Le pays, 20 mai 1871, samedi 20 mai 1871

[" posées 1 visitées manche roug sine d'épi- 8 de cette nd les pra.de Fran.s'est bien.le pays se © rembils At le plus \u2018der, c'est wee, fl ne plus déli- andre était n très fort, ant l\u2019emol- xpectoran- Up de sun 8 lu forme les bonnes s Paleoho.de résine ez tous les | vendu en chimiste, (établi eu sortimen ILAINE aussi b Montréa -Dame.fn-lb RS! 5 MES, qualité UX, EURS ORT, ue parls ployé ces s verront rienres & bhé, an EM, anes i es sou N pHUr, hs avant.\u2019 [RE tout pour 10c pour le lemen .5 cent: le amd t Poaprit 0 som\u2019 jen 0189 onnaltre Zn Bibliothèg.du Parlement .Ottawa piz-Beguviéme Année\u2014No.160 EDITION QUOTIDIENNE - Samedi, 20 Mai, 1971 \u2014 - w > ; a v \u2014 BUREAUX DU JOURNAL: : BUREAUX DU JOURNAL: A MONTREAL, RUE ST.JACQUES, 230 Sbonnements : EDITION QUOTIDIENNE\u20144Au Canada, un an, $6 ; siz mots, ÉDITION HEBDOMADAIRE\u2014 Au Canada, un an, #2 ; six mois, Pour les Etats-Unis an, $7.50 $2.50 cas.197\" Les abonnements $1.: Edition \u201cSuotidienne wn Edition Hebdomadaire, un an, Les frais de port inclus dans les deux datent du ler et du 15 de chaque mois.On ne reçoit pas d\u2019abonnement, pour 7 ,p moins de six mois.charge de Uabonné, Les frais de poste sont à la Editeurs-Propriétaires, JOURNAL QUOTIDIEN rept bees \u2014_e E PAYS LOUIS PERRAULT & Cie.A MONTREAL, RUE ST.JACQUES, s30 Znnonces : 201 remière insertion, centins par ligne, chaque ruscrtiqn subséquente, centins par ligne.Le carré de 20 lignes $40 pour l\u2019année et $25 pour six mois le demi-carré de 10 lignes, $25 pour Uan- née, et #13 pour six mois, avec le privilége d'un.changement mensuel.Adresses profes mnelles , » - n\u2019 excédant pas 8 lignes, $10 pour l\u2019année, $6 pour sic mois ct 52 por un mois.sa\u201d Toute annonce cnvoyde sans être accompa- fnée d'un ordre mentionnant le nombre d\u2019inser- lions sera publiée pendant six mois.; SOUTAHTEES.Sur Ia Vie et contre les Accidents DE HARTFORD.$700 par jour durant six ans! La Compagnie d'Assurance TRAVELERS DE M ARTFORD, CONN., 6mIt 88 première Police d'As- urance contre les accidents en Avril 1861 et en Avril 1870, elle avait payéle montant d\u2019au-delà de DOUZE MILLE POLICES, tantsur la vie que contre les aceldents, aux diverses successions des personnes assurées, C'est dune au-delii de DEUX MILLE POLICES par an durant six ans, et plus de SIX POLICES PAR JOUR qui ont été ainsi payées, ces assurances alnsleffec- tuées varialent de $5 à 310,000 chacune, de sorte quela compagnie à payé daus ce court espace de temps $1,200,000 en tout, suit: Sept cents Dollars par jour pendant sit ans.BUREAU A MONTRÉAL: 241 RUE ST.JAOCQUFS.THOS, B.FOSTER, Agent General.Nov, 16, 1870 an\u20148 2 A 28 g, .> fd z= 2 y § 8 =z 2 § 35 = 3 7 = \u2014 [2 as = 2 © 7% 32 3: =) s & 0 8 = oN 2 i = FE gif fc , by \u20ac 2e ~ = £3 83 Ew 2 \u2014 H = > Sd co 5% ê ER > .6 62 8859, 22 | = ur - [1 + Oo 28 - © - 5 = LT O35 Es 2 ] 2 ox og Ho us cs e À se \u2014 an a= 5 ~ > i eS KO © LS GE £3 QD LE 029,2 5 == oe tf Eis RF de 5 0 Des 72225 7 T5 UPS RESTE 4550 © § 2 7 2229 3 2 = ugg BZ 9° = SEE Bans x 5 - a = x , 288 BENE , 2 Os 252 SEY: =: 43 \u201com HES ausst * 6 2 Jw Sry DEERE 5 2e re Ca =ZZz% SRS vu % Z1E Bigs = 5 » 8 = 8c, E835 a çà - A SEUL RES v \u201c @ ¥ HITE SEE NE 2 > ee! 33 nds 29.SZ og 9388 H5faz 4 2° § 0, sia ef | ow Éës gE VY {0 = « \u201c29 S$2s.- = » gcE g 4 * 8 =z z YZ8 E528 How = $83 S22 LV gD a $87 5535 = a , SES 2245 © = - ALES ve e 7 2.338 m8 Isnt Soy 225 .= A > ~ Sa = ja U £3 > Ligne de Chemin de Fer DU VERMONT CENTRAL.ARRANGEMENTS DU PRINTEMPS, COMMENÇANT LE Ir, AVRIL 1576, Le TRAIN EXPRESS de Jour laisse Montréal à #:40 h.A.M,, pour Biston, Rutland et Troy, arrl- vant A Boston via Lowell & 10:30 P.M., Le TRAIN EXPRESS de nult Inisso Montréal, A 5:30 P.M., pour Waterloo et pour Boston via Lowell, Lawrence ou Fitchburg; aussi pour New- York, via Springfield ou Troy, arrivant à Boston A 8:10 A,M , età New-York à 1%30 P, M.Trains allant au Jord et a P\u2019Oucst, Le TRAIN EXPRESS du jour lalsse Boston via Lowell A 8:00 A.M, Troy à 7:30 A.M., arrivant A Montréal à 9:50 P.M, Le TRAIN EXPRESS de nuit laisse l\u2019encoi- goure Grant 45:00 P, M,, South Vernon, à 8:5) 1.M.prenant des passagers de la rividre Connectl- eut R OR, laissant New-York à 12:15 P, M.et Springfleld 4 6:5 P, M., venant en connexion à Bellows l\u2019alls avec la train du chemin de fer de Cheshire, laissant Bosten à 0:30 P, M., se met- tunt en connexion à White River Junction nvec le train allant A Boston, à 6:00 1.M,, inissant Rutland à 1:30 A.M.venant en connexion nvec les trains pour Rensselaer et Saratoga R R., venant de New-York et de Troy, viô la Rivière Jiudson, arrivant à Moutréat à 9:25 A.M.Les wagons-dortolrs (sleeplnga Cars) sont alta- chés au train express de nuit, allant entre Mont- tréal et Boslon, St.Albans et Springfield ot St.Albans et Troy.Pour billets et prix du fret, s'adresser au bureau de la compagnie du chemin de fer du Vermont, Central No.30, Grande rue St, Jacques.G.MERRILL, Surlutendant-général.© nvril, 1871, 143 CHEMIN DE FER DE Rome, Watertown et Ogdensburg, 1870.POUR L'HIVER.1871.Jeetaprés Lunai, le 5 décembre 1870, ot Jusqu\u2019à avis contraire, les trains de voyageurs sur ce chemin voyageront comme suit, (excepté les di- imanches) + .Express de la Malle, Départ do Rome, 4,25 a.m,.arrivant à Oswego A 7,65 a, m, Waterlown, 8.02 n.m., (20 minutes pour le déjeuner,) Cape Vincent, 9,50 a, m., Og- densburg, 11.30 a.m., Canton, 11.208.m., Potsdam, 11.55 a, m., Potsdnm Junction, 12.15 p.m., en con.nexlon à Cape Vincent avec le baleau-à-vapeur pour Kingston, et avec le chremin de fer le Grand rone pour Delleviile, Cobourg, Port Hope, Toronto, et tout le Canada; & Potsdam June.tion avec le chemin de for d'Ogdensburg et du Lac Champlain pour Malone, llatteburg, St.Al- hans, ettout l'Est avec les Omnibus pour Massena Kprings; à Ogdonsburg avec les bateaux traversiers pour Presseott, et avec le chemin de fer du Rt.Laurent et d'Ottawa pour Otlawa, Æ£xpress du Bateau-à-vapeur., Départ de Home 12:15 p.m., arrivant à Oswego & 4:80 p.m, Watertrwn, 4.87 p.m., Cape Vincent 7.0 p.M, Ogdensburg, 8.45 p.m, Potsdam, 856 p.m., Potsiam Junction, 9,17 p.m., en connexion à Cape Vincent avec le bateau Aâ-vapeur, arrivant À Kingston 4 7.15 p.m.Hæpress Départ de Rome à 12.45 p.m,, Arrlvaut à Oswe- £o à 9.05 p.m,, Watertown, 9.18 PIN, Cape Vincent, 10.35 p, m.Ce train continue son trajet le xamed|, arrivant 4 Ogdensburg 4 115 a, m,, Potsdam Junction, 13 A.he 1 8 chars-dortoirs fout la trajot de New-Yo A Watertown.we ow rk Janvier 27, 1871.P m.Canton, 8,15 Po an\u201466 Kiabll en 1849, D.HARMER, MAGASIN DE CHAUSSUERS, A Bon Marché.No: 143, Rue St.Laurent.4 rat 1»71.na-147 JAMES FYFE, rea.FABRICANT ES DE BA LANCES DE PREMIER PRIX R 21, hue an Collégo A toujours en Magasin un assortiment considérable de tous les modèles.sa-206 Ghemins de der.ER ra Se Cie.du Chemin de Fer Tronc du Canada.SERVICE AMELIORE DES TRAINS POUR L'HIVER DE 1870-71, AUGMENTATION DE VITESSE Nouveaux chars pour lès trains Express \"Lam Tralus partiront maintenant de Montréal comme sult: © ALLANT A L'OUEST: Train de la Malle pour Toronto et les stations intermédiaires .\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.8.00 AM.Express de nuit pour Ogsdensburg, Otta-« wa, Brockville, Kingston, Belleville, Toronto, Guelph, London, Brantford, Goderich, Buffalo, Détroit, Chicago et toutes les autres places de l'Ouest à.8.00 P M Train d'accommodement pour Kingston, Torontoet les stations Intermé- Giaires, Â.0.000000vacsacnac e0nes TTP 6.00 A M Train d\u2019nccommodement pour Brock- ville et les stations Intermédiaires.4.00 P M Trains pour Lachine à 8,00 A, M., 9,50 A.M.2.00 P.M.et 5.00 P.M.Le train de 2.00 p.m, va A la frontière, AULANT AU SUD ET A L'EST: Train d'accommodement pour Island Pond et les stations Intermédiaires.6.45 A M Express pour Bostou vlà Vermont Coñ- - BAOAM Express pour New-York et Boston vid le Vermont Central.BWPN Express pour Island Pond oer Express de Nuit pour Québec, Island Pond, Gorham et Portland, ot les Provinces d'en bas, arrêtant entre Montréal et 1sland Pond à St.Hilaire, St.: Hyacinthe, Upton, Acton, Richmond, Brompton Fills, Sherbrooke, l.ennox- ville, Compton, Coaticooke et Norton Mills, aeulementä.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.0.0uess 10.10PM &#-Chars dortoirs pour chaque convoi de nuit, sagage marqué (checked).Le steamer Curlofta ou Chase, laisseront Portland pour Halifax, N.E., tous les Mercredis et Samedis A près-Midi, à 4.00 hs.P.M.Le comfort est excellent pour les passagers et pour le fret, Les Vapeurs de In Compagnie Internationale, qui sont en correspondance avec le Chemin de Fer du Grand Tronc, laissent Portland tous les bundis et Jeudis à & hs.P.M, pour St, Joan, N.B., etc.On peut 86 procurer des Billets À toutes les principales Stations de 1a Compagnie.Pour plus de détalls et connaître le tomps de l\u2019arrivée et du départ de tous les trains aux différentes stations Intermédiaires, s'adresser au Bureau où l'on vent des billets à la Station Lona.vonture, ou au Bureau No.59, Rue St.Jncques, C.J.BRYDGES, Directeur-Gérant Montréal, 21 nov, 1870-12 OMEMINS DE FER CANADA CENTRAL RT DE BRCCEVILLE Ex OTTAWA.COAT x rer Changement d'Heures commençant le 5 Décembre 1870.CHARS-DORTOIRS ENTRE TORONTO & OTTAWA FAISANT LE TRAJET EN 13 IIEURES.Le et après LUN DI, le 5 DÉCEMBRE, 1570 les convois voyageront comme suit:\u2014 DEPARTS de BROCKVILLE.EXPRESS A 4.45 A.M., en connexion avec I'Express du jour du Grand Tronc, venant del'Quest, ot arrivant à Ottawa à 8,50 AM.TRAIN de la MALLE + 7.59 A.M., arrivant à Ottawa À 1.50 P.M.EXPRESS à 3,80 P, M., en connexion avec | Express du jour du Grand Tronc, venant de I'Ouost, et arrivant à Ottawa à 7,16 P.M.DEPARTS D'OTTAWA.EXPRESS à 0.40 A.M, arrivant a Brockville à 1,40 P,M., eten connexion avec l\u2019Express du jour du Grand Tronc allant à l'Ouest.TRAIN DE LA MALLE a 3.43 P.M., arrivant à Brockville & 9.15 P.M.EXPRESS 210.30 P.M., arrivant 4 Brockville | 2,15 A.M.,et en connexion avec l'Express de nuit du Grand Tronc allant à l'Ouest.ARRIVANT A SAND POINT à 1,35 et 7,10 P.M.Les convois sur lo Canada Central et Brauctio de Perth correspondent régullèrement avec tous les convols sur le chemin de fer de B.« O.Un CHAR DORTOIR laissera Toronto Lundi,\" Mercredi et Vendredi soirs parle convoi du Grand Tronc de 7.30 P.M., ot ira directement à Ottawa, arrivant à 8.30 A.M, Pour le retour, laissera Ottawa Mardi, Jeudi ot Samedi soirs, à 10.59 P.M., et ira directement à Toronto par le convot du Grand Tronc, arrlvaut à Toronto à 11,30 À M.Le fret est envoyé avec célérité.La vole du chemin de fer de B, et O.étant de la même largeur quecelle du Grand Tronc,les Wagons de marchandises s6 rendront à destination par le Grand Trone sans transbordement.237 Lea Convols correspondent régullérement aveo les coavols du Grand Trone, H.ABBUTT, Gérant, Brockville, 29 nov.1878, aa\u2014l8 wa avis contratre, 'O aux heures sul- A compter de cette date, dur les Trains Inisseront TORON vantes : Train Express à 7 henres A.M., pour Hamilton, Bte.Catherine, Suspension Bridge, Buffalo, Barrisburgh, Guelph, Paris, Ingersoll, London, Sarnia, Detroit, Chicago et les stations inter- médinires.\u201c4 11.45 hrs, A.M., pour Hamilton, Ste, Catherine, Suspension Bridge, Buffalo, Rochester, Albany, New- York, Boston ot les stations inter- médialres.à midi, pour Hamilton, Paris, In.ersoll, London, Detroit, Chi 0, liwaukee, Salt Lake Clty, San ncisco, etc.; Train Omnibus 4 4 heures P.M.sur toutes lon Stations à I'Est et l\u2019Ouost sur la route principale pour Londres et uelph.st Passagerset Fret A 6 heures 30 minutes du soir, rencontre A Hamilton 'Express du soir pour l\u2019Est et l'Ouest et Sarnia, LES OELEBRES VOITURES-SALONS de PULLMAN .Feront le trajet sur I'Express Est Atlantiqu 1 Express Ouest Pncifique.\u2014 CHARS-DORTOIRS, (Palace 81 Ping LES CONNEXIONS se font au Pont Suspendu avec les trains du New-York Central R.R., ur Bufthlo et tous les endroits À l\u2019Est et À Dé- roit, avec les chomins de Fer Michigan Central, Michigan Southern, et le Détroit et Mil- wWaukee pour tous les endrolts À l\u2019Ouest, aînel qne les Rteamers pour Cleveland, Sandusky, Lac Su- rieur et Rivière St, Clair; et 4 Toronfo avec le rand Trono et les chemins de Fer du Nord, Les TRAINS DE TORUNTO A HAMILTON Be réunissent aux Trains Express de l Quest aur la voie de Paris, London, Guelph, Pe.trolla, Sarnia, Détroit, Chicago, Milwaukee, sto.W.K.MUIR, Suriptendant Général.Bureau eipal amie, } savrll 1376 Cars) sur tous les trains de nuit.Fachings a Goudre, Réduction cial de Pris Messrs, J.A.MANLEY & Cie sont les seuls Agents pour les MACHINES A COUDRE WHIGHT & MANN, confectionées sur le même principe des Machines a Coudrede WHEELER & WILSON.N.B.Nous possédons constam ent en mal 18 toutes espèces de Machine à Coudre et fâisons une spécialité desgréparages.\u2018\"*- 27 Nov.an-17.Wm.PIPE, MARCHAND DE TOUTES SORTES DE MACHINES A COUDRE, Exécute avecsoln lesréparationsdontilest chargé MACHINES à LOUER à la Semaine, au Mols ! et à | Année.VENTE de MACHINES avec de faciles condl- tions de paiement.{la toujours en Magasin les MACHINES de WHEELER & WILSON.186, RUE SL.JACQUES.31 oct.1870, 0a-29¢ Comment ils fint pour \u201cvendre de hous Planos au Magasin de l\u2019iano de la Compagulo de New- York et de Boston, 22 et 284, Rue Notre Lame, À blen meilleur marché qu'à l'éncan.COMPAGNIE DIS PIANOS DE NEW-YORK ET D8 IUSTUN Invitent les Citoyens de Montréal à venir \u20ac xami- ner leurs Planos, : Ils attirent particulièrement attention sur les Pianos de W.H.Jewett \u2018et Cie, de Boston, qui sont garantis pour cinq ans, et pour lesquels ils sont les seuls Agents pour le Cunada.Ces Instruments sont fameux par \u2018a douceur et l'ampleur de leur ton, et sont couverts de l'étouüoir double, français.Ils sont faits de palissandre et dans le genre le plus nouveau; Ils possèdent toutes les qualités des moellleurs Instruments dans ce genre, N.B.\u2014Condttions très libérales, On peut louer do ces Messieurs, des Orgues et des Panos, Seuls Agents pour la Provinco de Québec des Pianos bien connus de Weber et Cie.Cesinstru- ments sont très puissants, ot acquièrent de plus en plus de vogue.6 mai.an\u2014l4, ENCLOS DE BOIS DE TOUTES SORTE.15,000,000 pieds de Bols de qualités à cadrer dans tous fes Marchés du monde, comprenant du bols de charpente, du chène, de l\u2019orme, de l\u2019épinette, du côdre, du sapin, du pin, etc, ote.Préparé et nun préparé; pin sec, sapin d\u2019arrri- mage, planches et Incrrain, planches pour pont bols pour coursière ou faux-pont, piancnes sèches pour couvrir et lambrisser les navires et tout autre article compris dans le commerce de bois, JORDAN & BENARD, 352, Rue Craig, 19, Rue Notre-Dame et au grand Qual, en arrière de l'Eglise Bonsecour, Montréal.5msh cm-148 INSTRUMENTS ARATOIRES.(ENSEIGNE DU CADENAS D'OR.) Un naso:timent compiet d'INSTRUMENTS ARATOIRES pour Jardins, alnsi que BARATTES A BEUBRE, TERRINES, CHAUDIÈRES, et COULOIRS A LAIT améliorés, FERBLANTERIES et POELES de CUISINE do toute sorte choz L J.A.SURVEYER, 321, Rue Cralg, Savi id an-12, Grande réduction de prix sur PHOTOCRAPHIES.Au moyen de son nouvel Instrument multipil- cateur,le soussigné offre au public de magnifiques Photographies prises sur ziné pour moitie prix c'est-à-dire, QUATRE POUR UN ÉCU, le tout d'un fini exquis et non surpassé.Cadres de 8x 10 avec portraits pour 81.75.Tous sont Invités à venir les voir, il n\u2019aJamals été offert de somblables portraits en Canada nil aux Etats-Unis, pour ce prix, J.L.DEMERS, photographe, 499, RUE DOROHESTER, 499 Vis-à-vis l\u2019ancien cimetière anglais.4fév.T3-an ADOLPHE LARIN, Déménngora son BUREAU D\u2019'EXPRESS Au No.45 Rue St.Jean.Comman tes exécutées sur court délai, On loner des - BUGGIES ET AUTRES VOITURES.AU No.83 RUE ST, JOSEPH, où l\u2019on recevra une attention toute spéclale.23avrll, am-142.LOUIS PLAMONDON, AGENT d'immeubles et de Placements A TRANSPORTÉ SON BUREAU Rue St.Jacques Coin de la Côte St.Lambert Annonces Diverses.er On trouvera a la librairie Sénécal & Cie, 495, rue Craig, 3 portes à l'Est de chez MM.Perry & Cie., le PAYS, matin et soir.LIBRAIRIE KT Dépot de Journaux SÉNECAL & Cie.ENSEIGNE DU GRAND LIVRE, 495\u2014BUE CRAIG\u2014495, MONTREAL.Uutre Un assortiment complet de LIVRES, PAPETERIES, Ete, Le public trouvera toujours d cclte Librairie tous les Journaux du Canada, des Etats-Unis et d'Europe.On se charge de l'exceution d'ouvrages d'Impri merlo et do Rellure, et de lu distribution de Clr- culairos.Lettres l\u2019unératres, ete.On trouvera le PAYS soir et matin à la Librairie Sénécal & Cie.21 février, (06 Ateliers Royaux de Teinturie à la vapeur.au-in, 106 tue Cralg Rue Craig C'est Ia placo où l'on teint les habits de velouts pour dames, les Jaquettes en drap, les cloques de sole et toute harde, L'on ôte Aussi les taches sur la soie, nettoie et tent les plumes.Ties gants de kid quo nous nettoyont, sortent de nos mains avec leur firme et leur propriété primitives, Nous teiguions à un prix raisonnable, les plèces entières de drâps, de laine, de coton, de ruban, de damas, : Nous exécuterons prom pteinent tout ordre ve nant de lit campagne.MERSKBACH ET CIE, BUREAU : 706 Rue Craig, près la Saile St, l'atrica, ATELLERS : 2034, Ruelle des Fortifications.N.B.Les ¢ehantlilons do M.MERSBACH ont obtenu les premiers prixà l\u2019exhibition de Ton l'un dernier.