veau style à chaque article ; Patrons de MANTEAUX et MANTILLES, nouvelles et magnifiques BASQUES à TAILLE, une variélé de magnifiques MANCHETTES ; aussi, une varié té de magnifiques desseins appropriés à l\u2019habillement des Dares, tels que CAPES, etc, etc.Madarne Middleton est prête à enseigner une nouvelle mode de tailler les robes.\u2014 Les dames qui désireraient être leurs propres couturières pouiront Papprendre pour la modique somine de TROIS PIASTRES avec chartes ; et ceux cui sont dans le commerce, pour DEUX PIASTRES.Madame M.garantiia qu\u2019il n\u2019y a pas de mauvaises coupes par le système ci-dessus.Elle coupera aussi des patrons à Tuilie pour bien ajuster là forme, pour 25 cents.Rappelez-vous le No.234, rue Notre-Dame.24 sept.1859.104 TELLIER & BRAZEAU 142, Rue St.-Paul, 142, Importateurs de MARGUANDISES BEGHES, PELLYTERIES, Erc., NT L\u2019FONNEUR D\u2019INFORMER MM.les Marchands de la Campagne, qu\u2019outre leur assortiment ordinaire de MARCHANDISES SECHES, ils ont en main un assortiment consi- désable et varié de PELLETERIES manufacturées et non manufactuiées, qu\u2019ils disposeront a très bas prix et à des conditions très libérales, L'\u2019assorliment se compose de Casques de Loutre tein- |Seal-Skin de la mer du te et naturelle, Bud, Astracan, Neutria français, Moutons de Perse et deyRais-musqués teints et Russie, piqués, Cony rasé et sable, aa\u201442 \u2014 AUSSI = Victcrines et Manchons| sable, vran et noir, d\u2019opassum, rat-mus-|Gants et Mitaines de qué, écureuils gris,| rat-musqué, \u2014 DE PLUS \u2014 Un assortiment très considérable de Ragnettes pour Dames, Messieurs et Enfants avec Souliers et Mitaines de Moutons, d\u2019Orignal et de Caribou.22 sept.1859.HABILLEMENTS SPRING ET CIE.Marchands de HARDES NEUVES ET DE SECONDE MAIN MARCHE BONSECOURS, (Entrée sur lu rue Saint-Paul.) AIENT LES PLUS HAUTS PRIX, EN argent, pour HARDES DE SECONDE MAIN, ou prises en échange pour ETOFFES A ROBES.XF ls porteront une attention particulière aux ordres des personnes qui laisseront leur adresse à la résidence, No.49, rue Sanguinet.Montréal, 19 avril.1859.AUX CAPITALISTES, À VENDRE OU A LOUER.lo\u2014DEUX MOULINS A FARINE SITUÉS sur la rivière Châteauguay, avec huit MOU- LANGES, un moulin à CARDER, un mou- lia à SCIE, ete, avec autres dépendances, et 14 arpents de terre en superficie.Un de ces moulins est propre pour une manufacture.20\u2014UN EMPLACEMENT de six arpeuts de terre en superficie, situé au même lieu, avec MAISON en PIERRE, un pouvuir d\u2019eau, 103 aa-dl = La \u2014 LH PAYS.NAVIGATION 3 COMPAGNIE DE LA MALLE ROYALE VAPEURS DE MONTREAL.peurs de Première Classe, à hélice.Voici leurs noms: BOBEMIAN,.Capt.McVASTER, NORTH BRITON,.«« GRANGE, ANGLO-SAXNON,.\u201c BALLANTINE, HUNGARIAN, .« JoNESs, NGVA-SCOTIAN.LL.\u201c BorLAND, NORTH AMERICAN,:, + Arron.CANADIAN, (en construction).suit : Anglo-Saron.Samedi, 17 décembre.Nova Scoliun.*¢ 24 o North American.#31 té Hunguriun.te 7 Janvier, North Briton.4 se Les vapeurs quittent Portland immédiaternent auprés l\u2019arrivée des chars de Montréal.PRIX LE LA TRAVERSEE.DE PoitrrAND A LIVERPOOL.Cabine, $G6 à $8U, suivant Paccammodation.Entrepont, $30, lus provisions de bouche inclus.Enfauts, en proportion.3 Les Cnbines he sont pas assurées à moins qu\u2019elles ne soreut payées d'avance., Un Chururgien expérimerité est à bord de chaque vapeur.; our tret ou pussage s'adresser à EDMUONSTUNE, ALLAN Er CIE, | Montreal.