Le pays, 13 juin 1865, mardi 13 juin 1865

[" aignent hevelu, poulenr \u2018e aux & 8 Mssna le qu'ils it jaxue 1e n'est Justrée bne des unes ok eux nat a's pus vIT.e-Unie, utres 3-58 ance 'YENS 2,000,000 400,000 ty a ince et FENS cat te Te risque es en cette assurance to à éma- des em- MBE, Gérant.148 NE.DS.) p qu'un cent sur le tè déclart yo yable NE et après LET pro- 15 au 30 aires aus EME jour RA E, Cnissier.55 é que p1x POUR te Banque d'Art, prochaif- RAR, Caisse 55 ES emièré AoB # ER, 1 SER cote \"APS \u2026 ABONNEMENS EDITION TRI-HEEDOMADAIRE.\u2014 Au Canada, un an, $4 six mois, $3.\u2014 Aux Etats-Unis, nu 20-86 Aix.mois, -$2.50.ou ee En ARaleterre, uù a, $6 ; aix mois, $3.\u2014 En France, un va\u2019 .six mois, $6.13°C TION HEBDOMADAIRE, \u2014 Au Canada, un an, $3; - giz mois, $1.\u2014 Aux Etats-Unis, un an, $2.50; six mois, J $1.25.\u2014En Augleterte, on an, $3; aix mou, $2.50.\u2014 En France, 2°, À : six mois, $2.50, \u2019 ; vou ane abonnemens datent du ler ot du 15 de chaque mois On ne reçoit pas d'abonnement pour moins de six mois.\u2014 Les - ! Jottres et envois non-affranchis sont refusés.Tout avis de discontinuation, pour être valable, devra être donné au moins un mois avant l'expiration du semestre commencé.Les frais de poste 4ont à la charge de l'abonné, On adresse lea lettres et communications à Doniox RT Ore., rue Ste.-Thérèse No.7, Montréal, C.E DORION et Cie, Propriétaires-Fditeurs un mois.ANNONCES Première nsertion 8 centins par ligne; chaque aubaéquente, 2 centins par ligne.Pre carrés de 20 lignes #00 our l\u2019année et $16 pour six mols; le demi-carré de 10 lignes 18 pour l'année et $10 pour six mois, aves privilége d'un changement mensuel, Adresses professionnelles n\u2019excédant- pas 8 lignes, $10 pour l'année, $6 pour six muis et $1.50 pour ry Toute annonce envoyée à co bureau sans être accompagnés d'uu ordre mentionnant le nombre d'insertions requis sera publiée jusqu'à concurrence de six mois, à moins d'un avis au contraire, et l'annonceur chargé d'autant.Les propriétaires du P ays ue se tiennent pns responsables des erreurs qui pourraient se glisser dans les annonces légales ou autres.Les annonces occusiunnelles devront être payées au comptant, Les lettres et envois nou-affranchies sont refusés.\u2014\u2014 VOL, XIV.Edition Tri-Hebdomadaire.\u2014 MONTREAL, MARDI MATIN, 13 JUIN 1865.No.61.NAVIGATION.s ADRESSES.wm 1864 1864 \" Peruvian.2,600 ton.\u2014Capt.Ballantine i Hibernitit,, oo ones e 2,434 ton.\u2014 \u201cBorland Novu-Scotian, 2,300 ton \u2014 \u201cGraham AVIS.Belgian.2,100 ton \u2014 \u201c Aiton \u2014\u2014 Ura, oeuvres vee+2,240 ton, ~\u2014 =\u201c , 3 né informe respec- North-American.«+ 1,784 ton.\u2014 * Wyrm E soussim pT qu'il a duvet son Damascus uc0uen 00 2,800 wo.\u2014 i Brown bureau de pratique au No.259, rue St.Laurent Belgian.2,650 ton.\u2014Nouv.vaisseau et qu'il donuera spécialement son attentivn aux maladies de femmes et d enfants.; Consultations à toute heure et gratuites pour les pauvres, Partant pour LIVERPOOL tous les JEUDIS, et de QUÉBEC tous les SAMEDIS, durant la saison, arrêtant à Lock Foyle (Londonderry), pour DOCTEUR HÉBERT.recevoir À bord et mettre à terre les Malles et 16 mai an\u201450 Passager pour l'Irlunde et l\u2019Écusse, COMPAGNIE Et leur LIGNE de GLASGOW des vaisseaux : ST.-GEORGE.1,468 Tons.ST.-ANDREW .1,432 \u201c .,.Capt.Scorr ST.-PATRICK.1,207 ,.Cnpt.Kenr ST.-DAVID.1,600 \u2018 .Nouv.vaiss, Capt.Amp D\u2019ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU DE LA CITE DE MONTREAL.DIRECTEURS : BENJ.COMTE, Ecr., PRÉSIDENT, Voyageant entre la Clyde et Québec et Montréal, à des intervalles réguliers durant la saison de navigation du St-Laurent.Les Vaisseaux de la Ligne de la Malle doivent être envoyés de Québec comme suit : , Belgian.s\u2026\u2026s.+.».Samedi, 14 Mai 1864 HUBERT PARE.Ecr, LOUIS COMTE., Écr, North American.Samedi, 21 Mai 1864 ; Hibernian 10000 s0s 000 Samedi, 28 Mai 1864 ANDRÉ LAPIERRE, Eer., Poruvian.\u2026.0.000000000 Samedi, 4 Juin 1864 ALEX.DUBORD, Ecr., MIC.LEFEBVRE, Ecr.Nova-Scotian.Samedi, 11 Juin 1864 Damascus .00000000 Samedi, 18 Juin 18u4 J.F.DURAND, Ecr., Belgian.oov einen onan Samedi, 25 Juin 1804 THOS.McCREADY, Ecr.J.LARAMMÉE, Ecr.ES Directeurs ci-dessus ont le plaisir de faire connaître à leurs concitoyens que ceux qni ont assuré leurs Propriétés à cette Compagnie depuis son établissement, en Octobre 1859, ont épargné des SOMMES CON- SIDERABLES, puisqu'ils n'ont payé en général que la moitié de ce qu'ils auraient payé ailleurs, comme le prouve le tableau publié par la Compagnie et auquel on réfère.Ils invitent donc les OR ne peut retenir des cabines à moins de citoyens de Montréal à se joindre à eux ot SE | payer Farine nir au Bureau de la Compagnie, No.2.R ST.lenin axnéri BAGREMENT, prendre des informations qui leur! y Un médecin expérimenté est À bord de chagne 7 | ; nisseau.seront trés-avantageuses et qui leur seront don Pour fret et autres particularités, s'adresser à nées avec empressement, P.L.LeFOURNEUX, H.er A.ALLAN, Secrétaire, Coin des rues Fouville et de la Commune, PRIX DU PASSAGE de Quebce : CABINE PONT.(Solon les Accomodations) A Glasgow .$66 4 380 A Glasgow.$30 A Derry.366 4 380 A Derry.$20 A Liverpool.$66 a $80 A Liverpool.$30 (Les passagers pour Glasgow auront des billets gratuitement pour et de Londonderry.) 29 avril 1865 RACCOMMODAGE DE MEUBLES LE soussigné a le plat.P ORCHERON & COMTE, sir d'annoncer au public que, | COURTIERS ET AGENTS, cèduut à la sollicitation de ses amis, | Îl à laissé la fabrigne de meubles 64, Rue St.François-Xavier, MONTREAL.Montréal.aa\u201451l 18 mai 1865, de M HILTON, où il « fait son apprentissage.pour OUVEIR une BOUTIQUE au coin des Rues CRAIG ET ST.LAURENT.au-dessus du MAGASIN de CERCEUILS, où il ; se chargera de RACCOMMODER les MEUBLES, Tyercheron et Comte se chargent de les BOURRER, de les VERNIR, de les POLIR, de toute négociation de change sterling ot c.Il fubrique deplus des MATELAS à res- américain ; Billets américains ( Grecnbneks ) .4 ; ; ; 8 > en orn cs paille.hice, ordres que l'on trente sous, etc, etc, achetés, vendus et échan- ui donner seront clement execu gés à commisssion.tés.Billets Negocies.Le soussigné se charge aussi de venir, polir ! et réparer les Meubles, Pianos, &e., à domicile.Ils se chargent aussi de vendro et acheter des PARTS DE BANQUE, etc., etc, C'est le seul Etablissement de ce genre à Mont- A.D.PORCHERON, réal.; AZARIE LAVIGNE Coin des Rues Craig et St.Laurent.} D.COMTE.6 avril, bm\u201434 18 mai 1865, ASSURANCES.COMPAGNIE D'ASSURANCE ROYALE CONTRE LE FEU ET SUR LA VIE.CAPITAL - - .- Deux Millions Sterling.\u2014 DEPARTEMENT DU FEU.\u2014 \u2014 PROBABLEMENT LA PLUS GRANDE COMPAGNIE D'ASSURANGE DU MONDE ENTIER.gs REVENU ANNUEL - - - - £500,000 .FONDS EN MAINS POUR RENCONTRER LES PERTES, PLUS DE £500,000 0 Avantages pour les assurés contre le feu.LA COMPAGNIE EST EN MUYEN D'ATTIRER L'ATTENTION DU PUBLIO SUR LES AVANTAGES CFFERTS PAR CETTE BRANCHE.I Soret :ontestable, + even d une.importance sans exemple.3 Propriétd de touts description assurée À des taux modérés.- *romptitude.et Libéralité dana le règlement.__\u2014\u2014\u2014\u2014 4 .__ DEPARTEMENT DE LA VIE.: FORTS BONUS SUR LA VIL DEUX DEOLARES EN 1855 zr 1860: kX pax cent par ANNEE sur 1a SOMME ASSUREE, .TANT) _ _ «LE PLUS FORT BUNUS pated EU Le 5 QUE-AIT ÉTÉ\" : CONTINUÉLLEMENT DÉOLARÏ PAR AUCUN AUTRE BUREAU.; BONS AUX ASSURES SUR dr NS LA VIE.LES DPSFOTEURS ATTIRENT L'ATTENTION SUNQUELQUES-ONS BES 1.Lo garantie 3 NTAGES OEFENTS PAR « LA ROYAL\" = ~~ cbt un: ample capital:et \u2018exemption de: Masses quant à Le \u2018reépônsabilité do la \u201c20 Prémiam: ro larde.BR v .3.Foon charge d'administration ta 0 8.otre gra snotty cantons.of EL 6.Fhète hartioikattoi SEpratation) 1g itty HHEHAISS = war SE AE Bd Gee somos stn an\u2014>51 ©.H.L.-RGVTE, Agent: Pg pie srvier 1868, Ag¥ut fine 4! arto elt A.BOISSEAU, Photographe et Peintre de Portraits, 250,\u2014Rue Notre-Daine,\u2014250.MONTRÉAL.X7-Cartes de Visite et Photographies de toutes les grandeurs.23 uoût an\u201446 JOS.DUHAMEL, AVOCAT, Bureau : No.16 et 18, Rue St:-Vincent, Encoignure Ste.-Thérèse et St,- Vincent MONTREAL.2 Junvier.an\u2014146 C.0.PERRAULT, Avocat, 24,\u2014Rue St.Vincent, \u2014 24, MONTRÉAL.MEDERIC LANCTOT, Avocat, A TRANSPONTÉ SON BUREAU AU NO.16 RUE &T GABRIEL M.Lanctôt suivra la Cour à St-Jean.4 juillet 1863 AVIS.MM.BELANGER er DESJARDINS, AVOCATS Tiennent leur bureau du jour au No.19 Côte St.Lambert et au Carré Chaboilliez No.163 leur Bureau du suir, 4 mai aa\u201445 Dn.MATHIEU, Dentiste, À transporté son Burean au No.192, Rue Notre-Dame, EN FACE LE PALAIS DE JUSTICE.18 avril 1863 an\u201438 Dr.Chs, F, F, TRESTLER, DENTISTE, NO.122 RUE CRAIG, Vis- à-vis de la Ruo Côté.28 avril.R J.M.CONSTANT, Comptable Public AGENT A COMMESSION NO.22 PETITE RUE ST JACQUES.31 décembre 143 43 Enseigne de 1 Etoile.ATTENTION.LE soussigné, ci-devant de la société de Buxton et Moore, informe ses nombreuses pratiques et le public généralement qu'il a transporté son atelier photographique au No, 236, rue Notre-Dame.11 pourra prendre comme toujours des portraits de toute grandeur, depuis le portrait pour album jusqu\u2019au portrait de dimension naturelle destiné à être peiut à l'huile.Les anciens portraits pourront nasi être copiés et rétablis À leur perfection naturelle.Il peut cs même temps se flatter que pas un établissement de ce genre de Montréal n\u2019est mieux monté que le sien.Visitez le et vous en verrez la preuve.J.LEVRILLE.am\u201451l HOTEL ST.LOUIS, No.64, Rue St.Gabriel, No, 64 MONTTEAL.M MAGLOIEE LONGPRE a 1YX « l'honneur d'informer le public qu\u2019il a transporté son hôtel de la rue Notre-Dame à la rue St.Gabriel, No.61 dans la magnifique bitis- se occupée dernièrement par le Commissariat, où, dans quelques jours, il pourra offrir aux voyageurs et aux pensionnaires tout ls comfort désirable.20 mai 1866.18 mai .an\u2014b2 COMPETITION ENTRE LES Meubliers et les Encanteurs.T.PARISEAU, MEUBLIER, EN GROS ET EN DÉTAIL 546, Rue Craig, {Entre les Rues St.Laurent et St, Urbain, vis-2-vis le Dr.Schmidt, Montréal.) EMERCIE sincèrement ses amis et le public en général de l'encouragement qu'on lui a accordé jusqu'à ce jour.Il les avertit qu\u2019il est décidé de vendre ses Meubles à meilleur marché que jamais .Ceux qui veulent se procurer des meubles peuvent les acheter à son établissement à aussi bon marché que chez les Encanteurs, et ils seront certains d\u2019avoir de bons Meubles.11 tient toujours en main un grand assortiment de Meubles, tels que Bett de Salon, Sett de Salle À diner, Sett de chambre à coucher, Side Boards, coucheties frärigaises, couchettes à coins ronds, sofas, chai- ges en crin, bureaux, etc, etc.Le public est spécialement invité de venir vi- et lo fihi des meubles que vend M.Parjseau à des prix \u2018très réduits.as\u201462 20'thnt | AVS: 4 Ru 21 70 i AQSNAUK Holt prices \u201cde \u2018payée das délai lé montant dé léuré comptes à J.Bi 0.et J, A.La -| budie, Notaires, No.24 Petito Ruo Si.Jacques de cette Cité,et çelles qui ont des réclamations con-, {ra In dite succession sont priées dé les préeen- \u2018tot Bans délal aux ditk notaire tres.\u201cPar ordre des Messieurs\u201d LOUE, cs Moss ours .au ki RIORARD HOLLAND #8.CEORGR-RUBSON; pi deu NIE 11 1 aét 07 9 siter set établissement pour coustater l'élégance | ni SLATES rad fy \u201cporpounss enftelices ARTICLES DE TOILETTE, URE grande variétés de Savon A toilette de RIMMELS & PATTONS consistant eu : Savon-Miel-ct- Amende, Brown Windsor, Musqué, Pierre ponce, ete, Euu de Cologne de Jean Marie Farina Brosses à Cheveux, à Dents, aux Ongles ct pour lu Barbe.Peigues à toilette, Brosses à peigne, Enu de Floride, Vinaigre de toilette, Créme de Rose pour le teint.Poudres végétales pour les vers, éponge de Turquie, Crème froide etc.Salscpareille et pilules de Bristol, Salsepareille et pilules d'Ayer, Fillules de Cooper, pastilles bronchiquos do Brown et Huile pure de foie du Morue, Le magasin sera ouvert le Dimanche, entre 9 et 10 beure du matin pour la veute de médecine: seulement, J.GOULDEN.(prés du marcoé de la grande rue St.Laurent.) 4 fév, 1865.an\u20149 GEORGE YON, FERBLANTIER ET PLOMBEUR, COIN DES Rues St.Laurent et Ste.Catherine, No.241.N GEORGE YON, tont en re- 41 e merciant ses amis et fe public en général pour l'encouragerment libéral qu\u2019il à reçu jusqu\u2019à présent, prend la liberté d'annoncer qu'il n beaucoup augmenté son Etablissement, quil a canstamment ¢n mains Bains de Siège, Bains de Corps de toute grandeur, Buins de Pied, Bidet pour Dame fuit sur les derniers Patrons de Mauris, Glacière et Réfrigérant, De toute grandeur, Coffre ou Glacière, de toute grandeur ; ainsi que toutes sortes d'Ustensiles du Cuisine, etc.Tous les Ouvrage en dehora gont faits avec In plus stricte attention, tela que\u2014 Dalle et Dalleau, Ouvrage en Plomb, Erection de Fournaise, Et toutes sortes d'Ouvrages en Cuivre ou en Ferblanc.On n\u2019emploie dans cet Etablissemant gue dis Ouvriers de première classe et des Matériaux de première qualité, Tous ordres seront reçus avec plaisir et servis Avec pounctualité sous le plus court délai.Le tout à des Prix tellement réduits pour dé- fler la compétition.Cinq pour cent pour argent comptant, Allez {| allez {1 allez 1 !! voir, et vous pourrez juger par vous-même, avant de faire vos achats ailleurs.27 mai em\u201454 CONCOURS PROVINCIAL AGRICOLE et ISDUSTRIEL Pour 1865, Ouvert aux deux Canadas, AURA LIEU À LA CITÉ DE MONTRÉAL, Mardi, Mercredi, Jeudi et Vendredi, 26, 27, 28 ET 29 SEPTEMBRE, DANS LE PALAIS DE CRISTAL, flue Ste.Catherine, et sur le terrain do la ferme des Prôtres dans le voisinage immédiat, situé entre les rues Guy et Sherbrooke.Prix offerts, 10,000 à $12,600.O* peut se procurer des listes de prix et des blancs d'entrée dans le département agricole, du Secrétaire de la Chambre d'Agriculture, No.G15, Rue Craig, où des Secrétaires des Sociétés d'Agriculture de comté.Dans le département industriel on pourra se procurer des listes de prix et des blancs d'entrée en s'adressant au Secrétaire de la Chumbre des Arts et Manufactures, Institut des Artisans, Grande Rue St.Jacques.Les entrées dans le département agricole devront être faites le où avant Samedi, le 9 août prochain, au Bureau du Secrétaire, No.615, Rue Craig.Pour les produits agricoles on recevra des entrées jusqu'à Samedi, le 9 septembre.Dans le département industriel les entrées devront être faites le ou avant le J5 septembre an Bureau de la Chambre des Arts et Manufactures.Chaque concurrent devra payer un dollar en faisant son entrée, co qni lui donnera droit à un billet d'admission pendant tout Jo concours.Des arrangements ont été faits avec les priu- cipales lignes de chemin de fer et de navigation, pour rendre à destination, franc de charge, tcut objet exposé qui n'aura pas été vendu.Les concurrents étrangers dans le département industriel auront autant d'espace que possible pour exhiber leurs objets, mais ne pourroni pas entrer en compétition pour les prix.| Pour plus arples informations s'adresser aux soussignés, Seerétaires-Conjoints de l'Association Agricole.GEORGES LECLERE, Bec.de la Chambro d'Agriculture.A.MURRAY, Sec, de 1a Chambre des Arts et Manufactures.cw\u2014>54 Montréal, 27 mai 1863.AVIS.IA prochaine assemblée régulière de la Chambre des Notaires de Montréal, aura lieu, le 16 du mois de JUIN prochain, a 11 heures A.M, dans l\u2019uuo des Salles de l'Institut-Cuandien-Frauçais de cette ville.Paz ordre, è .LAPPARE, &c, U N.M, afpej 14 juin\u201450 D.De PEREAULT, C} No.% : Rue\u201d Perrault, pr le sas Du Grau oa Wana) qi : A l'honneur de prévenfr le publie qu'il : dont de recevoir de Paris, du Dr, Lamiscau, sen-trais tement sur les maladies secrètes ayphilitiques et én-fera part à tons cenx qui désireront le consul- , gratis.vaste BANDE | ANTLRHUNATISNALE = > Tagèvrs en vente-ches Lan eu: 16 mal sigalg.|.plosjli Casi ba ot Béton, phetiaseienss ge Notre: Ibid 106857 050 0 oes -{\u2019dd tent yalong, TRES SAUVEZ Vos Mas et iP as 3 ÿ -~ - Sont certainement le Reméde le plus efficace pour In DESTRUCTION DES VERS QUI SOIT ENCORE CONNU.ESSAYEZ-LES etSOYEZ CONVAINCUS Demandez les \u201c PASTILLES-A-VERS VE- GETALES DE DEVENS, \u201d et ne vous en laissez pas imposer par l'uifre d'une nutre Préparation.Jes PASTILLES sont purement vegetales, Elles sont agréables au goût, Elles n'out rien d'offensif à In vue.Et sont les seules LOSANGES Anthelminthiques admises et recommandées par la Faculté Médi- enle comme Specilique pour les cas de Vers intestinaux, Chaque Boite renferme 40 Pastilles, rinsi que les instructions requises.On voudra bien obser- vor aussi que ces PASTILLES sont chucune d'elles estumpiliées des lettres \u201c DEVINS, \" comme gurantiv contre Ia contrefaçon, et qu\u2019elles ne sont jamais venques à l'once où à la livre.13>Prépnrées seulement et en vente, en Gros et en Détnil, chez DEVINS & BOLTON, CHIDAST ES, Frigid Palais de Justice, MONTREAL.#3*En vente aussi chez IT, I Gray, BR.Birks J.H.Forman, R.S.Latham, Dy, J.H, Richelieu, Dr.Raymond ct J.Goulden, Plu N.B.\u2014On fournit les adresses en Gros, À raison d'un escoimpte libéral.9 mai 1665, an\u2014AT GRAINES-1865-GRAINES DEVINS & BOLTON A \"TZ RENT particulièrement À l'Attention des Fermiers et des Sociétés d Agriculture et d'Horticulture sur leur nozorti- SEE EE NE ES pour ensemencer les Champs ou les Jardins, par Envoi apécinl des meilleures Maisons en Europe, et à des PRIX MODÉRÉS Savoir :\u2014 Betteraves, Choux, Choux-Fleurs, Cocombres, Laitues, Melons, Navets, Oignons, Raves, Trelle, Sainfoin, Mil, Lucerne, Herbes douces, Etc, Etc, Lte.DEVINS et BOLTON, PHARMACIENS, Près le Palai do Justice, Montréal, 14 janvier, 148 Nouveautés ! Nouveautés ! AU No.210, RUE NOTRE-DAME, Près la Rue St.Gubrid, L'Enseigne du Pavillon Rouge.VIRARD ct Frère ont l'honneur d'annonrer qu'ils viennent de recevoir un magnifique Assortiment de MA RCI A N- DISES de FANTAISIE et autres pour l'Ité, telles que : Soicries en grandes varioté, Mousselines, Ghatis, Barège, Itubans, Gants de Kid, \u2018 - De promière qualité et bien choisis.