Le pays, 9 février 1870, mercredi 9 février 1870

[" fed TRS Lu as dn be tre LU Ix if Lords XIE les | Pe ABONNEMENZS lp EDILLON QUOLTDIENNE\u2014odu Canada, un any, $6 3 six mois, $9.EDITION HEBDOMADAIRE.\u2014Au Canada, ven aan, B2 5 six mois, $7.Pour tes Etats, Unis » Edition Quotidienne un an, 87.50 en or; Edition Hebdomadaire, nn an, 82.50 enor.Les frais de port inclus dans les.deux ous.WF Les abonnements datent du Fer et du 13 de rhaque mois.Ou ne reçoit pus d'abonnement, pour moins de sir mois, Les frais de poste sont à la charge de l'abanné.au Bureau du Paye, rue Dollard, Ou adresse les lettres el communications - 72.E PA Dalle UL LCs seues JOURNAL QUOTIDIEN AVNONCHS = .L'remière insertion, F7 centine par tique ; chaque 'nserlion subséquente, ?centins par ligne.Le carré de 20 figues, SLO0 pour l'année et XLE pour vie mois te demi-curré de 70 lignes, 25 pour l'année of $75 pour vx mois, avec fe privilege dna changement manuel, olitressez professionueltes n\u2019excédant pas * .% - .*, 9 lignes, SÉO pour l'année, LS pour sir mois el $2?DOR KN OLE, SE Tonle nnnonece envoyée saux etre accompagnée \u2014 d'un ordre inculionnant le nombre d'insertions sercu aba Sy plblide pendant six Mois, XVIIIF ANNÉE.MONTREAL, MERCREDT, 9 FEV RIKER 1870.Compagnie d'Assurance 19 el 20 CORNHILL, OAPITAL .DEPARTEM Le succès qui a couronné les opérations de la compagnie a 616 de nature A satlsfulre Au-delà de toute attente les directeurs, lesquels ont décidé d\u2019élargir le cercle des opérations de la Compagnie Ha sont en mesure d'offrirau public canadien PARK 55 SOUScrit et des capitaux placés.immédiat des Réclumations.\u2014Les Directeurs etles Agents généraux occupant tous une ma orm erciale, jugeront de toutes les questions qui Agent SOUMIRER À leurdéclision avec esprit lIbéral et en homme d\u2019affaires.\u201c COMMERCIAL UNION,\u201d LONDRES.ENT DU FEU.ITE SECURITE, garantie par uu fon DEPARTEMENT SUR LA VIE untre-vingt pour cent des profits qui proviennent de toutes les affulres qui concernent les annuités et les polices pour toute liv vie, seront divisés parmi les Porteurs de Polices uyant droit aux rofits, La moyenne des Bonus déclurés en 1868 est de £2 2s 0d par cen t.Toutes réclamations sont payées un mois aprés que la mort de 'assuré a été prouvée: En vertu d\u2019un acte récent du Parlement, une épouse peut prendre une police sur la vie de son 1 miet cette police est a I'abrl de toute sulsie.FREDERICK COLE, Secrétaire, MORLAND, WATSON & Cle, Agents Généraux pour le Canada, BUNHAU :\u2014385 el 387 RUE ST.PAUL, MONTREAL.Surintendant :\u2014A.TELLIER, | février 1869.Inspecteur des Agences :\u2014T.C.LIVINGSTON P, 1.8, Haut-Can gn.aa\u2014 = LE MAGASIN D'UNE PIASTRE =u VIENT D\u2019ETRE OUVERT NO.vertus À $1.00 chaque.On trouvers : Des plateaux pour 5 houteilles, \u2018Tapis de table, Corbeilles à carte en argent, Abats-jour en verre, Maquettes, Curiosités Indiennes, Iipinglettes et Pendants d'oreilles, Chaînes, 264, RUE NOTRE -DAME, 00 AU Horloges de \u2018Trente heures, Bljoux en jais, Reéfrigérant pour le beurre, Su riers, Vases et boutoitles de toilette, Cannes pour miessiem s, Sleighs d\u2019enfants, Ulseanx chantant, Chaînes pour messieurs, Avec un millier d\u2019aures articles qu\u2019il serait trop long d\u2019énumérer.PAS DE MHUMBUG ! NO.264, RUE VENEZ VOIR FOUS-MENES NOTRE DAME, Vis-à-vis le nagasiu de D.A.Harper, Cathedral Block, Montréal.CADEAUX DE NOEL ET DU JOUR DE L\u2019AN !!! on ALPHONSE DOUTRE & CIE, COIN DES RUES NOTRTE-DAME et ST.GABRIEI Viennent de recevoir leurs Marchandises pour les l'éles de cette saison ot invitent 1e public à examiner le plus beau et le plus complet assortiment qui aif été offert, consistant en : fumes et Crayons en Or, Porte-plumes montés bois de rose, d\u2019un style exquis, Statues et Statueties en brouze.Alhnms musicaux jouant 3 ot 5 airs, de plus un gr en argent, Fneriers teangals en lbéne, Acajou, wind assortimoent d\u2019Albums de tout genre pouvant contenir 25, 50, 100, ct 200 portraits depuis 25 centing a $30,00 chacun.Boites d'instruments de Mathématiques, de peiutive et de dessins, Ecritotres pour Dames et Messieurs, \u20acn bois de rose émallls et en cuir.Boîtes À papeterie pour bureaux.Boîtes dé Siéréoscope et vues uniquesen ce pays.Diaphanes sur verre et gélatine représeutant les plus beaux édifices de Parts, tels que l'Eglise de la Madelaine, 1a Fontaine St.Michel et des sujets religieux, Asurtinient très complet el très varlé de Livres de prières, Bénitiers, Crucifix, MédalHons, Sujets | et les places les plus pittoresques de la Suisse etc, religieux, Chapelets en ivoire, eten bols d'un travail splendide.La collection la plus complète de Gravures sur acier, chromo-lithographies, Photographies nolres et ! en couleurs Françaises, Anglaises, Allemandes et Américaines, Boîtes à ouvrage et de fantaisie.Alphabets en carie 1Lures pour les enfauts.Jeux de Cartes de Goodhall nouveaux patrons, Loites de Cartes en papier maché, tartar en cuir de Russie avec marques, Damilers avee Dames, en bois et en ivoire.Ecbiquiers avec Echecs, en bois et en ivoire.La Librairie nouvelle vient aussi d'augmenter sa collection de Livres de Droit, Médecine et littérature, dont un catalogue sera publié sous peu, 21 déc.36 Grands avantages offerts au Public!!! ?Fonds de Banqueroutr à écouter.Nous venons de taire l\u2019icquisition de deux fonds considérables (le magasin, ceux de MM.Hurtu- bise et Hamilton, et de MM.Perrault et Merrill, Ces marchandises seront vendues à des prix extrémement réduits, vu que les soussignés dé- »irent les écouler au plus tôt.lesavantages que l\u2019on a de se procurer des marchandises À bon marche sont innombrables et nese présenteront pas