Le pays, 17 octobre 1861, jeudi 17 octobre 1861
[" \u201cVoL.X.MONTREAL.JEUDI MATIN, 17 OCTOBRE 1861.No.115.MEDECINE AAA A PAA AAA A Pm VEGETAL DE = Perry Davis OUS PRENONS LA LIBERTE D\u2019ATTI rer l'attention du publie sur cette MEDECINE DE FAMILLE depuis si longtemps éprouvée et qui n\u2019a pas de rivale.Le DESPRUCTEUR DES DOULEURS (Pain Killer) est un végétal d\u2019une composition pure, el tout en étant le remêde le plus efficace pour les douleurs, c\u2019est en même temps une médecine parfaitement sûre entre les mains les plus inhabiles.Pour fa DIARRHEE ou toute autre forme de MALADIE D\u2019INTESTINS chez les enfants ou les adultes, c\u2019est une médecine presque certaine, et ce remède a eu, sans doute, plus de succès dans la guérison des diverses espôces.de CET CCR EC ES NER qu\u2019acun autre remède connu ou même que le médecin le plus habile.Dans les Indes, en Afrique et en Chine, où cettte maladie meurtrière sévit toujours, plus ou moins, le PAIN KILLER \u2018est considéré par les natifs, ainsi que par les résidants européens dans ces climats, comme un REMEBDE CERTAIN.Comme Touique pour l\u2019Estomac, il est sans rival.Quelques doses guériront des cas sévères D\u2019INDIGESTION et il opère souvent une cure radicale dans les cas d \u2018 DYSPEPSIE dans ses phases les p us dangereuses.Ses propriétés toniques et sliinulartes redonnent de la vigueur au système, et font un remède très efficace pour la TOUX ET LE RHUME, quand on eu fait usuge conformément aux direc- tons.Pour Papplication exté 1eure, 1l n\u2019st surpassé par aucune préparation médicale connue, LE RHUMATISME et les affections Névralgiques sont promptement PAIN KILLER (Destructeur des Douleurs) DIVERS ot AAs a in ES Se re wr or PRÈS MONTRÉAL, (CANADA).(CETTE ECOLE ESF S0US LES AUSP{ à lasuc 1, à la religion, etc.Les classes s\u2019uuvriron Côteau St.-Louis ou Mile-Eud, prés Montréal.leurs parents.langage mimique en plusieurs semuines.d\u2019avance en trois termes, ou plastres pour l\u2019année, y compris seignements qu\u2019ils désirent en s\u2019adressant à M.le Docteur de Institution des Sou) ds-Mucls, MM.les Editeurs des journaux français et anglais sont priés de reproduire pendant plusieurs .{ Semaines cette annonce dans l\u2019intérêt des infortunés Sourds-Muets.10 sept.1861.99 DEMENAGEMENT.F.X.LOISELLE, MARCHAND TAILLEUR, NFORME RFSPECTUEUSEMENT SES Patrons et le Public en général qu\u2019il a trans: porté sou Etablissement de HARDES FAITES Au coin des rues | Notre-Dame ct Saiat-Guillaume En face de L'ÉGLISE DES RÉCOLLETS, Où 1l tiendra toujours en main un Assortiment complet de Hardes Faites.Draps, Casimires ot Patrons de Vestes, qu\u2019il fera sur commande, dans les derniers guûts et à prix mo iérés.2 juillet.fm \u201469 FLEUR PATENTE, VHANT D'ETRE REÇU UN NOUVEL Institut des Garçons Sou rds-Muets, POFLEXACHARBON ces de Sa Grandeur Mgr.l\u2019Evèque de Montréal et du Gouvernement de la Province, confiée à la direction des Cleres de St.-Viateu pour rerdre les Sourds-muets utiles à eux-mêmes, t le 16 septembre, au Le Cours d\u2019études durera généralement de clug i six années, mais il pourra être abrégé selon l\u2019intelligeuce des élèves ou l\u2019intention de Les Sourds-muets déjà âgés ou peu intelligents ne recevront que l\u2019instruction religieuse par te CONDITION DE LA PENSION : \u2014 Le prix de pension est dé sept piastres et dernie par mois soixante-quinze le blanchissage, Les parents ou les protecteurs qui désitent y placer leurs enfants pourront avoir tous les rene POELES, MEDECINE ETC RAPPELEZ-VOUS DU No.83, RUE McGILL.LE NOUVEAU POELE DOUBLE A PATENTE, Le « PRINCE DES POELES,\u201d EST MAINTENANT PRET.ON INVITE LE PUBLIC DE VENIR VOIR, H est admis partout comme étant le MEILLEUR POELE DOUBLE Qui ait jamais été fondu.De plus étant un des plus jolis patrons.autre poèle double.Nous avons en Mains un GRAND ASSORTIMENT de TOUTES ESPÈCES DE POELES, l'OFLES DE CUISINE Pour Charbon on Bois, Poèles Doubles À bon rarché, Poèles de Philadelphie Ou AMI DU PAUVRE HOMME, Il à de grands fourneaux et cuira plus que tout ; immédiatement transportée et distribuée dans PILULES DE JUDSON D'HERBES DE MONTAGNES.I- DESSUS, NOUS PRESENTONS UNE ressemblance parfaite de l'ezuco, chef d\u2019ane fois, régnait au Mexique.Vous trouverez un historique de ses actions et de son peuple, dans nos Almanachs et Pamphlets, que \u2019on peut se procurer gratis de nos Agents pour ces Pilules.|, L\u2019inventeur et le fabricant des Pilules de Judson evinposées d\u2019Herbes des Montagnes, à voyagé pendant la plus grande partie de sa vie, el a visité presque tous les pays du monde.Jl a demeuré pius de six ans parmi les Sauvages des Montagnes Rocheuses et du Mexique, et c'est à que les Pilules composées d\u2019Herbes «es Montagnes, ont été découvertes.Vous lrouverez un récit très intéressant de ses aventures dans nos Almanachs et nos Pamphlets.C\u2019est un fait établi, que toutes les Maladies proviennent du SANG IMPUR ! Le sang c\u2019est la vie! et lorsqu\u2019une matière étrangère et malssine se mêle avec lui, elle cst loutes les parties du corps.Le poison agit sur Petits Poèles de Gouts | De 17 à 55 et Poètes Stimnples po.de long.Tous de notre propre manufacture et faits à Moutréal sous notre propre surintendance.\u2014 AUSSI, \u2014 Lits en Fer De tontes vrandenrs et différents patrons, Poric-Chapeaux, chaque nerf, et les organes vitaux s\u2019en ressentent viverment.La digestion se fait impaifaitemert, ee A A eT tribue de l\u2019étrange nation des Alzces, qui autre- | MEDECINE LES MAIRES DES GRANDES VILLES TOUS, LES SOUSSIGNES, MAIRES, CER- tions par les présentes que les Pharmaciens, Médecins, et À pothicuires de nus ditféren- tes villes, ont signé un document par lequel ils vertifient que les remèdes du Dr.J.C.AYER et Cie, de Lowell, (SALSEPAREILLE, PILULES, REMEDE CONTRE LE FRISSON of Je CHERRY PECTORAL) sout dune incmupara- blie.Hon.Gérard Stith, mae de ja Nouvelle-Or- léans.Hon.James Cook, maire de Lowell.Fon.Alvin Beard, maive de Nashua, N.H.Hon.EL Wo Harriugton, mare de Mancae-ter, N.H.Hon.John Abbott, maire de Concuid, N.H.Hon.A.H, Bullock, maire de Worcéser, Mass.; Hon.Nath°1 Silsbre, maire de Salem, Hon.FF.W.Lincoln, native de Boston, Mase, R Hon.Wm.M.Roduran, tvaite de Providence, } a.Hon.Amos W.Preutice, maire de Noiwieh ! Corn Hon.J, Conn.Hou.Chas.8.Rodier, mare de Mouniéal, C, Hon.DF, Tiemann, naire de la cté New-York.Hou.il.M.Kinstrey, maire dHamilton, CO.Hon.Adam Wiison, touhe de Foronto, C.0, Hon.RL M.Bishop, maire de Civetnnats, O.Hon.1.H, Crawford, maire de Louisville, Ky, Hou.Johu Sloan, wade de Lyons, lowa.Hon James MP Fecter, maine de Bonvanvile C.0, Hon, James Wo Novy, maire > Augu-ta, Me, Hou, Hewry Cooper, pr, mare d\u2019Hallow-lt, Me.Hon.Jaties S, Beek, waire de Fredericktoi.NX.b.Hon Willard Nye, maire de New-Bedfnd, Nass, Hoa.J.C.Blaisdell, maire de Fall-Ruver, Mas.Hone WOH, Cranston, maire de Newport, I.Has, Fred, Stab], waiee do Gabensa, HI Hua.Jolin Howden, naire de Dubogoe, Tews, N.Harris, waive de New-London = ve Le foic cesse du sécréter la bile en quantité suili- sante.L'action du cœur est affaiblie et la cis- | culation est lente.Les poumons deviennent , embarrassés de la matière empoisonnée ; de là | les rhuimes, ete.et tout cela provient d\u2019une lé- | gère impureté dans la source de la vie-\u2014le sante ! | Jetez, par exemple, un peu de terre dans une: | source pure, qui alimente un pelit ruisseau, et! Hon.Thos.Crutchfield, mace de Chattanoog t \"Prune Hous Robart Blair, mature de Détroit, Mie.Hon.Lave Ponuetl, ansire de Cottbus, lies.How John G Haines, maires Je Chicago, Hon, Thos.Freuch, tutre Burlington, Towa, ; Hou, William Leighton, ex-maire de Keokuk, | de ble excellence et dignes de la coutiauce du pu | ,{uccueillie.Les uns silflèrent, les autres tendit.VARIETES LA MORT DZ ROSE CH:RI.Au moment où toute lu presse française vient de roudre u.juste tribut de regrets à la mémoire de Mme lose : Chéri, hotts croyons iniéressant de pu- | blier les quelques traits suivants de la | vie de ceite éminents artiste : {| Le 5uvril 1852, on devait jouer nn gymnuse Une jeunesse orageuse, pièce qui attirail alors la foule.L'outruete qui la précéduit se prolungentt indéti- niment, il y eut un orage dans la sulle.Enfin le rideau se leva, mais ce fut pour huisser voir lu régisseur, M.Mon- vil 5 il unnonga quan moment de jouer le principal rôle, Mlle Nathulie avait Été prise d\u2019une indisposition subite, et que le publie auruit été privé de lu piè- Cu en vogue si Line jeune persunne, encore inconnue duus In capitale, n\u2019eût consenti à se charger du rôle, qu\u2019elle ttudiait pour ses débuts.Cette communication fut assez mal \u2018 ullèrent réclamer le prix de leur place au bureau, Lu majorité restit disposée à chuter la débutante incounue.Lu pièee commença.Alu place de l\u2019é- clatunite et fière beauté de ka principule actrice d'ilurs, 09 vil paraître tue jeune fille timide et tremblunte, presque une enlint, assez muesquitement coiflee el vêtue 5 wis d'une fraicheur si pure, d\u2019une conicnnnce si modeste, d\u2019une di- guité si touchante, que l\u2019étonuement remplaga lu mauvaise liummeur, On ut- Bientot utie voix douce, pénétrante, atteudrie, alla frapper les cœurs.Ou se regurda ; on fut surpris.On attendit dus murmtres flatteurs, quelques applan- disseineuts, quelques bruvos.Jéperon- née, lu débutante devint jolie ; son or- gaue rullermi déployu tous ses cline: son guste simple et rune, la noblesse ct la finesse de son jeu retournérent les offrir:un rôle que vous devriez tenir depuis longtemps.\u2014 Ah ! comment finit lu pièce ?\u2014Sachez d\u2019ubord comment elle débute.li, tirant sa révérence à M.et Mme Cizos, Scribe leur demanda solennellement lu muin de leur filie aînée pour M.Lemoine-Montiguy, directeur du Gymnase.La proposition fut acceptée ; muis on recula le mariage de deux mois.Voici pourquoi.La nécessité d\u2019uider sans relâche sa fumille de son talent avait empêché Mlle Mose de fuire sa première communion en province, où l\u2019on avait exigé ht suspension des exercices dramatiques pendant lu durée des exercices religieux.Mlle Anna étuit daus le même eus.l'outes deux sollicitèrent et obtinrent de Mgr.Affre lx permission de rester arlistes honnêtes en uccom- plissant leur devoir de catholiques.Pendant deux mois, en sortunt des répétitions, les deux sœurs allaient chaque juur recevoir l\u2019instruction religieuse d\u2019un vicaire de Suinte-Llizabeth.Au bout de ces deux mois, elles comuuniè- rent dans la chapelle de Saiut-Roch.Le 12 mai suivant, Mlle llose épousait M.Lemoine Montigny, tandis que Mlle Anna promettait ss main à M.Lesueur, artiste di gymnase.Un deuil de famille attrista cette double union : le pauvre Gizos pére était mort dans un nccès de fièvre chaude.\u2014_\u2014\u2014 LA CIVILITÉ PUÉRILE-\u2014Gobsec le pré- veuu, suvance d\u2019un air officieux vers Lu barre : le sourire est sur ses lèvres.Gobsec,\u2014 Messieurs, J'ui l\u2019honneur de vous présenter mes hommages ; comment vu l'étut de vos chères suntés?.Le président\u2014 MM.les juges vous re- mereient, mais ce n'est pus de leur santé qu'il s'agit : C\u2019est de vous qui ne MonteZ jus vos gurdes.(rosbee.Jan desirant m'ussurer de l\u2019état physique et morale de mes juges, je remplis les devoirs de lu civilté.Jo (s 1 1 a xu ; 1 aren lat dn 9 plus prévenus et fincrent par eulever Ju [suis a cheval sur ta eivilite .J'adore Sack approvisionnetneut de cette fleur eélébie A vendre chez BRUNEAU rr DUFRESNE, Jambon, Lard et Bœnf Fumes.les bulles manières dont elle est le code.Le président + Cclu ne doit pus vous empêcher de fhire Le service.CGobsee.\u2014 Vous Mie mettez duns nn salle.Après le dénoûment, le publie, dune seule voix, rappelu Partiste qu\u2019il avait failli siffler, File parut, tout à Cut clur- low, maire de suealoosa, Ala, tion.HR, Du Bagh, maitre de Mewphis, Teun.Hou, Hernien Le Page, quatre de Afiluaukie, Wis.How, Wo WL Vangh, mare de Racine, Wis.Hone A.Fave, mare de Kenosha, Wis, .; quelques minutes plus tard, tout le cours d\u2019eau Pour Surtout el Parapluice, quelques mi et favgeux, Aiusi, le sang impur Meubles en Fer, | ze porte dans toutes les parties du corps et laisse - So des traces de son passage, Tous les conduits se Fontes pour Batisses, bouchent et si l\u2019obstruction n\u2019est pas déplacés, soulages et souvent guéris.Tout foal dans les Muscles on les Joints peut être soulazé par son application.[l guérit iustantanément le plus violent MAL DE DENT ciburras extrême ; st Je vous dis que le LDS : wate, mais plus troublée cucore de sa ) | On doit toujours le zard | \u2014_ Tuyaax pour Conduits, etc, la rampe de la vie $ éteint mené à nt le sa Hou MT.AL Heath, mire de Selma, Ala, joie qu\u2019elle ne Pavait été de su frayeur.|sela m\u2019empêche, c'est presque pm de- n doit toujours le parder & Ja ,.- DE SCINNATT 7 Son seulement ce \"5 PUTILENt 1\u20ac SANE, Moy, A.à.Noble, madre de Montgomery, Ala.: 7er anti la civilité s\u2019y oppose formel- mäin, pour s\u2019en servir dans les cas bo < AMBON DE CINCINNATTI LARD ET Fontes d\u2019Ornements, ete., mais elles régénèrent aussi les sécrétions du ou Fe NODE, Halle \u20ac onto y 1 \u2014 Son nom ?erti-t-on.menti.et la civilité y oppos BRULURES OU ECHAUDURE eten l\u2019appliquant immédiatement, selon les directions, il donne un soulagement instantané et prévient l\u2019inllammation.Bœuf Fumés du (Giasgow Ham Warehouse).À vendre par BRUNEAU er DUFRESNE, 152, rue Notre- Lame.Tous faits à Montréal, au vieil Etablisse- ment de la FONDERIE DE MONTREAL: cq | corps ; elles sout, en conséquence, sans rivales pour les Maladies Billeuses, Maladies du Foie Maux de \u2018Fete, etc.Hono Wo Holybat, madre de Columbus, Ga.Hon, A.B.Broule, tuaire de Toledo, Olio, Hor, C.H.Bubt, QUE LA SALSEPARZILLE DE AY:R lement.Cependaut, je devrius vous dire, pour être fidèle à la vérité, que les bon- ues maniéres ot le corps-de-garde sonf incompatibles.\u2014 Conuneut Vous ippelez-Vous ?demanda Lout bus Monval à ln débutuntet \u2014 Rose Cizus.TEI a owed Ty i\u201d Medecine ANT:-BiL(EUSE, chasse du \u2014 Mauvais nom pour la scène.Trou- SRE order repr Il est parfaitement adapté aux besvins des 10 sept.1861.93 91 à 99 .William ! sang les germes cachés de la maladie et rend Est Un excellent remêde of dixne de la conti mice) Vons titre chose, ou le public se fiche.Le pu esiddent.\u2014Lixpliquez-vous.TTT aie XB renee re a 33, rue wa» | tous les fluides et les sécrétions purs el abon- du publie, pour purilier le sang ; pour les Tu- \u2014 Mon pre, eu province, se fuisuit Gubsee\u2014lmuginez-vous que j'ai mon- TH AR BG HN es az Ele UDIP IPs a dants, nettoyant et ressuscitant les o1ganes vi- méurs et Ulcères ; pour lernptions et Clous ; pont et des personnes qui entreprennent des voyages sur mer, elaueun navire ne devrait faire voile sans en être approvisionné.Un capitaine nous évrit: \u2018* Dai fait plusieurs voyages, souvent avec des éinigrants, et bien que Je fusse muni d\u2019une ESOUSSIGNE DESIRE FAIRE UN EM- se sar l\u2019Ottawa.J.E, MAILHIOT, prant de $2,000 pour une fabrique de parois- : EN GROS ET EN DETAIL i | A és bas prix fanx.Il est bien agréable pour nous, de pouvoir placera la poilée de tous, une inédecine corne | Les l'iiules composées d\u2019Herhes des Monta- gues,\u201d qui passe directement dins les parties la Peigne et les Daitres ; pour es Cancers; pour les Maladies de Fesine ; pour es Matador de F AY ERS CHERRY FEUTCGRAL, té mu garde uue fois, une seule lois .(Rires) Ju m'en répens .(lkire général.) Je mie présente dans lu cour de la marie.Je présente mes respeels a mes uonnner Cheri.Lt le régisseur antonça Chéri.D'où Mlle Ruse venait-clie 7 Tl n quelque y | I\u201d ; ; = ores ; \u2019adjudant ! , - , lé Pour la \u2018Lous, Rimes nt Consomptions trente œus Jean-Baptiste Cizos et sn |coufrères, quand tout à coup Pad) ' ; .jor, POVR ARGENT COMPT ANT aflligérs, dans le sang et dans les fluides et fait ! ; , se A .\u2019 icne : it : hoîte de boune medecine, ef que Pensse eu plu- 7 sopt Courtier.Ou crédits annrouvé | revenie cn be joues.du malade, fous et fart PILULES IPAYOR, feinme, Juliette Gurcin, Jounient In co- pin'empoigne ur lu pullicteric el me dit adies à à 5 - 4 crédits 'ouvés = = 2 ° 'CZ-V 5 (li 2 \"2.bord.fois bass sn ve de mia o Menem ne | «etes pur és santé «1 de [1 beauté.Fourrez-vous dans le Lou ¢ ne .J Cace dans tout les cas, que \"ar pu abandonner complètement l\u2019asage de toutes les autres méilecines, COMPOSITION GRANDE 91 a 99, rus William OÙ DANS NOTRE NOUVEAU MAGASIN, Les Pilules de Judson font le meilleur remède qui existe pour les maladies suivantes : Pour Médeeme de Famille en général, Préjaiés par médie et Popéri.comique en provinee, ; ou: surtout à Ætiunpes et à Chartres, avec |saVuis pus ulors ce que signifiait ce mot ; Te 11 Shere ;: ar 3 a leurs prreats, leurs frères et leurs con- tussi je m\u2019écrial avec toute l\u2019énergie que y Ww Aver et Cie ; i 5 le Coliqu Maux de tôle Er.Ÿ.C.À5 8 gins.Cette troupe de fumille était ani- (je me connais : Adjudant ! me prenez- x: 191,27 ar a oliques Maux de tête, Ct ayes sins.Cette troupe de Gunille étaut ani- [je mie cu Ad) ! Prix: 124,25, 50 ets.,et $1 par bouteille.pe N 3.83, RUE MeGEL Nip Tous, Indigrstion, LOWEEe MAIS + mêc et estimée de tout le monde | Vous pour un vieux habit.PERRY DAVIS er Fis, = an Ç TP EIRE ikhumes, Infisenza, A vendre engros chez LY AN, CLARE et Cie, ou \u2019 : ro ,; : 21 Le président \u2014Lar tiroir, on entend le Chimistes et Propriétaires, = d Bis WILLIAM RODDEN ET CIE, Constipation, nflammmntion, et en détail chez tous les Diocuistes, Le 22 octobre 1821, vne file, Marie rang du milieu des pelolon C\u2019est là = n ss térienre .i\" fe Ne .it à s patriarehes Pepe Vi + \u201c + \u2018 PROVIDENCE, R.I.POUR LE - ea Maladivs du foi Thane LiNGL.dad er, : \u201chd harehes du Lo qu\u2019on place les plus petits hommes.; : \u2018allez pus 5 ' Magasins de dropisi La pierre et la gravette \u2014-20-\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u20147\u2014\u2014 mie coe Lib \u2018; : 2 Tenn Vor iris > iv ne jouis pas d KZ A vendre par tous les Droguistes respec- 1 sun .pT N'allez pus vous tromper, les Mag Hy-ropisie, à pierre et la gravelle, \u2019 Anti, ot frère.Viet Dés! Ge)sce.Lurce que je ne jouis pas de bles et | archands de la ag i ( ; ; MR IN LT ; Débilité Symptômes secondaires, | YEE FR] Ÿ VITE sr, Anna, cL'un rere, Victor, CS ue .d'être ner we ules es marchands de la campagne, an RHUMATISHE ET LA NEVRALGIE, MM.RODDEN zT CIE, | Fiôvres, re eae THE DES BONTAGITES l\u2019âge de 5 aus, Marie jottdt des bouts de | i avantuge d étre une perche, ce west A \u201cCOMPOSITION DE GARDI ER POUR Se trouvent au Maladies des femmes, mac.; ce rôle de comédie, de dre, d'opéra, de | Une raison pour me slic pus ques vêle- ati a Né ail a i ; ; 1 1 1 \u2018 \u201cments .Lu civilité dit : Les mains Ur ACERS \u2014_\u2014\u2014 le Rhumatisme et la Névralgie ?à été prise NO 83 RUE McGILL CS Le te DE JUDSON, ballet.lus tard, clle les aborda tous.men's ss pour toucher les choses, non 5 RD b/ AT SO Ql avec beaucoup d\u2019avantage par des centaines de .3 vl GRAND REMEDE POUR LES FEMNES.POUR LA Les spectateurs lui crinient bravo cf sou lates po | ; Hoses, A SS = wersonnios pour des humeurs scrofuieuses.Elie \u2014_\u2014 Femmes qui aimez la santé, nyez toujours de ram Toop , No ~ Ty DR OE vr Tor rein th oof (oie pe | les personnes.Mais ce n\u2019est rien encore S Ï q a 5 ; ; CTION DE Vi R l'embrassaient entre les entrnetes en se 168 P .A .