Le pays, 1 août 1865, mardi 1 août 1865

[" opm tre ond 0) PI _ $13; six mois, $4.EDITION HEBDOMADAIRE.\u2014 Ad Osnada, un an, $3; mois, $1.\u2014 Aux Etats-Unis, un\u2019 EN 25.\u2014 tn Angleterre, un an, $3 six mots, $2.50.\u2014 En France, un an, $6 ; six mois, $2.50, 53 Les abonnemens datent du ler et du 15 de chaque mois moins de six mois.\u2014 Les On ne regoit-pas d'abonnement pour letires et envois tont à la charge de l'abonné.On adresse - ARONNENENS EDITION TRI-HEBDOMADAIRE, \u2014 Au Canada, un an, $4 «giz \u2018mols, $2.\u2014 Aux Etats-Unis, 'un an, $5; aix mols, $2.50.-RBn Angleterre, un an, $6 ; six mois, $3.\u2014 En France, un va non-affranchis sont.refusés.contisustion, pour être valable, devra être donné au moins un mois avaut l\u2019expiration*du semestre commencé.Les frais de poste \u2018an, $2.50; sjx mois, Tout avis de dis- les lettres et communications à Parrneau ET Donion, rue Ste.-Thôrèse No.7, Montréal, == PAPINEAU et DORION Propriétaires-Editeurs un mois.ANNO NC ES Première nsertion 8 centins subséquente, 2 centins par ligne.Le carré pour l\u2019année et $16 pour six mois ; le d $18 pour l\u2019année et $16 pour six moi changement mensuel.Adresses professi 8 lignes, $10 pour l\u2019année, $G pour six mois et 3 Toute annonce envo pagnée d'un ordre mentionnant le no: publiéo jusqu'à concurrence de six contraire, et l'annonceur chargé P ays ne se tiennent pas responsables des erre se glisser dang les aunonces légales on aut occasionnelles devront être par ligne ; chaque insertion de 20 lignes $30 ensi-carré de 10 lignes 8, avec privilége d'un onnelles n'vxeédant pas $1.50 pour yée à ce burenu sans dtre accom.mbre d'insertions requis sera ¢ inois, À moins d'un avis au d'autant.Les propriétaires du urs qui pourraient | res, Les annonces payées au comptant, Les leltres et envols nou-affranchies sont refusés.voL.XIV.\" MEUBLES, Ete.Edition Tri-Hebdomadaire.\u2014 MONTREAL, MARDI MATIN, er AOÛT 1865.NAVIGATION.ADRESSES PROFESSIONNELLES.NAVIGATION.MARCHANDISES, Ete.= - EEE Te ER = P, A.0.ARCHAMBAULT, {Nouveautés B 1864 _ Avocat : = El No.30 Rue St VINCENT Nouveautés ! \u2014 .à .= 8 a 5 COMPAGNIE +30 2 ° \\ AU 4 = È pu fo les Cours du district de Toliette XG, 210, RUE NOTR DAME, 2 VAPEURS OCEANIQUES Près la Rue St.Gabricl, © = 2 Te Q LIGNE DE LA MALLE ROYALE A.BOISSEAU, A pL} .A L'E i i ki ares @ = MONTRÉAL.ENTRE PHOTOGRAPIE EY PEINTRE bE Pournairs l'enseigne du Pavillon Rouge.Ë = TA 4 250, \u2014 Rue Notre-Dame, \u2014 250.IRAND et Frère o \u2019 - 3 à N > 5 g = ARRANGEMENT D'ÉTÉ.MONTREAL ET QUEBEC ' MONTRE AL.À neur d'annoncer qu'ils omy: Phan.\\1 i Bog rt b= = a voir un Inagnifique Assortiment de MARCIIAN- 6 i { 2 8 > 3 Les.Passagers font Séparqués Londonderry, ET KZ\"Cartes de Visite et Photographies de tou- les que de FANTAISLE ct autres pour PEt, tel- + he] _ : ?gow , tes les grandeurs.tl iets fo 4 2 = % _ Soieries en grandes variété get > : 2 Beg = \u201c4 ¥¥ Des Billets de Retour peuvent être obtenus à LIGNE REGUL RE #2 août au\u2014iS Mousselines, \u2019 ÉtÉos ~@ Bp ed ; ; des prix tras réduits.ENTRE J.DUHAMEL 0 is .ig ! ardge raf EE pi & an ) 20 he Di: .Rub 3 £53 5 Z & > 7 = 2% = A ligne do de malle de cette Montréal et les ports des Trois-Rivières, AvOCAT, ats de Kid BES i sÉ > = Suivants de première lasser Sorel, Berthier, Chambly, Ferrebon- BuREAU : No.16 ET 18, RUE ST.-VINCENT De première qualité et bien choisis.ë 2 Er > & = > 2 ga = Peruvian.\u2026.2,600 ton \u2014Capt.Ballantine ne, | Assomp tion et autres points in- Encoignure Ste.Thérése et SL.- Vincent Patan gues pour Habits, | 253,8\" 8 =» .2,434 ton\u2014 ¢ Borland : MONTREAL.Etoftes à Pantulons, ete ete, ONE Bw = \u2014 Ed = .2,300 ton\u2014 \u201c Graham 9 janvier.aa\u2014146 dans le dernier goût et à bon marché.\u2018Aussi qHEES SN > .2,100 ton.\u2014 © Aiton Partir de lundi, le 1er mai ! une très grande quantité de miarenandises ache- Jura.Lan on0 2,240 ton \u2014 © couraut, et jusqu\u2019à avis contra\u2019re, les va.C.6.PERRAULY tées aux encaus, qu\u2019ils offrent bien au-dessous North-American.1,784 ton.\u2014 \u201c WrLE peurs de la Compagnie du Richelieu laisseront \u2019 de leur valeur, telles que Coton juune, très bon Damnascus 2,800 ton.\u2014 \u201c Brown leurs quais respectifs comme suit, savoir : Avocat, 7d j painting 73d ; Indionne, Tid ; Draps noirs, Belgie ssees cones 2,650 ton.\u2014Nouv.vaisseau 24.\u2014 Rue ST.VINCENT, \u2014 24 3s; Etofles 4 Robes, 63d Td et T3 bien assorties ; Le vapeur MONTREAL, Capt.Robert Nel- = \u2018 ve =H aussi un bon assorti tde Tapis de \u201cher, Partant pour LIVERPOOL tous les JEUDIS son, parties du quai Richelieu, vis-à-vis la Pla- MONTREAL.d\u2019escaliers, ete.ment de Tapis de plancher, ca \u201c a , 7 ce Jacques-Cartier, pour Québec, tous les Lundis = MM, Girard et Frère espèrent y rou- : et de QUÉBEC £ pie (Loudondern, our Mercredis et Vendredis soirs, à sept heures préci- MEDERIC LANCTOT, drez bien leur continuer votre.bienveillant pas | [A \u20ac y vecévoir à bord et metire à torre los Malles et 205) arrêtant, ex allant et revenant, aux ports de Avocat, tronage avec ls certitude que vous serez sntis- COMPETITION ENTRE LES Meubliers et les Encanteurs.T.PARISEAU, MEUBLIER, EN GROS ET EN DÉTAIL 546, Rue Craig, {Entre les Rues St.Luurent et St.Urbain, vis-à-vis le Dr.Schmidt, Montréal.] EMERCIE sincèrement ses R amis et le public en général de l\u2019encouragement qu'on lui a necordé jusqu\u2019à ce jour.Il Tes avertit qu\u2019il est décidé de vendre ses Meubles à meilleur marché que jamais .Ceux qui veulent se procurer des meubles peuvent les acheter à son établissement à aussi bon marché que cLez les Encanteurs, et ils seront certains d\u2019avoir de bons Meubles.Tl tient toujours en main un grand assortiment de Meubles, tels que Sett de Salon, Sott de Salle à diner, Sett de elbambre à coucher, Side Boards, ceuchettes françaises, couchottes à coins ronds, sofaz, chaises en crin, bureaux, etc., etc.Le public est spécialement invité de venir visiter cet établissement pour coustater l\u2019élégance et le fini des meubles que vend M.Pariseau à des prix très réduits.20 mai aa\u201452 PIANOS, Bie, GROVESTEEN & CIE, - Manufactureurs de Pianos.409, BROADWAY, NEW-YORK.N © US aitirons Pattention du AN publie et du commerce, sur nos PIANOS en BOIS de ROSE à 7 OCTAVES, Nouvelle Echelle, lesquels pour le volume et la pureté du ton sont sans rivaux parmi tous ceux offerts sur ce marché.Ils ont toutes les améliorations modernes, grande action française, pédale à harpe, bas- ac double force sur fer, etc, et chaque iustrument étant fait sous la surintendance do Mr.J.H.Grovesteen, qui a une expérience pratique de 11us de 30 ans, dans cette branche, est pleinement Jaruntz sous fous rapports.LE PrANO Fonte DE GROVESTEEN » A REQU LA PLUS HAUTE MENTION DE ME- RITE AU-DESSUS DE TOUS AUTRES, A LA CÉLÈBRE EXPOSITION UNIVERSELLE, où l'on avait exposé dos instruments des meilleurs facteurs de Londres, de Paris, de l'Allemagne, de Philadelphie, Bultimore, Boston et New-York ; tt aussià l'Institut Américuin durant cung armées successives ; les médailles d\u2019or et d'argent obtenues dans les deux occasions peuvent être vues à notre établissement.Par l'introduction d'améliorations, nous fesons un piano encore plus parfait, eten manufactu- tant largement, tenant strictement nu système de l'argent comptant, nous sommes en mesure d'offrir ces instrument i compétition.5 à un prix qui écarte toute Prix \u2014No.1, Sept O i i bois de rose uni, $275, staves, coins arrondis, No.2, Sept Octaves, coins arrondis, bois de rose, charpente pesante $300.No.3, Sept Octares, coins arrondis, bois de tose, style Louis XIV, $825.Termes : argent comptant, en fonds courant.Circulaires descriptives envoyées sens frais de port.nov.aa\u2014]23 LIBRAIRIE, LIVRES, EOTUR ES pour L extrait des Œuvres Générale ar porcine, choisis, destinés à l'usage de proies les families, de tous log âges in-12 p.75 ones ET NOUVELLES MEDITA- Dial Pobtiques de Lamartine 2 vols A RECUBILLEMENTS POETIQUES, poésie 0 urs par I, ine, in- VENFER DU TANT, Vend vere te i Fegard par Louis Ratisbonne, 2 NOUVELLES GAGSERIN LIMERAIRES 0 LES : De Pontmartin, in-12.0.75 : COMBAT DB L'HONNEUR par À.Ro- VALDRPEIRAS ha bi.\u201d Ghat ey.3 1D- cernes 0ete an 0s onu te tac0une Ù LETTRES SUR LES ETATS-UNIS ane\u201d 15 gu.Ferri Pisani, Aide de Camp de où à le Prince Napoléon, in-12 br.0.75 LA OL par Havier Marmier, in-12.¢.0,75 AD EF DE LA SCIENCE ou los Phénge: Die de fous des jours expliqués par le .DRE.0, revue st l\u2019Abbé.Moigno, In-l2, souvss Sorrigé par 0.88 \\ Ré vonté à le librairiede \u201c9.B.ROLLAND ar FILS 27 joitoy V0 St, Vincent, Nos, 12 ét 1 Passager pour l'Irlaude et l\u2019Écosse.Et leur LIGNE de GLASGOW des vaisseaux : ST.-GEORGE.1,468 Tons.Capt.Arp ST-ANDREW.1,432 \u201c .Capt.Scorr ST.-PATRICK.1,207 -\u2018 .Capt.Kunn ST.-DAVID.1,600 \u201c .Nouv.vaiss, Voyageant enire la Olyde et Québec et Montréal, à des intervalles réguliers durant lu saison de navigation du St-Laurent.Les Vaisseaux de la Ligne de la Malle doivent être envoyés de Québec comme suit : Belgian 1864 1864 1864 1864 1864 1864 1864 ue s\u2026\u2026ves.0».-.Samedi, 14 Mai sans ce u 0e Samedi, 21 Mai arecnacauo 00000 Samedi, 28 Mai Peruvian.\u2026\u2026\u2026.\u2026s.\u2026.\u2026.Samedi, 4 Juin .Samedi, 11 Juin .Samedi, 18 Juin eu nb ose une c 0000 Samedi, 25 Juin PRIX DU PASSAGE de Quebec: CABINE (Solon leg Accomodations) A Glasgow.$66 i $80 A Derry.$66 à $80 PONTA Glasgow.$30 A Derry.520 A Liverpool.$30 (Les passagers pour Glasgow auront des billets gratuitement pour ct de Londonderry.) On ne peut retenir des cabines à moins de payer d'avance.Un médecin expérimenté est à bord de chaque Vaisseau.Pour fret et autres particularités, s'adresser à H.er A.ALLAN, Coin des rues Youville et de la Commune, Montréal.18 mai 1865.aa\u2014>b1 LIGNE EXPRESS AMERICAINE DE STEAMERS DE MONTREAL 4 OGDENSBURGH, PRESCOTT BROCKVILLE, KINGSTON, SACKET'S HARBOR, OSWEGO, ROCHESTER, TURON- TO, NIAGARA LEWISTON, ET A TOUTES LES STATIONS DE L'OUEST ET DU SUD JUN des plus splendides sten- mers à cabine en connexion avec la ligne ci-dessus, EMPRESS, (Compagnie de Navigation B.C.& H.Limitée.) \u2018 Carr C.B.DEWirT, LORD ELGIN, Carr.J.H.DEWITT, Quittera, jusqu'à nouvel ordre le Bassin du Canal tous les jours, les Dimanches excepté, pour Ogdensburg, arrêtant à Beauharnois, Valleyfield, Coteau Landing, Cornwall, et les ports in- termédinires, et seront en connexion avec les magnifiques Steamers des T.acs \u201c BAY STATE,\u201d « ONTARIO, \" et \u201c CATARACT, \u201d et, par ces derniers, avec les lignes do chemin de fer des rives Nord tt Sud du Lac Erié pour tous les points Sul et Ouest, et les lignes de Steamers de Buffalo à Cleveland, Détroit, Milwaukee, Chicago et les Ports intermédiaires.On peut se procurer des Billets au bureau, no, 93, Grande rue St.Jacques (Bancrofts City Ex- ress) et aux Hôtels de HENRY ST.DIZIER ; b.C.McFALL, Bassin du Canal, ou au no.67 rue de la Commune.JOHN McMARTIN.Agent.28 juin 1865 3 La Compagnie de Navigation RIVIÈRE OTTAWA.Vapeurs de la Malle PRINCE OF WALES ET QUEEN | VICTORIA.eu \u2018convoi Inisse la Station Bo- per ps 1.naventure tous les matins (Dimanche ex- \"teptés) A SEPT boures, en connection à Lachine \\'avéé le Vapeur \u201cPrince of Wales, \u201d pour la ville d'Ottawa.Un Express pour le transport des paquets part tous les jours pour Ottawa, arrô tant aux différentes Stations intermédiaires.Boma, 163; Granon Rua St.Jacques.1 de Cop, SEBPPERD.18 mai: Eu à _ ple=51 Sorel, Trois-Rivières et Bastiscan.Les personnes désirant s'embarquer à bord des Vapeurs Océn- niques, À Québec, seront certaines de se rendre à temps en prenant leur passage à bord de ce vapeur, vu qu'un Tender devra les transporter aux vapeurs océaniques, et cela sans charge extra.Le vapeur EUROPA, Capt.J.B.Labelle, partira tous les Mardis, Jeudis et Samedis soirs, à sept heures précises pour Québec, arrêtant, en allant et revenant, aux ports de Sorel, Trois-Riviéres et Batiscan.Le vapeur COLUMBIA, Capt.Joseph Duval, partira du quai Jacques-Cartier pour Trois- Rivières tous les Mardis et Vendredis, à deux heures P.M.arrêtant, en allant et revenant, à Sorel, Maskinongé, Rivière-du-Loup, Yamachi- che, Port St.François ; et partira de \u2018Trois-Ri- vières pour Montréal tous les Dimanches et Mercredis, à deux heures P.M.arrètant à Lano- raie.Le vapeur NAPOLEON, Capt.Chs.Daveluy partira du quai Jacques-Cartier pour Sorel tous les Vendredis, à trois heures P.M.arrêtant, en allant et revenant, ü St.Sulpice, Lanoraie, Ber- tier, Petit Nord, Grand Nord ; et partira de Sorel tous les Dimanches et Mercredis, à quatre heures P.M.Le vapeur CILAMBLY, Capt.F.Lamoureux, partirn du quai Jacques-Cartier pour Chambly, tous les Mardis et Vendredis, à trois heures P.M., arrêtant, en allant etrevenant, à Verehères, Con- trecœur, Sorel, St.Ours, St, Denis, St.Antoine, St.Charles, St.Mare, Belœil St.Hilaire, St.Mathias ; et partira de Chambly tous les Sume- dis, À trois heures P.M, et les Mercredis à midi pour Mantréal.Le vapeur TERREBONNE, Capt.L.I.Roy, partira du quai Jacques-Cartier pour l'Assomption tous les Lundis et Samedis & 4 heures, Mar- d'g et Vendredis à trois heures P.M., arrêtant, en allant et revenant, à Boucherville, Varennes, St.Paul 1 Hermite ; et partira de 'Assomption tons les Lundis à sept heures A.M.Mardis & cing heures A.M, Jeudis à huit heures A.M., et Su- medis à six beures À.M.Le vapeur L'ÉTOILE, Capt.P.E.Mathiot partira du quai Jacques-Cartier pour Terrebonne tous les Lundis et Samedis à quatre heures, et Mardis ct Vendredis À trois heures, arrétant en allant et revenant, au Bout de l'Isle et Lache- naie ; et partira de Terrebonne tous les Lunilis à sept heures A.M., Mardis à cinq heures A.M., Jeudis à huit heures A, M., et Samedis à six heures À.M.La Compagnie ne sera pas responsable des montants d\u2019argeuts ou effets de valeur, à moins qu'un connaissement, spécifinnt la valeur, ne soit signé à cet effat.Pour plus amples information, s'adresser au Bureau de la Compagnie du Richelieu, No 29, Rue des Commissaires.J.B.LAMERE.Agent-Général.Bureau de la Compagnie ) du Richelieu, Montekal, 24 avril 1865) 41 ADRESSES PROFESSIONNELLES.ECOLE D°\u2019ECRITURE PAR LE PROFESSEUR LONG No.507, Rue Craig, No.507, Au dessus du dépôt de nouvelles de Dalton.Personnes de tout âge reçues (privément) et ensciguées en aucun temps qu'il leur convient.Une heure pour chaque leçon.Succès garanti en vingt leçons aisées et intéressantes.Chambre séparée pour les Dames.Arithmétique, Tenue des Livres, correspondance et matière d'affaire.Classes du soir de 7 à 10 heures.Pour les conditions, s'adresser au professeur Long.\u2019 Québec, le 3 décembre 1862.Je me fais un grand plaisir de reconnaître l'habilité de M, le professeur-d'écriture Long, et je souhaite que mon faible témoignage puisse lui profiter ninsi qu'à ceux qui deviendront ses élèves.En dix-huit leçons consécutives il n donné à deux de mes enfants un très grand per- fectionnemenl de main, et je suis sûr gne tous se féliciteront d'avoir pris de ses leçons.J.G.BARTHE, Directeur-politique du Canadien.Ecole Normale Laval, Québec, 3 décembre.1862 Je certifie avec plaisir que deux de nos professeurs et l\u2019un\u2019de nos élèves, en.suivant les le- cons de calligraphie de M.le prôfesseur Long, ont fait dans l'écriture des progrès fort remarquables, surtout les deux premiers, dans l\u2019espace d'environ trois semnines.méthode paraît très- propre à donner une extrême facilité à 1s main.JEAN LANGEVIN Pres.Pritcipal.LE soussigné informé respte- tususement lé public: qiiil & ouvért son bureau de pratique au\u2019 No.259, rue St.Laurent et qu'il donnera spécialement son nitention aux maladies de femmes et d'enfants.; Consultations à toute heure et gratuites pour les puévion.© GOTEUIHEBERT.jor 16 md: A A TRANSPORTÉ 80N BUREAU AU NO, 1G RUE ST GABRIEL M.Lanctôt suivra la Cour à St-Jean, 4 juillet 1863 AVIS.MM.BELANGER er DESJARDINS, AVOCATS Tiennent leur bureau du jour au No.19 Côte St.Lambert et au Carré Uhaboilliez No, 163 leur Bureau du suir.4 mai Dr.MATHIEU, DENTISTE, auil-\u201445 A TAANSPORTÉ SON BUREAU AU No.192, RUE NOTRE-DAME, EN FACE LE PALAIS DE JUSTICE.18 avril 1863 an\u201438 Dr.Chs.F, F.TRESTLER, DENTISTE, NO.122 RUE CRAIB, Vis- à vis de la Rue Côté.28 avril.J.©.BUREAU NOTAIRE, No.G5, Petite Rue St.Jacques, MONTREAL.20 mai 1865.Dr.PEREAULT.No.2, Rue Perrault, (AU BAS DU CHAMP DE MARS.) aa\u201453 = A Thonueur de prévenir le public qu'il vient de recevoir de Paris, du Dr.Lamirean, sen traitement sur les inaladies secrètes syphilitiques ct en fera part i tons cenx qui désircront le consulter, gratis.BANDE ANTI-RHUMATISMALE Toujours en vente chez Lamplough et Campbell, Devins ct - Bolton, pharmaciens, rue Notre- Dame.21 janvier 1865 DENTISTRIE, Dr.N elson Edwards.C hirurgien- Dentiste, Dentis- te-Mécauique ct Ma- ; an\u20143 artificielles.\u2014 Dix - 2¥ huit années de prati- £55 que dans la Cité de 52 New-York.RG Sets otscts partiels d\u2019après le système Edwards, et Dents à base en Caoutchouc.N.B.