toujours.Chaque famille \u2018levrait profiter de l\u2019occasion.TURGEON « HAMILTON, un 8, Rue St.Joseph, S.GOLTMAN & CTE 132, RUE ST.JACQUES, À constamment un Fonds blen assorti de BEAVERS, TWEEDS A CARREAVX, &c Cent patrons et nuances différents des diverses nanufuctures de l\u2019Europe, Leur genre de Havdes Faites est sans égal, W nov, em\u20147 JOURNAL \u201c LE PAYS, \u201d IMPRIMÉ ET PUBLIÉ PAIL $ La Compagnie d' [Imprimerie et de Pu- bliention du Canada,\u201d A ses burenux No.12, RUE DOLLARD, MONTREAL.N.AUBI N, Réducteur-en-chef.ET ETABLISSE à CRIE X/ aujourd\u2019hui RUE Un nied La SE CRIMIRIE est \u201ctre surpassé parancun établissement le ce genre dangle pays, requisition qu'il vient de faire, à des frais PrngacTAble, de Caractères de Fantaisie, de rer et d\u2019Encre des premières maisons de les ce et des Etats-Unis lui permet d\u2019exécuter Ouvrages les plus délibats r vec toute lanetteté et toute la Promptitude désirables x ver s « etAdes PRIX TRÉS-RÉDUITS, CC MAcDOUGALL, COMPTABLE, Ne- 102, 12 a .» Lhue St, 1\u2019 tois'Navier» (Coin de la Rue None ques Avie REFERENCES :=MM.MeDougall & Davidson, PR ) al NR AU le : bn \u201443 YERCULILS Métalligues, Apparells de funérailles, Pupitrer de bureaux.Attention bré- tée aux jobs.116, Grande Rue St.Jacques, Montréal.RICHD.SEALE.27 nov.cm\u201417 CHARBONS.Coke de Newcastle, Charbou pour forgerons, Charbon à grille de première qualité, Charbon à vapeur écossais, Charbon & vapeur intercolonial.Anthracite Américain, toutes groseenrs, Anthracite Gallois, \u201c .A vendre par + & LL BHAW, 13, Rue Commune.Les Lois de fa Procédure Cle PAR GONZALVE DOUTRE, B.C.L, Avocat et Professenr de Procédure Clvile al'lind.versité Victoria.TOMES 1cr et 2me.Le second volume de cet ouvrage est mainie- nant en vente.Jl est spécialement utile nax Curés et membres du Culte, AUX Avoca's, AUX Notaires, aux Magistrats de District, qui seront bientôt nommés, aux Juges de Paix, aux Commissaires des petites causes, aux Coroners, aux Ar- ; penteurs, aux Protonotaires et Grefliers de toutes les Cours, aux Huissiers etaux hommes d\u2019affaires.Prix du ler vol, $2.00.Prix du 2nd $5.00.En vente à Montréal, chez Aphonse Doutre et Cie, Coin des Rues Notre-Dame et 8t, Gabriel.A Trois-Rivières chez Dufresne et frère, st Hyacinthe Antoine Maynard, St, Jean M.le Shérif Desrividres, Sorel J.G.Barthe, Arthabasba (St.Christophe) Joseph Goodhue, Kamouraskn M.Dessaint, Jolietto Joseph Turcotte, Ste Scholastique Seducet Valois, 26 nov.16, (Société permanente » construction District de Montréal.AVIS.lues Actionnaires de cette Société possédant des ! paris dans les classes H et J peuvént retirer le | montant de leursdites actions non em pruntées, en payant un Intérét de six par cent par an, et un bonus d\u2019un quart pour cent Une fois payé.Ils , auront aussi le droit de convertir celles de la | chasse H en parts permanentes d'ici au ler jull- let aux conditions réglées par les Directeurs.Par ordre, i | P, A FAUTEUX, ; Seerétaire-Trésorier.| 24 janvier.£2,500,000 Sterling 2064.:i vous trouverez aux prix les plus réduits du Canada des articles utiles et de parure qul sont tous ; | | ANNONCES DIVERSES, PHARMACIE STE, CATHERINE, pour la consomption à 50 cts.par chopine.pré s'adressant à In résidence (7 St.Constant.JOHN BIRKS, Chimiste et Drogulste, nu~2i mands et St, Constant, Montréal, \"DHURSTON, 151, + \u2014_\u2014 ne St Laurent cette ville.Les prix sont des plus réduits, Un lot considérable de Botteset Soullers légèrement endommagés vefidus aux prix qui seront offerts.N.COPDPERRE, Marchand-Tailleur, No.233, Rue St.Iaurent, Dans le magasin de JOLICCŒŒUR et LAMY, où l\u2019on trouvera des Draps, Caslmirs et Tweeds detoutes sortes et des gouts les plus nouveaux.mande que l\u2019on voudra bien lui canfier A des prix très modérés.18 noût 1865, nu\u2014231 IL B.WARREN, Manautacturier de Balaness, À constummenten mains Balances de fantaisie pour comptoiretà balancierque le polds seul d\u2019une mouche peut faire baisser.Aussi un assortiment complet de ba- lunces avec pinte-forme pour comptoir, lesquelles i pe sont toutes garantles, Fa.| brique ct Salle d'échantillons, No.216, Ruelle des | ortifications, près le Carré Victoria, Montréal, 2novembre 186%, RHEIN (LAPLANDIE HUNTINGTON=LAPEANME 42, Petite ne SL.Jacques, Montréal.R.LAFLAMME, C.RR, LS.HUNTINGTON, CR, L.LAFLAMME.BAZAR ! | Le BAZAR ANNUEL pour venir en ade À i l'Aslle des Orphelins catholiques de Montréal au- | ra lieu dans les salles de Aslle coin des Rues St.| George et Ste.Catherine, LUN DI, le HFRVRIER | prochain.22 dée, cem\u2014sT Les personnes qui désirent contribuer à cette : ! bonne œuvre voudront blen envoyer plusieurs jours d\u2019avance les effets qu\u2019elles lui destinent, soit 4 Madame Bouthillier, Présidente, soit à Madame Laframboise, Secrétaire, No, 85, l'nion Avenue, soft à l\u2019Asile müme.17 Jan-A1 CONPAUNIE | D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU, \"(CITE DY MONTREAL | DIRECTEURS: BENJAMIN COMTE, ECR.IK.A.XK.HUBERT, ECR,, AND.LAPIERRE, KCR.HUBERT PARE, For, , J.-BTE.HOMIER, LCR, NARCISNSEV ALOIS, ECR.N.VILLENEUVE, ECR.JanEs E.Muntax Ecr, Fer, Perry, fon, Le principe sur lequel est basée notre Assurance Mutuelle est certainement le plus économique et le plus sûr; chaque année l\u2019a prouvé depuis 1859.Ce système d'assurauce à encore l'avantage d'être national, puisque ce sont des Canadiens qui s'ussurententr\u2019eux, et se dispensent ainsi d'aller verser leur prime en des mains étrangères.D'ailleurs, les compagnies d\u2019assurances basées sur un autre principe, reconnailsssent l\u2019excellence du système mutuel, et 1! ne peut y avoir de danger que dans !l'Imprudence ou l\u2019Inexpériencedes administrateurs et de la direction, ce qu\u2019a fort bien compris notre Assurance Mutuelle en choisissant des Directeurs expérimentés, et quil savent comment éviter les Inconvénients et parer aux défec- tuosl.