Le pays, 9 juin 1864, jeudi 9 juin 1864

[" T5207 77._ six mois, $2.\u2014 Aux Etate-F.-Unis x mois, g \u2014 En Angleterre; un an; $6 ; six môis, wih France, Ba 2 ; pix mois, $6.$12 gorrioN ix mois, 6 ; six mois, $2.00.ue de abongeuets dà \u201c\" Op ne reçoit pas Tattres of gnvols non-affranchis sont refusés.EAR mp ABONNEMENS EDITION TRI-HEBDOMADAIRE.\u2014 Au Canada, un an, $4 ; nis, un a BRONEÉIRE, \u2014Au Canada, up an, 8%; $1.4e Aux Etats-Unis, Pla an, 32.50 ; six 2A + Epa.\u2014En \"Angleterrs, un dn, $3; six\u2019nios, $2.50.\u2014 En France, it du'ler et du 15 de chaque mois.d'abonnément pour moins de eix mois, \u2014 Les 2° iation, pour être valable, devra être donné au moins un a avant l'expiration du semestre commencé.Les frais de poste \"Sout Ala charge.de 'abonné.On adresse les lettres et communi- ; 8ix mo 2.50, Tout avis de dis- \" \u2019cpsions à Daniôs ET Crz., ruo Ste.-Fhérèse No.7, Montréal, C.B # vol.Xi.Edition Tri-Hebdomadaire.\u2014 MONTREAL, JEUDI MATIN, 9 JUIN 1864.DORION et Cie, Proprietaires-Editeurs.un mois.mm orm rt a ma br 2m mn = na ot = ANNONCES Première insertion B centina par ligne ; chaque insertion subzéquente, 2 centins par ligne.Le cenrré de 40 lignes $30 pour l'année ct F1 pour six mols; le demi-carrd do 10 lignes S18 pour Yunnée et SIG pour six mois, avec privilége dua changement mensuel.Adressez professionnelles n\u2019excédant pas ü lignes, St0 pour Taunde, $5 pour six mois et $1.50 pouc K7- l'oute annonce cavoyée À co bureau sans être accompagnée d'un ordre mentionnant le nombre d'insertions requis sera publiée jusqu'à concurrence le six mois, à moins d'un avis au contraire, et l'ennonceur chargé d'autant.Les propriétaires du Pays ne se tiennent pas responsables dez erreura qui pourrnient sé glisser dans les annonce: légales ou autres.Les nannoncos eresionnelles devront être payées nu comptant.Les lettres ot envois non-affranchies sont refusds, mers ie eee ae No.59.ANNONCES LEGALES.\u201cNAVIGATION, \u2014_\u2014\u2014 AVIS.; \u2014\u2014 PANE Julic Lozeau Glnck- meyer, 8 retiré de 1e3 mêmes affaires seron want sous les nom et et Cie.Montréal, 23 avril 1864.41 AUX HARGCHANDS DE LA CAMPAGNE A VENDRE 200 bales l'acheteur, A BAS PRIX ~\u2014AUGSSI\u2014 Un assortiment bien choisi de PETITES MARCHANDISES \u2018étant par congentemment maptuel iété existante sous les nom ct raison de EPA RLEBOIS, DESÈVE & CIE, informe leurs amis et le publie \u2018qu\u2019ils ont admis M.MI- ' \u201d LOIS comme associés, et que OHEL TRS.E.VAL t continuécs comme ci-de- raison de Charlebois, Valois ALPHONSE CHARLEBOIS, NC01S EVARISTE VALOIS MICHEL FRANÇOI CS ERMAIN DES Sty de Tapisserie & bon marché, offertes au commerce À la bale de 250 pièces ou en quantités convenables pour Tousours en main.Les marchands feraieni bien de visiter le magasin du soussigaë avant d\u2019ache- er ailleurs.ter ailleurs JOIN W.BENSON, 234 Rue St.Paul.Au coin d Carré de la Douane.¥ wai.am\u2014i06 \u201cBureau d'agence generale, L.¢C.BARBEAU, RUE ST.FRANÇOIS-XAVIER, No.46, MONTRÉAL, Au deseus de l\u2019Étude de T.Doucet, Écr., N.P.\u20ac sonsigné cédant à l\u2019instance de ses nombreux amis, OUVRIR A, LUNDI le 9 du courant, UN BUREAU D'AGENCE GÉNÉ- HALE à la place ci-dessus, M.B, s'occupera surtout de règlement de Sue- ecssions et de Livres de compte que l'ori voudra bien lui confier.Il se chargera ausei de collection de Comptes, Billets, ke, ; M.B, pourra donner toutes lez sûretés désirables dans les affaires importantes.commerciales et s'irtout comme tenenr de livres, M.B., offre tontes les gnranties désirables pour Vi, sa longue expérience dans les affaires les règlements d'affaires et il espère ponvoir compter sur une part du patronage public.E HEURES DU BUREAU, de 10 heures à Midi.È Do do L.C.BARBEAU.Montréal 7 mai.am\u201447 do 1 à 4hsP.M NOUVELLE COMPAGNIE DU GAZ DE LA CITÉ.AVIS AUX CONSOMMATEURS.ES personnes qui n\u2019ont pas 4 encore requ leurs comptes de GAZ pour le présent Quartier, à canse d'un changement de résidence, le ler de mai, voudront bien aller les demander au Buzenu de In Compagnie, En se faisant, elles obtiendront de l\u2019escompte.Par ordre du Burenu, GEO.BOBSON, Secrétaire.DÉMÉNAGEMENT AU No.112, RUE ST.-PAUL, COIN DE LA PLACE JACQUES-CARTIER.LE Soussigné transporte maintenant son magasin de FERRONNERIES ET POELES , LE NOUVEAU POELE DE CUISINE \u2018CANADA \u201d pour charbon et bois, original et patenté Il n Été coulé expressément pour le marché de Montréal.Un.Poèle des plus économiques prenant la place des \u201c STEWARD\u201d \u201cImitation STEWARD\" ct \u201c TRIUMPH\u201d ninsi que \u201c EMPIRE \u201d * VICTOR.\u201d ENSEIGNE DU MARTEAU, G.LEPAGE.D avril.35 : AVISES soussignés feront SI \u20ac uw ap - PLICATION au Conseil-de-Vitle Four a tenir In permission d'ériger un Engin à vapeur sur la propriété qu'ils occupent, No, 152; rue No- tre-Dame, DUFRESNE rr McGARITY, 19 mai.10f\u201451 SOCIÉTÉ DR CONSTRUCTION CANADIENNE DE MONTRÉAL.Actions $200.-Palements men- snels $2:00; Termes: 5 ans; 1e Avril 18 , ayant décidé d'ouv d'actions (Classe I) po saines compter d'aujourd?No.2 rue St, Vincent, Les actions sont de 3200, nents mensuels do $2 raignt prendre des classe, Sont.priées de le faire sans délai.L.A.JETTÉ: Sec x M omteéal, 7 mars 1864, rétaire=Trésorier.OUVERTURE D'UNE NOUVELLE CLASSE sgrriements 4 ES directeurs de cette société rir une nouvelle Classe LE nr le terme de 5 années LIVRE DE SOUSORIPTION sera ouvert à- hui, au Bureau de ln Société payables par verse- ; par action, le premier.lundi de chaque.mois.Les parsonnes qui désire.rerts dans cette.nouvelle .COMPAGNIE DU RICHELIEU.LIGNE DE LA MALLE ROYALE ENTRE MONTREAL ET QUEBEC ET LEGNE RÉGULIÈRE ENTRE Montréal et les Ports des Trois-Rivières, Sorel, Berthier, Chambly, Terrebonne- l'Assomption et autres Ports intermé.dinires, A partir du 2 Mai courant, et jusqu\u2019à Avis contraire, leg VAPEURS deln COMPAGNIE du RICHELIEU laisseront leurs quais respectifs comme suit, savoir : Le Vapeur Montréal, Cupt, P, &.Cotté, partira du Quai Richelieu, vis-à-vis la Pluce Jneques- Curtier, pour Québec, tous les Lundis, Mercredis et Vendredis soirs, à 7 heures précises, arrêtant, eu allant et revenant, aux Ports de Sorel, Trois- Rivières et Batiscun.Les personnes désirant s'embarquer à bord des Vapeurs Océaniques, à Québec, seront certaines de se rendre À temps en prenant leur passage à bord de ce vapeur, vû qu'un Tender devra les transporter aux vapeurs Octaniques, et cela sans charge extra.Le Vapeur Europa, Capt.J.B.Labelle, partira pour Québec tous les Mardis, Jeudis et Samedis äoirs, à 7 heures précises, arrêtant, en allant et revenant, aux Ports de Sorel, Trois-Rivières et Bntiscan.Le Vapeur Trois-Rivières, Capt.Jos.Duval, partira du Quai Jacques-Cartier pour Trois-Ri- vières tous les Mardis et Vendredis, à Z beures P.M, arcétant, en allant et revenaut, à Berthier, Petit Nord, Grand Nord, Maskinongé, Rivière du Loup (en haut), YamacLiche, Port St-François, et partira de Trois-Rivières pour Montréal tous les Dimanches et Mercredis À 2 heures P.M.\u2019 Le Vapeur Nupoléon, Capt.Charles Nelson, partira du quai Jacques-Cartier pour Trois-Ri- vièrez tous les Mardis et Vendredis, à 8 heures P.M, arvrétant, en allant et revenant, à Forel, Port St.-Prançois, et partant de Trois-Rivi pour Montréal tous les Dimanches et Mercere a 3 heures I\u2019.AL { Le Vapeur Vitoris, Capt.Charles Daveluy, i partira du Quai Jacques-Carlier pour Sorel tous ! les Mardis et Vendredis, à 3 heures P, M, arré- tant.en allant et revenant, à St-Sulpice, Repen- tigny, Lavaltrie, Lanoraie et Berthier, et partira de Sorel tous les Lumdis matin à 42 A, M.et les Mercredis à 6 P.M.Le Vapeur Chambly, Capt.F.Lamoureux, partira du Quai Jacques-Cartier pour Chznnbly, tous ler Mardis et Vendredis à 2?heures P.M, arrêtant, en allaut et revenant, à Verchères, Gontre- cœur, Sorel, St-Ours, St-Denis, Si.-Antoine, St.- Charles, SL-Mare, Belœil, St-Hilaire, St.-Mathias, et partira de Chambly tons les Samedis à 3 hez- res P.N., pour St-Denis, et de là tous les Lundis } à 3 heures A, M.et les Mereredis, à midi, pour | Montréal, Le Vapeur l'Etoile, Cupt.1.E.Malhiot, partira dis, ~ \u2018 du Quai Jacques-Cartier pour Terrebonne tous tes samedis et Inndis, à 4 h, P.M, les mardis et vendredis, à ÿ h.P.M, arrétant, cnallant et revenant, Au bout de l'Ile et Lachenaie, et partira de T'errebonue tous les lundis, à 7 h., et jeudis, à | 8h.A.M, les mardis, à 5 h.A.M, et les eame- ; dis, à 6 h.A.M.Le Vapeur Terrebonne, Capt.L.H.Roy, partira du Quai Jacques-Cartier pour l\u2019Assomption tous les lundis et samedis, à 4 h.P.M, et les mardis et vendredis, à 3 heures, arrétant en allant et re- : venant, à Boucherville, Varennes et St.-Panl lHermite, ct pactira de l'Assomption les lundis, à 7 1, et jeudis, à 8 h.A, M, les mardis, à 5 h, A.M,, et les samedis, à 6 h.A.M.Pour plus amples informations, s'adresser au Bureau dela Compagnie de Richelieu, No, 29, Rue des Commissaires.J: B.LAMÈRE, Acçent-Général.Bureau de la Compagnie du Richelion, 3 Montréal, 2 mai 1864.\u201cAUX IMPRIMEURS.ES propriétaires du Journal Le Pays offrent en vente tout le matériel qui servait à limpression de leur feuille avant le renouvellement de leur fonds d'imprimerie.Une partie de ce matériel, le long-primer, est presque neuf, n'ayant servi que pendant le quart du temps qu'il aurait pu durer et l'œil de la lettre est clair et à toule l'élégance de coupe des caractères Écossais.Le brevier, qui servait à la composition des nouvelles est presque neuf, n'ayant servi que rarement.La funte entière, comprenant les itati- ques, ue pèse qu'environ 200 livres et suffirait à In composition des annonces d\u2019un journal de petite dimension.Le brevier, qui servait À la composition des annonces, quoiqu'ayant servi pendant plusieurs années, peut encore être profitahlement utilisé, on en disposera À raison de 14 cents In livre par quantités pas moindres de 200 livres jusqu'à 700 livres.43 \u2014 AUSSI \u2014 Colombelles, Filets maigres, gras-innigres, perlés, et parallèles, Gialées, etc, ete.Une grande variété de caractères de goût, dont plusieurs séries complètement neuves.Tous ces earactéres sont parfaitement bien empaquetés, et seront vendus pour argent comptant on en échange de billets promissoires de première classe à échéances de 3 mois.Le long-priner pourra être divisé en lots de 200 livres et au-dessus, mais pas moindres.La fonte cotaplète excède 1200.Prix : 20 cents la livre.Le brevier ne sera vendu qu'en un seul lot, 200 livres, à 22 cents.On fournira les earactéres de fantaigic-suivant 1a quantité désirée par l'acheteur.Pour plus amples détails s'adresser à M.l\u2019administrateur du journal Le Pays.JOURNAL POUR TOUS, 1863-64.TRE IZFEME volume venant d'être reçu avec une nouvelle collection de livres de'Ifttéräture à la Librairie de J.B.ROLLAND ET FILS, No.8, Rue St.-Vineent.Eau de Plantagenet.CETTE célébre enu minérale, qrif est en- même- temps un excellont bren- vage et ut-remède incomparable dans les cas de | dyapepsie et des maladies de la peau, du foie et- dea rognons; se vend tonjours fraîche, en gros et en détail, an dépét général, No, 5 Pres d'Armes.21 mai, am\u201452 NAVIGATION, ADRESSES.1864 COMPAGNIE VAPEURS OCEANIQUES MONTRÉAL.ARRANGEMENT D'ÉTÉ.Glasgow et Liverpool, des prix très réduits.£X LA ligue de Ia malle de cette COMPAGNIE se compote des Vaisseaux suivants de première Classe : Peruvian.2,609 ton.\u2014Capt, Ballantine Hibernian.ooo.2,134 ton \u2014 4 Borland Nova-Scolian.2,300 ton.\u2014 # Graham Belgian.2,100 ton \u2014- 5 Aiton Jura.2,240 ton.\u2014 \u2018 North-American.1,784 ton \u2014 © Wyue Damascus.\u2026.«2,300 ton \u2014 \u2018© Brown Belgian.-2,650 ton.\u2014 Nouv, vaisseau Partant pour LIVERPOOL tous tes JEUDIS, et de QUÉBEC tous les SAMEDIS, durant la saison, arrétant à Lock Fogle (Londonderry), pour recevoir à bord et mettre à terre les Mnlles el Passager pour l'Irlande et l'Écosse.Et leur LIGNE de GLASGOW des vaisseaux : ST,-GEORGE .1,408 Tons.Capt.Arnp ST-ANDREW .1,438 #0.Capt, Svorr ST.-PATRICK.1,207 + _.Capt.Kerr ST-DAVID.1,500 1 .Nouv.vaiss.Voyageant entre la Ciyde et Québee et Montréal, à des intervalles réguliers durant la saison de navigation du St-Laurent.Lies Vaisgeaux de lu Ligne de la Malle doivent être envoyés de Québec coumne suit: Belgian.o.oo.Samedi, 14 Mai 1854 North America Simedi, 21 Mai 1804 Hibernien 2201000005 Samedi, 28 Mai IBG4 Peruvien.10000210 rmedi, 4 Juin 1864 Nova=Seolion o.oo.medi, 1] Juin 1864 Damuseus 911112000000 Samedi, 18 Juin J864 Belgian.0.Samedi, 25 Juin 1864 PRIX DU PASSAGE de Quebec : CSRINE FONT.(Solon les Accomodations) À Glasgow.Ss6 à 880 A Glasgow 230 A Derry, 6 à 580 A Perry.820 A Liverpool.$64 d $80 A Liverpool.$30 (Les passagers pour Glasgow anront des bil- Jets gratuitement pour et de Londonderry.) On ne peut retenir des cabines à moins dr payer d'avance.Un médecin expériments est à hord de bague Vaissenu.Pour fret et autres particularités, s'adresser à H.eT A.ALLAN, Coin des vues Youville el de Je Commpune, Montréal.12 mai.sa\u201448 \u201cLigne de la Malle Royale Formant une Ligne directe entre Québez, Montréal, Kingston, Turoito, Hamilton Niggwra of Lewiston ! + 0 Ë ÈS AETTE ligne possède Les vails- > seaux de première Classe auivants : Grecian, en Fer.000 ++.Capt.Hamilton Mugnet, en Fer.« \u2018 Fairgrieve Chutmpion.2.25 5< 1 see e ee \u201cDunlop Bunshee .sec Swales Kingston en Feroooovno cs 2000 4 Howard Pussport en Fer.+.0050000 + Relly POUR L'OUEST : Laissnnt le BASSIN du CANAL, Montréal, à 9 heures, TOUS LES MATINS (excepté les Dimanches), et Lachine à Farrivée des trains Inis- sant la Station de la rue Bonaventure à MIDI, pour Kingston, Toronto, Hamilton, el les Ports Infermé- diaires, En connection, à TORONTO et ILAMILTON, avec les différents chemins de fer pour Stratford, Lowlon, Sarnia, Détroil, Chicago, Mil- waukce, St.-Louie, Galena, Green Bay, St.- Pan, elec.Et avec le vapeur ZIMMERMAN, pour Niagara, Lewiston, les Châtes Niagara, Buffulo, Cleveland, Tole lo, Cincianali, ele, POUR L'EST : Les steamers voyagent en councction avec ceux de la Malle pour QUEBEC, Ft avec le steamer MAGNET pour la Baie Murray, Rivière-du-Loup el Riviere Sugnonay.Cette ligne est sans égale, et, par le complément de ses arrangements, elle offre aux voyageurs des avantages qu'aucune autre ne peut présenter, Les billets de pussage avec tontes les infur- mations peuvent être obtenus de O, F.MUOKLE, nux hôtels et aux bureanx, 21, Grande rue St.- Jacques.ALEX.MILLOY.Agent.Brreat pe Ls MALLE Rovauk,, 21 Grande rue St.-Jacques.ç Montréa!, 19 mui 1804, pls\u2014-51 1864 Les Passagers sont débarqués à Londonderry, 9 janvier, LF\" Des Billets de Retour peuvent être obtenus à A.BOISSEAU, Photographe et Peintre de Portraits, 260, \u2014Rur Notre-Dame, \u2014250, MONTRÉAL.tes les grandeurs.272 août aut\u201440 JUS, DUHAMEL, AVOCAT, Bureau : No.16 et 18, Rue St:-Vincent, fncagnure Ste-Thérèse ct St.-Vincent MONTREAL.an\u2014146 C.OU.PERRAULT, Avocat, 24,\u2014Rue St.Vincent, \u2014 24, MONTRÉAL.HERCULE BERNARD Avocat, BUREAU: 120,\u2014RUE NOTRE-DAME,\u2014 124.MEDERIC LANCTOT, Avocat, A TRANSPORTÉ SON BUREAU AU NO.1 RULAT GABRIEL M.Lanctôt suivra la Cour à St-Jean.4 juillet 1862 Dr.MATHIEU, Dentiste, COIN DES RUES NOTRE-DAME PT BT.-VINCEN F, Âu-dessus du magasin de M, Peaudry, (ancienne maison Boivin) EN PAUL LE PALAIS DE JUSTICE, 18 avrit 1863 aa\u2014a8 Dr.JOURDAIN, Dentiste, 125, \u2014RUE CRAIG,\u2014125, (COIN DE LA KVE COTÉ.) 3 mai au\u2014 15 NAVIGATION.PEE VOYAGE DE PLAISIR.E vapeur \u201c FASHION \u201d pare 4 tira de Montréal jusqu'à nouvel ordre i 13 henre pour se rendre à Longueuil, ct repartira de Longueuil à U heures, .; Entre les homes ci-dersus il traversera à Ho- chelaga.Prix du pascage aller et revenir 123 cents.Ln Bande Ilardy'scra à Bord.Capt.BRUNFEAU NORMANDIN, 23 mai.jno\u201454 1864 VAPEUR DE LA MALLE SUR LA RIVIÈRE OTTAWA.Trajet Quetidien de Montréal à Gti, (les dimanches excepté ) DURÉE DU VOYAGE - 10 UEURES ! Les Splendides et Nouveaux Vapeurs PRINCE OF WALES, Capt, LW, Shepherd.QUEEN VICTORIA, Capt.A.Bowie, TN convoi quitte le dépot dE la © ruc Bonaventure ton: les matins (lea dimanches exceptés) à SEPT henres, formant une connection à Lachine avec le vapeur Prince of Wales (déjeûiner) pour Carlilon, traversant le lac St.-Lonis, les rapides Ste.