Le pays, 25 novembre 1862, mardi 25 novembre 1862

[" M at, - A- 18= ut \u20ac a re crc nain AR ai strain ai, wee 64 I en Ti tr dt ds CS\u201c + TE Wai a\u201d SOA ASP ie ce ap M05 ou Madd a - - an | sno.k .\u2014 vo fy \u20ac mov}: 20} R yr.Lo.Saeed ses! \u2018 * sd TH i a 2 \" ., \u2018 , re re rie A rt ee eee errr VOL.XI.\u2026 mn NTREAL.MARDE = = \u2014 === tiie eat awe 11 MONTREAL, MARDI MATIN, 25 NOVEMBRE 1862.No.130.reines \" = ST Tbr ppt ree rp i goo To 0 LL TAVIS OFFICIELS | Armee ; Sm rs A - : -MoxTREAL, 17 nov, 1862 ARRIVEES ET DEPARTS DES MALLES DE MONTREAL.BUREAU D he 2 + i - me + a Dees A DO D ¢ 2 > 2908 £a ësss 8388 Su Eee RE Zs Ea BREE : :: 80: 15054 des +s» OY - .\u201d ow Lodi : Pes 13 : =» >) 8 : # 2 El :; ; 1 a : pe 2 : ie = : ¢ a * : nt pa socsueus ; | i : * Dl : Throne I Trillian Do srrriisiieiriitig : .; S302 OTR ZLTOADOROLD FRREe PSS TEES222ES 1555 22 od = gOER ER SD TSI É24SE PSS 22SSTS 7555900 =Q 5 =.= Peano ISB Be.TEgEAElw Toa 25 00%, Zs = EL RRQ ES Sous Sea Po SEL 523557 crm rE Slam EA 56am ! Fe SQON3S: 5 L2:\u2018 5oaz= : +47 So æ 3900338 27988.8: EF: 29a |! = v3.2! 28a.TL.FERIA 6: FLE! das m5: 5522755: 2: 2o5:; ZR gue ae SJ Ea Ife RE pe Sal 3 Ems gz 2P0 2 i of Pio.2 sel TRADE | TS aII MI 61 LES: 83273 al TAB: 1 5: 51 857 * 21 RÉ.S 2 16:12: mm 230:5:7°3:2 15 Fir @ Er BEER 5 RO CSIR FREI ol Sl = \"LE ES: Breaf:s0 lal =| Hl aed : E- 5: 5255\" 2: 2.@i 2 1M:14-: 202 BS + 5.W + Ze 2e 5:19: 2 81211118: I RII.IE ®.Les 1 1 FI 55: : = D: D: 11151 Fa = 81:11 III £ 2 5 - 2 a = 0 2.o JERE 3 PE x i 118: Dl = om .= i 11e : 3 + - Dla : a : = 5 ® O g 3 3 ?= sgfueuuopy Xnag sap x 3111 117 Dl Do i = SPPTOYSEEHTST HP OPRUR | | sceuOoweo #L5SA5HOHOOPOO OCT { o= CO 2538383888888s8 i Hebe sd» Ten Ye S BE2EE322E222228E838¢% Dn œ > D or > de 2 = 2 g E pro te s = = i : ès s 88 | | = se © Égggetes | $ Moy y 7°650P067 yt & 22 E z # .= 5; = E =j 5 #2 atlases © | \u20acfccessstè- 2 2 a 2 | \u2014 zl» 2 = ! Es=sceant® | atsocses æ 8 5 = 3 = | 2 5 ; AC.CODÈACONEOET = sop620-4399985 = A = ~~ & = 3 = Ft Nr - Nr I | [!] Sac du Corducteur ouvert jusqu\u2019i 8.15 am! 2} do do do da 945 an: bay do do do 8.00 ant et 2,30 PM | {4] do do do 3.30 PM | Les lettres qu'on voudra faire enregistrer de-; vrontêtre déposées un quart d'heure avant la i fermeture des Malles, ! i = Te To \u2014 \"PATINS.| Les Soussignés ont reçu par le \u201c North American » UN EXCELLENT ASSORTIMENT PATINS DE HIGH ROCKER Dames et Messieurs, SAVAGE =r LYMAN, - CATHEDRAL BLOCK.13 Nov.fs\u2014125 COMPAGNIE IAM BOURGEOISE.Hambourg, Southampton, Lon- dires et le Havre.] ES'BATEAUX A VAPFUR EN FER DE J la compagnie des paquebets hambourgeois- américains .partiront de New-York pour Ham- Lourg vi£ Southampton avec la malle des Ftats- Unis el dés paésagérs pour le Hâvre, londres, Southampton et Hambourg comme suit : SAXONIA, capilaine H.Eblers, le 18 octobre.À Si le peuple comarenait Ui | lique des intestins, en lvs irritant.Une large.; tas, Un stimulant laxatil doux et émollient qui PILULES DU.DR.RADWAY, om 5 le ( l'importance de la purgation par les PILULES RADWAY, et s\u2019il | | Le se-purgeuit pas avec les\u2019 autréé-pilules-du poudres, les sels, huiles, eauide seltz;.elc., il aurait recours mains souvent aux médécjuu, s\u2019épargnerait beaucoup de souffrauces, et améliorgiei cou- sidérablement sa\u2019 santé: PE LÉS PILULES DE\u2019 HADWAY SONT DES PURGATIFS PARPAITS.Elles sont ppéritivéé, toriques, laxatives, sitiulantes, contre-irritæntes eudurifis ques-et allératives, Elles sont entièrement végétales et sout le seul sub:ttut végétal pour le \u2018éalomel, le méreure,\u2019 l\u2019antimolne, les* pilules\u2019 bléues; dans\u2019 l\u2019ardane de la médecine.Comme évacuant, élles sont plus cerlainea que les pilules drasliques dialoë:, que l\u2019huile de Croion et Je Haileue, et plus 'calmantes et émôlhentes que le séné et la rhuba:be ou l'huile de Tamarin on dé: Castor.©\u201c: Con Tod ad grande influence sur le foie et ses zésrétions,; que le, Calomel, le mercure, et +ies pilules bleues; de IA leür importante dans les cas de maladies do foie, Jaunisse, Dyspepsie, Attdques autres fièvres dangereuses, elles sont supérieures, ! à la Quinine Leur infltence s\u2019étend sur le sys- ême entier, en contrôlant, relevant et fortifant les énergies relâchées ; en ramenañt Loutes les: sécrétions à leur élat naturel, en neltoyaut' ei puriliant le sang el en charsant du sysiôme tous les germes des maladies et les humeurs.Leur action n\u2019est pas locale où bornée à ur] partie des boynux Les Pilules Drastiques aug-, mentenl ce qu\u2019ou appell le mouvement pérista- dose des Pilules Drastiques ptoduita, en irritant la membrane muqueuse, une violente expulsion du contenu des boyaux, et arigtera les uu- tres sécrétions.Dans tous les cas, les selles sont piles ct aqueuses et sont accompagnées de C'iampes, Coliques et Nausées.Par ce 1edouble- ment d\u2019action contre nature des bayaux, les séeré- tions des rognons et du paneréas sont dimiut-éce et suivies d\u2019allections des ragnons, de à vessie, de l'euiêtre, du ténes ne, proswation générale, constipation et indigestion.Dans les maladies actives et in aranritoires lirritation produit par vs Pilules Drastiques, non seulement augmen- eront la matadie, mais produiront Pulcération ; ainsi de grandes précautions sout requises \u2018pour le choix des pilules à prendre dans les eus d'in- flimmation dus boyaux, de coliques bilieuses, rhutmatisme, doute, ete.En prenant les PILULES DE RADWAY on est cerain de la guérison, Il y a une classe de maladies chronignes, thumatismies chroniques, gautie, dilatation du loie, Accroissement de la rate, inaladies causées par l\u2019usage exressif du Calomel, du Mercure, de la Quinine, pour lesquelles on preserit fréquens- ment le Colehicon.Dans cvs maladies, 16s Pl.LULES KEGULAURICES DE KADWAY sont bien plus certaines et le patient échappe ou danger qu\u2019une trop laige dose de Colchicon lui fait conti, Dans les fiévres jaunes, typhoïles et bilieuses, pour les érésinèles, la petite vétole, la purgatiot est tout à Esit nécessaire, mais Pirrita- tion que causerait lPadininistration \u2018d\u2019une dose de Lilules Drastiques et la jelaxation et affuiblis- sement qui en résulterail, serait fatal, Daus ces purgera et guérira et doñnera de la free, Lel gue les PILULES REGULATRICES DE RADWAY, esl requis.Lu cause de ce que tant de personnes meurent de ces maladies.dépende du besoin dun purgatif comme les PILULES DR RADWAY qui purgent sans affaiblir et sans arrê- ten Jes fonctions ox sécrétions.Pas Un des cas de flèvres jau.e serait fatal si on wloptait les PILULES DE RADWAY pour traitement, Les avocats de la Purgution Drastique, souriennent fanesemant que les coliques, nausées, lénesme qui affilgent le maiede disant d'opératioir de leurs pHlal -s, sont des sigues favorables ; si leurs pilules chassaiert véritublement toutes [vs humeurs qui cheulent dans le système, elles he causes rarent ni douleurs, ni coliques.En examinant le selles évacuées après une sévère colique, on Les trouvera pâles et aquenses.» EVITEZ LES SELS PURGAI - Plusieurs personnes ont l\u2019babitute de prenais des sels, de l'eaude Scitz, Mag.sésie,ete.pour régulariser l\u2019action des boyaux, ceci est dangereux.Elles réussissent à obtenir uns évacnation de la pastie aqueu- =e seuloureut, faissaut les humeurs corrompues, et c\u2019est tout, mais au dépend du foie, pancréus.roguons, etc., pas UN atone de bile ou autre im pureté est illéminé du rang où fuite vital, Si vous êtes yspeptique ou troublé par les brûle- Mmients d'exlomac, natisées, maux de tête, indis gestion, ces difficultés vons resteront pour vous: lorinier, Vous n\u2019avanceR pus vers la guérison, et l\u2019usage Continued de ses évacuauts peuvent accamuler ¢t former des concer Giious dans l\u2019esto- mae Une dose des PILULEY DE RADWAY ælministrée une on deux fois par cemaîne, entres fiendra les sécrétions dans vue condition sanitai- te el guérira les plus mauvais cas de dyspepsie, ludigestion et constipation.ete.Sion rrquierlL une légère pourgation, 11 faut i prendie une d trois pilules ; si on désire se purger complètement, il faut prendre de quatre à six piluies.Pax : 25 vents la boîte, contenant 30 piluies, vendues par tous les pharmaciens.A vendre chez 1.R.TRANCHEMONTAGNE, Beithier, aa\u201483\u2014H AVIS AU COMMERCE.