Le pays, 23 juin 1866, samedi 23 juin 1866

[" I == QUE m C.[ES 3, LE, qui 18\" Eptég \u201463 \u2014\u2014 HT c beau.léra, à Imandé elin, of de cent ffisante eille, outeille Ps des ervices le, etc, ste, aurent, 1\u201446 ES, \\S.de L\u2026 y Bay, de cette \u2014101 POT No.17, élèbres ins à les ons les \u20ac celles rtiment nt deli Île par- \u201439 18 ublic hie à ¢ des naion duita, chee bo ces ant 8 h 0a gaule ce frais \"to uter net- de ABONNEMENS EDITION TRI-HEBDOMADAIRE.\u2014 Au Canada, un an, $4, six mois, $2.\u2014 Aux Etats-Unis, un an, $5; six mois, $2.50.\u2014 Bn Angleterre, un an, $6 ; six mois, $3.\u2014 En France, un ag, $6.HERDOMADAIRE.\u2014 Au Canada, un an, $2; ; six mois SL DITION six mois, $l.\u2014 Atx Etats-Unis, un $1.25.\u2014 Ex un an, $ tout à la charge de l'abonné.On adresse un an, $3 ; six mois, $L.50, \u2014- En France, 5 ; dat .50.- Fr Les abonnemens datent du len ef du 15 de chaque mois On ne réçoit pas d'abonnement pour moins de six meis.\u2014Les lettres et envois non-affranchis sont refusés.Tout avis de discontinuation, pour être valable, devra être donné au moins un mois avant l'expiration du semestre commencé.Lea frais de poste an, $2.50 ; six mois, les lettres et communi- eationa à Parixeau nr Donion, rue Ste.-Thérèse No.7, Montréal, Teg vs Cali PAPINEAU et DORION Propriétaires-Editeurs subséquente, 3 conting un mois, ANNONCES Première insortion 7 centins mp par ligne : chaque insertion par ligne.Le carré de 20 lignes $25 pour l'année et $15 pour six mois ; le domi-carré de i 12 pour l'année et $8 pour six mois, sus signes changement mensuel.Adresses professionnelles n'excédant 8 ligues, $6 pour l'année, $4 pour six mois et 00 pour avec privilège d'un $1.00 pour IJ Toute annonce envoyée À ce bureau sans être accoms pagnée d\u2019un ordre mentionnant le nombre d'insertions requis sera publiée jusqu'à concurrence de six mois, À moins d'un avis au contraire, ct l'annonceur chargé d'autant.Les propriétaires du Pays ne se tiennent pas responsables des erreurs qui pourraient 8e glisser duns les annonces légales ou autres.Los annonces occaxionnelles devront être payées au comptant.Les lettres et envois non-affranchies sout refusés.Te VOL.XV.\u2014\u2014\u2014 ADRESSES PROFESSLUNBEREES.NAVIGATION, Edition Tri-Hebdomadaire.\u2014 MONTREAL, SAMEDI MATIN, 23 JUIN 1866.BLJOUTERILES NAVIGATION.DORION, DORION & GROPFRION Avocats, ST.VINCENT, \u2014 No.43, AU DEUXIÈME.L'Hon A.A.DORION, C.R., v.P.W.DORION, Ece., -C.A.GEOFFRION, Eca.2.4%, \u2014 RUE 12 juin.jao\u201462 pe \u2014\u2014 pr.L.J.B.LeBLANC, Cmangaoues Dépt, Elève et Successetiÿ Dr.Jourdain, 581,.-RUE BAG.a.SL An eof He iatue Côté, MONTREAL.De 9 heures à 5 heures.1er juin.58 DeBELLEFEUILLE & TURGEON, AVOCATS, No.36,\u2014RUE ST.VINCENT,\u2014 No.30, MONTREAL.MM.Dr B.& T.suivront les cireuits du District de Terrebonne.44 octobre 1863.CHARLES MARCIL AVOCAT No.17, \u2014 Côte de lu Place d'.Armes, \u2014 No.17 MONTREAL.aa\u2014116 jno\u201449 Dr.B E L L E CuizonateN DENTISTE, No.471, RUE CRAIG, No.471, (Vis-à-Vis le Champ-de-Mars.) 15 mai, 1866.8 mai aa\u201451 CHOQUET & LACHAPELLE, AVOCATS, No, 41, \u2014 RUE ST.VINCENT, \u2014 No.41, MONTREAL.21 avril aa\u201442 Dr.JAMES A.BAZIN CHIRUKGIEN-DENTISTE, EST DÉMÉNAGÉ AU No.36, Beaver Hall Terrace, CÔTÉ OUEST.Extrait et plombe les dents, Pose des dents artificielles sur monture en argeni, en or et en caoutchouc.Lo.PRIX MODERES.HEDRKS DE BUREAU UE 8 A.M, A G P.M.ter mai 1866.em\u201445 Dr.TURCOT, DENTISTE, Ao.31,\u2014COTE ST.LAMBERT,\u2014No.31, MONTREAL.21 avril fm\u201442 MARCHAND & ARBHAMBAULT, vocats, No.43, \u2014 RUE ST.VINCENT, \u2014 No.43, AU 2EME.Messrs, M.ET À.suivront les Cours des Districts de Joliette et d'Iberville, et le Circuit de Verchères, MED.MARCHAND, P.À.0.ARCILAMBAULT.3 avril cm\u201434 BUREAU & NORMANDEAU NOTAINES, No.96, Rue St.François-Xavier.MONTREAL.Hon.J.0, Bureau P.E.Normandeau Com ponr le Haut-Canada 20 mai 1863, an\u2014~o6 DOCTEUR J.LEMAN, Licencié du College Royal des Médecins of du Collège Royal des Chirurgiens d'Edin- bourg.Elève de la Faculté de Médecine et des Hôpitaux de Paris.No.107, Rue Bleury.Montréal, 27 déc.jno\u2014141 DAY & DAY, AVOCATS, ETC, 192, \u2014 RUE NOTRE-DAME, \u2014 192, MONTREAL.M, EDMUND T.DAY ayant été admis dans la société, à la place de M.James G.Dav, qui se guts la pratique sera continuée par les soussi- 8, JOHN J.DAY, C.R, EDMUND T.DAY, B.C.L.13 nov.1965.aa\u2014124 CHARLES DAOUST, AVOCAT, No.59, Rue St.Frs.-Xavier.MONTREAL.7 octobre 1865.109 J.DUHAMEL AVOCAT, Burau: No.16 er 18, RUE ST.-VINCENT Encognure Ste-Thérèse et St.- Vincent ; MONTRÉAL.9 janvier, aa\u2014146 Dr.= MATHIEU, DENTISTE, No.192, RUE NOTRE-DAME, VIB-A-VIS LE PALAIS DE JUSTICE.MONTREAL.18 avril 1866 aa-\u201438 COMPAGNIE DU RICHELIEU, Ligne de la Malle Royale entre Montréal et Québec, et Ligne Régulière entre Montréal et les ports des Trois-Riviè- res, Sorel, Berthier, Chumbly, Terre- bonne, l'Assomption, Yamaska et autres ports intermédiaires, À partir de MARDI le ler MAI, et jusqu\u2019à avis contra\u2019re, les vapeurs de la Compagnie du Richelieu laisseront leurs quais respectifs comme suit, savoir : Le Vapeur QUEBEC, Capt.J.B.Labelle, partira du quai Richelieu, vis-à-vis la Place Jacques-Cartier, pour Québec, tous les Luudis, Mercrediset Vendredis aoirs, à Sept heures précises, arrétant, en allant et revenant, aux ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Les personnes désirant s'embarquer à bord des Vapeurs Océaniques, à Québec, seront certaines de se rendre À temps en prenant leur passage à bord de ce vapeur, vu qu'un Tender devru les transporter nux vapeurs ovéaniques, et cela sans charge extra, .Le vapeur MONTREAL, Capt.Robert Nelson, partira tous les Mardis, Jeudis ei Samedis soirs, À cinq heures précisez pour Québec, arré- tant, en allant ef revenant, aux ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Le vapeur COLUMBIA, Capt.Joseph Duval, partira du quai Jacques-Cartier pour Trois- Rivières tous les Mardis et Vendredis, à 2- heures P.M.arrêtant, en allant et revenant, à Sorel, Maskinongé, Rivière-du-Loup, Yamachi- che, Port 8, François ; et partira de Trois-Ri- vières pour Montréal tous les Dimanches et Mer- eredis, à DEUX heures P.M, arrêtant à Lano- raie.À son voyage de Vendredi de Montréal il se rendra jusqu\u2019à Champlain.Le Vapiur MOUCHE A FEU, Capt.Evariste Laforce, voyagera sur les rivières St.François et Yamuaska, en connection avec lo Vapeur CO- LUMBLA, à Sorel.Le vapeur VICTORIA Capt.Chs.Daveluy, partira du quai Jacques-Cartier pour Sorel tous les Mardis et Vendredis, à trois Leures P.M.arrêtant, en allant et revenant, à Repentigny, Lavaltrie, St, Sulpice, Lanoruie et Berthier ; et partira de Sorel tous les Lundis et Jeudis, à quatre heures À.M.Le vapeur CHAMBLY, Capt.F.Lamoureux, partira du quai Jacques-Cartier pour Chat.bly, tous les Mardis et Vendredis, à trois heures P.M, arrêtant, en allant et revenant, à Verchères, Con- trecœur, Sorel, St.Ours, St.Denis, St.Antoine, St.Charles, St.Mare, Belwil, St.Hilaire, et St.Mathias, et partira de Chambly tous les Samedis, à deux heures, P.M, et les Mercredis à MIDI pour Montréal.Le vapeur TERREBONNE, Capt.L.H.Roy, partira du quai Jacques-Cartier pour I\u2019Assomption tous les Lundis, Mardis, Vendredis et Samedis, à 3 heures P.M,, arrêtant, cn allunt et revenant, à Bouchorville, Varennes, St.Paul l'Ermite ; et partira de l\u2019Assomption tous les Lundis à 7 heures A.M, Mardis à 5 heures A.M, Jeudis à 8 heures A.M, et Samedis à 6 Leures ALM Le vapeur L' ETOILE, Capt.P.E.Malhiot, partira du quai Jacques-Cartier pour Terrebon- ne tous les Lundis et Samedis à 4 heures P.M,, Mardis et Vendredis à 3 heures P.M., arrêtant en allant et revenant, an Bout de l'Isle et Lache- naie ; et partira de Terrebonne tous les Lunilis à 7 heures A, M, Mardig À 5 heures A.M, Jeudis À 8 heures A.M., et Samedis à 6 heures À.M.La Compagnie ne sera pas responsable des montants d\u2019argents ou effets de i à moins gun connaissement, spécitiant la valeur, ne soit signé à cet effat, Pour plus minples informations, s'adresser au Bureau de la Compagnie du Richelieu, No 203, Rue des Commissaires.J.B.LAMERE, Agent-Général.Bureau de la Compagnie } du Richelieu, Montréal, ler mai 1866.§ 16 1865-66 1865-66 COMPAGNIE VAPEURS OCEANIQUES MONTHÉAL.ARRANGEMENT D'ÉTÉ.Les passagers sontenrégistrés pour Londonderry Glasgow et Liverpool.43 Des Biliets de Retour peuvent être obtenus à des prix très réduits.£4 A ligne de In malle de cette COMPAGNIE se compose des Vaisseuux suivants de première Classe : , Peruvian.2,600 ton.\u2014Capt.Ballantine Moravian.-.2,650 ton\u2014 \u201c Aiton Hibernian.2,484 ton\u2014 \u201c Dution Belgian.2,400 ton \u2014 \u201c Brown Novu-Scotian\u2026 .2,300 ton \u2014 \u201c Wylie North-Amerivan.1,784 ton.\u2014 ¢ Kerr Damascus .1600 ton.\u2014 * \u2018Watt Transportant les malle§ du Canada et des Etats-Unis.Partant de LIVERPOOL tous les JEUDIS, et de QUÉBEC tous les SAMEDIS, durant la saison, arrêtant à Lock Foyle (Londonderry), pour recevoir à bord et mettre à terre les Malles et Passager pour l\u2019Irlande et l'Écosse.Et leur LIGNE de GLASGOW, composé des steamships suivants : ST.-GEORGE.1,468 Tons.Capt.Smith ST.-DAVID.1,660 \u201c .* Aid ST.-ANDREW .1,432 \u201c .\u201c Scott ST.-PATRICK.1,207 + .\u201c Trocks (Voyageant entre la Olyde, Québec et Montréal, touchant à Kingstown (Dublin) età des intervalles réguliers durant la saison navigable sur le St.Lanrent.) \u2014\u2014\u2014 S.H.M AY & Cie., Beçoivent par PELLA et le BLOMODON.: anvens :\u20143,500 boîtes et 500 caisses de Verres ass) $ Verres taillés en Diamant, de 6} z 7j à 40 x 50, .L'Hyreing lie et orus de Blund me anki, ete, Blanche te Bran ginales i B & sortimeht i tree 2} ¢onsi 4, Rue St.Paul, 474.juta.- \" oa\u201460 de Hull\u2014Haile, graine de Lin bonil- ell, Spence et Cie, ocre jau- payer d'avance.de Londres \u2014 Fameuse Peinture dram, Frère et Gic., Brosses Ori- 5 No.1, or en feuille et un as- rable de couleurs pour pein- PRIX DU PASSAGE de Quebec à Lendon- derry ou Liverpool : CABINE.$66 et $50 (Buivant les accommodements.) ENTREPONT.\u2026.