Le pays, 9 août 1870, mardi 9 août 1870

[" es ABONNENMENTS EDITION QUOTIDIENNE \u2014Au Canada, un an, $8 3 siz mois, $3.EDITION HEBDOMADAIRE \u2014At Canada, un an, $32 ; six mois, 81.Pour les Etuls- Unis « Edition Quotidienne tn an, PEO en or, Edition Hebdomadaire, un an, 82.50 enor, Les frais de port inclus dans les deux cas.$F Les abonnements datent du Jer el du 73 de On ne reçoit pas d\u2019abonnement, pour staque mois.moins de six mois.Les frais de poste sont à la charge die 'atonné.On adresse tes lettres el communications an Burean dn Pays, rue Dollard, 7.sms LAN MI JOURNAL QUOTIDIEN me eb S lignes, S70 Pour un mois, om.LS\" Tonte a ANNONCES.\u2014< \u2014\u2014\u2014 Z\u2019remière insertion, 7 cculins par ligne ; chaque vnsertion subséquente > 2 vending por ligne, Le carré de 30 lignes, FLO pour Pannée od $35 pour sir mois de demi-curré de 10 lignes, $25 pour l\u2019année et $15 pour six mois, avec de prérilége.d\u2019un changement mensuel, \u201c>tiresees professionnelles n\u2019excédaut pas pour l'annde, sa Pour six mois el \u2018a nnonce anvayée sans Être accompugnée un ordre mentionnant le nombre\u201d d'insertions sera publiée pendant sir mois.XVIIIE ANNEE.MONTREAL- MARDI 9 AOUT 1870.7 N .225 LA MERVEILLEUSE ET PARFAITE MACHINE À POINTS DOUBLES DE WANZER.$23 AVEC COUVERTURE EN BOIS, $30 AVEC TABLE DE FER, $24 AVEC DESSUS DE MARBRE ET BOITE.On reçoit avec chaque Machine les objets suivants : Ourieur, Plisseur, Guide pour coudre, Guide Fourne-V is, Quatre Navettes, Rouleaux de Fil, Instructions pour faire fonctionner la Machine: Deman ez et examinez cette Machine avant d\u2019en acheter d\u2019autres.J.A.PELL, 315 RUE NOTRE-DAME, Montréal, Agent Général, Québec.ON DEMANDE des Agents dans les différentes localités pour cette complète et belle Machine.\u2014AUSSI\u2014 un offreen vente la célèbre Machine de WHEELER & WILSON à des prix très modérés.Excel entes conditions de paiement.10 Mal 1870, W M.NO.82, RUE ST.A.J.PELL, 315, RUE NOTRE-DAME, cm-152 PIP HE, JACQUES, N O.82, VEND ET RÉPARE TOUTES SORTES DE Machines à Coudre, Machines à Vendre ou û Louer.Les personnes qui donnent des Machines à Itéparer, pourront en obtenir d'autres jusqu\u2019à ce que les réparations soient terminées.10 mai 1:70.Compagnie d'Assurance \u201c\u2018 COMMERCI AL UNION,\u201d em-l52 19 et 20, CORNITILL, LONDRES, CAPITAL un esprit libéral et en hommes d\u2019affair - = = 7 22,500,000 Sterling.DEPARTEMENT DU FEU.\u201d * Réglement Immédiat des Réclamations.\u2014Les Directeurs et les Agents généraux ocetupant tous une haute position commierciule, jugeront de toutes les questions qui seront soumises à leur décision avec es.DEPARTEMENT SUR LA VIE.Quatre-vingt pour centdes profits provenant de toutes les affaires qui concernent les annnités et les polices pour toute la vie, seront divisés parmi les Porteurs de Police ayant droit aux profits.La moyenne des Bonus déclarés en 1868 est de £2 28 0d par cent.Toutes réclamations soul payées un mois après que ln mort de l'assuré a été prouvée.Surintendant \u2014AÆ, TELLIER.FREDERICK COLE, Secrétaire.MORLAND, WATSON S Cie.Ayents généraux pour le Canadu.BUREAU :\u2014385 et 387, RUE ST.PAUL, MONTREAL.9 mai 1870.aa-efps-151 pour piquer les Couvre-Pieds, Guide à Soutacher, porte-Soutaches et Soutacheurs, Hullier pour le l\u2018il, Etui pour les Aiguilles, Canisse pleine d\u2019Hulle, \u201cCompagnie d'Assurance LA ROY AILF, CONTRE T.E FEU et SUR LA VIE.Vapital.\u2026.\u2026.\u2026.Revenu annuel au-dessus de.Fonds necumulés investis.800,000 © 1,500,000 « Bonus considérables, égaux à 2 pour cent par Année.Réglement libéral des Réclamations garanti aux assurés.TOUS LES DÉBOURSES PAYHS PAR LA COMPAGNIH W.E.NCOTT, Ecr., M, D, Médecin Inspecteur ASSURANCE CONTRE LIL FEU, sur toute ecptoes de propriétés, prises à des taux Iinodérés ALFRED PERRY, Inspecteur.1, LL.ROUTH, Agent.J.L.BRANLT, Avent.pour le Département Français.21 juin 1870.TAPISI TAPIS! TAPIS! JAMES BAYLIS, Importateur et Marchand de Tapis de Droguets, \u2018lapis de foyer, Nattes, ltideaux, Accessoires pour ridenux, Etoffe pour meubles, etc, ete, ainsi que Tapis pour Voitures et Prélats pour Corridors.Oftre à ses anis et au public, pour la vente de ses Marchandises, des avantages qui ne peuvent être surpassés par aucune autre maison de la puissance son nouveau MAGASIN de TAPIS se trouv maintenant ait Nos, 4159 et 161, RUE NOTRE-DAME, (Près de ln Rue MeUiil.) Ron assortiment se compose des dessins les plus nouveaux et les meilleurs.J] reçoit chaque semaine des NOUVEAUX ENVOIS des manufactu- rev.fume 87 J.BAYLIS, 21 mai 1870.an-163 \"GEORGE C.JORDEN «& Cie.Repas a toutes heures.Tous ceux qui visitent cet établissement sont sûrs d'y revenir.JNw 18, RUE ST.JACQUES, au cotn de la RUE ST.LAMBERT.4 mai 1870.aa-171 PRESERVATION CERTAINE de 1aVUE CELEBRLS LUNETTES PERFECTIONNEES LORGNONS.Les LENTILLES dont nous nous servons sont Manufacturées par nous, de maulère à rencontrer toutes les conditions d'OPTIQUE désirables.PURES, DURES ET BRILLANTES, Et remplissent, autant que faire se peut, toutes les conditions ACHROMATIQUES.La forme particulière et la précision scieuti- que que nous attelgnons à l'aide de machines couteuses et compliquées, nous permettent d\u2019as- purer que nos Lunettes sont les plus Parfaites qui aient janwtis été manufaclurées, Elles donnent une grande clarté à la Vue £t assurent le BIEN-ETRE et le CONFORT À tous coux qui en font usage.Klles améliorent In vue et durent des années srns avoir besoin d'être remplacées.Elles sont \u2018tone ainsi es MEILLEURES et les moins CHÈ- RIS, Seul agent : JOHN UNDERHILL, OPTICIEN, No, 29, Rue NOTRE-DAME, (50me porte à l'Est de la Place d\u2019Armes) 6 maj 1870 148 IL B.WARREN, Manufacturter de Balances, Aconstammentenmagasin Balances de fantaisies pour comptoir et à balancierque le poids seul d\u2019une mouche peutfaire baisser, Aussi un assortimentcomplet do balances avec plate-forme À pour comptoir, lesquelles > sont toutes garanties, Fabrique et Maile d'échinntillons, No.218, Ruelle des .£2,000,000 Stg.| CANADA MOUSE.Ce célèbre Hôtel est maintenant ouvert an public.