-Anne et Je lac des Deux-Montagnes, De Carillon an prend les chars pour Greenville, et dela le vapeur Queen Victoria (diner) pour Ottawa.En descendant, le vapeur Queen Victoria, quitte Ottawa à 6.30 heures À.M, et les passagers ur- rivent à Montréal à 4.30 heures P.M.Le confort et l'économie que l'on trouve sur cette ligne est sans parallèle et le ronte est bien connue des touristes comme l\u2019une des plus pittoresques et des plus à la mode., Les personnes qui veulent faire une excursion de plaisir peuvent se procurer des billets pour aller et retour de Montréal À Carillon, au prix d\u2019un seul passage.Les passagers pour les célèbres eaux minérales de Calédonie seront débarqués à l\u2019Orignal où il y a des diligences qui les transporteront aux canx.Pour plus amples informations, ainsi quo pour les billets d'excursion, s'adresser au bureau, 83 Grande rue St.-Jacques, porte voisine de l'église américaine (vis-à-vis l'hôtel Ottawa) ; an dépôt de In rue Bonaventure, ou à bord des vapeurs.R.W.SILEPHERD, Administrateur-Général.28 mai.pls\u201454 NOUVEAU BUREAU D'AGENCE FAR J.0.RIVIERE No.1 RUE SAINTE THERESE MONTREAL.npprêté au sucre, nouvellement reçu chez BRUNEAU, NADEAU et CIE, 46 rue Notre-Dazpe, coin de la rue Bonsecours.26 avril 1864, 42 ee ee re mm = de Gruy vient d'être reçu.\u2019 Aussi, Queen's Arms Cheese Checse, Pine Apple Cheese, fromage américain À vendte par BRUNEAU, NADEAU gr CIE.Treure ! Beure !\u2014Beure de laite- .rie et Jambons de Cincinnati fraîchement Froms e de Gruyère ! Fromage ve |\u2014Un envoi de ce célèbre fromage North Wilts.Cheese, Stilton Cheese, Cheddar 0, Rivière, Etudianten droit, J « informe le public qu'il a ouvert {un Burcou d'Agence au No.1, Rue Ste.-Thérèse, chez M.Moise Garand, écr., Notaire, son patron, où il se chargern de collections de comptes, vieilles créances, de la distribution de cartes funéraires, etc, ete.Il espère, par son assiduité et l'attention qu'il apportera, mériter l'encouragement du blic.pubic J.O.RIVIÈRE.31 mai.am\u201455 BANQUE DES MARCHANDS.1 A VENDRE.MAISON DE PREMIERE CLASSE.LEEMING er CIE: Eneanteur.joo\u201455 JOUN 31 mat, URleslienx,snmedi prochain, S le 4 JUIN, à 11 heures, sora vehdue tune mni- son de première classe situés:sur In rue ST.-HU- BERT, récemrgent bâtis par M.DUROCHERS.par cent sur le Capital souserit de : cette Institution sera dû et payable à son Bureau sur la Place d'Armes, VENDREDI, le ler juillet prochain, Un intérêt du 9e jour d'avril dernier sur le Capital payé de cette Bangne, aux taux de SEPT par cent par an sera payé aix Actionnaires le ler de juillet prochain.ufn, les deux jonrs inclusivement.Par ordre du Barean, ; JACKSON RAE, Caïssier.bfps-\u2014am\u201457 4 juin.N5\"Cartez de Visite et l'hotographies de tou- at par le présent donné AXES DEURTIÈNE RSEMENT de DIX Service Postal par le Grand-Tronce.Nous avous reçu un document très-consi- dérable contenant le rapport de l'ex-Muaître- Général des Postes, hon.M.Mowat, sur le réglement de la question de la rénuméra- tion du service postal, depuis st longtemps débattue par le Grand-Trone et le gouvernement.Ce rapport est trés-long, mais fort habilement rédigé, ot nous nous proposons d'eu faire des extraits assez complets pour metire nos lecteurs au fit de la question, ot leur faire voir que les couclusions auxquelles l'hou.NM.Mowat en est arrivé sont parfaitement justes et équitables, et qne si le Grand-Trone cherche à obtenir d'avantage du gouvernement actuel, il ne peut s'appuyer que sur la faveur cl sur des motifs qui ne peuvent être admis par le publie en général.Mais avant d'examiner ce rapport, il est bon de jeter nn coup-d'œil en arrière, et de faire en quelques mots l'historique de ln question, que la plupart de nos lecteurs connaissent déjà, d'ailleurs.En 1861, les dirceteurs de Londres de la compagnie du Grand-Frove, par une pétition qui porte Ia date du 31 juillet, exposd- rent au gouvernement canadien, que la compagnie se trouvait, depuis deux ans, dans de grands embarras financiers, -\u2014que le revenu de son exploitation ne suffisait pas pour payer le loyer de certaines lignes affermées et l'intérêt sur ses dettes \u2014qu'elle devait près de deux millions et demi sterling, \u2014 que le chemin avait besoin de grandes réparations,\u2014et (ii lui fallait faire anssi d\u2019autres dépenses cousidérables pour répondre aux besoins du commerce;-\u2014\u2014en conséquence de cet état de choses, ils demandaient l'autorisation d'emprunter £500,000 sterlings à Londres pour faire face aux besoins les plus urgents, et la eapitalisation du prix du service postal et milituire pour un million ct demi sterling, représentant 25 où 50 ans de ce service, De plus, ils demandaient la convocation immédiate de lu législature, afin qu'elle pât donner effet à lenr proposition, sims quoi la province courrait le risque de voir cesser le fonctionnement du cheurin.Là-dessus, M.Galt fit un rapport au Conseil Exéentif, déclarant que la demande de capitalisation de la compagnie lui puraissail exorbitante, mais qu'afin de prévenir les inconvénients que les dircetenrs faisaient entrevoir, il proposait d'envoyer à trois arbitres, Li question du paiement du service postal tuit par La compagnie, Il refusait en méme tems de convoquer une session spéciale de la léxislature, comme le demandait la compagnie.En cela il avait parfaitement raison, mais nous devons remarquer en pas sant qu'il fallait que lA compagnie cût une grande confiance en son pouvoir sur le zou- vernement d'alors, qrrur ser lui demander de convoquer une séance spéciale de la légis- \"lature, sans s'oceuper le moins du monde des dépenses ¢uorses qu'entraîne une ser pour nous, dana le seul but de s'oceuper dt ses affaires et de venir à son secours en Jui donnaut notre argent.Et nous sounnes con- vaineu que si le gouvernement n'eÂt pas pressentt sa châte, arrivée à la sc:sion suivante, s\u2019il se [At encore trouvé dans ces lems heureux où il pouvait inpunément jeler des tuillions à la compagnie suns crainte d'indisposer ses partisans, il se serait soumis à toutes demandes de la compaguie, mais les circonstances étant changées, force lui fut de prendre une voie détournée ct de ménager un peu l'opinion publique.An moyen d'un arbitrage, on pouvait faire en sorte d'augmenter considérablement la subvention necordée au Crand-Trone sans eu porter la responsabilité, \u2014et ee fut le moyen suggéré par M.Galt et adapté par Je gouvernement d'ulurs.Par une lettre du 4 octobre 1861, M.Waikin, commissaire surintendant du Grand-Trone, accepta l'arbitrage, tout cn se plaignant du refus du gouvernement de se rendre aux demandes de la compagnie, et nowma MM.J.W.Brooks, de Boston, comme arbitre de lu compagme.Le gouvernement nomma hon.Geo.Moffat, de Montréal, comme arbitre, et l'hon juge Draper, de Toronto, comme tiers-arbitre.M.Brooks fut nommé an commoncement d'ectobre 1861, mais les doenments officiels ne font pas voir à quelle époque fut nommé M, Moilatt, bien que M.Ross et Brydges disent qu'il le fut le 15 octobre; cependant, il paraît que ces deux arbitres ne se mirent à l\u2019œuvre que vers la fin de mai 1861, car à la date du 23 mai, ils écrivirent con, oin- tement une lettre au muaître-général des postes, demandant certains renseiguements sur ce que l\u2019on désirait qu\u2019ils fissent.Or, il est A remarquer que le 20 mai, le gouvernement Uartier-MeDonald avait été battu, et que le gonvernement Macdonald Sicotte ne fut formé que le 23: mais avant de se retirer, le gouvernement de M.Cartier, toujours soumis aux cxigeuces du Grand-Tronc, s\u2019étaït hâté de faire réunir les arbitres, afin de compromettre le gouvernement qui lui suceédait en faveur de l'arbitrage, par l\u2019autorité de la chose établie, car il savait que les membres du gouvernement Macdonald- Sicotte étaient opposés à ce miude de règlement, ct qu\u2019ils mettaient de suite fin à Var- bitrage si les arbitres n'avaient fait aucun acte officiel.Le juge Draper avait été proposé comme tiers-arbitre par le gouvernement de M.Cartier; il fut accepté par la compagnie par une Jettre de M.Watkin en date du 17 mai, et la nomination fut confirmée le 19 juin, pendant les élections des nouveaux ministres, Muïs aussitôt les élections terminées, et dès les premières réunions du Conseil Éxéeutif, le gouvernement mit fin à l'arbitrage, par un arrêt da 14 juillet 1862, eu se basant sur l\u2019illégalité de cet arbitrage.Le Livre de Transport sers ferme du 15 au 30 Là-dessus, la \u2018compagnie jeta les hauts cris, et se plaignant de la mauvniee foi du gouvernement et du danger où elle ga trouvait de ne pas obtenir In justice qui lui était due: M.Wautkin et M.Brydges répétèrent dans un grand nombre de lettres échangées avec.le gouvernement à propos du service postal, que la compagnie n\u2019était pas payée, qu'elle était apoliée, que la conduite du gouvernement à son égard était injuste, qu'elle avait droit de s'attendre à plus d'égards de sa part on considération des grands avantages qu'elle avait apportés au Canada, ete, ete, Nous n'indiquerons pas iei toutes tes prétentions de ln comp -gnie, car elles «« trouvent expesdes et diseutées dana le rapport de M, Mowat: il nous suffira de dire que de 28 octobre 1862, lhou.M.Foley, alors maître-géudral des postes, fit un rap port au conseil duns lequel à proposeit au gouvernement de faire passer un bill, à la session alors prochaine, pour autoriser le gouvernement à soumettre la question à un arbitrage, et que es rapport fut approuvé : Mais le gouvernenwnt Maedonald-Sicotte ayant A son four été battu, son successeur ne donna pas site au projet de M.Foley et = evulen mesure de révler la question d'un- minière salidaisante pour les intérêts pu- blice, ét même pour lu compagnie, si elle ne voulait pus insister sur ses prétentions exorbitantes.En conséquence l'hon, M.Mowat s'appliqua à étudier Ja question, et le résultat de ses recherchez et de son travail fut le rapport que nous avons sous les yeux, vi que nous allons analyser en en citant intégralement les parties les plus importantes.Ce rapport est daté du 12 nofit 18363, et counuencespar l'énumération dis principaux documents que l'hou.M.Mowat avait a examiner, eb qui se composaient des lettres el mémoires de MM.Watkin, Brydges, Brooks et Moffait, et du rapport de M.Yoley sur la question, M, Mawar commenes par dive qu'il a consulté avec soin le rap port de M, Sydney Smith en 185%, lorsque la subvention postale payés au Grand-Trone fut fixée à $TO par année par mille de per cours, laguel recommandait «que la subvention fût.proportionnée aux prix chargés par les chemins de fer pour le trausport du- fret, en ayant égard à lu différence qui existe entre le trausport par des trains de voyageurs on par des trains de fret, à la permanence du service postel ét aux autres considérations de tuême nature,» et M, Mo- wat en vient à la conclusion qu> es prineip- cal juste pour le Grand-Trone comme pour tout autee chemin de fer, et c'est eclui qu'il adopte commis bars de sa décision, 1 ne ui reste duc qu'à faire l'application de ce principe et à combattre les prétentions de la compagnie, qui lui paraissent exagérées et contraires «x prineip\u201d qu'il croit juste.Ti avoue que son rappo:t sera long, mais il espère que ¢ plus il sera complet.moins il donnera de price à une critique injuste of déloyale.» M.Mowal examine la nature du servie: postal fait par le Grand-Treane, er fait voir qu'il se fait en partie par des trains ordinaires de voyageurs, en partie par des trains mixtes (trains de fret accompagnées d'un cuur de voyageurs), et en partie par des trains spéciaux organisés à la demande du département des pustes ; mais son rapport ue s'applique qu'au service ordinaire, les trains spéciaux étant payés à part, Il donne un tableau du service postal fait par le Grand-TTrane, et trouve que lea trains de voyageurs qui ont-an char-poste (4) parcourent 677,832 milles par année, leg traîn- mixtes avec char-poste, 15V,000 milles, les trains de voyageurs sans cner-poste, 130.- 216 milles, etes Lrains mixtes sans chur poste, 22,586 milles\u2014faisant un parcours total de 991,584 milles.[| remarque aussi que le service postal sur le Grand-Trone n\u2019est pas partout d'une égale importance ; que les sections los plus importantes sous le rapport des malles sont celles de Montréal 3 Toronto, de Sherbrooke A Montréil, et de Toronto à Ste-Marie ; que pendant la saison de uavigution, lu section de Québec A Richmond devient presque nuils comme Toute postale, le service se faisant prir les bâteaux à vapeur entre Québre et Montréal; qr'entre Québee et In Rivière-du-Loup, les dépenses exeddert les revenus des mulles ; que le s'etion de Ste.-Murie à Sarnia est celle qui rapporte le moins à la poste, ot que le département pourrait sans inconvénient cesser de s\u2019en servir, car le sorvice pourrait se faite plus avantageusement par le chemin de fer Grand Occidental; qu'entre London ct Ste.-Marie le service est peu ju- portant; et qu'entre Sherbrooke ot la Frontière, le servico n\u2019est productif qu\u2019en hiver, parce qu\u2019alora la correspondance d'Europe passe sur cette section.M.Mownt examine ensuite les moyens légaux par lesquels lu rénumération du service postal est établie en Angleterre et ici, et il dit que depuis 1537, en Angleterre, les différends à ce sujet sont renvoyé à dus arbitres, tanilis qu'ies la loi coufère zu gouverneur du,conseil le droit cle fixer le prix que le gouvernement doit payer pour le traneport des analles.Il njoute qu\u2019en An gleterre le système des arbitrages n'a pa fonctionné d\u2019une manière satisfaisante, ct 11 le prouve dans un autre endroit de son rapport.Ce fuit était conne Lors de l\u2019adoption de la loi des chemins de fer en 1559, et le parlement canadien à voulu protézer la province contre les demandes exorbitantex qui pouvaient être faites par les compagnies de chemins de fer pour le transport dos maîles, en laissant au gouverner Lu ficulté d'étalilir ces prix.Avant que le gouverneur n'eût rendu l'arrêt du conseil basé sur Je rapport de M.Bilney Smith en 1858, les prix puyés pour le truneport des malles vari.aent eur lez différents chemins, et M, Mowat en cite ua sous forme de tableau, ct qui serviront à faire voir l'énormité des demandss de M.Watkin au nom de Ia compagnie du Grand- Trone.Les prix indiqués sont ceux qui étaient payés par mille et par année : Le Grand Uccidental accepta $319 pour les deux derniers mois de / 1883, ce qui équivant à environ.354 06 Pour les trois premiers mois de 1854 40 87 Jusqu'à l'époque de l'arrêt du con- scil de septernbre 1808.100 00 Subaéquemment à cetarrêt, il reçut le taux fixé.1000 00008 70 00 Il chargeait au gouvernement américain, jusqu\u2019en 1854.30 00 compartiment, formé \u2018in tiers du char, cat réser- v6 pour les besoins et la distribution dés malles sur ia roule.certain nombre que nous allons unalyser | (*) Le char-poste est celui dans léquel un.Plus tard, il en reçut.sn 06 Le chemin de fer du Nord re jusqu'en décembre 1854.-.9 52 Dapniis cette époque jusqu'en 1.03, A partie du ler janvier 1833, # 53 où POGUE.Loi ieee 70 02 Le chemin de fer de Montréal à Champlain, pendant 12 ans de 504 73 co Fe chemin de Prescott à Outaouais TOOL.ee 4140 Cemi de London à Port Stanley YEOH ee AQ 0 La dirand-Trone a necepté pour la période finissant en arg 1852.920 avid] fuseptembee 352,00, LL 23 92 De septewbre 15 « juillet 1a5.TL Le 17 août 1854, le Graud-Trone cfeit de les (ram porter peur.100 a0 Le 18 septembre 1833, le gnuver- nement, dont MM.John toi, G.E, Cartier er Galt étulent mem- [1 paya à tn cour vive fait de 185M 110 09 La compagnie du Gramd-Trone continus à porter dans ses comptes, jurqn'en octobre 1861, le taux de.eee Lhe 00 Taux résnltaut de In demande de capitalisation frite par M, Watkin Te 20 juillet ISBIL1052 00000000 600 a 700 06 Taux devaandé par M.Brooks cam- me arbitre du Cramd-Tronc.