} 80 déc.143 |.PELLETERIES } ; TREN EER ES NOT YINCE PELLETERIES BON MARCHE, EN GROS.ES SOUSSIGNEES DESIRENT INFORmer leurs nombreuses pratiques et les marchands de la carpagne qu\u2019ils ont complété leur ASSORTIMKNT DE PELLETERIES,et qu\u2019ils ont maintenant en mains des Casques de Loutre, Neutria, Seal.Chien de Mer, Mouton, Vison d'Allemagne, Lapin, ete.\u2014- Aussi, \u2014 Des Boas, Victorines et Mitaines.Les Casques de Loutre sout de la première qualité et à tré« bon marché, ayant été achetés avant l\u2019augmentation des prix.GRENIER, FILS er Cie, 122, rue St.-Paul.110 Montréal, 8 oct.1859.MAGASINS A LOUER.INSTITUT-CANADIEN.E BAS DE LA BA 1ISSE DE L\u2019INSTITUT- CANADIEN, sur la Rue Notre-Dame, sera converti en DEUX MAGASINS pour le ler Mai prochain.On veut voir le Plan chez M.T.l\u2019ARHLAND, Arentuecte, Petite Rue St.-Jacques.S\u2019adresser à LEON DOUTRE, P.B.BADEAU, Ou à LS.PLAMONDON, 10 mars.24 OUVERTURE D\u2019UN COURS DE FRANÇAIS M A LONCLAS, DE PARIS, A L\u2019HON- y heur d'informer le publie qu\u2019il commeu- cera, d\u2019après sa Nouvelle Méthode, un Cours de LANGUE FRANÇAISE, MERCREDI, 25 JANVIER prochain, à 7} heures du scir, No.133, rae Craig.\u2018Trois Leçons par semaine; pfix : $2 50 ets.par mois, payables d\u2019avance.Lorsque le nuimbre des élèves sera suffisant, M.A.Le se propose d\u2019ouvrir aussi un Cours de Littérature Classique et Moderne.1 egons particulières à domicile ou chez lui.Pour renséignemants s\u2019adresser & M.A.Lon- clas, No, 133, rue Craig, de 10 à 3 heures, ou bien au Bureau de ce journal, 21 janvier.3 E SOUSSIGNÉ AYANT ETE NOMME Agent pour le Cunada.de plusieurs des meilleurs Fabricants étrangers de Mittaines et de Gants, les Commerçants qui désirent ch ache- jer, sont priés de venir examiner son assortiment avant de faire leurs achats ailleurs.J.W.CARLE.IGARES SUPERIEURS DE LA HAVANE à des prix trés-modiques.J.W.CARLE.etc.TERMES FACILES.Pour les concitions s\u2019adresser aux Sœurs Grises à Montréal.23 fév.em\u201417 E SOUSSIGNÉ PRIE TOUTE PERSON- 4 NE ayant des réclamations coutre lui, sour des ouvrages fails à sa maison, a la Côte t.-Antoine, d\u2019envoyer leur comple a MM.MACKAY et AUSTIN, avocats, petite rue St.- JACQUES.R.T.RAYNES.24 février.18.A VENDRE.ARENCS NO.1, EN QUARTS ET DEMI- warts.Très bonne MORUE SALEE, en Quarts.MORUE SÈCHE No.1.JAMES S.NOAD, Rue des Sceurs (rises 18 25 février.202 CS SE LA IC SUR LES LETTRES DE CHANGE ET LES BILLETS PROMISSOIRES, PAR DESIRE GIROUARD.Un beau Volume de 260 pages in-So relié, A VENDRE \u201cChez tous les Libraires de Montréal et Québec.PRIX: $1 : 23 fév.17 VENDRE DEs VEAUX FRANÇAIS à bon marché.! J.W, CARLE, VENDRE UN ASSORTIMENT DE TABAC en feuilles de Loutes qualités, J.W.CARLE, No.253 et 257 Rue St.-Paul.Ë \u2014 = \u2014 nes gens dont les capacités commerciales s\u2019accroissent Journcliement dans ce pays.de addition, de la soustraction, de la multiplication et de la division, placé sous ses soins, deviendra apte ou compétent dans hnit mois pour remplir Une place de \u2018Teneur de Livres ou Comptable et recevra après l\u2019examen voulu, un diplôrne comme tel.Si toutefois il se trouvait des élèves qui, à l'expiration de ce terme, ne seraient point complètement préparés, M.Healy s\u2019offre volontiers à leur donner un enseignement gratuit jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soieut jugés assez instruits pour recevuir un diplôme de capacité pour entrer dans un comptoir, Les classes françaises ec anglaises du matin et du soir sont actucllement ouvertes à des jours fixes.-\u2014-Psrix modérés.M.C.HEALY, Principal, M.N.'F.DUMONTIER, de l\u2019Université de Paris, Professeur français.: S\u2019adresserau Principal, à la maison d\u2019Ecole Grande rue St.