és qui existaient avant 1859.AJoutons à cette garantie la prospérité croissante de la société ne- tuelle depuis les quelques années qu\u2019elle existe, et nous sommes cerfains d'un succès constant et marqué pqur l\u2019avenir, et célasans augmenter les taux d'assurance qui ne sont guère que Ja moitié de ceux qu\u2019on exige dans les autres sociétés, Le Bureau de ln Compagnie estau No, 2, rue St Sacrement.ALFRED DUMOUCHEL, Socrét-Trésorier, 21 Oct.1867, na-43 Sous l'Acte des Faillites de 1869, PROVINCE DE BEC Distelcude one \u2018 } DANS LA COUR Mercredi, le deuxléme jour de Février Is70, No.327.SUPERIEURE Présent : L'Houorable M.le Juge TORRANCE, IN REDAME JULIE DUPUIS, veuve Vincent, Insolvable.¥ LOUis J.R.GIARD, & Syvndie, JEAN LECLAIRE et AL, Requérants, I est ordonné, sur Requcte des Requérants, présentée par P.A.0, Archambaull, leur Avocat, qu'une assemblée des créanciers de la dite Dame Julte Dupuis, veuve Vincent, soit tenue duus la Salle des Faillltes, pour les affaires en Fnilhtes au Palais de Justice, en la Cité de Montréal, Jeudi, le vingt-quatridme Jour de février courant, à Onze heures de l\u2019avant-midt, pour là et alors nommer un Syndic à là faillite des biens de la dite Dame Julle Dupuis, veuve Vincent, aux lieu et place du dit Louis J.R.Giard.Par ordre, HUBERT, PAPINEAU LT HONBY P,.C.5.5 fév.Nous sommes maiutenant prôts à vendre nos CARACTERES D'IMPRIMERIE, dont la quali- t6 est bien connue, aux PLUS BAS PRIX POUR ARGENT COMPTANT.Les établissements qui n'ont pas reçu notre Livre abrégé de Specimens pour Avril 1869, sont priés de le demander.GEORGE BRUCE, FILS & CIE, No.18, rue Chambers, New-York, 5 mv : 78, N vlent de recevoir un assoril- , en ment général de parfams fran- LA.SE cals et anglais, articles de fantaisie ut boutellles de toilette, simples ou assorties, etc, ete, à très bon marché, pour des présents de Noel.ITntle de foie de morue et Phosphate de chauxde Birks On peut avoir des médecines et des prescriptions rées à touto heure le dimanche où la nuit en rtes à l'ouest du ! mi in) 602, Rue Ste.Catherine, coin de la Rue 588, Ruo Ste.Catherine, entre les rues des Alle- lei nous uvont lu meilleur fonds de Bnttes et ! Souliers À bon marché que l\u2019on puisse trouver en ; Il est prèt à exécuter avec ponctualité toute com- : [ ~ FAILLITES Acte concernant In Faillife 1869 ! DANS D'AFFAIRE Di avant fait allairé sous les noms ét rai-ons de « Senécal et Moigs\u201d Conmercants, de StUhonars de Pierrevilte Fans nir à mon Burcau, No, 18, Rue St.Snvrement, en Ia Cité de Montréal, VENDRE ; prendro en considération des vitres pour la vente i de la totalité ou de partie seulement des Diens de {la tanite, TSAUVAGEAU, syndte, 27 Janvier 1870, iH concernant la Faillite 1869 DANS L'APFAIRE 1e X D'ARCHE & FRERE, Montré i | : Acte Faites | Je, soussigné, Louis Olympe Turgeon, de la Uité de Montréal, at été nommé Syndic en cette nr ! | faire.Lescréanelers sont requis de iiet lurs révhe Mmatlons devant mof sons an mols, [oy PURGE ON, syndie, Montréal, 3 Février 1s7u, Lu\u201471 REMEDE DE FOWLE : POUR IA GUÉRISON Dl;4 HÉMORROIDIEH 21 DES HUMEURS.\u2014Le seul remède certain ur les Héimnorroïdes de toutes sortes, ia LEPRE, e SCHOFULE et toutes les muladles de In peau, Usage Interne et externe.Complètement végétal.En Usage dans les hopitaux de l'Anclen et dut Nouveau Monde.Dans les cas de munqua de guérison, j'uutorise les vendeurs à remettre l\u2019argent et à Mo la charger.Aucun manque de goûe rison depuis dix ans.Préparé par H.D, FUWLE, Cblmiste, Boston.$1 la boutellle.Vendu partout.HENRY SIMPSON & Ci, Agents, Vendu aussi par EVANS, MERCER et CIR, 1 nout 1869.Ra-bfps-2t1 A VIS.| ! John Young et autres demanderont un acta pour remettre en vigueur et amender Un ete passé datis In dottzlème année du règne de Sa Majesté, : intitulé \u2018 Acte pour incorporer la Compagnie du Canal 8t, Laurent et Champlain,\u201d et pour tels ! pouvoirs qui seraient nécessaires pour fulre mar- ; cher l\u2019entreprise y mentionnée.Montréal, £5 novembre 1869.Exposition de Ia Société des Artistes Canadiens.1s-hrps-20 La seconde Exposition annuelle de ln société | des Artistns Canadiens, se composant de PEIN.! TURES a L'HUILE eta EAU, STATUES, cle, aura lleu LUNDI, le 7 Février, et les fours suivants, dans les salles de l'Association des Arts, Mercantile Library.Admission, 3 cents, Les souscripteurs de l'Union Canndienne des { Arts gratls.Cette exposition n'étant que pour les ouvrages ; canadiens, on sollicite les Guvres de tous les ar- Mstes et amateurs résidant en Canada.Toutes les peintures, ete, destinées à l\u2019exposition, doi- | vent être envoyées le ler février, seront sujettes à l\u2019kpprobation du comité des cholx, et, si elles de l'artiste, Tous les paquets seront envoyés à W, SCOTT, « Graveur et Doreur, et les communications à W.' i Jo FRASER, Secrétaire-Trésorier, boite Hii, | Bureau de Poste, 27 Janv.15i\u201465 | .REGENERATEUR INDIEN PATENTE D M, LOUIS LARIVE, .Voulez-vous empécherlachtte de voscheveux?Voulez-vous avoir une belle chevelure?Voulez- vous faire disparaître l'Inconvénient d'un crâue chauve?Voulez-vous un excellent remède contre les maux de têtes?Unez tu Régénirateur Indira de M.Louls Larivé.En vente chez tous les Pharmaciens.LOUIS LARIVE, Îtue Ste.Elizabeth, montréal, tl jan\u2014an 51 PRESENTS DES FETES, Un assortiment choisi de LUNETTES Drop.RA, de VOYAGE et de MARINE.Microscopes et Télescopes, Haromètres et Thermomètres, Stéréoscopes ct vus stéréoscopiques, Lunternes magiques et