| LES BAINS i sont dans un excellent état, et excellents pour les i personues souflrant des maladies ci-dessous énumérées: Rhumalisme, Goutte, Sviatique, Linnbayo, Tumeurs aquetses, Dyspepsie, Tic Doulaureux, Fièvre, JTypochondrie, Méluncholie, Dunse de St, Vitus, Hysterie, Ircitation Spinale, Ma- freddie de lee Maelle, Serofuls, Débilité Nerveuse, Obstructions dela 17essie, Eruptions de Ta peau, Dé- tirtum Tremens, ete, cle.Le prix de la Pension cst tres modiré.POUR ALLER AUX SOURCES Un prendra le train de Lachine partant à 7 hs.A, M, de la station Bonaventure, communiquant avec le Vapeur de la malle PRINCE OF WALES Quisere 'd à Carillon, de I en chemin de Fer jusquà Grenville, es par le Vapeur QUEEN VICTORIA jusqu\u2019à L\u2019Orignal.Pour détails, soit sur I pension, sur la route,les certificats médicaux, on peut s\u2019adresser an bu- ren, 10, Rue Bonaventure.N.B\u2014Maluré tous les faux rapports qui ont cireulé, nous pouvons dire que les chemins de l\u2019Orignal à l\u2019Hôtel sont en parfuit état.2 juillet.pls-143 Collets du Prince Arthur LA PLUS GRANDE NOUVEAUTÉ DU JOUR FES?LE NOUVEAU COLLET DU PRINCE ARTHUR RICE, FRERES, MONTREAL Ce Collet est réellement un bel article, et est mis en de belles boîtes convenables.Les vendeurs en détail devraient donner leurs commandes immédiatement, ear des milliers sont demandés tous les jours.Le seul vrai Collet du Prinee Arthur porte le nom de RICE, BROS\u2019, sur la boite.a juillet, cm-145 N.H.VOSBURGH & CIE., Hatel Bellevue, Cote des Neiges Les soussignés annoncent respectucusement au publie en général qu'ils sont prêts à fournir des LUNCIIS, DINERS ct autres REPAS Sous le plus courl avis et Ades conditions modérées Js ont toujours des Vins, Liqueurs et Cigares de 1ère qualité.N.B.\u2014Site magnifique et plaisant pourles parties de plaisirs, Montréal, 27 Mai 1870, ent-165.DEMENAGEMENT.M.P.DOONIER, Tailleur, A quitté le magasin qu\u2019il oceupait, No.55, Rue St Jean, pour s\u2019établir No.82, RUE BLEURY.4 mai 1870, cm-146 JOHN STEWART, Badigeoncur en Blane ct en Couleur, &e., 472, Rue Dorchester, MONTRRAL, Prend la liberté de faire savoir au publie qu'il est disposé à exécuter avec soin et promptitude tou les ordres quiglui seront donnés; 11 a pour référence la Corporation de la Cite.23 mai.cm-163 LEWIS A.HART, MA,, B.C.L, NOTAIRE PUBLIC, 29, Rue St- François-Xavier, 29.9 déc, 1809 aa\u201420 NE CHARMANTE PROMENADE a faire est de suivre la Rue Ste.Catherine à l'Est de la Rue St, Laurent.Les arbres vous pre- cureront un ombrage touflu, et vous pourrez tou- ours avoir des Sodas À la Glace à In Pharmarie Fortifications, prés le Carré Victoria, M 1, 2 novembre 1809 Can rates A FA mr, re 8 Be 5B i ra Sim te, Catherine de JOHN BIRKS, 638, Rue Ste.Catherine.203 \u2018SOURCES de CALEDONIA CORPORATION DE MONTREAL soumises, JAMES C, BEERS, JEAN-Bre, ALLARD, WILLIAM DOUGLAS, P.IL MORIN, DAVID BROWN, JT.DILLON, CorisEuRs Hote E-VILLE, Montréal, à aout 1570, ) § hit CORPORATION Département de l\u2019Aqueduce.Une REMISE de CINQ pour CENT sera faite à ceux qui PAIERONT LEUR TANT de PEAU le où avant LUNDI le 15 d'AOUT courant.Hôtel-de-Ville, 1 Montréal, ler août 1S70, ÿ oC \u20ac + , EA REN SCIE CROIS Association des Carabiniers DE QUEBEC.Les mots suivants ont élé OMS das let preoiniè- re publications des l\u2019rIx à concourir, savoir: bs-219 \u201c Carabine Suider, émission du Gouvernement, Distances 3H el) verges, Nombre de coups sept (7).JOHN FLETCHER, Et.-Colonel, Recrétaire.pay LE CONCOURS PROVINCIAL AGRICOLE ET INDUSTRIEL, PPOUR 1370.OUVERT AU MONDE ENTIER ! Aura lieu en Ia Cité de MONTRÉAL mardi, Mercredi, Jeudi et Vendredi, LI, T1, 15 et 16 SEPTEMBRE SUR le TERRAIN, AVENUE MONT-ROYAL Pros du Mitle-End, Prix offers.-.- $12,000 2 $15,000, Pour la liste des prix et les blane d'entrée dans les deux départements, s'adresser au Secrétaire du Conseil d\u2019Agriculture, No.615, Rue CRAIG, a Montréal, ou aux Secrétaires des Sociétés d\u2019Agri- eulture de Comté, qui en scrontamplement pourvus, 20 juillet.Les entrées dans le Département Agricole devront NÉCESSAIREMENT Être fuites le où avant SAMEDI, le 277 AOÛT, mais pour les produits agricoles, ce temps sera prolongé jusqu'à SAME- DJ, le 13 SEPTICMBRE, ainsi que pour les objets du Département Industriel.N.B.\u2014 Messieurs les concurrents voudront bien faire teurs entrées aux dates spécifiées ci-haut, après lesquelles le Secrétaire les \u201cofusera infallll- blement; cet ordre étant nécessa.re pour Lermi- ner les bâtisses et autres préparatifs de l'IExposi- tion.Des arrangements seront faits avec les principales lignes du Chemin de Fer et de Navigation, pour rapporter, franco, À destination, tout objet ou animal exposé qui n\u2019aura pas été vendu.Pour plus amples informations, s'adresser au soussigné, Seerétaire du Consell d\u2019agrieulture de la Province de Québec, GEORGE LECLERE, Secrétaire C.A.P.Q, Montréal 1 juillet 1870, j 138-192 (PATENTÉE EN MARS 1470.) Lu vous servant de la Laveuse Nonparcil, votre Linge ne s\u2019use au lavage.L'eau de savon chaude pénètre dans le linge et le blanchit sans qu\u2019il soit utile de le frotter.On peut s\u2019en servir dans une boullloire ordinnire, et son usage sauve du temps, du travail, et du combustible.Toute maîtresse de maison devra s'en procurer une.En vente, 22, RUE RADEGONDE,.20 juillet.cm-2s BOIS DIE SERVICE PILLAR & LUPTON, 498, MULE CRAIG, Pres Je la Grande Rue St, Lanrent.Ont en mains un STOCK coasidérahle de PLANCHES de BOIS BLANC d'un pounce et un demi- pouce, en pile depuis deux ans.Aussi, un beau lotde BOIS FRANC, savoir: Orme de Rocher, Chêne, Morlsier, et.autre sortes convenables aux carossiers, 6 juillet.PRIX TRES RAS.am-100 ~ ANNONCES DIVERSES, QUARTIER ST.ANTOINE.AVIS PUBLIC est par le present donné que les soussignés ont complété leur Role de Cotisation dans le QUARTIERST, ANTOINE de cette ville ; que copie du dit Rôle à été confiée à l\u2019un d\u2019entre eux à leur Bureau, en l\u2019Hôtel-de-Ville où cle sera ouverte à l'inspection et examen de tous les inter- ressés d\u2019ier à LUNDI, le VINGT-DEUXIËME jour d\u2019AOUT courant; et que les dits Cotiseurs s'assembleront à leur Bareau susdit, MARDI, le VINGT-TROISIÈME jour d'AOUT courant, à DIX lieures de l\u2019avant-midi, pour reviser leurs cotisations:des biens-fonds inserits au dit Rôle de Collsution, et que là et alors