Le pays, 31 juillet 1862, jeudi 31 juillet 1862

[" = fi ! Fd 7 QU- LES M P.M PM RE.A.MAM, PM E.68 \u2014 UL CN JIN- S, et aussi bles, der- EAU Ma- luits, utie el de © DE omp- CHI- | Fer, bâtis- aussi eta eurs, exé- \u201462 'C.E ut EST eure à ce Ma- ines sont mes al, 30 .RAI du one ally es [8 on DIS 0d F1 our al, TEEN pr SES pre \u2018a VOL.XI.MONTREAL, JEUDI MATIN, 31 JUILLET 1862.BR po No.Si.AVIS OFFICIELS ADS |.MEDECINE DIVERS Les Travaux de l\u2019Isthme de THE DES MONTAGNES DE JUDSON, POUR LA DESTRUCTION DES VERS, Herbes, Ecorces et Racines VERSUS Minéraux Vénéneux et Drogues.MERES, FAITES ATTENTION ! BUREAU DE POSTE.\u2026 MONTREAL, 80 juin 1862.ARRIVEES ET DEPARTS DES'MALLES DE MONTREAL.Les lettres qu\u2019on voudra faire enregistrer de- A ! original et véritalde ; et quoiqu\u2019une foule de vrontêtre déposées un quart d\u2019heure avant la vils hroitaieurs aient ¢ de Pimiter, ils ne Suez.v entre pus A arcelle de 3 onve due : one | g 3 us FÉ2ChS FEE 5 72228 11 n°y entre pas une seule parcelle de Nous n\u2019avons pas trouvé d'acide Sulphurigne nous sommes embarqués sur le Nill @ISFE: FES 7: C9SPSÉ CALOMEL OU DE MINERAI, © de Sulphates.joli 1 Fen2gE: 2225 538783 | cui ur ; : Nous demeurons, cher Monsieur, duns un joli bateau à vapeur apparte- Ef935R° 55- =: 065s2msi Ceux qui se seront servis une fois de Thé, ne Vos ete nant à la compagnie de Suez, qui a F838 Een: 22g voudrout plus entendre parier du sule Vermifuge, ROBERT CRAIK, M.D ; compaghie « qu X ÉnÉR=: ES RÉ 5 Epaures | Le seul principe actif de tous les autres Vernis; JOSEPH M.DRAKE.M.D.monte Un service régulier de Saman- PO TI1 SUD 55: PÉSS 55 | foges et destructenss de Vers, est e MERCURE.| CEE \u201cr A 1hout & Damiette.Dans lu nuit, nous dé- DEE omg oe eC 22%] =| : cn la .barqui à iè ie EF g:: =: EE g : BE: ë = NE DONNEZ PAS DE MoNTREAL, 7 juin 1862, | qarguions à cette dernière ville devant 21 2: 1 É: M2 30: 53:12:82 | EE i : e vastes ba 5 8% ant sur E: 81: 8: 57 zi EEE = AD BH aw dB Te M.HENRI LAROCQUE - les bâliments s'étendant sur le Sigg Bol dito og \\ Ul i 11vage à plus de 500 mètres : ce sont les D: T1 A: 227 15: 7/|Œ ~ aap A Cnen Monsizon.\u2014 La réaction alcaline et! magasins de la compagnie, la résidence 5: g; 15: 2: Z:.808 VOS ENFANTS.là présence d'Iodine dans votre Eau Minérale ana- du di 1 pag à 8.8: Sa: or { Servez-vous du remède véscéial simple ol cert lysée par le Dr Diake ct moi, me font croire C4 directeur des travaux, le centre de 2, = = ervez-vous du remede végéidl simple et certain.; ila 16 we = Pol G.ol ! Le Thé pour la Destruction des Veis a été quelle sera utile dans les dérangements du foie 18 complabilité.DE : od.- - a à Destru: 18 7 É et desr t = i ise .os .2 , =: =: E:11108 découvert d\u2019uxe manière éfrange, parmi les Sau- ct des roguens ol Pounds affectations rhamatis Ces Magasins approvisionnent la di- 2: 8! 5 ë roe é | vases dig Nord du Mexique.Vous trouverez un Votre etc, vision de Port-Saïd, comme ceux du \u201c1e: .: & cra (compte ren de oe découverte dans nos Al- ROBERT CRAIK, M.D.Caire pourvoient la division de Tymsah ; 11 i = 11 2 {inanachs.Demandez à l\u2019Agent PAlmanuch de Professeur au Collége McGill.nous les isités : , REE 3 :1 2 Ld Délivrance du Tulu, et lorsque vous l\u2019aurez lu, ] 5 \u2019 \u20acs avons visités ; tout y est en 16: 9: 1117 | pussez-le à Votre Voisin, afin que lui aussi puisse daus l\u2019onini abondance et en ordre ; c\u2019est un bazar PE gi.l connaître et être guéri par ce GRAND REME- Jo concours dans opinion du Professeur tniversel d'objets utiles et de denrées 115: Bills | DE.Le THE Dr.TUDSON TUE LES VERS, Craik.| de toutes sortes ® =.1015 ne fait jamais dormm tge el est agréable à prendie HORACE NELSON.| L au : : : 2: : achete: p; ; US \u2014_\u2014 i e lundi, à la pointe du jour, nous 11181 : âchetez en un Paquet-Prix, 2506! Les certificats ci-dessus prouvent à n\u2019en pas Montions en barque pour traverser le Dir IirI 1: RE MARQUI Toi | douter, la qualité et la force de cette Eau, et les lac Menzaleh et nous rendre à Port- : BR.sa 10 MARQUE, \u2014 Faîtes ¢ tention a ce que le annonceurs espèrent que leurs effarts pour fournir ; Say, y iti i â ENP WP URW ES 00a Ds non et la Signature de B.[,.JUDSUN gr Cir.à prix réduits ce breuvage alealin si estimé, leur | Said, ot le canal maritime doit débou- guises Sséssosessss avec le Portrait de TEZUCO, soient sur chaque mériteront l\u2019encouragement libéral du public.je rer dans la Méditerrannée.C\u2019est une s =, > se.Ny 2 253 paquet du Thé contre les Vers, KS7 Les commandes devront se faire au Dépot Cltrietlse navigation que cette naviga- FR /ISGHOSISSIZÉS B.L.JUPSOX ETF CIE, 51 | tion du lac des barques ayant la forme = 2 © © 2p SEULS PROPRIÉTAIRES, RUE McGILL.MONTREAL {d\u2019un poisson, larges à l\u2019avant, effilées à ® > = , oo.Perrine a : £ £ £ ga 50, Rue Leonard, Now-York et Brockville, C.W 5 juillet.70 1 arrière, et marchant à l\u2019aide d\u2019une Ss == 55837 ] \u2014 } _ \u2014 |1Mmmense voile latine.Nous arrivâmes = = 3 = EN = LE THE Di: JUDSON pour la DESTRUC- ens sa PP ay = 32 2 £.lé THE Di: ! ; en sept heures à Port-Saïd.à Le 2 | S/TION DES VERS est vendu par un Agent dans i .a ë B É) tous les Villages et par tous fes Droguistes.$ a Je ne puis vous dire l\u2019effet que nous 55588555552 °s|E CARTER, Ki AY ET Cie.0 \u201c @ produisit l\u2019aspect de cette ville nais- \u20ac 2 s 16 vents eh Gros = \u201ces > .si : ki Se = 5 #2 | Moxrnesx, ter avril 62.Dents oh 310% = = sante, s'étendant sur plusieurs kilomé Cerone E ! = A tres, avec son phare, ses ateliers, ses 8sesses ! er re D @ 202 > > > * @ = | - ; & cheminées à vapeur, ses digues, ses bar- a na POUDRES DE CONDITION | = |ques, sa population variée, tout cela a ?A = \u201c2 | DE CARLTON, g 2 marchant, famant et travaillant, avec fsèsssesss a | La meilleure Mdéiceine pout = = la Méditerranée au tond et les bâti- SF 82 F1 \u2018Les UheYaux, ies VacheS et les; 2 + | ments à l\u2019ancre.Je croyais ne voir que - = = R'EUrCeENnTX.= \u2018quelques maisons, quelques établissc- oe du Conducteur, ouvert jusqu'à 8.15 am \u2014_\u2014 = 3 ments, et je trouve la une ville incou- 2 0 do 0 do 9.15 am Nous avons obtenu à grand prix la recette de & -\u2014 , ; \"ais [3] do do do 7.30 AM et 4.30 rm la Poudre de Condition du Carlton.est artiste oo Z| nue de 5,000 d\u2019habitants.Il y a trois nul ~< © = v ® fermeture des Malles.sont parvenus qu\u2019à contrefaire le num \u2018 POU-! DRIS DE CONDITION.\u2014Ne Vous laissez pas tro:nper -\u2014 éviler d'acheter toute autre Poudre de Coudition, qui nest pas la véritable Poudre de Carlton ; et Votre troupeau, par sa meilleure apparence, la beauté de son poil, son appétit re- Houvehë, su santé, sa vigueur, vous prouvera Pexeellence de ectie derniere.Rien 1e peut égaler ces Poudres comme medecine de Condition.Les poudres de Condition de Carlton, administrées suivant la direction, sout la meilleure chose du monde pour donner de la forec à un cheval, pour le ramener à la santé et à la vi- guenr.s'il à été exposé trop innglemps au froid, vu ene Lrop Vite, Crs poud:es dounent une action salutaire aux orgaries digestits et pandi nt le sang des ani- ais, ¢ga st oiust la cuculation du sang et | donnent de la v:gueur à foul le système.Ceci est prouvé par la tmeilleure apparencedu poil ; car il est un fait certain, c\u2019est qu\u2019un animal qui à le poil'dur et rude, n\u2019est pas en bonne santé.LES POUDRES DE CONDITION DE CARLTON sout un tonique et un Restaurateur parfait après les attaques de lontes les maladies aiglies, telles que l\u2019Inflnenza, l\u2019Etouffement, lPIn- flammation des Poumons lu gourine, etc, ete.Toute persunne ayant un troupeau quelconque devrait se survir de cette médecine ; elle est toujours avantageuse el tellement inod'ensive qu\u2019on ALEX.McGIBBON peut l\u2019adminstrer sans erhinte, EPICERIES AANA SAAR AAA A A AA AA AA A Important anx Excursionnistes, FES PERSONNES OU LES FA MILLES QUI ont l'intention de quitter Ja ville pou 4 uir de la saison des Bains, feraient bien de se pourvoir d\u2019un bon assortiment de liqueuwss, VINS EPICERIES, ETC, de chez BKUNEAU Er DUFRESNE, et toutes les autres bonnes choses, qu\u2019ils pourront fournir à des prix modérés, en- Veloppés avec soin et livrés, libre de trais d- sport, à tous les bateaux el dépôts de chemin e fer.BRUNEAU =r DUFRESNE, Epiciers des familles, oo 152, rue Notre-Dame.10 juillet.pue É 7a CONSERVEZ VOTRE SANG-FROID.L NY A RIEN DE PLUS RA FRAICHIS- sant durant les chaleurs qu\u2019un verre de bon Claret.À vendre par le soussigné en boites (1 douzaine de bouteilles d\u2019une pinte chaque( à $3 ; idem (2 douzaines bouteilles d\u2019une § 2) à pa d\u2019une chapine) à | Nous débarquons dans le port de l\u2019arsenal, au milieu des dragues qui le S1,000, creusent.Là se dressent des ateliers d\u2019ajustage, les forges, la fonderie,\u201dla scierie, elc., ete., tous mus par la vapeur.Il n\u2019y a rien de plus complet, même en Europe.Des chemins de fer ap- (portent de la jetée, du rivage et des Ramenc à leur couleur originale.barques dans les chantiers, les maté- -riaux qui arrivent par la Méditerranée.LES CHEVEUX GRIS : La jetée s\u2019avance à 300 métres en mer.er .Le grand port est déjà creusé sur l\u2019un | ; ide ses côtés et communique avec la DONNE DE LA VIGUEUR ;rade ; parlout règne la plus grande ac- AUX \"tivite.On éprouve une véritable admi- \u2018ration en voyant le quai avec ses maisons alignées, ses jolis chalets dont un c\u2019est un excellent préparatif contre la chute est consacré au service religieux, et les des cheveux et tend à lus faire croître Vigonreu- i autres occupés par divers employés.semen s nettoie le cuir eve ce prévient los Jai visité celui qui a été destiné au au EUX une apparence luisante et est un | Cute : la chapelle n été dédiée à Ste.remède certain pour lous les maux de tête.; Eugénie, que l\u2019on n constituée patronne \u2018de Port-Saïd, dans le ciel, en reconnaissance, dit-on, d\u2019une autre Eugénie pa- $1,000 PREMIUM | E CELEBRE RESTAURATEUR DE LA] 2 cheveiure de Gray a Peffet de faire croître les cheveux sur les crânes chauves ; et CHEVEUX MORTS; Prix, 75 cents ; trois bouteilles pour $2.Les cultiraleurs qui engraissent leurs troupeaux, rey alr ~ Fhe! The! Me any In 9 C\u2019est une préparation parfaitement bonne tronne de l\u2019Isthme sur la terre.pour la toilette.Lisez les certificats suivants : | Les approvisionnements de toutes WM.GRAY, éer.- Crier moxsieur.\u2014J'ai i sorles abondent; le commerce est libre: été chauve durant les 25 dernières années.Je fus.jl ya des marchands établis, des ouvriers conselilé de faire Pessai du REsTAUWATEUR.Je \u2019 réunies par une rigole, il en vaudra le | étonnement que nous cuusnit In vue! double.de ces hommes travaillant dans le dé-! Muis quittons Port-Saïd.C'est un sert, nous avancions, suivant le tracé \u2018 monde nouveau qui se révèle, entrons\u2018 du caual, bien indiqué par les fouilles dans le canul.Le matin du 11, à sopt déjà faites ; nous étions au miliea des heures, nous montions dans les canots \u2018premiers travailleurs qui, en ebantant, et nous nous dirigions en traversant une \u2018erensairut, clétrgnaient et trauspurtaient partie du ne Menzaleh, vers Ja terre de \u2018la terr- dont teurs couiles etaient rem- Has-el-Eich, premier campement situé \u2018plies.Les elhriks, debout devant les\u2019 sur le enual, à 16 kilomètres de Port-' groupes, le: eucouragenient de la pn-' Saïd.Nous suivions ln ligne des dragues\u201d role, Ou ne voyait pus de baton, chine | déjà en place, les unes marchant, les, extraordinaire en Faovpte 5 on sentait autres en œuvre.Le soir, après avoir, que ces hommes travaitlaient pour leur parcouru 48 kilomètres, nous débar-{compie.Il y avait de l'animation ; c'é-.quions à la station de Kantaru-el-Kasné, tait beat.Arrivés au sonnnet du Seuil, à fantôt 5 mêtres, tantôt 12 ruêtres de cle prit un caractère imposant de rane | largeur : dans quelque temps il aura deur : 20,000 hommes s'étendaient com- partout 12 mètres sur un mêtre ! de me un long serpent sur plus de cing an it fallait trois jours par terre et avec : d'homines, les nous venons d'accomplir en 10 heures, blaieut tous entrer en terre out en sortir 3 | et saus fatigue.iles tentes, les gourbis se dressaient Karanta est un joli enmpement sue la d'un côté ; de Pautre tue montague : route d\u2019Ragype en Syrie ; see miisons c'etait la digas du canal en Asis, Dans sont bâties en briques antiques venant le foad on découvrait le ine Pymsah dune ancienne ville qui se trouve à jtr l'ouverture même du ennal daus ce deux kilomètres.Sa position sur la route lat ; à droite s'étenduait la villedn Seuil de Syrie donne à Kiurtarn une certaine AVCC ses établissements, «1 imosquée ot imporunee.M y aura là une viile, un 59H église, Co magnifique tableau avait contre pour les caravanes avec ln Syrie, pOur encadrement le désert et pour he l'Arabie et tout Mirae.M y passe chaque Tizon les moutagnes do Djebel Gonette jour deux à (row cents chameaux etant Et de l'Aflateua, an pied de hiquelle xe tant de personnes ; c'est «ur va-et-vient Heuvent Suez etla Mer Rouge, contiuuel.Les upprovisionnements à\u2019 Karantie sont variés et uboudants, l'air Vous dire l\u2019impression que nous avons - | ] éprouvée à l\u2019aspeet imprévu de ce spee- est vif, salubre ; aussi quel appétit et ticle emouvaut est impossible: il faut y quelle bonne santé chez Mal, les em- avoir assisté pour s\u2019un rendre comple, ployés ! I y la un petit hôpital modèle car du puint culminant où nous nous remarquable pasa situation ctsa tease.