© N 1 R peut être donnée aux enfants en toute sûreté.Des échantillons de POËLES À CHARBON \u2018ess Pilules.i°}es purifient le sang, déplaces les DEST R U Hi) i ud WD, la passant de brus en bras j'arrive au poste, ou cric : no.5 en face 4 E CLE Dépôt général, No.1, rue Salem, Boston, Mas.poms Passages, VeÂites, tle., sont maintenant | obstructions de 2outes sortes, guérissent la peau u passa | i \u20ac rs.Mile Aun \u2018tiot.Je ne faisais pus attention ; tout a \u201c07 gaint A vowdre en gros el en détail chez 8,0 Ly- pris.des boutons et des pustules et ramènent sur les Herbes, Ecorces et Racines Un Jour dans une picee, J e Anna ; ; le lieutenant me dit Suer .man #t Cire, coin de la Phace- Ares, Montréal | On prendra maintenant des Ordr-s et on les jones les riches coulvurs de la santé.; PRIS s'aperçut quelle avait oublié Un neces- COUP 2 gro ; 5e ne iL EST TROUVE, etechez MAT, Pieauit et fils, coin des rues Notre- tivreri sous peu de Jours.XF Les plantes et les herbes, dont ces Pilules VERSUS soire, une lettre qu\u2019elle devuit remettre Dié!.sortez done, no.9 e ne rares Dame: el Bonçecours, Montréal.ent 92 W.RODDEN vr Cig, sout composés ont 61 découvertes d\u2019une ma- Minéraux Vénineux et Drogues.[dans deux minutes.Elle était cn seë- m'appelle pas numéro 5, je m'appelle LE RUI DE LA NEVRALGIE wos mt Ron Mar ei BL ee re.FAITES ATTENTION lt (Gabses, que je repouds ; le mom que MOSS WR ATE fies SAT R NEN BHR AT HU N Montréal, 19 sept.am\u2014103 agents, une copie de votre Almanach, et vous MÈTRES, FAIT:S ATTEMTIO4 | \u2014Qu'as-tn done Tlui dit tout bas Mure | Vous VE eus à sn jeu de loto, tandis * ! 3 livez.avec plaisir, l\u2019intéressant compte-rendu te que Japparticns a ; 2 3 J ! 4 wd PSS ound contient par rapport à cette GRANDE MEDE- a Lorsque vous renarquez l'action naturelle dif- Ciro.\u201cai oublié mu lettre que l\u2019y suis complètement étranger.GUERIT TOUJOURS \u2014_\u2014 LES ENFANTS LES PRENNENT.CINE des Atlzecs.lcite chez vos cnfaits, pensez-vous que es puisse \u2014 iu lettre, ! [Lila lé prolongée.) Sortez donc rai- « > | : Les Pi , « être autre chose qu'une simple Colique qui t= Arrive Mile Rose.Eu voyant le trou- (Milarité prolongée.78 , ; 5 CRATEU: WUX COM- LES ENFANTS LES AIMENT.REMARQU i£.\u2014Les Pilules composées d\u2019Her- êlr« autre chose qu\u2019une simpl jue q y \u2018 | proto 7 chef, allez en fic LA NEVRALGIE ET LES RHUMATISMES.L'partuments Ma Rébingéutceur pois Pau LES ENFANTS SONT GUERIS PAR ELLES, bes des imontagres sont mises dans de magnifiques «Ml eur ?Dans meuf ea sur due da te | ble de su mère et de sa sœur, cle de pi Pi aie me hin le on fue > \u2014 Jornbi jer prix été accordé pour \u2014\u2014 euveloppes.Chaque boîte contient a a de SE SS mneure interdite.\u2014Annau qui a oublié su tion.-Oh ! | , EF GRAND REMEDE INTERNE A OPF- ee Kéingérateut par Plusutut Amériesnt de) BS PASTILLES VERMIFUGES DU Da, 56 vendent au détail, 25 cents la boîte.18 vôri-| l'on devtait y péotes wn athation mite.MOtre interdite,\u2014 Ania qui a oubli cui- {qui défend de jurer ct de se mettre en té des Guérisons dans des milliers de cas où New-York.f \u2019 CHURCHILL.sant le remède le plus «ffiea- tables, portent la signature de B.L.JUDSUN PERES DE FAMI Pe ot le a li a 1 \u201d | lo ; | colère !./ Voilà un supérieur qui lous les autres remèdes avaient fait défaut.Ce \u2014 Aussi, \u2014 ce, le plus agréable et le plus sûr pour détruire et CIE, sur chaque hoîte.~ Le = \u2014\u2026 tre deux répliques sur Clon da doses: aurait besoin de lire.west pas wn simple Anodin qui aivéte la douleur Le célèbre Réfiirér: Windship.le Réfr- les vers chez les enfants, B.L.JUDSON et C1E,, Ne laissez pas souffeir vos enfants, lorsqu'on Poir Liu jeune fille tressaille, hésite, Le l'résident.\u2014Wufin, dans lout cela our in moment, mais un SPECIFIQUE PAR- gérateur Portland, le Réfrigérateur à coffre, À veudre par No.50 rae pls propriétaines, vous présente le batbutic, tronque le dialogue, met des: + «c pis a sont vraiment incivil 1 à T et cetta \u20ac ; : i y brat d , 3 d i ire, S 7 N gr C 0.\u2019 ., New.Kk.re 51 4 sg , co itn u rie s ey > .Le grand nombre d'Ongunnts ane ureuses.Réfrigérateurs pour l\u2019eau et tous les glaciers ss LYMAN ET CIE re, KZ On a toujours besoin d\u2019Agents\u2014Adressez TEE DE JUDSON larmes vù il faut du rire.Le publie est, CoOL Y si l\u2019ont peut dire ! Ce Médecines \u20ac i ngisse wis |ameliorés pour Cidmces, & vendre par 26 comme ci-haut.£3 ; A DESTRUCTION DES VERS, |intrigué.Vient lo moment de fui donner! obsée- , an Le laut ! Xlernes, qui ngissent comme Stunu- GEORGE HAGAR, 20 sept.16 2 mars aa\u201421 POUR LA DES *Îtu lettre : tout le monde reste coi: Mile | fut bien pis avec le caporal ; dès qu\u2019il dans leurs eats PE soit ashes 302, rue St.-Paul.\u2014_ Qui st un reméd- cerlain at agréable.Crue Anna fond eu larmes \u2019 re m\u2019eÂt mené près du factionuaire que je * ir UE aouteuses.e jui 861.58 mr TS il sert Jus dent de lavoir toujours duns la | De ; ; suis , : : , ROI DE LA NEVRALGIE atteint la source du J\" #6 _ : : Matzon !'Gu court détais, quand un es font tobe De son pupitre, le père Garcin, qui devais relever il me dit d\u2019un ton très mal et banni avec sucess la maladie d ë NOUVEL, ETABLISSEMENT !|mai-ont Gu cou 4 : ol impérieux : Portez armes ! Présentez ar- Nous recommandons à tous de.Desemyr ore: DICKSON SAWTELL 4 i \u201c malade, est souvent ln cause de sa mou, Lors {conduit Porchestre, demande le moins eu Qu : i ai vu qu\u2019il sy prenait >, insi \u2018 ; er et de À + que, au contraire, en agissant sur Ie chitop et ou , i pent: Muis gqulas-tu done, mu mes! Hang \\ anes ainsi de ses propriétés merveilleuses.OURTIER 3 ; Fe rant unmédictement le VUE Dis haut, qu 11 pe Murs quia vie, d\u2019un ton si décidé, je nai pas plus bou- isez les Guérisons étonnant i s bi : MONTAGNES non seulement vous sauvez vo- * i 3 | ; > _ T aut pus encou- connus, de Sd Citoyens bien E CHARGE L\u2019AFFAIRES EN DOUANE, DUPONT ET PELLAND tre enfant d'une longue et dangereuse maladie, \u2014 Elle i oublié sa lettre, dit en s\u2019a-! 8 qu pm mort.1 ne faut pas © \u2014Ilaguéri M.S.He y P iétai d'expédition ot des Affaires & Commission ell y Le , et à vous-même braucoup dy dépens, 1nais| vançant frémissunte Mlle Rose.jrager es 1 rac i c t .de la ligue d\u2019Omnibus de a Fu Nine due en géuéral, - { \u2014 No.01, Rue Notre-Damo vons vous suites ples Jeuteus de co gue vous \u2014 Miséricorde ! s\u2019écrie le chef d\u2019or- Le 1 résident a Commen etissiez- à $ a ve 7 _ er , : a o sul-être sauvé he .; s 7 dévralgie et d\u2019un Rbuniatisme dans le cou et les No, 67, RUE DES COMMISSAIRES, E-\u2014r \u2018 Bâtisse de l\u2019Institut-Canadien.pen ve on er , re t composé chestre qui laisse tomber Ps urchel.t |\" Gobse - Hi devait dire : \u201c Monsieur, in \u201cette médecins est purement composée _ \u201coyous voyous, que leur arrive-t-| see.\u2014 : \u2014Une bouteille à guéri M.Elias Weed, Mar MONTREAL.LAURENT ET LAFO {CE ; \"RNES, il, à ; nls ay lez-bien prendre la peine de porter > issi \u2019 lle : DLJ DY 2 BRACINES, il, a cos pauvres enfunts 7 cela n\u2019est pas voulez I TE chand à Commission, d'une sévère Névralgic I des exécutées promptement PE Hw DUPONT ET PELLAND DEIERBES LT DE sh Ju : » (Longue et bruyante hilarité.) dans la bte et dans le cou, après Pessai in fle BS arin te promi \u2019 MM.as une seule parcelle de naturel, diseut les bons spectateurs.;j armes.( g a 1861.na\u201449 ETABLISSEMENT DE T it n'y entre pas une seule) ; .| Silec ral m'avait parlé comme ça de tous les autres remeron, wa EX pet EE EE NT L\u2019HONNEUR D\u2019INFORMER LEURs - Pnis, sudressant au grand*père : ; Di le corpotat m'avait paré of Gas \u2014M, L.Grosvenor, de la rue Perry, qui gar- 1 ! Pia 0s t Harmoniums amis et le public en général, qu\u2019ils vien-| C À LOMEL OU DE MINERAI.\u2014 Qu\u2019ya-t-il, monsieur Garcin ?Est- \u2018j'aurais vu ce que J'avais à faire.(Nou- dar la maison depuis longtemps et ne pouvait ' 1 n ê « nent d\u2019ouvitr au No.61, RUE NOTRE-DAME, Ceux qui se seront servis Hae fois de Thé, ne cu yat, À ! veaux rires.) pager à ses affaires, s\u2019est [rouvé parfaitement | À | ares Fabri | ada d Bâtisse de l\u2019Institut-Canadien, un Magasin où voudront plus entendre parler du sale Venaituge, c& que les enfauts sont mulades ! Mile Maigré cette critique des manières bir après avoir fait usage du Roi de la Név ul | Des premières py gues du Canada et des l\u2019on trouvera toujours un assortiment coustdéra- Le seul principe actif de tous les autres Vermi- Anna pleure, pourquoi done ?Si élie >u cavalières de la garde nationale giv dv Watson, 0 ats-Unis.ble et varié de MARCHANDISES SECHES de fug,s et destinetiurs de Vers, est Je MERCURE, souffre, il faut arréter ; qu\u2019elle se repu- un be ivilité est d éà 24 Le toi de la Névralgie a guéri M.Joseph | Cu ; Dépot de Musique Europtenne et goût et d'étape, HARDES FAITES de toutes N° DONNEZ PAS DE se ! Lami de la Civilité est condamn Conley, dn la rue Seneca, d\u2019un Rhumati im- E SOUSSIGNE INFORME SES AMIS ET Américaine.descriptions, CHAPKAUX pour James et Mes- Be PO ASE ad .; heures de prison.; Banimatoire, dont il sontf RE ' atisme in le public en général qu\u2019il à fuit faire Je NPA TISES et POUTE-MANTEAUX æ UD BH A GD ® \u2014 Non, messieurs, elle n\u2019est pas ma- F es hemaloire, dont il souffrait depuis longtemps 5 _\u2014 sieurs LISKES e Ge 4 Ass i Of, HIESSICHES, mene - u était alité lorsqu'il à commencé à En faire GRANDES AMELIORATIONS MM RUREN r ET LATORCE ONT ete, ete, wils sont en mesure de vendre à mei- = a L lade, dit le père Gurein.bl LE GRAND REMEDE ANGLAIS.sages .\u201chonneur d\u2019informer le publie qu\u2019ils {jeur marché que partout ailleurs pour Argent L'uis il ajoute avec uecablement : Ga James Van Valkenburg, homme de.police, |; L'HOTEL sus-mentionné.\u2014 Les Visiteurs Viennent de recevoir plusieurs Harmoniums de Comptant.we ' ° VOS ENFANTS \u2014 Elle J oublié sa lettre ! .Celebres Pilules de Sir James Clarke, pour les bien connu en celte ville, à été guéri d\u2019un Rhu- a vl SU be \u201cDébarcadè- la célèbre Maison de 8.D.Smith, de Boston ; Un tailleur de première classe est attaché à .- , , : fommes.: toatis s ; À trouveront toujours ses Ornnibus aux Débarcadè- 4 990 ; lot de Musique |p ; ; .; ; \u2014 Bon ! ce n\u2019est que cela?quelle Me et d\u2019une Névralgie de la pire espèce l\u2019arrivée des|Binsi qu\u2019un Assortiment complet de Musique | l'établissement et lvute commande sera exécutée |.\u2026 d de vérétal simpl-et cent \u2014Rh i ; a pete.|re des Bâteaux-à-Vapeur et à Parrivée des fp antaisies brill : ; Seyvez-vous du remède végétal simple et ceitain.| aille la chercher ; nous recommence- oT ee umatisme Imflammitoire.\u2014 M.C.H.Ch La Table est toujours bien fuurnie.Ses Religieuse et Profane, Fantaisies brillantes pour par ces Messieurs avec bon goût et ponctualité.; , (aille la chercher ; Cette médecine inappréciadle ne faillit jameis | Reed, 86, rue Carroll, à été guéri, après avoir p ars, à a jus modénés v : Piano, Romances françaises, Morceaux pour dis- Souvenez-vous que c\u2019est au No.61, rue Notre.| Le Thé pour la Destruction des Vers à été rous, de guérir toutes les douleurs dangereuses et in- fait usage d\u2019autres remèdes pendant plusieurs Prix sont des plu SE RAPHINO GIRALDI tribution de prix, ete., ete.Dame, Bâtisse de I'Institut-Canadien, que vous découvert duns maniére étrange, pari les Sou- Ainsi fut fait.ententes à la constitution des femmes.années.; : 23 avril \u2019 ! \u2019 \u2019 2 mui 1861.46 pourrez vous procurer un habillement cornplet à vages du Nord du Mexique, Vous trouvez on L elèb réfet Romien ndminis-! Elles modèrent tous les excès ut fait disparat- dune a iome [nfammatoire de 5 ans.\u2014Mn- 22 MEL Le 2 2e cn des prix excessivement réduits.finn comple rendy de cote découverte oe oy Al trans M on Lo Peri nenx lorsque la Ue touts obstraction, provenant de n'importe w an, 5 i 4 i \u2014 chs, crnandez à PAgent ll, 3 È b lle \u2018 .dans Pespace de ue ue Pearle, à été guéri LE SIECLE, CHEMISES ! CHEMISES 1! CHEMISES 11 14 wai.hme la Délivrance de Tula, et lorsque vous l\u2019aurez lu troupe ambalante y Beat récréer les dod et on peut compter 1 une guéri ' vrai premiers médecius de In cité.(De Paris), CHEMISES FAITES A LA MAIN.| À Vendre de gré à gré [hit ci Sue guéri par ve GRAND REME-) angeurs de truffes.Un jou de mot ATL.| Quinze ans, \u2014 Madame Lyman Rathharn, 215, Journal Quotidien, Potitique et \u2014 \" DE.Le THE DW JUDSON TUE LES VERS, qu il se permit sur le nom de Cizos, fit] pans tous les cas d'uffections nerveuses, dou- rue Delaware, parfaitement guérie ! Jo Liitér: 1 E SEUL ETABLISSEMENT, DANS LA 1o.UNE SUPERBE TERRE de 2 x 40 arpents, je fait jamais dominage et est agréable à prendre.que le chef de la tronpe substitua à son | lenrs de reins et dans les membres, lonrdeur, \u2014William Coleman, Encantaur, No.4, rue (térai re.4 Cité.où l\u2019on puisse se procurer une Chemise située au bas du village du Sault au-R écolet, vrui nom celui de Chéri, que lui don- épuisement, palpitatvon du cœur, abattement de Wan, guéri d° Nie dans les da: et un Collet faits à la main d\u2019une manière par avec maison, grange et autres bâtisses dessus \u2014 = 1 A À \"| Pespnt, bysiériques, maux de 18te, fleur blan- mem 5 une sévère Névialgie dans les onions d\u2019abonnement pour le feo 00 faite est chez ARTHUR, On \u2018fait à onde et érigées.uss] avec buis et vergers.\u2018 .Achetez en un Paquet Prix, 250.pren a tou ie Faraille un 2.Bo ches, et toutés les maladies cccasicinéés per un \u2014William M y 117107 Lo sous le plus court délai, Jes Chemises et des 20.UN TERREIN de arpents de bois franc si- \u2014 ; mie ritau p i on | pysième en mauvais ordre ces pilules guériron évratgis a ofntt, Brasseur, que Morgan, de Six mois - - - - - - - - 10 00 Collets de tuus pattons, ' tné en la Côte-St.-Michel, paroisse du Seult- REMARQUE-\u2014 Faites nttention à à ce que, magement de son calembour en lui re- quand même tout autre imuyen aurait failli.PRIX : $i.00 15 Vouteille ents.Trolsmois - - - - - - \u201ca 5 00 Chez .Hu au Récolet, à la distance d'environ 12 ar- ee pere de TEZUCO soit out chu mettant une lettre de recommandation Directions completes sur chaque pamphlet qui 2 : Les nnements datent du ler et ARTHUR vents de ja dite terre.a rl -4UCO, : ; , ne \u201cs.enveloppe, lequel devrait être conservé.| Préparé par au de chaque lly Vised- vis I'Eglise des Récollets,: Pour les conditions, s'adresser à J.À.et J, E, Paquet du Thé contre les Vers, pour Bayard, l\u2019auteur en vogue à Paris.Une eile covenant 50 pilules, st_entou> i] \u2018 A.MATHEWS, L a ni désireraient renou- 275, Rue Notre-Dame p, Labadie, N.P., No.20, Petite rue St-Jan- B.L.JUDSON ET CIE, Ce fut celte circonstance qui amena la |rée de l\u2019étampe du gouvernement britunuique, En veute chez R.J, D Fort Erié, U.MA ] es personnes qui \u20ac : Îles qui 0 _22\u2014\u2014\u2014200 To.ques.6 SEULS PROPRIETAIRES : famille dans la cupitale.; sera envoyée franco pour $ 1 ot 6 timbres de .{ M Maur Pevins et chez tous les veler leur abonnement ou cel BAe « any à juillet.© jno\u201469 ; ro, Un matin de 1847, la famille Cizos nostes.o , +0 i chauds de Médecines.voudraient souscrire à cet intéressant A MOINS QUE MOTTE PRIX.EU ; : = : 50, Rue Leonard, Kéw-York et Brovkvilib, C, W.était rassemblée duns son petit salon JOB MOSES, Rochester, N.-Y.seul proprié- !; as\u20142! Journal, peuvent le faire en s'adressant ; Lo \u2018BALANCES | BALANGES!! 1 =.iE C ut, taire.| nl j te son noiloment ou par lettre à M.N.{4) 00 Chemises à Jougs de Coton imprimé.j » LE THE DE JUDSON pour la DESTRUC.| lorsque M.Soribe entra cérémonieuse-| \"NORTHRUP et LYM AN.Newcastle, Cv Ei À a y DDO: .ersonne : : 120,000) do 0 roto r6 im- - : PION DES VERS cat vendu prr_ un Agent dans ment et en grande tenue.agents généraux pour les Canadas, © \u201808 A PRATER s > ; , É'HOMPSON, au bureau, du Journal Le, primé, imitant Ju broderie.NE Due ET EN DETAIL, tous les Villages et par tous les Drugvistes.\u2014 Bonjour, M.Scribe, dit Mlle Rose, 5 vendre à Montréal par, J.M.Henry et fla, \\ 3 ® ÿ | ; - \u2019 Zz KY , Place uf : 2 ; US net Perte \u2014 4 A a ie., , Kerr , première ARR OPRIETE DE VILLE Pays, à Montréal; seul Agent.en Ca : - , ARTHTUR, i Balances à Plateformes et pour comptoirs fu-] * ; CAR TEK, RERKY RT GE en courant lui donner la main ; m\u2019ap- REA Tanah or Cam Tide 3 : es 7.B.MALHIOT nada autorisé par l\u2019administration du \u2018-à-vis l\u2019Eglise des Kécollets, | briquées et garanties par le signe REN A qf : gents me oR 1, lortez-vous un nouveau rôle ?d.Lymau et Cia, et tous les pharmaciehd\u201d\" 3: ne MH d sept.\u2018 Coürtibs.Siècle, à rece voir des abonnements pour .- 275, Rue Notre-Dame.2 8 ARREN, 2 mar More \u2014 Oui, mademoiselle, je viens vous! \u201c27 ra wtp 7 , po-98 ce Journal, mass.jno \u2014! sept. 5 | | i A tg BV pie cab Le EE I Fe ir er Se a re] me ke.4 ; ' i ¢ I + | .pour ne pas nous glisser un seul petit ¥ ; , > .f == re \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 - = , LE PAYS.° \u2014\u2014_ cm \u2019 ve APELIER+ TYPOSIRHANHIQUES I JOURNAL LR PAYS.-Urevérner à ces ateliers tonte eipdce D'OUVRAGES PE VILLE, ainsi que JUVRFS PAMUPHLETS, cts.vec goût et à des prix modérés.Jeudi, 17 Octobre 1861.Let RS LA AVIS AUX RETARDATAL.uwn.Nous sommes sur le point d\u2019arrêter l\u2019envui du journal à un certain nombre de nos abonnés qui sont arriérés dans le paiement de leur abonnement ; nats cela ne les dispensera pas de Pobligatior.de payer, au con- traire- Dans quelques jours nous remettrons entre les mains de notre avocat les comptes de ceux qui n\u2019auront pas payé, et il leur faudra subir les conséquences de leur négligence.Un nouveau grief contre l\u2019uppo- sition.Depuis longtemps le plus grand reproche que les journaux ministériels cusseut à faire à l'opposition était su condamnation éuergique et indépendante des actes ou des corriptions da ministère, son inflexibilité sur les ques- trous de politique où d'udininistration dont celui-ci njouruait indéfiniment la solution, ou gu\u2019il rérolvait dans le sens le plus hosüle ou le plus désastreux pour le Bus-Cunuda ; sa Vigilance enfin à signaler au publie les péchés d\u2019omission ou de commission de MM.Cartier et Cie, dont Ia liste est si formidable.Tontes les coléres ministérielles se re- sumaient invarinblement dans ce mot, si follement prononcé par un journal qui en a fait, involontairement peut- être, Un moyen de suicide, * taisez-vous, vous purlez trop.