$38 \u2014 On ne peut retenir des cabines à moine; de n Chirurgien d'expérience est à bord! de chaque Vaisseau.Pour fret ot autres particularités, s'adrés H.rT A.ALLAN, Coin des rues Youville et de Ja Commune, } Montré Th OR ET ARCENT!! GRAND SACRIFICE POUR EVITER LA BANQUEROUTE.ANNGNCE EXTRAORDINAIRE.FOUR 1a valeur de $2,000,000 de Montres et de Bijouterie en OR eten ARGENT.\"Hotloges frafigiises, Joncs en diamant, Pianos, Harmonivms, Machines à Coudre, Argenterie, ete, etc.pour être vendu DEUX PIASTRES chaque article, de n'importe quelle valeur.GRANDE ASSEMBLÉE INTERNATIONALE DES MANUFACTUREURS DE MONTRES et de BIJOUTERIE.Il à été résolu qu'en conséquence de la grande stagnation du commerce et dans le but de se tirer d'embarras pécuniaires occasionnés per la guerre désastreuse et afin d\u2019éviter la BANQUEROUTE Que $2,000.000 de Marchandises prises eur leurs Stocks, soieut vendues dans l'espace de SIX MOIS, à A\u2019IMPORTE QUEL SACRIFICE Et pour cette flu ils ont élu à l\u2019unanimité DE TREY et Cie, 34, Liberty Street, New-York, leurs Agents exclusifs.Avant d'aller plus loin ils feront remarquer Qu'ils ne manufacturent ni ne vendent de Montres en cuivre, ni d'imitation d'orfévrerie, LE TOUT EST GARANTI D\u2019OR ET D'UN TRAVAIL DES PLUS RECHERCHES.Les articles qui seront vendus pour DEUX PIASTRES, quelle que soit leur valeur consistent en Maguifiques Montres en or et en argent, à 2 boitiers, Horloges frunçaises, Jeu de Jones avec diumants, Rubis, Perles et autres pierres précieuses, (isolées ou cn groupe), Parures complète pour Dames, comprenant Epinglettes et Pendanta d'Oreilles d\u2019un geure des plus fusbio- nables et des plus recherchés, Bracelets d'or et émaillés, Boutous pour devants et manches de chemise, chuînes de toutes sortes, etc.Argente rie (plaqnée-extra) comprenant Huiliers, Beu- riers magnifiquement enrhassés et gravés, Cuillères à soupe et uv uliéres a thé, Gobelets, etc, etc, Pianos, Harmoniums et Maclines à coudre des muillleures Manufactures.Le prix réel de chaque article variant de SIX à HUIT CENT piastres.Comment nous Procederons.Nuua uveos adople le plan de vente si popu laire aujourd'hui, de charger un prix uniforme et le prix sera invariablement de $2.00 pour chaque article, quelle que soit sa valeur, Les frais de notre Bureau d'Agence seront payés par In vente des certificats ou coupons représentant les différents niticles.Ces certificats se vendent CINQUANTE CENTS chagte, ou 5 pour 52,09, et chaque certifient montrera au porteur l'article qu'il pourra avoir en payaut les $2.00.LES FRAIS D'EMBALLAGE ET DE TRANSPORT DES PIANOS ET DES MACHINES A COUDRE SONT PAYÉS PAR LES PERSONNES QUI EN FONT L'ACQUISITION.On demande des Agents Pour toutes les parties des Etats-Unis et les provinces,auxquels on accorders des commissions libérales et sur application il leur sera envoyé des cireu'aires contenant les conditions.Nous préférons que l'argent soit envoyé en mandat sur la poste ou en lettre de change à notre ordre.Qu'on veuille bien écrire lisiblement son nom, la ville, le comté et l'Etat, et adresser tous les ordres à DE TREY et Cie., Agents pour les Mantifactureurs, 34, Liberty Street, New-York, 1er février 1866.fm\u2014-8 HABILLEMENTS Le Stoek le plus nouveau pour le printemps et l\u2019été, le plus considérable, le plus beau et le meilleur marché que l\u2019on puisse trouver à Montréal, est chez Lalonde et Demers MARCHANDS-TAILLEURS, No.209, Rue McGill, No.209 Enseigne de In boule d\u2019or, 4me porte à gauche de lu rue Notre-Dame en allant au fleuve.MM.LALONDE et DEMERS, toujours au courant des dernières coupes françaises et anglaises, ont constamment les étoffes des premières fabriques de l'Europe et des Etats-Unis.Bien que tous les articles sortant de leur établissement soient irréprochables, tant sous le rapport de la forme que sons celui du goût, LEORS PRIX SONT DES PLUS MODÉRÉS.ler mai 1866.jao\u201449 Fabrique Victoria pour les Ouvrages en Fil de Fer.A.DECARIE & CIE, No.376,\u2014RUE CRAIG, \u2014Mo.576, Près de la Côte de la Place d'Armes, Montréal à charbon, Sas à grains, ete, etc.18 avril 1866.28-4 19 mat, fo 53 Grillages en Fil de cuivre et de fer, Paravonts, Cribles, Gardes-Visnde ot Garde-Fromage, Sas SEULE LIGNE QUOTIDIENNE D'EXPRES AMERICAINE De Montréal à Ogdensburgh, Prescott, Brocktille, Kingslou, Uswegn, Rochester, Toronto Niagara et Lewiston, LES VAPEURS NOUVEAUX A DEUX ETAGPS EMPRESS, @upt.L.O.Couvrerte, LORD ELGIN, Capt, J.H.DeWirr.; : L'un des bateaux ci-dessus partira du Bassin du Canal TOUS LES MATINS (dimanches exceptés) à 7 heures et de LACHINE à l'arrivée du convoi de 9 heures, qui part de la Station Bonaventure pour OGDENSBURGH et PRESCOTT Arrétant 4 Coteau Landing, Cornwall et les ports intermédiaires, faisant connexion avec ics splendides vapears des lacs, ONTARIO, BAY STATE et CATARACT, qui font connexion exacte avec toutes les ligues de chemin de fer de l'Ouest sur les\u2019 rives Nord et Sud du lac Rrié, pour toutes les places au Sud et à l'Ouest, et par bateau æ vapeur dirvetement de Buffalo à Cleveland, Détroit, Milwaukee, Chicago, et les ports intermédiuires.Des billets pour tout le parcours sont vendns par H.St.DIZIER, 93 (nonveau numéro) Grande Rue St.Jacques, ou aux bdteis par C, C, Me- - FALL, Agent de billets, Bassin du Canal, où par OWEXJYNOIH, Ageut, Nos.55 et 56 Rue de Ju Commune.19 mai fm\u201453 COMPAGNIE DE NAVIGATION DE Beauharnois, Chatenugnuay et Huntingdon (Limitée.) Le vapeur S4LABERRY, quia été complè- ment réparé à neuf duns le coura de l'hiver dernier, reprendra à l'ouverture de la navigation ses voyages réguliers, partant de Muntréal tous les MARDIS et VENDREDIS, à 3 heures p.m.et de Lachine à l'arrivée du convoi de à heures p.1.arrétant & Boauharnais, St.Thimothé, Val leyficld, Côteau Landing, Port Lewis, St.A nice1, ancaster, Summerstown, Cornwall, St.Régis et Dundee, Au voyage ds retour il partira de cette dernière place, tous les Lundis et Jeudis, à 4 heures è.m, arrêtent nux endroits ci-dessus mentionnés en descusrdant, ainsi qu\u2019au Côteau du Las et aux Cèdres, et arrivant de bonne à Moutréal PHARMACIES.Pharmacie Jacques - Cartier ! GLOBENSKY, FILS & Cie, i 21-PLACE JACQUES-CARTIER-21 Les soussignés informent le publie qu'ils ont ouvert une PHARMACIE oli ils aurout toujours un assortiment complet de Drogues, l'arfumeries, Médecines Brevetées, Brosses à cheveux et à Dents, Peignes, &e, &ce.If espèrent, par ia qualité et le prix de leurs marchandises, mériter I'encouragemenf public.B.GLOBENSKY, M.D, CHS.P.L.ve MARTIGNY, B.J.A.GLUBENSKY, Montréal, Ier juin 1860.Oram Les soussignés informent aussi le publie qu\u2019ils sont leg seuls Pharmaciens qui vendent le fameux SIROP PECTURA L DU Lu, GLOBENSK Y pour toutes espèces de Toux, Rhutmes, Asthme, Bronchites, Coqueluche, Consomnption et Vomissement de Sang des Poumons.On peut voir par ce qui suit l'infaillibilité de ce Sirop : (Extrait d'ane lettre du Rév, J.A.Devine, M.A.) Mon cher Docteur, C\u2019est un sensible plaisir pour moi de pouvoir reconnaître l'habileté de votre traitement pour won affection des Bronches.lEnrncinée qu\u2019elle était chez moi depuis plusieurs mois nvaut de me placer sons vos soins, je suis certain que vous serez heureux d'apprendre que vous avez accompli chez moi une cure complète, Je suiz, mon cher Docteur, Votre ami reconnoissant, J.A.DEVINE, M.A, 1241, Rue Dorchester, ouest.Montréal, 17 sept.1803.(A Messieurs Globeusky, Fils & Cie.) Messieurs, Je crois de mon devoir, dans l'intérêt public, de dire ici qu\u2019il y n déjà plusieurs années je fus pris d\u2019une maladie de poitrine aocompagnés de crachement de sang et de untières, qui me fit souffrir pendant dix ans, sans que j'eusse jumais pu obtenir de soulagement vifience quoique je fusse traité par les premiers homnnes de l'art.En 1863, je me mis sous les soins du Dr, Glo- bensky et je suis heureux de reconnaître que je commençai immédiatement à me sentir beaucoup mieux ctaprés quelques mois je fus complètement guéri.Je jouis maintenant d'une santé parfaite ul c'est nvec reconnaissance que je puis dire que je dois au Dr.Glubensky le bicnfuit de la vie et le pouvoir de vaquer à wes affuires comme aw le passé.Je puis, Messieurs Votre obt.serviteur, F, X, SAUCIER, dans l\u2019uprès-midi des mêmes jours.Ce vapeur sera commande par sun ancien capt, M, C.B.Dewitt, marin de grande expérience, dout la parfaite connuissance du trafic de cette route, et les mauières si pleine d'urbanité et de pulitesse pour Les voyageurs confiés à ses 80ins, lui ont gagné lestime générale, et sont une ample garantie que rien ns sera négligé pour assurer lu confort et In sécurité des voyageurs qui patrouiseront le hateau commandé par le Cupt.Dewitt, OWEN LYNCH, Gérant.Bureau, 53 rue des commissaires Montréal.19 mai, pls\u2014n3 A 5 ES = Les Steamers de la Compagnie de Navigation de la Rivière Ottawa commenceront à voyager régulièrement MERCREDI, le 25 courant.Un convoi laissera Ia rue Bonaventure à 7 hs.A.M, pour LeACHISE, Ch rapport avec le steamer « Prince of Wales.\" R.W.SHEPUERD, Président, 26 avril 1866.pls\u201444 EDWIN R.TURNER, ARTISTE-PHOTOGRAPHR, (Autrelois chez Notman,) 147, GRANDE RUE ST, JACQUES, vis-à-vis l'Ottawa Hotel.MONTREAL.Montréal, 26 mai 1866 PORCHERON & FRERE, FAHRICANTS DE Chemises et Collets, MARCHANDS DE NUUVEAUTES No.G6,- RUE ST.LAURENT, \u2014No.G6, Coin de la Rwe Vitré, MONTREAL.Tanjours en main un assortiment de Marchandises Sèches à grand marché.19 mai 1866.aa\u201456 em\u201453 MAGASIN D: CHAUSSURES, EN GROS ET EN DETAIL No.133, Rue Notre-Dame, MONTREAL, COIN DES RUES NOTRE-DAME & GOSFORD 1re porte après le Jurdin du Gouvernement, ENSEIGNE DE LA BOTTE ROUGE.Le soussigné, tout cn remerciant sca nombreuses pratiques de leur encouragement libéral, a l'honneur de les informer qu'il à déménagé sonma- gasin du No.34, Pluce Jacques-Cartier à l'adresse ci-dessus où ii tiendra un assortimont bien plus complet de chaussures.POUR DAME: Bottines cn Satin, en Maroqnin.en Veau Français.\u2014 AUS: ; \u2014 Sondalles ou Tapis, en Maroquin, ete.POUR MESSIEURS : Bottes, Bottines, Souliers, on cuir vernis, on veau français, en Chèvro, etc, les bources.\"Gg \u201c| r@r-Prix modérés & à la portée de teutcs Marchand de Fleur, No, UT, Rue des Commissaires.Montréal, 17 mai 185.