Îls entendront et examineront toutes les plaintes relativement à telles cotisations des bien-fouds qui pourront leur être ANNONCES DIVERSES _ 2.LYNAGH, | Encadreur d'Images et de Miroirs, | Vient d'ouvrir BouUTIQUE au No.174, RUE ST.JOSEPH.Où Von trouvera un choix d'IMAGES RELI- GIEUSENS a bas prix, M.LYNAGU entend parfaitement son métier ct assure satisfaction complète au public.26 juillet, fx-213 AVIS.Les mères doivent toutes se proeu- rer une bouteille du Remède du Dr, Hall pour le Choléra des Enfants.F Cette excellente préparation est maintenant oflerte au public comme un rene sir et certain pour les enfants souffrant de la diarrhée, ce qui arrivejsl fréquemment pendantles chaleurs.Deux ou trois doses de ce remède auront l'effet désiré sur les enfants de F mois À 5 ans, Cette saison est ln plus dangereuse de l\u2019année, mais en possédant le remède sus-nomme, vous pourrez défier In maladie el préserver vosentunts.JOHN BIRKS, PHARMACIE STE, CATHERINE, 588, Rue Ste.Cutherine, entre Ia Rue des Allemands et In Rue St.Constant, Montréal, 11 juillet.203 SALON METROPOLITAN, 237, BLOCK STEPHENS, 237.237, Rue Notre-Dame, FACE DE LEN LA RUE ST, JEAN-BAPTISTE, I'xeelient choix de Vins et Liqueurs, libre de 120 2 lroures P, M.237, RUE NOTRE-DAME.THOR, CARROLL.am-28 Lunel Montré 20 juillet 1870, CHARBON A VENDRE Lehigh.Pittson el Lackawanna.Ls exelentes qualités de \u201ccharbons el-dessus nomsnées ont été reçues alirertrment des premières comragniesde niines de houle aux letats- Unis, PENTE 1 BON JARCHE EXFÉELHTION s'adresser à PROMPT.I.Tourville, NM.Joel Teduo, ona Où à J.12.T3our,cois, Qual Bonsecours.Montréal, 50 mai 1871), m-166 GRANDE EXCURSION 1870 A LA CELEBRI 1870 Rivière du Saguenay FT AUX 3ATIN+# de MTETR DER CACOUNA i} TADOUSAC, Ls MAGNIFIQUES VAPEURS \u201cUNION CAPT, FAIRGRIISV 15, \u201cMAGNET,\u201d Carr, SIMPSON, Partiront du Quai Napoléon, de Québec, durant Ja saison, pour ln RIVIERE DU SAGUENAY FT IA BAIE DES HA! STARRETANT A MURRAY BAY, RIVIERE-DU-LOUP TADOUSSAC, DANS L'ORDRE SUIVANT: «\u201c UNION,\u201d les LUNDIS ct VENDREDIS, \u201c MAGNET,\u201d les MERCREDIS et SAMEDIS En prenant ces vapeurs les Touristes et les Convalescents pourront respirer l'ir fortiflant et emn- baumé du fleuve et nemirer le coup-d'œit splendide et varié du bas $t.Laurent, Les passagers partant de Montréal par les va- eurs de la Compagnie du Richelleu, les I.UN- 1, MARDI, MERCREDI et VENDREDI soir arriveront à Québec pour le départ de L'UNION et du MAGNET.Ce changement de bateaux n'amènera ni Inconvénients nt dépenses, attendu que les vapeurs du Saguenay accostenb les bateaux de la compagnie du Richelieu.Ces magnifiques bateaux sont d'une force consi- dérnble et présentent toutes les conditions désirables de sûreté.Ils sont meublés avec luxe et comfort ct sous tous les rapports possibles ne peuventôtre surpassés On peut obtenir «es billets de retour et les renseignements nécessaires, en s'adressant à M.George M, Couvrotte, aux hôtels, et aux bureaux delx Compagnie 73 rue St, Jacques, ALEX.MILLOY, an HA! ANNONGES DIVGENES, Bonne nouvelle pour les Inventenrs Canadiens, | Le Congrès vient d'adopter une loi sur fes Patentes, qui met flu À toutes les récrimuinations des luveuteurs Canndiens.Dorénavaut les Patentes Beront accordées aux Canadiens, aux mémes conditions qu'aux eitoyens Américains.En d\u2019autres termes, le droit à payer au gouvernement est réduit de $00 à Hi, Les ca- Etats-Unis feront biets de faire application à CHARLES DEGGE & CIE, \u2018Sotilciterfé de Patentes, Montréal.Zi juillet.am\u2014==211 Acte concernant la Faillite de 1S69 DANS L'AFFAIRIE DE CHOSBIE DAVIS.Fann, Je soussigné, Leury Howard, de St, André, comté d\u2019Argenteult, ai été nommé Syndie dans cette affaire.Les Crénuclers sont requis de produire leurs réclamations entre mes Mains sous UnInois.il HOWARD, syndic.St, André, Argenteuil, 12 juillet 1570,- ?Un souflle de rébellion A-t-il émancipé cette äme ?Qui sait s'il reste un cœur du femme Sous cette force de Jion ?.Est-ce l'amour qui pourra dire Ce qu\u2019elle attend pour s'émouvoir, Ce qu\u2019il faudrait pour s\u2019émouvoir, Ce qu\u2019il faudrait à cel o:il noir Prodigue, vient-clle a ces bor.ls, Les soirs on trop de vie abonde, Jeter au vent, jeter à l'onde, Le superflu du ses trésors ?Ou bien, est-ce un cœur en démence, De ses blessures ulcères, Qui revient, en désespéré, Lutter avec la mer immense ?Serait-ce enfin qu\u2019ayant goûte A mille coupes décevantes Elle demande aux épouvantes Une supréme volupté ?Que savons-nous ?Passons toute ame A des replis lerimés au jour.Laissons ses sverets à Pamour Et ses mystères à la femme! Jo AUTRAN Nouvelles Locales.THEATRE ROYAL\u2014I1 y avait foule hier au théâtre pour assister aux débuts de l'excellente comédienne Melle Marietta Ravel.Cette artiste a tenu tout ce qu\u2019on élait en droit d'attendre de sa réputation, elle a obtenu un succès comme on n'en obtient pas souvent ici, Elle joucra ce soir dans le superbe drani, lPAnge de Minuit, qui a eu à Paris, il y a quelques années un si grand nombre de représentations.ARRIVEE DE MONSEIGNEUR.\u2014Mgr.Bourget est enfin de retour de Rome ; il est arrivée dimanche à Québee par le vapeur Scandinavian, El sera ici aujourd'hui dans la matinée.Un grand nombre de citoyens s'embarqueront à bord du vapeur Trois-fivières pour aller chercher Mgr.