\\JOUS, SOUSSIGNES, A, HOUTMAN wr! Cie, de Delfshaven, près de Schi-dam, Hollande, distillateurs de Genièvre de Hollande, 2août.BAVARIA, capitaine E.Micer, le Ler novembre.Hammonia, capitaine H.F.Schwenten, le'1b .novembre.; TEUTONIA, capitame H.\u2018Tanbe, le 20 novembre.: Borussia, capitaine N.Trautmann, le 12 Dé- combre, En Construction.Le GERMANTA, de 2,600 tonneaux.Premiëté Cabirie : ST15\u2014Seconde enbine : $70 \u201c?\u2014Entrepurit: $40 S\u2019adresser à ; C.B.RICHARD & BOAS.151, Broadway, New-York.7 oct.1862.em\u201498 sommes Liès anxieux d'obtenir Un patronage pes- .manent parmi les importateurs Canadiens de cel a:ticle, mais comtue nous croyons que le systô- * me que nous suivons ordinairement pour vendre \u2018notre Grnièvre, qui consiste À obtenir et remplir at fur À mesure |es commandes des négociants, aux prix que celle liqueur commande ulois sur les marchés, n\u2019est pas conforme aux usages parti- | euliers aux négociants Canadiens, la conséquence de ce {ail est queles immenses avantages que nous voulons offrir pus particulièrement a la classe mercantile canadienne, ne sont pas appréciés à leur véritable valeur.Nous avons donc décidé de suivre\u2018 un système entièrement différent pour la\u2018 vente de not Genièvres sur le marché canadien.Nous ttous sommes dé- On Pemande TIN CANADIEN FRANCAIS POSSEDANT de\u201d Priffñente, pour.égir côfimé Agent à Montréal dune dompbétie d\u2019Assurance de pre: tnière classe contre le fev.S'âdrerger \u201cAgent?édue.-310 Bureau de Poste, Montréal.Affanchir, © .| , cf-=128 20 nov.meme rer LE SIECLE, cidés à expédier à bonne heure le printemps\u2014et si nous sommes suffisamment encouragés nous en ferons autant tous lèz automnes \u2014 tune quantité colisidérahle de demi et de quart de pipes de notre Genièvre,-et aussi des boîtes rouges et yere tes, que nous diviserons eh petits lots dens les ports de Québec et de Montréal; ces etvois, à l'arrivée di vaisseau, séront séparément offerts en vénte à l\u2019encan, à des conditions très libérales et que nous ferons conuaître dans le temps L'excellente qualité de nos Gepièvres, qui ne sout Burpassés par aucune autre marque, sera in- variäblement la même, cédé nous établirons par des échantillons à chaque vente à l\u2019encan, ce qui vaudra indubitablement à notre marque JEUDI MATIN, 27 COURANT DANS LA Aux uelues de MM I Maillard et Ciel, 83, 57 ~ A LCA UNE 89 rue Priice, SALLE B ONSECO URS RM.et Cure, 281 paquets fer à houlons, 9-16 LE SOIR DE LA vouces quartés, éndorithagé par Peau salée pen- Ste.-Catherine, Mardi, 25 Nov, | It iweiste de iasgow, à bord du steamer PT) 5 .ING2 #3 Vente à DIN heures, Sous le bienveillaut patronage des Daines ALEX.BRYSON, dont les nonts suivent : 130 1) canleur.Lady Lafontaine Mat, 1, Marues 4 Tree Mau.hon, G.lt, Saveu- Mau.À.l'révost Re tril'oOinenies.se de Beuvjeu Mad.Comblad Mad.hon.juge Monek Mad.TI.Doucet TT Mad.bon.GK Cartier Mad.Galarnean Mad.hon.Che, Wilson Mad, Lacombe Mad.hon.Ls.Revaud Mi John Prat Mad.C.5.Charlier Mad.Dr.Peltier Mad Perrault de Linière Mad.Lumnoth- Mad, C.S.Rodier Mad.Ls.Beaudiy Mad.Ermatinger.E SOUSSIGNE VENBRA AN SES MAGA sius, No.202, rue St.-l\u2019aut, JEUDI SOIR, 27 NOV.COURANT, ET LES SUIRS SUIVANTS, Plusieurs consigualions comprenant une variélé de QUINCATLLERIE, dont wir très forte par- Ge peut passer pour article de fonds ; aussi, GROSSE FERRONNERIE.CONDITIONS LIBÉRALES.KG\u201d Ventes tous is soirs à SEPT heures et A l\u2019arrivée du général Sir F.Willinu.s (veis 8 heures) une gard d'honneur lui présentera les armes, après quoi le Concert emmenceria Avec la bienvelrllante permission du colonel Peacock, on s\u2019est procuré les services de tanh DEMIE, gnifique Bande du Ge régiment sous l\u2019habiie ALEX BRYSON, direction du signoi de Angelis.135 Encanteur.Unis,\u201d LE PAYS et tous les journaux français et anglais de Montréal et de New-York, a vendre au Dépôt de Journaux de DALTON, coiu des rues Craig et St-Laurent, DR janv.Eds MA HR EC UN CHEVAL BLANC, AGE DE 4 ans, parti dans la nutt de Lun'ia Maire Pa IY di dernier, de la cour du No.209 Rue Mignon-e, Le chevai n\u2019était pas ferré el portait une coule au cou.: Celnn qu en dontera des anformations au Soussigr \u20ac, sern géiéreusement récompensé.EDOUARD LARUE, 209 rue Mignoune.Montréal, 22 nov, ef\u2014129 Dernièrement reçus YECENES Damas of Brocatelle Fratçus pour Meubles ! N AGNEWVAQUES bois de NIeubles | de toute description prôts à ÊLe bourtes a goût des acheteurs.CPLENDEDES Glaces frameiises bY et Allemandes.(ens a Matelas, JLYME de Kère qualit\u201d pour Lit- Tout dépend du degré de maturité du lecteurs sur la vente de ferronnerie raisin.Lu quantité de raisin à prendre lourde et légère qui se fera aux magasins sr inaladie existe, Où li 11gueur qu\u2019elle paut Avoir, pourvu que la structure OfEauique des organes vitaux ne soit pus désespérément gâtés.Toute chaque jour varie de quatre à sept ou huit livres.Dans certains cas on se reud jusqu\u2019à neuf.On le mange trois fois par Jour, aux mêmes heures que l\u2019on prend les eaux minérales, dans les endroits fu- vorises de sources thermales ; c\u2019est-à- dire, avant déjeûner, une heure uvaut le dîner et à cing heures après-midi.Ou commence par une quantité de 2 livres par jour et l\u2019on va en augmentant chaque jour jusqu\u2019à ce qu\u2019on ait atteint de M.Alex.Bryson, jeudi prochain au ns maiade devrait les ess-yer.soir, le 27 courant.\u2014 Voir l\u2019annonce.| Ces pasti les sont surmout Ge grande valeur aux vocalisles él aux oraleur- ; elles guéiiront daus un seul jour la toux la plus sévère, ot leur usage régulier durant quelques jours augn nte a, en tout temps, le pouvuir et ia fl -xihsii ë de la voix, en en améliorant beaucoup le ton, le compas et la clarté ; plusieurs vocalistes de profession en fout constamment usage dans ce but.\u2014 Le splendide choix de 16 pianos qui doivent être vendus par MM.Shaw et Frère, mercredi, à l\u2019Institut des Artisans, seront exposés aujourd\u2019hui ; et ceux qui se proposent d'en acheter, pour- À .ront les examiner à l\u2019aide d\u2019un catalogue, Job Moss, seul piogriétaire, Rochester, N.-Y.Sous le rapport du fini, ces instruments | se Lyman Doe Selita al surpassent foul ce quia été offert jus-! Kerry ; S.J.Lyman «t Cie.; Lamplough et qu'icr au public par ce facteur célèbre.| Campbell,et au Medical Hall et par tous 12s la limite assignée.On doit rejetter les pelures et les graines.Quelques médecins ne permettent rien autre chose à leurs patients, pour déjeûner, que deux onces de pain avec le raisin.On exige une diète stricte.Toutes viandes grasses, \u2018tous acides ou épices sout défendus.Dans le jardin de la ville, un orchestre joue pendant le temps destiné à la prise du remède.Chaque patient, qui n\u2019a jamais l\u2019air très malade, arrive avec un petit panier sous le bras contenant la portion de raisin qu\u2019il doit prendre.ont été appliquées et ils sont garantis pour 5 ans.Nous n\u2019avons aucun doute que le nom si justement célèbre de M.Vose n\u2019attire la foule à la vente.NAISSANCES, Au Mile-En 1, le 22 courant.la Dame de PA.FAUTEUX, écuier, avocat, un fils.MARLAGE.: A Montréal, & I'Eglise Paroissiale, lundi le 17 Toutes les uamélorations moderhes lui , Phurmariers.On mange généralement en marchant et en courant, et personne ne fait la grimace.Le raisin cofite quatre sous la livre.Les maladies où l\u2019on emploie le plus avantageusement le raisin sont les affections de la muqueuse des organes respiratoires.On prétend que le bronchite, la pneumonie ont été guéries chez des sujets scrofuleux au plus haut degré; et même la consomption tuberculaire à sa première période.