\u201d Aujourd'hui la tactique est changée, A bout de moyens, ne sachant plus à quel projet s\u2019arrêter, voyant venir le danger plus grossi et plus menaguut gne jamais, furcés de s\u2019avouer qu\u2019ils n\u2019out rien de plausible à répondre aux question pressantes que leur posent suns cesse les journaux de l\u2019opposition, les journaux ministériels en sont veuus à nous dire : \u2018* Muis parlez donc, grand Dieu, ct aidez-nous donc de vus conseils et de vos suggestions ! Quoi ! vous voilà muets aujourd\u2019hui, quand nons summes préts a vous écouter avec toute lu cordialité possible ; quand nvus sommes disposés, non s°ulement à adopter vos suggestions, mais Même à renverser le ministère actuel et à vous substituer à lui si vous suggérez des moyens que notre esprit n'a ui lafertilité ni l'étendue nécessaire pour découvrir! Vous vous tnisez quand la patie ost en danger yaree que nous summes incapables d'accoucher d\u2019une seule idée applicable à la situation, quand noussommies hittéra- lement au bout de votre esprit pour vous tirer de cette situation que vous nous reprochez avec raison d\u2019avoir faite ! vous ne soufflez plus mot quand nous ne sa- vous plus que dire ! Nous nous frappons atrocement lu tête pour en tirer quelque chose, et vous avez assez pen de cœur mot dans cette situution triste et déplu- rable ! Nous sommes tout oreilles, bon Dieu, parlez donc ! MAIS PARLEZ DONC! est-ce à nous plus qu\u2019à vous à sauver la patrie ?L'opposition n'est-elle pas obli- gee comme le ministére de contribuer au salut commun, de conjurer je danger ! Vous le signalez ce danger, mais vous laissez au ministère la responsabilité de l\u2019écarter ! Mais c\u2019est de la dernière injustice, cela! N'êtes-vous pns les enfants du Canada comme les ministres | En quoi sont-ils plus que vous tenus de combuttre pour lu cause commune, de repousser les attiques des ennemis du Bas-Canada ?Sout-ils ministres pour diriger seuls la politique du pays ?Non certes, dirigez-là avec eux, uidez-les de vos conseils, vous serez les bienvenus ! Vous arez des moyens efficaces pour détourner le dunger; le ministère les adoptera, et s\u2019il le refuse, nous lui donnerons .e coup de pied, et vous mettrons à sa place pourvu que vons ne détourniez pas de nos bourses le pactole des fonds secrets! Allons messieurs,exécutez-vous ! parlez ! dévouez-vous ! dounez-nous vos idées ! Nous en profiterons, c\u2019est vrai, pour rester au pouvoir à vos dépens ! Nous mangerons l'huître avce délices et vous présenterons les écuilles, ce que nous avons toujours fait avec nne persistance et un égoisme qui nous font le plus grand honueur! et remarquez bien ceci.Même avec la certitude morale, que vous avez pleinement raison d\u2019entrete- Franchement nous avons eru d\u2019abord à une plnisunterie ; lourde sans doute et dont celui-là seul qui la lance dans le monde intellectuel peut avoir le courage de rire ; mais eufin nous pensions voir que la Mine ve s\u2019était muse en verve d\u2019ironie, et nous nous diposions à fuire ufficher cette fabuleuse merveille sur toutes les portes de notre bonue ville ; mais nous uvons vu bieu vite que l'on étuit du dernier sérieux, et que l\u2019on commettait un acte de mendicité moru- le tout aussi distingué que les actes de mendicite de buurse que le ministere suit si bien encourager.Du moment que l\u2019écrivuin tombait duns le domaine des obligations morules, et nous uffir- ait, avec le sérieux du génie et de lu vertu, que opposition était en conscience tenue de fire au ministere l\u2019aumôue d\u2019un moyen politique où d\u2019une inilieu- tion de tuctique qui pûât le tirer d\u2019embarres, nous ne pouvions plus croire à lu pluisauterie.Cumment admettre l\u2019idée que le suint homme qui nous tire des lurmes d'attensrissement quand il se met à parler avec une viction digue des beaux siècles de l'Eglise, de notre sainte religion, de notre sublime clergé ; qui nous lance toutes les foudres de sa charité en notre qualite d\u2019impie et de rené- part lui en disant : \u201c ces bous prêtres, comme ils prennent tout cela pour ur- geut comptant ! muis ce détuil n\u2019est pas généralement connu) comment admettre l'idée que ce rédacteur apparemment si digne de la canonisation, de sou vivant, ait pu parler de deveir et de conscience comme complement d'une piaisanicrie, quelgu'inoflensive qu\u2019elle puisse être ?Celu n\u2019est pas admissible, et nous avons pleinement le droit d\u2019accepter l\u2019élucubration de mardi comme l\u2019expressivn ln plus naïve possible des peusées intimes de la réduction et des besoins intimes de l'Administration, l\u2019editorial de lu Minerve de mardi peut done se résumer duns les uxiômes suivants : « 1° Quand certains dungers graves menacent une nation, son gouvernement n'est, pas plus que ceux qui l\u2019op- pesent dans les limites de la constitir- tion et de ln loi, tenu de trouver les moyens de conjurer le dauger.#2\" Le ministère west pas tenu d\u2019avoir une politique tangible et avoute sur les questions fodamentales de la politique.\u201c 3° L'administration immédiate des affaires n\u2019uppartient pas plus un minis- 1ère qu'à l'opposition, VA que celle-ci est autant obligée que le ministère de veiller au salat de la patrie, \u201c4 Quand un gouvernement est à bout du ressources et ne peut plus trouver d'idées de sulul où de moyens de défense, il h\u2019est jumuis obligé d'avouer son insutlisunee, mais a le droit de rester muet, et de somimer svs adversaires de lui faire l\u2019auimône de leurs pensées et du leurs suggestions.« DE Si ceux-ci sont assez nails pour lui suggérer les moyens de sortir d\u2019em- Lafras, c'est patriotisme chez le minis- tere, que de leur voler ces moy:us, ou méme les mesures qn\u2019ils ont pu indiquer, on mirir, ou même préparer an long; seulement il pent en changer le titre pour qu: le vol puruisse moins grossier.\u201c6° Quand une oppusition pusséde, dans son réperivire, des idées utiles, ou des moyens efficaces de sauver un pays, elle est conpalle d\u2019une utroce injustice envers le gouvernement si elle ne communique pus à celui-ci son répertoire complet et sans ln moindre réserve, Elle wa aucun droit de dire au gouverue- ment : \u201c Sortez, si vous êtes incapable, si vous n\u2019êtes composé que de ministres intellectuellement ennuques 5\u201d car cela serait une preuve d'umbition désordonnée ; «7° La première obligation, le plus impérieux devoir d\u2019un citoyen, c\u2019est de faire abnégution de ses prétentions les plus légitimes pour sauver son pays.Done si l\u2019opposition connaît des mesures, des moyens de défense que le gouvernement ignore, elle est obligée, non pus seulement par patriotisme, mais par devoir absolu de religion et de conscience de lui iévelopper ces mesures et ces moyens.Si elle ne le fait pas, elle mé- rit: d'être vouée aux gémonies comme la plus coupable ussociation d\u2019égoïstes que le monde ait vue.\u201d \u201c 82 Lufin le ministère, duns un pays de druit constitutionnel est précisément, Au point de vue des idées d'autrui, ce quest le Toi, au point de vue du bien d'autrui, dans un pays de guu- vernement despotique.Quand celui- ci preud les biens de ses sujets, il ne prend que ce que des théologiens ont déciaré être LE SIEN ; de même quund le ministère reçoit communication des ilées de Popposition.il wu le droit de s'en empurer, ct muni de cet habit d'emprunt, de dire au pays : * Je prends mon bien où je le trouve.\u201d pir, que notis vous volerons vos idées comme au coin d\u2019un bois, vous n\u2019en! êtes pas moins tenws en conscience (sic) de nous en faire purt! Qu'est-ce que vous voulez ?que le pays soit sauvé ! Eh bien, le moyen de le sauver, c'est de vous deponiller intellectuellement à notre profit.Serez vous assez privés de tout sentiment de putrictisme et de bien publie pour nous refuser / Ferez- vous lu sourde oreille aux su plications des ministres dont les intentions sout si droites?\u201d Voilà, croyons-nous, ln signification, exactement rendue, de l'éditorial! de la Minerve de mardi.Un étranger, peu Au fuit de nitre politique et des allures de notre presse ministérielle, qui lirait notre article, serait très prubab'ement dispusé à croire que nous faisons une charge : que pas un journal, qui aurait la moindre prétention raisonnuble au sérieux, n'ose rait émettre les triomphantes bourdes que contient l'article que \u2018nous uyons ré: ume.Ou n'exeruit jamuis croire, ne le snchuut pis par une longne expérience, qu\u2019il existe des journalistes capables d'affirmer de pareilles ignorantes et de se gourmer enstite comme auteurs d'u remurçualle article ! Voilà pourtant l'ufiigeunt spectuele qui, pour nous, se renouvelle indéti-iment de semaine cg ® maine, et uo s sommes \u2018eh Vér.t6 surpris que personne fe sANge à nous féliciter de nuire patione: dlre toutes ces pauvretés.AXIÔME LE PLUS GÉNÉRALISÉ POSSIBLE.T1 vaut mieux qu\u2019un ministère nit des idées que de n\u2019en point avoir.Muis s\u2019il wen a pas; et que l'oppusition en possède, ce Lit ne constitue nullement pour Celle-er le droit d\u2019aspirer au gouvernement du pays.Le seul droit qu\u2019elle ait, c\u2019est.d\u2019uffrir au gouvernement ses idées, et le droit incontestable de celui-ci, c\u2019est du ve pus l'en remercier, de rester an pouvoir, et de lui dire qu\u2019elle est factieuse si elle n\u2019admire pas sans réser- ,ve ce brigandage moral : Tout ce qu\u2019on vient de lire peut s\u2019in- fêrer légitimement de l\u2019article de lu A7:- nerve.Aussi nous croyont sincèrement que ce n\u2019est que pour se donner une contenance devant le pays qu\u2019elle donne des noms canudiens comuie élaut ceux de 8s réducteurs ! Nuus soupçoununs fort, depuis quelque temps, que par prineipe d\u2019économie, elle a confié cette charge importante a quely l\u2019iroquois qui ne su- Vait que faire de sa personne.rt a PR PP , Ou nous dit, avee le plus merveilleux aplomp, que le ministère à déjà exposé su politique sur lu représeulution.\u2014 Quand l\u2019a-t-il fait demande un étranger à uv ministériel ?_ \u2014 Pendant la dernière session, , Quelle était sa politique ?\u2014 De dire non à tonte demande de r.présentation Lanée sur la population ! \u2014Cumment a-t-il maintean cette politique?gut (sic) (et qui, il est vrai, conclut à | \u2014 En fuisant voter uvec lui la minorité haut canadienne ! \u2014 Ah! c\u2019étuit done au moyen d\u2019une alliance qu\u2019il s\u2019étail mévagée, quil à fait triompher cette politique ?\u2014 Eh?suns doute, cela saute aux yeux ! .\u2014 Auru-t-il les mêmes allié à la prochaine session ?; \u2014 An | je n\u2019en sais rien ! \u2014 Cuniment vous n\u2019en savez rien ! mais que s\u2019est-il passé pendant les élec- tious générales ?Ceux qui étuieut vos alliés ont-ils tous fuit des déclarations qui vous assureut encore leurs votes à Pavenir ?\u2014 Ah pour cela, je dois avouer franchement que plusieurs ont fait volte fu- ce et ont promis de voter coutre nous.\u2014 Alors, si le ministère ne maintenait sa politique qu\u2019au moyen d\u2019une nllinuce, et que cette allinnee lui fusse défaut, où cu êtes-vous ?(L'iuterloeu- teurs, que nous suppuserous être l\u2019iro- quuis de lu Minerve,se gruite lu tête, habitude très explicable chez un suuva- ge.) Eh Lien voyons, que ferez-vous ?\u2014 Nous voteruns tous contre ?\u2014 Contre quoi ?\u2014 Eh contre la représentation basée sur la population, purblen ! * \u2014 Muis si vos alliés eux-même vous mettent en minorité ?\u2014 Ah c\u2019est vrai, que diable faire (ct il se gratte toujours li tête) Tous les mi- tistres sont-ils d\u2019accord sur cette question ?\u2014 Nun certes ! \u2014 Comment, il y n division dans le cabinet sur lu question la plus fondamentale pour le Bus-Canada?\u2014 Et que voulez-vous, ce Brown !! \u2014 Cela n'explique rien, s\u2019il vous plait, maïs est-il possible que le ministère ne soit pus unanime ?\u2014 Il est loin de l'être ! \u2014 Que dit M.Cartier de cela ?\u2014 It n\u2019eu dit rien du tout ! \u2014 Quoi M.Cartier prétend être contre la représentation bâsée sur la population, ct il permet à ses col- légues de voter pour et de travailler conséquemment à étublir ce qu\u2019il dit vouloir empêcher ?\u2014 Eh bien, que voulez-vous, M.Smith ne pouvait pas se faire élire, non plus que M.Sherwood, s\u2019ils ne s'étaient pas prononcés contre nous ! \u2014 Muis comment pouvez-vous permettre à un cubinet ainsi divisé d\u2019administrer les afluires ?\u2014 Qu'est-ce que cela fuit ?\u2014 Comment, vous ne voyez aucun inconvéuient à ce que les ministres disent oui el non dans la même minute ?\u2014 Uni petit journal, l'Ordre, y voyait de l'inconvénient, il y a quelques jours, mais nous lui avons fait la leçon ! \u2014 Vous avez fait la leçon à l'Ordre parce qu\u2019il exprimait cette vérité fon- dumeutule ?Mais, mon cher Iroquois, vous les aussi obtus qu'un Àbénuki ; Dites-moi, avez-vous jamais étudié ln théorie du gouvernemeut responsable ?\u2014 Non ! \u2014 Ah! vous ne suvez rien, et vous donnez des leçons aux autres ! \u2014 Je fit ce qu\u2019on me dit ! \u2014 Tiens, tiens, je commence à comprendre.Il convient a M.Cartier de vous fuire dire une chose quelconque, comme par exemple que le gouvernement respousuble peut être symbolisé parune charrue dout l\u2019utteluge tirerait en seus inverse, et vous r\u201cpétez cela sans Vous occuper que ce suit vrai ou faux, juste ou erroné ?\u2014 Précisément, voilà ce que je fais! \u2014 Est-ce là le journalisme ministé- viel du pays?\u2014 Nous n\u2019en connaissons pas d\u2019autre! \u2014 Eu vérité, je vous sais un gré infi- ui de m'appreudre ces choses.Mais nous perdons de vue notre sujet.Je vois que depuis la session votre position est changée, puisque vos alliés de l\u2019année dernière ont prumis à leurs constituants de voter contre vous à l\u2019avenir.Com- meut entendez-vous purer ce coup ?\u2014 Nous n\u2019uvons rien d'arrêté la-des- sus ! \u2014 Mais est-il possible que votre gou- veruement vive uinsi au jour le jour, sans s\u2019oceuper de prépurer l\u2019avenir ?\u2014 Le gouvernement ne sait pas plus que nous ce qu\u2019il faut faire.L\u2019opposition prétend avoir des moyeus, mais ne veut pas les dire! \u2014 Lt si vous les lui demandiez ?\u2014 Tiens, Mais c\u2019est une idée cela ! Muis non, ils refusent.Vous ne savez pis comme ils sont égoistes ! \u2014 Cela me paraît très mal, en vérité ! \u2014 Houteux ! iufâme ! chacun se doit à la patrie, S'ils ont un moyen, ils sont en honneur et eu conscience tenus de nous en fuir: part ! Qu\u2019est-ce que nous leur demandons, au fond ?Purement et simplement de nous indiquer de quelle munière ce réglement peut être rflectué, (textuei) Ne faut-il pis être affrease- meut éguïste pour ne pas le dire 7 Est- cu que c\u2019est aw ministre plus qu'a eux à régler la question ?@T Ah vous prétendez aussi que l'opposition a la même responsabilité dans Fad istration du pays que le ministère ?\u2014 N'u-t-elle pas le mêine intérêt ?\u2014 Oni mais je ne croyais pas que sa mission fût aussi directe ! \u2014 Pour certains détails d\u2019udministra- tion, c\u2019est vrai, mais pour les grandes wesures de salut général, elle doit se considèrer aussi responsable que le ministère.\u2014- Sijy comprends bieu, cela veut dire que quand vous avez besoin d\u2019argent, c'est nu ministère que vous allez; et que quand vous avez au contraire besoin d'idées, vous allez à l'opposition?\u2014 llyasept ans que nuus vivons ainsi ! \u2014- Tiens, Livus, comme chuque pays a ses tisages ! Le gouvernement est donc pour vuus, jourunux ministériels, un suc d'écus et l\u2019upposition un réservoir d'idées ! \u2014 Ah! comme c\u2019est juste.Je n\u2019ai encore enteudu persunue exprimer cela si bie.+= Savez-vous que vous êtes encore.plits Tuquois quo vousn'tn avez l'air.-\u2014 C'est ce que met amis me disent tous les jours ! - =» Th bien! adieu, vons m\u2019uvez ap- maudit Ra pris beaucudp de choses, eh peu de temps | Pays qui me truite d\u2019iguorant ! Voilà uo homme instrnit qui me dit que je lui ai appris bien des chuses ! ! L =\" Nous reproduisous du Journal de Quebec lu lettre suivante que l\u2019honorable M.Ulric Tessier u adressée à cette feuille : * À M.l'éditeur du Journal de Québec.| \u201c Monsieur,\u2014Je regretie que la discussion sur I'immigration acadienne ait: pris une tuuraure un peu acrimonieuse ; il \u2018y à pas de donte que, comme vous le\u201c dites duns le Journal d'hier, \u201c 11 vaut \u201cmieux nous entendre à l\u2019avenir pour \u201c* pouvuir travailler avec plus d\u2019eficaci- \u201c té à la grande œuvre qui nous préoc- \u201c cope tous à divers degrés, \u2014l\u2019établisse- \u201c ment du pays et le bonheur de cette \u201c ruce si recommandable pur ses mœurs, \u201c et si digne de nos symputhies pur ses \u201c sacrifices, son patriotisme el su san- \u201c glante et sublime histoire.\u201d \u201c Cependant, je dois un Révd, M.Belcourt et 4 M.Verge obligation de donner mon témoignage publiquement relativement à deux avancés contenus duns votre article d\u2019hier.\u201c Le premier est au sujet du passage des émigrants Acudiens sur le steamer Lady Head pour traverser le Lras de mer qui sépure l\u2019Ile du Prince-Edouard de la Buie des Chalenrs.\u201c Ayant appris que 150 émigrants Acadiens devaient laisser l\u2019Ile de bonne heure au printemps dernier, pour aller rejuindre leurs compatriotes déjà rendus au canton de Matupédia l'automne pré- cédent, je m\u2019adressai au gouvernement pour obtenir pour eux un passage gratuit où à prix réduit à bord du steamer Lady Head.J\u2019étuis alors sous idipres- sion, et je le suis encore, qu\u2019une pareille faveur avait été déjà accurdée ou devait l\u2019être aux Norvégieus qui sunt descendus de Québec à Gaspé ; si cela est incorrect, je serai heureux que cela soit rectifié pur le Journal.J'adressaï ma lettre à Phon.John Rose, alors commissaire des travaux publics, le 10 mai 1861.Voici sa réponse : « DÉPARTEMENT DES TRAVAUX PUBLICS, « Quesze, 17 mai 1861, \u2018* A lhon.U.J.Tessier, M.C.L.« MonsiEUuR \u2014J\u2019ai l\u2019honneur d\u2019aceu- \u201c ser réceplion de votre lettre du 23 \u2018\u201c courant, au sujet de l\u2019à-propos de don- \u201c ner passage libre ou à un prix réduit, *\u201c à bord des vapeurs du gouvernement, \u201c aux émigrants qui partent de lle du « Prince Edouard pour venir s\u2019établir « dans le comté de Bonaventure, et de \u201c vous dire que lu décision du départe- \u201c ment a ce sujet vous sera communi- \u201c quée le plus tôt possible.4 Je suis, & Mousgieur, # Votre obéisennt sers iteur, + T.TRUDEAU, # Secrétaire\u201d, « Quelques jours plus tard, M.Bu- teau, ageut du vapeur Lady Head vint me trouver, et me proposa de donncr passage aux émigrunts moyennant le prix de quatre piastres par tête ; cela eût fuit une forte somme pour 150 émigrants ; je lui offris ane somme de beaucoup moindre, et i! me laissa en me disant qu\u2019il allait voir à cela.\u201c Le 28 mai 1861, je reçus la note suivante : \u201c MoNsiEUR,\u2014Ci-inclus je vous gn- * voie 24 bous de passage, je vous ver- \u201c fui a Ce sujet.# Je suis, + Votre obéis.ser.iteur, F.BUTEAU.