(Au Dr.Globeusky, Montréal.) Mon cher Duster, J'ai beaucoup de pluisir à vous dire qu'ayant êté attaqué d\u2019une maladie de poitrine dont.je souffris pendant neuf nus, elquime faisait éprouver une grande dificulté à respirer et un enrouement qui m'enpêchait de parler pendant des moîs entiers, jc suivis votre traitement pendant quelque temps et je fus radicalement guéri.Je demeure, avec reconnaissance, Votre obit.serviteur, REMI PREVOST, J.P., Marchand de fleur, Rue St.Laurent.Montréal, 25 mai 1865.(A Messieurs Globeusky, Fils et Cie.) Messieurs, Je: certifie avoir êté guéri dans l'espace de deux jours d\u2019un rhume tenace que j'avais depuis deux mois et qui était encore dans\u2018 toute sn vigueur, avec wie petito bouteille du Sirop Pectoral du Dr.Globensky, qui ne m'a coûté que 60 centina.T.LAMBERT, Tabaconiste, 114 et 116, Rue Notre-Dame.Montréal, 2 juin 1866.\u20140o\u2014\u2014 Ce Sirop est à vendre chez Globensky, Fils & Cie., 21, PLACE JACQUES-UARTIER.Prix :\u2014Une grande bouteille.$1.00 Une demi-bouteille.[EN .0.60 7 Réduction considérable pour les Marchands 7 juin.am-\u201460 AVIS SPECIAL.Attention, Attention, Attention! Lundi, le 14 de mai 1866, l'établissement ci- devant occupé par MM.Davidson et Frères, No.302, rue Notre-Dnme, sème porte à l'Est de l'Eglise paroissiale, sera de nouveau ouvert pour In vente en gros et en détail de Parfumeries, Médecines, etc, ctc., etc.Le propriétaire a ajouté à son établissement un département pour la coiffure des daimnes et messieurs.Rien n\u2019a été épargné pour donner à ces salles de toilette rafinée un cachet unique, inconnu sur ce continent et qui les met sur un pied d'égalité avec les salles de coiffure des premiers clubs de Paris, 11 prie en conséquence les officiers et messieurs de Montréal de bien vouloir lui prêter leur concours dans son entreprise.Des artistes-coiffeurs de Paris, Londres, (An- fleterre) et des Etats (aujourd\u2019hui Unis) d'A mé- rique, feront le service de ce département.On trouvera constamment à cet établissement du Soda Water et des boissons rafraîchissantes pour l'été, des liqueurs touiques et le seul véritable remède contre ie CHOLÉRA, veudu $1 la bouteille, 5 juin.fm\u2014-59 Pourquoi mettre vos habits en haillons à force de les frotter sur des planches pour les blanchir, lorsqu\u2019ils peuvent être lavés PLUS FACILEMENT ET PLUS VITE .En se servant de ls GLYCERINE RT DE LA POUDRE DE SAVON HARPER TWELVETREES ?27 La femme d'un ministre a dit : \u201cOn épargne au moins ls moitié de SA VON, les deux tiers do TEMPS et les trois quarts de FRA VAIL, * A vendrs-dans tous les tmagasins en général.Walter Marriage, JOB.VALADY, Agent pour tè-Canade, \u201cPropelétaitpal Te Montréal 26 avril.em- ] 36 avril, on\u201444 POESIE.Le Printemps.Quand le printemps, saison riaute, Vient ranimer cet univera, La nature prodigue enfante, Et nous offre ses dous divers.La verdoyante Hamadrinde S'ébat sous le ciel le plus par : Et la folitre uaiude, Be roule daus son lit d'azur.Le rossignol, dans le bocage, Eveille des bois les échos ; Et Palouctte sur ln plage De son aile rase les flots, Du vert sonimet de la colline, La cascade aux fluts écumants, Roule son onde crystaline Sur des cailloux étincelants.Partout In fôret se recouvre De sun feuillage printanier, La rose éclot, le bouton s'ouvre, La fleur parait A églantier.La terre, à la brillante aurore, Revat ses plus beaux ornements, Et le soleil qui les colore, En relève les agrémeats.Les brebis paissent dans les plaines, Brontunt le serpolet fleuri ; Le soir, leurs mamelles sont pleines, Du nectar dout l'hymume est nourri.Le bruit de l'onde nurmurante, Invite au loin te voyageur À venir de sn soif bräluate, Calmer [a trop vive douleur.Les oiseaux d'une voix plaiutive, Ou par des cris harmonieux, Fout répéter à l'autre rive, Mille trausports voluptueux.Eur les montagnes solitnires, Be jeunes bergers nimoureux Parlent tout bas à leurs hergères De leur ainour mystérieux.Lä-bns, sur le flot qui scintille, Aux reflets du soleil couchant, Je vois le cygne, et su famille, Se bnlaucer au gré du vent.Mais sur le Inc aux eaux dormantes, Uni astre brille et prend l\u2019essor, Et dans ses vigpies transparentes Son disque semble un bouton d'or.A l'horizon l'astre nocturne, Glisse d\u2019un pns silencieux, Et dans sn marche taciturne Emiette scg à ux duus les cieux.Tous les goirs une donce brise Tempère la chaleur des jours : Profitez-en, ma chère Elise lt n\u2019est qu\u2019un temps pour les amours.Dieu dans ses mains toufe-puissantes Tient le printemps et les bivera ! Que sommes nous, fines crrantes ?Un point perdu dans l'univers 11! I B.SINGER.© FEUILLETOX.LES TRAVAILLEURS DE LA MER PAR VICTOR HUGO.DEUXIEME PARTIE.Livre quatrième.LES DOUBLES FONDS DE L'OBSTACLE.1I LE MONSTRE.Il est très rare à Guernesey, très petit à Jersey, très gros et assez fréquent à Serk.Une estampe de l'édition de Buffon par Sonnini représente un céphalopode étreignant une frégate.D nis Montfort peuse: qu\u2019en effet le poulpe des hautes latitudes\u2018 est de furce à couler un navire.Bory Saint- Vincent le nic, mais constate que dans nos régions il attaque l'homme, Allez à Serk, on vous montrera près de Brecy-Iou le creux de rocher où une pieuvre, il y a quelques années, à saisi, retenu et noyé un pêcheur de homards.Pérou et Lamark se trompent quaud ils doutent que le poulpe, n'ayant pas de nagcoircs, puisse nager.Celui qui écrit ces lignes a vu de ses yeux à Serk, daus ln cave dite les Boutiques, une pieuvre poursuivre À la nage un baigneur.Rute, on la mesura, elle avait quatre pieds suglais d'envergure, et lon put compter les quatre cents suçoirs.La bête agonieante les poussait hors d'elle convulsivement.Selon Denis Montfort, un de ces observateurs que l\u2019intuition à haute dose fait descendre ou monter jusqu'au magisme, le poulpe a presque des passions d'homme ; le poulpe hait.Jin effet, dans l'absolu, être bi- deux, c'est haïr.Le difforme se débat sous une nécessité d'élimination qui le rend hostile.La pieuvre nageant reste, pour ainsi dire, dans le fourreau.Elle nage, tous ses plis serrés, Qu'on se représonte une manche con- sue avec un poing dedans.Ce poing, qui est la tête pousse le liquide ct avance d'un vague mouvement ondulatoire, Ses deux yeux quoique gros, sont peu distincts, étant de la couleur de l'eau.La pieuvre en chasse ou au guet se dérobe, ; elle sc repetisse, ello se condense ; elle se réduit à la plus simple expression.Elle se confond avec la pénombre.Elle n l'air d'un pli de la vague.Elle ressemble à tout, excepté à quelque chose du vivant.Lia picuvre, c'est I'hypocrite.On n'y fait pus attention ; brusquement clle s\u2019ou- vro.Unc viscosité qui a une volonté, quoi de plus effroyable! De In glue pétrie de haine.C'est dono dans le plus bel azur de l'eau limpide que surgit cette hideuse étoile vorace de la mer.Elle n'a pas d'approche, ce qui est terrible.Presquo toujours, quand on la voit, on est pris.\u2019 La nuit, pourtant, et partiqulièrement deus la saison du, zal, clle est phosphores conte, Getto épounénto S oat 200A Elle kattend l'hymen, Elo eo fait bello, elle 'al- luwe, dle s'itftimive, et, du haut do quel- que-eskar, on peut l'apercevoir au-dessous \u201cNo.67.de soi dans les profondes ténébres, épa- noule ou une irradiation bléme, dolcil spectre.La picuvre nage ; elle marche aussi.Elle est un peu poisson, ce qui ne l'empêche pas d'étre un peu reptile.Elle rampe eur le fond de la mer, En marche, elle utilise ses huit pattes.Elle se traîne à la fagon de la chenille arponteuse.Elle n'a pas d'os, elle n'a pas de sang, elle n'a 1x4 de chair.Elle est flasque.Àl n'y a rien dedans.C'est une peau.On peut re- toarner ses huit tentacules du dedans au hors comme des doigts de gants.Elle a un seul orifice, au ceutre de son rayonnement.Ce hiutus unique, est-ce l'anus ?est-ce la bouche ?C'est les deux.la même ouverture fuit les deux fone- tions.L'entrée est l'issue.Toute la bête est froide.Le carnasse de la Müditurranée est repoussant.C'est un contuct odieux que cette gélatine animée qui enveloppz le naar, où les mains s'enfoncent, ni les ongles tabou- rent, qu'on déchire sans la tuer, ei.qu'on arrache sans l\u2019ôter, espèce d'être coulant ct tenace qui vous passe entre les doigts ; mais aucune stupeur n'égale la subite apparition de la picuvre, Méduso servie par huit serpents.Pns de saisissement pareïl À l'étreinte du céphalopode.C'est la machine pneumatique qui vous attaque.Vous avez affaire au vide ayaut des pattes.Ni coups d'ongle, ni conps du dents ; une searification iudicible.Une morsure est tedoutable ; moins qu\u2019une sucoion.L « gritte n\u2019est rien près de la ventouse, En griffe, c\u2019est Ia hate qui entre dans la chair ; ln ventouse, c'est vous-même qui eutrez daus la bête.Vos muscles s'enflent, vos fibres se tordent, votre peau elute sous une pesée immonde, votre sing jaillit et sc mête affreusement A alym- phe du mollusque.Ju bête se superpose à vous par mille bonches mt%mes; l\u2019hydre g'incorpore à l'humie ; l'hounne sumulgame à l\u2019'hydre.Vous ne faites qu'ua.Ce rêve «st sur Vous, Je tigre no pont que vous dévorer ; le poulpe, horreur ! vous aspire.11 vous tire à lui et cn lui, et, lié, englué, impuissant, vous vous sontez lentement vidé dans cet épouvantable gac, qui est un monstre, Au-delà du terrible, étre mauxgé vivant, il y à l'ivcxprimalle, être bu vivant.1IT AUTRE FORME DU COMBAT BANS LE GOUP- FRE.Tel était l'être auquel, depuis quelques instants, Calliatt appartenait.Ce monsire était l'habitant de cette grotte.TI étit l\u2019effrayant génie du lieu.Sorte de sombre démon de l'eau.Toutes ees maguilicences avaient pour centre l'horreur.Le mois d'auparavant, le jour ou pour l: première fois Gilliatt avait pénétré daus la grotte, lu noie- ceur ayant un contour, entrevue parlui daug les plissements de l'eau secrète, c'étuit cotte pieuvre, Elle était JA chez elle.Quaud Gilliatt, enirant pour la seconde fois dans cette cuve à la poursuite du crabe, avait aperçu la crevasse où il avait pensé que le crabe se réfugiait, la pieuvre était daus ce trou, au guet.Se figure-t-on cette attente Ÿ l\u2019as uu oiseau n'osrrait couver, pus un œuf n\u2019oserait éclore, pas une fleur v'oscrait s'ouvrir, pas un sein v'oserait ullai- ter, pes Un cœur n\u2019oscrait aimer, pas un esprit n'oscrait s'envoler, gi l'on songeuit aux siuistres patiences cmbusquées duns l'abîme.Gilliatt avait enfoncé son bras dans le trou; la pieuvre l\u2019avait huppé.Elle le tenait.Il était la mouche de cette araignée.Gilliatt était daus l'eua ju-qu'à la ceinture, les pieds crispés sur la rondeur des galets glissauts, le bras droit étreiut ct a.Jan Rt txyeficice of Miss Bpæbe b Dig 1'Hot 7 ON LU Nouveau (ata À Pañls, 1 vol.