\u201d .i En Canada, où le raisin ne mûrit bien qu\u2019en serre, (probablement parce, qu\u2019on ne connaît pas la taille de la vi-, gne,) et où le raisin coûte 3 et 4 she-j lings la livre, ce ne sera probablemeut; pas de longtemps que la cure an raisin | prendra de grandes proportions.\u2014 Le canon Withworth de 12 donne à son boulet une vitesse initiale de, 2200 pieds par seconde, ce qui donne | naveinbre courant, par le Révd.M.Giband, JOACHIM BROSSOIT, écuier, Notaire de Beau- harnois à Mademoisele HENRIETTE BRA- ZAEU, fille ainée de feu Joserm Brazrau, du Fief Choisy, Rigaud.Dimanche, 23 courant, dans l'église Cathédrale de Trois-Rivières, par Monsieur l'Abbé Isaac GELINAS, professeur de Théologie au Collège de Nicolet, SEVERE GELINAS, écuier, marchand de Montréal, à Mademoiselle CAROLINE DUPUIS, troisième fille le M.Louis Du- PuI8, éculer, commerçant de Trois-Rivières.= DECES., AA A SA SE M, Toussaint Desnoyers, bourgegis de Mont réal, à l\u2019âge de 56 ans et 24 jonrs.NOUVELLES ANNONCES.LA RSA A A A A A ns FERRONNERIES ES SOUSSIGNES ETANT SUR LE POINT 500 pieds de plus que la vitesse de lu Ls jo se retirer des affaires, vendront d\u2019un geul balle d\u2019une carabine.ENPLOI DE LA CHAUX.\u2014Voici la meil-| leure de toutes les recettes pour l\u2019appli-| sation de la chaux soit à l\u2019intérieur soit à l\u2019extérieur des maisons.Un demi minot de chaux vive.Eteignez à l\u2019eau: bouillante et couvrez le vaisseau pen-; dant l\u2019opération.Ajoutez 2 gallons de sel dissous dans l\u2019euu bouillante, juste la quantité nécessaire, c\u2019est-à-dire qu\u2019on ajoute un peu d\u2019eau bouillante jusqu\u2019à ce que tout le sel soit \u2018fondu, puis on coûle la \u2018sanmure, et on l\u2019ajoute à la chaux ; puis ajoutez.trois livres de riz rtroiilu et réduit par l\u2019ébullition presque à consistance de* pâte.Enfin faites fondre une livre de colle forte dans cinq gallons d\u2019eau bouillante et jettez le tout sur la chaux.Ce mélange vaut presque les peintures blanches communes.EE \u2014 Nous apprenons avec regret que le Revd Père Thibeaudier, de la communauté du St.-Viateur, est mort, dimanche deruier à l\u2019Todustrie frappé d\u2019apoplexie.Le même jour ce digne prôtre est monté en chair ; mais on fut obligé de le «lexcendre presqu\u2019au début de son sermon.Le Revd Pére Thibeaudier est mort 4 24 heure P.M.Il était un des trois premiers frères du St.-Viateur qui suit venus en Canada sur demande de fou Phon.M.Joliette, oo mn lot, à des conditions libérales de crédit, tout leur Fonds de Commerce avec la Clientèle et le loyer des magasins.Le tout est prêt à subir l'éxamien, et offre une excellente occusion à tous ceux qui désirent se lancer dans le commerce des Ferronneries.T.S.BROWN erCre, 25 nov.1862.ff- eat Sirop Depurant du Dr.Radway, appele RAOWAY'8 RENOVATING RESOLVENT.UNE à SIX Bouteilles de ce Sirop guérit les Maladies de Peau, les Humeurs, les Cancers, les Ulcères, les \u2018Tumeurs, les Fidvres, les Scrofules, les Maux d\u2019Yeux, d\u2019Oreilles, de Nez, de Bouche et de l'ête.Que personne n\u2019oublie cet avis \u2014 si vous voulez Vous relever des misdres qui vous uffligent,nyez recours à cette Médecine.Une sevle bouteille de ca Sirop vous tera plus de bien qu\u2019 ane demi-douzaine de Salsepareille ou d\u2019autres mélanges.La Dose est petite ; deux cuillerées à thé.Votre Constitution est-elle attaquée ?Prenez l\u2019avis des milliers de persounes qui font usage de nos Médecines dans les cas les plus sérieux.Le Sirop de Radway chasse toutes les \u2018Tumeurs, les Mélanges de mauvais sang rafref- chit sa circulation et communique une énergie vitale à tout le système, .Dans les cas de Scrofu- Paralysie et toutes les Maladies Externes où Internes, nous recommandons comme seul et sou- -verain Remêde le Sirop Dépurant du Dr.Rad- teiil ur $3.Le elles po Bureav pu Dx.RADWAY, 85, Maiden Lane, New-York.les, de Cancers, de Rhumatismes Chroniques, \u2014Pri 8 bonteille on 6 bou- wey'\u2014Prix, $l\u2018seuletnent la bontei |e ae eri préparation qui n'est pas du ü \u201cler nov.fm\u2014119 Papier médicamenté de Gayeity Pour Les CABINETS INODORES.de guérir toutes les douleurs dangereuses et incidentes à la constitutiou des fermes, Elles modèrent tous les excès et fait disparsi- tre toute obstruction, provenant de n'imporie quelle cause, et on peut comptes sur une guéri- &UIS.Dans tous les cas d\u2019aftections nerveuses, douleurs de reins et dans les membres, lonrdeur, épuisement, palpitation du eœur, abattement de l\u2019esprit, hystériques, maux de 1ête, fleur blanches.et toutes les maladies occasionnées par un système en mauvais ordre ces pilules guériront quand méme tout autre moyen aurait failli.son rapide.ISEZ FT AFPRENEZ CE QUE CON- Lu TIHENT LE PAPIER ORDINAIRE.\u2014H y a nombre de personnes qui semblent avoir juré leur propre destruction.physique ou mentale, en | négligeant de faire attention anx choses les plus, ordinaires.Peu de personnes voudraient croire qu\u2019une belle carte enluminée contient une quantité d\u2019arsenic mêlé à d\u2019autres ingrédients chimi- ; ques, qui si Pon en fail usage un peu réguliére- ment, communiquent leur poison d\u2019une manière fatale.Tous les papiers à imprimer ou à écrire contiennent soit de Phuile vitriolée,.de la chlorure de chaux, de Ia potasse, du soda, de l\u2019oxyde daluminium, de la chaux, de l\u2019outre-mer et del l'acide oxalique.Le papier blanc contient une| partie où le tout de ces dangereux poisons, tandis\u2018 que les papiers de couleur (excepté celui de GAYETT'Y, qui est couleur perle et fobriqué de manière à être aussi pur que là neige) contiennent des portions de prussiate de putasse, bichromate de potasse, de d\u2019acide muriatique, du bleu de Prusse, de la couperose et une variété d'autres articles d\u2019une nalure également dangereuse et pernicieuse, mais trop nombreux pour être mentionnés dans cette petite annonce, Les médecins sont tenus de mettre en garde ln présente génération sur les dangers de toucher des matériaux uussi délétères el aussi dangereux.Le papier imprimé, tout le monde le sait, est un poison violent aux tendres parli-s du corps.Personne ne'voudrait mettre de l\u2019encre d\u2019imprimerie dans sa bouche, car elle est en grande partie composée de noir de fumée : cependant on n\u2019hérite pas à se le permettre sur certaines parties dun corps, ainsi qu\u2019aux enfants, ce qui occasionne les hémorrhofdes ou les aggrave lorsque l\u2019on en est déjà afiligé.11 est plus avantageux sous {ous les rapports de faire usage d\u2019un papier fabriqué avec les ma*ériaux les plus purs el méilicamenté avec le plus grand soin, tel que le PAPIER, MEDICA MENTE DE GAYET.TY À vendre par tous les droguistes et au seul dépôt de l'inventeur.No.2, BEEKMAN STREET, Bâtisse du \u201c Times,\u201d New-York.Faites attention à la marque d\u2019ean de l\u2019inventeur qui doit se trouver sur chaque feuille du véritable papier.7 oct, sa\u2014100 UNE BIENFAITRIOE PUBLIQUE.Le Révd M.Tatcher, aux Editeurs de l\u2019Evangelist : *t.Dans votre numéro du 10 courant, vous dites ¢ © Un correspondant nouns demande notre opinion sur les préparations annoncées par Madame S.A.Alien dans notre journal, mais dans l\u2019usage desquelles, excepté le \u201c Zylobalsa- mum, vous dites n\u2019avoir pas d\u2019éxpérience.Ayant fait moi-même l\u2019essai de ces Remôdes, i) pourrait être de quelqu\u2019utilité que j'en «ommu- nique les résultats au public.J'ai 60 ans ; l\u2019année dernière mes chevetx étaient très gris, ils sont depuis tombés complètement de manière que je suis devenu chauve.Vers le ler mars dernier, je commengai à faire vsage du Restaurateur de Madame 8.A, Allen, No.