(Nous n'avons rien à fairo avec le Dominion) °° VENTE PAR ENCAN NOUVELLES REDUCTIONS LA DAILANCE ny FONDS DE COMMERCE DUFRESYE, GRAY & CIE, MARCHANDISES de GOUT PREM i.QUALITE Doit nécessairement être vendue avant le ler Avril.112, Afin d\u2019attetndre co but, lu VENTE PAR ENCAN - Fe conilnuera CHAQUE APRES MIDI A 2 heures Æt ce jusqu\u2019à ce que le tout soit vendu.C'est une excellente occasion pour les ache- tours, ARGENT COMPTANT, de se procurer À moitié prix un magnifique Fonds de Commerce, RAPPELEZ-VOUS LE No.454, Rue Notre - Dame.P, MoLAUGHLIN, 4hov.1870._ __ J.N, BIENVENU, LL.B AYOCAT, No.15.RUE ST, LAMBERT, (Ratisse Labadie.) MONTREAL.m-fnt-68.em-29 80liinvier WILLIAM LAWES Ho.37, RUE BT.JOSEPH, Marchand de toute espèce de Papier À Jinvelop per; aussi, de l\u2019apler et de vleux Fer.19 mai 1370.an-lô4 PUBILIC.Les soussignés informent lours nombreux amis et le public en général, qu\u2019ils trausperont durant la saison d'été, aux environs de ontréal tel ns LACBINE, LONGUEIL etautres lieux environnants, Toutes Marchandises achetées chez eux, On sc chargera de même de foules commissions.Leur assortlment d'épiceries est m ntenant complet et leurs Ving francals dont on fait un si grand usage en été, sont des premiers crus, Leurs voltures Inisseront leurs magasins, No.3 et 5, Rue 5t.Antoine, deux fois parsemaine régu- lèr, ment à destination «les endroits ci-dessus.C, 11, & G6 LEFAIVRE, 28 avril, am-140 A PRETER, 25,000 En face de MM.Labadie, Notatres.M, L.PLAMONDON profite de cette oscasion pour {nviter toutes personnes qui désirent acheter des propriétés de lui faire visite vu qu\u2019isen à une grande qcantité en mains qu\u2019il peut disposer à l'avantage des acheteurs; 11 Invite aussi tous ceux qui ont des propriétés à faire vendre do venir le voir, 11s y trouveront leur compte.12 jan, 1871 Meilleure 7 Médecine DU PRINTEMPS.La COMPUSÉ do SPENCER pour purifier le Sang, où LA SALSEPAREILLE, pour la guérison de toutes maladies provenant de l'Impureté do sang.Bouteilles d\u2019ane chopine, 60 cents; d'une pinte $1.00.\u2019 Préparé et vendu par RICHMOND SPENCER, Ohimiste, Goin dos Rues MenuR ot Notre-Dame, 10 MA, ancld aa-51 A des Conditions fuciles et sur garanties hy po- théenires.On achète auasl des Créancossurmémes rrau- ties.H'adresser à BUREAU et DUMOUCHEL Notaires.Rue St, François-Xavier.Jno-13l 15 avril.LIGNE ALLAN - SUUS CONTRAT nvoclo Gouvernement Canadien ur le Transport des M ALL eu CANADA et des ETATS-UNIS.18:0-T{-ARRANGEMENTS D'HIVER-1870-71 La Ligue dela Malle decette Coin pagnile se com- Pose des vapeurs suivants do lère \u20aclasso, conse its sur Je Clyde, #teamers en fer a double engin, ASSYRIAN.CASPIA Tonnes (en construction de Capt.Scott do Capt.Ballantine, do Lt.Datton RNR do Capt.J.Wylie Capt.A.D.Aird, Cupt, Brown.Lt.Smith, R.N.IL.Capt.hh + HO 3200 do pt, J, Graham do Cupt.Houchetle, TRN1 do Capt, R.B, Watts, NUV A-SCOTI 2 ZW0 do Capt.Richardson, NORTH-AMERICAN.I78tdo Cupt, Trocks, CORINTIHAN.20 do Capt.Grange.TTAW 1831 do Lt Archer, RNR ST.DAVID, Capt.SBeott.Capt, Ritehle, Capt.H, Wyllie Capt.C.N.Myllns SN eu c0000 1160 do Capt.Muckenale.Les VAPEURS de lu'.iGNE de_ ia MALLE de JAN KRIPOUL (fulsant volle de Liverpool tous les JEUDIS, et de Porthind tous les BAMEDIS, tou- client A Loch Foyle pour débargner et recevoir à bord los Passagers et les Mulles venant ou allant 90 Irlande ou en lécosse doivent partir de l\u2019ort- And comme suit: AUSTRIAN.5 Décembre Ju \" 127 Janvier.Prix du passage de Portinud +700 F>U $1 Cablne.s\u2026\u2026 Entrepont.\u2026 see .Onal\u2019Intention de fatre voyager les SPRAMERS de la LIGNE de GLASGOW pur intorvalles entre lu Clyde et Portland durant Ja saison do lu navi.mation de l\u2019litver, Un Chlrurglen d'expérience est a Lord de chn- que valsseau.Les Cubities Ne sont pas retenues à moins d'être payées d'avance, Pourlebnguge atnutres détails, s\u2019adresser À Portland à J.1 FARMER ou A HHuall et ANDREW ALLAN ; à Québec À ALLAN, RAF et Cie.; au Hn- vre, à JOIIN M.CURRIE, No.21 Qual d'Orléans; a Puris, A GUSTAVE BONSANGE, 25 Quai Voltaire; à Anvers, À AUG.KCIIMITZ et Clo; à Rotterdam à G.LP.irrMANN et Zoon; à Hambourg, à W.GIBsoN et HU6Go ; à Belfast, 1 CHARLEY el MAL- coLM ; ft Londres, 8 MONTGOMERIE eL GREENHOR- NE, 17 rue Grace-chureh; à Glasgow, À JAMES et ALEX, ALLAN, 70 rne Grent Clyde; a Liverpool, chez les frores ALLAN, rue James ou chez 1.& A, ALLAN, Coin des rues Youvlile et Common, 3 mat 1870.na\u2014153 Madame EI.Jaliberté SAGE-FSMMIL, Licenciée par le Collége des Mé tecins et Chi- rargiens du Pas-Cauada, et gr.uluée de l\u2019Université MeGHll de Montréal, à l'honneur d'informer les Dames qui pourratent avoir besoin de ses services, quelle est prète à les recevoir à son domi- elle où elles trouverunt tout le comfort et Lous lex soins médicaux désirables, parfaite discrétion ns- surge.Consultation à toute lieure, DEMEORE;\u2014 191, BUI VISITATION.1 janvier 1870.an\u201464 Madame Chs.Fuhrer, SAGE-FICMDELS, LICENCIÉE par le Collége de Ilambourg, Allemagne, el par le Collége MeGill, Montréal, No.6, RUEST, ELIZABETII, continue àrecevoir chez elle ies Dames qui atraient besoin de ses soins: Tous l\u2019attention ot le tonfort désirable, ainsi que d'excellents soin mé licaux sont donndés aux mas lades.Uetis maison nu £14 SLE on 1870.18jutn 170.aa-178 + A I i) Sa ee 8 \\ JAI es 2) PRINERA gLASE PARIS 1857 LONDON [8CZ VTION HONOLABLÉ GENER 41 pret ilE ALKABASAR ARRIVE ENFIN.Cet élégant Tonique Turc est un des plus délt- cata et des plus s:lutaires remèdes qui alent été soumis à approbation publique sur ce continent, et tl s¢ recommande de lui-même à l'encouragement pour les raisons suivantes: C'est un remède qui a été fait par tn des plus éminents pourvoyeurs de Ia Cour Ottomane.11 empéche Pactdité de 'estomac® M chasse la mélancolie.C\u2019est un tonique doux et qui donne to 1s vigueur et un atimulant des plus efficaces et on méme temps des plus inoflensifs, 11 rend la respiration douce et agréable, Il stimule l\u2019appôiit s1 on le prend AVANT les repas.I faci}ite la digestion si on le prend APRÈS les repas.11 neutralise les pencbants à l\u2019usago des iqueurs enivrabtes, Il rend 'esprit brillant parfaitement clair.SI on te prend habdituellement, !1 donne de Ja v1- Lalité et de l'énergie À tous les organes du Corps, Par l'usage do ce remèdo un homme do70 ans, reprendra autant de vigneur que s\u2019il était À l'âge de 38 ans et tlest fortement recommandé aux personnes de coustitutton délicate.C'est leremèëile favor| des Lames do l'Orient principalement.Alnsl donc, assurez-vous In santé, la longévité etl'énergie vitale par l'usage du TONIQNE TURC ALKABASAR Tenu en dépot chez les principaux Droguistes et Épiclers de la pulssance.Pour les prescriptions, voir les éliquettes surles boutellles.INRY CHAPMAN & CIE.HUAN SERCHRS O1, (Montreal.Settls agents pour la l'ulssance.sur-207 re.19 juillet 3870, COMPAGNIE D'ASPHALTE DE LA PUISSANCE.Asphalte amdélioré.ter Prix à I' Exposition Provinciale de 1870.Cette Com pngnic a l'honnenr d'annoncer qu'elle est prête à entreprendre tontes sortes d'ouvrages en ce genre, tels que : Trottolrs, puvages de cour, de cave, d\u2019allées de Jar:lIns, de clmettéres, etc.Cette compagnie se recommanie d'elle-même etrend les cours et les sons-sols Imperméables, Pour los trottoirs elle est d'une ntilité incontestable car elle empôcho l'enu de s'Introduire dans les sous-sols at les rend par conséquent très-sains et d'ane propreté irréprochable et In vermine n'y pénètre jamais.11 cat facile de s'en convaincre eu visitant coux que la compagnio a déjà faits sur les rues 8t, Jac- ques-et St.Denis, ot ailleurs.FRIGON ET BERTRAND, s'adresser au No.124, Rue Notre-Dame.Saviil._ em 12 LIQUEURS DE CHOIX Crème de Cacoa et de Hoyau A VENDRE A BAS PRIX PAR FRED.KINGSTON, Marohand de vins ot de spiritueux, Amonces Diverses.| Quis de Syndjes.Acte concernant la F aillite de 1869 BRODISUR & BEAUVAIS, de Montréal, Mar- \u2014_\u2014\u2014 DANS L'AFFAIRH DR chands de Chauasures.JOHN BUGENE D'AVIGNON, do Montréal, Faas, ET DK Pharmacien.GEORGE HUNTER, de Monti al, Marchand Fat, LT DE de chaussures.Des feullles de dividende ont 6t6 préparées, su- Jettes à objection Jusqu'à LUNDI, le VINGT- DEUX MAI courant, après quoi les dividendes soront pnyos.6 mal, Vaistt, DAVID J.CRAIG, Nyadle Ufttelol.ba\u2014119, ACTE DE FAILLITE DE 1869.JOIN SUTHERLAND et ANTHONY FOR CL, tous les deux da la citô due Montréal, Marchands de Marchandises Sèches Commerçants, faisant affaire sous les noms el raisons do Sutherland, Forco et Cie, in- DANS L'AFFAIRE DT dividuellement comma associés 1,08 feullles do dividende out 6t6 préparées 5u- Jottes À objection Jusqu'&u DI X-NEUVIKME Jour de MAI courant, après quol les dividendes seront Fans.payés.JOIIN WHYTE, Hyndlie.Sr.150-bs \u201c Acte concernant la Faillite 1389, CLEVELAND WILLIS GOPF, de la ville et du District de Montréal, hôtalier et commerçant.Le tall ma falt ceasion de xes ions et les créanciers sont requis de ge rounir a ka placa d\u2019aflad- res, No bl, tue du Collége, Montréal, lundi, Le Mo Jour de Mal prochain, & onze heures du matin, pour prendre l'état doses affairos et noramer un un sy ndle, 10 mind Acte concernant la Failite 1969 JEAN-MARIE GROTHE de Montréal, Biyjou- Lier, Uno pramière et dernière foullle de dividende DANS L'AFFAIRE DR Fare, DAVID J.CRAG, Syndle, ad tut rin, ba-153 SES AMENDEMEN \"8.DANSS AFFAIRE DE VAI.LL.ot Fienilleton dw Hays.LE DRAME DE LA RUE DE LA PAIX, DEUXIEME PARTIE.CEUITR.) \u2014 Al ! comme tu me broivrais avec plaisir, n'est-ce pas ?Ÿ disait-elle en riant ; commio tu me, tuerais sans pi- tie! Mais je suis hors de ta portée, à {l'abri de tes coups : tu ne peux rien contre moi.Je ne suis plus ta chose, je ne suis plus ton chien.Allons ! ne te fatigue donc pas ainsi, colosse de mon cœur.Ta vois bien que tu n'y arriveras pas ; {it vois bien que tu es vaineu! Cette cruelle bravade, ces sanglants - sarcasmes, loin d'exaspérer davantage Langlade, lui firent uu instant recouvrer ja raison, Une minute anpara- vant, des cris ou des sons inarticulés scraîent seulement sortis de sa gorge en fen; maintenant il pouvait parler.ll vessa d'étroindre les barreaux de la grille, se croisa les bras, el jetant sur sit maîtresse un regard ter rible : \u2014Quoi ! sécria lil, c'est Loi qui oses m\u2019insulter ! Toi, qui te roulerais à mes pieds et me demanderais grâce si cette grille ne nous séparait pas!\u2026.lt c'est toi que j'ai aimée, toi qui n'as conduit où ju suis! C'est pour une aussi misérable créature que je vais retourner pour la troisième fois au bagne, où peut être porter ma tête sur l'échafaud !.Cependant, ce tyran, dont tu te plains et que tu exe- cres, tu aurais pu l'adoncir par quelques bonnes paroles et un pea d'a mour ; ln en as fait un voleur et un assassin {.Tu pouvais en faire un honnête homme * Oui, un* honnêle homme ! Que me fallautil moi, pour être heureux ?Vu voir, le sentir ày mes côtés, respirer de même air que toi !.Mais tu voulais des toilelles, de pme \u2014Je veux dire, reprit Vibert, que cette expérience a pendant un instant, je l'avoue, éhranlé mes convictions ; mais depui après mères réflexions, je me suis &nrpris à croire encore À à culpabilité de Savari.\u2014li ne s'était pas troublé à la vue du couteau ?\u2014Non, mais cela n\u2019indiquait rien.Au milien d'une scène violente, dans un moment de colère et d'emportement, il pouvait s'être emparé du premier objet qui lui était tombé sous la main, en avoir frappé Maurice Vidal, avoir rejeté son arme avec horreur, et s'être enfui.Il était dès lors possible que la vue de ce conteau ne lui vappotét, de prime abord, aucun souvenir, ne lui fit aucune impression.\u2014 Mais vous êtes trop habile pour n'avoir pas trouvé moyen de lui dire le nom de la victime qui avait été frappé avec celle arme ?\u2014Oni, je lui ai parlé de Maurice Vidal.\u2014Alors ?- -Alors il s'est altendri sur le sort de ce jeune homme, qu'il avait connu il a pleuré sur sa mort, et il aeu l\u2019in- telligeuce de mêlerses larmes À colles de sa veuve.\u2014Vous avez dit : Il a eu l'intalli- gence?\u2014Oni, monsieur.-Done, suivant vous, Albert Savari jpuait une comédie Ÿ \u2014Non, monsieur le juge d'instrue- Lion.je faisais allusion à autre chose.\u2014Vous admettez que ces larmes aient pn être nalurelles ?\u2014Pirfaitement \u2014Vous pensez alors qu'elles étaient causées par le remord ?\u2014Le remords pouvait aussi les avoir fait couler.\u2014Tl'oui cela est de plus en plus vague, vous en convieudrez.Nous ne summes pas plus avancés aujourd\u2019hui qu'il y a trois mois.; : \u2014 Pardon, mousieur le juge ; je vous apporte le nom du mentrier de Maurice Vidal._\u2014Ju connais maintenant l'assassin le cue vous cherchiez.l'argent, du luxe 1 Mon travail ne te suflisail pas ; j'ai volé pour satisfaire plus vite les caprices, pour l'empêcher de me quitter et de courir dans les bras d'un autre amant.Ah 1 des amants ! tu parles d'eu avoir, conti- nua-Lil en redevenant furieux à vette seule persée, preuds garde pour eux, prends garde pour toi ! Je les tuerai comme j'ai tue Paulie Lo Ne ris pas, lâche que tu es !.Tu me eruis perdu el tn me braves ; mais je puis avoir non tour\u2026de saurai l'atteindre elte broyer le corps comme tu m'as broyé le cœur !.Oui, on peut m'envoyer \u2014V\\ruiment ! s'écria M.Courbet.\u2014(ui, Monsieur.\u2014Ht il s'appelle ?\u2014langlade ! pas Mropnu ; 1e foreat ?\u2014len effet.\u2014d'ai en à m'occuper de cet hom me ; il s\u2019est sauvé, en dornier lieu, du bague de Brest ; ilest à Paris depuis trois mois et la police le recherche satis pouvoir le trouver.-\u2014-On a découvert sa demeure depuis hier, et je l'ai arrêté ce matin.Il du montantde in composition AQ pur et en vertu d'un acte de com position et décharge, fait et exécute le Zème Jour d'Avril, A.D.1871, entre le dit Valitf et ses eréanclers à été prôparée, RuJetle à objection jusqu'au VINGT-HIXIÈMIS Jour de au bague, je me sauverai ; uie mettre les fers aux pieds ol aux mains, Je Driserai mes fers ; m'envoyer à l'échafaud, je santerai de l\u2019échalaud tsL en Ce MOMENT à la Couciergerio.