à Verchères, où le baleau de Québec l'a laissé.A son arrivée à Montréal, Mgr.se rendra à l'église Notre-Dame où on chantera le Te Deum pour remercier Dieu de son heureux retour.UN JUGEMENT \u2014Lu Cour du Recorder présente parfois «de curieux spectacles, rien de plus comique que la haute impartialité qui vient dicter Lous Jus jours les jugements rendus par cetle Cour.Un respectable citoyen du Montréal, M.Pa- vette, vient den fire ces jours-ci une bien eu- rieuse expérience.Ce dernier recevait parfois à son magasin d'épiceries au coins des ruvs Dorchester et Sanguinet.la visite d\u2019un superbe chien qui semblait avoir pris en grande aflic- tion tous les gens de la maison.Cus assiduités parurent suspectes à un farouche policeman, le nommé Cardinal, qui malgré toutes les protestations de M.Payelie et toutes les preuves qu'il put lui fournir à l'appui, s'en alla faire rapport, sous serment, quo ce dernier gardait un chien non licencié.M.Payette, comme on doit le penser, s'émut fort peu de la chose, il avait lout lieu de croire que la parole d\u2019un homme d'honneur aurait plus dé poids auprès de la Cour, que la stupide dénonciation d\u2019un policier trop plein dezèle.Il fut grandement surpris cl indigne, lor«que le jour où sa cause fut appelée, apré avoir assuré que le chien ne lui appartenait pas et avoir produit le témoignage de son comutis, M.Maurice, un homme d'une parfaite respectabilité, qui a affirmé sous serment que le chien n\u2019appartenait pas à son patron, ¢t bien plus à donné le nom de son véritable proprié- Laire, après donc des témoignages aussi évi- \u2018lents, la dû s'entendre condamner par bu cour à 4 piastres d\u2019amende.Un jugement aussi injuste n'a pas besoin de commentaires, le public saura apprécier par lui-même ces inqualifiables procédés.la Corporation a un tort immense de ne voir das la cour du Recorder, qu'une simple source de revenus, la question de justice est malheureusement trop souvent écartée pour faire place à la question de l'amende, regardée comme bien plus importante.AnntesTaTIONs \u2014Dimanche, à deux heure du matin, la police a fait main basse sur une réunion de jeunes vagabonds qui, en compi- gnie de deux femmes, s'étaient abaliu dans les terrains vacants entre la rue des Seigneurs et la rue Chatam.Les femmes arrêtées ont éte condamnés à un mois de prison, leurs compi- gnons ont reçu des condamnations variant de un à deux mois de prison.La police ne saurait déployer top de sive- rité contre ces vagabonds qui nuisent au repos et à la sécurité des paisibles ciloyens.RETROUVÉ.\u2014On n retrouvé samedi le corps ide David Valin, qui avait disparu de son domicile depuis mercredi dernier.Le cadavre a été retrouvé dans le fleuve, en face du quai Molson.Le coroner a passé une enquête et a rendu vu verdict de * trouvé noyé.\u201d Fru.\u2014Ce matin, entre trois et quatre heures, le feu s'est déclaré \u2018dans la rue Dollard, à côté des bureaux du Pays dans un petit entrepot où MM.Prowse frères déposent de vicilles ler- vaille.Grâce à la prompte arrivée des pompiers, il n'y a pas eu de dommages.cour DE voLicE\u2014Charles ct Adoiphe Toupin sont traduits à Ja Cour de Police sous inculpation de coups et blessures; les plaignants faisant défaut de poursuivre, ils sont renvoyés.Dans la cause d'assaut et batterie de David Godin vs.Charles Baird, le plaignant esl renvoyé avec les frais.oo La cause de Cleophas Emond ainsi que celle de Joseph Pelletier,pour vente de liqueurs sans licenses, sont toutes les deux renvoytes au 16.FrancoisjLemay, pour vol, est condamn¢ i 3 mois de prison.Thomas Stanton, trouvé ivre sur la voic ]» - blique, $1 les frais ou 10 jours.Peter Daniel ol Joseph Gammon, matelots de l'équipage de la barque Robert Roule, sont Con damnés à S2 ot les frais, ou T5 jours de prison, pour avoir causé du désordre sur le quai.François Léonard, épicier, à été condamnr.Samedi, à $50 et les frais pour vente de boisson sans licence.FAITS-DIVERS- AccipenT.\u2014Un canadien nommé Guilmette d\u2019Artabaskaville, qui avait émigré à New-York au mois de mai, vient d\u2019y trouver la mort dans les circonstances suivantes : ; Il était occupé dimanche dernier à causer \"2 Pr ne PENCE. i\" au len- elle lvoit nu vent me, uel- sen- Les nait | se- and i du Mgr.ssi, Pé- eum r, sen- plus dic- elle Pa- } CH- luis Piles erbe {lee 1ités nin, pro- Lys faire rail mut eroi- au- co lu Mein re, pres pls nis, cit > le bien La n de par 1a laus ; de reu- pla- nine ures une it Jans curs Été npit- de sie ork ans ser pr A MarpI, 9 AouT 1870.LE PAYS.\u2014ÉDITION QUOTIDIENNE.XVIIIE ANNÉE.No.225 avec quelques uns de ses amis sur un pont à Newark ; lorsque tout-à-coup il perdit l\u2019équilibre et fut précipité d'une hauteur de cinquante piods.Quand on le releva il étuit mort.Guilmoette était un brave garçon qui jouissait de l'estime générale dans sa paroisse.ACTE DE COURAGE.\u2014 Les enfants de M.Ross, arrimeur, jouaient sur les estacades près de la barritre de la rue Champlain, lorsque l'un «eux tomba à l'eau.Un individu passait à ce moment.En voyant l'accident il se jeta bravement à Ja nage tout habillé et réussit à sauver l'enfant.L'auteur de cet acte de courage se nomme Joseph O'Neil, il exerce le métier de char- rettier, L\u2019Evénement.- ACCIDENT.\u2014Un douloureux accident est arrivé ces jours-ci dans la poroisse de St.Henri de Lauzon., Un petil garcon de neufans, lils de M.Collet, marchand de St.Henri, s\u2019amusait & courirdans un champ où fonctionnait une \u201c Faucheuse\u201d.Le petit garçon tout entier au plaisir de poursuivre un papillon, ne vit point la faux qui wranchait les herbes de la prairie à côté.L'homme qui conduisail le cheval ne s\u2019aperçut point de l\u2019arrivée de l'enfant el continua son chemin.Mais à peine eut-il fait quelques pas (qu'il entendit un cri de désespoir.; ; La faux en passant à travers le foin avait atteint le pied de l\u2019enfant el l\u2019avait mutilé d'une manière affreuse.Un médecin fut immédiatement appelé auprès du jeune blessé et il lui donna depuis tous les secours de son art, \u2014 id.(VELEGRAPHIE SPECIALE Québec 8.Le vapeur Scandivian vsl arrivs ici après une très courte traversée, Le Lake Superior, pour Montréal, avec une cargaison générale, ©st aussi arrivée dans le J'ort., ; qe Il n'a pas encore été possible d'arrêter les malfaiteurs qui se sont introduits chez M.Pel- lelier et y ont commis un vol considérahle.On a lout lieu de croire que le vol a été fuit par une bande de voleurs de St.Sauveur, recrutée parmis les condamnés qui ont fini leur temps à Kingston.Tous sont bien connus de ke police.; Les anglais de Québec ont recu avec enthousiasme lt nouvelle de la victoire des Prussiens sur les Français, \u2018Fous se plaisent à porter aux nues le génie militaire de Bismark et de Moltke.(Inutile de dire que les Canadiens franeais ne s'unissent nullement à cet enthousiasme.) DEPECHES DE MINUIT .Londres 8 août.Plusieurs vaisseaux francais croisent en vue de Douvres, Irlande à reçu la nouvelle de la défuite du la France avec une grande consternalion.Les forces de la Prusse menacent Motz ot St.Avolil.; ; McMahon continue à faire retraite du côté de Nancy Il v a eu dans | s villes de Prusse de grand.