|, et d\u2019après la direction je continuai son emploie pendant 3 à 4 semrines.Mes cheveux sont mäinté- nant revenus, et cé qui est pie merveilleux ile ont leut couleur primitive jeunesse, .Je sui: tout uns teinture.En justice pour Madame.Allen qe je né connais nollemét, je dois la remorcier 15 gov, mr i t vend tous les Drognistes.£3°Ce Birnp est vendu par tou ma Droguiste Directions complètes sur chaque pamphlet qui enveloppe, lequel devrait être conservé.Une bouteille contenant 50 qnlules, et enteu- rée de l\u2019étampe du gouvernement britannique, seraenvoyée frunco pour $1 et 6 tuubres de postes.: |!\" JOB MOSES, fto:hester, N.-Y., seul propriétaire.NORTHRUP et LYMAN, Newcastle, C.E., agents généraux pour les Canadas.À vendre à Montréal par J.M, Henry et fils, Lymams, Savage et Cie, Carter, Ker LA MERE AUR OIES, vu LES ŒUFS D'OR uF Par vis.Le ckœuz des \u201c* Moulguatds 2 est sons l'ha- b'le conduite de M.Frs Bruivit, Rafiaichissements à prix inodérés.Prix d\u2019admission : 23 conta; on pourra se procurer des billets d'admission \u2018nez les warehands de musique, chez les Libruires et te soir à la SARLO et toute ju Troupe.Log porte.LL.Les membres dvs corps militaires, tant officiers que so!dats, sont priés de venir en uniforme.Portes ouvertes à 7 HEURES, Concert com- Mmencera à 8 heures.TZ\" Or, pourta mettre les pai-desssus et manteaux dar s une salle appropriée à cet effut, Dieu sauve la Reine.20 Nov.1863 TEINTURE DE BATCHELOR Pour les Cheveux, 128 LA MEILLEURE QUI SOIT AU MON L LA CELEBRE TEINTURE DF WILLIAM A.BATCHELOR pour les chievenx produit une et Cie., couleur qui ne peul être distinguée de la couleur au Medical Hall, Lamplough et Campbell et S.naturelle \u2014garontie pour ne pas injarier les »he- J .Lyman st Cie, et tons les pharmaciens.27 mai as\u201485 Yme.WINSLOW, son SIROP ADOUCISSANT POUR LES tion\u2014lait disparaitre toutes les DOULEURS e es spasmes et Regularise I\u2019Action des Boyaux drocurera du repus et T OURRICE ET MEDEÉCIN D\u2019UNE GRAN de expérience offre à l\u2019attention des mère- ENFANTS, lequel facilite grandement la deutition en amoi- lissant les gowmes ct en réduisant Pinflamma- Vous pouvez y compiler, meres, ce sirop vous voux d'aucune manière ; elle remédie aux cffuts préjadicinbles des mauvaises teintimes et donne de la vig teur aux cheveux.Les CHEVEUX GRIS, ROUGES ou rudes prennent instantanément Une eplendide couleur Noire où Brune, et les cheveux devier nent souples et magnifiques, À vendre par tous les Drogaistes, ete.EF La veritable est signée Wiruiam A.Bare CHELOR sur es quatre faces de chaque bojte.Fuabrique.No, 8% Barclay street New-York.Antrefois 233 Broadway et 16 Bond street.a vendie par John F.Henry & Co., Montréal.14 octobre.aa-\u2014113 Tout bieufaiteur public mérite au moins Desti- me de tout cœur bien né, #t le pasteur N.H.t{ Downs qui a découvert l\u2019Ehixir Balsamique pow la guérison des rhumies et des premiers symptômes de la consomption ne sera pas oublié par .celte génération.Sa méd cime, véntabierment excellente, re trouve chez presque toutes leg fa- BOMARQUEZ LA MAIDEMOISELLE ALLICE, M WM.LAKE, M, H.LAKE SIGNGR FELIX CARLO, MAITIE FRED CARLO, MAITRE GEO.CARLO, M.JANES MADIGAN, .SAMUEL RHINEHORT, M.JOIN LAWLOW, .CUS.BURROWS, AE J.ROBINSON, M.KELLY.M.WM.CASTILLO.CONSTELLATION DE TALENTS! nes minérales ; ils vont accourir à la Fontaine PROGRAMME ies T.PALISRAN, de la santé qui se trouve enfouie au milieu des 1\u2014 Ouverture \u2014* Op.I Conte 12 Grand+ fes St-Jueques, herbes et des racines que la nature | roduit.Les AREER erro eee Bande >2 nov oum\u2014!2 pilules composées d\u2019herbes des montagnes at- 2 \u2014Snlo Cornet, avec accon.pa- 7 \u2019 0.ee mpm en teindront et guériront les inaladies et feront en gnement de Bande.\u2014\"Op.TT TT IT or sorte que le sang renouvelé «t purifié portera Manno Falliiro\u201d.Donizetti.LA par toutes les artêrrs du corps les élément de la 3\u2014 Solo pour voix de bass - (1e santé à l\u2019homme faible et souffrant que la main] Maudit dans la forêt), M.F.À | A 3 BY à ] ftoide de la mnit considérait comme sa proie.Lefebvre ooo.Vienne | \u2019 I ÿ | y | Que ies préjugé ne s\u2019empareul pes de votre rai 4\u2014Vôpres Sicriennes.Quadiiile Lane ! | : j | A | 8 son ; n\u2019envisagéz pas ces pilules comme tant|5\u2014Le Chant des Zouaves, \u2014 ere (A | dl | | | I] d\u2019autres ; Le vous laissez pus aller au désespoir Montagnards.\u2026\u2026.eue Victor Roullard NED hd.3 A 18 » « hd parce que vous avez essayé mille antres médi- \u2014 = \u20ac IE cameuts, mais employez celui-ci.Pour rendre (CONDE PARTIE I TOGRES LY - impossible toutes espèces de maladies, il faut SECO raid (Fe IMMENSE SUCCES tee 7 .PS .Que le sang soit purifié : Quelle plus grande et !- re on yo ce Bande o PE 1 \u2014\u2014\u2014 plus simple vérité que celle ci ! Elle s\u2019adresse à SicHtenne \u2014 (Balle).sn J: ° 1 va § In A I | = PUBLIC EST PAR LES PRESENT la raison de lous et elle est lu véritable clef de 2 \u2014 Latrait de l\u2019opéru JE Tro- à a i { iii RR IH e | Lhe oe] Bi, LES PRESENTS Part de ta guérison.Les pilules de Judson, com- 3 patore CT adi).- Cn Bande | 7 osées d'herbes des montagnes purifieront e:| 3-\u2014\u2018Les Volligeurs Cautdien- quan om .ann Ke eyo Sneed nettoieront le sang aussi sûrement que le soleil par M.Lefolvre.oo.AMPHUIIE ATE iT MPPODRONE LNamedis a | henre de | apres midi se lèvera demain.4,\u2014Solo Cornet avec scempa- \u2019 4 My J Les Pilules de Judsou composées d\u2019Herhes ferent de Banse, * kate \u2014 } À couimancer de es montagues soul en vente Chez tous-les mar-} _ een Mavouruen ?,.Lo.DIRECTEUR.LL.00000000 TOM.R.TOOL.| - a = chunds de médecines.Ie \u2014 Chœur des l'ureurs Mon t de Rillé DIRECTEUR d'Equestiation,.WMA Kh } Samed 3 © el écembre 28 octobre, am\u2014119\u2014H (CPI NAS amrent de RUE TRESORIER.co.WM.H, ROSE ne _ * ore J 008 Ue \u2014 Extiait de la Tractita BH RO ii l'ROCHAIN.LE GRAND REMEDE ANGLAIS.CVerdiy conn : Bande MARDI.le 25 Novembre 1862.Par ordre, Celebres Pilules de Sir James Clarke, pour les VIVE LA CAMABIENNE.MARDI, le 2 Novembre J 562, BH.LeMUINF, femmes.LA PANTOMINE COMIQUE | Caissier.Cette médecine inappréciable ne faillit jamais SOIREE.Grande Rue St-Jarques, 3 R\u2014128 { Montréal, 20 rovembre 1862, § 1 _ _ ! RRR |A GEUX QUI PENSENT ET A CEUX QUI NE PENSENT FAS.CEUX QUINE VEULENT TASSE DONner la peine de penser et qui rejelteut sur : d'autres celte besogne, nous leur disons sons plus d'explication que le RADWAYS REabY RELIEF soulagera immédiatement ceux qui sourhent soit en en faisant Papplication interne lou externe, il guérirs le M.CHARLES MADIGAN, M.CHARLES ROSE, MAITRE JOHNEY, AINSI QU\u2019UN Grand nombre de Comparses ct d\u2019Auxiliaires, UN MAGNIFIQUE ETALON: DE JOLIS PONIES, UNE MULE FORT DROLE Nouveaux appareils, Nouvelles Gerde-robes Exercices d\u2019Amplithéâtre, d\u2019ILippo- drome, d\u2019Acrobate, Gymunstiques et Pantominiques.AUSSI, \u2014 A CHAQUE REPRESENTATION, LA BATISSE Est bien chauffée ! Est bier fournie de S:éges ! EXERCECES D\u2019'EQUESTRATION milles qui ont l\u2019avantage de vivie dans le voisi- Est bien ventilée ! nage où elle est à vendre.Elle à maîntenu sa réputation pendant trente années et a sortie Irioin- Est bien construite ! Est bien conduite 1 Soulagera vos Enfants.11 a non seulemeut l\u2019effet de soulager les douleurs chez les enfants, mais il donne de la vigueur à l\u2019estomac et aux boyaux, il absorbe les phante de la lutte.l\u2019annonce dans Une autre colonne, L\u2019Onguent Vermontais de Heury peut être employé dans tous les cas comme Pain Killer.Aucune famille ne devrait s\u2019en dispenser.