\u2014Je vons fais compliment de cette arrestation.Vibert s'inelina.12 mal.Par ordre pentiers 16 mai, lier et c cetto affaire.général, 16 mi.cetto aflalre.Montréal, 12 mal 187) MAI courant après quoi lo dividonde sera payable, JOHN WHITE, Nyndie, be-154 Acte de Faillite, de 1864 ot 1869.DANH L\u2019AFFAIRE DF J.Go FRANCK, Fata.Les eraunciers da Fallll sout par lus présentes requis do sa rénnir, MARDI, le JMô&me Jour de MAI courant, & mon bureau, A TROIS heures do Paprés-midl, dans le but de prendre en consldéra- tion le jugement rendu par in Cour Supérieure de Montréal et déchargeant lo Failll, ot, de détermt- ner quels procédés on prondra À ce stiJeL.des Inspectsurs.JOHN WHYTE, SYNDH, DANS L'AFFAIRE DE WILLIAM MONTGOMERY, de la ville de Montréal, charpentier, tant individuellement quecomme ayant fait partie de la société W.et J.Montgomery, faisant ci- devant affaires à Montréal, comme char- et entre reneurs, Farin La Falllt ina faitune cossion de sou blens et les eréanclers sont notilés de se réunir ñ son Ileu d'affaires, No.14, rue Evan.dans la clté de Montréal, MARDI, le 61ne jour de JUIX prochain, à 11 heures A.M.pour recevoir ain Gtat de res affutros et nommer un syndic.JOHN WHYTE, Syndie provisoire.bs\u2014157 Acte concernant la Faillite de 1869.DANS J\u2019AFFAIRE DE.MORRICE BESSUNGER, de Montréal, hôte- ommerçant, Faun Je, soussigné, David 1.Craig, delacitéde Montréal, syudic officiel, nl été nommé syndio dans Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations devant moi dans le cours d'an mols et sont do plus notifés de se réunir À mon bureau, No.11, rue H pital, JEUDI le 22mo jour de JUIN prochain à *! heures A.M, pour l'examen public du fail4 et pour lo réglement de la dite faillite en DAVIDJ, CRAIG, Syndie oflicle! ba\u2014li7 Acte concernant la Faillite 1864-69.DANS D'AFFAIRE DE COLIN CAMERON, de Montréal, encanteur el commerçant, Fawn Je, soussigné, David J.Craig, doa cité de Montréal, ryndlicofficlel, al été nommé syndic dans Les ortanciers sont requis cle produire leurs ré- bs-154 \u2018Acte concernant la Faillite 1869, pour le rejoindre el Le luer ! \u2014 Fou ! dit Stéphanie en levant les épatles.Tu parles de briser tes fers et tu ne peux seulement pas soulever un des barreanx de cette grille.Ah! tu m'as bompée, je Le croyais fort, tu ne l'esmême pas ! Ce dernier outrage, ce dernier coup de fouet donnèrent sans doute à Lan- glade une force el une vigueur surhumaines.Il prit à deux mains ui des barreaux de lu grille, il lui imprima une formidable secousse, ot de barreau, cédant à ce suprèmn effort, se tordit et vint à lui.; Soleil-Couchant poussa un ert ler- rible.Encore une secousse el Langlade pouvait l'atteindre.; Mais les forces huinaines ont des limites ; Langlade avait passé depuis le matin par trop d'épreuves, avail éprouvé des émotions trop cruelles : son sang, violemment surexcité, re monta violemment au cerveau, il chancella tout à coup, abandonnu le barreau qu\u2019il étreignait et tomba lourdement par terre.X Pendant que cetle scene se passait à la Conciergerie, Vibert s'était dirigé vers le Palais-de- Justice el avait fait demander à M, Courbet de vouloir bien le recevoir.Cordier, le petit homme sec que nos lecteurs se rappellent peut-être, et qui remplissait aupres de M.Courbet les fonctions de greflier, vin savoir ce que désirait Vibert.( \u2014Je voudrais, dit l\u2019agent de police, entretenir un instant M.le juge d\u2019instruction de l'assassinat de la rue de la Paix.\u2014Ah ! vous nous apportez des nouvelles, fit Cordier en se frottant les mains.\u2014{(Vest possible.\u2014Des bonnes ?\u2014Vous verrez.\u2014Attendez quelques minutes, alors; M.le juge d'instruction expédie une affaire importante ; dès qu'il sera libre, je le préviendrai de votre visite et je pense qu'il vous recevra.: \u2014Jattendrai, dit l'agent de police.Le petit homme s'¢loigna en glissant au lien de marcher, suivant l'habitude que nous avons déjà constatée.Lorsqu'une demi-heure après.Vi.bert fut introduit dans le cabinet du juge d'instruction, les premiers mots que lui adressa M.Courbet furent ceux-ci : \u2014fh bien, vous apportez des preuves ; c'est décidément Savari ro \u2014Non, monsieur le juge, dit Vibert en soupirant, ce n\u2019est pas lui.\u2014FEt, continua M.Courbet, c'est Janglade qui aurait assassiné Mau- vice Vidal ?Qu'est-ce qui vous le fail supposer ?.Vibert raconta au juge d'instruction les détails de l'arrestation du for- cat ot lui {it part des aveux obtenus de Soleil Couchant \u2014Oui, dit le juge d'instruction lors- (ue Vibert ent fini de parler, nous avons enfin trouvé l'assassin, grâce à votre perspicacité, \u2014Oh ! monsieur, répliqua Vibert, ne parlons pas de ma perspicacité, elle est en défaut au contraire.C'est lu hasard seul qui m'a servi.\u2014Quoi qu'il en soit, vous devez être enchanté du résultat obtenu.\u2014Parce que vous aviez soupçonné Savari et que vous vous êtes trompé.affaire d'amour-propre.\u2014S'il s'agissait de mon amour-pro pre, j'en ferais bon marché, murmura Vibert sans que M.Courbet l'entendit.Mais c'est plus grave pour moi, ajoula-Lil en soupiraut.Pendant ce court monologue, le ju - ge d'instruction s'était retourné vers son greffier et lui avait dit: \u2014Monsieur Cordier, donnez-moi, je vous prie, le procès verbal de l\u2019interrogatoire subi au mois d'octobre dernier parle prévenu Albert Savari ; vous devez en avoir une copie.\u2014Oui,monsieur, fit le petit homme sec.Il se glissa vers une longue rangée de cartons verts sur des tablettes ; il en prit un sans hésiter, l\u2019ouvrit et en retira un dossier qu\u2019il remit au juge d'instruction.Un automate n\u2019aurait pas exéculé ce mouvement avec plus de précision.Au bout d'un instant de lecture, M.Courbet se tourna vers Vibert et lui dit : \u2014Langlade est coupable ; nous ne pouvons concevoir le moindre doute à ce sujet.lt cependant, voyez com me la justice peut facilement s'égarer.Beaucoup de mes collegues, et des plus consciencieux, des plus prudents, auraient trouvé, dans cet interrogatoire que je viens de relire avec soin, dix raisons pour conclure à l'envoi de Savari en cour d'assises.Je ne vous en cilerai qu'une : ces billets sous- crîts à Maurice Vidal et trouvés chez le prévenu.Vous expliquerez-vous cela ?Oui, dit Vibert, si Savarilesa payés comme il soutiens, \u2014Mais il découle de tout cet interrogatoire, fit observer le juge d\u2019instruction, qu'il ne peut les avoir payés.Iln\u2019a jamais eu, de sa vie, cinquante mille francs entre les mains.\u2014N'assurait-il pas les avoir gagnés clamatlons devant mo! dans lo conrs d\u2019un mois et sont de plus notifés de se rôunir à mon bureau No.11, rue Hopital, MERCREDI, le Z1mo jour de JUIN prochain à 11 heures À.M.pour l\u2019examen publie du failli et pour le rôglemont des afluires \u2014Comment ! Vous et madame Vidal étiez si sûrs de votre fairy \u2014 Nous nous trompions, monsieur.\u2014l.a dernière fois que je vous ai dans ics differents jeu d\u2019Allemagne ?\u2014Et vous croyez à cela ?\u2014En fait de jeu, je crois a tout.\u2014Alors, il ne vous inspire lus aude In dite fai 16 mad, lite en géndral, DAVID J, CRAIG, Byndie officiel, bs\u2014157 vu, dans mon cabine, vous prélen- diez que voire conviction se fortifiait de jour en jour.Z (était vrai; les temps ont chan- \u201c DENTISTE.TT gl \u2014Vous étiez venu me demander, je crois, de vous autoriser à prendre conviction, cun soupçon ?demanda M.Gourbet.\u2014Mon Dieu ! monsieur le juge, répliqua Vibert, j'ai la mauvaise habitude de me rendre à l'évidence.Quel inlérêt, du reste, peut avoir Langlade à raconter qu'il à assassiné un homme?\u2014Mais il ne nomme pas cet hom- Le Dr.be MARTIGNY, -Dentiste, annonce qu'il A ouvert nn Bureau au No.581, Ruo Ste.au greffe une des pièces de icli le couteau avec lequel la victime me.Marie.21 avril.am-185 avait été frappée.\u2014On me l'a livré.21 avril.ot 0x ad! n-, SEALS SACD WF ids ANTI JOSEPH LEBLANC, AVOCAT, No.43, Rue St.François-Xavier.us a PS Boi Sr ri ls STs Sac mrs ri te une expérience décisive ?\u2014Oui, monsieur, et je l\u2019ai faite.\u2014Elle n'a pas réussi ?\u2014File à réussi imparfaitement.\u2014Erpliquez-vous, je vous prie.- \u2014Ne devait-il pas vous servir à fai- \u2014Sa maîtresse le désigne suffisamment.\u2014Aucun d'eux ne précise la date du crime.; \u2014Chacun la fixe à peu près: répliqua Vibart M; Courbet réfléchit encoreun:ine- tant et dit : +. pepe FE pee \u2014r drag ri = \u2014 ire tr \u2014\u2014\u2014\u2014 tr dt \u2014 Dix-neuvième'Année\u2014No.180 LE PAYS EDITION QUOTIDIENNE.Samedi, 20 Mal, 1871 Morale et conclusion.Il est évident, A Significatif.été jusqu'ici infructueuses] auprès de M.Pel- |St.Aimé le sien.\u201d Il en est qui ne | fait que tout à l\u2019heure j'ai a pelé dou- CAPITAL, - - - - £2,000,000 Stg: * \u2014Etces mots écrits-avec.Je sang de la victime : \u201c Mon assassin s'app.comment les expliquer si Langlade a commis le crime ?Maurice Vidal ne pouvait conuaître ce forçat.(A continue#) LE PAYS.\u2014 MONTRÉAL, 20 MAI 1871.sa Voir la quatrième page.Le gouvernement d'Ottawa trouve le traité de Washington tout-à- fait de son gout.Enfin la Minerve vient de pousser un premier cri de joie au sujet du traité de Washington.Elle y voit plusieurs points fort heureux pour le Canada et ceux qui accepteront ses raisonnements devront être excessivement surpris qu\u2019on n\u2019ait pas aperçu plus tôl les avantages qui doivent résulter pour nous de l'abandon des pêcheries aux américains.Après avoir lu l'article de l'organe de M.Cartier on se demande par suite de quel aveuglement l'administration a'Ottawa a pu s\u2019ingérer d'employer à grands frais des croiseurs pour empêcher les navires de la république voisine de fréquenter nos rivages.Combien on doit en vouloir à nos ministres au- jourd\u2019hui d\u2019avoir prétendu que des parages de pêche pouvaient avoir quelque valeur exclusive -pour nos nationaux, tandis qu'ils savaient fort bien qu\u2019ils nous deviendraient bien plus utiles entre les mains de leurs ênergiques concurrents.La finesse de la Minerve est néanmoins trop cousue de fil blanc, comme l\u2019on dit, pour qu\u2019on n\u2019aperçoive pas le véritable sujet de sa réjouissance.Après avoir déclaré que les pèeheries ne sont pas d\u2019une aussi grande importance qu\u2019on le croit pour nos voisins et que leur présence au milieu de nos pêcheurs ne fera que stimuler ces derniers et les pousser à de plus grands efforts pour tenir tête à leurs rivaux, elle s\u2019écrie que la cession de nos dcheries el du droit de naviguer li- rement notre fleuve el nos canaux va détruire toute chance d'annexion, et faire cesser l\u2019agitation à ce sujet.On conçoit quel bonheur éprouvent la Minerve et toute la gente bureaucratique à l\u2019idée qu\u2019on peut ainsi tuer tout d'un coup les aspirations vers l'indépendance, la prospérité eb la liberté par l'abandon à nos voisins de tout ce qu\u2019ils peuvent désirer chez nous.Son raisonnement pourrait avoir auelque justesse si la population du Canada n\u2019avait désiré l'annexion aux Etats Unis ou sa propre indépendance que pour avoir le plaisir de voir les américains prendre son poisson, et si les Etats-Unis eux-mêmes ne désiraient voir Loutes les parties du continent américain libérées de toute influence européenne, que pour que les pécheurs du Massachusells el du Maine pussent fréquenter des cûles où la Minerve prouve, par des chiffres, qu'ils ne peuvent prendre qu'une très faible partic du poissun dont ils ont besoin.Mais comme ceux parmi nous qui désirent un changement radical dans notre organisation politique ne le font qu\u2019afin de donner à notre pays le droit de régler ses relations commerciales avec les autres nations sans avoir à subir l'influence indue de la part de classes dont les intérêts ne s'harmonissent nullement avec les nû- tres, nous croyons qu\u2019au lieu de faire cesser le désir d'indépendance, ainsi que la Minerve feint de le croire avec une si grande satisfaction, les concessions que la Grande-Bretagne vient de faire, à nos voisins, de droits que nous considerions comme nôtres, ne feront que donner à ce sentiment plus d'intensité et que prouver l'urgence d'en presser la réalisation avant qu\u2019il ne survienne de nouvelles difficultés entre nos voisins et l\u2019empire auquel nous appartenons mais dont nous ne semblons pas faire partie.Nous devons nous estimer heureux si la circulation de la Minerve ne s\u2019étend pas jusqu'à Washington, car si le Sénat américain venait à connaître les opinions exprimées par l'organe même du ministre de la milice, qui représente spécialement à Ottawa l'influence du Bas Canada, l\u2019on devrait s'attendre à voir cette branche de in législature de Washington insister pour qu'une clause soit ajoutée au traité forçant le Canada de payer aux Etats-Unis une forte indemnité pour l'avantage qu\u2019ils lui procurent en voulant bien accepter ses pêcheries.La Minerveeût mieux fait,selon nous, de persévérer dans le mulisme plein de sagesse qu'elle s'était imposé, que de plaider la cause de ses maitres par des arguments comme ceux qu'elle vient d\u2019étaler pour faire accepter avec reconnaissance l'abandon des pêcheries Nous avons pourtant quelque hâte d'entendre ce qu'elle va nous dire sur la liberté de la navigation du St.Laurent, accordée aux américains, sans en avoir exigé en retour des privilèges réciproques.Elle va sans doute s'étendre sur les beautés et les avantages de la concurrence que vont faire à nos grandes compagnies de bateaux à vapeur et à nos petils navigateurs,les américains qui pourront parcourir nos eaux, sortir de leurs ports et y rentrer tandis que nos propres navires n\u2019y ont pas accès sur le même pied ! Nous doutons fort que ses plus fervents amis, intéressés dans l\u2019industrie maritime, envisagent la chose de la même manière que le fait l'organe du gouvernement.Néanmoins, nots ne pouvons nous empêcher de féliciter la Minerve du nouveau moyen qu\u2019elle à découvert d'éviter toute aifficulté avec ses voisins, et qui consiste à leur accorder de bonne grâce, et en les remerciant, tout ce qu\u2019ils convoitent.Si la France avait cédé à la Prusse I'Alsace, la Lorraine et toutes ses places fortifiées dès qu\u2019elle a pu s'apercevoir aue sa rivale allemande en avait envie elle eût évité la guerre désastreuse qu'elle vient de subir et dont toutes les conséquences ne se sont pasen- cure Tévêlées.Si l\u2019Angleterre, qui doit voir dé la maniëre la plus claire qne la Russie coñvoite son empire-de I'Inde, s'empressaît de \u2018s'en retirer, elle éviterait certainement le conflit qui doit surgir plus ou moins tôt des intérêts contraires qui se trouvent en résence.Ah! si M.Cartier gouvernait l'Angleterre la paix durerait longtemps.Mais ses Oùvriers, ses agriculteurs, ses travailleurs de tous les ganres- se hâtéraient de la fuir lus encore qu\u2019ils ne le font aujour- \u2019hul; suivant en cela l\u2019exemple de sagesse forcée que-leur donnent leurs d'après l\u2019article de la Minerve, que nos ministres fédéraux vont entreprendre de faire avaler à notre parlement le traité et ses conditions les plus humiliantes.Reste à savoir si les obéissants seront en assez grand nombre pour l'emporter sur les incrédules endurcis.Il est possible que l\u2019administration fasse valoir des arguments plus solides auprès de nos députés que ceux de son organe ; car si elle en était réduite uniquement à ces derniers, son sort serait fort à plaindre, Un Réveil.Sous le titre : Une EspéRANCE, l\u2019Opinion Publique a publié un article que nous nous faisons un plaisir de reproduire et auquel nous ajouterons plus tard quelques développements.Si nos marchands canadiens ont en effet conçu l\u2019heureuse idée d\u2019une organisation comme celle qui nous est promise la presse doit les aider de tout son pouvoir car les intérêts publics ne peuvent qu\u2019y gagner à voir une classe aussi importante et mieux placée que toute autre peut-être pour comprendre et ressentir les effets d'une législation aussi peu judicieuse que celle qui a disposé de nos affaires depuis vingt cinq ans, débattre, en dehors des partis purement politiques,les moyens de ramener et d'assurer la prospérité parmi les classes industrieuses, les seules qui contribuent directement à la richesse car.mune.Bien que les débats qu\u2019on appelle purement politiques n\u2019ont guère occupé les pensées que des hommes de parti, lorsque les industriels en arriveront à discuter les moyens de faire prévaloir leurs idées ils découvriront que le progrès matériel se rattache de Les deuXx\"branches de la législature locale du \u2018 Nouveau-Brunswick ont adepté à l'unanimité des résolutions vondamngat les parties du traité de Washington qui concernent l'abandon des pêchetdrs, ; Le parlement a été immédiatement après prorogé et le gouverneur dans son discours de clôture déclare: + que le résultat des délibérations de \u201cla Haute Commission à VWashing- \u201cton en autant qu'elles touchent aux \u201c intérêts de la Puissances ou dela * province sont de nature à faire nai- \u201ctre des alarmes ou du mécontente- \u201cment et nous ne pouvons pas un ins- + tant supposer que le parlement fédé- ** ral donnéra sun consentement à ces « parties du traité qui disposeut de \u201cnos précieuses pêcheries pour de \u201ctrès futiles équivalents tandis que \u201c nous eussions di obtenir en retour \u201c la libre entrée de nos vaisseaux, de \u201c nos bois et de notre charbon dans * les marchés américains, \u201d Comme on le voit les représentants du Nouveau-Brunswich wont pas été dressés aussi bien que les notres à l'ébéissance passive.Si leurs journaux débatlaient le programme tri- fluvien el ies dangers du gallicanisme ils ne feraient pas lant de bruit A propos de harengs, de morue de madriers.de charbon.et nos ministres dormiraient plus tranquilles.Autre coincidence remarquable.Les soldats montagnards écossais sla- tionnés à St.Jean du Nouveau-Bruns- wick