\u2014On garantie une pose parfaite.No.304, Rux NoTne-DAME, 3e Porte-Est de l'Eglise Paroissiale.13 mai.an\u201449 \u201cMARCHANDISES SECHES._ Maison Jacques - Cartier À L'ENSEIGNE DU PAVILLON FRANÇAIS, 68, RUE NOTRE-DAME, (Deuxième porto de la Rue Bonsccours, près de chez le Dr.Picnult.) MM DUPUIS et Enbelle ont I e l'honneur d'annoncer à leurs amis et an public en général qu'ils ouvrirent Ie ler AVRIS, prochain, leur Magasin de Marchandises Sèches à l'adresse ci-dessns et qu\u2019ils ont fait l'acquisition d'un des meilleurs Assortiments de Marchandises de Gout et d'Etape, qu\u2019ils vendront à très bins prix, Les Marchandises seront marquées en chiffres et il ne sera fait qu'un seul prix.Les Messieurs du Clerge tronveront toujours à leur Etâblissement un bon Assortiment de Mérinos doubles et simples, Say, Russell Cord, etc, aux conditions les plus libe- rales.: Les Soussignés auront aussi constamment à leur service un taillear et une modiste expérimentés, qui exécuteront les commandes qu\u2019on voudra bien leur confier.» N'oubliez pas de faire une visite à Ja Maison Jacques-Cartier, No.68, Rue Notre-Dame, au Pavillon Français.DUPUIS er LABELLE.aa\u201451 18 mai fait de la manière avec laquelle vous aurez été servis au No.210, rue Notre-Dame, à l'Enseigne du Pavillon rouge, ler juin na\u201456 FERBLANTERIE, Etc.mame =m GEORGE YON, FERBLANTIER ET PLOMBEUR, COIN DES Rues St.Laurent ct Ste.Catherine, No.241.N GEORGE YON, tout en re- « merciant ses amis et le publicen générai pour l'encouragement libéral qu'il à reçu jusqu\u2019à présent, prend la liberté d'annoncer qu\u2019il a beaucoup augmenté son Etablissement, quil a canstuunmnent en mains Bains de Siége, Bains de Corps de toute grandeur, Bains de Pied, Bidet pour Dame fait sur les derniers Patrons aris, Glacière et Réfrigérant, De tonte grandeur, Coffre ou Glacière, de toute grandeur ; ainsi que toutes sortes d'Ustensiles de Cuisine, ete.Tous les Ouvrage en dehors sont faits avec la plus stricte attention, tels que\u2014 Dalle et Dalleau, Ouvrage en Plomb, Erection de Fournaise, Et toutes sortes d'Ouvrages en Cuivre vu en Ferblane, _ On n'emploio dans cel Etablissemsnt que des Ouvriers de première classe et des Matériaux de première qualité.Tous ordres scront reçns avec plaisir et servis avec ponctualité sous le plus court délai.Le tout à des Prix tellemeut réduits pour dé- fler In compétition, Cinq pour cent pour argent comptant., Allez ! allez 1! allez 111 voir, et vous pourrez juger par vous-même, avant de faire vos achats ailleurs.27 mai em\u201454 AGRICULTURE et INDUSTRIE, CONCOURS PROVINCIAL | AGRICOLE et INDUSTRIEL Pour 1865, Ouvert aux deux Canadas, AURA LIEU A LA CITÉ DE MONTRÉAL, Mardi, Mercredi, Jeudi et Vendredi, 26, 37, 28 ET 20 BEPTEMBRE, DANS LE PALAIS DE CRISTAL, Rue Ste.Catherine, ct sur le terrain de la ferme des Prêtres dans le voisinage immédiat, situé entre les rues Guy et Sherbrooke.Prix offerts, 10,000 à $12,000.N peut se proeurer des listes de prix et des blancs d'entrée dans le département agricole, du Secrétaire de Ja Chambre d'Agriculture, No.615, Itue Craig, ou.des Secrétuires des Soclétés d'Agriculture de comté.Dans le département industriel on pourra se procurer des listes de prix ot des blancs d'entrée en s'adressant au Secrétaire de la Chambre des Arta ct Manufactures, Institut des Artisans, Grande Rue St.Jacques.Les entrées dans le département agricole devront être faites le ou avant Samedi, le 9 noût prochain, au Bureau du Secrétaire, No.615, Rue Craig.Pour les produits agricoles on recevra des entrées jusqu\u2019à Samedi, le 9 septembre.Dans le département industriel les entrées devront être faites le ou avant le J5 septembre au Bureau de la Chambre des Arts et Manufuc- tures.Chaque concurrent devra payer un dollar en faisant son entrée, ce qui lui donnera droit à un billet d\u2019ndmisaion pendant tout le concours.Des arrangements ont été fails avec les principales lignes de chemin de fer et de navigation, pour rendre 4 destination, franc de charge, tout objet exposé qui n\u2019aura pas été vendu.Les concurrents étrangers dans le département industriel auront autant d\u2019egpace que possible pour exhiber leurs objets, mnis ne pourront pas entrer en compétition pour les prix.Pour plus amples informations s'adresser aux soussignés, Secrélaires-Conjoints de I'Association Agricole.: GEORGES LECLERE, Sec.de la Chambre d'Agriculture.A.MURRAY, Sec.do la Chambre des Arts et Manufactures.Montréal, 27 maj 1865.cm-\u2014\u201454 No.80 CINQUIEME LECTURE.DE L'ESCLAVAGE.IV.pantie, (SUITE) Et, après tout cela, les panégyristes Gsent encore nous dire : \u2014 Voyons ! l\u2019esclavago n'était-il pas un moyen de convertirau Christianisme et de rendre meilleure cette race payenne ?\u2014 Ah! Vous êtes donc we instituteurs qui vous chargez philantropiquement de former dus élèves, d'améliorer une race! Eh bien, montrez nous les résultats que vous avez obtenus ; oxhibez vos élèves ! Voilà plus de deux cents ans d\u2019enscignement, vous devez avoir produit quelque chose ! Lh bien ! qu\u2019est-no que eus Messieurs nous disent UNANIMEMENT ?« T'uisez-vous ! l'aisez-vous | Prenez gar- ade! N'ayez pas le malheur de soufller « mot, un seul mot de liberté, d'affranchis- « sement, à nos esclaves ! Vous n'avez au- « cune idée de leur ignorance, de leur dé- e pravation, de leur ubrutissement.À lu « moindre lueur d'espérance ils nous massu- « creraient ! « NOUS SOMMES SUR FN VOLCAN | J°1- \u20ac DÉE DE SÉCURITÉ EsT DISPARUE D'AU \u20ac MILIEU DE NOUS ! L'INSURRECTION SER- \u20ac VILE GRONDE PARTOUT ! SUR TOUTE LA \u20ac SURFACE DE CETTE TERRE DU SUL Nos \u20ac FEMMES SE RETIRENT LE SOIR PLEINES \u20ac LE TERREUR QUAND ELLES SONUENT AUX «\u20ac ÉPOUVANTABLES CATATROPHES DONT « ELLEs-MÊMES ET LEURS ENFANTS PEU- \u20ac VENT ÊTRE VICTIMES AVANT LE RETOUR \u20ac DU SOLEIL.PLUS D'ABOLITIONNISME OU ¢ NOUS PERISSONS.d (1) Nous sommes en- « tourés d\u2019une classe d'êtres dangereux, de « sauvages stupides ct dégradés, qui feraient a renaître les effroyables tragédies de St « Domingue, s'ils n'avaient pas la convie- « tion que la moindre tentative d\u2019insurrec- a tion serait pour eux la mort immédiate.¢ (2) La huine pour Jes blancs est univer- ¢ selle pari les esclaves.Nous nourrissons ¢ un euncmi dans notre propre sein, un cn- « nemi disposé à nous massacrer i la pre- « mière occasion.» (3) Voilà, Messieurs les résultats de l'ensei- guement des planteurs, résultats avoués par eux-mêmes ! (1) Après deux cents ans, on retrouve le uoir tout aussi abruti qu\u2019au pre- wier jour | I3t comment cn est-on arrivé la ?À coup de luis plus féruces ou plus barbares les unes que les autres ! Non-seulement on W\u2019a pas même essayé de moraliser le noir et de l\u2019écluirer, mais toute la législation comme toute l\u2019histoire des Ptats du Hud que la seule intention, le seul but des nai- tres étuient de le tenir dans la plus grande ignorance et la plus grande dégradation possibles pour mieux assurer la perpétuation du systême.Avec lus étrangers on faisait de la plus haute philantropie en paroles, on se donnait l\u2019air d'être rempli de la plus cordiale sympathie pour le noir; on n\u2019en parlait que sur le ton de l'affection et de l'intérêt; mais quant on ge retrouvait seul avec lui et débarrassé des importuns on ne songeait qu\u2019à l\u2019abrutir! ITypocrisie au dehors ; cruauté, barbarie et compression inexorable au dedans ! ! Tous les témoignages concourent à éla- blir que l'esclavage, dans les états de l\u2019extrême Sud,fétait beaucoup moins dur il y a trente uns qu'il l'est devenu depuis.Tous les uègres libres ngés de plus de soixante ans disent qu\u2019ils étaient beaucoup moins multraités que les esclaves d'aujour- d'hui.« Et le tait est, dit un membre de la commission d'enquête de 1803, qu\u2019ils ont l'air beaucoup plus intolligents que la plupart des noirs beuucoup plus jeures qu\u2019eux.Au reste l'enseignement des plantcurs n\u2019était pas trop compliqué: le voici réduit à sa plus simple expression.¢ Cuffey, Dinah, le bon Dicu vous a fuit « brutes; il est bon que vous sachiez cela ! e La race noire a été créée pour être l'esclave a de la blanche car vous descendez d'un « homme qui s'appelait Cham et qui a été ¢ maudit! Tout ce que vous aves done a e faire c\u2019est d'obéic aveuglement et de ne a jamais penser! Jt en cus que l\u2019idée ne (1) Voir le message du Président Buchanan & l\u2019yuverture de lu session de 1860.(2) Mayshille Intelligencer.(3) Charleston Relegivus Telegraph, (4) Ce que nous venons de lire se disait avant la rébellion, et c'était alors que l'on exprimait vraiment ce que l\u2019on pensait.Si on le pensait pas et que ce ne fût là qu'en moyen d'attaque contre l'abolitionnistne, on comprendrait ce genre de tnctique de la part des journaux, mais on ne s'expliquerait pas aussi facilement l'emploi d'un aussi misérable moyen de donner le change à l'opinion publique dans un document de l'iupor- tance d\u2019un message annuel au congrès.Ainsi, depuis 1860, benucoup de pnnégyristes de l'institution se plaisent à dire : \u201c Voyez-vous nos nègres ; en pleine guère civile, 8e sont-ils révoltés ?Cela ne prouve-t-il pas qu'ils étuient contents ?.D'abord il leur était assez difficile de songer à une insurrection dans un payst ou tou le monde avait des armes excepté eux, Partout il restait des vieillards et des jeunes gens capables de manier le fusil.En second lieu plus du quart des noirs, nu Sud, so sont réfugiés daus les lignes fédérales ; et une proportion dont on n'a sucune idée est morte de faim et de misère.Les nègres qui se réfuginiont au Nord étaient invariabiement les plus intelligents et les plus robustes, conséquemment les seuls capables de songer à un coup de mnin.Et puis qu'est-ce que tout cola prouve en fin de compte ?Rien autre chose que l'infamie d\u2019une race qui avnit anasi cruellement traité une autre race si puisible et si inoffensive qu'elle ne son- genit pas même à se venger quand elle aurait peut-être pu le croire possible.Au lieu de se venger elle allait chercher sa liberté au Nord ! Voilà un des plus beaux faits de l'histoire de l'humanité.Mais on admettra bien que c'est de In race noire que ce trait fait l\u2019éloge, nullement de la race blanche! Si depuis In sécession les blancs ont dormi plus tranquilles, (et rien ne le prouve, et bcau- conp de lettres privées semblent prouver le con- « Vous en vienne, nous imposons l\u2019amende à « quiconque essiiera de vous moutrer à lire «et par-dessus le marché nous le fouette- «rons! En cas que vous wayiez une âme, « où vous baptisera, mais une fois cela fait © vous serez traités toute votre vie exacte- « ment comic si vous n\u2019en aviez pas! On \u20ac vous accouplera et on vous séparera à « volonté.Vous n'aurez pas la moindre « autorité sur vos enfunts, car c'est au « maître qu'ils appartiennent.Vous devez « vous sentir bien heureux que l\u2019on vous \u20ac débarrasse ainsi des soins de la familla of « que votre maître se charge de vos enfants | « Vous, Cuffey, voilà une bulle femmo « que votre maître vous enlèvera à volonté « ct vous devrez le remercier de l'honneur \u20ac qu'il vous fait ! ¢ Pour vous, Dinah, ne vous mê « d'avoir de la chasteté ou « car ces idées ne sont pus faites pour le «noir! Vous avez suns doute la forme «d'une femme, mais vous ne devez pas < vous considérer comme telle et vous Fe « screz pas traîtée comme telle.Tout ce « que l\u2019on vous demande, c'est de vous ar- « ranger de manière à donner un potit noir « tous les ans ; quant au reste c'est votre d'affaire ! (1) Quand on vous vendra, vous « devrez dire que vous avez été bieu traitée «et que vous aimez votre maître.« l'our vous, Nelly, je ne vous vendrai \u20ac pas; LUN parce que vous êtes ma fille, was pares que vous êtes belle, et « blanche comme une femme de la Nouvel- c le-Angleterre, quoique fille d'une voir.« Nelly, vous aurez l'honneur d'être ma \u20ac concubine | Ce surait un grand crime si « vous êtiez la fille d\u2019une lemme libre, mais «fille d'une esclave, vous êtes ma \"chose c avant d'être mon enfant.Ainsi pas de ca- « price ! Je le veux, ou lc fouet ! » Voila, Messivurs, comment on s\u2019y est pris, depuis deux cents ans, pour rendre les cs- claves meilleurs | Voil\\ comment on ensei- gait intelligemment le christianisme « à celle race poeyenne 1 y Lt connue on pouvait s'y attendre, le résultat le plus clair de tout cola ; la dernière conséquence de tout ce brillant profesyorat des planteurs, c\u2019est que non seulement où à mainteuu le Noir daus l'abrutissement et Lu dégradation, mais que la race blauche elle- même s\u2019est démoralisée, avilie ct dégradéo à ce contact.Mais ils Gsent dire encore : « Pourquoi intervencz-vous dans l\u2019ordre « providentiel ?De quel droit vous mêlez- a vous de ce que Dicu a permis ?N'est-ce «pis lui qui n fait sortir les payeus « de l'Afrique pour qu\u2019ils puissent mieux « recevoir les lumières de Pévangile 7» __ \u2014 ion, Messieurs, vous étiez instituteurs il y a uu instant, et l'on n vu quels splendides résultats vous avez oblenus ; et mninte- mint vous Voili en quelque sorte disponsa- teurs de l'ordre providenticl | Voyons duve un peu comment vous le comprenez | C'est lu providence de Dieu, ct non Ja barburie des négriers, quia créé la traite et ses horreurs | C'est Ia providence de Dieu, ct lu cupidité humaine, qui, pour donner mille nègres à l'Igvangile, en donne aussi mille à lu mort; car il est parfaitement établi qu'une moitié au plus des nègres dé- lez pas de la pudeur, lu providence de Dieu qui n retenu pendant plus de deux cents ans los négres sous votre tutelle pour les évangiliser au moyen du concubinage et de la promiscuité! Ah ! Vous êtes de brillants connuisseurs des dus- scius de Dicu ! Messieurs, de même qus la pratique de l\u2019esclavage est, à tous les poiuts de vuc, ce qu'il y a de plus atroce au mondo, de même la logique esclave cst tout ce qu\u2019il y à .de plus absurde au monde ! Rien que de naturel d'ailleurs, car pour défendre le faux il faut nécessaireiment raisonner faux ! \u201c «C'est lu providence qui a permis l\u2019es- « clavêge, douc vous ne devez pas abolix e l'esclavage ;» nous crient les prophètes de l'esclavage ! « Vous intervenez par là dans l\u2019ordre providentiel ! » Messicurs, que tout ce qui existe en co monde,\u2014le Lien comme le mal, le vrai comme le faux, la vertu et lu bonté comme le vice et la méchanceté,\u2014soit soumis à certaines lois supérieures ; soit l'objet d\u2019une dispensation providentielle, voilk ce qu'au- eun lomme en son bon seus ne peut nier.Que le nal existe dans le monde par ln permission de celui qui a créé toutes choses, voilà qui est incontestable ; muis conclure de l'existence du mal à l'autorisation du mal, voilà qui n'est pas précisément logique ! Or, dire qu'il ne faut pas abolir l'esclavage parceque Dicu l'a permis, c'est dire qu\u2019il ne faut pas réprimer nos mauvaises passions pareeque Dieu les a mises en nous ; c\u2019est conséquemument justifier tous les crimes ! C'est bien la Providence qui détermino certains faits généreux de Pexistenco de Phumanité, mais ce n'est pas la Providence qui décide du caractère morul de nos uc- tions, ui de nos pensées, avee le bien, c\u2019est pour qu\u2019il y eût mérite ct démérite, pour que le libre-arbitre donné à l'homme ne fût pas un vain mot; pour qu'il y eût devoir de pratiquer le bien, obligation de combattre le mal.L'ubsence du mal, c'est le Ciel, ce n\u2019est pas la terre.Mais, de ce qu'il existe ici bas, couclure que nous devous uous croiser los bras et éviter de le combattre parceque co serait intervenir contre l'ordre voulu par Dieu, c\u2019est tout simplement blasphémer son num.S'il a permis le mai en ce monde, c'est pour que vous on prenions occasion du remplir ua devoir moral en le combattant.C\u2019est donc celui qui combat le mai qui compreud l'ordre providentiel, nullement celui qui lui laisse le champ libre! Nous nuissons ignorsntss c'ost bien là un des fuits les plus frappant : de l'ordre providontiel ; ma:s est-ce combat- (1) On lit dans 1a dépoaition du géuéral Sax- n Question \u2014Sous le systdme de l'esclavage, traire) ?cela démontrerait tout au plus que la ra- co supérieure calomuinit odieusement l'inférieure après l'avoir tenue sous l'arbitraire le plus épou- vautable.Cela prouverait enfin que le blanc avait 616 pire et que lo uoir restait bien meilleur qu'on ne la repréventait.ensnignait-on la chasteté aux fommes comme un devoir religieux ?Réponse.\u2014Non Monsieer, On leur disait qu\u2019elles devaient avoir un énfant par année, (History of Slavery, page 109.) ° portés d'Afrique arrive à destination! C\u2019est Si Dicu a permis au mal do coexister | À To on eV rt > LE PAYS.Vorume XIV.\u2014No.80.MARDI, ler AOÛT 1865.Le ; ; - CesT ee en = = oe = Sr pos - - eee : \u2014 eme es ; I ; CE ous tribune sacrée et la ki) nuisibles.Pour se ire.tre ordre providentiel quo\u2019 d\"instraire nos coutimi.Vite le vuincu se précipite sur ces peveroe, 4 tait-comect et pleinement justifutle & es protection et que, chacun Ve sen actes inspiré dates de ee tu] a illustrées toutes.CORRESPONDANCE, vaise i , il faut Jeter du oi ro pong \u2018enfants ?ts ci nos comtés et il parvient à so faire élire De |'® Extrait.des procédés An Conseil-de-Ville.par lui tende à la réunion fraterdelle du-Nord et eux.Mort de M.L abrèch e TT sitôt qu\u2019il est brûlé à moitié.gare ms.Nous avous des maludies, nous cubissons | plus, \u2018sitôt une Election terminée, les ron- Gerfié véritable.du Sud, sous Le Dansière Stoïlée qui ini.\u2014\u2014\u2014 \u2014 , , M, Richardson donpe là \u2018préférence à la la souffrance physique ; \u2018voilà encore ua des geurs de hustings, les oratests Jn Deussc Cus.Geo.Guévasse DE sine, couvre Lainteaant de ses plis glorieux une } Chemin-de fer du * Yermont- M.le Rédacteur, .pps Sous À la pipe varguiller ou longue faits saillants de l'ordre providentie] ; mois fondent, comme les sauterclles aypie, nation régénérée.-: .; 1 - Central.\u201d .L'enquête de M.le éoronaire Jones et.le ver- aigile, et à le rigueur à ln : serait-ce comprendre l'ordre providentiel que de refuser la gnérison ?Eh bien! de même que le mal moral est la maladie de l\u2019âme, de même que le mal physique cat In maladie du corps, de même l'esclavage est la plus grande maladie de l'humanité ; parce qu'il est la négation pratique da \u2018libre-arbitre, parce qu\u2019il Tavale l'homme au niveau de la brute ; parce qu\u2019enfin il retrauche l\u2019homme de l'humanité.L'ordre providentiel, c\u2019est la liberté humaine yu point do vue du devoir et du droit : l'ésclavage est donc une violation de l'ordre providentiel.C\u2019est donc vouloir le bien que de le combattre, et c'est évidemment soutenir la suprématie du mul que de le défendre et le perpétuer.La \u201clogique esclave est done absurde ! L'intelligence des prophètes \u2018de l'esclavage est done aussi obscurcie que le cœur est corrompu! C'est en insultant Dieu qu\u2019ils parlènt au nom de Dieu! oo Messieurs, quund quelqu'un veut parler.au nom de Dieu, je lui demande au.moins deux choses: ne pus défendre le crime et ne pas diviniser le fanatisme ! .