- 30% 00 Taux que M.Brooks consentait a accepter À condition d'un prompt réglement 2.200004 PER .250 0) Taux que M.Mofatt était prét à AMÉCOFACY.LL ee LL a Le eens 145 00 Taux demandé par lrs agents du Grand-Trone ooo ov 100 à 859 00 Lies services faits pour vos prix n\u2019étiier 4 pas identiques sur chaque chemin.Par exemple, Le service fit par le Grand Oced dental pour le gouvernement américain, au prix de 850 par mille par année, est ein on six fois plus cousidérable que le service fait pour le département caution, ct exige parfois vu char entier, tandis que le tiers d'un char sallit pour le service postal ca- nadion.La résedution adoptée por les directeurs du Grand-Treone, L> 17 soût 1855, offran de transporter les malles pour S1T0 par mille par année, per tous les trains ordinaires du chemin, ÿ compris le passage du convuis chargé des malles, ne fut jamais frrmellement communiquée au gouverne ment ; mais la compagnie prétendit que la présence de c.rtaîns membres du gouverne.went 4 elle assemblée dn bureau était suf fisunte pour établir le fuit que le gouverne ment d'alors avait été informé de cette résolution.e en 1861, M.Galt adapti estte manière de voir lors du vèslement de compte avec la compagnie, ct fit payer av gouvernement le taux de 41H par mile qu'elle réelnmait pour Je service postal fait de 1853 à 1858, fixant le tunx de rémuné- rution à 870 par mille par uunée, no fut jinrais non plue cotmunique obieicllrment A lt compagnie ; mais MM.Roaset Cartier, président et solliciteur du (Grand-Troue, Ftisaient alors partie Au (jonvornomont-s avant de lâcher les rênes du pouveir.Um me disait, ces jours derniers, que les ministres avaient résolu de ne se retirer qu'à la suite d'un vote de non- confiance pur et simple: je crois maintenant que c'est bien le cas, 1 Frudra les mettre à la purte du force, ct c'est co qui arrivera avant longtemps.La soiré» promet d'étre consterée tout discussion de cette aifuire ce A du d'Essex.Les nouvelles de la division Ladurantaye continuent à être favorables à la candidu- ture de M.Fournier, quoi qu\u2019en diseut les journaux ministérichs, Lu campagne de dimanche dernier n\u2019a pas été favorable à M.Bossé qui perd de plus eu plus dis l'esprit des électeurs par ses tergiversations et par l'incohérence de ses discours.Nos amis en- tretionnent un Cspoir qui ne sera pas frue- tré, d'après toutes les apparences, \u2014\u2014\u2014 Maisons de Prostitution.Nous désirons attirer l'attention de MM.les Echevins et Conseillers de lu Corporation de Montréal sur importance et l'actualité de la proposition du Conseiller Labelle, qui doit être fuite à la prochaine -énuce du Conseil et dont avis x été donné veudredi dernier.Notre intention n'est pas, (que l'an vous comprenne bien, de traiter la «question sous toutes ses fiices, mais VOUS VOU- long shinplement avertir ces messieurs du rôle important et responsable qu'ils auront à jouer dans cette circonstance.L'ubus indiqué dans Ja proposition du Conseiller Labelle est d'une vérité effravante ; et il faut de toute nécessité que le principal corps de la ville vicnna le détruire d'une manière pronipte et efficace, Le projet de noimmer un comité vst louable et indique de la part de son auteur de bons sentiments visà-vis de la population qu'il représente.Nous devons tenir compte de l'énergie déployée par ce monsieur en soumettant un pareil projet ol nous espé- rous qu'il en sera amplement récompensé par les bous résultats que la ville en retirera.Le comité doit être nomuné, il est de toute nécessité qu'il le soit.M.Rodden, plus que tout autre, en su qualité de président du comité de police, aura dexeolientes suggestions à faire et sera profitablement aidé par M.Bollemare, le président du comité de santé, 11 n'y a pus de doute que ce comité foru uu excellent rapport et indiquera Jes moyens nécessaires pour réprimer l'abus dont on se plaint.Ainsi nous prious MM, les Echevius et Conseillers de vouloir bien considérer la question, non seulement sous un puint de vue purement matériel, mais aussi sous un point de vue moral ct bumanitaire.Ce cuinité ne tire à aucune conséquence, fl fera seu rapport ; eb si ec rapport vaut la peine d'Étre considéré, nous n'avous pas le moindre doute que ces messicurs sauront en retirer un bon proii tuit aux yeux «eu leur conscieuts qu'aux yeux de leurs propres constituants.\u2014\u2018 \u2018enimuaniqué.i \u2014\u2014\u2014 La Confédération du Sud.On lit dans le Messages Patnen-Améri- croûte de mardi - Une fonille copperhead de New-York a roproduil, 11 y a deux ou trois jours, un article optimiste de l'Ærzemixer de Richmond, sar Li force du Sud et sur son invincibilité, etc, Nous conseillons, à noire tour, à ceux de nos lecteurs qui croient encore que l\u2019armée de Ice ne peut être détruite, que la capitale confédérée no peut être prise, de lire l'extrait suivant du Whig, de Richtond.Is apprendrons ainsi, que l'esprit public, dans les Etats confédérés est déjà en partie préparé à voir la guerre finir par la soumission des rebelles.Voici, en effet, ce que dit le Whig : Supposons que: la )utte entre Lee et Grant soit décisive, où que l'ennemi remporte de tels avantages que Lee soit forcé de se réfugier sous les murs de Richmond, sommes- nous préparés pour cette éventualités ?car nous avons été tellement fiers de nos succès relatifs que nous n\u2019envisageons plus d'autre possibilité que celle de la victoire, Cela n\u2019est pas sage ; nous devrions regarder l'autre côté de là médaille et nous habituer à l'idée de la défuite de nos troupes ur pouvoir faire fuce À pareil évènement.jen que les chances semblent cucore en faveur de Lec, les incidents d'une campagne sont si variés et tellemeu en dehors du contrôle de 11 puissance humaine, qu\u2019il est impossible due prévoir l'issue de ce dernier conflit.Nous savons tout eeli, cependant, personne ne s'est posé cette question : Que ferons-nous si Lee éprouve des revers, et s\u2019il est forcé de revenir à Richmond ?lucore moins, avons nous eu le soin d'envisager les conséquences de ce déplorable éténement qui peut nous arriver d\u2019un moment à l\u2019autre.H y a un an, Stonewall Jackson tomba près de l'endroit où Lec et Grant viennent de livrer bataille.Que ferons nous si Lee tombe à son teur ?Que la providence nous | préserve d\u2019une pareille calumité, car le peuple de la confédération n\u2019y est nullement préparé.Ou s'est mis mul-à-propos duns la tête, que la guerre doit se terminer d\u2019une f.çon ou de l\u2019autre cette année, oubliant qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019une seule manière de la ter- étiit défuite, il serait, disous-le, fort à craindre que la majorité du peuple ne viut à envisager l\u2019autre manière de finir la guerre.Cependant cette dernière façon d'envisager les choses ne pourrait êt.e justifiée ni pur la défaite de Leo, ni par la prise de Richmond, ui même par ces deux tualheurs à la fois.Déclurons done une dernière fois, que lu chûte de lu capitale confédérée et de nos principales villes ne mettra pas fin à la guerre, et résignons nous à recevoir de mauvaises nouvelles.Ce qui s'est passé depuis le jour où le Whiy luisait échapper cet aveu, à prouvé que ses craintes, pour le présent, étaient fondées; lus événements futurs justifieront bientôt de tième, pensons-nous, ses craintes relatives à lu fuçon dont se terminera la guerre.NOUVELLES ETRANGER ETATS-UNIS.Les derniers avis reyus de Grant anuon- cent qu'il y à encore eu un engagement en Virginie duns ln nuit de dimanche dernier.Un corps de l\u2019armée de Lee x assaîlli les travaux de retranchement du gén, Grant, mis cet asstut à valu un nouvel échec aux confédérés.L'or, sur le marché monétaire de New- York, était rendu hier à 937.EUROPE.Le stenmer Chine, parti de Liverpool le winer.Vi Lec était repoussé, si son armée | paroisse de St-Charles, duns les comté et distriet de St-Hyocinthe.{ Ancienne commission date le 12 rep tembre, 1861, révoquée.] ae ei .Le méme numéro du journal officiel contient aussi ce qui suit : Les cundidats suivants, pour des commissions dans la Milice de Service, ont reçu des certificats du commandant de l\u2019école pour l'instruction militaire à Québec : Certijicats de P;emière C'lesse.Divisions Régimentaires Noms.Beaubarnois.Lucicus Poitras.Chateauguay.Enseigne Louis Roche Poulin.Huntingdon.John McFee.Kamouraska, .Jean Baptiste Amiot.Missisquoi.Frungis M.Townsend.do \u2026.dos.W.Waughau.do .Enseignc David West overdo enn.Aubry J.L.Woolls, do \u2026\u2026\u2026.George Sulley.St.yacinthe \u2026.\u2026.Js.D.Archambeault Ville de Sherbrooke Jumes R.Gibb, Certificuts de Seconde Classe.Chateaugnay.Alphonse Reid.Huntingdon .Capt.H.Nesbitt.L'Islet.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Auguste Fournier.Missisquoi.Quartier- Maitre H.L Moore.Richmond.Capt.W.Brooke.Ronville.Lilzéar Rainville.St-Jean.casse ZGéphirin Papineau.| TRIBUNALX.(our des Sessions Trimestrielles de la Paix, Présidente de M.le Juge Coursol.Audience du 7 juin, Les petits jurés sont appelés.Puis un juré entre dans lu boîte pour entendre le procès de Miutz contre Silverstone et avant que le serment eût été adiministré, M.Kerr, avocat de la poursuite, récuse le jury, Le Shént expliqua son erreur et M, Pomimville répond à M.Kerr pour le Shérilf.Dunean Robertson renouvelle ses cautionnements pour sa comparution le ler septembre.La Cour s'ajourne à 3 h.8 juin.La Cour s'est onverte aujourd\u2019hui ct s\u2019est presqu'aussitôt ajournée à demain pour pro- nouver lus sentences.eae \u2014 Police Correctionnelle.Fes 28 msi et de Queenstuwn le 20, est arrivé à liulifax lundi.FRANCE, Le maréchal Pélissier, due de Malakoff cst mort.Ou dit que l'emprunt mexicain ne sera ps Gis avant [> mois de septembre prochain.Six hättmeuts de guerre ont été expédiés à Tunis.: La Bourse de Paris est ferme.AFFAIRES DANO-ALLEMANDES.La conférence de Londres s'est réunie le 23, mais la séauec ne présente ancun intérêt.e Les veprésentants allemands out assuré que la Prusse n cessé touts exaution dans le Jutland, et qu'elle paiera tous les approvisionnements pris depuis l'armistice.On assure que le gouvernement anglais est cu faveur d'un appel au peuple dans le Schleswix-Tlolstein, et que l'on prend de nouvelles trexures pour empêcher le renouvellement des hestilité Le roi de Prusse, en réponse à une adresse demandant l'indépendance du Sehleswig Holstein, à exprimé l'espoir que les suerifi- ces du l'Allemagne seraient profitables à la patrie commune \u2014 Fatherland, L'empereur et l'impératrice d> Russie doivent rendre visite à Sa Majesté prussienne, le À juin.ANGLETERRE.Le pirate rebelle (reorgie est annoncé en vente à Liverpool.Son équipage a été congédié, Les nouvelles d'Amérique causaient une grande agitation cu Angleterre.Le Times de Londres dit que le général Grant a complètement justifié sa réputation de tenucité, && que s'il n'a pas obtenu un succès complet, ll a fait plus qu'aneun de ses prédécesseurs.Le Morning Post a déclaré tout d'abord qu'il ne voyait aucun avautage des deux côtés, mais le lendemain il a cherché à prouver que les fédéraux avaient éprouvé une défaite sanglante.Le Morning Herald dit que le mouve- went des uniouistes sur Richmond cst un A ser, etil capère que le Sud a traversé ses plus rudes épreuves Le Star est d'avis que Grant n payé sa victoire trop cher.et le Globe affirme que Lec a réussi à fermer à Grant le chemin de Richmond.Daus un dernier article, le Z'Entes cherche à prouver que l« prise de Richmond ne finira pas lu guerre, et que sa capture coutera cher aux fédéraux.Les 1aisonnements des journaux de Londres n'ont pas empêché l'emprunt confisdéré de baisser de 6 020.Les consolidés ferment à 91 175.PHINCIPAUTÉS DANUBIENNES, Une conspiration, ayant pour but le ren\u2019 versement du prince Couza, à été découverte à Bucharest.\u2014\u2014 an La Grette Officielle, de samedi, contient les nominations suivantes : 11 a plu à Son Excellence le (ouverneur Crénéral faire la nomination suivante, savoir: L'honorable Sir Etienne Paschal Taghé, e Ministre des affaires de la milice.» \u2018 Il a plu 3 Son Escelleuce associer les messieurs suivants à Ja commission dt Ja paix, savoir : Dans et Jour le district de Moutréal, Paul Durand dit Desmarchais, junior; Pierre Claude, junior ; Joseph La- combe, Octave Provost, de Notre-Dame de Ia Côte des Neiges; Léon Gougcon, Félix Gougeon, des \"Tunneries des Bolland ; Fran.gois Léonard, André Dominique, Henry Bouchette, Raphaël Caillé, Ludger Tassé, écuicrs, de St-Laurent.Un plu à Son Excellence le Gouverneur (rénéral nommer :\u2014 Messieurs Jean-Baptiste E.Durocher, Joseph Brin, et Piorre Paul ba rcudence dy A, de Juge Courzol, Audience du 7 juin.* Aun Greene, pour vol d'une paire de bot- | tines, In propriété d'André Leclaire, est eon- damnée à 2 mois de prison.David Jresthing, arrêté pour vol d'une montre, est renvoyé faute de prouve, ainsi que George dIeaver, du 30e régiment, égale- meut accusé de vol de montre.Jean Baptiste Dedard, ivre sur Lu rue des | Commissaires, est condamné à 81 et les frais ot 2 mois de prison.Lies eauses de Thoinpson contre Boucher er Boucher eontre Thompson, continuée d'hier, sont déboutées avec depons.Séance du 8 juin.William \u2018Fhistle, trouvé ivre sur la rue da la commune, est condamné à Hl et les frais ou 15 jours de prison.Charles Anthoney Fairbairn, capitaine dla barque ¢ Romeo est condumné a $1 eu les frais où 15 jours de prison pour assaut et batterie sur lu personne de Joseph V.Carr, euisinies à bord du même bâtiment.\u2014\u2014\u2014\u2014 Cour du Recorder, Présiderre de John P.Sexton, Err.Audiencz du 7 juin.Francis Meltuire, assaut et batterie sur deux connetables, a été condamné à 84 d'amende sur chaque offens: ou 1 mois de prison.30 prisonniers de plus ont été condamnés pour ivresse.: Stance du 6 juin 1864.Plus de 30 prisonnics ont été condamnés devant cette cour anjourd\u2019hui, presque tous pour ivresse, FAITS DIVERS.THÉATRE FRANÇAIS.\u2014 Jr Grâce de Dieu » a été accucillie lundi et mardi soir avec toute ki faveur que nos artistes français étaient en droit d'espérer.Nous n'avions Jumais vu, avant lundi, un auditoire plus nombreux dans le Théâtre Royal.Non scule- ment tous les siéges du parterre ct des deux galeries étaient remplis, mais il y avait aussi encombrement dans tons les passages.On remarquait dans l'assistance un nombre considérable de fraichéä figures,'de toilettes légères ct variées : lé coup d'œil était ravissant, « La grâce de Dieu » est une pièce justement populaire, Flle est remplie de situations vraiment saisissantes, on y entend l'expression de beaux sentiments qui élevent l'âme et qui laissent.dans le cœur une déli- cicuse impression.La représentation qui en a été donnée luudi soir a répondu À l'attente général.Le succès n été complet; plus d\u2019une scène, plus d\u2019un coup de théâtre a enlevé l'auditoire, a provoqué comme une explosion ; universelle d'applaudissements et de bravos, | Ml était curieux de remurquer dans ses détails l'émotion générale.Le passage successif de la tristesse et de la joie, enfin, toutes les nuances des sentiments exprimés dans la pièce, se peignant alternativement sur les figures, démontraient que le drame était vraîment bien représenté.Nous avons vu plus d'un œil perlé de lurmes, plus d'un monchoir travaillant à les dérober.Nous dovons ce magnifique succès à Mile.Louise Maillet, Mmes, Donatien, Pelletier, Bergeon et MA.Edgard, Gravier, Roche, Chol, Maillet et Duval.Mlle Louise Muillet s\u2019est récllement surpassée.\u2014On ne pouvait être de son rôle plus vivement impressionnée qu\u2019elle.Elle no joue pas, elle agit dans la réulité.Sa voix est jeune et fraiche; elle déclame avec beaucoup de grâce, sa gestieu- lation est remplie d'exprossion, ses traits, tous ses mouvements sont empreints de cette vivacité de sentiments qui In caractérise DeCrottz.commissures pour la décision particulièrement.On aime Ventendre VERTT UE TEE Ct SESS ee parcequ\u2019elle sent réellement ce qu'elle dit.Mmes Donatien, Pelletier et Bergeon ont aussi joué avec un grand naturel.MM.Gravier et Edgard ont plu comme toujours.M.Chol a heareusement rendu le rôle de Loustalot- MM.Maillet et Duval ont aussi mérité leur part d\u2019applaudissement La reprise de mardi n'a pas été tout-à- fait aussi heureuse.Nous avons remarqué un peu de froideur, un peu moins d\u2019entrain que la veille.Ce soir on nous donnera trois pièces nouvelles des plus piquantes: une opérette : e Le violonneux,> a Les 37 sous de Montau- doin,» ¢ Le pour ct le contre.s 11 suffit de dire que Mlle Louise Maillet figurera encore dans l\u2019opérette, ainsi que MM.Edgard, Roche et Donatien pour qu\u2019il y ait salle comble.On ira avec empressement cutendre la belle voix de Mlle Maillet, admirer les bons mots d\u2019Edgard et le jeu naturel de Chol, op 92 Roche.Nous avons le plaisir d\u2019annoncer que demain soir on représentera de nouveau « Les noces de Jeannette ; > on jouera aussi une autre pièce intitulée « Ou demande un gouverneur.r Nous n\u2019uvons pas le moiudre doute qu\u2019un nouveau grand succès attend nos artistes, INSTITUT-CANADIEN.