| trouviuns, eu cmbrussant d'un coup l\u2019en- Ses lits sout si peu vceupés, qu\u2019ils ser semble des travaux.© La caual est vent aux voyageurs.J'y ai couché.fait!\u201d s'éerin l\u2019un des hôtes.LI disait Les travaux qui s\u2019exéeutent sur toute vrai car rien ne peut gnéier l'œuvre du lu ligne que nous avons parcourte ck percement de listhme ; à puine des cir- duns la circonscription de Kantira n\u2019ont coutances graves el invraisemblubles trait qu\u2019au creuscmeut ct à l\u2019élargisse- | pourmient-élles en retarder Pexéetition ; ment du canal.Une drague marche ; ; 600,000 mètres cubes s'enléveut chaque c'est celle qui à été apportée, pièce pur! mois ; daus quelques jours on en cnlè- pièce, à truvers le désert et dont PIs vera 1 million, ct, les dragues aidant, tration w douné le dessin avee le traus- on doublera le eube, En juin, le Seuil port pur chameaux.Les travailleurs en- d'Illguits sera coupé ; l\u2019œua de In Médi- lèvent les Lerres qui sout au-dessus de terrannée coulera dans le l'ymsah.Call\u2019eau, lu drague luil le reste ; avant peu, cukuit d'après ce qui se fait, nul doute elle ira rejoindre ses sores gui s\u2019avan- que fa Mer Rouge et In Méditerannée cent venant de Port-Suid, atin de se met- ne soient en commnniention dans le tre toutes de lront et attaquer le canul courant de l\u2019année prochaine.maritime dans toute su luugueur.i Apres avoir oui d'un spectacle unssi Vers huit heures du matin, nous re- grandiose, que Vous dire du la ville du wontons duns nos burques, nous traver- Seuil avec ses larges rues, ses ateliers, suus les lues Bullah, lacs sans enu,en ses clinliers, sou église, son village suivant le canal qui, sUrce poiut à douze arabe, su mosquée, son hôpital, cle, ete?mêtres de large duns toute son étendue.T\u2019esprit reste émierveullé quand où ré- À midi nous arrivions à Fernade au pied fléchit aux eflorts qu\u2019il a dla Lure pour du Seuil, etoù, pour le moment, sS\u2019urrête amener tous ces matériunx, afin d'urri- le canal De l\u2019ort-suïd à Ferduue, nous: ver au résultat gue nous venons de avous parcouru 67 kilomètres, l\u2019our vous * constater ; quaud on pense quil y à un douner une idée du résultat déjà obtenu, au à peine il wexistait sur le Seuil ni vous saurez quW\u2019ivaut ce canal le prix du une tente ni un habitent, que c'était, le transport des objets rendus de Port-Snïd désert, et qu\u2019uniourdhui il y a uue était de 150 et même 200 fr.les 1,000 ville ! kilos, qu\u2019il n\u2019est plusaajourd hui que de 7 fr.et qu\u2019avant peu il sera à 3 fr.C chiffres en disent pius que tous les r SontiemMIeUts.Nous devions, dans cette journée, \u20acS uurcher de surprise eu surprise.Li plus w= {donee nous était réservée pour le soir.!Jén nous rendant à travers les travail- Ferdune est une station siltée près leurs au dernier chantier du Seuil, des duues de ce nom.On n trouvé dans nous avous rencontré l\u2019eau du Nil duns ses environs des carrières de chaux et un large bassin, amence là par une ride plâtre.Ici, le canal commence à être \u2018 gole dirivée du ennal d'eau douce.Au- encnissé, les berges sont plus hnutes : dessus du cu hassin s'élève le kiosque on voit que nous avous quitté les lues, ; du vice-roi dans une magnifique pusi- Notre mode de locomotion va aussi\u2019 ion qu'il à choisie lui-même, et d\u2019où changer, enr j'aperçois sur lus bords du l\u2019on domine l'eutrée du canal maritime canal des chevaux, des dromadaires et dans le lac 'ymsuh et le Lie lui-même.une voiture pour les dames.: Notre journée à été complète.Le Nous sommes reçus par lingénieurds léudeinain, à huit heures, uous arrivions la division, le ropresentant de Pentre-, HU bord dit canat d\u2019eau donee, sur le preneur général, les ciployés divers et Pliteaw ob toit se construire la ville le gouverneur de l'isthme, Ismaïl-Bey, | centrale de Pisthme, sur de plateau de qui représente l\u2019antorité du vice-roi et lTymsuh, \u2018Trois chalets sont déjà en qu\u2019entoure une garde de cent cavuliers | construction.Cette ville sera adimiri- noirs.Cetle réception n° un cachet tout | blement située ; le canal d\u2019eau douce la particulier.Saviez-vous que S.A, le lrAVersera ; à ses picds s'étendra le Inc vice-roi uvait dans l\u2019isthine un repré- formant un vaste port, point central sentant avec garde 1 Dersonne ne le dun triple monde 311 se trouve creusé savait ; on Pignore même encure à \"aturetlement, le fond du lue étant à 74 Alexandrie aujourd'hui.D'après ce que Mêtres plus bas que le nivezur de Ja tuer.je viens de voir à Port-Saïd, ct les tra-! NOUS montänes en barque, et comme si vaux déjà accomplis, ne nous aurail-on lOUE étui favorable durs notre voyage, raconté que des fables, tandis que M, UN Vent frais s'élevie qui, à travers lo ide Lesseps ct ses compagnons (c\u2019est désert, HOMS Cia porta vers les lieux bi- ainsi qu\u2019il désigue les travailleurs de l\u2019is- | bliques dur Suceuth, de Rhamnsés, nous time) marchuient ct accomplissaient fit frauchir en quelques heures lu vallée | l'œuvre ?de Gessen, el nous conduisit à Lithoun, | Nous partimes de Ferdunc vers les \u2018#njourd'hui, Tel-el-Kebir, ceutro de ln deux heures.Les dames étaient dans belle propriété que la compaguie vient dans l\u2019isthme, qu\u2019il y à eu ruame 20,000 travailleurs sur le Seuil, el que n\u2019en ui fait usage que d\u2019une seule bouteille et maintenant cette partie de ma tête est complète- de métiers différents ; il y à un excel- | | ; i lent restaurant.Notre visite a durée! ie Voiture attelée de dromadaires, les \u2019acheter au viee-roi.devraient se servir de cette Poudre de Condition, Jls tiendront leurs tronpeaux en boune santé 400 BOITES ET DEMI-BOITES DE BON ment.Thé®Wert et noit, acheté avec beauconp Remarquez cut avis\u2014Trouvez la signature de ALEX.McGIBBON.! > - | Prémises de la Saison.| et les engraisseront plus vite et bien plus aisé- de soin pour l\u2019opprovisionnerment des fareniles.J.CARL ION COMSTOCK [\u2014\u2014 i i SAUMON FRAIS FUME £ SOUSSIGNE A COMMENCE DE R cevoir aujourd\u2019hui et continuera À recev régulièrement tous les jours l\u2019article ci-dessus ALEX, McGIBBON.SUCRES POUR CONFITURES,.ONOBSTANT LE DROIT NOUVEAU DE trois par cent sur le sucre, le soussigné est prêt à en fournir à des taux modérés à ses pratiques.ALEX.McGIBBON, , Coin des rues Notre-Dame et St.Gabriel.10 juillet 1862.am\u201472 FLEUR BAFINBE DE BLED-D'INDE Pour Puddings, Blanc = Mange, ct comme nourritüre pour les enfants, fabriquee par BENSON er ASPDEN, CANADA STARCH WORKS, En plein sur l\u2019lénveloppe de chaque paquet.C\u2019est la seule manière de reconnaître les Poudres de Condition de Carlton.XF Ne prenez pas de Poudres de Condition, sans cette signature, Les paquets sont trois fois aussi gros que Pan- cien paquet jaune et se détail n vingt-cinq cents.3 avril, aps-\u2014an\u201433 IST PERSONNELLE, SSAI MEDICAL POPULAIRE, SUR LA y gnérisen de la Débilité Rerveuse et Physique.résultant dPhabitudes solituires, ou excès, qut épuisant prématurément les.fonctions «de la Virilité, détruisent tout espoir de Posténté, et mettent en \u2018langer lc bonheur du Mariage, em- pôchent l'accomplissernent des engagements qui constituent l\u2019un des plus chers objets de 1\u2019KExis- tence ; par 1& Dr.LA'WERT, No 37, Bedfèrd Square à Londres, membre du Collège de Chirurgiens de PAngleierre, ete, Consultations chez lui tous les jours\u2014Les personnes qui ne pourraient se rendre chez lui, peut-être trailés avec succès, ment couverte de cheveux.Je prends plaisir à jusquà la nuit.Nous avons même été recommander votre Restaurateur de la chevelure voir à quinze cents meélres en mer, un à toute personne du RE TON, ,flôt que l\u2019on construit avec des pieux en 32 Cortland Street, N.Y.: fer et qui doit servir pour débarquer les New-York, 22 février 1861.\u2018pierres arrivant d\u2019Alexandrie afin de continuer la jetée en allant de la mer ¢ (an rivage ; c\u2019est le contraire de ce qui se fait en Europe.À ce sujet je remar- Bureau dn Marshall, F.-U., New-York, 6 nov.1881.WM.GRAY, écr.\u2014 CHER MONSIEUR.\u2014II y à peu de cheveux qui lu recouvrait étaient presque au rebours de la routine ; ne serait-ce gris ettombuaient teliement vite que j'hvais peur de tous les perdre.Je commençai à faire usage de pas le motif qui fait que bien des gens votre Restauruleur de lu Chevelure, et mes che- .He comprennent rien à Ce qui se passe Veux out presqu\u2019immédiatement cessés de tam- dans l\u2019Isthme ?ber et sont revenus 4 leur couleur Rrimitive.Je ne vous parlerai pas du climat de Aussitôt que j'en eu fait usage de deux bouteilles Sa ; ma tête s\u2019est complètement couverte d\u2019une Port Saïd, de son beau ciel bleu et de épaisse chevelure.de la même couleur de SCS expositions Au nor -est, sur une celle que je posséduis dans le june âge.J\u2019é- plage du sable où viennent se briser en prouve beaucoup de plaisir À recommander votre roplant de longues vagues.J\u2019ai appris excellent Restaurateur de la Chevelure et vous, 8 8 PP deux mois j'avais la 1êle presque chauve et le que que bien des choses se passent ici | autres personnes i cheval on a droma-! Nous avons parcourn 52 kilomètres ! daire ; les cent cavaliers noirs nous ; TU canal, dont 18 à travers les lerres en entouruient, caracolant, ln carabine au Culture.Ce cunal à 12 mètres de lar- poing.Nous uveus ainsi traverse les ÉeUr 3 il à été tenininé en g'ielque mois ; fameux sables de Ferdane, tout on; OH 1% conun ee travail que quand il u I vou'u faire nn éponvantail.Is doi- vent, dit-on, combler le canal maritime.Hication pur eau Alexandrie et le Caire | | Cest une plaisanterie.Qu'est-ce que #vée le centre de l'isthme ; il alimente deux kilomêtres de sable à traverser ?les travailleurs du Seuil ; sans ce canal, | Je ne vous parle pas de leur fixation ; tont le (ravail que Nous «vous vu serait sachez senlement qu\u2019ivec un obstacle impossible.celle belle quel qu\u2019il soit, même des broussailles, pricte de POuady, qui a 25 kilomètres de long et contiont près de 9,000 hiceta- | ron arrête les terribles sablus du désert, liers de francs, les sables resteront là où , dence verdoyaute et charmante, Avec ils sont, malgré la haute science des ju-, des villages, de riches terres, dus jur- gemonts anglais, de Lord Palmerstou ct dins et un château.Elle rapporte net de ses nobles amis.070 ; avant peu en rapportera 10 ; \u201cêté entièrement fimi.Il mict en commu-i achat de cette belle pro: c\u2019est un fait acquis.Avee quelques mil- res, mérite l\u2019uttention.C\u2019est une rési- | par correspondance et les remédes expédiéb BUREAU : 298 Ra ardsburg C.0.d\u2019une manière secrète et certaine dans toutes les Mon tréal : ! parties du monde.La Préservation Personnelle, orné de nombret- ses gravures et d\u2019exemples, est en vente chez le vertu.ROBERT MURRAY, Marshall des Etats-C is, District du Sud, N.Y.taurateur de la Chevelure, et ce remède a ramèné ses chèveux 4 leiir couleur primitive noir brillent.I} a quitté New-York pour l\u2019Europe le 13 de ce mois, et le Consul Frangais, dans le passeport qu\u2019il lui a donné, le décrit comme ayant les pouvez référer à moi tous ceux qui doutent de sa | Wm, GRAY, Ecr.,\u2014 CHER Monsieur, \u2014Il à trois mois, notre père avait les cheveux gris.fi a fait usage de trois bouteilles de votre Res- par les tables metécrologiques dressées depuis plus de deux années, que sa température était une des moins élevées de l\u2019Egypte, régulière et exempte d\u2019humidité.La santé des habitants de Port- Saïd est florissante.Je ne sais si je me trompe, mais je crois que cette ville cst destinée, et avant peu de temps, à de- Nous n\u2019avions pas fuit deux kilomètres que nous apercevions devant nous | une ligne de hauteurs et sur ces hau-, teurs des hommes en mouvement.\u2014 Qu\u2019est-ce ceci ?\u2014 C\u2019est, nous répoudit- on, le canal que l\u2019on creuse ; le Seuil d\u2019Elguirs est entamé ; il y a 20,000 hommes.\u2014 Commont ! ou travaille ici venir non seulement très importante par son commerce et ses relations, mais encore une ville d\u2019agrément, lorsque en rhamudan, et on l\u2019ignore ?On sait que les Arabes ne venlent pas travailler pendant ce temps, qu'ils jenent tonte la journée, et que le gouvernement lui- mais ce rapport n\u2019est rich en comparaison de su position.Par elle ln compa- guie est mmuîtresse de l\u2019eau douce sur les travaux et dans l\u2019isthme ; c\u2019est le complement de la concession faite par le vice-roi : c\u2019est l\u2019avenir et l\u2019eutière propriété du cunul maritime pour la compagnie.Nous avons séjourné une journée entière duns cette résidence ; nous avons assisté aux réunions \u2018les divers chefs fullahs on bédouins, qui venaient saluer A FLEUR DE MAIS PREPAREE DU 4 Canada est un article d\u2019une grande délicatesse et est la substance nutritive extraite du Maïs blane, choisi et pur.Ses qualités rafraîchissantes et adoucissantes, lo rendent spécialement convenable \u2018pour la diète pendant l\u2019été eten même temps elle donne de la force et de la vigueur.Lea jrirreté, la salubrité de cette fleur el la facilité.de fu digestion, la rendent innappréciable po at les enfants et les malades.Vendue par tous les Epiciers et les Pharmaciens reapectables en paquets d\u2019une livre, avec la direction pour s\u2019en servir, SU mai 57 Libraire Wm.Dalton, coin des rues Craig et St.