-Laurent, No, 95.! 29 nov.131 .OCEANIQUES ARRANGEMENT S _D'HIVER-1859-60.Cram Ligne est composée de puissants Va- Emportant les malles canadiennes et américaines, quittant Liverpool tous les MERCREDIS, et Portland tous les SAMEDIS, comme Aux parents ct gardiens des jeu- E COURS D\u2019ETUDES PROFESSE PAR M.Healy sur la l'enue des Livres, l\u2019Arithmétique, etc., esl si bien combiné, qu\u2019un enfant intelligent, ne possédant que les simples notions EPICERIES.CHEMINS DE FER.AUX FAMILLES A CEUX QUI TIENNENT MAISON.Farine Brevetee de Whitney #5 SOUSSIGNES APPELLENT L\u2019ATTENtion des Familles et de ceux qui tiennent maison sur une FARINE BREVÈTEE qui, sans l\u2019addition d'autre chose que de l\u2019eau froide, fait le plus beau pain possible ou biscuits.Sa supériorité sur toute autre farine, ge verra par un essai, et l\u2019on peut s\u2019en procurer en détail duns les principaux magasins d\u2019Epiceries en petits p ouets el en gros chez GREGORY Er Cre,, 37, Rue des Commissaires, Montréal.sept, 99 Farine } Farine 1! Farine!! ES SOUSSIGNES, AGENTS POUR LES Moulins bien connus dont les noms suivent, reçoivent journellement leur assortimen trégu- lier de Farine cn Quarts et en Poches qu\u2019ils offrent en vente, à des prix réduits, ainsi que SON et GRUE.MOULIN MATILDA, \u201c MIRICKVILLE, # GUERNESEY, s KARLEM, \u201c CHESTER.Farine du blé de Mer Noire et écosais, en poches MOULIN de KNICKERBOCKER, Spencerville \u201c de HOLMESDALE, .\u201c de UXBRIDGE, Cresee t « de VICTORIA, 4 de SHARON, Salmon Je, It ils sont toujours préts à exécuter des ordres par l\u2019entremise de leurs agents à Toronto, pour Blé d\u2019Eté et d\u2019Automne et autres grains.GREGORY Er CIE, 37, Rue des Commissaires, Montréal, 13 sept.99 Jo Le BEAUDRY et CIE No, 101, RUE NOTRE-DAME, Vis-à-vis le Palais de Justicê, NT L\u2019HONNEUR D\u2019INFORMER LEURS pratiques qui nchétent en détail et les Marchands de la Campagne, qu\u2019ils oul reçu, cette année Un ussortiment beaucoup plus considérable que ceux de ces dernières années.Montréal, 14 avril 1860.jno\u201439 EXHIBITION.NE EXHIBITION D\u2019ETALONS AURA lieu JEUDI 26 AVRIL courant, à DIX heures a.m , chez M.FRANÇOIS CHARRON, ST,-HUBERT, (Longueuil).5 avril.LA MODE ILLUSTREE, JOURNAL DE LA FAMILLE, ARAISSANT TOUS LES SA MEDIS, DEpuis le ler janvier 1860, contenant, par an, plus de 2,000 dessins de Modes les plus élégants Modèles de Travaux d\u2019Aiguille, Musique, Nouvelles, Chronique, Littérature, etc, etc., 50 numéros par an, de 8 pages de texte, grand do avue gravures.Abonnemeut pour le Canada, $6, invariablement payable d\u2019avance.IF S\u2019adresser à FABRE eT GRAVEL, No.30, Rue St.-Vincent.al ° 27 mais, DE SUITE.N DEMANDE PLUSIEURS BONNES MODISTES et quelques APPRENTIES.XF S'adresser à A.LAZARE, Cathedral Block, Rue Notre-Dame.29 mars.28 On Demande N JEUNE HOMME DE 15 A 18 ANS pour servir comme COMMIS dans une Epicerie en détail.[| devra connaître cette branche et être muni de bonnes recommandations.S\u2019adresser au No.79, Rue Panet.20 mars.7 AA VESSe fIYOUTES PERSONNES ENDETTÉES ENvers la succession de NOAD FRÈRES, sont requis de faire paiement à M.J.S.NOAD, agent de la soussignée, qui est autorisé à donner des reçus et à qui toutes réclamations contre cette succession devront être transmises, et dû- ment attestées.GRACE NOAD, Syndic.15 28 18 fév 1860.OTIS WARREN, AMERS POUR DYSPEPSIE BAUME DE LIVERWORT POUDRE DE GENIEVRE MELANGEE ONGUENT POUR DEMANGEAISON ESSENCE LUNNING (pour chevaux) BAUME DE NOBLE POUR DONNER DE LA VIGUEUR AUX CHEVEUX.Les médecines ci-dessus sont préparées par MM.Fellows et Cie, de St.