\u2014Voir Est bien éclairée ! Voar les détails, voir les petites ;fficics ele Placasis.N.B.\u2014Les personnes d\u2019un caractère malfam ne serontpus admi-es.fants qui souffrent de ces maladies \u2014 NE VOLS LAISSEZ PAS INFLUENCER PAR VOS LUMENT CERTAINES, que la guérison avivrà immédiatement Pusage opporiun de ce remède, Les directions accompagnént chaque bouteille.El ny en à pas de véritable à moins que le facsimile de CURTIS-ET PERKINS, New-York ne soit sur l\u2019envelopre.YI A vendre chez tous Îles droguistee du monde.\u2019 21 .Burean Frincipal, 13 Cedar St, N,-Y, ~ Prix, seulement 25 sents la bouteille.Les bouteilles ont des directions en français, JOHN J.HENRY er Cie, -20, rae'8t.- Henri, Montréal.F.J.8.MAITLAND, écuior, .J.H.MAITLAND, écuier.\u2026s.\u2026., G.F.C.SMITH, vecstilon-t0sveouces d'Assurance Unity .de leur attacher une FORME de GARANTIE portant le No.d+ 1'Office), qui sera fournie, sur vembre n\u2019exigent pas cetre forme.) eu bienfeit publie, © vo of 16 Dev.vob > * aa\u2014H-\u2014126 Isjuillet 1062 © w\u2014T4\u2014H 32 nov.1862.accidités st donne de l\u2019énergie à toutle système, 14 det.1862.aa\u2014113 15 Nov 125 Il fera presque instantanément ce-ser = \u2014 vn TS ; ; - Los douteurs de Boyaux ettes COMPAGNIE D'ASSCRANCE DE LIVENPOOL ET DB LONDRES et trinmphera des Convulsions, qui se terminent SUR LA VIE ET CONTRE LE FEU.per la most lorsqu\u2019elles ne sont pas immédiate- CAPITA Y\u2014 ment soigiwrées.Nous croyons que c\u2019est le SANDE vss Lo 118 81: ® Toro 810:300:200 MEILLEUR et le PLUS SUR REMEDE DX REVENU ANNUEL.| 051 110! 2,750,000 MONDE dans les ces de DIARRHE et de DAS FONDS INVESTIS ÆN CANADA .1 .+ + + = = 250,000 SENTERIE chez les ENFANTS.que ces mala- No.1 DAT st : BT AR WTS NT MR BTU EC BEC A 7 me ER : iti : 0.1, DALESUREET.accus ss aa ssos asus UT seccace es JAVERPOOL dies sient ow noo Ia deniition comme cause No.20 et 21, POULTRY, of 28, REGENT STRERTS.000011 .LONDRES Nous disons toutes les mères qui ont aes en} GOIN DE LA.PLACE D'ARMES ET GRANDE RUE ST.JACQUES.MONTREAL 0 BUREAU DES DIFRHOTHURS DU CANADA a N \u201ci T.B.ANDERSUN, Écitier.\u2026\u2026.s4s1es600+s0000 1500000 PRESIDENT PREJUGES OU CEUX DES AUTE ES, surtout ALEXANDER SIMPSUN, éeuler.22000 IE ! Depure-PrusiDENT, lorsque vous pouvez être CERTAINES, A B£O- HENRY CHAPMAN, écnier, JAMES MITCHELL, écuer, HENRY STARNES, écüier, M.P.P., + see c senc cs 0 0000 +.FÉFCRET-RESIDENT,.AssT.-SEc Stevens Adéline Dame y Toucnelte Célina _ % Vincent Malume E.5, FAEER,\" Mule de bu les Vaiilancour Madime Moreau de feet Buntréal, 186.LISTE DES MESSIEURS.A Amess Médard Barsalou O Bayard Joseph Bealichamp Jezn Bie Bélisle J Boileau Ambroise Bonneau Monsieur Bourdeau Malin Bros Maxime Baumgard Jacob Beauchamp J Capt Beaudry Narcisse Boileau Boisseau Norbert Bunin Xavier Bouthillier Antoine Boucher J Bte C Cavy Monsieur Champ Louis Orion Chaquette Benjamin Charbonneau Bte Christin Trofflé\u20142 Coutant F X Cousineau Maurice Chagnen Rémi Chaput Jacques Charbonneau Joseph Cholette J C Clément Théophile Côté Paul Couture Félix Daout Joseph Daveluy Joseph David L O Delisle Anguste Desmarais Henry Deveur Zéphir Délinel François Dion Fierre Déchamp Joseph Doray J B Doré Olivier Dorion Adelazd Dubreuil A Dupont Octave Eternod À À Etier J Bre Ethier Jean Ble _ 5 .Fortin Lue Cant Fisette Alphonse J Fra; pier Xavier Frain J B Garlot Victor Groshais Pierre Gagné Georg Geutbier J Geroux Jean Giroux Jos R Guy And: H Harwood Mr fils Hogue Isidore Homier François 1 : Lacroix Monsieur Labelle Picrie Lamontagne Louis Laurence Jean Bte Lefaivre Magloire Le Gailie F Lemeau Louis Longtain Amable Lagce Ambroise Lambert Augustin Larumée Theophile Lavaliée © Lefubvre Navid Legault Maximie Leonard B Mainville Jean Bte Maitin Pascal tésivier Jean Bte Capt Myette François Marchand Edmond Métivier Jean Bie Molleur Nurcisse Ouellette Chrysostome Cucllet Charles Pagé Chasles Panneton Eugène Pariseau Joseph Pelletier Augustin Pagette Odilon Pais lurgel Peitier Augustin Perlier Joceph UV Capt { errault Pierre Flouf Sulpice Plagquer A: gustin Proves Joueph Poirier Léon Pomeroy Mr Primeau François Provost Mr R Rainor George Riendeau Alfred Rolland Louis Rouillard J B Capit Rouis Révérend Père groussel Joseph Sabourin # Trémoulé Josezh Vadeboncœur Joseph Valiquette Eustache Venne-Soseph - Viger Denis Walsbrooke Jose;-h .* prrudeau Joseph E.S, FREER, Maître de Poste, Baresu de Poste, Montréal, noggmbre 1862.- ef\u2014129 CU DUKHAU PET Co- \".vra! à Hou-Koug.| Ce remède extraordiraire, qui, il y a déjà plu- rieurs années, à élé iutroJuit avec taut de stte- cts en Europe, ext maintenint offert our la premiere fois au public américain.| Il a été découvert pur le Dr.Laurie, durant ! son séjour en Chine, où il était presciit, par les \u201cmédecins célèbres de ce pays, comme une anti- \u201cdote contre les effets du thé furt, de opium, ete.Ces pilules sont composées de l\u2019essence cone sirop purgatif de Dr, Rydwsy \u2014nommé RaD- WAY's RENOVATING RESOLVENT\u2014guérirg lee roaladies de peau les plus invélérées, les symp- lôines secondaires de la syphilis, Jes humeurs, les ulcères et les éruptions scorbutiques.Ce puissant, deux cuillérérs à thé sont une forte dose.Il est complètemenl végétäl, et c\u2019est une préparation 1rès élégante] dela peau qui ont toujours défié la science des \\centiée d\u2019une pluite rare et magnifique, idi.à- { praticieus les plus égunents et qui ont résisté aux |.Pp + ; .20 + effets ; des 1 3 $ ir a jue aux districts du Céluste-Einpire, où le tis { effets ds mélicaments les plus populaires que | jeroît.Leur effet sur le systôrae, que l\u2019affection sehce ne erne aile wi ear visiroP PUR- soit-le 1ésul'at d\u2019occupations sédentaires, usages t | 22 M A IW A YS RENQVATING de liqu- urs fortes, séjours dans les clitnats chauds, | Fo VENT à quéiil toutes les espèces de .peints domestiques, Usuge excessif du tabac ou} © adi \u2018 he qui gi er .te os or tions \u2018aulres opiats, est vraiment tmiroculeux.Ehes.Marlles de ta peau, ies scroll oT up ion | sont aussi un remêde souverain, pour les deux syiphalitiques, les piaies, v (res, Lume » vec sexes, dans la NEVRALGIE, TIC DOULEUREUX, | ine, lLumours, pustules, opthalmie, oe a ec ; A i Tay ei] .> \u2018 à !DANSE DE S7.-VITUS, LANGUEUR, LassrTonn, | lépidité et «ilescité, suns exposer le patlen DEPRESSION D'ESPRIT, MAUK DE TETE, IMpo- | ÉVCUI uvontent.; ITENCE, INRITAHILITE, DEGOUT ET INCAPACITE | \\ Unni pere Ps Le cons .~ .= Te .patre 2 Men ac , , POUR LE3 AFFAIRES, PESANTEUR DE LA TETE,| ; 50 \u2019 Tes ! : 4 ; mn: : ehancres, éruptions àe lu peun, nicères, gaie, une lez PALPITATION DU CEURS la plupart de ces! bouteille guétira et doutneru de lu pureté et de {malad:os proviennen: ua dérungcisent dans le {la fraîcheur à la pesu et au*teirt système nerveux © ules organes digreifs.Pilleg {1 500200 BEE pu \u2018ae Vanne ! 4 ; Bi UN es g t les.s, la Lie font aucun effet comme cathuitiue, mais | WEUX Aa y les eu Sele on ; ane > lies | : 3 \u2019 \u2018oagfssent spécialement sur le sai g st Jos Sens | écroxelleux des vurilles, les excroissences dans nerveux, el son güranties être si parfitite went Paine, los chutes ce watiice, la dyspepsie et la ivofieusives, que lu dame la plus délicute et Ne 2, s \u201cl\u2019entant de l'âge lo plus tendre, peavent les pren- | ; or DOUTEILLES guériront les fièvres, les : avec ré , à = ter \u20ac 4 5 e \u2019 dre aie pre a me laups lo BCMON | ares, les-tumewrs, aux de nez et de bouche, Fénodre 4.Rigen utanément les fonctions | le ul Le Roi, les calus décharge de l\u2019uterus, la vitales affaiblies #j donne une Vigueur nouvelle : : soirs css d ar ait 5 he Vi 1 | ehlorose ; ; -3 glandes, les ul- eur ps es, Dr | SU EP ace Cage it pt * + ; Pt Es 8 ce rile \u2018 3 nL » rehils, E ED oan sts fs r 2s millers | ment des os, les attaques de nurfs, les épanche- en fade v3 LOHR Sexes, pout quia vie eps de l\u2019hydropiste et jes maladies causées pur + Ait Je 1 A tus is i ; sc les chungeneuts de tempéralute, ele.ue + pluie prie oevasionnellement ap 5 i .st D BI pe nell MER APIS, Tey ATRE A SIX BOUEESLLES guériront les sero- le principal sepus fait durant jour, éloigne |.