- Laurent, & Montréal, chez C.A.Bockas, Libraire, No.10 rue Toronto, 4 Toronto, et chez T.H: Hardy, rue la Fabrique à Québec, prix 25c franco par Ia Poste, duc.11 fév.12 TERREBONNE.M.P CHEVEUX NOIRS.Nous croyons que votie Restaurateur de la Chevelure est le meilleur ar- COUVErtes d les plaines qui l\u2019environnent et qui sont eau seront desséchées, cul- même n\u2019a jamais pu les faire travailler, [dans M.de Lesseps, président de la infosmer que vous pouvez en référer à nous.Vos etc., .JANTZEN BROTHERS, ticle qui soil en vente, et je prends plaisir à vous tivées comme autrefois, lorsque Péluse existait ; or, Port-Saïd est la Péluse de la modorne Egypte.Je me suis laissé dire que tout ce qui a été fuit ici depuis J\u2019eus bientôt le secret de cel énigme en apprenant que l\u2019Arabe ¢tait non ala journée, mais à la tâche, qu\u2019il était régulièrement et directement payé de son compagnie, leur seigneur et maître ; car la propriété est ce qu\u2019on appelle un chif- gk, ou terre seigneuriale.Les habitants relèvent du propriétaire seul.auquel le REVOST, NOTAIRE, EST CHARGE de liquider les affaires de la succes.Centre Market N.Y.K3\" A vendre par le propridlarre (Wm.Grav) au DEPOT du RESTAURATEUR, 301, Broadway, N.Y., et par tous les Droguistes.sion \"ALEXANDRE McKENZIE, Eon.7 Jain.60 12 juin.fm\u201478 lions, et lorsque les deux mers seron trois ans n\u2019a pas coûté 17 millions.Je puis affirmer que Port-Saïd, avec ses terrains déjà conquis, sa rade, ses ateliers, son port pour des barques, enfin tout ce qui existe, vaut plus de 50-mil- énx.gouvernement s'adresse ; c\u2019est le propriétaire qui paye les impôts, fournit des summes pour la conscription et la corvée ; ln justice se rend eu son nom.De samedi 15, nous sommes arrivés à Zagazig par le canal.Lä, nous avous travail.Or, l\u2019Arabe aime l\u2019argent et vent en gagner.Je.me suis assuré que des fellahs avaient économisé jusqu\u2019à 80 piastres par mois.C\u2019est une fortune pour 1! Sous l\u2019impression de ces idées et de trouvé le chemin de fer, qui nous a conduits à Alexandrie.Ainsi en huit jours nous avons parcouru près de six cents kilomètres.Noussommes partis du Caire, nous avons descendu le Nil jusqu\u2019à Da- mielte, traversé le lue Menzuleh, visité les travaux de Pisthine, les propriétés de Ia compagnie, et nons étions de retour à Alexandrie par Zagazig.Antre- fois il aurait fidlu plus d'un invis avee force provisions, bagages et chameaux ; c'était un voyage ; aujourdhui c\u2019est une promenade.Je vous ni dit aussi suceinctement que possible mes Impressions et ce que Le canal que nous venions de traverser au point culminant du canal, le spoeta-; j'ai vu : Croyez-vous que l\u2019on connuisse parfaitement en Lurope et à Paris ce gui se passe dans Pisthme de Suez ?Suviez-vous que lo travail ne s'est profondeur.Lu navigation est facile.On kilomètres 3 ici le canal forme une {jumais arrêté, qu\u2019il existe déjà une ville se [olicite en pensant qu'il ny à rs double courbe, C'était une fourmilière de 3,000 ânes nummée Par-Saïd uver un tus montand, les autres: des ateliers de toutes sortes, qu\u2019il y a 07 fatigue pour uceomplir le voyage que | lescendunt des lmutes berges ; ils sem- kilomètres de can°1 maritime navisuble Let qu'en canal Peru douces vient du Nil jusqu\u2019au milieu du déseri, que : désert est peuple, que plus de Su ouvriers urabes ont déjà passe sur hs travaux, que le vie.-roi à son prêter duns le mois pfFochain il y en aurr te double, el qu'avant frois mois le Seuil sera per- et?Conunissiez-vous les consuiqueuces de l\u2019acquisition de Ia propriété seigneu- rinle de l\u2019Ouady ?Ou l\u2019ignorait à Alexandrie ; est-ou plus avancé en France et a Paris?Aujourd'hui, Pui vo 5 que ceux qui douteut de la réussite de l\u2019uffaire fisseul comme moi el so donnent lo pliisir d\u2019une promenade dans l\u2019isthme, ils ne douteront plus.Ln terminant, je crois devoir appeler l'attention sur les hommes qui coupé- rent à l\u2019œuvre du canul, et qui résident tant en lseype que sur les travaux.C'est Un personnel d\u2019élite, plein de courage et deu dévouement, «surtout à la per- soune de M.de [Lisseps, qui dirige toute l\u2019opération, Le vice roi lui-mênie a mis en lui tonte sa confiauce ; il est vrai y à réciprocité.C\u2019est un prince [ort intelligent et fort remarquable ; il fuit aussi partie du personuel de l\u2019isthme.Bien qu\u2019il ait été tourmenté par les Anglais, il n\u2019a jamais abandonné l\u2019idée du percement : il en connait la portée et les conséquences.Aujourd\u2019hui il passe à l\u2019exécution et vent que le canal se fasse ; il u pris le titre de président des travaux.Vous voyez que les gévéraux sont assez bien choisis ; il est impossible que les travaux s'iurrêtent et qu\u2019avant peu lu mer Touge ne se réunisse pas à lu Méditerrante.TRI TTT AVIS.\u2014 Revues Péiiodignes, Magazines, Fi- uizie, Nouvelles, Papeteries, Livres d'école, Livres pour lenfante, Chansonmiers, AI- muanaebs, Estampilles, le ** Courriers da Unis \u201d LE PAYS attous lus journaux français et anglais te Montréal ede New-York, à vendre au Dépôt do Journanx de LALTUON, cou des vues Craig ef StL-Lautent, 24 jauv.GUERISSEZ LES MALADES, \u201cES MALADIES D'ESTOMAC KT DE À Boyaux ont toujours praur cause les dépôts de matières nuisibles, laissées pur le sang impur duns les arganes importants, et la composition caupoisonné- du san vieid, agissant sur le systé.me, le vend trop faible pour rejutter cette matière parles cavaux nafurels.De [à proviennent les diarr «set la dissunterie, les coliques, la constipation, la mauvaise haleine, lus indigeestions, les nauséce, la perte de Pappétit, vents de Pes- tagace etc.Pour guérir ces Maladies, le sang dwt la vie, it doit toujours être parfaitement pur, et alolg vous ne serez Jamais malade.Un court ngage des PILULES DE JUDSON COM- PlOSLES DPHERBES DES MONTAGNES, vos enchantest.Vous 16ssuiterez nvee plaisir leur pénvoir admirable et vous pourrez alors les sppeler avre les hormines rouges de l\u2019Ousst \u2018le plibssant gud: is-eur,\u201d Ks* Veitaues par tous les machanids de méde- Cines- LISEZ! LISEZ! 1 est un fast queles Pastilles de F'ellowes pous ios Vers ant conservé teur bonne réputation, dans font.à 1es lovalités où elles out été introduites, La raison en et ehaire\u2014la qualité et fa quantité des différents ingrédients dont elles sont compo- sécu dans Lont:s jes occasions, soin nniformes.\u2014 Un grand nombre de certificats de leur sûreté et deleur «ffiacité peuvent être obtenus des agents quiles vendent.Filles sont infaillihles.Les mé- decius s'en serveul \u20ac les recommandent.Opinions d\u2019Hommes ominonts.Ces Pastilles snnt composées uvec art, elles sont agréables aU goût, Molfensives, muls Cependant très efficaves, A.À.RAYES, M,D., A.5, M.Je puis les recommanuer conane le reruüde le plus inotlersif et le plus agréaule que 1°ox puisse udrettiletrer, FE.CLAY, A.M.M.D.j de trouve les Pastil'es de Fellowes le meilleur rescéle pour les Vers, qUe je connnisse, ; JOHH RAYCRAFT,S.C.; Lus Pastilies de Fellowes pour les vers son | vendues partout Ls, 3d, Ja boîte.' LAMPLOUGH rr CAMPBELL, | Apothecaries Hall, ! Agents pour le Canada 5 juin an-60) LE GRAND REMEDE ANGLAIS.Colebres Filulos do Sir James Clarke, pour les femmes.; i 1 Cette médecine inapprécivole ne faillit jamais de gnérir toutes les douleurs dangereuses et incidentes à la constitutiou des fermes.Elles trodèrent tous les excès et fait dispar-f- tre Inute obstruction, provenant de n'importe quelle cause, et on peut compiler sur une guéri- sou rapide.AUIS.Dans tous les cas d\u2019aitections nerveuses, douleurs de reins et dans les membresy lonrdeur, épuisement, palpitation du cœur, abattement de l\u2019esprit, hystériques, maux de tête, fleur blanches, et toutes les vnaladies occasionnées par un systèune en mauvais ordre ces pilules quérirout quand même tout nutre moyen auruil failli.Directions complètes sur chaque pamphlet qui enveloppe, lequel devrait être conservd, Une bonteille contenant 50 pilules, et entou- fée de l\u2019étampe du gonvéinement britannique, sera envoyée france pour $ 1 et 6 tambres de: » ! tæire.NORTHRUP et LYMAN, Nowcastle,C: E,, Agents généraux pour les Canadas.«1 {1 \u201cA vendre à Montréal par J.Al.Henry et fils, Lymams, Savage et Cie, Carter, Kerry et Être, au Medical Holl, Lamplough et Campbeli-«t S.j.Lyman et Cie.et tous les phofmacieds.| 27 mal.' , aR\u201435\" © ustes.; 21 JUB MUSES, Rochester, N.-Y., seu] proprié-, ATELIERS TYl'OGIRAJHIQUES DU JOURNAL LE PAYS.-Onevécute à ces ateliers toute emèce TOUVRAGES DE VILLE, ainsi que LIVRES, PAMPHLETS, ete, aver ped! et a des prix modérés.- LE PAYS.MONTRÉAL: 4 Jeudi, 31 Juillet 1262.Du patronage.' CLAS ma we on ee Pour le ministère tombé, le mut patronage signifiait + 1° Refuser toute fuveur quelconque, toute jwstice quelconque à ses udvers:ures politiques : 2° Donner invariablemeut les charges publiques à ses plus exagérés purti- sans, qu\u2019ils fussent uu non qualifiés à remplir ces churges : 3° Refuser aux empluyés le droit de peeser en punissant, pur la destitution, tonte action politique de leur part qui, de près on de loin, sentit l\u2019hostilité aux hommes en pouvuir ; les foreer en second [nommés par les ministères MeDonald- proportion des employés publics, soit en- tuchée,luiu de là,nous croyons à leur hon- néteté comme Lit général, mais si l\u2019on veut examiner lu conduite des employés Cartier et Curtier-MeDonuld, où verra que duns cette class, un nombre sela- tivement plus considérable de défalen- tions de divers genres a eu lieu que chez les employés d\u2019ancune autre administration.Or [a seule raison de ce fait remurquable, c\u2019est la pratique de nc nommer que des parlisuns sans s'inquiéter beaucoup de savoir s'ils ont vraiment les qualifications requises.Eutendre et pratiquer uinsi le putro- nage, c\u2019est tout simplement démontrer que l'on n\u2019est pas capable de bien gou- Verner un pays ; C\u2019est non seulement prouver que l'on n\u2019a pas de conscience, La Commission d'Ottawa.Nous'voyons avec plaisir que cette commission fait sun devuir puisque les anciens partisans de la corruption l\u2019attaquent.Ou se plaint qu\u2019elle traîne les uffuires eu lungneur.De lu purtdes amis du dernier gouvernement, ce reproche est du plus haut comique, Une mince affaire comme celle, par exemple, des ponts sur la rivière des prairies à requis, sous le ministère Curticr, une enquête de près de quatre mois, et quand il s\u2019ugit de la plus grande fraude de toute l'histoire de la l\u2019rovince, il faudrait finir l'enquête en six semuines ! Nous voyunsaussi avec ébahissement le Jde Québec su lancer sur le gouvernement à propos de lu cuinmission.Cela se con- cuit, cur il est quelqu\u2019un dont les rap- mais c\u2019est aussi prouver que l\u2019ou est sans talent et suns habileté.Corrompre pour gouveruer c'est faire acte d'im- pleissanice.; ! -»\u2014\u2014 Réformes.Le gouvernement s\u2019uccupe active- ports avee cette feuille sont assez étroits \u201cct assez suivis qui redoute du fond de sa conscience un rapport cousciencieux.Quand où à pris pour régler les diffi- \"eultés cutre le gouvernement et les! \\contructeurs un honnne, (M.Killaly) pour régler la même question, cet hom- que l\u2019un déclarait sui-même naguères LE PAYS.* met aux catrepreneurs d\u2019avoir recours \u201c aux arbitres provinciaux, et qu\u2019ils \u201c peuvent mécounuitre la commission : *¢ comment dong le gouvernement, d aide \u201cd\u2019une pureille commission, et en face de la lui, si son but n\u2019était pas unique- \u201c ment de fuire du cupital politique, \u201c pouvait-il espérer régler finalement la « question ?