= réjouissances en honneur de la vicloire Les prisonniers francais sont traités avec du grands égaris._.\u201c Forbach cst un des points stratégiques que les prussiens ont enlevé dans In journée de Sa- muedi.Gelto ville est maintenant occupée par leurs troupes, ; Napoléon télégraphiie que les soldats français soot remplis de courage ct de formaté, La position rctuelle, ajoute-L-il, demande de grands effuits d\u2019énergie et de patriotisme.Le Times dit que la l\u2018rance se trouve dans une position critique, Ce journal se demande si l'affaiblissement des facultés de l'Empereur ne serait pas la cause de la récente défaite.Londres, 3 août 4 P.M.Des dépêches privés disent que l'empereur est malade au camp de Châlons.Le Dr.Nélaton et Ricord Jui prodiguent leurs soins.Les prussiens «disent qu\u2019ils auront ce soir 800,000 hommes sur le thedlre de la guerre.Le Journal officiel dément la nouvelle disant que les lrançais avaient perdu dans la dernière bataille des canons et des drapeaux, Une dépèche francaise dit que les hostililés soul momentanément suspendues.Le bruit vourt que l'armée prussienne se concentre, et qu'une bataille est inévitable du côté du Metz.Ii est plus que probable qu\u2019il y aura demain une grande balailie dans celte direction, La défense de Paris est assurée, aujourd'hui celle ville est en état de résister an plus rude assaut.Dublin, S :.oût.Les démonstrations en faveur de la l'rance continuent dans le sud de PIrelande, Hier, à Tipperary, on a dispersé un groupe chantany la Marseillaise.Paris, 7 août.Le Journal Officiel dil que notre armé élé très éprouvée, MeMulon se trouve à l'heure qu'il est en communication avee In général de Failly.Metz se prépare-à une vigoureuse résislan- ce, on considère la ville comme imprenable.On doit présenter un projet de loi, pour incorporer dans la garde nationale ou dans la garde mobile, tous les citoyens au-dessous de 30 ans qui n\u2019en font pas actuellement partie.Les funérailles de M, Prévost Parado!l ont eu lieu aujourd\u2019hui.Le Temps annonce que le maréchal Bazaine a étè nommé commandant en chef, et le Gêné- ral Trochn major Général de l'armée, Le Général Lebœuf se relire, On prétend, qu\u2019THenry Rochefort va être élargi.La foule s'assemble en grand nembre sur les boulevards, mais ily a pas eu de scène de désordre, Les nouvelles de la frontière ont plongé Paris dans l'agitation la plus grande, le cri aux armies! se fuit entendre partout.Les dernières nouvelles disent qu'une ha- taille anra lieu près de Metz.New-York, 8 Août.Une dépêche de Washington dit que Rudul- phe Henri Collot, secrétaire privé de 'ambassade française à Washington, s'est suicidé, samedi, en se tirant au cœur un coup de pislolel.NAISSANCE.À SL Vincent de Paul, Dimanchie, le 7 courant, la dame de FE.A.David, Eer, avocat, une fille.DEGES.le 8 Juin dernier, à bord du bâteau à vapeur U.J.Curtis, pendant son voyage de la Nou- velle-Orléans à Cincinnat, P.E.MeMullin Ecr, M.D., âgé de 27 ans, antrefois élève du Grand Séminaire de Québec.PETITE GAZETTE, ISTOIRE DU DROIT CANADIEN, \u2014 Des obligations, contractées pour la publication du susdit ouvrage, devant être remplies d'ici à Septembre prochain, mettent l\u2019auteur dans In.né- comsite de réduire le prix de cet ouvrage de mol.lié prix.Alns! d\u2019ici au mois de Septembre,on pourra s procurer \u2018l'Histoire du Droit Canadien, ! de 1,000 pages grand In-octavo, pour 82.00, en s'adressant M.EUSÈRE SENÉCAL, No.6, Rue BL.Vincent.Après cette époque le prix sera de $4.00 B.0.T, De MONTIGNY.Montr£al, 3 août 1870, am-220 Quelques personnes no connaissant pas la chimie chirurgicale, savent qu\u2019il entre dans le sang un élément ferrugineux, mais ils ne gavent pas l'importance d'en prendre pour la fai b'esse, Ln maladie ct la mort suivent d'une manière fatale lorsque cette quantité devient trop faible.La Syrop Peruvien ( Un protoxide de fer) fait entrer dans le sang cet élément vital et guérit beaucoup de maladies chroniques LE BITTER D\u2019HANCOCK-\u2014est un excellent remède pour la perte d\u2019appétit l\u2019indigestion, les coliques, le choléra morbus, et toutes les maladies si nombreuses, qui nous assiègent pendant la chaude saison, L\u2019 een est recommandé pour les Dames souftrant de furblosse, Taux de tête, 1) est vendu par tous les droguis piciers, marchands de vin, H.HANCOCK, Montréal, Nous aftirons l'attention du public sur I'annonce de la Société Canadienne Française de Constitution de Montréal, et nous sommes | heureux de voir prospérer une sociélé de ce genre.Cetle société vient d'êlre fondée et déjà un de ses membres va devenir propriétaire d'une propriété de $2,000 et ce, sans avoir presque rien déboursé.Ceux qui veulent devenir membres de celte société pourront le faire immédiatement ; car la société compte déji 425 membres et le nombre ost limité à 450.Vous pourrrez vous adresser au secrétaire No.10 petite rue St.Jacques \u2014de puis certifier de la grande valeur du Sirop de Fellow (un composé d'hypophosphites), et je le crois digne d\u2019uttirer l\u2019attention des médecins.AARON ALWauD, M.D., Muire de la ville de St.Jean.Ce sirop se vend $1.50 la bouteille, ou six bouteilles pour $7.50 Agents à Montréal, Francis Cundill et Cie, 32, rue Lemoine.avis.\u2014 Le grand besoin qui s\u2019est longtemps fait sentir dans la rue Craig, esl celui d\u2019un magasin où le public puisse acheter de bonnes Machines à Coudre ; ce vide vient d'être comblé par A.J.Manley et Cie, No.708, rue Craig.Toutes les différentes sortes de Machines à Coudre y sont réparées par d'excellents ouvriers américains.Le public pout compter sur un excellent travail, fait sans délai et à des prix lrès modérés, Agent pour la petite Machine à Coudre de Wanzer, pour l'usage des familles.LA VIE a ses lentalious, ses chagrins el ses épreuves, et les plus douloureux de ces maux quoiqu'\u2019ils ne soit pas dangereux, sont les cors, oignons et ongles qui coupent la chair ot autres maladies du piéd: personne ne niera cela.En vain vous les gruttez, coupez, à tous les changements de l'atmosphère, ils lancent leurs dards pointus comm> des éclairs sous la forme de douleurs aigues et continuelles.Ils tourmentent une personne beaucoup plus que toute autre maladie.Le Dr.J.Briggs, le chiro- pédiste bien connu, a inventé un remède sûr appelé le \u201c Curateur Moderne.