\u2026 ovplhilis, les euflures blanches, les maux tout dau ser ladies tio i ules, les oyplilis, les euflures blanches, fes mu ut da ger d'indigestion, et \u20ac qui ont fait de whet, les rhumatismes syph litiques Ia Pantie eo 5 conteneur Lon ai - 2 AT M s sy © .À jus qu'ies dète i contiecæur, pussrrost tmalule les maladies chiouiques le scurbut, la wl SAS Jour [pps Ave Impuatlc.tle bronchite, les tumeurs où lubereules, les ulcères 4 Lu de pos oly es \\réveniclue par ia mi © dans la gorge ou sur les pownons, et les maladies el lus porier > Su vocuës ies sant trees dats | vattsé 5 par Pussge excessif du Calumel, du Mer- Le s LL! + + ales ML | : \u20ac \u2018 .Ca Pris etlony Co inaty, C8 EDS CS PU cure, de la Quitine, du Sublimé Corrostf, etc.I [ILE \u201c \u2018a Pa a de La A .ENON PE pelle ta boites ho { tèÿ à pas de maladies de ta pcau, des articulations y poètes ct dea, x doflurs.Euvoyé dvs os Où des glandes que cu remôde ne puisse f Les pOTl, à toute odiessu, À la réc-ption Hun BEI ll netioye la peau et purifie le sub, ue | billet d'un où doux d'llars, d'une boue banques) lôve les germes des maladies et les remplace par : la santé el la ree.Duns ous les ens demandez île RADWAYXS RENOVATING RESOLVENT.Prix var boute.e SLUV.Les personnes qui fe { ront appticâtion chez le De.Radway, »7 Maiden Lane, ponyré se procurer is bouteilles pour cing | doliars.endu par tous les pharmaciens.ma DIRECTIONS., Evrants.-Le RADWAY'S RENOVATING Pour indig-stion et, dysjepsie, une pilule | RESULVENT douné par dose d\u2019une demie cusl- y Spres einer PE sn Cdn CATCLIGUES, UNE | Tête À 1bé Lrvis fois pur jour, guéria los maux aires Cd ie Lops.vu debit ! vivense, une ! des gencives, des chancres dans lu bouche, les (fous les ios beures durcit ie jour, Peur La | aux de tête, d'oreilles el d\u2019yeux, et les malalies (hace de Et-Vituz où Aie loulou eux, que lun causées soit par les vers ou par lu dentition.Nils « heures ou deux jisqu'à ce que Ponaitdu.ont troublés par des rhumes ou par linsommnie, ement, Polri les gluids waux de lêle, | une démic cu.llière à thé di RESOLVENT les itde longues veillées où autres CaAUSeE prendre deux pilules le matin et 1é é- tou peuvent êtie ache' des au no, 512, Broadway, le que How, }, ew-Yoik, de GEU.BULPIN, Agent général pour les Etzts-Unis, | gaérira, Prix un dollar ta b'uteille ou six pour is 5 Mis tar 3 © | teilles pour cing collars.Bureau principal, Le vol ose truis heures puis tard Jusqu'à ee que i Mailen Lane, New-York.Veudu par les phai- : alc tispari.tr umpotence, alles oc ciens de tots les Villes des Ltats-Unis et des ment régulier dune piluie trois fois par jour, | Gunadu guéri, parfaiternent.Pour la névralge chropj- | V4Häés- que, une pilule quatre fois par jours Dans les | { ino.nents de lassitute où «Ponnui, ne pilule\u2019 peut | être prise en aucun temps et ses effets culmants | Ise: foront rapidement sentir.Four palpitation du RADWAY ET CIE,, 87, Maiden Lane.A veud.e chez I\" R TRANCHEMONTAGNE, : : ; Berthier.seœur, Une pilule toutes les lsux heures, jusqu\u2019à.08 &3\u2014H .t.aout, aa\u2014a\u2014 au si Dans les cas de frayeurs souduines ou ; lu\u2018exuitation, deux piluies etfgccueront un souls - 727 gement umeé Lat, get 25 septembre 1562, Per aa\u2014105 MDE, HENRY i DE LONDRES, G.B.Pédicure de tx feue Due \u201c No.th-American.\u201d >| ! _ esse dej i Kent, | ! 1 XTRAIT LES CURS ET LES OIGNONS! ! sans douleur, en une minute, par un procédé | | à elle count et aussi nouveau qu\u2019ingénieux.Elle | \u2018met le patient en état de purter une botte serrée | | immédiatement, Les durillous «1 les ongles qui - { erois:e:.1 dans la chaîr sont pernunemuenit gué- | DERNIEREMENT RECUS, Plaids, tout laine | La méthode de Mine I.poor fuire disparaire | ; la croi-sauce des cheveux est !âséu sur dus prin- | | cipes scientifgurs biea fondés et tranche toutes | les objections «this craintes que l'on entretien | contre led onguents Æ, Hatoires vénéralement.| Elle fait dirjaraîte ls TACHES, les BOU-| ; TONS, ct les iMPURITES de la peau.! 7 a] | THES UT BAR | Ko, 8, Rue St.-Usbain, ! Nouvelles Kioffes ! (au-dessus du Bureau de M.le Dr.Swinburs | ' Vétérinaire.) : | | Heures de bareau, de huit heures à midi et de! ; deux à huit heures.Wo Des centaines de témoignages peuvent tre | Tm bere won |.POUR ROBES NOUVEAU ROMAN i pou cet COTONS JAUNES ! FAMEUX LIVRE AVEC UN CURIEUX TITRE 39 Hommes pour une Femme.| WM.BENJAMIN et Cie, | Une épisode de la Colonisation du Rue des Récollets.Canada, par H.EMILE CHEVALIER.\u201c Es AMATENRS DE LA LITTERATURF, \u2018 française peuvent être assurés qu\u2019il n\u2019y a; CHICKERING & SONS, pas un meilleur échantillon de Roman bi.torique FABRICANTS DE ; que celui-ci.L'intérêt ne cesse d\u2019un bout à l\u2019autic | Pianos Forte ; Mù vole.Il serait difficile de trouver dans tous Îles ouvrages de Lesion des types plas exracléris-! GRANDS, OARRES ET DROITS tiques que le Masg ris Je la Roche (rejeton du.(Maison fondée en 1823) Ao.694, Broadway, New-York \u2018lPancienna noblesse française) sa nisce, Laure) febson aimaut le comie de Gay, le pilote Che-' EXPORTATION POUR LE CANADA, Montréal, 8 nav, 1862 em\u2014133 Ldotit et Guyanne, la fille du pocivur sont autant i de types remorquudles qui figurcat das ce nou- | ; vel cuviag- on ne ; 1 EPUIS LEPOQUL OU JONAS CHICK- i \u2018 JOHN ERA DBU RN, i 1) BERING a établi cetto maison, 24,000 pianos $ ue seur de ot, Looravay, \u201cont Été construits et terminés sous sa direction 1 49 Walker Sireet, New-York.et colle de son fils.La supériorité de ces instru- 15 novetndru.fF\u2014126 ments est attestée par | \"100,000 Dollars de Meubles, Trenténuit Medajlles PAIX DE PABRIGUR qui lenr ont été décernées aux expositions des .\"ur | États-Unis, comme premiers prix sur tous les WEIL & BIRLAUNSDUREF, {autres compétiseurs.25 et 127, Rivingston street, New-York, Îlz ent reçu la | \u2014\u2014 GRANDE MEDAILLE EXPORTATION POUR LE CANADA, à Pex position univereele de Londres en 1851.\u2014 ! Les noms de Thalberg, Benedict etd), Black \" ATTENDU L\u2019ETAT DES AFFAIRES, ie fon i ; * nous offions au pute toutes nos marçhan- faisaient à cette occasion pasiis du jui y.\u2018Lu tention du public est spécialement appel dises à TRES BAS PRIX.artes I pécueiement appelée, Nus meubles de salons, de bibliothèques, de eur lus ; .; PIANOS FORTE GRANDS ET CARRES salles à manger ct de chambre à coucher, + ont pu | faits avec les micilleusro matériaux epgl\u2019apiès les qui, pour la quahté, lu force, la pureté du son, (anodéles les plus nouveaux.lo délicatesse d\u2019action et zénéralement toute Jeur PS NE , \u2018nies cy | Consliuction, surpassent incontestablement.les TOUTES Nos JRARCHAN DISES SONT piaros offerts jasqu\u2019ici uu public.Cez instru- 7 octobre ° em\u20141 premiers artistes américains et européens, \u2014\u2014 on demande C l 600 À EMPRUNTER SUR PREMIER hypothèque.La personne donnera par cent d'intérêt.Pour plus amples informa» tous, s'adresser à ce Bureau.S8FRVI AU CANADA, SORTAIENT DES ATELIERS DE A MAIsoN CHick- | ERING, TU nitnte \u201croi remem 16 septembre.\u2018em\u2014101 DA BNQUE JA0QUTS-CARTIRR, | me \u2014~ Hotel de la Havane, AVI] 1 EST PAR LE PRESENT DONNE TENU PAR; VJ) qu\u2019un dividende de quatre pour ALBERGANTI pr Cix,, 3: 5 et 7 Leroy Piace, New-York E BEL HOTEL, DONT LA NOMBREUSE chiontèle à déjà depuis longtemps uvrréclé le confortable, le luxe des appartements excellente table, vient d\u2019édvrir u,f nouveau dstaue raut avec entrée particulière, No.3, Ler 2 ce, æ.OT Po Une voiturs conduit les voyageurs & toutes les stations et bâtoaux.