coulantes, Vapeurs mécaniques, etc, Boites de couleur pour garçons el filles, pour les présents de Noël et du Jour de l\u2019An chez UNDERHILL, West-End Optical Store, 387, Rue Notre-Dame, porte voisine de Chs, Alexander et Fils, 22 déc.57 DISSOLUTION DE Ln société qui a cl-devant existé sous les noms et raison sociale de CREVIER ET POITRAS, est dissoute de consentement mutuel du 3 Février courant.Toutes les créances et dettes de la société seront | réglées par T.CREVIEK, au No.427, Rue Notre- Dame, ancienne place de la dite soctété.T.CREVIER, E.POITRAS.Montréal, 5 Féviier Is7o, 75 INSTITUT DES ARTISANS CANADIEN ASSEMBLER PUBLIQUE, VENDREDI prochain, le 11 courant.une ASSEMBLÉE PUBLIQUE de L'I TUT DES ARTISANS CANADIENS à la Salle de l\u2019Union St.Joseph, à SEPT heures et demie P.M.du Coliége de Montréal, fera une lecture sur quelque question d'histoire naturelle ou de physique, commerce canadien sont particulièrement invités de s\u2019y trouver.; Il y aura des sieges réservés pour les Danes.Par ordre, «D THERIACULT, Hocrétnire.Montréal, 8 février 1s70, 75 GRANDE EXPLOSION \u2014A LA Cantine_de Jos.BEEF, V18-A-VIS LIOTEL DE VILLE, Lunch itbre, plus un verre de Punch.Le tout pour sets, Ote routl, Tortuo et Dinde, le tout pour 10 cts, Charretiers, seulement § cts, Milt- taires, pletn prix.Café chaud, patn et beurre, 5 cents, On vend le Witness a la Cantine de Jos, Pasde gône, mangez i votre goût avant de payer votre compte, 8fév, 75 CAL, individurHement et comme Lies eréaneiers du Failll sont notifies de se én AVIS est par les présentes donné qu'à Lt pro- chalne session du Parlement du Cunada, l\u2019Hon.Lunettes de toutes sorics ét verres de lunettes , SOCIETE.| i ily nura NT À cette assemblée le Rév.Messire E.MOYEN, ! Les ouvriers et les amis de l\u2019Industrie et de ! PHARMACIE.PARFUMERIE VICTORIA.FRIECTAUI) & Cie.45, Rue Richelieu, (1 Paris, SAVON MIRANDA CA BASE DE SUC DE LYS EE DE LATTUR, DE le Ouzlème | l Jour do Février prochain, & 2 heures I.M., pour , IL pessdde lu parfum le plus exquis, mousse | abondamment et communique In peau le velouté le plus parfuit.Il est complètement privé d'acide et par conséquent Inoffansif pour la peau.11 suffit de l\u2019essayer pour se convaincre qu\u2019il ré- , @nit toutes les qualltés, que son odeur est persis- \u201ctante, qu\u2019il dure longtemps et défi tote come.parnisen.VOLUTINE RICAUD Kilt de toilette délielense, extraite du Baume de Toln et des plantes les plus odoriférantes Elle remplace avantageusermnent les eaux de Cologne ct Vinuigres du toilette les plus estimaés, adonelt etrattermit Ia penn of 0} communique une nouvelle vigueur, L'EXTRAIT D'YLANGYLANG rroik BOUQUET DIE MANTLLE, FOUR LE MOUCHOTR.l'es deux NOUVEAUX parfums que nous Vénons , d'introduire en Europe où ils ont reçu l'accueil le plus empressé, sont préparés aveo l\u2019Fssence des fleursde l'Unona Odorantissiina que nous fulsons distifleraux Phif{ppines.Leurodgeurest d'une stun- vité Inconnu, 11s répandent suoc :ssiveiment sur le moncholr les ¢munations tes pl s délleutes.ln \u20ac on mot, Hs Inissent loin derrière eux tes Extrait te Jockey Club, Violette, ete.Ne prendre que | cous de notre nudson, soon dient ales nvolr pur et die premiere main, DENTORINE RIGA D Qu Elixir Dentilrice À LAse darbiea pour tous lès sOÎNS dé la bouche ; 1) rafternsit les gencives et préserve les dents de In carte.CREME DIENTIFRICE SOLIDIFIER.On ne satrait trop recommanier celle élégante nouvelle cL délleieuse préparotion ; elle donna aux dents lu Llnncheurla plus éclatante,ruîtermit les gencives et n\u2019a pas l'inconvénient des pou- pres et oplats dentifrices, qui contiennen le p souvent des neildes dangereux qui attaquent l\u2019é mull, Kllle ne laisse nnein dépit duns la brosse, en colurg les ering on rose et communique vette ! meme conleur mux genetves of cay levees, POMMADE MIRANDA, HUTLE MEBANDA Coniposées de substances Loniques et ori.; antes ; elles possédent un par min des plus doux et des plus agréables.On peut les appélerte véritable Trésor de la chevelure.COLORIGEÈNE RG AP Ligring HÉGÉNÉRATEUR DK LA COULRUN PRIM i TIVE DES CHEVEUX, En hult Jours au maximuni, sans emploi d'aucune autre substance, Il rond aux cheveux leur cou leur primitive, sans tacher la peau, ni snltr le linge et.sans présenter lo moindre danger dans son emploi.Le d'olorigène différe entièrement de toutes les teintures nL base de nitrate d'argent vendues jusqu'à ce Jour et qui_ nécessitent l\u2019en- phoi de deux ou trois IIquides diltérents.Dépôt à Québec, chez MM.John Musson et cle Montréal, chez MM, Devins et Bolton.sont en vente, elle soromf bona fide la propriété AVIS PUBLIC i p les evréanciers de la succession vacante do Frangois-Xavier Duinull, en sou vivant marchand dé la paroisse de Ht, Sauveur, Comté et District de Terrebonne, sont par les présentes notifiés qu'une assemb ée des créanclers de In dite succession aura lieu devant moi, V.Mathieu, Notaire Public, à Se Sauveur, le VINUT-ET-UN Février conrant, à DEUX heures de l'après-midi pour procéder À la nomination d'an Curnteur À la ile sccession vacante, V.MATHIEU, NP, Mt, Suuvetbr, blévrier 1970, bs-hps\u201471 ELIE SAVARIAT, | Batrepeeneur\u2014Charpentior\u2014 Menuisier SUS Fire Jacques Cartier, MONTREAL, Tout ordre exécuté nvec promptitude et rous le plus court délai à prix modérés, 23 tév, 1808 8-88 Chambre des Notaires DIT MONTRICAILL AVI.Ln prochaine Assemblée Kégulière dela Chambre des Notalres de Montréal aura lleu le lé du inols de Février prochiin, à 11 henres AM.au Ï Heu orAnatre, Par entre, H., LAPPARY, Yee, C.N.M.Montrént, 13 jun, 1870, hfps-jd\u201451 L'imperméable Cuir Prêservateur D'OI1LMSTEID.plc eurlleure préparation maintenant ! ronnue pour rendre le cuir mper ' méable à la neige fondue, A VENDRE PAR W.PF.JOHNSTON, drande Rue St.Jacques, HHODEUR « BEAUVAIS, Rue Notre-Dame, et par LYMANS, CLARE & CIE, AGENTS EN GROS, Rue Ht.Paul, 17 3 jut, Société Mutuelle de Construction DE MONTE CAE.L'assemblée pour le TIRAGE de In DIXIEME APPROPRIATION de cette Société aura liou dans une des Salles de l'Association de la Librairie Mercantile, Nos, 10 et J2, ruo St.Bonaventure, MERCREDI, le 9 Février prochain, à SEPT hen- res et DEMIE du soir, Toutes personnes désirant souscrire au FONDS CAPITAL de cette Société, pourront le falro tous les vendredis soir, au lieu ci-haut désigné, Jusqu\u2019au 28 Février prochain Inclusivement, temps après lequel on n\u2019admettra plus de membres.Parordre, W.TURNER, Président.1.B, CHARBONNEALJ, Sec,-Trésaorier.28 Janvier.