\u201d Il est vendu par les droguistes et marchands de campagne POURQUOI EN EST-IL AINs1L.\u2014Pourquou Ia ven- Le du remède du Dr.J.Brigys contrezles he- moroïles est-elle si grande ?Parce que c\u2019est un remède rare el qui soulige immédiatement toutes sortes d'hemoroïdes internes, externes, saignantes et cuisantes.Ce remède est doux cl certain, a été essayé, et tous ceux qui ont soullert de cette cruvile maktdie, salueron avec joie ceremède agréable, sur el efficace [1 ne peut faillir si on suit les directions.Eu vente chez les droguistesel les marchands de sampagne en général.ECOUTEZ ! Quel est ce son qui nous donne le frisson au cœur ?C'est une forte toux.Saisis de raveur nous prévoyons le futur, el nous savons que la consomption, cé destructeur.comple sur une victime de plus, mais la science a donné au monde un allié suret puissant qui peut lutter contre le formidable ennemi.À tous ct à chacun je dirai: \u2014 \u201c Ne vous laissez pas aller au désespoir mais hatez- vous de vous procurer le grand remède du Dr.J.Briggs pour la gorge elles poumons \u2014 et prenez le dessus sur la malaiie jusqu'ici mortelle.* Æn vente chez les droguistes elles muer- chands de campagne.Vendud Montréal par Kenneth, Campbell et Cie, Picault et Fils, Muir, Spencer, Birks, Goulden, d'Avignon, Tate {_ Coventon.Gray, Latham, Harte, Devins et Bolton, Ambrosse, Gardner, et chez tous les «droguistes en gros et en détail, am\u201466 C'EOOMNELIECE.MARCHE MONETAIR Montréal, 8 Aout 1570.L'or ouvert à IlHet fermé à 1187, Argent amdérieain achieté a 8iet vendu a 83} en or, Achelé .OÙ >! vendu À 00 en argent dur.Argent dur acheté à \u20ac! d\u2019escompte et veudu à 00 de prime.Billets de la Banque du Haut Canada, achetés à 45 vendns AM.Change sur Londres à 10, OSCAR TURGEON, No.5, Place-d\u2019Armes.\u2014 RAPPORT QUOTIDIEN du Marahé des [Fonds de Montré:l MONTRÉAL, 8 aout 1570.ON DS Ache- Ven Dernirres FONDS | leurs, det ;| Ventes.Bang .Montréal.183} Ontario.1025 Amérique B «du 104; de In Cité.veccassese dE | dn Peuple ti Molson.100 de Toronto.154 Jacques-Cartier.| 110 des Marchands.110} Cantons de I'Est.,.| 112} de Québec.\u2026| 1071 Nationale.106 Union .\u2026.\u2026.J06 Royale Canadienne.des Artisar | sw de Comme [129 Compagnie: ! J Minière de Montréal.325 de Cuivre dela B,Hur' 20 Champ.et St.L, RR, 15 do do 10 p.e.préf.do dostg&pe SH Télégraphe de Mont.100 ; do du Peuple.Navig.du Richelieu.15\" Navigat\u2019n du Canada! 100 Ch, de fer de la cilé.| 125 du Gaz de la Cité.| 16) Bourse.9 Soc, de Cot ! nente du dis, de M.| 109 hn Fonds de la l\u2019uissance, 107 Bons de la Puissance.| béb, du Gev \u201c pestg 101 do do Gpcet\u2026 do do bpestg 9 d d 5pect' #4 Havre de Mont.Spe.| do do pe: do do 6} pedus\u201983 do do 6 pc; do de Québec 8 pe Cees do do Tpe, .\u2026 ces Fonds de Mont.7 pe.\u2019 11t en Corp, de Montréal.,, 11 | Aquedue de Montrénlt 99 cee | CHANGE.Banque, GU jours de vue ou 75 de daté.1093 à 1097 Billets des Marchands, 60 Jours.10s}a 106! Demande de banque sur New-York.17; à 18 Billets des Marchands.\u2026.18 @ JS! Traites en or sur New-York .os dis or 1 Fauxde I'er À midi à New-York },&C., G.GEDDES, Courtlers, #3, rue St, Jean, AVIS SPECIAUX.L'efficacité des pastilles pulimos naires de Bryan pour guérir Ja Toux, le Rhûme et toutes ler aflectlons des bronches, et pour encourager ceux qui souffrent, est devenue proverbiale.Dans les tétats-Unis, où ces merveilleuses pastilles sont connues, elles renversent toute opposition et éclipsent toute concurrence.La demande a toujours augmenté pendant les vingt dernières rnnées, et maintenant ia vente esten moyenne de plus de cent mille boîtes par année.Des membres éminents de la profession médicale en grand, admoettent qu\u2019ils ne connaissent aucune préparation qui produisent des résultats aussi bienfaisants que ces pastilles.Lorsqu'elles sont prises àAtemps ellesguérissent pour toujours.Vendues partous les droguistes et dans la plupart des magasins respectables de la Province, 4 25 centins par bolle, Agents 4 Montréal: Devine et, Holton, Lam- plough et Campbell, K.Campbell et cie, J.Gardner, John Rcgers et Cie, J.À.Hart, H.R.Gray, P, KE.Pleault et Flis, el tous les droguistes en général.Le Grand remede anglais.Céldbres Pilules de Sir Jamce Clarke, pour les femmes.\u2014Uette médecine inapiréciable ne faillit jamais de guérir toutes les douleurs dabge- reuses et incidentes à la constitution des femmes.KhHesmodèrent tous les excès et fait disparaître oute nbstruetion, provenant de n'importe qu elle cause, \u20act Yu peut compteraur une guérison rapi- e.Elles conviennent plus particulièrement aux femmes mariées.Elles régularisent en peu de temps la menstruation.AVIS, Dane Lous les cas d'attectious nerveuses douleur de reinset dans es membres, lourdeur, épulse- ment, palpitation du cceur, abattement de l\u2019exprit, hystériques, imnux de tête, fleurs blanches, et tontes les maladies occasionuées par un système Ju mauvais ordre,ces pilules guérirout quand m 6 me tout autre moyen aurait failli.Direction complète sur chaque patnphlet gui enveloppe, lequel devrait être conservé, Une bouteille contenant 30 pilules et entourée de Pétampe du gouvernement britannique, sera envoyée franco sur réception d\u2019une plastre en lmbres de poste.Seul agent pour les Etats-Unis et le Cansda: JOB MUSES, Rochester N.YA vendre chez cous les pharmaciens de Montré« al st chez tous les merchande de médecines.Simple! Sûre! Efficace \u2014Ma- NIERE DE SOIGNER LE CHOLÉRA.\u2014 Au commencement de la diarrhé qui précède toujours le choléra, prenez, dans de l\u2019eau et du sucre, une cuillerée à thé de ZP'ain-Æilter pur.Si la diarrhée où lescrampes continuent, répêtez ln dose toutes les dix ou quinze minutes jusqu\u2019à ce que les douleurs afent disparn.Dansles cas dapge- reux, on peut porter In dose à deux cuillerées ou même plus, Le Pain-Killer, comme remède interne, ne peut as être égnlé, Dans les cas de dyspepsie, diarrhée, astiime, on en faisant usage à l'extérieur et en faisant des frictions, il guérit en une nuit.Son Action est morveilleuse lorsque vous l'enployez à l'extérieur pour les coups, brulures, contusions entorses, etc, ete.Pour le mal de tête et fe mat de dents, ce remède est infaillible.Le Pain-Killer est en vente chez tousles mar- hands et pharmaciens, l\u2019rix : 25 et 50 ets par bou- eille, PERRY DAVIS ot FILS, Propriétaires, 1juillet.