Ür, si] était au monde une classe intolérante et fanatique, c'était celle des adeptes .et des panégyristes de l'esclavage.Mais, Messieurs, il est un fuit plus remarquable, plus élevé, plus fécond surtout en conséquences funestes que la défense de l'esclavage par les intéressés, par les muîtres d'esclaves ; c'est celui de la défense de l\u2019es- lavage, jusqu'à ces derniers temps, par les clergés de toutes les dénominations chré- tiennces, dans les ltats-Unis, sans en excepter une seule ! ! (A continuer.) LE PAYS.Montréal, ler Aout 1865.Aux Abonnés.Des comptes ont été envoyés à tous les abonnés de la ville et bientôt nous expédierons les leurs aux abonnés de la campagne.Nous comptous sur un prompt règlement, surtout pour les arrérages.L'administration du ays est décidée à supprimer l'envoi du journal à ceux qui doiveut plus d'une aunée d'abonnement s'ils ne soldeat point leur cowspte sans délai.Quant nux auciens comptes comportant des arrérages de plusieurs années, ils vont être confiés à un avocat pour en faire la collection.On devra comprendre la nécessité aussi bien que la justice de ces mesures.Elections a Terreneuve.Nous.voyons par nos échanges que les- élections générales de Terreneuve -auront lieu daus la première partie de novembre.Le gouvernement dE cette île nous semble avoir fort bien compris son devoir.A sa dernière session, la Ligislature a décidé qu\u2019elle ne s'occuperait de la confédération qu'après les élections.Ainsi le peuple, comme ses mandataires, a eu le temps de mfrir son idée au sujet de cette importante question, il a pu entendre discuter le pour et lo contre par ses frères du Canada, de la Nouvelle-Ecosse et du Nouveau-Brunswick, et profiter de leur exemple.On ne l\u2019a point comme ici pris par surprise, on n\u2019a pas contraint ses représentauts à se prononcer sur un changement constitutionnel qu\u2019ils n'étaient poiut autorisés à sanctionner.Il lui a été donné d'étudier le projet, etquand viendront les élections, il rendra son verdict uvec connaissance de cause, confiant son mandat à des hommes qui connaîtrout ses volontés et qu\u2019il autorisera, par là même, à faire les changements convenables à sa cous- titution.On n\u2019a pus été si sage en Canada: le gouvernement a imposé ses désirs au peuple.Il lui a refusé le droit et le temps de réfléchir; des hommes qui n\u2019avaicat qu'un pouvoir limité se sont arrogés un droit sacré, et au nom de ce droit, ils ont violé les libertés publiques, la souveraineté populaire, la volonté générale.La convoitise les poussait l'épée dans les reius et ils fivent au peuple l'injure de se passer de lui.Il fallait se hâter ; l'occasion était boune ; la réflexion gâtait tout.« Précipiter ses affaires, a dit Bossuet, c'est le propre de la faiblesse, qui est contrainte de s'empresser duna l'exécution de ses desseins, parce qu\u2019elle dépend des occasions.» Or, le ministère était faible, non pus numériquement, mais fuible de l\u2019injustice de son projet et de l'ipiquité de son action.Consulter le peuple, c\u2019étuit se faire renier, se voir chasser ÿ conps de lunières du temple du pouvoir, c'était la moit cnfin, car ces odieux ministres ne-vivent que pour Je pouvoir.; Relativement au mode des élections, nous ne pouvons que féliciter la gouvernemient et le peuple de Terreneuve.La mesur adoptée par le premier ct parfaiteriént- sage, et les avantages qu'en retire le secohid\u2019 sont inappréciables, Dès le commencenient de juillet, la Gazette Officielle fixait au lundi, 6 novembre, la noruination des candidats ar toute la province et au samedi suivant, fit, la votation.La supériorité de ces dispositions sur notre mode d'élections est frappante.Le peuple a d\u2019abord le temps de se choisir un caudidat ou de le conuaître à fond s'il se présente de lui-même, Pendant les quatre mois qui précèdent la votation, il a tant le loisir désirable pour étudier les principes ot les vues politiques des can- diduts.Et certes! c\u2019est un grand point.Easuite, les élections ont lieu le même jour ar tout le pays.Les quinze districts de \u2018île élisent à la fois leurs trente représeu- tants, de sorte qu'ils sont heureusement privés de cette nuée d'orateurs étrangers qui fondent sur les comtés canadiens, à mesure qu'une élection est finie.En troi- ième lieu, la votation ne dure qu'une journée.Que de corruption, que d'achats de consciences, que de violences, quo d\u2019illéga- Jités sout empéchés par ce système ! \u201cTél, en Canada, qu'est-ce qui a lieu ?Les brefg d'élection ne sont pas lavcés à la fois et la votation fixée au même jour,-en sorte que le gouvernement garde en mains .autant de brefs qu'il croit nécéssaire pour assurer À ses membres an refuge dans le cas d'une première défaite.Par oxemple, un miui tre est défait à&-Ferrebonne ou à Mbnt- réal: le gouvernement.n\u2019a pas\u2019 encore lated les brefs d'élection à Verchères ou à Qbi- sur un nouveau comté, et voilà les discussions, les querelles, les rixes, quelquelois les massacres, qui recommencent.La votation arrive; les deux candidats, le vainqueur et le vaiueu du premier jour, emploient la nuit suivante à cubaler, à acheter des votes, à enivrer les électeurs, à organiser pour le lendemain lu prise d\u2019un ou de plusieurs polls par la violence, la soustraction des livres de votes, l'enrégistrement de votes illégaux, cent autres moyens de corruption.L'un verit consolider sa victoire du premier jour ; l'autre veut racheter sa défaite à tout prix: et tous deux sèmeut à pleines mains lu corruption la plus éhontée.\"Tel est eu miniature le tableau des inconvénients, les défauts do notre système électoral.Ce sont eux que l'Hon.M.Dorion a voulu combnttre par la présentation d\u2019un projet de loi qui semblait répondre aux espérances des amis de la worule publique.Il n\u2019est pas un homme honnête qui ne dé- -plore le: traces profondes de corruption que \u2018creuse chez le peuple le système actuel des élections parlementaires.De tous les coins du pays s'élève depuis longtemps une clameur demandant un changement, radical s'il est possible, wnis au moins suffisant pour arrêter lu démorsalisation qui se répand à larges fluts, et mettre un terme aux alarmes des gardiens dv l'ordre dans la société, de la morale chez le penpls.Le projet de l'Hon.M.Dorion contenait entr'autres les dispositions suivantes : n\u2019y aura qu\u2019un jour de votation dans chaque paroisse., Ce jour sera le même par toute la province.Il y aura un poll par 200 électeurs.La proclamation du enndidat vainqueur, telle qu\u2019elle existe actuellement, sera abolie.L'officier-rapporteur féra connaître autrement le résultat de l'élection : de la sorte, on dépensera moins de temps et d'argent.La levée des mains, quiest complètement inutile, sera abolie.Ces dispositions sont certainement très sages, Ctil està espérer que le projet de l\u2019Hon.M.Dorion deviendra loi.Il est temps que l'on rende les élections dignes et à la hauteur du peuple qui lus fait, en enlevant toutes Jes causes de troubles et de corruption qu'elles renferment.\u2014__ M.J.Perrauit.Peudant longtemps la Minerve a Fait les yeux doux à M.Perrault, à M.HMoude et à M.Lajoie.Muis ces trois députés étant demeurés de marbre devaut ses cujuleries, de dépit elle les a pris cn aversion.Au- jourd'hui, comme une amante repoussée, elle guette toutes les occasions de leur dou- ner quelques coups de griffes, de dents ou de langue.M.Perrault, comme le plus jeune des trois, est celui qu\u2019elle a le plus eu grippe.C'est ainsi que l'hiver dernier elle répétait avec volupté les cancans du Canadien sur son compte et qu\u2019elle s'attirait une verte correction, C'est alnsi qu\u2019il y a quelques semaines, jalouse des honneurs que M.Perrault reçoit de la ville qu'il représente si dignèment en chambre, elle l\u2019aceusait d'avoir mendié sa délégation à la Convention Commerciale de Détroit.M.Perrault rétablit les faits dans leur vérité.La Minerve revient de nouveau à la charge, uvce une correspondance qui ne lui doune pus raison le moins du monde.Voici maintenant les faits.M.Perrault écrità M, Gauthier, Conseiller de Sorel, pour lui dire que si la ville le Jélègue à la Convention, il paiera tous les frais du voyage.Le Cunseiller Crébassa propose de le nommer délégué : la propost- tion est acceptée, quand M.Gauthier afirme qu'il à reçu une lettre do M.Perrault qui lüi assure qu\u2019il n\u2019en coûtera rien à la ville.Le maire, M.Kitson, conemi politique de M.Perrault demande cette lettre à M.Gauthier qui la lui passe, eu prend une copie, ct la dépose dans les archives du Conseil.Puis par une délicatesse qu'on ne trouve que dans le parti tory, ectte lettre est publiée dans lu Ii - nerve par des ennemis de M.Perrault, dans le but de le mettre en contradiction avec lui-même.Force commentaires bles- sunts sont faits.Indignés de cette bassesse, les Conseillers de Sorel s'ussemblent, et M.Gauthier, secondé par M.Drolet, propose de censurer le Maire, qui laisse le fauteuil.M.Gervais est appelé à la présidence, la motion est lue et le conseil l\u2019adopte.Voici à ce sujet les délibérations authentiques du Conseil-de- Ville : A une session Hebdomadaire du Conseil de Ia ville de Sorel, tenue en la dite ville de Sorel, à l'Hôtel de ville, lundi, le vingt-quatrième jour du mois de juillet, en la présente année de notre Seigneur mil huit cent soixante ct cing, à sept heures du soir, sous ct en vertu des dispositions de l\u2019ucte de la Législature Provinciale, 23 Vic : Chap.T5, à laquelle session une majorité et un quorum des membres du dit Conseil qui représente à toutes fins que de droit la Corporation de la Ville de Sorel, qui a nom: \u2018 Le Maire ct Te Conseil de la ville de Serel,\u201d étaient présents ; savoir, les ci-après nommés membres du dit Conseil ; viz: Son Honneur le maire, Robart Henry Kittson, Ecr., et messieurs les conseil- ders Gervais, Gauthier, Crébassa, Drolet et Beatichemin.Son Honneur le maire au fauteuil.La Résolution suivante est proposée par le Conseiller Gauthier dument secondée, et M.le Président la déclare hors d'ordre ; le moteur insistant pour que cette motion soit posée, elle est résolue dans l\u2019affirmative, Suit ln motion : Motion du Conseiller Gauthier secondée par le Conseiller Drolet : Vu que J.Perrault, Ecr, M.P.P.pour le Comté de Richelieu, n'a jamais sollicité d'aucune manière sa nomumation à la convention de Détroit, auprès de la Corporation de la ville de Sorel, pour représenter la dite ville à in dite convention, mais qu'il a seulement informé D.Z.Gauthier, que dans le cas qu\u2019il serait nommé, son voyag» ne cotterait rien à la dite corporation et que le dit D.Z.Gnnthier de bonne foi ct à la demande du Conseil de Ville, aurait communiqué verbalement l'offre généreuse de M.Perrault qui aurait été nomué de suite à l'unanimité, le dit Conseil regrette de voir que des ennemis politiques se soient servis de cette manière d'agir de In part du conseil, pour chercher à faire fort à M.Perrault et aient donné à entendre au public que le dit D.Z.Gauthier ait failli à la confiance que M.Per- rault plagait en Ini.Qu\u2019il est contraire à l'usage de ce conseil que les lettres qui Ini sont adressées soient filées par motion dans ses archives, à plus forte raison celles qui ne le cenceruent es rien ; qe l'information que M.Perrault a communiquée à M.Gauthier n\u2019est pas ln propritté de ce con- £cil, et ne l'a jamais été etne lui a jamais été adressée ; que la personne à qui elle à été adressée ne l\u2019a jumais mise devant le conseil ni n\u2019en à jamais-délivré aucune copie ; que M.Perrault wa jamais écrit ni formulé aucune demande à ce conscil.pour se fuire.nommer à da, Convention de Détroit; et qu'en écrivant ce qu'il & écrit sur Ja Les italiques sont de nous.I] y.avait foule à cette assemblée du Con- scil-de-Ville, et quand la motion fut adoptée, d'interminables appluudissements accueillirent cet éclutunt témoignage reudu à un hoinme que sed talents.et son indépendauce ont placé bien haut duns la confiance de ses électeurs et du pays.La meilleure ven- seance que M.Perrault pût tirer de ses lîches et anonymes détracteurs, était cette résolution d'un Conseil-de-Ville que ses lumières metteut uu-dessus du miesquin désir de nuire par la calomnic à un digne représentant du peuple.Cette manifestation n\u2019étuit pus nécessaire aux yeux du public pour laver M.Perrault du soupçon d\u2019une bassesse, mais enfin elle est venue, et l\u2019abondance de biens ne nuit jamais.Lorsque, comme lui, on n\u2019a rien dans son passé qui force à rougir, on peut fort bien laisser dire les calommiateurs, les lâches, la Minerve.a Le Journal des Trois-Rivières.Quand un endroit surabonde de saletés, on y creuse un égoût.; quand vue ville est encombrée d'immondices, on y construit une voirie.Quand le funatisme, rendu à son comble, ne pent plus que se traduire cu bave ct en souillures, on fondë un journal tory : et c\u2019est pour cela qu\u2019a été créé le Journal des Trois-Rivières.T1 y a déjà longtemps que nous lisons régulièrement les jfôurnaux ; nous en avous consulté souvent de bien anciens.Mais il ne nous est jumnais arrivé de rencontrer taut de fanatisme, tant d'invectives grossières, tant de présomption que daus cette ignoble feuille.Au nom de la religion qu\u2019elle se vante de représenter, de lu société qu'elle prétend sauver, de la morale qu\u2019elle veut régénérer, elle s\u2019érige en tribunal et cite devant clle tous les journaux démocratiques.Elle cest évidemment mal à l'aise dans notre siècle et duns notre pays: son zèle n'a pas ses coudées franches.Ce qu\u2019il lui faudrait, c'est l\u2019Inquisition, ce sont les nuto-du-fés, le san-béuito, la camisole de furce, ct tout le sanglant attirail des instru- mens de torture.lle recommencerait en Canada, au wom de l'Eglise, des cruautés que I'fglise a désavoudes.Pour notre part nous condamnons les persécutions religieuses sour quelque forme qu'elles revétent, en Chine comme en France, les dragonnades de Lonis XTV \"comme les exécutions de Dice et de Dioclétien.S'il était possible dans notre siècle de lumières, sous le soleil du libéralisme qui écluire l'Europe et I'A- nérique, s'il était possible d'organiser une inquisition espagnole, nous trouverions ici des Philippes au petit pied qui entreprendraient de venger l'Bglise non seulement de cs ennemis, mals encore de ceux qui, ne ur voulant aucun mul, nc sont pas dévorés du zèle de sa maison de Dieu.Les tièdes, les indifférents, le Journal des Trois-lipiè- res les somme chaque jour de comparaître devant.lui, et là, la verge en main, avec un risibls semblant d'autorité, avec uu sérieux tidicule, ] Lait à chacun -soa procès, prenon- ec à chacun sa sentence, et les brûleruit vifs si nous n\u2019étions en l\u2019an de grâce 1865 et sujets de lu libre Angleterre.Le Défricheur, le Journal de St.Hyu- vinthe, le Puis, telles sont les bêtes noires de ce journal, son éternel cauchemar.Tous trois nous sapons la religion, la société, lu morale! Qu\u2019y a-t-il alors au moude de plus méritoire que d\u2019éreinter ees triplcs enneuis de Dieu! lavidemmient c\u2019est là l\u2019œuvre par excellence et bienheureux qui s'y dévoue, Dire tout ce qui grouille de fanatisme, d'ignorance licfiée, de prétentions, d'esprit réuctionnaire dans ce triste chiffon de pu- pier, c\u2019est plus que nous ne pouvons.Il n\u2019y à pas à en douter, son rédacteur n\u2019est autre qu\u2019un écolier qui vient de quitter les bancs du collège, tout bouillant, comme le Joseph Martel de Joliette, de consacrer ses forces à planter la croix sur les ruines des impics, de trainer leur mémoire aux gémonics, et, une fois vicilli, de eoutempler, du fond de son fauteuil, le monde sauvé par son courage coulant une cxistence d\u2019or et de miel! ! - Le Journal, depuis son apparition, s'est particulièrement occupé à démolir un rude adversaire.M.J.B.Eric Dorion est le point de mire de toutes ses attaques, la cible ver3 laquelle il dirige habituellement son feu, Mais ce monsieur nous semble couvert d'une forte armure qui émoussera bien des armes ct aplatira bien dcs balles, Il faut voir avec quelle superbe assurance le Journal ouvre le feu contre un adversaire.e Ah! cn effet, nous avons un petit compte à régler ensemble.Vous passerez chez moi et je\u2019vous donnerai les féra- les.Eutendez-vous, moutard !» Et le compte se règle, mais toujours à l'avantage du moutard.L'influence de l\u2019Wre Nouvelle et du Défricheur ne tardera pas, il faut l\u2019espérer pour l'honneur du journalisme, à jeter de l\u2019eau froide sur un si beau feu et à faire disparaître cctte guenille infectée des plus mauvaises inspirations.Te Mauvaise foi de la \u2018 Minerve.\u201d Nous avons encore sous les yeux In preuve de la plas insigne madvaise foi de la part de la Minerve : nous étions accoutumé à la voir agi de Ja sorte, mnis la dernière preuve qu\u2019elle vient de donner surpasse encore, croyons-nous, tout ce qu\u2019elle s\u2019est permis jusqu'ici.Voici à quel sujet : Les Canadiens de San Francisco célà- brent I+ St.Jean Baptiste et le Courrier de cette ville raconte le banquet qui a couronné cette fête.La AMAinerce lui emprunte son rapport sans lui en donner crédit, afin de pouvoir en retrancher tout ce qui contrarie ses idées de despotisme, ses rancunes, sa haîne de la liberté.Citons.Le Zbwe tonist se lit comme suit dans le Courrier.Aux Etats-Unis!\u2014Le sol de notre adoption, où le fen sacré de Ia liberté brûle dans les mille cœurs d\u2019un peuple libre et qui illumine une moitié de la terre.It dans la Minerve, on lit tout simplement : Aux Etats-Unis, patric adoptive, Ily avait un éloge des lotuts-Unis : la Minerve l'a retranché ! Je 4ème toast se-lit comine suit duns le Courrier.- Au président des Etats-Unis.\u2014Qu\u2019il soit le digne successeur dur pôté ét sauteur de son pays.Répondu par M.Isoïqui-: =.Lu carrière qu'a.parcourue notre premier magistrat prouve dôjà qu\u2019il est capable et digne de présider-aux destinées\u2018 de la plus grande nation des temps modernes, .Il y a là dedans un éloge de Johnsou et ain hommage au Nord: la Afinerve les a retranchés ! elle n\u2019a pus mGme mentionné le toast ! - : .Dans la réponse au Gème toast: À lu jeunesse cunadienne, la Minerve u retranché ce qui suit, parce.que c'est un éloge de notre jeunesse ot de la.noble - enuse-du .Nord.| Lu Minerve uimant le Sud, le despotisme, l'esclavage, n\u2019a pas voulü se Faire condamner aux yeux de ses lecteurs pai M.Picfre Laf- seneure qui disuit : = Citoyens, nous avons vu plus de trente mille de cette jeunesse canadienne abandonner le toit paternel, abandonner ses.amis, pourquoi ?pour aller s'enrôler sous ce beau et sublime drapeuu américain pour défendre çe:graud peuple, cette Union où in liberté est \u2018pléine ét.éniière pour tous.La jeunesse canadienne « prêté ses bras vigoureux, ses bras forts pour abattre cette odieuse rébellion du Sud.Ol l-belle jeunesse canadienne, ton souvenir ne s'effacers jamais de ma pensée, et toi, beau Canada, tu nous as procuré les plus beaux jours de noire.vie, jours que nous n'oublierons jemais, et quel que soit.notre destin, quelle que suit la distance qui nous sépare de toi, notre dernière pensée, notre dernier mot sera pour toi et à lu jeunesse canadien-, ue.