« À l'hon.U.J.Jessier.M.C.LL\u201d \u201c J\u2019expédiai immédiatement par la poste ces 25 billets de passage au Revd, M.Belcourt, a Rustizo, en lui expliquant dans une lettre dunt je n\u2019ui pas gardé copie, que ces billets devaient être donnés aux émigrants qui n\u2019auraient pas le moyen de payer leur passage ; que les Acadiens n\u2019auraïent rien à payer dans tous les cas; que cela se- ruit arrungé ici, ignorant alors si le gouvernement exigerait ou non le paiement de ces billets de passage ; et depuis ce temps là, ni M.Buteau vi aucun autre officier du gouvernement ne m\u2019a communiqué rien au sujet de cus Lillels \u2014 Voyez- vous, voyez-vous ! Et le'sur un plateau élevé au confluent des rivières Ristigouche et Matapédih, le premier svin des colons Acadiens u été d\u2019élever une croix juutour de cette croix ils ont élevé une petite chapelle couverte en écurce.C\u2019est là que chuque dimanche ils se réunissent pour life et chanter les prières ; cur le missionnaire le plus proche réside à dix lieves-de là.Voici ce que m\u2019écrit un ami de la colonisation : | \u201c missionnaire des sauvages Micmacs \u201c de la Rivière Rislifiouche, les établis- \u201c sements des Acadiens de Mutapédia.« Nous sommes allés à pied par le che- \u201c min neuf depuis la rivière Matapédia \u201cjusqu\u2019aux maisons des Acadiens.Cette \u201c route, ouverte avec beaucoup de zéle « par M, Verge.(avec les £50 appro- \u201c priés pur le gouvernement) a un wille \u201cet demi de longueur ; elle est faite \u201csur le bord d\u2019uu lurge ruvin, qui s\u2019é- \u201c tend depuis le bord de lu riviére Ma» \u201c tapédin jusqu\u2019au sommet du plateau \u201c où les Acudiens ont commencé leurs « défrichements; cet accident du ter- \u2018rain u permis à l\u2019arpenteur, M.Legendre, de tracer une route presque « directe, qui mêne sur la montagne \u201c par une pente assez dotice pour que \u201c des vuitures chargées puissent y mon- \u201cter suns trop fuiiguer les chevaux.Elle est d\u2019environ ouze pieds de large © \u201c plus tard il faudra l\u2019élurgir et la rem- « blayer àplusieurs endroits.Notre vi- \u201csite leur fit d\u2019autant plus de plaisir que nous leur apportions des nouvelles # de leurs parents et amis de Rustico.¢ Les défrichemeuts des Acadiens soui \u201c considérables, et ils travaillent hardi- \u201c ment et avec un courage admirable.\u201d « Muis il lenr faut de assistance, la route culnmencée a besoin d\u2019être continuée ; si cet ouvrage était fait partie cel automue, partie ce printemps, cela leur serait d\u2019un grand secours, pour étendre leurs défrichements.- « Ce n\u2019est pus tout, il faudra au moyen d\u2019une souscription particulière leur fournir dues grains de semence le printemps prochain.Il funt observer que les premiers colons, les plus empressés à luis- ser le sol intulérant de l\u2019Le du Prince- Edouard, sont les plus pauvres.Cepen - dunt de leur succès dépend Vavenir de cette petite colonie, qui tend à relier les établissements ucadiens de la Baie des Chaleurs aux étdLlissements des Cunu- diens du côté dû fleuve Suint-Laurent.Le sol est partout ici_ dune qualité su- péricure ; il est aussi riche sur le pla- teuit vù sont les Acadiens que dans la vullée, el ce plateau a environ 15 à 16 milles de long sur 4 à 5 de largeur.Quelles belles puruisses cela peut former! Un grard nombre d\u2019émigrants se proposent de se juindre aux autres le printemps prochain.# Cela me fait espérer, avec tous les amis de la colomsation que les puroles du Journal, dans son article d'hier, se réuliseront.\u2018\u2018 Soyez sûr, à dit le Jour- \u201c nal que les £50 donnés sur une ap- « proj-riation épuisée seront suivis d\u2019au- ** tres octrois plus cousidéraubles, à mesure que l\u2019exigerunt les besvins de la \u201c colonisation dans les townships de « Matupédia.\u201d C\u2019est le vœu et le désir sincère de votre dévoué serviteur, $ U.J.TESSIER.© Quesec, 11 octobre 1861.\u201d a Ci-suit une seconde lettre de M.Tessier en réponse a quelques observations du Journal : \u2019 À M.l'Editeur du JounsaL DE QUEBEC.* MonsiBur,\u2014Permettez-moide vous dire qu\u2019en publiant mu lettre, samedi, vous avez trouvé à propos de la faire précéder de remarques très-acerbes de votre part, qui ramènent dans le débat cette ucrimunie que vous paraissiez re- greller dans nn précédent numéro de votre Journal.\u201c Pour défendre le département des qué, vous appelez l\u2019un des employés de \u201c a churgé de dire qu\u2019après les pourpar- \u2018 lers qu\u2019il à eus avec moi, il m'aurait \u201c dit qu\u2019il m\u2019enverrait vingt-cinq billets :6 gratis et d'autres encore si j'en avais \u201c besoin\u201d \u201c Avec tout le respect que j'ai pour de passage, excepté ce que j'ai lu avec plaisir duns le Journal d\u2019hier que ces billets étaient donnés gratuitement.« Quant aux lettres,adressées le 22 juin, au très-révérend évêque de l\u2019Îie du Prinec-Jidovard, au sujet de ces passages gratuits, il paraît bien par In lettre du Revd.M.Belcourt, du 28 sepiem- bre, qu\u2019il en ignorait l\u2019existence : ju l\u2019ignorais aussi moi-même.\u201c Le second point est relatif à ce que le Journal dit uu sujet des £50 pour le chemin de colonisution, savoir : \u201c Si aprés cela, M.Nelson Verge a \u201c« gardé l\u2019argent par devers lui, lorsqu\u2019il \u201c« devait l\u2019employer sans délui, ce n\u2019est \u201c pas la faute de ses muîtres auxquels * il devra en rendre compte.M.le Dr.« Boutillier, en apprenant ce retard \u201c mulencontreux et inexplicable, en a \u2018 demandé la canse a M.Verge.Nous - \u201cei,\u201d # Je manqueruis à la reconnaissance, si je ne venais pas immédiatement le le disculper.M.Verge est un citoyen dont lu réputation est au-dessus de tout reproche, dans la localité qu\u2019il habite, el ce n\u2019est que par dévouement et par symputhie qu\u2019il a accepté la tâche de rendre ce service, qui a exigé de loi plus de sacrifices que de profits, Le Révd.M.Nancier, missionnaire, résidant le plus près des uouveaux co- 22 juillet que, malgré six mois expirés après la promesse d\u2019une somme de £50 pour cetle route, elle n\u2019était pas encore commencée.Or, le Dr, Boutillier a envoyé ces £50 le 10 juillet à M.Verge, qui les à reçus le 21 juillet ; il est clair que du 21 nu 22, un seul jour, la route n'avait pu être faite par M.Verge.Le veturd n\u2019est donc pus attribuable à M.Verge, qui depuis le 21 juillet a fait oun- vrit celle route avec Jes £50 en question, à lu grande satisfuction des coluus et de leurs amis.# Mulgré tout, cette petite colonie {progresse, et pour montrer combien ces colons sont dignes d'encouragement, de vous pommuuique ce que jo Sais de bonne source de feur état actuel ; ils :0 1t maintenant an nombre de 220.\u201cs En arrivant dans cette belle forêt, \u201c iguorons encore la réponse de celuj- | lons Acadiens de Mutapédia, écrivait le \u2018 l\u2019age et les infirmités de M.Buleau, j'alfirme positivement que M.Buteau :0'a Jamais dit cela.Au contraire, je me suis plaint à lui-même du prix élevé qu\u2019il voulait m\u2019imposer pour ces billets de passage, et j'ui offert à M.Buteau une demi-piastre pour chaque billet.Truvanx Publics que vous croyez atla-| ce département, M.Butean, \u201c qui vous: n\u2019était pas sous le règne du nouveau ministre, muis C'était sous le règne de M.Rose, qui voyait d\u2019autres difficultés que le ministre actuel au passago gra-: tuit des Acadiens.Y a-t-il ua ordre: donné par M.Rose le ou avant le 28, mai permettant des passages gratuits ?Lorsque M.Rose sera de retour au Canada, jen appellerai à lui pour cela, # Ifreste maintenant uue uutre insi- _ \\ ; \u2026 .|Jmuation que le Journal fait sur mon « Jai visité avec M.Saucier, le Lior! ¢ eompte, a propos de ce que M.Belcoust a écrit que les billets de passage étaient Stgñés pur moi.\u201c Cette signature.dit avec complaisance le Journal, indi- Quait tout au moins nne propriété person- nellà el l'intention de le dire\u2026\u201d ! \u201c Or je n\u2019ai sigué aucun de ces billets : l\u2019insinuution tombe donc à plat,il ne resie que l'intention bien marquée du réducteur du Journal de im\u2019insulter, je partage cela avec bien d\u2019autres.C\u2019est une erreur bien involontaire du révérend M.Belcourt d\u2019avuir écrit cela, et que je n\u2019avais pas relevé, car je voulais appeler l\u2019attention de M.Belcourt, afin qu\u2019il fit lui-même la rectification.\u201c Eu supposant que cela eût été vrai, il me semble gwuvaut do faire cette insinuation, le Journal eût pu facilement m\u2019interpeller en me demandant explication sur ce point.Il n\u2019y aurait eu d\u2019ailleurs rieu d\u2019extraordinaire en suppo- sauût qué j'aurais endossé de ma signature ces billets qui M\u2019avaientété remis et qui, dans ma pensée, étaient ma propriété, puisque j'en étais responsable.Le Journal ajoute que je nwé les ai pus puyés de fuit, c\u2019est vrai ;-mais je ne devais le fure que sur remise de ces billets par M.Buteau, s'ils avaient servi à cela, et je suis prêt à les payer.« Le Jurrnal peut faire précéder ces remarques de ses commentaires ; jui pleine confiance dans l\u2019opiniou publique qui sauru bien distinguer le faux du vrai, Il n\u2019en restera pas moins certain que sur 220 émigrés rendus à Mutapé- dia jusqu\u2019au 28 septembre dernier, un seul doit un gouvernement son pussage sur le Ludy Heud.C\u2019est ce que m\u2019écrit M.Belcourt le 30 septembre.Je n\u2019en travaillerai pas moins de toules mes forces a favoriser cette immigration, elle est favorable à ces puuvres Aca- dienssi souvent ct si longtemps perséeu- tés ; elle est utile el nécessaire au Bas- Cunada qui a besvin plus que jamais de se recruter en présence de celte question si dangeureuse pour notre avenir de la représentation busée sur la population.# Jai l'honneur d\u2019être, & Votre obéissant serviteur, \u20ac U.J.TESSIER.* Quesec, 14 octubr 18C1, \u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Son Excellence, le nouveau gou- verneur-générul de cette province, a dû débarquer hier de bonue heure à Québec.Nous lui souhaitons cordialement la bienvenue et ne pouvons lui faire un meilleur souhait de circonstance que celui de ve pas marcher sur les traces de son prédécesseur.Ce que nous désirons duns un gouverneur c\u2019est Vimpartialité entre les partis politiques qui se divisent le pays : c\u2019est le respect de la constitution ; la compréhension de la théorie du gouvernement responsable ; c\u2019est que le gouverneur ugisse ici comme la Reine, qu\u2019il représente, agit en Angleterre ; c\u2019est qu\u2019il ne permette pus la violation de l'esprit évident de la coustitution, ou de la loi qui êlublit la responsabilité des ministres, parcequ\u2019un paragraphe de celte loi, mal digéré ou mal écrit, peut donner une couleur de plausibilité à cette violation : c\u2019est que l\u2019esprit de la loi et non la lettre, quand il y a conflit, soit lu règle de conduite des ministres.; c\u2019est que l\u2019on ne se serve pas de l\u2019autorité du gouverneur pour Violer avec auduce et im- puvité Loutes les lois de la morale publique au poiut de faire dire même aux gens tlarés que l\u2019on paie: \u2018\u201c que lun a outragé le sens moral du pays.\u201d Sir Edmund Head a fait ou laissé faire tout cela ; volà pourquoi il part chargé de tous les mépris de tous les gens honnêtes el sensés; espérons que lord Monk prendru la route opposée, et sera un vrai repré-entant de son auguste et bien aimée souveraine, dont son déplo- tuble prédécesseur n\u2019a été que la parodie en action.T5 ny A ng FAITS DIVERS.\u2014 Nous pouvons aujourd'hui donner une \"onne nouvelle à nos lecteurs.M.Masseras, réducteur en chefdu Courrier C\u2019est ponr cela que :mande à vingt-cinq billets au lieu de cent cinquante billets qui m\u2019étaient alors demandés par M.Belcourt, à cause de la responsabilité que j'encourrais, { # Si M.Buteau m\u2019eût offert ces hil- M.B.insistait que i duvantuge ; J lets gratis, n\u2019en aurais-je pas alors obte- | nu le nombre requis, puisqu\u2019il s'agissait de cent cinquante émigrants ?En efiet, cent vingt-trois sont arrivés du même conp à cette époque à Matapédia.* Pourquoi M.Bnteau n\u2019a-t il pas dit duns sa lettre du 27 mai, qu\u2019il m\u2019envoyait ces billets gratis ?pourquoi a-t-il ujouté \u201c je vous verrai à ce sujet ! \u201d Le La correspondance officielle existe ; j'ai demande par une lettre datée du 13 {mai 1861, au Commissaire des Travaux i Publics, M.Ruse, le passage gratuit on a prix réduits de ces emigrants.Le 22 {mai le Secrétaire écrit \u201c que la décision i du département me sera communiquée\u2019 \u201cle plus 18 possible.\u201d Cetle décision, iqui devait m\u2019être communiquée par \u2018écrit, comme le commencement de ln :correspoudance, ne me l\u2019a jamais été, Le Joærnal de Québec du 10 octobre, en citant la lettre écrite pur M.Buleau, le 22 juin seulement, à l\u2019évêque de Pllc du Prince-Edouard, relulivement an passae ge des Acadiens, soutient ma prétention, en disant : \u201c L\u2019honorable M.Rose, \u201calors ministre des Travaux Publics, \u201c ne croyant pas la chose possible parle \u201c Lady Head, avait fait donner ordre à \u201c la Canadienne de le remplacer autant \u201cque le permetirait le service des pé- \u201c cheries.Mais le nouveau ministre des \u201c Truvaux Publics ne voyant pas les mé- \u201c mes difficultés que son prédécesseur, fit \u201c écrire aux pasteurs que les Acadiens \u201cqui voudraient émigrer de I'Ile, du\u2019 * Prince-Edonard au Canada ot an * Nouveau-Brunswick, auraient pussa- \u201c ge grutis par le Lady Head.\u201d Or le 28 mui 1861, lorsque M.Buteau e limitui ma de-; des Etats-Unis, n accepté l\u2019invitation iqui luia été faite de donner quelques tlectures dans les salles de l\u2019Institut- | Canadien-Françnis, sur la crise améri- i caine, les causes qui l'ont amenée et les conséquences qu\u2019elle peut avoir dans ; l'avenir.M.Masseras, d\u2019après les conversa- {tions que nous avons eu l\u2019honneur d\u2019a- ,voir avec lui, nous paraît avoir furte- ; ment étudié l\u2019histoire des dix dernières \u2018années surtout de la politique améri- \u2018soit auditoire, qui ire saurait être tro nombreux, des faits assez généralement ignorés ici, qui auront un haut intérêt d\u2019actualité, et des appergus nouveaux sur l\u2019ensemble et les détails de la peli- tique\u2019 américaine qui auront toute la portée, tout le brillant qu\u2019il sait donner à ses appréciations.\u201c| Nous n'avons pas toujours partagé les | ! J partag i Duus lu salle de cabaret oti l'on achè- vues du Courrier des Etats-Unis sur les complications qui ont amené la malheureuse lutte actuelle, mais nous serons \u201cheureux d'aller entendre M.Masseras, persuadé que uous aurons beaucoup: à \u2018apprendre, ct que les idées et les vues ;de M.Musseras seront celles d\u2019un hom- vme qui veut apprécier les hommes et les choses avec itnpurtialité, et qui uous paraît, autant que nous avons pu en jü- ger, voir de huut et de loin.Ces lectures serout certainement intéressantes et instructives pour tous lds habitants de Montréal quelque puisse être leur degré d'instruction, nous espérons done qu\u2019il y uura sulle comble, car le sujet el le lectureut le mériteut également.+ «Mercredi de celte semaine, un de nos amis pussait-duns lu busse-Ville, lorsqu\u2019il fit arrété pur un indivian-qui lii demanda sil voulait acheter qlrel- qnes ciguress \u2018 : \u201cM, Lis.trouvait que Vigdividd en m'a transmis les billets pussage, ce 1 question avait toc mine suspréte et ne.cuine, Tl la possède bien et donnera à: voulut pas d'abord en prendre, mais il se ravisa et en acheta un qu\u2019il paya quatre suus.Arrivé chez lui, l\u2019idée ni vint d\u2019ouvrirce cigare, et bien lui en prit car il trouva enfermé dedans un Pétard avec une mêche qui s\u2019étendait jusqu\u2019à \u2018l'extrémité od Pon allume le cigure M.L.@ quelque raison de croire que ces cigares'sunt fabriqués à Québec mé.me.S'il en est ainsi, nous attirons l\u2019attention des autorités sur ce méfait ; elles doivent arrêter la fabrication et la vente Ge ces cigares, et punir sévèrement le fubricant, car les pétards qu\u2019ils contiennent, par leur explosion, peuvent causer des accidents 1rès-graves.\u2014Jour- nal de Québec., ole \u2014 Une des plus grandes contrariétés auxgnelies solit exposées les personnes qui écrivent beaucoup, est sans contredit le manque de bonnes plumes.Grand nombre d\u2019inventeurs se sont creusé le tête pour obvier à cet obstacle et malheureusement ils n\u2019ont pas atteint le but qu\u2019ils envisageaient.' Qui osera soutenir par exemple, que les plumes métalliques qui encombrent aujourd\u2019hui le marché, et qui sont fabriquées sous toutes espèces de formes, dont quelques-unes très fantastiques, soient une amélioration importante a lu plume d\u2019oie classique, qui elle, était une amelioration incontestable sur le poinçon biblique, dont se servaient les copistes avaut lu découverte de l\u2019imprimerie.Nous avouons qu\u2019il y a des plumes métalliques qui ont des qualités que l\u2019un chercherait en vain duns la plume d\u2019oie, mais aussi elles oit toutes des défectuo- silés plus ou moins grandes qui les font rejeter par un grund nombre et qui font reprendre l\u2019usage de la plume d'uie.Les ingrédieuts qui entrent dans la composition des encres à Écrire sont une des principules causes qui dépopu- luriseut de jour en jour et de plus en plus les plumes métalliques.Ces ingrédients agissent sur le métal dunt se compose la plume et enlèvent à lacier sa souplesse et son poli, quulités essentielles pour ne pas dire indispeusables.Un des autres grands défauts de la plume d\u2019acier c\u2019est qu\u2019elle se fatigue très vite et qu\u2019au bout d\u2019une heure on deux d'usage, elle se refuse obstinément à tracer sur le papier toute autre chose que des lignes perpendiculaires ; on n\u2019a pas pour cette plume l\u2019ulternalive peu coûteuse qu\u2019offre la plume d\u2019oie, c\u2019est-à- dire de la tailler.H'faut de toute neces.sité qu\u2019on la rencuvelle, alors vous plongez vos doigts dans une bute de plumes dont vous pouvez être sûrs que la moitié sont mauvaises, et souvent vous êtes obligé de renouveler aussi systématiquement vos plumes qu\u2019un marchand à la veille d\u2019une banqueruute est furcé de renouveler ses billets.Nous écrivoas ces lignes, et pour dire vrai, nous écrivons depuis plus de quatre heures avec une.plume métallique et anti-corrosive, que nous a donnée M.Barnard, de Londres, et nous trouvons que tous les désavantages énumérés plus haut et un grand nombre d\u2019autres, que tous ceux qui écrivent quelque peu sont en état de connaître, ne se font pus remarquer dans cette plume umélio- rée ; el malgré que nous ayous écrit deux ou trois colonnes avec cette seule plume, elle fonctionne avec autant de régularité et de perfection que lorsque nous l\u2019avons choisie nous-mêmes et à la demande expresse de M.Baruard, parmi près de mille plumes de sa fabrique et qui se ressemblent toutes.En conséquence, nous croyuns être obligé, en justice pour ceux de nus lecteurs qui funt Un usage constant de l\u2019article en question et pour le manufuctu- rier dont la découverte va à jamais baunir bien des petites culères qu\u2019une plume revêche toujours soulève, de recommander a tous indistinctemeut les plumes anti-corrosives de M.C.Barnard, de Londres, et nous sommes certains qu\u2019ils en seront satisfuits.UNE NOUVELLE INDUSTRIE.