\u2014armn.Montréal, P.Q.Purgation et Restavration.\u2014Par le moyen des Pilules sucrées de Bristol, cos deux Proviédes vont main en main, ce qui ne peut être dit de n'importe quel autre cathartique existant.Pour cette raison elles sont décidément In metl- leure médecine altérative qui ait jumais été press crite pour In paralysie, les maladies nerveuses, ln débilité générale.Ces maladies sont toujours à quelques dégré jointes, soit pour leurs efletsou leur eause, à la condition maladive de l'estomac, du oumon où des intestins.Sur ces organes, les l\u2019iules agissent avec promptitude, avec un pouvoir direct et curatif qui est simplement étonnant, pendant qu\u2019en même temps Îles communiquent de la vigueur À toute l'organisation.la Setsepr- reilte de Bristol, indubitablement le plus remarquable des agents pour renouveler la vitalité du sans, est indispensable en pareil cas.Ces Pilules sont contenues dans des floles et peuvent être conservées sous tous les elimals, A vendre par tous les Pharinaciens.81 jan.tu Eau de la Floride de Murray et Lanman,.\u2014Contrairement à la généralité des eaux de toilette, qui sont des essences et rien de plus, ce parfum délicieux est un cosmétique et un remède extérieur.Mélé avec l\u2019eau vient précieux pour laver la peau en fais: paraître les boutons, chioutes les autres aspérités, Appliqué à ln tempe il guérit du mal de tête ev quand on en fait usage apr Petre fait Ia barbe il prévient l'irritation de la peau qui en est ordinairement, la suite.Quand on s\u2019en sert pour se laver Ia Lonche, il neutralise leseffets du cigure et améliore la condition des dents et des gencives, JXF l\u2019rontz garde AUX CONLrefaçOns ; demande toujours pour la véritable Ean de Floride de Murray et Lammnan, pré Ce seulement par Lanman et Kemp, New-York.Toutes les autres sont sans valeur.A vendre chez tous les pharmaciens, ANNONCES NOUVELLES THEATRE ROYAL M.VENING BOWERS, Directeur Six représentation seulement de ta el bye actriee Francaise ANNONCES DIVERSES.CHarson A Bon MarcHE.La COMPAGNIE INTERCULON I ALEdes MINES DE CHARBON, à en magasin un quantité considérable de charbon de ses mines de la Nou- velle-Ecosse, qu'elle vendra par quantité de UNE TONNE ET AUDESSUS.Ce Charbon est excellent pour les manufactures et l'usage domestique, et on appolle respectueusement l\u2019attention des consounmateurs sur l'avantage qu'ils auront de bruler ce charbon de prété- rence à du bois.s'adresser aux Bureaux de la Compagnie £09 RUE FRANÇOIS-NAVIER: saoût.SUCRE D'ERABLE BARILS DE SUCRE D'ERABLE, PREMIER CHOIX, Eu lot A la convenance dés acheteurs.ser S'adrese CARBRAY Er ROUTH, 7, Place de Ja Douane.Société Mutuelle de Construction DE MONTREAL.d'assemblée pour le TIRAGE de ln QUATORZIÈME APPROPRIATION, aura lieu au Bureau de la Société, No, 101, Rue St, Bonaventure, MIIR- CRIED, le 31 AOÛT courant, à SEPT heures ET DIEMI du soir.('arordre,) I.HL CHARBONNEAU Sec.Trésorier.Juke el-222 Montréal, 4 août 1570, Mme, Margaret Dempsey, SAGE-FEMMI.TO, RUIZ WOI Licensiée par le Collége des Pharmaciens et des Chimistes du Bas-Canada, MME, DEMPSEY est en mesure de recevoir des Dames à su résidence, les femmes sans amies recevront aussi chez elles, par charité, les soins nécessaires À leur état, Son expérieuce, sit longue pratique et son succès doivent engager les Dames de la ville à s'adresser à elle pour recevoir des soins, 2 juillet.4.fan-185 1 JANCTOT & La NCTOT.{PHILÉAS) AVOCATS, No.100, Rue St.François-Xavier.3 août 1570, 220 ANCIEN MAGASIN Dl MORRISON, NO.450, RUE NOTRE-DAME INDIENNE VALANT 20 SOUS M.MLLE.MARIETTA RAVEL, (X1ECE DES CELEDRES RAVEL,) La plus célèbre pantoniiste, danseuse et acrobie- te qui soit au monde.MARDI SOIR.% AOÛT.Le spectacle conimencerr par le grand Dame Romantique, L'ANGE DIE MINUIT.Pour fiuir parla farce Ethiopienne de Fun Contrebande.Loges privé SI.Première galerie, 5U ets.Seconde galerie, 374.Parterre 25 cts, On peut se procurer des siéges réservés en s'a- dressantau magasin de musique de M.Prince, Les portes s'ouvriront 4 750 he; le rideau se le- vera à 8 heures, 8 août.221 GRANDE EXCURSION CLAIR DE LA LUNE, SOUR LE PATRONAGE DU Club des Regattes de Longueuil, MERCREDI, 10 AOUT, A bord du magnifique vapeur Ÿ LONGUEUR le bateau laissera le quai de l\u2019Ile (vis-à-vis ln douane) à 8 heures, descendra jusque dans les les de Varennes, et sera de retour vers 10} hrs, 1! y aura musique et rafraiehissements à bord.Les mesures nécessaires seront.prises pour qu'il n'y ait pas d'encombrement et pour que cette excursion soit sous fous les rapports une exeur- sion de plaisir.Prix pourle voyage, 25 C's, août 187.Infants, J5 ets, 223 AU lPUI3ILIC.AVIS est par le présent donnée que les MARCHANDS DÉTAILLEURS DE CHAUSSURES de cette ville s\u2019étant entendu pour FERMER leurs MAGASINS à HUIT heures P.M, précise, le SAMEDI excepté le public est en conséquence respectueusement invité de vouloir bien faire ses achats avant cette heure.6août.: iU-223 BONNE NOUVELLE | Ol IVERTURIS Di PHOTEL DU CANADA RUE ST.GAI3SRIIIL, HONTRE A.$1 PAR JOUR SEULEMENT Cet Hôtel, qui vient d\u2019être réparé et meublé à neuf, oître tous les avantages possibles aux muar- chands et en général à tous ceux qui visitent Montréal, On y trouve tout le confort désirable, et le service se fait avec une extrême régularité et sur un haut pied.Cet hôtel sera ouvert Jeudi, 1e 6 mai, par M.G.B.Ware propriétaire ct F.X, Fortin Gérant, et ces Messieurs sollleitent respectueusement une visite pour s'assurer des avantages que l\u2019on offre pour In modique somime d\u2019une piastre par jour.M.Fortin est canndlen ebses ca- pocités comme hôtelier sont généraleumment connues, Pension sans chambre à des prix très modérés.7 mal 149 Po It 14 SOU ©.La balance des Tweeds, au prix coutant, E.TURGEON.24 juin.87 A VENDRE.500 sacs de Sel fin séché à Canal 500 \u201c de bon Riz de Rangoon 100 Ibs de Sucre Hollandais en poudre.POUR ARRIVER VANS PEU DE JOURS 3,000 sacs de Sel Brat de Liverprol.W.R.ROSS & CIE, No.