\u2014La bibliothèque de cette institution est maintenant ouverte tous les jours, depuis huit heures du matin jusqu'à dix du soir Les livres, gravures, présent du Prince Napoléon, sont aussi exposés dans une des salles de l'institut.La chambre de nouvelles est abondamment pourvue de journaux, magasins littéraires et feuilles périodiques.Les étrangers peuvent maintenant s'abonner à la chambre de nouvelles à raison de 25 cents par mois, payables d'avance.T1 y aura ce Soir, une séance importante.Les membres sont priés d\u2019y assister.ACCIDENT.\u2014 Un jeune enfant de M.Olivier Morin, a été, mardi soir, entre 6 et 7 heures, renversé et grièvement blessé par un cheval.La bête était montée par un nommé MeClosky.l'accident est arrivé sur la rue St.-Marie, au Pie:l-du-Courant.\u2014Tie Cunudien nous apprend qu\u2019un in- cendic n détruit de fond en comble la fonderie de M.le Dr.Boudrault.de la Baie St, Paul, le 31 du mois dernier.M Boudrault à essuyé une perte presque irréparable qu\u2019on estime de $5,000 à $9,000 et qui n\u2019est nullement couverte par les assurances, \u2014Les rapports du département de l'émigration annoncent que le nombre de passa gers arrivés d'Europe à Québee, depuis l\u2019ouverture de ln navigation, à été de 4,189: sur ce nombre 1,386 sont restés en Canada.\u2014Le gouvernement français a, dit-on, transmis a la Chambre de Commeree du Havre, une série de documents tendant à démontrer l'inportanee de Québec comme marché pour le bois de construction employé dans les constructions navales et autres.\u2014Les derniers journaux de Londres annoncent que les contrats pour la construe- tion des vapeurs pour lu nouvelle ligne transatlantique ont été signés il y a quelques jours, et que l\u2019on peut s'attendre à ce que la Compagnie cunuiquee ses opérations sous peu de jours.AVANTAGE DES ANNONCES.\u2014Voici comment un journal américain s'exprime dans un article sur l'avantage des annonces en matière d'affaires ; « Nul n\u2019est bon marchand s'il n\u2019est annonceur constant.L'art de faire de grandes ct profitubles affaires consiste à étendre ses relations, à se faire connaître au loin et par le plus d\u2019acheteurs possible.La publicité bien comprise et bien distribuée dans la circulation peut seule atteindre ce but et conduire le négoce a la vorue, clest-d-dire à la fortune.Il n\u2019est point d'ex-mples qu\u2019un annonçant intelligent soit resté pauvre ; les plus grands, les plus solides édifices eom- merciaux ont été bâtis par l'annonce, Les ealossales maisons de commerce de Paris, de Londres et de New-York\u2014dont le puissant A.T.Stewart est le critérium\u2014ont toujours été élevées des bas-fonds de 1'¢- choppe obscure au sommet de l'échelle commerciale par la féconde annonce.Ces intelligences d'élite, loin de se croire indépendantes de ect auxiliaire bienfaisant, lui rendent toujours hommage ; ils lui restent fidèles, moins, il est vrai, par reconnaissance que par intéiêt ; car autrement l\u2019annonce délissée se vengerait en leur retirant la suprématie qu'elle leur a données LE MEILLEUR TEMPS POUR PEINDRE A L'EXTERIEUR.\u2014 L'expérience a démontré que les peintures appliquées à la surface exté- ricure des maisons sont beaucoup plus durables si on les applique en printemps ou en automne que st on le fait en été.En voici la raison.Quand la température est fraîche, la peinture sèche lentement et forme une surface vernissée qui acquiert quelque chose des propriétés du verre ; mais si on applique la pointure quand le temps est très- chaud, l'huile est absorbée par le bois, la surfuce vernissée ne peut ee produire, la peinture subit une désaggrégation et se change en peu de temps en poudre que le moiudre frottemeut enlève.L'HISTOIRE DE LA GUERRE DE:1812.\u2014 Une histoire de la guerre de 1812 doit être prochainement publiée ; elle à pour autour le Colonel Coffin, d'Ottawa, ct est déjà entre les mains de M.John Lovell, qui doit l\u2019imprimer.UNE DAME CONFÉDÉRÉE\u2014Une dame coufédérée, qui a joué longtemps, dit-on, le rôle d\u2019espionne contre les fédéraux, vient d'arriver dans cette ville.Elle pensionna au St.Lawrence Hall.Son nom est Belle Boyd.Voici ce que nous lisons dans la Shipping and Mercantile Gazette de Londres, du 21 mai : So « Nous disions dernièrement que si le cabinet ne mettait aucune objection à la réduction de notre garuison en Canada, les autorités militaires sc préoccupaient beaucoup de l\u2019idée de fuire revenir eu Angleterre les deux bataillons des Gardes qui sont on gar- vison & Montréal depuis près de deux ans et demi.Le cabinet a donné son assentiment, ct des ordres vont être envoyés immédiatement pour que les bataillons en question se tiennent prêts à revenir en Angleterre.Le 3e bataillon du Trait militaire sera rappelé en même temps.Ces arrangements n'ont rien à faire avec le déplacement du G2c régiment, lequel sera remplacé en Canada par l'un des bataillons stationnés à Halifax, où sera envoyé le ler bataillon du 25e régiment en garnison à Malte.Ce dernier sers remplacé à son tour à Malte par le 2c bataillon du 4e régiment, qni est sur le point de laisser Corfou.» (on \u2014Tmportation par c l'Eugénie «_d'An- vers 32 Caisses Cartes à jouer ct 30 Ballots de carton pour J.B.Rolland & Fils.\u2014Les derniers Blue Books statistiques de la Grande-Bretagne fournissent sur Londres de curieux détails.La population, d\u2019après le dernier recensement de 1861, était de 2,803,898 fines; depuis 1851, l'augmentation a été de 441,753 individus.Ce chiffre dépasse de plus de 1,100,000 la population de Paris, pour laquelle le dénom- bremeut de 1862 a donné 1696,141 âmes.Les dix-sept villes les plus peuplées de l'Angleterre après Londres, parmi lesquelles il en cst, comme Birmingham, Manchester et Liverpool, qui comptent depuis 800,000 jusqu'à 450,000 habitants et dont les moins importantes, comme Brighton et Portsmouth, approchent de 100,000 âmes, n'égalent pas, toutes enseuible, la seule populu- tion de la métropole.À \u201cLondres comme à Paris, une partie considérable de la population est en quelque sorte une population coloniale.Pour Londres, le recensement a constaté que plus de la moitié de lu population résidente était née soit dans les provinces, soit en Irlande ou en Ecosse.1] n été reconnu aussi que le nombre de femme ct de filles excède le chiffre de la de la population mâle.On compte 114 femmes contre 100 hommes, presque un septième en sus.LE RETOUR DES SPAHIS EN ALGERJE.\u2014 Belboula, femme de Ben-Zoug-Zoug, spahi qui a pussé un an cn garnison à Paris, court au-devant de son mari, qui revient dans sa terre natale.-\u2014Bonjour, mon cher Ben-Zoug-Zoug, viens que je te serre dans mes bras.\u2014Ne me la fais pas au sentiment, je t'en prie.\u2014 Comment dis-tu ?\u2014Je te dis de ne pas me le faire au sentiment, parce que je n'aime pus ça.\u2014dJ'ai des reproches À t'adresser, mon cher mari, \u2014 Lesquels ?\u2014Tont le temps que tu es resté à Paris, tu ne m'as pas écrit une setile fois.\u2014-Je n'ai pas cu le temps, j'étais trop occupé.\u2014 À quoi as-tu done passé ton temps ?\u2014 Ne me demande pas d\u2019explication parce que je la trouverais mauvaise, \u2014 (Comme tu es froid avec moi.\u2014dJe ne te trouve pas le chic des Parisiennes.\u2014Tu me dis des mots lizarrves, je ne te comprends plus.\u2019 \u2014Je te parle français.A Paris, je me suis formé au langage élégant de la boune société.Plus je te regarde et plus je te trouve foc.\u2014Tu es gracieux.erinuline.\u2014 Qu'est-ce que cela ?\u2014Un cerceau en fer qui fait que la femme ressemble à quelque cbose.Ensuite tu devrais bien te mettre un peu de poudre de riz.\u2014Où ça?\u2014-Sur la figure.\u2014dJ'en ai li, je puis en piler et m'en barbouiller le visage.\u2014C'est possible, mais tu ne ressombleras jamais aux Parisiennes, \u2014Tu m'\u2019ennuies avec ces femmes là.\u2014 Quand elles vous purlent, elles vous passent les mains dans les cheveux ct vous donnent mille noms d'oiseaux.\u2014T'a les as donc fréquentées! s\u2019écria avec colère Belboula.\u2014 Non, je les ui vemarquées, s'empresse de dire Ben-Zoug-Zoug.\u2014 Tu regrettes la France ?\u2014Je trouve que le Sahara manque de cafés pour y prendre son absinthe avant le diner et faire sa partie de domino.Ensuite nous n'avons pus de bals de l'Opéra.\u2014Qu'est-ce que c\u2019est que cela encore ?\u2014Un endroit charmant où l'on voit des dames épatantes.\u2014Epatantes ! \u2014Oni, encore une expression du faubourg Saint - Germain, M où babite le grand monde.Comme le voyage que je viens de faire m\u2019a un pou fatigué, je vais pioncer.Beni Zoug Zoug se couche.Pendant ce temps Belboula défait les paquets et s'apprête à arranger les effets de son mari.Elle trouve dans une malle une vingtaine de photographies de femmes ct plusieurs mèches de cheveux de différentes couleurs.Belboula secone l'infidèle par le bras, \u2014Beni, vas-tu me donner l'explication de tous ces portraits ?\u2014Ah ! bigre, murmure en lui-même le sphahi lovelace.Oh ! par Allah ! c'est bien simple, continue-t-il, après avoir repris son sang-froid, ces photographies sont des primes que donnait un journal auquel nous étions abonnés, les camarades et moi.\u2014Et ces cheveux, sont-ce encore des primes ?\u2014 Non, ils m'ont été mes.\u2014Ah! enfin, tn avoues done tes fautes.\u2014Au camp de Saint-Maur toutes les dames qui venaient pour nous voir tenaient,j à nous laisser un petit souvenir.Maintenant que je me suis justifié à tes yeux, laisse-moi dormir.Beni Zoug-Zoug sc recouche.Un quart-d'heure après arrive un facteur qui apporte une lettre pour le spahi.Belboula regarde l'enveloppe et voit que cette lettre arrive de Paris, elle s\u2019empresse de la décacheter et elle lit : Mon gros Zoug-Zoug J'espère que tu n'as pas oublié les bons rapports d'amitié que nous avons eus ensem- | ble.Aussi tu serais bien aimable de m'envoyer trois cents fruves pour payer mon terme.Je t'embrasse sur les deux joues.La petite chérie à son petit Beni.COROLIE.offerts par des femn- .Rue Breda 107.Belboula qui n'a pas besoin d'explications ur comprendre la signification de cette cttre, saisit un bâton ct en donne quelques bons coups à son infidèle qui ne cherche plus à se justifier, la preuve de son inconduite étant trop évidente, Fx - Beni Zoug-Zoug, pour Gviter cgs sednes de jalousie, vient de s'enfuir dans le Maroc.O Paris, c\u2019est toi qui es cause de cela, Aussi fait-on bien de ne plus y envoyer de spahis, \u2014Mais tu as une tournure affreuse sans.\u2014On lit dans J\" International ; ¢ Où peut éonduire un baiser ?\u2014 (Vest une histoire amusaute au commenéoment ct lugubre à lu fin.Un sergent-mafor nommé Hudson, du Royal Artillery, était en train de boire dans un publie house, à Chatham, avec quelques-uns de sés camarades.Tout en cuusant avec la jeurie fillé, miss Ferris qui versait À boire à tout venant; il ae wit 3 ruconter des ancedotes plus ou molus pi.uantes.«Oh ! quant à moi, dit la jeune Ferris je puis assurer une chose, c'est qu\u2019un home ne w\u2019'a jamais embrassée,\u2014 Allons done! reprit le sergent Hudson, (Le fait est que la chose pouvait paraître extraordinaire.) Vous voulez plaisanter \u2014Nenni da.\u2014 El bien, ma fui, vous aurez été embrassée au- jourd'hui, ma belle.Et l'uventureux sous officier appliqua sur la joue fraîche et rose da lu jeune fille un bon et gros buiser.comme.on les donne au régiment.\u2014 Vuug me le paycrez cher, ce buiser-là.\u2014Bah | « Le lendemain, le sergent Hudson rece vait une assignation à comparaître devant le juge pour lu liberté qu\u2019il s'était permise à l'égard de la vertueuse Ferris.C'était probablement une petite spéculation ; il fal- lit que ce baiser volé rupporte quelque chose.À l'audience, M.Hayward, lc solli- citor de cette pudibonde demoiselle de comptoir (et quel comptoir!) jette féu ct flammes contre le sous officier ; il représente In vertu anglaise outragée dans la personne de sa cliente; il demunde qu\u2019on fasse un exemple pour apprendre à messieurs les militaires à respecter les filles sages et honnêtes ; il dit qu\u2019un baiser mène à tout et qu'il faut infliger une sévè © punition au coupable; « d\u2019ailleurs, ajoute le sollicitor en sortant de son rôle de pluideur pour exciter le juge, si l'officier commandant à Chatham ne prend pas l'affaire en mains pour en référer au commandant en chef de l\u2019armée, moi, Hayward, je m'en occuperai, j'écrirai, et nous verrons bien.» À cette menace, le pauvre sergent devint pâle, inclina la tête et tomba ; quand on le releva, il était mort; il avait cu une attaque d'apoplexie foudroyante, causé certainement par la peur qu\u2019il avait euc.Quant à la chaste demoiselle Ferris, qui prend si mal la plaisenterie, elle refléchira peut-être que la vertu consiste à pardonner, ct que, lorsqu'on a reçu un baiser, le mieux qu'il y a à faire.c'est d'essuyer sa joue.\u2014 Le nom de Dieu s'écrit avec quatres lettres dans presque toutes les langues : En latin, Deus ; en francais, Dieu ; en gree, Theos ; en allemand, Gott ; en scandinave, Odin , en suédois, Codd ; en hébreux, Aden ; en syriaque, Adad ; eu per san, Syra ; cn tartare, Ida ; en espagnol, Dias ; en indien, Esgi ou Zéui; eu maho- métant, Addi \u2018en égyptien, Aumn ou Zent ; en japonais, Zain ; en péruvien Lian - en valuque, Zene ; en éturien, Chur ; en irlandais, Dich ; en arabe, Alfa, ete.PARLEMENT PROVINCIAL.[Dépé«hes Télégraphiques du Pays.) Conseil Fégislatif.Séance du 7 juin.Plusieurs \u201cbills furent regus et lus une première fois.: L'hon.M.Ferrier proposa ensuite la seconde lecture du bill de tempérance.Un débat s'était élevé sur cette question ct continuait au départ de cette dépêche.Séance du 8 juin.L'Orateur prend le fauteuil à 3 heures.On s'occupe pendant quelques temps d\u2019af- fuires d\u2019un intérêt secondaire.Le bill de divorce de M.Benning est lu-une 3e fois et adopté sur une division de 35 pour et 18 contre.Sur motion de hon.M.Taché le bill e milice est considéré cn comité général du Conseil, lu une 3e fois et adopté.Assemblée Legislative, Séance du 7 juin, M.Archambault annonce que MM.D.A.Macdonald, A.M.Smith, Francis Jones, Ford Jones et Shuter Smith [président] ont été nommés pour former le comité d'élection d\u2019Hamilton.M.Galt présente un bill de taxessur I'ne- cise.M.Paquette présente un bill pour ameu- der l\u2019acte concernant l'éducation dans le Bas-Canada.M.J.A.MacDonald propose que l\u2019ordre du jour concernant MclEwan soit remis à jeudi.Zn amendement M.Powell propose que la conduite de M.McEwan comme officier- Rapporteur a la dernière élection d'Jissex wérite la grave censure de la Chambre, et que eet officier doit être destitué de son cruploi de shérif., On diseuta sur cet amendement jusqu'à la levée de la séance.À la séunce du soir l\u2019hon.M.MacDou- gall fit une motion à l'effet de faire déclarer par la chambre que l\u2019oficier-rapporteur s'était rondu coupable d\u2019une infraction des priviléges de ce corps.Après avoir discuté cette proposition jusqu'à une heure du me- tin, le vote suivant fut pris :\u2014 \u201c'povn : \u2014 MM.Ault, Bell -(Ldnark), Biggar- Bourassa, Bowman, Brown, Burwell, Caron, Cou, wil, Cowan, Currier, Dickson, Dorion A.A, bation Eric, Dufresne (Iberville) Dunsford, Gagnon, Holton, Ioude, Howland, Huntingdon, July, Labrèche-Viger, Laframboise, Lajoie, Macdonald de Glengary, MacDonald de Cornwall, Mackenzie [Lambton], Mackenzie [Oxford Nord}, McConkey, McDougall, Muclntyre, McKellar, Mowat, Munro, Notman, Paquet, Parker, Perrault, Pouliot, Powell, Rankin, Rémillard, Ross [Prince Edounrd], Rymal, Seatcherd, Scoble, Smith [Durham Est}, Stirton, Thibaudeau, Thompson, Wal- bridge, Wells, White, Wood, Wright d'Ottawa].\u201457.ConTne.\u2014 MM.Abott, Alleyn, Archambault, Beaubien, Bell (Russell), Bellerose, Blanchet, Bown, Broussean, Buchanan, Carling, Cartier, Cartwright, Chapais, Cockburn, Cornellier Da- oust, De Boucherville, Denis, Duckett, Dufresne (Montcalm), Dunkin, Evanturel, Ferguson ($im- coe-Sud), Ferguson (Frontenac), Galt, Gaudet, Higginson, Irvine, Jackson, Jones Francis, Jones Ford, Knight, Langevin, Le Boutillier, Macdonald (Toronto Ouest , Macdonald, McGee, Morris; Pinsonneault, Poulin, Poupore, Price, Raymond, Robitaille, Ross [Champlait], Ross [Dundas] Shanly, Simpson, Street, Sylvain, Walsh, et Wil- son\u201455.; ; \u2019 M.Dunkin fit ensuite motion d\u2019amender de nouvean-1a motion ainsi amondée, en y djoutant une déclaration à l'effet suivant : \u2018 e Que l'officier-rapporteur n'avait pag agi por des motifs mauvais ou de corruption.Cette motion fut retirée pour faire placo à une motion de M.Walsh, proposant que le shl- rif soit censuré par l'orateur puis divperté de comparaître de nouveau à la barre de la chambre.Cette motion fat adopiée: pour 80; contre, 33.