>, \u2019 .Drapa légers pour Habits, si: °7 Patrôns de Vestes 5! Btoffes à'Partalons, ofc ete, dips de dernier goût-ut à bon marché.Aussi \u2018irl très grande gpantité de marchandides ache- aux enganpy qu'ils offrent bien au-dessous ellag que Coton Jeune, très bon, 7d ; Bhirting, 71d\u2019; Tndisntie, 74d ; Drags noics, 28% Rtoffes À Rober/634 74 et 74 bien assorties ; téssi un- bon assortiment de Tapis de planoter, d'escaliers, ete.MM.Girard et Frère capèrent que vons voudrez bien leur continuer voire bienveillant pa- tronagé avec la-ecrtitudo que Vous torez satis- fnit de la maniére avec inquello vous aurer, 8th Discours de 5.A.I.le Prince Napoléon, [Suite.} Jérôme se conforms aux conseils de l'empereur; mais l'entraînement des cir- coustances, les nécessités des erandes guerres de l'Europe détournèrent souvent Napoléon du programme qu\u2019il avait tracé; je tions À honneur, pour ln mémoire de mon père, de constater qu\u2019il fit sans éclat, mais avec fermeté, entendre le langage de ln raison à eclui qu'il sut toujours reconnaître comme son chef et son maître : « 5 décembre 1812.« Sire, établi dans une position qui me « rend la sentinelle avancée de In Éronce, \u20ac porté par inclination et par devoir à sur- & veiller tout ce qui peut porter utteinte «aux intérêts de Votre Majesté, je pense « qu'il est convenable et nécessaire que je « l'informe avec franchise de tout ce que « j'uperçois autour de moi.Je juge les à évènements avec calme, j'envisage les dan- { gers sans les craindre; mais je dois lu vé- a rité à Votre Majesté, et je désire qu'elle ¢ uit ussez de confiance en moi pour s\u2019en « rapporter à ma manière de voir, ¢ J'iguore, sire, sous quels traits vos gé- « Néraux ct vos agents vous prignent la situa- « tion des esprits en Allemagne; sila par eleut à Votre Mnjesté de soumission, de a tranquillité et de faiblesse, ils s'abusent a et la trompent.la fermentation est au a plus haut degré, les plus folles espérances a sont netuellement caressées avec emmou- « siasime.On se propose l'exemple de l\u2019I£s- a pugne; et, si lu guerre vient à éclater, « toutes les contrées situées entre le Rhin «ut l'Oder seront le foyer d'une vaste et a uctive insurrection.« JÉRÔME » Ces prédictions ne tardent pas à se réaliser; les peuples allemands se soulèvent après l'unéantissement de notre armées en Russie; les gouvernements, suivant l'exemple de la Prusse, nous trahissent successivement ; l'Autriche s'arme elle-même contre nous; le le peuple allemand s'insurge, séduit par les mots de liberté et d'indépendance que le: rois font retentiv dans son cœur; mais il apprendra bientôt que ces promusses étaient une arme de guerre, un levier pour le soulever, un houimage perfide revdu à ect amour du la liberi sens tequel on ne fait pis de graudes choses durables, et le parjure des souverains de l'Europe vis-à-vis de leurs peuples date du jour de leur trivinphe.En vain, dans la campagne de France, les qualités militaires, le caractère de Napoléon, brilleut d\u2019un éclat plus vif que jamais; comme sb ee W'était pas assez de l'Isurope conlisée, du peuple allemand entraîné, les ennemis de l'intérieur, ces quelques hommes des classes élevées sculeurent qui, semblables aux oiseaux de proie venant s'acharner sur des blessés, se moutrent toujours quaud l'étranger abtaque la France, se réuuissent contre nous, Nous voudrions, pour l'honneur de l'hu mauité, pouvoir uificer de nos annales Li conduite d'un petit nombre d'hommes élevés par Napoléon ; mais la postérité à enre- aistristé ecs défaillunces pour les Alétrir.Ces fonctionnaires qui s\u2019exeusent d'avoir servi Napoléon, disant que c'était pour le micux trahir; ces géuér.tux pactisant avec l'ennemi, ces chefs égarés soi-disant libéraux, ce sénat qui proclame sn déchéance au nom de la liberté qui à toujours élé néconnue sous son inspiration et Bes propositions: tout ce lugubre tableau arrache à Napoléon ces paroles : « Les blancs sont toujours les blancs.» Détournons-en les yeux avec dégoût ; ou plutôt, von ; il faut nous eu souvenir comme enscignement pour l\u2019uvenir.Napoléon, trahi et vaineu, abdique à Fontainebleau.LI est bien difficile de juger ertte phase de l'empire; avec nos idées uctuclles, nous pouvons à peine comprendre l\u2019immensité de ce programme; il peut nous paraître chi- wérigue et on est tenté parfuis de se souve- uir de cette défiuition de la déraison qui consiste, dit-on, dans la disproportion entre le but et les moyens pour l'atteindre.Mais pouvous-nous apprécier justement aujour- d'hui les ressources du génie de Napoléon et nous rendre compte si réellement il ne pouvait atteindre à Ia hauteur de son but ?Cette question, je la pose suns essayer même de la résoudre; elle appartient aux âges futurs.Le grand cmpéreur tombé se retire À l'Ile d'Elbe ; pendant dix mois, il suit d'un œil attentif les évènements politiques ; il upprécie l'impopularité de la Restauration, la lutte qui se prépare entre les souverains et les peuples, l'opinion publique qui lui revient, et, par-dessus tout, il réfléchit à Pavenir du moude ; replié sur lui-même, il dégage la vérité ct reconnait que, si l'Empire à pu étonner le mond: snus la liberté, lu liberté est nécessaire à l\u2019Empire pour ue- complir sa mission, Napoléon débarque à Cannes; le peuple ct l'urmée entière l\u2019ucelument; l'âme de lu France voie au devant de lui, l'étreint et l\u2018embrasse ; lo gouvernement des Bourbons, l'administration des émigrés, les généraux qui l'ont trahi, tout ce monde officiel dispa- ruft ct se dissipe, comme la neige foud devant le soleil ; je De connais pas de speetacle plus grand, il est unique.On reconnaît le génie à ce que, d\u2019un bond, sans transition, il arrive au but possible.Tel ost le caruetère de l'acte additionnel de 1815, dont voici le préambule : # Au Palais de l'Elysée, le 22 avril 1815, « NAPOLEON, etc.« Depuis que nous avons été appelé, il y ¢ quinge enoées, au gouvernement del tat, ¢ nous avons oherehé A perfectionner, 4 di- & vorsca époques, tes Formes constitutionnel- e les, suivant les besoius et les désirs de la \u20ac nation.et en profitant des leçons da l'expé- « rionoc.Les conatitutions de l'Empire ge t bat été ovêtus-de, l'approbation du \u2018pou ple.ug avions alors po is au .J No: 210; rite Notre-Dame, 4:0 Bnscignt du v Pavillon rouge.= ler juin an\u201436 8a ur but d'orga- « niser un grand systéme federatif européen, « que nous avions ad pté comme conforme « à l\u2019esprit du sièele et favorable au progrès a de la civilisation.Pour parvenir à le « compléter et à lui donner toute l'étendue « ct toute ln stabilité dont il était suscepti- « ble, vous avions ajourné l'établissement de « plusieurs institutions intéricures, plus spé- « cinlement destinées à protéger la liborté q des citayens, Notre hut n'est plus désor- « mais que d'accroître la prospérité de ln « Frauce par l'efermissement de lu liberté « publique.De là résulte la nécessité de a plusieurs modifications importautes dans à ies constitulions, sénatus-cousultes et au- « tres uctes qui régissent cet empire, « À ces suuses, voulant, d'un côté, con- « server du passé ce qu\u2019il y a de ban et de « salutaire, et, de l'autre, rendre les consti- « tutions de notre empire conformes en tout «aux vœux ct aux besoius nationaux, ainsi « qu'à l'état de puix que nous désirons cuainteuir avec l'Europe, nous avous résolu a de proposer au peuple une suite de dispo- t sitiuns teudant à modifier ct perfectionner à ecs actes constitutionnels, à entourer les à droits des citoyens do toutes leurs garan- « ties, à donner À son aystême représentatif « toute sou extension, à investir les corps à intermédiaires de In coulédération et du « pouvoir désirables; en un mot, à combi- a ver le plus haut point de liberté politique «avec lu force et ln centralisation nécessai- «res pour faire respecter par l'étranger « l'indépendunec du peuple français et la « dignité de notre couronne.¢ kin conséquence, les articles suivants, { formant un acte supplémentaire aux cons- « titations de l'empire, secont soumis à « l'acceptation libre et solennelle do tous a les citoyens, dans toute l'éteudue de la « J'rance.» Ces articles nouveaux sont la cousécra- tion de toutes les conquêtes de la liberté moderne ; ils résutuent l'expérience ct la pratique des peuples les plus libres; c'est ce qui a fait dire À un historien, M.Thiers: à Jamais la liberté, toute la liberté qui est a raisonnablement désiruble, n\u2019avait été plus 7 complètement accordée A la France.» Les faits répoudeut aux promesses.En l'ace de l'Europe coalisée, junuis notre pays ne jouit de plus de liberté.Maïs il faut défendre la France contre la haine de l'Europe, surexeitée par l'acclanation qui 1 ra- wend Mapoléon de VIe d'Eïthe ; l'empereur, avec une activité qui temwit du prodige, réorganise nos armées, approvi- sioune nos places fortes, véprime les troubles royalistes, #e moutro clément, Jamais [a France n'a fait éclater plus d'euthou- blasme, Napoléon, prévoyant une lutte suprême, adresse ces paroles méruorables à Benjamin Constant « Conume des hommes préts à mourir, « nous n'avons rion À nous déquiser.St je «tombe , les patriotes tomberont avec « moi.Vous joueriez mal votre jeu, si vous a me trahissiez.Après moi, vous tous ré- ¢ volutionnaives, vous seriez perdus.Je « suis votre dernier dictuteur.Méditez sur « cela.» Lucien accourt près de son frère ; tout souvenir des dissentiments passés s\u2019effuce ; le danger et l'amour du pays les réunissent, Nuble exemple ! Les vrais patriotes, parmi eux le général Carnot, necoureut aussi auprès de l'empereur ; eux seuls comprennent bien leur devuir et l'iustinet de ln nation.Curnot, l'ancien iucuibre du comité de salut publie, l\u2019homme qui a taut aimé la liberté, qui a voté cuatre l'empire, est nommé ministre de l'intérieur ; même après la défaite de Wuterloo, il ne désespère pus, il vote contre l'ubdication, eL quaud elle est décidée, il fond en larmes.Jérome, trompuut la surveillance des geôliers de l'Autriche où il est retenu pri- sounier, arrive à Paris quelques jours avant la dernière batuille ; il redevient soldat, combat à Waterloo, où, duns le carré de la garde impériale, alors que tout est perdu, Napoléon lui dit ces niuts, récom- peuse ineffaçublo : a Mon frère, je vous ai connu trop tard.» Lia batuille déjoue les plus liautes combinaisons du génie ; la l\u2018runce est vaincue, le désustre est complet, Malgré nos défaites, pourquoi l'IEmpiro de 1815 est-il resté populaire Ÿ Le peuple le sentait, c\u2019étuit l'Igmpire de l'avenir, c'était là lu véritable alliance de la grandeur passée avec ja liberté.La vie de Napoléon ne serait pas complete; il faut, pour que su race puisse se relever, que Je malheur lui donne toutes les gloires auprès de ce peuple français si généreux ; il faut que lc marty:e sunctifie son œuvre.La victoire était désormuis impuissante, il l'avait épuisée.Après ce tour- bilion prodigieux où l\u2019action avait été tout, il fallait que le graud homme pût se re- cucillir et léguer à la postérité ses dictées de Sainte-Hélène.Leur valeur est reconnue ; il suffit de les parcourir pour y voir le cachet de leur auteur ; les dictées de Sain- te-llélène sont iucontestablement l\u2019œuvre de Napoléon.Que des rhéteurs, des.critiques intéres sés disent quo c'était un rôle quo l'empereur voulait prendre; que ce qu\u2019il n dit et écrit peudant ces six années du martyre, il ne l'eût point appliqué; c'est faux, mais qu'importe après tout Ÿ Peut-on nier quo Mupoléon voulût se rwontrer aiusi devant l\u2019histoire, et ses comuentaires ne sont-ils pus l'expression du ses pensées ?Si Napoléon même n\u2019était pas ce qu'il veut paraître à Sulute-Hélève, duvens-nous imoins considérer ce qu'il a écrit comme des conseils à ses descendants ?C\u2019est là qu\u2019il faut rechercher scs idées et les traditions de sa race.Le 5 mai 1821, il meurt en prononçant ces mots : ¢ Tote | Armée | France | 2.vie- time d\u2019un climat, viatime de sa grande Gms.elle-même qui p usé son fourrea, il ma combe | .\u2026 Aizigen Napoléon est mort à Oes trols mote tres; verseut les mors, arrivent en Europe ; .Ja; a nouyelle est regne avec un éanrire 8d; délivrés enfin ; ile ne craignent plu grand revenpnt ; Je peuple de pré an iq bont A d'und série d'actes qui \u2018pe leur cœur.WNapoléon- \u2018est wort.) muin>som esprit lui survivra ; il conduira pendant de s > > > fais joie par les souyeraing et les hommes d'la ; 3383 > > uples: onprétiés versant -des-Janmee :tlaus: .3 a A waa rr ART rs MA RDI, 13 JUIN 1865.LE P AT 8.: Vozodr XIV.\u2014No.61, 7 eme RR zen té \u2014 ee, longues années les idées da monde ; sa tmé- moire éclairera les générations futures, Un des points les plus saillants de l\u2019Empire, c\u2019est la politique extérieure.Cette expansion de la Fravce, antérieure à l'Empire et que la République lui uvait léguée, a été un des cuructères de la révolution, Les réflexions impartiales démontreut que c'est bieu moins l'esprit d'agression de lu République et l\u2019an:bition de l'Empire qu\u2019il faut accuser, que la haine de l'Europe ; il faut surtout uccuser la logique des fuits.Le monde ancien et le monde moderne se trouvaient en présence, uue lutte devait en sortir ; est-ce que jumuis, duns l'histoire, les grands progrès ze fout suns que la force Vienne les sanctionner ?Quel grund progrès à été acquis sans que, malheureusewent, il ne fût arrosé par le sang ?L'établissement du monde romain, sa chute, le christianisme, dont le fondateur a répandu volontairement son sang sur la croix, et, duns nos temps modernes, l\u2019établissement de la Réforme, l'émancipation de l'Amérique, aujourd'hui même l'uboli- tion de l'esclavage dans le nouveau monde ?Comment la Révolution, qui n'était pas seulement franguise, mais humanitiire, qui était lu chute définitive du woyen fge ct de la féodalité, pouvuit-elle s'étublir sans que.le sang humain vint l'affirtner ?7 Que le nrogrès des idées guges rende cos luttes dévormuis impossibles, jé le veux bien, je le désire vivement-avec tous les amis de l'humunité ; mais, au temps de l'empire, il ne pouvait en être niñsi.Trouver un principe qui rende les guer- Tes de plus en plus rares ; qui, par un res- peot des- droits de tous, étublisse un juste et véritable équilibre, c'étuit le problôme à résoudre, De li cst née l'idée des nationalités.Ce principe, si on se dégage de tout parti précongu, n'est point difficile à définir, il ue s\u2019agit pas pour le mieux combattre de le fuire reposer exclusivement sur tel ou tel élément isolé ; il faut le juger dans son ensemble.Qu'est-ce qu'une nationalité ?C'est une réunion de conditions d\u2019origine, de race, de mœurs, de géographie, d'histoire, de langue, de religion, d\u2019intéréts ; il fant que certe pationalité soit duns lz volonté de ceux qui la réclament ; il faut, pour qu\u2019un peupie soit digne de former une nationalité, u'il sache s'affirmer par des sacrifices.Vouloir faire dire aux partisans de ce principe qu'il est basé exclusivement sur une des conditions indiquées est ubsurde.Et quelle autre base peut-on admettre pour les rapports des peuples entre eux ?L'état actuel, résultut de la force ! Mals la furce n\u2019est point le droit, et s\u2019il suffit pour un peuple d\u2019être le plus fort, comment blâmer ceux qui cherchent à le deveuir ?Aujourd\u2019bui les plus fuibles, vous n\u2019avez point de droits, mais si demain vous êtes les plus furts, le droit sera la conséquence de oatte force ! Est-il un principe plus subversif, n'est-ce pas un appel incessant à la force brutale, si le fuit est l'unique source d'où vous puissiez trer votre droit ?Voyez ses conséquences : l'étut de l'Europe en 1815, a été imposé par la force, la violence ct la huine ; il ve repose sur rien de vrai ; o\u2019cst un faux équilibre, résultät des passions du moment, mélunge du droit ancien avec le fait m oderne, et vous voulez que ce soit là le point de départ d\u2019un état de paix qui ne peut-être basé que sur la su- tisfuction des peuples ! .Nous qui, il y à quelques années encore, restions les vaineus de 1815, vous vouliez nous forcer à adorer ces traités, ou, par jeu de mots, vous vouliez bien nous permettre de les détester, tout en les observant! L'idée des nationalités est non-seulement bonne eu elle-même, mais il n'y en a point d'autre qui puisse servir à fonder les relations durables et pacifiquees des peuples entre eux, oi sucune stubilité pour l'avenir ; car ce que la forée a fait, la force peut le défuire.Est-ce à dire qu\u2019il s'agit, de propos délibéré, de bouleverser l'Europe ?A Dieu ne pluise ; il s'agit, cemme toute idée qui doit devenir pratique, de chercher le vrai, de le voir et de tâcher de F\u2019en approcher le Plus possible, successivement, avec moddra- tion toujours, duus la limite du droit, de ses forces et de ses intérêts, en pesant le but à atteindre avec les sacrifices probables ; voilà la politique étrangère.Respecter les nationalités, ce n'est pas méconnaître l'achcinivement de l'humanité vers l\u2019unité ; mais il y aura toujours des diversités entre les groupes d'howmes, des besoins différents auxquels les nationalités doivent répondre.\u2019 Napoléon avait ces idées ; personne ne les à mieux formulées que lui quand il disait : « Une de mes plus grandes pensées à été « l\u2019agglomération, la concentration des mê- « mes peuples géographiques qu'ont dissous, @fmorcclés les revolutious et la politique.» Enumiérant les diverses nationalités de l\u2019Europe, Napoléon disait : « J\u2019eusse voulu faire « de chucun de ces peuples un seul et même « corps de nation.C'est avec un tel cortége e qu\u2019il cut été beau de s'uvancer dans la « postérité et la bénédiction des siècles, Je « inc sebtais digne de cette gloire.» Pour rechercher les projets de Napoléon sur les différents peuples qui demandent le droit de vivre ct réclament leur place parmi les nations civilisées, c\u2019est lui seul qu'il faut laigser parler.: Il disait aux Polonais, le 12 juiliet 1812.