\u2019 ?19 ja 413 t i te raphie ce qui suit d'Ottuwr au bo télé La position d'un député qui a été eons | Yi PL Standish, et Rob, Standishi ! } » vol.: T'otal : 36 volumes.LL rnd | NEPITALÉ ptRaND.77 i Litliothécuire I.C.Publication.- T -nt Nouvelle Lea professeurs de Québec sont infatigables.Aquès avoir accusé réseption de pla.stg\u201d œuvres destinées À l'instruction élémentaire, comme l'Abrég£ de Grammaire (franesite, pr M.C.FL, Lafrance, le Tri ité d\u2019Arithmétique, par M.F.N, Tons- saint, et le Traité de Caleut Mental, par M.F2.Juneat, ete.\u2014li nous faut mentionner aujourd'haila Tenue des Livres.on partis simple et ev partie double, par M.Napo- lon Lavisse, professeur à l'école normale- tavid, C'est un volume du 212 pages in-So, impriméches M, C, Darveau, Québec.Un de ios ais qui Fa parcouru hier nous en (fait les plus grands éloges, auxquels nous (nous associons après un voup-d'ail rapide jeté aur l'ouvrage.M, Derveau doit aussi recevoir su purt | délozes, eur il nuns à accoutuiné depuis j pus d'un an à trouver sou travail typographiques 1 réprochatle, - l'an às nos Cehanges de bt Louisiane wl comple en eos termes de l'échauffourée Suite da commencement de juin - « Lin Lully ou In bombe féniune n éclaté, malsré le chef Stephons, qui est à Phil-del- phie et crie à In trakiison.Le drapeau vert Hotte au vent en plein Canada, Le général Sweeney a lined sn proclämation ct les ehe- mins de for qui conduizent aux lacs ct au St, deuvrent sont eneombrés, Cranta envoyé Meade à Buffilo et les canounières ot {Tartillerie fédérale, avec l'air candide de l'vigilantes mitrouilles, tendent un filet aux Plages mailles où passe le menu fretin qui grossit l'armée d'invasion.Au-delà, tout «st eonfusivin «t conteudiction, et le lecteur arranger à s: guise toutes les bribes télé- juraphiques.Une division féniane attaque He Anglais, les bat, se laisse preudre, emporte en trimimphe les couleurs brit.mni- ques, puis se trouve détenue à bord du vaisseau de guerre fédéral \u20ac Michigan.» Puis c'est lo fort Lig que des Irlandais prennent el ubicdontent et que les Anglais té ecupent, On ajoute que ce mouvement Cest qu'une fcinto et que le principal corps | l'armée marche sur le 3t.Laurent.Hwee- iuey, à la tête de 150 soidats, n° traversé | Wutertewn où convergent trois routes, l\u2019une menant à Sacketts Harbor, l'autre à Poste | tam, le à St, Rims, oft prochait jadis le juuinistre Ble cee Williams, faux Simerdis |tioderne qui réclama nazuère la couronne [te l'rance sous le nom de Lonis NVIL i dis les fenisns se proposcnt de « deux Cunadas ot d'établir Tour général dans la capitale d'Ottawa.CJA eu mn engagement à Ridgeway vb quelques gouttes de sung out coulé, À Buffalo, le consul anglais à fait Feu sur le couzul amdricain qui demande des excuses.) Comniert Ie Nouveau-Brunsrick est devenu fédéral, us La Fremen de St Jean, Nouveau Rrunswick, cito plusieurs faits qui pron- vent que l'en doit attribuer à la corruption ta plus eFrénée le résultat des élections du Nouveau-Brunswick.A St Jean presque toutes les voitures du Inuaze avaiont été re- tonues ct engagées pur le parti fédéral.La voile de la votation, le comité fédéral, incertain du résultat, malgré toutes ses nu vœuvres antérieures, conclut un marché avec des agents Cleetorsux par lequel ils s'assurèreut 251) votes qu'ils avaient jusqu'alors hé-ité à acheter, à cause du prix vévllement extravagant qui était exigé, Les partisans de la confédération à St.Joan, Nouveau-Branswiek, se sont vantés que leurs omis du Canade avaient fourni la somme de huit mille piastres pour cette senle élretion.Ja visite de M.Brydges au Nouveau- Brunswick rappelle le mot de Philippe de Macédoine, qui se vantait de pouvoir s'emparer de importe quelle ville dont les portes seraient uesoz larges pour laisser passer un âne chargé d'or, Un fraude a aussi été mise en œuvre en plusieurs endroits, L'un cite par exemple la fuadsification de la liste électorale d'un endroit appelé Purilaud.Les fédéraux se sont vantés du leur tour ct ent admis qu'ils avaient gagné 290 veix pare moyen digne de la Jix finale, In contédération, fes autres causes sont sccondaires, muis divent être signalé Les esprits timorés se sont Inissés intimidés pur les rodomontades impn tentes que le svcrétaire des coloni s a frit publier sous forme de dépêches à nos gouverneurs anglaise - L'élément protestant a aussi mis tout en uve, La trahion des deux membres impor- tints da part onti-fédéral, MM.Wilmot et Wettmore, ue doit pas être perduo de vue, Enfin l'échaufourée des'fénians d\u2019'OMa- hony à Hastport a puissamment servi la cause féJérale, ot le Freeman persiste a croire que le fameux Killian, ancien associé de M.McGee, était de connivence avec celut-ci, lorsqu\u2019il a annoncé dans une pro- clamution qu'il venait préserver ces provinces de la confédération.Les faits font assez voir que ln confédération, qui a pris naissince dans les vues d'anglification et d'exte sion du protestantisme, du torysme impérial et colonial, et qui a été si odicusement sccondéo par la trahison de M.Cartier ct son alliance uvé- faste avec George Brown, grandit dans la corruption ct sera ep définitive une œuvre confite Bähs tôutes les immoralités et scellée A lu tyrannie.\u2014 Union Nationale, 52542 \u2014 \u201cLe général Cass.AN \\ * 7.foil © Le goqanel Leys Coed, un; des, hommes 4 >.Wy | bolitiques ls plus considérables de vatte épo! que, est mort tang hicglo 17, dans l'Etat du Michigih, où fl résidait depuis longtemps.yNe-à Æxetér (Now Mampshire), il com) bientôt intersompues et jamais entièrement terminées.Le jeune homme supplés, par son.aotivité et son application, aux leçons du collége.Il étudia, d\u2019abord le droit, et commença À plaider, jusqu\u2019à la guerre de 1812.TI se fit soldat ot-perriot au grade de colonel ; bientôt après, il fut nommé bri- -gadier-gépécal.La guerre-finie, il reprit le droit, en y ajoutunt la politique, dub la.uelle il a\u2019étuit pas incongg, puisqu'il-avat dé membre de fa égislatare de l\u2019Ohio.-Hæ'oceupa aussi dans teéine temps dé la Soumission et de la pacification des Indiens, tS ennclut avec eux des traités importants, 10.1831, le .président-Jaokaou -appeln le-gé- néral Cuss ay secrétariat de la guerre, et en 1836, en sortant du cabinet, il fut nommé ministre cn France oÿ il se distinqua surtout pair) éon zèle pour-le.Hberté des mers.Li combattit, dans une éloquente brochure, le droit de visite que s'arrogeait l'Angleterre sur tous les navires.On dit duns le temps que cet ouvrage avait contribué à déterminer la France à ue pas signer un traité par lequel plusicurs puissances européennes reconBaissuient le droit de visite à lAngleterre.Il éorivit un autre ouvrage de longue haleine \u2018gur la France, Louis-Philippe et sa famille, qui a cu un certain succès.Plus tard, le général Cass revint on Amérique et fut candidat à la présidence.Il obtint un nombre de sufirages considérable, mais von suffisant pour son élection, Il soutint de sa voix et de son vote l\u2019administration de M.Polk duns ses principaux actes, ct particulièrement dans la guerre du Mexique.Après lu mort de M.Polk, le général Cuss donän sa démission de séua- teur et sc remit sur les rangs pour la présidence ; cette fois, il fut battu par le séné- ral 'Paylor.Quatre ans plus tard, il se pré- senti encore, et fut obligé de faire place au général Pierce, qui, du reste, était un homie de son goût, et pour l'élection duquel il employa tout son talent, À l\u2019avèvement de Bachman, M.Cass fut nommé secrétaire, et il conserva ee pust® important jusqu\u2019en Jst0, où, dégouté de la Faiblesse du Président, il donna sa démission.TI se retira à Détroit, où la mort cst venu le fapper à l'âge de 53 us \u2014 Messager Franco-Améri- cain.CONRESPOND: Tabac.od Messi urs les D'prdés, Messieurs les honorables- membres voudront bien prendre en considération ce que tous avous depuis si longtemps imploré d'eux, c'ust-à-dire que maintenant que le traité de réciprocité est expiré, il leur et très-fneile de souliger cus pauvres fabriquants de Tab:c qui sont comme des esela- ves sous Cette loi d'excise, di serait à souhaiter que le droit serait wis snr Flmportation de la feuille ; c'est le désir de tous les fabricaats de tabae.Cuag, Brocnv.PARLEMENT PROVINCIAL.* (Dépéches spéciales du Pays.) CONSEIL LÉGISLATIF.Ottawa, 20 juin.Ton.M.Buveau \u2014 Adresse demandant que Sou Excellence fasse préparer un index du code civil.Adopté.Mon.M.flint \u2014 Bill pour autoriser lu corporation de Belleville d'acheter un cime- titre suns que los catholiques soient taxés peur cela, L'hon.M.Ryan demande pourquoi le gouvernement a tant tardé à nommer un gollectenr des douanes à Montréal et s\u2019il sc propose d'en noumner un bientôt \u2014Sir N.P Bolleau répond que le gouvernement sait que les fonctions de cette charge ont été Lien remplies par M.Lewis, l'assistant-col- lecteur, et qu'un collecteur va bieutôt être TOM ie.L'hon.M, Ryan réplique que puisque l'ansietant-coïlecteur a Lien remphi ses foue- toss en s: passant d'un collecteur, cette dermére charge devrait être abolie par Cont, L'hon, M, Ryan demande si le gouverne- theut se propose de faire construire une bâtisse plus convevabie pour la douane de Moatréal, et d'agrandir les bureaux de poste ou d'en construire de nouveaux.