Le pays, 23 septembre 1870, vendredi 23 septembre 1870

[" le es E p le, ix ge el Us th 19 i- ite ad lé ts E ht R tee h re i 2 3 ES 3 les pe x 3 3 e 2 IX.pL i pi 5 A kv à I Wy CE 7 ; 3 5 DA + a Ÿ a td ABONNEMENTS EDITION QUOITIDIENNE-\u2014Au Canada, un an, $6 ; six mois, RP.EDITION HEBDOMADAIRE.\u2014Au Canada, wn any, $3 ; aix mote, BB.\u2019 Pour les Elals- Uniz : Editon Quotidienne un an, $7.50 on or 5 Edition Hebdomadaire, un an, 82.50 enor.Les frais de port inclus dans les deux cas.V7 Les abonnements dacont de fer el du 23 de shague mois.On ns reçoif pao d'abonnement, pour wont de sic mois.Lea fras:s de poste sont à la charge de labonué, Où adresse tes lettres 62 communications au Bureau du Pars.rua Deltard, 72.FES JOURNAL QUOTIDIEN Tr cg tr Corman 2 ANNONCES us ; Lee Z'remière inserlion, 7 centing per ligne ; chaque vnsertion subséguente, Ÿ centins par ligne.Le carré ste 20 lignes, HLO poux l'année et 825 pour six mois le demi-carré de 70 Higues, 5 #3 pour année ef $15 dur six Mois, «vec le privilege d'un changement nenenetl, Voliresses Professionnelles n'excécdant pus $ tianes, $70 pour Fannée, 80 pour sis mois et 82 - PL Hk NOTE.tom ar SE Towle AUNGNCE Cuvyyde suis clre arcompaynée en ordre mentionnant fe nouhve insertions sere hohfiée pendant six mois! KXVIIIF ANNEXE.MONTREAL.VENDREDI.23 SEPTEMBRE NO.204 Compagnie d'Assurance \u201c COMMERCIAL UNION,\u201d 19 et 20, CORNHILL, LONDRES.- - - - - £9 2 ; CAPITAL DEPARTEMENT DU FEU 200000 Sterling.Réglement Immédiat des Réclamations \u2014Les Directeurs et les Agents généraux occupant tous une haute position commerciale, jugeront de toutes les questions qui seront soumises À leur décision avec uu esprit 1tbéral et en hommes d'affaires.4 DEPARTEMENT SUR LA VIE.- -vingt pour centdeas profits provenant de toutes les affaires qui concernent les annuités et Ps EF toute la vie, Beront divisés parmi les Porteurs de Police ayant droit aux profits, La moyenne des Bonus déclarés en 1848 est de £2 25 0d par cent.Toutes réclamations sont payées un mois après que ln mort de l'assuré n été prouvée.; .Surintendant .(\u2014 A.TELLIER, FREDERICK COLE, Secrétaire.JIORLAND, WATSON & Cie.Agents généraur pour le Canada.BUREAU :\u2014285 et 387, RUE ST.PAUL, MONTRÉAL.a mal 1870.aa-cfps-151 | ANNONCES DI VERSES.ANNONCES DIVERSES, Compagnie d'Assurance LA ROYALE, CONTRE TE FEU et SUR LA VIE.Lancror & I JANCTOT, (MÉDÉRIC) (PHILÉAS) AVOCATS, No.100, Rue St.François-Xavier.3 août 1870.220 : Dr.L.J.B.LEBLANC, 2 pour.CHIRURGIEN DENTISTE, | (lève et successeur du Dr.Jourdain,) No.581, RUE CRAIG, AU COIN DE LA RUE CoOT£É, Montréal De 8 à 5 heures, le Dr.LEBLANC extralt les DENTS sans douleur, au moyen du GAZ.2 mal 1670.ua\u2014144 GEORGE HARVEY, Marchand de toutes sortes de MACHINES À COUDRE POUR FAMILLES BY MANUFACTURES, eu! Agent dans la Province de Québee, pour la vente des céläbr MACHINES À COUDRE DE LOCKMAN, A NAVETTE ET A POINTS DOUBLES.La meilleur marché, la plas simple et la plus durable machine à coudre de famille, qui ait jamais été offerte au publie.Le plus grand succès a signalé l'introduction de cette machine; plus de 5,000 ont été vendues en Canada pendant ces cinq \u2018derniers mols.Une excellente Muchine à Coudre ne se dérangeant jamais! LE DERNIER MOT DE LA SIMPI,.ICITE Les Dames devront demander et exuminer la } Machine de LoOCKMAN avant d'en acheter d\u2019une autre sorte.Epargnez-vous de l'argentet du tracas en vous pourvoyant de la meilleure Machine.Chaque Machine est garantie pour un an.Un à toujours en Magasin des Aiguilles, des Nu- vettes, des Élustiques, du Fil, de la Soie, de l'Huile, ete, etc, Un demande es Agents, Des hommes entre- penant pourront y trouver de grands avantages.Ou peut obtentr des prospectus en s'adressant capital coves ee 23,000,600 Stg.Kevenu anuuel au-dessus de.800,000 + Fonds accuraulés investis .\u2026.1,800,000 + Bonus considérables, égaux à cent par Année.Réglement libéral des Réclamations varanti aux assurés.(OLS HAS DEBOURSES PAYES PA LA CONTAGNIE W.F.SCOTE, Ecr., NE, De Médecin Inspecteur ASSURANCE CONTRE LE FEU, sur toute espèces de propriétés, prises À des taux modérés ALFRED PERRY, Inspecteur.; H.L.ROUTH, Agent.! J.L.BRANLT, i Agent pour le Département Français.| 24 Juin 1870, fi2o187 TAPIS! TAPIS! TAPIS! JAMES BAYLIS, Importateur et Marchaud de Tapls de Droguets, Tapls de foyer, Nattes, Rideaux, Accessoires pour rideaux, Etatle pour meubles, etc, eic, ainst que l'apis pour Voitures et Préfats pour Corridors.Offre a yes amis et au publie, pour In vente de ses Marchandises, des avantages oui ne peuvent être Surpassés par aucune autre maison de la puissance Son nouveau MAGASIN de TAPIS ze trouv maintenant au | Nos, 3539 ef 261, RUE NOTRE-DAME, (Preside la Rue McGill) Son as-ortiment se compose des desslos les plus nouveaux et les meilleurs.1l recolt chaque se- à maine des NoUVEAUX ENVols des manufactures.GEURGE HARVEY, Agent pour la Province de Québec, À trensporté son magasin du No.72, Rue St.Juc- ques, à l'ancien magasin de Boyce, 343, Rue Notre Dame, Montréal.200 répare toutes sortes de Machines Cons J.BAYLIS, 24 mad 180, an-168 Dernières nouvelles de la guerre, Dépot de recrutement Français et Prussien, VIS-A-VFS T'HOTEL-DI>- VILLE.re.21 avril 1876.aa\u2014136, Mme.Margaret Dempsey, SAGE-FEMME, TO, RUE WOLFE.Licensiée par le Collége des Pharinaciens et des Chitiistes du Bas-Canada.Avec la permission dt Gouvernement Fédéral, JOE BEEF ouvrira un DÉPOT DE RECRUTEMENT pour les armées Francaise et Prussienne, ANNONCES DIVERSES, DE MONTREAL.L\u2019ASSEMBLÉE pour la QUINZIÈME APlRU- PRIATION, qui sera accordée au plus haut soumissionnaire, aura lieu au Bureau de la Société No.104, Rue St, Bonaventure, MERCREDI, le 28 du courant, à SEPT heures et DEMI du soir, Par ordre, L.H,CHARBONNEAU, Rec.-Trésorier.Jad-216 PHARMACIE ROYAL WESTERN IJABRACADAIBRA.Le remade le plus efticace of le moins pernicieux qui soit dans la Puissance.N, B.\u2014En offrant ce remède au public comme opécifique, nous avons pleine centiance dans son 12 sept, des ont été guéris entièrement par son Usage, dans les deux derniers mois, nous le recommandons eu toute confiance à tous ceux qui soutfrent de n\u2019importe quelle maladie venérienne.Reuls propriétaires fabricants, MUNRO ET JACKSON, 160, Rue McGill, au coin de ln Rue Lemoine.Aontréal, \u2018 sept, 1870, 247 AVIS.Des listes de Souscription au FONDS DEs BLESSES et ORPHELINS de PARMEE FRANÇAISE ont été déposées chez MM.Picault & Fils, No.75, Rue Notre-Dame, Alphonse Doutre « Cie., Fabre & Gravel, J.B.Rollund & Fils, Libraires Hotel Jacques-Cartler, fotel Cosmopolitan {Gia- nelli), J.« D.Sadlier, libraires, ecin des Rues Notre-Dame et St.François-Xavier, Dr.de Lori- mier, Carré Chaboillez, Aug, Amos, 46, Rue St.Pierre, E, Chanteloup, 557, Rue Craig et à ln Mi son Dorée, Rue des Fortifications, 27 août, 211 ECOLE MODELE DE MONTREAL, Nos.6, $ et 10 Rue St.Constant, DI, le 29 courant, à 9 A.M.Française, Mathématique ot Commerciale, Pour détails, s'adresser à l'école.Wan DORAN, Principal.of nont 1870.IN RE.Louis St, Louis, ayant fait affuires, à Munt- read sons le nom de AL DL St Louis.\u201d Fans par le présent requis de filer lears réclamations dument attestées, d\u2019ici à trente jours, entre les Mains des soussignés Syndies et séquestres conjoints, nonmmés aux biens de la dite faillite.WILLIAM RHIND, L.TOURVILLE, No.27, Rue des Commissaires, Montréal, 21 août 1870.am-2i \"REMEDE DE FOWLE POUR LA GUÉRISON DES HEMORROIDESR ET LES HUMEURS\u2014Le seul remède certain ur les Hémorroïdes de toutes sortes, la LEPRE, le SCROFULE et toutes les maladies de la peau.Usage interne et externe.Complètement végétal.En usage dans les hopitaux de l\u2019Ancien etcu Societé Mutuelle de Construction efficaclté, Comme au dessus de deux cents malu- ; Cet établissement sera OUYert AUX ÉIÈVEs, LUN- : | Les élèves y recevront une instruetion Anslaise, bm-357 | ANOPILETLE DANSEREAU.épouse dei A, .ou.: Compagnie Canadienne de Na- | Les crénuiclers de In dite Dame St, Louis, sont , |; ANNONCES DIVERSES ELIXIR DE WHEELER,* COMPOSE Pic PILOSPHATE et de CALISAYA.Cette excellente nutritif agréable préparation est un tonique qui est employé spécialement pour refaire les constitutions InjuCées par les maladies , chroniques.Cet Elixir amclore promptement Pappétit, procure une bonne digestion, et I'assimil- Intion et ia vutrition forment un sang vigoureux, qui guérit promptementiles maladies de li peau, 11 , est délicieux À prendre, et composé seulement d'ingrédients qui fortifient fe système général, a vendre chiez tous les Pharmaciens, BOY D & ARNTON, Seuls Agents.i No.809, RUE DES COMMISSAIRES.15 sept.am-257 A Messieurs tes Notaires élus pour for- i mer la Chambre Provineiale des Notaires, dans et pour la Province de Québec, AVIS vous est donné par le soussigné que la première assemblée de la dite Chambre qui, d'après la loi, doit avoir Heu en Incité de Montréal le PREMIER MERCREDI d'OCTOBRE prochain dien de cette ville, Rue Notre-Dame, No, 111, à ONZE heures A.M.LL ARCHAMBAULT, l£x-Président C, N.M.Anu ips-247 Acte concernant la Faillite de 1869.DANS L'AFFAIRE DE CILARLES LL HELLIWELL, commercant et Marchand à Commission.de Montréal, Farc Montréal, 3 sept, IS70, Une prelmière et dernière feuille de dividende 4 été préparée siijelte à objection jusqu'au VING'F- SIXIÈME jour de Septembre courant, après quof le dividende sera payé.! JOHN WHYTE | Syndic OI Moutréal, 7 septembre Is76, b Indien Patents DE M.LOUIS LARIVE.Le Régénéraleur Voulez-vousempécheria châte de voscheveux ?Voulez-vous avoir une belle chevelure?Voulez- vous faire ctisparaître l'inconvénient dun crane chauve?Voulez-vous unexcelleutremède contre les maux de tétes?Usez du fMégéaératerr Indien de M.Louis Larivé, ln vente chez tous les Pharmacions, LOUIS LARIVE, Rue Ste, Elizabeth, Moutréal, vo Itjan\u2014an al vigation, DEUN DEPARTS PAR JOUR.| LIGNE DIRECTE DES STEAMERS Malle IRoy ale ror burg, Brockville, Alexandrin Bay, Clayton, Gananoque, Kinguton, Onwe- go, Charlotte, Cobourg, oyt Hope, Darlington, Toronto et Hamilton, à sa Cantine bien connue, 11 espère recevoir par ie télégraphe de l\u2019Empereur des Français et du Rol de Prusse, des fonds suffisants qui seront dépensés par JUE pour le Lénéfice des deux arraées, C'est maintenant je temps pour les Orangistes et les Féniens.On les enverra par le télégraphe, MME.DEMPSEY est en mesure de recevoir des Dames à sa résidence.Les femmes sans amies rerevront aussi chez elles, par charité, les soins néeessalres 4 leur état, Son expérience, sh longue pratique et son succès doivent engager les Dames de la ville À s'adresser à elle pour recevoir des Nouveau Monde, Dans les cas de manque de guérison, j\u2019autorise les vendeurs a remettre 'argent et à me la charger.Atcun manque de guérison depuis dix aus.Préparé par H, IX FOWLE, Chimiste, Boston.$1 In bouteille, Vendu partout.HENRY SIMPSON & CIE, Agents.Vende aussi par EVANS, MERCER et CIR, Ces magnifiques [Agnes sont composées des Vapeurs suivant, qui sont tous de PEMIER OKDRE: «du siége de la guerre, où ils pourront déployer soins.leurs qualités belliqueuses.Les Grands-Maît-es 2Juillet.__ fm-183 et Head-Centers des deux partis seront nommeés Généraux de leurs divisions respectives.Mme.CU ISKELLY, 11 n'y aura ni hommes ni femmes près de In scène des opérations, et aucun pie-nic ni Jours nutiouaux ne seront observés jusqu'à ce gue la guerre soit terminée.30 juillet.SAGE-FEMME, Continue à recevoir chez elle les Dames qui auraient besoin de ses soins.Elles y trouveront avec la tranquilité, tout le confort désirable et les meilleurs soins médicaux.Elle se charge de fournir des Nourrices.Consultations à toute heure.Les personnes entrant en relation avecelle, pourront.être assurées de la plus complète discrétion.Habitation : 4884, Rue Dorchester, quelques portes à l'Ouest de la Rue St, Urbain.6 mal 1870.rr?PRESERVATION CERTAINE de IaviE 148 NOURCES de GALEDONTA CANADA MOUSE.CELEBRES LUNETTES PERFECTIONNEES LORGNONS.Les LENTILLES dont nous nous servons sont Munnfncturées pur nous, de ranière à rencontrer toutes les conditions d'OPTIQUE désirables.PURES, DURES EXT BRILLARTES, Kt remplissent, autaut que fuite se peut, toutes les conditions ACHROMATIQUES.La forme particulière et la précision selenti!- que que nous atteignons à l'alde de machines coutetlses et compliquées, nous perinettent d'assurer que nos Lunettes sont les plus Parfaites qui aient jamais été mantfacturles, Elles donnent une grande clarté à la Vue Etassurent le BIEN-ETRE et le CONFORT À tous ceux qui en font usage.Kiles améliorent In vue et durent des anuées sans avoir besoin d'être remplacées.Elles sont dome alust es MELLLEURES et les moins CH Seul agent : Ce célèbre Hôtel est maintenant ouvert au publie.LES BAINS Sont dans un excellent état, et.excellents pour les personnes souffrant.des maladies ci-dessous énumérées: Rhumatisme, Goutte, Sciatique, Tunbago, Humeurs aqueuses, Dyspepsie, Tic Douloureux, Fièvre, Hypochondrte, Mélancholie, Danse de St.Vitus, Hysterie, Irritation Spinale, Maladie de la Moelle, Serofuls, Debilite | -Verveuse, Obstructions dela 1'essie, Eruptions de la peau, Dé- tirium Tremens, cles ete, Le prix de In Pension est tres mmodiré.POUR ALLER AUX SOURCES On prendra le traln de Lachine partant à 7 hs.A.M, de la station Bonaventure, communiquant avec le Vapeur de la malle * PRINCE OF WALES Qui serend a Carillon, de 13 en chemin de Fer Jusquà Grenville, es par le Vapeur QUEEN VICTORIA Jusqu'à L'Orignal.Pour détails, soit sur 1a pension, sur la route, les certlficats madicaux, on peut s\u2019adresser au bureau.JOHN UNDERHILL, OPTICIEN, No, 29, RUE NOTRE-DAME, (sème porte à Est de lu Place d\u2019Armes.) &imal 1870 Lis IL.B.WARREN, Manufacturer de Balances, Aconstam mentenmagasin Balances de fantaisie pour fomptoir et à balancier que le polds seul d\u2019une mouche peut fnire baisser.Aussi un éssurtiment complet de balances avec plate-forme chy our toon ploir, lesquelles ; a A .brique et Salle d\u2019échantillons, No.A Reelie des fortifications, pra y 2 rovem bee hae le Carré Victoria, Montréal.10, Rue Bonaventure.N.B.\u2014Malgré tous les faux rapports qui ont circulé, nous pouvons dire que les chemins de VOrignal À l\u2019Hôtel sont en parfait état.2juillet.pls-193 NE CHARMANTE PROMENADE a faire est de suivre la Rue Ste.Catherine à YEst de la Rue St, Laurent, Lesarbrea vous pro- \u2014 EE RE «a\u20148 cureront un ombrage touflu, et vous pourrez tou- TUR FRRRE.