« Polonais, je penserais et j'ugirais com- «< me veus, j'ŒAurals voté comme vous dans ¢ 'ussemblée de- Varsovie ; l'amour de lu « patrie est la première vertu de l'homme « civilisé.Si j'eusse régné lors du premier, \u20ac du second ou da troisième partage de ls « Pologue, j'aurais armé tout mon peuple « pour vous soutenir.Aursitôt que la wie \u20ac toire m'a perinis de restituer vos ancien- \u20ac nes loie A votre capitole et à une partie « de vos provinces, je l'ai fait avec eurpres- « sement, sans toutelois prolonger une guer- «re qui eut fait couler encors le sang de « mes sujets.J'aime votre nation.Depuis a seize ans j'ai vu vos soldats à mes côtés, ¢ sur les champs de ba.ailles d'Italie commo « sur ceux d'Espagne.- « J'applaudis à ce que vous avez fait, « j'autorise les efforts que vous voulez faire ; « je ferai tout ce qui dépeudra de-moi pour \u20ac secouder vosrésolutions.Si vos efforts sout \u20ac unaninies, vous pouvez coucevoir l'espoir « de réduirè vos ennemis à reconnaître vos « droits, tauis-dans des contrées si éloignées \u20ac eb-sù.étendues, c'ést entièrement dans l'as « nanimité des efforts de |: population\u2019 quid clemdoutrs: que vous\u2019 potvet Urouver l'es < poir du.suodés ; nain jé doissftutér-que: à l'empereur d\u2019 Autriche.d'in, < téde ses domaines, 6t que je ne puis \u20ac 6r sucune manœuvre bi aucun «molvement.qui teodraient.à troubler la « paisible pésssssion de c6 qui lai reste des rio do la Pologne.Faites que la j ; ¢ Lithuanie, la Samogitie, Vitepsk, Polotsk, « Mohilef, Ja Volhinie, l'Ukraine, la Podo- « lie, soient animées du même esprit que « j'ai vu duns la grande Pologne, et la Pro- « vidence couronnera votre bonne cause pur « des succès ; elle récompensera son dévoue- c ment à votre putrie qui vous rend si in- « téressants et vous acquiert tant de titres à « mon estime et à ma protection, pour tout « ce qui dépendra de moi dans les circons- \u20ac tunces.> Vous reconnaissez ici, messieurs, cette influence fatale que l'alliance autrichienne avuit exeicée eur l'esprit de l\u2019empereur ; ne faudrait-il pus lui reprocher comme une des plus funestes conséquences de cette ul- liauce, la non-reconstitution de la Pologne en 1812 ?Cette compugne de Russie, qui était comme le dernier combat du géunt, n'eût-elle pus éte Un succès s\u2019il avait pu organiser lu Pologne et lu reconstituer fortement uvant de s'élancer vers les déserts glacés de Moscou ?- Dans un autre moment, au moment où pour dompter l'Angleterre, Napcléon croyait devoir uvuer une étroite allisnce avec lu Russie, une proposition odieuse lui l'ut fuite: il s'agissait de s'engager à un abundon complet de la Pologne.Napoléon retint quelques jours son indignation, qui débordu ainsi devant une nouvelle proposition : \u201c1e Non, je ne veux pus me déshonorer en « déclarant que le roy«me de Pologne ne \u20ac sera jamuis rétubli; me rendre ridicule en « parlaut le language de ls divinité ; flétrir «acte d'une politique machiavélique, car «c'est plus qu\u2019uvouer le partage de la Po- \u20ac logne que de déclurer qu'elle ne sera jamais rétablie.Non, je ne puis prendre l'en- « gemeut de m'armer contre des gens qui \u20ac m'ont bien servi, qui m'ont témoigné une « bonne volonté constante et un grand dé- « vouement.Je ne dirai pas aux Français : «\u20ac ll faut que votre sang coule pour tettre \u20ac lu Pologne sous le joug de la Russir.a « Si jamuis je signais que le royaume «de Pologne ne sera jumuis rétabli, c'est « que je n'aurais jamais l'intention de le ré- \u20ac tublir, et l'infamie d\u2019un telle déclaration « serait effacée par le fuit même qui la dé- « mentirait.» [A continuer] ATELIERS TYPOGRAPHIQUES DU JOURNAL LE PAYS\u2014On exécute à ces ateliers toutes espèce D'OUVRAGES DE VILLE, tels que LIVRES, PAMPHLETS, etc, sur caractères neufs et à des prix modérés.LE PAYS.Montréal, 13 Juln 1865.Le Prince Napoléon.Le discours que le Prince Napoléon a prononcé, dans l'Ile de Corse, à l'occasion de l'inauguration du monument élevé à lu mémoire de Napoléou I, et dont nous continuons aujourd\u2019hui la publication, a créé une forte sensation en Europe, et surtout à Paris, On ne peut s'empêcher de penser que dans le cas où Napoléon J1T viendrait à mourir, le Prince serait le plus rapproché du Trône Impérial.Dans une telle éventualité, il n\u2019y aurait en perspective qu\u2019une régence durant la miuorité du Prince Impérial, d\u2019après les arrangements de famille qui ont déjà élé futs.Or, ces sortes de gouvernements ont le tort d\u2019être presque toujours faibles, surtout quand ils succèdent à un gouvernement fort comme celui de l'Empereur.L'influence du Prince Napoléon s'y ferait nécessairement sentir et sa voix trouverait de l'écho en France parmi les républicains et les démocrates qui forment peut- être la majorité de la nation.En lisant le discours auquel nous fesons allusion, on pourra voir jusqu'à quel point ces craintes sont fondées.Le lriuce y trace tout un programme de politique intérieure et extéricure ; il se déclare en fuveur du muiuticn des nationalités et pour l\u2019exteu- sion des frarchises.TI attaque ainsi à la fois la Russie, l\u2019Autriche et la Prusse qui tiennent la Pologne en servage, et il fait luire aux veux de la Hongrie un espoir nouveau.L'unification de l'Italie entrerait également dans ses projets.On comprend douc aisément que la Cour des Tuileries se soit émue et que l'Empereur ait désavoué de tels sentiments.En effet, le Moniteur a publié la lettre suivante de Napoléon LIL à son cousin.\u201c Je ne puis m'empêcher de vous témoigner la pénible impression que m'a cansée lu lecture de votre discours à Ajaccio.En vous laissunt, pendant mou absence, nuprès de l'Impératrice et de mon fils comme vice-président du conseil privé, j'ai voulu vous donner une preuve d'amitié et de confunce, espérant que votre présence, votre conduite et vos discours témoigneraient de l\u2019tinion existant dans notre famille.Le programme politique que vous placez sous Véigide de l'empereur, ne peut être utile qu'aux ennemis de mon gouvernement, en donnant lieu à des ap- précintions que je ne saurais admettre.Vous cx- primez des sentiments de haine et de rancune qui ne sont plus de notre époque.\u201cour savoir appliquer aux temps actuels les idées dc l'empereur, il faut avoir passé par de rudes épreuves et les responsabilités du pouvoir.D'ailleurs, pouvons-nous réellement, pygruées que nous sommes, apprécier À sa juate valeur la grande figure historique de Napoléon ?Comm devant une statue colossale, nous sommes impuissants à en saisir l'ensemble d\u2019un seul coup.Nous ne voyons jamais que le côté qui frappe nos regards.Mais ce qui est clair aux yeux de tout lc : zone, c'est que, pour prévenir l'anarchie, cette redoutable canemie de ia vraie liberté, l'empereur avait À établir, dans sa famille d'abord, dans le gouvernement ensuite, cette discipline scrère qui v'udmet qu\u2019une volonté, qu\u2019une action.Je ne saurais désormais m'écarter de la même règle de conduite.\u201d Au lieu de se soumettre À cette censure, le Prince a,ronpu en visière avec le gouvernement et il a donné sa démission comme vice-président du conseil d'Etat, Cas évènements sont assez graves pour qu'on ne les traite pas lézèrement et surtout pour qu\u2019on ne rémpluce pas par l'injù- re la discussion calme des faits, * Comme c'est notre habitude de présentor, Jadfénit que possible, les deux éâtés des dd ai A ; ee \u2018Questions, aitsi qe nous l'avons fait pour Jet débats qui ont eu lieu dans le corps Lé- = français, nous avons cru devoir pu- lier oe discours en entier, afin quo chacun prises en juger en connaissance de cause.\u2018La Minerve dit que lo Prince Napoléon esta plus grande canadle Franod: i thats val le Fos ourtat dire qu'il 8 616 jugs Pat we-puirs.¢ ina machoire en mettant le sccau à cet- siker.» raisonnement né.do en domi Mots fa dues ee Le gouvernement à Ottawa.La lettre suivante a été écrite par le se erétaire du Bureau des Travaux publics aux contracteurs des batisses du gouvernement à Ottaws.« Département des Travaux Publics, Québec, 18 mai 1865.« Monsieur, « J'ai reçu instruction de vous informer ue c'est l'intention du gouvernement d\u2019or- onner aux employés du service civil de se rendre à Ottawa de bonne heure en octobre, et de vous dire qu'il faut que les bâtisses ue.«J'ai l'honneur d'être, ete, cF.Braun, Secrétaire.LA CONVENTION COMMERCIALE.\u2014 Plus de trente chambres de commerce ont nommé des délégués à cette convention qui réunira plus de cinq cents membres.L'Æco- nomist de New-York dit à ce sujet : * « Nous sommes heureux de voir un mou- voment qui donneta- l\u2019occanion d'effacer la faute que le Congrès a commise en votant \u2018le rappel dti traité de réciprocité.Nous ne savons jusqu'à quel point cette Convention pourra remédier nu mal, mais ce qu\u2019il y a de certain, o'est que l'on manifeste des dispositions À continuer les relutions commerciales avec Nos\u201d voisins des Provinces Britanniques, > L'assemblée imposante qui doit avoir lieu à Détroit scra l'un des grands évènements de nos jours et ne munquera pas d'exercer une influence considérable, non- seulement sur le commerce, muis encore sur la politique future de cette partie du continent.Des peuples qui sont rapprochés par les intérêts les pius étroits, par des relu- tions amicales et journalières, seront très- lents à se quereller, et nous voyons là plus de garantie de paix que dans les paroles les plus coneiliantes de la diplomatie.Nous y voyons plus encore : nous y voyous Je tombeau de la confédération, des fortifications et des plans militaires ruineux que médite la coalition canadienne.re Barreau et Napoléon III.Qu'on ne s'étonne pas de ce titre: il est incontestable aujourd'hui que Barreau est un grund homme.Napoléon III, après le coup d'état, adinettaiten audience les diffé- rens corps de la nation; Barreau a refusé de recevoir deux jeunes avocuts canadiens.La diguité de sa situntion, l\u2019apoth ose dout l\u2019environuent les journaux canadiens à 850.00 d'extras par jour, ne lui permettent pas de recevoir le premier venu.Ou se dispute une audience auprès de Barreau, comme chez uu grand homme de l'époque.Qu'y a- til d'étonnant-à cela ?N'est-ce pas un grand génie militaire que Barreau ?N'a-t-il pas donué une suvante opinion sur MeClellan ?N'a-t-il pas assassiné une fille et un enfant et dérouté pendant huit jours les recherches actives de la police ?Quand Napoléou I fut écroué sur l'île Ste.Hélène, il écrivait lui-même ses mémoires pendant 6 ans, Barreau n\u2019a pas cette pcine-;- des journaux de Montréal se chargent de transmettre à la postérité le nombre de larmes qu'il a versées en voyant su femme, les cigares que son frère lui a apportés, et le linge sale que Barreau !=* a donué en échange._ Il faut bien que les grands hommes se lavent.Depuis Abraham Lincoln, aucun homme n'a cu le privilège d'uccuper à ce point les journaux.Que disons-mous! Pendant les trois jours qui ont suivi la mort de Lincoln, lu Minerve n'a pas dit un mot.Mais crest bien autre chose quand il s'agit de Barreau.Eh quoi! Lincoln a été tué, chose vulgaire ! Barreau a tué, c\u2019est admirable! Vraiment, c\u2019est à donuer l'envie d\u2019être assassin ; aussi nous conjecturons fort qu'il se présentera bien vite un autre Barreau qui se laissera âller à un mouvement de colère, et.Qui est-ce qui viendra parler maintenant contre lu peine de mort ?Queiles fadeurs! ch! ce n\u2019est pas une peinc qu'il faut infliger à Barreau, c'est une réconpence qu\u2019il faut lui offrir.Il y a des imbéciles qui ne conçoivent pas que certains journaux en sont à ce point d\u2019abaissement et d'immoralité qu\u2019ils consacrent tous leurs éditoriaux à raconter les moindres mouvemens d'un misérable assassin.Mais ne savez-vous donc pas qu'un journal se vend deux sous, et que, s\u2019il y en a 3000 exemplaires qui racontent que Barreau a été en prières pendant trois jours, et qu'il a changé de linge, cela rapportera 6000 sous ?Mon Dien ! ne se trouvera-t-il pas 25 hommes de bonne volonté qui tueront une femiue chacun leur tour, rien que pour encourager le journalisme canadien ?il y u bien assez de patriotisme encore pour cela! le bras nous en démange.Pour ceux qui aiment la gloire, voilà une bonse oécasion.Les temps sont durs ; il y a oncore quelques vieux Canadiens qui ont des piles de trente sous dans quelque coin ; allons, arrivez done.S'il y a une femme et deux ou trois enfans qui vous génent, ah bah ! éventrez-nous dono cela tout de suite ; c'est ennuyoux, des enfans qui braillent.Et puis, aprèé, vous pleurerez, et vous direz des prières ; et le peuple, ce bon pou- pouplo dira en lisant six cotdte de journal sur votre compte : « Le pauvre homme, en a-til du regret un peu! que c'est beau le repentir ! comme c'est bieo la Providence qui a permis o meurtre, afin qu'il se con- vertisso | : Eh! s'il est converti, pourquoi le tenir en prison ?que veut la société ?ré former le coupable, Il l\u2019est, réformé.Oh, iufâme société ! Hier, un individu à courte pôrtée, qui eroit avoir: du sons moral, nous disait : « C'est odieux do nourrir ainsi le peuple de détails sur un assessiu.Qu'y a-t-il de plus dangereux quo de \u2018célébrer lo crime, ot de plus démoralisateur quo de raconter les moindres paroles d'un svélérat ?Cela fasoi- ve commp: un vertige.» Nous lui avons ré- fondu : & Mon vioux, vous ge savez pas ce que vous'dites.Quelles sstnotics venez-vous nous'débitet 141 est-ce que fes journaux B'oconpent de moralité publique ?la belle blague! attondez-donc ua peu qu'il monte sur le gibet, on en fera un martyr de votre B.rreau.Vous déolsmeres ensuite, ou bien vous viendreg chercher un bout do cerde, arco que ga porte chance.Ainsi, à tous poiuts dà vue, il est avantogeux d'assas- dem iin, ii tera ponvainou, A soient en état d\u2019être occupées à cette épo- 9 Un autre individu nous \u2018disait ls mêm chose sous une autre forme.¢ Qu'y a-til de plus pernicieux que d\u2019cxciter la curiosité par le récit de chaque fait et geste d\u2019un meurtrier ?L'esprit pourri de toutes ces horreurs, se familiarise avec elles ; le souvenir du crime disparaît ; l'intérêt se porte tout entier sur ls tête du criminel ; la répulsion qu\u2019il doit inspirer fait pluçe à une compassion qui ne participe ni de la baine du crime, ni du pardon qui est impossible, mais qui est viciée dans sou essence même et dans ce qu'elle peut avoir de bon, par une curiosité honteuse qui en est le seul aliment Le criminel devient un objet fantastique ue chucun tourne et retourne pour mieux l\u2019examiner.Où donc est là la morale ?où cot la legon que la société doit recevoir en présence d\u2019un pareil attentat contre la loi divine ?Vous n\u2019enseignez rien ; mais vous corrompez le jugement jusque duns sa source : vous abuissez le sens mord.Le religion mêlée à tout cela n\u2019äpparait plus comme la consolution du pécheur, mais commé un instrument de plus pouf écdrter le véritable point de vue de la question, et pour abaisser de son prestige la légitime indignation qu\u2019excite une monstrueuse scélératesge.s Notre homme allait contitrier aiusr fndé- finiment.Nous l\u2019afrêtarbes.\u20ac Ami, lui-di- nies-nous ; ça l'uir d'être quelque chose, ce que vous dites l\\, et cepéndant, ce n'est rien, Voyez-vous, il faut vendre des extras, c\u2019est là toute la moralité.Eh morbleu ! n'êtes-vous done pus de-votre sifcle, et ne saves- vous pas que la spéculation est le premier des principes ?à quoi servirait donc la liberté de la presse si on n'avait pas le droit de débiter toutes les niaiseries.qui se vendent bien ?Mais les journalistes crèveruient ici, s'ils parluient bon-scus.Vous comprenez bien que ce n'est pus leur affaire de se ruiner, et que 850 d'extras valent bien le poison qu'ils jettent duns l'esprit public.» } Ceci étuit décisif; et nous nous flattômes d\u2019avoir, suns frais d'impression, ui de porteur, porté la lumière duns ce cerveau étroit.Eblouis de notre premier succès, nous nous sommes décidé à publier ces diverses conversations dans le numéro ordinaire du « Pays, > laissant aux feuilles à sensation tous les deux sous qu'elles pourront collecter en les reproduisant.\u2014Commuuiqué.\u2014\u2014\u2014\u2014>#_ Procès des Conspirateurs.Noua avons publié dernièrement l'analise de témoignages qui impliquaient gravement plusieurs réfugiés sudistes et des fonctionnaires haut placés dans les états-confédérés, dans l'assassinat du président Lincoln.Parmi les témoins examinés se trouvait un nommé Conover qui a prétendu être venu à Montréal sous le nom de James Watson Wallace et avoir rendu témoignage dans l\u2019affaire de St Albans.Il parait que ce Co- nover est une canaille, qu'il n'a jimais été examiné à Montréal comme téwoin et que co qu'il a dit n\u2019est qu'un tissu de mensonges C'est du moins ce que nous disent deux réfugiés sudistes dout nous publions Jes.affidavits.Wallace dont le nom a été employé par Conover, offre 8500 de récompense pour l'appréhension de ce dernier.Voici les affidavits de MM.Pallen et Wallace.