\u2014 M.Belleau répond que le gouvernement a ces deux questions sous sa considération.Bilis lus une seconde fois:\u2014 Ton.M.Cawpbell : Pour régler les réserves de bois des sauvages ;\u2014 Hon.M.Bureau : Pour amender l'acte d'incorporation de la compagnie des remorqueurs du St.Laurent.Ottawa 21 juin.L'Ilon.M.Campboll dépose une adresse touchant la correspoudanse sur l'importation du bétail, Lin réponse à l'Isn, M.Christie, l\u2019hon.M.Cumpholl déclare que des mesures pour parachever le plin de confédération serout bicntôt soumises au Parlement, laissaient à celui-ci un temps suffisant pour lui permettre d\u2019y donser toute son attention durant cette session.Les bills suivants furent lus une sceonde fois : L'Hon.M.Olivier : les droits com- tmuns de Berthier et le du Pads ; L'Hon.M.Flint : le chemin de fer de Belleville, et de Murmora.Sur motion de l'Hon.M.Campbell, la chambre ge forme cn comité général four considérer le bill relatif #ux règlements sur les bois des Iudieus.Plusieurs amendements sont adoptés, La chansbre s\u2019ajourne à 4 h.30 m.Ottawa, 22.Le président lit un message du gouverneur soumettant le code de procédure civile du Bas Cunadu rédigé par les codificuteurs, ainsi que leur\u2019 rapport et autres papiers relatifs an code.Le comité des Ordres Permanents fait rapport que l'hon.M.Morris, conseiller à vie, est mort durant la vacance.L\u2019hon, M.Blair propose l'ajournement du Conseil en signe do respect pour sa mémoire, , aprés avoir fait son élogo cn termes fort justes.L'hon.M.Campbell seconde la motion, qui est adoptée.co ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE.\" \"Touma, 20.Bills las une première fois :-\u2014M.O'Hal loran : Pour diviser en deux rounicipalités le canton de Stanbriège ;\u2014M.Pope : Pour -#mender J'acte des péchories;\u2014le imôme : èt aux sociétés d'agpiculture ;\u2014-M{ Tagche- resu ;, Pour amender 'ugte l'incorpors- tion de Québec ;\u2014la même : four erapoder les lois de: chasse du- Baz-Cénadé; \u2014 M.Dofresne (d'Iberville).: Pour amender le ch.-29 defa\u201828-Viot.É M.McGee dépose sur la table le rapport du bureau de l'ugriculture ct de l'émigration pour l'année finissant le 30 juin 1865.M:Taschereau demande ee le gou- verncment puiera aug cantons du BC, ce.| ui leur CT dû en vor e l'acte seigneu-| rial.M.Gulf repodd; qulun d-compte a déja 6t6 payé.Le gouvernement s'occupe inuin- \u2018tenant de In-question\u201cdes\u201carrérires\u201d M.Gcoffrion.\u2014Agfesse demandant un état dès dépenses faites pour les analyses chimiques : lo.dés remèdes de Tumblety, en 1867 tuly op el le montapt payé nu Dr.Lürüë ; 20, dans l\u2019affaire Barbiaus en 1863, et du montant payé uu wéme wéde- ciu ; Jo.dans P'affaire de Nodl Lussier, de Sr: Hyncinthe, en 1863, \u2018et ia correspond: ce échangée entre le Dr.Coderre, le coroner Blunchard et-le gouvernement.\u2014 Adopté.++ ° Ottawa, 21 juin.- Les-bills suivants furent lès\u2019 ponr*Ja première fois:\u2014L'hôn M.Rose, \u2018pour incorporer la ville de Québec.\u2014M, le -Dr.Buwn, Pour prévevir certuine nuisances résultant de factories.\u2014DM.Pouliot.Pour umender I'acte des pé-herice.\u20141Hon, M.McGee, Pour incorporer association de lu sulle St.Patrice de Montréal.\u2014L'Hon.M.Cauchon.Pour ameuder et consolider l\u2019ucte incorpu- rant la cité de Québec.M, Irvine\u2014Pour amender l'acte incorporant l'assurance de marine de Québee.M.McGiverin proposa une adresse pour avoir copies de tous les raprorts, ordres, correspondances entre les autorités militaires et la milice ou autres départements du gouvernement, relativement aux mouvements militaires sur la frontière Nisgura.\u2014 Adapté.- 200 L'hon.M.Laframboise proposa une adresse pour communication des documents reçus du Juge Conrsol en réponse au rapport de F.W.Torrance, Eer.\u2014 Adopté.L\u2019hon.J.8.MacDonald propose une adresse pour diver§ étut relatifs au camp d'instruction de Laprairieeu 1845.M.MeKellar propose une adresse pour un état avec plan et description de terres si aucunes ont été lonées ou vendues où consenties à être lonées ou vendues à la Compagnie de la Baie d'Iludson, où ses agents sur le côté Nord du lie Huron.ct commuuication de tous ordres en conseil et correspondance, s\u2019il y en a, avec lu comparnie ou ses agents, relutivement à telles terres.\u2014 Adopté.Les Bills suivants furent lus une seconde fois \u2014 Pour amender la loi de la procédure criminelle et Je la preuve \u2014 Pour amender l'acte concernant les procureurs en loi \u2014 La Chamhre se forme eu comité général et adopte certaînes résolutions touchant l'inspection dn cuir.M.MeGiverin- Adresse deman-lant copies de rapports, ordres ct correspondance cutre les autorités militaires et le département de la milice ou tout autre département au sujet des mouvements récents sur la frontière.L'hon.M.Brown \u2014 Adresse demandant copie de toute corruspoudance échan- ade entre tout membre du gouvernement ot le Grand Trone ou toute partie au now de cette compagnie au sujet de la coustruétion du chemin de fer intercolonial \u2014 Adopté.L'honorable M.Brown.\u2014 Adresse demandant toute la correspondance échau:cée entre le ministre des finances ou lc receveur général et les agents fiuanciers du Canada en Angleterre depuis le Lev janvier 1865, au sujet de la dette non-consolidée de la province, et de la négociation d'un emprunt pour payer lu dite dette ; aussi, copie de toute correspondance entre le dit miuistre des fiuances où le receveur général ot la banque de Montréal eur le même sujet, depuis la dite date ; aussi, un état indiguant clairement quels emprunts ont été faits et quelles débeutures ont été vendues depuis ie 30 juin 1805, les dates auxquelles \u20ac s transactions ont été fuites, les parties avec qui elles ont été faites, le montant de la dette non-fondée maintenant due par la province ct à qui elle est duc \u2014 Adopté.Ottawa, 22 juin, La Chambre s'assemble 4 3 heures, mais «ML.siège à huit-clos jusqu'à 4 heures 20 mfiutes.L'on croit qu'il s'agit d\u2019un ajournement de la Chambre À partir de jeudi le 28 juin, jusqu\u2019à mardi, le 3 juillet, pour permettre aux membres de faire une exeur- sion sur le haut de l'Ottawa.Rien n\u2019a été décidé.Jies portes étant ouvertes, les bills sui vants sont lus une première fuis :\u2014 M, Seatcherd : Pour amender l'acte de l\u2019enré- gistrement des titres dans le Trut-Canada ; ~\u2014M.Wool: Pour changer la pratique du Cour de Chancellerie du Haut-Cuna-la ;\u2014 M.T.Ferguson: Pour incorporer la banque du comté de Simcoe; \u2014 M.Wood: Pour expliquer le ch.17 de la 27 Vict., au sujet de la force volontaire ;\u2014 M.Perrault: Pour incorporer le village de St.Ours ;\u2014M.Rose; Pour permettre aux syndies de l'C- glise presbytérienne de St, Paul, de Montréal, de vendre certaines propriétés ;\u2014M.Currier: Pour incorporer le village de New- Edinburg ;\u2014le même : Pour déterminer certaines lignes de démaroation dans le enn- ton de Buckingham ; \u2014 M.Rose: Dour amender l'acte d'incorporation de la Mercantile Library Association, de Montréal ; \u2014M.Wood : Pour ussurer davantage la liberté du sujet :\u2014M.Morris : Pour incorporer lu Société d'Histoire Naturelle d'Ot- | tawa ;\u2014M.McKellar : Pour incorporer en | ville le village de Bothwell, ete., ete.Un message est reçu de Son Excellence trausmettant le Code de Procédure Civile du Bus-Cunada, M.Cartier propose que la Chambre se forme mardi en comité général pour examiner l'opportunité d'imposer un droit sur l'enrégistrement des documents en Bas-Ci- nada, le dit droit dovant servir à couvrir ls dépenses des buraux rd'inspeotion des régistres, etc, tel que pourvu par le ch.3T des Statuts Rofondus du Bus-Canada, Adopté.: ; Un messago est regn de Sou Excellence\u2019 transmettant les estimés de certaines sommes requises pour le service de l'année |\u2018tnelles de Ja | dernier lien mentionnd et avant la les membres du gouvernement.prorivcial, l'auditeur, ainsi qüe fous les antres y concernés, pour avair, pour .cuuse inévitable, enfreint les dispositions de l'ucte d'audition 27-28 vic.'chap.6, en aivançant et \u2018dépen- \"sunt Ja some de $707,339.49 à laquelle il n'avait pas été pourvu dans le bill des subsides de 11 dernidre session, et en appliquant la somme de $30,000 votée pour les frais\u2019 ordinaires des uniformes de la milice dux pouses-occasionnées- par le service sarin frontière, et en redistribuant la somme to- tule affectée aux autres branches de la milice de manière à fairg_face.aux_cxigences-a0- le ppiligg-\u2014teJle avance, dépense et redistribution ayant été occasionnée par nécessité de placer un nombre considérable et des comptes dea sommes ainsi avancées ct dépensées jüsqu'au neürvième jour, de juin.courant, ayans-\u2018été-s0umis à cette Chambre ; et.apps de xpouryoix «à ce que totes sommes ddditionneltes qu\u2019il 4 pu ou qu'il.pourra être.nécessaire d'avancer ou l\u2018Hépenser dans le même but après le jour en i pussation du bill des subsides dans la présente session, seront réputées avoir été légalement avanedes ct dépensées pourvu qu'etlos soient couvertes par des crédits affectés à cette fin dans le dit bill.TELEGRSPHIE GENERALE, (Dépêches spécinles du Pays.) Fort Manroe, 21 juin\u2014Des arrangements viennent d'être pris pour rendre le séjour de M.et Mde.Jet, Davis dans cetic forteresse plus confortable.Leurs nombreux amis leur envoient tout eo que le luxe de la suison peut fournir et le gouvernement ue néglige rien pour rendre es triste séjour le plus agréable qu'il soit possible.La santé de l'illustre prisonnier s'amétivre grau- dentent.New-York, 21 juin\u2014Le correspondant de Vienne au Loudon Tones dit que lin- teution de l'Autriche de concentrer sus forces sur la frontière de la Prusse se eon- | Grme ; car les dirvcteurs du chemins de fer ont reçu instruction do se préparer À transporter 40,000 hommes dans cette direction.New-York, 21 juin\u2014Uu autre cas de choléva n été rapporté au bareau de santé ce matin.Le Juge Cardoza de lu Cour des plaids commuus a déclaré ce matin que la loi d'excise est inconstitutionnelle.La question doit être portée devant la Cour d'Appul.Washington, Z1\u2014Le commandant Rodgers vient d'informer les autorités que lu vapeur américain Arirderbeit est arrivé le 30 mai à Acapulco apres uu trajet de huit jours et demi de Panama.TI dit que la vie cst oceupée par les français, avee un seul vaisseau, le Lucifer, de 8 canons, New-York, 22.