+, Il y avait dans la réponse au \u20187ème toast: À lu Presse, les mots suivants : Je crois wétre que Pécho des sentiments qui prédominent sux Etats-Unis ct au moins dans une des provinces canadiennes, quand j'exprime l'espérance que le jour luira bientôt où il n\u2019y aura plus qu\u2019une nation et un peuple uni, heureux, libre, sur tout ce vaste continent; \u2018et que sur toute son étendue flottera non la bannière de votre patrie, non celle de ma patrie, mais celle de notre patrie.Dieu presse ce jour ! La Minerve n'a pas fuit mention du toast ct par conséquent de lu réponse.Quelle noblesse ! : Kofin, un toast est por:é & I'Hon.L.J.Papineau.Or, M.Papineau étant un libéral et un patriote, il ne fulluit pas faire connaître l'honneur que les canadiens de lu Ualifornie lui décernuient.Et la Minerve a passé ce toast sous silence.Malheureuse- went, elle a mal découpé avec ses ciseaux le Courrier, car après avoir dit: Puis vinrent les toasts libres.Celui qui a produit le plus deffet est celui-ci : Elle retranche l'hommage rendu au vénérable patriote dont tout canadien honuête s'enorgueillit et que voici : A l\u2019Honorable Louis-Joseph Pupineau, au noble réformatear de la politique canadienne! Répondu par un discours élognent de M.Smy- the, et beaucoup applaadi.A-t-on jamais vu plus insigne mauvaise foi?a-t-ou jamais va pousser aussi loin le fanatisme ?Le Courrter du Canada et le Journal de Québec, deux soutiens du despotisme, deux amis dévoués du Sud, deux adversnires de l\u2019'Hon, M.Papineau, ont reculé devant une telle ietérpolation, devant une bassesse semblable, RARE Une fois descendus Dans la fange du mal, les pieds v\u2019en sortent plus 2\u2014 or Rectification.Dans son esquisse biographique sur feu l'Hon, À.N.Morin, la Minerve de samedi a\u2019 comms une erreur de fait qu'il nous faut rentifier.Nous ne voulons nullement insui- * à la mémoire de M.Morin.On sait, au ontraire, que le Pays s\u2019est euipressé de lui .endre Lbowmage, en racontant les principaux évènements de su\u2019 vie politique.Mais quand il s\u2019agit de fuits qui appartiennent à l'histoire, le journaliste n\u2019en doit laisser passer aucun qui ne soit véridique.La Minerve dit donc : « À partir du mois août 1853, jusqu\u2019au mois de janvier 1855, il (M.Morin) fut commissaire des Terres de ia Couronne.Il fut -alors défait dans son comté de Terrebonne, et il se retira de la vie politique.Quelque temps après, en mil huit cent cinquante-cinq, il f'ut nommé Juge de la Cour Supérieure pour le Bas- Canada.» Ce n\u2019est pas après sa défaite dans le comté de Terrebonne que M.Morin se retira de la vie politique.Battu dans ce collège électoral dans l'été de 1854 par G.M.Prévost, écuier, il brigua \u2018après quelque temps les suffrages des élceteurs du comté de Chicou- timi, bien qu\u2019il n'eût pas été mis légalement en nomination, etil fut élu.Malgré les pro- testatious du parti libéral contre l\u2019illégalité de l'élection de M.Morin, il rentra en Chambre et c\u2019est un peu plus tard qu\u2019il fut nommé Juge de la Cour Supérieure du Bas- Canada.Nouveau Journal Scientifique.On nous prie d'annoncer la publication prochaine d'un journal qui sera intitulé La Gazette Médicale.Le besoin d\u2019un journal français de ce genre, rédigé avec soin, et tenu au courant des meilleures découvertes et des progrès en médecine ct en chirurgie, se fait depuis longtemps sentir et nous applaudissons fort à la courageuse initiative que prennent MM.les Drs, Lemire ot Dagcnais, Connus, comme ils le sont à Montréal, pour leurs talents, leurs connaissances ct leur amour de l'étude, ces messieurs prêteront à leur journal l'autorité de eur nom et'shürbnt le répandre chez tous leurs confrères du pays.Au moyen d'abonnements aux meilleures publications médicales de l'Europe et des Etats-Unis, ile donneront à leur œuvre tout- l'intérêt dont elle est susceptible.La Guzeite Médtcale paraîtra une fois par mois, et le prix de l'abonnement sera de $2.00 payables d\u2019avance.Quant au format il sera pareil à celui de l\u2019Æcho du Cabinet de Lecture.Le journal aura 16 pages.Les autorités médicales du pays doivent contribuer en bonne partie à sa rédaction.C\u2019est une garantie et un encouragement.\u2014\u2014\u2014-\u2014#m eee Départ pour l\u2019Europe.M.l'abbé Thomas Chandonnet, profes- zeur de philosophie à l\u2019Université-Laval ot directeur du pensionnat, doit partir samedi prochain le 5 du courant pour l'Europe.Il sc rendra à Rome, où il étudiera la philosophic pendant un an.I! reviendra alors professer à l'Université cotto branche si élevée des sciences humaines, dans laquelle, quoi.ue jeune, il s'est déjà distingué.M.Chan- onnet est connu par tout le pays comme un orvteur sacré de premier ordre, et de plus, très sympathiqué à la jeunesse.Ses trois magnifiques conférence, sur la S*.Vincent de Paul ct son suporbè sermon de la- St.Jean-Baptiste parlent plus haut que ne le pourrais faire la critique même la plus élogieus.A _.Nous -souhaitons 3 ¢ot ami dévous des jeunes gens de sc rendre * heureusement au terme de son voyage et de revenir bientôt La compagnie du Vermont-Central a eu le bon esprit d\u2019avoir à Montréal un représentant ou un agent canadien-franguis, qui, -par son urbanité, son activité et son intelligence, lui assure un patronage certain de la purt de nos compatriotes.Nous avons pu constater le- mérito-incontestable de M.Picard, l\u2019agent en question et les nombreux services qu'il rend, à la Station Bonaventure, à nos émigrants qui partent assez souvent par foules compactes àla recherche d'ouvrage dans les villes manufacturières de la Nôuvelle-Angleterre.M.Picard est d'un zèle infatigable auprès\u201d d'eux pour les prémunir contre ces mille et une erreurs auxquelles ils se trouvent assujétis; sa bonne humeur, son obligeance le rendent d\u2019un précieux sccours, surtout pour cette classe de voyageurs ; son activité décuple sa per- sonné,, pourrait-on dire, pour veiller hux intérêts des voyageurs qui réclament ses services.Les voyageurs éclairés même sentent assez souvent le besoin et savent apprécier les services des Agents qui se rendent affables et complaisants.Cette classe de voyageurs ue suurait donc trop se féliciter et féliciter la compaguie du \"Verinont-Ceütal d'avoir nommé M.Picard au , poste important qu'il occupe maintenant à Montréal.He is the proper man in the proper place: c\u2019est l'homme propre à la charge qu\u2019il occupe.On part du dépôt de la Rue Bonaventure pour New-York ct Boston à 3# h.-p.m.chaque jour : ce train est accompagné d'un char 4 lit.A 8h b.&.m., il y a un train express pour Boston seulement.Cette ligne est la seule directe pour aller à Worcester, Springfield, Lowell, Lawrence, ct ses prix sont plus modérés que ceux de toutc autre ligne., Le Bureau du Vermont-Central est au No.7, Pluce d\u2019Armes.= Obituaires.MORT DE L'HUN.E.P.TACHÉ.Depuis quelques jours la mort fauche avec acharnement dans les rangs de nos hommes publics.Jeudi, clle enlevait l\u2019hon.Juge Morin ; vendredi l\u2019hon.M.de Beaujeù s\u2019éteignait, et hier, 31 juillet, c'était au tour de l'hon.premier ministre, Sir E.P.Taché.Etienne Pascal Taché naquit à St.Thomas de Montmagny, le 5 septembre 1795, d'une ancienne famille canadienne.Pour une raison ou pour une autre, son éducation fut négligée, et, rendu 4 18 uns, il ne savait quelle carrière embrasser, lorsqu\u2019éclata la guerre de 1812.© Nommé d\u2019abord sous-lieutenant au 5ièmie Bataillon de Milice d'Elite et Incorporée, il obtint sa lieutenance, lursque, avant 1814, ce bataillon fut organisé en corps-d'Infaute- rie légère, sous le nom de Chasseurs Cuna- diens, sous le commandement.de l\u2019Hon.Gérald de Courcy, major du 70ème de ligne.Il fit trois campagnes avec-son corps.De retour de ls guerre, il étudiä la méde- ciue- eb fut admis à la pratiqué \u201cen\u201d 1819.En 1841, les habitants du comté de l\u2019Is!et le députèrent à la Chambre d\u2019Assentblée.Au bout de 6 ans, en 1847, il fut nommé Député-Adjudant Général de Milice et lieutenant-colonel.Il remplit la première de ces charges jusqu\u2019au 14 mai 1548, époque où il entra duñs le second ministère Lafontai- ne-Baldwin comme Commissaire des Travaux Publics.Lorsque, dans l'automne de 1849, l\u2019hon.L.M.Viger quitta son portefeuille de Receveur-Général, M.\u2018Paché le remplaça.Il se fit élire ensuite Conseiller Exécutif.En septembre 1854, à la résignation de l\u2019hon.M.Hineks, il devint la chef de la section bas-canadienne du ministère de coalition MeNab-Taché.En mai 1855, hors de la retraite de Sir Allan MeNab, qui fut remplacé par l'hon.J.A.MeDonald, il devint le chef du Cabinet- Taché-MoDonald.Il choisit alors le poste de Président du Conseil Lésislatif qu\u2019il garda jusqu\u2019en 1857.Pendant cinq mois il ajouta À ses autres charges celle de Commissaire des Terres de la Couronne.Il se retira du ministère.En 1858, la Reine le nomma Chevalier, et en juillet 1860, durant un voyage en Europe, il fut spécialement invité au Château.de Windor et nommé, cn même temps que Sir Allan MeNab, au rang de Colonel dans l\u2019armée anglaise et d\u2019 Aide-de-Camp de Sa Majesté.À co titre, il fut attaché à la suite du Prince de Galles en Canada.Le Col.Taché fcontinun à remplir ses devoirs de Conseiller Législatif.Lorsqu\u2019en mars 1864 le ministère Dorion résigna, il fut appelé par le gouverneur à former un nouveau Cubinet.Telle est, à grands traits, la vie politique de Sir E.P.Taché.Il éteit le beau-père de M, le Jug Coursol.2 Tl était âgé de 70 ans.Le CT Le pavillon du Bureau de Education.est hissé à mi-mât depuis hier et il le sera jusqu\u2019à demain après-midi.Il en est de même des drapeaux de tous lé\u2018autres Bureaux Publics.MORT DE L'HON.M.DE BEAUJEU.\u2014 L\u2019hon, George René Saveuse, Comte de Beaujeu, et Conseiller Législatif, est mort.samedi matin, vers deux heures, à sa résidence du Côteau du Luc, à la suite d'une attaque d'érésypèle, à l'âxo de 55 ans.Les funérailles auront lieu demain matin.\u2014 Nous avons aussi à déplorer la perte d'un jeune homme qui donnait les plus belles espérances.M.Vietor Pierre Henri Bour- genu, avocat et assistant-greffier de la Puix, fils unique de M.Victor Bourgeay, l\u2019un de nos architectes les plus éminents, est mort dimanche.dernier, d\u2019une affection de poitrine.Il n°était age que de vingt huit uns.La vice aurait pu Îui sourire longtemps encore, mais la cruelle maladie l'a emporté dans toute la force de l'âge, au moment où il pouvait nourrir les rêves les plus enchanteurs pour l'avenir.Paix à ses cendres.j Ses funérailles auront lieu jeudi prochain.Ses voimbreux amis ne manqueront pas d'y assister.; Nous devons ajouter que M Bourgeau était l'un des plus fermes eppuis du parti libéral qui perd en lui lun de ces adeptes les plus distingués.En cela, il n\u2019avait fait qu\u2019imiter la conduito ferme et üniforme de son respeotable père qui n'a j mais varié dans -æa conduite politique.: dict du jury daus l'affaire de J.B.Labrèche, font voir encore une fois que l'opinion des médecins en matière légale dans le cns de meurtre ou de mort accidentelle décide du jugement des jurés.\u2019 Dans le cas actuel lez médecins auraient déclaré, après avoir fait l'examen post mortem du défunt, que la mort a été causée par une énorme quantité de sang coagulé sur In base du cerveau,\u201d \u201c que le sang n\u2019a pu se porter là par suite de violence, extérieures, excepté de violences extraurdi- naires, et le corps du défunt ne présentait rieu de tel (Union Nationule.) .Cependant M.Bowes, témoin, dit : le défunt frappa le prisonnier qui le repoussa violemment.Il revint à la charge, et cette fois le prisonnier ôta son surtout et son chapeau pour le frapper.Le prisonuier frappa un coup qui fit chanceler le défunt.Il lui administra un second coup sur la tempe en disant : tu en as assez.\u201d | Nous lisons aussi dans le Montreal Gazette du 28 de ce mois.\u201cDoctors Drake and Peltier made\u2019 a post mortem of the diseased examination and stated to the jury (in substance) that death resulted from a heavy stroke of apoplexy ; that from long and excessive indulgence in intoxicating liquors, the disensed must have been in a serious apoplectie condition previous to the quarrel, as they had found a great mass of coagulated blood at the base of the brain ; and that the slight vio- lerice used would not of itself account for La- breche\u2019s death.\u201d _ Comment le défunt aurait-il pu se trouver dans une condition apoplectique sérieuse avant sa rencontre avec Dépati, lorsqu'il est établi par le témoignage de M.Bowes que le défunt est descendu de la voiture et s'est déshabillé pour se battre ?Ces démarches se font-elles dans une condition sérieuse d'apoplexie ?et avec une masse de sang congulé à la base du cerveau ?La Gazette nous dit qu'elle donne en substance le témoignage des médecins, \u201c c-a-d\u201d leur opi- nien sur la cause de la mort de J.B.Labrèche.Nous n'avons pas l'honneur de connaître le Dr.Drake, ais nous connaissons trop bien le Dr.Peltier pour ne pas crojre que la Gazette soit ici l'interprète fidèle de l'opinion do ces deux médecins.Nous espérons pour l'honneur de la profession et leur réputation qu\u2019ils rectifieront l\u2019erreur grossière qu'on a commise en leur faisant dire que la mort & été causée par une forts attaque d'apoplexie antérieure à la scène de coup de poing ete.That death resulted from a heavy stroke of apoplexy.\u201d\u2014® That from long and excessives indulgence of intoxicating liquors the disease must have been in a serious apoplectic condition previous to the quarrel.\u201d Enfin que les coups portés an défunt ne sont pas la cause déterminante de la mort !! MEDECINS.81 juillet, 1805.Le tabac.Nous extrayons d\u2019un travail du docteur Richardson, lu à l'association britannique, quelques curieux détails sur les effets physiologiques du tabac.On sait combien les avis sont partagés au sujet du tabac.Pour les uns, c\u2019est un poison ; pour les autres, c\u2019est un simple stimulant dépourvu de toute action nuisible.M.Richardson a construit un \u2018petit appareil, en réalité un fumeur automatique, auquel il fait fumer, au moyen d\u2019un soufflet, des pipes et des cigares de différentes espèces de tabac.La fumée cst absorbée et soumise à l\u2019analyse chimique.Voici les substances qui résultent de la combustion du tabac : de l\u2019eau, du charbon à l\u2019état libre, \u2018de l\u2019ammoniaque, de l\u2019acide carbonique, un principe alcaloïde appelé nicotine, une matière empyreumatique, un extrait amer résineux.L'eau se préseute à l\u2019état de vapeur et tient en suspension le carbone.C'est clle qui donué à la fumée sa coloration bleue.L'ammoniaque, plus généralement connue sous le nom d\u2019aleuli volatile, se présente à l'état de gaz combiné à l\u2019acide carbonique.Une autre portion d'acide carbonique reste libre.La nicotine, matière non volatile, reste dans la pipe ou le cigare.La substance empyreumatique est volatile ; elle est de nature ammoniacale, mais mal déterminée; c\u2019est celle qui donne à la futnée son odeur caractéristique ; elle adhière fortement aux vêtements de laine.L'extrait amer est une substance résineuse, de couleur sombre et d\u2019une grande awertume ; il est entraîné dans le tube de la pipe sous forme fluide.D'après l\u2019expérimentateur auglais, les différentes espèces de tabac donnent des variations assez grandes dans les produits de la combustion.Le tabac naturel ayant éprouvé peu de fermentation, donne peu de carbone libre, beaucoup d\u2019ammoniaque, beaucoup d'acide carbonique, peu d\u2019eau, pas de nicotine, peu des nutres substances accessoires.Le tabac latakich donne les mêmes résultats.L\u2019œil d'oiseau, de Bristol, fournit beaucoup d'anmoniaque et peu de nicotine.Le tabac ture est dans le même cas.Le tabac Shag dégage tous les produits, comme du reste le pur havannais et le bigtail.Le cavendish varie éonstamment.Les petits cigares suisses donnent des quantités énormes d'ammoniaque.La manille en donne \u2018peu.Il est évident que la vapeur d'eau ost offensive, mais le carbone s'attache à la membrane muqueuse et irrite la.gorge.L'acide earbonique est narcotique, il s\u2019intro- | duit dans les poumons.L'ammoniaque dessèche ct attaque ls membrane muqueuse de la gorge ; elle augmente l'écoulement de la salive absorbée dans le sang ; elle le rend trop fluide et produit de l'irregularité dans la formation des corpuseules sanguins.Absorbée.en grande quantité,elle cause encore lu suppression de ln sécrétion biliaire et jaunit la peau ; elle excite, puis diminue l\u2019action du cœur ; chez les jeunes fumeurs, elle produit es nausées, La substance empyreumatique semble être la plus négative dans ses effets.Elle donne à la fumée sa saveur.La nicotine n\u2019est absorbée que par ceux qui tiennent leur cigarre À la bouche et ceux qui fument dans des pipes sales, saturées de de matière huileuse.Absorbée d'une façon ou de l\u2019autre, elle est évidemment nuisible; elle cause des palpitations, des tremblements et des irrégularités \u2018dans les fonctions du cœur, et géuéralemont une grando prostration.I L'extrait-amer améno des nausées et des vomissemetits qhiund i} péndtre jusqu\u2019à l\u2019estomac.Ou ne voit donc pas trop jusqu'ici à quoi peut être bon le tabac.M, Richardson ajoute du \u2018reste que l\u2019on avale\u2019les produits dé la conibuatiôn \u2018d'une manière fort différente, suivant que.l'ôn.fume de telle ou telle façon.Ainsi, celui- qui se sert de longues pipes d'argile, ne rêssent que les effets du carbone et des composés gazeux, \u2018Les pipes de bois sont nuisibles, car la nicotine, les extraits empy- reumnatiques s'y-accumulent.Les cigarres directement fumés par le bout sont très: mer.pipe d\u2019écume de Il résulte done des recherches de que si tabne peät faire du ml Bel auteur, il ne peut pas non plus fai : bituellement, .lus faire grand bien ha- Un caractère.On lit dans-le Stécle, de Puris, On dit qu\u2019il \"4 à plus de caractères dans notre pays: : Voici un fait qui prouve heureusement qu\u2019il s\u2019en rencontre encore 3 1 accasion.| Ay commencement du mois de juin, Ferdinand de Lesseps, arrivant d'H- gypte, était à Paris depuis huit jours, Tout À coup il apprénd que le choiérà vient d'é- elater à Alexandrie.-Aussitôt Ferdinand de Lesseps part pour Marseille, prend le premier paquebot qu'il trouve sous va eur, et rotourne à Alexandrie, peur, Là, au mement où le fléau sévissait avec le plus de violence, le hardi promoteur du percement de l\u2019isthme de Suez parcourt les quartiers atteints, visite les hôpitaux, les maisons particulières, surveille les soins donnés aux malades, dirige l\u2019organisation des secours à domicile ; en un mot paye partvut dé sa bourse ou.de sa: Personne et relève gins dé moral abattu de la population.