{ie Caparo Toms SRS, rast LE DR, TRESTLER & FRERE, |cnertis i\u201d YMNASE DE MONTREAL, Rie Mans- fleld, est ouvert tous les jours de 8 heures A.M à 11 P.M.Un professeur habille dont les services gratis sont toujours à la disposition des membres réside sur les lleux, Une salle de billard avec quatre tables et tine Salle de Boules avec cinq allées, toutes en bon DENTIS TE3, Extraient les dents sans douleur AU MOYEN DU Chioroforme on du Gaz Hilartant, ordre, sont annexées au Gymnase.Au No 23 RUK NOTRE-DAME, Le surintendant reçoit ear les lleux es noms opt.MONTANA : des nouveaux membres.16 nov, aa\u2014afpg-\u2014 14 août 1869.aa-bfps- (PATENTÉE EX MARS 1570) En vous servant de la Laveuse Nonpareil, votre Linge ue s\u2019Use au lavage.L'eau de savon chaude pénètre dans le linge et le blnnchit sans qu\u2019il soit utile de le frotter.Un peut s\u2019en servir dans une bouilloire ordinaire, et son usage sauve du temps, du travall, et du combustible, Toute maîtresse de maison devra s\u2019en procurer nne.En vente, 2» \u201cey, 20 juillet.RUE RADEGONDE.cm-L0s Collets du Prince Arthur LA PLUS GRANDE NOUVEAUTÉ DE JOUR SST LE NOUVEAU COLLET DU PRINCE ARTHUR RICE, FRERES, MONTREAL Ce Collet est réellement un hel article, et est mis en de belles boites convenubles.Les vendeurs en détail devraient donner teurs commandes immédiatement, car des milliers sont demandés tous les jours.Le seul vrai Collet du Prince Arthur porte le nom de RICE, BROS.sur ia boite, 5julllet.cm-I WILLIAM LAWES.No.37, RUK ST.JOSEPH, Marchand de toute espèce de Papler a Enselop- per; aussi, de Papler et de vieux Fer.19 mai 1870.an-164 BONNE NOUVELLE | OUVERTURE DE PHOTHL DU CANADA RUE ST.GABRIEL, NRNONTREAL $1 PAR JOUR SEULEMENT Cet Hôtel, qui vient d'être réparé et meublé à neuf, offre tous les avantages possibles aux marchands et en général à tous ceux qui visitent Montréal.On y trouve tout le confort désirable, et le service se fait avec une extrême régularité et sur un haut pled.Cet hotel sera ouvert jeudi, le 6 mal, par M.G.B.Ware propriétaire et F.X.Fortin Gérant, et ces Messieurs sollicitent respectueusement tine visite pour s'assurer des avantages que l'on offre pour la modique somme d\u2019une plastre par jour.M.Fortin est canadien et ses ca- pocités comme hôtelier sont.généralement connues.Pension sans chambre À des prix très modérés.7 mai 149 SPARTAN.Capt.Kelley, PASSPORT, «Sinclair, ÆHINGSTON, .«- Farrelt, ARYSSINIAN t«# Ekxtes BANSHEE.Jalley CORINTHIA: \u2026 Les \u201cDunlop MAGNET.1 nca \u201cSimpson CHAMPION .«ooo on, \u201cCarmichael ATHENIAN.L.RENAUD ee .LES VAPEURS DE LA LIGNE de ROYALE Partent du Bassin du Canal, à MontrCal, tous lex matins à NEUF heures, (les dimanches exceptés) et de Lachine alarrivée du train partant à MIDI de la station Bonaventure, pour Hamilton et les ports intermédiares.Communlquant directement avec PRESCOTT rr BROCKVILLE Par les chemins de Fer pour Ottawa, Kemptville, \u201c0 Morley la MALLE Perth, Arnprior,ete,, et avec TORONTO Er HAMILTON, Par les Chemins de Fer pour Collingwood, Strat- ford, London, Chatham, Sarnia, Détroit, Chiea- go,Milwaukie,Galena,Green Bay, SL.Paul, et toutes les villes de l\u2019Onest; et par le vapeur \u201cCITY UF TORONTO,\u201d pour Niagara, Lewiston, les Châtes du Niagura, Buflalo, Cleveland, Toledo, Cincinnati, ete, LIGNE de L\u2019EXPRESS.Un de ces Vapeurs part aussi tous les JOURS heures A.M.(les dimanches exceptés) et de La Chine à l\u2019arrivée du train de 9 hs, A.M.; se rendant directement à Ogdensburg, Baie d\u2019Alexandrie, Clayton, Oswego et Rochester.Correspou- dant avec le Chemin de Fer Central de New- York pour les Chutes du Niagara et Buflido, Les bateaux de cette ligne sont sans RIVAUX pour le confort et les avantages qu\u2019ils offrent au PUBLIC VOYAGEUR, ils ne peuvent être surpassés.[1s franchissent tous les rapides du St.Laurent et passent au milieu du beau paysage du Lac des Mille Lespendant le Jour.J,e service du fret est fiult Avec Ia plus grande promptitude, et les prix ne sont pas plus élevés yne ceux des bateaux-transports ordinaires, Les Marchandises sont envoyées directement sur tout le parcours du chemin de Fer du Grent Western, Des Billets directs pour les destinations ¢uu- mérées plus haut, ainsi que pour.OMAINA, SACRAMENTO et SANFRANCISCO, Sont délivrés à prix réduit et peuvent êlre obtenus, avec les renseignements nécessaires, en s\u2019a- drexsant à !, DUCHARME, Agent de Billets, ROBERT MCEWEN, Au Bureau du Fret, Bassin du Canal, Et au Bureau 177, Rue St.Jacques, ALEX.MILLOY.Ageut.Ligne directe de la malle Royale, ureau: 177?Rue St.Jacques, Montréal, Juin 1870, 145 se tiendra dans une des Salles de l'Institut-Cana- ! lréparé par T, B, WHEELER, M.D.Chimoistes | ANNONCES DIVERSES.Departement des Chemins.7 NT May Jd AUX CONTRACTEURS DES SOUMISSIONS enchetées, adressées au SOUBKIZNE Et endossées * Soumissions pour Égoats seront reçues ai Bureau dn Greftier dela Cité Jusquà MIDI, VENDREDI, le 16 courant pour lu construction d'Egoats dais les Ruesou parties de Rues cl-dessous mentionnées selon les plans et devis que l'on pourra voir au Burenu du soussigue samedi prochain, le 10 courant.Le Comité des Chemins ke réserve le droit d'ite- cepter des Souniissions pour un où plusieurs lxoûts, On ne s'oblige d'accepter nn ds plus basse ni mile AUCUNE des Soumissions, Rues ÉGOUT DEGPAH 1.Vietorin.\u2014De l'extrémité du présent Egoût Jusqu'à ln Rue Sherbrooke, of de la sur la | | i 1 i | Et ; Beauharnois, Cornwall, Prescotsé.Ogdens= | Rue Sherbrooke jusqu'à l\u2019Avenue du Collége Medi, Fords CIRCULARE DE 2 PIEDS.=t,Ceevindu-De la Rue Bleury vers la Bae St, Alexandre, VGOUTS DEP X 5 Latour\u2014De la Hue Bashy a be Rie Sie, Geneviève.St Denis=De l'extrémité du préseut Éxouts vers la Rue Mignonne, Conseitle-de-Ville\u2014thms toute etendne de cote Rue.St.Hypotite\u2014Dans toute l'étendue de cette Rue, Hichardsou\u2014Po de du AVIS PUBLIC est qua lu présent donné que sitison les Égoûts ci-dessus mentionnes; et les propriétaires ou locataires dans les dites ftues on parties de Rues pourront pendant In coustruetion des dits goûts, profiter de l'oecasion pour faire fure les embranchemients de leurs maisons où cours aux dits Egoûts publies: et les proprlétitires dans les dites Rues ou parties de Rues qui vou- | | draient \u2019opposeri In construction des dits gouts, sont par le présent notiflés que leurs objections doivent etre soumises au Conuté des Chentins ou à l'Enspecteur de la Cité le où avant te dit 16 sep | tenrhrée courant, ! Par ordre, 3 MACQUISTEN, tu-peetenr de [a Cité Hotelt-desVille, l Montreal, 7 Sept, 1870, § Biz! | | MONTREAL: \u2018ou se propose de construire durant la présente | Dmille.\u201d OF MONTREAL, ~~ FEUILLETON.CC LINVASION OU LE FOU YEGOE, (SUITE, \u2014 Noi tl Guat fairevoiv ee que nous lavous (iré: voyez vous, ca fera du | bien aux camarades : les chiens qui \u201cHW'OUL pis senti Lu peau de la héte, ne | sont jamais bien dressés.\u201d Alors ils repèchèrent le cosaque aus la vase, et l\u2019ayant posé eu travers dir cheval, ils se mirent à grimper la vôte du Donon par un sentier lelle- ment rapide.que Materte répéta plus de cent fois: = Le cheval ne peut pisser Ja Mais le cheval avec sa lougue échine de chèvre, passait plus facilement qU'EUX.\u2018est pourquoi le vieux clins seur finit par dire : + Ces Gosaques ont de fameux clre- vaux.Si je deviens tout à fait vieux.jé garderai cetui-vi pouraller au ehe- vreuil.Nous avons um fameux cheval, garçons; avec son air de vache, il vaut un cheval de rounlier.\u201d De temps eu temps il faisait aussi ses réflexions sur le Cosique : = Quelle drôle de figure, hein?un Puez roud et un front comme une boite à fromage.Ty à pourtant de drôles d'hommes dans le moudet Tu Pas bien pris, Kasper: juste au milieu de la poitrine : regarde la balle est sortie par le dos.De la faneuse poudre! Divés à toujours de la bonne mar- chaudise .Vers les six heures il vntendirent le prensier cri de leurs sentinelles : \u201cui vive ?LT Franee \"7 avant, Toutle moude accourut à leur ten contre: Voici Materne !\u201d Hulin Tui-méme.aussi curious que les autres, ne pat s'empêcher d'accourir avec le docteur Lorquin.Les par tisaus stationnaient déjà autour du chevat le cou tendu, la boucle béan te, à côté d'un erand fer on cuisait le souper.* Cest un Gosagque, div Halling en vepoudit Materte cn {serrant la main de Materne.\u2014 Oui.Jean-Claude.pris à l'étans de Riel: nous l'avons Cest Kasper qui a tiré\u201d On étendit le cadavre pres du leu.sa figure d'un jaune rance avait des reflets hizarres aux rayons de Le flam- nie.Le docteur Lorquenr, l'avant recardé, dut: \u201cC'est un bel échantillon de Le rave postes le long des abattis.Chacun vou naissait d'avance la place qu\u2019il devait prendre.Hullin avail aussi envoyé l'ordre à Piorette, à Jérôme de Saint Quirin, «4 à Labarbe de lui détacher leurs meilleurs tireurs, La petite allée noire, éclairée pn Une lanterne graisseuse, était pleine de neige, ot, à chaque instant, on vo yait passer, sous la Inmrière immobile.les chefs d'embuseade, le feutre en foncé jusqu'aux oreilles, les larges manches de leurs houpelandes tirées sur le poing, les veux sombres, et la barbe hérissée de glace, Pluton ve grondait plus au pus loursl de ces honunes.Hullin réveur, La tête entre les mains, les coudes sur la tn ble, évoutait tous les rapports : A CONTINUTR.La montagne de cadavres.Jusqu'à ce Jour, les détails nous avaient manque sur l'affaire de dau mont.Nous éxtrayonrs le terrible récit suivant d'une lettre adressée par nu Jeune soldat à son frère.css Oui, mou cher Louis, le ma Jor dit que j'ai eu un transport au cer veut, Fasse le ciel que je n'assiste plus jamais À air spectacle pareil dec Lui des carrières de Jaumont, car qe suis bien certaine que J'en deviendrais fou.A cetle heure cucore.il npesl reste ce tremblement nerveux qui al tere won forviture el, quand je ferme les veux, je revois aussitdl dans ma peusée cet épouvantable torrent lin main towbant dans un gouffre.Loar l'aire de Jauunont restera dausPFhistoi re commu un des plus terrifiants faits de guerre, et, quelque terriblement intagée qu'en soit la description, elle w'alteindra janais au dégrè de lhor- teur éprouvée par ceux qui en onléle les spectateurs, Groitrais-Ui que nous autres, après le conp fait, nous som mes restés muets, halelant d\u2019eifroi et mème plerant devant cette horrible montagne de endiavres.Sais dans notre corps, quelle case premiere on donne {ee drame imout ! C'est dit-on.Lt vengeance de quatre paysans riuinés et incendies pardes Prussiens.Pour se venger, ves hoummes.connitissant bien le pavs.se sont faits les guides de l'ennemi et lon conduit dans une position que les lrussions onl jugée inexpugnable sans se douter de l\u2019épouvantable pic.dans lequel on tes allirait.\u201cTu vasen juger : * Les carrières de Jaumiont, qui ont été d'abord exploitées à ciel ouvert tartare: si j'avais le temps de le faire Lanitonner dans un bain de chaux, pour me procurer un squelette de celte fa Puis s'agenouiflant, ef lui ouvrant sic longue souuenille : co Lac alle à traversé la péricarde.ce \u2014__ qui produit à peu près l'effet d'un and Û \u2018His 3 Pvp i crève Hardes d'Hiver pour la Police, Yrisme qui crève\u201d ( ; \u2014 ) Les autres gardaient le silence.Des SOUMISSIONS CACHETÉES, adressées Kasper, La main appuyer sur le eu au soussigné, seront reçues à l'Hôtel-de-Vilie, jus- i qu'à JEUDI, le 22 courant, 4 MIDI, pour les nrti- cles suivants de HARDENS D'HIVER pour la Po- lee de Lie Cité, savoir: 130 Paires de Pantalons, 1350» Bottes, mw * Mitaines, be 130 Redingotes.suivant ler cehnrtitlons au Barenn du Chef de lu Police, 'ar orare, CUS, GLACKMEYIER, Greffier de la Cité, Bureau du Greflier de la cité, | Hôtel-de-Ville, Montréal, I3 septembre 1870, Hie) AVIS AUX INVENTEURS.Les INVENTEURS CANADIENS sont Informés que le soussigné a ouvert une AGENCE pour l'obtention de BREVETS D'INVENTION an Canadit et aux Etats-Unis, ninst gue pour I'Enregistrement des Marques de Commerce et de Bois, Dessins de Fabrique, Droits d'Auteur, ete.\u2014 Sa position au siége duGouvernement lui permet de servir ses clients plus facilement, plus prom p- tement et à meilleur marché que qui que ce soit, surtout pour l'obtention de Brevets Américains.non de sa carabine s'emblait tout con- lent de son gibier, etle vieux Mater ue se frottant les mans disait: | * J'étais stir de vous rapporter quelque chose ; :; MONS DE PEVOHOINS janis snes garcons et moi, les mains vides.| Enfin, voilà Hullin alors, le tirant à part, ils en- trorent ensemble à la ferme, tandis qu'après ie premier moment de surprise, chacun commençait à faire ses réflexions personnelles sur le Cosaque.NHI Cette nuit là, qui tombait la veille d'un samedi, la petite métairie de l'anabaptiste ne eessa pas une minute d'ètre remplie par les allants et venants.Hullin avait établi son quarlier-gé néral dans la grande salle du rez-de- chaussée, à droite de la grange.faisant face à l\u2019ramont; de l\u2019autre côté de l\u2019allée se trouvait l'ambulance; au- dessus habitaient les gens de la ferme.Quoique la nuit fut très-calme et \u2014Lois, Circulaires et renselgnements fournis gratuitement.TG, COURSOLLES, QUawit.ns 25 juillet 18570, VEREES.«1 VOUS AVEZ LA VUL COURTE, pro- \\.J eurez-vous une paire de Lunettes Periscopiques Concaves de UNDERHILL.Si votre Vue Suffalbiit, ayez une paire de Luneclles Périscopiques Convexe dUNDERHILIL, Les Lunettes cl-dessus sont très soigneusement montées avec des Crisquux où des Verres de première qualité, préparés et aJustés près le kys- tème du Professeur Woi.LASTON, récom- mandées par les plus éminents Oculistes de U! Europ et de l\u2019'Amique, de préférence à toutes autres.Toujours en mans un grand assortiment d'INSTRUMENTS d'OPTIQUE et de MATH É- MATIQUE de qualité et d'un fini supérieurs.Copiez adresse.JOHN UNDERHILL, Opticien À la Faculté de \"Université McGill, 299 Ruk NOTRE-DAME, (5me Porte à l'Est de la Place d\u2019 Armes) Seul agent pour les célèbres Lunettes perfcetion - néey de LAZARUS, MORRIY & CIR.25 Nov.189.an-37 parsemee d'étoiles innonidrables, le froid était si vif, qu'il y avait près d\u2019an pouce de givre sur les vitres.Au dehors on entendait le % qui vive ?