\u2014 Stephens prépare son manifeste qui sera ln dimanche soir devant an nuiss mecting.Le Drily News de Londres dit que les l\u2019russiens ont traversé FEMer et que les Autrichiens ont retraité.De cette manière, le roi de Prusse s'ussure les moyeus d'exercer la svuveraineté qu'il réclame sur te Holstein, sans que l'empereur d'Antri che puisse l'en empêcher.Si les publie's- tes définissent bien lu guerre cn disant qu'elle est un état duns lequel l\u2019on maintient sou droit par la furee, alors la guerre est commencée.NOUVELLES ETRAXGBRES.ETATS-UNIs.M.Roberts, le chef plus ou moins authentique des lénians, à été présenté lundi au sénat.par M.Wilson ( Massachusetts ).Il ne paraît pas qu\u2019on lui ait fait une réception très enthousiaste, M.Jumes Stephens, qu'on voulait aussi conduire au Capitole, a refusé en disant qu'il ne voulait pas s\u2019ez- poser à y rencontrer M.Roberts, CUBA Le consul des Etats Unis 4 Ia Havane a transmis an seerétaive d\u2019IStat à Washington une traduction de Ja cireulaire adressée parle nouveau c«pitaine général de l'Isle de Cuba aux gouverueurs ct aux lieutenants gouverneurs de cette colonie, pour leur enjoindre de faire exécuter duns toute leur rigueur les lois de l'E«pagne contre Ia traite des nègres.Le général Lescundi rappelle à ses suborilonnés que le gouv.rneiment de la reine est décidé à exterminer ce trafic abu- minable, ct il anuonce son dessein de poursuivre avee sévérité fous ceux qui tenteraient cacore de s\u2019en rendre coupables.VARIETES, \u2014die veut est aux publications d'œuvres impériales, Le preinicr volume des « Mémoires de Maximilien Ter,» empereur du Mexique vient de paraître en allemand, à Leipsick, chez MM.Duvcker et Humbtot.\u2014 Le e Progrès, > de Lyon, annonce que le roi Victor-Emmanuel se fait bâtir une maison de plaisance dans les Champs Ely- wes, & Paris.Où Iüi prête l'intention de venir s\u2019y reposer quand les destinées de l'Itr- lic necomplics, il aura remis entre les mains de son fils Jambort cette chose qu\u2019on appelle encore duns le langage des troubadours : le sceptre.\u2014 D'après le « Malta Times,» le navire le plus rapide du monde scrait'le « Mah- roussa,» yacht du vice-roi d'Ixypte.C'est un magnifique steamer 3 aubes d'une force de 800 chevaux.Il à franchi la distance entre Southampton et Malte en 157 heures ce qui n'avait jamais eu lieu précédemment Kn pleine vapeur il brule sept tonnes de charbon à l'heure.La vitesse moyenne du « Mahroussa,p est dit-on, de dix-huit nœuds.On a essayé, le 15 juin, un nouvel app - reil de protéger les pompiers contre l'action de la fumée.On avait allumé, dans\u2019 un:9ioux bâtiment de Roade street, un grand feu, à l\u2019effet de produire la famée nécessaire à l'expérience.Un pompier de Boston, M.Baytey, se réyêtit d'une espè- de miliciens en service uctif sur la frontière, |- 3 tout sueur, 0e qui: cet tout nat is apr était obligé de rester auprès up as qu'il avait allumé pour fairë lu f'uifée.Un Jon nombre de membres de l'administration ! pompes, et d'autres habitants votab] S étaient présents à cette expérience x ont.trouré satisfaisante: \u2018 2 qu'ils Lg LI GET E Op doris de Paris, le 28 mai : « Ces jours-ci, l'imprimenr-édite d Faul-Dupont réunissait, dans une PU verrerie dont il n fait un Wagasin de py or 3,600 personnes, parmi-lesgaellcs on po.unit surtout les onvriers t compostirices, Bro) euses, ondcuses logs \u20184 In fanderie) ; ouvricrs'et our dout quelques-uns n\u2019ont pas plus de hu ou neuf aps.PY ; w e C'est tin ouvrièr qui donne la 7\u20ac au discours du patrou : l'orebestre et Jos \u2018voix puissantes de 150 typographes; hou.mes et femmes, fournissent Jes inter mèdes Après le discours, des prix sont disty à coux qui \u2018fréquentent les écoles de primerie, co présence de l'uumônier de la maison, qui pose sur la tête deg enfants plusieurs des couronnes.Les battements de ais vigogreus ébranlant la salle, Je W'ai Tomar.9BLaphes et us pique ibués Vim.Jaifais vu de fate \u2018plus môüvémentée Ins saisissante ; voilà un beau produit du XIX.siecle, ; \u2018& Cet imprimeur-député, venu de son pays sans argent, fait aujourd'hui dans année pour deux millions et demi d' Il imagine va jour de fuire ouvriers à ses bénéfices ; il accorde le bien- fuit de l'enscignement intellectuel et nl.gieux à leurs enlauts; 1] Organise pour enx des sociétés de secours mutucls Paris me lui offrant pas des bâtiments assez vaste, i; en crée un demi kilomètre à Clichy.I euploie 187 mille rames de papier dans un an, et duns uu jour, eu se partare: copie, Paris et Clichy composent woires de 200 pages.Huit chevaux attelés à quatre voitures transportent les primes e Un fil électrique fera bientôt correspondre les deux établissements, ä « M.Paul Dupont puise ce qu'il fande autant dans son cœur que dans son esprit C'est un des lounnes de Paris qui a fait le plus d'heureux et de consyles, Dans la Dordogné, son pays, il a devancé la Société du l\u2019rince-Impérial, par ce qu\u2019il a appelé le prêt d'honneur, ct jamais aucun de ies en prunteurs n'a failli an remboursement.ès avoir oblisé ses ouvriers, il les « associés à sa fortune.Pont ecls, mêne au milieu des bruits de la Politique, te méri- tait-il pis une mention ?ahs ge affaires, participer ses NOUVELLES DIVERSE \u2014 Un petit garcon de 11 nus, du nom de La- chauce, s\u2019est noyé dernière Québec dang a pi vière St.Churier, mardi soir.\u2014Il y aura cette après-midi, à 4 lieures, sur le Champ-de-Mars, une grande revue de toutes les troupes régulières et volontaires.\u2014 Monseigneur Taché, évêque de la Riviere Rouge, est en Canada depuis vendredi dernier, On dit qu\u2019il vu passer l\u2019été ici, \u2014On s'occupe d'établir tune manufucture à ArthabusKnville, pour extraire le jus de l'évor- ce de pruche ; on sait qu\u2019il en existe déjà à Dur- baw, Upton et Roxton Falls.\u2014 Le gouvernement a choisi le Dr.Chambertin, coronaire, de Missisquoi, pour s'enquérir des pertes aubles par Ivs citoyens de lu frontière lurs de l'invasion féuiane, \u2014 Un orgue que les conuaisseurs disent être très-barmouieux vient d\u2019être complété et pose dans la nonvellz église de St.Jean.Cet orgue à été fuit pur M.Cusavant, de St.Hyaeinthe.\u2014 Encore un acculent sur le Grand-\"Trone ! La femme d\u2019un ministre protestant a cu ue Junhbe cassée, lundi dernier, dans un convoi entre Brockville et Prescott, par suite d\u2019un brusque mouvement du char dans lequel elle se trouvait.\u2014 Excellent !en vérité, excellent ! Ln Mineree d'hier publie sons le titre de Teélégramnes Priv: à lu Dimerve, Québec, 2t, imprimé en gros exrac- icres.le fait suivant publié il y a quinze jours par l'edurore êt reproduit par nous le 9 du cau- rant: \u201c M.Pierre Tacoursière, de la rivière du Loup en Haut, est mort, il a quelques jours, à Pix de 99 ans.Son frère Clande, &st mort, il y à trois ans, à 102 ana, et l'automne dernier, tune autre personne du nom de Francis Pepin, cultivateur de St.Léon, est murte à l\u2019âge de 104 ang\u201d Nouvel exemple de l'authenticité des dépiches de la Minerve et de la fraîcheur de ses infurma- tions.Nous n'avons pag fini de la surpreudre eu flagrant délit de fabrication de dépêches, et de i publication de nouvelles funées, \u2014Le Courrier de St.Tlyacinthe noua reproche un jour avoir américanisc, par amour des yankees, M.Victor Bachand, qui a donné l'éveil lors de l\u2019incendie de Ia demeure de M.Desmarais, à St- Liboire, Nous lui demunduns quand nous avons commis ce crime odieux : il nous dit de relire notre numéro du 17 mai, Nous le relisonset nous y reautrquons en effet qu'un américain a donné l\u2019éveil duns l\u2019occasion précitée ; mais lentrefilets qui annonce cela est emprunté et crédité à l'Union Nationale, qui avait publié Ie fait la premièr, avant que ses renscignements fussent complets, Est-ce donc par amour des yankees que nous avons mméricanisé M.Bachand ?I faut avoir bien peu de reproches fondés à nous adresser pour avoir recours A de sciublables acensations.\u2014Ln Gazette de Montréal regrette amérement l'obstination inconcevable du peuple de Terreneu- ve et de l\u2019Île du Prince Edouard à refuser d'entrer dans le giron de l\u2019union des proviuces : seules ces petites coloni 3 empêchent l'œnvre fédérale d'être compliète.Et In feuille tory de foudroyer d'imprécations ces populations égarées, mécon- unissanut les bienfaits de 1a confédé: ation, et poussant leurs ubsurdes préventions jusqu'à ne pas s'occuper le moins du monde de la volonté pourtant exHimie bien catégoriquement de la mère patrie! .; kn face d'une pareille opinintreté, la Gæzetle au lien de jeter sa langue aux ehiens de dépit, trouve et suggère en toutes lettres nn charmant moyen d'amener Terreneuve et lle du Prices Edouard davs l\u2019union : \u2018* On peut demanter, dit- eile, que le Parlement Impérial exerce une gentille petile cüercition duns le cas de l'He du Prince Ldoyard el aussi de Terrenewve.\u201d .C'est trés gentil en effet | Co plan a parfaitement réussi en Canada, en 1841: pourguol ne l'emploierait-on pas également aujourd'hui?Bien oui, pourquoi ?-\u2014Journal de St.Hywinthe.\u2014Deopuis quelque temps, la Compagnie du Richelieu semble vouloir accaparer la presse ; on dirait qu'elle se multiplie pour attirer l'attention sur elle, Deux fois dans l'espace de quinze jours, le nom du Capt.Labelle est venu sur le taplé ; aujourd'hui, il s'agit d\u2019un tour de force de l'un de ses pilotes.; Dimanche dernier, à 6 b.8.m,, le elon quittuit Sorel, traluant à la remorque lone = David, de St.Jean, N.B., chargé de bois, o tirant 214 pieds d\u2019éau, sous la surveillance et i direction de M: Louis Morasse, pilote babitue du Pictoria, ot qui ne craignit pas de prendre wr Tui nue responsabilité que plusieurs pilotes on ciés avaient refusé de prendre.On sait que : EC, 0 youl, : .\"a que-22 finissant le 30 juin 1867.-Me Galt dit qu'il ce dé surtout en caoutchouc, d'un.y avait chenal croueé dans le Inc St, Pièrre n'a que 2 n'y u de soûibis actuallement.à la Chatubre qu\u2019une partie, des'edtibnés, coux qui concernent \u2018le gotivernement civil\u2014les vutres no d>vant p.ssuscitor beaucoup de discuésion \u2014 afin de permettre do se réuairen comité des voies et moyens mardi.Lu Chambre so | réuait \u201cen comité des aubsides sur motion de-M.Guit, et adopte l'itern 181 : salaire | du secrét iire du gouvern ur $1,900.