\u2014 BILLARD.\u2018cent zur le copital versé de çette institntion à été déclaré your la derni-anné-coarante, lequel sera payable au Burcau de lu Banque, le on après let PREMIER Décembre prochain, Les livres de transpo:is seront clos depuis le 15 jusqu\u2019au 39 NOYEMBRÉ prochain incluei- vement.\u2019 Par ordre des Directeurs, H.COTTE, sirop est fortement concentré, extruordinairemen* |.AU PUBLIC.\u2014Il existe ane Variété demaladies: L ments out obtenu la complète approbation des |.Tous Lis FIANOB DONT GOTTSCHALK S\u2019ksT* | VETEMENTS.POUR MESSIEURS, sun dit - 38, Grande rue St.-Jaeques, wn SOLLICITE L\u2019EXAMEN DE SON .LH EXCELLENT ASSORTIMENT DE + DRAP POUR L'HIVER, PILOTS, TWEEDS, ETC., Qu'il Confretionnera a Ordre DANS LE MEILLEUR GENRE ET D'APRES LES DERNIERES MODES, À DES «| POUR DE L'ARGENT COMPTANT.Un habillement de Tweed pour $10 © © Un habillement de qualité supérieure pour $12 - Petits pardessus en tweed pour $5 et audessus Gilets en tweed, $2.50 et audes- sus Pantalons en tweed, $3 et au-dessus Surtout en Whitney à double basque, très comme il faut, $13 Habillement complet en drap superfin (froc, gilet et pantalons) $25 \u2019 Tous les autres vétements sont également vendus à aussi bon marché.N.B.-\u2018Argent Compiant seulement.20 Nov.1862 ATG Ro HARGHARDISES NOUVEAUX GARIBALDIS En Cachernire, Drap et Flanelle.am\u2014128 NOUVEAUX GILETS Eu Velours, Drap et Cachernire.NOUVEAUX VOILES En laine de Shetland, directement des lies Shet~ and, {NOUVEAUX CHAPEAUX D'AUTOMNE Résilles en Chenille et Noses 5 JUPES PIQUEES, En Soie, Cachemire et Æider Doun, Etc, Etc, Etc Juvisibles.\u2014\u2014 NOUVEAUX Cachemires et Flanelles POUR GARIBALDIS, ETC.Confectionnés & ordre si on le requiert.&3\" L\u2019atiention des Dames de Montréal est respectueusement attirée sur les Marchaodises ci-dessus, qui sont \u2018Nouvelles el par conséquent de la dernière Mode, et que l\u2019on POURR A VOIR DES CE JOUR JAMES PARKIN, 163 Rue Notre-Dame.13 nov.1862 + am\u2014125 » tt dictée x + ; A Vis rusLIc EST PAR LES PRESEN: | tes donné que les Cofnmissaires hommés | én vertu de l\u2019Aete de la 28e Vict., chap.21, inti« tuté : + Acte gu sujet de la ligne de division er.tre le Haut et le Bas-Cadada,\u201d w\u2019assembleront aux Êns, de s\u2019éfquérir et d\u2019examiner davantage les rétlamations pour compensation qui letir ont |' été référées, au PALAIS de JUSTICE ; et la cité de Monttéal, MARDI, le DEUXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures u matin, auxquels temp ot lieu toutes ler per- sonhes-Qui dÂt déviintérôts de\u2018 téfferrétlima- Caissier.3 VINS DE FRANCE ET DUTALIE.- A \u2019 Mentr&al 4 notembre 1862.28 août 1862.cm\u201492 4 Secrétaire de ls Commission 18 nov.1862, j4\u2014126\u2014H Prix très Réduits, | h \u2018 Ü est clair quetet avaniage/fie piéut Btre dope.pré qu'à ceux Qui signeront une LISTE de Sove- EE \u2018tons sont-par lés présentes réquivtstié setrotver |; soûffrances du petit malade, sont les VERS, #t l\u2019on devrait y'porter une attention immédiate, - PERES DE FAMILLES- Ne laissez pas souffrir vas enfants, lorsqu'on Témoignage du Révu Anglétesré: :° \",, .« Je ne faii \u2018que remplir mon devoir envers vous'et le-public, en ajoutant mon témoignage à ceux que vous publiez en faveur des verlus mé- Robt.btratton, Bristol; .impossible de la guérir jusqu\u2019à ce que nousayons | Qui est un remède certain e: agrénblé.Comme | fait usage de votre Salsepareille.Elle est bien: - ; ! avoir tou dans la.depuis quelques mite \u201d» Li it serait plug prudent de avoir toujours dans la Voici ce que dit Mad.Jane Rice, une dame | Maison.Un_court délai, quand pr snfant tombe: bien connue et trés estimée de Dennisville, N, J, | nalade, eat souvent la cause \"a fa more en \u201c Ma fille à'\u2018souffèrt pendaut nne année d\u2019une AVE 4Ù contraires ea erante \\ PE DES g éruption scrofuleuse.\u201cRien n\u2019a pu lui proeurer administrer imméiote et rte =} 5 Le : i ON-k: Ne 149) UC : \u201d Se ge du séglogement vat ole = Pa tre enfant d\u2019une longue el dangereuse maladie, M.Charles P.Gage, écuier, de !\u2019Associution et à veus-mêm ; ; ; \u201ceo.VOUS Vous égutez- Plus: hévreux\"dé ce que Vous bien co move ce Gage, à ! nie yet Cie., manufie ayez fait voire devoir et peut-oue sauvé $i vie,: turie , N.H., : .sai ine vst ment composée.« Pendant plusieurs années j'ai eu une tumeur Cefte, médecine vst pureme Om poEce: Pu 13 \u2019 + a E 2 / ar : : | decinales de votre Salsepareille.Ma filles âgée ce \u201cvous présenté le J y Cenvoi de [x Malle pour Postiand.\u2018 M - ane.avait des humeuis aux oreilles, tux yeox et! EXIM DW FTDSODr- | st Boéton Carrbtant la sou à 1s- Le PF v4 y sur la tête depuis des années, et il nous a été! POUR\u2018LA DESTRUCTION DES VERS: \u2018fp, Jane ron TIRE PITRE Convoi.de-la malle pour Québec .11.30 P.né t douloureuse à la figure qui x empiré toujours D'HERBÉS ET DE RACINES, jusqu\u2019à ce qu\u2019elle .dpitdevpnte Autolérable.J\u2019a \u2018essayé presque de tous les remêdes, sans aucun succès, il n°y aïue Votre Salsepareille qui m\u2019ait .; ; , guéri.Le premier effet qu\u2019elle a produita 616 Ceux qui se seront servis une fois de Thé, De d\u2019efnpirer le mal, comme Yous me P'avez dit ; Youdront plus entendre parles dus Si grmiiuge- mais en quelques semaines une nouvelle peau | Le seul prineipe actif de tous MERCURE s\u2019est formée sous les boutons, et x continué jus- | Hges e destruetears « ê ve veste: { , qu\u2019à ce que ma figure soit devenue à son état na- NE DONNEZ PAS DE turel, et il ne me reste plus aucun symptôme de FEO GP Bl SED TT la maladie.Je jouis d\u2019une parfaite santé et sans A + \\ .VOS ENFANTS.aucun doute je la dois à votre Salsëpareille.\u201d Eresipelg ne te generale \u2014 | Servez-votis du 1eméde végétal simple et certain Le \u2018Thé pour la Destruction des Vers à été Purifiez le Sang.ii Le Div rae Now-York, écrit les découvert d\u2019une manière éfrange, parmi les Sau- Ja rarement nique faire diportire Y020 1 Nord Meigs, Tous nes les éruptions et les.plaies scrofuleuses par l\u2019usage ACHE, Demandez à b Agent l\u2019Almanach de la Délivrance du Tula, et lorsque vous l\u2019aûrez lp, 1, nly entre pas une seule parcelle de.; CALOMEL OU DE MINERAiI.persévérant de votre Salsepareille, et je viens encore de me guérir d\u2019une attaque d\u2019érésipèle.i i 6 Salquna.passez-le à votre voisin, äfin que lui aussi puisse, Nous pe possédons Tien qui égale voire Salsepa vo maître et être guéri parce GRAND REEME- DE, Le TAË Dr, FÜDSON TUE BRS VERS ne fait jamais dommage et est agréable à prendre Achetez en un Paquet-Prix, 256.REMARQUE.\u2014 Faites s1tention à ce que le nom tf la blghature de B.L.JUDSON gr re.avec le Portrait de TEZUCO, soient sur chaque paquet du Thé contre les Vers, B.L.JUDSOY ET CIE, ._ SEULS PROPRIÉTAIRES, 50, Bio Léonard, New-York et Brockville, C.W LE THE DE JUDSON pour la DESTRUCTION DRS VERS est vendu par un Agent dans tobs les Villages et par tons les Droguistes.* ©.- CARTER, KERRY eT Cig.\" = y Agents en Gros; sa\u2014d4\u2014 .Témoignage de J G, Johnston, écuier, Wakes man, Ohio : + Pendant 12 ans, j'at eu un érésipèle jsvue sur mon bras droit, el j'ai consulté tous les célèbres médecins, et-pris des médecines pour des centaines de piustres.Le nal devint tel que les médecins décidérent Pamputatien de mon bras, Je coiñmençai à prendre vote Salsepareille.J'en bus deux bouteilles et pris quelques-unes de vos pilélés.Oécifpänf the position publique, ma guérison est connue de tout le monde et excite l\u2019é- tounement de tous.