ont été rappelés subitement en Angleterre, de sorte, dit un journal de I'endroit, qu'il ne reste plus dans toule celte province, qu\u2019une demi douzaine d\u2019artilleurs Au fait pourquoi l'Angleterre con- serverail-elle des Lroupes dans ses co- plus près qu\u2019ils ne pensent aux progrès, qui ne semblent au premier abord que de pures théories, que le parti libéral n\u2019a cessé de défendre.Nous accepterons avec joie et serons fiers d'aider selon la mesure de nos forces à ce louable mouvement que nous regardons comme un réveil.Voici maintenant l\u2019article de l'Opinion Publique : Nous sommes heureux d'apprendre que les marchands canadiens-français de Montréal sont décid's à prendre une position digne de leur nombre et de leur intelligence, à sortir de l'état d'apathie où ils ont vêcu depuis quelques années au détriment de notre influence et de leur réputation.Ils parlent de former une puissanle association qui aura pour but de développer l'industrie du pays et decréer des manufactures.On dit que ceux qui sont à la lèle de ce mouvement putWotique sont des hommes capables d'entreprendre celte «uvre et de la mener à bonne fin.Nous donnerous leurs noms daus notre prochain numéro.Au risque de fuire des suggestions auxquelles [ces messieurs ont dû penser, nous nous permettrons cependaut de faire quelques remarques: to.Cette association devrait nommer un Bureau chargé d'éludier les ressources du pays, de chercher quelles branches d'industrie pourraient réussir dans ce pays et d'indiquer les moyens qui en assureraient le succes.20.Ge Bureau ferait rapport de ses travaux à l'association dans un lieu de réunion public, où les questions traitées par le Bureau pourraient être diseutées ; 3o.L'association devrait avoir des ramilica- lions dans toutes les parties du pays; qo.Lille pourrait créer un fonds commun destiné à exploiter les branches d'industrie dunt l'établissement serait jugé avantageux ; Lo.Elle pourrait inviter dvs hommes experts dans lus questions d'industrie à donner des lectures de temps à autre.Nous jelons ces suggestions à la hâle sur le papier ; Hous n'avons pas besoin de les développer, messieurs les marchands sauront sans doute prondre les moyens de donner du l'importance à leur organisation et d'en assurer le succes.Au milieu des efforts qui se font en ce moment pour refaire, par l'industrie, la position du Bas-Canada, les hommes d'alfiires devraient jouer le premier rôle.C'est à eux qu'appartient la tèche de faire connaitre les branches d'industrie dont l'exploilation est possible dans le Bas-Canada, et de aire ce qui est nécessaire à leur développement.Plusieurs croient que dans le tarif se trouve la cause de notre pauvret® industrielle, l\u2019écueil de nos pro- rès, Eh bien ! qui empêche les hommes d'affaire de se donner la main d'un bout du pays à l'autre pour faire triomphier le résultat de leurs éludes, pour engager nos hommes politiques à adopter le programme nécessaire à l'aventr du Bas-Canada ?Qui les empêche de dire, pur exemple : pour manufacturer les produits de nos mines dans ce pays avec succes, il nous faut un tarif de trente par cent contre l'Angleterre, il nous le faut à tout prix ?À quoi sert d\u2019avoir un gouvernement constitutionnel si nous savons si peu nous en ssr- vir ?Malheureusement les hommes d'affaires, les marchands agissent, depuis quelques années, comme si l'avenir du pays ne les intéressait pas, comme si après eux tout devait finir, On dirait, à voir co qui se passe, que les hommes do professions sont obligés de tout faire, même ce qu'ils ne connaissent pas.Combien y a-t-il d'hommes dans nos Chambres d'Assemblées qui étudient et connaissent les questions de tarif, qui peuvent dire pourquoi ils sont pour la protection ou lo libre érhar.ze, et qui sonl en état de faire la dillé- rence cntre les effets que ces deux systèmes produiraient sur notre industrie?Combien qui peuveut dire mème ce que nous avons et pourquoi nous n'avons pas autre chose ?Qu'il surgisse donc des hommes dans le commerce et l'industrie, des hommes d'énergie el de patriotisme, et l'avenir est à eux.Quand je pense au bien qu'ils pourraient faire, je me demande comment il se fait qu\u2019ils tardent tant à venir, Mais enfin voilà un beau commencement, puisse la fin ne pas démentir les belles espérances qu'il fait naître ! Nous allons suivre pus à pas ce mouvement pour l'encourager, l'aider, si c'est possible, ct toute la presse sans doute en fera autant.Ce ne sont pas des discours, de vains discours qu'ils nous faut, ce sont dus chiffres, des calculs, des choses pratiques, c'est du pain, du travail qu'il faut au peuple pour l'empêcher d'émigrer, c'est le progrès, la fortune qu'il faut au Bas-Canada, si l\u2019on ne veut pas qu\u2019il soil à la queue des autres provinces de la Confédération de toute l'Amérique mème Nous avertissons messieurs les marchands et hommes d'affaires que nous ne les laisserons tranquilles maintenant que lorsqu'ils auront fondé leur association.Il est temps qu'ils fassent quelque chose pour le progrès de leur pays, qu'ils donnent des signes de vie, de dévouement.D'ailleurs c'est un dévouement qui aura le mérite de bien payer ceux qui le praliqueront ; il s'agit d'une de ces entreprises où on s'enrichit en enrichissant son pays, où on n'a rien à perdre et tout à gagner.En attendant que nous disculions séricuse- ment la question d'industrie, la seule qui devrait nous occuper, nous livrons à l\u2019attention publique celle pensée \u2014Pendant que nous déplorons la condition du Bas-Canada,les manufacturiers anglais vendenl à la Puissance pour quatorze ou quinze millions d'objets qu\u2019elle pourrait produire ct fabriquer et dont le Bas-Canada pourrait fournir la moitié au moins.Bien plus, non seulement la province de Québec pourrait fournir à la Puissance une grande partie des objels manufaclurés qu\u2019elle importe d'Angleterre ct un peu des Etuis-Unis, mais elle pourrait en vendre pour des millions de piastres à toute l'Amérique ;- il est reconnu, par exemple, que notre fer et notre acier, protégés d'une manière intelligente, pourraient soutenir la rivalité de toutes les nations du monde.Combien il faudrait de fonderies, de manufactures pour Lirer parti de ces immenses ressources ?El combien de familles ces fon- deriés et manufactures pourraient faire vivre ?Et dire que ces trésors seraient à nous si nous avions un peu plus d'énergie et d'esprit public ! Gar enfin il n'y à pas que nous pour qui ces trésors, qui enrichissent les autres puys, ne vaudraient rien, ce n\u2019est pas la volonté divine quinous condamnerait à mourir de faim sur une terre qui peut faire vivre des millions d'hommes.Comment arriver à ses résultats magnifi- \u2018ques ?\u2014Par le programme que je viens d\u2019indiquer ou quelque chose de.semblable.Mais n\u2019anticipons pas, attendons un peu pour voir \u2018ce que les hommes d'affaires ds \u2018la métropole commerciale du Canada peuvent faire, infortunés co-sujets du-Canada.\\ L.0.Davin, lonies puisqu\u2019elle vient d\u2019abandonner tout ce qui pouvait y exciter l\u2019envie.Elle est logique et ceux qui s\u2019acero- chentavec l'acharnement du désespoir aux pans de si robe ne sont que de grands nigauds.\u201c Les clections dans In Nouvelle- Ecosse.Malgré les prédictions des journaux favorables au gouvernement d'Ottawa qui annonçaientcomme indubitable la vhûte du ministère local ; malgré les efforts inouis des autorités fédérales, les promesses d'emplois, les sommes d'argent mises a la disposition des candidats unionisies; malgré les lettres pressantes de M.Howe, les partisans de l'indépemdancs coloniale ont remporté une grande victoire.Les anti- confédérés ont élu 22 membres ; 2 candidats indépendants ont eu la majorité et [4 unionistes seulement ont réussi.Nouvelles Canadiennes.Québec, VT nmä.\u2014 Voici quel à été le résultat des élections faites À lu dernière assemblée des membres de la société d'éducation du district de Québec: Président\u2014Pierre Garneau, cer: Vice-Présidents\u2014Messires Joseph Au- et Ant Racine.ptres; Trésorier\u2014J BC Hébert, cer; Secrétaire\u2014J A E Chuperon, Cer; Membres du Courité de Régie\u2014Muessires C F Cuzeau, prêtre, V G T E Bonneau, pré- tre, À B Sirois, 1, G Baillairgé, Cyrille Dela.grave, Chs Cing-niars, À Lemoine, Ls L Ri- vard, V Tétu, C Tétu, 5 Roy, E Gagnon, P.J Jolicœur, G T'ulbot, T Ledroit, J O \u2018T'oussi- gnant, C Pelletier, Chs Hough, Louis Amyot et F X Déry, éers.Auditeurs \u2014T Ledroit et Arthur Gagnon, cers.\u2014 l\u2019hon.M.Mitchell a visité ces jours der- piers Ja inrnufneture do caoutchouc de Qué- bue ; il n félicité les directeurs de cette entreprise de la bonne tenue et de l'excellente installation de leur manufacture.Les produits de cette manufacture sout au- jourd'hui très prisés à l'étranger.\u2014Un ouvrier du non de Antoine Perrin a trouvé dans l'après-midi de mereredi la pierre angulaire du Bureau de poste qu\u2019on démolit en ce moment.Elle portait une petite plaque de 7 pouces sur 5 pouces, et contient l'inscription suivante : * NicoLAS JACQUI DIT PINELIRER M'A FOsE LE 26 AoUT 1735.\u201d \u2014On a trouvé le corps d'un matelot allemand flottant près du débarcadère du vapeur du Grand-Trone À Lévis : il paraissait avoir fait un assez long séjour dans l'eau.\u2014On écrit de Kamouraska au Canudien, en date du 10 mai ; Le village de Kamouraska vient d'être mis e 1 émoi ce matin par un terrible accident arrive dans les circonstances suivantes : M.L.Beaupré, de l\u2019hôtel Beaupré, était à préparer de la peinture pour l'intérieur de son hôtel, à l\u2019occasion de l'arrivée prochaine des étrangers et avait anis une certaine préparation d'huile de Jin et de térébenthine dans son poêle pour faire chauffer, lorsque su dame ouvrit le poêle pour en retirer la composition.Mais comme la térébenthine est très inflammable, le feu s\u2019y était communiqué.Néanmoins madame Benupré essaya de len retirer, quant tout à coup elle se vit couverte de flammes.Le vase étant chaud, elle le laissa tomber, ce qui communiqua le feu à sus vêtements.Aussitôt de erier et de courir d\u2019une chambre à l\u2019autre jusqu'à ce qu'elle se laissa tomber sur un lit.Sa sœur, la voyant tans un tel état, essayn de déchirer ses vêtements, mais ses efforts furent inutiles, et elle ne fit que se brûler elle-même les deux mains horriblement.M.Beaupré en attendant les cris, est necouru, et les trouvant tous deux aux prises, prit les couvertures du lit et les en couvrit jusqu\u2019à ce que les flatumes furent éteintes.Madame Beaupré a eu une partie du visage et du cou ainsi que les deux bras horriblement brûlés, sn sœur n'a eu que les deux mains.Le Dr.A.Sirois qui aété appelé itmmédiatement sur les lieux, les croit hyrs de danger ct ne désespère pas de leur guérison.Cette dame si terriblement éprouvée, est la propriétaire de l'hôtel Beaupré, à Kamouraska, si bien connu du publie qui visite cette paroisse, Sorel, 18 mai\u2014bn première communion des élèves du couvent des sœurs de la congré- ation, à eu lieu mardi matin dans la chapelle e cette institution.\u2014On lit duns la Gazette de Sorel: Un sauvages de Durham du nom de John Lawless, est accusé de s'être introduit avec uffraction, hier soir à 1Jhs., dans la maison halitée par Marguerite Obumsawin, de Snint François, avec intention de meurtre.Le chef do police Meuntain part nujourd'hui pour Saint-François, dans le but d'y puiser les renseignements à leurs sources, et de xe mettre immédiatement à la recherche de l'accusé.L'Assomption, 18 mai.\u2014Daus un conciliabule tenu chez M.Louis Archambault, ces jours derniere, il a été décidé qu\u2019une assemblée pu- bliqué du Comté aura lieu, lundi prochain, à St.Henri de Mascouche, dans le but de choisir un candidat pour la chambre locale, Pourquoi fixer cette assemblée à St.Henri de Mascouche, qui n'est pag le centre du Com- 16, et qui est situé À une de ces extrémités ?C\u2019est parceque cette paroïsse a toujotirs ôté le château fort de M.Louis Archambault, et que ce dernier a encore l'espoir d'y comp:er une très-forte majorité ; c\u2019est parceque les paruis- ses, où le parti libéral cst en Imajorité, sont éloignées de St.Henri de Mascouche, et que durant ce temps si précieux des semailles, leurs habitants pourront difficilement s\u2019absenter pour assister À une nssemblée, qui se flondra à une si grande distance d'eux, ct qu'ainai, M.Lonis Archambault, étant en fumille, y pourra facilement conduire tout À sa guise, et y faire ndop- ter les résolutions qu\u2019il désirera.Voilà le motif du choix de ce site.M, Louis Archambault veut à tout prix faire élirs M.Barthélemy Rocher, de St.Éouch ; et pour parvenir, il faut qu\u2019il écarte In candidature de M.Onulphe Pelletier, l'homine le plus populaire du Comté, et qui est prié pur une de majorité de libéraux ct de conservateurs le se présenter- Les démarches de M.Louis Archambault ont \\ letier, qui est resté ferme, et n\u2019a pas courbé la tête devant les prières, ni les offre de séduc- tien, et pas même devant les menaces qu\u2019on a employées, en dernier lieu pour le gagner, Mais on espère beaucoup de l'assemblée de lundi ; M.Louis Archambault, après-avoir dit et publié que M.Onulphe Pelletier était un ignorant, incapable de représenter un Gomté es chambre d\u2019assemblée, que ce serait une honte et un déshonneur pour notre Comté, qui possède tant d'hommes instruits, d'avoir an tel représentant, ou M, Louis Archambault, disons-nous,est enfin décidé à lui offrir la candidature dans le but de le flutter, tont en espéraut qu\u2019il la refusera, et que, content de cette offre, il s\u2019engagera à supporter M.le notaire Rocher, qui devra être ensuite choisi à s0n refus.Nous pensons le voir écheuer dans son projet, et nous espérons que M.Peltier acceptera ln candidature avec un programme indépendant si elle lui est offerte, et so refusera en homme de cœur et d'honneur à donner son appui à des homues qui vont aujourd\u2019hui audevant de lui, parce qu\u2019ils ne peuvent pas faire autrement.M.Peltier n\u2019oubliera pas, À cette assemblée, le mépris qui a été fait de sa personne depuis qu'on parle de candiduture duns le comté, par M.Louis Archambault ; M, Peltier, aussi, songera à l\u2019ingratitude de cet homme qu'il a pu, par son énergie, son intelligence et son zèle infatigable, fuite parvenir au faite des honneurs après aveir subi, de Ine part de ses propres amis, une sentence qui l'aurait tenu cloud au banc de l'opinion publique, toute sn vie, 8'il n'eût eu pour ati un homme de In trempe et de la force de M.Peltier, » Nous conseillons donc À ce monsieur de se montrer iudépendant vis-à-vis de M.Louis Archambault et de ses amis; il doit sentir sa force et sn popularité, et s\u2019il désire vraiment se faire élire, il peut l'être sans le secours de M.Louis Archambault; qu\u2019il le déclare, et avec un programme indépendant, le comté l\u2019acclamera.Nous vous ferons connaître le résultat de l'assemblée de lundi, aussitôt qu\u2019il nous sera parvenu, Notre savant magistrat de distriet, M.Fon- Line, assiste, dit-on, à toutes les assemblées électorales qui se font dans notre village, celn ne nous surprend pas; il fuvt qu'il gagne son argent à quelque chose, Sn charge est une vraie sinécure; it wa eu, depuis sa nomination, à juger ici que deux ou trois causes, ct pas plus à Joliette.Su muladie d'yeux, dont vous à parlé notre correspondant de Joliette, n'a pas été causée, conime vous voyez, par les études et le travail de son emploi; nous l\u2019attribuons aux inquiétudes qu\u2019il éprouve aur le sort de nos ministreg locaux, dout H craint la chute, qui produirait infuilliblement celle des magistrats de districts; ce qui lui enléverait le plaieir d\u2019empocher À si peu de frais la belle somme de 12 A $1400.Dans quelque temps, nous vous ferons connaître UD des actes publics de ce magistrat, comme préfet du comté ; c\u2019est cet acte qui lui a valu, Nous supposons, su nomination ; du moins, il a dû le recommander fortement au- pres de nos dignes ministres de Québec.Il ne se gêne pas, dit-on, aussi, de donner des opinions légales À toutes les personnes qui vont le consulter,et lorsqu'il y 4 matière À procés, il les adresse à un nommé Martel, avocat de Jo- liette, autrefois son associé.Messieurs les avocats de la localité n'aiment pas trop cela, et l'un d'eux s'en est plaint à son ami, M.Louis Archambault, qui a promis d'y voir.Mais quand ¢ Cetie personne de St.Lin, qui a regu durant la derniére session de M.Louis Archam- bault un chèque de $150,00 en paiement d\u2019une dette du l'élection de 1867, qu\u2019il avait toujours refusé de lui payer, est devenue, mais un peu plus tard, dit-on, aussi l'objet des sollicitudes et des flatteries de M.Louis Archambault.Nous apprenons aussi que plusieurs de ses partisans sent fatigués du joug que leur impose ce monsieur, et vont se décider à s'en détacher et le combattre à outrance.T'ant mieux il est temps que le Comté songe à se débarrasser d'un homie, dont la conduite,soit comme son représentant, ou comme régistrateur, n\u2019a pu lui causer que honte et déshonneur Jj Beauharnois, 19 mai.