\u201d t cunmeut done M.Cauchon, quand il vommait M.Killaly, ce grand conpa- ble d\u2019après lui, au lieu des arbitres provinciaux, pour règler finalement la ques- tivn, comment M.Cauchon pouvait-il lui-aussi, espérer régler finalement la «{itestion par la nomination d\u2019un homme en (qui personne n'a confiance dans le pays?En quoi M.Killaly méritait-il plus la confiance que In commission netuclle ?Comméut pouvait-il, plutôt qu'elle, lu régler finalement ! Comment conserver son sang-froid quand on voit un homme de ce calibre s'ipsurger coutre une commission composée au moins d\u2019honnêtes geus quaud ime avait nommé un employé qu\u2019il dé- LUN GRAND COUVABLE, CL que ce graud clarait Ini-même naguères être un grand lieu, sous peine de destitution, de voter ment de mettre hache en bois dans In ; COUpable à ecinmis, dans le mesurage, {coupable ?pour ceux-ci quelles que flissent leurs | voie des réformes.Beaucoup d'unciens | Une crreur vuluutaire, © est-à-dire une \u2018opinions politiques où leurs prédilections personnelles : 4° Regurder conséquemment les employés publics, qui ne sont rien autre chose que les serviteurs de la nution, comme les employés personnels des mi- uistres.Telle était la doctrine et la pratique de la dernière Administration, exprimée hautement, explicitement, en pleine lé- gislatare, par M.Cartier, M.MeDonald et M.Cauchon.Ce trio d\u2019honnêtes gens prétendait qn\u2019in employé devant de la reconnaissante au gouvernement qui l'avait nommé, lui devait conséquemment son vote.On ne fusuit qu\u2019un petit oubli, c\u2019est que les employés, pour les nenf dixièmes an moins, se trouvent presque tonjours avuir élè nommés par les administrations qui ont précédé celle qui ose exprimer cette énormilé quan employé publie doit son vote au pouvoir du Jour ; ce qui équivaut à dire que, quelque soit le dégré de culpabilité d\u2019un gouvernement, les employes de la nation et non du gouvernement n'out d'autre droit que celui de l'approuver.Si au Moins, Ces messieurs uvaient linité leur doctrine à ceux des employés qui avaient été nommés par eux, on aurait : pu voir là quelque chose de spécieux, mais non, les employés mêmes qui avaient été nommés 20 uns avant leur accession au pouvoir, leur devaient la même reconnuissance que s'ils avaient été nommés par cux-inémes ! Voilà les monstruosités que ces hom- | mes qui faisaient si bon marché tout à la fois de lu bourse publique et de leurs | consciences, Où au muins de ce qui était | supposé leur en tenir lieu, débitaient | journellement pour se cramponer à des\u2018 charges dont ces prétentions seules les démontraient indignes.On s'explique parfaitement que des ministres dont toute l\u2019habileté se réduisait à violer les consciences n'aient su semer autour d'eux que démoralisation et bassesse.Le patronage est un des détails les plus importants de l'administration d\u2019un lsurnuméraires, employés saus nécessité | ;et simplement pour attginenter le patro-, inuge, ont élé renvoyés.Cette tâche est sans contredit la plus pénible.que le gouvernement ait à remplir.I! faut une détermination bien or- rôtée de faire son devoir avant tout pour , ne pas hésiter devant les nombreuses; influences qui se metteuten mouvement.pour protéger ceux qui suitjugés inutiles, et surtont devatit les hostilités que Pon soulève.Un employé, même temjoraire, compte souvent s\u2019êlre cusé pour la vie.! Sa fimille, ses amis le croient aussi.Remercier cet employé de ses services c'est toucher à dix, vingt familles difié= rentes qui lui portent intérêt et se sentent en quelque sorte frappées dans sa personne.Les ministres soul poursuivis, traqués on peut (ire, par un vombre infini de\u2019 gens qui demandeut grâce pour les leurs et veulent faire retoniber le mauvais lot : sur leur voisin.| Ou à déjà renvoyé plusieurs surou-, méraires du bureau de l\u2019adjudant-géné- enl.Cruirait-ou que dans le département du Bus-Canada, le principal employé ne suit pas na mot de français et qu\u2019à toute demande de renseignements it ne répond qu'après avoirenvoyé chercher M, Petit- Clair, aujourd'hui retiré, mais seul au fuit des affaires du bureau.Ce principal employé était un protégé direet de Sir Edmund Head, qui Pa fait, d\u2019un saut, les antres employés plus anciens et plus capables que lui.Voilà comme le dernier gonverne- tent protégeait In langue françuise.Nous apprenons aussi que Ponvrage de elimination des surnoméraires va se poursuivre activement dans les autres bureaux.Des cireuluires out été cn- voyées à tous les départements demandant des rapports exuets sur l\u2019état du personnel et les Losuins réels des affui- res.Quelques-unes des injustices du dernier gouvernement vont Être rÉparées, | grand nombre de ses actes de corruption | revises.Les défaleutaires voul être; aussi appelés à rendre gorge.Nuus es- | pérous que le gouvernement n'oubliera | ; pays.Il duit donc être exercé au point de vue de l\u2019intérêt général.Des hommes malhonnêtes seuls l\u2019exercent au point de vue de leur permanence au | fraude de plus de 30,000 pieds sur ln superficie tulale dus murs, Hous cunce- vois purfuitement que le pillard le plus audacieux ne soit pus tranquille.Nous qui suvons que l\u2019ex-commissaire des travaux publics sera sérieusement compromis quand on sattra tout, nous concevons sun malaise uctuel et nous nous nous permettrons de Jui conseiller la patience et surtout l\u2019adresse.Le lendemain même du jour que M.Cauchon affirmait, en Chambre, en ré- - puuse à M.Sicotte, autant que nous pouvons nous rappeler, que le gou- vernemeut ne considérait nullement le rapport de M.Killaly, comme liant le gouvernement, celm-ei affirmait devant le comité du Conseil Légisintif qu\u2019il l'avait toujours Compris uit Cuitruire que sun rapport devait être final et également obligatoire pour le gouvernement ct lus contracteurs ; que st tel n\u2019eût pas été l\u2019entendement, il n'anrait Jamuis accepté la charge de fire l'examen des ouvrages.Il est strictement possible sans doute \u2018que M.Killaly se soit trompé, mais [aussi ceux qui ont pu suivre pus à pas le gouvernement daus toute cette mal- theurcuse question d\u2019Ottawa, et qui ont \u2018vu ct entendu les nombreux mensonges ique le dernier ministère a fuit aux Chambres depuis que cette culussale : fourberie s\u2019exécute, ceux-là,disons-nous, , sout très portés à croire que celui des : .- ' - 1 1 cas le érité \u2018es EN j passer du dernier rang à eului de pre- deux quieue dil pus la vérité, n\u2019est pas y Mier clerc, en passant en avant de tous M.Killaly.D'ailleurs l'opinion publique \u2018est fixée depuis longtemps sur la véracité de Prutre.C\u2019est nn Ctit acquis d\u2019ailleurs, aujour- ; d\u2019hui que MJ£illalyn\u2019agissait pas comme isimple examinaleur churgé de faire un \u2018rapport, mais qu\u2019il a agi comme arbitre, | décidant directement les questions en litige, et accordant des pric considérables ipour faire renoncer les contracteurs à exercer, contre le gouvernement, un | recours que lui M.Killaly considérait vêtre tout à la lvis légal et légitime.Puis le Journal parle de M.Morris | qui, sous l'inspiration de M.Keefer, a | été lit \u201c cause des grandes erreurs et des grands mécomples.\u201d Voilà plusieurs fois que le Journal attaque M.Kecter.Nous n\u2019entreprendrons certes pus de le défendre, mais tumes du Sud, ils ne les connaissent pas origine des mesures à prendre relative- Ih bien la seule explication plausible de ce fuit étrunge est qu'il devait y uvoir quelque honteux job li-dessous.Puis ou dit que le gouvernement au- ruit dû nommer M.Page seul.mais st le gouvernement Uefit fait, on eût crié à la partialité, on eût écrit vingt colonies pour prouver que le guuverue- ment aurait dû prendre des hommes \u201cqui n\u2019eussent ¢té ni directement ni in- \u2018directement liés avec la construction ou les examens déja faits des ouvrages ! C\u2019est, nous l\u2019ivouons, Une bien grande misère, pour un homme qui se respecte, que de discuter avec des journalistes de ce culibre.Enfin on fuit remarquer avec complaisance que M.Bourgeau a quelqu'un auprès de lui pour faire ses caleuls.Nous ne connaissons, uous, un ex-com- missiire des travaux publics qui a toujours fait certains caleuls sans admettre personne dans ses confidences et qui avait grandement raison de le faire puree que c'était moins compromettant.Nous désespérons pas de voir le Jour- -de gouvernement, l\u2019anarchie et lu loi \u2018Normands.Nous sommes le peuple le cherches intéressantes.sur l\u2019histoire an- plus aristocrate du monde.L'orgueil de | nitaire de ce premier âge de la ville, caste et de couleur et le privilége font depuis sa fondation en 1718 jusqu\u2019à de tout homme blanc du Sud un aristo- | cette funèbre dute de 1796, et alors qu\u2019il crate de sentiment.Et l'aristocratie est ; n\u2019y avait ni bureau de santé, ni quaran- la seule sauvegarde de la liberté ! Au taine, sans qu\u2019on s\u2019en portât plus mal.Nord, le progrès et la tendance de l\u2019o-| Churlevoix décrit la ville telle qu\u2019elle pinion est vers la démocratie pure,moins était en 1722, nyant 200 habitants, qui \u2018W\u2019avaient pas encore construit de mai- agraire.Nos ennemis,\u2014les masses stu- sons ¥éguliéres depuis quatre ans et vi- pides, sensuclles, abruties, ingnorantes 'vaient dans des cubanes sur le bord de de la dégoûtante démocratie do Nord, !la riviére.Mais ni lui, ni Laval daus qui sont aussi insensés que dépravés, 'son ouvrage de 1728 sur Ja Louisiane n\u2019ont pas pu comprendre les signes des ' n\u2019émettent un doute sur Ja salubrité du temps, nes'attendaient pas à la scission, ' pays.De Pratz, dans son histoire de mais s\u2019élançaient aussi étourdiment que | 1758, assure que lu vie en Louisiane est l\u2019avide troupeau de porcs uffamés à Non-seulement agréable, mais longue.l\u2019appel de leurs maîtres, On leur pro- [Lu Harpe, envoyé par le ,onvernement mettait le pillage, et ils n\u2019ont eu que le feu ; on leur promettait du pain, et ils n\u2019ont eu qu\u2019une pierre.Nos ennemis meurent de fiuim et sont desorganisés, tandis que nous sommes exercés, équipés et arinés jusqu'aux denls, et nous combattrous comme des tigres en nous rappelant les menuces de corde ct de balle des barbares du Nord.Les masses grelottantes, affamées et nues du Nord sont en guerre avec leurs chefs ; elles sont muettes, paraly.ées, épeurées, et n\u2019ont aueun plan d\u2019.tion pour I\"avenir.H faut que ceux qui les ont trompées en aient soin.\u2014 ll vaudrait mieux \u2014 mille fuis misux,\u2014tomber sous la domination des négres libres ou des buhé- miens, que sous celle des Yankies abrutis, Allemands choucrutes, Irlandais ponilleux, ou Canadiens crapuleux.« Les bohémiens et les nègres libres ont beaucoup de traits aimables, nobles et généreux, mais cette nauséabonde écume de la création n\u2019en a pas ! Le sénateur Wade, et Seward aussi, dit que le Nord ab.orbera le Canada.Cela est à moitié vrai : la vile, sensuelle, animale, \u2018brutale, infidèle, superstitieuse démocratie du Canada, les sales Etats Yan- Lies, et le Nord-Ouest abrnti, se coaliseront de quelque manière, et le sénateur Johnson, du Tennessee, se joindra à eux.Mais lersque le Canada, la Nouvelle - Angleterre, le Nord - Ouest, et toute la population bestiale, puritaine, buvelise de Whiskey, \u2018mangeuse de choucroute, admiratrice des négres li- nal de Québec et la Minerve travailler bres, infidéle, superstitieuse, dévergon- cusemble uvec une touchante cordialité, \u2018dée, démocratique, des Etats libres de- a consommer le dommage immense |viendra maîtresse de New-York, qu\u2019en causé au pays par le choix insensé d\u2019Ot- \u2018résultera-t-il ?En dehors de la ville, tawa pour sa capitale.Commune ces honnêtes gens seront heureux quand ils auront réussi à faire débourser plus de $4,000,000 à lu province i pour inaintenir une trahison de M.Car-! tier et une convoitise de M, Cauchon ! Espérons que le travail de la commission dévoilera un tel état de choses que les députés du pays comprendront enfin l\u2019immense hypocrisie de la coterie misérable qui a pu aider un Edmund Head à consommer cette grande iniquité.Les Opinions du Sud.,à dire que c\u2019est la plus vile de toute lu l\u2019Etut de New-York est complètement yankie et puritain, composé d\u2019une population aussi vile, sans principes el aussi déréglée qu'aucune population de la terre.Bien plus, nous n\u2019hésitons pas terre.\u201d \u2014\u2014\u2014____ Nouvelles d\u2019Europe.Les nouvelles d\u2019Europe les plus ré- ceutes nous sont apportées par le Jura et le Montréal partis de Liverpool le 17 du courant, Le Z'nes annonce que le gouvernement de l'russe vient de [Nous invitons les défenseurs de la cause du Sud, à méditer un peu l'article suivant, cité de la revue de DE Bow par le Perth Courrier.Ceturticle doit flutter les sympathies des partisans de l\u2019eselu- vage.] (Du Perth Courrior.) Les Canadiens connaissent bien peu les Etats du Sud.Le fait est que relati- .vement aux opinions, manières et cou- prendre une détermination qui ne saurait être sans conséquences pr: gressistes I'pour le commerce sur le continent eu- topéen ; c\u2019est celle d\u2019entrer à Zoliverein et de fuire disparaître les maisons de douanes de l\u2019intérieur et de la frontière qui s'étend jusqu\u2019à l\u2019Allemagne.On dit de plus que l\u2019Autriche projette la réali- sulion du même acte.i La seule difficulté qui existe entre les hommes politiques de l\u2019Allemague, \"ment aux Etats non confédérés du ter- ; français pour explorer gq ites et étudier le climat de la Lo t% re, y séjourna pendant cing ans et principulement à la Nouvelle-Orléans, de 1718 à 1724.Son journal, si minutieux, ne fait aucune mention de fièvres ou d\u2019autres maladies épidémiques dans la colunie.D\u2019après lui, il y avait alors 1,600 ha- bitunts en ville, y compris les troupes; le climat étuit tempéré, Pair était salubre.Le peuple, affirme-t-il, est tout-à- fait exempt des épidémies qui désolent les autres parties du Nord de l\u2019Amérique.Les nouveaux débarquéssont, pour la plupart, attaqués d\u2019une légère fièvre qui cause de lu faiblesse, mais n\u2019amène jamais la mort.La province qui avait une population noire de 1,600 tétes, était partout salubre, particulièrement sur le bord de la mer.Lozières, duns son second voyage en Louisiane, de 179 à 1798, conlirme la salubrité de la Nouvelle-Orléans et semble très emburrassé de l\u2019expliquer.Il conclut toutefois qu\u2019elle doit parvenir de l\u2019usage général de ean du Mississippi.Tels sont les renseignements antérieurs à l\u2019apparition de lu fièvre jaune.Duvalion, qui à publié son récit à Paris en 1802, affirme qu\u2019on n\u2019avait jamais connu lu fièvre jaune a ku Nouvelle-Or- léans et que depuis six ou sept ans qu\u2019elle y règne presque chaque été, on l\u2019attribue aux relations commerciales avec les Américains du Nord et à la chaleur croissante du climat, en raison du défrichement des forêts et de l\u2019exposition du sol aux rayons du soleil.Alors commence la longue et funèbre procession des années marquées par leurs ravages ; nous la consiguons dans son entier \u2014 1899, 1804, 1809, 1819, 1820, 