« Moi, Montrose A.Pullen, résidant davs: la cité de Montréal, natif-des Etats-Unis, étant dûment assermenté sur les atints Evangniles, devant le Dieu Tout-Puissant, dépose et dit : J'ai lu le témoignage donné par un uommé Sandford Conover alias James Watson Wallace, et je jure solennellement que, en autant qu'il me concerne, par rapport à une conversation ou assemblée qu'il dit avoir eu lieu au St.Lawrence Hall, à Montréal, et à d'autres places, et à laquelle assistaient Jacob Thompson, Lewis Sanders, le Dr.Blackburn, W.W.Cleary et autres, le témoignage du dit Conover est faux.Le déposant dit de plus qu\u2019il ne s'est jamais trouvé dans une chambre avec Jacob Thompson, W.W.Cleary et le Dr.Blackburn, qu\u2019il n'a jamais entendu parler ou qu'il n'a connu quoiSque ce soit des incursions, conspirations, incendies, enlèvements, empoisonnement, ou aucune autre chose quelconque, contraire à la dignité et à la paix des Etats-Unis, attribués à l'entremise et au conser] de Jacob Thompson, C.C.Clay, ou aucun autre, soit reconnu ou présumé agent ou commissuire du gouvernement confédéré, avant que ces faits eussent été publiés dans les journaux.Le déposant dit de plus qu'il n'a jamais eu connaissance ou entendu parler d'un complot pour détruire la digue du Croton et empoisonner les réservoirs, avant de l'avoir lu dans le témoignage de Sandford Conover.De plus, le déposant dit n'avoir jamais par- 16 de Sandford Conover, alias James Watson, ou s'il lui a parlé, il ne connaissait pas alors le dit Conover, et n'a aucun souvenir de lui maintenant.: MONTROSE A.PALLEN.Assermenté par devant moi, ) à Montréal, ce neuvième jour de juin, mil huit cent soixante et cinq.Jas.SMITH, N, P.\u201d ¢ James Watson Wallace, de la cité et da district de Montréal, constiller en loi, étant dûment assermenté sur les Saints\u2018 Evangiles, dépose et dit: Je suis le même Watson Wallace qui ai donné un témoignage au sujet de l'incursion de St.Alban, lequel témoignage se trouve à la page 212 du rapport imprimé de la dite cause.Je suis vatif du comté de London, dats l'Etat de la Virginie.Je suis arrivé à Montréal dans le mois d'octobre dernier.JRi- demeuré peudaut Une partie de l'hiver ot du printemps dornier dans des maisons sur la rue Craig, et la rue Ste.Monique, \u2018dau fa ville de Montréal.J'ai vu et -examipdile: rapport de co qu'on appelle témoiguoge:«supprimé devant la Cour Martinlo, siézeant maiute- vaut à Washington, dans la cause de Mad.Burratt, Payne et autres ; et.j'ai \u201cexaminé York, lo rapport du -témoi 0.d'un individu qui'se doone le nom de Sandford Co- over, et qui dit que loraqu'il-était.à Montréal, À se donnait 46 tom \u2018de James Watson Wallaco, loquel eervit comme télhoin dans est évident quo là dit Saudibrd Couover s'est fuit pusser pour \u2018tnoi-itiéme dovaut la dite Cour iale.- Je.n'aï jamais donné de témoign quelsonque devant Ja dite -Cour Martiale à Washington.Je v'ai jamais -vu John Wilkes Booth que sur lo théâtre, ot je ne savais pas qu'il fut venu à Montréal, avant que cela eût été publié dans les jour: naux, après le meurtre du Présidént Lin- colo.Jo n'ai jamais été correspondant de la Tribune.Je n'ai jamais porté le nom de Sandford Conover.de communication confidentielle avoo MM.ph Sanders, Bevor] Tucker, l\u2019hôn.So Thompeoo, lo géa, Oucrol, do, Tt Pre soigneusement, dans les journaûx\u2018de New-{ | l'Europe et Je v'ai jamais eu | nessee, lo Dr.M.A.Pallen ou quelques autres mentionnés duns oe témoignage.Je n'ai que peu éonsu chacun de ces messieurs ; en un wot je n'ai aucune hésitation à dé- clurer que te témoifinage du dit Sandford Conover, qui se fuit passer pour moi, est faux et dénué de fondement, et n'est depuis le commencement jusqu'à la fin qu\u2019un tissu de mensônges.J'ai fait cette déposition volontairement, et en justice pour mon caractère et mon nom.Signé: J.WarsoN WALLACE.Assermenté par devant moi, | à Montréal, ce huitième jour de juin 1865.G.Smith, C.P.$500 de récompense seront accordées ur l'arrestation, de maniére que je puisse me et parjure qui, dernièrement, s\u2019est fuit passer pour moi sous le nom de Sandford Conover, et a donné devant le commandant militaire à Washington, une déposition qui n'est qu\u2019un tissu de mensonges.JouN W.WALLACE.L'enquêto n'est pas encore terminée, à Washington.Quelques témoins pour la défense ont été entendus.La cour sidze encore et ne rendra son jugement que d'ici à quelques jours.Quand à Jefferson Davis, on ne sait ni où ni quand il subira son procès, Le gouvernement américain garde à cet égard un: silence absolu.pr La population et le Commerce de San Franciseo.Nous avons reçu de San Francisco un nouveau journal français e l\u2019Indépendant.> article qui intéressera le public généralement, muis surtout ceux qui sont allés en Californie, lorsque règnait la fièvre de l\u2019or.Voici l'article.« L'un des faits les plus remarquables qui aient caractérisé les progrès de l'occupation américaine est la croissance extraordinaire de Sun Francisco, tant en population qu'en importance commerciale.° \u20ac D) y seize ans, c'était un petit hameau situé sur la colline sablonneuse qui étendait son croissant au delà de Clark\u2019's Point.Quelques baleiniers, quelques navires \u2018de guerre américains, et, le temps en temps, un navire de commerce venant prendre uve carguison de peaux et de suif, voilà les seuls bâtiments qui, de loin en loin venaient visiter son mouillage.L'intérieur n'était connu que par les natifs et par quelques voyageurs et émigrants.Cependant, un un à peine s'était écoulé depuis que le bruit de la découverte de l'or s'était répandu en Europe, que San Francisco comptait déjà une population de 30,000 âmes et que son port était rempli de navires accourus de toutes les parties du monde, « Dix ans plus tard, sa population avait plus que doublé, et cinq ans après, elle a presque doublé de nouveau, car elle compte aujourd\u2019hui bien près de 120,000 âmes, « St-Louis et Cincinnati, les grands centres commerciaux de l'Ouest, dont les habitants se comptent par millious, n'étaient- guère plus peuplées que Sun Francisco, cinquante ans après leur fondation, tence, possède à peine 200,000 habitants et a gugné moins de 30 p.100 dans les dia années qui fiuissént en 1860.Baltimore, autre ville d'ancienne fondation, est presque duns le méme cas que Boston, bien qu\u2019au dérable que dette dernière.Chicago est la seule ville qui puisse peut-être soutenir \u2019la coiñparaison avec San Francisco pour la rapidité de sa croissance, mais sa fondation plus ancienne, sa position dans un pays déjà peuplé et le grand nombre de chemins de fer qui y aboutissent, lui ont fourni des avantages considérables sur sa rivale, et quand on réfléchit que la population américaine des Etats et territoires du Pacifique n'excède probublemient pas 600,000 âmes, on n'en est que plus surpris.« L'augmentation toujours croissante de son commerce n\u2019est pas moins extraordinaire.Pendant plusieurs années elle a prinei- palement servi d\u2019entrepôt aux marchandises envoyées de l\u2019Est pour la consommation de l'intérieur, mais le rapide développement de l'industrie manufacturière et les productions du pays n'out pas tardé à créer un commerce d'exportution dont la valeur s\u2019est élevée l'année »dernière à la somme de $100,000, en dchors des envois de trésor et des échan- gesavec-l'Europe, l'Asie, le Mexique, l'Amérique du Sud et les îles du Pacifique.« C\u2019est le 6 septembre 1850 que la Californie à été admise daus l'Union.Le 25 septembre de la même année furent établis les bureaux de collecteur, et Thomas Butler King, le premier collecteur du port de San Francisco, entra en fonctions le 14 janvier 1851.On voit par là qu'en 14 ans San Francisco a dépussé Philudelphie et | presque égulé Boston, pour le niontant des \u2018recettes de douane.Du cinquième rang où elle était encore récem:nent au point de vue commercial, puisqu'elle venait après la Nouvelle Orléans et Baltimore, elle a passé au troisième, et duns deux ou trois ans, elle ne le cédera plus en importance commerciale qu'à New-York.« L'augmentation de son commèrte s\u2019est principalement produite depuis le Cäthmeb- cement de Ja guerre civile.Avant cette époque, nous recovions très peu de mar- ohandises directement des pays \u2018étrangers, La plupart des ubjets nécessaires à notrd | consommation nous étaient fournis par dea.maisons do l'Est, aprâs que les droits en.avaient été payés dans les-ports-de l'Atlantique.to \u2019 ' gE Les nombreux éroiseurs confédérés qui infestaient les mers, a food nos négocignts à importer leurs -marchandises directement d'Europe sous la protection du pavillon neu- tré, ot co mouvement w été enbguragé par les cargaisohs de retour que nous sommes à l\u2019euquête eur l'inohtsioa do St.Albau,.Ek-même de fournir, grace à notre production térébentide, résine et-sminerais d'or, d'argent de one PTE \u20ac ide son commerce régulier avec ie colonies anglaises du Pacifiques San Francisco a su graduellement at- ter nua partie\u2019du vommerce de l'Asie, et 6t c'est co commerce là qui, dans un tem u éloigné, fera de cette ville l'égalo de ew-York et l'un des plus grands centres commerciaux du monde ontier, ¢ San Francisco doit en partis son immen- so population et son commerce au fait qu'il e le meilleur et pour ainsi dire l'uni- \u2018que taçuillage bur une étendue de oôtes de e faire punir en Cunadu, du vaurien, inf&- - Nous y trouvons, sous le titre ci-dessus, un « Boston, qui a près de 250 ans d\u2019exis- commencement de la guerre elle se soit |; trouvé posséder une population plus consi- F toujours croissante de blés;1uivies, meroure, |'N 1500 milles de longueur, et cette, position exceptionnelle lui assure d'une fagon perma- \u2018nente la suprématie et l'ascendant qu'elle à déjà su acquérir.Il est heureux qu'une ville destinée à une telle importance commerciale ait su choisir un bonne politique et sc faire remarquer par son attachement à la nationalité américaine par sa tranquillité et pur la prudeuce de son administration civile.Elle peut conserver cette bonne renommée et fuire ainsi contraste avec la turbulente et politicienne New-York, aussi longtemps que ses habitants sauront s\u2019affranchir du joug des démagogues et des intrigants.» NOUVELLES ETRANGERES, ARRIVEE DU PERUVIAN.POINTE-AUX-PERES, 11 juin.\u2014Le' steamer ¢ Peruvian » parti do Liverpool le pre- wier juin est arrivéa 11 heures p.m, L' Hibernian étuit arrivé le 31 mai, ainsi que le City of Munchester et l'America.Peu de nouvelles.L'attention publique est absorbée pur les courses Derby.Le che- väl français ¢ Gladiateurs a gagné uisément la course par deux longueurs.Les journaux de Londres félicitent la France sur ce triomphe.On dit que le Comte de Lagrange, propriétaire du Gladiuteur, gagne de 70 à £80,000, dit que l'attitude des Etats-Unis en préseu- tant leur demande relstive aux dommages gausés pur l'Alabama, est peut-être plus importante que la demande elle-même, La correspondance a été ouverte en 1863.par le gouvernement de Washington.Rien de plus conciliant.M.Adums a dit qu\u2019il désirait maintenir l'amitié et la paix.L'Angleterre a, de son côté, plusieurs comptes à présenter pour la mise en force, d'une manière arbitraire, des droits du-bloeus et de recherche.Tout cela devra être examiné en même temps, et l'Angleterre n'a aucune intention hostile en fesant valoir ses réclamations.M.Gladstone a prononcé un discours à Chester en faveur de son fils qui se porte candidat.Il se prononce en faveur d'une extension de la franchise pour les clusses ouvrières, non comme matière de droit, muis dans le but de soutenir les lois et la contitu- tion du pays.FRANCE.\u2014O0 dit que plusieurs ministres étrangers ont proposé de fuire une démonstration collective contre le discours du Prince Napoléon, mais la chose a manqué, parce que Lord Cowley a déclaré qu\u2019un tei lunguge ne pourrait pus affecter l\u2019Angleterre, et qu\u2019une démarche collective serait désagréable au gouvernement impérial.Bourse suus mouvement.Rentes fermées à 67.25.GRECE.\u2014Les élections sout terminées.L'ordre règnait, sauf qu:lques émeutes partielles.Sur le marché monétaire de Londres, le 31 mai, il y avait peu de demandes pour escomptes, Les prêts au Stock Exchange étuient de 23 à 3 pour cent.Lu Banque d'Angleterre devait réduire son intérêt à 34 par cent, le premier de juin.On s'attendait que la Banque de France baisserait aussi le taux de l'intérêt.MARCHÉS DE LIVERPOOL.\u2018Fleur, Canal Ouest, 21 22s.Philadelphi® et'Raltimore, 22 6 A 744.Blé, blane ot mêlé, 8 4 à 8 85.Américain, 8 9 95, Maïs mêlé, 29 à 29 3.Potasse.28 6 à 28 9.Perlasse 29s.Sucre, demande ferme, café, point de ventes.\u201cBourse de Londre:.Consolidés, 89 T8 à 90; le trois par cent 89 111 4 89 58.-Le \u2018câble transatlantique a été terminé le 9 mai.À un banquet donné par les con- tracteurs, tout le monde paraissait satisfuit du résultats ct certain du succès.La rupture entre l'Empereur et le Prince Napoléon est complète.La grande fuute de ce dernier, parait-il, est d\u2019avoir préconisé la doctrine Muoroe, et d'avoir donné à entendre que l'empire du Mexique ne pourrait pas se maintenir.COMMERCE.PRIX COURANT EN GROS DES MARCHES DE MONTRÉAL.9 juin 1865.Farine, par\u201cbaril de 196 Ibs., super.\u2014Extra, $6.20 à $6.40 ; extra, $5.90 à $5.95 ; Fancy, $5.70 à $5,75 ; superfine du blé du Canadsa,an- -ciennement moulue, $5.00 à $5.10 ; superfine du \u2018blé du Canada, nouvellement moulu, $5.20 À $5.40 ; marques de la cité\u2014superfine $4.85 à $5.95 ; super.blé de l'Ouest, $4.85 4 $4.95 ; farine des Etats de l\u2019Ouest, $4.85 à $4.90 ; auper.no.2, $4.70 à 34.25; fine, $4.45 & $4.65; moyennes, $4.25 à $4.40 ; Pollards, $3.95 A $4.15; Farine en sac, nominal, $3.00 à $3.05 par 112 lbs.BULLETIN FINANCIER.Moutréal, 12 juin.\u2014L'or fermé samedi soir à 137 314 et ouvert ce matin à 138 114 Change sterling pour or à 10 18 prime.Change et greeback\u2014acheteurs 28 à 28 172 ; venduu s 27 114 à 27 112.Argent\u2014acheteurs 2 3(8 3 4 ; vendeurs 3 112 à 3 3/4 ; marché animé.Grande demande, 11 hs.a.m.l\u2019or 138 114.Change sterling pour -or *0 118 prime.Un dernier rapport cote l'or à 130 3;4, ~~ FAITS DIVERS, La Fête-Dieu tombant jeudi, lo Pays ne pana que deux fois cette semaine, au- jourd'hui et samedi.er a © B1¥0R DU GDUVERNEMENT.\u2014Le minis \u2018dre a Vinteotion de transtérer l'automne prochain le siége du gouvernement à Otta- À, Les employés dd sorvice \u2018civil ont regu avis de se préparer au déménagement, qai devra commencer dans le mois d'octobre.LA 6T.SEAN-BAPtISTE\u2014Ily aen, hier soir; une assemblée membres\u2019 de la Société: St.Jean-Baptiste.pour reconsidérer la/ décision que nous avons blamée duns uotre-dernier naméto, ét qui remét au lendemain la célébration de notre fête nationale, ous-n'avons pu nous procurer aesez tôt les procédés pour les publier aujourd'hui, a ALI \u2018DEVORE PAR UN ouna.\u2014Il a quelques jours, un jeune garçon, do douze ans environ, du nom de Smith employé chez un cultivateur de S8aint-Sylvestre, a été dévoré par un ours.Il avait dû aller conduire Quelques bêtes À corne, à un certain endroit, et pour y arriver il avait à travérser une lisière do bois.Son absence prolongée donna des inquiétudes.On fit des recherches ct l'on trouva dans ce.bois des morceaux de \u2018vêtements\u2019 ÿylo l'ün\u2019reconnut être de ceux que portait Jo jeune gargon,~J, de Québec, RECLAMATIONS AMERICAINES.\u2014Le Times | M CURIEUX PROCÈs.\u2014Une ca idée l'audience de le 1re chambre du nice À civil de la Seine a excité beaucoup d'intérês Il s'agissait d'une demande en nullité de testument pour Insanité.d'esprit ; et les bé.ritiers ne manquent pas, qui traient de fo, le parent dont les dernières volontés leu sont préjudiciables.Mais ce qu'il y avait de particulier dans le procès en Question .qu il y svait d'inouï même, c'est le genre e mort à de mo maginé par le testateur argué de «La pendaison, l\u2019asphyie l'empoisonnement.\u2026 fi donc : 0 ronde, 1862, à Cellamare en Italie M, (1, .uels modes de suicide, grossiers et vulguira I À force de réfléchir, voici donc ce qu'il lmagina pour se tuer d\u2019une façon peu commune, au moius lorsqu'on meurt volontairement : il imagina de construire de 808 propres mains une guillotine\u2026 oui une guilllotine; et lorsque la machine fut en état de fonctionner (le 24 avril 1862), i plaga sa tête dans la lunette, fit jouer lui.mêwe le ressort qui retenait le couteau suspendu et se décapita.Au dire des he.ritiers, M, C.était atteint d\u2019une monomanie consistant à haïr sa famille d\u2019 7 irréfléchie et sans motifs.\"Me d'une Façon Enformé par autorité administrati 1847 dans l'établissement du docteur Bla che, interdit plus tard.par jugement du tribunal civil de Langres du 20 août 1851 M.C.laigsait ug \u201ctestament pussé par devant notaire le 20 août 1842, par lequel il inétituait Mme Lucile C., sa cousine légataire universelle.Ses frères et neveux alléguant que depuis 1836 le testateur avait une maludie morale dont le principal carae.tère étuit de se croire entouré d'ennemis et en butte à des complots tramés contre lui par sa famille, attaquérent les dernières vo- outés écrites, selon eux, sous l'empire de cette haine irraisonnée.Le tribunal a annulé le testament notarié d'Henri C.\u2026., on reconnaissant que les sentiments nourris sans motifs par Henri C., contre son pére et contre ses frèreg Alfred et Charles, n\u2019ont plus, depuis 1841 au moins, été seulement de la haino et de l'injustice, que leur exclusion les avait trausformés en une véritable monomanie qui au moment de son testument, l\u2019aveuglait, troublait sa raison et fausait sa volonté ; que son testament a été fait sous l\u2019empire de cette monomanie ; qu\u2019on ne saurait quand on le rapproche de ce qui en est inséparable c'est-ê-dire de la pièce datée du lendemain 22 uoût 1843, signée d'Henri C.\u2026., et qu\u2019il a intitulée : Note explicative à joindre À mon testament ; que ce qu\u2019il se proposait exclusivement, c'était d'écarter de sa succession son père et ses frères, auxqnels son imagination malade prêtuit des torts, complots et crimes chimériques ; et qu'en cet état lorsqu'il faisait son testament, Henri C., n\u2019était pas sai d'esprit, dans le sens de l\u2019article 901 du code Napoléon: INCENDIE A L'AVENIR.