°°.Pendant cetemps-là, en vertu sans doute de la loi des-contrastes, le vice roi donnait é ses bien-aimés sujets le bel exemple de la prudence officielle, cn quittant I'Efiypte aveo toutes les dames de son sérail, tous les cunuques-et tous les officiers de sa maison.A la suite de ce premier départ, le prince héréditaire, imitant la conduite de son souverain, disparaissait aussi.Puis co fut lc tour des hauts fonctionnaires et des beys d'importance.Knfin, chose triste A constater, l\u2019émigration laissa vite jusqu'à des consulats ! Celui de France, comme on devait s\u2019y attendre t'a pus été abandonné.Le 19 juin, lorsqu'on reçut à Alexandrie la nouvelle que le choléra avait gagné le Caire ct qu'il y exer- gait de terribles ravages, Ferdinand de Liesseps se remettait en route pour le Caire poursuivant la contagion que tant d'autres fuyaient, et an Caire comme à Alexandrie notre brave compatriote s'efforgait de combattre, par tous les moyens en son pouvoir, le cruel fléau.Cet héroïsme-là vaut bien celui qu\u2019on récompense sur le champ de bataille; qu'en peusez-vous, chers lecteurs ?Il est digne, en tout cas, du passé de l\u2019homme qui, à Barcelone où il était consul général (1842) allait chercher jusque sous la mitraille nos nationaux en péril et les étrangers résidants alor dans la ville espagnole, qu\u2019il sauva des horreurs d\u2019un bombardement.La conduite récente de Ferdinand de Lesseps a provoqué l'admiration générale, Quant à nous, qui le connaissons de vieille date pour .l\u2019avoir vu souvent à l\u2019œuvre, nous L'ajouterons qu\u2019un mot: c'est que nous: retrouvons, pendant l'épidémie de 1865, en Egypte, le caractère d'uu des di- plomotes, -\u2018qui,- selan l'heurcuse expression du généra] Cavaignac, «ont le plus honoré le nom français.à l'extérieur.» \u201c ANATOLE DE LA Forge.NOUVELLES ETRANGERES, ETATS-UNIS.Fort Laramie, 27.Environ 1000 Sioux, Mitennes, Pieds-Noirs, ete, Ont attaqué la garnison de 250 hommes qui défendaient la Station de Platt Bridge.Ils ont été repoussés avec perte.26 hommes tués et 9 blessés.Les Indiens en s'en retournant ont détruit le télégraphe.Hs sont disposés à continuer la guerre.Il fandrait les punir sévèrement.Grant a été reçu nvec enthousiasme à Sa- ratogn.Le Secrétaire'du Trésor compte faire face À toutes les demandes avant l'ouverture du Congrès, vû que les recettes augmentent et les dépenses diminuent rapidement, FAITS DIVERS \u2014La éaficature du dernier numéro de la Scie représente le rédacteur de l\u2019Union sous In forme d'un niin que renverse par terre le souffle d'un géant qui personuific le Puys.Cela peint exactement la situation.\u2014 Comment se fait-il que le Département des Ingénieurs a fait des demandes de soumissions À presque tous les entrepreneurs anglais de cette cité et ailleurs, tandis quo l\u2019on ñ eu soin de ne pus Écrire À un seul entrepreneur canadien- français.Est-ce de l\u2019exclusivisme, oui ou non ?Nous le demandons au Mercury.Depuis un grand nombre d'années, ce même département n'annonce plus dans aucun journal français les demandes de contrats qu\u2019il fait pour le foin, la paille, -le lard, la farine, et toutes les autres provisions dont il a besoin.Est ce Ia rendre justice, à la trés grande majorité des producteurs dy, Bas-Ganada ?Nous ne cherchons pas À fairo ici une petite guerre de nationalité, mais nous manquerions de justice envers nos compatriotes, si nous ne nous élevions contre une pareille injustice qui frise le mépris pour notre race \u2014 Canadien \u2014Vers dix heures, jeudi soir, on aperçut en haut de la rue St.Urbain, près In bartière, un homme gisant dahs son sang, avec une large blessure à la tête.Un lui donna les premiers secours et voici cé qu'il tnconta.Il se nomme T.Nichols Sherly.JL était à se promener avec Une fille, lorsqu'il fat arrêté par trois hommes armés de bâtons.Ils lui ordonnurent de le suivre et sur son refus, ils le frappèrent à la tête avec Jeurs bâtons ; lorsqu\u2019il écrasa sous les coups, ils © frappérent sur les jamibes.Le voyant insensible, ils lui enlevèrent éo qu\u2019il avait sur lui, entr autre une montre margnée \u201c Koodbugb, London,\u201d et se sauvèrent à toutes jambes.Ses blessures ne sont pds graves, \u2014Nos remerciments & M.Joseph Couture, de San Francisco, pour l'envoi du Courner de cette ville et à notre ami L.pour sa correspondance californienne.\u2014Le cbemin de fer à lisses dans les rues de Québec eat tellement avaneé que le 20 d'aofit i sera tout probablement \u2018en pleine opération.\u2014 Nos remerctments aux propriétaires du C- fadien pour l'envoi d\u2019une brochnre de 86 pages intitulée Za SL.Jean-Bapiute à Québec en 1885 contenant lé sermon de M.Chaudonnet, le a cours de M.Huot, M.P.P,, et la caugerie de M, Fabre, eto, ¢fc.ol .\u2014On lit'dans le: Défricheur + \u201c on idee le éorit du coms de Mégantic, pour nous dire que hous nous 6 done trompés en annonçant que nous Hb connaission pas une.scule famille canadienne, dans le distriot d\u2019Arthabaska, qui avait renoncé à de ligion catholique: It y on à une du hom do Se veau, dans la paroisse de Ste.Sophie d'Ha \" et, chose assez remarquable, ostte famille vo ° avec le parti bleu dans les élections, et a én bor reur la politique des bons canadiens des canton | dévenir dés buteau crates anglais.\u201d.- Nous ne perdons que\u201d de l\u2019est, qui ne vedlent pas ruiner leur pays pour\u2019 SF So SIs ï 3 A * PEUR hy ; : MARDI, ler AOUT 1865.mre.\u2014 MM, Molson, nos riches digtillateurs, s'occupent de Ia construction d'une rafinerie qui sera réte, en octobre, fournir au commerce toutes Fes qualités de sucre.-\u2014-Un nommé David Vaughan, autrefois de Stanbrige, comté de Missisquol, n été arrêtés ces jours derniers, sous l'accusation de bigamie proférée contre lui par une jeune femme qu\u2019il à éponsée il y a trois ans dans le Missouri, nommé Stalcock.Il avait à cette époque une femme et trois enfant à Stanbridge.En hrrivant dernièrement à St, Jean il révèla à sa seconde femme, mère d\u2019un joli enfant, qu\u2019il était marié 4 Stanbridge et il la Inissa.Ce sont le sergent de Beaufort et le connbétuble Sewell qui l'ont arrêté Ü St.Jean, après les révélations de mademoiselle Stalcock._\u2014ACCUIDENT.\u2014Un canadien du nom de Houle travaillant à Troy, et dont Ia famille réside à St, Athanase, & été tué, ces jours derniers.Il était monté sur ub chariot rempli de briques, quand il tombs sous les roues de la voiture qui passèrent pur lui et lui coupèrent le corps par la moitié.il est mort quelques instants après.Son corps a été transporté dans sa famille et son service a eu lieu ce matin \u2014Franco-Canadien.ANACHRONISME EN reiNTÜRE.\u2014 Le musée de peinture de Toronto, le plus complet que nous ayons en Canada, renferme un tableaa qui mérite d'être remarqué.C'est une Conversion de Madeleine.À première vue rien de bien particulier ne vous frappe dans ce morceau de peinture ; le peintre, dont malbeureusement nous ignorons lo nom, parait être un artiste d'assez de mérite ; la tête de Jésus est très bien touchée, vous aimez beaucoup le soyeux delu chevelure de Madeleine, avec laquelle elle essuie les pieds du Sauveur, humides de ses larmes : le groupe des apotres est.bien, les physionomies sont expressives et variées : jusque 1d tout cst bien, mais gi yous continuez À observer, vous apercevez notre grande surprise, au fond du tableau une tête dont le nez n'est ni plus ni moins qu'affublé d\u2019une paire de lunettes.Et nous qui avions toujours pensé que cet utile instrument n'uvait été inventé qu\u2019au treizième siècle! 24 # Nous nous sommes alors demandé si Jésus- Christ lui-même n'aurait pas été l'inventeur des lunettes, et si tous ces aveugles qu\u2019il avait guéris n'étaient pas que des myopes à qui il aurait donné une paire de lunettes.Nous soumettons ces réflexions à Renan, Ce tableau nous a immédiatement fuit penser au sacrifice d'Abraham dans le goût moderne, où le père est représenté avec une carabine, se préparant à faire feu sur son fils.Nous n'avons pu le trouver dans la collection de Toronto.\u2014 On a découvert à New-Almaden (Californie) de nouveaux dépôts de mercure qui permettent d'espérer pour l'année prochaine une production totale de 3,000,000 de livres.\u2014Le rédacteur du New-York Herdld n'a pas à se plaindre de la profession : car il vient d'ache- tor pour$650,000 le terrain sur lequel était construit le musée de Barnum, \u2014Un corporal et neuf soldats du 30e régiment ont déserté depuis quelques jonrs.\u2014Nous apprenons que l'incident suivant est arrivé à bord da Mugnet, lors de son dernier voyagé au Saguenay, jeudi, avant-hier dans l'aprés- mici.Comme presque tonjours, les touristes à bord étaient des américains accompagnés de leurs dames et de leurs familles.Le vapeur allait laisser le quai de Murray Bay, quand deux musiciens ambulants qui se trouvaient à bord commencèrent À jouer un air bien connu aux Etats-Unis, Rally ioand the Flug, Boys, et les Américains de se mettre à chanter.Tout le monde se sentant de bonne humeur, le capitaine fit hisser les pavil- \u2018Jons américains et anglais, au milieu des applaudissements répétés des nombreux voyageurs.Mais comme le pavi.'n américain fut le premier hissé, on entendit certains murmures, et M.Archibald Campbell, avocat de Québec, sauta du quai sur le bateau, monta dans les haut-bans comme un vieux marin et coupa ln corde qui retenait le pavillon américain.Pendant ce temps, le vapeur s\u2019éloignait du quai ; ce que voyant, M.Campbell se jeta à la nage et regagna le rivage \u2014MM.Simon Martineau et Waterville Driscoll ont obtenu à l'école militaire de Montréal le certificat de 1ère classe et MM.Alfred Briinet et N.Chaput, celui de seconde classe, après des examens parfaitement satisfuisants, Nos félicitations À ces messieurs.\u2014A Pappui de ceque nous avons dit sur les inj 1s- tice dont les canadiens sont les victimes & 'écule militaire de Montréal, citons le fait que durant les trois mois qui viennent de s\u2019écouler, 10 élèves canadiens et 14 d\u2019autres origines ont reçu le diplômes de 1ère classe.Cependant les trois quarts, sinon plus, des élèves sont conadiens-français ! ; on écrit de Vienne à l\u2019Æurope, de Franc- ort : , \u20ac Adelina Patti, la belle enfant, la grande artiste, la divine Adelinu, se marie.Les fiançailles ont eu lieu le dimanche 18 juin.Oe n\u2019est ni un prince, ni Un duc, ni un comte, ni un baron, ni M.Strakosch, c\u2019est à un simple jeune homme, négociant à Milan, qu\u2019elle a donué son cœur et sa main.\u201d \u2014On lit dans La Publicité de Marseille : \u201c Six milles jeunes hommes, de 20 à 40 ans, se sont réunis dans les terrains vagues de la Belle-de-Mai, et là, la main dans la main, ont juré de ne plus songer au mariage jusqu'à nouvel ordre, c'est-à-dire jusqu'au moment où un changement radicale s\u2019opérerait dans les mœurs de nos demoiselles.\u201c Plus de toilettes tapageuses et ruineuses, plus de coquetterie, plus de désirs de grandes dames, plus d\u2019oisiveté coûteuses, le retour aux mœurs simples et primitives, le retour aux habitudes d'économie et de ménage, à la vie de vraies mères de famille et d'épouses modestes, telles sont les conditions posées par la grève des célibataires.\u201c Ainsi, avis au beaux sexe !\u2014c'est plus grave (qu'on ne pense.\u201d \u2014VUn bourgeois, frondeur à la façon de M.Prudhomme, se trouvait voisin de tabie avec le célèbre P.Lacordaire ; profitant d\u2019une si bells occasion, il s'empressa de lâcher tout d'une ha- leîne une philippique saugrenue et irréligieuse.Bref cu parlant de la providence, il posr ceci pour concinsion : \u2014Enfin, je m'amenderai, si vons me prouvez que je puis croire à cè que je ne saurais comprendre ni expliquer.\u2019 L'illustre convive répondit en souriant : pra Pas do gs Cane v durcir les œufs 7.Flv fondgg le bguree et \u2014Mais dame ! non \u2026 répliqua ie li bouche béante.réplique JéTibre penseur, \u2014Cependant, monsieur, continua le pére L.vous n'êtes pas sans croire aux oméléttes.' \u2014Une dame que la nature n\u2019avaitpas gratifiée de la beauté était malade et à 1a dernière extrémité.mit prêtre était à son chevet ; elle se confes- | = Non père, dit-elle, je m'accnec, étant née fod \u20ac, et ayant vécu laide, d\u2019avoir détesté les jolies \u2014Mais, ma fille, dit le confesseur, il faut } plaindre plutôt que de leur porter \u2018envie.Cette beauté fntale.cst un piège de l'enfer.bon.ela prouve, mon Père, que l'enfer à du .Fnfin, ma fille, vous voilà au scuil l' nite ; J'espère que vi les disgrâces de a ar us c voit As user quelques mortifications, vous \u2014\u2014Jamais je ne le serai, dit la moribonde, j donnerais ma part d radi fix ans de In ve de pa foe ae paradia pour dix ans de la Au moins si cette dame est morte dans l'i [3 ane fanle, o vertu du proverbe : Péché avoué -pardon: i ; bien pr par on a ne pourra se montrer Pnécocrré.\u2014Un rema: \\ fd \u2019 rquable ¢ = prcité intellectuelle nous arrive Fg .mmanuel de Ricard, 4gé de 10 ang senle- ment vient d'être admis membre du barreau de cette ville.Le premier président de la Cour apr 8 le cérémonie du serment, présenta le jeune avocat d ses futurs confrères, en rappelant par quelques paroles flatteuses les brillante suceès obtenus par le jeune Ricard pendant le cours de ses études.À douze ans ils il avait, par dispense hiciale vu son Âge, passé son examen de ba- shel fer dslettres, et quelques mois plus tard il fag portait fe même garde pour les sciences.Il M lors, aprds Vexamen le plus sévère, reçu A Geo e navale de Brest, mais au lieu d'entrer x ns la marine il accomplit d'une marière écla- nte l'étude des lois à l\u2019écale de droit de Tou.louge, j fa rent vient d'être dâment reçu et assermenté Immewsiré.-\u2014-Quelques astronomes ont calculé n'existait pas moins de 75,000,000 de soleils dans cet univers.Toutes les étoiles tixes sont des soleils de nombreuses planètes tournant aulour d'eux, Le système solaire auquel nous appartenons pus- sède environ trente plauètes primaires et secondaires.La circonference qu'il occupe a trois mille six cents millions de milles.Le soleil le plus voisin du uôtre est appelé Sirius et et en est séparé par à peu près 22 bjillions de milles.Muintenant si toules ces étoiles fixes sont éloignées l\u2019une de l\u2019autre comme Sirius l'est de notre soleil ou bien si notre système soluire peut-être pris pour le type de lu graudeur ordinaire des systèmes des 75 taillions de soleils, quelle\u2019 imagination pourra jamais embrasser l'immensité de la création, Chacun de ces 75 millions de soleils contrôle un espace d'environ 10,000,000,000 de milles de diu- mètre.Qui peut surveiller un domaine contenant 85 millions de cercles ayant chacun 10 billions de milles ?celu cepeudaut n'est qu\u2019un des domuai- nes de Dieu ! AVIS EST donné que Jenn Bte.La- BELLE, ci-devant employé dans mon Bureau, n'est plus à mon service.Du.OHS, F, F.TRESTLER, Dentiste.Montréal, 1er août 1865.80 AVIS.(ELBERT Salmon, ayant laise sé mon emploi sans cause quelconque, n\u2019est plus autorisé à collecter aucun cumpte où dette en mon nom, sous aucun prétexte.J.J.REEVES, Marchand-Tuilleur, Rue Notre-Dame.DEMANDE.UX coupeur * foreman \u201d ou un jeune homme qui entendrait le métier de tailleur.Bons gages donnés.29 juillet J.J.REEVES, 246, Rue Notre-Dame.29 juillet cf\u2014T9 VENTE PAR ENCAN.M J.B.Pardellian, encan- AYX © teur, vendra, MARDI prochain, ler Août, à DIX heures A, M., au No.22 rue St.Constant, des Tapis, Couchettes, Lits, Tables, Sofas, Chaises, Commodes, Poëles, Vnisselle, cte., etc., en un mot un ménage complet.29 juillet.79 Vente par AUTORITE de JUSTICE AVIS.VENTE par AUTORITE de JUSTICE.ERA vendu sur leslieux, lundi le 21 AOUT courant, 1865, & DIX heures de l\u2019'AVANT-MIDI au plus offrant et dernier enché- riaseur, à des conditions faciles, l'immeuble ci- nprès désigné dépendant de In communauté de bicns qui a existé entre feu JOSEPH MENARD, en son vivant, commerçant, de la dite Cité de Montréal, et Dame MARIE LECOUR, sa veuve, savoir : UN TERRAIN situé en Ia Cité de Montréal, contenant quarante pieds de front, sur soixante et quatorze piedsde profondeur, le tout plus ou moing\u2014sans garantie de mesure précise ; tenant par devant à la rue Montealm, par dorrière à Cléaphas Galnise, d\u2019un côté à Louis Giroux, et d'autre côté à Antoine Chabot, avec une maison en brique à plusieurs logements et autres bâtisses dessus construites, le tout en bon ordre, et très avantageusement située, et donnant un loyer annuel d\u2019aû moins trente six louis.Ponr les conditions, s'adresser à MM.J.H.Jobin et P.Mathieu, Notaires à Montréal, rue Ste.Thérèse No.5.J.H.JOBIN, N.P., P.MATHIEU, N.P.Montréal ler aout 1865 Lfpspts\u2014s0 LICITATION.ERONT vendus par autorité de justice, LUNDI, le TRENTE-ET-UN de JUILLET prochain, à la porte de l'Eglise de la paroisse de Verchères, les immeubles ci-après décrits appartenant par indivis à Olivier Brin et aux enfants issus de son mariage avec Charlotte Benoit, savoir .lo.UNE TERRE située au rang nommé Ja Grande-Côte, de la dite paroisse de Verchè- res, de deux arpents ct demie de front, sur trente-deux arpents de profondeur, tenant d'un côté à Joseph Brin, et de l\u2019autre à Pierre Chicoine, avec maison, grange et autres bâtisses dessus construites.20.UNE TERRE sise au rang nommé le Grand- Côteau, de lu dite paroisse de Verchères, contenant cinq perches et quinze pieds de front, sur soixaule arpents de profondeur, tenant d\u2019un côté à J.Bte.Lescault et de l'autre à J.Bte.Guyon, sans bâtisses eL en buis debout.F.GEOFFRION, N.P.bfpspts\u201469 AVIS SPECIAUX.7 DARTRES guéries.\u2014 Sherbrooke, C.E., 20 juin 1864, M.S.J.Foss, DROGUISTE, 6 juillet.Cher Monsieur, \u2014Pour l'avantage de ceux qui peuvent souffrir de la même maladie, je désirefaire : savoir le grand bien que m\u2019a fait l\u2019asage de ln SALSEPARRILLE DE BriIsTOL.\u201d Depuis longtemps, j'avais êté affligé d\u2019une faiblesse de mes bras et de mes jambes, ce que l'on appelle \u201c Satt Rheum ou une humeur scrofuleuse.Quoi que ce soil, la souffrance était si grande que je ne pouvais rester tranquille.J'ai essayé beaucoup de médecines, mais sans effet, jusqu\u2019à ce que j'aie pris la Salscpnreilie de Bristol.De suite, j'ai éprouvé tn mieux considérable, et maintenant, après en avoir bu quatre bouteilles, je crois être parfuite- ment guéri.Tout à vous, HORACE BARBER.ler août 1865.80 IF QUINZIEME semnino.\u2014 Espoir réalisé.\u2014Les jeunes femmes s\u2019affligent dans le secret de voir tomber leurs cheveux ou de les voir grisonner.Le Restaurateur des cheveux et le Zylobnlsa- mum de Mme.Allen peut rendre aux cheveux leur couleur primitive.Ces remèdes ngissent sur la racine des cheveux, leur donnent de Ia force et les disposent à prendre n'importe qu\u2019elle direction.Vendu par tous les droguistes.ler août.80 IFFGENERALEMENT connu.\u2014 On suppose généralement que les Weslester, les Pulmerston, les Gortaechoffs, les Garibaldi sont renommés par le monde.L'un de nos nmis, récemment arrivé dela Chine nous raconte son voyage à l'intérieur.Ce que l'on demandait le plns fréquemment était si l'on connaissait le Dr.Ayer, le grand facteur de médecines.On se sert de ses remèdes.Plusieurs ont ôté gnéris par ses médecines et l'on en parle comme s'il occupait toute l'Amérique ou s'il en était l'avenir.Un mandarin qui uvait ôté guéri d'une ulcère.maligne pâr l\u2019usage de la Salscpareille de Bristol, eroît que catte médecine eat notre principal article d'exportation et que l'inventeur est l'un des quelques hommes qui ont produit quelque chose igne de attention des Obhinois,\u2014(New- Fork Neus.) .ler aout : 80 AVIS SPECIAUX, AVIS SPECIAUX.412 7 POURQUOI les Pilules Sucrées de Bristol sont-elles populaires ?