\u2018a F'EUILLETON.LE CLOU D'OR Nutite lin avancant sous le rouvert me.i lancoligue des evpres, mes pensées, \u201calors si tumultueuses et si inquiètes, s'assoupivent peu à pen daus le silence ; de cette enceinte, où la nature sem- De se taire pour écouter les soupirs de la doulenr.Les orphelins que le deuil a courbes sur la pierre encore blanche d'une tombe connaissent les consolations mystéricuses el les com munications surnaturelles qui peuvent éclore pour l'alligé dans ce sol sacré par le respect el la piété.Là plus qu'ailleurs cetle ânte cnvolée que son immatérialité nous dérobe pour toujours, par un effet de magnétisme surbiumain se communique à celui qui l'évoque et ni laisse pour Lrace de son passage, la résignalion dans les regrets et le soulagement secour \u201cble des larmes.Bien qu\u2019ignorant alors cette bienfaisante influenee et peut [etre endured contre elle par l'exercice de mia carrière, je cry cchappii pas néanmoins.Le pouvais-je ?Moi, qui tout eu plenrant mou ani le senlais si vivant encore dans ni mémoive ?L'un regard ohseurei je cherchai son nom.Le convierge, enme désignant le côté des supultures catholiques, avail répondu dma queslion que le Hot se trouvail écrit surle monument Par égard pour la panveete el la modestie de mon cher dénioerate, ne nl'arrétant pas à l'expression pon- |pense du gardien, j'insportaï nnique- ment les croix de bois, lorsque je Evins, Lie oie basse, heurter un socle portant une urine de marbre blame sar les lanes de laquelle, avee une exeta- mation cane je Ins ees mots © Vital Reymond Ce now homnète cf vé- (néré était conne ombragé parles ailes étendues d'au veand papition seulpté sur le bord de Farue avec une hardie délicatesse, prêt à s'élan \u201ccer dans l'espace, Image de la liberté.sims donte, où réniinisepnes païenne de l'artiste qui rappelait en cet l'in | mortalité.ainsi svmholisée sur les \u201clombeaux antiques, An-dessous de la Plate mortuaire, comme pour con pléter la pensée de l'artiste etaient gravés uees qualre vers : Eval in ox ternd corps elthure relia Fen t peacut a patra Him Men Lobe loin de 2 des Marchands.104! 107 Joseph Joly.charrelier, Puter .Berg, fran- : Cantons de l'Est.100} .vois Lahé, mouleur, Eunis Bingeam, gen- de Québec.lug, Wa ee fiflomure, Jos\u201cph Lauzon, Thomas Kearns, Dationale.oa 1 ces Charles Angers, Joseph Courtemanete, Alox- Royale Canadienne.61 43 udre Archambault, Pierre Gecila.journaliers, des Artisans.y Sa.ot Wit.Patton, pas occupation.de Commerce.1044 1104 Mi tore do Rohe éal.1.50 2.50 °ieilla à T dd \u201cer à Minlère de Montréal.1.5 2) eee =M.OReilly al honneur d'annoncer à ses 4e Cuivre de WB Har 5 a UT! aombreuses pratiques et au public en général Champ.et St.LRR 39 ne qu'il prendre des photographies pour 75 cents do Jo W pe.préf.82 3 aine d'ici aux fête Ait nr 0 dostgGpe 75 + douzame.d'ici aux fetes, au No.act ovue po raphede Mont.115 117} Laganchetière, «ntre les rares St Urbain et St, do du Peuple.#71 wo UE Charles-Borromée, aa\u201414 Navig.du Richelizu,.iv fer .Co.i j Navigal'n du Canada -.a \u2014Le puliss-ur liquide de Mt Puissance, de ! Ch.de fer de ln cité tr 12 \u201cwe i suivre u Gaz de la Cité 40 50 well nettoie le cuivre.our de fa Glt a 10 5 a Sento dn dis.do 8.10 nen u dis.de .1 | |} TELEGRAPHIE SPÉCIALE.FondsdelnPuissunce 107; | ; Bons de la Puissance.107 ; ; Déb.du Gov.6 pe stg, 101 | Toronto, 8.do do Gpect IL.LL .s .do do ôpoestg: 894.LL.Li sitence prouoncée contre l\u2019échevin| do do 5pect 91 É du gou- \"Dament canadien.Une petite garde était en garnison au fort larry, Un conseil, composé de 20 angiuis et 20 cu- vliens-fmnçais, siège maintenant.Rien nu « Ispiré de ses délibérations.Un jeune américain nommé Scotl a été élu ! PU conseil en battant J.B.Berretry, un des | ai 'INCIp NX anglais.Scott estun ancien soldat «l'armée de l'Union.La leltre dit que le gouvernement provisoire | \\rcc encore son autorité, el les apparences | lquent qu'il scra fortement appuyé.: É, Le Dr.Schulz, pendant lopglemps résid- nt | 3 u Canada, qui a subi un proces devant une i et! Martiale cl a ét* emprisonné par le gou- nem nl provisoire, s'est Échappé ol est | Wenn en Tiborté, Br pi ; San Francisco, 7.3 in sechieresse dang 1a Caroline du Sud con- 4 UC, et, pendant les quelques derniers jours, 3 de dommages ont été considérables.4.Jans Je comté de Montery, on olfre les mou- !$ pour 50 centins par tête, leurs propriélai- (S craignant qu'ils meurent de faim.DEPECHES DE MINUIT.\u2014\u2014 Londres, X.La Session «lu parlement.s'est ouverte au- urd hai, ; Paris, 8.À Henri Hochelort, rédacteur de lu marsoil- VF (\u20ac, à clé arrêlé à sa résidence dans la partie prd-ourst dla ville.de bonne heure ce ma- I.