\u201d des sentinelles, le passage des rouiles, ek sur les cimes d'alentour, les hurlements des loups qui suivaient nos armées par centaines depuis 1812, Ces animaux carnassiers assis sur les glaces, leur muscau pointu entre les pattes, et la faim aux entrailles.s\u2019appelaient du Grosmann au Donon avec des plaintes semblables À celles de la bise.Plus d'un montagnard alors se sentait pâlir : © Gest la mort qui chante, pensaient-ils, elle flaire la bataille elle nous appelle ! \u201d Les bœufs mugissaient à l'étable, et les chevaux lançaient des ruades terribles.Une trentaine de feux brillaient sur le plateau ; tout le bûcher de l'anabaptiste était ravagé, on entassait bû- che sur bûche, on se rotissait la figure et le dos grelottait, on se chauffait le dos et la givre se pendait aux moustaches.Hullin, seul, en face de la grande table de sapin songeait à tout.D'après les derniers rapports de la soirée, annonçant l\u2019arrivée des Cosaques à Fra- mont, il était convaineu que la première attaque aurait lieu le lendemain.Il avait fait distribuer les cartouches, il avait doublé les sentinelles, ordonné des patrouilles, et marqué tous les forment une immense ot profonde excavation dont les parois à pic offrent une hauteur de sept à hiuil étages.C'est int soumet d'une de ces parois à pic que s'étaient fortement établis les Prussiens, bien certains ainsi de n'être pas surpris par derrière.Des quatres paysans qui les avaieul amenés là,un s'est alors échappé puvr venir nous indiquer le terrible mioveu d'anéantir le corps cutier, [Lee moyen est infaillilile.Primitivement travaillé à ciel où vert, la carrière a plus tard été exploitée dans un de ses flanes par de longues galeries souterraines, à plu sienrs étages superposés et maintenus par des pilliers de soutenement.Un seul côté, je le le répète, avait été ainsi creusé, et c\u2019est sur ce terrain sontenu parles piliers que nos par- sans avaient établi les prussiens pendant la nuit L\u2019abscurité d'abord et ensuite la coupure à pic les a empi- vhiés de déviner ces galeries qui creusaient le paroi au haut de laquelle 15 s'étaient retranchés, Au point du jour, Bazaine les a at taqués de front et ils se sont battus, pleins de la confiance qu\u2019on ne pouvait pas les prendre à dos.Mais, au fort du combat, Ganrobert, qui avail tourné les carrières est venu installer (les canous de l\u2019autre côlé du gouffre et a fait tirer à boulets sur les piliers de soutpnement des galeries.Une heure après l'écroulement subit, immense, en un énorme bloc, s\u2019est fait sous les pas des Prussiens précipités dans le gouffre.Ah \u201cmon cher Louis, je vivrais encore cenl aus que j'aurais toujours dans l\u2019orcille l\u2019horrible cri poussé par ce corps entier en sentant le terrain s'effondrer sous lui! Figure-toi vingt mille cris se confondaut en une seule rameur d\u2019un indicible et poignant désespoir exhalée par ces hommes qui, tous et aussitôt, ont compris qu\u2019ils allaieut périr.C'était comme une seule voix humaine, mais puissante au possible, vibrante {d'une épouvantable angoisse, un dernier et sinistre appel au secours, un effroyable adien i la vie.mais de bien courte durée.car l\u2019avalanche lumaine a aussitôt commencé ct hommes, chevaux, ca- nouns, tout s'est abimé pêle-mèle dans le précipice en une gigantesque masse qui s'écrasail sous son poids mions- trueux.En mème temps que l\u2019écroulement se produisait, Bazaine poussait le corps prussiens devant lui avec une si irrésistible furie, qu\u2019un demi régiment français, qui n\u2019a pu retenir son élan a été aussi précipité dans l'abiîme.Le drame a duré dix minutes.À ce moment, le caractère national s'est aussitôt révélé.Au lien de ces hurlements de joie féroce dont les prussiens, à notre place, n'auraient pas manqué de saluer un pareil succès, nous autres, français, nous som- | mes restés muets, lerrifiés par ce der- \u2014_\u2014 NX >= - AN Ceara em ~~ SAN ec NNN ION VENDREDI, 23 SEPTEMBRE 1870.nier et douloureux cri qui tintait encore à notre oreille, et des larmes ont jailli de bien des yeux qui restaient fixés sur cette masse encore remuée par les spasmes d'un gigantesque agonie.Cet amoncellement de corps, d\u2019où saillaient des bras, des bustes et des têles d'hommes, des jambes de chevaux, des canons, des cuissous brisés, nous représentait une montagne vivante dont la hauleur, qui s'ullais- sait peu à peu sous son propre poids, à fini par combler aux deux tiers le le gouffre qui l\u2019avait reçue.; Le fracas du combat avait subitement cessé.; Tous, le cœur serré, NOUS AVONS fait silence, écoutant les vingt mille plaintes sortant de cette masse etal lant en s\u2019éteignant à mesure que le lent écrasement se faisait plus complet.Notre victoire nous faisait peur ! ; J'ignore ce qui s'est passe apres,car je me suis évanoui et je me suis re- veillé à l\u2019ambulance, après un long accès de délire qui m'avait terrasse.Pour faire disparaître ces milliers de cadavres amoncelés, l'enterrement n'était pas possible, car le temps ne permettait pas d'enlever tons ces Corps broyés ensemble.On avait d'abord songé à les brûler en les inondant de pétrole, mais nn v à renoncé.Les Prussiens ont alors fait venir des Belges, qui, pour 10 francs par jour.sout occupés à recouvrir de sa- hile cette montagne humaine, dont perdant quatre jours sont encore sortis des gémissements.Si, au lieu Jde terre, on emploie le sable.c\u2019est qu'il s'in- fitre dans les vides restés dans la masse, et montant peu à pen, il finira par recouvrir l'effroyable hécatombe due à quatre paysans qui ont voulu ven- ver leurs femmes violées et leurs chaumières incendiées.On dit mème que celui de ces quatre guides qui était parvenu à s'échapper avait rejoint les Prussiens ponr jouir, au prix de sa vie, du plaisir de sa terrible vengean- ve, Pauvres paysans qui, il y à un mois, voyaient la vie si calme ! Ils sont là, tons les quatre, dormant du dernier sommeil sous les cadavres des vingt mille Prussiens dont leur haine patriotique avail préparée la mort! ! !-doé Trêsel.LE PAYS MONTREAL, 73 SEPTEMBRE 1870.Cireulaire Ministérielle.Notre ministre des finances.désireux sans doute de compléter la réforme mouétaire heureusement commencée par la disparition des pièces américaines de 25 cents, vient d'adresser aux banques et aux chambres de commer ce du Canada la vireulaire ci-dessous.Otawa.4 Septembre, Monsieur, Le gouvernement s'occupe depuis quelque temps du grand embarras causé au public par l'état de la monnaie de cuivre.Tandis que les comptes sont leaus en piastres et centins et que les droils de douanes, d'accise et de timbre sont payés de même manière, une grande partie de la monnaie de euivre en cireulation est tainise par les banques en vertu de la loi, mais ue constitue pas des olfres légales el cireule comme deniers ct demi-deniers de l'ancien cours.On a cru à propos d'ajourner une décision rélativement à là monnaie de cuivre jusqu'à la réception d\u2019une quantité suffisante de pièces «1-10 et 5centins.Cet oljet étant atteint, le gouvernement a décidé, en attendant la réunion du parlement, d'autoriser les divers receveurs publics de recevoir les sous des diverses banques incorporées au taux de un et de deux cen- tins respectivement, en sommes de pas plus de 25 centins.d'espère que les banques, les chambres de commerce ct le public en général aideront au gouvernement dans ses cifort pour amener lu- niformité de la monnaie de cuivre.Je pourruis faire observer que d'autres pièces de cuivre sont en circulation, bien qu'+lles soit défendues parla loi.» Quant à celle-ci il est impossible de s'en oc- euper en dehors de Faction du parlement, et il n'est pas probable que mème si elles étaient retirés de la circulation aux frais du gouvernement, celui-ci pourrait les recevoir pour plus d'un quart ou d\u2019un demi centin.Le gouvernement ne saura\u2019ten aucun cas en autoriser la circulation et il a délibéré sur Fa- propos de lancer une proclamation avertissant 1e publie de leur illégalité.Cependant il a résolu d'attendre la décision du Parlement et j'ose suggérer que ces pièces soient ou refusées absolument où reçues com- une fraction seulement du centin.Je profite de l\u2019occasion pour demander la coo- jération du publie pour m'aider à retirer de la circulation Jes pièces d'argent de 20 centins que le gouvernement est prêt à racheter, attendu que le public préfère les nouvelles pièers de 25 centins.F, HINUKS, Ministre des Finances, Les Infidélités de la Fortune Non, jamais les peuples n'ont reçu des leçons de philosopliie aussi com plètes,aussi variées,que celles données par les événements de l'année mémorable 1870.La plupart des esprits, in- concients du progrès et de la marche des idées, demeurent terrifiés eL ac- «eptent comme un châtiment les modi fications politiques les conséquences sociales qui sortiront de ce gigantesque écroulement.Quand aux penseurs aux hommes d'état, la plupart d\u2019entre eux avaient prévu le conflit actuel, el la question de l'équilibre européen, comme l\u2019unification du royaume d\u2019Ila- lie, n\u2019était qu\u2019une question de temps, à courte échéance, soumise à tous les hasards de la première complication.Etrange chose! Ce chef d'une grande nalion, aujourd'hui prisonnier, dont la déchéance à été proclamée par ceux-là mêmes dont il avait fait la fortune, cet empereur qui, interrogeant la voix populaires recevait un vole de 5,000,000 de suffrages, tombe sous le mépris de ces adorateurs de la veille.Victor Emmanuel enfin, d\u2019après ce que nous rapporte le télégraphe, entre dans Rome aux acclamations de la foule.Combien sont difiérents les coups de la fortune ! Les événements dont l'Italie est le théâtre donnent de l'actualité à la sla- tistique que nous publions ci-dessous.On verra le chiffre de la population de chacun des états avant l\u2019urrité ila- lieune ains\u2019 que la superficie de chacun des ter -tloires suceessiveme at au- nexes.Milles carrés, l\u2019opulation.Royaume Lombard.Vénitien \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.(7,511 Royaume de Sardaigne.28,229 Royaume de Nujiles com prenant la Sicile.41.406 Etats de l\u2019Eglise.\u2026 17210 Grand Duché de Toscane comprenant le territei- 5,007,472 5,090,245 8 704,472 3,007,771 re de Lucques.8,536 1,515,686 Duclié de Parme.2,766 07.81 Duché de Modene.2.033 536.455 République de St Marion 2: 7000 Principauté de Monaco.53 Ls0U Total.115,350 24733, 385 INFORMATIONS.Le projet de construction du chemin à lisses de bois de Richelieu, Drummond et Arthabas- ka, qui paraissait avoir êté complètement mis de côté, revient sur le tavis.M.Sénécal propose d'entreprendre le chemin eta présenté des soumissions à cet effet.llassure que Drum- mondville est tout à fait décidé à favoriser l'entreprise, et qu'il ne s'agirait plus que d'y faire souscrire les quatres municipalités intéressées, c'est-à-dire, SL, Pierre de Sorel, St.Michel d'Yamaska, St David et St.Guillaume.Le conseil municipal de Sorel s'est réuni à vet effet, et à décidé quon devait tout fuire pour favoriser ve projet dont la réalisation amènerait un si grant bien pour toute cette partie du pays.Le conseil & cru aussi devoir décider qu'il H'étail pas autorisé à accepter ou à refuser, les soumissions présentées par Mr.Senécal que c'était aux directeurs de la compagnie qu'il appartenait de se prononcer à ce sujet, Les journaux du Haut-Canada ont beaucoup de puine à contenir leur stupide satisfaction,en apprenant qu'à son arrivé au Fort Garry, Schultz leur héro, qu'ils se sont donné tant de peines, six mois durant, travestir en victimes'était rendu an domicils de Spence, le rédacteur du New-Nation,et là s'était livre à des actes d\u2019une inqualifiable brutalité.Nous n'avons fuit que r°re quand nous avous vu Shultz, exploiter à sun profit la bétise du Haut-Canada, mais aujourd'hui qu'il se permet des actes de semblable nature, nous croyons que les journanx qui jusqu\u2019à présent lui ont montré un si Vif intérêt, devraient au lieu de l\u2019encourager ainsi, lui faire comprendre les colons du Nord-Ouest ne seront pas toujours disposer à supporter de semblable fantaisies.On dit que les pièces de monnaie de 20 cents, vont être relirèes de la circulation, La circulation des billets provinciaux est anjourd hui de $7,326,347.Jamais encore elle n'a atteint un chilfre aussi élever, On lil dans le Journal de Québec : Un commence déjà à éprouver les avanlages du chemin Gosford.On dit que la propriété sur le parcours de ce chemin s'est déjà accrue de 25 pour cent, au moins.Plusieurs citoyens de cetle ville y ont déjà fuit des acquisitions avec l'intention d'y faire construire des résidences d'été.T1 y a, dit-on, en ce moment près de T0, 000 cordes d'érable et mérisier de première qualité que l'on transportera en cette ville des que le chemin entrera en opération.Bientôt les amateurs,après la fermeture de leurs bureaux, pourront aller chaque jour pêcher, avant lu nuit, dans les eaux de la rivière Jacques-Cartier.De nouveaux bureaus de poste vut été ouverts à Cleareview, Adington, Katerale, Stan- stead, Luida, Compton, Union Hith of Middle- sex.La barque Wild Wave, partic de Québec pour Swansea, avec un chargement de bois, s'est pérdue en mer.Pas de détails, Nous apprenons qu'au nombre des prison- nièrs faits à Civita Castellana par Jes Italiens se trouve le gendre de Madame de Beaujeu, M.de Kersabiee, capitaine au Zouaves Pontiti- Caux, Jamais l'eau de la rivière Ottawit n'a élé aussi basse qu'en ce moment.Le Free Press dit «que les barges ne peuvent prendre que 70,000 pieds de bois, en moyenne, pour les transporter à Montréal, c'est-à-dire la moitié de ce qu\u2019- elles ont coutume de prendre.Un correspondant du N'«-sager Franco-Ame- ricain Sexprime ainsi en parlant du suffrage des femmes, à Ja «dernière élection dans le Wyoming : « Notre ¢lection territoriale s'est passée fort tranquillement.Les femmes sont allés au polls avec autant de calme que si elles allaient à l'église.C'a élé une agréable surprise de voir que les républicains pouvaient l'emporter dans ce Territoire, lorsque les démocrales ont élu le délégué au Congres, l'an dernier, à une majorité de 1,500 voix.Le Wyoming a été sauvé par le vole des femmes, Le nombre de celles qui ont voté pour Wm T.Jones, candidat républicain à la délégation au Congres est de quatre à cinq cents.M.Jones sera un excellent délégué.