\u2014Nous sommes fâché d'apprendre, par le Défricheur, qu'une partie du florissant village de l'Avenir a été dévastée per un incendie.Vers onze heurg et demi, luudi dernier, le feu s'est déclaré dans le magasin d'un M.Hurst, et l\u2019élément destructeur atteignit bientôt les bâtisses d\u2019alentour.Le villuge est bâti principalement en bois et le désastre aurait été général si les habitants de l'endroit n\u2019eussent déployé la plus grande activité.Le repré sentant du comté de Drummond et Artha- baska, J.B.E Doiion écr., étuit sur les lleux et a rendu de grands services par ses conseils ct son sang froid.Laissons parler ici le Défricheur.« Le feu fut maîtrisé vers deux heures du matin.Les pertes occasionnées par l'incendie sont d'environ $6,000, « M.Brisebois a perdu sa maison avec cuisine, hangar et remise, Aucune 'assurance sur sa propriété, « M.Thomas Brady a perdu une maison, cuisine et hangurd occupés par M.Hurst.Aucune assurance sur cette propriété.« M.Hurst a perdu tout on fonds de marchandises, hardes, linges et la pluspart de ses meubles.Assurance sur marchundi- ses.$1,500.On évalue à $2,500 la perte de M.Hurst.: « M.Dorion a perda une maison de peu de valeur, occupée par M.Joseph Cour- chênes.« M.Lampron a perdu une étable de peu de valeur.Plusieurs autres voisins ont eu des meubles de brisés dans le déménagement général.« Celui qui éprouve la plus grande perte dans cet incendie, M.Brisebois, rencontrera, nous n\u2019en doutons pas, de la sympathie chez tous les habitants des environs.» \u2014Il vient de naître à Nasbville, Ten- | nessee, un enfant qui-porte sur la poitrine uue tuche de naissance assez singulière.C\u2019est le portrait du lieutenant général US.Grant.Il est probable que pendant sa grossesse, la mère de l'enfant aura éprouvé un désir violent de voir le' généralisime des armées de l\u2019Union.Cer £.La nature a d'incompréhensibles mystères.Le .frag : LES TRAVAUX DE PARIS.\u2014Pour donner une idée de l'impaptapce des travaux nécessité pour la sr rption de Paris, nous citons d\u2019après la à Mevue universelle des miness les chiffres officiels des allocations fournies par l'Etat dépurs 1862 : + Le Wilke Sag Slagle Réunion der palaïs'du Lbüvre ot dea, : Tuileries jhsqu'en 1853.4.485 io oo Réparations aux mpyymeents histori- =~ Le! GHEE.oooh covonranarseoaosens H1T0000 Palais de VE]yabha: À.aussi: ve 1,400,000 Boulevard de Strasbourg.3,149,000 Boutorard de Sébaatotiolérive droite) 35,500,000 ~ \u2018Boulevard dé Stbaatepol\u2019 frive*gau- fé CD) ce see vie US VON iia ne Monument du marfchalé Ney.50,000 Hipproûrome de Longchamps .1,500,000 Tombeau de Napoléom:ler: ++.865000 | Ministère des affaires étrangères.| 4,509,000 Constructions dans l'ile def Oygnes.\u201d - 425,000 {Palais de l'Industrie.14,880,000 Pont des Invalides, d'Iéna etd'Arcole 4,250,000 Cathédrale de Notre-Dame.3,500,000 Casernes.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.7,885,000 Grands travaux (loi de- 185 .60,000,000 Nouvel Opéra.\u2026.\u2026.22,000,000 \u2014\u2014 Totales coregerces «336,043,000 BEMARQUABLE.\u2014=Lo réy.A.A.Smith, - Nashrije, Tenn dit co qui suit dans une lettre: « Le célébre-restaurateur de cheveux \u2019 de Mad.8.A.Allen à parfaitement nettoyé ma tête.» .Vendu par tous les.droguintes.Dépôt, 198, Greenwich et, Now-York, wend Li 12,600,000 * ** ns aN le à una} érêt, s hé.à fou leur it de 0, ce enre 6 de igluit, onté ; mpire quand arable emain ey lb pindre posait ucces- ls son com- en cet Henri e sens mmes qu'une - a été heures léclaré émient âtisses | ipale- fee gé ssent repré Artha- ur les s par 8 par- eures Fin- avec ran- mai- M.pro- Is de part ndi- perte peu bur- peu eu ge te ra, pez md MARDI, 13-JÜIN 1865.me M VoLUME XIV \u2014No.61.2m = oe \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201c IFETONNANT! Devi - \u2018Lu ; : Les DIX COMMANDEMENTS DE LA PRESSE.AVIS SPECIAL, ton, droguiste, près du Palais rg pod Net \\ ENTE A L\u2019ENCAN.«mo.ta lettre affranchiras pa pars où département i sort en sus ajouteras ; Pour l'étranger, c'est important.Tes manusorits on brûlera, Sans lire, iw itoyablement.La dernière ande enverras, Au jour du renouvellement.Ton numéro tu recevras, .Sans te laindre, inexactement.Eo opinions ne varieras u'avec le journal seulement.lle le permettras, Aa eer le jugement.Du feuilleton tu trouveras La suite au réubonnement.Les mêmes faits divers liras Avec-le même étonnement.infin, idiot, tu t'en iras Au Paradis directement.3 aris annonce que le Une dépêche Le ble, de la direotion problème réputé inso uble, | Non des ballons vient d'être resolu par Ja ; Après de longues études $ un Et nombre d'expériences, l'auteur °, \u20ac uum, j'étais Etudiant» aurait enlin rouvé ° moyen de diriger son aérostat ares pu un de fecilité que l'on conduit un Shere .mois Ti se propose de partir le 15 de ce \u2018Amérique.- 2 pour du Champ de Mars, Nadar, « der cendra à Londres, puis à Liverpool et e se dirigers directement vers New-York.de On assure que sun ballon sera porteur ; dépêches importantes adressées au pouver pement de Washington par le cabinet des Tuileries.LA TETE DE BARREAU.\u2014Pendant ue Barreau était à Kingstion, le Dr.Fowler, phrénologiate, obtiut la permission de prendre un woule en plâtre de la tête du prison nier.LE ROYAUME D'ITALIE ET roME.\u2014Nous trouvons dans le Wanderer de Vienne des renseiguements assez curieux Sur la conclusion prochuine d'une convention basée sur le truité franco-italien du 15 septembre, entre les « Etats alliés de France, d Italie, d'Espagne, de Portugal et du Saint-Siège.Le gouvernemeut français, gelonle Wan e rer, aurait préparé depuis longtemps les pièces qui garantissent l'union des parties intéressées et particulièrement une solution amiable des questions romuine et italienue.Cette convention serait déjà arrivée à la derniére phase des n°gociations entre les cours de Madrid et ue Lisbonne.On atten- draitle retour de l'empereur Napoléon à Paris pour publier cette convention et don- per ainsi un certain éclat à sa rentrée daus apitale.\u2019 D'après une dépêche de Rome, le comte de Revel, sénateur du royaume d'Italie, est arrivé dans cette ville.On assure qu'il est chargé de continuer les négociations commencées par M.Vegezzi.UN DOMPTEUR DE LIONS.-Un dompteur de lions, du nom du Peson, s'est trouvé dernièrement duns une position bien critique, et n'a dû la vie qui son grand sang-froid.11 était & Livourue, en France ; il alluit sortir de la cage où il avait accompli des actes d'audace ivouïs.Le lion sc rua tout À coup sur lui au moment où il avait le dos tourné et le renversa par terre.Là, il commença à déchirer ses vêtements avec ses griffes.Peson ne perdit pas sa présence d'esprit Jans cette situation presque désespérée, mais il demanda roidemeut à quelqu'un de lui donner son fouet qui lui était échappé des mains, ce qui fut fait, et alors parlant à l'animal avec autorité il réussit à se dégager et maîtrisa bientôt le lion et le rédui- eit à une obéissance passible en lui dounant quelques coups légers de son fouet.SECESSION MORMONNE.\u2014 L'esprit de sécession a pénétré jusque dans l'Ütah où il a soufflé lu discorde au milieu de la gent mormeane.Joseph Smith, le fils de ce fameux apôtre de ce von, a levé l'étendard de lu révolte contre Brigham Young et contre les principes qu'il représente et, aidé de tout les mécontents de l'organisation actuelle, il menace lu tranquillité, l\u2019existanee même de la communauté du Lac Salé.Joseph Smith et ses adhérents prétendent, en s'ap- Puyant sur les suints livres, que le mormo- nismme eousiste à d\u2019avoir qu'une femme, \u2014à la fois, \u2014sans concubines, et non un nombre illimité comme on l\u2019a pratiqué jusqu'ici.Brigham Young maintient son droit de posséder à la fois trente-cinq épouses-et crie 3 lu profanation de l'évangile mormon.Les choses en sont là, et à eu juger par l'animosité des deux partis contraires, il y a lieu de redonter une nouvelle guerre de séces- slon en miniature.\u2014 Courrier des Etats- Unis.SALLE NORDHEIMER.DEUX GRANDS CONCERTS.Lundi et Mardi, 19 et 20 Juin.DeKATOW, WEHLL N AX.Strakosch a l'hoïneur d'annoncer aux cito °F aux citoyens de Montréal, que peud «nt son voyage d'Europe il à rétiést'à faire C8 Arrangements pour donner une série de concerts avec I'assistance de l'é étonna, Russe, Violoncelliste, nie Dame MLLE.HELENE DeKATOW, Et de celle du\u2019 célèbre pianiste ot eéiäfbritenr anglais AU 85 M.JAMES WEHLI, ; Qui feront teur Apparition à ) Montréal, ; - Preside fois avec tid gon In ORL uty Mad.Directeur musical et a recteur m conducteur, 8;- n prix d'admission, 50 cu.Siégea soto on: ouage des siéges commencera vendredi, à - &.M, AU i + De et do MM Gould st Rane musique de My.Prince ° ; ar ce ie Er Pinas Obickertng sera employé pour uvert Co va 38 heures, 1B Le Ovmedet com- vin A VENDRE.CONDITIONS LIBERALES NI} Ï ( JING lots à bâtir de première 6, , Aussi 3 ermière cas un superbe O dc, situs ne I, avec JARDIN D'HIVER, etc, 4 urocher, our les conditions s'adresser à J.B.QUILBAULT, 2 vor * ine\u2014128 - HENRIETTE BEHRENS La j nls RE oxi Jeune et populaite Prima Donna Améri-| : J.PARKIN Annonce avec plaisir l'arrivée D'UN CHALES EN DENTELLE A DES DEPUIS 38.30 & 820 et au-dessus.GRANDE EXCURSION CAUGHNAWAGA., JEUDI, LE 15 DU COURANT.L A Grande procession de la FETE-DIEU aura lieu à Caughnawaga, JEUDI, le 15 du courant, & 10 heures du matin.Les Chasseura-Canadiens précédés de leur maguifique Bande escorterout la pr inn MAGNIFIQUE DEMONSTRATION ! Les chars laisseront la Station Bonaventure 4 7 heures du matin et seront de retour dans l'après-midi à 3 et 5 heures.Billets pour aller et revenir seulement 50 cts.Le diner et les rafraîchissements seront fournis par la MAISON CAUGHNAWAGA à des prix très-modérés.13 juin 1865.61 Corporation de Montréal, QUARTIERS EST ET CENTRE.AVIS EST par le présent donné que les sonssignés ont complété leurs ROLES de COTISATIONS des Quartiers EST et CENTRE de cette Cité; que copies des dits Rôles ont été confiées à l\u2019un d'entre eux à leur Bureau, en l'Hôtel-de-Ville,, où ils seront ouverts à l\u2019inspection et examen de tuus les intéressés d\u2019ici à Vendredi, le Trentieme jour de Juin courant, Bt que les dits Cotiseurs s'assembleront à leur Bureau susdit, SAMEDI, le PREMIER JUILLET courant, pour reviser leurs cotisations des biens-fonds inscrits aux dits rôles de cotisation, et que là et alors ils entendront et examineront toutes plaints relativement à telles cotisations de biens-fonds qui pourront être faites devant eux.JEROME GRENIER DANIEL FARRELL $ JOSEPH DESCHAMPS = JAMES C.BEERS & REMI LAMBERT 2 THOMAS McGINN ; Bureau des Cotiseurs, Hôtel-de-Ville, | Montréal, 10 Juin 1865, 60 LIVRES.ISTOIRE dela eolonie Fran- À çaise par l'abbé Faillon Tôme ler in 4to b cenceccunsan000u0 2,00 Idem Relieure Antique.\u2026., 2.75 Voyage dans l'intérieur de l'Amérique du Nord par le Prince Maximilien de Wied- Neuwied 3 vols in 8 illustré.,.2.50 Légendes Canadiennes Recueillies par J.Huston in 18.,.0.-4000 unes sucuus 0.20 Cours de Pédagogie ou principes d'éducation par Jean Langevin Prêtre in 12 re- lid L.encano secaa cesse .Ponauesscau0us usveec suce 1.00 La Clef de la science ou les Phénomènes de tous les jours par l'abbé Moigno in 12 0,87 Nouveaux Luudis par C.A.Sainte-Leuve 3 VOIS in 12.022 .ecc0so00va cons 0000007 2,25 Le Roman d\u2019un jeune homme pauvre par Octave Feaillet, in-12.,.0.75 Les Pieds-Noirs par Emile Chevalier, in-12 0.75 La Huronne, Idem.0.75 Poignet d'Acier ou les Chippiouais par E.Chevalier, in-12.[EP A Almanach et Calendrier Météolorogique 1865 par F.V.Raspail, in-12., 0,15 En vente à la librairie de J.B.ROLLAND ET FILS, Rue St.Vincent, Nos.12 et 14 15 juin.60 A VENDRE LE MOULIN DE LAPRAIRIE.CE magnifique moulin à farine situé sur le bord du fleuve St.Laurent, construit en pierre, sera vendu au Palais-de-Jus- tice, y compris les écluses etle pouvoir d'eau, le 26 JUIN 1865 pour argent comptant.- On tronverait un grand avantage en acquérant ce moulin.Sa proximité de Montréal pourrait permeitre À l'acquéreur de moudre du grain acheté du Haut-Canada, et le mettrait en état d'approvisionner toutes les paroisses environnantes.10 juia eo J O0.BUREAU MOTAIRE No.65 Petite Rue St, Jacques, 7 MONTREAL.- NM.ARMSTRONG Tet ww, wv, me.+ - 48\u2019 Rue St.Vincent: vo MONTREAL, qu'il vendra à des prix excessivement réduits.100 Caisses de CLARET, de $2.50 et plus.10 juin.60 DANS L'AFFAIRS DS NORBERT GODERRE, Fasolvable, 14 Bourge, rue St.1865, A TRO amen de 'ingolvab de aa faillite en général T.8.BROWN, rv Syndic Official, 10 juin GRAND ASSORTIMENT CHANTILLY et D'ESPAGNE PRIX EXTREMEMENT REDUITS, MARCHAND DE VINS, LIQUENRS \u2018| faction à A l\u2019honneur d\u2019informer Ie pu- A bdlic'qu'il vient de recevoir par le derniers vages un grand assortiment de VINS, bI- HUEURS; ETU,, des marques les mieüx choisies, ACTE DES INSOLVABLES DE 1864.ES créanciers de l\u2019Insolvable tont priés de se réunir à mon bureau, No.Sacrement, dans Ja cité de Montréal, MARDI le 27me joue de JUIN ROIS heures de l'après-midi pour l\u2019ex- leet le règlement des affaires réal, ont reçu la lettre suivante de Madame M.J.Nolin Héroux, confirmée par son mari, B.Roy, marchand de St.Philippe, Laprairie, sur l'étonnante cure oprée par la SAL8RPAREILLE DB BRISTOL.Monsieur, \u2014La présente est pour certifier que J.M.J.Nolin, âgé de 40 ans, et épouse de M.Héroux, N.P., à souffert pendant une année d'une violente palpitation de cœur, accompagnée de frisson, et d\u2019une grande douleur aux bras.Mon poulx variait souvent de l'état lent à la fréquence.Mon état était souvent Innguissant et j'éprouvais même des sensations qui me suffo- Quaient.Mon sommeil était troublé ; j'avais une humeur irritable et l'esprit abatiu.Je fis l'essai de plusieurs médecins ; mais ils ne me firent aucun bien et je fus même abandonnée par eux, En juillet dernier, je vis sur les journaux une annonce qui portait le titre suivant : \u201c SAL8EPA- REILLE DE BRISTOL, LE BANG EBT LA VIE.\u201d J'en achetai cinq bouteilles à votre magasin, et je sentis quelque soulagement à la première dose même, Une substance, ressemblant à du sable blanc, se mit à sortir en quantité eur mes jambes et je recouvrai bientôt l'usage de mes facultés presque paralysées entièrement, Le mal, les palpitions du éœur, le frisson, tout disparut dans l\u2019espace de dix semaines.Je suis convaineu de la aupériorité de ce remède sur tous les autres, et je crois qu\u2019il est de mon devoir de le recommander À tous ceux qui souffrent de la même maladie.(Signé,) M.J.NOLIN HEROUX, EMILIEN ROY, Murchund, M, HEROUX, N.P, Laprairie, 20 septembre 1862.475 1781 vous voulez savoir un peu de tout au sujet de l'organisme humain, de l\u2019homme comme de la femme, les causes ct le traitement des maladies, les coutumes du mariage duns le monde,comment bien se marier et mille autres chosesqui n\u2019ontjumaisété ditesen core, voyez l'édition revisée et augmentée du Medica! Commox Sense, livre curieux et un bon livre pour chacun.ll a 460 pages et 100 illustrations;son prix est de $1.50.M contient une table de matières et est envoyé exempte de frais de port à aucune adresse.Les livres sont achetables dans les magasins de livres, et seront adressés par la poste, frais de port payés eur la réception du prix.Adresser, Dr, E.B.FOOTE, M.D.1130 Broaday, N.Y.ITLES pillules d\u2019Ayer.\u2014Etes- vous malade, faible et souffrant ?N'étes-vous pas dans votre état normal ?Votre système est- il dérangé ?Vous sentez-vous mal à l\u2019aide ?Ces symptômes sont souvent le prélude de maladies sérieuses.Lorsque vous étes atteint de la maln- die, prenez à temps, pour la détourner, le vrai remè*e.Servez-vous des Pilules d'Ayer, pour vous purger des mauvaises humeurs et pu- rifez votre sang.Elles stimulent les functions du corps et leur donnent de la vigueur ; elles dégagent le système des obstructions qui font la maladie.Le froid peut causer à l'intérieur du corps certains dérangements dans les fonctions naturelles, Si ces fonctions ne sont soulagées, elles pen- vent réagir les unes contre les autres, affecter les organes enviconnant et produire une aggravation générale et une augmentation de souffrances.Lorsque vous êtes dans cet état, prenez les Pillules d\u2019Ayer et vous verrez comme elles agissent efficacement; avec elles vous recouvrez bientôt la santé.Ce qui cest bon dans les maladies légê- res l\u2019est aussi dans les plus dangereuses.Le même effet purgatif les guérit.Causées par des dérangements analogues des fonctions naturelles du corps, elles sont rapidement guéries par les mêmes moyens.Ceux qui connaissent la vertu de ces pillules ne négligeront jamais d'en user quand île souffriront de maladies telles que mal de tête, impureté de l'estomac, dissenterie, affections billicuses, indigestion, affection du foie, constipation, ardeur du cœur, rhumatisme, by- dropisio, vers, etc.Elles sont recouvertes en sucre, et conséquemment très agréable au goût, même le plus difficile.On peut les considérer comme le meilleur purgatif qui existe.XTIL n\u2019y a jamais eu de médecines qui aient acquis une si grande réputation pour guérir toute sorte de douleur que le Pain Killer de Perry Davis.La veute de cet article est incroyable, il a& un vrai mérite et cela est suffisant.24 Newport et Covington News.\"POUR les maux de in gorge et de la toux.