& gonflé en y introduisant de l'air ; il wit.sur sû têto UN casque garni d\u2019une visière de serre s'ajustant hermétiquement sur sa, fguro.Le casque cst relié au surtout par tn tayau qui fournit l\u2019air au pompier.Ainsi wmé le pumpier entra duns le bâtiment Eiijéralement rompli de fumée ; la porte 4 fermé sur lui, et il resta douze minutes iqns le bâtimont.11 en sortit sans nutro jeds de profondeur, \u2014ninéi il fallait une préc Sion et no.exactitude mathématiques pour ne toucher nulle part, ce qui arriva pourtans.x 10.45 h.a.m., le David arrivait sain et sa ol Trois-Rivières, M, Morasse reçut avec les fé fi tations du cajitaine une récompense qui loi bonneur.A M.Louis Morasse est le fils de M.Christie Morasse qui conduisit, lo premier marke ao regut dans ses eaux le chenal actucl du instru Pierre, le California; el c'est sous les 1 | a ue 42 ord Je p 7 8 Fe Fur Far Poig Org Avy É Sun Lin gl Blé Pata Fé ign Ef} Beur Beur Sacy Hiel Lard bœuf biëva Dinde Dinde ies Cana Poule Poul can ft Dige ¢ Peds & J'onn We Clan achet Dell Ë cha: den] près k ville Tant Ana, dam tier, | Mon tine, 137 nd NET Ii fun t li mé telés ues, 'res- nde prit, it le is la ciété dé de em- ent, es u e au 1¢ri > La- à ri- nr le 5 les viere nier, ire à \u201coor.| Dur- | arliv, 5 pere lors être posé rgue je.ne ! Me à en- sque vai, herve rires Fic.ours cou me SAMEDI, 283 JUIN 1866 es me ee - .oo les de son père, ainsi que de fon oe Lafiche.qu'il apprit par cœnr les feu M de notre fleuve.Eu vérité la Compagnie = eu peut s'enorguelllir de ses empluyés mich Yéliitons sincèremént.\u2014Ordre.\u201csawais.\u2014 Si vos dents MU VAT Mons n'ayez pas encore essuyé Ps odont comme préservatif, essayez-le main- le Sox Mettez tous les autrés dentifrices de venant, donnez-lui une bonne chance.Il est côté, \u20ac être aussi ipoffgasif que, Negu\u2014=50 cts.2: A aranti | as\u201467 ls bouteille.a i ta jun a ia \u2014 .TIR == COMMERCE.ee MARCHÉ DE MONTREAL.: \u201camb 21 juin.; 541 Merch daeith, 198 ths :-\u2014extra super.59.00 Fleur par qrt G2 : ro super, $6.00 \u201c 25 à 8.75 de goût, 7.50 à 8.00 ; } re au Canadn, 6.70 à 6.80; superfine die de l'Ouest, 6.75 à 6.82} ; superfine, marques ve ité, 6.65 à 6.15: fleur des Etats de l'Ouest & le; superfine No.2, 96.39 à 6.50 ; fine, BBA 6 09 ; moyenne, 55.25 à 6.75; Recoupes, 5 50 & 5.00; fleur en sac, 3.67} À 3,75 par 112 gE brie d'Avoine, par qrt de 200 bs :-Vendue Ee 54.60 2 $4.90 selon In qualité, ; EC 36.par 60 ibs\u2014Blé du printemps du Haut- RD M 45 à 1,50; blé des Etats de l'Ourst amant, \u2014bl6 du printemps de Ghicago 1.45 à , : a ilwaukee, 1.50.us ol, pa bs\u2014Três lourds ; dernières ventes , b Je 6c) TTC.i Blé-d Inde par 56 1bs\u2014 B à58ie Avoine par 3 Dernières ventes de 58c i ; 9 lbs.\u2014Une cargaison vendue à see.Alcalis, par 10 tasse, premidres, 5.40 ; innle, , Can \u201card par grt.de 200 ILs-\u2014Marché tranq rille : mess de 24.00 à 24.50, pritue mess à p2l et prime à 20.09., oo \u2019 te par Iba\u2014Frais de choix de l\u2019ic à 18c, rdinuire de 15c à lTc.; ] ¢ Fromage\u2014Marché tranquille, nouvean vendu dellà 12e, de manufacture de 136.& 1330, 0 Ibs.\u2014Marché très lourd.Po- inférieures 5.25.Perlasse Is eee se AER E prix courants en Détail du Marché Bonsecourse Montréal, 21 juin 1866.gs.qd s.d.Fleur de Blé par quintal 18 6@ 20 0 Farine d'avoine do 13 8 @æ 14 0 Farine de Blé-d'Inde do 86@ 9 0 Pois par minot 5 6@ 6 0 Urge 50 Iba do 3.0@3 4 Avoine 40 iba 2 0@ à?Sarasin minot 4 6/m@ 5 0 {Lin (Graine de) do 8 6 @ 9 0 Mi (Graine de) do 11 6 @ 12 0 tlé-d'inde do 3 0@ 3 6 Patates par poche 3 6m@ 2 8 Féves par minot 8 0@ 8 0 d'gnonz par Trosse 6 3@ 0 4 Œuis frais par douzaine 0 7 @ 0 8 Beurre frais paribs.1 0@ 1 3 Peurre eadé do 9@ IL U sacre d'érable do 0 s@ 6 0 Hiel do 0 Gi 0 OT Lard, frais par 1001hs.50 0 @ 55 0 Leaf par 100 lbs.30 0 @œ 45 0 Lèvres par couple v 0@ 0 0 Nude (Vieux) do 15 6 @ 20 0 Dinde (Jeune) do 13 G@ 15 © Uies do 7 0@19 0 Canarda do + Gav 5 © Foules do 4 0% 5 0 l'oulets do 2 0@ 2 6 Canards sauvages do b 0@ 0 U Pigeons do 1 24 1 6 Perdrix do 6 0%@ 40 0 Foiames peal quarts 150 @ 20 0 E ae BULLETIN FINANCIER.New-York, 23 juin.\u2014 Or ouvert & 140 \u2014 Change sterling pour or à 94.Greenbacks \u2014 achetés de 33, Argent\u2014achuté à 43.\u2014\u2014 nn DERNIERS AVIS DE L'OUEST.Milwaukee, 20 juin.Bli\u2014No.1, 2.01 à 2,03, vendu tout le mois 1,98 en magasin, reg 63,000 mts ; No.2 forme, 135, Fleur\u2014-510.,09.Chicago, 20.FO Hlé\u2014No.1 1,70, lourd ; reçu 35,000 nts, Blé-d'Inde-\u201457je ; reçu 250,000 mts, \u2014\u2014 gp 2 MARCHE DE NEW-YORK.21 juin.Cotan-~Tranquille de 39 à 41\u20ac midling.Farine\u2014Neçu 10,560 arts, marché lourd et de i1¢ 4 20 plus bas pour commune, vente 5,800 gts, LIA 2T5 sup de PEtat, 7.400 779 ex do, 8 75 4 \u201c9 choisie do, 6.50 à 7.65 sup de POnest, 7.65 à 6) com i ord ex de l'Ouest, 8.73 à 10.10 cum à bonne, marques d'exp ex R H O.Fariae du Canad: -Languissinte pour com- K Cine, Ventes 875 qrts à 10.30 comm et 10.49 à Ë 1109 bonne au choix ex.Blé\u2014Reçu 300 mis, blé trèa lourd et nomina- \u2018meat plus bas de 5¢ à 19e, blane de l'Ouest à Seigle\u2014Pey EE da Canada 1.38, Orge\u2014T'ranquille.po d'inde-\u2014Reçu Aucun, marché tranquille et gone ee uy Approvisionnement très modéré, ¥ rentes 37,000 mtg, Ole i 94e nonveau mêlé de E \u201cvent vicié, 9üc à 97e do sain, et 97c vieux gi dle de l'Ouest en magasin.B; Avrine\u2014-Lourde, le plus basse, 57¢ 4 81¢ nou- ; wile de FQuest, ' Larl\u2014Fermg Vea mesg i 33.2 indoux\u2014Fer ji et plus ferme, ventes 6,500 mts plus bas, mais plus actif, mou- 3 comptant.mé trangnille et ferme, de 19]c NAISSANCES.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e \u2014A St Jean, Marchand, un fila \u2014A le 19, ln Dame de M.Alfred St.Dominiqu 8 : .haguon, un ls que, le 18, Ia Dame du Dr.=A Montréal, le 13 1 in, y ! \u2019 3, par le Rév.M.Saurin anis Duquet, de Montréal, à Delle Louisa déartenns, ainée de M.Ernest Nightingale, du dem ent du rorenu intérieur, et petite fille 0 Reams Bihelstone Nightingale, Baronet, terre, orth Hall, Cambridgeshire, Angle- EA Québec, le 19 i i Godfroy i) , » PAT Messire Anclair, M.Die Parent de Que Thomas, à Delle M.EA SL Michel de | Messi el \u2018de Rellechasse, le 18, par Dele.OrBUCS, Siméon Boldue, éer, M.bY à déterine Emilie Forgues, fille aînée de .Forgy, racer clasges C5, écl,, régistrateur du comté de Belle- \u2014 PECÈS.rames dencre, le 20 M.Prancis-Joaeph Wei- près de 26 pat do Munich, Bavidre, et depois tlle, Gg ang, | ne-clef à la Prison de cette Au presbytère q man 0 Obatauguay, ie 11 - var Dells Marie Lavigne, à Tee de solxente A .dame Anges, comté de Dorchester, le 14, tier, 74 aug suture, épouse de M, Fra.Fur.\u2014 À St.Thomas, le 18 ) i ! Mond, Pure St Malo, France \u201cDu ea n Ham: tine, enfant d04 108) le 11, Marie Juliette Ohris- 1 may 0t de M.Médéric Foucher, marchand.\u2014 Arrivée et départ des Malles DE MONTREAL Bureau pe Poste, ?Montréal, 21 juin 1B86G.4 Does.MauLEs.i Fensbey | ee 8.30 pon Québec par Var x.Laprairie .4$.s00pic0e 9.45 à m°2,15 p in Ubat-auguay , Benauhar- } Ste.Rose, Ste.Théréseet J , x St.Jerome.¢! 2.00 p m7.00 nm Rigaud, Carillon, or nois et Huntingdon.$ 020 pm 6.00 \u201com Lachine.sc.sue ç ii > in ven » st, Rami Romig 1 lin Chambly.{| 11.00 a mao » mn Longueuil.{i 10.30 a m{2.00 p m tenes, Looms d un J200 pm \u201ctache, Ste, Boholagt ets ${ 070 & m700 à m | ville et places intermé- 4.45 p m5.0U x m | ! dinires jusqu\u2019à Ottawa.| Terreboune, N.-Glasgow.! 5.00 p m°7.00 9 m St.Jean, N.B., Halifux, | et Isle du P.E.viâ Purt- +1 land, tons les mercredi { etsumedi.i Do tous lez quinze jours à.de Boston.| Sault Ste.Marie, etc, vié à T'orontu,tous les mardi.$ 17] Sac de Conducteur ouvert jusqu\u2019à 8,5) AM [2] do do do 8.50 PM [3] do do do 1.40.= {4] do do do 8.00 p.M Les lettres enrégistrées devront être mises 15 minutes avant li fermeture des malles, Toutes tes malles ci-dessus sont quotidicnnes excepté le dimanche.N.C0 LALONDE, ARTISTE-PHOTOCGRAPHE, Snecesseur de NM.Doane, 18, Grande Rue Laurent, 18 MONTREAL.M.LALONDE a l'honneur d'informerle publie qu\u2019ayaut ncheté tous les instruments du célèbre artiste photographe Donne, il a ouvert un atelier à l'adresse ci-dessus où il prendra des portraits photograpiiques er embrotypes de tontes dimensions, depuis la carte pour album jusqu'au portrait de plein-pied ct d'hne manière aussi parfiite que son prédécesseur, Les personnes qui avaient des négatifs chez M, Donne et qui désirent avoir des copies de ces négatifs, pourront s\u2019en procarer en s'Adressaut à M, Lalonde qui les :u tous achetés, ler juin.W.ET F.P.CURRIE ET CIE, ONT A VENDRE DES TUYAUX DE DRAINAGE, ix de puits a hailey C ment de Portland, Tuyanx i Gaz, Eau de chanx, Peintures, \u2018Cniles à pavage, Mastic, | Tuiles à cgoûts, Terre à brique, Douvre cheminces, Briques réfractaires, Vases de jardins.l'uyaux de Bouilloires, | Ciment de Quéhee, Ciment Roinnin jur, Sofuz américains, Chaises et Ressorts de Lit etc, etc, ete No.100, Rue des Sœurs Grises, Coin de In Rue William.23 juin, fni\u201467 Acte des Faillites 1864.Dans l'Aifaire de CHARLES ALEXANDER McCLERE, d'Acton Vale, CE, ISSOLVABLE.Lea créanciers de l'Insolvuble sont notifiés de s'asseumbler à mon Bureau, No.1 Union Building, Bue St.Frauçois-Xavier, dans In cité de Mont- véul, MARDI, le DIXIEME jour de JUILLET 1866, à TROIS; heures de TAPRES-MIDI, pour \u2018examen publie de Plnsolvable et In gérance de = succession en général, T.S.BROWN, Syndie-Officiel Montréal, 23 juin 1866 fF\u201467 \\ £2.03 pre 2 XN & CT Y Egy 0 \" Afiu de donner aux Citoyens en général, l\u2019occasion de témuigner de leur Lante estime pour le zèle qu'ont montré nos braves Volontaires et Réguliers dans la défense du sol canadien, du- vant la crise actuelle, il serait convenable que le Maire et In Corporation, nu nom ples Citoyens de Montréal, leur présentasseut une adresse de felicitation sur leur heureux retour des frontières.Eu conséquence, une ADRESSE leur sern présentée, sur le CHAMP DE MARS.SAMEDI AP>RES-MIDI, lu 23 JUIN courant à QUATRE heures, Je soussignd, Maire de la Cité de Montreal, invite respectueusement les Citoyens générale- tnent à observer cu jour comme un Jour de I'éte et à fermer leurs PLACES d\u2019AFFAIRES respectives à DEUX heures, afin de permettre à tous les Citoyens de prendre part à Li fête.HY.STARNES, Maire.Bureau du Maire, Horten-pr-VILLE Montréal, le 23 juin 1866.nf\u201467 Fonds de Secours pour les .Volontaires.SECOND VERSEMENT DE 23 PAR CENT.Les Souscripteurs an Fonds de Secours pour les Volontaires sont priés de payer immédiatement au crddit du Teésorier, Wm.Workman, écr , à la BANQUEDE LA OITÉ, un second versement de 25 par cent, sur le montant du leur souscription.Par ordre du Comité Exceutif, JUHN REDPATH, Fabrique Canadienne de Bandages F.GROSS, Fabricant et Inveuteur de Ban dages à ressort élastique, et manufacturier d\u2019[na- truments de tour genre pour les dilformités physiques, et travaillant le Cnivre, l\u2019Acier et le Fur, 3c, CARRÉ VIUTORIA, Montréal.LISTE LES ARTICLES TOUJOURS DISPONIBLES : Québec pur Clert + de fer.] 7.45 & in 7.00 p m Bandages Herniaire et Omhilieal de toute des toute par la Rive Na.