> mei) ser | jour) M Bu Mo EEE JEUDI Matin; 9- uin 1864.- - LE PAYS.tra emmener à ee Vouvmr XII.\u2014 No.59.Le shérif fut en conséquange OER ré par \" is déchargé.QE Forte Bombs trouvèrent qué 1a son- 9 de l'orateur n'avait pus été asso sévère.De ce nombre furent MM.Powell, Brown \u2019 I \u2018du consoil-Jégislatif sit les mines d'or fut lu une première fois, troisième be bill des insolvables füt lu une troisièns Yois et passé ainzi que le, bill pour modifier or Tifa Vinspeotion des townships.e ill reutifd llaépoe Séance du 8 juin.MN.D.À.MoDonalé, th.Francis Jones, Ford Jones et A M smith, résident, sont assermontéé comme membres du comité de l'élection, e Hamilton.M.Gult introduit un bil pour imposer un droit sur les billets promissoires illets d'échange.\u201c Slew ion de l\u2019hon.M.J.À MeDonald, \u201crésolution \u20ac concourt dans la résotuMo! hy en comité général relative au droit du timbre.de la cham- , le concours de la cham: M.Galt demndo ® résolutions qui ont relativement à ; eh l'exploration géologique de cette province.La discussion au départ de notre \"NOUVELLES ANNONCES.\u201cTHEATRE ROYAL ~~ COMPAGNIE FRANCAISE.Les artistes du Théâtre de Niblo réunis en société Cette après-midi, portait sur cette question dépêche.BE.GRAVIER .+00000c000000 REGISSEUR.Grand succès de la Compagnie.CE SOIR Gpérette 11! Comédie!! Proverbe! TROIS PIECES NOUVELLES.(E SOIR, JEUDI, LE 9 JUIN 1864.1ère représentation de LE VIOLONEUX Opérette en 1 acte \u2014 musique de Jacques Ofenbach\u2014jouée par - Mize LOUISE MAILLET, _ MM.EDGARD ET DONATIEN.\u2014_\u2014 1ère représentation de Les 37 sous de M.Montaudoin ! Comédie en 1 acte de M, Labiche, interprété par MM.EDGARD, ROC DOSATIEN, Ere: Mxes BERGEON, DONATIEN, ÉLÉONORE.Première représentation [reprise] Le Pour et le Contre Proverbe en ] ate, M.GRAVIER \u201d Mxe LEVASSEUR.VENDREDI SOIR 2ème représentation de | LES NOUES DE JEANNETTE \u201c40.Première représentation de - On demande un Gouverneur Comédie en 2 actes.Les bureaux s'ouvriront à 73 h.On commen- era à 84 h\u2014Prix des places.\u2014 Loges partieu- lières 83,00.\u2014Premières 50 cents\u2014Secondes 373 cents.\u2014Parterre 25 cents.On peut se procurer des loges pour tonte In saison ou des places réservées chez M.Prince Marchand de Musique, 145, Rue Notre-Dame.7 juin, 58 TNE demoiselle, munie des E : diplômes nécessnires, désirerait prendre la ly charge d'une école dans une campagne.Lez FO Meilleures références seront fournies \u2014S'adresser par lettre ou verbalement au bureau de ce journal à * Fnstitutrice.\u201d Montréal, 9 juin 1864.(g) juo\u201459 VOYAGE DE PLAISIR A BERTHIER.Le Bateau à vapeur BEAVER, Capt.M, De- mers, partira de son quai Dimanche prochain, le 12 courant, à 8} heures pour Berthier, arrêtant en allant et revenant 4 St.-Sulpice, Lavaltrie et Lanoraie, } Il y aura te Bande et un Piano A bord.Prix du passuge aller et revenir : ' St-Sulpice, Lavaltrie et Lanoraie, 37} cfs.Berthier, 50 cts, \u2019 Sile temps ne le permettait pas, le même voyage aura lieu le dimanche suivant.9 juin, bf\u201439 Corporation de Montréal.1 QUARTIERS EST ET CENTRE : AVIS A IN : a sr Jar le présent donné que à ignés ont complété leurs RO ES & COTISATION des Quartiers EST et CENTRE confiées à Vus de Coples des dits rôles'ont été l'Hôtolode-Vin d'entre eux à leur Büreau, en tion et © Îlle, ok ils seront ouverts à l'inspec- amen de tous lez intéressés d'ici i Marq, le vingt-huitiètie Jour de : in conrant Bat Jos dits Cotiseurs s'assembleront à leur rant, pour a JEUDI, le TRENTE JUIN cou- fonds insc it er Jeurs cotisations des.biens À et alors ily ut AA cotisation, et que Plaintes relntivement De et examineront toutes fc onds qui ponrront être faites devant eux.JÉRONE GRENTÈI** DANIEL FAR JOSEPH DESORL Upg g TEs O0.BEERS F MI LAMBERT ROLLO \u2018CAMPBELL, J * Bureay doy Cotis : Helden seus, TEN Re Montréal 9 Juin 1864, { cs-\u201459 AVIS SPECIAUX, \u201c AVIS SPECIAUX LA Florence Nightingale des Nourrices.\u2014Oe gui suit est un extrait d'une lettre écrite par le Itévd.0.Z.Webster, au German Reformed Messenger, à Chambersburg, Pensylva- nie : UNE FEMME DE DIEN.\u2014Accordez une seule bonne occasion & Mme Winslow et vous finirez par découvrir qu'elle est la Florence Nightingale américnine des nourriges.Nous sommes tellement couvaincus, que nous enseignerons à nos nourrices à dire : * QuE Mue WINsLOW SOIT DÉSIR\u201d pour les dider à traverser l\u2019époque des grippes, des coliques et de la dentition.Nous maintenons l'exactitude de tout ce qui est dit dans le prospectus, Cette médecine produit exactement les effets qu\u2019elle réclame, rien de plus rien de moins.Elle met dans 'umbre les cordiaux, le paregoric, les pastilles et le laudanum et tous les autres narcotiques que l\u2019of fait prendre aux enfants et qui les rendent indolents et quelquefois idiots pour le reste de leurs jours, Nous n\u2019uvons jamais vu Mme Winslow\u2014nous ue In connaissons que par la préparation de son \u201c Sirop adoncissant pour la dentition des enfants.\u2019 Si nous cn avions le ponvoir, nous ferions de cette femme ce qu'elle est, un sauveur physique à la race juvenile.25 cents la bouteille.À vendre par tous les droguistes, \u2019 23 avril 1864.DO\u2014H\u2014AM\u201441 17 FAIT étonnant.\u2014 MM.De- VINS et BOLTON, Droguistes, près de la Cour de Justice de Montréal, ont reçu la lettre suivante de Mme M.J.Nolin Héroux, confirmée par son mari, et par Ë.Roy, marchand, de St.- Plilippe, Laprairie, relativement à une cure mervéilleuse opérée par la Salsepureille de Bristol : Monsieur.\u2014La présente est pour certifier que moi, M.J.Nolin, agée de 40 ans, femme de M.Héroux, N.P., gi souffert pendant une année d\u2019une palpitation violente du cœur, chaleur extrême et froide dans diverses parties du corps, accompagnée d'une grande douleur, spécialement dans les membres ; mon pouls était très variable, très lent et très agité ; fréquemment je me sentais suffoquée ; mon sommeil était troublé ; J'étais trés irritable et très affuisée, jessayai plusieurs médecins sans aucun bénéfice, et ils finirent tous par m'abandonner.En juillet dernier, Je vis dans les journaux que la Salsepareille de Bristol était \u201cle sens de la vie\u201d J'en nchetai cinq bouteilles à votre magasin, et elles me pru- eurèrent un soulagement sensibledont je m'aperçus dès la première.Enfin en dix semaines, je recouvrai ma santé première.Je suis convaincue de In supériorité de ec remède sur tous les autres, et je sens qu'il est de mon devoir de le recommander à tous ceux qui sont affigés de maux semblables.(Signée) M.J.NOLIN HÉROUS, EMILIEN ROY, Marchand, M.HEROUX, Notaire Public.Larrea, 20 Septemhire, 1862.Agents à Montréal : Devins et Bolton, Lam- plough et Campbell, K.Bampbell et Cie, J.Gardner, A.G.Davidson, J.A.Harte, II.M.Gray, F.Picault et Fils.Montréal, 21 mai, bC-CP-H-52 15\u201d MALADIE qui n\u2019a point de nom\u2014Des milliers de personnes souffrent qui n\u2019ont aucune maladie spécifique.Elles sont npa- thétiques et faibles, mangent sans appétit, dorment sans aucun repos et sont misérables sans aucune enuse tangible, Une manvaige digestion, un poumon semi-torpide, des boyaux inactifs sont responsables de ce mulnise.Eh Lien, pour restan- rer cès organes inertes à une bonne activité, elles n'ont qu'à recourir aux Pilules sucrées de Bristol.Le Dr.Benjamin Wallis, de Boston, dit que dans son opinion rien n\u2019est comparable à ces pilules, dans le cas où il y a un mange d\u2019énergic vitale dans l'estomac et dams ses dépendances, et ln fniblesse générale ainsi que la dépression sont apparents sans anenne forme distincte de maladie.Tous ceux qui souffrent de la prostration physique trouveront dans les Pilules sucrées de Bristol un immense bénéfice.Ces pilules sont contenues dans des fioles et peuvent être conservés sous tous les climats.Johu F.Tenry et Cie, Agents, 303, Rue St.- Paul, Montréal, ©.I.2] mai 1864 ne-cr-n\u2014>52 IF Teinture de Batchelor pour LES CHEVEUX, LA MEILLEURE QUI ENISTE.\u2014La célèbre Teinture pour les cheveux, de WILLIAM A.BATCHELOR, produit une couleur que l\u2019en ne peut distiner de la couleur naw- relle.Elle est garantie ne devoir nnire en rien à la chevelure ; clle remèdie aux inconvénients cansés par l'usage de mauvaises Teintures et fortifiée les cheveux pour la vie.L'emploi de cette tointure donne immédiatement à une chevelure grise, rouga on roide, une magnifique couleur noire ou brune tout en les rendant soyeux.IF La veritable TEINTURE est en boite portant sur les faces la signature de \u201c William A.Batchelor.\u201d Manufacture : No.81, rue Barclay, New-York, ci-devant 233, rue Broadway et 16, rue Bond.À vendre chez JOILN F, HENRY & Cie Montréal.Montréal, 5 nov.1803 aa\u2014112 FT Le Grand Remêde Anglais.\u2014CELEBRES PILULES DE SIR JAMES CLARKE, POUR LES FEMMES.\u2014OCette médecine inappréciable ne faillit jamais de guérir toutes les douleurs dangereuses et incidentes à Ia constitution des femmes.: Elles modérent tous les excès et fait disparaître toute obstruction, provenant de n'importe quelle canse, et on peut compter sur une guérison rapide.AVIS Dans tous les cas d'affections nerveuses, douleurs de reins et dans les membres, lourdeur, épuisement, palpitation du cœur, abattement de l'esprit, hystériques, maux de tête, fleur blanches, et toutes les maladies occasionnées par un système en mauvais ordre, ces pilules guériront quand même tout autre moyen aurait failli.Directions complètes sur chaque pamphlet qui enveloppe, lequel devrait être conservé, Une bouteille contenant 50 pilules, et entourée de l'étampe du gouvernement britannique, sera envoyée franco pour $1 et six timbres de poste.; JOB MOSES, Rochester, N.Y., seul\u2019 propriétaire.NORTHRUP & LYMAN, Newenstle, C.E, Agents Généraux pour les Canadas, A vendre à Montréal par J.M.Henry & Fils, Lymans, Savage & Cie, Carter, Kerry & Cie., au Medical Hall, Lamplough & Campbell, S.J.Lymnn & Cie, et tous les pharmaciens.27 mai 1863.aa\u201455 Extrait de Buchu de IIelmbold.Extrait de Buchu de Helmbold.Le grand remède Diurétique, Extrait de Buchu de Helmbold.: Le grand remède Diurétique.Extrait de Bachu de Helmbold.Le grand remède Divrétique.C'est aussi un remède positif et spécifique pour les malndies de In vessie, des rognons, pour la gravelle, la goutte, les faiblesses organiques et pour tontes les maladies des organes urinaires.Voir l'annonce dans une autre colonne.Prenez garde aux contrefaçons.22 mars.bm-u-Dc-28 17-Compagnie d\u2019Assurance Pros vincinle du Canada \u2014Cette Compagnie étant toute canadienne, composée d'un corps nombreux- et respectable d\u2019Actionnaires, a un droit incontestable an patronage du public Canadien, et d\u2019après l'extrait suivant du Rapport Annuel du Commerce pour le Haut-Canada, pour l'année hante position dans l'estime du public : \u201cLA PROVINOIALE ne le cède à aucnne- antre sons lc rapport de 'sugmentation des affaires, de la bonne administration générale et de la force de sa position.\u201d Les AsSSUnANCES CONTRE LE Fev sont au plus bas prix; on assure pareillement au taux le moing élevé les marchandises contre les dangers de la navigation intérioure.; et St-Sucrement.T.W.GRIFFITH, ; Agent Général Cu Ponr Montréal ot le Bas-Canada, 18 juillet, \u2018 jno\u201414 Le grand remède Diurétique.|, 1860, on verra que cette Compagnie jouit d'une, Bungav\u2014An coin des Rues St-François-Xariér FEMMES! Femmes!! Fems MES !11\u2014Ne manquez pas de lire Yannonte qui se trouve \u2018dans ce Journal sous le titre de Important pour les Femmes.Le Du.Curusemax, de N.- York a consacré les 30 dernières années de sa pratique aux maladies des femmes.Ses pilules sont comme un charme.Elles sont sûres et garanties, 10 mars 23 17 EAU de Floride de Murray et Lanman\u2014Les dames étant \u201c la précieuse partie de l'humanité,\u201d ont droit an luxe que l'art, stimulé par la galanterie, peut imaginer.Parmi ce luxe qui appartien à lu toilette, il n'y en a pas qui surpasse celle dont le nom est ci- haut désigné.Un teint plus délicat, une complexion plus belle, telles sont les propriétés que cette enu mêlée duns l\u2019eau ordinaire donne ; et pour laver les dents, aussi bien que pour guérir les attaques de-nerfs, l\u2019hystérie, etc, elle n sa place duns 1a Materia Medica, ainsi que dans le Répertoire de la Toilette.Pour prévenir la mortification d'acheter un article inférieur, vous devez demander l'ÆZau de la Floride de Murray et Laman, _ Johu F.Henry et Cie, Propriétaire, 303 Rue St-Paul, Montréal, C.B.21 mai.De-CF-1-52 IF TEMOIGNAGE local ! \u2014 Montréal, 29 fév.1864.\u2014MM.Swru W.FowLe ET Cie: \u2014 Messieurs, \u2014 Ma femme souffrait d\u2019une grave affection de Poumons depuis cing ang, on Ini recommanda d'acheter chez le Dr, Picault du & Bause pe Crnisien SauvaGE pe Wistan\u201d - Je certifie que l'usage d'une seule bouteille de cet excellent remède l\u2019a guéri radicalement dans l'espace de trois semaines.JOS.MENARD, No.8rue Canning.A vendre chez Picault et Fils et par tous les Droguistes du Canada.2 avril, 13° UN spécifique agréable.\u2014 Nombre de personnes souffriront plutôt que de prendre des médecines pouvant produire des nausées.Nous ne sommes pas surpris qu\u2019il en soit ainsi.Mais ceux qui sont niligés du rhume, ou d\u2019une irritation des artères brunhiales ayant une tendance à lu consomption, maladies inhérentes au climat de l'Amérique, ne doivent pas craindre de faire usage du célèbre remède qui a nom Buume de Cerisier Sauvage du Dr.Wistar, remède aussi agréable an goût qu'il est effiecace à guérir.Ayant employé ce remède dans notre famille depuis nombre d'années nous le recommandons sans hésiter à tous.Nous devons déclarer que Ia recommandation que nous fesons de cette médecine n'a pas été sollicitée.Ce Baume est remarquable pour fuire dis paraître tous les symptômes de consomplion lorsqu'on en fait usage à temps.\u2014 Flux of our Union.Faîtes attention lorsque vous achetez cette médecine de voir si l'affiche porte la signature I.BUTTS.Préparé par SETH.W.FOWLE & CIE, à Boston, ct à vendre par tous les pharmaciens.En vente à Montréal chez Devins & Bolton, Lamplough & Cumphell, Picault & Fils, John Gardner, À.G.Davidson, Keuneth, Campbell & Cie, J.A.Harte, H, R.Gray.En gros chez Lymans, Clare & Cie, etJohu F.Henry & Cie.21 mai 186.bu-\u2014il-an1-53 cm\u201432 XF AVES.\u2014Revues périodiques.Magazines, Livres de Fantaisie, Nouvelles, Pu- peterie, Livres d'Ecole, Livres pour Enfants.Cliansonniers, Almanachs, Estampilles, Je Cour- vier des Etals-Unis, LE PAYS et tous les journaux français et anglais de Montréal et de New- York, à vendre au DEPOT de Journaux de DALTON, COIN DES HUES CRAIG ET ST.-LAURENT, AVIS.Gamedi.1e ostze de juin'courant, K) à UNZE heures précises du matin, dans le Bureau des sonssignés, l\u2019etile Rue St-Jacques, No.Z, sera vendue à l'enchère cette superbe pro- priêété des héritiers de feu, M.ALEXIS ST.- AMANT, située dans le Quartier St-Laurent, au coin des ruvs Dorchester et St.-Urbuin, contenant 55 pieds de front sur In Rue 8t.-Urhain, et 51 pieds de front sur la Rue Dorchester, avec deux maisons en bois sur solage en pierre, et un hangar dessus érigés, le tont en bon état.Cette propriété rapporte un loyer annuel de £120,00.Un titre incontestable sera donné à l\u2019acquéreur, Pour les conditions s'adresser aux sonssignés.J.A.LABADIE, N.P.J.E.0.LABADIE, N.P.ef\u2014238 7 juin, Corporation de Montréal.DEPARTE ENT DE L'AQUEDUC.TUYAUX D\u2019ARROSGE AVIS PUBLIC EST par le présent donné que la section suivante du réglement No.271 règlant la inanière dont on doit se servir des tuyaux d'arrosage sera strictement mise en force.* « SECTION Te.Personne n'aura droit de se & servir de tuyaux d'arrosage, soit pour arroser les \u201c rues où ponr tout autre objet, ins avoir obtenu au \u201c préalable la permission du Comité de l'Euu, et \u201c avoir payé la taxe imposée à cel effet dans le dit $ Tarif ; Et il ne sera fail aucun usage de tel tuyau \u201c pour arroser les rues, entre neuf heures du matin \u201cel cing heures de l\u2019après-midi: Il ne sera non plus \u201cfail aucun usage de tel tuyau, par les entrepreneurs \u201c ou toute personne à leur emplui, pour arroser les \u201c briques vu autres matérinx de construction : Toute & personne contrevenant aux dispositions de la pré- \u201c sente section sera pdssible d'une amende n'ercédant « pas vingt dollars el d'un emprisonnement n'excédant \u201c pastrenle jours.