-Jean, N.B., où elles ont une réputation bien établie en conséquence des heureux résultats qu\u2019elles ont produits dans les maladies pour lesquelles elles sont re- rommandées.Il ne s\u2019agit que les essayer pour leur assurer ici un débit immédiat.On peut se procurer )gratis) des catalogues à nos comptoirs.LAMPLOUGH er CAMPBELL, Rue Notre-Dame.ler dée.fm\u2014132 POELES! OUVELLEMENT REÇU ¢ STATESMAN \u201d (gas burner ) et * MAMMOTH HEATER (à charbon ) pour Coulvirs, Salons et Railroad.U.J.MARTINEAU, Planes AMELIORATIONS ONT ETE faites à ces Poèles célèbres, et on les offre maintenant au public avec confiance.La fonte est égale à n\u2019importe quelle autre.Une forte arche en fonte, avec ventilateur, qui ne peut brûler, est usée en place de brique.Ces poèles sont vendue à des prix très réduits, et peuvent être vus tous les jours en opération au vieux magasin de puéles, 302, tue St.-Paul, GEO.HAGAR.24 sept.1859.104 UN GRAND ASSORTIMENT | POUR CHEMINEES, \u201cPRIX TRES REDUITS.RODDEN Er MEILLEUR, 21 avril, aa-\u201441 GRILLES AMERICAINES, 71, Grande Rue St.-Jacguesi ASSURANCES CHEMIN DE FER DU GRAND TRONC, ARRANGEMENTS D'HIVER.tin.E ET APRESLUNDI, LE 19 COURANT, les Bureaux des passagers et du fret de Division Est, seront transférés de Longueuil à la Pointe St.-Charles, et les convois quisferont cette station comme suit : CONVOIS DE L\u2019EST: Pour Québec et Stations intermédiaire, .10.30 A.M Pour Portland et Boston, arrdtant Je soir & Island Pond, d.3.45 P.M.i fa o stiesbrabreressesan CONVOIS DE L\u2019OUEST: Le Convoi de la Malle, pour Toronto et les principales Stations, a.7.40 A.M.Train mêlé, pour Kingston et les Stations intermédiaires, 8 .8.00 A, M.* Exprés du soir, pour Toronto, Lon- on, Sarnia, Cincinnati, Chicago et Milwaukie, à.\u2026.\u2026.7.00 P.M.* Ce Convoi est muni de Chars à couches, et forme uu erabranchement à la jonction de Détroit avec les Trains Exprès du Michigan Central, Michigan Southern, et Chemins de Fer du Détroit et Milwaukie.JI Les Convois arriveront à la Pointe St.-Charles comme sanit: De Toronto et dde tous les embranchements de l\u2019Ouest, à .t0.00 A, M.De Kingston et Stations intermédiaires.à.s+cses0o0soncecctos 9,00 P.M.De Toronto et principales Stations, à 12.15 A.M.- De Island Pond, avec les passagers de Boston et Portland, &.12.00 A.M.De Québec et Stations intermédiai- YEB, &.000c00vsu00nas0sss000.6.80 P.M.W.SHANLY, Directeur Général.15 dée.df\u20141837 NTREAL ETC, CHANGEMENT DES HEURES DE DÉPARTE ET APRES LUNDI, I} MAI, LE VApeur JRON DUKE.quittera St.-Lambert, et arrivera à temps pour les Chars en destination a Rouse\u2019s Point, ceux-ci ayant connection avec les trains des chemins de fer Vermont Central, Rut- land et Burlington et les Bateaux à vapeur du Lac Champlain, pour Boston, New-York, etc., à 7.00 heures a.m.et 3,15 heures p.m.Les voyageurs par le Convoi de 7.00 a.m.arrivent & Boston le même soir.Ceux par le Convoi de 3.15 p.m.arrivent à Boston et New-York À bonne heure le lendemain.Division Lachine.LES TRAINS PARTIRONT : W.A.MERRY, Secrétaire.12 mai.49 ADRESSES ___ DENIS et DESNOYERS.AVOCATS, Batisse Sérafino, rueSt.-Vincent, MONTRÉAL.13 mars 1860.25 LE Dr.LAROCQUE, No.14, PETITE RUE ST.-JACQUES, No.14.Vis-à-vis chez le Dr.Trudel.143 30 déc.E.CHARPENTIER, M.: AVOCAT, No.16, RUE ST.-GABRIEL, No.16, Vis-a-vis 0 Hotel du Canada, MONTREAL.FABRICANT DE BALANCES, ler déc.1859.aa\u2014132 No.22, Rue des Recolets, Vis g-vis J.A.ef H.Mathewson, T.C.LA R OSE \u2019 Rue MeGize, =.AVOCAT, #2 ; MONTHREA T1.| Tiendra son Bureau au 26 janv.1860, .& No.19, Rue St.