\u2014 La police de Paris vient d\u2019opérer l\u2019atrestution d\u2019une ban le de voleurs qui expluiluient spécialement les quartiers éloignés du centre de la capitale.Les investigations auxquelles il à été procédé à ce sujet ont révélé un fait singulier : c\u2019est l\u2019existence à Paris d\u2019une association d\u2019individus élégamment mis, vivant largement, se montraut an balcon des théâtres en compugnie de femmes aux toilettes tapageuses, et cependant n\u2019ayant ni patrimoine, ni métier, à moins qu\u2019on ne donne ce dernier nom à le curieuse industrie que nous allons expliquer.Les individus dont il vient d\u2019élre question sent désignés dans le jargon des prisons sous la dénomination de fleurs.Connaissunt parfaitement les habitudes, l\u2019argot, les procédés de travaël des voleurs, ils sont présents, mais à distance, quand ceux-ci exéculent une affuire.Ils se révèlent par certains signes inintelligibles pour d\u2019autres que les malfuiteurs, qui ne les connaissent que trop.Si le coup manque, ils dispa- ruissent sans qu\u2019on songe 4 les inguiéter; s\u2019il réussit, ils se montrent et tendent ln main, Sous peine de dénonciation, il faut payer.\u2018 S\u2019agit-il, par exemple, d\u2019un charriage lon voi à l\u2019uméricaine ?Quand le chur- rieur a raccolé sur Ja voie publique le \u2018 pauvre diable destiné à être sa victime, s\u2019il lève les yeux, il aperçoit sur le trottoir un élégant qui le lorgne, at, en souriant, lui fuit le gesie futal.ve de dépouiller la ;dupe, le fleur est attablé.Il suit, paisible spectateur, la parlie engugée entre un grec et un joueur novice ; il accompagne, malgré eux, les vuleurs à la lire dans toutes les pérégrinations, et, en sortant des ténèbres où vient de se passer quelque scène honteuse, les malfoiteurs qui vivent de chantage ne manquent jumais de le rencontrer comme le mauvais génie auquel ils duivent un tribut.! Maintes fois les vuleurs ont tenté de se débarrasser de ces fâcheux et incon- modes parasites ; mais ces essais ne leur ont pus réussi, et ne criguant ren tant que le bruit et le scandale, ils ont re- ,connû qu\u2019il leur était plus uvantageux | de s\u2019exécuter de bonne grâce.En con- \u201cséquence, une transuction est imerrs nue entre les parties, et Ja quolité $ l\u2019impôt à payer aux fileurs a été fixée \u20188 fr, par 20 fr.sur les sommes escro- Fquées, volées on provenant de la vente aux recélours des objets sdustraits.-Grhce a cette relevance, les filenrs teur bord À subir mise page chèv voir : fut p homer étaie.sion.L* deux la pre cent allez L'\u2019e me d deux quen quent office le fon vide indép nière quatoi sibility systèn se Im ballor Qua le à re basé s certai) me le: le ; ce sion « du rée sa pla positio ramas par de plane} vient Un ari Journa Jungle.{Char tre, de lesqne donna; nistère matior être d justice selle avait \u20ac nelle, lit de vers la Le damné Jours fausses Tant sq lision, l'inteur Paraiss Tin que sis la reli elle-m qu\u2019elle pel du tiers, décidé demois la reli en déri des int péchai Ellea les pre, blic ju, Son du selle G \u2014L vante : {i La tiage d hement 17 Octobre 1561.LE PAYS.vivent conforte De dsoro Ze _pre-|X eset ce dernier Eee va de Patronisées par les bureaux du AVIS SPECIAUX VENTES PAR ENCAN VENTES l\u2019'AR ENCAN LA nant jamais aux vols, peuvent exercer presque im- \u2018appelé à vider le différend.ement leur intéressante \u2018industrie Pependunt, à la suite de l\u2019enquête rela tive à envoyés à lu préfecture.\u2014 On lit dans le Siècle bre : ~~ Nous avous, ciel .dans nos parages de lu Méditerranuée à l\u2019aide du-bateau plongeur, les éponges chester, il u été donué dus avis réitérés a Dans une des dernières séun- aux o.1vriers employés dans les filutures ces de cette société, le rapporteur de la et le tissage, pour leur faire savoir que, commission nummee a cet effet,a nnnon- dans un certain nombre de jours, leur cé que le général Garibaldi vient de fuire temps de travail serait réduit à quatre une première tenlalive pour acclimater jours par semnine ou même à trois juurs, ; il en a fait venir quelques et quelyuefois il y aura chômage com- qui ont élé déposés uvec plet, aussi longtemps qu\u2019on le jugera de l\u2019île de Capreru.nécessaire.a aussi insisté sur arrêtent toul-à-fait les Lrivaux pendant Purgence quil y aurait à uiiliser le ba ,une semuihe où deux, et quelques-uns teau plongeur, pour la pêche du corail, de Syrie.ce zoophyte gisements, soin dans les eaux | Celte commission qui a été le privilege exclusif des compagnies françaises siècles, : 0 de l\u2019Algérie ne nous appartenaient pus, mais qui, aujourd'hai que ces côtes sunt à nous, est pussé en des mains étrangé- en En faisant usage de bateaux-plon- geurs, non-seulement on pourri faire une concurrence avaniageuse aux co- nilleurs napolitains el génois, Mais aus- s1 épargner les jeunes coraux, ne recueillir que les vieux trones plus propres à l\u2019industrie, et éviter ainsi ave déperdition que l\u2019un estime à quatre-vingt- dix pour cent.En outre, lu facilité avec laquelle ou explorera les régions sous- marines, donnera le moyen de repeupler certains rochers qui offrent les conditions les plus favorables au développement de ce polypier.«\u201c Les cunelusious du rapport, adoj- tees pus le conseil, ont ¢te transmises aux ministres de la marine et du commerce.\u201d \u2014Les expériences du Dateau insubmersible, inventé par M.Mouë, ont eu lien hier à une heure, en aval du pont Royal, en présence d\u2019une foule de spectateurs arrêtés sur les quais, stir les berges et sur le pont, malgré le tonnerre et la pluie.Des officiers de murine et des représentuns de lu presse, profitant de l'ofire qui teur avait été fuile par le directeur des Laius de mer, se lrouvaient a bord de la frégate,abrités sous une tente, À Pheure indiquée, la chaloupe insubmersible, montée par 5 hommes, fut mise sens dessus dessous avec sou équipage au moyeu d\u2019un câble hissé à une chèvre, muis à peine eut-on le temps de voir sa quille en l\u2019air, tant l\u2019embareation fut prompte à reprendre son aplomb ; les hommes, cramponnés à leurs buaes, en étaient quittes pour une rapide tmmer- sion.| L'expérience, renouvellée, réussit la deuxième fais aussi complètemeut que la première, et cent expériences auront cent fuis le même résultat, comme vous allez le comprendre, L'e nbarcation dont 11 s\u2019agit a lu fur- me d'une barque ordinaire, mais ces deux gaillards sout creux et hermétiquement fermés ; ils fout par conséquent, à l'avant et à l\u2019arrière, le même office que des futailles vides.En outre, le fond de la chaloupe est doublé, et le vide y existe duns 28 compartiments indépendunts les uns des antres, de manière qu\u2019en cas d\u2019avaries, méme snr quatorze de ces vingt-huit, l\u2019insubmer- sibitité existe toujours.Avec un pareil système, la barque duit nécessairement se maintenir à la surface comme un Lallon gonflé.Quant au système qui oblige la quille à retomber toujours en dessous, il est Uisé sur les lois de la pesanteur.Un certain volume d\u2019eau est enfermé comme lest dans un compartiment de la cule ; ce lest mobile, obéissant à l\u2019impul- sin donnée, se jette sur une des parvis du récipient et force la quille à prendre sa place.Une fuis le bateau dans su position normale, l\u2019eau qu\u2019il peut avoir ramassée en faisant la culbute s\u2019en va par des trous ménagés à travers les planchers, \u2014 La cour impériale de Poitiers vient de rendre, en matière de miracle, Un arrêt d\u2019une certaine portée.Les Journaux ont parlé récemment de la Jonglerie dont la commune de Mung (Charente-Inférieure) avait été le theatre,de ces écrits venus du ciel, duns lesquels les anges et Dieu lui-même donnaieut des uvertissements.Le mi- uistère public étant intervenu, l\u2019infor- Mation avait fait voir ce que peuvent être de prétendus miracles, quand la Justice y regarde de près, et la demoiselle Gontarel, institutrice de Mung, avait élé traduite en police côrrection- nelle, sous lu prévention des deux délits de fausses nouvelles et d'outrages en- vus la religion catholique.Le tribunal de Suiutes avait condamné la prévenue à lu peine de quinze Jous d'emprisonnement, muis pour fausses nouvelles seulement, en \u2019nequit- laut sur l\u2019ineulpation d'ortrages à la re- lision, pur le motif que, loin d'avoir eu Pustention d\u2019outrager la religion, elle péfussait avoir agi par excès de zèle.Il lnportait de consacrer le principe Que simuler un miracle, c\u2019est offenser la religion non moins que la raison \u20ac c-mème, c\u2019est commeltre un délit, Qu'elle qu\u2019ait été intention.Sur lPap- el du ministère public, la cour de Poitiers, par un arrêt du 14 de co mois, a \u201ccite que le miracle imaginé par la role Guntarel, Gait un outrage a on de gion cutholiyue, qu elle tournait cision par de tels procédés, et que ss Intentions prétendues pieuses n\u2019em- péchaient Jas que ce ne fat un délites proton la peine prononcée par ie à lers Juges que le ministère pu- Jugeait Ini-même suffisante, à rai- Son du degra J ; I- selle Goutarel, intelligencodo 1a demoi \u2014 Le Périgo i i- Varo gord publie lu note sui \u201c : .tia La question si controversée du mu- Noy 88 prêtres va être portée prochai- ent devant notre tribunal civil.¢ .© sieur B.-L., prêtre auquel ses Pouvoirs epatoct crn?1 quel s ayant go Ccclésiastiques ont été retirés, mauda nu mnire de ln contmii- lits lé vuville de-procérter aux forma- gules de son Mariage avec Mile l\u2019affuire dout nous avons parlé jus haut, plusieurs out été arrêtés et! du 24 septem- il y a quelque temps.\u2018 quatre heures du matin, dans la constel- rlé d\u2019études préliminaires faites à la lation d\u2019Orion, partie orientale du ciel,\u201d é d\u2019ucclimatution, pour introduire pendant près de trois cela que la consommation du coton est, et ulors que les cdtes coraliféres a ce qu'on croit, déjà réduite de 25 0,0 | # Ou ussure que M.Jules Favre doit - plaider pour M, B.-L.\u201d \u2014 On lit dans I! movimento, sous la rubrique de Gênes, 24 septembre : « Une nouvelle comète à trois queues a paru sur horizon, et on peut la voir de dix heures et demi du soir jusqu\u2019à y \u2014 Suivant les journaux de Man- \u2018autres chefs de fabriques \u2018n\u2019emploient régulièrement qu\u2019une partie de leurs machines, Il résulte de a au-dessous de ce qu\u2019elle étuit.TELEGRAPHE INTERNATIONAL.\u2014Le colonel Romanoff, du corps de génie im- périul russe, a élé présenté avant hier aux membres de la chumbre du commerce, pour leur conumuniquer le pru- jet d\u2019une ligne télégraphigue entre St.- Pétersbourg et un pont indéterminé de jla côte orientale de lu Sibérie, et de là jusqu'aux possessions russes en Amérique.Le projet comporte quatre sections principales, de St.-Lunis à Sau Francisco, de San Francisco au cup du prince de Gulles, de ce cap à l'embouchure de PAmoor, de l\u2019embouchure de l\u2019Amoor à Muscun, plus lu traversée du détroit de Behring ; le trujet comprend un parcours totul de 14,000 milles.Le colonel Romanoff annonce que la ligue pourra étre ouverte jusqu\u2019a Irkutsk dans environ une année, ce qui permettra aux négociants de Londres de cor- respundre avee Pekin en quatorze jours.Il a été propusé de prolonger cette ligne de l\u2019Amuor à Jeddo (Japon), ce qui nécessiteraitseulement troissubmersions de six, de huit et de douze milles.Le gouvernement russe à garanti l\u2019entreprise pour toute la partie du parcours sur son territoire ; 11 s\u2019agit main- tenaut de l'étendre aux Etuts-Unis, ce qui n\u2019entraînerait pus une dépense de plus d\u2019un million à trois inillions de dollars, suivant le tracé qui serait adop-! lé.Les cliarges annuelles seraient de #750,000 et le revenu de $1,500,000.La ligne projetée relierait ent\u2019relles toutes les lignes télégraphiques du monde, sans passer par l\u2019Océan, ce qui rendrait inutile la résurrection de l\u2019entreprise du grand câble transatlantique.H y aurait cent stations et mille employés.Cent stations pour 12,000 milles, cela conne une moyenne d'une station pour 140 milles ; il seru difficile que les slationnaires uient de {réquentes dis- tructions de société, dans des cuntrées où on peut aisément parcourir des cen- tuines de lieues sans rencontrer d'hubi- tations humaines.On ne dit pas si les\u2019 places serunt mises au concours.GRANDE SOUSCRIPTION PATRIOTIQUE.\u2014 Procurenr- Général, du Commissaire des Terres de la Cou- tonne, du Receveur-Général, et autres départements publics et Banques à Québec.C.B.RNARD Prend la liberté d\u2019informer les HOMMES D'AFFAIRES, LE GRAND REMEDE FRANCAIS.Celebres Pilules recouvertes en Argont de Mme Boivin pour les fommes, Le seul reméde certain et sans danger pour toutes obstructions uteries, difficultés mensuelles, irégular.tés et toutes les autics maladies.auxquelles est sujette la femme, épouse et mère Ces pilules ne contienneut uveuu ingrédient délétére mais sont sûres et sans danger dans leur action.On trouvera qu'elles font un heureux elfel daus tous les cas de Prolapaus Utieri, duns ia Leucorrhea et qu\u2019elles sont le remède le plus aisé à prendre el le plus ceravn que l\u2019on puisse trouver, C\u2019est en considéiution \u2018le cetle certitu- - LES de que nous devens dite qu'elles ue doivent pas tre prises & ceraines pétinde-.Eu vente chez DIRECTEURS I\u2019 ECOLES, R.1 Devins, rug Note Dai, et tous les «ro- er quistes._ N.B.\u2014 On enverra uns paquet de ces pilules AA WK BER Ces @ par le retour de ia \u2018ualle, à loute personne qui pu adressera une piastre à un Rgent autorisé, C.CRONSBY, agent général, Buffalo, N.Y.e1 Fort Kae, C0 W, Avis.\u2014 Preuez garde à la contretaçon ; les HAUT ET DU BAS-CANADA, ~ ol Qu'il « Pintention véritables portent is signature dde C \u20ac Rosny sur ; Penveloppe x 1e 3 fc me B ETADLIR DES DEPOTS EOULAGEMERT N DIX MINUTES.ans les PRINCIPALES VILLES De ces Provinces pour la Vente de ses PLUMES EN METAL ANTI-CORROSIF, et 1l espère, d\u2019après le succès qu\u2019ell-s ont ren- Pastilles Pulmoniques do Bryan.Le remède le plus certain et le plus prompt qui ait été d:couvert pour les maladies 1e Pesto- tac et des pournunz, rhummés, asthtnes, consomption, brouchies, influenza, enrouement, respisu- tion entrecoupée, maux (le gorge, rte, ete.Ces pastilles soulagent instantanément, et orsqu\u2019on les emploie suivant les directions elles ne manquent pas d\u2019:flectuer une guérison rapide ASS SR PAR ALEX.BRYsON.FERRONNERIES, Le soussigné vendra À BES MAGASINS, No.207, rue st.-Paul, (Vis-d-vis les Bâtis«es des Dames le l'Hôtel- Dieu,) CE SOIR ET LES SOIRS SUIVANTS Uni assortiment cunsiderable et général de PAR HENRY J.SHAW.ente de meubvles de ménage, Dupérieurs, mugnifiques l'APIS, VELOURS et TAFISSERIES, Splendiutes glaces anslaises, riche vaisselle plaquée, cristaux et fi -uce com- ete, le Tout sûts reserve avec C: cles plaqués.Tout le noitier, ati que Fos tapis, poéles, ete, appartient nue mor cient qui ecsse de tenir SUN Carli.1 FERRONNERIES LT QUINCAILLEMES BE 1 Cor gi Von Cousistant en de nombreuses consignations avee ordre postuf de vendre, K3\"Vente à DIN heurte.HENRY J SAW, to vet.111 GRANDE VcsiE D'UNE COLLI.CTION : | | Les condilitions sont libézales et scront vou-l nues le jour de ia vente.KG\" Veute chaque soir à SEPT heures.' i ALEX.BRYSON.DE a CG RAVIRDS Pastilles do Chocolat du Mathew, contro les Vers, PAR L25 PREXIERS ARTISTES.Ne manquent jamais de détriire et dex enni- PRÈ NE DU 3 ASIN > m1 toutes ispeces de veis, Sont parfaitement PRE ty Es pu AU VAGASIN DE Ores \u201cans tous ley eas of parfaitement supérieu- .\u201cue Sotre-Baue, res à toutes les lubrications contre les vois et les vormifuges On usage.bles pravent être prises, sans dang \u2018y, eu tout temps, car vifes pe contlene nent pas de MERCURE Où Utitres diogues délété- res.Les mères u+ devraiest acluses de que ces YENDREUDIA EF SATEEDI SONRRS.LE BEI LE 19 COURANT, Etfmmant partie d'une Collection chosbe de | \u201ceuivi, cviiré par toute la GRANDE BRETAGNE ET LES ETAS-UNIN, Quo\u2019clles rencontreront nn patronage aussi illimité du PUBLIC CANADIEN ; LES B= WH, EJ TON BC Ci-des-us sont en ueage oy ANG IED RE Fe 22, De préferenve à tuules autres PLUMES METALLIQUES, Dans les BUREAUX DU GOUVERNEMENT, Duns les principales MAISONS DE COMMERCE D us les ICE mA AT ER UT DS 9 el complète.Des raillierg, qui avaient eu vain essayé d\u2019autres médecines, ont été guéris.Elles sont à toutes les classes et à foules les constilu- tions un vetnèd+ et une béné lirtion \u2014 personne ne ; doit désespérer, en n\u2019importe quel temps la maladie existe, où la rigueur qu\u2019elle peut avoir, pour vu que la structure organicue des organes vitaux ne soit pas désespérément gâtée.Toute personne malade devrait les essayer, Ces pastilles sent surtout de grande valeur aux! vocalistes et aux orateurs ; elles guériront dans un seul jour la toux la plus sévère, ei leur u-age régulier durant quelques jours\u2019 augnienters, en tout temps, le pouvoir et lu fl-xibilité de la voix, en en améliorant brau- coup Je ton, te compa et la clarté ; plusieurs vocaiistes de profession en font corstaumment usage gans ce but.Job Moses , seul propriétaire, Rochester , N.-Y.Pux : 25 cents par boîtes.À vendre à Montréal chez Lyman; Savage el Cie.; Catlr et Keny ; >.J.Lyman et Creo; Lamplough et Campbeii, | etau Medical Hall et par lous les pharmaciens.| 25 nai, | a\u201456 me ae Changement de Saison ot soin do la Santo.Quelle que soit Ia raison physiologique, Pépo-| que de Pantiée où le printemps snccède à Phiver a toujours été marquée par plus où moins \u201cin disposition pour ceux qui sont en bonne sauté, et de malailie pour ceux qui sont indisposés.Les agents habituellement employés avant la découverte du fluide que trous alons mentionner étaient des purgaiils -sorte de médicament possédant tit duns lesuconp de cas aux PLUMES D\u2019OIE, Malgré qu'il 1°y ait que peu de temps depuis ro à, EN PLUMES G2 M, ©, BARNARD out été t.troduites aux Etat-Utis, on leur don:e cependunt [x préférence sur toutes les autres, que les sans-donte beaucoup d\u2019efficacite, Mais toutes tes mea substances cathartiques mises on Usage possé= dent cet inconvénient que, tout en écartant les alimestsen stimulant l\u2019estomace et lesintestins, ils les uffaiblissent et indisposent par les efforts qu\u2019ils | occasionnent.Il était bien à désirer 7n?o,1 tiou- | pour | x rat-ons survantes.\u2014\"\u201c car ses Plumes ne vât un purgatif assez puissant pour nettoyer ces | e cortoident pas \u2014 cles n'éclubousseut ui cou- organes, et assez doux en même temps, pour ne | pent le papier, v ême lv plus mince ; elles sont les pas fatiguer.Ce que Part n\u2019a pu cifeetner, la faciles à tuanier et elles distribuent l\u2019encre dure patare l\u2019a complétement opéré par la production wanièlre égale, le Pattes en sou douces et de l\u2019eau de Plantagenet.On ne va plus chez les dune grande durée?| pharmaciens, On à recours aux dépôts d\u2019eau de Plantagenet.{I n\u2019y a pasde cas ot elle fazse ral, | et à peine un où elle mangne de faire dv bien, Elle profite également aux deux sexes, wux ens fants, jeunes gens, hommes mûrs et vieglinels, § tout le monte, n\u2019inporte le tainpérament et la voustiinteon, Klle protére la vie dec gen- anh tone prolonge les jnure dag maludeos.Les cevtiieats suiva-ls, choisis parmi un grand nombre, sont respeciuctusement somnis à l'attention du prbite : Jar fait usage des Plumes Métalliques de M.C.Baitiaëd, st je les trouve cxevlienies, {figné,] C.BARSTOW Poésident de la banque Sr -Nicc'as, New York.