\u201d ) Par ordre, LOUIS LESAGE, .Surintendant de 1Aqueduc.\u2018Môtel-de-Ville, } Montréal, 12 mai 1864.THOMAS IRELAND GRAVEUR ET IMPRIMEUR SUR CUIVRE.26, GRANDE RUE ST.- JACQUES, 26 MONTREAL, FFRE ses sincéres remerei- ments pour le patronage libéral qu'il a reçu durant les dix-sept dernières années et dont il sollicite respectueusement Ia continuation.Cartes de Noces, de Visite, d'Invitations et d\u2019Affaires imprimées de In plus belle façon.Plaques de Portes et de Cercueils, cachets, etc, promptement exécutés.Presses, Cachets, Plaques, de Portes, etc, constamment en main, ÿF-Cartes de Visites supérieures ot Envelop Yes de noces toujours en main.\u201c21 mai.aun\u2014bfps\u201448 am\u201452 TAPISSERIE.|.PATRONS NOUVEAUX.ENANT d\u2019être reçuà In libraf.rie J, BR.ROLLAND ET FILS, No.8 me St.-Vincent, Montréal.- 29 19 avril.same marre SALLE DES ARTISANS.GRAND CONCERT Au bénéfice du MONUMENT DES VICTIMES DE 1837-38, Sous la direction dit Comité de Régie, Vendredi, 24 Juin Courant, Fête Putronale des Canadiens.Admission, 50 cents.Programme publié sous peu de jours.Par ordre, C0, PERRAULT, Sèc.C.M.V.AVIS ES soussignés atlirent l\u2019atten- À tion de leurs pratiques et du public en géné 7 juin.al sur le fonds choisi de chapenux de feutre \u20ac casquettes en draps de falniques française, au- glaise et américaine.Ces marchandises peuvent être achetées à meilleur marché duns nos maga- sing que n'importe dans quel autre de cette Cité.RIEPERT ET Cie.trande rue St-Laureut.em\u201430 No.73, 29 mars 1864.A VENDRE.TN emplacement situé en la Paroisse de Montréal, près de la Barrière de la rue ST.-LAURENT, presque en face du Bloc de maisons appartenant à M, FAUTEUN, le dit Emplacement contenant 43 pieds de front, zur la moitié de In profondeur du terrain qui se trouve entre la dite rue ST-LAURENT et la rue ST.- DOMINIQUE, avec une maison de bois à un étage divisée en deux parties, par un passage couvert au milien de la dite maison et autres bâtissos dessus érigees, Pour les conditions, s'adresser aux Soussignes.J.A.LABADIE, N.P.J.E, O.LABADIE, N.P.bfps\u2014es\u201456 AVIS.TE donne avis que je demandes @ rai aux amorités municipales permission d'ériger un ENGIN À VAPEUR sur la propriété No.133, ruc St.-Constant, 2 juin, A.LÉVÈQUE.Montréal, 2 juin 1864.5f\u201456 BOTTINES FRANÇAISES POUR DAMES ET DEMOISELLES.SOULTERS francais noir.Sou- WJ) liers frangais brodés de couleur, Congrès Kid pour dames 6s 3d à 15s.Congrès en veau français pour hommes.Petit Souliers d'enfant de différent goût, importé de l\u2019aris et de Boston.Congrès en prunelle pour dames 3: 9d a 12: 6d.E.ANGERS, 305, Rue Notre-Dame, Près de In Rue McGill, 45 Thés Supérieurs, \"TYHE Anglais pour Ie déjeuner de différentes qualités depuis le moyen jusqu'aux premières qualités importées, Oolong de différentes qualités, depuis Ie moyen jusqu'aux premières qualités importées.Young Hyson supérieur Hyson « Gunpowder # Imperial b | Hyson Twankay * Pekoe Orange Fieur de Pekoc Congo supérieur Japonais ¥ Les Thèa ci-dessus sont en boites, demi-hoites, quart de boîte et petites boîtes en plomb.A vendre chez DUFRESNE et McGARITY, Epiciers de familles, 153, rue Notre-Dame.50 17 mai.Xalligraphie commerciale ct D'AFFAIRES.\u2014 Tenue de livres par double etsimple entrée.De nouvelles classessont maintenant en voie de formation.Lessons privées à toutes heures.Chambres privées pour les dames.Pour les conditions et les spécimens d'écriture s'adresser à l'Institut du Prof.Long, 165 rue Craig, au dessus du dépôt do journaux de Dalton.26 avril 1864.Commis demandé.( N n besoin d\u2019un homme actif, connaissant bien la cité, et parlant l'anglais et le français._ S'adresser entre 6.ct 8 beures, après-midi, à nr M.WALSH.Magasins de mièubles, No.49, rue Ste.-Marie.30 SOUS LE VOLUME.AURELIEN, par Henri Conscience.2 vols in 12 LE TRIBUN DE GAND, par le mé- 7 u « Me.c00nerece000 .BATAVIA, pac le même.1 #0 «0 GENTILHOMME PAUVRE, par le jno\u201442 MAC.eevee nurs rsorraraesvses \u201c\u20ac LE DÉMON DE L'ARGENT, par le IDÛME.0200000 crc cree D EN JÉROME PATUROT à la recherche de la meilleure des républiques, par Louis Reybaud.[yy \u201cou JEROME PATUROT à In recherch d\u2019une position sociale par Louis Lu « Reybaud .\u2026.\u2026.\u2026.0000re0e a see POÉSIES COMPLÈTES, par Mde de Girardin.104 0% MÉMOIRES D'UN NOTAIRE, par Pontmartin.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.l \u2014 AUSSI \u2014 Une grande collection de Nouveaux Volumes.En vente à la Librairie de ; J.B.ROLLND Er FILS, Rue St.-Vincent No.8.\"NOUVELLE TAPISSERIE.d\u2019être reçue r le VE M HAMILTON, 4 Librairie de J.B.ROLLAND 7 FILS.Grande variété de Pa- a trés bas prix.oe trons.d tres PB.ROLLAND Er FILS, | public qu'ils out.en mains un nouvel assortiment IMPORTATIONS.Ex \u201cHIBERNIA\u201d et \u201c l'EAGLET.\u201d MM.J.FOURNIER et Cie.242, RUE ST.-PAUL, informent le de Marchandises arrivées \u201cde France par le navire l\u2019' Raglet\" dont le choix et la qualité.ne Inissent rien à désirer.; 300 barriques Vins de Benujalais, Macon, Bor, deaux, Sauternes, Chnblig, St.Æmition etun grand choix des meilleurs vins de Bourgogne.150 enissés du Grand Cru de Volnay (Bourgogne) en caisses de 25 bouteilles.20 cuisses de Cognac Brandy extri, Sallgnae £t Cie, en carnfes, année 1845, Sucreys, Port, Burgandy Port, Gin de Kuyper en pipes et demi-pipes, caisses rouges et caisses vertes.35 pipes, 1 pipes et } de pipes Cagnaes Brandy !re qualité.350 enisses Coguacs re qualité.29,000 bonteilles vides à cidre, cognac, clarets.3,000 capsules rouges, vertes et blanches.25 machines \\ eapauler.J.FOURNIER wr Cun, Nervearxy choix de zines et AN d'Ustensiles de Cuisine.Sceaux, Bains de siège, Cuvettes, Bnîns de pieds, sets de chambre à coucher.Cafetières françaises, Pôtz ou fou.Arvosoirs à $2 In pair vendus à ln pièee et à lu douzuine.40 0,0 d'économie sur toutes nutres fu- briestions et supérieure à tonte autre importn- tion.; \u2019 Arrivées par l' + Eaglet.\u201d J.FOURNIER gr Cue.242, rue St-Paul.ere - \u2014_ JOUV EAUX verres d\u2019ornemen-s x tation, Dentolles, Mousseline sur verres de couleur de toutes sortes de dessins et de tons prix, vendus à tant le pied, sang compétition sur le murehé employé parle Grand-Trone et par toutes los grandes administrations du Canada; recommuandés par tous les architectes de Montréal où sont «déposés des échantillons, Acrivés par l\u2019* Raglet\u201d J.FOURNIER et CIF, 242, Rue 5t-Paul, rm 3 ATEBIAUYX ponr fleurs ardi- a ficielles : fleurs et feuilles détachées vendues à la grosse aux prix les plus modérés, recommandés aux modistes de cette ville et aux dames qui veulent s'amuser à monter des fleurs en bouquets de table où de toilette, J FOURNIER Er Chis, 2492, Rue St-Paul.54 28 mai.LIGNE D'OMNIBUS Entre Québer ei les UfMmes de la Chandiere.E soussigné informe ses anise 4 cl le public cn général, qu'il a l'intention d'établir ce printemps une LIGNE RÉGULIÈRE GT QUOTIDIENNE D'OMNIBES on de diligence: entre Quechee et les MINES de in CTLAU- DIERE.Chague diligence saa couverte et conduite par deux bons chevaux, eof préparée de manière à donner aux voyageurs tout le confort possible.Une diligence laissera chaque jour PHôtel Lauzon, près du débarcadere, à la Pointe Levis, à 3 heures nvaut-nidi, Les chevaux seront reluvés A chagne quinze milles, et les frais de passage seront très modi- rés, Une diligence partied Chauditres poar =e rendr si loue fes jours des à Ja Pointe Lévis, P.BOURASSA, Mountain III House, Quêbee, 12 avzil 3801, em\u201426 _ ti 1 EE soussigndé remereie le pubsiic À de l'encouragement Hibérat qu'il areen de tui jusqu'à présent, et prend la liberté d'informer ses nombretises pratiques que su muison à Été Cn- tièrement peinturée «t ænéliorée et que l'on peut ytrouverie plus grand comfort possible, H con- tiuuera, comme par le passé, A apporter lu plus stricte attention duns la conduite de ses affaires, et il s'efforcerr de plus en plus à mériter le patronage do public, La TABLE d'IHOTE sera fonjours copicuse- ment servie ef pourvnc de toutes les primeurs de la saison.Les personnes qui désirent se rendre aux MINES de lit CHAUDIÈRE peuvent recevoir du Soussigné toutes les informations désirnhles, Elles serout l\u2019objet de st plus vive attention, et elles trouveront chez lui tont le comfort qu'eftes puissent désirer.P.BOTRASSA, Mountain Hill House.em\u201436 AVIS PUBLIC I \u201cANCHEN hotel A.PP.Bernard 4 à VARENNEE, sera désoninais une MAI- SUN DE PENSION confortable, à des conditions modérés.Ceux iussiqui voudront dans les henux jours de l'été, fuire nn séjour tranquille iu Ia campagne seront les bienvenus, Varennes, 12 nai 1864, Quélce, 12 avril 1864, am\u201448 POUR VENDRE D demi-boites de raisin de VALENCE Boîtes de rai=in pour pouding # de figues Sues de noix \u201c d\u2019Avelines Clons de Girofile et Cacaier Moutarde Barils de Moutarde # de Soda en pierre & d'Ahun PHILLIPS et CIF, 28 mai am\u201454 À VENDRE, 400 tonnes Whiskeÿ, (Dows) Montréal.do Gooderham et Worts de Toronto.ADOLPHE ROY ET CIE, No, 158, RUE ST.-l'AUL, 300 do Ft No.38, RUE DES COMMISSAIRES.AVIS 7 juin.JST par les présentes donné 74 que l\u2019on fera application aux autorités compétentes pour permission d'ériger un ENGIN A VAPEUR dans la Ruelle Fortifiention, en arrière de In bâtisse connue comme No.31, Grande Rue StJacques.LOWE er CHAMBERLAND.17 mai., am-\u2014afps\u201450 LE Dr.GLOBENSKY À déménagé au No.24 Petite Rue St.-Jacques \u2018 En face de chez le Dr.Nelson Maison de Lady Lafontaine.a2 Montréal; 21 mai 1864, dr 7 au ASSURANCES, | VENTES A L\u2019ENCAN.| Compagnie d\u2019Assuranee Impériale CONTRE LE FE! | ! Orn Broan Street kv 16 Pant, Mati.Lovpues | ETABLIE EN 1803 Capital sonserit et payee: + i i Tn million six ecnt mille Louis | Sterling | DIRECTEURS: Wicctau R, Remxsos, éer, l'résident, Mannin Twvereie Save, ecr, MP Vice-Président, Thomas G, Barclay, éer.Gtorge Hibbert éer, itobert CL.Bevan, fer Samuel Hibbert, Cer.Jumnes Brand éer.ir Juin Kirklund, der.Edw 1.Chapian, éerjCharles Marryatt, ver, George TL Catler, éerClaud Nielson cee.Henry Davidson, éer.(Fred.Pittizen, éer, «+ Fivtd, évr.Sir l Engae Price, Bart (@ustus Gibh, Cer.J.Sand.Rigge, évr.Henning, cer, Wohin Scott, fer, Richard Twinitas, écr, Ale.1 ES Miréecirurs dc crite compin- À guie ayant décidé d'éteulre leurs opérations juVente à DEFN heures, BENNING Er BARSALOU, 9 juin.Ra an GLACE! GLACE! GLACE?ES personnes qui désires 4 voir de Li glave durnot la saison d'été sont priées de Laisser Jeur rent aussitot-que posihie vliez les sons-ignés, LAMPLOVGH vr CAMPBELL, Apotheenries' Thal, Cathedral Block lun\u20142s 15 avril.ee JOR GLACE! CLACH! (GNDITIGNS pour Murnir de *liuglace \u20ac rant l'anicée 186, devant être livrée quotidiennement (deux fois lo sind pout le dimanche) depuis le premier londi ds pai Jun premier d'octobre : GRACE Y LO Ih, par jour pour Ia saison, S40 00 20 tha, she do uen 30 tha, do du 8, 01 40 1ha, da da 10, Ou 10 fa, do pour un mois, 1.00 Lette, dn do in Lait glace sera fournie durant le mois d'uctobre to mars DISTRIBUTION BES A\u201427 » RIX, ANNEE 1561, Ï a Maison J.BB, Hloiiztaol el bits À vient de recevoir son importation de Livres pour la distribution des prix aux examins, Les mutisons d'éducation ef les Comtissaires d'Évoles trouveront à la Librairie de MM.JB, Redland fes mneüdlteures productions des éditeurs ' wid ef Helzre.Les prix sout des plus modérés, dB.ROLLAND 17 FILS, > pain.La Fiano-Forte.CEB SOUNSSIQUÉ a.dans ce mine À went-ci, en mnînz phiieurs Piane-Forte (l'arior, Gex and Cottuge Pinnos-Forte) qu'it se propose de vendre à des conditions très fneiles, Uhnque Piano est garanti Avant d'en acheter uileurs on voudra bien aller Jes vi-iter.Le soussigne échangeri aussi des l'isnoz neufs pour des vieux, Ces derniers seront estimés à leur pleîne valeur, [pour aus:1 réquirer sous le plus court Aclat les pianos vieux qu'on lui con- fiers D MeCLEAN, Nenu rue St-Elizabeth 2 juin am\u2014S4 RÉ Lite .TE ; adi or f A re, RE OER, Ihre piv : Corporation de Montréal, PROCLAMATION.\\(ONSIDEBRANT que, dans / REGLEMENT du CONSEIL -DE-VILLE portant le No, 250, ef fait et passé le SEIZIÈME jour de JUILLET, 1855, il est, cntr'autres choses, atipulé :\u2014 1, Qu'il sera défendu de laissererrer AUCUNS GIIENS dans cette cité, à moins que la taxe annuelle imposée sur les chiens n'ait Été payée, et à moins que les dits chiens ne portent ruttour du cou un collier avee le nom de baptéme et Te surnom du propriétaire ou maître lisiblemeut écrit, étempé où gravé sur icclui, rows une jré- nalité n'excédant pas VINGT DOLLARS, contre le maître où propriétaire, et un emprizonnement, dans chaque cas, durant TRENTH JOURS où jusqu'à ce que Li pénalité soit payée : gardien ne peut être trouvé, ou demt ie maitre où gardien refurern où négligern de payer nu Trésorier de In Cité lu taxe tre le dit chien on les dite chiens ; AVIS EST PAR LE PRÉSENT DONNÉ qu'à raison des inconvénients et du danger qui régultent du grand numbre de chiens errant dans cette cité contrairement à Ja défense du dit Itè- glement, j'ai ordonné et jordonne par les pré- santea, qu'à compter de LUNDI, le VINGTIÈME jour de JUIN courant, les dispositions du dit Règlement soient STRICTEMENT MISES en VIGUEUR ; et qu\u2019À compter de la dite date, TOUS CHIENS trouvés errant\u201d daus cette cité, en contravention aux termes du dit Règlement, soient détruits on abattus ET CONSIDÉRANT qu'un CHIEN dont le maitre est inconnu, a été vu errant dans les rues dde cette cité, et mordant d'autres chiens, et qu'il y a lieu de craindre que le dit chien est enragé ; il est ordonné dar les présenies À toutes personnes dans cette cité de RENFERMER LEURS CHIENS immédiatement où de les MUSELER de manière à les rendre tout-à-fait incapables de mordre, et ce durant l'espace de deux mois à compter de In présente date jusqu\u2019au G Août prochain ; sinon tous les dits chiens scront détruits ou abattus, et les propriétaires, maîtres ou personnes ayant le soin d'icenx, seront poursuivis suivant la tof.J.I.BEAUDRY, mai, 46 Maire.Brnçau pu Marne, Hôtel-de-Vitle, Mnotréal, 7 juin 1804.8 le.2.Que si AUCUN CHIEN, dont le muilre où | annactle imposée sur le dit chien, est, tronvé errant, il sera alors du devoir du : Chef de Police de fhire détruire on abat-\" AUX personnes qui dé ireront ke prendre aux prix ears suivants Ahonnés de saison, 20 be par jour.$1, ho Do 10 1b: du 1.06 Abonnés mensuels vo th do 1.ha | ba do 10 ths da [ITN] Divan Je mois dociobre la glace ne sera fours nie que trois fois par semaine, Les plaionte: contre les porteurs pour négligence ou autres Caves seront promoptement sotisfiils La LAMPROCGIErT CAMPGELE, Cathedrat Block, lan Le puynient doit être fit argent comp'ant avril.ha 1 VILE de Chavon ! Maije de CHARBON Le -ons-igné offre en vente Le meilleure HUILE de CHARBON CRISTA- LINE clariliée, qui est garantie être sons égale pour de brillant de ln Iatvière et La-durée ; parfti- tement inodore, à 276 le gullon.Le Hou Marché réunie à l'Econoinie.\u2014Venent d'être reçues, Z caisses de Lampes pour Cham] re à Coucher, possédant lez dernières aunéliorations, nppelèes, Le Light-Hloiwee Burner,\u201d donnant une Husdère excellente, avec cheminées moins fragiles que celles maintenant en vouge, pow 2% cle cu.Une boune affaire \u2014 Lampe complète avec abat-jour, bidon et hu meilleure TInile, pour i, T.\u20ac.BENNETT, Dépôt d'Huile de Charbon, En Gros et en Détiul, Qn, vie St-Laurent, feed 1 } 19 anni.- \u2014\u2014\u2014_ \"PC.BENSNETT à ajouté à son + fouds commercial aetuel, an assortiment nouveau et complet de peintures fraiches, Cou- teurs, huiles ; Vernis, Vitres, Mastie, Pinceaux Ete, Fte, qu'il offre à des prix-qui pourront fdre compétition toute autre aizou de Commerces ide cetle ville.No.90, Grande rae St-Laurent.until 19 mai, «A VENDRE.ty Engin porta, le smiouve- ! \u2019 E | inent appliqué sur 1x Chaudière, re els «.de la force de six chevaux.Conditions libérales.Sadresser à : MOISE BEAUCIHEMIN, Sorc], B.-C.| iT mai.am\u2014=50 E.N.BEAUDRY, MARCHAND-TAILLEUR.DEHENAGEMENT.I 2 Soussignd, tout en remers 4 cinnt ges amis el ges nonfbrenzes pratiques, ale plaisir de leur annoncer qu'il VIENT DE TRANSPORTER BON MAGASIN au Ne.RUN NT.LAURENT, Mngasin de M.PRANCŒUR & GIROUX.s M.B.aura toujours en maîns un Asserfiment des plus BEAUX DRAPS et des plus BELLES ÉTOFFES eCil invite ses pratiques à veuir les voir.