\u2014Les pastilles brouchiques de Brown sont offertes avec la plus grande confian- ca dans leur efficacité.Elles ont maintenu la bonne réputation qu'elles ont justement acquises.Ces Lozenges sont préparés d'après une recette bautement estimée pour soulager les affection bronchiques, l'asthme, l'enrouement, la toux, le rhume, l\u2019irritation ou le mal de gorge.CEUX QUI PARLENT EN PUBLIC ET LES VOCALISTES les trouveront bonnes pour débarrasser la voix avant de parler ou de chauter, et guérir la gorge après se l'avoir irritée par un trop grand emploi de la parole ; elles ont, enun mot, une vertu particulière pour les affections qui gênent l'usage de Ia parole.Vendu par tous les droguistes, 4 35 cents la boite.LES pastilles-d-vers Végétales de Devins ont des avantages considérables sur les autres préparations vendues pour la des- traction des Vers chez les enfants, vl qu'elle, sont purement végétales et ne renferment aucunes drogues narcotiques ou délétères, si sou vent funestes aux familles.Avant d'acheter assurez-vous qu'on vous donne l'article mentionné ci-dessus.Préparées seulment par Devins et Bolton, Pharmaciens, près le Palais de Justice Montréal.\u2019 3\u201d AVIS.\u2014Revues périodiques, Magazines, Livres de Fantaisie, Nouvelles, Papeterie, Livres d\u2019Ecole, Livres pour Enfants, Chansonniers, Almanachs, Estampilles, le Cour- À nier des\u201d Etats-Unis, LE PAYS et tous les journaux français et anglnis de Montréal et de New- York, à vendre au DEPOT de Journaux de DALTON; coin prs BUES CRAIG RT ST.-LAURERNT, | JF REGENERATEUR de Che- MN .veux.\u2014Çet article, qui a acquis une grande et \u2018tenant offert au-public canadien.Il n'a pag d'égal et il est sans rival comme REGNNERATEUR DB CHEVEUX.I fait crof- tre les cheveux et leur rend leur conleur, naturelle.Fl enl&vo la crassé de la tôté, et guérit de toute démangenison incomimode qui s\u2019en suit.H est garapti comme pouvant do satis- juste popularité dans les Etats-Unis, est main- | On lit dans 1a Tribune de New-York TIONS DE DRAKE sont d'un usage aussi universel et réalisent un débit aussi énorme, c\u2019est que les ingrédients qui entrent dans leur composition sont toujours de la meilleure qualité et d'une nature hautement fortifante, bien que le coût de ces mêmes matériaux se soit cousidéra- blement élevé.\u201d eto.La Tribune ne pouvait parlor plus justement.Les Amcrs des Plantations ne sont pas seulement composés des plus purs ingrédients, mais le peuple sait exactement ce dont ils se compo- : sent.La recette est publiée sur chuque bouteille, et les bouteilles ne sont pags plus petites.Au moins vingt imitations et contrefaçons ont été mises en circulation ; mais après avoir trompé uue fois le public, elles disparaissent et restent dans l\u2019oubli Ces amers des Plantations sont mainteuant en usage dans tous les hôpitaux du gouvernement, sont recommandés par les meilleurs médecins et sont garantis produire un effet bienfairant vmn- i mediat, Il n\u2019y.à rien d'aussi concluant qu'un fait.(++ * Je vous dois benucoup, car je crois fer t que les Amers des Plantasions m'vat sauvé la vie .: Co REV.W.H, WACGONER, Madrird N.Y.\" «te * * Tu voudras bien m'envoyer deux autres bouteilles des Amers des Plantations.Mon épouse en a recueilli les plus salutdires effets.Ton ami, ASA CURRIN, Philadelphie, Pa.\u201d (te * * J'ai grandement sotiffert de la dyspepsie et j'ai été obligé de renoncer à prêcher.Les Amers des Plantations m'ont guéri.REV.J.S.CATHURN, Rochester, N, Y.\" de ee* Envoyez-nous vingt-quatre douzaines de vos Amoers des Pluntations, dont la popu- { larité parmi les patrons de notre maison augmente tous les jours, SYKES CHADWICK et CrE., Propriét.de l'hôtel Willard, Washington, D.C.\u201d (te \u20ac * J'ai donné des Amers des Plantations À des centaines de soldats blessés, qui s\u2019en sont merveilleusement bien trouvés.G.W.D.ANDREWS, Buriutendt.de l'Asile des Soldats, Cincinnati, O.\u201d tte eo Tes Amers des Plantations mont guéri d'une maladie du foie qui m'avait forcé de renoncer à mes affaires.H, B.KINGSLEY, Cheveland, 0.\" Les Amers des Plantations m\u2019ont guéri d\u2019un dérangement des roguons et des voies urinaires qui me faisait souifeir depuis des années, Ils agissent cotome un charme.C.C.MOORE, 254, Broadway.\" Heo oo» New Bepronp, Mass., 24 nov.1863.Caer Monsieun :\u2014Depuis quelques années je souffrais d'affreuses cranpes dans les membres, de froid aux pieds et aux mains, et mon système était dane le plus grand désordre.Tous les efforts de la médecine avaient été vains.Quelques amis de New-York m'engagirent a faire usage de vos Awmers des Plantations, dont ils s'étaient trouvés bien eux-mêmes.Je commencai à en prendre un petit verre à vin a rès mon diner.Me sentant revenir graduellement, je continuai, etau bout de quelques jours, imaginez ma Burprise, les crampes m'avaient laissé complètement ainsi que ce froid qui me faisait souffrir ; je pouvais dormir toute la nuit, chose qui ne m'était pas armvée depuis des années.Aujeurd'hul je suis aussi bien quo le premier venu.Mon appétit et mes forcea se sont grandement améliorées depuis que j'ai commencé à prendre des Amers des Plantations.Reapectuousement, JUDITH RUSSELL.Si les dames connaissaient ce que des milliers d'elles nous écrivent constamment, nous croyons candidement que la moitié de leurs faiblesses, de leur prostration et de lenra maladies disparai- trait.James Marsh, écr., du No.159, 14e rue Quest, New-York, dit \u201c qu\u2019il a trois enfunts dont les deux premiers sont cLétifs, son épouse ayant été incapable de les nourrir ou d'en prendre soin.Depuis deux ans elle prend des Amers des Plantations, et maintenant un autre enfant qu'elle à nourri et dont elle prend elle-même soin, et l'enfant et la mère sont tous deux forts, vigoureux et gais.Cet article est sans pareil pour les 1nères \", etc.Nous pourrions donner ici de pareils témoi- gnag-sen assez grand nombre pour remplir un volume.Ils parlent par eux-mêmes.Les personnes ayant d'habitudes sédentuires et soulffrantes de faiblesse, de lasaitude, de palpitation de cœur, manque d'appétit, de malaise après le s repas d'affection de foies, de constipation, des diabetes, etc, trouveront dans les amers un remède efficace et prompt.Toutes les bouteilles pour l'exportation et vendues en dehors des Etats-Unis ont un capuchon en métal et une bande verte autour du goulot, Défiez-vous des bouteilles, qui ont été vidées puis remplies de nouveau.Toute personne prétendant vendre les Amers de Plantations en gros ou au gallon est un imposteur.Nous ne les vendons qu'en bouteilles: Vendu par les principales maisous sur toute la surface du globe.P.H.DRAKE x1 Ciz., EU New-York, JOHN F: HENRY 7 Cu, Agents en gras pour les Canadas.ler juin 2012 make 00 ma\u201456\" PENSION DEMANDEE ' .chats , \u2026- En len A N mansienr et sa dame désirent avoir uno pension dans une maison respectable, située près dé In tréverse de Longueuil ou Jags ta directions Hochelaga.Sadres- ser à ce Buréau.a Montréal, B juin 1865.cf\u201452 ceux qui s'en servent.Yendu par tous les droguistes.Prix $1.00.SOHN F HENRY er CIE, ! Beul Agent de gros en Canada.8 juin 1865.so XFNE prenez plus de médecines désagréables au goût et incertaines.Pour des maladies désagréables et dangereuses, usez du HELMBOLD'S EKTRACT' Becuo, qui xouxés des Btats-Unis.1440 -11 eat maintenant offert À l'humanité séuffran- suivants-causés par les maladies et l'abts-\u2018dés organes uripaires et sexuels: Débileté générale, dépression mentale et phyaique, imbécilité, le térie, irritabilité générale, épuisement, insomnie, défaut d'efficacité musculaire, perte de l'appétit, emaciation, désorganisation où paralysie dos drganes génitaux, palpitation de cœur, et, enfin, veux et débile, Pour être sûr d'aucune fulsifica- tion, conpez cet entrefilet et allez demander du HELMBOLD'S, Se vn Ne vous serres pas d'autres romèdes 1.Potés guérison est garantie.Lo Cl \u201cVoyez l'Annonce dans une autre colonne.\u201c x a reçu l'approbation des mÉDEOIXE Les PLUS -nS-.|: te pour la guérison des maladies et symptômes sang se portant an verveau, idées confuses, hys- |.tous les concomitants d'un état \u2018du systéme ner- | NOUVEAU RESTAURANT - \u2018 TENU-PAR .40.\u2018No.33 .ut.rs | sousgigné remercie.cordin- LE: Te publie de l'encouragement.qu'il a Bbhcer qu'à partir de LUNDI, 1e 15 courant, il; !|Ajentdrs un RESTAURANT au no.33 ct 35 rue 4 St.Gabriel.- ee +6 On pourra y prendre le-dinet) tous les jouts, de MIDI & DEUX heures.: : à aucun temps de la journée une table des mieux servies sera À ls disposition de ceux qui voudront bien l\u2019encuurager.\u2018{'rdnt de Montréal.Le service.ae fara- d'après ha, .faction sux gpstronomes- us efberts.Montréal, lo 13 mai 1985, ° \u201c Ce qui fait que les AMERS DES PLANTA- | FRANCIS FRANCISCO | es 35 Bue Bt.abr, | \u2018regu Jusqu'd prbsént et prend Ia liverté de lui an- - Il croit pourvoir se flutter qu\u2019il fera une cujsine |.qui ne pourra être surpassée dans ancun restau- jf\" éarte, et rien pe sera.éparghi + sur dopuer satis.| SALLE NORDHEIMER ! GRAND CONCERT VOCAL et INSTRUMENTAL AU BÉNÉFICE DU Monument des Victimes de 1837-38 SOUS LA DIRECTION DE MM, SMITH ET LAVALLEE, Samedi, 24 Juin 1865.3 Programme publié sous peu de jowrs.£% Par ordre, co.0.PERRATLT, See.C.M.V.1837-78, 30 mai.52 PROVINCE DU oanabat DisTuicr pe MonTLÉAL.COUR DE CIRCUIT, FLEURI DAVID, Demandeur.ve.CHARLES LACOSTE DIT LANGUEDOC ET JOSEPH ©.LACOSTE, Défendeurs, Intervenant.AVIS PUBLIC.Par encan pubiice et par suite de snisio, il sera vendu par l'huissier soussigné au domicile du Detendeur en cette cause, Rue Montcalm de In cité de Montréal, le SEI- ZIEME jour de JUIN courant, à DIX heures de Favant-midi tous ses meubles et effets de ménage, consistant en tables, chaises et besucoup d'autres articles.Le tout sera vendu «t ndjugé au plus haut offrant et dernier enchérisseur pour Argent comptant.LOUIS FORTIER, H.C5.Montréal, 5 juin 1805.88 A.C.AMARY, NOUVEL Etablissement de ET FABRICANT DH Plumes de Fantaiste, Yautour et Autruche, 139, rue Craig, coin de Ia rue St.-Urbaia, Teinture On se charge du dégruissage des VELOURS, SOIRIES, ETC.Seul ÉTABLISSEMENT PARISIEN à Montréal PRIX MODERES, 3 septembre, 94 Acte des Insolvables 1564, {Daus l'affuire de] JOHN ELLIOTT er WILLIAM 8.TEMPEST, VENTES À L'ENCAN PAR L.DEVANY.Chance rare ponr les Capitalistes, VENTE IMFORTANIE PAR ENCAN DB 2 MAISONS «= PIERRE « TAILLE DE PREMIERE CLASSE DANS L'UNE DES |! Meilleures localités de In Cité de Montréal.PROPRIETE BRUNEAT, SUR LA Rue Notre-Dame A DECX PORTES DE LA PLACE-D'ARMES.= - AUSS! : \u2014 Un Magasin sur la rue St- Sul- pice.Le jour de In vente avec les autres particularités quant aux conditions\u2014-qui seront très-libé- rales-\u2014serout connus dans une autre annonce, L.DEVANY, Encanteur.18 mai ol Maison Jacques - Cartier A L'ENSEIGNE DU PAVILLON FRANÇAIS, 6S, RUE NOTRL-DL ME, (Deuxidme porte de in Lue Bunsecours, prée de chez le Dr.Picault.) MND DUPUIS ct Labelle ont AYR LVR o l'honneur d'annoncer à leurs amis et an publie en général qu'ils ouvrirontlo ler AVRIL prochain, leur Magasin de Marchandises Sèchesz à l'udresse ci-dessus et qu'ils ont fait l'requisition d'un des meilleurs Assortiments de Marchandises de Gout et d'Etaper, qu'ils ven dront à très bas prix.Les Marchandises seront marquées en chiffres «til ne sera fait qu'un seul prix.Les Messieurs du Clerge trouveront toujours à leur Etéblissement un bou Assortimeut de Mérinos doubles et simples, Say, Russell Cord, ete, aux conditions les plus Hbe- rules, Les Soussignés nuront auasi con=tamment à leur service un tailleur et une moudiste expéri- nientéz, qui exécuteront leg commandes qu\u2019on voudra bien leur confier.N'oubliez pas de faire une visite Ad In Maison Jacynes-Curtier, No.68, Rue Notre-Dawc, au Pavillon Français.DUPUIS kt LLABELLE.18 mui au\u2014s1 fr Berd I r i Insolvables.ES créanciers des insoïvables sunt notifiées que je, sousaigné, Thomas S.Brown, ni été nommé syndic ofliciel de leurs biens et eff:ts, et qu'ils sont requis des me fournit, d'ici à «Jeux mois de cette dute, leurs recla- mytions spécifiant les garanties qu'ils ont eu main, s'ils en ont, ainsi que leur valeur, et s'ils n'en ont pas, it devront le mentionner, Le tout devra être nitesté sous serment, et accompagné des titres à l'appui de telles réclamations, T.8.BROWN, Syndie Officiel.bs\u201467 AU CLERGE AUX MARCHANDS - EPICIERS NOUVEAU MAGASIN DR Vins, Ean-de-Vie, Liqueurs, eto.No 291,\u2014RUE ST.PALL\u2014No.291, (Visà-vis la Maison F.& J.Leclaire.) VV3YINONI HISILIVY NVA 1S AIOD \u201808 CON RAVA-S HU \u2018LOL \u2018ON 2 juin Le soussigné a le pluisir d'annoncer À ses nombreux amis et au publie qu\u2019il à ouvert un magasin pour le commerce exclusif des Vins, Eaux -de-Vie, Genièvre et autres Liqueurs importés des premières maisons d'Europe, Il nttire particulièrement l'attention des MESSIEURS DU! GLERGÉ sur son asynrtiment de VINS de MESSE de première qualité qu'il vend a des PRIX TRES REDUITS.; - + P.A MERCIER, 30 mnt.rt\u201d .| em\u2014Gh ACTE DES INSOLVABLES DE 1864.DANS L'APFAIRE DB7 Le .: a \\ BAMUEL R.WARREN.5 : \u2018Insotrable, 7 22 2H Ce em a Lae 4 ES eréanciers de Pinsolvable biens et effets sous l'acte ci-dessus, & moi lesoys: signé, syndic, et ils sont requis -de 19\u20ac fotiraiF, leurs eécurités s'ils eu ont, ainsi que leur valeur, \u2018et s'ils n'en ont pas, le déclarant, legtout ajtesté sous serment, avec les titres À l'appui de telles réclamations.OF Lo T.8.BROWN, - Bwa 1 uo bsh4, =: C DENTISTRIE.\u2014 .TE Rd .(AR - hirngglene\u2019 Dentiste, à 4 Kde;=t* - te-Mécanique et: Mu- IFR pufactucier da Dents el artificicllen, = Dix - huit années de prati- y for dans la Cité de Zi New York.\u201d ~ °° , MF Botsetsets par- ja tiels d'après le aym- stèmo Edwards, \u2018ét Dents ,À base en Caoutchouc, N.B.\u2014On girartie utié pose parfaite,.,- .No.304, Rux Norre- DAVE, '\u201d 46 Porte-Est de I'Eglize Paroiasinle, =e FRANC FRANOISOY! An rl 49\" sont notifiés qu'il a fait une ceagiou dg sent.d'ici à deux moia leurs réclamations: spésilnut |- Syndic.Official -4 \u201cDe: Nelson Edwards, 1 \u2018énitis- | dOITLYUV HDHTFE CAVUS Ÿ TTC SHINY HILO \" A 4 r > [= TH) [ oquezs op 9] IVOUINYUS DL Cl Ü Condition pour fournir de la Glace DURANT L'ANNÉE 1865.Livrable tous les jours (deux fois le samedi pour l\u2019usage du Ditmanche,) A COMMENCER DU PREMIER LUNDI DE MAT AU PREMIER OCTOBRE.10 Ibs par jour pour la saison.$4.00 20 1ha do da vous 0, 609 30 ths do do .\u2026.\u2026.8.00 40 la do do \u2026\u2026\u2026\u2026.10.00 10 lbs do pour un mois .,.1/0 20 lbs do do.LBO La Glace sera livrée durant le mois d'Octobre aux personnes qui en auront besoin aux charges extra auivantes :\u2014 Pratiques de la saison, 20 Ibs jiar jour.$1,50 -dp .do 301ba do\u2019 .1.00 do an mois, 20 ibs do .1.50 -de -~ do Mlbs do ,., 1.00 T2hDémant te mois la Glace sera livrée trois fois la fa.semaine.L.:On verra de suite aux plaintes qui pourraient être fuites contre les porteurs de Glaces.Paiement ordinaire \u2014D'avance.* On fournitles Hôtels, Ina Vapeurs, et 1cs Com- \u2018pagnies par Contrat à des conditiona libérales.Les Souscripteurs voudront bien envoyer leur \u2018now aussitôt que possible, LAMPLOUGI er CAMPBELL, Apothicaries\u2019 Hall, Cathedral Block, bu\u201450 A LOUER.\u201cfa UNE superbe maison en 16 mai jerre, agréablement située au bord du t.Laurent, A St.Ignace du Obteau du Lac, sur les Rapides.1.AINSI QU'UN JARDIN Y ATTENANT.\u201cCette maison contient cinq grande appartements, à part la cuisine détachée.Une famille qui désirerait passer l'été à la campagne y trou- wernt tout le comfort désirable.Les commum:- cations par Ie Grand-Trone sont 1rds facile.Le soussigné -sernit aussi disposé à vendre, à \u2018des \u2018conditions libérales, 1a maigon susdite \u20ac ln terré sur laquelle elle cgt bûtie.- \u2018Tout est dans ün ordre excellent.B'adreaser, finag,dg port, à Cd Agent, Valleyfield, Comté de Besubarnais, \u201c13 road.aa\u201419 Valleyficld, 3 juia 1965 57 LTR CST, AMOUR, Lu | PAR BENNING ET BARSALOU.» \u2014\u2014 VENTE PAR ENGAN CAROSSES NE UFS, EN SOURAIQUÉS vendruat à leurs À Wngusins, MARDS le 13 JUIN, sous rée serve L curo3s® neuf pour une fataille : il a trois siéges, il C8 recouvert en cuir patenté avec essieux pntentés anglais, 1 waggon neuf (Dog Curt) à essieux patentés 1 0 do (Skeleton) sans entourage 1 do do (Victori ) essierx patentés 1 do Bugey à un seul siége \u2014AvSu\u2014 1 do (Mockawuy) recouvert et de scconde main 1 de ( do )de seconde main et à siège glissant.Les voitures ci-dessus sortent des\u2019 neillenres manufactures.Veute à ONZE heures.; _, BENNING tr BARSALOU.8 juin si Marchandises Nouvelles ou PRINTEMPS, ESsonssignés vendrontàl magasins, MÉROREDI arochain, le Li juin Un assortimeut général de MAROUANDIS SECHES, consistant en : SES Draps noirs, tout laine de culoré et Union Etottes de fantaisie, Meltons et en soie mélée Pweeds de fantaisie, Doeskins et cusimii 23 Alpacas en soie mêlée et tustrée Serge cu soie de Vérone et urapz Italiens Douhlures roulées, Silesina Coton jaune, toile blanche et indienne do fag- tuisio \u2014AUSSI\u2014 9 caisses articles en toile assortu 4 do gros de Nap'es 5.do draps noirs 3 do du ussortis 4 do Tweedy écosanis du Haut-Canada 5 do Deap noir 2 do(B) do assertis T do DBonneteri: do 5 do chemise en mérino et pantalons 1 balle coton banc à chemise 2.do indiennes assortics $ do Jean Stripes \u2014Er\u2014 Pour couvrir les avances 44 puquets de mcrcerie de qualité supérieurs.\u2014avec-\u2014 1 caisse de Gros de Naples noir 1 do decolletsen avie, dernier goût jus- tements arrivée de Paris, Yente à DIX heures.BENNING er BARSALOU, 61 13 juin \u2014 meer VENTE DE COMMERCE DR CLAGUES EN CAOUTCHOUC.ES sonssignés ont reçu fins 4 traction de lie GOMPAGNIE CANADIENNE DE CAOUTCHOUC de vendre à leurs ma- gasing, par cncan, dana le mois d'aou .uchain, tout son STOCK DE CLAQUES EN CAOUT- CHOUO faites pour cette saison, et consistant en plus D'UN MILLE CAISSES, savoir : Claques assorties pour hommes s + dames 6 avee talon assortis pour dames o 46 [11 [13 petits garçons oh [13 \u201c Jeunes fllles ot [13 sh enfants \u201c doug! 2s en Jaine \u201c hommes s doublées en laine \u201c dames La compagnie a l'intenfion de fermer entièrement, pour celte saison, su fabrique de claques etelle appelle particulièrement lationtion des hommes d'affuires sur le fait, qua ce sera la dernière occnsion, cette année, qui leur sera offerte de garnir leurs magasins.BENNING ET BARSALOU.11 mai 1865 48 Acte des Insolvables de 1864.DANS L\u2019AFFAIRE DE WILLIAM MoBAIN (Biens privés.) Insolvable.) ER Creanciers de I'Insolvable sont notifiés qu\u2019une feuille de dividende æ été préparée et sern exposée, pour y être congidéa rée, à mon Bureau, No.