¥ilules do Judson, composces d'Hurbes des Montagnes.Nous avons fait usage des Pinmes de MU.Bar- nud, et les avons tronvé lelles qu\u2019on nous les représentai-nt, vi aeus les reco:uimunduns avec plaisir au publie, WELLS, FARGO £T CiE,, Consume il nous paraît étlonge el merveilleux qu\u2019une medecine composée de =1mples herbrs et racines des montagnes puisse guérir aussi les malaslies.Combien il est étonnant que les Indieus vontnussenl et gaidissent si longtemps un geeret Les filles légères de couleur de Charleston, Caroline du Sud, ont souscrit pour, $450 en faveur de la Confédération du! Sud.Lu Young men\u2019s Clirtstian Associa-| tion à gracieusement accepié ce don, patriotique.Les petits cadeaux entre-! tiennent l'amitié.LA MOUCHE HOMINIVORE.\u2014 Il existe au Mexique une mouche ylus terrible que la guêpe, que l\u2019étouffeur ou que toul autre diptére dont on ait encore décrit lu malfaisante influence.C\u2019est celle que sa prédilection pour notre espèce a lait désigner pur les Espagnols sous le nom de mosguito matasuno et pur les Français de lu Guyane sous celui de mouche kominivore.Elle poud ses larves dans le nez des liommes endormis.Ceux-ci ressentent bientôt un fourmillement léger auquel succédent des douleurs qui deviennent semblables à des coups de barres de fer assénés sur le front ; enfin les vers, v'eérant les téguments de la face, sortent en fourmillant de tous côtés.Le fuit n été constaté souvent par des médecins d\u2019Acapulco et de la province de Chiapu.Le docteur Manuel Forgues racontait récemment dans la Gaceta de Guatem la, qu\u2019il avait vu: plus de dix de ces malheureux, condamnés à être dévorés tout vivants, qui avaient succombé au bout de plusieurs jours de tortures effroyables, malgré les soins les plus empressés et les remèdes : les plus énergiques.NB Le génie cruel des Orientaux a mis a profit cette vorucité des larves de mouche pour instituer le terrible supplice des auges, dont voici In deserip- tion.On couche en plein soleil le con-, datûné eutre deux auges ou deux ba-| teaux, laissant passer au dehors, par des {échanerures, la tête, les pieds et les; , Mains, qu\u2019on enduit de miel.Les mou- \u2018ches arrivent par essauims et pondent, \u2018leurs vers, qui dévorent l\u2019infortuné,, ldout l\u2019agonie se prolonge quelquefois | pendant quinze jours.Quand on enlève l\u2019auge supérieure, on trouve ses entrail-; les entièrement rongées et devenues un \u201cMélange affreux de débris putréfiés et! ,de myriades de vers.Disons à la louan- \u2018ge des Asiatiques que ce supplice a presque disparu de chez eux, et qu\u2019il n\u2019est plus guère infligé que dans les | parties les plus sauvages de la Corée et de la Mandchourie.\u2014 Vente importante de magnifiques meubles en acajou et en noyer, noir, poëles de cuisine et à charbon, superbes | poëles \u201c Albaniuns \u201d et ü nmagnifique service à «léjeumer et à dessert dont s\u2019est servi le prince de Gulles à Montréal, articles plaqués et cristaux, chez Henry J.Shaw.Vente à dix heures.NOUVELLES ANNONCES 13°0n demande À emprunter une somme de $1,200 aA $1,600 sur de bonnes garanties.\u2014 l\u2019our au bureau de ce journal.\u2018plus amples détails, s'adresser |.(Signé ] A.MULLIGARO, 5 J 0 A Calssier.jt à échappé aux plus goands médecing dy moe.Vraiment, les anciens habitants du Mexique, lorsque découvert parles Espagnols, étaient une race étrange, vivant dans de grandes ciées, et à part leurs curieuses Coutumes et leurs religions, aussi civilisés que leurs corquérants.Un écrivain d\u2019aue grande célébrité dit d\u2019eux : + Ils sont disparus de la terre, leurs cités ne sont plus que des amas de ruines gigantesqu's, leurs Rois et leurs Princes, si puissants durant leurs vies, sont oubliés, il ne resté plus d\u2019e:x que fours lunes el leurs médecines.\u201d L'opinion de toutes Ces personnes intelligentes est que les PILULES! | DE JCDSON, COMPUSEES D'HLRUES DES MONTA: | GN ES est de rewede le plus certain gui soit au monde, conite la maladie.A vendre chez tous les Pharmaiciens.| ! Los Plumes de M.C.Barnard ont é'6 eesayées dans ce bureau et ou les trouve incomparables.[signe] SG.OGDEN, À uditeur de la Douane des K.-U.a New-York.Avart fait usage des Phones fabriguées par M, ©, Barnard, je puls les reco.nwandes comme exceilentess [signé] vAML.L.BREESE, Cosnsuandant de la Marine, Brookiyi.Jai fait usage des Plunges de Co Bararid, et le! Co résultat de cette expérience est que je les ai Irou- | bur mais vé supérieures anx Plumes Métalliques ordi- nalres am\u201421 \u2014__\u2014_\u2014 LISEZ ! LISEZ! TSignd, J G.RODMAN, Pi ini-r commis dans le Départ.du Trés, Wastington, D.C.ll est un fait queles Pastilles de F-Towes pous les vers ont conservé leur bonne réputation, dutss toutes les Incalités où elles out été introduites., La raison eu est alaire\u2014la qualité et la quantité Nous ajoulons notre recommandation à celles! des dilférents ingrédients dont elles soul compo- ; qui précé lent.sées Janus toutes les occasions, sont uniformes \u2014 [Nigué ] H.8.CROMWELL £7 Cre.Un grand nombre de certificats de leur sûreié el ; New-York |deteur effi-acité p-uvent être obtenus des ageuls qui les veudent, Ehes sont infaillibles.Les médecins s\u2019en servent e les recominandent.Opinions d\u2019Hommes eminents.Ces Pastilies sont composées avec art, ell+s sont agrétbles au goût, inoffrusives, mais ce- jeudaut tes efficaces.A.À.RAYES, M.D., À.S.M.Je puis les recommander comme le reméde le plus motfensif el le plus agréable que l\u2019un puisse administrer.E.CLAY, À.M.M.D.Je trouve les Pastilles de Feilowes le meilleur ! rerrède pour les vers, que je connaisse.JOHH RAYCRAFT,S.C.Les lastilles de Fellowes pour les vere sont vendues partout Is.3d.la boîte.LAMPLOUGH Er CAMPBELL, Apothecaries Hall, Agents pour le Canada Je n'hésite pas à dire que les Plumes de Bar- rard soul les meilleures dout ai jamais fait ustige.[Signé.] S.C.HAY, Agout de la Cie, Express des E.-U, New-York.Nous recommandons les Plumes Anti-Corrosi- ves de M.CU.Barnard comme les meilleures à foire Con:à 8sance, Sans ex option.WILKINSON, SIiRTSON ET CIE.Park Place, New-York.[Sizné,] T.B.HUGHES, Caisster.Nous avons fiit usage des Plomes de M.C, Bainard, et nous prenons grand plaisir à les re commander wu public.vu qu\u2019elles sont excellentes, et telles qu\u2019on les représente.{5 juin._._ aa\u2014f0 [signé] A.J.CLINTON, | MIRES ! MERES !!IMERES ! ! \u2018 Sec., (ie , Assurance Eagle, | Walt street; New-York.Ne différez pas à vous procurer le Sirop adou- | \u2014\u2014_ cissant de Mde Winslow pour la dentition des Apié: en avoir [ail usage nous avons trouvé Eifants.I : Cette précieuse préparation est la prescription les llovnes de A.C.Barua excellentes.d\u2019une des plus ; xpérumentées et des Ts habiles [vigué.] FRED.PROBST vr Cin, d'entre les femmes-médecins de la Nouvelle- Broad St, New-York.angleterie.«1 qui n\u2019a janvus failli duns les millions de cas dans lesquels 1 en a été fait usage.Îl ne modère pas seulement la douleur chrz l\u2019entant, mais 1 donne Aussi de la vigueur à l\u2019es- toma et aux Intustins, détruit l\u2019acidité et donne du ton et de l\u2019énorgie à tout le systêrne, !l guérit instantanément les Crispations des Intestits et ja Colique, et ariôte les Convutsions, qui, ei elles ne sont pas traitées immédiatement, finisse: par la mort.Nous croyous que c\u2019est le meill-\u2026 remède et le plus certain dans le monde pour tous les casde Dyssenterieet de Viarrhée chez les enfants, qu\u2019its soient causés par la Dentition ou par toute autre cause.Des directions en français, montrant la manière d\u2019en faire usage, accompagnent chaque bouteille, Point de véritable sans le fac-simile de CURTIS et PERKINS, New-York, sur l\u2019enve- a extérieure.for onde par tous les Pharmaciens du Canada, Bureau Principal, 18 Cedar Street, New-York Prix, seulement 25 Cents la Bouteille.J.M.HENRY er FILS, 30, Rue St.-Henri, Montréal, AGENT GENERAL pour le Canada.18 wai.fm\u201451 Je recommande les Plumes de comnie les meilleures, ÉSigué.] GOUVR.KEMBLE, New-York.M.Barnard Nous ajuutons nos recommaurlations à celles qui précedent, fsigné.1 UNDERHILL, HAVILAND et CIE, Vesey 8t., New-York.D toutes les Plumes dont j'ai fait usage, celles de M.Barnard tn\u2018ont le plus aatisfail, et je puis leg recommander au pubiic comme é'ant antt Cuirosis es.\u2026 ['igné,] E.POIRIER, Broad Street, New-York.Aprés six mois d'un usage constant des Plumes |.Anti=Corsosives d2 UL Barnard, nous pouvons les recommander comme les meiileures Plumes métalliques dont nous ayons jamais fuit usage, et d'après cetle Sxplrience nous ponvons «firmer me\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014y qu\u2019elles sont récliement anti-carrosives.[Signé ] 8.Mcl.LEAN kr Cir, VINS PURS POUR LES MALADES.Pask Place, New York, ; LES MEDECINS QUI PRESCRI- M N 9 -eut l'usage du Vin à leurs Patients, et qui uésicent s'assure: de la pureté de nos VINS, peuvent en avoir der érhanvilions gratis.Les EAUX DE Vif que nous avons sont aussi de quulité supérieure.Nos prix sont comparati vemnent très bas, J.B.ROLLAND sr FILS.114 C.BARNARD, \u2018Manufactureur de Plumes Anti-Corrosives Hani Jahn St., Clerkenwell, London.bt cant xl ons fos F,-U.et les Canadas, Dépôt cont = Lau, W.24h sticet, New-vozk Mysrntak, 16 uctobre 1861.16 170°.cf\u201411b 15 o~tobre, J dite répartition est maintenant due et payable THOS, Ko VILL, ie Cdlebe Lu agsie if de Londres, Les Voiles, qui sont très fines, embrassent Quelques-vires des plus belles Gravutes mupdernes el sccont exposées ie jour pguevédent he vente, On peut se ptoctter Ces Catalogues eb oz Cone canteur.Vente chaque soit à SPPT heures, HENRY J.SHAW, Pastilles, el n\u2019en pas laue prendre d\u2019autres leurs eufan's.(Aucun Cathartique est née re ) Chaque L.îte contient 74 Pastilles.Prix, 25 cents, En vente chez R.J.Devins, rue Notre-Dame.et chez tous les droguistes, AL MATHEWS, Agent géndia Buffdo.N.-Y.et Foit Bag, h Ww - = TS En Ces 7 l'ucanteur.NOEL ROY, [10 tel TEINTURIER-DÉGRAISSEUR Rin WILT CN pat , SGRAISSEUR, 4GRALEZ VENTE EN CANADA 51, Grande rae St-Laurent, an, | LE MONTREAL.| | IVEES [YY YF Se N ik ESE TOUIOURS PRET A tix.| HEY AED Lui 1 I v dee on Dégrasser les Velows, Soi- | Francais.Anzialy et Amériontns | vies, Lavces, ete.; Surtouts et Pantalons en diap, | Sl A NT : Ton | ete, F'uanclies, Gants de Kid.ete, | PROVENANT DU FONDS t | M.Ncéi Ray teint et vettoye aussi tes Cha- | praux de taille, Leghore.Fewer, ete , ete, | D ?BH.x P L KE 7 OQ N » PRIX TRËS MODÉRES.UMA.LIEU A MONTREAL, DANS LA 15 oct.bre À oinisou BEAUDRY, # Cathedral Bloek >?Sh et 183, ree Note-Dawne, comune; gant LUN- DE.le 11 Octobre et so enntinunnt pur ottre de \u201catslogue jusqu\u2019à MARDI, Je 22, Le catalogue est arratse alphabétiquement, «t comprend pro- babseteutla plus h-it-eottrettonde LIVIES 18 A- EECTURE PUBLIQU::, RES et de VALEUR peut monter vue Bitho- thègue qui ait été encore ofleit en veste sur ce N J \\TASSÉRAS, REDPACTIUR-| continent.Les Livres sont presque tous retté.os Me ] h M ens Cd du Courrier des\" SWF de Russie, Marocain ou vestt et par les- Ltuts-Unis, donus va, JEUDI PROCHAIN, le 17 | quels où tonvers les plus becux spécimens du comant, dans le quande Salle de PINSÉETUT-| rime de Lever, s, imbourg et An ériestux CANADIEN-FRANC AIS, petite pie St-Jae- Plusiears de eos hers sent dune gvaede vata | gues, une Lecture Publique sue + La Crise | #1 qe Pair nie peut que diffi>dement se procurer AMEHICAINE.parmi cede class.On peil mie nutionner : La Lectaire commencera à 8 honres PLAT.| Antiquité d'Hreuareaur {de Pompet Fux d\u2019entrée, 30 sous.Ou peut se procurer | Encyclopédie Teonograpuique des Arts et des des Billets ch, z tous les Libraires et du tGartion | Lescueus-\u2014Envison 3,000 planches sur acte de ltustitut.Jardinets Naturalists Library, 40 vols, Pianchies tiés lines ol colotiges Histoire Naturelle de PEtat de New-York, vols.quaito, plaockes coloriées illustrations aux toes de Shukeepean, par Boyd lle 2 argos vals in-fotio , Les Ois x de l'Amnélique, par Audubon, une ! teagnifigue ¢ opie originale, Folin d Eley hant elie cn cu de Russie ar \u2014111 ASTITET -CAVADIEX - FRANCIS, #, JD.RICARD, |! Recrétante, 114 | - 19 15 octobbe AD fo NIDA AUX CITOYENS EZ MONTREAL, AVIG.er TTT ai Colivor et peut-&tre le pins de valeur qu'il y E,SOUSSIGNEEL AYANT ENTENDU DIRE it au monde.Le prix de souscription de 'uuvra- J que Pon fesait counnint be bruit que te m'étais en Gait Jo MILLE PLASTER ES, mais eu consé- socié M.JB.Dufoit, qui vient d'ouvrir tn quence du petit nombre de copies qui était aie in au cow des rues Mignonne «1 St.-Lau-i primes quend fes Planches furent roulheur use- tent; Je >digls cette uveusi 3h pour annoncer à tuent détrmite 8; C'est ce qu'rent cet onvrng nies pratiques que je n\u2019ai jamais eu Pidée de | encore plus précieux.prectre M.J, B, Dutort comme associé ni aucune | Cuite collection embrasse cucor- les Edition- autre personne.Je leur aumonce de plus que 15 plus belles des puvreæes los plus modeines je coutinne à vendre à 25 par ceut de réduction, Teltes que PENCYCLOPEDIA BRITANNICA, afin d'éconler le tend de unes deux magasios! ponvelle Edition, réliée eu cuir de Russie, 24 vour faire place à ma grande Importation de) volutmes, qualtu.Atéssi, les plus belles Editions Marchansises choisies pour le prittempe Prosi des Classiques Anglais.Livies vs Poètes rl chain; car je suis décidé de teur alors qu\u2019un ; Histaiiens, supotbes retinres, en bean vrau et seul magastu eu haut du lu sue St-Laurent, magiques Iustrations, tel que © Findew\u2019s Gal No.173.' levy of Bistish Art Sécies de Portraits de per- senties (Marquentes, par Loges, Edition Origi- L.R.PLESSIS-B-L AIR, 15 vetobr , ate\u2014=i LE nnde 3 Pulwieh, Manseh, et autres GMeries di - Voitures, ensemble avec be Grand Diethonnaire BUREAU DE LA COMPAGNIE des Sciences Théologiques, Historiques, Littérar Sven, eù différents Ouvrages sur lu Iutgue angia- LE se, 1echerchiés, Un tel citalogne fait l'éloge du goût littéraire PN Cun 1 .= so DROLET à L IES, pranee Mutuelle contre le fi tl du pessples canadien ct et digne de Péainent Manson d'Appleton, DE LA L° ! | Ouexpédiena dos crta'ogues prar le malle, aux prrsonutes qui en feront «4 dean ie à l'Enenn teur, Port, 81x cents La vente commencera chaque jour à DEUX Brees ot @ SEPT ficures du soir.HENRY J.SHAW.[rs ++ Globe, * 1e Toronto, #1 le ** Chronicle, tis à la dite Coimnjagnie, pour l\u2019année finissant de Quélbiie, sont pics de repro nice cette snnau- le QUATOWZE OCTOBRI IS6E ; et que la en CITI5 DE MONTRÉAL.ES MEMBRES DE CKITE COVPAGNIE, L assutds avant le mouf Dévenbre 1563, sort notifies qu\u2019uie répartition de UN PAR CENT a été déclarées sur teurs Billets de Prime consen- one.th | VILLAGE BEAUPRE.an Bureau de la dite Compagnie, No, 1, Vue St,- Sacrement, à Montréal, sons délais Var dre du Harean, Pl.Le LE TOURNEUX, Secrétaire-Présori auch À vendre à l\u2019amiable, 25 Emplacements, situés dans le Village Beaupré, en In paroisse de Ste.-Julienne de Raw- don, cheffieu du comté de Montcalm.15 ovtohre.CROCERIE.E SOUSSIGNE À L'HONNEUR PINFOR- 4 mer ees amis ol Je publie en général quail a ouvert ane GROCERY au coin des tu s Oat- hill et Henry, vis-à-vis le Paleis de Justice, près de PKglise Anglaiss, et qu\u2019il a en vente, à des pux trés modérés, Flone, lard, ct tout ce que ¢- Pon peut désirer en fait de Groceries ( F.HT.COUTU.HY \u2018E FLORISSANT VILLAGE, SI RENOM- ne par a beauté de son site, ga proximité ; .; de prissacits pouvoirs d'Eau, pos-éile une belle Berthier, 2 juillet 1861.Fgtise gothique, na Palais de Justice, une Fon- ee - derie, des Moulins à fannie.4 scier.À chrder, A.v KE nN D » E y ete, des Tanneries et une Fabrique de Moulins sENF \u20ac FRAN 3 SUR (ji + à baltre, ARGENT ( OM Pr vy SUR CREDIT Les placements seront vendus JEUDI, le ! 24 O° TO: RE courant, a Committ, ou peu Argent Comptont, tnêre à tortre ; les pessanines SETS DE MOULINS À BATTRE, DE qui paire argent comptant obrhon front nie | la firce de 8 cluvaux, avce Séporateur forte remise un bouvesy patron el doub:e pignon où trois engrenuges eu fer ; dix sels de Machines à Bar- tre, de la force de 4 chevaux, à dunbe pignon où à (rois engvifages en fer, au choix ; 2) sets de Machines a Ba tes, de Mi force de deux che- vanx avec jouver § 2 suis de Mouling & Battre, de la foice de U cheval, completes § 2) seis de Machines combinées pour fan her vt motssouner de Paige, et 10 sets de Machines & Moissonner, lézère».Les Machines ei-d-ssus ont été fabriquées JOSFTIT-FDOUARD BEAUPRE.Proj ridtaire.10 oci bir.112 Revolution de Tuyaux de Porles!' M, AFOUGE TON, RURSET-LAURENT, \u201c188, près lu rue Mignonne, attire sous |a surintendance de B.1.Faigs et sont fai- Pattertion du publie eur sa nouvelle espère dei tes de Lois el de fer de première qualité, «\u20ac JUYAUX de POELES ; les Feuilles de ces par les meilleurs ouvriets du Canala, el sont re- \u2018Puyaux ont pres de trois pieds de long et ont conuties par des culluivaleurs comme étaut les une forre do ible de culles en usage actuellement, meiileures Machines en usage.On peut lus eXA- el sor:l moins sujzts à conter et sont moins da 1- miner à l'étibiss-ment dernièrement o\u201ccupé gereux que les Tuy ux ordinaires.Le tirage en par MM.B.P.Paige et Cie, Rue Wellington.est augmenté, vu ta diminttion des joints, ce qui Pour plus ampies informations, s'adresser au en tacilite aussi l'ajustement, bureau des syndics, no.23, Rue St.-Fiangois- Xavier, »ouitéal.i C.DORWIN, Syn lic géraut pour la Succession de B, P, l'hige et Cie.37 DIMINUTION sur les Tuyaux ordinaires :\u2014 ; Prix, 13 sous la Feuiliv an lira de 20 sous, tel qu'autre fois 10 octobre.j\u2014-112 ECOLE DE MÉDECINE ET DE CHIRURGIE MONTRÉAL.SKSSION DE 1861-62.16 oct.CLOCHES AVALGANEES .DES PRIX FOUR CONVENIR A TOU- À tes les Eglises, Maisons d\u2019Iécoie, Fabrigues Cimelières et Fermes de lu terse, L'usage qu\u2019on en fait par fous les Etats Unis lepuis trois ans, a prouvé qu\u2019elles 1.0:sèdent toutes les bonnes qualilés, outre le tou, la force, la duräbilité, la la vibration et les qualités sunores gni 10.peuvent être égalées pur ateun autre fabricant.Grandeur te 50 à £,000 Ibs,' Fohrant meitié mains que tont Autre métal on 124 cents la liv-e et à «© prix nous les garantissoux doute Mmitis: Euvoyez pour la circulaire, : M.-C.CHADWICH ET Cie.No.189, Rue William, New-York.9 octobre.\u201c em\u201436 ES COURS DE LECTURES COMMEN- J eavont le PREMILR LUNDI (le 7) de NO- VHMURE, .Les Elèves doiver:ts'inserire et payer §ivaria- blement leur carte d'inscription et celle de leurs soul's 4 entrant.EB Par ordre, HECTOR PELLETIER, M.D.sec.Trés E.M, C.N.5 oct, 1861.110 prenant vu magnifique service à déjeuner, à des-| PREMIER VERSEMENT de DIX par C sert.el pour chambre à coucher, dort s\u2019est servi [10 10] sur le montant souscrit dans le Fonds- te Prince de Galles en cette ville ; aussi, peéles Capital de cette Institution sera pay du Culsine eLautres, poëles à charbon, Un mMagni- (1e PIX OCTOBRE conrant au DEUX de NO.fique mobilier en a-ujou pour salon, Maguitique VEMBRE prochais, de 10 heures À.Di, à 3 mobilier en acajou «t marbre pour chambre à heures P.M, au BUREAU DE J.L.BEAU- coucher ; aussi.so'a, cotches, chaises, bureaux, DRY, écr., No.104, rue Notre-Dame.S\u2019adrusser à | BANQUE JAGQUES-CARTIER.A WE ISe ES ACTIONNAIRES DE LA BANQUE JACQUES-CARTIER ront notifié que le ENT able depuis DIRI CTEURS PHOVISOIRES 3 J Le DEAUDRY HUB«KT PARE RU URUPEAU SIMUN VALOI» R.A KC HUBERT ANDRE LAPIERRE CS.HODIER CHS.LACAILLE J, 1, BEAUDRY J.B.ROLLAND R.ST-JEAN *Ooct.