-Vincent, No.19, Nouvellement reçu, MONTREAL.NE CONSIGNATION DNS MEDECINES 29 pov.131 populaires de FEL S, viz:\u2014 PASTILLES VERMIFUGES P A U L D E N | S 3 PROMPT SOULAGEMENT AVOCAT, Tient son Bureau dans la Bâtisse de M.SEra- FINO GIRALDI, Rue St.-Vincent, MONTREAL.9 août.CHARLES C.SPENARD, NOTAIRE, ETUDE, No 31, PETITE RUE ST.-JACQUES.Montréal, 26 mai 1859.\u2019 55 DR, J.W.WILSCAM, 91, RUE SAINT-JOSEPH, 91, Viseasvis la Brasserie de DOW, Visible avant 9h.A.M., de midi à Zh.et après 5h.P.M.84 23 juin.aa-\u2014-61 DR.TRESTLER, DENTISTE CANADIEN-FRANCAIS, maya.MMS RUE NOTRE-DAME, MONTREAL tam Premter prix a I\u2019 Exhibition Provinciale de 1858 29 oct.277, rue Notre-Dame.19 mars.29 POELE À CHARBON POUR CHARS ! E.P.FRECHETTE, Amelioré, NOTAIRE, IENT ACTUELLEMENT SON BUREAU au No.1, Petite Rue St.-Antoine, et au ler Mai prochain le transportera au No.27, Petite Rue St.-Jacques.* 22 fév.17 T.PARISEAU, MEUBLIER ÉBÉNISTE, DONNE AVIS QUIL A TRANSFÉRÉ son Etablissement du No.12, rue Bonaventure, au No.72, Grande 1ue St-Jacques, près \u2019Hétel Ottawa, où il continuera comme par le passé à tenir un des Meilleur et des plus complet assortiment de- Meubles et à exécuter toute commande qu\u2019on voudra bien lui confier, et \u2014AUSEI\u2014 ce à des prix modiques.* POELES DE CUISINE, 12 mai.] 49 COUGH ET ; OA WS Re CHETTES EN FER, N PEUT SE PROCURER DES CHAMbres avec ou sans la pension, chez Mme JOLY, au No.133, rue Craig, vis-d-vis 'Eglisé ; Cathédrale, un des plus beaux sites de la villes \u2014Sadresser sar les lieux.43 sept.0 MONTREAL A | LACHINE A 7:00 a m Lady Simp- 8:00 am son 9:30 à m à Parrivée du: 8:15 a m vapeur 12:00 midi 1:30 pm 2:45 pm 3:45 pm 5:00 pm 5:30 p m à l\u2019arrivée du Lady Simpson 6:30 p m | + ee te COMPAGNIE D'ASSURANCE ROYALE LIVERPOOL ET LONDRES.Capital\u2014£2,000,000 et un Grand Fonds de Réserve.E SGUSSIGNE A L\u2019HONNEUR D\u2019INFORmer le publie que M.J.L.BRAULT, de cetle ville, est dâment autorisé à prendre des risques pour cette Compagnie.HAVILLAND L.ROUTH, Agent.55 oct.- 117 DÉPARTEMENT DU FEU.NETTE COMPAGNIE continue à ASSURER les Bâtisses et toutes sortes de Propriétés tontre les pertes ou dommages par le feu, à des zonditions des plus libérales, \u2018Toutes pertes justes promptement réglées, sans léduction ou escompte, el sans référer en Angleterre.Le Grand Capital et la conduite judicieuse de tette Compagnie garantissent la plus parfaite sûreté aux assurés.il n\u2019est rien chargé pour Polices ou Transferts.DÉPARTEMENT DE LA VIE.Les avantages suivants, entre un grand nombre d\u2019autres, sont offerts par cetle compagnie aux personnes qui se proposent d\u2019assurer levr vie :\u2014 Parfaite sèreté pour l\u2019accomplissement des engagements envers les porteurs de Polices, Taux de Primes favorables.Une grande réputation de prudence et de jugement, et la plus libérale considération de toute question liée aux intérêts des assurés.Trente jours de grâce accordés pour le pate- ment des primes de renouvellement, et pas de retrait de police pour erreur non intentionnelle.Polices échues pour non paiement de primes peuvent être renouvelées dans les trois mois en payant la prime, et une amende de dix chelins par eent, en produisant des preuves satisfaisantes du bon état de la santé de l\u2019assuré.Participation des profits par les assurés, se montant aux deux tiers du montant net.Grands Bonus déclarés en 1855, se montant à £2 par cent par année snr la somme assurée, faisant, sur les âges de vingt à quarante ans, 80 par cent sur la prime.La prochaine division des profits en 1860.Etampes et Polices données gratuitement.Tous les frais de Médecins payés par la Compagnie.Référence Médicale \u2014W.E.ScorT, M.D.H.L.ROUTH, Agent.3! mars.aa\u201432 COMPAGNIE d\u2019Assurance Mutuelle coutre le Feu DE LA CITE DE MONTREAL.ES DIRECTEURS SOUSSIGNES INFORment leurs Concitoyens que la susdite Com- paguie est maintenant en pleine opération, très bien patronisée, et méte à ASSURER les M AI- SONS et leurs DEPENDANCES, BOUTIQUES, ete.Ils invitent ceux qui ne sont pas assuré à s'adresser de suite au bureau, No.1, rue St.