[ 8.00 a m 1.3) p m cription, Sorel, Trois-Riv.etc.p vap.f 7.00 a nu 4.50 p m Bandages suspensofrs et Ceintures de toute des- C.O.convoi de jour.[1]| 19.45 p m°8.00 à m cription, : C.O.convol de uuit.[2}] 11.40 # m:7.00 p 1, Nouvelles Bretelles pour les Epaules et Fexpun- sion de la Poitrine, pour Dames et Mes.St.Jean, C.E Napierre- à 9.45 a 2m sieurs, ville et Clarenceville.§ Vacante par li résignation de M.C.POUR ENFANTS , Montréal, ler fév.1866, 8 .a ei Pentehre ane celle \"re geat, Éet de toilette, Baîng, Naites, tte.Lefebvre.\\ , NOUVELLE IMPORTATION D'EUROPE ! garantir comme étant n.15si fraiches que cell Vere Salaire : £300 par année, avee Low t Complètes, 1s 3d chaque.vendues par nous l'hiver dernier.; \u2014 AUSSI :\u2014 Pers AR ps anhee, a ce Lingement, MAMELLES, de toutes sortes pour ces bouteilles, LA GALERIE Aussi, en mains, un magnifique assortiment .Un grand assortiment de pistolets de poche ct ae us besoin de faire de Demande à TUBES IN CAOUTCHOUC do do Par S.S.Andrews, Déodur, West Wind, ; de fruits, noix, ete.Les marchandises sou dir a de carabines de 5 à 15 coups À bon nmrehi moins d'être funilier avecles langues française MAMELONS en Vitre, en Caoutchouc, Bois, etc.\u2018\u2019 .DES vrées sans charge extra, À n'importe quelle par ms GEO.HAGAR & C = ct anglaise.SERINGUES\u2014de Richardson, de Lewis et antres City of Humilion.tie de la ville.7 R CO CUS rue SUP l\u2019ar ordre, Facteurs, en Vitre, Caoutchoue, Métal, ete.Les soussigués reçoivent dans le moment et 5 juin an 520 et 522, rue St, Paul, i A vend | X g ç ! a 14 avril 1866.fa \u201459 CIS, GLACKMEYER, passe PAIEMENT ORDINAIRE\u2014D.IWANCE.été confiées à Fun d'entreux à leur Bur .et il ne sera fait qu'un seul prix, ef ; Rues Sanguinet et Craig, et sur le quai en arrière Il fers aussi À ordre, comme par.; Ce \u2018 A VANCE: I'Hotel-de-Vitle, où elles seront ouvertes à Tina PRIX MODERES 4 P Importateur et fau d __ Fabricant de de l'Eglise Bonsecours, Montréal \u2014Les soussi- les Menbles qu'on voudra lui commander, _ On fournit les Hôtels, les Vapeurs, et les com- pretion et examen de tous les intéressés d'ici à + ; PLUMES £ D'AUTRUCHE | gnés offrent en vente un assortiment considéra- 26 avril.- paguies par contrat à des conditions libérales JEUDI, le VINGT-HUITTENE jour de JUIN cou \u2014savoin :\u2014 Les Messieurs du Clergé Vautour ei # * de Fantaisie Ple de MADRIERS de PIN, de 3 pouces, \u2014lre, \u2014 es LAMPLOUGH eT CAMPBELL vant ; ét que les dits Cotiseur fs A cou- : .; ANFHIBIE 2de ot 3me qualité, \u2014Bois choisi de deux porces mA WG ES.; ; que les dits Cotiseurs s'assembleront à Trouveront toujours À leur établissement un ! .4 2 - Apotheearies Hall, leur Bureau su-dit, SAMEDI, le TREN-| 500 Roîtes Gommes nour teindre i bon i de Méri et si EN GROS ET EN, DETAIL.bon et commun, 1re, 2de ct 3me qualité.Aussi, _ 4 Xe Cathedral Block TIEME jour de JUIN courant, à DIX beure ° ne en noir, assortiment de Mérinos doubles et simples, - Mndriers de 1} pouce Ire, 2de et 3me qualité Toutes personnes endettées envers Ia set 12 avril 1866 Ra A \u20ac N courant, à DIX heures 10 Quarts Poudre Vinez, Say, Russell Cord, ete., aux conditions les plus .1 jours _.routes personu \u201d 5, hôtelier, @ 2 avri .cm\u201423 de l'avunt-midi, pour reviser leur cotisation des $3 Grosses Teintures de Judson, libérales, J.B.GOURRE se charge de teindre et répa- Planches de 1 pouce et1} pouce, de plusieurs gion defen JUSEPH LAFLAMNE, DO de ï biens-fouds inscrits aux dits Rôles de Cotisn- 2000 Lbs.Camphre en Gomme, Les soussignés auront aussi constamment à rer toutes sortes de vieilles plumes et les te, qualités, Golombages de toutes grandeurs, choisi Lachine, sont requises de régler vu \u2014 ; ; tion, et que là et alors ils entendront et examine- 175 l\u2019arils Cream de Tart leur service un tailleur ot diste expéri- à f.et commun, Bois À cintres, etc, ele, le tout MES MCBRIDE, à l'Ottawa Hôtel, à A 5 J.D.LAWLOR, |ront toutes plaintes relati à telle coti ; ru ce un tailleur et une modiste expéri- neuf.vendu à des prix très modérés, aussi 45,000 picds t quelques réclamatif! vaut n ry Joules he utes re ativement | telle coti- 19 pes Gomme Arabique, mentés, qui exécuteront toute commande qu\u2019on N de Cêdre ! 0091 et toutes perse ayan J ont notifiées de ls anufactureur et Mar- *AHon des biens-fonds qui pourront leur être O l'alles Houblon voudra bien leur confier., .\u2018 contre la dite successio ges, AM » chand de Macu ses a Cou- Soumises.400 Douzaines Huile de Castor, N'oubliez pas de faire une visite à In Mnison 0.210, Grande Rue St.Lavrent JORDAN & BENARD, | présenter immédiament, dmement aie aie i bu Dug, invite respectueuse- JAMES C.BEERS, 63 Grosses \u201c du Palma Christi, Jacques-Cartier, No.66 et 68, rue Notre-Dame Vis-d-vis le Marché St.Laurent, 5 ivi 35, Rue St.Denis.James MeBride, ou à J.H.Jobin, : ment les personnes qui se DANIEL FARRELL, 48 ¢ \u201c de Rose, nu Pavillon Francais.! 210 5 Juin.em\u201459.Montréal.LAMY proposent d'uuhetos dus RENI LAMBERT, 20 « Gargling Oil, DUPUIS ur LABELLE MONTRÉAL.JAMES DAFIS SES 9 Mculins à Coudre, à venir WILLIAM DOUGLAS, 275 Douznines Poudre de condition, 12 avril ¥ Ee 3 mainsec na\u201447 SACS DE PAPIER THOMAS SEAVER, \u2014 e : aminer l'assortiment JEAN BTE.ALLA RD, 230 Grosses Pastilles-2-Vers de DEVINS, \u2019 GEO.W.VER eus étendu ct varié de Machines de premitre classe ; lOTISEURS 78\u201c Fssence de Peppermint imnrimé Cimnrimé 5 5 Qu'il a en magasiu, Avont d'acheter nilleurs Bureau des Cotiseurs, 47 + # de Canelle, ! BUREAU D'ECHAN BOURRET & COMTE, Moe a oh Bon imprimés, en gros, 538, rue Ste.Montréai, 22 mai 1866.\u2019 Nous avons à vendre des Machines pouvant Hôtel-de-Ville, so © « d'Epinette, GE.! : T, BROOKES rr FILS \u2014_\u2014 No faire d'hnporte quelle coutare avec du FH, CIRK, Montréal, 9 juin 1866, jd\u201461 20 0 \u201cfe Musk, Le plus haut prix payé Tor et a TADS & COMMISSION, ler juin 1866 5 IMPRIMERIE des Machines de SINGER, de notre propre ma- 215) * Euu de Lavande \u2018 1AUt prix payé pour l'or et argent.er juin .an.nufacture ; des Muchines de SINGER, de la ma- 153 \u201cde Cologne, Schnt ct vente Je.recnbacks, Parts de Banques.COURTIERS DE PRODUITS.nufacture de Singer, New-York ; moulins (muets, BRT 150 « Poudre Allemande.tic.ete.aussi, Préts argent négociés aux con- AGENTS DE DOUANE, .DU 1 de PLANER, BRANSDORF ET Uk, pour tail NT DEVINS ct BOLTON ditions les plus faciles sur propriétés de ville, \u2019 AN ENDRE, \" ey leurs, cordonniers, et Jes familles ; Machines à à why À PHARMACIENS LAFOND zr CIE, AGENTS GENERAU X, ETC., Ra de fre d he de 12 à 18 pied AL \u201cLE PAYS.7 Coudre de C.IRWIN Er Cie, premier prix ; Ma- D /) S , tot : , ; Courtiers.No.6 Rue St Sacrement de) mes de frène et de pruche de pieds JOURN chine pour famille, de WILSON, GIBB xT Cit.a Nas Près le Palais de Justice, Montréal, 28 avril era\u201445 tn \u2019 ° og bien b ail 9 Aussi, toutes les Machines employées dans In ass 9 nov.1865.148 MONTREAL.Aussi de bien belles ramos pour godiller.9, Rue Ste.Thérèse, 9 y meuufacture des hottes et chaussures.N, B.\u2014 S'adresser à d'A Toutes les Machines vendues par nons sont ga- MM.L M.BEAUDRY & CIE,, 1.0.BOURRET, D.COMTE.MONTREAL.(Su ranties donner la plus entière satisfaction, sinon, fe BH V IS \" Tout en remerciant le public pour l'encoura- 3 mai jno\u201447 LOUIS BOYER er FILS, _ x le prix d'achat sera remboursé ! Soie, fil, coton, Bureau du Greffier de la Oité, gement libéral qu'ils ont reçu en leur qualité 359, Rue des Commissnires.atimprimé 1 vo fil de toile, aiguilles, navettes, huile, et toutes Hôtel-de-Ville, d'AGENTS et MARCHANDS à COMMISSION P S 14 juin am\u201463 CET établissement 1 ph new JE lis espèces de fournitures pour Machines à Coudre, ; ; Montréal, 14 avril 1866.Le sousstgné donne avis par les présentes aux ANnoncent qu'ils ont maintenant en vente plu- ° .ROSS et FRERE, rie est aujourd\u2019hui sur un pied bhissement dee J: ne, Po constamment à vendre.On apprend aux dames SON HONNEUR LE MAIRE DE MONT- personnes qui lui sont redevables de ne faire de Sieura magnifiques propriétés et lots à bâtir, GREEURS Huile de Charb t K ine, eit être surpassé par aucun él Ru L \" à coudre avec les Machines.Toute espèce de REAL, HENRY STARNES, Ecuicr, sera present priements qu'à lui ou à sa femme.Tont paie- \u2014ET AUSSI, \u2014 - ; e de arbon © erosine, genre dans le pays.faire & des 3) IES Bia ; Machines à Coudre réparées et améliorées par 1008 les jours, à l'Hôtel-de-Ville, depuis NEUF ment fait à d'autres personnes sera de nulle $30,000 A PRETER SUR nb No.10, Rue des Sœurs-Grises, Des meillenres marques et garanties non \u20ac L'acquisition qu'il vient de fa aise ging Lo J.D.LAWLOR, 66 rue St.Sulpice, coin de heures jusqu'à DIX heures et demie, A.M., pour valeur.De plus, le soussigné fuit défense d'avan- 8 adres HYPOTHÈQUES.MONTRERL.plosives.A vendre à bon marché pour du comp- considérables de Caractères hs g maisont sont ; I'liglise Paroissiale ct de la rue Notre-Dame, 18 transaction des affaires municipales.cer quoi que ce soit en son nom, excepté à Mn.Adresser à L.M.BEAUDRY et Cie,, tant, chez .Presses et d'encre des prem rt genic EE tres | Agents demandés pour toutes les villes du Ua- CHS.GLACKMEYER, dame Jos.Corbeille, sa femme.Méme bureau Do.at Petite oe St.Jacques.Toujours en main : Cordages, Toiles, Gon- M.MAUME, France et des Etats-Unis: ue Bree toute Ta cet .a.Greffier de la Cité.JOS.CORBEILLE, père.que MAL, T.et O.O.DeLorimier, dron, Brai, Rtoupe, Peinture, Huile, Poulies, 161, Grande Rue St.Jacques, les ouvrages les plus itade désirablos à MR E 22 maj 1868 aa\u201454 14 avril cm\u201439 Montréal, jui ! i Avocats.Bte, Ete.Vis-à-vis le Colonin! House.| teté et toute la promptitu Ë ; 3 ontréal, ler juin 1868, am\u2014G8 5 juin ê 5 i - am\u2014>59 Montréal, 5 Mai 1866 \u2014 7 juin 1866 m\u201460 PRIX TRES REDUITS.: 1 an\u201443 J .À "]