-£G.1, Rue Saint Paul, i-220 AVIS DE SOCIÉTÉ.AVISest donné parle présent que les soussigné ont formélune Société pour soceuper du commer ce de Bois en général, principalement la coupe et wit.In main d\u2019œuvre, sous le nom et raison de \u201cAs bout de l'Îsle Lachenay.Adresse: l\u2019oste Ofllce, St, Paul Hermite, WM, J.POPE, Bout de l\u2019Isle, OTIS SHEPARD, Boston, LEWIS A.HALL, Montréal, LDWARD POPE, Boston, GLO.W.POPE, East Machias, Me, JAMES O, POPE, « \u201c WALL POPE, Agent, Si.Paul I2Hermite, P.Q, Montréal, Lt juillet 1870.bisafps-215 De DE MONTREAL.APPROPRIATION aura lieu soir, & la SALLE {Petite Rue St, Jacques.) sort.Pnrordre 1, BEDARD, Sec.-Trésorier, No, 10, Rue St, Jacques.9 juin, afps-jno-175 des enfants.l\u2019achat de billots sciés et autre Bois, ainsi que de som ption Lumber Co.\u201d ayant sa place d\u2019allnire an Societe Canadienne Francaise CONSTRUCTION L'assemblée pour le TIRAGE de ln PREMIÈRE le VINGT-SEPT JUILLET prochain, à SEPT heures ct demi du ST.JEAN-BAPTISTE, Institut Canadien-Frangais, No.18, Rue st.Jacques, Tous ceux qui veulent deverir membre de cette société et tous ceux qui sont arriérés dans leur paicinent auront droit de payer au Bureau du Seerctaire, d'ici an 27 AJuiilet courant à SIX heures du soir pour pouvoir participer au premier tirage au sort; car fl esl expressément compris que tous membres endettés envers la Soclété lors du tirage, ne pourront participer au dit tirage au I 3 SIROP CARMINATIF DE BIRKS est le _4 meilleur Sirop adoucissant pour la dentition ! ANNONCES DIVERSES.Acte concernant la Falllite.1869.-\u2014\u2014 DANS L'AFFAIRE DE DAVIS, de St.Andee, nrirchand, Fa, CROSBIE Les créanciers du tailll sont notitiés de so réunir au bureau du soussigné, à St.André, comté d\u2019Ar- genteuil, LUNDI, le quinzième jour d'AOUT prochain, à deux heures de l'après-midi, pour l\u2019exu- men du failli et pour l\u2019arrangement des allaires de la faillite en général.Le faillt est notifié d'y sister, HL, HOWARD, Ryndie, bs-21s Montréal, 26 juillet 1870, Acte concernant la Faillite, 1869.DANS L'AFFAIRE DE JOHN MeKILLOP, commercant, de Bristol, «ans comté de Pontiac, asi, Je soussigné, ALEXANDRE BOURGEAU, du village d'Aylmer, dans le Distriet d'Ottawa, ai été nommé Syndic dans cette aflaire.Les créanciers sont requis de produire à mon bureau leurs recliunations, Sous UN IHOIS.A.BOURGEAL, Syndic, wl Aylmer, ler aout 1570.Dernières nouvelles de la guerre.Dépot de recrutement Français et Prussien, VIS-A-VIS PHOTET-DE-VIELE, Avee la permission da Gouvernement Fédéral, JOB BEKEK ouvrira un DÉPOT DIS RECRUTIS- MENT pour les armées l\u2018rançaise et Prussienne, à sn Cantine blen connue.Il espère recevoir par le tétégraphe de l'Empereur des Français et du lRtoi de Prusse, des fonds suffisants qui seront alé- pensés par JUE pour le bénéfice des deux armées, Crest maintenant le temps pour les Orangistes etlessFéniens, On les enverra par le télégraphe, du siége de lu guerre, où ils pourront déployer leurs qualités belliqueuses.Les Grands-Mnitres et.Head-Centers des deux partis seront nommés Généraux de leurs divisions respectives, II wy aura ni hommes ni femmes pres de Li scone des opérations, et aucun pic-nic ni jours nationaux ne seront observés jusqu'à ee que In guerre soit terminée.3 juillet, 217 E SIRUP CARMINATIF DJ£BIRKS donne L un soulagement immédiat aux enfants souf- natr des dents.Jul ALPHONSE DOUTRE & CIE.Rues Notre Dame et St.Gabriel.LIVRES NOUVEAUX.Say JB, Cours complet d'économie polithpie.Janus, Le Pape et le Concile, Laudnce, Le Christianisme et Rome, Lanfrey, Histoire politique des Pipes, Guyot (ADbé), La Somme des Concites, Mgr, Maret, Du concile général et de la quaix relt- gieuse, Cormenin, Livres des orateurs, Ise édilion, m- mentée de portraits inédits.Leroux, Les conciles ou de l\u2019origine démocratique du christianisme.Lord Macaulay, Histoire d'Angleterre.Bancroft, Histoire des Etats-Unis.Michelet, Histoire de France.Lis, Blanc, Histoire de la révolution française, Ls.Blane, Histoire de dix ans, Lamennais, œuvres completes, Barrière, Mémoires du Cardinal de Richelieu, Langlois, Chronique de Michel Le Grand.Hugo, Lies misérables, fes Travallleurs de la mer, l\u2019homme qui rit, Chansons des rues ef des bois, etc.Sue, Le Juif Errant, les Mystères de Paris, ete, Gaboriau, Le crime d\u2019Orcival, le 13me Muzird,ete.Sand, La Comtesse îde Rudolstadt, Consuclo, Ca- «Ho, Théâtre complet, ete, Launartine, Poésies complètes, Graziolla, Méitita- tions, cle.A.Karr, Le chemin le plus court, les Guèpes, ete.Paris Mustré où Paris guide.Classiques, Grecs, Latiuis.- Livres italiens.Livres de Médecine.Médecine légale, Orfila, Casper {Duvergié, Matière Médicale, Bouchardat.Maladies des femmes, Churchill, Accouchements, Cazeaux.Anatomie Chirurgieale, Velpeau, Maladies Vénériennes, Hunter, Astrue, Vidal, Maladies des yeux,\"Carnet.Auscultation, Barth et Roger.Dictionnaire, Nysten, Compendium of Medecine, Neil et Smith, Practice of Medecine, Barlow, do of Physic, Watson, Surgery, Érieksen.Droit Civil, Demolombe, Duranton, Bolieux, Locré, Pothier Troplong, Huec, Zachariæ, Demante Vaztiile, Berriat Saint Prix, loujol, Desquiron, Toullte et Duvergier, DeDellefeuille, Dictionnaires.Répertoire de Merlin, de Guyot, Fa Langlade, Corps du Droit Français, Galis ard de Droit Commercial.Bedarride, colin.Procédure Générale.Boncenne, Bioche, Rodière, Boitard, Carré Chauveau, Doutre, Traités ex-professo.MARIAGE, Rodière et Pont, Bonnet, Bcltot.PREUVE.Bonnier, Holon.JURISPRUDENCE.Commentaires sur les lols anglaises, Blackstone, Prescription, Leroux do Bretagne.ftevue historique du droit français el étranger.lépertoire de Jurisprudence et questions de droit Merlin.Journal du Palais, Questions) de Droit, Merlin Coulon, Sureuchères, Petit, lexpropriation, Datftrey, Del Marmol, Jugement, Poncet, Droit Naturel, Alirens.Actions, Bonjeun.Principes de droit, l\u2019radier et Fodéré.Institutes de Justinien, Ortolan, Etienne.Justice de paix, Bourbeau, Saisie iminobilière, Chauvean, Bravard, Veyrières, Pardessus, Ni- Droit maritime, Gauchy, Lucehisi-P'adil,, Crau mont.Droit international, Domin