-Sa- crement, où tou'es Informations nécessaires leur seront données.Les taux sont d\u2019une à trois piastres par cent louis pour trois ans.BENJ.COMTE, Président : J.L.BEAUDRY, J.BTE.BOMIER, HUBERT PARE, GALBRAITH WARD, FRANGOIS BENOIT, G.S.ROLLAND, P.B.BADEAU, EUG.LAMOUREUX, P, S.LETOURNEUX, Secrétaire.Montréal, 4 l'évrier 1860.9 COMPAGNIE D'ASSURANCE CONTRE LE FEU \u201cEQUITABLE.\u201d BUREAU PRINCIPAL: Cannon Street West, Londres.DIRECTEURS LOCAUX A MONTREAL: BurEau\u2014 À la Bourse.Wirniam LUNN, Ecr.Président.John Torrance, Ecr.Benj.Holmes, Kcr.John Frothingham, Ecr.|J.G.Mackenzie, Ecr.Alfred LaRocque Ecr.[Theodore Hart, Ecr.CHARLES F.TILSTONE, Gérant.D.D.MACKENZIE, Comptable et Caissier E BUREAU assure contre les Pertes ou Dommages par le Feu toute espèce de bâtisses, y compris le Loyer; Moulins et Usines, et les Marchandises, effets qu: y sont contenus ; Navires au port ou aux bassins; Bateaux sur les rivières Navigables et les Canaux, et les effets dont ils sont chargés; et funds d\u2019ugriculture de toutes sortes.; ; Les pertes sont reconnues, sans déduction ou escompte, et réglées et payées à Montréal, lorsqu\u2019elles deviennent dues.27 mai 1858.COMPAGNIE D'ASSURANCE E aa\u2014143 Liverpool et Londres Capital\u2014$10,000,000 Fonds en mains\u2014$5,651,728.E SOUSSIGNE A L\u2019HONNEUR D\u2019INFORmer le public que M.ALEX.MOUSSEAU, COURTIER, De cette ville, est autorisé à prendre des risques de la part de teite Compagnie.J.HE.MAITLAND, Secrétaire Résident.ALEX.MOUSSEAU, No.85, Rue St,-Frangois-Xavier 17 nov.aa=04 21 Aviil 1860 me AAA SAN AS NAGLE, ufaciurer.M) SEULEMENT $75 POUR UNE DES CELEBRES COUSEUSES MÉCANIQUES DE SINGER GARANTIES POUR ETRE LES MEMES Sous tous rapports, que celles venduesaux Etats- Unis par l.Singer et Cie., pour $100.CE PRIX L\u2019ON DONNE UNE TABLE en FER semblable à celle que Singer vend pour $10.Dai fuit une amélioration aux grandes Couseuses Mécaniques de Singer, qui permet de travailler le cuir sans le secours d\u2019huile.Les Cordonniers avaient, autrefois, une grande objection à l\u2019emploi de ces Couseuses, car l\u2019huile enlevait le cuir du prunelle.La nécessité de faire usage de l\u2019huile dans les cuirs vernis est complètement obviée.Venez ct Examinez! Venez et Examinez ! Ceux qui ont l\u2019iutention d\u2019acheter sont invités à venir examiner ces célèbres Couseuses Méca- riques, vendues à meilleur marché que n\u2019importe quelle autre fabriquée au Canada.PRIX : Couseuse Mécanique No.1.PRE $75 00 it Œ I au Jai regu nombre de certificats de fabricants de Bottes ec Souliers, Tailleurs, Modistes, et autres, qui font usage de mes Couseuses, tous s\u2019uccordent à les recommander pour l\u2019usage général.Lisez les certificats suivants des ceux plus grands fabricants de chaussures en Canada : MACHINES A COUDRE ~ MoNTREAL, Æ juillet 1859, Nous certifions avec plaisir que les Machines fabriquées par M.E.J.Nagle fonctionnent très bien, nous en avons eu une durant les detx der niers mois.Elles sont de la Patente Singer, et égale à n\u2019importe quelle de notre connaissance.BROWN