& \u2019 4 mai.eni\u201445 + , Corporation Montréal.DEPARTEMENT DE L'AQUEDUC.1 es entrepreneurs O1 LOULES AU À tres personnes qui désirent se procurer de PEAU de l'AQUEDUC, pour les fins de construction, sont par les présentes notifiées qu'à l\u2019avenir l'enu ne leur sera fournie pour cet objet, qu'après qu'ils auront produit au Soussigné un état (par écrit et dûment certifié) des quantités de tous matériaux de construction (tels que briques, pierres et plâtrnge) qui devront être employés dans La tâtisse et que requerront l\u2019usage de l'eau, et payé d'avance le taux d'approvisionnemen t d'après le tarif.\u2019 Par ordre, LOUIS LESAGE, Surintendant de l\u2019Aquedne.Flôtel-de-Ville.} Montréal, 12 mai 1804.am\u2014 1 fpa\u2014\u201448 wae or I a à bo More ee Re Im a Ler e omen ke = .+ GE Deere nee ES Eee > ew GRANDE ASSURANCE ANGLAIS DITE KOTRH BRITISH AND MERCANFILE FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY ÿ ETABLIE EN 1809 CAPITAL DE REMFDES AMERIOAINS à Ville 8 Putatiotie LT Arm, MED: ALND |ad lé ville de Philadéipiie, H.T.Belmbold, : lequel a déclaré sous serment que ses prépara- Mons ne contiennent ni narcotiques, ni merçure, PRÉPARATIONS PURES ni aucune agtre drogue pouvant porter atieinte a i la santé, mais qu'elles sont seulément compo- De ou M J sées de matitres végételés, ?H, TP.HBLMEOLD, I EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD Extrait de LE DE (MPORTANT+oFEMALES | Ce bouteilles d'une roe) \u2014 = \u2014 ] , pi mr ia cime mein oe : il pee : mere = - mm \u2014\u2014 : JEUDI Matin, 9 Juin 1864.L EB P A Y $ .Vorume XHI.\u2014 No.59.EE EE Se - Lc ee mmo ri te ame - = Fr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014aa - = 7 \u2018 = \u2014\u2014 \u2014 \u20ac ee si : | ASSURANCES, | MEDECINES.MEDECINES.MEDECINES, | MEDUCH È \u2018 | - SALSÉPRELL DE BRISTOL CÉLÈBRES AFFIDAYIT: ; SCHELSE CONNUS SOUS LE NOM DE Attesté ct signé devant moi, aujourd'hui, le 23 novembre 1854.LS \u2019 To ) Wa.P.HIBBARD, Alderman, Sth.stéget, PhiladelpHe.| | | DOUZE MILLIONS PLASTRES : Salgepareille de Helmbold wm g Purifie ortant pour les Femmes Pour infurmatipn d'une nature particulière : ACCUMULATION DE FONBS-1MX MILLIONS DE PIASTRES ET PLUS Le grand Purificateur du sang! Imp ant p TF TER mes.LOTION DE ROSE DE HELMBOLD s'adresser à P \u201cre j REVENU ANNUEL .-1222220210 2200 DEUX MILLIONS DE PLASTRES ET PLUS .PILULES.\u2014_ Wu.T.HELMBOLD, Chilniat, : particulièrement recommandé |.bu Dépôt, 104, South 10 street.! durant te printemps et l'été, lorsque le sang EXTRAIT FLUIDE COMPOSE * Below Chesnut Plila peu est épais, lu cireulation difficile et que Jes hu- DR CHEESEMA N MÉFIEZ-VOUS DES CONTREFAÇONS ET .a meurs du corps deviennent malsaines par leurs Ê bE \u2019 a - 'Q DBI TG ETABLISSEMENT DE LA BRANCHE CANADIENNE scerétions dens la peau durant les mois d'hiver, ' ' DES MARCHANDS SANS PRINCIPES BR I S T O L BUCHU FORTEMENT CONCENTRÉ, Ce puissant détersif nettoie toutes les parties du - \u201csystème et devrait être pris tous les jours comine ou diurétique par tous ceux qui sont malades su gui vealeut éloigner les maladies, C'est In PROCLAMATION.AUX FEMMES MARIÉES OU NON.qui cherchent À écouler leurs \u201c propres articles\u201d et ceux \u201c des autres,\u201d grâce à In réputation ohte- nue par les véritables préparations de elmbold.PFICIERS \u2026 ENDUITES DE SVCRE OPFFICEERS Le grand Remède pour les Maux de POUMONS, D'ESTOMAC ET D'ENTRAILLES DIR ESCREURS-GERMANT-T F Ne ! ! | \u2014 PE : rent Extrait de Buc Mises dans des fioles en Verre et f Ce .Lo | seule veritable préparation pour le guérison per- 3 °, Véritable Préparation de Telmbold.Véritable Extrait de Buchu de Helmbold.; 5 Koles et, ' | D.LURN MACDOUVGALL.Eer, t THOMAS DAVIDSON, Eon | manente des casles plus dangereux parmi les Le plus anclen Regulateur REMÈDE earn ET RADICAL .Lotion oe palscparcille garanties comme Pau de conservées dans eT (1a ye maladies suivantes : L nya qu\u2019un senl et véritable ; ; iy CLI} - DIRECTEPRS URDIN AIRES ; Scrofule, Dartres, Tumeurs, Ulckres et Impétigo, RE DIE out les FILLES ou FEMMES qui Pour les Maladies de a sie ao des Poumons, À yez soin de demander \u201c Helmbold's Prepara- L TMA TS | 1S RENAUD, M.(1 | LION.THOMAS BYAN.M.PP.; peur foules les espèces d'Eruptions Scrofuleuse | souffrent d'Ivrégularités ou Obstructions de la pour lu Gruvelle ct ?'Hydropisie.tion.\u201d N\u2019en prenez pas d'autre.Vendues par tous: \\ES pilules sont expressément 1 ION.Lot 13 RESAT no SAM fs | AW \u2018Fer Marcie nod ! Col aussi un remède sens paralèlle pour les Menstrue.Ce médicament fortifiée les organes de In di- les Pharmaciens.; C préparées pour opérer en harmonie avec { L HON.JOHN a uv P.' Gérant du GrandoPr xe \"aout ous \"ont se tionnnit s ; Raumes, Enflures Blanches, Nevrolgiv.Débilité Ce remède n été reconnu depuis un grand gestion et soulage toutes les douleurs venant de Pour éviter toute fourberie et tout danger, ja SALSEPARBILLE de BRISTOL.ce \u2018grand 5 C.J.BRYDUGES, Directeur-Géraut du GrandeTr ce, 4 us sénérale du système Nerveux, Perte de l'Apyétit, nombre d'années.Ce sont les maladies telles que ln Pierre, Retention, ete.gardez celte annonce et envoyez au Dépôt À | Purificateur du Sang dans les maladies résul- 4 Langueurs, Ftourdissements et toutes les Mula- : » 11 est excellent pour \u2019 hiladelphie.tant d\u2019hymeurs dé | i : ; = dies du Foie, les Fiero Intermittentes, Fizeres Pilules du Dz Cheeseman pour la Les hommes.les femmes et les enfunts Montréal, 10 mars 1864, H-\u2014As-23 Hous liufluence de ces \"ox GRADE EE : 4 NP Billieus:s, Juwnisse, ete, ele.emme : ?\u2019 ons, MÈDES, les maladies j idérée : os _ Corse étais at, , , ; .L Jusque 1d considéréca ! H, J.SONNSTOS, Esq.Seordtaize local On garantit que c'est lu préparation la plus que les Femmes peuyent prendre pour secourir ; - ONGUENT ALLEMAND DE TANNER comme \u2018 entièrement incurables, disparaissent ; paie Get La plus puissante, fuite avec de la vérita- la suppression des Maladies périodiques, qui, si] EXTRAIT DE BUCHY \u2014_ promptement et permanemment.Dans les maln- i rr {ble areilie du Honduras, et c'est lu seule elles sont gardées suivant les besoins de la nature, ù 7 3 dies suivantes, ces pilules sont le remède le plus t qui pu \u201crir Jes maladies syphilitignes daus leur garantiront le plus de santé et de forces ; et DE HELMBOLD Rendez hommage à qui le mérite.sûr, le plus prompt et le meilleur qui ait été DEPARTENEAT DU FRÜ lvurs forme; plus dangereuses, qui, si elles ne sont pas régulièrement expéri- Pour les fuiblesses provenant d'evcès commis à un L\u2019Onguent Allemand de Tanner est un article préparé, et peut étre encore appliqué à C'est le meilleur remède, et de fait le seul sur mentées, produiront Lu douleur et la inort; et lequel on puisse compter pour la guérison de c'est le premier de tous les Remèdes pour les Jeune âge et qui sont reconnues pur les symp- LA DYSPEPSIE OU INDIGESTION, LES lêmes suivants : qui a été pendant longtemps éprouvé dans le Sud MAUX DE POUMONS, LA CONSTI- qe a Re no Lyre 5 (MRANDI CONFIANCE PAR SON i \u2018pol rise ' e l'Amérique et Tes Etats-Unis, et est recom- , VENTE ri Or Ls Ret ait ns Dit a MELTS PECTS ko Fone ha toutes ls maladies vccasionnéos par l'éta timpur | l'enunes, les Paresse Mains brûlantes mandé par plusieurs médecins duns leur pratique PATION, LES MAUX DE TÊTE, ANCIENNETE ST LES NOMS INGA BLES DE Sas Felo Jub ALY, CUE ERE du sane, .Ores: 4, MI ; épi 5 R : 8 L'INDROPISIE ET LES if dans son hon funclionnement comme Actiomiiaire as see bee aisaes et out wate description de Les malades peuvent être certains qu'il n'entre Pilules du Dr Cheeseman pour la Perte de mémoire Difficultés à respirer pour gnbair les pond te aa mes, les HEMORHOIDES.i 5 Propriété, contre les dommages pale Peu el ana con lions de plus faxorabdes | pas dans cette préparation la moindre particule Femme Faiblesse herveuse Jusomuies : par les témoignages suivants : Depuis plusieurs années, ces Pilules ont été i | de substances mercurielles, minérales ou véné- CE BON VIEUX REMÈDE D'OR contre 1 Hesse de lu vue Douleurs aux reine employées dans la pratique quotidienne, toujousr LA VIE AVANTAGES BDEPARTLUEXRE SUR NOUVEAUX NT ONUYOPRTANTS 17 LE SYSTEMT DT DEMI PREMIUM, nenses.It est parfaitement inoffensif et peut être «uiministré aux personnes faibles ninsi qu'aux {enfants les plus délicats sans causer le moindre | préjudice.Des directions complètes pour se servir de ce | remède se trouvent imprimées sur les papiers | ni euveloppent la bouteille 5 ef pour être en | | garde contre les contre-frçous voyez si la signa- toutes les Obstructenus, à étéemployé avec plaisir ct avec profit pendant vingf-cing ans, dans toutes les parties du monde civilisé, Son inventeur est un, VIEUX MÉDECIN TR 1S-EXP1- RIMENTE, que tout le monde connaîtet estime, et en qui tout le monde a confiance.Ce n'est pas un pernicieus arrangement, mais un REMEDEH SOUVERAIN.Lnssitude générale Rougeur de la pean Eruptions sur le visage Sécheresse de la peau CETTE MEDECINE détruit invariublement ces symptômes ; mais s'ils ne sont pus combaitus à temps, les conséquences de cette négligence se traduisent généralement par l'Impotence, l'Imbécilité et les at- (aques d'Epilepsie, qui sont sonvent mortelles ; (TÉMOIGNAGE D'UN MINISTRE.) Dr.TANNER, Cher monsieur, \u2014 J'ai fuit usage de votre Onguent Allemand dans ma famille pendant plusieurs années el je considère que c'est un bon article pour le mal d\u2019yeux, Je fus moi-même affligé de cette maladie au point d\u2019être forcé d'aban- avec les meilleurs résultats, et c'est.avec la plus grande confiance qu\u2019elles sont recommandées aux patients.Elles Sont composées avec les ex traîts végétaux et les baumes les plus coûteux et les plus purs, et dont il n\u2019y en x que très-peu d\u2019employées dans les Médecines ordinaires à cause de leur coût élevé ; cette combinaison de rares propriètés médicinales est telle que dans lez tures de LAxMAN ET K£ur se trouve sur l'aifie = He ; rai i è sage de quel- Maladies Tongues et difficiles, où les autres re Li \u2026 .sde dines ot prone blone t se trouve tiche 13 I'Aliénation mentale, et par cette maladie terri- donner tout travail, mais après un usage de quel I 14 complôtement fill ilules e in De ctlie manière, Une personne peut assurer S4 vie pour In noitié des taux crdinaires el pren Dent.so mr ae .; : ble \u2019 ques jours, mes yeux devinrent plus forts ei jmedes ont complotement failli, ces pilules ex.diy dre part & tous les bénéüees du systèsne du denti-e:édit, sans qu'il n'y ait de dettes.; ÆDEVINS & ROLTON, pris le Pulais de Pilules du Dr Cheeseman pour la ! LA CONSOMPTION guérirent.Je puis maintenant live Fimprimé aussi traordinaires ont opéré des guérisons complètes.té Justice, Montreal, agents généraux pour le Cu- Femme \u2018 pes > bien que tout autre: SEULEMENT 23 CENTINS LA FIOLE.: 23 CTSTEME DE LA DOUBLE ASSURANCE.nada.À vendre aussi en gros par John F.Henry | Cn ene Rn La Beancoup de gens connaissent la cause de leur Rév.Hesry W.Bret.À vendre par tous les pharmaciens en Canada.! et Cie., Montes n'ont Jamis fui, et des milliers = corneas misère, nutis peu l'avouent.Coll Water, Michigan, ?J.F.Henry et Cic, 303, rue St.-Paul, Agents ! i\u201d ; oo mur + polie+ qui ters | La Salsepuzcille de Bristol est en vente chez Constatant leur bon elfet peuvent être trouvés La mort des milliers de pers s qui périssent jy se re 186: énéraux pour le Canada.i \u201cue allie pour OL sdèré on peut < prorurer Une polies qui augmentera + i A à 3 4 Ce _ Çî taime 4 Crs de personnes qui périssen 14 septembre 1803.g T ¢ .: i > re montant ars dnd ot ome et or raga pois les jennos tous les pharmaciens du Canzuln, dans toutes les parties du pays.Les propriétaires par Ia consomption est une preuve (errible de ! 2 Agents pour Montréal : Devins et Bolton, i dn double de mons wre Gale, ; + : Agents à Montréal : Devins et Bolton, Lam- garantissent que cette assertion, REMARQUES.Lamplough et Campbell, A, G.Davidson, K.; personnes.phoughet Camnphell, 8.Gardner, J.A.Harte, A.UNE BOITE Quand la constitution est affaiblie de cette Si , .Campbell et Cie., J.Gardner, J.A.Harte, H.R, ETH T Gene nail ce Le ; ; : Si une personne se rompt un membre, elle ne AS ; 3 PRHPIC ATE TNC ON TEST ARE G.Davidson, IL R.Gray, À In pharmacie du De.LL.; manière, il faut avoir recours à un remêde qui | t suttendre à être guérie par auc 1: Gray, à la pharmacie du Dr.Picault et par tous CERTIFICATS INCONTERTABLES, Picault et par tous lez droguistes du monde.rétablira Jes fonctions naturelles mensuelles de fortifie et qui donne une vigueur nouvelle au PO SHENOTE À CE gueric par aucun onguen ; les droguistes du monde, «= | 09 3 28 toute FEMME, quelque soit sa condition et son | système : et c'est celu qu'on obtient par l'Æ;.D'AIS pour une famille cet onguent est Supérieur Montréal, 15 déc.1863.DC-AA-H-137 = senti à certaines comfitions, les Polices de Compacnie sont déclarées irréen | 77 Mars.H-\u2014Aa\u20142 ère, E le Se.; 2 3 A Lp A tout autre sur le marché, Le Dr.Tanner, Vin- Sur applicative et 4 certaines conditions, Polizes de da Compagnie soil dé i Age.Bn un mot, les trait de Buchu de Helmbold.venteur, qui est un ancien médecin, s\u2019est\u201d servi .3 exe oa de pred sta bersgu\u2019on demeuse ob Eivanigen, : a : > $ H De ë subles ot extmptez de premium extra loräqu'en demeure à l'étrange INSECTICIDE-VICAT Pilules du Dr.Cheeseman pour la UX ESSAI CONVAISCRA 115 PLUS INCHÉMELES de cet onguent dans sa pratique pendant plus de i APPLICATIONS DE BONUS AUDES .* Femme } \u2019 cr 40 ans.Aujourd'hui, il s'en vend des millions de J LIC, A» Lo BONES - DATE (à \\ ites \u20ac A ée.1° \" conti - ! _ .LREVETE, qui ont été pendant un quart de siècle un remède FEMMES! FEMMES\"! boites chaque année, juongnent ne contient au : Les assurés ont le privilége dappliguer lenr Bonus odes war iires suivintas «© - populaire ct sûr pour renouveler la Menstrue de >! FEM: |} cun ingrédic risible.: To En l'ajoulant à la suimine azsurée et payable avec la sotame dans ln polies.To EX ID NE \"RE interrompue, sont tellemet excellentes que les Jeunes ou vivilles, célibataires, muriées cu qui onl Du.Taxe T ! 2o Le livrer pour «n être payé bnmédintement.| Cotta So i 2 fermes en état de grossesse ne peuvent pas en l'intention de se murier.M ANSER, oo .30 À la réduction ou À l'extinetion entière des primes futures.| Certaine et lustintonée aux insectes, tels gne | faire usage parce qu'elles produiraient un résultat Pour le plus or ; , Cher monsieur, \u2014 Dans l'été de 1862, je fus ; Punaises, Coguerelles, Mites, funeste.Mais elles ne peuvent faire aucun mal our le plus grand nombre des affections dont tourmenté par un thumatisme.Je fus foreé de POLICES ÉCOULÉES.Faces.Poux.Fou Paris, Puce.autrement, sonffre le sexe féminin, | EX TRAIT DB BUCHU | me servir de deux béquilles.Je fis usage de 'On- rons des ileurs Barbenux Arii- LES surpasse tout autre remède ; par exemple, dans guent Allemand du Dr, Tanner pendant environ : On peut reprendro telles Polic:s dans ancun temps dans les six mois de l'expiration des vingt gmées ote.ete, 2 .le chlorase ou retention, l'irrégulurité ou lu sup- deux semaines et je commençai à seutir du mieux.i et-un jours de grice, cn payant le premium avec les intéréts, sans examen médicul an du ertifiest, 79 , Pilules du Dr Cheeseman pour la pression entière des évacuations habituelles, Ja Je suis maintenant capable de marcher suns le i J , A L'INSETICIDE- Femme plérilité et tontes les maladies auxquelles les secours d'une canne ef Je me considère.comme .VICAT se com- emmes sont sujettes, on ne pourra trouver un guéri.Je puis le recommander comme un bon ; .>= de \u2018Cal a plein pouvoir de .LL rs ; st : gurl.puis eco \u20ac ; Le Bureau des Par Ce a drone pre 1 jose d'une pou- sont la seule Médecine sur laquelle les FEMMES remède plus efficace.remède pour le rhumatisme, # sp Re dre et d'un souf- MARIEES ct NON-MARILLES ont compté \u2014 R£v, Gronce VERPLANE, .ct \"vs informations, en s'udress 5) et à l\u2019aide du- depuis plusieurs années et peuvent actuellement w ¥ 18 SEC à Ta 3 Scaneatelas, N.V.} \u2018 MOTTE srocurer de 13 d* proporition ct toules autres infoghiations, en s'adressant i epuis plusieurs a sety ct 3 MALADIES SECRÈTES ancatelas, NS.3.7 peut Cure de prveurer dos formes OCIS E.quel cettepoudre compter.PRENEZ GARDE AUX IMITA- .mu * + 21 juillet 1868.