1822,1823, 1824, 1829, 1831, 1433, 1837, 1839, 1841, 1842, 1843, 1847, 1853, 1854, 1855 et 1858.Le rapprochement de ces dates ne fournit aucnne conclusion a tirer sur la loi de périudicité ; tantôt il y a succession pendant plusieurs années, tantôt espacement.Il n\u2019y a pas plus de déduc- lions à fuire des circonstances qui ont accompagné chneune du ces années fatales.Quant à In durée de l\u2019épidémie, rien encore de général; l\u2019étude de lu dernière épidémie, celle de 1858, prouve que, quoique apparition de la maladie soit du 25 juillet, et su disparition du 26 décembre, la période épidémique n\u2019a réellomielt progressé que 12 sernaînes: pendant ce laps de temps, la mortalité a été pour chaque semaine uscendunte de 2, 8, 9, 20, 25, 70, 140, 286, 218, 402, 449, 472 décès.Ayant atteint cette période au 12 septembre,elle a commencé à diminuer, et elle n\u2019a été qne de 2 dans lu semaine finissant au 26 décembre.Le nombre total des victimes de cutte pouvoir.On peut dire que de In manié- | re dont le patronage est ndministré découle le gouvertement efleetif et Lien entendu d\u2019un pays.Le tuvt \u201c gouverner c'est choisir \u201d reste toujours vrai.Bien gouverner, c\u2019est dune bien choisir.Bien choisir, c\u2019est nommer les hommes les mieux qualifiés sous le rapport de Pintégrité et de la capacité, Pour cela il fant souvent sortir du cercle des partis.Foire du parti qui vous supporte un cercle infranchissable à l'obtention des charges publiqnes, c\u2019est prouver que la corruption est la base de votre systême.Sous le dernier ministère lu règle hus le sinécuriste Labelle qui reçoit un I sulaire pour dormir, boire et manger tranquillement chez lui.enquêle, suus même avoir été mis en | demeure de se justifier (l\u2019affirmation de ila Minerve que les accusations du notoire Louis Archambault avaient été prouvées, est entièrement fausse) va être réintégré dans une charge dou Phostilité seule d'une âme damnée des corruptenrs lavail£iuit renvoyer.II est un autre ciuployé, nommé entre toute notion de hon sens et de décence, par la dernière administration, nous pourrions bien demander an Jour- mieux que celles des habitants de la élait absolue, ne souffrait aucune excep- que Pou ne devrait pas laisser en place.tion.On ne nommait que ues partisans.Nous voulons parler de l'inspecteur du Plus ils avaient été exugérés plus leurs! revenu pour le district de Juliette.titres étaient grands.Un homme plus | M.Derome nvait été recommandé à que suspect sous le rupport de l\u2019intégri- ! ceite charge par un nombre considéra- té personnelle était choisi de préférence à des gens sous tous les rapports sttpé- rieurs à Jui s\u2019il avait su faire sacour.Or il est rare que les gens qui savent faire leur cour à des ministres malhonnêtes soient eux-mêmes d\u2019un caractère élevé ou d\u2019une moralité à toule épreuve.Le nombre des défuleutaires parmi les em- 1 ployés nommés sous la dernière Adumi- nistration démontre parfuitement la vérité de ce que nous venons de dire.Quand ces employés infidéies étaient nommés, très souvent avant qu\u2019ils ne le fussent, quand la nomination sébrui- tait d'avance, on faisait quelquefois des eflurts pour modifier lu détermination du gouvernement.Alors toute la question se réduisait à | ceci : \u201c Etes-vous partisan ou non ?Si oui, on cédait quelquefuis : si non, jamais.Eussiez-vous démontré la eulpa- bilité ln mieux établir chez un partisan du gouvernement, tout était on ptite perle si vous appurtenivz à l\u2019uppusition.Nous savons qu'à l\u2019occasion des nominations de plusieurs des plus notoires défaleutaires nonimés par le dernier gou- vernemeut, des représentations avaient été faites en temps opportun, établissant leur manque d\u2019honnêteté dans des occasions graves, Une fois a notre con- taissance, un membre de l'opposition, soutenu par un membre nunistériel, réussit à empêcher une nomination qui eût été un scandale publie, inuis aussi, vingt fvis, à notre pleine connaissance, des membres de l\u2019oppusition n\u2019ont ju- mais pn'empêcher certaines nomina- tians de se fire et qu\u2019urrivait-il 7?Deux ans s'écotlæient à peine qu\u2019il fulait instituer des enquêtes sur le compte des protégés des ministres.Dans sès nominations, le dernier gou- ble de citoyens, du district, sans acerp- tion de parte.A la surprise générale, un beau matin, eu apprend qu\u2019un jeune homme du nom de Delille, récemment revenu des ltats-Unis, inconnu à tout le monde, et sans aulre qualification pour la charge que celle de peintre en bâtiment, a été nouminé.Sur la recom- | mandation de qui avait-il été ?Voilà ice que le dernier gouvernement avait toujours tenu secret, mais ce que on suit enfin aujourd\u2019hui.On avait préféré à lu recommandation de plus de cent citoyens influents du comté, la seule recommandation de M.A.M.Delisle, te shérif actuel, petit purent du peintre en batiments.- Voilà de ces odieux actes de favori- Lisme qu'un governement nest jamais vbligé d\u2019accepter ni de respeeter.Qui aurait craque la recommandation d\u2019un seul homme étranger aw district serail préférée à celle des citoyuns les plus respectables, y résidant, et s\u2019unis- nal pourquoi, si M.Kecfer était l\u2019ixspi-' Patagonie.Il est très rare qu\u2019un journal , ritoire autrichien.rateur des grandes erreurs et des grands M.Guilbault, dit-on, ancien maître; mécomptes, M.Cauchon lui à permis de de poste de PAssomption, destitué sans! restor on place environ un wu, dans son propre département, prenant ainsi sa bonne part de la réalisation des grandes erreurs et des grands mécomptes ?On saura bientôt toute lu vérité sur M.Keefer, disail naguères le Journal.Pourquoi M.Cauchon n\u2019u-l-il pas fait connaître lu vérité quand 1! était tni- nistre ?Pourquoi ne parle-t-il que quand il est chassé ?Peut-être serait-il resté s\u2019il avait renvoye M.Keefer et n'avait pas avalé fes neuf dixièmes des \u2018 oy- reurs coupables qui doivent le rélésuer un jour loin des emplois publics.\u201d Nous sommes bien-uises de voir diffèrent à de la commission.La Tribune d'Ottawa se plaint que Pon met beaucoup trop de temps a mesurer les ouvrages ; le Jour- nul répond qu'il suit par cæpérience qu'il en faut beaucoup pour cette classe par- ticuliére de besogue.Vuilà done la commission exuniérée sur ce point par un adversaire.Ce que nous voulons, uots, ce n\u2019est pas que la commission travaille vite, mais qu\u2019elle travaille bien.Le pays a besvin d\u2019une enquête sérieuse el qui fasse voir s'il y a eu des fraudes de commises.Au reste tout ie tupage de la Tribune à propos de la commission n\u2019est du qu\u2019au désir effréné des gens d\u2019Otlawir de posséder la capitale quelque suit le dum- mage qui en puisse résulter pour le pays.let puis les ouvriers de cette bourgade veuleut de l\u2019ouvrage ; il Lut done satisfrire catte exigence même au préjudice de l\u2019intérêt public et du bon-sens.L\u2019Ottarea T'ribune qui à toujours, avec les députés de cette section, trahi les intérêts généraux de la province pour ue lus augures propos sant dans une action commune sius acception de parti?Les affaires laissées en souflrance par la dernière Adtuivistration sont maintenant presques toutes réglées.Ou cite diverses personnes ayant des réclamations d\u2019une certtine importance qui wont pus demande deux heures d\u2019examen pour être accordées conime parfaitement légitimes, mais qu\u2019on luissait trainer indéliniment, qui sont mortes depuis un nn ou deux déjà, découragées de leur insuccès devant ces mêmes hommes qui examinaient uvec empressement les réclamations plus que cuuteu- ses de membres de la Légisiaturs dés le lendemain de leur élection.En un mot nous avons aujourd'hui Vernement poussait souvent l\u2019anbli de toutes les convenances et de toutes les notions de devoir jusqu\u2019au cynisme.Pourvû qu\u2019il vécût, tout le reste lui était iudifièrent.Comme Louis XV, les ministres disaient : * Après rons le déluge.\u201d Cet atroce système u porté ses fruits.Le Niveau morul des employés publics à baissé.Nous ne vouluns certes pas une Administration qui travaille, qui a sérieusement à cœur le bien du pays, Qui fait passer le devoir nvant l\u2019intrigue, qui vise sérieus-ment.à l'éconvinie et qui acquiert tellement la confiance du pullie, qua part les feuilles de la corruption d'autrefoig, il n\u2019ex'ste personne duns le puys qui ne sit disposé à lu supporl.r avee zéte.Elle est déjà uussi populaire que \u2019an- dir» que lu miujurité, vu Même u:ic À rte tre était méprisée.C'est tout dire., faire de l\u2019intrigue locale, craint un chan- | gement de l'opinion publique quand la { vérité sera counue, el voudrait voir le \"gouvernement actuel jouer le pays de la { même manière que le précédent.Espé- ;rons que lu fin de ces jeux très peu in- Hocents est arrivée.| À ce propos nous informerons la Mi- : nerve que \"Ottawa T zbune a toujours ; êté une feuille ministérielle sous ses an- cieus patrons, et que quand elle dit au- Jourd\u2019hui que celte feuille est ze amie de l\u2019Administration, elle fait de son honnête tactique habituelle, qui consiste à déguiser tunjours ce qu\u2019elle sait.L'Ottawa Tribune u loujours soutenu l'administration chassée et ne s\u2019est jamais, que nous sachions, ralliée a celle- ci, Une dernière assertion du Journal de Québec mérite qu\u2019on s\u2019y arrête.\u201cTout jugement, dit-il, qui sortira « d'uf pareil tribunal, ne peut dtre ac- « cepté ni par les intéressés ni par l\u2019opi- « niou publique.Il fiudra done recom- \u201c mencer et chercher dans une nouvelle \u201cenquête la solution de cette grande « diffieulté qu\u2019on uppelle les édifices * d'Outaouuis, car on suit que la loi perdu Sud parvienne en Canada, et quant ; \u2018aux publications périodiques et aux li- \u2018vres, ils sont tout à fuit inconuus au Nord du St.-Laurent.Cette absence de connaissance des faits réels est en partie remplacée par des notions romanesques et visionnuires de \u201c Dixie\u2019s Land \u201d cumme étant l\u2019eudroit où fleurissent la chevalerie et les principes honorables.C\u2019est pourquoi un grand nombre de canadiens sympathisent avec le Sud dans la Intte qu\u2019il à commencée, et que l\u2019on croit être une lutte pour la liberté, ou- lbliant que les \u201c chevaliers \u201d du Sud ré- \u201ceclament pour eux une liberté qu\u2019ils, refusent à cinq millions de leurs semblables.Pour donner à nus lecteurs un échantillon des vues et opinions que but d\u2019enguger le gouvernement anglais > > à intervenir dans la question américaine, a di être présentée le 1S conrant.Le Times du Londres dit que si celte motion est gaguée par une mujorité quelconque, l\u2019Angleterre se trouvera presque forcée à mettre fin à la guerre civile des Etuts-Unis : tout en admettant le peu d'espérance qu\u2019on doit reposer dans un tel succes ajonte cette feuille, il sera alors du devoir de notre gouvernement de risquer quelque chose dans l'intérêt de l\u2019humauité.M.R.Cobden soutenu \"pur un fort parti parle hautement con- \u201ctre l\u2019intervention des puissances euro- *péennes dans la guerre américaine.Le Post dit que les princes d\u2019Orléans La motion de M.Lindsay, ayant pour l\u2019on entretient dans le Snd, nous repro- l'ont commis une faute politique très duisous l\u2019extrait suivant d\u2019un article grave en joignant l\u2019armée fédérale.publié dans un dernier numéro de De; Vû la grande misère dans laquelle se Bow's Review, publicution périvdique trouvent ceux qui ne subsistaient qu\u2019au de In Nouvelle-Orléans, qui comme moyen de l\u2019emploi dans les manufactures rorgane de l\u2019opinion du Sud, occupe à de coton, les propriétaires et nombre peu près lu même position que les revues anglaises ou celle de Blackwood oceu- peat en Angleterre.De Bow prétend descendre en ligne droite d\u2019un ancien d\u2019autres intéressés ont convoqué une as- !semblée le 18 du courant pour aviser au .moyen de ramener le bien-être dans les | familles et d\u2019éloigner autant que possi- épidémie a été de 4,562, dont 1,140 morts en uoût, 2,204 en septembre et 1,137 en octobre.Du reste, quelque intérêt que ces documents possèdent par eux mêmes, il n\u2019y a aucune conclusion générale à en tirer soit pour la science soit pour la prévision de l\u2019avenir.Sur un sujet où les médecins diffèrent si complètement, il y aurait présomptica à tirer quelques déductions et le plus sage est de s\u2019abstenir.CORRESPONDANCES.M, l\u2019Editeur, , Je vois par une annonce a cet effet que l\u2019on se propose de demander à la Corporation, l\u2019autorisation d\u2019établir une manufjeture de savon et de chandelles au centre du faubourg St.-Joseph presque sur le Carré Chaboillez.Si d\u2019un côté ils doivent encourager et voir avec plaisir le progrès de.l\u2019industrie, d\u2019un autre côté nos Vénérables Pères du Conseil-de-Viile, ne doivent pas perdre de vue l\u2019état sanitaire de baron où duc français ou quelque autre ble des districts mannfacturiers le pau- chose comme cela, et par conséquent \u2018périsme qui jette en Angleterre une son opinion aristocratique des \u201c Irlan- | portion considérable de la population dais orduriers et buveurs de whiskey, duns une misére abrutissante.des Allemands sales et mangeurs dei Ce qui précède était éent quand nous choucroute, des Anglais bouledogues avons reçu une dépêche nous apprenant notre bonne ville.Lie Dr.Fenwick, dans son habile rapporl sur ce sujet signale le système défectueux des égoûts comme cause principale de la mortalité chez les enfants surtout.La plupart des médecins qui sont plus en état d\u2019en juger abrutis, et des Canadiens orduriers \u201d sera reçue avec toute la déférence qui lui est due par les sympathiseurs canadiens.Lisez, c\u2019est un échantillon choisi de l\u2019uristoeratique littérature du Sud : \u2018\u20ac Nos femmes sunt toutes conservatrices, morales, religieuses, et d\u2019une modestie sensitive, et elles abhorrent le Nord bestial pour son infidélité, sa grossière immoralité, son dérèglement, son anur- .que la motion de M.Lindsay avait été \u2018que toute autre personne peuvent corro- \u2018perdue.