\u2014Parce qu\u2019elles rétublissent les iutestins, donnent du ton à l'estomac, régularisent le fois et relèvent la vigueur générale du système sans causeraucune douleur.Parce que leur action n\u2019est pas suivie d'une çonstitution augmentée, et après en avoir fait usage il n'est pas nécessaire de recourir à dea doses plus fortes, Parce qu\u2019elles sont un ca- thartique sûr pour les plus faibles.Parce qu'elles excitent l'appétit et font renaître l'énergie mentale, Parce qu\u2019elles agissent comme un baume sur les membranes irrités de l'estomue et des intestins.Parce qu'aucun ingrédieut minéral ne vicie les substances végétales, anti-bilieuses et laxatives dont elles sont composées.l'arce qu\u2019elles agissent en harmouie avec la nature et sans violence.Parce que nul être humain qui en à fait usage n\u2019a été désappointé.Et finalement parce qu\u2019elles sont une médecine de famille qui n\u2019a pas de supérieur.Ces pilules sont renfermées dans des tioles en verres, et re conservent sous tous les climats.En vente chez tous les principaux droguistes.Montréal, ler août, 1865.bs\u201480 IrEAUde Floridede Murray et Lanman\u2014Il y a, dans cette eau populuire pour la toilette, un parfum délicieux, Ce parfum éveille le souvenir de l'encens des fleurs d\u2019été, comme un vieil air rappulle les scénes de l'ancien temps, L'arome de Veau de Cologne est bon, mais l\u2019eau de Floride dure plus, l\u2019odeur ne change pas, comme c'est le cas pour les parfums tirés des huiles volatiles.Les dames qui souffrent d'un mal de dent nerveux lu préfèrent à toute application pour nlléger les douleurs.Comme parfum, cette ean est tout-i-fait rafraichissante.Nous parlons seulement de l\u2019eau de Floride de Murray et Lanman, Les imitations ne valent rien.ler nout 80 XF \u201cUN esprit sain dans un corps sain.\"\u2014Le Docteur J.D.L.Zender est maintenant, en son 15e tour annuel, duns cette ville, pour deux semaines seulement, Jl visitera ses clients, et donneru ses consultations phrénologiques et médicales, comme a 'ordinaire.Ilono- raires de 50 cts, d $3avec un livre.\u2014Le Docteur | & une grande expérience depuis 1835, comme psychologiste et physiologiste, par rapport à lu santé morale et corporelle, les maladies ct les remèdes.Il à toujours réussi, non seulement à décrire les dispositions bonnes et mauvaises du cœur, les capacités levées et minimes de l'esprit, et à décider sur l'occupation, la profession l\u2019as sociation, le mariage, cte, muis à prescrire et à opérer la guérison dans les maladies du corps, telles que spécialement celles du sy8TEME Nee VEUX et de l'Esvomac, les RHUMATISMES El lu CONSOMPTION.11 traite la dernière maladie par un procédé efficace d'inhalation, avec un appareil qu\u2019il peut faire venir de New-York, s'il est besoin de s'en servir ou de le vendre.Heures de bureau : avant 10 h.du matin, de 9 à 2 h.et après 8 h.du soir, chez Madame Desrochers, No.15 rue St.Dominique, près de la rue Craig.15 juillet bs\u201473 LES Pilules cathar- tiques d\u2019Ayer sont le purgatif le plus parfait que nous suinmes capable de produire ou qui ait jamais été produit par qui que ce soit, Leurs cffets out muntré à la fa communauté combien elles sont préférables aux médecines ordinaires.Elles sont inoffensives et agréables à prendre, mais puissantes pour guérir.Elles stimulent l'activi- lé vitale du corps, enlevent les obstructions des organes, purifient le sang et chassent la maladie.Elles purgent les humeurs qui engendrent les maladies, remettent les organes en ordre, et donnent la santé et lu force à tout lc système.Non seulement elles guérissent toutes les affec- tious journalières, mais aussi les maladies dangereuses.Tout en produisant des effets puis- stutz, elles sont, à doses mudérées, Lu médeciue le plus sure pour les enfants.Etant enduites de sucre, elles sont agréables à prendre, et étant végétales, elles ne peuvent causer de mal.Des cures au-delà de toute croyance ont été opérées, si elles n\u2019élaient attestées pur des hommes oceu- pant une position qui met leur témoignage hors de doute, Plusieurs membres du clergé et plusieurs médecins éminents ont prêté leurs noms pour certifier de l'efficacité de nos remèdes, tandis que d'autres nous ont assuré que nos préparations contribuent beaucoup à soulager les afiligés.L'agent ci-dessous nommé veut bien fournir gratis notre almanac américain, contenant les directions pour l'usage et des certificats de cures effectives dans les cas suivants : Affections bilieuses, rhumatisme, Hydropisie, brûlements d'estomac, maux de tête, nausées, indigestions, inaction des intestins, dispepsic, et toutes les maladies qui demandent un purgatif.Aussi, cn épurant le sang et ranimant le systé- me, elles guérissent plusieurs affections sur lesquelles il semble qu'elles ne devraient pas avoir d'effet, telles que la surdité, la cécité partielle, la névralgic, dérangements du foie et des reins, et autres provenant de la prostration physique ou de l'obstruction des fonctions du corps.Ne vous laissez pas tromper par des commerçants sans principes avec des préparations sur lesquelles il font plus de profit.Demandez les pillules d\u2019Ayer et pas d\u2019autres.Les malades ont besoin de la meilleuve aide et il devraient I'avoir, Préparé parle De.J.C.Ayer et Cie, Lowell, Mass, et vendu par tous les droguistes.\u201cJ.F, Henry & Cie, Montréal, agents pour tout le Canada.18 juillet.bum\u201474 FPNE prenez plus de médecines désagréables au goût et incertnines.Pour des maladies désagréables et dangereuses, t1sez du HELMBOLD'S EXTRACT Buono, qui a regu l'approbation des MÉDECINS LES PLUS RE- NomsÉs des Etats-Unis, H est maintenant offert à l'humanité souffrante pour 1x guérison des maladies et symptômes suivants causés par les maladies et l'abus des organes urinaires et sexuels: Débileté générale, dépression mentale et physique, imbécilité, Je sang be portant au cervent, idées confuses, hystérie, irritabilité générale, épuisement, insomnie, défaut d'efficacité musculairo, perte de l'appétit, emaciation, désorganisation ou paralysie des organes génitaux, palpitation de cœur, et, enfin, tous les concomitants d'un état du systême nerveux et débile.Pour être sûr d\u2019aucune falsification, coupez cet entrefilet et allez demander du HELMBOLD\u2019S.Ne vous servez pas d'autres remèdes : votre guérison est garantie.\u201cayez l'annonce dans une autre colonne.POUR les maux de In gorge et de Ia toux.\u2014Les pastilles broncliques de Brown sont offertes avec la plus grande confiance dans leur efficacité, Elles ont maintenu lu bonne réputation qu'elles ont justement nequi- ses.Ces Lozenges sont préparés d'après une recette hautement estimée pour soulager les affection bronchiques, l'asthme, l'enronement, la toux, le rhume, l'irritation où le mal de gorge.CEUX QUI PARLENT KN POBLIC RT LES VOCALISTES les trouveront bonnes pour déburrasser la voix avant de parler ou de chanter, et guérir la gorge après se l'avoir irritée par un trop grand emploi de la parole ; elles ont, en un mot, une vertu particulière pour les nffections qui gênent l'usage de Ia parole.Vendu par tous les droguistes à 35 cents la boite.SI vous voulez savoir un pen de tout au sujet de l'organisme humain, de l\u2019homme comme de la femme, les causes et le traitement des maladics, les coutumes du mariage dana ie monde,comment bien.g6-marier et mille autres chosesqui n'ontjamaisété ditesencore, voyez l'édition rovisée et augmentée du Medical Common Senie, livre curieux et un bon livre pour chacun.Jla 400 pageset 100 illustrations;son prix est de $1.60.li contient une table de matières et est envoyé exempte de frais de port à au- cuno adresse.Les livres sont achetables dans les magasins de livrés, et seront adressés par la poste, frais de port payés eur la réception.du, rix.Cc : ¥ Adresser, .Dr.BE.B.FOOTE, MI.D.© 7% 1130 Broadway, N.Y.arrivages un grand KT AVIS.\u2014Revues périodiques Magazines, Livres de Fantaisie Nouvelles.Par eterie, Livres d'Ecole, Livres pour Enfants, hansonniers, Almunachs, Estampilles, le Courtier des Etats-Unis, LE PAYS et tous les journaux français et anglais de Montréal et de New- York, à vendre au DEPOT de Journaux de DALTON, COIN DES RUES CRAIG ET ST.-LAURENT, XF LENS pnstilles-à-vers Végétn- les de Devins ont des avantages considérables sur les autres préparations veadues pour lu destruction des Vers chez les enfants, vû qu'elles sont purement végétales et ne renferment aucunes drogues narcotiques ou délétères, si sou vent funestes aux familles.Avant d\u2019acheter, Assurez-vous qu\u2019on vous donne l\u2019article 1ren- tionné ci-dessus.Préparbes seulment par Devins et Bolton, Pharmaciens, près le Palais de Justice Montréal.PROVINCE DU CANADA} Digruict pe MONTREAL.§ Cour Supérieure.ES créanciers et à défaut de Créanciers, les parents et amis de feu MICHAEL LYNUH, en son vivant Maitre Magon de Ja Cité de Montréal dans le District de Montréal, sout requis par les présentes de comparnître devant l\u2019un des Juges ou le Protonotuire de la Cour Supérieure pour le Bas-Canrdn, dans le dit District, au Palais-de-Justice en lu Cité de Montréal, le DEUX AOÛT prochain, à DIX heures du MATIN pour donner leur avis sur In nomination d'un curateur À la succession vacante du dit feu Michael Lynch.DORION xr DORION, Avocats.df\u201475 Montréal, 18 juillet 1865.VINS | ei SPIRITUEUX, A.CUSSON MARCHAND-EPICIER No.185, Rue St.Paul, OFFRE EN VENTE .25 Tonnes de High Wines de Borst et Halledey 20 quarts Old Rye Whisky ¢ \u201c 25% Ving de Port, Sherry et Madère 25 Octaves + 8 100 Caisses Claret Médoc, Suuterne et Champagne 50 & Brandy de Renaud et Vinegruwers 60 \u201c qualité inférieure 10 Bariques et quarts de Gin 50 Cuisses rouges et vertes Gin Old Tom Gin de Booth et Scotch Whisky en cuisses Sucre rafiné de Cuba et Porto Rico en boucaut, tierces et barils Sucre Blanc A et X Différentes qualités de cassonade rafinée, en qrts.25 Quarts, Golden Syrups Melasse en tonnes, tierces et barils Sel, Poisson et Hui'o \u2014AUSSE :\u2014 Thés Gunpowder, Tmpérinl Hyson twankoy Young Iyson et thés du Japon en boîte et demi boîtes Ainsi qu\u2019un assortiment complet ot très-bien choisi d'épiceries françaises ct anglaises.Le tout offert en vente à des prix très-modérta.4 juillet 1845.bm\u201468 \u201c FAILLITES, ACTE DE 1864.HOTELS et RESTAURANTS.HOTEL ST.LOUIS, No.64, Rue St.Gabriel, No.64 MONTREAL.A MAGLOIRE LONGPRE 4a e l\u2019honnenr d'informer le public qu\u2019il n transporté sou hôtel de lu rue Notre-Dame à la rue St.Gabriel, No.61 dans la magnifique bâtisse occupée dernièrement par le Commissariat.Ce nouvel HOTEL a déjà la réputation d'être l'un des premicrs Restaurants de Montréal au double point de vue de sa bonne tenue et du comfort que l'on y trouve.Un grand nombre de chambres à coucher des mieux montées sont toujours prêtes à recevoir les voyageurs.20 mai 1865.na\u201452 HOTEL DE L'EUROPE 21, Eust Houston street.au coin de Crosby street, New-York, table d'hote et chambres ineublées Mmes F.PRATS & H.CHOL.PROPRIET AIRES Successeurs de M.Napoléon Bunel.19 juillet.: fm\u201474 L'Hôtel St.Jacques TENU PAR GAREAU & CIE., (Ci-devant Marchands de Vins-de la Rue Notre-Dume,) EST MAINTENANT SITUÉ AU No.7, Rue St.Amable, No.7, (Ci-vevanT L'HoTEeu TERREBONNE.) M) GAREAU et Cie, tien - AYELIK © dront, & part leur commence de Vins, Liqueurs, etc, tn HOTEL sur un pied qui ne saurait être surpassé.Les étrangers et les personnes de ia campagne surtont, y trouveront tout Je comfort désirable à des prix trés-ré- duits, La table d'hôte sera toujours fournic des mets les plus recherchés.18 mai 1865.MAISON ST.LAMBERT No.8, Rue St.Lambert, PRES DE IA RUE NOTRE-DAME.ETTE Maison est tenue par M.JAMES MEEK ct estun des Restaurants les plus confortables de Montréal.On y trouvera toujours les meilleurs mets, les meilleurs Vins, Liqueurs, Cigares, etc.Les prix sont des plus réduits.18 mai 1865, VINS et SPIRITUEUX, WM.ARMSTRONG MARCAAND DE VINS, LIQUENKS ETC.em\u2014s.fm\u201451 ETC, RTC, 48 Rue St.Vincent MONTREAL, À Phonneur d'informer le public qu\u2019il vient de recevoir par les derniers nesortiment de VINS, LI- HUEURS, ETU., des murques les micux choisies, qu'il vendra à des prix excessivement réduits.100 Caisses de CLARET, de $2.50 et plus.10 juin.60 AU CLERGE AUX MARCHANDS - EPICIERS NOUVEAU MAGASIN DR Vins, Eau-de-Yie, Liqucurs, cte.No 201,\u2014RUE ST.PAUL\u2014 No.291, (Vis-à-vis la Maison F.& J.Leclaire.) Le soussigné a le pluiair d'annoncer à ses nombreux amis et au public qu\u2019il a ouvert un magasin pour le commerce exclusif des Vina, Enux-de-Vie, Genièvre et autres Liqueura importés des premières mnizons d\u2019Europe.11 attire particulièrement l\u2019attention des MESSIEURS DU CLERGE sur son assortiment de VINS de MESSE de première qualité qu'il vend a des PRIX TRES REDUITS, .P.A.MERCIER.30 mai.cm\u201458 AVIS.\u2014 M.P.A.MERCIER vient d\u2019être nommé seul Agent pour la Vente en Gros du célèbre NOIR A ÉOUILLIERS à l'épreuve de l'Eau de M.TUCK, de Londres.C'est la meilleur Noir que l'on puisse employer.Les Chaussures, même graisséér .avec n\u2019importe quoi auparavant, deviennent claires et reluisantes.Cet Articlo est très-recomman- dé, et peut être garanti en tonto sûreté.ler août, 80 Acte des Insolvables de 1864, DANS L'AFFAIRE DE WHITITAM Er SOULE, INSOLVARLEs.LES créanciers des Insolvables sont notifits qu\u2019ils ont fait une cession du leurs biens et effets, sous l'acte ci-dessus, à moi, le syndic soussigné, et ils sont requis de me fournir, daus deux mois de cette date, leurs ré- chunations, spécifiant les sécurités qu\u2019ils tiennent, s'il y en a, et leur valeur, et s\u2019il n'y en a pas, déclarant le fait, le tout attesté sous serment, avec les pièces justificatives à l'appui de telles réchumativns, I.B.ROE, Syndic.Montréal, 20 juillet 1865, fF\u201475 Sous I'Acte des Faillites, de 1564.PROVINCE DU CANADA Districr be MoNtuÉaL.$ Dans la Cour Supérieure, VACANCE DU TERME DL JUIN 1805.Vendredi, le quatorzième jour de juin 1865 PuÉsENT : L'HONORABLE JUGE ASSISTANT MONK.[No.1244] ANDREW PF.GAULT kr AL, Demandeurs.rs JAMES DONNELLY, Commerçant, de la Cité et du District de Montréal, faisant affaires sous le nom de Jamos Donnelly & Co, Défendeurs, L est ordonné sur motion des Demandeurs, qu'une Assemblée des créanciers du dit James Donnelly soit tenue dans la Salle des Faillites, pour les affuires en Faillite au Palais-de-Justice, en In Cité de Montréal, JEUDI, le TROISIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi, pour là et alors donner leur nvis relativement à Ja nomination d\u2019un Syndic d'office aux affaires en Faillite du dit Défendeur.(Par ordre,) GEORGE PYKE, Député Prot, C.8.bs\u201475 20 juillet 1865.Acte des Insolvables de 1864.DANS L'AFFAIRE DE WILLIAM DOUGLAS & CO, \u201c Insolvables.ES créanciers sont nolifiés par les présentes de s'agsembler à mon Bureau, No.25, Rue St.Jean, en la Cité de Montréal, LUNDI, le SEPT d'AOUT prochain, à TROIS heures P.M, pour recevoir un état final des affaires des Insolvables préalablement à ln décharge fnale du Syndic.Les comptes et états sont ouverts à l'inspection des créanciers, à mon dit Bureau.JOIIN CONVERSE.Syndic bs\u2014\"6 Acte des Insolvables de 1864, Dans l'affaire de ETIENNE DUFORT Jusolvable.ES créanciers de linsolvable À sont notifiés qu\u2019il a fait nine cession de ses biens ct effets, sous l'acte ci-dessous, à moi, le syndic soussigné, et ils sunt requis de me fournir, dans deux mois de cette date, leurs réclamn- tions, spécifiant les sécurités qu'ils tiennent, s'il ¥ en a, et leur valeur, et s'il n\u2019y en à pas, déclarant le fuit, le tout atlesté sous serment, avec les pièces justificatives à l\u2019appui de telies réclamations.Montréal 22 juillet 1865, T.8.Brown.Syndir cfficlel, Montréal 22 juillet 1865, 8 [DANS L'AFFAIHE DE] JOSEPII BARBAEU, Insolvable \u201c ES eréanciers do l\u2019insolvable 4 sout notifiés qu'il a fait une cession de ses biens et effets, sous l'acte ci-dessus, à moi, syudic soussigné, et qu\u2019ils sont requis de me fournir, d'ici à deux mois de cette date, leurs réclamations spécifiant les garantis qu'ils ont en muins, s'ilsçen ont, ainsique leur valeur, et s'ils n'en ont pas, ils devront le mentionner.Le tout devra être attesté sous serment, et accompagné des titres à l'appui de elles réclamations.T.S.BROWN, Syndic Officiel.Montréal.28 juillet 1865 bs\u201479 Acte concernant Ja Faillite, 1864.THE BANK OF BRITISH NORTH AMERICA, faisant aifaires et commerce de Banquiers, en vertu d\u2019une Charte d'incorp>ration Royale, sous le nom et raison sociale de Tue Bask or Baivisit Nortn AMERICA.Demandeurs, vs, ZEPHIRIN BENOIT, de la Cité de Montréal, dana le District de Montréal, Marchant.Défendeur.N Bref de saisie n été émané en cette cause, dont toutes personnes intéressées dans les biens du Défendeur, ninsi que toutes personnes ayant en leur possession, garde ou contrôle, aucune partie de l'actif du Défendeur, ou qui sont en aucune manière endettées envers lui, sont requises de prendre connaissance.T.BOUTHILLIER, Shérif.Montréal, 279 juillet 1805.79 VENTES A L'ENCAN PAR BENNING er BALSALOU.EN BANQUEROUTE.es EDa NE De Marchandises Sèches.LES Roussignés ont reçu instruction des Syndies aux biens de Madame Quintal de vendre, nu mugusin, coin des rues Notre-Dame et St, Gabriel, MARDI, le PREMIER d\u2019AOUT prochain, & tant duns le £ tout le Stock qui somprend un assortiment complet de MAK- CHANDISES SECHES, convenubles pour le commerce do détail, Les Marchandises pourront être vues LUNDI, le 31 de Juillet, CONDITIONS LIBERALES.Vente à DEUX heures.BENNING sr PARSALOU.