= On Jrevoil que des troubles éclateront.A.M\u2014Les troubles à Belleville sont sé- | ve On à commencé à barricader.Un dé- Clement de troupes impériales est arrivé ts le voisinage vers 11 heures.M A M\u2014Des barricades ont été élevées js Psrues du Faubourg du Temple, St.; eur, Grange, vi autres rues, dans le voisi- jee de Belleville, A l4 heures.de nouvolies troupes sont arri- es mais on N'a pas encore fai \u2018ares à feu, P Ki usage d'a az ce da | 2fv.\u2014am\u201470 Eau de In Floride de Murray et e 112.Chemin de fer Urbain.\u2014Actions recherchées à 10.Tes vendeurs demandent 112, C, & C, G.GEDDES, Courtiers, 33, Rue St.François-Xavier.ELECTIONS MUNICIPALES | QUARTIER ST.JACQUES CANDII>SAT.JW.CREVIHR, HOA Pour les Engclures, Brnalures et Contusions, le P#INV\" HILLER procure un soulagement immédiat, calme les parties enflammées et irritées et donne du repos au malade, Un célèbre médecin «le Montreal a dit dernièrement que le PAIN KILLER est nn de ces petits remêdes du ménage, que chaque famille devrait avoir à la malson.On l'emplole à l\u2019intérieur et à l'extérieur, et pour les toux subites, les rhumes, la flèvre, le mal de tête, la névralgio et les douleurs rhumatismales dans ancune partie du système.C\u2019est la plus populaire des médecines du jour.Vendu par tous los Droguistes.Prix :\u201415, 25 et 50 cents par bouteille.PERRY DAVIS « FILS, Propriétaires.Montréal, P.Q.Lanman.\u2014Contrairement i la généralité des eaux de toilette, qui sont des essences et rien de plus, co parfum délicieux e-t un cosmétique et un remède extérieur.Milé avec l\u2019eau, il devient précieux pour laver lu peau en falsant disparaître les boutons, et toutes les autres aspérités.Appliqué & la tempe 11 guérit du mal de tote et quand on en fait usage nprès s\u2019ètre fait la barbe il prévient l'Irritation de ln peau qui en est ordinal- rement la suite.Quand on s'en sert pour se laver la bonche, 11 neutralise les effets du cigare ct amé- ltore la condition des dents et des gencives.Jr\" Pronez garde aux contrefaçons ; demande tonjours pour la véritable Eau de Floride de Murray et Lanman, préparée seulement par Lanman et Kemp, New-York.Toutes les autres sont sans valeur.Les trou \u20185 troupes des garnisons ont reçu l\u2019ordre se tenir prêtes à marcher.A vendre chez tous les pharmaciens.17 Jan.1870 ns\u2014-56 LE PAYS \u2014EDITION QUOTIDIENNE.| AVIS SPECIAUX.Le Grand remède aus gluis.Célèbres Pitules de Sir James Clarke, pour les femmes.\u2014Cette médecine inapyréclable ne faillit jamais de guérir toutes les douleurs cange- reuses et incidentes © la const(tution des femmes, Ellesmodèreut tons les excès et fait disparaltre oute nhstruction, provenant de n'im porte qu\u2019elle cause, êt lu peut compter sur une guérison rapi- | de.Elles convieunent plus particulièreimaut aux famimes mariées, Elles régularisent en pen de LEmps ln menrtruntion, AV IN, Dans tous les cas d'affections verveuses douleurs derc:nset dans les membres, lonrdeur, épuise- meut, palpitation du cœur, abattementde l'esprit, hystériques, maux de tête, fleurs blanches, et toutes les maladies occasionnées par un système 19 mauvais ordre,ces pilules guériront quand même tout autre moyen aurait failli.Direction complète sur chaque pumiylilet qui enveloppe, lequel devrait être conservé.Une boutellle contenant 30 piluleset entourée de l\u2019élatnpe du gouvernement Lbritanuique, sern envoyée franco sur réception d'Une piistre en I mbres de poste.Beul ngent pour les Etats-Unis et le Cannelte : JOB MOSES, Rochester N.Y.! aA veudr «isn vus les pharmaciens de Montré- loathe tong es vurcLands de médecines, ANNONCES NOUVELLES \u2018 E pe sontie, d'une longue expérience dans | U NE) affaires, s'offre pour tenir, en francais, une comptabilité dans une maison de commerce où chez uv indusfiiel.S'adresser au No.12.rue st, Laurent, 9 fév fi\u201476 A LOUER.2s Deux de ces nouvelles bitisses A trois Cliges, élant les Nos.1 et 3de la place Shimrock, coln des rues St.Antoine et des Seigneurs, conten «nt un salon, une salle à diner avec des manteaux de cheminée et des grilles dans chacun, garde- manger, cuisine, buanderie au premier étage ; huit chambres à coucher et uue chambre de bain dans les étages supérieurs,excepté la chumbre des servantes, avec des escaliers en arrière pour aller âla cuisine et aux caves à bols 6 tà charbon.Pôs- session du No 3au ler mars.Aussi, No.1 place Richmond, avec jardin dans la partie ouest de In rue St, Antoine ; No, 22rue St, Autoine, à présent oceupé par le Dr, Tablb, et le No.9 rue Plateau.Ces logemonts sont dans une localité très agréable, et ont de bons égouts, Loyer neu él de bons, locataires, S\u2019adresser a OWEN McGARVEY, 7,0 et 11, rue St, Joseph.9 fév, 1-75 Acte concernant la Faillite, 1869 DANS L'AFFAIRE DE SAMUEL CHAREST, marchand.de de Montréal, tu Cite Paint.Le Fuilli is\u2018ayant fait Une vession le ses biens, ses créanciers sont votiflés de s'ussembler à sn place d\u2019affaires, No.3, rue St, Laurent, en lu cité de Montréal, MARDI, le vingt-huitième jour de Février courant, à 3 lieures P.M.afin de prendre communication de l'état de ses affaires et nom- | mer un Syndic.I.JOX.LAJOIK, Sadie provisoire.Moutréal, s bs\u201475 1 i i \u2018 I f ENSEIGNE Prof.A.PAR LE R.McDONALD.| i A son Acudémice.No, 3, RUE If yi, 0 Fav, aan\u201475 ON DEMANDE 100 Tailleurs de Pierres | A SYRACUSE, N.Y, S300 par jour.La journée est de lu i heures de travall, Les gages seront pryadles toutes les semaines, On garantie de l'emploi pendant cing années à de hons ouvriers.: CONNIFIF & DEE, Syracuse, N.Y.fi-75 tages?8fiv.in DANIEL MUNRO, Ecr.MoNstEUR, \u2014Nous soussignés, électeurs muniet, paux du Quartier Ste.Marie, appréciant haute- meut la couduite honorable que vous avez tou- Jours tenue au Consell-de-Ville durant les trols derntéres années, vous prions de vouloir hien vous laisser porter de nouveau candidat anx prochaines él ctions ; et, si Vous y consentez, nous nous engageons à faire tout en notre pouvoir pour ANNONCES DIVERSES A J.W.CREVIER, ECR.Nous soussignés, électeurs du Quartier St Jacques, vous prions de vous laisser porter candidat ! aux prochaines élections municipales pour repré.senter ce Quartier au Conseil-de-Ville, #1 vous nous faites l\u2019honneur d'accepter, uous vous proinettons de falre tous nus efforts ponr as.i surer le succés de votre élection.