\u2014Hier après In messe, l'avocat Seers,,est monté au husting et d\u2019une voix tremblante et ernintive, à annoncé la grande nouvelle déjà connue, que Sir G.Cartier consentait a se luis- ser porter candidat.I! a parlé de la tenure seigueuriale et de In décentralisation judicisire, il dit que Sir G.Cartier était proclamé par toute la Puissance, le Bismark du Canada, et que vu l'émotion qui le surmontait, il remettait à plus tard pour faire son éloge ; il ajouta qu\u2019il élait porteur d'une requisition à M, Cartier, laquelle avait été signée par tous les électeurs de In ville, libéraux comme conservateurs.Jui le bouillaut orateur fut interrompu par M.Thos.Brossoit, qui lui fit remarquer que de tous les libéraux de la villa deux seulement avaient signé la requête, et que les autres se refusaient de prendre aucune part à l\u2019élection prochaine si MM, Cartier et Bergevin étaient les seuls candidats sur les rangs.Les sentiments qu\u2019animaient M.Secrs à l'égard de M.Bergevin ne sont plus comme ils sontatent ; il est vrai que co dernier n\u2019a pu lui faire toucher sn commission de magistrat stipendiaire après laquelle il soupire, dipuis\u2018hélas ! si longtemps.M.Seers, s'éclipse du moment qu\u2019il se pose en éclaireur, l\u2019arrière garde lui va mieux.\u2014M.Jos.Mayer député Coroner et député protonotaire, accompagné de l'huissier Préjent, était à St.Etienne, patron de M.Cartier, Quant à M.Camyré, on le dit vendu in parti- bus infidélium, à St.Timothé, probablement.T'ous ces messieurs se dennent beaucoup de trouble inutilement.Quant à M.Bergevin il tient tonjours bon et tout porte à croire qu'il ne ré- signers pus, bien qu\u2019il sache ne pas pouvoir réussir, \u2014Les étrangers commencent à nous arriver par le vapeur du soir ; on dit qu\u2019un grand nombre de familles de Montréal et des Etats-Unis devront venir passer la saison d'été ici.Qu'ils viennent ils seront les bienvenus.\u2014Les nouvelles de Huntingdon sont excellentes, les amis de M.Robertson se disent maîtres du terrain ; la résignation de MeDonell mettrait {in à Ia lutte, Correspondance particulière du [3 Pays.\u201d Qucbec, [8 nui (871.Ilier j'étais à Sorel : Sorel est un endroit où il y a beaucoup de sable el peu de candidats.Du sable partout comme dans le désert el qui se soulève comme les vagues.Il faisait up vent à déraciner toutes les cornes imaginables, j'entends celle des bestiaux, car il en est d'autres qui tiennent malgré tous les éléments conjurés.huit mille âmes, rassemblée dans une fort jolie petite ville qui a des places publiques plus grandes que celles de Montréal, et plus grandes surtout que celles de Québec, où il n\u2019y en a pas, excepté l\u2019éternelle Terrace Durham où l\u2019on gèle en juin et où l\u2019on se fossilise tout le reste de l\u2019année.La population de Sorel doit être prodigieusement douée et naturelle ment très intelligente, puisqu'elle ne sent aucun besoin de culture intellec- tuelte.Dans celte ville de huit mille mes il n'y a pas la plus petite salle de lecture, pas le moindre club de journaux.Tous les efforts faits pour en établir ont été perdus.En outre, Sorel à l\u2019avantage d\u2019être un rébus.J'y ai interrogé tout le monde, et n'ai pu trouver une conclusion au milieu du conflit de toutes les idées.Les uns disent qu\u2019il n\u2019y a plus de parti Guévre- mont, d\u2019autres que Guévremont commande la moitié de la ville et que M, Marchesseau ne peut devoir son élection qu'à son allance avec lui, d'autres affirment qu'il n'y a plus et ne peut y avoir désormais qu\u2019une lutte de principes, tandisque \u2018bon nombre soutiennent quo la lutte est entre les paroisses, entre St, Aimé et St, Ours par exemple, \u2018 Ainsi, disent-ils, Marthe n\u2019a dû son élection qu\u2019au rap- prochernent qu\u2019il a réussi à faire entre ces deux paroisses en prodiguant des promesses à chacune d'elles.St, Ours veut'absolument avoir son candidat et EERE \\ Sorel a une population de sept a! veulent plus de M.Barthe à aucun prix, de M.Barthe qui a voté pour l'annexion de la Colombie Anglaise,et qui sont prêts à tout faire, à accepter n'importe quelle alliance pour lui enlever son siége au parlement fédéral.M.Gauthier, l'un des prétendants, n\u2019a, paraît-il, aucune espèce de chance, il n'aura pas trois cents voix dans tout le comté ; la candidature de M.Mar- chesseau estencore incertaine, celle de M.Gélinas plus que risquée ; mais de l'ensemble des rapports qui m'ont été faits, il résulte aussi près que possible que M.Marchesseau sera l\u2019élu du comté ; il a besoin cependant de déployer une grande activité.À Trois-Rivières, la lutte se fera entre le député actuel, M.Genest qui a signé le programme catholique, sans savoir ce qu\u2019il faisait, comme ceux qui l'ont rédigé,et M.Gouin, marchand de bois très-influent.La candidature de M.Lucien Turcotte est remise à l\u2019année prochaine, pour le parlement fédéral.La population anglaise de Trois-Rivières était auparavant Lrès-divisée, et ses voles l\u2019étaient de même ; aujourd\u2019hui, elle est réunie comme un seul homme contre celui qui à signé le programme catholique.Il est assez difficile de dire à quelle nuance politique appartient M.Gouin ; ce n\u2019est pas à Trois-Rivières qu'il faut.chercher un candidat posi- tivemens libéral, mais il se présente contre le candidat du gouvernement, cela suffit.La premmére chose i faire, c\u2019est de combattre le gouvernement dans les hommes de son choix et de son cœur; c'est là la véritable tactique électorale d\u2019une opposition bien conduite: on n\u2019est pas toujours libre de mettre de l\u2019avant un candidat de sa couleur, miais on peut toujours faire de opposition & la couleur diamétralement opposée à la sienne, et c\u2019est à cela qu\u2019il faut viser avant tout.On m'assure qu\u2019à Nicolet, M.Gau- det, l\u2019homme si populaire jadis, mais qui a eu le malheur, aussi lui, de si- guer le programme catholique anti- épiscopal, on m\u2019assure, dis-je, qu\u2019il est perdu.M.Méthot aura incontestablement la victoire sur lui.Vous voyez qu\u2019iln\u2019y a pas de coin du monde tellement éloigné du mouvement général du progres ou les idées ne finissent par se frayer une issue.Arrivons vite à Québec.Ici, les nouvelles fourmillent, foisonnent.M.Evanturel, et je ne fais pas de réclame, je ne me crée pas de chimères afin de donner aux libéraux de fausses espérances, et la sécurité trompeuse d\u2019un triomphe anticipé, M Evan- turel gagne énormément de terrain ; tout porte à croire qu\u2019il sera probablement l'élu du comté de Québec.Les gens ne veulent pas de la Colombie, et du chemin de fer de deux cents millions de piustres ; c\u2019est inutile on a beau leur faire les plus magnifiques sourires, ils retombent toüjours là- dessus, ils reviennent toujours au chemin du Pacifique à travers huit cents lieues de désert.Ils comprennent que le gouvernement n\u2019a fait qu\u2019une mauvaise plaisanterie en disant qu\u2019il ne se chargerait pas de celle entreprise et qu'il l\u2019abandonnerait aux compagnies particulières, comme s'il existait des compagnies assez insensées pour consacrer un dollar à une pareille folie.Ils ne se soucient pas davantage de lortroi de terres fait par le gouvernement sur toute la ligne du chemin projeté ; ils savent que ces terres sont sans valeur, puisque sur six à sept cents lieues de désert, il n'y a guère que {rois à quatre cents milles de sol cultivable, tandis que sur toute la ligne du Pacifique Nord américain, au jourd'hui en voie de construction tout près de notre frontière jusqu\u2019à la Colombie, les terres sont partoul d'une fertilité merveilleuse.Les électeurs savent qu\u2019à côté d\u2019une pareille ligne, la nôtre serait tout simplement absurde, et ils enverront en conséquence M.Evanturel en parlement.Il me faut vous annoncer une nouvelle douloureuse.M.Joseph Bossé, avocat de Québec, se présente dans Montmagny contre M.Fournier.On devait s'allendre d'autant moins à cette résolution de sa part que M.Bossé est un jeune homme très intelligent, possédant une des meilleures clientèles de la ville, et jouissant à tous les égards d\u2019une considération méritée.Qu\u2019un homme appartenant à la génération actuelle, connaissant son temps, ayant sans doute les mêmes aspiration que nous vers l\u2019avenir,entreprenne une telle lutte contre M.Fournier pour le soutien d\u2019un état de choses comme celui qui nous afllige au- jourd\u2019hui; c'est ce qui paraît d\u2019abord inconcevable,ordinairement lorsqu'on est jeune, on ne se jelle dans la politique que parce qu'on est pauvre, que les clients sont rares, qu\u2019on se sent du talent et qu\u2019on veut percerau plus vite.Mais M.Bossé qui a du talent etqui n\u2019est pas pauvre, lant s\u2019en faut, que rien ne rattache indissolublement aux hommes qui ont le pouvoir, qui n\u2019est lié par aucune tradition, aurait pu, il me semble, ètre mieux inspiré.Il ya plus d\u2019un comte autour de Québec où il aurait pu se présenler avantageusemenl; quel délire le pousse douc à faire obstacle à M.Fournier le candidat si populaire de Montma- gny.Est-ce simplement l'amour de la Tutte ou l\u2019effet d\u2019une ambition qui se trompe dans ses voies?Que pent-il espérer,qu\u2019a pu lui faire espérer l\u2019hon.M.Beaubien qui n\u2019a plus lui-mèmne d\u2019espérance ?M.Blais, patroné par M.Beaubien, a dû se retirer de la lice; on ne veut plus entendre parler dans Montmagny du commissaire des travaux publics.Il y a bieu des raisons à cela ; citons entre autres la taxe impopulaire d\u2019un écu imposée comme droit préalable sur chaque habitant qui veut faire du sucre sur les terres publiques, plus un écu par cent éra- les taillés.ie pauvre diable qui est obligé d'aller jusqu\u2019à la dixième ou onzième concession, à huit ou dix lieues de son village, pour faire quelques livres de sucre, et qui les rapporte sur son dos, n'est guère en état de payer une aussi forte redevance ; ensuite, il y a la taxe d\u2019une piastre par billot sur ceux qui veulent faire du bois ; cela parait d\u2019abord un peu raide, je ne discute pas ces mesures en elle- mêmes, mais j'en constate l\u2019effel sur la population.M.Beaubien n\u2019a plus réellement aucune influence dans Montmagny, les principales paroisses lui sont fortement opposées, et comme conséquence le sont contre tout candidat qui paraitrait sous ses auspices.Quel mauvais génie pousse donc M.Bossé dans ce guépier?L'argent ne fera pas grand\u2019chose pour lui en supposant que le gouvernement le répande à flots ; il y a des comtés qui ne s'achètent pas; savez-vous quelles étaient les majorilés contre M, Fournier les différentes fois qu\u2019il a perdu son élection dans Montmagny?sept voix, vingk-sept voix, trenle-six voix ; voilà par quel nombre de votes il a perdu\u201d; et aujourd'hui que le comté est unanime en sa faveur, c'est- M.Bossé qui vient lui faire opposition! je ne m'\u2019arrêterai pas plus ongtemps sur ce | loureux.Plaise au ciel qu'il ne le soit pas trop pour M.Bossé, et qu'il ne trouve dans la solution inévitable des événements qu'une leçon qui lui sera profitable ! Dans Québec-Est, cela marche ma- gnifquement, La requête présentée à .Paré est signée par toute la classe respectable, aisée et instruite de St.Roch, et présente déjà un chiffre si formidable que M.Tourangean a résolu de ne pas se méler du tout de l'électien locale.M.Rhéaume, qui était déjà très-maigre, semble diaphane : ses rhumes qui ue le quittent pus de l'hiver, se prolongent obstinément dans cette saison ci.comme pour l'avertir de ne pas abuser des hustings.Il paraissait bien confiant il y a huit jours ; maintenant il parait avoir au tant d'incertitudes qu'il a de rhumatismes, En soinme, vous le voyez, les nouvelles sont excellentes ; partout l\u2019opposition s'accentue, gazue du terrain, prend des forces.I'réchette continue toujours à Lévis su lutte héroïgue qui bientôt deviendra triomphante.On me raconte un fait inoui ; je ne puis y croire.Il parait que Gilchen, condamné à sept ans de pénitencier, a été libéré dernièrement etqu'il est en ce moment à Québec où il fait de la cabale en faveur de l'honorable Hector Langevin.Si celaest, il n\u2019y a qu\u2019une chose à faire pour les libéraux, c\u2019est de prendre un malfaiteur bien connu, et le présenter en opposition à M.Langevin le jour de la nomination.Puisque le cynisme est devenu au- jourd\u2019hui comique, amusons-nous.musemeuts.Ce ÉRN SE 20 THEATRE ROYAL.Proprietaire, - - B.DeBAR.= J.W.ALBAUULÏl.ENGAGEMENT DE Mde J.A.Oates, Et de sa troupe d\u2019Opéra Boufls avec quelques ung des meilleurs talents en Amérique.1 irecteur, - - Samedi Soir, 20 Mai, ON JOUERA LA DELLE SAVAGE!!! ALARMING SACRIFICE ! À deux heures, GRANDE Cet après-midi, MATINÉE: FAIR ONE WITII THE BLONDE WIG! LUNDI, lo ¢ Petit Faust.\u201d 140 PATRONAGE De Sa Majesté In Reine Victorin.Madame SCOTT SIODONS DONNERA TROIS ENTRETIENS Sous le patronage de association Mercantile de Montréal.A L'institut des Artisans (Mechanio\u2019s ull.) Les soirées de Jeudi, 25 Mai \u201cVendredi, 26 \u201c \u201c Samedi, 27 Ces entretiens couslsteront dans des Lectures des meilleurs auteurs anglais, tels que : SHAKESPEARE, TENNYSON, SCOTT, Et autres.C hangement de Programme chaque soir.Portes ouvertes à 7j heures, On pourra retenir e flacres pour 10 hra, moins le quart.Billets 50cts.Sléges réservés selon le numéro 75 cts.En vente au magasin de musique de Prince, Rue Notre-Dame.La vente des sléges réservés commencera Samedi, le 20 Mal, A 10 hrs.15 mal Jad-156 Annonces Fouvelles, Marque Gladstone ALPAGAS NOIRS, S.CARSLEY et CIE.Marque Gladstone ALPAGA NOIR, 8.CARSLEY et CIE.Marque Gladstone ALPAGA NOIR, ALPAGA NOIR, SAMUEL CARSLEY & CIE., 395, Rue Notre - Dame, Nous venons de recevoir un autre lot d\u2019Alpagas nolrs de la marque Gladstone que nous vendrons de 5 à 15 centins moins cher par verge que tout Autre magasin 4 Montréal, Quelque soit le prix que les autres magasins vendent les Alpacas, nous les vendions moins cher qu'eux.Apportez des échantiilons et comparez-'es, 8, CARBLEY & CIE.303, rue Notre-Dame, aa-86 18 janvier L'été est malutenant arrivé et MM.BROWN & GLAGGEIT possédent lo plus bel assortiment de Grenadines et de Mousseline Qu'on pulsse trouver à Montrén', \u2014 Xu MRecollet Mouso DONNE SES MARCHANDISES AU PLUS BAS PRIX.\u2014 Nos prix sont plus bds que jamais; Lous nos articles sont marqués du prix.PAS DE CRÉDIT A LA MAISON RECOLLET BROWN & CLAGGETT, ENCOIGNURE DES Notre-Dame et Ste.19 avril.aa-134 M.CAVALO, Vlent d'ouvrir un autre MAGASIN DE FRUITS Hélène.et DEPOTS DK JOURNAUX et EAU DE PLANTAGENET.418, RUE STR, CATHERINE.18 mal ol-19 § REVENU ANNUEL, 81 mars.- - £800,000 Sty.COMPAGNIE D'ASSURANCE ROYALE Contre le Feu et sur la Vie.II.LL.ROUTH, Agont principal, W.E, SCOTT, Médecin-Examinateur, ALFRED PERRY, lospecteur des Incendles, cm-1ip A BON MARCHE! A BON MARCHE! A BON MARCHE! A BON MARCHE! 18 janvier, 403- WESTERN HOUSE-403 403, Rue St.Viennent d\u2019être reçus: Nouvelles Indiennes, Réyattes et Guillaume.Joseph.A BON MARCHE!! A BON MARCHE Nouvelles étoffes à Robes, lustrées et Alpécas.A BON MARCHE! A BON MARCHE! Bonneterie, Gants, Fleurs et Plumes.A BON MARCHE! A BON MARCHE! Chemises, Faux-cols, Echarpes, Cravates et Tweeds.A BON MARCHE! A BON MARCHE! 