$ | au BURA PRR RAL TAG 5, tr est lancée par T/ONS-! Portez cetie annonce à votre Droguiste, Ne vous servez plus de haume, de mercure ni \u2014 i 4 MacDougal et SOUS-AGENT : P, R, FAUTEUX, 10 oct 1868 COMPAGNIE D'ASSURANCE DE L'UNION COMMERCIALE, Bavidson, AGENTS GÉNÉRAUX POUR LE CANADA H+\u2014afps-\u2014110 (THE COMMERCHIL UNION ASSURANCE COMPANYN 19, CORN HILL, LONJJOH, LE.C.CAPITAL : \u2014 $12,360,000 ; sur lequel $0,230,000 sont payées.| Me qe atome dans Jes recoizs les plus reculés ; un seul de cesatomea est sgifisant pour Ia destruction de tout insecte.L'Insceticide- Vi- Hs cat a acquis une (A eélébrité en France qui à re- cu la sanction des sociétés savantes tf le Brevet \u2014ll à été le seul adinis aux expositions universelles de 1855 et de 1862.Ce n\u2019est pas un poison, car il n\u2019est pas malfaisant aux hommes ni anx anitnaux vertébrés.Pen garentie l\u2019'Effiracité «t l Tinocrité N'acceptez «ue er qui est dans des flacons et des soufllets sur le.quels ma sis 0 ganture est apposée.Shou sv est: Contrefuçua Poison of par et dites-lui que vous voulez avoir la Meilleur et la plus sure Medecine du monde pour les Femmes laquelle est comprise dans les Pilules du Dr Cheeseman pour la Femme.Ces Pilules formant la meilleure Préparation qui nit jamais été inventée, avee un succès immédiat et persistant, NE VOUS LAISSEZ PAS TROMPER ! Les Pilules du Dr.Checseman ont reçu et réçoivent encore aujourdhui la sanction des médecins les plus éminents de l'Amérique.WF DIRECTIONS EXPLICITES avec chaque Boîte.Prix te UN DOLJAR PAR BOITE.Les Pilules sont expéilices parle Malle, promp- lement sur l'envoi du prix, en fonds courant, aux Propriétaires.\u2019 Eu vente chez tous les Drognistes en général.de médecines répugnantes pour des maladies désagréables et dangereuses, L'EXTRAIT DE BUCHU DE BELMUOLP guérit les maladies scerétes dans foutes leurs phases, & pen de frais, sans changement de régime et sans aucune incommodité, Ce remède occasionne um fréquent besoin d\u2019uriner, et par ce moyen détruit les obstructions et guérit les retrécissements de l\u2019urêtre qui can- sent de si grandes souffrances et qne l'on voit si fréquemment dans ce genre de maladie.Les milliers de personnes qui ont êté les vieti- wes des charlatans et qui ont payé des prix énormes pour être guéries en peu de teraps, ont dé- convert qu\u2019elles avaient été trompées.Avec Vaide des astringents les plus forts, le poison sèche dans le système, pour se montrer de nouveau plus tard, et souvent après le mariage.SERYEZ-VOUS DE L'EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD Dr.TANSER, Cher monsieur, \u2014 Voire lettre du 2 du présent est vegue ; elle me demande si j'ai été guéri des piles par votre onguent, Quand vous me l'avez recommandé d\u2019abord, pour les piles, j'y avais peu de confiance.J'en ai fait usage pendant deux se-+ maines, Je suis maintenant parfaitement bien, J'étais si mulade alors, que j'étais forcé de garder le lit.Hon.Ezna Coox.Rranch County, Michigan, } 3 octobre 1864.Dn.TANNER, Cher monsieur, \u2014 Je me snis servi de votre Onguent Allemand pour le mal de tête et je pense que c\u2019est le meilleur remède dont je puisse faire usage.Mad.Mania Haeur, Canaan, N.Y.} 12 nov.1863.3 Dr.TANNER, Cher monsieur, \u2014 J'ai fait usage de votre Onguent Allemand pour des engelures, et je pense PEAUTE ET JE NESSE ETNRHELLES, REPARATEUR UNIVERSEL CHEVELURE ZYLOBALSAMUM, (Ean Lustrée pour la Coiffare,) MME.S.A, ALLEN, A ; .HUTCHINGS & MILLYER, > © lee see .que c'est le meilleur remêde qui existe pour des : ARGENT PLACE; £1,750,000,.| PRIX: 81, Cedar Street, N.- ¥, ° Pour toutes les minladics et les affections des cas semblables, Les Grandes Préparations sans Egales pour LS GRANDS FLACONS, 50 cents JOHN F.HENRY & CIE.Ageuts en Gros O'EAHES prb de Tome £ est effect, quelle Hexry G.Coox.Réparer, Fortifier, Embellir et Fo PETITS FLACONS, 35 ceuts No.303, rue St.-Paul, Montréal, C.E.ae So rie e la maladie et le point où Cold Water, Michigan, ?Parer la Chevolure, à IOTTES-SOUFFLETS, ; pit garni 3 \u2014an\u2014cfps-\u201423 ec ; Elle ; OÙ BOF Es SUT FFLETS, appareil garni de poudre, 10 u\u2014aa\u2014cfps Les maladies de ces organes demandent l\u2019aide 9 octobre 1862.$ I es in Tondent douce, soyeuse ot lustrée, et la contraignent Ih CONRTE LE FEU ET SUR LA V ti #0 cents _ d'un dépuratif.L'Extrait de Buchu de Hel bold \u2014 ñ prendre le pli que l'on désire; elles nettoient le cuir chevelu, à : ot * LR °c \u2018 INSUFFLATEURS, tout métal garnis de poudre.Le Parfun Exeelle YUE estle meilleur dé juratif con Ce médicament Pourquoi les médecins défendent-ilz l'usage arrêtent ln chute des choveux, et leur douneut aue couleur Ft 50 cents e Farium par xcelence «+.aura toujours l'effet désiré duns chaque affection d'un grand nombre de médecines qui se vendent sine ot naturelle.; ges i} Extrait à \u201c5 fraïcheme illies, eS vai \u2019 dans les magasins de drogues ?Simplement Le Reparateur ne manque jamais de rendre aux Entrepot général et seule maison (Extrait de fleurs fraîchement cucillies.) pour laguelie il est recommandé.parce qu\u2019elles nuisent à leur pratique et rien de Cheveux Gris leur Conleur native de Jeunesse, ; Bureaux : Rue St.Paul, Nos.221 et 233, Montreal.de Gros an Canada plus.Si un homme est malade et est guéri par n\u2019est pas uno Teinturo, mais il agit sar les tissus mens eis | es vrs Shin aro STE TR orn Le SERED DÉPARTEMENT DU FEU.A Compagnie n commencé ses opérations dans ce Département Elle a été fundée dans le but de modifier 125 laux exorbitänts demanslés en Octobre 1861.: pat les bureanx ligués ensemble après le grand feu de Londres.« pératlons de la Compagnie ont été tels qu'ils ont réalise les cap risques cuntre le fou, , ; i DEPARTEMENT SUR LA VIE.La pr\u201cférence margnée que le public montre pour les bureaux qui s'étudient à prendre les in- ¢rits de leurs patrons en mime tops que ceux de leurs propriétaires, « induit les Directenrs du d'us-urés ne soit us bind Us ont résolu d'uppliquer dans le Département sur la Vie les mmé- du Feu ils accordent aux assurés tous los transiger les affaires de ce Département de manière à ce qu'une cl fisite au détriment d'une autre, mes principes qui les ont priés dans le Département bénélices que Lu science perinct et que l'expécience sup On pourra facilement juger de la position et d le tableau qui suit, extrait du News du 11 juillet 1802, Th.AUGMENTATION DURANT L'ANNÉE 1862 SUR L'ANNÉE bel TEL QUE DÉMONTRE PAR UN RETOUR ORPONNE PAA CHAMBRE IMPIOUE LE 23 JUIN 1847.DES COMMUNES E Les sueeds qui ont marqué Log ances des Lécecteurs et les n în- ditits à étendre leurs opérations au Unuadn, où les Agents Généraux sont prète à preudee des spérances de cette Compagnie en pyreourant rr E.H.DCUCET, 153, RUE CRAIG.153, MONTREAL, 17 mal, 50 i AVIS, A prochaine assemblée régu- + litre de In Cluunbre des Notaires de Mont- rénl, aura lieu comme à l'ordinaire, en la Salle de l'Institut-Canadien de Montréal, le 16me jour du ravis de JUIN prochain à 11 heures A.M.l\u2019ar ordre, II.LAPPARE, Sec.C.N.M.aufpe\u2014j15j-\u201450 NOUVEAU BUREAU D'AGENCE, 17 mad.[ Bl soussigné informe le public, À quil a étalliun Bureau d'Agence chez M.| GARAULT, Avocat, rue 5i-Vincent, No.25, | pour la volleetion de comptes, vieilles créances, WEE = ATE Hn ERAN Era A ha ATL DE MURRAY & LANMAN NE parfum exquis et préparé avec des fleurs tropicales fraîchement cneil- lies et d'une odear suave.Son nrôme est inépuisable ; son effet sur la peau est des plus rafçai- chissant ; elle donne de la vigueur-au corps et de l'élasticité à l'esprit principalement lorsqu'on en rict un peu dans le bain.Elle apporte un soulagement immédiat dans les blouissements , les \u2018Attaques Nerveuses, les Maux de Tête, Ia Débilité et les Attaques d°Hystérie.x SANG! SANG! SANG! Extrait Fluide de Salsepareille composé FORTEMENT CONCENTRÉ DE HELMBOLD SYPHILIS Ceci est une affection du sang qui attaque les organes sexuels, l\u2019intérieur du nez, des oreilles, de ln gorge, etc, et apparaît sous In forme d\u2019ulcères.L'Extrait de Salseparcille de Helmbold purifie le sang et donne à la peau un teint frais et animé.Comme l'Extrait est préparé spécinle- ment pour ce genre-de maladie, ses qualités sont plus effiences que celles de toute autre préparation de salsepureille, LA LOTION DE ROSE DE HELMBOLD, Est une application excellente dans les maladies d\u2019une nature syphilitique.Elle est recommandée comme injection dans les affections des organes urinaires vennnt d\u2019excès.Des certificats An caractère le plus respectable accompagnent toujours les préparations.quelques doses des pilules de Ayer, le médecin n'en profite aucunement.Le Dr.Tanner a été médecin pratiquant pendant plus de 40'ans eten faisant mention des fuits ci-dessus il parle par expérience.Il a été appelé plusieurs fois pendant la,puit pour aller à 5 ou dix milles dans la campagne pour voir des personnes qui avaient à peine besoin de lui.Ainsi, si ces personnes avaient pris une dose de quelque remède, elles auraient été sans doute guéries.Le temps est arrivé où il faut nbandonner le calomal, le mercure.Un Dr.est appelé auprès d'un patient, il laisse un remède mercurielle qui conduit des milliers de personnes Au tombeau.TEMOIGNAGE IMPORTANT.Dr.TANNER, Cher monsieur, \u2014 Quand vous m'avez engagé à essayer votre Onguent pour mon rhumatisme, J'avais peu de confiance en elle.J'en ai fait usage plus pour vous faire plaisir que dans l\u2019espérance d'une guérison.J'en demandai et j'en fis usage pendant neufjours et neuf nuits renouvelant l'onguent tous les 12 heures.Après m'en être servi pendant six jours, mon rhumatisme me tourmenta moins et au bout de neuf il avait disparu.J'es- pire que tous coux qui éprouveraient le même des choveux, et leur distribue ls nourriture naturelle qu'ils demandent, et en produit Ja même quantité vivace et luxn- riante que duns la jeunesse.La toilette d'une dame n'est pas complète sans le Zylobalsamum.ou Eau Lustres pour la Coiffure.11 nettoie lu chevelure, lui donne de parfums embautmés, et convient égalemont aux jeunes et sux vieux.Pour les Dames et les Enfants dont les cheveux ant fréquemnneut besoin do toilette, le Zytobalsamum n'a pus d'égal.LE REPARATEUR REPRODUIT.LE ZYLOBALSAMUM Cultive et Æmbellit.DÉPÔT PRINCIPAL : 198 et 200 Greenwich St., New York, Etats-Unis, ET EN VENTE À Montréal, Québeo, Toronto et autres e ro Villes du Canadk, Montréal, ler ct.1863.©, LA Fabrique de Ia Paroisse de Montrék] se propose de commencer & faire l\u2019Exhumation des restes des corps de l'ancien cimetière au faubourg St-Antoine, au PREMIER H-145 Cy PLA CERTIFICATS DE CURES mal essaieront votre Onguent Allemand.: ie néoñriétai .E \u2018 ec TOM ene, ee .1.0 \\et ln distribution de cartes funéraires, ete.Depuis 25 ; i ; .; Lo g MAI prochain, elle prie les propriétaires de ter 4 1 Commercial Union.EE on pin Cua, hn 2 tudes pat enous, vic en note possession depuis ha À vingt an Nama Tomars.mn duns fo it omotore 2 oe use 1Exiv: J i I Liverpoll and Londen.o.oo.5.MARTIN.Litres parfums es Indes is on \" A Oba signés de noms célèbres dans les annales de Ia Jordan, 12 mai 1862.mation des restes des corps \u2018de Jeurs parents \u201c 5 London.RESTES : [-u I 8, 8 } science.: in qu'i 1 3 Moyal se ses ace sa sans Lee aa nee see Lane A mai Lis on aa Mexique, dans l'Amérique Centrale et-du Sud, Pour les vertus médicales du ST .de les transporter dans le ee Pom To 21 Queen.AA PS QLA E ; qT, et nons le recommandons avec confiance comme ELEAZER TANNER Er Cie, obtenir en Lg de a pr Neiges.41 Leeds and Yorkshire.LL ! un article qui, pour la délicatesse de-l'arôme n'a EU Propriétaires camecére de Nokre-c'ame à , ' Law, orn LI C ! G ACE tH pas son égal.Cette ean fait aussi disparaître de BUCEU JOHN F.HENRY ET Cre, a Era tion à ae forminer dane le cout de Northern Cees Cee [I .NOUS fournirons de ta GLACE tous les jours * Peau les Soyer IeDigpensaire des Etats-Unis : Jos ouvrages 0 rue Saint-Paul, Montréal, prochain.E.À DUBOIS.gi JOULIY.«overeat , à ceux qui le demanderont, depuis lo ler Mai at 4 un = Mportants du professeur Dewees sur la pratique Seuls Agents pour lé Canadu.3 t.k j Provincial Tere e ler Octobre pour la saison ; Ju provision pour Le Gerçures, les Pus [Hes des.Bru.de la mnédeolne ; les remarques du célèbre docteur sg ?be 9 avril pas In Ne reste EEE Dimanche sera fournie le Samedi après-midi : \u2014 et les Boutons.\u2018 : Physick, de Philadelphie.Voyez également leg 10 mars 1864, ~\u2014na\u201423.Ce ; ' Wich « ce ; 2 is 5 ° docteur Ephrim MeDowell, médeci Ni nt rpTeErbT TT À Caledoninn.10 Ibs.par jour pendant lu saison.& 4.00 C'est un parfum aussi délicieux , renOminé ot 1 cs chi i - | F TRESTLER +H ; a , \u2018 \u2018 , Testu quo l'Otto de renommé et membre du collége royal des chirur- - Tr 8 : Ds y ii a, eee ; a I\" « .ao roses, ct il donne au teint une féaicheur et une | giens, Irlande, publiée dans les \u201cTransactions du ENTREPOT BE: POELES ' PES YENI A Guardian .,.40 \u201c « \u201c 10.00 (TétSparence magnifiques.Mélangé à l'épu il fait © King and Queen Journal,\u201d voyez In * Medico- \u2019 ! wT ele DENTIST:E, .i È Scottish Provinuial.PS 50 a \u201c \u201c : 1200 un one ce excellent il donne aux dents une Chirurgical Review,\u201d publiée par Benjamin Tra-| #02 ET 304, RUE 8\".PAUL .LH sal | « « ; \"ie ancheur éclatante, ait disparaître aussi la quers, membre du collège royal.des chirurgiens, \u2014 pi : HE CRAIG a .; .! » \u201c \u201c un Joss.The Les douleur ct la raideur de la penu après.le barbif- Voyez enfin la plipart des derniers.ouvrages ime.OX recoit maintenant $ NO.128 RU © \u2019 SÛR De plus amples informations seront données en s'adressant aux Bureaux de la Compag , ne TUR cation, portants sur Ia médecine en général.J POBLES pour COULOIRS, Morning Glory Vis + à« vis.des la.Rue Côté, ; i RUE ST, PAUL, Nos, 221 et 222, 4 Montréal, La Glace sera fournie pendant tout le mois Coxrnraçox.\u2014-Soyez bien sur vos.gardes con- ; Albanen, Violet, Gas\u2019 Burner, | | 2Bewil Cc 43 i i Alexan der Har t, d'Octobre, à coux aul It demanderont, à un prix tre les Lontrefaçons.Voyes g Jes noms de Mur-| Exrnarr pe Bucnu.\u2014 $l per bonteille, ou six PONLES de OUISINE : fron Due Duchess, ._ empresa Si XLra, a ray et Lanman sont sur la bouteille et sur les pour 85.Co Empire State, Companrion, célèbres Pôèles dé P.] i .AGENT POUR MONTREAL.oles Hotels, Yapours, Vaisseaux ot Manufactures enveloppes qui portent una vignetie de fantaisio, | Exrrair ng SALURDAREILLE.-\u2014 $L-par pouteille, RB.STEWART, pour bois \u2018ou charbbn, \u2018 ; PHOTOGRARILEES.; M 1 d ' rout fori en plus grandes quantités à des ter- | I3\"DEVINS et BOLTON, pris, lé palalà de on six pour $8.TE 1,045 44 © -] , FOURNAISES \u2014Imitation de Poèles, russes, | ____.; ; oriand, Watson & Cie.y mes modérés, par arrangement, À la saison, ou en | justice, Montréal, agents généraux pour le Ca- Loniox dès Koswa.\u2014 50 cents.par bouteille, ou Gélètires Poèles Soûrds, Tnyanx de Poèle TE.Prince de: Galles, In Jr n- à : aucun temps oll la Glace est requise.nada.À vendre aussi en grog par Jobn F.Henry six poun$2.50.Ce \"A DES PRIX TRES RIDUITS.LJ cefse de Galles, l'Impératrice Eugénie, Lee ; , DIRECTEURS-GÉRANTS ET AGANTS-GÉNÉRAUX POUR LE CANADA, clourant la saison des chalenrs, nos Voitures et Cie, Montréal, \u201c| Une demf douzaine de chaque pour $12 suffira \"GRO.HAGAR & CIE.péléon JIL le Pape Plo.IX, les.Géntranx o j Frederick Cole, incites parcoureront les principales rues de la Agents pour Montréal: Devins- et: Bolton, | ponr guérir les eas les: plve-obstinés, si les pres- \"On recevra dans quelques jours le Northers| ¢t Grant etiantreb petsohnago®, maghifiquenee : i | f.vile, ot 1a G ace sera vendue ceux qui en vou- Lamplough et Camptell, A.G.Davidson y Ky-| eriptions sont éuivies à la lettre.Light Gnz Burner, fAbrydé par celui qui a obtenu Photographiés pour Album, où à Se raph Ë 1 SECRÉTAIRE.HENRY WOODMAN CIR amphe let Cie, J.Gardner, J.A: Harte/H.R.| Tous los mêdicaments, enveloppés et protégés le brevet à Fr y.Eur conséquence de lPescompte Une glaatre la douzaine geulement Notre-Dame.il 6 février 1864 a.3) DMAN wr IE.Gray, ls pharmacie.du;Dy.Pleaultiet par tous contre touté espèce d'indiscrétion, sont délivrés w Vargent atrbricaïn, ils \u2018seront veñdits à dos | d\u20ac Papetesié, Gathédral Block, rie NotgoeD: i] .23 avril Ne.90, re raig, es Droguistes dn monde, - ! ace le plus grand spin aux adresses indiqnÿes x'extrfimiement RÉDUITS, : : J ANDREW GRAHAM.il 43 avril.m\u201441 22 mars 1864.Y-appan par les clients, 22 oct 1863 ag\u2014113 28 mai 1864 am\u2014Bé Ii + A x 7 \u201cTer EE ee Smee re "]