\u201d Le Journal de Toulouse nous annonce la mort \u2018de Léotard, le célèbre gymnasiarque.Gustave Doré vient d'exéculeur deux magnifiques dessins, l'un représentant la paix ol l'autre la guerre avec toutes ses horreurs.M.Crémieux, ministre de la justice, est logé dans la résidence de l'archevêque de Tours.Une parfaite entente, résultat de l'oubli des différences politiques en face des nécessités de la défense nationale, existe entre ces deux personnages.Le marquis de Harlford, qui vient de mourir à Paris, a laissé, dit-on, une grande partie de ses biens au Prince Impérial.Savez-vous comnment les soldats français, outrés des brutalités des prussiens grisés par leur succès de Reischoifen, appellent ce glorieux échec de MacMalion ?La bataille de Rechauffe-haine.CORRESPONDANCE.POUR LA FRANGE.FUNDS DE SECOURS.M.le Rédacteur, Le Comité Français, heureux de fuire participer les Dames de Montréal à l'œuvre patriot- que qu'il poursuit, offre un grand concert promenade suivi d'une loterie et d\u2019un bal.Ce concert, donné exclusivement sous le patronage des Dames les plus distinguées par leur haute position ct leur mérite personnel, attirera, nots en somme convaincus, l'élite de la société Montréalaise.S'il était nécessaire de stimuler lu zèle et le patriotisme des Canadiens-ffrançais et Irlandais, nous meltrions sous leurs yeux les lettres flatteuses et sympathiques que ces dames ont adressées au Comité en accoptant avec le plus charitable empressement la mission de patro- ner et de présider ce concert philanthropique.Mais nous le savons, cela nous est inutile, nous avons reçu trop de marques de sympathies de la part du peuple Canadien pour n'être pas assurés cetle fois de sa coopération.I! suffit de rappeler les malheurs de la Fran- ce et la terrible guerre dans laquelle son peu- LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.ple est engagé pour faire vibrer lous lvs cœurs et tendre toutes les mains.Oui les Canadiens sont restés fidèles à l'antique drapeau qui abrita les premiers jours de la colonie.Et le Comité en transmettant en France le montant des souscriptions fera connaître aussi le chaleureux enthousiasme que son appel a soulevé parmi eux.Une somme de quinze cents piastres a déji été envoyée en France par l\u2019eatremise du Con- sul-Général de France Québec.Le comité espère qu'en ajoutant le produit du convert à ce qu\u2019il à déjà en mains, cela peut faire une somme égale à la première.Le comité fonde donc sur le concert qu\u2019il offre une grande espérance, le dévouement témoigné par les Dames patronesses, et une garantie du succès.Tout le monde voudra suivre un aussi noble exemple.Du reste, le programme qui sera publié dans quelques jours témoignera du zèle apporté par le comité pour rendre cette soirée interessante au plus haut point.Une magnilique loterie sera tirée et chaque billet du concert, dont le prix n\u2019est fixé qu'à 50 centins, donné droit à une chance dans le tirage.Hendons-nous donc en fuule, jeudi, le 29 courant, à la saile St.Patrice.Appurtons par notre présence, le témoignage de nos sympathies pour une noble et grande cause, Vive la France.Pour le comité, Le Secretaire.P.Doves, Le Sergent du 50me.Nous avons trouvé dans un almanach la jolie chanson que voici.Nuus avions fait gronder la foudre, C'était après l\u2019assant, un soir, l'un nuage noirci de poudre La lune sortait pour mieux voir.Un vieux sergent du Cinquantième Dit au général: « Nous voici, Quatre blessés, blessé moi-mènae.Lu ville est à nous, Dieu merei !\u201d Ha Voix tremblait, mais de fuibles-v.Tant it avait perdu de sang.Le général avec rudesse Lur dit d'un formidable accent : Quelle est celle folle équipée 7 Ta compagnie est-elle ici 7\u201d Mais montrant sa suile éclopée : © Pardon, général, la voice! « (vst ce qu'a laissé la nritraille : ting hommes biessés, Voila tout\u2019 Cr fut une rude bataille, Mais les ennemis sont à bout.\u2014Retourne au bataillon.mon brave.Dit le général radouci : Mais lui, montrant sa suite häve : « Pardon, général, le voici !\u201d Celui-ci mordit sa moustachw, \u201cMes soldits se sont bien battus.Morbleu ! nous avions lourde tâche \u2018 Enfin les canons se sont tus, \u2014C'est au régiment quest ta place,\u201d Dit-il au sergent altendri.Le grognard répond à voix basse - « Pardon, général, le voiet Son chef init sa main dans la sienne Et l\u2019arrosa de quelques pleurs, Puis d'une voix plus incertaine : + Dieu nous garde d'autres malheurs ! Amis, l\u2019Aigle qui nous domine, Le drapeau manque-t-il aussi ¢ \u2014Non, dit-il, ouvrant su poitrine, C'est un lamibeau, mais le voici! (his.Le (EILLOIS.A travers Paris.Après l'elfervescence et les impétuosités d'hier, le calme ; mais un calme diligent comme il convient à une république qui s'organiss sous le feu de l'ennemi; en elfet les prussiens font marche forcées sur Paris ; il faut se préparer à les bien recevoir ; «done pas de démonstrations oiscuses.Quoiqu'il en soit, dans Loules les rues,sur tous les boulevards,sur toules les places, grande besogne pour remplacer partout le mot impé rial par celui de national, et pour supprimer les enseignes pompeuses placées sous le patronage de Sa Majesté.Le placard si bien doré de Dusautoy est relégué aux antiquailles : Vieux habits! vieux ga- ons ! disait Béranger.A propos de ces changements de dé- coralions, disons qu\u2019il imnporle que toutes les suppressions d\u2019emblèmes, de bas-reliels, de statues, soient faites avec soin pour qu'il n\u2019en résulte aucun dégât.Qu'on descende de sa colonne le pseudo-empereur romain de la place Vendônie ; qu'on fasse sortir de son cadre cet autre empereur également romain qui monte un cheval anglais au-dessus de la principale entrée du Carrousel ; qu\u2019on supprime ces N et ces E dont l\u2019empire avait marqué tous nos monuments comme on marque son linge; mais, encore une fois, qu\u2019il n\u2019en résulte pour nos édifices aucune mutilation.Dans notre article du 2 septenibre, nous parlons de propriétaires qui cherchent à s\u2019exonérer par Lous les moyens possibles des charges probables que nous aurons à supporter pendant le siège de Paris, en se retirant dans les provinces de l\u2019ouest ou du sud ; bien entendu que ce n\u2019est pas là une règle générale, el qu\u2019il est des propriétaires qui, par contre, cher- vhent à soulager autant qu\u2019il est en eux les inforiunes du pays.On nous cite entre autres un architecle pro priétaire qui, en apprenant que les parisiens auraient à loger des troupes, s\u2019esl empressé d\u2019aller à la mairie mettre à la disposition de qui de droit huit boutiques qui ne sont pas encore louées et une grande quantité de ma telas.La mise en élab de défense de la capitale se poursuit et s\u2019achéve avec toute la célébrité possible ; le général \u2018Frochu consacre chaque jour plusieurs heures à la visite de quelqu'un des forts et de quelqu\u2019une des parties de Penceinte.Samedi soir, quand il a reçu les délégués de la garde nationale, le gouverneur de Paris, re venant d'une de ces excursions, n'avait même pas encore pris le temps de déjeuner.A propos de la défense de la capitale, un de nos lecteurs nous communique une idée dont la réalisation nous parait parfaitement praticable.En ce moment, dit-il, tous les tonneaux vides qui se Lrouvent à Paris sont presque sans valeur or, en les emplissant de terre comme des ga- bions, et en les surmontant de planches en chêne perceés de/menrtrieres, on pourrait en faire des redoutes qu\u2019- on élèveraiten avant des remparts.Les provisions de bouche continuent à affluer à Paris; des bœufs, encore des bœufs, toujours des bœufs, on ne sait plus où les loger ; aussi le bois de Boulogne,le jardin des Plantes ont été mis en réquisition, et les rues qui avoisinent l'abattoir de Villejuif ont été barrées pour servir de parcs.Et pour nourrir tout cela, que de voitures de fourrage ! Ne pourrait-on tuer immédiatement une partie de ces animaux et en saler la viande, comme cela se fait à Ium- bourg ?l'immigration dans Paris des campagnards de la banlieue se continue, ainsi que l\u2019émigration vers les provinces de ceux qui tiennent à s\u2019éloigner du théâtre de la guerre ; c\u2019est surtout par les lignes d'Orléans que partent ces derniers.Un de nos entrepreneurs qui s\u2019éloignait ainsi aveu sa famille, il y a trois jours, avait pour douze cents francs d\u2019excédant de bagages.Le pauvre homme ! Tandis que nous voyons avec peine des français laisser à d\u2019autres le soin de défendre leurs foyers, lous voyons avec plaisir des étrangers établis en France courir à la défense de leur patrie d\u2019adoption.Un Italien de Brescia, M.Carizoli, pharmacien à Gharonne et ancien capitaine de bersaglieri, vient de partir comme engagé volon- laire dans un bataillon de franes li- reurs.Du reste, saul yuelgues exceptions, l'élan est admirable ; on s\u2019enrôle avec entrain, on part avec enthousiasme ; mais, pour Dieu ! des armes et de la poudre ! Un jeune lomme de notre connaissance, qui est engagé depuis huil jours, n'a pu encore obtenir ni armes ni équipement Nous sommes con- vaineu que sous le nouveau régime institué depuis liier nous n\u2019aurons plus à signaler de pareils actes d'indolence.Si MM.les employés chargés de tous ces détails trouvent que la beso- gue est trop rude, s'ils ne se sentent pas la force de payerde leur personne, de donner un coup de collier, qu\u2019ils aillent se reposer et qu'ils céèdent la place à d'autres ! Lover.La capitulation de Sédan.Voici le texte officiel de la capitola- tion de Sedan : Entre les soussignes, le chef d'état- major du roi Guillaume, commandant en chef des armées d'Allemagne, et le général commandant l'armée françai- sv, lous deux munis des pleins pouvoirs de Leurs Majustés le roi Guil- laure etl\u2019empereur Napoléon, la convention suivante à été conelue : Arl.ler.L'armée française placée sous les ordres du général Wimpifen, se trouvant actuellement cernée par des troupes supérieures autour de Sedan, est prisonnière de guerre.Art.2.Vu la défense valeureuse de cette armée francaise, exemption pour tous les généraux et officiers, ainsi que pour les employés supérieurs ayant rang d'officiers, qui engagent leur parole d'honneur par écrit de ne pas porter les armes contre l'Allema- gue el de n\u2019agir d'aucune manière contre ses intérêts jusqu'à la fin de la guerre actuelle.les officiers el employés qui acceptent ces conditions conserveront leurs armes el les effets qui leur appartiennent personnellement Arl.3.Toutes les armes ainsi que le matériel de l\u2019armée, consistant en drapeaux, aigles, canons, munitions, ete, seront livrés à Sedan, à une commission militaire et instituée par le général en chef pour être remis immédiatement aux commissaires allemands.Arl, 4, La place de Sedan sera livrée dans son élal actuel, et au plus tard dans la soirée du 2, à la disposition de S.M.le roi Guillaume.ArL à.Les officiers qui n'auront pas pris l'engagement mentionné à l\u2019art.2, ainsi «que les troupes désarmées seront conduits, rangés d\u2019après leur régiment ou corps, en ordre mililaire.Celle mesure commencera le 2 septembre et sera terminée le 3.Ces détachements seront conduits sur le terrain bordé par la Meuse, près Iges, pour être remis aux commissaires allemands par leurs officiers qui céderont alors le coinmandement à leurs sous-officiers._ Les médecins-majors, sans excep lion, resteront en arrière pour soigner les blessés.A Iresnois, le 2 septembre 1870.(Signé) \u201cDe MOLTRE Er WiurrrEN.Le Saragosse de la France, Unie correspondance lélégraphiique du HMerald vend compte en ces lermes des résolutions de Victor Wugo et de l'attitude des membres de sa famille dans les circonstances actuelles.J'ai diné, hier soir, avec M, Victor Ilugo.Ses deux fils avec leurs jeunes femmes, et quelques autres membres de la famille, assistaient au diner.À la fin du repas, l'illustre écrivain, en réponse à quelques remarques faites par mui sur la situation des affaires, nous a dit ce qu'il se propose de faire, si le siège à lieu.« J'irai, nous a-L-il déclaré, au con se la ville de Paris, offrir mes services à la France.Je veux parlager les dangers de mes concitoyens sur les remparts de notre cité.* Je n\u2019ai à remplir ni un emploi public ni un rôle gouvernemental.Mais mon heuble presence sur les fortifications peul avoir son utilité.J'y serai.\u201cy serai, tous les jours.J'y scrai sans armes, monsieur, parmi nos soldats.* Je stimulerai par mes paroles l\u2019ardeur de nos compatriotes défenseurs.Je le ferai comme Français.\u201c Je le ferai parce que je regarde laltaque de Paris par les prussiens comme absurde et cruelle.« La Prusse a commencé cette guerre contre | Napoléon Bonaparte.Napoléon Bonaparte est maintenant un prisonnier entre les mains du roi de Prusse.\u2018 Ce roi, Monsieur, a logé Bonaparte dans un palais.Il lui a donné une nombreuse suite de valets pour le servir.À nous qui ne l'avons jamais provoqué, ce même roi de Prusse envoie des bombes, des obus ; il pousapporte ! et la désolation.« Il n'y a jamais eu d'acte plus atroce et plus stupide.On n\u2019a jamais rien vu de pareile dans l'histoire.« Je ne sais pas, a continué M.Victor Hugo, pendant qu'une expression d'angoisse se réllé- tait sur son mâle visage, quel rôle je puis être appelé à jouer et quel sera ma part dans cetle horrible drame, mais je sais ceci, que Paris a maintenant à choisir entre une défense énergique contre l\u2019envahisseur étranger et une là- che capitulation.* Si, ce qui me semble impossible, Paris se décide pour la dernière allernative, il ne me reste plüs qu\u2019à partir et à retourner ensuite dans ma vieille retraite de Guernesey.\u201cSi Paris se décide pour une défense.glo- riese, j'espère voir chaque quartier de la ville sauter l'un après l\u2019autre, périr morceau par morceau; voir précipitor les prussiens, corps aprè corps, bataillon après bataillon, el compagnie après compagnie, dans la tombe commune où tomberont mes concitoyens vaincus mais résolus.\u201d Pendant que M.Victor Hugo prononçail ces paroles éloquentes, d'une;voix grave, j'épiuis attentivement lu physionomie des dames assises à notre table.Leur contenance était grave, el solennelle, mais en mème temps pleine de sérénité et presque de bonheur, Elle n\u2019ont pas pas manifesté le moindre sentiment de crainte à l'égard du danger qui menace Paris.