ù à LA BOURSE, Rue St.Sacrement, Montréal, tous les jours, depuis DIX heures a.m.jusqu'à CINQ henres p.m.jusqu'aux VINGE-QUATRIEME jour de JUIN courant, après quoi les dividendes y mentionnés 8 ayés.: Tout py T.8.BROWN Syndic officiel.2 juin bs\u201457 Acte des Inso?vables de 1564, DANS L'APFAIRE DU PEELE nr > JUB.C.THOMPSON ET ALEXAN, BROWN.\u2019 at © Insolvable., ES créanciers des insolvables L sont notifiés qu'imo feuille de Dividen:lë à été préparée, et restern ouverte, pour ÿ êtr: cor- sidérée, à mon bureau, No.6, 4 le oursr, Tu St.Sacrement, Montré«l, tous les jours drpn- DIX b.a.m.jusqui.CIUQ h.p m.jusciau VINGT-QUATRIEME jour de JUIN procrain, uprês quoi les Dividendes y mentionnés evront payés.T.8.BROWN, Syndic Officiel.Da-\u201457 Montréal, 3 juin 1865 AVIS.AR BLÉÈÉ générale et au- Aa EA Ia Obam- une, des Salles de institet-Ganadlen-T'iuugais \u2018de cette ville, et, immbdiatement aprbs, los 1 cédés de estte Asdemblée, l'on procédera à ! bre dont \u2018le métdur-eififreru ce jobr-la.- En conséquence, topx:les Notaires -du_ \\ dite Chambre sony pespeckuqueement - à justew, tdnd mémb/ que fosmble gidad 76 a Po ae a leat ey ff LAS tN Food CNW bfse-aur-53 Montréal, 8 juin 1865.1 ti of bro des Notaites' de Mohtréhl, aurs Tien, le 6 JUILLET prochain,\u2019 DEUX heures P.M,, uns -éction gonérale des\u2019 memlived de fa dite Otingi- \u201d Reged 18 * 7 Mont prié de Lien, NpUjoir aesisis ou RUES 475 dud um § omy MARDI, 13 JUIN 1865.LE B AXS.7 : \u2014 LC \u2019 ea TE ST E.& H.T.ANTHONY & Cte:: ~~ AVEZ-VOUS UN MEDECINES.| MEDECINES.:- MEDRCINES, .= ASSURANCES.COMPAGNIE D'ASSURANCE \u201c UNION COMMERCIALE, \u201d Contre le Feu et sur là Vie.RS soussignés out nommé MM.G.0.DeLORME.ANTOINE TELLIER leurs Agents assistants pour prendre des ASSURANCES à la Compagnie ci-dessus, dans la Cité de Montréal et ses environs.i MORLAND, WATSON er CIE, Agents généraux pour le Canada.Montréal, 10 janv.1865, 146 EN référence à l'annonce ci-dessus, nous avons l'honneur d'offrir au public nos services comme Agents locaux pour effectuer dus Assurances À l'Lmon Conuerciule, contre le fou -et aur la vie, Cette Comp'ignic, avec un capital de $12,500,000 et l'immense patronuge dont elle jouit, vifre les plus sûres guranties Aux persounes qui désirent s'«ssurer.; | L'activité et }n ponctualité que nous af porterons dans l'exercice des fonclions que les agents géuérañx ont bien voulu nous contier, nous me- riteraut, il faut Pespérer, une part légitime de patronage.La classe commerciale des campagnes comme celle de lu Cité trouvera de son avantage de s'assurer & l\u2019Union Commerciale, et nous serous toujours prêts à répandre à tustcs les demandes dans le plus court délai.Toni communication ourrait nous être adressée au Burenu de l\u2019oste, 533.oie G.0.DrLORME, ANT.TELLIER.Montréal, 11 fév.1865, 12 CROWE & LAPIERRE, FORGERONS Er SERRURIERS, No.88 Ruelle de Fortifieationz, PRES DE LA RUE ST.-PIERRE, MONTREAL.& L.sont prêts à exéenter + toute commande dans leur ligne, tels que Cofre-forts, Portes en fer, Contrevents, Sertu- Pos Ce, POSAGE DE CLOCHES, Estumpes de toutes sortes, L.Tout ordre exécuté daus le plus court délai et à hon marché, 4 octobre.aa\u2014107 GROVESTEEN & CIE, Manufictureurs de Pianos.499, BROADWAY, ALW-YORE.TOTS aitivons l'attention du publie et di commerce, sor nos PIANOS en BOIS de RUSE i 7 OUTAVES, Nouvelle Echelle, lesquels pour te volume et la puretô du ton sont suns rivaux parud Lous ceux viferls sur ce marché, Its out toutes les aruéliorntions mo- deraes, grande action française, pédale à harpe, base se double forre sur fer, ete, et chaque instrument étant fait sous la surintenduee du M.J.HL Grovesteen, qui « une expérience pratique de 1 lus de 3u uns, dans cetle branche, cst pleinement Jarunti sous lous rupports.LE PIANO FORTE DE GROVESTEEN D A REGU LA PLUS HAUTE MENTION DE MÉRITE AU-DESSUS DE TOUS AUTRES, À LA CÉLÈBRE EXPOSITION UNIVERSELLE, où l'on nvnit exposé des instruments des meil- Jeurs fucteurs de Londres, de Paris, de P'Alle- mugne, de FliladelpLie, Baltimore, Bostou ct New-York ; et aussi d l'Institut Américuin durent ciny annécs successives : les médailles d'or et d'ac- gent obtenues duns les deux occasions peuvent être vues à notre établissement.Par l'introduction d'ainélivrations, nous fesans un pinno encore plus parfuit, ot cn mannfaetu- rant largement, tennnt strictement aû système de l'argent complant, 1ious soles en mesure d'offrir cvs instruments à un prix qui écarte toute compétition.; Prix.\u2014No.1, Sept Octaves, coins arrondis, bois de rose uni, $275.; ; No.2, Sept Ucthves, coins arrondis, bois de rose, charpente pesante 5300.; \u2018 No, 3, Sept Uctaves, coius arrondis, Lois de rose, style Louis XIV, $325.Termes: argent comptant, en fouds courant.Circulaires deserip- tives envoyées suns frais de port, 12 pov.La Compagnie de Navigation DE LA RIVIÈRE OTTAWA.VYapeurs de la Malle PRINCE OF WALES ET QUEEN VICTORIA.an\u2014123 N convoi laisse 1a Station Bo- neventure tous les matius (Dimanche cx- ceptés) à SEPT beures, en connection à Lachine avec le Vapenr \u201c Prince of Wales, \u201d pour la ville d'Ottawa.Un Express pour le transport des paquets part tous les jours pour Ottawa, arrêtant aux différentes Stations intermédiaires.Bunzav, 153, Gravoe Rue St.Jacques.R.W.SHEPPERD.18 mai.pl\u201451 Acte concernant la Faillite, 1561.GERHARD LOMER et JAMES CORRESTINE, tous de la Cité et District de Montréal Marchants et Associés, commerçant ensemble en société au dit lieu sous les uom ct raison de G.Lomer et Compagnie, Demandeurs.vs JONH KNOX, de Ja dite Cité de Montréal, Commerçant, wo Défendeur.N bref de Saisie a été émané en cette cause, dont toutes les personnes intéressées dans les bicns du Défendeur, ainsi que toutes personnes ayant en leur possession, garde ou contrôle, aucune partie de l'actif du Défendeur, on qui sont cn aucune manière endettées envera lui, sont requises de prendre connaissance, T.BOUTHILLIER, Bhérif.rif.Montréal, 30 mai 18685.bs\u201456 MOUNTAIN HILL HOUSE, GLUNZ ET CIE., PROPRIETAIRES.ES squssignés ayant loué lé L Plissoment o dessus coupé par M.P.BOU- RASSA (sur,.fe Côte de la Montagne.désirent, .informer l\u2019a yoyageura que FUNDL prochain, ils seront prâis,à,vecovois çeux, qui voudrant bien.les patronner.Cet établissoment considérable à été remodelé - et préparé pu:neufraves suin; ct, goût.M.OHA BON, déjà bien Gonqu, comme assistant de l'ancien propriôtaire.seræ prêt comme par le passé À faire bout en yon pouvoir pour nasurer le comfort aux -patrons de l'hôtel.La barre sera toujours manic l:'vins et liqueurs de premier choix.Prix modérés.GLUNZ er CIE, Propriétaires.13 mai.am\u201449 Munufactureurs d'appareils photographiques, EN GROS ET EN DETAIL.501, BROADWAY, N.Y.'N addition & notre principal commerce cu wmatérlaux photographiques, nous avous un dépot général de, Stereoscopes et vies Stereosco- piques, dont nous avons un Immense assortiment, comprenant des scènes de guerre, villes américaines ut étrangères, paysages, groupes, statues, ete , ete.Aussi, Stéréoscopes à rolntion, pour exbibi- tions publiques ou privées.Notre catalogne sera expédié sur le reçu d\u2019un timbre-poste.Albums Photographiques.Nous avous été les premiers à les introduire aux Etnts-Unis, et nons en mauufacturons une ha- mense quantité de toutes sortes, de 30 ceuts à S50 chaque, Nos albums ont le réputation d'é- tre supérieurs à lous autre pour la beauté et In durée.D seront euvoyés francs de port surle reçu du prix.LT Beaux ullranrs faits à ordre.t CARTES PHOTOGRAPHES.Noire Catalogue emlirusse plus de CIMQ MILLE diiferents Portraits d'A méricuna distin- guês cLe, et nous y ajoutous continuellement, viz: 109 Majors-tsencraus 200 Dirig-ténéraux 315 Colouels 100 Licut.-Colunels | | 5oV Hommes a titat, 150 Ministres 120 Auteura AU Artistes, 250 Autres Officiers 135 Acteurs 715 Officiers de Marine Du Ceuunes Célèbres, 150 Portraits d'étrangers marquants.3,000 Copies d'ouvrages d'Art y compris des reproductions des plus célèbres Gravures, Peintures, Sintues, etc, ; Catalogues envoyés sur le reçu d\u2019un tiinbre-puste, Un ordre pour une douzaine de photographe d\u2019après notre catalogue, sera rempli sur le regu de $1.80 et expédié par In malle, franc de port.Les artistes en photographie et autres com- mauduul des ubjets, voudront bien remettre 25,00 du inontant avec leur ordre E.& 11.T.ANTHONEY & Co.Munufuctureurs d'objets photographiques, 501, Broadway, New-York.#7 Les prix et la qualité de nos effets ne peuvent manquer de satisfuire.£7 12 nov, an\u2014123 présent donné zion du Parlenient une ay pour en obtenir un ncie wnendant Pacte qui incorpore FASSOCIATION HOMEOPATIQUE de Montréal, F, E, GRAFTOXN.22 avril 1865, bu-afps-40 7 juillet 1RG4 as\u201469 AMBROISIE DE REEVES Originale, Véritable et Sire, AMBROISIE Ambroisie de Méecves Aimbroisie de Tesves Ambroisie de Reeves Ambroisic de Reeves Ambroisie de Reeves La nlus élégante préparation pour les cheveux.Le plus sur restaurateur des chevoux, Le plus étonnant préservateur des cheveux.PROCUREZ VOUS UNE CIRCULAIRE Jontenant des affidavits et des certificats de Dames qui s'en sont sci vies depuis deux où trois aus, at dont les cheveux ont mnintenaut quatre à cinq pieds de long.Témoignage de Mad.Maxwell.HOTEL ST.NICHOLAS.New-York, 23 déc.1862.Sachant que l'Ambroisie de Reeves avait rendu une chevelure luxuriante à Mad.Lizzie Shepherd, deBrooklyn N.-Y.Je fus portée à en faire usage.J'avais besuin de quelque chose pour mes cheveux, qui étaient courts ct clairs.Je n'eus pas usé plus d'uue demi-douzaine de bouteilles de cette préparation que je pus constater que mes cheveux croissaient en longuewr, en force et en beauté, Une expérience d'environ deux ans m'a complètement réussi, Mes cheveux ont maintenant quatre pics el dix pouces de longueur, et atteignent presque la torre lorsque je marche.J'ui permis à mon photographe de proclamer les mérites de L'AMBROISIE DB REEVES & la fice de Punivers.MDME WALLACE MAXWELL.Cent certificats, venant de nos Dames et Messieurs les plus éininents, sont entro nos mains et sont visibles à notre bureau.REFERENCES : Mr.Judah Pierce,.,.8 Erie Buildings, N.-Y.Dr.E Stewar ,.575 Broadway, N.-Y.Mr.Robert Haff,.Metropolitan Bank, N.-Y.Willis O.Crosby .299 Broadway, N.-Y.Chg.Cabel, Esq., 35th st, and 8th A venue, N.-Y Benjamun F.Peitit,.21 Cuenties Ship, N.-Y.Ars.C.Fielder,.88th St.and Avenue A, N -Y.Mr.P.Brown, 163 Center Row, W.Wash Market.Mrs.Mathilde Turner 86th Street Yorkville, N.-Y.Rev.Mr.James.35th st.& Sixth Avenue, N.-Y.M, Harrigau.901 West Houston Street, N.-Y.Mra.Dean.Lea Avenue, Brooklyn, E.D, Mrs.À.Kotthaus, 179 Graham Av.+ E.D.Mr.G.M, Stedwell.4th street \u201c E.D, Mr.J.K.Lockwood, 234 Craham Av \u201c* E.D.Mrs.J.I.Bonnet.42 4th Place, Brooklyn, Mrs.Leister Ficld.Bedford Avenue, Brooklyn.Mr.George W.Weart Taylor's Hotel, Jersey Oity.Mrs.Beam.14 Crawford Street, Newark, N.J.Mr, Wm.Carr, cor.Market & Brd.st.* N.J.Mr.Warner Valentine, .Yonkers, N.-Y.Miss Frank Haulenbeck.Kingston, N.-Y.Hon.Joseph H.Merrick.Franklin, N.-Y.Et 1,400 autres.En vente chez tous les droguistes et los mur- chanda d'articles do fantaisie.PRINCIPAL DÉPOT, No.62, Fulton Street, New-York.Prix, T5 cents par bouteille.11 février 1865.fra\u201412 NOUVELLE COMPAGNIE DU GAZ DE LA CITE DE MONTREAL.AVIS A E.HAUSSELMAN ayant VR @ risigné son office de collecteur de cettn compagnie, M: CHARLES COTTE 2-6té nommé pour le remplacer, et it est par les présentes autorisé à culleeter tout ce qui cat dû à la Compn- gnie cl à en donner reçu.Par ordre du Bureau.GEO.ROBSON, Secrétaire 10 janvier, 1865.146 COFFRE DE SURETE A L'EPRELVE DU FEU?Chaque Marchand a des Livres et ttes Papiers dont la perte serait désastreuse, et, en plusieurs cas, entièrement ruineuse, | LES DELAIS SOXT DANGEREUX ! Triomphes Récents ! ! SoxenseT, 20 décembre 1864.MM.Kershaw & Edwards\u2014Messieurs\u2014 J'ai ou l'infortune, dans la matinée du 1: courant, d\u2019éprouver la sécurité de vos coffres de sûreté ! améliorés à l'épreuve du feu.Vers 4 beures du ! matin, on à découvert que mon magasin était en feu, et avant que je jus obtenir des secours effi- cices, tout l'édifice avce ce qu\u2019il contenuit étuit ln proie des flammes.Le coffre de sûreté était plice dans le cuntie de le hâtioge, «C0 QUANC les planchers et le toit s\u2019effondrèrent sur lui, it était | complétewent environné d\u2019une musse de feu à laquelle il fut exposé pendant plus de 11 heures.Il était rouge.Copeudunt, lorsque je l'ouvris, je tus ngréablement surpris de trouver intact ce qu'il contennit, c'est-à-dire, les livres, papiers et argent en papier.Je considère que cette épreuve a été très-sé- vêrs, ct eile à prouvé que votre colfre de sûreté est une parfaite sûreté contre le feu, Votre, etc, JAMES FRASER, - Ayant été présents sur les lieux quand le Coffre de Sûreté de M.Fruser à été ouvert, nous pouvuus en toute confiunce recommnnder les Coffres de Sûreté de MM.Kershaw & Edwards comme étant vraiment à l\u2019éprenve du feu, dans toute l'acception du mot.F.L.POUDRIER, Jnge de Paix, P.©.BOURK, Capitaine, W.BARLOW.Orrawa, 28 Janvier 1865.MM.Kershaw & Edwards.\u2014Messieurs, \u2014 Lors du dernier grand incendie gui a en lieu dans la nut din § courant, et pendant legeel, mou magasin, sur Lurue Suesex, & été détruit, mon Coffre de Sureté, qui est de votre manufacture, a été exposé à une chaleur intense.Guam! lu bâtisse eut été consumée jusqu'au sol, le Coffre de Sa- reté ful retiré ronge des ruines, et après l'avoir Inissé refroidir, ce qui prit une beure, on l\u2019ouvrit, vt on (rouva mes livres 6t 1mes papiers parfaile- meut préservés, Veuillez mc faire un nouveau Coffre de Sûreté de la meme proportion ct me l'expédier le plus tôt possible, et je vous renverrai le vieux dont la serrure cat hors d'ordre.Je suis, Messieurs, Votre trés-humble serviteur, JAMES SMITH.WATERLOO, 29 avril 1864, MM.Kershaw & Edwards.\u2014 Me:sicurs,\u2014Je crois que je vous dois, aiusi qu'au publie, de vous dire que votre Coffre de Sûreté n été soumis, dans la nuit de vendredi dernier, à tne trèe-rude épreuve, eten mentionnant le fuit que les boutons de porte en cuivre et les plaques ont entic- rement funän, ainsi que d'autres ornements en cuivre qui se trouvaient sur le devant, vous pouvez vous faire une idée de l'iuteusité du feu À laquelle a été soumis mon Coffre de Sûreté ; et cependant, quand on l'a ouvert, mes livres et papiers étitient en excellente condition.On ne peut trouver de meilleure sûreté contre le feu.Tous les bomuues d'aflidies devisitntavvir leurs livres et papiers sous une telle sauvegarde, Veuillez m\u2019expédier un de vos Coffres de Si- reté No.10 que j'espère avoir aux mêmes conditions que le premier, et informez-moi quel usage vous pouvez faire de mou ancien Cuflre de Sûreté et ce que vous pouvez accorder pour lui.Votre serviteur, II 0.VIDAL KERSHAW & EDWARDS Souls Manufucturiers et Propriétaires de Coffres «de Sureté améliorés à Pépreuve du Feu.Un Assortiment considérable de COFFRES de SURETÉ pour Marchands, Eanquiers, Demeures privées, ete.constamment en mains.SURETES de BANQUES construites sur les Plnns les plus Auéliorés.Plusieurs Colfres de Süreté de seconde muin de Manufacture Américaine, Anglaise et Canadienne à vendre à bon marché.Veuillez envoyer chercher une liste des prixet dimensions.139, 141 xr 143, Rue Saint François - Xavier, Montréal, ler juin, am\u201456 HOTEL BONSECOURS, TENU PAR FELIX VILLENEUVE, (Fis-à-vis le marché Bonsecours.) ET Hotel est maintenant tenu daus la muison voisine, c'est-à-dire, au coin de la rue St.Paul et Claude, Nos.155 pour la porte privé, et 159 pour la porte de l'Hôtel, Le soussigné, remercie ceux de Iu campagne et dela ville qui l'ont encouragé jusqu\u2019à présent ; il e-père que le même patronage ne lui fera pas défaut dans la nouvelle muison qu\u2019i occupe.Il à en même temps le plaisir d\u2019annoncer que son nouveau lucal offrira aux voyageurs et À ses pensionnaires en général encore plus de comfort, que dans son ancienne demeure.On y trouvera toujours nano boune table, de bona lis, des appartements éclairés au gaz, une Chambre de lecture pourra des principaux journaux de Montréal, un salon privé, une cour avec écurie pouvant loger plusieurs voitures ct plusieurs chevaux.Le même homme de cour que ci-de- vantet un nombre suffisant de serviteurs atten- tifu et sobres.L'Hôtel Bonsecours offre en outre aux voyageurs d'autant plus de facilités eu'il sert de Station À plusieurs diligences.Celle de M.Jean Dion, de Ste.Thérèse, part de l'hôtel tous les jours à \"74 heures du matin.Celle de M.B.Lavigne, de Varennes, part aussi tous les jours, & 3 heures de Paprés-midi.Qes diligences paggent pax les paroisses de Lungueuil, Boucherville, Varennes, Vérebères, Contrecœur, St.Onrs et Sorel.Deux autres diligences, l\u2019une apparte- nantd MM St.Germain et Robert, l'autre à M.Reeves, arrôtent également tous les jours à 4 b.pour prendre les passagers.\u2019 Comme on le voit, il y à doublé avantage pour les voyageurs à choisir l'Hôtel Bonsecours D'abord pour le comfort que l\u2019on ÿ trouve sous tous les rapports, ensuite pour d'asago des diligences dans lbécäsion.5.FELIX VILLENEUVE, + Nos.155 et 159, rue St.Paul Vis-à-vis le Marché Bnosecurs Montréal, le 9 mai 1865 jno\u201446 AVIS.UXE aplication sera faite a la Légisinture, à la prochnine session du parlement, pour en obtenir un ncte \u2018incorporant ls compngnie d\u2019Agence et de Placement di Cana da, CROSS pr LUNN a HARDENINGTHE GUMS DONNANT A LA BOUCHE UN GOUT DELI- CIEUX ET UNE CENSATION RAFRAI- CHISSANTE, ENLEVANT TOUT LE TARTRE ET LES SCORIES DES DENTS, ARRETANT COM- PLETEMENT LE PRO- GRES DE LA CARIE ET RENDANT AUX DENTS DEJA NOIRCIES PAR LES PROGRES DE LA CARIE LEUR BLANCHEUR PRIMITIVE.