\"78 27 juillet, VENTE DE COMMERCE CLAQUES EX CAOUTCHOUC.I ES soussignés ont reçu ins À truction de lu COMPAGNIE CANADIENNE DE CAOUTCHOUG de vendre à leurs mu- gnsius, par cuenn, dans le mois d'août prochain, tout son STOCK DE CLAQUES EN CAOUT- CHOUO fuites pour cette saison, et consistant en plus D'UN MILLE CAISSES, savoir : hommes dames \u201c .avee talon assortis poor dames \u2018 .Claques assorties pour [11 se [1] of \u201c to petits garçons [11] oe »\" ba jeunes filles cé Co \u201c\" enfants ss doublées en laine \u201c hommes $6 doublées en laine so dames La compagnie a l'intention de fermer entiere- ment, pour cette saison, sa fabrique de claque et elle appelle particulièrement l'attention des hommes d'affuires sur le fuit, qu> ce sera la dernière occasion, cette année, qui leur sera offerte de garnir leurs mingusins.BENNING ET BARSALOU, 11 mai 1865 48 Propricte de prix a Vendre.AVEC POUVOIR D'EAU SUR LE CANAL.LA Compagnie de Caoutchouc DU CANADA offre en vente cette Propriété de prix située sur le Canal connue connne MONTREAL RUBBER FACTORY.Elle consiste en une vaste Bâtisse en brique de première classe à quatre étages ayant quarante pivds sur cent quatre-vingt pieds, Aussi une nutre Bâtisse en brique de première clnsse connue comme In SUGAR FACTORY, ayant deux étiges, 30 pieds sur G4 pieds, avec unie Bitisse adjoignant, dqun- tre étages, 3G sur 50 pieds.Ainsi qUN LOT VACANT de 41 pieds sur 200 picds.Lo tout a 14] pieds de front avee tout Ie terrain qui se tronvo entre le Tuil Race etle Canal, avec un Pouvoir d'Euu égal à la mise en activité de sept pierres ou 1050 pouces.Le tout sera vendu séparément où en un seul Lot.La grande difficulté d'oblenir des pouvoirs d'Eau dans celte loculité, rend cette Propriété très désirable aux Capitalistes qui désirernient partir une m nnfactnre dans co voisinage.l\u2019our les conditions, s'adresser à F.SCHOLES, Gérant de In Compagnie Canadienne de Cnoutchouc, Ou à BENNING xr BARSALOU, Encanteurs.28 juin 6G > C + oxtail CORPORATION DE MONTREAL QUARTIER {rg : à TONY CA ST.-JACQUES VIS Public est par Ie présent donné que les soussigués ont complété le Rôle de Cotisation du QUARTIER SAINT- JACQUES de cette ville; que copie dn dit Rôle a été confiée À l'un d'entreux à leur Bureau, en l'Hôtel-de-Ville, où il sera ouvert à l'inspection et examen de tous les intéressés d'ici à JEUDI, le DIX-SEPTIEME jour d'AOÛT courant ; et que les dits Uoti- seura s'assembleront, à leur Bureau susdit, VENDREDI, Je DIX - HUITIEME jour d\u2019AOUT courant, à DIX heures de l'avant-midi, pour réviser leur cotisation des biens-fonds inscrits au dit Rôle de Cotisation, et que li et alors ils entendront et examineront toutes plaintes rolati- vement à telle cotisation des biens-fonds qui pourront leur être soumises.JÉROME GRENIER, JUSEPIL DÉSCUAMPS, DANIEL FARRELL, JAMES C.BEERS, REMI LAMBERT, THOMAS McGINN, CoTisevns.Burenu des Cotiseurs, Hôtel-de-Ville, | Montréal, 29 jnillet 1805.c3\u2014R0 PUBLIC JEST par le présent donné que AVIS 4 lo ROLE de PERCEPTION de la cité de Montrénl, pour les Quartiers OUEST ET STE.MARIE de la dite cité cat compilé, et qu'il est maintenant déposé au bureau du soussigné à l\u2019Hôtel- de-Ville.Toutes personnes y mentionnées comme snjettes au paiement des cotisations, taxes ou contributions sont par le présent requises d'en payer le montant au soussigné, à sou dit Bureau, dans les VINGT JOURS do cot avis, sans avis ultérieur.E.DEMERS Trésorier de la Cité, Môtel-de-Ville, } Montréal, 25 juillet 1865.TT.(A être inséré dans ln Minerve et le Pays les 25,27, et 29 juillet courant et le ler août pro- chain.) VoLUME XIV \u2014Nco.80.ANNONCES D D) CORPORATION DE MONTREAL QUARTIER STE.ANNE.VIS publie est parle présent À.donné que les soussignés ont complété le tole de Jotisution du Quartier STE, A NNE de cette ville ; que copie du dit Rôle a été confié à l'un d\u2019entr'enx à leur Bureau, en l'Hôtel-de-Ville où elle sera ouverte à l'inspection et examen de tous les intéressés d'ici à LUNDI, le TRENTE- UNIEME jour de JUILLET courant ; et que lea dits Cotiseurs s'assembleront à leur Bureau susdit MARDI, lo PREMIER jour d'AOUT prochirin i DIX lieures de l\u2019avant-midi, pour reviser leur votisations des biens-fonds inscrits aux dite Rôles de Cotisations, et que là et alors ils entendront et examtineront toutes les plaintes relatives à telles cotizations des biens-fonda qui pourront leur être soumises.JEROME GRENIER, JOSEPH DESCHAMPS, DANIEL FARRELL, JAMES C.BEERS, REMI LAMBERT, THOMAS McGINY, Corigeuna.Burean des Cotiseurs, Jlôtel-de-Ville, Montréal, 15 juillet 1865, 5 x CORPORATION DE MONTREAL PROCLAMATION! IONSIDERANT que.dans le J REGLEMENT du CONSEIL-DE-VILLE, Chapitre TREJZE, il est, entrautres choses, tipulé :\u2014 1.\u2014Qu'il est défendu de laisser errer AUCUNS CHIENS dans cette cité, À moins que la taxe annuelle imjiosée sur les chiens n'ait été payée, et à moins que les dits chiens ne portent autour du cou un collier aver le nam de baptême ct le surnom du pre priétnire vu maître lisiblement écrit.Étampé où grav sur icelni, sous une pl nalité n'excédaut pas VING'T DOLLARS contre le muitre ou gardien, et un emprisonnement, daus chaque cas, durav TRENTE JOURS ou jusqu'à ce que la pi nalité soit payée ; 2.\u2014Que si AUCUN CHIEN, dont le maître © gardien ne peut être trouvé, ou dont 1- maitre où gardien refusera où négliger de payer au \u2018Frôsorier de In Cité lu taxe annuelle imposée sur Je dit chien, est trouvé errant, il sera alors du devoir di Chef de l\u2019olico do faire détruire ou abat tre le dit chien ou les dits chiens ; AVIS EST PAR LE PRÉSENT DONNT qu'à raison des inconvénients et du danger qu résultent du grand nombre de chiens errant dan colte cité contrairement à In défense du dit R- glement, j'ai ordonné et j'ordonne par les pr sentes, qu\u2019à compter de JEUDI, le VINGTIÈM jour de JUILLET courant, les dispositions du ¢ lèglement soient STRICTEMENT MISES VIGUEUR ; et qu'à compter de lu dite da- TOUS CINENS trouvés errant dans cette ci: .en contravention aux termes du dit Régleme soient détruils ou abattus ; ET CONSIDERANT qu'un CHIEN dont maître est inconnit, à été vu errant daus les r.Éceelte cité, \u20ac mordant d'autres chiens, ot @ » à lieu de crnindre que le dit chien est enrag l'est ordonné par les présentes à toutes pers nes dans cette cité de RENFERMER LEU.| CHIENS immédintement ou de les MUSEL -* de munièro à les rendre tout-à-fait incapables mordre, et ce durant l'espace de deux mot compter de lu présente dnte jusqu'au 8 Septem: prochain ; sinon tous les dits chiens scront : truits on abattus, et les propriétaires, maître personnes ayant le soin d'iceux, seront pou.vis suivant in loi.J.L.BEAUDRY, Muir Bungay pv Mang, Hôtel-de-Ville, Montréal, 8 juillet 1865.am\u2014\" Corporation de Montré: .VIS public \u2018est par le prés -: À donné que le Maire, ca Echevins et Citoyens de la Cité de Montréal, s'adresse n° au Parlement, lors de sa prochaine session, ; en ebtenir un ncte amendant les différents incorporation de ln Cité de Montréal.d'augmenter les pouvoirs ct autorité confe:- : par les dits actes à In Corporation de lr.ic.Cité de Montréa], et spécialement pour nutori- : la dite Corporation à emprunter une somme \u2026 ditionnelle pour les fiug suivantes : 1.Pour finir les Grands Bgouts ; 2.Pour construire une Salle d\u2019Exercice (9.Shed) et Arsenal ; 3.Pour agrandir les Réservoirs et prolonter \u2026 Tuyaux de l'Aqueduc.Par ordre, CHS.GLACKMEYER, Greffier de le ( (45.Hôtel-de-Ville, Montréal, 17 juin 1865.} nfpspdim.\u2014c: PORCHERON & CONIT 7, COURTIERS ET AGENTS, 64, Rue St, François-Xavier\", MONTREAL.\u2014 Jorcheron et Comte se chargent de toute négociation de change sterling ct américain ; Billels américains (Greenbatks ) trente sous, etc, etc, achetés, vendus et écheu- gés à commisssion.Billets Negocios.Ils se chargent aussi de vendre et.achoter deg PARTS DE BANQUE, etc., ete.: ' \u201cA.D, PORCREROY, D.CONTR.- 18 mai 1865, PES i i.4 MARDI, ler AOUT 1865.LE PAYS.= gS a _ Ly VoLUME XIV.\u2014 No.80, HUILE DE CHARBON.TEINTURIER.ASSURANCES.PHARMACIE.CHEZ ARTHUR SENECAL, No.303, RUE St.-PAUL, Ne.303, COIN ST, JEAN - BAPTISTE MONTREAL ie de Charbon LAMPES, MECHES, ETC.A GRAND MARCHE qua => 8 juin 1865.59 AVIS SPECIAUX.\u201c1,000 DE RECOMPENSE A CELUI QUI POURRA PHROUVER QUE L\u2019Insecticide-Vicat BRÉVETÉ.NE DONNE PAS LA MORT Instantanéee aux insectes, tels que Punaises, Coquerelles, Mites, Puces, Poux, Fourmis, Pucerons des fleurs, Barbeaux, Araignées, ete, ete.INSECTICIDE vicnt se compose d'une poudre et d'un soufflet à l\u2019aide duquel cette poudre estlancée par atomes dans les recoins les plus reculés, un seul de ces atomes est suffisant pour lu destruction de tout insecte.L'Insecti ide-Vicat a acquis une célébrité en France qui a reçu la sanction des sociétés savantes et le Brevet\u2014T1 a été le seul admis uux expositions universelles de 1855 et de 1862, Ce n\u2019est pas un jioison, car il n\u2019est pas malfui- sant aux hoinmes ni aux animaux vertébrés.Jen garantis U Efficacité et l'Innocuité N'acceplez que ce qui est dans des flacons et des soufflets sur lesquels ma ei- gnature est apposée.EX Cours} Tout autre chose est: Cunlrefuçon Poison el par conséquent dungereux.PRIX: GRANDS FLACONS, 50 ceuts PETITS FLACUNS, 80 cents BOITES-SQUFFLE'S, appareil garni de poudre 30 cents INSUFFLATEURS, tout métal garnis de poudre, 50 cents, Entrepot général ef seule maison de Gros au Canada.E.H.DOUCET, 485, RUE CRAIG, 455, COIN DB LA RUELLE PERRAULT, [Fss-à-vis lu rue St.Gubricl.] MONTRÉAL, 20 mai 1865.52 QUI VEUT DE L'ARGENT ?Tous les cultivateurs et autres persuunes de ln campagne qui desirent FAIRE FORTUNE t'ont qu'à chercher des COQUILLES qui se trouvent dans les petites Rivières, Ruisseaux et »aes d'ean douce.En les ouvrant, on tronvert en quantité, sinon dans toutes, du moins, dans un grand nombre, DES PERLES ! ! ! DES PIERRKS PRÉCIEUSES se trouvent aussi en grande quantité sur le lit et les rives des cours d\u2019eau.Le soussigné achètera à un prix très élevé les perles et ces pierres, Les personnes qui les enverront par la poste en recevront le montant par le retour du courrier.M.Doucet tient aussi un grand assortiment de bijouteries et d'orlogerie françaises qu'il vend à des prix très modérés.Se charge du raccommodage de vieux bijoux, etc.E.H.DOUCET, No.485, rue Craig, Montréal.6 juillet, em\u201469 CROWE & LAPIERRE, FORGERONS er SERRURIERS, No.88 Ruelle de Fortifications, PRES DE LA RUE ST.-PIERRE, MONTRÉAL.Ne Es, sont prêts à exécuter le toute commande dans leur ligne, tels que wifre-forts, Portes en fer, Uontrevents, Serru- -28, Clefs, POSAGE DE CLOCHES, Estampes de toutes sortes, Tout ordre exécuté duus Je plus court délai et à bon marché.4 octobre.ARTICLES DE TOILETTE, Us E grande variétés de Savons à toilette de RIMMELS & PATTONS consistant en : Suvon-Miel-et-Amende, Brown Windsor, Musqué, Pierre pouce, etc., Fan de Cologne de Jean Marie Farina, Brosses à Cheveux, à Dents, aux Ongles et pour la Barbe.Peignes & toilette, Brosses à peigne, Fan de Floride, Vinaigre de toilette, Crème de Rose pour le teint.Poudres végétales pour les vers, éponge de Turquic, Crème froide etc.Salsepareille et pillules de Bristol, Salsepareille ot pilules d'Ayer, Rillules de Cooper, pastilles bronchiques dé Btdwif et Huile.pure de foie de Morue.; Le magasin serh ouvert Ie Dimanche, entre 9 et 10 heure du Matin pour la vente de médecines seulement, J.GOULDEN.{près du marcné de la grande vue St.Laurent.) 4 fév.1866.aa\u20149 an\u2014107 A.C.AMARY, NOUVEL Etablissement de Teinture ET FABRICANT DE Plumes de Fantaisie, Vantour et Autruche.139, rue Craig, coin de in rue St.-Urbuin, On se charge du dégraissage des VELOURS, SOIRIES, ETC, Seul ÉTABLISSEMENT PARISIEN à Montréul PitIX MODERES, 3 septembre, 94 ASSURANCES.La Compagnie d\u2019Assurance ET DB PLACEMENT DES CITOYENS DE MONTREAL.COMPAGNIE DASSURANCE \u201cUNION COMMERCIALE, \u201d Contre le Feu et sur la Vie, ES woussignés ont nommé MM.¢.0.DcLORME.ANTOINE TELLIER leurs Agents assistants pour prendre des ASSURANCES à la Compagnie ci-dessus, dans lu Cité de Montréal et ses environs.MORLAND, WATSON Er CIE, Agents généraux pour le Canada.Montréal, 10 janv, 1865.146 EN référence à l'annonce ci-dessus, nous avons l\u2019honneur d'offrir au public nos services comme Agents locaux pour effectuer des Assurances à l'Union Couunerciale, contre le feu et sur ka vie.Cette Compagnie, avec un capital de 512,500,000 et l'immense patronage dont elle jouit, offre les plus sûres garanties aux personnes qui désirent s'sssurer, L'activité et la piouctualité que nous apporterons dans l'exercice des fonctions que les agents généraux ont bien voulu nous confier, nous mériteront, il faut l'espérer, une part légitime de patronage.Lu classe commerciale des campagnes comme cella de ln Cité tronvera de son avantage de s\u2019az- surer à l'Union Commerciale, et nous serons toujours prêts à répondre à toutes les demandes dans le plus court délai.Toute communication pourrait nous ètre adressée au Bureau de Poste, Buite 533.@G.0.DELORME, ANT.TELLIER.Montréal, 11 fév.1865, 12 COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU DE LA Cupntal autorité use sac 000 sac a00 00 $2,000,600 Capital souscrib, ooo\" \"ieee 400,000 DIRECTEURS : MM.EDWIN ATWATER, Président, THOMAS WATSON, E.M.HOPKINS, ADOLPHE ROY, JOUN PRATT, JOUN G.McKENZIE ANDREW ALLAN.Sollicitewr,\u2014Mox.Joux J.C.Annorr, C.R.Bunquiere,\u2014la BANQUE bES MARCUANDS, BUREAU: Union BuiLvInas, 1 Rue St.François Xuvrer.A Compagnie d\u2019Assurance ci DE PLAGEMENT DES CITOYENS est maintenant organisée et prête à prendre le risque des propriétés susceptibles d\u2019être assurées en cette ville À portée de l'Aqueduc, au taux d'assurance le plus bas, La Con.pagnie est maintenant prête à émaner des polices garantissant la fidélité des employés.Wa.B.LAMBE, \u2018 Gérant.Wir.SALTER, LOUIS BOURGEAT, Inspecteurs.11 janvier 1805.an\u2014143 D'ASSURAN CAPITAL - - - - - - - REVENU ANAUEL - EST EN MOYEN D'ATTI AVANTAGES CFFERTS 1.Süreté \u2026 :ontestable.2.Revenu dune importance sans exemple, LA COMPAGNIE 4.Promptitudo et libéraliié dars le règleme fir CONTINUELLEMENT DÉCLARÉ société.2.Prémiat = 16rée.3.Pen de charge d'administration.4.Prompt règlement des réclamations.ne\u201c tous les cing ang, aux polices qui nuront alors deux ang d'existence, 1.L.ROUTH, Agent.Montréal, J L.BRAULT, Agent pour le département français.Janvier 1805, antds, AVIS OFFICIEL, ee ye BILLS PRIVES, Canada, se proposent de s'adresser à l'AS- SEMBLEE LEGISLATIVE pour obtenir la pas- satiou de BILLS PRIVES ou LOCAUX, portant de corporation pour des fins commerciales ou autres, ou ayant pour but de régler des arpenta- qui aurait J\u2019effet de compromettrre les droits d'autres parties, sont par lea présentes notifiées que, par les règles 53ème et suivantes du Conseil Léôgislatif et de l\u2019Assemtilée Législative respectivement (lesquelles règles sont publiées au long dans la Gazctle du Canada), elles sout requises d'en donner DEUX MOIS D'AVIS (s :écifiant claireraent ct distinctement la nature ct l'objet de In dite demande), dans la Gazelfe du Canada, en anglais ot en francais, et anssidansun journa anglais et dans un journal français publiés dans lc district concerné.Le premier et le dernier de tels nvis devant être envayés au Bureau des Bills Privés do chaque Chamhre, \u2018Toutes pétitions pour Bills Privés doivent être présentées dans les trois premières semaines de la session.J.E.DOUCET.| Grefiier du Bureau des \"Bills Privés, - Bureau des Rille Privés, C.Législatif.A.Legislative, ALFRED TODD, Greffier-en«chef du Québec, 13 juillet 1865, 74 1 ES personnes qui,danslec Base, À concession de priviléges exclusifs ou de pouvoirs! ges on définir des limites, ou de faire toute chose ; | CITÉ DE MONTRÉAL.DIRECTEURS : BENJ.CUMTE, Ecr., PRÉSIDENT, HUBERT PARÉ,, Ec-, LOUIS COMTE, Ecr, ANDRE LAPIERRE, Ecr., ALEX.DUBORD, Ecr., MIC.LEFEBVRE, Ecr.J.F.DURAND, Er, TIIOS.McCREADY, Ecr.J.LARAMMEE, Ecr.ES Directeurs ci-dessus ont le plaisir de faire counaitre à leurs concitoyens que ceux qui ont assuré leurs Propriétés cette Compagnie depuis son établissement, en Octobre 1859, ont épargué des SOMMES CON- SIDERABLES, puisqu'ils n\u2019ont payé cn général que la moitié de ce qu'ils auraient payé ailleurs, comme le prouve le tableau publié par In Compagnie et auquel on réfère.Ils invitent donc les citoyens de Moutréal à se joindre à eux et à ve- air au Bureau de la Compagnie, No.3, RUE ST.SACREMENT prendre des informations qui leur seront très-avantageuses et qui leur seront données avec empressement, P.L.LeHGURNIEUX, Secrétaire.nu\u201443 | 29 avril 1805 COMPAGNIE CE ROYALE CONTRE LE FEU ET SUR LA VIE.Or Deux Millions Sterling.DEPARTEMENT DU FEU, \u2014\u2014__ PROBABLEMENT LA PLUS GRANDE COMPAGNIE D'ASSURANCE DU MONDE NNTIER.£300,000 FONDS EN MAfNS POUR RENCONTRER LES PERTE», PLUS BE £860,000 \u20140 Avantages pour les assurés contre le feu.RER L\u2019ATTENTION DU PAR CETTE BRANCHE, PUBLIC SUR LES 3.Propriété de toute description assurée à des taux modércs, nt.\u2014\u2014\u2014p-\u2014\u2014\u2014\u2014 DEPARTEMENT DL LA VIE.FORTS BONUS SUR LA VIL DECLARES EN 1855 xr 1860.DEUX par cont par ANNEE sur la SOMME ASSUREE, ANT LE PLUS FORT BONUS QUI AIT ÉTÉ PAR AUCUN AUTRE BUREAU.\u2014_\u2014 \u2018BONS AUX ASSURES SUR LA VIE.LES DIRECTEURS ATTIRENT L'ATTENTION SURQUELQUES-UNS DES AVANTAGES OFFERTS PAR © LA ROYAL.\u201d 1.La garaatie d'un ample capital et exemplion de l'assuré quant à la responsabilité de la 5.Jours do grâce necordés avec l'interprétation la plus libérale.6.Forte participation dans les profits par l'Assuré, allant aux DEUX TIERS da leur montant | Condition pour fournir Glace DURANT L'ANNEE 1863.de ta Livrable tous les jotirs (deux fois le samedi pour l'usage du Dimanche,) A COMMENCER DU PREMIER LUNDI DE MAI AU PREMIER OCTOBRE.10 Ths par jour pour Ia saison 20 lhs do do 3 30 1hs do do , 40 1hg do do LLL.10.00 ! 10 Ibs do pour unmois .1,40 | 201b3 do do.1.50 t La Glace sera livrée durant le mois d'Octobre aux personnes qui en auront besoin aux charges extra suivantes :\u2014 Pratiques de Ia saison, 20 Ibs par jour.$1.50 do do 301bs do .1.00 do au mois, 201bs do .1,50 ; 0 do 101bs do .1.00 { Durant ce mois la Glace sera livrée trois fois In semaine.On verra de suite aux plaintes qui pourraient être faites contre les porteurs de Glaces, Paiement ordinaire \u2014D'avance.On fournitles Hôtels, les Vapeurs, et les Compagnies par Contrat à des conditions libérales.Les Souseripteurs voudront bien envoyer leur nom aussitôt que possible.LAMPLOUGI er CAMPBELT, À pothicaries\u2019 Hall, Cathedral Block, 16 mai bm-\u201450 EES SAUVEZ Vos SE Lodi NC - Sale nd = À TY ¥, Dig Di a Sont certainement le Rewmède le plus efficace pour la DESTRUCTION DES VERS QUI SOIT ENCORE CONNU.ESSAYEZ-LES etS0YEZ CONVAINCUS Demandez les \u201c PASTILLES-A-VERS VE- GETALES DE DEVINS, \u201d et ne vous en lnissez pas imposer par Poffre d'une autre Préparation.Ces PASTILLES sont purement vegetales, Elles sont agréables au goût, Elles n\u2019ont rien d'offensif à la vue.Et sont les seules LOSANGES Anthelmiuthiques admises et recommandées par la Faculté Médicale comme Spécifique pour les cas de Vers intestinaux, - Chaque Boite renferme 50 Pastilles, ainsi que les instructions requises.On voudra bien observer nussi que ces PASTILLES sont chacune d'elles estumpillées des lettres * DEVINS, \u201d comme garantie contre la contrefagon, et qu'elles ne sont jamais vendues à l\u2019once où à la livrer3=Préparées seulement et en vente, en Gros et en Détail, chez DEVINS & BOLTON, CHIMISTES, Près le Palais de Justice, MONTREAL.XF\"En vente aussi chez H.R.Gray, R.Birks J.H, Forman, R.S.Latham, De, J.H.Richelieu, Dr, Raymoud et J.Goulden, Pharmaciens.N.B.