+ C'est de cette façon, reprit M.Victor Hugo, après un moment de silence, que Paris doit périr, Le spectacle de sa chute horrifiera le monde et désolera la chrétienté pendant un moment, mais en même temps le craquement terrible qui se fera entendre au loin alors au'il tombera, amènera la ressurrection de la démocratie en France et en Allemagne, démocratie ressuscitée qui vengera bientôt complèlement sa terrible destinée; mais, espérons le, sans cruautés inutiles.\u201d En vous faisant connaîlre les sentiments de M.Victor Hugo, je vous donne seulement un échantillon de l'opinion qui prévaut de tous lescôtés.Dieu fasse que l\u2019Europe puisse, avant que de tels malheurs s'accomplissent : prendre des mesures pour arrêter cet horrible carnage.Les Bouches inutiles.Quand un siège va être soutenu, les munitions l'aites el les provisions comnptées, l\u2019usage historique veut que l'on mette dehors\u2018les bouches inutiles.Ce mot froidement cruel s'entend des femmes, des enfants, des vieillards, et aussi des malades et des infirmes, tous êtres et têtes \u2018* qui ne pouvant, dit- on, servir à la défense augmente- raieut inutilement la consommations, On les envoie et on les jette où cela se trouve, les uns qui sont la famille, les autres qui sont la charité et le devoir, à la grâce de l\u2019égoisme el des frayeurs d\u2019alentour, sûrs partont d'être une gêne, mais nulle part sûrs de vivre.Qu\u2019importe! La guerre n\u2019est point pour qu'on ait pilié ni piété.C\u2019est bien.Mais esl-ve assez ?Non certes.EL si demain vous m'obligez à cirasser de la ville mia femine, mon enfant etmon père, sous prétexte d\u2019une défense plus dégagée, plus facile el plus libre, en dépit cependant de la loi qui veut que le cœur participe aux actions fortes, au mépris de Pinstinet qui fail surtout le lion terrible quand il a derrière lui sa tionne el ses liouceaux ; si, étant des mathématiciens el des soldats, el vous connaissant en affec- lions à peu près comme des prètres, il vous a convenu de calculer l'augmentation de mon courage par la diminution de ses motifs el d'appeler bouches inutiles celles qui me soufflaient la vérité et la vertu, j'ai bien la permission peut-être de vous demander pourquoi de certaines restent, gui n\u2019ont jamais, celles là soufflé rien que le vice, la sottise, la haine et le mensonge, el pourquoi je les verrais garder à mes côtés leur droit de cité comme une insulte aux angoisses de ma séparation ?Oh! oui, il le faut, et nous le voulons une lois, deux fois, dix fois! Si nous perdons les bons génies de nos demeures, il faut aussi qu'on nous ite les mnauvais génies de nos rues.Ces gens-là nous donneraient la peur! Tuer ou mourir pour eux, avec eux, allons donc! Bonches inutiles au moins les hommes et les femmes de casino et d'écurie, de Lripob et de gargot, monde contagieux de rien faisants et de mal gagnants, dont on ne sait où faire fi le plus, de ceux qui payent ou de celles qui sont payées, car les unes mangent l\u2019argent volé par les autres ! Bouches inuliles, cet autre monde, porte affiche de modes el mannequin i costumes, pensionnaire des coulu- rières eb des lailleurs, qui fainéam- mentencore, promène et galvaude des titres vrais ou faux au profit de M.Vortli et de ses émules ! Monde à qui l'on doit les enseignements et les pratiques dont aujourd'hui nous périssons victimes ; lâche monde flagorneur et parasite, buveur et joueur, débauché et désœuvré, qui a créé les courses cb les poules, Mabille et Thé- résa, l\u2019absinthe et M.Mervé, et sur- toul Bade, ce pandémonium d\u2019outre- Rhin, fournaise de vice et d\u2019opprobres, où depuis quinze ans l\u2019Allemagne, voyant la France lui apparaître sous l\u2019ignoble figure de la cocotte et du crevé cohabitant, s\u2019est peu à peu instruite à nous croire pareils À ce croisement impur, et, puur le salut moral de l'Europe, à entrepris pieusement de nous exterminer ! Ce sont les feux d'artifice de Bade qui ont, à Strasbourg, allumé ton exécrable incendie! Bouches inutiles afissi ces écrivains malheureux et malades, dévoyés et dépravés, à Loul jamais perdus el destitués maintenant pour avoir, comme des coiffenrs el des modistes, prèté leur talent et leur esprit à l\u2019iNustration des méfaits que le meilleur de notre sang essaye à cette heure de payer, sans espoir ni chance de les racheter ! Bouches inutiles ces secrétaires-rédacteurs de la décomposition sociale, eux-mèmes pourris et décomposés au point d\u2019être à peine émue par les horreurs de la guerre qu\u2019il ont tant excitée ; roman-4 ciers nouvellistes de la bataille, qui n\u2019en sachant pas plus que les autres, se larguent pourtant d\u2019être les seuls à savoir, et chaque jour, pour vendre leurs papiers, invententdes triomphes, de même que, au commencement ils a che.oles.\u201c XVIMs Ansñs.No.264 nous avaient, les gousilleurs, les blagueurs, égarés par leur forfanterie volontairement ignorante, nous donnant comme un nain, comme un pleutre, comme un cuistre, cet ennemi fo able, et faisant de la Prusse un déjeüner de leur empereu re, e: encore ! À côté de tous ces gens- là, en vérité, il serait désagréable de combattre ; et je doute même qu\u2019un plébiscite sur le rampart les déclarat dignes de mourir pour la patrie ! Aux vrais martyrs il faut la robe pus blan- |- Augost Lucet.Nouvelles Locales.; No # .\u201c phraRT.«=M.Viclop- Roy, architecte, de [8 société Fowler et Roy, ssi, avantageusement connu a Montréal, vien fie go où il entrera comme associé dans un- des premiers bureaux d'architecte de la métropole de l'ouest., Avant son départ, M.Roy a réuni, à sa demeure, mardi soir le 14 courant, plus de quarante amis autour d'une table richement chargée de vins, de champagne, et de mets les plus succulents.Avant le banquet, M.le Dr.Pellier, qui présidait, présenta à M.Roy, au nom de ses amis, une magnifique canne en ébène noir surmontée d'un pommeau en or, sur lequel on lisait : « Présenté à Victor Roy par ses amis, le 14 septembre 1870.\u201d 1.Jo Dr.Pellier se fit, en termes appropriés et flatteurs, I'interpréle des amis de M.Roy et lui souhaits prospérité et succès: à l'étranger et un prompt retour au milieu de ses compatri- partir pour Chica- M.Roy qui était très ému, répondit en réitérant à ceux qui l\u2019entouraient l'expression des sentiments d'amitié et de sympathie dont il avail fait preuve si souvent à leur égard.1) promis de ne jamais oublier su terre natale et ceux que les liens de l'amitié \u2018avaierit Gnis a lui.Pendant Loute la soirée l\u2019entrain le plus cor- dialet la vieille gaieté frunçaise n'ont cessé de régner.Les santés, les discours, les chants patriotiques et l'air guerrier de la Marseillaise ontalterné.M.Roy laisse à Montréal de bons souvenirs : la jeunesse perd en lui un excellent cœur el un jugent con le, que cela plaise ou nom à M.le consul-général de Prusse.Ce qui nous étonne,c'est que ce digne re; ré- sentant du roi Guillaume n\u2019ait pas fait arrêter tous les passagers du Lafayetle.I|a bien vau- lu épargner ceux qui parlaient à leurs propres frais.Votons-lui desactions de grâces pour r! Et enco- ant de condescendance.Le Lafayelte emporte, dit-on, une certaine quantité de fusils Remington, mais beaucoup moindre que certains journaux ne l'avaient \u2018prétendu: : DEPECHES DE MINUIT em _ Londres, 22 sept.Des lélégrames adressés à divers journaux de Londres,assurent que les prussierts\u2018assiégeant Toul ont été repoussés, et qu\u2019ils ont abandonné le \u201csiêge de cette ville pour se joindre à l\u2019armée qui entoure Paris.Quelques rumeurs en circulation établiesent que Louis Bonaparte à l\u2019intention de lancer un manifeste, «| que le Sénat français doit se réunir à Limoges.On ajoute généralement fort peu de foi à ces rapports.Depuis que Paris est entouré, voici quels sont les engagements qui ont eu lieu: | Lundi, les,prussiens ont mis en de.route quelques bataillons français.près de la forêt de Brénannes.Le lendemain il-y eut une légère .escarmouche près -de Vitry.Lundi, les français furent repoussés de leurs re tranchements à Retray, et perdirent quelques canons.© Près de Versailles, un'corps de 2,000 mobiles, à fait quelques prisonniers prussiens.À Paris les républicains sozialisies se remuent énormement, el font craindre un peu pour le succes de la de fense.On fait a Florence de grandes préparatifs pour transporter à Rome la capitale de l\u2019Italie.Le général Trochu Lravaille sans re.lache, tie indisposition l\u2019a obligé à aimable caractère.garder le lit.Nous, lui souhaitons, dans sa putrie d'adoption, tout le succès qu\u2019il mérite à tant de droit.PRÉSENTATION.\u2014Mardi soir, Un certain nombre de citoyens du quartier Ste, Marie, se sont réunis à la demeure de M.Joseph Simard, conseiller, pour lui témoigner l'estime et la reconnaissance qu\u2019ont fait naître chez eux les services signalés qu\u2019il a rendus au quartier.Ou lui offrit un fort beau loquet, enrichi de pierreries, qui portait l'inscription suivante : \u201c À Joseph Simard, Ecr., conseiller, en inémoire des services signalés qu'il a rendus au quartier Ste.Marie.\u201d LOCOMOTIVE.\u2014Le sleamer Exsopeur à Cmpor- té en Canada à sa dernière traversée deux locomotives destinées, l\u2019une au chemin de fer de fort de Toronto et Nipissing, et l'autre au chemin de fer de Teronto Grey et Bruce.COMPAGNIE DU TÉLÉGRAPHE DE MONTREAL\u2014 Nous apprenons que celte compaguie vient d'ouvrir un nouveau poste télégraphique à Guillaume, Province de Québee, Tart de Montréal 235 cents.MORT SUBITE.\u2014Hier, vers midi, Un prètre de ce diocèse, l'abbé Ménard, de Lachenaie, débarquait à Montréal, par le vapeur Terrebonne, et se dirigeait ensuile vers la rue Notre-Dame pour y prendre les chars.llattendait depuis quelques inslahts, levant la colonne Nelson, lorsque tont l'un coup, il tomba de toute sa hauteur, frappé d'apoplexie foudroyante.On le transporta à l'hôtel Jacque-Cartier.où le coroner put faire son enyuête, el de là à l'hôtel Dieu, où son service funèbre sera chanté dans la matinée de Samedi.M.l'abbé Ménard, était un des membres les plus dignes et les pins anciens, du clergé du diocèce de Montréal .il était âgé de 75 ans.TRANSPORTS MILITAIRES.\u2014La barque Canny Scot, est part hier de Montréal, en route pour Londres, avec une cargaison de poudre et d'autres fournitures militaires Ju gouverne- d'hui éprouvés que des pertes insigmifiantes.Berlin, 22 sept.Des nouvelles officielles des quartiers généraux, assurent que Jules Fa- vre est auprès du roi Guillaume, el qu\u2019il offre comme indemnité de guer- ve, la démolition des fortifications de Strasbourg et de Metz et d'une partie de la flotte.l'abandon Tours, 22.Le clergé de France travaille Leau- boup à la défense nationale.Le service postal et celui des chemins de fer, se fait avec beaucoup d'irrégularite.Mundlesacim, 22 On pousse vigoureusement le siége de Strasbourg.La lunelle 52 a été prise aujour- par les prussiens qui n'ont Tours 22 Sept.Les prussiens ont conpé le chemin de fer d'Orléans el menaceut celle ville.Iya cu en Algérie une révolte générale des arabes ; les chasseurs d'Afrique y onl été envoyés en toute hât\u2026 On dit que Lyon va devenir la cae pitale de la France, Le gouvernenrent provisoire est disposé à réprimnér les excès des socialis tes.: la Gazette dr Cologne assure que mamlenant les prussiens insisterout pour l\u2019annexion de la Lorruine - Une dépêche spéciale au Herald, du- tée de Tours le 22, dit que tous les te.ment.«au Les autorités impériales se sont aussi assuré les services de la barque Oneutu et du brick R.McK.Speuring, pour le transport de Montréal à Londres, des canons et des munitions qui restent encore à Montréal.FAITS-DIVERI.HAL PHILANTHOPIQUE.\u2014A la Nouvelle-Orléans, Français et Allemands ont eu la bonne idée de mettre de cûté toute hostilité et de se réunir pour donner un grand bal au bénéfice des blessés des deux pays.Voivi ce qu\u2019on écrit a ce sujel : \u201c Nombre de Français et (\u2019Allemands se sont réunis Je 14 au soir, au salon Bismark, pour prendre des arrangements au sujet du bal qui doit être donné au pavillon Dénéchaud, sur les bords du lac Pontchartrain, pour le béné.- lice des armées française et prussienne.comité a été nommé pour choisir des membres des deux nationalités, qui fonctionneront en qualité de commissaires.M.Dénéchaud fournira son pavillon.M.Jacger sa musique, Mme Miniecke, de Ja rue des Marais, 18, les décorations ; tout cela gratis.Les chars feront probablement un service de nuit pour la commodité du public.\u2019 NOUVELLES MARITIMES.\u2014Le¢ gouvernement canadien donne avis que depuis Je 15 juillet 1870, le changement suivant est survenu dans la lumière placée à Fort Point, à l'entrée de lu Baie de Liverpool, Nouvelle Keosse : La lumière blanche qui y brille est changée en une lumière rouge fixe, visible en temps clair à une distance de 5 milles.Depuis le ler septembre, 1870, une moditi- cation a été apportée dans la lumière du Cap- au-Sable \u2019 La ci-devant lumière rouge fixe est changée en une lumière blanche lournante ; son maxi- mun d'éclat \u2018dure quinze secondes el elle s'¢- clipse pendant 20 secondes.Depuis le ler jour de septembre 1870, la lumière qui se trouve à la Pointe Baccaro, a l'entrée ouest du l\u2019ort LaTour, à subi l\u2018alléra- tion suivante : Le lumière blanche tournante a êté changée en une lumière rouge lixe, visible en temps clairà une distance de 12 milles.LES PATRIOTES FRANGAIS.