* IMPORTANCE d\u2019avoir de 4 belles dents est universellement reconnue par ceux qui attachent de la valeur aux avantages personnels et anx bienfaits de la santé.Une rangée de dents régulière, ferme et perlée fait toujours une impression favorable, tandis que les fonctions qu\u2019elles remplissent, par rapport à la santé, demandent beaucoup de soin et d'attention.Le Sozopoxt est composé des ingrédients les plus purs et les plus choisis, deux choses importantes, In propreté et l'efficcaité s\u2019y trouvant combinées au plus haut degré possible ; il enlève des dents le tartre qui y adhère et produit une blancheur de perle sur une surface d\u2019émail, ce qui en fait le dentifrice le plus délicieusement efficace et profitable que le monde nit jamais vu.Vendu par tout les droguistes à 75 cents la bouteille.HALL & RUCKEL.New-York.CORKE er ANSELL agents en gros pour le Canada, coin des Rues Bt.François-Xavier et St Paul, Montréal, 11 mars, cm\u201424 Re .COMPAGNIE du RICHELIEU LIGNE DE LA MALLE ROYALE ENTRE MONTREAL ET QUEBEC ET LIGNE REGULIERE ENTRE Montréal et les ports des Trois-Rivières, Sorel, Bertbier, Chambly, Terrebon- ne, l\u2019Assomption et autres points intermédiaires.A Partir de lundi, le 1er mai courant, et jusqu\u2019à avis contra\u2019re, les vapeurs de In Compagnie du Richelieu laisseront leurs quais respectifs comme suit, savoir : \u2019 Le vapeur MONTREJAL, Capt.Robert Nelson, partira du quai Richelieu, vis-à-vis la Place Jacques-Cartier, pour Québec, tous les Lundis, Mercredis et Vendredis soirs, à sept heures précises, arrêtant, en allant et revenant, aux ports de Sorel, Trois-Rivières et Bastiscän.Les personnes désirant s'embarquer à bord des Vapeurs Océaniques, à Québec, seront certaines de se rendre À temps en prenant leur passage à bord de ce vapeur, vu qu'un Tender devra les transporter aux vapeurs océaniques, et cela sans charge extra, Le vapeur EUROPA, Capt.J.B.Labelle, partira tous les Mardis, Jeudis et Samedis soirs, à sept heures précises pour Québec, arrêtant, en allant el revenant,aux ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Le vapeur COLUMBLA, Capt.Joseph Duval, partira du quai Jacques-Cartier pour Trois- Rivières tous les Mardis et Vendredis, à deux heures P.M.arrêtant, en allant et revenant, à Sorel, Maskinongé, Rivière-du-Loup, Yamachi- che, Port St.François ; et partira de Trois-Ri- .vières pour Montréal tous les Dimanches et Mercredis, à deux heures P.M.arrètant à Lano- raie.Le vapeur NAPOLFON, Capt.Chs.Daveluy partira du quai Jacques-Cartier pour Sorel tous les Vendredis, à trois heures P.M.arrêtant, en allant et revenant, à St.Sulpice, Lanoraie, Ber- tier, Petit Nord, Grand Nord ; et partira de Sorel tous les Dimanches et Mercredis, à quatre heures P.M.Le vapeur CHAMBLY, Capt.F.Lamoureux, partira du quaf Jacques-Cartier pour Chambly, tous les Mardis et Vendredis, à trois heures P.M., arrâtant, en allant et revenant, à Verchères, Con- trecœur, Sorel, St.Ours, St.Denis, SL.Antoine, St.Charles, St.Mare, Belœil St.Hilaire, St.Mathias ; et partira de Chambly tous les Samedis, à trois heures P.M., et les Mercredis à midi pour Mantréal, co Le vapeur TERREBONNE, Oapt.L.H.Roy, partira du quai Jacques-Cartier pour l\u2019Assomption tous les Lundis et Samedis 4 beures, Mardis et Vendrôdis à trois heures P, M., arrêtant, en allant et revenant, à Boucherville, Varennes, St.Paul 1 Hermite ; et partira de FAssémption tous Jos Lunds & sept heures A.M.Mardis à cinq heures À.M., Jeudis à buit heures A.M., et Samedis à six heures A, M, : .EY LRA EIT oy © Le vapeur PETOILE, Capt.P.B.Maïhiot partira du quai Jacques-Cartisr ponr Terrebonne toud les Landis et Bamedis & quatre heures, et Mardis et Vendredis à trois bènres, arrétant en\u2019 allant et revenant, au Bout de Tale et Lache- | | paie ; et partire de Totrebonne tons \u2018léë Dumdilk à7 bepé beuree A.'M:;,'Mardie-à -clnd'bétres AM; Jeudis & huit houred Ail, \u20186t:Snisdis ¥ Hou.res À.M.ist SR LS 7 asp i \u2014 Lai LC .La Compagnie ne sêra pas responsable \u2018des montants largotits où efthlae vais , à\u201d thoitia qu\u2019un issement, spéci@sié ln\u2018 valeur, nd soit signé à cet éffet.7 PPT ES Pour plus amples \u2018information, s'adresser au Buréau de la Compagnie du Richelie, \u2019 Né \u2018 20, Rue dos Oourmissairés.ERNE \u201d Ageat-Génbeal , 9 koh à Buresu ds Ia Compagnie } rad \u2014\u2014\" Préparations Véritables |HELMBOLD Composition fortement concentrée EXTRAIT FLUIDE DE BUCHU, REMÈDE SPÉCIFIQUE ET INVAILLIBLE Pour les Maladies de la Vessie, des Rognons, Gravelle et I Hydropisie, Oe médicament fortific les organes de la digestion et entretient les vaisseaux absorbants à l\u2019état de santé.Il dissout les sédiments de dépositions calcaires, et fuit disparaître toute douleur et inflammation quelconque, Il est également bon pour les hommes, femmes et enfants.H EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD Pour les faiblesses provenant d'excès, de dissipa- \u201ctions habituelles, indiscrétion prématurée, et qui sont reconnues par les symplômes suivants : Paresse Perte de mémoire Faiblesse nerveuse Faiblesse de 1s vue Tusomnics Lassitude générale Douleurs aux reins Eruptions sur le visage Rougeur de la peau Pâleur Sécheresse de la peau À ces symptômes, s'ils ne sont pas combattus avec cette Médecine appropriée aux maladies qu\u2019ils indiquent, peuvent suivre LA FAIBLESSE, L'ÉPILEPSIE, Ero,, qui peuvent, chacune, conduire au tombeau, Qui peut dire que ces maladies ne sont pas souvent suivies de ces affections cruelles telles que LA FOLIE ET LA CONSOMPTION.Beaucoup de gens connaissent la cause de leurs souffrances ; mais personte ne l'avoue.Les r:- gistes des Asiles d\u2019Aliénés, et les tristes décès par suite de consomption prouvent amplement la vérité de cette assertion.La constitution, une fuis affectée d'une fui- blesse organique, requiert l'assistance d'une médecine propre à fortifier et à donner de la vigueur au système, ce que fait invariablement l'EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD.L'essai peut convaincre les plus incrédules.KE Dans plusieurs maladies auxquelles est sujet le sexo féminin, l'ExTrair DE BUCHU surpasse tout autre remède, ct pour toutes les indispositions ordinaires aux femmes, sur le déclin de l\u2019âge, ou à l\u2019occasion d'un changement d'état Impuissance Mains brûlantes Difficultés à respirer NI-RÉFÉREZ AUX SYMPTOMES CI-DESSUS.IF Aucune fumille ne devrait se passer de ce Re- mide.£4 Lu Ne vous servez plus de baume, de mercure ni de médecines répugnantes pour des maladies désagréables et dangereuses.L'EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD ET LE LAVAGE DE ROSE PERFECTIONNÉ guérit les maladies secrètes dans toutes leurs phases, à peu de frais, sans changement de ri- gime et sansaucune incommodité., NH SERVEZ-YOUS Ds L'EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD Pour toutes les maladies et les affections des organes urinaires, le reméde est effectif, quelle que soit ln cause de la maladie et le point où elle soit arrivée.QUE CE SOIT POUR FEMME OU BOMME.Les maladies de ces organes demandent l'aide d'un dépuratif.L\u2019EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD Est le meilleur dépuratif connu.Il à toujours l'effet désiré ©rns chaque affection pour laquelle il est recomn an !é, B BANG! BANG! SANG! Extrait Fluide de Salsepareille composé FORTEMENT CONCENTRÉ DE HELMBOLD Pour purifier le sang, guérir toutes les maladies chroniques et constitutionuelles provenant de l'impureté du sang ; il estle seul remède pour la guérison du Scrofule, de la Taigne, du Rbume, des douleurs dans la moële des os, des Ulcères à la Gorge et sur les Jambes, des Pustules et Boutons sur le visage, Dartre, Erysipèle et toutes les éruptions sur la peau, ET EMBELLIT LE TEINT.BEAUCOUP de ces maladies qui affigent l\u2019humanité proviennent de la corruption du sang.Parmi toutes les découvertes qui ont été faites pour le purifier, il n\u2019y en a pas pout égaler en efficacité l'ExTRAIT FLUIDE DE SALBEPAREILLE ET COMPOSÉ DE H&LM- soLD.Îl nettoie et renouvelle le sang, infiise la vigueur de la santé dans tout le système, et chasse les humeurs qui causent les malndies.Il stimule les fonctions organiques et fait disparaître radicalement toutes les affections qui proviennent du sang.Un pareil remède a longtemps êté désiré vainement ; mais aujourd\u2019hui le public peut pour la premièré fois se flatter de le posséder, et compter sur son efficacité.L'espace nous manque ici pour montrer les certificats qui démontrent son excellence ; mais l\u2019essai d\u2019une simple bouteille démiontrers aux malades que ses vertus dépassent tout ce qu'ils ont essayé jusqu'à présent.Deux coîllers à table de l\u2019Extrait de Salsepareille, ajoutées à une chopine d'eau équivalent la potion de diète de Lisbonne, et une bouteille vaut sûrement un gallon de Sirop de Salseparelle, ou la décoction ordinairement faite.: - : : LE LAVAGE DE ROSE DE HELMBOLD Est excellent pour les maladies provenant de Hissipation habituelle.On peut s\u2019en servir, conjointement avec les Extraits de Buchu et la Salsepareille, dans toutes les maladies où il est recommandé.: Den certificats du caractère le plus respectable accoropagnent toujours le remède.Des directions sont aussi données pour en faire usage, ainsi que les noms de milliers de térnoins, et au-dessus de 30,000 certificats, non sollicités.lusieurs d\u2019entre eux viennent \u2018de : soûrce de la lug haute respeotabilité, parmt les médecins, Jes hommes du Olergé, les hommes d\u2019Etat, ete.Le propriétaure b\u2019A pas\u2018encore vütlu Îour donnez\u2018 publicité dans les journaux, TI agit sins); pared\u2019 qe ses préparations sont déjà \"étnsidérées côte mè préparations modèles, \"qu\u2019elles \u201cn\u2019ont pas bèè tom'de certificats pour léérénidre recommands: blog: #0 2785 Le me I y PES 2 Coane PTIT Lb science de la médecine, comme une colonne dorique, doit sé présenter: gous \u201cine forme ET 50 1 ' LA._\u2026.: Mon Extrait de Salsepareille est an purificateur de sang ; mon Extrait de Buchu est un diurétique et agira comme tel dans tous les cas.= Tous deux sont préparés d'après des principes Montréal, 18 mai, afpr\u2014pbm\u201449 ones PE épreuve immédiate et conclugive pourra les faire ; \u201cP, MAGQUISTEN, ve : Co Thea 14 Vite.\" Burbau de l'Inspectenr, oe \u201c+ Hôtel-de-Ville, »- = \u2018| Montréal, 30 mai 1885.55 simple; pure, majestubuse, et Avoir pour piédéstal | les.faits, pour fût l'inducdion étponr'o ipiteau- 100 Mau Tip = comparer avec ce vrages suivants : \u201c Le Dispensaire des Etats-Unis, les ouvrages importants du professeur Dewees sur la pratique de la médecino ; les remarques du célèbre docteur que pous voyons dans leg ou- remarques du docteurEphrim MeDowell, médecin renommé et membre du collége royal des chirurgiens, Irlande, publiée dans les Transactions du \u2018 King and Queen Journal,\u201d voyez In \u201c Medico- Chirurgical Réview,\u201d publiée par Benjamin Tra- quers, membre du collége royal des chirurgiens.Voyez enfinla plupart des derniers ouvrages importants sur la médecine en général.: D VENDU PAR TOUS LES DROGUISTES.Adressez les lettres pour informations et con- fidentiellesd 7 1 Tr : H.T.HELMBOLD, Chimiste.PRINCIPAL DÉPOT Helmbold\u2019s Drug and Chemical Warehouse, No.594, Broanwar, N.-¥, ou à Helmbold\u2019s Medical Depot, No.104, Souru TrenTH Sr, PuiLa Dérros-vous DES CONTREFAÇONS.Demandez toujours les Préparations de Helmbold ! N'en usez pas d\u2019autres ! Montréal 10 mars 1865.H\u2014AA-23 $1,000 DE RECOMPENSE L\u2019Iuseeticide-Vicat BREVETE, NE DONNE PAS LA MORT Instantanéee aux ingectes, tels que Punaises, Coquerclles, Mites, Puces, Poux, Fourmis, Puce- rous des fleurs, Barbeaux, Araignées, ete, ete, INSECTICIDE: vicat se compose d\u2019une poudre et d'un soufflet à l\u2019aide duquel cette poudre estlancée par atomes dans les recoins les plus reculés, un seul de ces atomes est suffisant pour Lu destruction de tout insecte.L'insecti ide-Vicat a acquis une célébrité en France qui a reçu la sanction des sociétés savantes et le Brevet\u2014II n été le seul admis aux expositions universelles de\u2019 1855'et de 1862.Ce n'est pas un poison, car il n\u2019est pas malfaisant aux hommes nj aux animaux vertébrés.Jen garantis l'Efficacité et l'Innocuité N'acceptez que ce qui est dans des flacons et des soufflets sur lesquels ma si- ) : gnature est apposte.Tout autre chose est: Contrefaçon Poison et par conséquent dangereux.PRIX: GRANDS FLACONS, 50 cents PETITS FLACUNS, 30 cents BOITES-SOUFFLETS, appareil garni de poudre 30 cents INSUFFLATEURS, tout métal garnis de poudre, 50 cents.Entrepot général et seule maison de Gros au Canada.E.H.DOUCET, 485, RUE CRAIG, 485, COIN DE LA RUELLE PERRAULT, [ Vss-à-vis la rue St.Gabriel] MONTRÉAL.20 mai 1865.L'Hôtel St.Jacques TENU PAR GAREAU & CIE, (Ci-devant Marchands de Vins de la Rue Notre-Dame,) EST MAINTENANT SITUÉ AU No.7, Rue St.Amable, No.7, (C1-pEvaANT Hore, TERREBONNE.) GAREAU ct Cie., tien- MM.dront, à part lear commence de Vins, Liqueurs, ete, un HOTEL sur un pied qui ne saurait être surpassé.Les étrangers et les personnes de la campagne surtout, y trouveront tout le comfort désirable à des prix très-ré- uits.La table d'hôte.sera toujours fournie des mets les plus recherchés, 18 mai 1865.52 em\u20145.Département des Chemins, AUX ENTREPRENEURS DE 8 soumissions cachetées, J adressées an Sonssigné, et endossées \u201c SOUMISSIONS POUR L\u2019EGOUT DE LA RUE WILLIAM! seront reçues au Bureau du Greffier de la Cité juqqu'àÀ QUATRE:beutes P.M., JEUDI le HUIT Juin prochain, pour ln construction d\u2019un Egouten Briques dapsla Rue William, d'après les Plans et Devis qui peuvent être examinés au Burcau du Soussignôp le.ou après Met- credi, le 31 conrant.re a : Les Soumissions devront Etre.faites Formules, fournies-par ce Bureau.- \u2018On ne s'oblige d'accepter ni le plas mbmo aucune des Squmissions.°° Par ordre, sur des: basse ni © MAISON ST.LAMBERT .No.8; Rue St.Lambert, x PRES.DE LA RUE NOTRE: DAME.nants diye ETTE Maison est tenue par M.JAMES MEEK &t estuxi deg Réstrurants les plus confortablew de Montréal.Où ode foujours les meilleurs mets, les\u2019 thôïfl qqeure, Cigurds, ete.pHx soût dès plus réduite, quart aclentifique\u2014in vacuo, ef sant remè-: es les plus actifs qui penveat due fits Ung 18 mañ 1865, fm\u201451 Physick, de-Philadelphie.Voyez également Tes | BEAUTE ET JRUNESSE ETIRNELLES, BEPARATEUR UNIVERSEL CHEVELURE ZYLOBALSAMUM (Eau Lustrée pour la Coiffure,) \u2019 MME.S.A, ALLEN, Les Grandes Préparatio Répurer, Fort) fie e Embeltie or pour Parer In Chevelure, Elles 14 rendent douce, soyeuse et lustrée, et la contraîgnent À prendre le pli que l'on désire; elles nettoient le e arrêtent la chute des cheveux, ct leur donnent saine et naturelle.Le Reparateur ne manque jamais de rendre aux Cheveux Gris leur Couleur native de J eunesse, Il n'est pas une Teinture, mais {| agit sur les Ussua des cheveux, et leur distribne ls nourriture naturelle qu'ils demandent, ot en produit la imême quantité vivace et fuxu- risnte que dans Ja jeunesse.La toilette d'une dame n'est pas compléto sans lo Zylobaisamum, ou Ezu Lustree pour la Qoiffure, I) nettoie ln «bevolure, lui donne des parfums embauniës, et couvient également aux jeunes et aux vieux.Pour les Dames et les Enfants dont les cheveux ont fréquemment besoin do toilette, lo Zylubalsamum n'a pas d'égal.LE REPARATEUR REPRODUIT, LE ZYLOBALSAMUM Cultivo et Embellit, DEPOT PRINCIPAL: 198 et 200 Greenwich St, New York, Etats-Unis, ET EN VENTE A Montréal, Québec, Toronto et autres Villes du Canada.enirchevelu, une couleur 6 juin.em\u201453 La Compagnie d'Assurance ET DE PLACEMENT DES CITOYENS DE MONTREAL.Capital autorisé, .usssse.2 20e ++.$2,000,000 Capital souscrit.**\" \"rr0u00n 400,000 DIRECTEURS : -MM.EDWIN ATWATER, Président, THOMAS WATSON, E, M.HOPKINS, ADOLPHE ROY, JOHN PRATT, JOHN G.McKENZIE ANDREW ALLAN.Solliciteur, \u2014Hox.Joux J.C.AgnoTT, C, R.Banquiers, \u2014LA BANQUE DES MARCHAND.BUREAU: Union Buivnixas, 1 Rue St.François Xavier.LA Compagnie d\u2019Asanrance et DE PLACEMENT DES CITOYENS est maintenant organisée et prête à prendre le risque des propriétés susceptibles d\u2019être assurées en cette ville à portée de l\u2019Aquedue, au taux d'assurance le pins bas.La Con.pagnie est maintenant prête à émaner des polices garantissant Ja fidélité des employés.Wu.B.LAMBE, Gérant.Wy.SALTER, LOUIS BOURGEAU, Inspecteurs.14 janvier 1865.na\u2014148 MERCHANTS\u2019 BANK.(BANQUE DES MARCHANDS.) résent donné qu\u2019un B So SENDERE QUATRE pour cent sur le capital payé de cette Institution, a été déclaré pour le semestre courant, et qu'il sera payable son Burean, en la cité de Montréal, le el après SAMEDI, le PREMIER jour de JUILLET prochain, Le Livre de Transfert sera fermé du 15 au 30 de Juin, les deux jours inclusivement.| L'Assemblée Annuelle des Actionnaires aura lieu à la Banque, LUNDI, le TROISIEME jous de Juillet prochain.LL.Le Fauteuil sera pris à MIDI précis.Par ordre du Bureau, NR AB JACKSO! as ds 55 .r.Montréal, 30 mai 1865.\u2018MERCHANTS BANK.{BANQUE DES MARCRANDS) VS va T par le présent donné qne ES HE) v RSEMENT de SIX POUR CENT sur le capital souscrit de cette Bang! gers dû et payable à sop Burean, Place-d'Armes SAMEDI, le PREMIER de JUILLET prochais- (\u20ac Par ordre du Bureav, ar ordre du Bureau $, JAUKSON RAE 55 \u2014\u2014 A VENDRE ! CONDITIONS LIBERALES NINQ lots à bâtix.de prem ° 8 se, aussi be.COTTAGE ; plore lisse, aves \u201cSARDIN D'HIVER, êl64 \u2018104 situé rme Durogher.\u2019 Pour les conditions d'adresser à PS J.B.GUILBAULT.\u201c 28 mov, jao\u2014128 EL ÿ » 1 "]