- > 143 N.D\u2014Bes Vessements devsont être payés en y argcat, re pair par les Butques.T2 ON PAPIER COMMERCIAL NEGOTIÉ, 1) Vente et Achat d'Actions de Banques, Che- inns de Fer, Bateaux à Vapeur, ete, cte., Lettre de Change de Banques sar l'Angleterre et les Etais-Utils, vendues cl achetées, J, KE.MALITOT, Agent de Charge et Courtier.nO TY) i SOMMES DE 51 U0 $2000 et au-dessus, sur Pro- privté de Ville, premiere Hypothéque.J.KE.MALHIOT, J et Change et Courtier, 12 octobre.13 Vente par autorite de Justice.UNDI, LE VINGT-ET-UN OCTOBRE J couvrant, à DIX hrures du matin, serout vendus er adjugés aux plus hants offiauls et derniers enchérisseurs, à la perte de l\u2019Eglise de ta pa oisse St.plasen arg - = $1,774 $ moi » D'autres pré caments aujourd\u2019hui ONTR 7 À bb -4E | .ARSENE GHAPELEAU Coton ie, POMVALD lier Ci 2 UTURRES menver sie raion, on His 15 octobre.BAL sex 3 : Jig EX REMERCIANT SES AVIS TT 02 | BUREAU LOCAL ous dé Se Con plus dange- mn CHROME de \u2018 poon 8 bien v néral, de Pere MIS ET VS IE ei mn hs.S.Rodi ; Ah: our raciner les gardée comme joui - es H j on à Mer outu lui accord encouragement [INF GS Alexanid er, écuier, maire , d\u2019une puissance j maladies, d\u2019u p jouissant, Dépa eures (rouvera consta er, les inforte ! INFORME TOUS CH V nder Morris; écui :, président En fais: ince jusqu\u2019ici i ne efficacité ré.de ques Chariots mment chez uj tae que od MR TOUS CEUX Von Sache, Gcuier, caissie MPP.alsent disparaî inconnues des homm =.cs Trains y ; chevaux qu\u2019il ou Corbillards : su tBugnifi- PE etes à la cisdevant JX QUI SONT EN soit., éeuier, caissier de la Ba nes intéri ure los obstruct] des orge Wo tiers ji tout aux qu'il loueru à fans as A ko 178 rELEAND, de ne he Rona et muse Masson, ¢ jer de la Bauque mol- action unitaire, ess leur ae te Ste-Charlo, quitterons ba State 13 MAI ut milter .ne pas ee le & aucune 1 ro L comptes, billets Masson, écuier, marcha vie et de vi enouvellent 1 une , comme sui ion de | yn La toujours o eg pe J ison qi pour , ets.i , marchand.ordinui gueur, \u2014 | nt les soure Cc uit: a Poirité ; de Cereucils, Gants, Cr un assortime , ® en les collveter, Gui pourait #- pré- BANQUE M BANQUIERS : El ee son et le malade santé reprend son ours coup ! Le Co ai comen ! È les services ts, Cabype, Ui nt complet Te ls aussi ooeas NQUE MOLEGN : fee sont adapts e redevient bi cours ASSU nvoid\u2019ace E LE ; vices fundibrs.Gierges, ete pour qui soit Da à pecasion d\u2019aveitir tons ey DIABLE est ON un DEPOT CONSI seulement ; aarp aux malades et py portant RANCE ROYALE pour Island Pond et her (aig | : | : pc os ne atement aver > Oché'é dde vend sex est bi a, on .! santé, el ar prises maladie inter es etle Sle ; où enfauts à demie quil enseveli jatemseat avec moi, à enir régivr ROL AMATI our PAVER les voi 6, elles ne produi par une pers 9 DE Le C médiaires, à 5 stations .NBM ade.ra tout homme ALEX AN , mon wagasin, 5 Les rée! ; AMATIONS, ë voilà lu perfecti uisent-que peu d onne en LIVE 3 ; on ois de la dBi.| ideale ANDRE PE ni \u201camations sont pay cont ction du médic effets.E RPOOL E io; : land malle een 9.3 i par les présent rsène Chapeleau averti - ?PELLAND tes.t payérs au-sitô itre les roaladi icament.11 t T LONDR ete Shanta.oad = sontes, qu\u2019il n° i .; 15 août 186 61 AN Ly aussitôt qu\u2019éta- ! délicat adies, et ri .est efficace Capt ee ES ù land P WA Ie a | sonne, et il + qu\u2019il n'sst en so ertit le publie a 51., rue Notre-Da: ge; s peuvent | en de plus.L cace apital\u2014£2 \u2019 *C | Pond,) à ant à Is- jj non.ait ses affai sn ciété avec per- ; a ane, Pa BURE .i sont mal es prendre Pd es enfants ,000 00 L onvois de à malle pour Qu 2 ?aires on son ho | em\u20148N Pâtisses Union, R AU : elles ne des elles les guéritont impunité.S\u2019ils a , 0 et un Grand F' E DR.TRE et les st la malle pour Q seven 4.30 P : avril 1861.poms LWTIS | \u201d n ue St.-Frangois-X i quelque m feront aucun Ad s sont bien ¢ Réserve.onds DEN STLER ot char à cou intnmétiaires à 0 2020 ! XN Monti é: G -Xavier LE ue mala : .mini ?SG me .: i cou alres = | TRUE nt ous.Lis 18.16ul.y Malle bilieuses le accablé sous le mubnddrra os R SGUSSIGNE À L\u2019HONNEU Bncoignure des rues St a ?pases ors do che an ac à crop.| I ERA TURE Co uss LINES, PRENONS F 14 Sent général poux Mes GRIFFITH ss chrncelante qui voyez son attitude courbée ; cetie en ie publie que M J.L.DR UNFOR- 9j vis-à-vis de he mel pis me Bt -Jacques pers de Québec Dee ep pau ny LEGEND \u2014\u2014 ° en général mer nos amis et le JA fi sept.tsol Montréal, e È tem ce j son appéti ec un peu d risques po autorisé à LT, de pin.ex le Dr ue ; ! es Cannon 1, que nous fais mis ot de publie 7 ,et te B.C.lari ps qui co pétit perdu depuis si 1 de pour cette C prisé à pr r.Nelso co Yo ENNES., s faisons lé aff.pueti + 4H 000 8 i mmen à i epuls 4 Ha ?endre d r * Nn = Copy ne Braue 1 ahi l'abbé H, Marcha ae y les affaires chaire 16! res 103 Dor qui se teignent seven à fes traits rns HAVILLAN \u201d Le Cor com tion Ge } pes pu ViLL Sok pet pull 10 HS À COMUINISSION EH À Si OVEN reer lee 8 lues voulenrs de ln sats.22 0et D L.ROUTH ERIC LANC pour Kjngsion et les $ fay ST J Es pu ViLbacs WAL 9; 8» :n concral : ARC | T empoisonné a es malheur n sauté.ct.§ \u2019 TO ngston et 1 (mêle) E 1 vo haa Habitants de la campagne.i .Pour | genera + NI corps est a\" produit les ser eux dont le san Agent.AVOC T | Intermédiaires es Station d ™ L'ANGLE in-12, bree.page.Vv = >= nn « Cc È ps est couvert d 8 scrofules, dont 5 \u2014_\u2014 117 12 AT 7 [Fri mêlé Locke = ' i pot ET ENTE DES PRODUITS ONTRE LE FEU ET SUR LA VIE sans cesse sous le « plies et a dont tout le |.DÉPARTEMENT DU F 6, RUE NOTRE-DAME a Eats Dermé dattes cine PIS AM is re du ed à hi Toi ; DL Nous aurons énniounnent i i Sg .DE LONDRES J toutes les routes les potions st baie lla été ET Ea a, conti ve 4j in Lanctot suivra ! dus \u201cches or Ta avet chars à cou 4.00 | ; i fd) tee on ui ras, dr Rhu m, Fau-de-vi or est main, jAvee tequtel ext atin s.suskérer un fe Le ent dE ea rontre by aes of toutes ontiaue à ASSURER Ï juin 1861.la Cour à St.Jean i., pour Toronto, Détroit.ous 00 P.M, ; Sharles de Héuus: a i, pr | > -vie, Vin de P | M ENSIgane 1e Bur rquez-en le ire ces pi \u201cdit zonditi es où dommag e Propriétés * Convoi formes ES ; Françuise, 2 nusat, de PAcadami Vin SI , Vin de Porte ABLE urenu de Croltes qui s effets; vo pilules et re-| \" tions des plus li ages par le f priétés UTRE 8 Ce Convo {un on i De Française, D vol a M Grin | Sherry, Genie ©, CAPIT .et ch qui se détache yez les nomb e Toutes pe! plus libérales.eu, à des 3 DAOUST joncti voi forment u sesso BAG P u SIR POLITIQUE QE 1.50 ! 1.#3, chIèvre AL £2,006 | t charmante pe ent de son corps; reuses {éducti pertes justes prom ET DOU C on de Détroit a conne or TERRE, par le VE L\u2019ANG 50! Vinaler \u2019 \u2014 860.008 st { hideuse lè peau qui renaît à ps; la belle ction ou escom ptement réglé AVYOC TRE entral, Michi vec les convoi chement à jun pi : TIQUE EAN Bt toutes sort Hargre Fonds d \u2014 sterling.; dont Ph pre enfin disparue à leur place l« lerre.pte, et sans référer es, sans BEA ATS § Fer d lichigan South vois du Michie Ja | \"le com NG en sie de Sl i i 5 cet la| I référeren À Ont TELA 2 du Détroit outhern, et ichi | pert Lu es Zu rande da Mo ula n N Pruvon, d tes de SIKOPS Libri epose en Ca | me Ly imeur chagrine a i onnez-les à celui e Grand Capi ngle- nt ouvert un B FtNT.A parties de |?et Milwauki le Chemi gan © i gg FEES, os Lure tie Ps ment de Ti abriqués par VW Canada $50,00 0 ns ses joints et implanté le rh clui estte Compz pital et la conduite j ou LEON D ureau au vill IS, e l\u2019Ouest.ie, pour in de T 4 U 1E PENITENTIAIRE | i e Pigeon, Mauvay : BRANCHE , 0.| e moindre mouv ses os ; faites-lui umalis- reté pagnie garantis uite judicieuse d son domici OU'LRE, écui age de Beauharnni toutes le 4 we Fein in SE 5 | ageau et Bar À E DU CANAD cris de déur uvement et il fai ui éprouver aux assurés.ssent la plus parfai e del\u201d, domicile permane cuier, lun d'eux arnnis, Ww s m i suivie d\u2019un pplication en Fraue uy .\u2014 Aussi \u2014 Bureau, No.1 , A: i imme esse ; lui aussi ait enteudie des IT n\u2019est rien cha aile sû- Juin.out: a établi) 30 avri rectory Oo di 4 appenidice sur ratee ; h + .18, Gr nts et ssi à été es 1 chargé ; il 1861.Direct Y, d 8 pénales, et des e sur les colonies ; I1SHE Fb 3 Jae rande r , de son c onguents d imprégné d DÉ pour Polices ou T (eur Géné | ; pénates, vu notes statistiques, par up ey, Licohind - acques.ue St.= pour | corps ; adtainist ans toutes les p > ue EPARTEMENT - ransferts Dr fm\u201457 léral, ; notes etatistiques pis | rat or hal, etz pire requ | ui purifier | strez-lui ces P parties Le ENT DE LA V .re JO 4 queville, 3e éditi tet A.de 1 ! re ext prompt 3 Use iréeteurs du Dé | peut-êt re sang ; es PILULES ses avanlag i VIE RD d yo Jel i e ition.A ¢ Tho pra iptanent exécuté i = du Dépaite re pus, ca 3 elles ne le LES d\u2019aut ges suivants .AIN politique, a 2, br.FOURVILLE, GAUT nécuté.J.FROTHING ment du Feu : de la portée de r, hélas! il exis guéritout res, sont offerts » entre un grand DENT e rare de la pre nectotique et li se By 1 GAUTHIER er C LH INGHAM, ée H Fen maine tos pouvoirs } xiste des cas hor personnes qui s par cette con d nombre 125,R ENTISTE ® ; a premiè: ique et htté- 165 mai 55, rue R er Cie.ULMES.év ; er.Il trafne ma iumains § i ors Parfai Jui se Propo, cumpagn , UC Craie : - prince Napolé re présidence d , mai.; Tue des Conuni s À.LAHOCOI étre, \u2019 à préser > intenant sur d + Mals voyez arfaite sûreté posent d'assurer | sne aux 183 coin d ; ! prise promise Is: cue i omni ares, à 22 HOCQUE der ro it qu'il marene » es béquilles Jêt, gagem é pour l\u2019acco rer leur vie :\u2014 e la Rue C } b embre 1543 jusqu® , depuis le ; i S-jno\u201451 W.LUNN, \u20ac » \u20acor, aite -les e zeul ; elles 1?et voilà Tr ents envers le mplissement Dépit & ends ote '.9 décembre jusqu'au depuis le a ET J 5 JG.M cu ger, gre et hag 5 prendre au dys he es l\u2019ont guéri.Faux de Primes s porteurs de Police ides ens 4 mai pit & Instrument ments authentiq \u20ac d'aprés les do ue wn 4) 8 4 Tr) A Th Th I.TORK KENZIE, cer lungtem sa dont Peston \u2018ptique, maigre, ai- Une grande rep avorables.oo Ty : \u201cpour fer Dende ments autben! ee in dics ef les cu (am A AY aa _ tANCE, évr meute effacé tout souri \u20ac rongeur à depuis ment, et la pl putation de prude: E TREAT oa\u20144 i ces office.far Lo Lou pic sont PHTEH joures sory fousumé tous les muse! ire sur sa figure et ds Le dé plus libérale consi ice et de juge- .0.BOUDREA' ! x aor sprôs, 2 | PENU P y i WE SORTES AFF ppétit qui lui revi scles de so gure et| T 1 liée aux intérê 1sidération de tou - oO D \u2014 ereur.- - portrait de l\u2019Ern ! ak URANCE SUR AFFAIRES santé; revu ui revient i corps.Voyez Trente j nérêts des assuré 1 de toute : U ¥ Jouasat Fe EE * ! En Lo ! co 4 5 3 .B 7 3 y re PLU se SUR La LA RES DE L\u2019as celle Tegardez, c'est un on mee temps Ta ment des jours Sree accordés pour 1 No.24 ni T GENE B L 7 VAL PIS ores 1 vel a X DES RU BL 3 \u2018 ; Les, le Capita faites aux termes FCO TRE déjà f | brillante de s: omme.Voyez retrait de poli renouvell - le pale- .Ry UE aT : GuiLLe ré.ol.in- ! os RUE 4j ' es de À pital étant trés \u20ac mes les pb E dÉJà fauée ef vi ue s > yes t poliec pour err ement, e SE.CI i \" UILLAUME DE SAINT Porta roman His 1, YER SLES (UEEN ET GEORGE graside sûreté ux = très élevé et vas modé- 210?quelqu\u2019ang ite nie Sine et d agréments | Polices échues po êrreur non Intention pas de MON x VINCENT Corporation de N tonne dédié 2 M Se roman his- th \"cn Capt.s1.-Louls ORGE C.A, bRAULT enanciers de Police rant une Ladie cacnée a produi de l'âme, ou que (exer any renouvelé sd paiement de prie D fer NTRBAD \u2019 lontreat par £, M.Gross « À.de Lamaiti : ; ER EE TR \u201cy 29 W.P.REYNOI nes ini roduit le déran, quelque ma- payant la pri ges dans | gD A.x £5 Ésquisse rosset.3 vol.i-N Aline, i GB Re \u201c Aout.P, REYNOLD sécréti ernes de di i rangement de: a ar ce prime, el une es (rois moi Vi a.de pp par M.Alired oh 75 L'5 ETRANGER \u201chd 4 .Directeur en Amérique sécrétion et de ne gestion, d'asimilation pir par cent, en produisant des ra ae dix chelins OUSSEAU - ] A CORPORA pu Be * e morceaux plein oo vy, MON TR 3SERSTR Len ee 8 ng est A 8, = 4 ; et e oe de la sz \u2018 s satisfais = .> - J : de centimes ox plo de freee ! fable os i SAL HOUSE ROUS ERONT AU ASSUR \\NCE _ 1) ut.bui ces pilules ou st la abandonnée.Don Son mbauticipation ee atisfaisantes 2 sAU et LABELLE SÉRIE ATION DE MONTRE d ; 18, anglais, bi ation 1 vol Labi lw: ited bien iad ; oat le eon fort déni +3; : sé gueur ie prinei stimuler d\u2019u .Donnez- ant aux deux tier 5 par les : + ETITE R ATS S de DIST] GRAND AL da i use ae Me ; CIR po Jo bn fr i- TAL CT À ons et cipe vital me nouvelle vi Grands B x tiers du ments assurés, s TE ST.-JA montane, fe sc STRIBUTI IR LesRE r ; Er - a a oute bent.Entre Tex ehoi- , T 8, 15 el communi , pour rejeter les vie jg s Bonus décl nontant net : se|.JACQUES,N les person, e soussig ON, au pi - Pr = sy BEES ol boas LITS.br e.Bounes CHAN ; - ALaintenant sxamduer ai Sang jeter les obstrue- 2 par cent arés en 1855 ; AM MOUs \u2014 + No.28.les personnes qui \\gné est autori » Qu pled de la vi \\ Bn ECURIES, $.Urarde COUR ot AM- CON ype Santen it examinez 1g Une vie nouvelle Taisant, sur par année st , se montant & J SSEAUS TERRE où du désirer isé à traiter avec ; ; ES tans re es TRE LE FEU Ae D ce ba ee Er non à Ne de Brion re Drmmentaie eh LEE ee i ; wo.1 J \u2014 .de à _a-Pheu couleur de ses joues | profils er a prime.La proc ante ans a Abt E suivra nmondvill enlever | té faire ¢ \u201c8 excavalio 50 | : 7 | Co » =r a3 : joe.fe si moroses joues et fits en 1860.prochaine divisi , 80 lês.uivra le Uireui e.et ri r la pierre ou | ces excavalic ns, et A WV ENE \\ - 0! EN VENT oT CS AFF .THE Jettez mai sont vivitiés Rtanipes et Poli ision des 17 juille tit de Verchè- risques, a terre à leur ns et à eu 4 j 23 \u2018 3 NTH | S AFFAIRES TORE au jittrz ma ntenant vos re va olices données gratui 17 juillet.- Le terrein .s propres frais tio BARILS ' ns a _ avec 4 SU ANC > BUREAU .naits consumé par le gards sur ce charms pagnie.rais de Médecins gratuitement, vera 4 Te la conven: sera divisé en i ; [ 10 FALLS DE DCARNONATE UN TIRE Ii pe ire ce DE L\u2019AS- que 5 roalades vous Qt Lette Sa péleur st ant i 15 payés par la Com.DENIS et SORT AU 78 BLOC aon eda dries Plusicors seetons & .MANS CLAIRE 1 Cap, E INCONTESTABLE au véglere que Trop Pstinet ment qwils déguisement el éférence Médicale.-\u2014W.ES DESNOYERS.« Crates dens tie en tne Ey ; 13 juin 926, ue S tp, | JROISLOISV - 5, 6 A BRAULT meil & oreilles et so rongent son exis HL.Score, M.D AVOC qu soussigué via se (ae sous ; oi gn.Bue Stevanl | rue OTSVACANTSS Ait Aon WP.REY mel sans repos, ar 1 nez pincés xis- Le soussigué JL ROUTH, Amer Batisse Sé ATS sn.sous la surveil el A - ; 15 LOIS ASTSSIITES DANS oe ite Aon, DP.REYNOLDS | de toutes les tn annoncent en , Son som- QU\u2019it à tr sigué a l\u2019honneur d\u2019i s Agent.Sérafino,r 3 illauce : ss acier, sv NP, quartier St SDANSL 29 août.0 Di,ceteur « S re s inères l\u2019affreus un langage | à transporté ur d\u2019infor o i IT] reesSt.-vi Suri Louis M i A ETE 5 ceed Nood 59 vu No.1.7 Stodaeques, ia 5 aren A métique.Le on ri pilules à es doses Faîtes-tui | aie, No) 1e de la 0 Jans wel publie 13 mars 60.NTREA ne fncens, » Hôtel-de-Vill de PAqnedue ce Mont 1 fi ati No.3,49 3 40, 3 ; No.2, 29x g ; ss emn\u20149q 18 ps ces vi »s doses Lei uais, che ; \u2018a Lo cetul Ce A : * M sal, 16 ile ve Moutr ui il socièté hE = AREA ; 20 x 10 TE LE gardez et vils parasites pour rejeter , chez H.L.R mmune, vis-à-vi 7 _ entréal, 16 jui \u2019 ntréal.01 à é de Cons Duarte au LOI vara: - \u2019 name \u2014 |ced el vuyez ce teint I sites.Mainten ; » ROUTH, écui » VISÉE | 25 | » Juillet 1861 a ui diemne nsiructio en er St.-Jacque cant, dans la roe C .PRN 53 © done rien de pr ut frais de lenf ant re- J.LEANDRE ier, agent.F » .\u2014\u2014\u2014\u2014 9 \u2018 ays\u201475 i de Mor mn Cana rançaise.=, 25 x 80.Lu tout Broek.GOLD d'As » ne sont- produire de 1 enfance.Est- ANDRE BRAULT er lant Rens CU _ notion, .(angus a rue Broek sp.d\u2019Assaran © elles pus | elles chose L Nien ULT iers, P p À VEND?2 PASSEMBLEE ANN ak S'adres:er à fest ssarance contre | e-pendant elles a merveille d es ?Quoi, 31 ; ssistant-Gérat 3 lomb 2 DrE CU ; MBLER ANT | mn: \u201cle Paul le shows Qui | 31 mar Ct ; fers, fh Day A Loy : TIONNAI FANNUELT | ns BU re le Fey [put vous.So oy produites to et Age ?Et mars.Département F bai Ere, E S, Fil NS LE VIL ER we nain à RES de Li Societé de E DFS aC-! No.que Lai fae MLL.BL VE CLNADA sérieux des uffrez-vous des us \u2018es Jours de- Français.rpg g .Ere.H RECOLLET LAGE DU SAULT : Tor ode Montréal + icté de Construction | du 4, pur Latour, près de VEL _ LT silules æ s maludies ; symptômes mot 3 aa\u201432 ES SOUSSIGNEs OM LET, une MAIS AULT-AU- B ; Soir, au Bras À réal ur le SEPT GG ° DEEE pa CENUE A MONT la Constipation, les vance vol cs ge es Aux personnes qui Lie SOUSSIGN ES PHENNENT LA LIBER résidence a DARBRES, agile o | in, wR reau de la Sacie jeures et demie du | 1.H.JOBIN,N | Bureau : No.36, 1 iONTREAL : Côtés, les tion, les Manx de ot .La Jaunisse qui dé [qu'ils sont maintet citoyens de \u201cMo LR- elle campagne de qui désirent pésid aguifiyne pet Dirreteurs avirr, pour procé le No.19, rue st.| JÉ sui k a Pis P.»Kue St, L'rungoiseX ; | Pntestins rûlements d\u2019£s te, les Points d ; rent A S1 sortes d\u2019ouvrages d ant prêts à exée Montréal, proximité du s environs de M ef à la pius \u201cC ee & Sevag) de- à lé rue Stee om ae Ÿt.hére \u2014_\u2014 =) - 1 , la Fl ; istomae, | s Ce se B 3 court délai ges dans leur br écuter toute S\u2019adres couvent du S 4 outréal, ei à ! pre ' Trésorier et recevoir le Ra er à l\u2019élection dv i \u2018 Fhéres D avier, | le Mal d | Flutuosité, le MN » les Douleur âtir délai et aux leur branche : Ps adresser au | du Sacré-Cœur ea ; prier.pport du Seeretai Ps FER ess ino 81 1WW IRECTE! | autr u Foi, la névra'gi Manque d\u2019Appé Is E SOUS \u2014__ \u2019 x conditions te ; sous le plus soussigné ur.| ais TRONNIT ___ino- WORKMAN EURS: utres maladi Névra'gie, la G ppétit, OUSSIGNÉ IN FERN es plus libérales : , JOSEPII B i \u201c v NN ER x 7 MAN, Ecvier, Prési , ments les SŒUIS pro » la Goulte et les nes qui lés1 NFORME LES Pt Coin 4 RNS ur MAS NT N br.H.GUER 5 ARSALOU | 7 2 4e T.DOUC de la Cité Président, B Pre promptement venant de déni 8 treprendr désirent se bâti LES PERSON- à de la rue Ste.-Mari vas No.3 Côte SL-L ibe : LOU, ; CET, Ever la Cité.it, Bangne ç enez-les ave soulagés par érange- ep andre toutes espe ir, qu\u2019il est mêr à I 4 jui Marie et de! 5 e St-Lamber i SN ALEX.MOUSS Présider o2les ay ° , Ecr, N.P.1 JS.C tion d\u2019un b ec persévérance r ces Pillules.