1 NOUS INVITONS LES DAMES A VENIR VOIR CES MARCHANDISES! THOMAS BRADY, AA EAPR-EHR WT ES SS\", «dP BI NN.Lads aa-int-58 Marque de Commerce Enregistrée.approuvées.roduits pharmaceutiques, Ces prépa.l\u2019Hôtel-Dieu et à l'.effets.es transpirations, ete, etc.Die, Toux, Rhume, Coqueluche, etc, et En vente chez les principaux pharmaciens.31 mars.JPY.25 ANNÉES D'EXPÉRIENCE, Le Lr.J.EMERY CODERRE, Professeur de l'Ecole de Médecino et Chirurgie de Montréal, (Université Victoria) est parvenu, par de nouvelles compositions médecinales, à outenir les résultats es plus satisfaisants, dans un grand nombre de maladies.Sollicité éprouvé les heureux effets de ces remôdes, le Dr, Coderre & consentl À en surveiller la préparation en quantité suffisante pour (aire participer le public dans les blenfaits de ces préparations éprouvéos et par les personues qui avalent La valeur de ces remôdes est présentée au public avec des garanties rarement attachées aux rations ont été soumises À l'examen des Professeurs de ly aculté de Médecine de l\u2019Université Victoria, à Montréal, tous anclens médecins pratiquants et attachés aux Moplteuxi et elles ont reçu leur approbation.L'une de ces préparations n été employée à sile de la Providence depuis un grand nombre d'années et a prolui les mesllours fo.L\u2019Elexir Tonique dun Dr, Coderre, a pour base lu Liq.lod.Quinine lodurée est employé avec un pletnsuccès dans l\u2019Anémie (appauvrissement du sang), la Chlorose (pâles couleurs), la Leucorrhée {Aueurs blanches), la Menstruation Difficile, les Affections Scrofaleuses, las Maladies de In Peau, Dartres, etc,, les Pertes Sémilnales Iuvolontaires, dans la Consormption, contre lu Dinrrhée et 20.Le Sirop Expectorant du Dr.Coderre est employé avec succès dans tes Catarrhes lu monaires, les Bronchites, la Coqueluche, Je Croup, le Rhume et dans les cas de Consomption, ete, 30.Le Sirop des Enfants du Dr.Coderre est, de toutes les préparations en usage, celle qui produira les meilleurs effets, dans les Coliques, Diarrhée, Dysenterie, Dentitlon douloureuse, Ensois- c.\u2018Toutes ces préparations ont l'avantage d\u2019être agréables au goût, 1 Agence générale chez LYMANS, CLARE ET CLE, No.331, Rue St.Paul, Montréal, La Profession médicale peut obtenir du Dr, Coderre toute information sur la composition de ces Remades au No.332, Rue du Palais (ci-devant Rue Lagauchetidre), Montréal, .An-Hl\u2014aa-Hheb-l9, OFFRENT 16 mars Annonces Diverses.rase es = - -\u2014\u2014- nnêteté est la meilleure diplomatie! L EXPERIENCE JOURNALIÈRE confiàme ce VIEIL ADAGE.L\u2019honnêteté est la meilleure Ilgne de conduite à suivre ! L'ho L\u2019er reclame une cour assidue.Bien prétérunle est , L'HONNETETE dans toutes les aflalres de lu vie, der dans L'ELEMENT COMMERCIAL du jour ; nous pourrions triompher Peut-on nfu- Qui sont un des tra caractéristiques de notre Âge de progres,et q 1>militentsi fortement contr L\u2019intérét du Commerce.J G.HKHENNEDY 31, Rue St.Laurent, Dap stontes ses transactions prend pour devise \u201cL\u2019HONNÊTETÉ EST LA MEILLEURE DIPLOMATIE,\u201d et ditsuceès résultant de ses eflorts pour placer les affaires sur de VRAIS PRINCIPES, Les preuves ne manquent pas qu\u2019au Public qu solt discorner ost toujours prêt à reconnaître et à supporter une HONNETE LIGNE DE CONDUITE combinée avec des prix qui peuvent soutenir la plus GRANDE COMPETITION ! UN ESSAI PROUVERA LE FAIT Nous venons de recevoir du \u2018\u2018 Prussian,\u201d Un splendide assortiment de NOUVEAUTÉS que nous vendrons 4 notre plus BAS PRIX, Tous ceux qui désirent de BONS ARTICL.IcH pour hablllement devront.aller chez J.CG.KENNEDY & CIE.Tailleurs Pratiques, 31, RUE 8T.LAUREN, 10 avril, Lm-126 Dr.L.J.B.LEBLANC, CHIRURGIEN DENTISTE.(Elève et successeur du Dr, Jourdaln,) No.68}, RUE CRAIG, au Coin de ln RUE CoTTÉ, Mont éal.De 9 à 5 heures, le Dr, LEBLANC extrait les DENTS sans doulevr, au moyen du GAZ, 10 mai 1871 VERITABLES MACHINES À COUDRE WHEELER & WILSON.NOUVELLKS MACHINES PKRFKOTIONNEKS Au plus bas prix Aux conditions les plus faciles.aa-152 Chaque famille dans Montréal devraitavoir une de ces Machines, Ou s'en sert dans tous les Couvents et toutes les Supérieures les recommandent.Il se gagne plusleurs milliers do piastre chaque Jour aves ces machines et plusieurs familles de Montréal leur doivent leur pain quotidien.Nous les vendrons a la classe ouvriôre à des conditions tros faciles.Vouillez visiler notre magasin No.352 RUE NOTRE-DAME.Leçons gratuites à tous ceux qui désirent faire des achats.; W.R.HIBBARD ot OIE, Sos-Agenta, 19 avrti, cm-184 ATTENTION II TAPISSERIE A BON MARCHÉ !! Des Triques et de la Dissimulation! Les Soussignés ayant résolu de Fondre leur STOCK DE TAPISSERIE, au, PusLIC UNE CHANCE RARE De se pourvoir de cette Marchandise à des l\u2019rix excessivemeut réduits.245 UNE VISITE EST SOLLICITÉE \u201c6% ALPHONSE DOUTRE ET CIE, COIN DES RUES NOTRE-DAME et ST.GABRIEL.au\u2014lv À \u201d vendye où à Foner, A LOUER, Co magnifique magasin en pierre do IT taille, No, 301 Rue Notre-Dame, y com- Pris Une cave pavée en briques, Le tout très propre À un magasin de confiseur, ete.Pour les conditions s'adresser à Li.A.DUBOIS, Bureau de poste, Boite 518, Montréal, a.K\u2014138 A TOURER.SORT Au prix modiquede £50 UNE MAGNI- MIE [Fi FIQUE MAISON en brique avec étables ass et jurdin située daus la Rue St.Laurent, plus haut que le Jardin Guilbaut, 15 mal.{ S'adresger à STANLEY C.BAQU, 531, Rue Sherbrooke, 17 mat ei-153 Bureaux \u2018 à Louer.Au No.230, RUE ST.PAUL, premier ot secon | étage, au-dessus «des Bureaux do Ia Compagnie du Richelieu, s'adresser à J.8.LAMERE, Agent général, 5avril Juo-l2t - - A VENDRE Ce MURCEAU LI TERRE considérable et de valeur maintenant occupé comme Conr à Bois par M, A.J.Auger, coin des Rues Vitré et Sie.Elizabeth, Ce terrain mesure 155 plods de front sur la Rue Ste.Ellzabath sur 121 de profondeur, 11sera vendu en bloc, ou en lots pour construction, S'adresser a JOHN RITCHIE, 33, Rue St, Alexandre, 18 mars.em-l09-Int.3 A VENDRE UNE TERRE, à Beanhiarnois à trois milles do la ville, du côté nord de la Rivière St Louis, contenant 100 arnents de terrcon culture, avec Maison, Grange, etc.Conditions très-faciles.S\u2019adresser à THOMAS BROSSOLT, Avocat 29 avril.bfps-jaler Sept.-144 166, RUE ST.JoSEPH, 166 Enseigne de la boîte à Thé.PROSPECTUS.IL J.ARMSTRONG a trnnsporté son Epicerle, au No, 168, Rue St.Joseph, près du Carré Cha- boillez, où il aura toujours en mains un assortiment chois! d\u2019épiceries, provisions, etc.I! ge propose de faire un commerce spécial des thés: e meilleur English Breakfast, Souahong et Con- u, Young Hysona extra supérieurs, Gunpow- Ser supérieur, ot Japons des meilleures qualités {fu portees à Montréal ; aussi, de bons thés noirs oung Hysons, Twankays et Japons à 50 cts.lu livre, alnsique, un assortiment de tout ce qui se vend dans une épicerie de première clnsse, ontre nn assortimeut général de vins et de liqueurs.Les porsonnes de la campagne qui visitent Montréal par lo Grand Tronc, trouveront cette épicerie três-commoude pour faire leurs emplettes.M.Armstrong prie ses amis et le public de von- loir bien lui faire une visite, et 11 se flatte, qu'en continuant à vaquer à ses affuires et fournir aux besoins do ses pratiques, on lui accordern encoro le patronage dont on Taj usqu\u2019à présent honoré.Rappelez-vous: 16.ENSEIGNE DE LA BOITE A THÉ, 166.3 Rue St, Joseph, Montréal.On porte gratuitement en ville, aux bateaux À vapeur et su chemin de fer.J.R.ARMBTRONG, 104, Ruo St, Joseph.18 mat jno-157 BANQUE JACQUES-CARTIER Avis est donné qu\u2019un dividende de quatre pour cent sur ie Fonds-Capital de la Banque Jacques- Cartier a été déclaré pour le semestre courant, payable le et après le ler Juin procbaln.Les livres dg transport seront clos depuis le 18 Jusqu'au 81 Mal prochaln inolusivement.Par ordre du Bureau H.COTTE, Caissier.Jad-1at 2 avril, m Ve du co ce fai mt fir] rel fai voi ud (avy jou êtr sa un hid Ve vel sit le cor gen cad i blid teu du Son d LA breus pois Nels bir q CON hier s une \u20ac demo nable vRI elab:i dans sont plus 1 PER réal d Québ Narci ATI bon d rue (J table: «le pi uit iv seme! peine ACC Quek Jeudi grave 11018, barce Y'arri pilai EXI pons sur s de l'a resp a fan men un d \u201c1 il, a chari Joss sous une | est : quel elle tent au n m'ai Pea vérit et, d l'aid TI nue don Le irlat cha: \u201cM M ears à la Huit Nar ope Offe les nn A rôle il 4 nat À mes mit Joci \\ vai: Byc ses con mit / pel ol Bol \u2018 pal pa A1 mt Dix-nouvième Annéo\u2014No.180 Leet Ne AYES aR La 4 LT OT SE MA Me LE PAYS \u2014EDITION QUOTIDIENNE.Samedi, 20 Mai, 1871 , meath, et c \u2018il n\u2019était jamai Bulletin dx Jour.ga brod La Jurantaye vs André Rousson, ca | édo supondre ce roandat on Angie, PT iv des Marchésde Montréal Annonces Diverses entes pur Œncau Bente i Moris 1 i Un débat général ven su : re toms.© 8.Yet Ë Gentes par Encan.\u20ac 4 : .\u2019 A .Lazarus Morris vs Richard Goldstein et ux général s\u2019en suivit.Ç A , ; Jamais la posse > bo RE heapo et Anna Ephraim vs Lazarus Morrisel ux, j Dows fil remarquer l'awgmentation des actes Corrigés par lo Cloro du Marohé Homenss sz 722 arr Lm Yo = == > nonce: 1e Aa.née que sous le gouvernemen op deux causes d'assaut et batterie, ces causes Ho oienco dans le comté de Westmeati de- Montréal, 10 mal 1871 ; a ; Le _ tique de la Commune ; lordurier qui sont accompaguées do_circonstances mys- [in la passation de l'acte pour la préservation EN DETAILS, EN GROS PAR HENRY J.SIIAW.PAR JOHN J.ARNTON.SEVE Père Duchesne sera bientôt le seul or- térieuses qui devront se dérouler devant d\u2019au- corpus com et manda la suspeusion de l'habeas TETERE \u2014 VERE LABELLE, gane qui pourra librement se faire en- most ean rand samedi délibéré et juge- Un amendement i ett par une Karine d'avotse Peas th 8 # à 3 3 0 0 : 0 to Vente de ta 10 réal daus la journée de lundi; elle se rend à Prince Alfred de la Trinité.: No.103, RUE ST.DOMINIQUE suisis en divers paya et adoptés par différents 4.les voir ., 22:21, 2 McecGkll,L COnPOn ATIOY î ÿ | = w va à ven Si 1 x écli i * ; es.encz les voir, eee pt erica Jours aves Sir Arrisée du Prince red.Is tes autres églises subiront le même \u2019 , , It ndû faire uno étude &péclale des maludles ON DEMANDE DES AGENTS Pros de te têue Notre-Dame.! ' Ë MOY jl À h ', Narcisse et Lu .LL ; | | artic Hale des mi , > MANDE DES AGENTA sun La ponicE\u2014Un poste redouté a On a commencé la démolition de la fameuse Village St, Jean-Baptiste.Donic, Gatlereinout communes aux climats 15 mal c.m.\u2014156 Altirent respoetneusement l'attention de leurs .\u2014 ATTAQUE SU POLICE.\u2014 ; chapelle de l'Expiation située dans Ja rue ; CT amis et da pablic sur leur flock qui n été cholst roi a = i i h M z 3 Y \u2014 - d bon droit des hommes de police, est celui de la La Commune de plus en plus d'Anjou, faubourg St.Honore, SAGE-FEMME, ALADIE DES YEUX, .avec le plus grand solu dans les mellleures mal- AVIS PUBLIC.rue Ottawa ; jeudi soir encore es sous cons- ue 1 La besogne de la Com ; MALADIES DE LA PEAU, 0 e e on erie Mons commaorolales, et qui est (les plus complets, tables Murphy el Hewson ont reçu une grêle libérale- Gite Ld COMME» Licenciée du Cotitge McGill, et approwvéc des AFFECTIONS ECROFULEUSES, > 10 mal Jà 1 lutn-152 NE de pierres en conduisant i la station de police Lu On a ouvert aujourd'hui une cour pour la Docteurs Peltier et Robtilard.ULCÈRES PHAGEDENT v - SUSES, LE MAIRE, LES FCHEVINS EP LES CI- | ui ivrogne du quartier.Hs tinrent courageu- mise en accusation de certains otages et infli- Gontinue à recevoir chez elle les Dames qui au- KE \u2018DENIQUES ET Charbon de for eron | nm \\ 4 TOY ENS DE LA CITÉ DE MONTRÉAL, par sement tète à l'orage el parvinrenl, non sans a ger les punitions déterminées par la commune.| ralent besoin de ses soins.Elles y trouveront CANCEREUX, 3 | ] | il i ù teur Conweil ot T'rocureur sousalgné, donnent par poine, à trainer notre homme au violon.ê g ne ê à ÉrTEUT: Les communistes se vantent d'avoir repoussé avec la trauquillité, tout le comfort désirable et FISTULES, Fre, .les présentes avis publie, que MERCREDI, lo ACCIDENT \u2014Un des matelots de la barque plusieurs altaques du gouvernement du Ver- les meilleurs soins médicaux Elle se charge de \u2014 Bri ues éfr t \u2019 1 \u201cCG La ve VINGT-NEUVIÈME Jour de JUIN prochain, & Québre, qui est arrivée duns l'après-midi de sailles à Neuilly, Clichy, Issy et Vanvres.fournir des Nourrices.Consultations à toute , oh Consultations gratuites pour les Pauvres, de q r ac alres, kx ilenifler ot OL ivVix.\" DIX heureset DEMIE du matin, au l\u2019alais de Jus- : jeudi dans notre port, à eu les deux Jambes Reprise du Lycé I Le purlement anglais, heure.Les personnes entrunt en relation avec 23 heures de l'après-midi, \u2018 ue ; -_\u2014 tice de cetto ville, 1s présenteront, parlo ministère 8 eme essé = ; q ¢ efps-cm-1 ?: 13 botles de pupier à écrire À bon marché, À petit de leur dit Conseil et l\u2019rocureur, \"un des Jugos gravement blessées, dans le canal de Beauhar eprise du cos 88Y.ç _\u2014 _ Ile, pourront être assurées de lu plus complète pal vA , E nois, par la corde wi servait 4 remorquer 'em- P y y Londres, 19 mal.A la chambre des com disc \u201cPp } formint età format lost Folla, de la Cour Supdricure du Bas Cnnadn, dans et nois, par la qui servait à 1 q 1 munes, M.Chadwick a fait une motion deman- rétion, i \u2019 5 > barcation.La blessé, innmédiatement après dant une enquête relativement à la taxe du re.16 mal bipe-bm-Li6 Actes de Faillite 1864 et 1869 # boltesde papler Ha et «uporñn et papler à hil- pour le Oistriet de Montréal, dans la Province de l'arrivée de la barque, a été transporté à l'hà- pilai Général.EXPLICATIONS.\u2014M, II, B.Ste.Marie, en rè- ponse aux remarques que nous avons publiées sur son compte il y a quelques jours, à propos ue l'affaire Surratt, explique dans une corres- respor.dance adressée aux /ferald, l'emploi qu'il à fuit des $10,000 qu'il a reçues du gouverns- ment américain.Notre impartialité nous fait un devoir de reproduire sos explications : \u201c Une partie de l'argent que j'ai reçue, écrit i'l, a él dépensée aux Etats-Unis en actes de charité.Le reste que j'ai maint-nant en ma possession est employé à aiderel à entourer de .ous les soins que peut dicter l'affection filiale, uue pauvre vieille mère âgée de 77 ans, et qui Now-York, 19 mai.\u2014Le steamer Weser esl arrivé de Brême, l'Australia, de Glasgow et le New-York, de Hambourg.Echecs des Versaillais.Londres, 19 mai.\u2014Une dépêche de Paris en date du 18, dit que les Versaillais ont attaqué le fort Montrouge ce jour-là ot qu'ils ont été repoussés après avoir laissé plusieurs pièces de canons entre les muins des insurgés.Les versaillais ont élé repoussés dans une attaque contre le village du Vanvres et défaits au Bois de Boulogne el à la Porte Maillot.Le drapeau tricolore lotte sur le fort de Van- vres, Berlin, [9 mai \u2014Bismark part pour Franc- venu.: Il condamne la taxe et cile a son appui plu- sicurs autorités compélentes en fait d'économie publique, ainsi que des pétitions hostiles À cetle taxe présentées par quarante-quatre chambres de commerce du Royaume-Uni.M.Lowe s'opposa à la motion qui fut perdue.Grand diner à Washington.Washington, 19 mai.\u2014Ce soir le secrétaire Fish a donner un diner d'adieux à tous les membres de la Haute Commission et leur dames.Les membres anglais.de la comtnission quitteront celte ville lundi prockain pour Now- York, en ruulo pour l'Angleterre.CONTINUATION D'UNE VENTE A L\u2019ENCAN DE CHAPEAUX ET DE FOURAURES EN LOTS QUI CONVIENNENT AUX ACIRTÈVRS.Sera vendu à l'encan, au magasin No.311, Rue Notre-Dame, commençant LUN DI, le 22 courant, unassortiment supérieur et varié de CHAPEAUX EN FEUTRE, ET SOIE ANGLAISE, PAILLF, PALMIER, PANAMA ; CASQUETTES, en grar- de vatlété; GANTS, MITAINES at GANTS DE BOXE.Tel qu\u2019amendés ultérieurement.DANS L'AFFAIRE DE B.I\".PAIGE, de Montreal, amu, Une assemblée spéciale des créanciers du faillit sus-nommsé est par les présentes convoquée pour s6 tenir au bureau du soussigné \u2018\u2018 Bâtisse de l'E- change des Marchands,\u201d MERCREDI, le SEPT JUIN prochain, à TROIS heures et DEMIE l.M.\u201c pour considérer le résul\u2018at des investigations faites aur les comptes rendus pat les Anciens curateurs de la faillite et de dériger le sousslgné Tuyaux de Canaux.Les soussignés offront en vente des Cargaisons \u201cles objets cl-dessuix nommés, \u2018qui doivent arriver,\u201d solt d'après la facture ou en lots qui convlen- aent aux ncheteurs, 11s peuvent ausel vendre en petite quantité, de leur Cour, À ceux qui en ont Immétintement besoin.COPLAND & McLAREN, DÉLOT D: CHARBON, Coin des Rucs des Sœurs irises § Wellington, let ol lettres.