\u2018borer cet avancé.Aussi voyons-nous I\" Dans la chambre des Lords, on à re- avec plaisir les efforts que la Corpora- proché aux Canadiens de ne pas orga- \u2018tion commence à faire pour remedicr a niser une grande force militaire, au mo- | cette calamité.Iispérons qu'elle ne s\u2019en ment où avait lieu la discussion sur les tiendra pas là.L\u2019établissement de ces dépenses faites par le gouvernement \u2018usines à savon et à chandelles, au cen- impérial pour les forces actives dans les tre d\u2019une population de faubourg, en colonies.La Fièvre jaune- chie et son agrarianisme.Ce sont elles | et le clergé qui conduisent et dirigent le monvement scissionniste.C\u2019est une | C Not ( grossière erreur de croire que la ques-* publie un résumé historique fort inté- tion des nègres seule est In cause de la ,ressant sir la santé publique en Loni- discussion entre le Nord et le Sud.Nous \u2018siane, depuis les jours des premiers étu- sommes putriciens et gentilshommes, blissements jusqu\u2019a notre époque.tandis que le Nord est une nation de | \u2014\u2014 et gruisseux, de petits cultivuteurs et'jaune en juillet on en août ne prouve d'hommes qui ont à travailler pour pas plus qu\u2019il y aura une épidémie que chargeant l\u2019atm« -phère de miasmes et ! d\u2019infections, ne contribue pas peu, à mon (avis, à déterivrer la santé de la popala- : !tion environnante.Il n\u2019est pas nécessai- Le Bulletin de la Nouvelle-Orléans re à lu prospérité de cette branche d\u2019industrie qu\u2019elle occupe le centre de la ville.Tl y a plusieurs endroits un peu! de lumière nébuleuse condensée dans sa plus éloignés, quoiqu\u2019en dedans des li- | mites de la ville, ou elle pourrait s\u2019exer- Il pose d\u2019abord comme généralité que cer aussi avantageusement et de cette! et demi ; mais à l\u2019aide d\u2019une bonne lor- petits boutiquiers, d\u2019urlisans malpropres l'apparition de quelque cas de fièvre 'maniére personne n\u2019en souffrirait, 11 faut\u2019 guette de spectacle on la reconnait faci- aussi songer que l\u2019éfablissement consi-; jement près du méridien, à 205 au-des- dérable cle ce genre de MM.Mathewson sous de l\u2019étoile polaire.vivre.Nous sommes de la noble lignée des Cavaliers, Jacobites et Huguenots à sang royal, qui ont peuplé le Sud, ct qui haïssent, conspuent et méprisent natu- rellemeut âvec dégoût et horreur les geurs de \u2018ghoucroute, Anglais bouledo- Ques abrutis, l\u2019écume de la société européenne en général, qui durent quitter leur pays pour son plus grand bien, ct qui peuplèrent le Nord.« Nous sommes les descendants des races dominantes, qui sont nées pour régner ; eux descendent des serfs saxons, qui portaient des anneaux de cuivre au nez, comme signe de leur servilité envers nos pères, les patriciens l\u2019absence de tout cus pendant ces deux mois ne donne de garantie pour le reste de la saison.L\u2019épidémie n\u2019a lieu que quand toutes les autres affections fébriles perdent leur diagnostics distine- Puritains, Irlanduisorduriers et buveurs, Ufs pour se fondre plus où moins com- de whiskey, Allemands sales et man-(plètemeut duns le type de la fièvre jaune.La plus ancienne épidémie mentionnée est celle de 1796.Avant cette époque si la fièvre jaune avait paru à la Nouvelle-Orléans, elle portait un autre nom, clle n\u2019avait que le caractère sporadique, elle n\u2019entrainait pas ces symp- t0mes particuliers qui ont fait de notre ville depuis cette époque la terreur des étrangers.Le Dr.Bennett Dowler a fait des re- et fils se trouve aussi situé presque sur \u2018le Carré.Outre qu\u2019elles sont préjudiciables à la santé, il est connu que ces manufactures de savon et de chandelles déterivrent les propriétés voisines.Espérons donc que ces deux réflexions seront suffisantes pour induire les membres de la Corporation à recevoir favorablement la pétition qne l\u2019on se propose de leur présenter contre l\u2019établissement de cette branche d'industrie, dans cette partie-ci de la ville.J'ai l'honneur d\u2019être, ete, ole, etc, UN MEDEOIN.Carré Chahoillez, } 28 juillet 1862.re _____ Jeudi, FAITS DIVERS, &\u2014 L\u2019Hon.À.A.suir pour Québec.\u2014 Nous ne saurions trop rec der à l\u2019attention du Conseil-de.Vilhe 4 correspondance signée un médecin qui nous à été adressée trop tard pour être publiée sur notre dernière feuille.Tl n\u2019est pas nécessaire, vroyons nous de faire de longues dissertations pour prot.ver à l\u2019évidence que l'établissement de manufhetures dans les limitesde la cité est un sujet qui mérite d'autant plus l\u2019attention des autorités qu\u2019il est d\u2019une importance primaire au point de vue sanitaire VA re Dorion est parti hier \u2014Dimanche dernier dans l\u2019après-midi un enfant faillit être victime d\u2019une imprudence qui se répête assez souvent au Jardin Guilbault sans que l\u2019on puisse pour cela blamer le propriétaire le muins du monde.Le jeune enfant ne pouvant satisfaire sn curiosité en examinant un ours couché dans sa cage,voulnt Pirriter et s\u2019en approcha autant que possible Or comme gent de cette espèce sort promptement de son état normal, l'animal furieux commença à passer une de ses pattes à travers les barreaux de sa cage jusqu\u2019à ce qu\u2019il réussit à saisir le petit imprudent par le collet de son habit.Ce ne fut qu\u2019avec peine qu\u2019on parvint à faire lâcher prise à l\u2019animal qui se retira dans sa cage ayant pour proie un collet d\u2019habit.Notre enfan: en fut quitte pour la peur qu\u2019il avait eue et pour la peine qu\u2019il avait de retourner chez lui décolletté.\u2014 Nous avons appris avec plaisir qu\u2019une compagnie canadieune de manu- fucture s'était form'e a St.-Pie, et qu\u2019elle venait d\u2019achever dans ce village la construction d\u2019une magnifique bâtisse de trois étages, destinée à servir de 1701 \u2018in pour moudre le grain, carder la laine et la manuficturer en étoffe, drap et satinette.Celle compagn'e a un cu- pital de $6,000 ; ce sont des Canadiens, en partie des cultivateurs qui out déposé ce fonds en achetant des parts et des actions.Les direeteurs sont MM.Jol, L'Heureux, Pierre Euclide Roy, Barthe- lémi Girard , Gudelroi Gendron et Cyprien Brodeur.La compagnie s\u2019occupera surtout de manufacturer les laines ; elle accordera une attention spéciale à cette dernière branche et ang- mentera ainsi la valeur des luines.\u2014 Courrier de St.- Hyacinthe.\u2014 Le Morning Chronicle dit que nombre d'agents recruteurs dispersés dans plusieurs villes du Haut-Canada s\u2019éflorcent d'amener des menusiers, maçons, charpentiers, au delà des ligues sous prétexte de leur donner de l\u2019emploi et un salaire extraordinaire.Ceux qui ont été dupes de toutes ces promesses se sont aperçu, mais Un peu tard, que tout cela n\u2019était que pour les mettre dans la pénible nécessité de s\u2019enrôler dans l\u2019armée du Nord.\u2014 Le Nets de Kingston annonce que deux prisonniers, enfermés au l\u2019éniten- tiaire de cette ville, se sont échappés, Jeudi dernier.L\u2019un d\u2019eux, un Canadien- français, avait élé envoyé à cette prison pour l\u2019espace de 14 ans.Ou ne les à pas encore rattrapés.Nous lisons dans Le Mercure Apte- sien l\u2019extrait suivant : Samedi dernier, notre vieille cathédrale était honorée par lu visite inattendue d\u2019un évêque étranger.Mer.Bourget, évêque de Montréal, duns le Canada, revennut de Rome, ou il a assisté & la canonisation des 27 martyrs, et rentrant dans son divcèse, s'était détourné de son long itinéraire pour venir vénérer les reliques de Ste.-Anne et satisfaire sa dévotion envers notre pa- tronre, l\u2019auguste aïcule du Christ.Sa Grandeur a célébré ln messe à 8 heures dans la chapelle ruyale, et visité après le sanctuaire de Ste.-Anne, ete.Elle a raconté combien la dévotion de cette Sainte était grunde dans le Canada et elle n été d'une grande aflabi- lité pour toutes les personnes qui ont eu lhonneur de l\u2019approcher.Mgr.était accompagné du R.P.Der- mond, supérieur des religieux oblats du couvent de N.-D.de Lumières et qui, pendant de longues années, avaient évangilisé les peuples du Cunada et aes autres provinces de l\u2019Amérique.Ce digne prélat a été reçu par M.le curé et son clergé et par MM.de la:Fabrique.Il a bien voulu accepter de ces derniers les diverses brochures et notices pu- blièes sur le Culte de Ste.-Anne, ainsi que l\u2019image représentant nos saints patrons et nue médailie de Ste.-Anne.ll a témoigné à plusieurs reprises le bonheur qu\u2019il avait éprouvé de faire ses dévotions à notre sainte palronne, et en remerciant M.le curé et M.le Président du conseil de fabrique, il a bien voidu consigner dans les régistres de lu Fabrique une note fort intéressante sur son pélérinage à Apt.Mgr.a ensuite quitté notre ville pour aller passer quelques heures à Lumières et de là il s\u2019est rendu à Avignon où il a porté, dimanche, le Saint-Sacrement à la procession de la paroisse de Suint- Agricol.\u2014 Minerve.LA NOUVELLE COMÈTE.\u2014 Le lieutenant Gilliss,, de l\u2019observatoire maritime de Washington, décrit ainsi la comète qui a été découverte le 18 de cc mois a Cumbridge (Massachusetts ) : Elle a aspect d\u2019une masse elliptique | moitié supérieure.Ses dimensions n\u2019ex- i cédent pas 2 minutes ou deux minutes | CoNTREFAÇONS.\u2014 L'industrie la plus \u201cflorissante depuis quelque temps aux Etats-Unis est assurément la fabrication de la fausse monnaie, sous les deux es- pêôces, métal et papier.Voici les faits les plus récents qui parviennent à notre connaissance.Le shérif Francis, du comté de l\u2019Hudson, dans le New-Jersey, à reçu, il y a quelques jours, le signalement d\u2019un individu qui, en plusieurs endroits, avait émis des pièces fausses ; vendredi dernier il à reconnu son homme et l\u2019a suivi à Guttenberg, où il demeure.C\u2019est un Allemand nommé Gustav Berlin, qui faitostensiblement le métier de jardinier, mais qui emploie, à ce qu\u2019il paraît, des Pc ata rampant RA TC REE PR \u2014 Le Pr m 4 ae EN oh Ls 0 20 FR Ae mee me Pe ue ss 2h piles m- Ux Sey que tre ler jae el- es, en- son pas at- Frs, lé- pir = \u2014\u201484% 3 eee \u201d 2 31 Juillet 1862.: creusets, des moules, des matrices et des On sait qu\u2019un grand nombre de canon ustensiles qui sortent de la catégorie niéres sont encore sur les chantiers.ordinaire des instruments d\u2019horticuitu- re.On a trouvé tout un arsenal àson| \u2014 Le Prinee Napoléon vient de sous- domicile ; et comme il n\u2019s pas su com- crire la somme de 500 francs au monument en concilier l\u2019usage avec la pro- \u2018ment dont le Conseil Municipal de Ca- duction des légumes, lui et son atelier talafimi a voté l\u2019érection en souvenir de out été mis entre les mains de In jus- la bataille gagnée par Garibaldi t \u2014 Une femme de conleur nommée i Flowers, dit la Renaissance de la Nou- | velle-Orléans, a demandé uide à la cour dans les circonstauces suivantes : Il y à environ treize anus, elle avait été e.\u201cLes billets de banque faux se comptent à la douzaine, et bientôt ne se compteront plus.Voici les images de ce genre dont vient de s'enrichir le catalo- | gue spécial, dans le cercle le plus rap- | Grand Pique -Nique LAVALTRIE A CONFERENCE NOTRE-DAME, DE 4 1a SOCIETE ST.-VINCENT DE PAUL, fera, si le temps le permet, » | | | LISTE DES LETTRES | ON RECLAMEES AU BUREAU DE POS- ! rose, gravures eucadrées, meubles en noyer noi te de Montréal, regies entre le : : {Les soussignés ayant reçu ordre de M.Melicb, |ler Juillet et le 15 Juillet 70 douzaines de faulx pour le Gazon et Maïs\u2019 porurioyeur \u2018des forces, sur ie point do reton per Inclusivement.Ler chiffres indiquent le noubre de lettres lu même adresse, | LE PA vs.En demautant une de ces lettres on devra | VENTES A L\u2019ENCAN | PAR ALEX.BRYSON, { VENTES A L\u2019ENCAN LAN VS SITES NS MAN ws ar PAR SHAW ET FRÉRES.F SOUSSIGNE VENDRA A SEN M vial Vente Ga Meubles et Ustonsiles SIN, No, 202 Rue St-Paul, vis-à-vis les bâ* | de Ménage, magnifique piano eu bois de tisses des Fœurs de l\u2019Hotel-Dieu | eten acajou, tapisserie, fapis impériaux, porcelai- JEUDI SOI R, le 31 courant, | ne, vaisselles plaquées tt en verre, poôles, ete.15 do haches à bucher |en Anglterre, Ce vendre à sa résitnce, no 4, 63 scies (CS)\u2014 Jet Gphrels ; Montmac- ney Terrace rus Dorchester, [res de 50 dorziines scies à main et scies montées la rue St-Donis.assorties VENDREDI LE ler AOÛT.10 douzaines scies à Mortaises, ussoilies | a proche de la circulation de cette ville : $5, Mercantile Bauk, de Plattsburg, : achetée par un homme de couleur libre aqui elle était légitimement mariée et lui avait donné un garçon et une fille quand JEUDI, le 7 AOÛT prochain, pour le SOUTIEN des PAUVRES, un voyage spécifier si elle à été annoncée.Outre ceuts liste une autre des lettrus de VILLE est ulfichée à l\u2019entrée du Bureau, correspondant aux mêmes dates.Et une quantité d\u2019autres articles Conditions libérales, on les fera connaître te! Tous ss mentles et ffts Ge uénage cotusque- nant: lour Cuisine.