= XVIIIE ANNÉE.TE ne, ; A 4 MEE No.76.ANNONCES DIVERSES.MONTREAL, 2) JANVIER 1870.So à Vente par umiission de tous A UL DESY Eau, = \\ 0 PESMARTEXU, Fan les biens de In faillite de L.A.Senéeal Le soussigné donue avis qu'il reecvra à sou bu- | reau, jusqu'au ONZE Février prochain, à : heures 1°, M,, DES SOUMISSIONS, soit à tant dans Nous Soussigués Elveteurs du Quartier Ste.Marie, vous prions de vous Inlsser porter onndi- dut aux prochaines élections Municipales pour nous représenter au Cousell-de- Ville, ot nous vous ; promettons, si vou> nous fuites l'honneur d'ac- ANNONCES DIVERSES.ANNONCES DIVERSES A LOUER, POSSESSION AU lex MAI FROCHAIN, LES SALLES D'ENCAX Bictt connues, grandes et ceutral-s, muadntenant occupées par Folun J.Arnton, Ecer, J B ttomior Aug Robert J B Delonchuam Charles C Larivière LA Dessaulles Eugène Cusson Louts Durand J B Dépati Ephrem Latour Norbert Roy Damase Beaudry Timothé Maloutn Charles Giroux Plerre Desautels Norbert Dubreuil Cyrille Forest J L Lévesque Prosper Archumnbanlt Benjatain Thuot Joseph Breuult Frs Dupe rreauit Léandre Lamontngne W Flemming Charles Langlois Toussaint Gallipeau Joseph Pepin J 8 Tellier Joseph Duhginet, fils J B Ethier Edmond St Jean James Mullin Noël Merceliu Amable Vian Ant Casavant Joseph Lecourt Jolin Wales Elle Bloudin Norbert Perrenutt Plerre Rivet Frs Contant Siméon Gauthier John Watkins Frs Prud'homme Michel Dérosior Charles Gauthier Césaire Miljour Romain Coté Plerre Flsette Jacques Beayeh:aap Lou!s Pigeon Fusèbe Vincent JB Hupé Aug Larose, pire Alfred Lepaiheur Thomus Larose J B Secrs Amable Severs Samuel Aymond C Dupuis Joseph Duzé Toussaint Lapointe Thomas Murphy Médard Beaudoin Martial Lemieux Louis Maloin Charles Racicot Alfred Narbonne Joseph Désourdi Ft Cérat Charles Barron Frs Lemuonde Ad Tessier Sidon Gravel Aug st Germain Gilbert Duzé Joseph Lapointe George Lutteur J B Contant, J B Cadieux Joseph Royal, père Joseph Royal, fils Ant Délaurler Joseph Smith Ed Whelan Narcisse Rondeu Pierre Laramie H Ormand Charles Giroux Onézime Giroux Moïse Bastien Joseph Duhamel, pire A Beaudoin Jules Bleau Pierre Tétrenuit Paul Gratton Frs Lapointe Léon Hurtenu Joseph Belisle Plerre Lapotote Gaspard Tellier Richard Thos Uvila Tholn Fra Mathieu Chartes Dumoulin Eugène Lamoureux Jouls Hébert Pierre Valhière Paul Lefevre Louis Lafranchise Clement Rienrd J B Pare Louis Monurque Frédéric Monarque Léon Monarque Olivier BRélaur Jean Vadehoncwur Trefiië Vadeboneœur Cleophas Duunais Ldouard Charbonune:at Ant Pigeon André Groteau Autonin Noët Thomus Noul up nël Miraglin Frederic Buker Ulrie Boudreau Johti Baker Michel Riendean Louis Lambert RJ Devins Joseph Latinvilte W Hood Iidounrd Mercier IS Robillard, M Léandre l\u2019rovost Julien ftobort l\u2018rançois Vermette Nareisse Moreau Joseph Bélecque Dubé Vicior David Leblanc Louis Gallipeau Antoine Charbonnenu Jean Malhlot Alphonse Desjardins Léon Magnand JB Lauzon Amable Huberdenu Clément Morin Joseph Charest W Ranson lenri Rice Charles Wilson Toussaint Demers Janvier Globensky Honoré l\u2019ieard Joseph Nantais sicorge Crevh-r D 'C Garon 11 Bazinet JG Chevalier Abraham Courterman- \u201che David Girard l'rg Vilmure Cirine Boudreau Olivier Barette Joseph Richellen Joseph Peltier Ovide Charbonneau Joseph Guilbenult Toussamt Viau Maxime Ducasse Charles Guilbenult Alfred Rivet Médard Milord Charles Lamoureux Lidits Fisette Lierre Laporte Joseph Nantais, plitrier Joseph Barron JB Lariviere Louis Carrière Chrisanie Droiette Pierre Niguette Joseph Pepin, charretier Bernabé l\u2019oitras À £ Montinarquette Alfred Marcellais Antoine Grignon Osivier Letèvre Camllte Meijio | cepter, d'employer tous nos efforts pour assurer ln plastre sur le montant du passif ou à prix fixe + votre élection, Chas Lamoureux Alphonse Duttrel:- A senecal ; J Rivières | AC Dupras Laurent Thériez, ti | salem Dufresne \u201c Francis Vorny Joseph Belerose Henry Gauthler Louis Deslaurier | Castmtre Pariseun OU Champagne O Morin Joseph St Hiluire John Buller David Benson 14 Raimond John Johnson Xavier Colllu Jos, N, Duhauu.| +R, Dubamet JB.Rucette J _Louviere M Dagenuis It.Desjardirs Frs Chauvin Mithew Murphy La.Ginlarnean RK.Devins sur le total de 'inventalre, pour la vente de touy les blens composant netuellement Pretif de In faillite de £.A.Senécal, savoir : \u2014 Un bol établissement de MOULINS A SCIES et à Farine, à 8t, Guillaume d'Upton-plusieurs EMPLACEMENTS blen bâtis à St, Guillan- nie et St, David.UN MOULIN A SCTE, 8 Acton, PLUSIERS TERRES A SL Guillautae, dont quel Quek anes sont des fermes de première valeur, UNE MANUFACTURE DE TANIN, en vote de coustruotion pros des Mouling de st.Quil- laume, Avec environ 30 cordes d'écorce «de pruche.M'udtrosser à JOHN LEFEMING et CIE, Faenntours, Ley, Nouvenutés en Jupes Nouvellensent afferles en vente chez MCCLURE & THLFER, JUPES PIQUÉES pour se fl, OUVRAGES FRANÇAIS EN LAINE Dic BERLIN, Quetque chose tout à fait nouveau, nrontré pour Louis Gauthier James Curie Plusieurs ENGINS \\ VAPEUR dont Fu a! la première fois aufourd'hue ue î Morel, | eee FX Masson J'Chanibers es PANTOUFLES ; Chs Lauzon Alfred Roy père UNE PART duns In Munufuetare de Laine de PO OL Le Se + A Thoin Alf, Roy fils Louguoulk, évaluée à 150, i PR \u201c ts J Mount, M D F, tiermaln Environ $25,000,00 du CRÉANCES INYPOTHEÉ- COUSSINS, I 8 Malette L Leriche Lous St Martin Wm Bermet B McKiosky Laurent Thorien, père LG Provencher | Prime Lapierre Tos Grolouu Frs [nuzon | Jos lariseau : l'ierre Giroux Patrick Coyle Uhs Goyetty Joseph Poltrs- ! 