\u2014Un certain nombre de Francais devaient s'embarquer hier pour France sur le Lafuyctte.Ceux qui étaient rapatriés par le Consulat ou par le Comité de défense nationale étaient au nombre de cent vingt.Quel était l\u2019objet de leur voyage?Ce n\u2019était assurément un secrel pour personne ; mais pers sonne non plus n'avait le droit de faire la moindre objection à leur départ, qui excitait un enthousiasme général parmi les Français, les Irlandais et les Américains, réunuis sur 'embarcadère du Lafayetle.Le consul moyen de s\u2019oceuper de cette affaire.la aflirmé sous serment devant un commissaire fédéral qu\u2019ils avait des raisons de croire qu\u2019une ceu- taine d\u2019hommes s'étaient engagés à aller au Havre par le sleamer saient partie d\u2019une expédition destinée à la France, en violation des lois de neutralité.En conséquence, le marshal des Etats-Unis, sur l\u2019ordre du commissaire Shields, à envoyé une troupe de recors à bord du navire pour arrêter les prétendus volontaires, Cette ridicule équipée de la police fédérale sera sans doute tirée au clair aujourd\u2019hui, et le commissaire des Etats-Unis reconnaîtra sans peine que nos cent ou cent vingt compatriotes ont parfaitement le droit de rentrer en France de vrai dens ie rapport assurant qu'on quand bon leur semble et pour y faire ce qu'ils offert la mission anglaise, e Prusse a cependant trouvé \u2018ayelte, et qu'ils laide ae a a nr verres en 0 == AIT Loh ATA ta A Un partements déploient une incroyable énergie pour la défense nationale.Le Conseil général du département du Calvados,a volé dans ce but 3,000.000 de francs, etcelni du Rhône.10,600.- 000 et 200,000 hommes.Florence, 23 sept, l'occupation de Rome a soul dans l'Halie entière, un immense en- thonsiasme.le gén.Cardona a recu aujourd'hui les armes des Lronpes pontificales ; les conditions de la red dition ont élé arrangées avec le commandant Rangler.Tous les italieus au service An Pape, seront désarmes et retenus dans les départements; quant aux étrangers, ils seroni reu- voyés dans leur pays respectif Après la capitnlation,les troupes pontificales déposèrent leurs armes, et défilèrent devantles Italiens qui poussaient des cris enthonsiasles pour Victor Emanuel.Dans l'assaut de Rome il y eut quatre mort, et vingt blessés.Les troupes pontificales orcupaient une forte position.TELEGRAPHIE SPECIAL I.Gananoque, 22 sept.Ce matin, le vapeur Dominion, quelques heures après son arrivée au quai Taylords, fit une voie d\u2019eau et bientôt, malgré les efforts de l'equipage qui se mil aux pompes, coula à fond.I} avait une cargaison de sucre et de sel, : Québec, 22 sept.M.G.H, Simard, M.P.,es{ dangereuseme.A malade.Un ouvrier tomba ce matin du haut d'une maison de la rue SL Paul, et fut gravement blessé, Le feu se déclara ce matin au foubourg SL- Louis, mais ne fil heureusement que peu d dommage.Seraphin Caron, quartier-maitre à bord d'une goéletle du gouvernement, se jella dans lv fleuve, en vue de Kamouraska.La cause dr son suicide est attribuée à l'ivrognerie et à quelques embarras d'argent.Quatre Yatchs ont élé engagés dans la course d'aujourd'hui.TELEGRAPHIE GENERALE.New-York, 22 sepl.La ramification d°Amérique, de l'association internationale pour venir en aide aux victime de la guerre dont l'Europe est le théâtre, présidé à New-York par le Dr.Bellowl, & résolu à sa réunion d'hier, d\u2019envoyer une adresse al peuple amériexin pour solliciter des souscri]r tions.New-York, 22 sept.Les restes du pianiste (Gottschalk, qui est mort dans l'Amérique du Sud, sont arrive hier en cotte ville.los amis et les artistes d¢ New-York désirent faire chanler la semaint rochaine, un magnifique service funèbre à \u2018Eglise SL Etienne.Washington, 22 sept.] juge Orth, dit qu'il n'y à rien Une lettre du juge Orth, dit q Li avait EEE a N N a PE te hat He ee jee nu on ave It ve 20 A dre tou me HL ne à la Q ace 1's es re le à on à el rà ut lei ant dé- ais.Le ar- les Ie eut les, nel- sLes uin- de pre ela 3 bes zeù pt.ar- Fa- nel uer- ; de don 2, paul che- oMp BN) lève our- \u2018out tes, pt.nin cette colle LTS out steu di: jadis | que Prout , dà- sae- able Le du uy 100.pl.Jones eu- er pes red- om jens mes Nis: ren- ot , ét Jus roi puit es 40- heu- une It ond, 4.net une Deuil st 1d une le de ie tou 10s au eu ait J ara EUG SN VENDREDI, 23 SEPTEMBRE 1870.NAISSANCES.A Plattsburgh, le !L courant, la Dame de N°.Xavier Marlin, un fils.A Ste.Julienne, le 12 courant, la Dame de L.Désauniers, Eer, Notaire, un fils et une fille.MARIAGES.A l'Eglise Notre-Dame de cette ville, le 20 courant, par le Révd.Messire Giband, M.A.Adour, Ecr, Avocat, à Mademoiselle Elodie Gagnon, tous deux de cette ville, Le 20 courant, à Notre-Dame-de-Grâces, par le Révd.Messire A.L.Charbonneau, assister (Jos Révds.Messires Leduc, Vicaire, el Rémi Décarie, du collège Ste, Marie, Eustache Hur- tubise, Eer., Médecin, des Tanneries-Ouest de Montréal, à Mademoiselle Mélina Décarie, de su, Luc.mener DECES.Aux Ecureuils, le 16 courant, Jean Fiset, à l'âge de 83 ans.A St.Roch, le 20 courant, M.Etienne Sou- Jard, maître ferblantier, à l'âge de 50 ans.St.Sauveur de Québec, le 20 courent, aus une longue maladie, M.Edouard Nolet, à l'âge de 27 ans.A Lévis, le 20 courant, Joseph-Edounrd- George, enfant de M.Ls.Ed.Couture, à l'âge \u201cle 10 semaines.A St.Roch des Aulnets, à l\u2019Âge de 44 ans, pascal-Amable Dionne, Ecr., Seigneur da St, Roch des Aulnels.À Terrebonne, le 19 du courant, à l'âge de sepl ans, Joseph-Henri, tils ainé de M.Henri Masson.COMMERCE VAHCHE MONETAIRE Montréal, moe lemabre 1570 or ouvert a 113] et ferme ._\u2026 Lrgont aiuôricaiu acheté À 87] et vendu à 87: en cpreuves, et les plus douloureux de ces maux quoiqu'ils ne soit pus dangereux, sont les cors, oignons et ongles qui coupent la chair et autres mgladies du pied: personne ne niera cela.En vain vous les grattez, coupez, à tous les changements de l\u2019atmosphère, ils lancent leurs dards pointus comme des éclairs sous la forme de douleurs aigues et continuelles.Ils tourmentent une personne beaucoup plus que tout autre maladie.Le Dr.J.Briggs, le chiro- réyiste bien connu, à inventé un remède sûr appelé le \u201c Curateur Moderne.\u201d I! est vendu per les droguistes et marchands de campagne.LcOUTEZ ! Quel est ce son qui nous donne le lrisson au cœur ?C\u2019est une forte toux.Saisis de rafeur nous prévoyons le futur, et nous savons que la consomption, ce destructeur, comple sur une viclime de plus, mais lu science a donné au monde un allié suret puissent qui peut lutter contre le formidable ennemi.A tous età chacun je dirai : \u2014 \u201c Ne vous laissez pas aller au désespoir mais hatez- veus de vous procurer le grand remède du Dr.J.Briggs pour la gorge et les poumons \u2014 et prenez le dessus sur la maladie jusqu'ici mortelle.\u201d Æn vente chez les droguistes et les marchands de campagne.° Vendu à Montréal par_ Kenneth, Campbell et Cie, Picault et Fils, Muir, Spencer, Birks, Goulden, d'Avignon, Tate et Coventon, Gray, Latham, Harte, Devins et Bolton, Ambrosse, Gardner, et chez tous les druguistes en gros et en détail.am\u20146 AVIS SPECIAUX, Pain-Killer.\u2014Nous prenons la liberté d'attirer l'attention du public sur ce célèbre Re meade de Famille, Le Pain-Kilter est de composition purement végétale, et est pour la souffrance le remôêde le plus eflleace.C\u2019est un remêde certain ur les Maladies de la saison d'Eté, où tout autre forme de maladies Intestinales, chez les enfants et chez les adultes.Il assure une guérison certaine, et est sans contredit le remâde le plus efficace pour toutes les sortes de CHOLÉRA, et supérieur à tout remède connu, Dans les Indes, en Afrique, en Chine, on les maladies sont tres répendues, le Pain-Killer est considéré par les habitants de ces régions, aussi bien que par les Européens, comme un remède certain.oF; chels a O0 »: vendu À 00 en argent dur.Argent dur acheté à 7! d\u2019escoinpte eL vendu rise.0 do prime.Banque du Hant Canada, achetér a 6 vetidus (A.Chnnge sur Londres a 10, ' USCAR TURU ON, No.5.Pince-d\u2019Arwcs.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 RAPPORT QUOTIDIEN an Marené des Fonds de Montréal MONTREAL, 22 Septembre 1870, Dernières Le Pain-Killer est en vente chez tous les marchands et pharmaciens.Prix : 25 et 5) ets par bou- tellle.PERRY DAVIS et FILS, Propriétaires, 15 sept.\u2014am Montréal, P.Q.@Le Grand remède anglais.Célèbres Pilules de Sir James Clarke, pour Ses femmes.\u2014Cette médecine inapyréciable ne failiitjamals de guérir toutes les douleurs dangereuses et Incidentes à la const/tution des femmes.Ellesmrodèrent tous les excès et fait disparaître oute nbstruction, provenant de n'importe quelle cause, 81.Au peut compter sur une guérison rapi.de, Elles conviennent plus particuliérement aux ferames mariées.Elles régularisent en peu de temps la menstruation, AVIS.Dane tous les cas d\u2019affections nerveuses douleur de reins et dans es membres, lourdeur, épuise- mect, palpitation du coeur, abattementde I'esprit, bystériques, maux de téte, fleurs blanches, et .Ache-| Ven- FONDS teurs.| ders.Ventes.Banque: .Montréal.28 Ontarlo 105 i Amérique B du ook de In Olt.eee 102) liv des Marchands.114 Cuntous de l'Est.LA de Québec 108, ; Nationale.Jus Union \u2026\u2026L 1063 Royale Canadienne.V6: def Artisans.Su de Commerce.142} Compagnies Minière de Montréai.LW | deCuivredelnB.Hur 26 Champ.et St.LL RR 0: ; do do 10 p.c, pref.| HZ} do dostg 6 pe ss Telégraphe de Mout.155 do du Peuple.10 Navig, du Richelieu.! 1fv Navigat'n du Canada, 101} .3h, «de fer de lu cité.150 ; lu Ga: de la Cité.160 Bourse.ooeee niacin ! 90 Soc, de Cons.Perma-.vente du dis.de M.- Fondsdela Puissance.liv Bons de la Puissance, 105 , DL.du Gev \u201cpe stg 1 ! do do ypeet, 103 du do 5pestg, HG) ; du de 5pecet su } Hâvrede Mont.8pe - | do du 7pe - | \u2018 de do6} pedus\u2019si ud | do du GÈpe + | : du de Québee Spe | do de Ipe ., Fonds de Mont.7 pe.14 | i Corp, de Montréal.1 j : Aquedue de Montréal 100 \u2019 i | : CHANGE.Banque, i) jours de vue on 7H de dats.10H] 2 169 Billets des Marehands, 60 jours, 108 a ty Billets des Marehands 124 a 13 Traîtes en or sur_ New.à par d'uuxete l'or à midi à New-Yor! 3 C.& C.G.GEDDES, Courtlers, , 3% rue St.Jean.PETITE GAZETTE.\u2014Le Restauran-Terrapin n été rouvert dans la Mmalson voisine de l'ancien établissement.M.J.Cnrlisle, propriétaire de cet étublissement, est en mesure de servir à ses clients, Poisson, GIbier, et tous les mets de la saison.Excellents Vins importés, liqueurs et Blères de toutes sortes.LI sept.\u2014ns-257.UN REMÈDE DE FAMILLE \u2014Aucune fumnille ne peut demeurer sans avoir quelque remêde etf- caces pour guérir les imaladies si généralement répendues, tels que Toux, Rhumes, maladies de In Gorge, Coquelache et Croupe, de quelque remède eufin, sûr, efflence et certain.Le SIROP RAT.SA- NIQUE AUX CERISES SAUVAGES du Dr.Wistar, remplira ce desideraufnit.POCRQUOI EN EST-IL AINSI.\u2014Pourquoi Lu vene Le du remède du Dr.J.Briggs contre les he- moroïdes est-elle si grande ?Parce que c\u2019esl Un remède rare el qui soulage immédiatement toutes sortes d'hemoroïdes internes, externes, saignantes et euisanles.Ce remède est doux et certain, à été essayé, et tous ceux qui ont souffert de cetle cruelle maladie, salueron avec je curemèrle agréable, sur el efficace Il ne peut faillir si on suit les directions.En vente chez les droguistes et les marchands de \u201cunpagne en général.AVIS.\u2014Nos lectrices seront charmées d'apprendre que dès cette date elles penvent se faire \u201cfaire toute espèce de Corsets français et anglais sur mesure chez MADAME BERTRAND, 29, RUE BLEURY, Il a été prouvé que le Corset fait sur mesure n'infure point la santé, en outre tl donne à [a robe une taille des plus gracieuse, Que nos lectrices s\u2019empressent de profiter d\u2019une vécasion aussi rave et sans précéden MADAME BERTRAND, 2) Rue Bleury, LE BITTER D'HANCOCK\u2014est Un exeellent remê \u2018le pour la perte d'appétit \"indigestion, les coliques, le choléra morbus, et toutes les maladies sl nombreuses, qui nous assiègent pendant la chnne de saison.L'usage en est recommandé pour les Dames souffrant de faiblesse, maux de tête, Il ent vendu par tous les drogulstes, épiclers, marchands de vin.H.HANCOCK, Montréal.\u2014L'intelllgence gouverne les muscles par le moyen du système nerveux, de même qu\u2019un npérateur du télégraphe, exerce son action sur les fils de transmission.81 l\u2019intelligence est affalblie pur | âge ou d\u2019autres causes, les nerfs sympathi- Joes suflafblissent, et par les nerfs, les muscles te Pestomue, le cœur, les umons, ou les orgn- nes génitaux, deviennent bientôt faibles, et ln ma- liudle, sous In forme de dyspepsie,maladic de cœur des poumons, ou de débilité général, nocompa ne- ra blentôt cette débilitation.Le Sirop de F fic (un composé d\u2019hypophosphiter), contient Vintelli- frnse, les nerfs et les muscles, et prévient ainsi e Ce sirop re vend 3 ,59 Ia bouteille, ot six boue u il p py 5 1 l outeill , Où sl u ents à Montré el e, Ru se x \u2019 rénl, Francis Cundill et Cl 2g 2, \u2014 Nous attirons l\u2019attention du publie sur ane Tones de la Rociété Canadienne\" Frarçaine de onstruetion de Montréal, ut nous sommes heue reux de voir Jrospdrer une Société de ce genre, Cette Société vient d'être fondée et d jà un de ses membre vn devenir propriétaire d\u2019une pro- priéte de $2,000 et ce sans avoir presque rien dée ras.eux qui veulent devenir membres - ciété urront le faire Immédintement Cr in HOC compte déja 125 membres et le nombre est Wmité à 450, AUX FAMILLRS,\u2014(!'ent avec lnisir que nous re- enmmandons A nos lecteurs aller faire une vis site au nouveau megnsin d\u2019épiceries que vien- hen d'ouvrir MM.Matthieu e Trudel, au No.88 ead rue Notre-Dame.On trouvera des vins de mel) eurs crus el les mellleures liqueurs en gé- né ral.EN épiceries ne lalssent aussi rien À dési- aroun e rapport de In quantité qui est supé- heure, tlissi fous celui du bon marohé.Ainsi vnbliez pus d\u2019aller chez MM.Mathieu et Trudel Oh vous sure certning do\u2019 de aus» d'avoir des marchandises toutes les maladies occasionnées par un système 1) mauvais ordre,ces pilules guériront quand mê me tout autre moyen aurait failli.Direction complète sur chaque pamphiet qui enveloppe, lequel devrait être conservé.Une bontellle contenant 80 piluler et eutourée de l\u2019'étampe du gouvernement britannique, sera envoyée franco sur réception d\u2019une plastre en timbres de poste.Seul agent pour ler Etats-Unis et le Cansda : J MOSE: Rochester N.YA vendre cher ous les pharmaciens de Moutr¢- \u201cWahez* valesimarehanis le médecines.LD\u2019etlicacité des pastilles pulmos ; Naires de Bryan pour guérir la Toux, le Rhüme et \"toutes les affections des bronches, et pour encou- | Tager ceux qui souffrent, est devenue proverblale., Dans les ttatseUnis, où ces merveilleuses pastilles sont connues, elles renversent.toute opposition et éclipsent toute concurrence.La demande & toujours augmenté pendant les vingt dernières années, et inaintenant la vente est en moyenne de plus de cent mille boîtes par année.Des membres éminents de la profession médicale en grand, admettent qu\u2019ils ne connaissent aucune prépara- Von qui produisent des résultats aussi blenfalsants que ces pastilles.Lorsqu\u2019elles sont prises à temps elles guérissent pour toujours.Vendues par tous les drogulstes et dans la plupart des magasins res- peciables de la Province, A 25 centins par boîte.Agents à Montréal: Devins et.Bolton, Lam- plough et Campbell, K.Caw pbell et cie,, J.Gardner, John Regers et Cie, J.A.Hart, H, R.Gray, P.E, Picault et Fils, et tous les drogulstes en énéral.Eau de la Floride de Murray et Lanman.