er CHILDS.MONTREAL, 23 Juillet 1859.Nous avons fait usage depuis trois mois, dans notre Fabrique, des Machines à Coudre de M.KE.J.Nagle, et nous n\u2019hésitons pas à dire qu\u2019elles sont, sous tous rapports, égales à toutes les Machines Américaines brévetées \u2014 dont plusieurs sont en usage chez nous.CHILDS, SCHOLES er AMES.Si vous désirez une Machine capable de faire une couture qui ne se dérangera pas, venez chez E.J.NAGLE, Fabricant de Couseuses Mécan ques, No.260, RUE NOTRE-DAME.C\u2019est la seule place en Canada où l\u2019on peut acheter une mécanique capable de coudre un devant de chemise aussi bien qu\u2019un collier à cheval.Toute Mécanique acheté chez moi est garantie pour une année, E.J.NAGLE, 3 Buroau et Salles de Ventes, 265, RUE NOTRE-DAME, Moruntéal.Fabrique au-dessus de BARTLEY er GILBERT, Bassin du Canal.N.B.\u2014Aiguilles 80 cents par douzaine.Montréal, 14 nov.1859.aa\u2014114 A Vis d\u2019Assurance.LES MERCANTILE, HANOVER ET TFN AED F7 EC.REFERENCES A MONTREAL: MM.Wu.WorkMaN, | MM.EDW.ATWATER, B.H.LeMoINE, D.P.Janes, N.S.WHITNEY, Ira Goutrp, S.Dovcer, HENRY JOSEPH Henry Lyman, Wnm.SACHE, E.Hupox, CANFIELD DORWIN.Le soussigné ayant continuer à prendre des risques de toutes sortes et à émaner des polices au plus bas taux de prime.MAISONS EN BOIS dans les Faubourgs et dans la ville assurées a QUATRE PIASTRES.Bâtisses de 1ère Classe à CINQ CHELINS.AUSTIN CUVILIER, Agent, L.P.FONTAINE, Inspecteur, 20 mars.28 ST.-JOSEPH.DEVOTION A ST.-JoserH, établi par les faits ; par le révérend Père Jos.Ant.Patrignani, 1 vol.in-12, relié.70 GRANDEURS DE ST.-JosEPH, patron et modèle des âmes intérieures, d\u2019après Frs.de Salles, M.Olier, Bossuet, le Rév.P.Faber, etc., où Nouvelles Méditations et Lectures Spirituelles avec un choix de Prières, de Pratiques, d\u2019Indulgences ct_d\u2019Exemples inédits; par le Rév.P.Huguet, Mariste, 1 vol.in-18, broché.Ceres vee DEVOTION DES SEPT DIMANCHES CONsa- c1és & St.-Joseph, avec indulgence plénière chaque Dimanche ; par le Rév.P.Huguet, 1 vol, in=18, broché.MEDITATIONS POUR LA FETE DE ST.-Jo- SEPH ; par le révérend Père Lanzi, suivi des SEPT ALLEGRESSES DE ST.- JosePH; par le rév.Père Patrignani, 1 vol.in-18, broché.veness 07 VIE DE St.-JosSEPH, époux de la Ste.- Vierge ; par M.Tarbé, 1 vol.in-18, broc.20 Sr.-JosepH ou Méditations pour tous les Jours du mois de St.-Joseph, avec l\u2019approbation de Mgr.Bourget, 1 vol.in- 18, relié.eerie eerserenniocenss 18 Idem, broché,.[ES EsPRIT DU REV.PERE AVRILLON pour asser saintement l\u2019Avent, le Carême, a Pentecôte, la Fête Dieu et l\u2019Assomption précédé d\u2019une notice sur sa vie ; par J.F.H.Oudoul, 1 vol.in-18, relié, 50 En vente chez J.-B.ROLLAND Er FILS, Montréal.21 374 3 mars 1860.Our Musical Friend.OTRE AMI MUSICAL, UN COMPA.guon rare dans les mois d\u2019hiver.instituteur, chaque élève, chaque amateur devrait se procurer cette publication hebdomadaire de musique vocale pour le Piano Forte, ne coûtant que DIX CENTS le numéro, et proclamé par la Presse entière du pays comme étant l\u2019ouvrage LE MEILLEUR ET LE MOINS COU- TEUX de ce genre dans le monde.Douze pages complètes de Musique Vocale pour le Piano, à DIX CENTS.Pour un an, $3 ; 6 mois, $:2.50 ; par quartier, $1.25, Souscrivez 4 * Notre Ami Musical,\u201d ou donnez ordre au plus proche commerçant de nouvelles, et vous aurez assez de Musique pour votre famille entière, à un prix trés modéré ; et si vous voulez de la Musique pour la Flute, le Violon, Cornet, Clarinette, Accordéon, etc., etc., souscrivezau » : SOLO MELODIST, Contenant 12 pages, cofitant seulement DIX Sos Je numéro ; par année, $2.50 ; 6 mois, Tous les numéros précédents à 10 cents et les volumes reliés contenaut RŸ numéros à 82.50 chaque, constamment en vente.C.B, SEYMOUR er CrE., No.107, rue Nassau, New-York.10 janv.1860, 146 Chaque pianiste, chaque chanteur, chaque | DEMENAGEMENT.AU 1er MAI COMPAGNIES DE NEW-YORK.