\u201d } : M.Henry Munro, M.P.P., de \u2018Newcastle, H.C., membre du Parlement Canadien, dit : \u201c Jai fait \u201cupage de votre Salsepareille, dang ma famille, pour une débilité générale et pour purifier le sang et j'en ai obtenu des \u2018résultats bientaisants et c\u2019est avec confiance que je la recommande aux malades.\u201d \u2018Teigue, Maux d\u2019Xeux.M.Harvey sickler, l\u2019éditeur da Tunkhannock Democrat, Pennsylvanie.« No're enfant unique, Âgé= de 3 ans, a eu des boulons sur le front.lis augmentérent rapidement et devinrent Une plaie qui couvrit toute la figure, et produisit l\u2019aveuglement pendant quéis ques jours.Un médecin habile appliqua le nitrate d\u2019argent et d\u2019autres remè-les sans produire aucun effet apparent.Ayant essayé toute choses nous avions perdu tout espoir, a'ors nous com- mençÂmes à lui donner de votre Salrepareille et à lui appliquer une lotion d\u2019iodide de potasse, d'après votre direction.À la première bouteille l'effet devint seusible.-Les Boutons dispärurent peu à peu et l\u2019entant est niaîntermnt parfaitement sain, au grand étonnement des voisins qui avaient prédit qu\u2019il nourrait.?Scrofules, maladies causées par Pasage du Mercure.Le Dr.Hiram Sloat de ¥aint Louis, Missouri, s\u2019expritne ainsi: « Je trouve que votre Salsepareiile est un remède des plus efficaces pour les symptômes secondaires de maladies scrofuleuses.La profession vous doit quelques-unes des meilleuves méde- MonTARAL, ler avril 62 ci \u201c POUDRES DE CONDITION 20 DE CARLTON, - La, meilleure Médecine pour .Les CheVaux, les Vaches et les Fourceaux.; Nous uvons obtenu à grand prix la recette de la Poudre de Condition de Carlton.C'est l'artiste original et vésilable et quuiqu\u2019une foule de vils imitateurs aient essayé de l\u2019imiter, ils ne sont parvenus qu\u2019à contrefuire le nom \u201c POUDRE DE CON DITION.?\u201d\u2014Ne vous laissez pas tromper \u2014 éviter d'acheter toule autre Poudre de Condition, Qui wesc pas la véritable Poudre de Carlton ; et Votre troupeau, par ta meilleure apparence, la beauté de son poii, son appétit re- nouvel.$, sa santé, sa vigueur, vous prouvera excellence de cette derniére.Rien ne peut égaler ces Poudres comrne médecine de Condition.Les noudres de -Condition de Carlton, administrées suivant la direction, sout la meilleure chosé du monde pour donner de la force à un cheval pour le \u2018ramener à la sauté et à \u2018la vigueur, s\u2019il a été exposé trop longlemps au froid, | vu mené trop vite.organes Qigestifs et purifient le sang des ani- l'émoignages de À.J.French, M.D., médécin émirent de Lawrence, Mass, de la Législature e M.assacbusetts : ; Dr Ayers \u2018\u201c J'ai trouvé que votre Salseparoil- le était un remède excellent pour les scrofules dans toutos ses frimes.Je ue connais aucun re- méde gue Pun pourrait employer avec plus dè certitude de succès, dans les cas où il faut un r.« méde puissant, M, Charles S Van Liew,do Nouveau Brunswick teu des ulcères horribles sur les lèvres, par suie de l\u2019usage fréquent du mercure.Pendant, des années, ces ulcères ont pris un caractère alarmant, en dépit de tous les remèdes où traitements, jusqu\u2019à ce que l\u2019usage persévérant de la Salsepa - reille de Ayer l\u2019ait guéri, [| est dès cas plus invétérés et plus dangereux que celui-ci et 11 faut plusieurs douzaines de houteilles pour les guérir.Les maladies des femmes sont généralement produites par des uleéres scrofuleux intérieure, et sont trés, souvent guéries par la Salsepareille.Cependant quelques cas exigent application habile des resus logue avec la Salsepareille.e Dr.Jaco orrill de Cincinnati dit: Sanditi * J\u2019ai trquvé que votre Salsepareille éteit nn { de Sondition de Carlton, excellent raméde gliérant dans les maladies des suns cette re ie emmes.est pen'd: cas qui résistent à son ef- 3%; NEES ms ; fet, quand ce est proprmeut aidés par un Les paquets sont trois fois aussi gros que l'an- traitement local.\u201d ; cien paquét jaune et e détuil a AU \u201ccinq Une dame qui ne veut pas gre sou nom soit cents.il EA publié éc:it : ., .av Ma fille et moi.avous été guéries d\u2019une longu et Liès grave maladie, par deux boutailles de vo tre Salsepureilie.- Rhumatisme, Goutte, Maladie du Foie, Dyspepsie Maladie du cœur, Névralgie.Quand ils sont causés par des atfvctions serofulen - ses dans le système, sont guéris rapidement rar cet extrait de Saisepaseilie.~~ donnent de la vigueur à tuut le système.Ceci est prouvé par.la meilleure agiparencedu poil; cer il est un fait certain, c\u2019est qu\u2019un animal qui a le poil dur et rude, n\u2019vst pas en bonne santé, LES POUDRES DE CONDITION DE CARLTON sont un.tonique «1 -un Reéstaurateur.parfait après les atlaques de.loutes les maladies aigües, lelles que lInfluenza,llétouffement, Pine flammation des Poumons la gourme, ete., ete.Toute persunne ayant un troupeau quelconque devrait se servir de cette médecine ; alle est tou-, jours avantageuse et tellément inoffensive qu\u2019on peut l\u2019udiministrer sans crainte.\u2018 Les cultirateurs qui engrdissent leurs troupeaux, devruieut se servir de ceite Poudre de Coudition.lls tiendront leurs troupeaux en bonne ganté et les engraisseront plus vite ct bien plus aisément.; Remarquez cet avis Trouvez la signature de J.CARLTON COMSTOCK En pleiu sur lPEñveloppe de chaque paquet.! C\u2019est la seule manière de reconneître lés Poudres Poudtes de Condition, aa\u201433 \u2014H THES 1,500 demie CAISSES a .Comprenants- +4 \u2018 4 : 1 ; Jélanes:Hyson, 2 M 81 Les Pilules Cathartiques de Ayer, les | tor.Salata Pessédént tant d\u2019avantages sur les autres remè- p oo \u2019 des purgatifs et lenrs vertus supérieures sont ei Po Impérial, \u2019 i universellement connues, que nous n\u2019avons be- ! .- ; ; 3 soin que d'assurer au publie, qu\u2019elles sont encore | \u2018a ; Hysôn,Twankay,.LL 4 telles qu\u2019elles ont toujours été et que lon peut Japonais, - x avoir Confiance qu\u2019elles opèreront tout ce qu'elles Cr mommy DBR ga Xe Sar oc ak ont, déjà opéré.p ue 5 CYR RG Sonchdngs _ 3 réparées par le - de | «DR 3,0.AŸER, M.D; & CIE.\u2018A VENDRE CHEZ Congous Lowell, Mass: * : .Tu ©.PANTON, \" tote à Ps de de Cle oh chez No.18 et 2 Kbe St.8derement, \u2018> 1 Nov.1862.~ .®a\u2014124-H&afps 11 nov.: am\u2014124 UNE PHOTOGRAPIHE A LOUIE De 25 sur 30 pouces pour $25.| - dm ; ANS LE BUT DE SE RENDRE AU DE-!600 Boîtes et Caisses \u2014 en tor-, sir de ses nombreux amis, M.\"C.DION a \u2018dé : à 1: te \"M; BENT, COMTE, Président; A.B.MONTMARQUET, A.LAPIERRE.ALBXIS DUBORD, HUBERT PARE; té Fen {FR£.X, LANGELIER, G.L.-ROLLAND, - MICHEL LÉFEBVRE, LS.COMTE.; PS.LETOURNEUX, PET 0707\" Secrétaira Moñtréut.15 nov.1862.145 Huïtres! Huitres !! ST.-SIMON.$3.50 le\u2018quart BOUCTOUCHE.43.80 « CARAQUETTE.$3.00.- Ÿ 0 ENANT D'ARRIVER, LA.BARGE Ys Abeilie\u201d Capt.Allard, chargée,d\u2019Hul- yas, 16 meilleures de ln\u2019 saiéoh, choîsies exprès pour:Jes sobsitg\"é4 \u2019 RR : Livréus, & dotbicile;dépôt dé chemin dé fer et aux :stéambeats\u2019daps charge extra.a ad UNEAU or DUFRESNE, .Marthands \u2019Epijceries, Vins, etc.) eT we fob Notre Dime.\" EE \u201cPHELAN-& COLLENDAR.FU BIÉLARDS.dat UNE x BRANG N Bis 41; 25 AE Thi eed sfR A PUTTIN Ridin hs E AIS, ANGLAIS EF, AMÉRICAINS.des quix;trés avantageux, New: York.\u2018 CANADA., rèqu R LE C/ cm=B4,, BE rv tion.Ainsi les personnes qui désirent profir} cot i Ce i ter de cetie belle,occssiony de fuire prendre four] | pan , pp é ; AN 5 Re = PAY iy Cte EEE Pa ME | apni nts a e ratent: ate- 1 ; | INTER ent In Liste et payer.$len d-compte ; en res] wow, oo -em\u2014124 | moe DEMOOBATIQUEST 251516 Ânbroz BAR: UN \u2018COMITE DE: COLLAMONATION rar AO 4 UNE id Pi EDITION == 9 pt le Jako à Fr = Para set SAMEDIS/ 86 ell au seriniu 169 Suite EDITION ~Paraissant le MERGREFL je somaineagoûie $2 Daan.wat EE tabanpgmapiest 2 able, d\u2019avancessfons, x fnoi: =; Ta ÿ ; 45 5 TORY » "]