\u2014Contrairement 3 la généralite des eaux de tollette, qui sont des essences et rien de plus, ce parfum délicieux est un cosmétique et vn remède extérieur.Mclé avec l\u2019eau, 11 devient précieux pour Inver la pean en faisant dise paraître les boutons, et toutesles autres aspérités.Arpliqué À la tempe il guérit du mal de tête et quand on en fait usage après s\u2019ètre fait la barbe il prévient irritation de Ja peau qui en est ordinairement la suite, Quand on s\u2019en sert pour se laver 1a bonehe, il neutralise les effets du clgare et ame- liore lu condition des dents et des gencives.Prenez garde Aux contrefaçons: demande toulcurs pour Ta véritable Eau de Floride de Murray et Lanman, préparée seulement par Lanman er Kemp, New-York.Toutes les autres sont sans valeur.A vendre chez tous les pharmaciens.Purgation et Restavration.\u2014Par le moyen des Pilules sucrées de Bristol, ces deux Froviédés vont main en main, ce qui ne peut être dit de n\u2019importe quel autre cathartique existant.Pour cette raison elles sont décidément la meilleure médecine altérative qui ait jamais été pres- erite pour la paralysie, les maladies nerveuses, la débiltté générale.Ces maladies sont toujours à quelques dégré jointés, soit pourleurs effets ou lur- cause, à la conditton maladive de l'estomac, de poumon ou des intestins.Sur ces organes, les Pi- ules agissent avec promptitude, avec un pouvoir direct et curatif qui est simplement étonnant, pendant qu\u2019en même temps elles communiquent de la vigueur À toute l'organisation, La Saisepr- reille de Bristol, indubitablement le plus remarquable des agents pour renouveler la vitalité du sang, est indispensable en pareil cas.Ces Pilnles sont contenues dans des fioles et peuvent être conservées sous tous les climats.A vendre par tous les Pharmaciens.81 lan.Ww \u201cANNONCES NOUVELLES.COMPAGNIE DES CHARS URBAINS DE LA Cité de Montréal.AVIS est par le présent donné qu\u2019un dividende pour les soix mois finissant le 30 Septembre 1870, de SIL POUR CENTS sur le capital de la Compagnie, avec un Bonus de Deux par Cent, a été déclaré et sera payable nux Bureau de la Compagnie le c* après le SEPTIÈME jour d\u2019OCTOBRE pro- cbain, Les livres de transfert seront fermés depuis le 23 du présent mois, jusqu\u2019au 7 Octobre inelusive- ment.(Par ordre du Bureau,) Ww.DD.DUPONT, Secrétaire.Jad-264 L.CHARBONNEAU, .SE CHARGE DE MOUDRE TOUTES SORTES DE GRAINS, S'adresser au No.12, RUE ST.CHARLES Bone ROMER, Montréal, 25 septembre.23 septembre.am-261 A ILouner.Dans une Maison fratdenlse privée, DEUX VASTES CHAMBRES, admirablement situées, dans nn Quartier tranquille et à proximité des affaires.S'adresser Rue Lagnuchetlére, No.521.20 sept.08-201 [ E SIROP CARMINATIF DE BIRKS est le s meilleur Sirop adoucissant pour la dentition des enfants.ol La vik a ses tentalions, ses chagrins el ses LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.ANNONCES NOUVELL THEATRE ROYAL SIX SOIREES SEULE MENT.COMMENÇANT LUNDI, LE 26 SEPTEMBRE.LA TROUPE ROYALE UIVAO VE SATSUMA, FORMÉE DE VINGT EMINENTS ARTISTES DES DEUX SEXES, AUROBATES, BATHLEURS, JONGLEURS, Qui font leur premier voyage en Amérique, ot Joueront duns le riche costume de leur pays, Cette troupe dilfère entièrement de toutes bes Compagnies Juponaises qui sont venues dans le pays.PRIN l'AUMISSION : es privées, $5.Première galerie, 75 ets, Seconde galerie, 374, Parterre 25 cts, On peut se procurer des siéges réservés eu s\u2019u- dressäntau magasin de musique de M, l\u2019rince, Les portes s'ouvriront 7:30 hs.; le ridenu se Ic- vera à 8 heures.LUNDI, Ter OCTOBRE, GRANDE MATIN [GI A 2:30 HEURES, D.B.HODGES, Ageuts, H, SCHUMANN, Directeur et Gésant.2033 22 sept.PROVINCE DE QUÉBEC, ?District de Montrént, $ DANS LA COUR SUPERIEURE POUR LE BAS-CANADA.Mercredi le vingt-et-unième jour de Septe aire mil huit cent soizante et dix.No, 2007, PRÉSENT: l'Honorable M, le Jugé BEAUDRY.LA SUCIÉTÉ PERMAN de CONSTRUCTION DU DISTRICT DE MONTREAL, corps politique et dument Incorporé au désir de la loi et des Statuts en force en cette Province,titisant affaires et ayant son bureau d'affaires à Montréal, dans le District de Montréal, Dentrenderesse, vs.LOUIS GALARNEAU, charpentier «1 menuisier de la Cité de Montréal, dans le District de Montreal, Défendeur, 1L EST ORDON NE sur tn motion de D, D, Bon- dy, éer,, Avocat.de la Denuanderesse, en autant qu\u2019il appert par le retour de Emmanuel Proulx, un des Huissiers de la dite Conr Supérieure, exer cant dans et pour le Distrie de Montréal, Cerit sur le Bret de Sonumintion émané en cette cause, que letDéfendeur a laissé son domicile dans la Province de Québec en Canada, et ne peut \u201ctre trouvé dans le District de Montréal, que le dit Défendeur soit, par un avertissement a élre deux 1ois inséré en langue anglaise dans le papier nouvelle de la Cité de Montréal, appelé Zhe Montreal Gu= zette, et deux fois en langue française dans le papier nouvelle dela dite cité appelé Le Peys, notifié de comparaître devant cette Cour, et là de répondre à la demande de la dit Demanderesse sous deux mois après la dernière insertion de tel avertissement et sur le défant du dit Défendeur, de comparaître et de répondre à telle demande dans la période susdite, il sera permis a la dite Demanderesse de procéder à la preuve et Jugement comme dans une cause par défaut, (Par ia Cour) HUBERT, PAPINEAU & HONEY PCs 23 sept.bi-261 ANNONCES DIVERSES.On demande VINGT-CINQ BONS OUVRIERS, OURISEURS t FINISSEURS.Bon salaire.S'adresser à H, SHAREY & CHE.22 sept.11-267 PENSION CENTRALE !! Les personnes qui ont besoin d'une Pension confortable et centrale, peuvent se li procurer à des prix très modérés en s\u2019adressaut immédiatement à l'HOTEI, DU CANADA.On peut auss) avoir des chambres sans pension, 22 sept.263 Acte concernant la Faillite, 1869.DANS L\u2019AFFAIRE DE JOHN GREIG.peintre, de Montréal, Fai, Je, soussigné, JouIN WHYTE, dela Cité de Montréal, Syndic oflicle), ai été nommé Syndie dans cette affaire.Les Créanciers sont requis de filer leurs réclamations devant moj, sous un mols.JOHN WHYTE.Syndic.MontréaiŸ21 septembre 1870.bs-252 La Banque Canadienne de Commerce.DIRECTEURS DE LA SUCCURSALE DE MUNTRÉAL: B.LYMAN, Ecr.| JOS.MACKAY.Ker.Cette Bangue a ouvert son Bureau au No.iy, PLACE D'ARMES.Les Livres pour le transfert des Actions seront prêts dans peu detemps.J, G.HARPER, Gérant.2 sept.J=261 I.T.AREAUU, AVOCAT, L.I.B, No.235, \u2014 Rne St.Gabriel, \u2014 No.25, MONTREAL.E.LAREAU sulvra les Cours de Nt.Jean d'fber- ville.20 sept.cm \u2014261 J.HL.WALKER, | GRAVEUR SUR BOIS, NO.13, PLACE L'ARMES, MONTREAL.ON N'EMPLOIE PAS DE SULLICITEURS.7 septembre.an-250 ALPHONSE DOUTRE & CIE., COIN DES Rues Notre Dame et St.Gabriel.LIVRES NOUVEAUX.Encyclopédie du 1ème siècle\u2014Répertoire universel des sciences, dues lettres et des arts, édition 1Sü9, Blographie usuelle, Un million de faits.Langage des fleurs, avec planches coloriées, Bibliothèque de poche, (Œuvres complètes de Lamentus, se * Voltaire.« .Étabelais, = ° Molière, .Corneille, ® = Racine, : \"+ Michelet, \u201c .Rousseau, Dictionnaire de lu Noblesse Jérusalem délivrée par le Tasse Contes de Bocence Vie des Dames gnlantes par de Brantame Fleurs du mal, par Baudelaire Manon Lescot, par l\u2019Abbé Prévost Capendu\u2014cuvres complètes Ilustrées Emile Girardin\u2014ouvres complètes De Bay\u2014Hygléne et phisiologie du maringe \u2014Philosophie du mariage \u2014Hygiènedes pieds, des mmuins, de ta Taille, indiquant les moyeus de conserver leur beauté, \u2014 Hyglène ct perfectionnement de 1a beautd \u2014Histoire naturelle de femme \u2014Hygiène des plaisirs, selon les Ages, les ternpéraments et les saisons \u2014Nuits Coriathiennes \u2014 Histoires des sciences occultes \u2014Histoise de la digestion \u2014Hygiène des cheveux et de ln barbe \u2014Les modes et les parures \u2014Influence du chocolat, du thé et «lu café Barbier\u2014lambes Montépit ses œuvres Lanfrey\u2014IHistoire de Napoléon ler Karr\u2014Uaités romaines Darcey\u2014Satire sur le concite Hervé\u2014Questions religieuses Laboulaye\u2014Paris en Amérique \u2014létats-Unis \u2014Prince Caniche Victor lugo\u2014Notre-Dame de Paris, Cliansons des rues et des bois, Urientales, les Misérables, les Travailleurs de la Mer, Homme qui Rit, ete, Eux, Sue\u2014Les Mystères de Paris, le Juif Errant, lex mystères du Peuple,fles Sepi péchés Capitaux, les Enfants de Panieour, ete.Dumas, père\u2014(Œuvres complètes Dumas, tils\u2014 \u201c \u201c Lamartine\u2014Les Girondins, les Constituants, la Restauration, la Turquie, la Russie, Voyage en Orient, Vies des grands hommes, Revolution de 1845, Méditations Poétiques, lu Châte d\u2019un Ange, Jocelyn, Coufidences, Grazte lu, Ital'homme et la pluël, Gustave Almard\u2014huvres complètes Ponson du Terrail\u2014 © « Voitaire et Frédéric, par Desnoiresterres | Contemporains de Ferragus Friemann-Chatrian\u2014Qéuvres completes, Droz\u2014Mousieur, Madame et Bébé, Futre nous, le Cahier bleu, Mlle Cibot, Autour d'une source Zimmennaun\u2014Le monde avant Ia eréntion Véron\u2014Chevaliers du Macadam Gagneur\u2014Forçat du Mariage Laurent\u2014L'i£mapire Dora d'Istria\u2014Les femmes par une femme Blanquet\u2014Belles Dames Monselet\u2014Frane-macounerie des fetes Artène Moussaye \u2014Courlisiles Pichot\u2014Un eulèvement Boitard\u2014 Hon ton Forneron\u2014Amours de Richelieu.Livres de Médecine.Médecine logale, Ortlla, Casper, Duverglé, Taylor, Bayard.Matière Médicale, Bouchardat, Neligan, Trousseau et Pidoux.Malidies des femmes, Churchil}, Hooper, Dervees Accouchements, Cazenaux, Churehill, Denas, Rams- botham.Anatomie Chirurgicale, Velpeau, Wilson, Druitt.Maladies Vénériennes, Hunter, Astrue, Vidal, Phisiologie, Tticheraud.Maladies des yeux, Carnet, Auscultation, Barth et Roger.Dictionnaire, Nysten, Compendium of Medecine, Neil et Snutl., Poisons, Flandin, Taylor.Médecine pratique, Coster-Valleix, Grt=olles.Practice of Medecine, Barlow.do of Pliysie, Watson, Surgery, lricksen.Raspail, Trousse de Mathieu.Droit Civil Demolombe, Duranton, Boileux, Locré, Laurent Pothier, Troplong, Huc, Zachari æ,Demante, Vazällle, Berriat Saint Prix, Poujol, Desquiron, Tonllier et Duvergier, DeBellefeuitle.Dictionnaires.Répertoire de Dalloz, de Merlin, de Guyot, Fa- vard de Langlade, Corps du Droit Frauçais, Galis- set.Droit Commercial.Bedarride, Bravard, Veyrières, l'ardessus, Ni- cotin.Procédure Générale.Boncenne, Bioche, Rodière, Boitard, Carré et Chauveau, Doutre.\"Traités ex-professo.MARIAGE.Rodière et l\u2019ont, Bonnet, PREUVE, Bonnier, Solon.JURISPRUDENCE.Commentaires sur les lois anglaises, Bliekstone, Prescription, Leroux de Bretagne.Revue historique du droit français ef étranger.Iépertoire de Jurisprudence et questions de droit Merlin.Journal du Palais, Questions de Coulon, Surenchères, Petit.Expropriation, Daflrey, Dei Marinot, Jugement, Poncet, Droit Naturel, Abrens.Actions, Bonjean, Principes de droit, Pradier et Fodéré, Institutes de Justinien, Urtolan, Etienne.Justice de paix, Bourbenu.Sualsie immobilière, Chauvestu.3ellot.Droit, Merlin Droit maritime, Gauchy, Lucchisi-Patit, Cau- mont.Droit international, Domin-Petrasievecz, Pasea Fiore.Coutrainte par corps, Felix, Droit de Retention, Ragon.Obligations, Larombière.Servitudes, Pardessus, MUSIQUE.Nous venons de recevoir la plus belle collection de musique de Paris que l'on puisse voir dans cette ville, et nous invitons respeetueusement le publie à ventr examiner.BLANCS.Nous venons d\u2019augmeuter scousidérablement nos blanes de tout geure, ALPHONSE DOUTREIET CIE, ( \u201cin des rues Notre-Dame et St.Gabriel, 21 fév 68 ES ANNONCES DIVERSES.VENTE PAR ENCAN, PAR A.BOOKER.| ACTE DE FAILLITE 1869.I Appartenant a la * MANUFACTURE DE VERRE DU DoMINf0.\u201d MARDI, 27 SEPT.1870, M, BOOKER a recaordrede Jonny Wi 08, er, Syndic Officiel, de vendre, par Hueab, sur les lieux RUE STE.MARIN, tout les INSTRUMENTS, MATÉRIEL, OUTILS, ete, environt (00 Tonnes de Charbon, poussière, 50 Tonnes d\u2019Argile Béfrne- taire (fire claÿ), 5 Tonnes de Pots de terre brisés, (pot shells), Volture pour Pots de terre, et Languette, TUvaux pour soufiter le Verre,7 Boîtes pour pilotage, Matériel pour exploitation, vte, etes Vented ONZE heures A.MA BOUK ER, Encanteur, voz-bi , ANNONCES DIVERSES.On densunde DEUX FERBLANTIHERS de PREMTERE CLASSE \u2014S dresser a FCHANTELOUR, | WTR Crade, \u20ac 71 sept.\u2014ci-v07 On demande I UNE FILLE do CHAMBRE bien eapitile, avee } «de bonnes recommuandations.Sadresser de suite au Not, Union Avente, sept, 0 On Demande UN GARÇON DE SALLE connaissant partiii- tement le service.Bon salaive.Sudresser à tn MAISON DOREE, Rüe des Fortifications 19 septembre INT, a On Demande VINGTE-CINQ BONS TAILLEURS de PLERRE.s'adresser à Syracuse, N.