\u2014On fournit les adresses en Gros, à raison d'un escompte libéral.9 mai 1865.aa\u201447 AUX Marchands de la Campagne.A VENDRE 0?PRIX MODERES : 57 \u2014\u2014-SAVOIR :\u2014 500 Boites Gommes pour teindre en noir, 10 Quarts Poudre Vinez, 33 Grosses Teintures de Judson, 2000 Lbs.Camphre en Gomme, 13 Barils Cream de Tart, 10 Snes Gomme Arabique, 14) Balles Houblon, 460 Douzaines Huile de Castor, 63 Grosses \u201c de Palma Christi, 48 « & de Rose, 2 « Gargling Oil, 2:23 Douzaines Poudre de condition, 230 Grosses Pastilles-i-Vers de DEVINS, 8 \u201c Essence de Peppermint, 47 © \u201cde Canclle, no « « d'Epinette, 20 © \u201cde Musk, 20 \u201c Enu de Lavande, 15 « # de Cologne, 180 \u201c Poudre Allemande.DEVINS et BOILTON, PHARMACIENS, Près'le Palais de Justice, Montréal.14 janvier 148 AMBROISIE DE REEVES Originale, Véritable et Sire.La plus élégante préparation pour les cheveux.Le plus sur restaurateur des cheveux.Le plus étonnant préservateur des cheveux.PROCUREZ VOUS UNE CIRCULAIRE Contenant des affidavits et des ezrtificats de Dames qui s\u2019en sont servies depuis deax où trois ans, at dont les cheveux ont maintenaut quatre À cinq pieds de long.Témoignage de Mad.Maxwell.HOTEL 8T.NICHOLAS.New-York, 43 déc.1862.Snchant que l\u2019Ambroisic de Reeves avnit rendu une chevelure luxuriante à Mad.Lizzie Shep- Lerd, deBrooklyn N.-Y.Je fus portée à cn faire usage.J'avais besoin de quelque chose pour mes cheveux, qui étaient courts etclairs.Je n'eus pas usé plus d'une demi-douzaine de bouteilles de cette préparation que je pus constater que mes cheveux croissaient en longucur, en force et en beauté, Une expérience d'environ deux ans m'a complètement réussi.Mes chevenx ont maintenant quatre pieds et dix pouces de longueur, ct atteignent presque la terre lorsque je marche.Jai permis à mon photographe de proclamer les mérites de L\u2019AMBNOISIE DE REEVES À la face de l'univers.MDME WALLACE MAXWELL.Cent certificats, venant de nos Dames et Messieurs les plus éminents, sont entre nos mains et sont visibles à notre bureau.REFERENCES : «.8 Erie Buildings, N.-Y.Dr.E Stewar',.075 Broadway, N.Y, Mr.Robert Haff,.Metropolitan Bank, N.-Y, William 0.Crosby,.299 Brondway, N.-Y.Chs.Cabel, Esq., 35th st.and 8th Avenue, N.-Y.Benjamin F.Pettit,.21 Coenties Shp, N.-Y, Mrs.C.Fielder, .88th St.and Avenue À, N-Y.Mr.P.Brown, 163 Center Row, W.Wash Market.Mrs.Mathilda Turner 86th Street Yorkville, N.-Y.Rev.Mr.James.35th st.& Sixth Avenue, N.-Y.M.Harrigan.901 West Houston Street, N.-Y.Mrs.Dean.Len À venue, Brooklyn, E.D.Mrs.À.Kotthaus, 170 Graham Av, ¢ E, D.Mr.C.M.Stedwell.4th street \u201c E.D.AIr.11.K.Lockwood, 234 Crabam Av 4 E.D.Mrs.J.J.Bonnet.42 4th Place, Brooklyn.Mrs, Leister Field.Bedford Avenue, Brooklyn.Mr.George W.Weart Taylor's Hotel, Jersey City.Mrs.Beam.14 Crawford Street, Newark, N.J.Mr.Wm.Carr, cor.Market & Brd.st.\u201c N.J.Mr.Warner Valentine.Yonkers, N.Y.Miss Frank Haulenbeck.Kingston, N.-Y.Hon.Joseph H.Merrick «s+.Franklin, N.Y, Et 1,400 autres._ En vente chez tous les droguistes et les mar- chauds d'articles de fantaisie.PRINCIPAL DÉPOT, No.62, Fulton Street, New-York.Mr.Judah Pierce,.MEDECINES \u2018Préparations Véritables HELMBOLD Composition fortement concentrée EXTRAIT FLUIDE DE BUCHU, REMÈDE SPÉCIFIQUE KT INFAILLIBLE Pour les Maludies de la Vessie, des Rognons, Grucelle et I Hydropisie.Ce médicament fortife les organes de la digestion et entretient les vaisseaux absorbants à l\u2019étut de sauté.I dissout les sédiments de dépositions calcaires, et fuit disparaître toute douleur et inflammation quelconque, Il est également bon pour les hommes, femmes et enfants.H EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD | Pour les ficiblesses provenunt d'excès, de dissipations hubituelles, indiscrétion prématurée, et qui sout reconaues pur les symplômes suivants : Paresse Perte de mémoire Faiblesse nerveuse Faiblesse de lu vue\u2018 Insomnies Lassitude générale Douleurs aux reins Eruptions sur le visage Rougeur de la peau Pâleur Sécheresse de la peau Impuissance Mains brûlantes Difficultés à respirer A ces symptômes, s'ils ne sont pas combnttus avec cette Médecine uppropriée aux maladies qu\u2019ils indiquent, peuvent suivre LA FAIBLESSE, L\u2019ÉPILEPSIE, Erc, qui peuvent, chacune, conduire au tombeau.Qui peut dire que ces maladies ne sont pas souvent suivies de ces affections cruelles telles que LA FOLIE ET LA CONSOMPTION.Beauconp de gens connaissent la cause de leurs souffrances ; mais personne ne l'avoue, Les r- gistes des Asiles d'Aliénés, et les tristes décès par suite de consomption prouvent amplement la vérité de cette assertion.La constitution, une fuis affectée d'une faiblesse organique, requiert l'assistance d'une médecine propre à fortifier et à donner de In vigueur au système, ce que fait invariablement PEX- TRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD, L'essat peut convaincre les plus incrédules.KE Dans plusicurs maladies auxquelles est sujet le sexe féminin, VExrtrarr pr Bucitu surpasse tout autre reméde, et pour toutes les indispositions ordinaires aux femmes, sur le déclin de l'âge, ou À l'occasion d\u2019un changement d'état EF REFEREZ AUX SYMPTOMES CI-DESEUS.Fr Aucune famille ne devrait se passer de ce Remède.£4 L Ne vons servez plus de baume, de mercure ni de médecines répngnantes pour des maladies désagréables et dangereuses.L'EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD ET LE LAVAGE DE ROSE PERFECTIONNE guérit les maladies secrètes dans toutes leurs phases, à peu de frais, sans changement de régime et sans aucune incommodité.FH SERVEZ-VOUS De L'EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD Pour toutes les maladies et les affections des organes urinaires, le reméde est effectif, quelle que soit la cause de ln maladie et le point oir elle soit arrivéo.QUE CE SOIT POUR FEMME OU HOMME.Les maladies de ces organes demandent l\u2019aide d'un dépuratif.L'EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD Est le meilleur dépuratif connu.T1 a toujours l'effet désiré dans chaque affce- tion pour laquelle il est recommandé, B SANG! SANG! SANG! Extrait Fluide de Sulseparcille composé FORTEMENT CONCENTRÉ DE HELMBOLD Pour purifier le sang, guérir toutes les maladies chroniques et constitutionnelles provenant de l'impureté du sang ; il est le seul remède pour la guérison du Scrofule, de la Taigne, du Rhume, des douleurs dans la moële des os, des Ulcères à la Gorge et sur les Jambes, «es Pustnles et Boutons sur le visage, Dartre, Erysipèle et toutes les éruptions sur la peau, ET EMBELLIT LE TEINT.BEAUCOUP de ces maladies qui afigent l'humanité proviennent de la corruption du sang.Parmi toutes lcs découvertes qui ont été faites pour le purifier, il n'y en a pas pour égaler en eflicacité l'EXTRAIT FLUIDE DE SALSEPAREILLE ET coNrosf DE Heny- soLD.11 nettoie et renouvelle le sang, infuse la vigueur de la santé dans tout le système, et chasse les humeurs qui causent les malndies.Il stimule les fonctions organiques ct fait disparaître radicalement toutes les affections qui proviennent du sang.Un pareil remède a longtemps êté désiré vainement; mais aujourd\u2019hui le public peut pour la première fois se flatter de le posséder, et compter sur son efficacité.L'espace nous manque ici pour montrer les certifients qui démontrent son excellence ; mais l\u2019essai d\u2019une simple bouteille démontrera aux malades que ses vertus dépassent tout ce qu\u2019ils ont essayé jusqu'à présent, Deux cuillers à table de l\u2019Extrait de Sulsepa- reille, ajoutées à une chopine d\u2019ean équivalent la potion de diète de Lisbonne, et une bouteille vaut sûrement un gallon de Sirop de Salseparelle, ou la décoction ordinairement faite.LE LAVAGE DE ROSE DE HELMBOLD Est excellent pour les maladies provenant de dissipation habituelle.On peut s'en servir, conjointement avec les Extraits de Buchu et ln Salsepareille, dans toutes les maladies où il est recommandé, Des certificats du caractère le plus respectable accompagnent toujours le remède.Des directions sont aussi données pour en faire usage, ainsi que les noms de milliers do témoins, et au-dessus de 30.000 certificats, non sollicités.Plusieurs d\u2019entre eux viennent de source de la lus haute respectabilité, parmi Jes médecins, fos hommes du Clergé, les honumuz d IS tat, ete.Le propriétaire n'a pas encore voulu leur donner pnblicité dans les journaux.Il agit ainsi, parce que ses préparations sont déjà considérées comme préparations modèles, qu\u2019elles n\u2019ont pas be- soln de certificats pour les rendre recommanda- es.La science de la médecine, comme une colonne dorique, doit se présenter sous une forme simple, pure, majestuense, et avoir pour piédestal les faits, pour fût l'induction ot pour chapiteau In vôrité seule., Mon Extrait de Salseparcille est un purifica- tear de sang ; mon Extrait de Buchu est un diurétique et agira comme tel dana tous les cas.Tous deux sont préparés d\u2019après des principes Prrx, Tô cents par bouteille, 11 février 1865, fm\u201412 purement scientifique\u2014i veer, ct sont les remèdes les plus actifs qui peuvent être faits, Uno, MEDECINES.épreuve immédiate et conclusive pourra les faire comparer avec ce que nous voyons dans les ouvrages suivants : .* Le Dispensaire des Etats-Unis, les ouvrages importants du protesseur Dewees sur la pratique de la médecine ; les remarques du célèbre docteur Physick, de Philadelphie.Voyez également les remarques du docteur Ephrim McDowell, médecin renommé et membro du collège royal des chirurgiens, Irlande, publiée dans les \u2018Transactions du & King and Queen Journal,\u201d voyez lu \u201c\u201c Medico- Chirurgical Review,\u201d publiée par Benjamin Tra- quers, membre du collége royul des chirurgiens.Voyez enfin la plupart des derniers ouvrages ixn- portants sur la médecine en général, D VENDU PAR TOUS LES DROGUISTES.Adressez les lettres pour informations et confidentielles à H.T.HELMBOLD, Chimiste.PRINCIPAL DÉPOT Helmbold\u2019s Drug and Chemical Warchouse, .594, Broanway, N.-Y., on à Melmbold\u2019s Medical Depot, No.104, Sout Textu Sr., PHILA No.DÉFirz-vuvs DES CONTREFAÇONS.Demandez loujours es Préparations de Helmbold ! N\u2019en usez pas d'autres ! Montréal 10 mars 1865.H\u2014AA-23 On lit dans la Tribune de New-York # Ce qui fait que les AMERS DES PLANTATIONS DE DRAKE sont d\u2019un usage aussi universel et réalisent un débit aussi énorme, c'est que les ingrédients qui entrent dans leur composition sont toujours de la meilleure qualité et d'une nature hautement fortifante, bien que le coût de ces mêmes matériaux se soit cousidéra- blement élevé.\u201d etc, La Tribune ne pouvait parler plus justement.Les Amers des Plantations ne sont pas seulement composés des plus purs ingrédients, mais le peuple sait exactement ce dont ils se composent.La recette est publié® sur chaque bouteille, et les bouteilles ne sont pas plus petites.Au moins vingt imitations et contrefaçons ont été mises en cireulation ; mais après avoir trompé une fois le public, elles disparaissent et restent dans l'oubli Ces amers des Plantations sont mainteuant en usage duns tous les Lôpitaux du gouvernement, sont recommandés par les meilleurs médecins et sont garantis produire uu effet bienfairant im- medial, 11 n'y a rien d'aussi concluant qu\u2019un fait.« # + + Jo vous dois beaucoup, car je crois fermement que les Amers des Plantations m\u2019ont sauvé la vie.REV.W, H.WACGONER, Madrird N.Y.\u201d &e» * Tu voudras bien m\u2019envoyer deux autres bouteilles des Amers des Plantations.Mon épouse en a recueilli les plus salutaires effets.Ton ami, ASA CURRIN, Philadelphie, Pa.\u201d te + + Tai grandement souffert de In dyspepsie et j'ai été obligé de renoncer à précher, Les Amers des Plantations m\u2019ont guéri.REV.J.8.CATHORN, Rochester, N.Y.\u201d te» + Envoyez-nous vingt-quatre douzaines de vos Amers des Plantations, dont la popularité parmi les patrons de notre maison augmente tous les jours.SYKES CHADWICK et Cir, Propriêt.de l'hôtel Willard, Washington, D.C\u201d te # + J'ai donné des Amers des Plantations à des centaines de soldats blessés, qui s\u2019en sont merveilleusement bien trouvés.G.W.D.ANDREWS, Surintendt.de l\u2019Asile des Soldats, Cincinnati, 0.\u201d Les Amers des Plantations m\u2019ont guéri d\u2019une malndie du foie qui m'avait forcé de renoncer à mes affaires.H.B.KINGSLEY, Cheveland, 0.\u201d tt.tee Les Amers des Plantations m'ont guéri d'un dérangement des rognons et des voies urinaires qui me faisait souffrir depuis des années.Ils agissent comme un charme.C.C.MOORE, 254, Broadway.\u201d New Beprorp, Mass, 24 nov.1863.Cner Moxsieur :\u2014Depuis quelques années je souffrais d'affreuses crampes dans les membres, de froid aux picds et aux mains, et mon système était dans le plus grand désordre.Tous les efforts de la médecine avaient été vains, Quelques amis de New-York n\u2019engagèrent à faire usage de vos Amers des Plantations, dont ils s'étaient trouvés bien eux-mêmes.Je commencai à en prendre un pctit verre à vin après mon diner.Me sentant revenir graduellement, je continuni, et ru bout de quelques jours, imaginez ma surprise, les crampes m'avaient laissé complètement ainsi que ce froid qui me fnisait souffrir ; je pouvais dormir toute la nuit, chose qui ne m'était pas arrivée depuis des années.Aujourd'hui je suis aussi bien que le premier venu.Mon appétit et mes forces se sont grandement nméliorées depuis que j'ai commencé à prendre des Amers des Plantations, Respectueusement, JUDITH RUSSELL.Si les dames connaissaient ce que des milliers d'elles nous écrivent constamment, nous croyons candidement que la moitié de leurs faiblesses, de leur prostration et de leurs maladies disparaîtrait.James Marsh, écr., du No.169, 14e rue Ouest, New-York, dit \u201cqu'il a trois enfants ayant été incapable de les nourrir ou d\u2019en prendre soin.Depuis deux ans elle prend des Amers des Plantations, et maintenant un autre enfant qu'elle a nourri et dont colle prend elle-même soin, et l'enfant et la mère sont tous deux forts, vigoureux ct gais.Cet articlo cest sans pareil pour les mères \u201d, etc.Nous pourrions donner ici de pareils témoignages en assez grand nombre pour remplir un volume, Ils parlent par eux-mêmes.Les personnes ayant d'habitudes sédentaires et souffrantes de faiblesse, de lassitude, de palpitation de cœur, manque d'appétit, de malaise après le s repas d'affection de foies, de constipation, des diabetes, etc trouveront dans les amers un remède efficace et prompt.Toutes les bouteilles pour l'exportation ei ven- dunes en dehors des Etats-Unis ont un capuchon en métal et une bande verte autour du goulot.Défiez-vous des bouteilles, qui ont ôté vidées puis remplies de nouveau.Toute personne prétendant vendre les Amers do Plantations en gros ou au gallon cat un imposteur, Nous ne les vendons qu'en bouteilles Vendu par les principales maisons sur toute Ia surface du globe.F.M.DRAKE er Cie, New-York.JOHN F.HENRY gr Cr, Agents en gros pour les Canadas.aa-\u2014-56 dont les deux premiers sont chétifs, son épouse |- eee MEDECINES.BEAUTE ZT JEUNESSE ETERNELLES, REPARATEUR UNIVERSEL DE LA CHEVELURE ZYLOBALSAMU M, (Eau Lustrée pour la Coiffure,) MME.S.A.ALLEN, Los Grandes Préparations Réparer, Fortifien.Embelie ee pour Parer la Chevelure, Elles la rendent dontco, soyeuse et lustrée, et la contraignent À prendre le pli que l'on désire; elles nettotent le cuir cheveln arrêtent la chute des cheveux, et leur donnent uuo conleur ssine ct naturelle.Le Reparateur ne manque jamais de rendre aux Cheveux Gris leur Couleur native de Jeunesse, Il n'est pas une Teinture, mais il ogit sur les tissng des choveux, et leur distribue la nourriture naturelle qu'ils duntandent, et en produit ls mênie quantité vivace et luxuriante que dans la jeunesse.La toiletto d'uno dame n'est pas complète sans le Zylobalsamum, ou Ban Lustree pour la Coiffure.11 nottoie In chevelure, lui donne dos purfuans embauniés, et convient également aux jeunes et aux vieux.Pour les Dames et les Enfants dont les chovenx ont frôquermsument busvia do toilette, lu Zylobalsamum n'a pas d'égal.LE REPARATEUR REPRODUIT.LE ZYLOBALSAMUM Cultive ct Embelitt, DÉPÔT PRINCIPAL: 198 ot 200 Greenwich 8t., New York, Btats-Unis, ET EN VENTE À Montréal, Québec, Toronto et autres Villes du Canada, 6 juin.em\u201459 SALSEPAREILLE DE BRISTOL (en bouteilles d\u2019une pinte.) Le grand Purificateur du sang! darticnliérement recommandé durant le printemps et l'été, lorsque le sang est épais, la circulation difficile et que les humeurs du corps deviennent malsaines par leurs secrétions dans Ix peau durant les mois d'hiver.Ce puissaut détersif nettoie toutes les parties du système et devrait être pris tous les jours comme boisson dinrétique pour tous ceux qui sont malades ou qui veulent éloigner les maladies.C\u2019est la seule véritable préparation pour lu guérison permanente des cas les plus dangereux parmi les maladies suivantes : Scrofule, Dartres, Tumeurs, Ulcères et Impéligo pour toutes les espèces d\u2019Eruptions Serofuleuses C'est aussi un remède sans paralèlle pour les Rhumes, Enflures Blanches, Névi algie, Debilité générale du systême Nerveux, Perte de PAppélit, Langucurs, Etourdissements et toutes les Malu- dies du Foie, les Fièvres Intermittenles, Fièvres Billieuses, Jaunisses, etc, ete.On garantit que c'est In préparation la plus pure et la plus puissante, faite avec de la vêriia- ble Sulsepareille de Honduras, et c\u2019est la seule qui puisse guérir les maladies syphilitiques daus leurs formes les plus dangereuses.C'est le meilleur remède, et de fait le soul sur lequel on puisse compter pour lu guérison de toutes les maladies occasionnées par l\u2019état impur du sang ct particulièrement les Pillules V égétales et Sucrées DE TE Re SCD 0 Le Grand Reméde à toutes les maladies du Foie, de l\u2019Estomac et des Intes tins, Placé cn £ole et pouvant résister à tous les climats.our Ces Pillules sont préparées expressément T ur agir simultanément, avec ce Grand Parifiee de Sung, LA SALSEPAREILLE DE BRIST « dans tous les cns où In cause de ln mals Les trouve dans l\u2019impuretô du sang.Les TA Ce n\u2019ont pas besoin de dégespérer.Sous Vin he de ces deux GRANDS REMEDES, les mat ne qui ont été considérées jusqu\u2019à présent com.incurables disparaissent promptement © blement, Dans les maladies suivantes, © lules sont le meilleur remède qui ait oxisté : La Dyspepsie, ou Indigestion malad es du Foie, Constipation, Mal de tête, Mydropisic, etc.Vendu à Montréal, chez Devins et Bolton Lamplough et Campbell, Davidson et Oe cult neth Campbell, J.Gardner, J.À.Harte, hg les et Fils, H.R.Gray, J.Goulden et par to droguiates.aa\u201463 ler juin 20 juiu 1365.© pe CAAT te a 6r\u2014ve [Bi gen ros rog co tiv il od ME \u201cea = "]