\u2014 Poêle de cuisine, tables et (Eat de UT Or getown + aussi de | Mourut ; alors un individu nommé l'Etat de New-York ; ! Williams, qui semblait chargé de régler $5, Southport Bank, Connectieut ; |lesaffaires de sou mar, la vendita Brid- 30 Martho\u2019s Vineyard Bank, Massa- get Murphy qui s\u2019engagea à l\u2019affranchir chusetts ; ! pour la somme $1,100, elle en avait 82 et $5 Easton Bauk, Pennsylva- | payé 8900 quand Mme Murphy mourut, ; ielle fat alors vendue à une autre per- nie ; ., sonne pour $1,000 qui consentit a loi $10, Merrimac Co.Bunk, de Concord \u2018vendre sa liberté et lui puya $600, mais Ne cumbertand Bauk, Rhode-Island \"alors elle fut encore vendue et l\u2019a été u i 3 - di Enfin, voici, sans attendre une nou- depuis lors plusieurs fuis.Le juge Bell velle émission officielle, une coneur- a décidée qu\u2019elle a droit à sa liberté : à salle quai ; rence aux timbres-poste du départe- et à ÿ400, surplus qu elle avait payé .: ,17 Pour être libre sans y réussir, ment du Trésor ; samedi dernier ont été ; mis en circulation a New-York de faux| \u2014 On lit duns le Sport :« Le pari le timbres de dix cents.Il paraît que les plus curieux et certainement le plus ex- faussaires ne se donnent plus même là traordinaire qui occupe en ce moment peine d\u2019une imitation consciencieuse ; les sportmen anglais, este-lui d\u2019un cer- les nouvelles figures postales ne sont tain Richard Manks, qui doit faire 1,- as difficiles a distinguer ; elles portent | 000 milles anglais en mille heures.e chiffre romain X auxanglesinférieu- « Cela n\u2019a rien d\u2019oxtraordinaire au res, tandis que les timbres authentiques {premier abord ; mais si on considère de plaisir à Lavaltrie.H n\u2019y aura aucune boisson forte à bord, et il est même défendu aux excursionnistes d'empor- Ter soit de la borrson soit des armes à fn.Le Bateau-d - Vapeur Chambly partira du Quai Bonsecours a 8 heures a.m.b rn y aura Musique et Rafraîechissements à ard, KG-lPrix du Passage, 50 cis.; Enfants, 25 ets.30 juillet, R1 | SALARIS ET JACOT | ! HORLOGERS et BIJOUTIERS 154, Rue Notre Dame MONTREAL.Ont constamment en main un assortiment de Pendules, Horloges, Montres, Bijouteric, PARFUMERIE FEANÇAISF, ETC.Montres, Pendules, Bijouterie, Boites à Musique, Etc, RÉPARÉES A DES PRIX TRES-MODERÉS au\u2014Bl de la poste sont marqués de 10 en chi£ [qu\u2019il n\u2019a le droit de faire que 1 mille à 81 juillet.LISTE DES DAMTS.Clermont Elise Delle D Derouin Lucie Deile Dubois Dane Dupuis J Dame FE Etier Victoire De I Lafontame M Delle Lemieux Domith:lde M Mathieu Marie À Veuve N Normand Joseph Venve - p Parent Marie Dame Plante Sophie Delle Pagan Veuve Pervauit Augel Dame Poirier Awelie Delle ! A | | bery, NY, chad or onae jon enue ortes ea dis Fncanteur, wae, soles, taps, genvures énesdréss, ete Archambault A Dele , | 31 juillet.RD | SALLE A miner \u2014lapis, Ce à diner (ovaie) ; B meme = | on acajou, fabrique de Hilton, Saleboard, un set de Benoît Pauline Veuve Bertrand Angéle Dame \u2018 ; Porcelaine durée, & t pour le thé et te déjeuner, Briére J Delle | vaisselle ploquée, lonlier, plats en argens, co { ! esiles à bisenlts.sopvie- con pletale vonteilsrie Chapeleau Angèle Delle Charhonneau M.ixctle Lpur Rodgor, ruleaux, ote, Ledue lmerance Miss (Corporation de Montréal.fres arabes aux coins supérieurs, et US., aux coins inférieurs.C\u2019est là une inadvertence si singulière qu\u2019à la rigueur on peut supposer que l\u2019assertion est gri- tuite.Nous la donnons comme elle est rapportée, sans la garantir.l'heure, on est tenté de croire à l\u2019impos- (sible.Manks continue cnevre à war | cher.Tl est accablé de sommeil, mais (il a confiance et croit qu\u2019il gagnera ;son pari.Anjourd\u2019hui à midi il a dû {faire son 725e mille.ll y a done sept | R .laymond GA Dame S SL Germain S Dam St, Ong: Thareille Delle T Ces grossières bévues sont, du reste, |cent vingt-cinq heures qu\u2019il n\u2019a pas der- | plus communes qu\u2019on ne pourrait le sup- ai plus de trois quarts d'heure, Son poser, même dans les imitations fuites ; plus long sommeil depuis ce temps a avec un soin et une patience extraordi- été d\u2019une heure vingt minutes.Suppo- naires.Les billets de la banque de'sons qu\u2019il fasse 1 mille cn un quart Plattsburg, par exemple, signalés plus d'heure et qu\u2019il parte.à dix heures.ul haut, sont d\u2019une exécution parfuite ; la \u2018doit marcher depuis dix heures un quart gravure est très fine et très précise ; jusqu'à onze heures quar-nte minutes, cependant deux différences capitales les et il reste vingt minutes pour faire son distinguent des billets authent\u2018ques ; \u2018mille avant douze heures.\u201d sur ceux-ci, il est dit: the bank etc, | will pay etc.;\u2014et sur les contrefugons :| COMMERCE DES GRENOUILLES.\u2014 Les 1 will pay.De plus le nom du 7egister ; aurais de Monteznmn, près d\u2019Auburn, | est à gauche sur le billet véritable, et à duns l'Etat de New-York, sont eaploités | droite sur le faux.; depuis trois où quatre suisons, par des | Malheuretisement les faussaires ne ; iudividus qui out eutrepris avec succès sont pus toujours si distraits et le plus\u2019 lecommerce des grenouies.Ils envoient souvent leurs œuvres ont fait leur che- chaque jour le fruit de teur pêche aux : min depuis longtemps quand on les dè-* marchés de New-York et de Buffalo, où : couvre.LA VIE A RICHMOND.\u2014 On lit dans I'Egaminer de Richmond : « Le cours des denrées vendues sur notre marché peut donner une idée de ce que codte un diner a nn chef de famille.C\u2019est un document intéressant, à faire encadrer et à suspendre dans le cabinet des cwriosités de la présente guerre, pourl'édification des générations futures.\u201c Bœuf, pore et mouton, 37} cents la livre ; cochon de luit, 50 cents la livre ; poulets, 75 cents à 51 lu pièce ; canards, 81 à $1 50 ; jeunes oies, $2 ; œufs, 75 cents à 81 la douzaine ; beurre, 75 cents à $1 la livre.« Légumes.\u2014Betteraves, 50 cents la botte ; ognons, 50 cents le littre, ou un scheling la pièce, pour les gros ; concombres, $1 la douzaine ; haricots verts, $2 la mesure de huit litres ; choux, 50 à 75 cents chacun ; pommes de terre, $6 le boisseau ; tomates, 51.50 la douzaine.« Fruits \u2014Pummes, $10 le boisseau ; poires, 50 cents la douzaine ; mûres, 25 cents le litre ; prunes, 50 cents le litre ; pêches, ÿ1 la douzaine.\u201d MACHINES DE GUERRE.\u2014 Les vacances du Congrès font la place libre aux inventeurs, et il pleut au siége du pouvoir exécutif des panacées militaires qui ne demandent que l\u2019épreuve pour anéantir l\u2019ennemi.Les canons-tonnerre, les pro- Jeetiles foudroyants, les engins démno- lisseurs frappent aux portes du capitole, et les bureaux de la gucrre s\u2019emplissent de spécimens de muchines capables de réduire la rébellion en poudre sur un simple signe de M.Lincoln ou de M.Stanton.Un fermier du Vermont, qui n\u2019a ju- mais vu unc baîterie, a inventé un\u2019 canon revolver qui tire plusieurs centaines de boulets à la minute ; le président, dit-on, en est enchanté.Une balle de fusil, concave des deux \u2018bouts, perce une plaque de fer de six pouces d'épaisseur à quatre cents mètres ; une compagnie de tirailleurs fera une écumoire avec lu cuirasse d\u2019un {ils en obtiennent vu prix avantageux.; Les gens qui font ce métier sont doués | d\u2019une grande adresse, que la pratique dé- ; veloppe, et qui arrive a un dégré surpre- \\naut.Ils pénètrent ln nuit dans les ma- | frais, moutés sur unie pirogne el munis- { dure lanterne sourde.Les grenouilles | ,se rassemblent en grand nombre ; ile ; choisissent leur victime et la hurpon-i nent avec un espèce de flèche légère qui ne mangue junviis de Patteindre au somitnet de In tête, En mort est instantanée.Quand le jour e-t venu et la chasse finie, ondépouille ies grenouilles, on sépare les membres postériours, et | on les empile avec soin dans les barils, .qui sont expédiés pendant In journée à lenr destination.fes individus qui se livrent à ce coummerce gagnent de trois à quatre dollars pur jouz.FERRONNERIES.\u2014 Nous aflirons l\u2019attention sur la vente de faulx, haches, scies CL d\u2019autres articles, qui aura lieu, aux magasins de M.Alex.Bryson, ce soir.\u2014 Fuir l'annonce.A Messiours las Electeurs de la Division De Lori mier- Afessicurs, | Les nombreuses réquisitions que jai reçues de me laisser élire pour représenter votre importunte division dansle Conseil Législatif ne me laissent pas la liberté du choix.Il ne m'est pas loisible de refuser un si grand nombre de mes amis politiques.J'accepte done la can-' didature que vous m\u2019offrez ct vous re- | mercie cordinlement de cet honorable : témoignage de confiance.De tout temps, Messieurs, vous m\u2019avez compté au rang des plus zélés, et permettez-moi de dire, des plus fermes ; soutiens de la cause libérale.| , Si vons croyez que mon passé soit lune recommandation et une garantie pour l\u2019avenir, je suis prêt, Messieurs, à servir cncore mon pays avec le même : zèle qu\u2019auparavant.| Le ministère tombé en marsdernier, après sept années de persévérants efforts i 7.PARISZAY LE MAGASIN DE se trouve situé prés de l\u2019Ottawar Hotei.I FÇU CES JOURS-CI, UN ENVOI CONSI.vérable de chaises en jonc, en bois de chêne +1 en noyer noir ; que je vendrai à des prix tellement réfuits, qui s déliest tout compétition.| Auhet N Tourville Veuve y Yzinaga Md: LS, PFRÉER.Maître de l'osie.Bureau de Poste, Muntrcal, 1802, } LISTE DES MESSIFORS.A Aubrie St Luc Auger } Bie B Barnier Emmanuel Bédard Joseph Bordean Peter Bouchard Joseph Bourgeois Bdouarl Bié s fils Brodeur I'sussaint Audet A Capt Baiguet Humidas Bédard François Bertreud Séraphin Boucher Bernad Boucher Joseph Boutlhillier Alex Bii-sette Houoré Blanchard Lusèbe c Cardinal R Carpentier Groize Courtois Suplien D David Daniel Deguire Eustach- Dinel Frai gois Dorian et Sraith Dubé J Duchemin Fig X Carnmiré Picrre Curon W Cussant Vital Deignoan Stanislas DeCrenz Pierre Paul Deniger M Donahoe Ben J Moner Palit George Dueharee Vincent V Dutour Joseph Aussi, ni abies de totes goes go je vendiai à des quic ir po hile, B1 juiit 1, a Con TRACTEURS.b ES SOUMISSIONS AU ADRESSEES Noussigné seront reçues jusqu'à MIDI, MERCREDI le 30 courant, pour le DECHARGEMENT ct le CHAR- ROYAGE des matériaux enleves dans le tâvre par les cure-mmôles.L'ouvrage, devra être fait suivant les spérifi- cations que l\u2019un poussa von au Bureau de l\u2019ingé- rieur du hûvre, qui fournira ausat des formules de soumissions.Chaque soumission devra être accompagnée de la siguatuse de deux pursonnes responsables, qui se rendrout coutions de l\u2019exécution de l\u2019ouvrage suivant les conditions souscrites.ALEX.CLERK, Secrétaire.Bureau dun Hivie ! Montréal, 29 juillet 1862, of \u201480 BANDE ANTI-RHUMATISMALE DE M.Augt.Perrault, (ETTTE BANDE EST LR SEUL SPRCIFI- QUI connu pour le Rhumatisme, la Goutte et la Nevralgie et « flectue une guérison certaine Merrimac.ide la part des vrais amis du pays, a Un autre homme de génie chaige les laissé nos finances dans un état pres- armes avec de la poudre mouillée, et y qu\u2019alarmant.J\u2019ai confiance que l\u2019Admet le feu sans capsule ni amorce.Un\u2018 ministration actuelle composée comme obusier se manie à ln main comme une elle l\u2019est, d'hommes en qui le pays a pompr, et doit être traîné et manœuvré , confiance, ramènera l\u2019équilibre entre par les zouaves pompiers.Enfin, un nos dépenses et nos recettes ct empê- boulet porte un fil électrique et déchar- chera la dette de s\u2019'augmenter d\u2019unnée ge une pile de volta d\u2019une puissance capable de déterminer un tremblement de terre là où il tombe.Encore un an de guerre, ct le continent américain sautera comme une bombe sous les pieds de la révolution.Heureux M.Halleck! II est l\u2019homme de la destinée.Si la paix ne fleurit pas SOUS ses pas, il y mettra de lu mauvaise volonté \u2014C.des E.-U.MARINE MILITAIRE\u2014Lu marine militaire des Etats-Unis se composait en 1861 de 88 bâtiments de tout rang et de tout ordre ; dans ce nombre figuraient 43 voiliers, soit la moitié, muins un, de l\u2019effectif total.En 1862, le département de la marine a fait construire, batiments MEUÉS 2.000sccnescccncecccns 78 Il enancheté\u2026\u2026\u2026.136 Ce qui, joint au chiffre antérieur (| (PS porte l\u2019état général de lu marine à 302 , Âiusi, depuis le commencement de l'année courante, indépendamment des acquisitions faites au commerce, ct qui Ve sont print d\u2019une valeur sériense an Point ds vue d'un état maritime permanent, le ganvernement a construit pres- Ye antaut de bâtiments de guerre qu\u2019il eu possedait (78 contre 88), et duns ce Nomilire figurent 2 frégates et 23 canon- Nières vuirassées, plus 8 vapeurs béliers., en année.; | Le plus grand besoin du pays aujour- : d\u2019hui est d\u2019introduire une stricte écono- | mie dans toutes les branches du service t public, seul moyen d\u2019arriver a combler lés déficits causés par l\u2019incurie et les (folles dépenses du dernier mivistère.Je veillerai avec sollicitude, Messieurs, à ce que l\u2019agriculture reçoive le plus d\u2019encouragement possible de la part du gouvernement, car elle est la source principale de la prospérité publique.Agriculteur comme vous tous, M es- sieurs.connaissant parfaitemeat vos besoins et vos sentiments, je tâcherai de me rendre digne de ln confiance que vous me témoignez par une conduite invariablement indépendante.Je sou- tiendzai de toutes mes forces tout gouvernement qui sera franchement libéral et sagement économe de vos deniers ; j'opposerai avec une égale énergie tout gouvernement qui fera de la corruption son principal moyen d\u2019existence.Ce que je veux avant tout, c\u2019est que les hommes qui administrent nos affai- tes publiques soient intègres, sincères dans la mise en pratique du principe de l\u2019égalité sectionnelle entre les deux provinces, et surtout qu\u2019ils respectent la constitution et les lois du pays.Croyez moi, Messieurs, Yotre bien dévoué serviteur, F.BOURASSA.