\u2014AlsEI\u2014 Des plumes deGilllott et de Mitchell, Das crayons do Faberet de Ranney, Des couteaux du pupitre et do bureau, De l'encre de Stephen, Todd et Walkdon.ET UN BON ET BEL ASSORTIMENT, Des cuirs à roller en vouu brut, De peau de mouton anglais 6t perse, De peaux de mouton Basile coloré sur graln et des peaux de montons de Kussle chez JAMES SUTHERLAND, MAGARIN DE LIVRES, Quebec, en Chambre, une Requéte demandant au dit Juge de choisir et nommer, en vertu de l\u2019Acte do là Léglslature «27 et 23 Viet, chap.41, Lrois personnes capables et désintéressées, pour agit en qualité do COMMISSAIRES, pour fixer et déterminer, conformémont au dit Acte, les prix et compensation a Être accordés pour te Jet et Morceau do Terre ot Blen-Fonda ci-après mentionné et désigné que In dito Corporation; du In Cli6 de Montréni n «décidé d'acquérir par la résolution passéo le CINQ MAI courant, pour l'élar- gissoment de in Rue Wellington, auns le Quartier Ste, Anne, de In Cité; et pour remplir les autros devoirs limposés nux dits Commissaires, savoir:\u2014 Un terrain avec parties do batisscs en bols sus- érlgées, borné au Nor1 par in Rue Kompt, le dit ; ; ; ; Rat ET À ; Zavra © î ; î pt.INT TR .côté do In contenance de cinq pled tindalres; a est avougle depuis plus de vingt ans.Quoi- fort aujourd hu où il dot rencontrer F Se et res 20 mai\u2014Le Dr.Dollinger doit AUSSI! dans la ligne de conduite qu\u2019I' à à suivre dans cotte _Boet.187 Lee Im-25 |160 et 161 Rue St.Jacques.l'Ouest par In propriété do John MoLeilan, lo dit «qu'elle no soit pos dans une absolue nécessité, Quartier, dans le bul d'échanger les ratifica- GL vi rdres.Machines à Coudre, Blocs pour Chapeaux, U occasion.\u201d 2 Jun fra-62 | ° - ; re ; ; A s a8- , > côté de Ja contenance d'environ 195 pleds lnéal elle est Loujours heureuse de recevoir les al- Bothwell, le vainqueur du prix de deux : po Pen - - ne au tentions qu\u2019an fils aimant doit à l'infirmité el au malheur.De plus quoique ces $10,000 ne n'aient pas rendu aussi riche que Rothsclilld ou Penbody, je ne luisse passer aucuno infortune véritable, auc ie souffrance, sans la soulager, et, dans la mesure de mes moyens, je donne de l\u2019aide à mes semblablez \u201d THÉATRE ROYAL-\u2014La soirée d'hier a êlé sans aucun doute une des meilleures que nous ait données jusqu\u2019à présent la troupe de Mme O tes Le programme se composait de la pochade irlandaise, «* Nan the good for nothing\u201d et du charmant opéra boulfe traduit du français.nuitre dans la sémillante Ernestine Choufleuri, Nan l'Ivlandaise déguenillée.* M, Choulleuri restera chez lui \u201d est un des apéra bouffes les plus gais qu\u2019ait écrit le fécond tions du traité de paix.Arrivée du Prince Alfred.Londres, 19 mai.\u2014Ln frégale Galatea, capitaine son À.R.le duc d\u2019Edinbourg est arrivée de son voyage autour du monde.; Liverpool, 19 mai\u2014Les steamers Java; Cily of Washington et City of Dublin, de New-York, sont arrivés.Constantinople, 19 mai.\u2014Cinq cents soldats turs ont élé concentrés à Shumla, sur la grande route, entre Wallachie et Constantinople.La Commune de plus en plua libérale, Paris, 19 mai \u2014Le comité de sûreté à décré- de la guerre civile.Chaque article devra porter uno signature, et quiconque atlaquera lv gouvernement sera passible d'être traduit devant un conseil de rille guinèes est le favori pour le Derby qui aura lieu mercredi prochain.On contredit la rumeur qui disait qu\u2019un emprunt ture de $30,000,000 devait être jeté sur le marché de Londres.Le steamer William the Third a brûlé près de Ventnor : on suppose que lous ceux qui étaient it son bord ont été sauvés, Arrestation de Rochefort.Versaiiles, 2) mai.\u2014Rochefort en essayant de s'échapper des prisons de la commune a été arrêté par les versaillais et conduit à Versailles, aujourd'hui.NOUVELLES LOCALES.LA MATINÉE \u2014La troupe de Mms Oales a quettes, ets.Matériel et Fouroltures de Chape- Hers et de Fourreurs, Miroiry, Vitrines, Tablettes, ete.Vente chaque Jour à DEUX heures, P.MA.B.STEWART, syndic.Montréal, 20 mai 1871.-160 WILLIAM HENDERSON MARCHAND DE BOIS BUREAU ET COURS JOIN WIHTYE, Syndic.bs-159, 17 mai.nm HSE: : v « « M, Choulleuri restrra chez lui.\u201d té lu suppression dela Revue des Deuz-Jiondes, Une dépêche spéciale au Duily Netos, dit que ADRESSE : MESSE?GABRIEL: Département des Chemins.Pro Q donne ren lenoes 2 et 73 mal courant, Mme.Oates avait à remphr deux rôles d'un l'Avenir National,la Patrie;la Justice, la Commune, la rumeur que les prussiens vont attaquer Boite 119, Bureau de Poste, P Dentis ONDON.ein LE paies où Demalsolles annee jot _\u2026_.- es caractère bien différent ; elle s'en est acquitté et de cing autres journaux.On ne permettra Paris, est denuée de fondement, LUDGATE HILL, L - Aux Entrepreneurs Me at, nlosiqu'aux Messieurs quidésireraient à la perfection.Il aurait été d'fficile de recon- pas la publication d'aucun journal avant la lin MONTREAL.Pp gntre) ve nglaises, ainsiqu'aux Messieurs quldésireraie FOR THE TEETH.ae COnponAToN 08 MONTEL Don SOUMISSIONS cachetôos, ndressées ru soUssigné et enosser \u201cSoumissions pour Egouts\u201d Monsieur À Ha de LaMothe.A l'honneur d'informer tes Dames et Messieurs de Montréal qu\u2019il vient de publier UN TABLEAU GRAMMATICAL, au moyen duquel il ge falt fort d'enseigner à ÉCRIRE LE FRANÇAIS CORRECTEMENT en 12 leçons.MONSIEUR DE LAMOTIIE n soumis SON SYSTÈME a des personnes qui font autorité en cetto matière et qui lui ont donné une Approbation toute cordlale, MONSIEUR DE LAMOTHE sera pret la 8 Mat se prévaloir de res services :\u2014 UN COURS DE DOUZE LECONS l'our 1 personne seule.$ 25.00 \u201c2 \u201c AOU : § i .: ! ; RUE ST.CONSTANT, en arrière du Marché St.seront recues nu Bureau du GreMer de la Cité ensemble .40,00 Offenbach la musique encadre ad mirablement gupme.Miciors qui hésileront d'obéir aux o donné aujourd'hui en matinée la folio * Fair Laurent.Vendues par les Chimistes et les Par- jusqu'à MIDI, LUNDI, le 23 courant, pour In cons- « 1 \u201c # NNTINUO pa remplie.piece es drs CON {ores \u2018comme coupables ua sue Witl, tha blonde VV 1er vant un audi RUE DU BASSIN, Un peu plus haut que l'Eglise famenurs du monde entier avec trucilon d\u2019E gouts dans les rues ou parties de rot \u201cune classe de 10 personnes.100.00 ° \u201c ; .,; \u2018 .i i - sled Us mentionnées, sulvant les notions e s M.H.T.Allen avait fort bin compris le trahison.écluts de rire enfantin qui partaient des diffé- Ste.Anne instructions Pour usage per dor pout voir + Le Tableau ont on vouto chor lous nos Bibi iro rôle de Choufleuri, I'épicier retivé d:s affaires, il a été toujours d'une bonhomie et d'un naturel charmants.M, Crane, daus le rôlo du Peterman, le domestique allemand, a atteint les dernières limites du roimique; impossib'e de trouver un jocrisse mieux réussi- M.CG.HL.Drew a élé peul-être moins mauvais que dans ses derniers rôles, quoique nous ayons cependant à Jui reprocher de nombreu- Plusieurs cocuttes et pochards ont élé arrè- tés et la cathédrale de Notre-Dame a reçu l\u2019ordre de délivrer Lous ses chandeliers d'argent.Personne ne peut surlir de la ville sans pus- seport.Le comité de sûreté est délerminé de ruser Paris plutôt que de le rendre.Versailles, 19 mai.\u2014Aujourd\u2019hui, McMahon dans les ordres généraux qui ont été lus à l'armée, à dit que les insurges ont détruit sur rents points de la salle nous ont fait voir que la pièce avait été très bien goûtée.coun DE POLICE.\u2014 Walter Crawford capitaine du vaisseau fiver Nith, poursuit Robert Mc- Clymont, son suballerne, ce dernier ayant refusé d'obéir.McCiymont est condamné à 8 jours de prison.20 mai.\u2014Walter Crawford, capilaine du River Nith, vs.James Elliott, mitelot, assaut et Sur la RIVE GAUCHE DU BASSI DOUGLASS en arrlere du moulin Douglass; aussi sur la RUE WILLIAM, immélintement plus baut que le Moulin Douglass, Au LONG QUAI, vis-à-vis l'extrémité Nord du Marché Bonsecours, et RUE STE, MARIE (Est), en face de lu Fabrique de Caoutchouc.Bois de Construction : sonnel.UTTA-PERCHA'BLANCHE ÉMAILLÉEDE GABRIEL, pour empécher In carle des dents.Elle met les dents en bon état et les rend utiles; préviont le mal de dents quelque carlées qu\u2019elle soient.lrix, 18 &d la boîte.Demandez les célèbres préparations dentifrices de Gnbriel.TAMPONS OSTEO-ENAMEL DE GABRIEL pour préserver les dents antérieures.1la conservent ln blancheur et Ie solidité devis que l'on peut voir au Bureau du soussigné.Rues.EuOUTs de 3 x 2 St.Jacques\u2014de la rue McGill A lu rue Bt.Fran- ¢ols-Xavler St Domluique-de Pextrémité du présent égout A la rue Ontarlo Ktanloy\u2014dans toute l\u2019étenduo de la dite ruo Seaton\u2014de la rue Mignonne à ia rue Logan Logan \u2014de la rue Sydenham 4 la ruo Seston EGUUTS DE DEUX PIEDS.Canndiens otaussl chez MM.DAWSUN l'RÈRKS, Rue Bt.Jacques, ler mal, Avis de Déménagement.Le soussigné, {formals Public qu'lla transporté son bureau d\u2019affaires au No.359, Rue des Commis- sairee, Cofn de la Itue St, François-Xavier.FT, SAUVAGEAU, am-111 res; au Sud par lu Rue Murray, le dit côté de ln contenauco d'environ 2 pleds linGaives; à l'Eet par la Rue Wellington, le dit côté de In contenan- co d'environ 200 plods Hnôaires;\u2014tal que requis pour l\u2019élargissement «de la Rue Wellington, sul- vant le plan «de cetto améliorationdéposé au Bu- rean de Inspecteur de 1a clté, 1.es dimensions cl-dessus sont en plod et déct- 1 tats, mules angla ROUER HOY, B.DEVLIN, Procureurs de la Corporation de Montréal.Montréul, 20 Mal 1871, 160 (l\u2019our être publié dans lu Minerve et le Pays les AVIS PUBLIC est par 1e présent donné q1- ROLE supplémentaire do Cotisation pour le t.longement de la rue COURSOL, (Quartier St, =.toine), est complété et qu\u2019il est malntenant Lip - ; : ; Loa deladentelle-méme.Uetto célèbre pré- 86 nu Bureau du soussigné, à l\u2019Hôtel-do-Vilie, ses fautes.LI est cerlainament triste que cetls la place Vendômo un monument que les enne- batlerie.Défendeur est condamué à \u201ceux ; .paration restaure ler dents nutérieures Lagauchotière-do la rue Berrl à la ruo St.Hubert Syndic Officiel.Toutes les parsons dont les noms y sont compagnie ait un aussi déplorable jeune pre- mis étrangers avaient respecté et il demande MOIS de prison.PIN, CHÊNE, ORME, ÉPINETTE, CÊDRE, | etenempêchent a carie.Ils remplissent St.Mélène\u2014de l\u2019extrémité du présont égout à mal.1-149 ier.Aujourd'hui grande matinée: la troupe ré- pèteru \u201cThe fair one with the Blonde Wig,\u201d et jouera ce soir pour lu première fois \u201c La Belle Sauvage.\u201d aux soldats de redoubler d'efforts pour sauver la France el son passé glorieux, Le règne de la terreur.Londres, 19 mai \u2014La terreur règne à Paris ; Lazarus Harris es, Richard Guldstoin et Anna Ephraim, son épouse, assaut et batterie, Goldstein est déchrargé et sa lemme, qui souffre encore des mauvais traitements que lui ont infligés Harris et son épouse, est condamnée à $5 etc., à vendre et livré sur commande, Un grand assortiment d'EPINETTE BLANCHE et de PIN necs bruts et potis pour Maisons, AIS, LATTES, MERNAIN, DOUVES de Pln ot d\u2019Épinette blanche, MADRIERS vour Ponts de Navires et ES.six dents, Prix, bs, ATE DENTIFRICE CORALLITE DE GAP BRIEL, pour nettoyer les dents et ren- Eile donne aux gencives dre meilleures.leur couleur naturelle, blanchie tes dents snns laisser entre elip Ia mofndre trace une certaine distance au 3, K.de lu rue des Récoliets, Notre-Damo-\u2014de l\u2019extrémité du présent égout à Ia propriété de Mde Ayiwln Nouveaux Arrivages.orits, comme sujettes au palemient d'aucune partie de la dite cotisations, sont par lo présent requises d\u2019en payerle montant an soussigné à son dit bureau, dans les VINGT JOURS de la dato de ln dornière Insertion de cet avis, sans avis ulté- \u20ac r es £4 es donta Sanguinet-de l'extrémité du présent égout à rleur.COUR D REGONDEU\u201433 prisonniers ont com- LUS les jours on arrêle de respectables cito- frais inclus.; PARS toujours en mains.do Jo poudre, of, Tend J éma es den l\u2019Avenne Mario Louise T APIS y RIDE AUX ETC, JAMESF.D, BLACK, .paru devant celle Cour, yens qui sont conduits en prison eLon exécute | Anna Ephraïm vs, Lazarus Harris et Anna Toutes sortes de BOIS de CHAUFFAUE ct de 2 .\u2014 On ne s'oblige d'accopter nl la plus basse ni y Trésorier de la Cité, ! Jatnes Davidson, ivra et avoir troublé la CëUX qui étaient retenus comme olages.Freidland, assaut et batterie, Harris est con- By1$ MENU 6 vendre à bon marché.UDRE DENTIFRICE ROYALE DB GA- même aucune des soumissions.J paix publique, $5 ou un mois de prison.Ducas Labrèche, ivre sur le marché Ste.Anne, $5 ou | mois de prison, Patrick Deery, ivre et avoir déchiré l\u2019uniforme de police, $10 ou 2 mois de prison.prison.Rose Aun McCrae, ivre el avoir brisé des vitres dans un couvent, $20 ou 2 mois de pri- Agnè s our avoi à - 9 - l\u2019on se propose de construire durant la présente tois que : : ; re lue John a rap st.Dominique, $6 © hu.qui a été fortiflée par des tranchées et des bar- fenvoyée en prison.C'est avec beaucoup «le plaisir que nous infor- leur as de ne Sincer Ia bouche.fi saison los Kgouts ci-dessus mer (lonnCs ; el les AXMINSTERS, ar i mois de prison.ricades.\u2018 .mons les acheteurs, que nous avons cette année donne an bouche Ader du parfum, propriétaires et locataires dans les dites rues ou DRUXELLES.A l'usage de tous les établissements ! Louise Piche, pour avoir fiâné et troublé la Plymoulh, 10 mai.\u2014Le steamer Tauringéa oet amélioré nos molssonpeuses de manière & per- parlge dispensable pour les Pumours, Parties des rues pourront profiter de l'occasion TAPISSERIE, : .: paix dans la rue Sto.Cathrine, $5 ou | mois do arrivé de New-York.mettre au conductour, à volonté, d\u2019ubulsser le Prix bu, pour faire faire les embranchements pour égou- KIDDERS SUPER, publios et privés.Glasgow, 19 mai.\u2014Le steamer /adia, de bout des gardes et do prendre lo blé coupé ot bou- LES PERSONNES ÉLOIGNÉES et qui désire- t ; son.William Smith, ivresse et résistance à la police, $10 où 2 mois de prison.Louise Bernard, pour avoir flané à une heure indue | i Dans la Chambre des Communes ce soir talclier les blés \u2018afrisl coupé et jeté par tarre ainsi Par ordre, On accorie un excompto libéral à ceux Qui] requiert ni Grochets, ni fil, st n\u2019exige Jarsais prison.du Cimetière, $5 ou un mois del Marlin s'élova de nouveau contre la politique Faisant te Coin de ia Cote do 1a Place d\u2019Armes, & que l'herbe, A vendre & des cobditions Hbérales, IG PTS ONCE, ponte lo pamphlet de Mrs, Op MACQUISTEN, achètent au comptant.aa peser etre ious 1 du gouvernement on Irlande, côté du Bureau des Ohars Urbalns, \u2018] aux plus bas prix, et garantie de toutes manières.Gabriel sur les dents artificielles et l'extraction \u2018 , JAMES BAYLIS, On peut le voir fonotionner awbaredide MM COUR DE POLICE, 17 moi\u2014Ann Meuny, ser-| Ii bläma la suspension de l'Aobeas corpus, Il ; E, B, P, PAIGE, deg dents sans douleur vent êtro adressées 6 tospeoteur de In CIL6, Nos, 450 et 81, Rne Notre-Dame.CHANTELOUP, W7, Rae Craig, vante, ivresse, condamnée à quinze jours de | dit quil y avait plus de crimes de commis dans oe A, BRUNET, Rues Wellington, Prince et Duke.Ladeate HiT London.\u2019 Hotel-de-Ville, { mai 197 0a, @ù 48, na 16 mal \"| Hmest prison, le Lansastershire que dans le comté de West- 20 mai ai Mavi hi-hed-bfpshé quot-168.30dse.dipe-6m-alpe-00-07, lan, asie \u201c - Les vingt et un membres de la Commune n'assistont plus à ses séances mais ils restent dans leurs arrondissements respectifs, « On dit qu\u2019hier, qaatre cents versaillais ont déserté.On a érigé des batteries à la porte Dauphine New-York, est arrivé.Londres, 19 mai\u2014Dans la chambre des lords aujourd'hui, le comto Russell consentit à remetira les débats sur Je traile de Washington jusqu'au 20 juin, pour avoir le temps de recevoir les documents officiels, damné à $12 et Anna Freidland a $8.Ann McGarry, ivresse, $2, Elizabeth Murray, blanchisseuse, isresse et désordre, renvoyée.Ann Smith, accusée d'avoir proféré des menaces, ne pout trouver de cautious, elle est NOUVEAU MAGASIN DE FRUITS Dépot de Journaux, No.566, Rue Craig, 23 janvier 1871, an\u2014cfpr-62 Moissonneuse de la Puissance, de Paige- ché à terre par l'opération de cotte machine et les déposent en bon ordre.Les rateanx ramassent © blé coupé et couché à lerre el les déposent avec © tout sans que le conduéléurait besoin de quitter son siége.Les acheteurs feront bion d'uxaminer cette machine, Vu que ¢'sit Ja seule qui puisse BRIEL, préserve les dents, et donne a l'haleine une odeur délicieuse, aux dents la blancheur des perle : ct protége l\u2019émail.Prix, 1s 6d, LIXIR ODONTALUIQUE DE GABRIEL, réparation sans parellle pour ses effets ans le Tie douloureux, la Nevraigie, \u20ac talent avoit des dents artificielles, pourront se les procurer en entier ou en partie, d'après le nouveau système de Mrs, Gabrlel, en envoyant tes détails de leur can accompagnés d\u2019une Guinée, alors qu'un apparel! pour prendre un modôle de la bouche lent sern expédié avec toutes les instructions ordinaires Mrs, Gabriel entreprendront de faire un nouveau modèle ou de reparer les dents artifielles faites par d\u2019autres dentistes, a 2 Le Comité des Chemins se réserve le droit d'ac- cepler les soumissious pour un on plusieurs égouts.AVIS PUBLIC est par Je présent donné que ter lours mnisons ou cours dans les dits égouts, et tous les sropriétrires dans les ditos rues gui vou- dratent s'opposer à In construction de s08 égouts, sont par le présent nottilés qu\u2019ils devront roumet- tre leurs objections vit Vom(té des Chemins ou à Inspecteur do la Cité, lo ou avant le dit ZZème Jour de Mul courant, Venant d\u2019être débarqués des Steamera ol autres vaisseaux dans lo Port, un nonvel assortiment de TAPIS, HOLLANDE, Ete., Rte.A\\nsi qu\u2019un magniâque assortiment de RIDEAUX, ÉTOFFES À RIDRA UX ET POUR COUVRIR LES MEURLES, Etc, Etc.Aussi, TAPIS CIRÉS.Tuus ces tapis sont des desseins los plus nouveaux et sortent des plus c£!