-Y.Rue Gliford, au chantier de MM, CONNIE ped EDEL, 2h sep, RN Societe permanente » construction pu DISTRICT DE MONTREAL Ist par le présent donné qu'un Dividend dt QUATRE et DEMI pour CENT, faisant ara | pour cent par ance, sur les parts PERMANENTES de cette Rocleté, 1 61a declard, ef sen payable le | etapres le 2 OCTOBRE prochadn, au bureaus de In dité Société, Le Hçre de transports sers ferme da 15 Septembre au 2 Oetobre prochain, (Par ardre,) PA EATEN, ReePrésorier, Montréal, Z sept, Is, jadt-217 LES DAMES DK Ront respectueuxemnent priés des souvenir que : L\u2019ANCIENNE MAISON MORISON | ACTE ROUCVHITrt., Lu réputation si ancienne et si bien établie de cet Etablissemnent pour L'EXCELLEXUE DES MARCHANDISE) ET Leur Bon Marché, SERA MAINTENT EE, Vous étes respectiteusément priés de nous necore der une visite, 450, RUE NOTRE-DAME, (PRES LA RUE MATL) 14.TURGEON.0 aont, 22 Acte concernant [a Faillite de 1S69 DANS L'AUFAIRE DE MACDONALD « CIE.cants, des Montreal, comers Farin, Unie seconde feuille de dividende a été préparée, sujette À objection jusqu'au PREMIER jour d'Octobre prochain, aprés quoi le dividende sera payé.JOHN WHYTE, Hyndie officiel.Montréal, 11 septembre 3570 D8-L5H ECOLE DE DANSE, POSES, ATTITUDES,MAINTIEN,EX ERCICES | FRANCAIS, ! | SAISON 1870-71.A.BH.McDONALD, Professeur des arts dont 1l est fit mention ci-dessus, ouvrira ses classes À sn résidence, No.5%, Rue Craig, LUNDI, le 18 SEPTEMBRE, Classes des enfants de 4 à 6 hs, PP.M.3; des Jeunes gens de T4 à 10 du soir.Leçons particulières de danse pendant la journée, On doit s'adresser au No.530, Rue Craig,étaux magasins de musique de M, Prince et de MM, Laurent & Lu- force, Rue Notre-Dame.Les personnes désirant former des clnsses particulières voudront bicn faire promptement application.Des conditions libérales surotut faites pour les écoles el maisons d'éducation.Un peut engager des planistes pour les bals, en s'adressant à M, MeDONALI), 14 sept.18-2034 Ecole de Médecine et de Chirurgie FACULTE DE DE L\u2019Uuniversité Victoria, MONTREAL.Les Cours de cette Institution commenceront MARDI le 4UCTOBRE prochain.(l\u2019ar ordre,) HECTUR PELTIER, M, D, Edin.Sec.Trés, E, M.C, ba MEDECINE i PAR BENNING Er BARSELOU.i Instruments, Materiels, Outils, etc, {FONDS DE MARCHANDISEN NECHES \"LA COMPAGNIE DU RICHELIEU XVIIIE ANNEE.VENTE PAR ENCAN.VENTE A L\u2018FENCAN D'UN Le soussigné à regu instruction de MM.JACQUES GRENIER ET ADOLPHE Roy, Syndies de ia tails lite du défunt NARCISSE MARIEN, de vendre par Enecan public, LUNDI te 26 septembre, au Maga sin, No.77, Rue Notre-Dame, La totzdlité de lu marchandise et les livres de dette appartenant À la succession er la pureté de dessin des caractères, leur gradation, leur 8» uittice, UDC V, \u20ac infinie, et un goûtexquis dans les combinaisons, Le même m se trouve dans le choix des couleurs, et le tirage, qui décide du succès des plus belle - compositions, y est d'une pureté uniforme.C'est donc un véritable petit album de Lu typographie que nous devons À la politesse la taïsotn Pernuiitet Cie, es qui fait honneur À l'iuprimerie Canadienne.L'Evenement TYvoGRATIIE-\u2014 Nous avons requ de MM.Louis Pur rault & Cie, Montréal, de magnifiques G graphie qui atteignent la dernière Timit aussi bien qu'à Londres où Paris ; un ne fai past, chaque impression est une petite ne MM Perr ont incontestablen premier établissement Jf Pav fectionuent su ve leurs procédé cmerciemeuts pour cet envoi, Le Canadien Nous avons reçar qhasieure échantillons de typographie sortis des presses de MM, Perrault & Cre, de Montréal, On ne saurait voir nen de mieux aux États-Unis, sous le rapport de La variété et de l'élégance, et nous félicitons no- cotapatriotes sur l\u2019e- prit d'entrepri.e et fear progres en lat de typographie, llest malheureux, cependant, que le gonvernement re protége pas d'avantage ce genre d'industrie, et que les impri Mmoursne soient pas n fus en état de lutter avec les uv primeries étrangères, nous fournissent encore nos livre de prières, nos by école, et autre: iinpressions que tous devrions faire en Canady, Franco-Canadien MM.Perrault & Cie, Tevpographes, viennent de tran porter lrurs atelie dans la magnifique maison de M \u201cPafin, cour « > tes ct Dollard, Montréal, Leur nouvel étllissetuent est, sans contreditle plus complet et he plus parfait, sous tous Les rapports que l'on puisse cn Canada, Ateur esprit d'entreprise \u20ac epuis quelques É nada des puogues immenses, Nous voyons avec plais que leurs efforts ont été couron- A l'exemple qu'ils ont dus, La typographic a fait, en Ca: \u201csedan soe l'atelier mrodé, assez complet pour let permettre d'étabile: le dontneus venons de prete Nouveau Monde Nous accusons réception d'un envor d'échantibion d'impressions de godt, de MM.Lows Perrault & Cie.ut nous félicitons cette jeune et entreprenante maison de l'an: véritablement supérieur avec lequel sunt exécutés ses ouvr.1 10S.Nous ne croyons pas, en ve que tien, nien Europe, nien Amérique, ne peut dépa inon atteindre, le deprr \u201cle perfection auquel ils ont poussé les impressions de gout.rald fe = We baw, ved from the Meso St James § envelope conta ecimens of b designs and taney print Hecting great credit in Composition, Presswah, ad eneral artistic skill ou the head of the firm.Daily Witness lavnon CASADIAN Furriers.- Owe meushber I Perrault & Co printers,or rather typographic artisis has» + anranged one of the most beautifully fitted up prints.cboes weever saw, [tis in one of the finest buildings no town to begin with, namely, that of Mr, Tiffin, comer 01 Creat St James and Dollard Streets.There is a tite 16 having fine printing issue from a fine vifice Datly News 1 We have to acknowledge the receipt of Mesa \u2019etra bou & Co's Annual Cireolar, printed io the eho, which the firm is noted and accompanied by à cellancous collection of spec 5, each nd Wb of whi areexquisite samples of artistic printing.A superh phot.graph of their establishment (by Notman) complete.the package.Feening Star Perraults printing establishmentssa creditto the typo graphiral trade, and were pleused to be able to chitour + the tact on behalf ofas enterprising and liberal à firm as we have in the Pominion.Buren de dn Coe, du Richelien, à AMoutréal, septembre 1870 4 Jadu CIGARES ASTHMATIOUES ny De.MoM.MITIVIER.Remade Intirillible contre 1 ASTM EC Lt le meilleur PalHatif contre toute oppression résultant des maladies du Cœur, des Poumions et des Bronehites, Praparés exclusiveinent pa TE, Ibervlile, P.Q.D, CARRÉAU ET 7 Tat Jean, th mat 1870, Le présent, est pour certifier que J'ai à différents temps (lorsqu'attaqué d'asthme goutteux) fait usage dea Clgares Asthmatiquies du Dr, Mitivier, et toujours avec de bon résuliats, H, HOWARD, M.R.C.5, 6.Surintendant Médieal de l'Asile Lunatique, St.Jean, PQ, FR =Ces Cigares sontexclusivement pr rares | par D, Carresui, d'Ihervilte.St.denn, 15 mark Is.rné, médecin pratiquant, de la ville de st, Jean, dé re avoir employé dans ma pratique ot avec Rue le Cigare Asthinatique du Dr, Miti- vier (fabriqué exclusivement par D.Carreau,lber- ville) composé d'agents qui excitent la sécrétion des bronches et qui modérent les mouvements du cour.Je puls le recommnnder comme l\u2019un des meilleurs palliatifs que l'on puisse employer daus beaucoup de cus d'oppression, ROBBER 11.WIGHT, M.D, Joy soussi, St Jean, 15 mai 1370.MoN CHER MoNsIEUR, Depuis nombre d'an- néez je souffrais horriblement de l\u2019Asthme, Je ne pouvais guère dormir dans un lit; en vain j'ai suivi le traitement d'un grand nombre de bons niédecins mais jo dois vous déclarer sincèrement Grapes avolr fumd de vos Cigares Asthmatigques its \u201cCigarez Asthmatiques du Dr.M, M, Miti- vier,\u201d fe suix parfaitement blen.Si done i! m'ar- rivalt Ia moindre des aftaques de cette terrible maladie (ce que je ne puis appréhender,) veulllez croire, monsieur, que j'aurais recours de suite à votre incomparable remède.Jai Vhonneur d'etre, Monsieur, Votre serviteur dévoué, JOHN GILLESPIE, St.Jean, P.Q.D,CAaritkAU, Kerr, PQ Jeg A vendre chez tous les Pharmacieus de Moutréal, à St.Jean et [berville, sat.am-hips-2is T.P.JACOB & CIE, Dessinateurs et Graveurs sur 119, RUE ST.FRANCOIS.XAVIER, En fuce die Bureau le Poste, MONTRISAI, P.Q.Bois, Cette maison exécute À la perfection ct à des prix modérés les vues de bâliments, Muchines, paysages, les potrnits etc.14 sept.254 FOULDS & HOGDSON 447, RUE ST, PAUL, ont déjà importé cetle snison atudessus de six cent ballots de marchandises, et en reçoivent chaque Jour de nouveaux.Notre magasin est bien nssor- ti et.nos prix sont aussi bas que ceux de n'importe quel magasin de la l\u2019uissauce, Nous avons en nagnsin audessus de 150,000 verges de cotton gris et un assortiment complet de marchandises stches en proportion.Nous sommes trés bien fournis en fait de marchandises de fantalsie, brosse, papeterie, parfumerie, Lijouterle, coutel- lerle, sacs etc ete, Conditions ltbérales.Ssept, 218 14 sept.fs-250 Acte concernant Ia Faillite 1861.DANS L'AFFAIRE DE PIERRE AMESSE, de Lachine, baiting, Les créanciers du susdit Fatlli sont notitiés de s'assembler à mon Bureau, No.1, bâtisse du l\u2019Union, Rue St.François-Xavier, en la Cité de Montréal, LUNDI, le vingt-sIxIèmue jour de SEL- TEMBRE 1870, A THOIS heures de l'après-tnidi, pour nutoriser le syndie pour la vente de certains blens-Fonds, IS, BROWN, SYNDIC OFFICIEL.Montreal, 5 septenthre 157, bs-251 COLLÉGE VICTORIA.Faculté de Droit, MONTREAI.SESSIONS 1870-1871.Les LECTURES, à cette Faculté, comnien- ceront LUNDI, 10 OCTOBRE y PROFESSISURS : eq } VON, A.A, DoRION, C, lt, DROIT CIVIL, JOSEPH DOUTRE, C.R.DROIT CRIMINEL, \u2014WM.H.KEER, ECR.DROIT COMMERUCIAL\u2014J, A.PERKINS, B.C, LL PROCÉDURE,\u2014G.DouUTRE, B,C.1 DROIT ROMAIN,\u2014C.S.GEOFFRION, BC, LL d, A, PERKINS, Secrétaire, 10 sept, 1570.nial Les mols qui contiennent la lettre ci-dessus sont ceux dans lesquels ont peut avoir Les Huitres en parfaite saveur Av COSMOPOLITAN, Place J\" Armes, ain, M.GIANELLE annonce respectueusement QUI n fuit des Arrangeinents avec une des premières malsons des Etats-Unis pour recevoir tous les Jours, durant la saison, un approvisionnement d'AUITRE DE CHOIX venant des eaux de la Virginie et reconnues comme étant les premières du moude, qu'on peut servir de toutes les façons soit avec leurs écnilles ou comme ci-dessus, ou les envoyer aux résidences sur ordre sans charge supplémentaire.5sept.218 CHARBON A BON MARCHE.La COMPAGNIE INTERCOLON IALE des M1- NES DE CHARBON, n'en magasin un quantité considérable de charbon de ses mines de la Non- velle-Ecosse, qu\u2019elle vendra par quantité de UNE TUNNE ET AUDESSUS.Ce Charbon est excellent pour les manufactures et l\u2019usage domestique, eton appelle respectueusement l'attention des consommateurs sur l\u2019avantage qu\u2019ils auront de bruler ce charbou de préférence À du bois.s'adresser aux Buréaux de la Compagnie 1:59 RUE FRANCOIS-XAVIER., 8 août.24 or PES VENDREDI, 23 SEPTEMBRE 1870.LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.XVIIIE.ANNÉE.No.264 TRANSPORT DES MALLES BUREAU DE POSTE, Montréal, 19 aoû 1870.Distribnéon! MALLES, i Levées.AM PM, ONTARIO, AM eM sa sil Ottawa,p.chemin de fer(a), 6.00/ 7.00 se ol Plovinés d'Ontario.a)! 6.00] 7.00 | 6.3 Rividre Ottawa p.vapeur, 6.00 4.QUEBEC.| Chemin de fer Arthabaska 8.00, .- 1.et Trots-Rivieres, .\u2019 7.00 11,00.St.Rémt et Hemmingford .| 2.30 ! 8 sani) 2,00 St.Hyac.et Sherbrooke.6.0012}7 tousse .\u2026.Cité de Québec p.vapeur .6.15 500 Cuemin de fer Richmond i 7,00 8.00.|, et QUÉVEC.2 101001050001 000) Te 1.00).Do St, Jean et Rouses\u2019 Pt.Shefford et la Jouction du 10.000 cheminde fer Vi.0 ves : MALLES LOCALES, 10.09., .Beauharnois.wove 8 Chambly (aussi 6 a.m) et St.Lo.I\" Cesalre.| Contrecœur, LW .| Verchéres.Côte st.Paul et Ts 11.00] 10.00 9.30 10.001.10.001 21 00.iNe ; | 5.15 collet et Terrebonue 8.30 5.00; Pointe St Charles | St, Eustache, St.Laurent Cees BOj.| Se.seho.et BellleRivière 7.00; ! :8t Jérôme, Ste Rose et Ste se 2.45! Thôrèse.\u2026.\u2026.- Unis, ayant tous les dernières améllorations e accessoires.Parmi lesquels sont : La MACHINE DE SINGER à l\u2018'usuge des familles et res manufactures Le do do do 10 Le do ÆTNA do do do Le do FLORENCEdo action reversible, Une nouvelle Machine à Navette, avec table, prix #0; Aussi un nouveau moulin elliptique à l'usage es familles, construitsur le principe de Wilcox et Gibb, prix (avec table complète) $23 Moulin.pour fil ciré A.B.et C, Je gurantls toutes les machines faites par an.comine Supérieurs sous tous les rapports a cena 1; tout autre manufacturier en Canada.J\u2019 des certi- tients de tous nos principaux établissements nn nufacturiersetdes meilleuresfamillesde Montréal Québec,et deSt.Jean,N,B.atlestant leur supés ioe Malongue expérience dans ce commerce et les mandes ficilHés pom minanfneturer me mettent en fat de vendre des Machines à Coudre de l're- mitre Classe de 202 30 pour cent meilleur mur ché que tout autre fubricant dans In Puissance J'offre en conséquence aux agents des mellleurei machines à de meilleures conditlons.Les agents voyageurs et locaux feront bleu de donner leur attention a ce sujet.Un escompte spécial sera alloué au clergé at nux institutions religieuses, Bureau principal : 365, rue Notre-Dame.Manufacture : 48, rue Nazareth, Montréal, Suceursale: 22 rue $M.Jean, Québec : 75 jue Kin 7, SL.Jean, N.-B,, et 18, rue Prince, Haltax, Toutes sortes de Mnchines à coudre réparés ot améliorés à lu Manufacture,48, rue Nazareth,et nu magasin au-dessus du Bureau, 365 rue Notre- Dame, Montréal J.D.LAWLOR, 365.Rue Notre Dame, 7 tevrier 1870, ua\u201471 W.MONTGOMERY, CHARPENTIER ET CONSTRUCTEUR, No.114, RUE EVANS, (Première Rue après la Rue Sherbrooke, entre is Rue S1.Urbidn et ln Rue St, Charles Borommée, MONTREAT.Les travaux de toutes sortes seront promiptes ment exécutés, S'adresser à sn résidence, No, 20 RUE ST, URBAIN, 4 mai 1570.aa\u2014146 Madame Chs.Fuhrer, SAGE-FIEMME, LICENCIEE par ls Collége de Hambourg, Ale.magne, et par le Collége McGIl], Montréal, No.b, RUE ST, ELIZABETH, continue à recevoir chez elle les Dames qui auraïent besoin de ses soins.Tous l\u2019attention et le confort déstirable, ninsl que | d\u2019excellents soin médicaux sont donnés aux ma- Indes.Cetto maison n été établie en 1870, 13juin 1870, an-17y J.HH.LECLATIR.ARPENTEUR, 15, RUE ST.LAMBLRT- Au-dessus de MM.LABADIF- 6 mal 1870, NO.m-14s BOIS DE CONSTRUCTION.Aux entrepreneurs & constructeurs.Le Sousslgné a malutenant en magasin un grand assortiment de pièces de plu sec et de sapin, planclies, madriers, bois équarri, lattes, bardeaux, ete.\u2018Toutes sortes de bols de mencixerie, cédre etc, etc., pour construction de maisons et autres objets ; on scle A ordre sous le pind court avis.Les personnes ayant besoin de bois de conse truction feront blen de venir me voir avant d'à cheter ailleurs, Il trouveront mes prix excessives ment bas, WILLIAM HENDERSON.Chontlers : Rue St.Constant et Olivier, au bas sin du canal, immédiatement à côté du pont Wellington, le long du qual, vis-à vis l\u2019Eglise Hour Secours, Montréal 25 avril OUR de bonnes Photographies de tous ?Epes, allez aux atellers de Photographle Wo TZLY, 872 Rue Notre-Dame, Venes m= voyez, RD a CU Ir rate Sed ama TTR "]