|LE PR.JOURDAIN, DENTISTE, Transportera sou Cabinet d\u2019Opérations No.125, Rue Craig, Au coin de la Rue Côté, derrière la banque de Montréal.8 mars.gs\u201423 T.S.BROWN FFRE A VENDRE TOUJOURS A DES prix très modéré : Faulx en acier de Moore et Américaines de toutes longueurs , Faucilles de toutes qualités, Manches de Fautx, Meules, Rateaux, Grattes, Fourches, Fer en barres, Acier, Clous, Vitres, Peintures, Ferblanc, Tole et un grand assortiment de Quincaillerie.No.239, rue St.-Paul.69 5 juillet 1839.LE PAYS.LÉ SUCCÈS QUI ONT SIGNALÉ L\u2019EXIStence du journal LE PAYS, depuis sa fondation, en 1851, sont les garanties les plus certaines de son mérite comme feuille politique, commerciale, littéraire et d\u2019annonce.Aussi la rédaction du PAYS n\u2019est-elle surpassée par aucune feuille 1 angaise en Canada.C\u2019est le seul journal frangais du Canada qui publie de la littérature originale.La Partie Cornmerciale est confiée aux meilleures autorités de cette ville ; et, en outre, les prix des produits sont régulièrement corrigés par le clerc de la Bourse et publiés chaque semaine ; ceux des marchés de Montréal le sont par le clerc du marché Bonsecours.EE PAYS reçoit et publie tous les rapports de la presse associée, et aucune dépense n\u2019est épargnée pour publier les dernières nouvelles apportées par les vapeurs transatlantiques.LE PAYS a deux éditions, l\u2019une tri-hebdoma- daire (c\u2019est la seule feuille française qui soit ubliée, à Montréal, trois fois la semaine loute \u2019année) paraissant les mardis, jeudis et samedis de chaque semaine ; l\u2019autre, hebdomadaire, pa- raissaut le 15ercredi, elle contient toute la matière à lire de la première édition, ainsi que les annonces ayant un caractère d\u2019intérêt général.CONDITIONS : Par année.Edition tri-hebdomadaire .$4 00 Edition hebdomodaire.2 00 (Invariablement payable d\u2019avance.) ATELIERS TYPOGRAPHIQUES.Les Ateliers Typographiques du PAYS.sont pourvus d\u2019un matériel qui permet d\u2019exéeuter avec avantage pour ses propriétaires et satisfaction pour la clientèle, toute espèce de commande dans les genres suivants et autres : Livres, Brocuvres, FAcTUMS, BLANCS, U1R= CULAIRES, CARTES FUNERAIRES, CARTES D\u2019ADRESSES ET CARTES DE VISITE, PANCARTES, PLACARDS, AFFICHES, TETE DE « ComrrEs, BLANCS POUR NOTAIRES, POUR AvocaTs ET REÇUS DE TOUTE DESCRIPTION.N.B.\u2014Toute commande venant de Ja campagne sera exécutée dans un court délai, et expédiée jar la voie la moins coûteuse, \u2014H faudra donner des instructions complètes par rapport au nombre de cepics, à la manière dont an désire avoir l\u2019ouvrage exécuté, et à la qualité du papier sur lequel on désire que le tirage soit fait.EF Adressez & DORION er CIE,, Propriétaires du Pays, 7, Rue Ste.~Thérése, i Montréal, Montréal, ler juin 1839.LE PAYS, JOURNAL PUBLIE DANS LES INTERETS »\u2026 DEMOORATIQUES, REDIGE PAR UN COMITE DE COLLABORATION ÎvRE EDITION \u2014 Paraissant les MARDIS JEUDIS, et SAMEDIS, de chaque semaiñe, coû« te $4 par an.2EME EDITION \u2014 Paraissant le MERCREI 1 de chaque semaine, cofite $2 par an.x L'abonnement est payable d\u2019avance, tars les six mois.- BUREAUX: Rue Ste Thérèse, No: 7, Montréal, IMPRIMÉ ET PUBLIÉ PAR DORION et CIE, PROPRISTAIIEE, I PETRIE 5 2 ES "]