âbres fabriques.Montréal, 15 asl 1 Hotal-de- Ville, iy Montréal, 10 mal 1871, ! 158 (Cet avis sern Inséré dans In Minerve et lo Days, les 17, 10, 20 ot 22 mal.) Télégraphe Pneumatique patenté BANQUES, HOPITAUX, MANUFACTURES, MAGASINS, BATEAUX-A-VAPEUR, Etc.Ce télézraphe fonctionne par la propriété élaati- que de l'airatmosphérique et est particulièrement adopté à l\u2019usage «lomestique arutai bien que pour de grands établissements etInatitüfions Ii ne, : RC [EE MIE A Rd ET Es a ey a ry a a a.Dié-nenvièine Année\u2014No.160 LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.Le personnel de l\u2019émeute.Les étrangers, pour qui Paris est une sorte de ville mystique, comme ces immenses cités de l'Inde aux hiérarchies ténébreuses et aux théogonies impénétrables, ont beaucoup de peine à comprendre de quels éléments se récrute cette masse de peuple qui compose le personnel de l'émenute.Nous ne voulons pas entreprendre ce dénombrement; nous voulons seulement mettre en scène un des personnages qui figurent dans cette tragédie, et à qui Victor Hugo lui-mème n\u2019a pas dédaigné de faire un rôle de preriière grandeur dans son épopée des Misérables.Seulement, à côté du Gavroche idéal et héroïque sorti vivant ciseau de l'artiste, il y a un Gavroche moins poétique peut-être, mais plus vrai, ou plutôt plus réel, et c\u2019est celui-là qui grouille daus les ruisseaux et dans le sang au jour des débordements populaires ; c'est celui-là qui va partout où ilyadu mal à faire ou à attrapper, se faufilant aux avant-postes entre les jambes des combattants, amarré par une ficelle à un grand sabre qui traîne un cliquetis de ferraille sur le paré ; qui ajuste un général comme un lapin, reçoit une balle comme un héros, et se fait rapporter blessé dans le bouge paternel en vriant: Vive la Commune! En voici un portrait écrit de main de maitre, \u2014par un des fins écrivains de cette génération, André Del- veau, mort trop jeune, hélas ! qui étail un républicain, mais un de ces républicains arriérés, réactionnaires, qui pensent qu\u2019urr homme bien élevé peut être aussi bon démocrate qu\u2019un voyou.Le Voyou ! c\u2019est le titre de cette esquisse, qui, si eile n\u2019était de ce temps, pourrait être signée Vauvenargues, La voici dans sa cynique vérité, où à i ri père, qui devait les y rejoindre.C\u2019est le gamin de Paris, l'enfant de la voie publique, le-produit de la boue et du caillou, le fumier sur lequel pousse l\u2019héroïsme, (?) l'hôpital ambulant de toutes les plaies morales de l'humanité.Laid comme un Quasi- mada, cruel comme Domitien, spirituel comme Voltaire, cynique comme Piogène, brave comme Jean-Barl, athée comme Lalaude,\u2014un monstre.On le nourrit de coups dans le bou ge paternelle, \u2014 quelquefois aussi d\u2019é- pluchures\u2014Il est venu au monde sans que l'on voulit de lui, ni son pere, un chiffonnier, ni sa mere, une trainée de la rue Mouffetard ; on ue l\u2019a pas tué, parce que cette brutalité- là n\u2019est pas autorisée, mais on a tout fait pour le laisser crever.S'il u crü, c'est comme un champignon vénéneux, dans l'humidité et dans l'obscurité, On ne lui a appris aucun métier, et il en connaît cinquante qui n\u2019appartiennent à aucune des classifications officielles, et dont aucun ne mène ni au million, ni au bonheur, ni à la réputation.\u2014à Clairvaux quelquefois, souvent même, ; Son père\u2014quand il en a un à lui\u2014 le fait décaniller de bon natin, sans s'inquiéter des moyens qu'il emploiera pour déjeuner ou pour diner.Pourquoi s'en inquiéterait il, ce père, puisque son fils ne s\u2019en inquiète pas ?\u2018ailleurs, c\u2019est bon pour les riclies de s\u2019occuper des trois repas traditionnels de la journée ; les gueux ne mangent qu\u2019une fois \u2014comme les chiens, \u2014et les tas d\u2019ordures sont la manne quotidienne que fait tomber des fené- tres, pour eux, daus le grand désert parisien, la Providence, toujours bonne mère.Le voilà donc läché dans les rues, son domaine.À tous les habits qui passent à sa portée, il crie: Olé! ohé! Ne vous fâchez pas, il vous en cuirait ; au lieu d'un voyou vous en auriez dix à vos trousses, et, à moins d'une intervention miraculeuse, vous deviendriez, pendant une heure, la proie de tous les polissons du quartier.Le voyou ne pouvant être bouledogue se fait roquet, et il aboic après tous les passants\u2014sans les mor dre.On juge aujourd'hui un procès célèbre : il entre au Palais de Justice et se faufile dans l'enceinte de la Cou* d'assises.Si l'accusé est pâle, il prétend que c'est un capon qui cane d\u2019'avance devant Charlot ; s\u2019il a le visage rouge, il dit que c\u2019est un ivrogne, et dans aucun de ces cas il ne s'intéresse à lui.Pour qu\u2019on le touche, il faut qu'on lui ressemble en plus vieur, il faut qu\u2019on soit sinistrement gouail leur et qu\u2019on joue avec sa tête comme avec une balle; alors il manifeste tout haut son admiration par un : \u201c C\u2019est un zigue !\u201d A force d'aller à la Cour d\u2019assises et à la police correctionnelle, il devient ferré sur le Code à en remontrer à un procureur impérial.Une manière comme une autre de faire son droit ! Du Palais-de-Justice il va au Palais Royal ou au boulevard, sans que ses guenilles nidoreuses rougissent le moins du monde de coudoyer le ve- lourset la soie.Rougir ?Allons donc! Ses guaenilles sont à lui\u2014comme sa crasse,\u2014et peut-être, Madame, cette soie et ce velours sont-ils à votre mar- vhande à la toilette.Ne vous avisez is de vous plaindre de ce contact malpropre, ou sinon vous entendrez une voix enrouée, fille de celle de Jean Héroux, vous poursuivre sur le bassadeur !.Appuyez-vous sur moi, madame la duchesse!.\u201d En disanl cela, le voyou temd les deux mains afin de toucher davaniage, et si le petit monsieur lui donne un décimne, la petite dame ne lui donne qu'un sou: \u2018 Vadonc! eh! voyou!\u201d\u2014* Voyou?Tiens! c\u2019est ma sœur! O c'te belle ! bonjour, madame !.\u201d C'est en effet sa sœur qu\u2019il a rencon trée là, graine de fille, comme il est lui-même graine d'autre chose ;\u2014sa sœur, qui a déserté hier le domicile paternel comme il le désertera demain, elle, parce que son père voulait qu\u2019elle y restât, lui, parce que son père voudra qu'il en sorte.Il en sortira, c\u2019est convenu ; et le meilleur moyen d'en sortir, c'est de n\u2019y plus rentrer.Minuit.Ily à peut être des gens qui ne sont pas encore couchés: le voyou, lui, dort déja comme un bienheureux,\u2014soit dans un four à plâtre, soit dans un tuyau à guz, soit dans une maison en construction, soit sous le pont d'Arcole, soit sur une branche d'arbre.Demain, avant l\u2019aube, il s'envolera à tire-d'aile du côté de la Roquette, où il a appris dans la soirée qu'on doit guilloliner quelqu'un.Tâche de mourir avec grâce, bañdit : ton fils sera là pour t'applaudir ou te sifller ?\u2026 De tout un peu.Avis Spériaux, Avis Spéciaue, LE TEMPS CPROUVE TOUT, et il est prouve que le BIROP BALSAMIQUE AUX CERISES SAUVAGES da Dr.Wistar, ost le remède rar excellence pour la guérison des Rhames, coups de froid, maladies e rge, Croupe, Bronchites, Asthme, etc, ; il uérit les Khumes et les maux de Gorge instan nément.Il calme les parties irritées, arrête lluflamatiou et ost infaillible pour la consomp- on.= Les agréables effets ot le mieux produits sur les dents et les gensives pur l\u2019usage de la poudre de Messrs, GABRIEL fppelse *CURALITE TOOTH PASTE ot ROYAL TYOTH POWDER, ne sau- ralent étre plelnement appréclés que par ceux qui ont fuit Usage de ces préparations sans rivales, et si bien connues; tandis que les qualités blen- faisantes de leur Elexir Suontalglaue, duns Jes cas de tic, de névralgie et de mal de dant, sont Runs égales.Ciment \u201cOs:eo Knomel Cement\u201d ot la préparation * Gutta l\u2019erchn Euomel,\u201d pour arrêter li putréfiction les dents, méritent aussi une bonne recommendation.Le nom de Messrs Gabriel est 81 blen connu de tout l'univers, qu'il nous fuit plaisir d'attirer lat- tention à leur annonce, que vous trouverez d&ps nos colonnes, laquelle vous indiquera le lieu ou vous pouvez vous procuerr leurs célôbres préparations, 12h Pargation et Restavration.\u2014Par le moyen des Pilules sucrées de Bristol, ces deux proviédés vont main en malin, ce qui ne peut être dit de n\u2019Importe quel autre eathartique existant, Pour cetlo rulson elles sont décidément lu meilleure médecine altérative qui nit jamais été prescrite pour In paralysie, les uisladies nerveuses, la débilitôé sfnorgle, Ces maladies sont toujours à Quelques dégré jointes, Hoit pour leurs sitetsou lur- cause, À la condition inaladive de l\u2019ostormae, de Poumon ou des Intestins, Sur ces orgunes, les Pi- ules aglssent avec promptitude, AVec un pouvoir direct et enratlf qui est simplement étonnant, pendant qu\u2019en rnôme temps elles communiquent de In vigueur à toute l'organisation.La Salsepareille de _Bristot, indubitablement le plus remarquable des ueonts pour renouveler ln vitalité du sung, est indispensable en pareil cas.Ces Pllules sont contenues daus dos floles et peuvent être CONERFrVÉes SOUS Lou les climats.A vendre par tous les Phurmaclens.Da battement de cœur ferme et régulier, repla- faut l'action interrompue et faible de cet organe, | est démontré que dans beaucoup de cas, le Biron appelé \u201cSIROP COMPOSÉ LH YPOPHOS- PHITE;\" est reconnu peur exercer un effet tonique très puissant sur les muscles et le cœur Eau de la Floride de Murray et Lnanman.\u2014Contrairement à la généralité des eaux de tollette, Jul sont des essences et rien de plus, ce parfum délicleux est un cosmétique et un remôde extérieur.Mëlô avec l\u2019eau, 11 devient précieux pour laver la peau en faisant dis paraître les boutons, et toutes les autres aspérités, Appliqué à la tempe ilguéritdu mal de tôte et quand on en fait usage après s'être fait la barbe il prévient l\u2019irritation de la peau qui en est ordtnai- rement la suite.Quand on s\u2019en sert pour se laver a bonche, il neutralise les effets du cigare et amé- iore la condition des dents et des gencives.Prenez garde aux contrefaçons ; demandes toujours pour Ia véritable Eau de Floride de Murray et Lanman, préparée seulement par Lanman et Kemp, New-York.Toutes les autre sont saus valeur.A vendre chez tous les pharmaciens.Li santé c\u2019est Ia force.\u2014L'un des premiers but de l\u2019homme c\u2019est de Prévenir ou de valucre la maladie; et 1 est aussi sûr que les $ PASTILLES PULMONAIRES DE BRYAN\u201d guérl- ront le rhume, lu toux, les chatouillements de gorge el les atfections pulmonuires, que lu peste ou la guerre sont des fléaux dostructours.Une mauvalse toux sl on lu uézlige engendre bientôs Ia consomptlon, et 1e4 plus forts mame volent en vou de temps leurs forces s\u2019aflaiblir, Le plus sûr moyen de guérir ces affections, c'est de faire Usage des * FASTILLES PUIMONAIRES DE BRYAN \u201d toujours employées avec succès depuls 2) uns passés.Les chanteurs et les orateurs peuvent s'en servir avec beaucoup d\u2019avantage.n vente chez tous les pharmaciens à 25 centins la e Hotel des Etats-Unis, Nos.51 à 57, Rue du Collège.\u2014Nous avons loué cet hotel pour plusieurs années, que nous avons meublé dans le dernier goût, Pour accommo ier tout le monde qui voudra blen nous favoriser de Le mart (revenant du Vil- Un triste événement s'est passé dernièrement dans l\u2019ile de Capri.Deux jeunes Anglais nommés Trevelyan et Howard Goodall, fils de M.Goodall de l'Académie royale, après une excursion aux ruines de Pompéi, s\u2019étaient rendus dans l\u2019île de Capri, ils attendaient l'arrivée de leur Il y a quelques jours, les deux frères faisaient une partie dans un des endroits les plus pittoresques de l'ile, en compagnie de quelques amis, Io- ward était grand amaleur de tir au pistolet ; & un certain moment, il tira son arme de sa poche et, après l\u2019avoir chargée, avec soin, il sapprétail à viser un point quelconque pour muntrer son adresse, lorsque soudain par une cause ou par une autre, le coup parlil.et alla frapper Travelan qui se trouvait à quelques pas de là.La balle traversa le corps du mral- heureux jeune homme,qui tomba baigné dans son sang.Il est impossible de narrer la scène de désolation qui suivit ce lamentable événement.On s\u2019empressa autour du blessé, qu\u2019on transporta à l'hôtel, sur un brancard improvisé.Malgré les soins d'un chirurgie n appelé en toute hâte, une inflamation ne tarda pas à se déclarer,et deux jours apres, le jenne homme expirait entre les bras de ses amis désolés et de-son frère au désespoir.M.Trevelyan (soodall n\u2019était agé que de 21 ans.Cet événement a produit la plus douloureuse impression parmi la colonie anglaise établie à Naples.Le Moniteur du 20 annonce la mort de Baroilhet, ex-baryton de l'Opéra où il à créé en 1836 le rôle d\u2019Alphonse dans la Favorite, ayanl pour partenaires ces trois autres gloires de notre première scène lyrique Duprez, Le- vasseur et Mme Slolz.C'est également à celte époque que Guillaume Tell avait pour interprètes Duprez,Baroilhet et Levasseur dont les trois noms restent attachés aux représentations du chef d'œuvre de Rossini.Véritablement artiste, M.BaroilheL aimait également tous les arts.Il avait formé une très curieuse collection de tableaux, anciens et modernes, justement appréciés par les connaisseurs.M.Baroilhet est mort en jouant aus dominos.Un fait assez bizare.Il avait manifesté le désir d'être transporté, après sa mort, en province.Or, on ne sait aujourd'hui comment satisfaire à celle dernière volonté.La sortie des cerctieils est interdite, et les caveaux des églises soul fermés.Les troubles de Posen\u2014 La Gazette de Posen donne .le récit des troubles qui ont été provoqués à Posen, par un motif analogue aux circonstances qui ont amené lestroubles récents de Zurich, IL s'agissait de la célébration de l'anniversaire de lempereurGuil- lanme.Tandisque les maisons habitées par les Allemands étaient illuminées, les maisons polonaises étaient loutes uniformément sombres.La population allemande s\u2019irrita de cette manifestation négative.Sur la place Guillaume, une foule nombreuse se reunit devant lP\u2019hôtel du Nord, tenu par M.Piot- ronski, et dont l\u2019obscur.té complète contrastait avec les brillantes illuminations des maisons voisines-Plusieurs voix s\u2019ecrirèent : \u2018 On à bien illuminé ici pour l'ouverturé du Conceil, pourquoi n\u2019illuminerait-on pas pour l\u2019anniversaire de la naissance de notre empereur, Ld dessus, une pierre fut envoyé contre une des fenètres de l\u2019hôtel : ce fut lc signal d'un bombardement général des fenètres à coup de pierre.trottoir d\u2019un \u201c Ohé ! la maquillée ?Ohé 1\u201d Ou bien, si pour éviter cette Des uhlans prirent partd celle dévastation, jusqu'd ce qu'enfin des lage).Mary, tiens, ma chore: Je reviens du village et 2 J'apporte avec mol toute une Splisie de thé, eafd, sucre, en- f lico, en un mot tout un wae gon rompil de.La femma: (Vigyement) Et, tu as oublie Jo Pain-Kiuler ?Brainy\u201d Le mart: Oh! non, jamais, > c\u2019est le premier objet qui attiro nos Tegards dans Un magasin ; et puis, le mot \u201cPain Killer\u201d est Cerit en gros caractères sur toutes les clôtures, plerres et maisons pour qu'on se le rappelle à tout instant, Le marchand «iit que chaque malson devrait avoir su bonteilie de Pain-Killer, dans nn endroit où l\u2019on puisse le trouver dans l\u2019obseurité.La femir :\u2014