| sie on espôces de pri mA jai Place Di i mar ré ao : \"NX.MOUSSE ent.& 4 .| J.CARTE n d\u2019un bon médecin si nce, et so ules.) epg quelles conditi constructions à e Dathousi 7 Montréal su Ë 24 sept\u2019 SEAU | U { i = MoUs LES \u2014_\u2014 RTER, E soit judicieus ecin si vo: us la direc- rédits où en éch: ouditions : Soit à ons à 0 4 __74 sept Dn 4 sine 3 LES FON » Ecr.|y Icleusement Vous le pouv \u20ac priétés n échange Soit à de 1 § i - 70 22 va Hi sept Certtuire.nt | eeite C ONUS YP CAPIT ous donnonse Le suivant les \u20ac vez, que ce priétés, ete.ge pour du terrai Le gs GR NE i J - ; F BAZ in A BR Cs | Ç ENSEIGNE ba an ctéraes.souk poet dont y CAPITAUX DE maladies oles gn pémbles et dange nots gor ceux qui désirent achet in, des pro _.ix AIRES DE NAVETS \u2018 | NOUVEAU © gr ; A5 Tan - an E f AADTE 2 sidérabeus.son aces duns A vs soul © | de mi ons rissent t dangereuses sons de 1 eter, il ; NANT Df eur | \\ 4 : CAUHARN 01481 TUTE ST.ART Tal ie UNG gtrat s dans la Provi con- la hommes et qui cillig se à première peut disposer Ne DETR .! | | ba - £ MAES | 1, RUX ST.-PAUI - \u2019 len g tie certaine au vovinee, ce qui émons de Job es, seront réjelées gent lant aux mêmes condi re comme de second poser visiontñeme i REGU, UN i | DE on A IL Y AU » IT ESOUSS AUL, No.L431 ile assure contr 1X assusés.l\u2019océan.\u2014Pri y\u2014et forcées d\u2019h:bi es comme les ibons que ci-dess nde clas- savoir : ont de Graines de Ne APPRO- OÙ { bo AUR i ' OUSSIGN AN #22 ere \u2019Inee |s1.rix, 30 sous abiter les } .> AUGUST sus.5 ; e Navets [raie ia to ; Un Bazar à Be > h | re ie public Era QU SES AMIS #4 Ft il est pris ! voici, © toute sorte Après une t ous da boîte 3 boîtes pour 15 août 1861 Ne.FI ha ROSE 300 fires Navets Suédois, 1& es M.C GALA m | auhari .sssortn able ru al qu'il tient ë $ iT {tons par PA pptement fait droi Peetoral entative de plusi - t 1861.» TUE tes Allemand a \u2018 \u201c Lo , 161 pourpre ® 3 LA Er ; me 3 .harnais!\" hermes rronnerie, Poéie n'ursin un | :r l'Agence à Montré droit aux 16 It Vermeil «# plusieurs a = \u201c| 0 « \u201c0 Skirvi : Code ; REAL P | 1._ es sin els on ronson | dics du enivin ontréal.16clama.| toutes les nati Ayer, s\u2019est i années, le J.I + em\u201488 350 + Skirvings ongues ant commis ch 8 I 1 4.15 ET 16 _ | hnens Choice, ete, © or Victor, le Pe rues SIMTSON qu\u2019il a ions civilisée st introduit chr Ge { LE \u2018 \u201c blanes, de N Jom 2 ches AL.J Pr | > ET 16 COU R ANT | chastiore de 30, ÿ or le.Aun, ppt | (A avrii tRG1 ON Lr BETHUNE, | de cas produit plus de Sema be consi N Gs.COUTT, = \u201c = Dunes, de Nortolk A amis on D\u2019ANNONCER a 3 .; I, gallons.s avec | 8ël.A | remède « s de pou ot guéri pl EN 20 jau Pi ie qu\u2019il a / us E PROFIT u a Ln gents, | connu des H mons qu\u2019auc pus ENCOIGNURE ; u « Jaques d'A berdeen à u i DE L\u2019KOSPICE | 21 wai .LEPAGE Frey anrRen 1 Des cas ob JOM ES.veun autre! OA DES RUE 100 « \u201c een à 1ête vert vert le 1 .psn 1961 1131, rue 3 EXCEL TR - { domin eon la Consomption é THILL E ! y 2 wn .e \u2019 3 du ¢ : ; ES PERSONNES BIEN ST.-JOSEPH.| \u2019 }, rue St.-Paul © CELLENT AE 7 | leminatrice ont été uption était émi Pré I' HERRY 00 PEE AEN Pope ourant \u2018 RR BRE .10 Ds | = \u201ciwillions de été guéiis par = a inemment Prés de PRelise RY américai am 1 AU 3 L'éLantables con respeetveusencnt pris = Leçons de Dess 5 AUX ARCIANDS DE AFFAIRE \u201895 Mens ou dés yen den, | 0 DO Ealise Anglaise.Gus les Xavets blanca, oie NO.151, RUE ST-PAUL, XO : _ n ane 1 LAN EEE! , ssi [ava Hin 2 eis trava é rendus à s par des = 2 .; \u2014 AUS * anes, etc ML j -\u2014 bis quittera le quai J 26 vapeur R prices del pz E IR À.Ë L \u2018 puiss: ux par Pu us à leurs ami \u201cDIT ee 69 Graine frai AUSST \u2014 ; etc.porte voisi Ally | 15] 4 ?de Lachi MICHELITU PEIN : :T be i UV E CAN DAfVR ssant cont sage de cel amis «| EPICE en aine fraîche de Tr2 A SE A pom.ct Banh le Lachine tous Jos i EU: NTURES À L\u2019HU io ii \\P | gorge re les maladi antidote 1 4 IES PO \u2014\u2014 \u201c iche de Trèfle blan ; de M.L.J.Béli ! Li queet Re, harnois à fa, mr.sal 5 jours à 5 h.| L\u2019HUITE GU A on : ifaile fi, , TT AUN Lf 2, et qui jouisse ies des poumons out- UR FA MILI qe an allemand Lu AGAS « Bélivean, un i queer los eile de se hres Il est par consé CRT - UÜ PAST£L, | ü fait rique l , parfaite el partag ssent aujourd\u2019hui d\u2019 set de la à LE ! ; rouge a SIN DE ; à une oxeursio e proctrer le plaisi é- À VOTIRASS ADÉEL, \u2018 du Pro 4 ; Voici qu\u2019un r gent les délic une santé A .$ J.LYMAN Ou Eu.Z / \u20ac N i tO \u201c .ASSA PRENT ~ \u2019 .i ce ; e 7 M ont 3 gendre Jus rapides sur te lac Sr aes Bane Be Rapa La | DE PHI ; I DeGrath, teux du Thame s'est Slices de la vie.Mais SSORTIMENT 6 juin.AN er Ci UN D ASSORTTI 1 5 b nae œuvre.Le pri lu Sault en fi-a et dus.| Élatier ces tiffére » Ws leven oui de pi, ADELPHIE $ traits pâles et entrecoupée, | anx poumons, La > EF - RAL Place-d\u2019 Armes 1 RAND ASSORT \u201c e l\u2019Hospice + fs prix Qu pass ge corn ut une | F7 Sadr érentes Brancies 1 qui dear \"4 VENDRE, UN \u2014 * robuste di et amaigris de ce e regard vitré, P ) 9 IMEN Fi Boct.ge sera au protie | Yelle sresser à con je d= Pat, TLL exe! AR, UN PETIT 00° Lobuste dit éloquemment à patient juli ble D ! OTIS W = de toutes Xi Hi \u2014 ¢| verte, Magchid-i- Foi Atelier (lai Ld piven HUILE, à LOT DE CETTR\u2018 est la Cans emment à tout Julis fort et S AR Cuir A $ LL | midi 5 de 2} oin Jde 10 1 mn Bones Bilge March ILE, à un pr > CEUTE :Choses ; somption.Il le monde VIN REN Or Fou 1 1 4 P LL 00 110 | MAJ tours heures D heures tetes a.m.i lisor du archaud d« camp x tellement ré- (Ses \u20ac ; Mais Ja m-ladie essaye toute espé Joe S LIQUE FABRI J ! \u2019 rnitures a Cord A I uv Me ant, ss p.0 » jusqu'au a dayne pourrait ré i entrailles et à ie commence Heid See de , EURS CANT DE B et qu\u2019i onniers.ele Ë N BLA ! Ur toieux juger si 15150 a 60 réa- funestes s manifester d Ji a ronger SY ZT Coi Mass ALANCES 16 ori.i vend & pr i ; N j une Yeole d juger s\u2019il serait \u201c pour Cepend: ymptémes su de plus en plus s = 1818 | onde fa nu Si nr pres éd, L : ox G Le je pri \u20ac Baux- A1t5 à À opportun d\u2019onvrir 15 la détai cent de P ; rai endant il s\u2019est déci r toutes sa hh Is ses HS Bi 1] = Si.-Paul et d fit \u201430 Premi: ju, prierai ecors les à Moutréal, à l'A rip {bX détaillant à meil! rofit Net al Veumeil, et écidé à faire charpente, COIN DES ?B ace de la Doua ela ° mt \u201439 ; | ère qualité sonner à celle on vs personnes qui Antom- | acheter en gros \u20ac eilleur marché qu\u2019 | tion devient son rhume disp usage du Pecto- N ES RUES Coin des y FABRIQUE, ne.al?2 1 .\u2014_ A E SOUSSIG * &.eur nom.ude de laisser i qui désirent | £3 Pour pin: chez les Pharm: Awon ne peut tond so tranquille, il d paraît, sa respira- otre-D mr pies Colombia § es a Cor | i A SSIGNF, À | mmédiatenent | UT SP i pins amples i maciens.a mmeil: son a dort ia nuit d\u2019 pia ame t rice, Pointe 8 et St.-Pa- MISSION ih 4 grand nomi ! LA DEMANDE ; .rent | 1 SnusstEne, an B 3 informations, s même temps i ; son appétit un pro \u20ac St D i 26 nr ) EEA # faire du PA prete ses anis.ANDE D'UN 4 moi.N.BOURAS [ries Thore ut vakau pu P ns, S\u2019adresser dard qui ps il a repris so est revenu et ES SOUSS \u2014_\u2014 ~UEeInls 1anv 1860.TEES es Le soussi \u2014 A faire du pobre ve = .DEMANDE a N, mi.RASSA.| >e, Montréal, AYS, No.7 \u20ac au perçait son cô n ancienne vi ten | USSIGNES ONT Es.e soussigné reçoit : LA | l emploiera to.1jours « ,à la confecti cidé à A T _ J , rue (Peut-on trouver u côté à é > vigueur, Le y MAI cour: INT OUVER' \\ goit continue femal ! Blane, Spt, dée i IM 110 an Montré NT ainsi uver un voisi été brisé ; ouraut, un RT, LE aa YH zh ; ement de la : Lé, apporter > la lear de n dugne\u2019 | = LES i rénl, avril 186 N.TIIOMPS ainsi quelque voisinage qui ne À peine ; » LE ler AT ] i Tl 3 : tribuer avec ra {ous ses soins e première qua- | \u2019 AVC ! - #61, MPSON.innombr: trophée vi ge qui ne piése i LEN fn ( WK ! r \u2014 3) e ÿ à TD) f se ponetualité au don EP a dia NF vn mbrables v ivant mésente | { Ni! \u2018 sa : ==) gi (rio re frs e qu ère qua iN = OATS, Exposition i 39 Vermeil Les geitus qui ont pour oombrager les f 1 D El ICERIES EN DE ' GRA TIS ! ! ! Ta [ eo .Il aura e de ses prati- A] 4 + i HOR nan i hee utilité :# réputation impéri quis au Prctori Spécis t Al Con bee PREMIE Fa \u2018 cons prati | AT) \u2018 net utation impe ctoral Spée ! som REMIERE \u201d T tamme .; mT | clie Provinei init p n impérissab i = pécialeme pi MERE TE Et re cote on ins du PAIN = ; Aa | Wi | de 136] rovineiale co plus find pas ici § car son sable, Mais so service d nt pour le Influenz ons, Bronchit De différentes 1 QUALITÉ, EE Le soussigné vue N BLANC N NA- A 8 J iW i à) i i 010 es rhumes i ve que curati 1 est L.au- Coi \u2019 es F 3 a, Asth of YEN TREX i ; § vité, mérite espère, par s ANC, BIS, ete.| | Ÿ À : ere oe semence qui innombrables qu\u2019il à Les t« Coin des R ak etc.me, Toux TEAUX Fe ae i il Ia en eh bende do i son ati! : i | | i 8 SOS a AUSPICES DE I do maladies purait mari on eit grérit cont 1a magnifique Box de Nain et amiiles GUERIS 5 ans ce ete ve Pre DU MARCHE i ! 1 dans £1 bran.h ablie, core | {AN - i LD des Arts et Matis bone.AC la B es ineurables.affrens nt la|par M.Pnar «Caisons » dans | oe 0) LA = Aussi, \u2014 | i.nn eon, | ()F, FOUR SE TRO 0 ghia LR en y CTANBRE ds Pier Dre Hôtel art sun Emplacement do érigé (NE a Euro rase, Hornge primezmexe et Epauls, Pi hu 24 cont rare VOST HD ena Ey COCR AUX AEA ME Ty A Re price de Gall a et des , toutes les irritati eurésie, la Co- mains 1m a a.où ils auront ancien de celle NNE, AYA a , ete., Grain Spates, Poisson i Is pt.Charles Borru l'evivantes : ÿs dus blune {AUK RE.MM: LYIANS ARGENT été zalfes.Ut poumons se s irritations d >, la Co- Vi | assotfiment Irè constamm _ de cette tercbl NT ETE GUE © de Tuell, cic R ; x Ty .5 des gi ah ANS, CLARE a été décerné re Loral Vermeil gt facilement ue le la gorge ety ns et Liqueurs i très varié dE rent en PAT UD remêd e maladie, (C 2 GUERIE \u2014 Et \u2014 ete Ré ; G 61 Ménapi ting, Cellos do DRG ARE et © : à mi , lois ment g ; Marchés d\u2019Euro} importés p: d\u2019Epicerirs, qui èêde admini e, (Consomption,) U i uerre 1 Métiapiai ions RED RS ROG py el te, pour Yer trill deme, lorsque pris ), guéiles par lo Pec- line és d\u2019Europ 5 par eux des différents qui l\u2019a depuis essayé nistré par Somption,) n assort N au Cc ga tie de Has we ede BOIS DET et ÉPICES SUP Lie devrait le posséder temps.Chaque F meilleure quali pe et d\u2019Améii es différents Tentes S essayé ave \u2018un Sauva ° iment général d = a i.sols DE TEINTURI ES SUPH: | Cest u er et bientô baque fae pri re qualité \u20ac mésique, le s rentes maladies menti \u20ac succe ge, et v x | 7 aoutchoue, ¢ oat ¢t Lom Frais, eens ge, Sel ie eh aS nd ge re 1 demon bi care OURS DB PLUNEUS TANNERIE \u201d | ; on ARE | Ge ita _ - hérie de tant da i ravit si souve contre le he :r expérience bi deg de guérison sans vi ants, d\u2019indi ih es préte I] ; i H de aux 5 SAR RECOMMAN- ' Donne arttion ation po fre AC aa tour à éré d de tant de EE PE et Pe is on LAE of dos relatic dans cette bran aon répondra À vote let quet Le moyen 23 10 270 DAL : | I a Dour = Dames © Mets sande A .on Bren; LE DE LIN rn et demrnde dire Dreuves avt rignon | d'espérer e et aux Etats-Unis Je très étendues ssee an re payée d\u2019a 28mare1861.et 272, rue St -Paul.| CHA OURES TS os Temps.tes froi.ts pon Com de Piaideyer, LEURS MOULE G LAINE fea BOUIL- pores pour le vas de ces faits, av pespérer qu'ils ne solfieitorent leur eee No.110, RUE D vence, et 7 \u2014_\u2014 sail de Chaussures LE ol a KS d bey Sn parution de l'onseila PE a Os :S DANS L'HUILE Nes Bayer an a dans ment de chaque mala bg lis Pefforceraat de le des fuilles.vain nour MONTE ALLEMANDS AFFAIRES A CO ISILON.N } et agant un u en toile A E.Ces: BCDORS : alba gm Un peut vois 2K, et leurs plan Tr qui a été tiré à manach Amé a toute parti è e le mériter ! on I\u2019 NTREA _ S51 | ; Ninya a e couche de gouwtron.huitée, de soie ponses aux (ri Unquete 10 225 1 oiv los médalle ares et répandu à trois milli éricamn | de le iculière qu\u2019ils er par l\u2019attenti à l\u2019un pourra L, \u2019 BAI ON.3 A, teun danger d iron dans la se co nx Griefs Aone pate 3t-Paul, + lles et les dipl afin que pint sur toute la surf: ons d\u2019vxem- ours chalands appoiteront stion | cessaire avoir toute i 7, ainsi préserve ger du souff: semelle.Imventai Appel y Moncreul plomes | infor tout les m surface du g! Les ord il fn servic ov.8 les informati i ( ) Ï f serve des rh sfrir du fi aire d .Ë D BELLE \u2014_\u2014 + ormations alades pui u g'obe ; pli rdres qui 1 ce| 19 fev mation né- de saison qui a rhuines si fré Tout, et! e Produeti BELLE ULE et les s sur ce qu\u2019il puissent av 3 plis loyal eur seront conf .R i P.s.\u2014 Approche.réquents dans la! Ces Foriau! tons.dir) GaHons, à LE DE FOIE tal marchands de contient.-Les d our des régulari gmeut, fidélement lids, Seront re ) LAT ! i : de Londres à V.reçoit de Bevi @ mesnbres lus pus dust préparé à v EE LT D MORU ement, afin d remèdes le possé vogaistes 7 rité.» avec ponctualité et CA '6 TES, BARDE R È 8, des Cui e Bevingto 5 s 8 les plus disti parées ja À vendre chez ent teçue el L'é FE, pour faire le e le distrib séient géné wi et RTE EC AUX Li se Chaveau, d uirs Anglais ; net Frères sont les prem 1stingués de | 7 deux des wz, ès douce, [Dr T à vente des ibuer gratis ; 1e- \u2014= ROFESSI GE DE P Tis.de Paris, des puis à aussi, de Ducss- BLANCS Jers d\u2019une série d a profession 5.LYMANS Lovell C.Ayer, chimi remédes pré 3 et aussi UN se \u2014_\u2014 ONNELL RUCHE BRI da | NCS pour MM de FOLMULES de MANE, CLARE ovell, M » ctniste parés par | UL P E DOCTIE : 5 bi ent.aussi de Dueas- jog\u2019 ropri stair ne se LE UN DS 20 aod , CLARE er C vel, Mass.pratique et anul yti e AIX J prati EUR GUER \u2019 ETC., ETC ! j les pro vs du Pays sont ata cf Notaires que 29 août.226 re Se] + mai.alytique, C.A \u2014 .de pratique de dix-hui IN AYANT ; \u2019 ., \u201cETC.bi | i] .natal gue i - .A.fix uitansä la ce UNE ES \u2014_\u2014 gi : .am\u2014105 | Montréal ; e point d\u2019ofl.ir = .\u2019 t.-Paul.11 mai MARCEIA ae se Lxer au No.3 sa à campa ient OUSSIGN | : COX _ , 26 jauv'er 18 ir VEHITAR: 94 56 |\" : ND et Cie.nero.les por Lrue Su Lambert Tnt tin E DONNE AVI ; à MPAGNIE fontréal, 26 Tuer 61.TABLE ESSE \u2014- A ; ©.| nefveu personnes qui souf mbert.1] MADRII à recevoir d ; AVIS QUPIL COŸ- 6, : Ver1961.; p INCE La _ L o au-\u2014=349 ses, rhumatis ouffrent d pré- MADRIERS es CONSIGNATIU ; 4 4 | TRIOMPHE DE ot JOUR F I\u2019SPINET UER ye maux de jambes, tels goûte, ete, ai maladies \u20act dim et PLANCHES d Ne 4e , L'ASSUR DE | DE LA SCI: 4 Bice FA BRIQUER TE [TN LOGEME \u2014_ .WH se veines dilatées), ui téls que pl te, ainsi que de LAT pensions, ainsi qu 28 de toutes espèces it | ANCE MUTI 'T 1 sou piled GiI£NGE / Bière @Epinette, LA MEILLE au N MENT DE PRE © soient aides), nlcores d plaies varice °c TES.ARDRAU e BOIS DE COUDE UTUE | E SOUSSIGNE INF , | À lvipothceuri attr, ILLEURE | C 0.6 de la Terr: REMIERE ES SOUSSIGNES SF 0 » QU\u2019il guérit ce e quelque date q (ou CHE, BRIQUES EAUX, ECORCE DEF Je w i co LLE : SOUSMIGNE INFURME AVEC G hecaries® Hall, onstant.Conditi errasse St-J CLASSE comm GNES SE SONT ea a es sl ate qu\u2019ils | Sera À des cà 3, ete; etes, ete Arg ANCE MUTUBLLE irusicran moine bar rs reo Orne CAN pn, Coty ie ee Lisp at SES rf ih cove nd rt fo said ei ; DE LA Tenge Ce eur Émrnit an qui esti Sra PBELL et.: T BLLAXGE us le nom y Avec le syste personnes qui 118.eclions, \u2019 se chargéra de ta - i a _ Cath .ER.rat ystéme qui le d cor 8 achats et col- | CITÉ DE MONTRÉAL % erre d\u2019Eau de So éheuvux POUDRE ALLEM _ 1 athedral Block.° 6 LEWIS T.DRUMMONI p aadue avec succès depuis Phydrotérapie qui aimés personnes qui désireraient \u2019 Ri : - SAL.Soude AM ANDE D \u2019 OMPA No.LANGER.ND, : ne.ront 8 articles enr les li nt se procuier ces fa i EST DONN De +a nouvel COVETTR printer E SAVA d Â: GNIE Montréal, déc 34, Petite rue S ont pourront les avoi jeux mêmes où ils sr- À i NNÉ P FON ° elle {VETTE POUDRE SANS fe :sura Montréal, 17 dér.145 > rue Seda U6 Le ont Penn, con i .NUELLE sentes, que YE oan LES PRE- TAINE AME | briquée à PA RE SANS RIVALE EST \u2019 nce Mutuelle contre 17 dee.1859.Ont 138 et Momma au soussigné, coin pi conditions NUELI 2 ventes, que LAS AR LES PRE Ea LIOREE La Penn et À Jpothecartes\u2019 Hall LE EST PA.ntre le Feu M 2 ______Ine-\u2014188 Im.s rues Ste.-Narie de .affaires de Bios BRT EE Marbre et en Argent \u2019 ee ee récap cite ment, Le pour éviter CITE DE MO alison Bonse ours ee J DEMERS ; | 5 Je QUATOR ite ompngnie a LA) EN des T0 * ; nom toit sur Penv pquis de voir : Lac reteur est ONTR .; « Wo DRY .al 8 , , .enveloppe, ir à ce {ETTE EAL 41 Z I em 2 chai ZIÈME jour d uia lieu LUN.SEPH LEE, | LAMULOO «que nolre Ç nC ;, RUE AY [1 veau d 1861, à QUATR ir d'OCTOBRE ' Dt, 11 jui 32, Peti Obimist | LAMLLOUGH AM re bien OMPAGNIE POP Deuxi NOTRE-DA \" = 1 de | Et r ville 2 mi RG ET ( 4 pat PU wie ME q A a dite C Æ teures pro juillet., Petite Rue 8 ste, rene JAMPBE ti ronisée i LAIRE ETS iéme por ME, 41 il ment, Montreal ompaguie, Nort.pm mn i J rein \u2018 ue St.-Joseph.| SANTE, LUXE, ECONOM me SLL.teem ONE à TROLS pina d\u2019Assurer ETS porte de la rue St De \u201c10 S .ru | 1, Montréal, suivant Je los Sacre ee Brime-74 Io ' IE ET ANS 18, suiv ingires seulement ; Denis.URNAL SE yas i sont invités ; > oT ou \u2014 CEL - = ant le risque ement par AWB ' Tau NTER n | nye yer, \\ ve aH i Oh ) UDRE ALLEN bE DE ERITE, Diaz que, POUR TROIS| NY h/ He REDIGE PAR DENCORATIQUES, INTERET m ÿ 26 sept.5 Xx, |! M.WIS SIMITON NEST | 18561616, 2a patisserie, les pâtés ke SAVAGE.4j M.BENJ.CTBURS : ( .MM N®COMITE DE COLLAB borgigite.Hotre emploi.EST PLUS DANS\u2018 prenantes, et pour les Di el sa ces tartes, se MM.J.L Band.CONTE, Président YANT ACHE RIEN J JERE EDITION = ORATION N re 3 out FHC ANE wy a sien qui r les biscuits et | eur sont sur.MF: MONTM RY, G.L ! À chandi TE LE FON EUDIS, et SAM \u2014 Jarnissant les MARD:S : AWLFY jmént à PA puisse l\u2019égaler, F ce bonbons, il AL FXIS 1ARQUET, E.A.ROLLAND, |i de sea ct les Li DS DE MAR te $4 por MEDIS, de cb inecot- LEY.F Apotherées\u2019 H r.Fabriqué » il PRs, BE DUBOLD, | , E.A.DUBD VY levant société sivres de Co .: ae aguosemaine,coi: i an et sun ail.V 16e seule Rs, BE \\D, DUBOIS, RIEN, do LAM mptes de | QEM ' 109 re aigue paquet, ez bien si notre NOIT, HO BER T FARE, niera pred la liberté AMOUREUX a MA: de Eng sorrion \u2014 Paraiso! le MERCRE! | LOUGH er CAMP { P.S.: môme tem sous son noi gwil conti- > L\u2019abonn Ce 8 Tore 0 IPRELL, Môntiéal, 1er oct FRTOU ene x, plus Ja sudites sociéié persons nite en les six mois ement est payable d\u2019avance, tots N » oct, 186} crétai court délai e veni tees en- + ae Gi.18 al iets do venir régler sous le RB 4 BUREADX ° 4 juin N \u2018 ue »Thérè | , M ; ue .Gye ( ' ARIEN.e Steé-Thétèse, No.1, M 58 et sy VO.#4 ontréah I IMPRIMÉ Pen © e\u2014\u2014\u2014 J BT.PUBLYE PAR.TON et CIB.PROPRISTAIRES: "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.