\\ dans toutes les maladies mercurielles.Elle contient une composition médicale pnussante ; clle Ise poste autour de la taille et produit des effets | merveilleux.Crite composition élant en contact | immédiat avec le sang, aiteint la maladie à tia- | Vers les pores de la peau et «ffeciue, dans chaque | cas, une guérison sûre et paifaile, Nous recevons tous les jours des certificats du Canada et des Etats-Unis allestant la guérison de ces malailies dans les cas les plus invétérés, ct dans les cas moins graves.LA guérison s'opère en qu de jours.Prix $1 00 TABAC ANTI-CATHARRAL.; * Guérit tons les maux de Tête, détruit toutes les ' Obstructions, dontie dela force sux Glandes et | praduit ure action sanitaire sur la partie affeciée,\u2019 f.e \u2018abue anti-Cathmival peut ne pas avoir la Vertu de faire éternuer, maïs produit des effets admirables contre les maux de Têtes.Prix 80.75 Onguent de Chéledoine.| Guérit en pen de temps les Cors aux pieds et fait cesser la douleur Au inoment même de l\u2019application sur le Cor.Rien ne légale.Prix $0.50 On peut se procurer chez M.Perrault toutes | espèces d'herbes et de racines propres à la gué-| rison de différeutes maladies avec les directions pour s\u2019en sevvir.; Consultations et prescriptions gratuites, Bureau No.2, rue Perrault, en bas du Champ» de-Mars, ou chez Lamplongh & Campbell, Pharmaciens, Rue Notre-Dame.29 juillet.80 N INSTITUTEUR BIEN QUALIFIÉ, QUI a obtenu ses diplômes et qui enseigne depuis longtemps, désirerait obtenir une place comme tel, les meilleures recommandations seront fours nies.Pour information s\u2019adresser & ge bureau.22 juillet, The Canada Silver Gloss Starch EST LE MEILLEUR EMPOISDU MONde, et remplace avantageusement et rapidement toutes les autres especrs.BENSON & ASPEDEN, Fabrique d\u2019Empois du Canada, Edwardsburg, C.O.Bureau a Montréal, 298 Rue St.-Paul, F Elcon:s Adolphus r Forgne Louis G Galarneau George Gelino sarun Godfoi Auguste Grenier Charles uration George Giroux Joseph Goyetle J.-lite.Grenier 1 Guyer Rodoephe.J Jobin Cyr.dit Boisvert Joliette Pizrre Joubarte Napoléon.L Lafleur F.B.Laliberté Flavien Larocque Henry Laverdure Joseph Lavigne Louis Leclair Z.Dacteur Lambert J B Labbé Angnstin Lafontaine Abrahan Talougé F dit Guscon Lavallé Régis Lavigne François Lefebvre Ciéophus Leclerc S & Co.| Lépine Gilbert Lionais Séraphin M Malo Frargnis Melfe France et S'ærior Merleun Paul Mancier Octave Marion Paul Milotte Charles Meunier Pierre r Peequeux Cecilia Perrean't Golde frois Poirier Philippe Q Painelaud L PeltierF X Picard Tnéophile Quintal Lue R Renaud Eustache Renand Adolphe Rochon Joseph Racrot Chex Renaud Théophile Richer Joseph Rouillard Olivier s Sagnet Prospére T Therrien Félix Frudean Turgeon ot Dufresne More Vv Vicye Bruno, E.5.FRKER, Maître de Poste.Vincent Alexandre Bureau de Poste, | Montréal, juil.1862, 73 Gauthier Guitlaum-2 Lériger Vital dit Plante Jour dn la vente l'elaises, couverts de plat, poterie et u ~ je qua compiler c du quartier-inuitre cu chef, au Noo 53, rae No- T 3 I | , | \u2019 | | 2,8 1reeDarre.à Montréal, où Pou pourra se prucu- 24 IN ) py oc ain, © vig! 1H1-\" rer uormations et où la Hi Ce pevovoir e, LUNDI L Dent 3 est ordenté parles présentes à lontes pers«tne dans cette Cité de - ae A vou Lure Cleves a Pe Renferpaor keurys cliieny se LEE urs vibves à le .4 Vl .immédiatenient ott de les MUSK LER de ma.Les condition: y compns l'étude des lacques I ES , : Lye = i +5 Lan gies \u201cre un les rer ont-à- sapables de D .nière à le Ve de jou b-fuit inenp tol s de mor | anglaise, trançaise, l'alteune, allemande et haine, (re, 60 CC CHTANT Lospare « ex me si TR hc musique er de dessin d'aprés des modes on tor de cette date jusqulan 25 SEPTEMBRE Bans nine sont dde QUARAXTE LOUIS prochain : sinon tous les dits chiere seront dé- | par année .\u2019 Uurs où abalius, cù les propriciaires, wanes ou | Py a place por quehjues jenn: demote Hes ora 3 ays os 3 cUX, SELOI 3 >.i CS \u201c A J pce gat be soins 4 1 eux, Serout Fours wong pei 1 aad pour ULC onde ; Eu : ¢ des 81 Les tnvitleure JL, PEAUPRY, référeners rrront données.Ca Maire.Brampton, Co Wo To juillet 192, es 74 Bureau da Maire, | _ - So Hôtel-de=Ville.aus AN nega fy Montréal, Mi juillet [862 7 PHRÉROLCGIE, FY SIROTA mie ei TE Lo i i ET MÉDECINE Ï { E DGCTEU 0 | 4 cen cabinet no Noo 12 tue Mec ELIZABETH | 2 porte anedessus de la rue VETRE, ~~ pour \u201cune setraine soulement\u2014ot il donne res consultations oralemert où par écrit (suivant son 6ÿs- GRANDES à terne pe Fhatioussty, uux jwtsonties qui « convsître leurs disposilio.s morses, lents capas - \u2014- , pir eités motells etuelies Ouirs eataclères et Talents), 1 Li > \u20ac eh] ain leurs maladies spirituelles et corporelles, les tes b.; bo modes - l'étne le corps, Suivi wwréthoie \u201c \u2014 | imedes pour tne elie COUPS, SIHVan lit Liciho ie hyglérique, avec ut plan de vies De plus, 51 pourra frire trouver l« genre dépanx et d'épousr | qui se conviennent, CL conselitita a transiger vetne agent dans le but metrimotin!, d\u2019une manière coufidentiete et chrétien.taires de Pexamen : de 50 els à S2, A TI WHER, 1 V H WLI Auf but f 1 SOUSSIGNE À TPHONNEUR DAN! 4 HOGCEI RU public et AUX ainuleurs «le ebe-; 14 juillet, \u201ci Vaux trotters, lic les | 30 et 31 Juiliet courant, Ime WINSLOW, (ou les jours suivants rile temps on les ches | N PERICE UP MEDECIN PPUNE GRANS 2 der mins pele permettaient pas.) De grandes Courses auront lien telle que mentionné ici.PROGRAIEME : PREMIER JOUR \u2014 Une bourse de $12 cfier- de expéreence offre a Pattentinn des meres sol LET ANTS sRZLD: ABOUCISSANT FOUR LES reurs, 3 dans 5.Une bourse de $12 ponr tous chevaux qui n'ont jamais entré daus in seconde classe el dans la première, 3 dans De SECOND JOUR-\u2014Une henrse de Slo pew tous chevaux ambleurs, 3 dans 5, Une bourse de S25 ponr tous chevaux de se- coude classe qui tout jamais gagné daus ta pres taière, 3 dans 5.Une Louise de $12 pour tous chevaux qui n'ont jamais gagné de bourses, 3 uns 5 Une bourse de $30 pour tous chevaux trotteurs sons exceptions, 4 dans d.Corporation de Montreal.QUARTIER ST.-LOUIS.ET | : 3 Quartier St-Jacques: VIS EST PAR LES PRESENTES DONNE, q'ie les soussignés ont complété leur ROLE DE COTISATION du Quartier St.-LOUIS et dn Quartier St-IACQUES de cette Cité ; que copie des dits rôles a élé donnée à l'an d'entr\u2019eux, à leur Bureau, en l\u2019Hôtel-de-Ville, où elle sera ouverte à Pinspection et examen de tous les intéressés d\u2019ici à JEUDI, le sept d\u2019Aout prochain, et que les dits Cotisenrs s\u2019assembleront à leur Bureau cusdit VENDREDI, le HUITIEME jour d\u2019AOUT, à DIX heures de Pavant-midi, pour reviser leur cotisation des biens-fonds Inserits aux dits rôles de cotisation, et que là et alors ils entendront el examineront toutes plaintes relativement à telles cotisations de.Liens-fonds qui pour- rout lic faites devant eux.JEROME GRENIER, 1 JAMES BRECKENRIDGE, | JOSEPH DESCHAMPS, DAN!EL FARRELL, JAMES C.BEERS.Cotiseurs Hoel -de-Ville.30 mai 57 B reau des Catiseure, Mon:réal, 22 juiilet 18G2 = _ Une bourse de 85 pour une course à pui d, ouverte à tous ; un deuil inilie à courir.CONDITIGNS.Les entrées seront payées au propriétaire avant 9 heures du matin de chaque course, on payera double d'entrée après 9 betres.Quinze par cent seront payés pour chaque entrée.Le second de chaque classe gagnera son entrée sur la bourse Quatre entrées seront exigées pour chaque bourse et trois chevaux trottants, Toutes lus contestations serout décidées par les Juges JEROME DANSEREAU.Verchéres, 22 juitlet 1862.7 $10,000 - f Préter sur Proprictié de ville.J, EC MALBIOT, Courtier, 50 Rue E{-Francois-Xarier.19 juillet.Perdue ou volée.INE VACHE SOUS POLL ROUGE FONGE, une tache blanche dans le front, basse sur pattes.Cetle vache est disparue du Côtean Ste Louis, rue Oadieux, il y a environ Jix-hnit jours.Ceux qui pourront en donner connaissance à la miison de poinpe, rue Cudieux, à M, Fin.Cas myré où à ce burrau, seront libéralement récompensé.1.4 jallet, 7l te à tous chevaux lrotteurs de Tans, $ dans d.PA AU 1 T1 TAN 65 Une bourse de $12 pour Lois chevaux cou- È LA \u2018 À AY À legrel facili KI» centement la dintifion en amo!- j Vegant les gowmes et ru réduisant Pinllsrmoue | tion \u2014 lait disparaitre toutes tes DOULEURS et les spac set 'Reguiarise Action dos Boyaux, Vous p.uv.2 y compler, HoÈtes, \u20ac sil0j Vous procurera du repos ot + i Soulagora vos Enfants.« dla non senlemeut Peff t de soulager les dou- Mears chez les enfants, mais il donne de la vi- : gueur à Pestomac ot aux boyaux, 1 absorbe les i accidités ot donne de énergie à tout le sy-téême, \u201c11 fera presque instantanément cesser t Les douleurs de Boyiaux cé les | Yonts, et {riomphora des Convulsions, qui se terminent par la innit lorsqu\u2019elles ne sont pas tramédiate- ment soignées.Nous croyons que c\u2019est le MEILLEUR elle PLUS SUR REMEDIS DU MONDE dans les cas de DIARRHE et de DYs- SENTERLE ch z les ENFANTS, que crs maladies aient ou non la dentition comme cause Nous di-0.15 À toutes les mêres qui ont des eu fants qui souffrent de ces maladies \u2014 NI VOUS LAISSEZ PAS INFLUENCER PAR VOS PREJUGES OU CEUX DES AUTP ES, surtout lorsque vous ponvez être CERTAINES, À BSO- LUMENT CER l'AINES, que la guérison suivra } Lies ilicections accompagnent chaque bouteille.Il ny en à pas de véritable à moins que le fac simile de CURTIS BI PERKINS, New-York\u201d ne soit sur Penvelopne.; KG\u201d A vendre chez tous les droguistes du monde.Bureau Principal, 13 Cedar Si, N.-Y.Prix, seulement 25 cents la bouteille.Les bouteilles ont des directions en français, JOHN I.HENRY cr Cie, 3) roe St,-Heuri, Montréal.ne.vas £0 guste 1302 immnédiatemert l\u2019ushge opportun de ce remède.|.prière clas-0, aux prix les plus réduits.L'HOTEL DE FRANCE se bouve stue presque dans le contre des af.fattes LA proxionité des Tir tatres et autres places da- YALIANC MAC IRIN, LES SOINS DIS LA TABLE NE Luisseni vien à désirer.26 quitter am\u2014 Lo n 37 ; SEO aC hiécompense.CI-DESSUS SERA A NECOMPUNNIE t ; | 4 payée par le Soussicué à toute personue donnant des informatio ur toute personne tuau ou ayant en bene possession des WOODCORS et des DIECAEËSINES avant le PREMIER jour d'AOUT prochain.\u2014A USST-\u2014 Une Récompense de DIX PLASTRES pam toute miformalion concernant toute personne thant ou ayant en leur possessson des CANARDS SAUVAGE savent le 20 @AOÛF prochain.ACG HEWARD, Droste soci pour la Proteetion dus Gibleis.fr\u201473 Arthu- 5.Volf, FLD.&e.MEDECIN Montrént, 12 juillet D'YEUX ET D'CHFILL ES, ASCTES CHIRURGIEN-MAJOR pue ld FASLADESS Arms Portugaises CL Ameri- cainess VRENDS LA LIBERTE IPARKNONCER AU public cn général qu\u2019en peut le consulter quetidionneitent à son Bureau, No.12, Grande rue St, Jaegnes, Montréal, your les maladies d\u2019Yeux, d'Orvilles, du Nez oC de Ta Gorge, ram La SURDITIS est traités de main de maître, Les Yeux eroches sont redressés en cing mie nutes sa.s sowfrance, Fo Dy, Wolll a pratique pendant vingt années Jes spécialités ci-dessus, et Pon peut voir les ce:taînes de \u2018émoignages n son Bureau, lesquels prouvent du sucebs de sou traitement On peut consulter In Br.Wolff à son Bureau, No.12 Grande Rae St Jacques, de 8 heures à Mili, et de deux heures wR heures dans l\u2019Après- Midi, On parie toutes les langues Enropéennes.8 juillet aa-\u201471 |; SOUSSIGNE, EN CESSANT IPADMI- L nistrer les affaires de la British Ame- sicon Hdlamufnuettiring Company, cten se retirant completement des affaires, profite de celle occasion pour remercier sinrère- nent ceux qui Pont fævorisé de leur envourage- ment et recommander à leur plus (avorable considération ses successeurs daus l'admministra- tion des affaires de le compagnie.ASHLEY IIIBBARD.Montréal, Ter juillet 1862, em _\u2014 1 COMPAGNIE ANGLO-AMERICAINE POUR LA FABRICATION DU CAOUTCHOUC- [ ES SQUSSIGNES AYANT ACHETE LE À fouds des ci-devgnt propriétaires de la COMPAGNIE ANGLO-AMERICAINE p ur la fabrication du Caoutehoue (British American Mu- nufucturing Company) ont pris le contiôle complet des affaiées de la compaguie depuis que M.Ashley Hibbard s\u2019est retiré de Padminisiration, Hs out le plaisir d\u2019informer les peisonnes qui en- cotraguxient la confagnie de lgur patronage ainsi que les marchands d'articles en Caoutchoue qu'ils se proposent de faire des améliorutions qui les mettront à même de fabriquer des mar- +} andises dans leur ligne qui, sous le rapport de la qualité, de la forme el du fini seront égaux à ceux fabriquées dans aucune partie du monde.Afinde pouvoir opérer les changements nécessaires, les travaux seront interrompus pendant enviion deux semaines ; à l\u2019expirätion de ve délai ils e