0 Mallloux Edward Covi CW Arnotte ! Antolue Clalrnont | Chs Dufresne | FX Dosiaurier Jos tHrard N Beauchamp Antoine Dewi Louis Lebrun ; B Demers | Jos Putennute I Jos Quevillon | Gilbert Giroux | B Laporte A.Lafontaine dos, Lepitre Cdrevost Jos, Provest Frs Corbeil © Coallier 18, Laurence Irs, Laurence: D Parizenu JB Chartrand Frs D Lucoursière Alb Piche CAIRES la moillé à peu près étant des ar- réruges de rentes constituées, ot lo reste des PHiX où balances de prix de ventes d'immeubles, Environ S7000 de Comptes, Obligations, Bifets, et Jugements, Environ 16,615 ACRES DE TERRE en bois des bout, dont 8,11 teres se trouvent dans le Townships de Iaretord et Barfont, l\u2019our plus d'informations et pour référence aux y inventaires, plans des terraing, et pour tex comli- Alfred Contant tions de vente, an devra s'adresser adt bureau dut 12 Desmarais Synudie.© Vinette 1 M Blain AM Emond l Lufranehis I.Provost A Dufresne Wm Lunahan Jos Bolanger ¢ Lecours (+ Hinton 0 Lorange lusèbe Lardie Irs Renu Mf Nerbonne HF Hetu J Lorange CNSAUNVAGRAL, Syndie, Nac IS, ne Sq, Saeretment Sigur.5 A PLACE pour avoir de bones Photogra- À phies-Cartes el de grandes Photographies amy ST BALTZLY, Bue Notre-Paimnme, À VENDRE OÙ A LOUER.vanoléon Gr , § Iman NE SUPERBE PROPRIETE, Rue | | Napoléon Gratoi 1 Hurtean pr Sherbrooke, No.23, 1st, de HU x Pierre Lyloine O Asselin AHL LL; 508 (Une rue projettée passera derrière).Thomas Bafry 12 Dalorine die avec une malson en brique À deux Gla- Plerre Bonulien © Dosjurdius Louls l\u2019'ayetts Ignace Choquette J 12 Beaudoin Prudent Gougeoy François Dubé Moïse Perreault Octave St, Martin Jaeques Lavigne Charles Gauthier Joseph Côté Fra, Xavier Ray Médastien Latosur + Richard LL Lalihorte 1 Biran I.X, Cochu Joseph Léaree L Lapterre 1.P Bourgeois M Broulllette D Desmartean à Mathurin AL Benard fis Antoine Benurd gux, do 10 x 40, Cuisine à côté, Ecuries, Hangards, etautres bâtiments, La maison est Ainte au goût moderne, ayant appareils de chautluges, bale et latrines,\u2014uvee un pare gur le devant, rempli de Leaux æerbres, Possession an 1er nual prochain, UN TERKALIN, coin des rues Cadlets of Cour ville, de THX LG, avee branx arbres dessus, UNE MAISON en plerre de taille, Rne St, Ou brlet, 48 x 70, adoptée pour Ilôtel oi ssureuux Pu- bles.Titres Incontestahtes.Le soussigné à aussi plusleurs nutres propriétés te valeur a disposer aux meilleures conditions, GUN, GAUTHIER, Agent-Collecteur, Township d'Upton et 1,151 Acres dans les blet finies est aux ntellers de Photographie de à assurer votre élection.Jolin R Molson M Molson John I Molson William Molson Damase Masson J Ib Rolland W E Logan, Baronet Henry Judah Edgar MeMullin Jas G Davie James L Adams JC Robillard J H Trudel Hrary Bulmer Oscar Barsalo Chs Sheppord Augustin Giroux Maxime Tremblé Rév À Anc Abrabam Larivtère J B Duhamel i Bernard McGuire | Narcisse Valois I 1 James Sips on J I, Brondsua Magloire Archambault 13 McAvenue ; LL manuel Gauthier Licudonné Roy M Morley J B Boire = Taylor Stanislag Brunette Wilscam Pierre Damour I> McKeown Théophile Gautier = W Johnston FX Patri Join Johnston Joseph St Martin Peter Murray John Murray Robert Groves HF X Ciotz F Murphy Edward Ronayne Henri Goyette Richmd Hazleton Joeph Laurin Patrick l'arguson deo Taeroix Patrick Grabam Patrick McKennu Patrick McCaul Norvert Rubert Casimir Coursolles Joseph Gardner David sleeth Charles Catelll Ambroise Parisenu Patrick McKenna Fdouard Desjardins Ulric Cypihot Alexis Thibault William Houle Daniel McQueen Adolphe Savaria lédounrd Desjardins Robert Wright Omer Gascien Iivangéliste Ilogue Antoine Lamoutagne Thomas Marry Joseph Ethier James Cox Samuel Filer W Kyle Michael Mctirath Joan! Cannellt Robert Stewart J Simard, N I J H Kennedy Joseph Beauchainp John Ferns Benoit Bastien dobn À Converse J Bte Archambault John Robb ! Edouard Bastien John Donuelley Joseph Archambault Patrick Donnelley Nicholas Archambanit F Donnelley Thomas Peel James Coyle François k oise Daniel Murray Ed Booth Frs Archambault Frs Archambanit, lv John Mead John Gardu: r Johu Snasdell Antoine Amiot James MefSlinne Joseph Marsan E Hausselman Thos Burrows Bénoni Cossé Louis Langlois dit l.- chapelle Michael Reardan 3 s Villeneuve l.ouls Cayé PES no, Jr Robert Burrell P Lynch, Sr Joseph Jobin Narcis-e Lamoureux Jean Deschamps (\"hs Giroux Olivier Ducharme Charles Duval Michael Mullin Stephen MoNaughton François Payette James McCormack Amabie 1cenvaller Adolphe Bourassn William Benrdsel Jomes Altimas Solomon Martin Wm Doley tobert Bennem:an Henr! Renaud fathew Cuft obert Burrill, jr J B Larocque 24 be ps pl J Racotte Timothy U'Sullivan Henry Roach William Au trew N Marlen M Millan John Scott M Mullin Michael Muliln uard Laeas do William Trylor Olivier Derame D Murray Charles Dizier Willlam Anderson Geurge Helnton Louis Prévost P 8 Benudoin Moïse Morel C Morin MEssIEURS.\u2014C'est certainement un grand honneur pour mol de vor que ma conduite comme représentant du Quartier Ste.Marle au consell- de-ville est l\u2019objet d'une expression aussi flatteuse de votre part ; et, puisque c\u2019est.votre désir que Je continue À servir vos intérêts comme par le passé, je ha puis qu\u2019accéder à votre requisition.SL donc Je suis réélu, vous pouvez être assures que je feral toujours tous mes efforts pour ré-ondre à- la conflance que vous voulez bien reposer en mol.J'ai l'honneur d'être, .Meassleurs, Votre tras obélssant serviteur, DANIEL MUNRO, 28,